(614) 444 4020 • (614) 444 7440
Columbus OH, USA 17 Oct./ 7 Nov. 2014 • Año 4 • No.98
Periodismo de Verdad
SALON PARA EVENTOS
www.elsoldeohio.com
Todo Incluido $900
Chamba!! Pag. 3
La comunidad de oxaqueños en Columbus celebró con gran asistencia y colorido la fiestas de la “Virgen del Rosario”. Fotos: El Sol de Ohio
RENTA DE SILLAS, MESAS Y CARPAS
Precios especiales por inauguración
4428 Crossroads Center. Columbus. OH. 43232. (614) 572 2754
PARA PUBLICAR SU ANUNCIO (FOR ADVERTISING) CALL: (614) 572 2754
Reserve a tiempo: (614) 572 2754
2
Actualidad
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Joven que mató y violó a su madre Transexual operado quiere volver a ser sonríe al escuchar su sentencia hombre: “Ser mujer es muy duro”
El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
Un joven de 18 años fue sentenciado a cadena perpetua por asesinar a su madre con un martillo y luego abusar sexualmente de su cuerpo, informaron las autoridades. Le tomó al jurado en el condado de Nueces menos de una hora para sentenciar a Kevin Davis, quien dos días antes se declaró culpable de matar a su madre, Kimberly Hill, tras rechazar una condena de 60 años de cárcel ofrecida por los fiscales. “La escena del crimen era como sacada de una película”, afirmó a los medios locales la fiscal Kim González. “Las cosas que Davis confesó que le hizo a su madre y la forma en como le hizo daño no son algo que veas todos los días”. En una entrevista con detectives luego del asesinato, el pasado 26 de marzo, Davis confesó que estranguló a su madre con el cable de corriente de una consola de videojuegos,
que la golpeó 20 veces en la nuca con un martillo y que luego abusó de su cuerpo, reportó la televisora local KZTV. “Si, perdí mi virginidad con un cuerpo”, dijo Davis a la policía. El joven afirmó que tenía fantasías sexuales violentas que incluían a su
madre y a su hermana, a quien también planeaba matar, decapitandola y luego abusando de su cuerpo. Sin embargo, tras cometer el crimen, el joven sacó su bicicleta y huyó de la casa antes de que llegara Desirae Hill. Al escuchar su sentencia
a cadena perpetua, Davis sonrió al jurado. Davis le dijo a los investigadores que él creía que merecía 100 años de prisión. “No estoy loco. Estoy sano. Sé lo que hice”, afirmó. “No tengo moral, un cuerpo es un cuerpo. Un pedazo de carne”.
Después de siete años de operase para convertirse en mujer, Chelsea (antes Matthew) Attonley, un transexual británico mejor conocido como Miss Malibú, se arrepiente de haberse hecho el cambio y quiere volver a ser hombre. Chelsea afirma es que demasiado duro ser mujer,
maquillarse, llevar ropa ajustada y tacones, no sentirse valorado como mujer. El transexual dice que esas son algunas de las razones por las que ha decidido revertirse la operación.
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
SE NECESITA CHOFER Con licencia CDL Profesional
Llamar al: (614) 493 1817
Actualidad
Publicidad
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Muere inmigrante mexicano al ser atacado por abejas en Arizona
Actualidad
Nueva York se niega a detener inmigrantes sin orden judicial
El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
Un inmigrante mexicano murió y otras cuatro personas resultaron lesionadas, cuando un enjambre de abejas atacó a un equipo de trabajadores que hacían labores de jardinería en la comunidad fronteriza de Douglas, sureste de Arizona. Mario Novoa, jefe del Departamento de Bomberos de Douglas, informó al periódico “The Douglas Dispatch” que fueron notificados la mañana del miércoles por una llamada al número de emergencias 911 de que un hombre había sido picado por las abejas. “Al llegar nuestras unidades encontraron cinco pacientes en escena que habían sido picados por las abejas. Dos pacientes estaban en estado crítico y fueron llevados en ambu-
El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
lancia a Cochise Regional Hospital, indicó. Refirió que otros dos pacientes declinaron ser transportados y un quinto paciente se condujo por sí mismo al hospital. Uno de los dos pacientes en estado crítico, que se encontraba en paro respiratorio, falleció al llegar al hospital. Familiares confirmaron a The Douglas Dispatch que la víctima se llamaba
Raymundo Moreno, de 32 años, originario de la comunidad de Jecori, en el norteño estado mexicano de Sonora. Según sus familiares, Moreno vivía en Douglas y estaba trabajando con una compañía local de jardinería. El equipo de jardinería trabajaba en una residencia cuando ocurrió el ataque. El Departamento de Bomberos de Douglas llamó a
una compañía especializada para ayudar con la exterminación de las abejas. El exterminador encontró un gran colmenar, de poco más de un metro de ancho y 1.8 metros de largo en el interior del ático en la parte delantera de la casa. De acuerdo con el exterminador, tendría unos 10 años de edad y estaría conformado por un estimado de 800 mil abejas.
Tres soldados de EUA, acusados de tráfico de indocumentados El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
Tres soldados estadunidenses en el Fuerte Hood, centro de Texas, fueron detenidos acusados de conspirar para transportar y albergar a inmigrantes indocumentados, informaron autoridades federales. La oficina del procurador federal para el oeste de Texas indicó que los soldados Eric Alexander Rodríguez de 20 años, Brandon Troy Robbins de 20 y Christopher David Wix de
21, fueron arrestados en el Fuerte Hood tras una acusación de siete cargos en su contra. La acusación los señala como responsables de un cargo de conspiración y seis cargos por transportar y albergar a extranjeros indocumentados. La imputación nombra también como involucrado en la conspiración a Arnoldo Gracia, de 45 años, residente de la comunidad fronteriza de Harlingen. La oficina del procurador precisó en un comunicado
que Gracia está acusado de complicidad con los tres soldados. Las autoridades lo arrestaron el miércoles en Harlingen y compareció este jueves ante un juez federal que ordenó que permaneciera retenido en espera de una audiencia de detención programada para el próximo 14 de octubre. Los tres soldados detenidos deberán efectuar su comparecencia inicial ante un juez federal mañana viernes en la comunidad de Waco, Texas, precisó el
comunicado. Los cargos y aprehensiones se dan a raíz de una investigación que se inició cuando el soldado Rodríguez fue detenido por agentes de la Patrulla Fronteriza el 11 de septiembre pasado en el puesto de revisión carretero de Sarita, Texas, al sureste de Corpus Christi. Los agentes fronterizos encontraron a dos inmigrantes escondidos dentro del automóvil pick-up que conducía Rodríguez, vestido con uniforme militar.
Lanza EUA nueva “campaña” de seguridad fronteriza El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
El secretario del Departamento de Seguridad Interna (DHS), Jeh Johnson, anunció una nueva “campaña” para la frontera sur de Estados Unidos, a fin de unificar los esfuerzos del gobierno federal para un más efectivo control fronterizo. El plan conjunta los recursos de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), de la Guardia Cos-
tera, y la creación de tres nuevas Fuerzas de Tarea para coordinar una nueva estrategia coordinada. “Estos esfuerzos nos permitirán acciones de seguridad nacional y seguridad fronteriza más efectivas, más eficientes y más unificadas”, señaló Johnson en un discurso ante el Centro de Estudios Estratégicos Internacionales (CSIS). Explicó que la nueva campaña parte de la noción de que las bardas o muros no resolverán la problemática fronteriza, sino una estrategia diversa basada en el análisis de riesgos, a fin
de concentrar los recursos donde sea mayor la amenaza. “Construir más bardas no es la respuesta. Hoy tenemos la capacidad de inteligencia, equipo y tecnología para hacer más. Mucho de esto ya está desplegado en la frontera. Necesitamos avanzar más en esa dirección”, señaló. El plan de campaña del DHS será dirigido por el vicealmirante Charles Michel, quien tendrá a su cargo la definición de los esfuerzos, unidades, acciones, así como plazos y objetivos del nuevo es-
fuerzo del gobierno federal de Estados Unidos. La nueva Fuerza de Tarea-Este tendrá bajo su responsabilidad los puertos marítimos de Estados Unidos y las rutas de acceso en el sureste del país. La Fuerza de Tarea-Oeste abarca la jurisdicción de la frontera suroeste, así como la costa oeste de California. La Tercera Fuerza de Tarea tendrá funciones de realización de investigaciones y coordinación de los otros dos grupos.
Nueva York se niega a detener inmigrantes sin orden judicial Nueva York se niega a retener durante 48 horas a inmigrantes indocumentados detenidos en la prisión de Rikers Island, como hace ahora a petición del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), salvo que pese sobre ellos una orden de arresto de un juez federal, hayan sido condenados por un delito grave en los últimos cinco años o estén en una lista de presuntos terroristas. De esta manera, la ciudad se une a una lista creciente de Ayuntamientos y condados de EE UU que desafían la política migratoria nacional por considerarla inútil y una vulneración de los derechos civiles de muchas personas que residen en el país con sus familias y pagan sus impuestos desde hace años. La reforma, que pondrá fin a años de estrecha colaboración entre la policía y la prisión de Nueva York con las autoridades federales encargadas de la deportación de indocumentados, fue presentada este martes para su tramitación por el Consejo Municipal (New York City Council) y cuenta con el apoyo del alcalde, el demócrata Bill de Blasio, lo que garantiza su éxito. Bajo la nueva legislación, el centro para extranjeros del ICE en la cárcel de Rikers Island será clausurado y sus funcionaros trasladados. La puertorriqueña Melissa Mark-Viverito, presidenta del Consejo Municipal y promotora de la reforma, considera necesaria la nueva ley para que la ciudad deje de colaborar en un sistema “disfuncional” que condena a los inmigrantes a “dolorosos procesos de deportación que les apartan de sus familias sin haber cometido un delito grave”. En la actualidad, la Secure Communities Act (Programa de Comunidades Seguras), redactada por el Departamento de Seguri-
dad Nacional en 2008, ampara a alguaciles y policías de todo el país a retener a los inmigrantes indocumentados y ponerlos a disposición de las autoridades federales para su deportación. Cuando una persona es detenida en Nueva York, se le traslada a Rikers Island, se toman sus huellas dactilares y su información personal es introducida en una base de datos federal para ser compartida con diferentes organismos, entre ellos el ICE. Si las autoridades migratorias consideran que la persona está en el país de forma ilegal, emiten una solicitud para que sea retenida durante 48 horas más hasta hacerse cargo de ella. Según datos del propio ICE, desde la puesta en marcha del programa en octubre de 2008 hasta el 31 de agosto de este año la agencia había tramitado 900.000 peticiones de retención para individuos detenidos en Nueva York. De ellos, más de 2.000 fueron expulsados del país. Según las asociaciones de derechos civiles, esta práctica ha permitido deportar a cientos de miles sin amparo judicial. “Con este cambio, muchas familias ya no serán innecesariamente destrozadas. Como hemos dicho en otras ocasiones, si el Congreso de Washington no actúa, lo haremos nosotros”, comentó MarkViverito. Como denunció recientemente The New York Times en un editorial, el procedimiento actual “se ha mostrado muy efectivo para romper familias pero poco acorde con lo que debería ser una legislación sobre inmigración más humana y propia de un Estado de Derecho”. Muchos tribunales federales han denunciado que las 48 horas de retención adicional plantean serios problemas de constitucionalidad, ya que no responden a órdenes judiciales de arresto, sino a simples peticiones administrativas sobre personas que, en la mayoría de los casos, no representan un peligro para la sociedad.
Opinión
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Editorial
DE POLITICA Dr Luis F. Clemente
Adiós a la Hispanidad
luisf.clemente@me.com
Por Wilson Hernández Editor El Sol de Ohio
¡Que vivan los estudiantes!
El Mes de la Herencia Hispana quedó atrás, concluyó el pasado 15 de Octubre, y con él quedan atrás las más grandes aspiraciones de la comunidad hispana en los Estados Unidos. ¿Qué acontecimiento importante, de trascendencia para nuestra comunidad, se produjo durante este mes? Ninguno. Es decir, ¿de qué sirvió esta conmemoración, esta celebración de la más grande minoría poblacional de los Estados Unidos? De nada. Hubo comidas, bailes, discursos…y al final, todo sigue igual. Millones de hispanos sin estatus legal, y por tanto, perseguidos por los representantes de la ley, condenados a vivir en la sombra y fuera de los beneficios sociales, millones de hispanos trabajando como esclavos, con salarios por debajo del mínimo, y muchas veces sin la garantía de que se les pague correctamente, millones de hispanos sin posibilidad de acceder a una educación y servicios sanitarios de calidad… El Mes de la Herencia Hispana ha concluido, otros disfrutan la fiesta y los hispanos tienen que limpiar el escenario. ¿Hasta cuándo? Hasta que decidamos estar unidos y tomar conciencia de nuestra fortaleza social, política y económica. Hasta que decidamos entender que somos hispanos, primero, y después cualquier otra nacionalidad. Hasta que decidamos entender que somos un poder muy grande en esta nación…pero, hasta que tomemos la decisión de serlo!
Existe una canción de la llamada “nueva trova” latinoamericana que glorifica a los estudiantes universitarios, diciendo que ellos “son aves que no se asustan de animal ni policía” y “la levadura del pan que saldrá del horno con toda su sabrosura para la boca del pobre que come con amargura”. Escrita por Violeta Parra décadas atrás y hecha popular por la singular Mercedes Sosa, su mensaje sigue retumbando hoy en día en muchos rincones de nuestros países. En ciertas partes de Mexico, sin embargo, ser levadura viene con el riesgo de perder la libertad o la vida. La noticia de que 43 estudiantes de una universidad rural en Iguala, Guerrero, conocida por su activismo de izquierdas, han desaparecido y, presumiblemente, fueron muertos a manos de la policía local debe hacernos pensar que Mexico hoy tiene más en común con las dictaduras latinoamericanas de antaño que con un país verdaderamente democrático. De hecho, lo que muchos han descrito como democratización ha sido simplemente asegurarse de que el PRI no ganara siempre, pero jamás incluyó un verdadero compromiso de parte del estado a no violentar la integridad
El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 2427 Blue Rock Blvd Grove City, Ohio. 43123 (614) 572 2754 Fax: (614) 604 8630 www.elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32
física de los ciudadanos por puro capricho. Aunque las circunstancias que rodean el caso de estos estudiantes siguen siendo misteriosas, muchos lugareños piensan que su desaparición y posible muerte ha obedecido a motivos políticos, lo cual confirma estos señalamientos. Para colmo de males, en la localidad donde los estudiantes desaparecieron, se han encontrado varias fosas comunes con cuerpos calcinados cuyas identidades se desconocen hasta ahora, pero que casi todos creen que son los cadáveres de los estudiantes desparecidos. Peor aún es que al elemento político se le añade el de la omnipresente corrupción, especialmente porque los policías que alegadamente segaron las vidas de los estudiantes han sido comprados por Guerreros Unidos, una organización criminal formada a partir de uno de los fragmentos del cartel Beltrán-Leyva. Y no solamente las fuerzas de órden público han caído, sino que el propio gobierno local también ha sido corrompido: según reportes, la esposa del alcalde de Iguala tiene varios hermanos asociados con Guerreros Unidos o el cartel Beltrán-Leyva, presumiendo que estos elementos criminales
aprovecharon esa vía para ejercer su influencia. Todo esto dice mucho del estado actual de la “guerra contra las drogas” en Mexico, de la cual se dice ha costado la vida a 80,000 personas desde su inicio en 2006. De igual forma, este caso lamentable arroja muchísimas dudas sobre si los billones de dólares que Mexico recibe en ayuda anti-drogas a través de la Iniciativa de Mérida están realmente haciendo algo. Sabemos que la gente está más preocupada por el virus Ebola o la posibilidad de un ataque terrorista del Estado Islámico, pero nada de eso debe hacernos ignorar lo que ocurre en Mexico. Al contrario, si creemos en los derechos humanos, el dolor y la indignación de las familias de los 43 desparecidos deben ser nuestros también. Es hora de demandar que Mexico reforme verdaderamente sus instituciones y que Estados Unidos, su benefactor máximo, le obligue a hacerlo con la misma severidad con que le exige cambios políticos a China, Rusia, Corea del Norte, Iran, Siria, Cuba o Venezuela. Porque los estudiantes no son solamente la levadura, sino el futuro de Mexico y América Latina.
Fundador - Presidente - Editor Wilson Hernandez Staff Ejecutivo: Joan Hernandez Vicepresidente - Sub Editor Albert Hernandez Vicepresidente Administrativo Nicole Hernandez Vicepresidenta de Marketing y Relaciones Públicas
Columnistas Abril Trigo Luis F. Clemente Eva Atunga Telésforo Isaac Enrique Infante Nancy Striker Mons. José H. Gómez
Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso
Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reflect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras
Periodismo de Verdad
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Muchas personas en mi negocio llegan por accidente a un nuevo cargo y no están seguros como llegaron allí, y que deben hacer luego. Puede que le haya pasado a usted o a alguien que usted conozca. Ser un líder es una de las cosas divertidas y reconfortante de la industria de las ventas directas y cuando usted conozca e implemente estas simples destrezas hará que su cargo sea más DIVERTIDO y RECONFORTANTE. - ¡Cambie usted primero! Si hay cosas que necesiten cambiar en su vida y negocios, empiece por allí. Es fácil para los lideres encontrar cosas que no están bien con los miembros de su equipo, pero en lo que fallamos es darnos cuenta que a menudo pecamos por hacer las mismas cosas, simplemente nos tapamos lo ojos cuando se trata de vernos a nosotros mismos. No se preocupe por lo que los demás hacen, preocúpese por lo que usted hace y los cambios positivos que usted puede hacer en su vida. - Decida cuántas personas quiere ayudar con la oportunidad de negocios. Tal como las metas de ventas usted tiene que tener metas
Negocios y Emprendedores Herschel E. Chalk III
President/CEO of Niche Marketing Strategies
Conviértase en el líder que quisiera seguir
de promoción para ayudar a su equipo a crecer. Tiene que pensar en la promoción, como una “cura para la pobreza” y preguntarse a usted mismo, “¿quien necesita lo que nuestra compañía ofrece?” Esté preparado siempre que esté afuera y tenga en cuenta las herramientas de negocios que pueda compartir con las personas que usted
conozca. No tenga prejuicios, simplemente ofrezca la información y pídales que la analicen. - Tenga en cuenta que los seres humanos somos emocionales y lo que decimos y hacemos está basado en nuestras emociones. Por lo tanto, para estar dispuestos a conectarse e influir a otros necesitamos entender
lo que los hace reaccionar. Tómese su tiempo para conocer a los miembros de su equipo, sus metas y sus planes de negocios. Por ejemplo: una consultora tiene una fiesta a la que solo llegan dos personas, inmediatamente le llama a la mañana siguiente quejándose de la terrible fiesta y dice que su negocio la tiene frustrada. Ella es ¡REACTIVA!
Opinión A otra consultora le pasa lo mismo pero en vez de llamar a quejarse, llama y pide consejo sobre como incrementar la asistencia para la siguiente fiesta. Ella es ¡PROACTIVA! Las preguntas ayudan a convertir las personas reactivas en proactivas. Simplemente siga preguntando, ”¿que puede hacer la siguiente vez para obtener mejores resultados?” - Los buenos líderes tienen empatía y son sensibles con los demás. Escuchan lo que otros dicen, y escuchan lo que se dice entre líneas. Entre más escuche a una persona más confiará en usted. Usted debe ser un amigo y asesor confiable mientras alienta a los miembros de su equipo a entrar soluciones para crecer personal y profesionalmente. - Una de las mejores formas de influenciar a otros es haciendo preguntas y realmente escuchar las respuestas. No haga un comentario si puede hacer una pregunta. Ejemplo: María está molesta porque no tiene suficientes reservaciones para sus presentaciones. En vez de decirle que no está dando su mejor esfuerzo, pregúntele qué
7
métodos está utilizando para incrementar sus reservaciones. De nuevo, a menudo parece más fácil dar un consejo que por lo general cae en oídos sordos. Use preguntas para ayudar a cada persona a encontrar soluciones que les ayuden a mejorar en sus negocios. - ¡Dé un buen ejemplo! A las personas le encanta seguir un líder que sepa hacia donde va y que dé un ejemplo para que los demás sigan. Los buenos líderes son disciplinados, tienen ideales claros y continuamente aspiran a alcanzar sus metas. Haga lo que usted dice que va hacer. ¡Haga lo que les pide que hagan! ¡La velocidad del líder es la velocidad del equipo! - ¡Siga aprendiendo! Cuando usted llega al nivel de liderazgo es un buen momento para aprender nuevas habilidades, para que usted y su equipo puedan mantenerse a la vanguardia. Aprenda de aquellos que tienen éxito y pueden mostrarle el camino. ¡Las teorías no funcionan! ¡Los sistemas funcionan! Encuentre un sistema de liderazgo que le lleve más allá de a dónde quiere ir.
Columna Invitada
Lo que debe saber de inmigración
Thomas Pérez
Charles E. Smith
Secretario de Trabajo de EE.UU
Abogado de Inmigración
Existen numerosas defensas a la deportación, pero primero hay que determinar cuál defensa le da la mejor oportunidad de ganar su caso.
Los Trabajadores Merecen un Aumento del Salario Mínimo
Hay algunas defensas que resultan en estatus de residente permanente si se le concede el alivio de deportación. Sin embargo, tienes que cumplir con requisitos específicos para ser elegible. Ajuste de estatus y cancelación de deportación están las defensas más comunes que resultan en residencia permanente. Con el fin de ajustar su estatus a través de la corte de inmigración, uno debe tener una petición de visa de inmigrante aprobada como una petición familiar o basada en empleo. Algunos individuos pueden necesitar solicitar una exención como 212(h), 212 exoneración o I-601 exención para ajustar su estatus. Si inicialmente vino aquí con una visa válida y sobre quedo su visa, no tiene condenas significativas penales, y un pariente inmediato de ciudadano estadounidense o un cónyuge, esta opción probablemente será su mejor opción. Cancelación de Deportación está disponible para residentes ilegales y residentes permanentes. Para los residentes no permanentes debe establecer: (1)
Por primera vez en más de 6 años la tasa de desempleo está por debajo del 6%. En los últimos cuatro años y medio, nuestras empresas han creado más de 10 millones de puestos de trabajo nuevos. Es el periodo más largo de nuestra historia de creación continua de empleos en el sector privado. Pero mientras nuestras empresas crean puestos de trabajo al ritmo más rápido que se ha visto desde las 90, la mayoría de las familias en nuestro país no han recibido un aumento de salario desde las noventas. Por eso el Presidente y yo vamos a dedicarnos a aprobar políticas que crean empleos y suben los salarios más rápido; políticas como reconstruir nuestra infraestructura, garantizar que las mujeres reciban un salario justo, incluyendo las latinas que ganan 56 centavos por cada dólar ganado por un hombre anglosajón, y hacer que sea más fácil para los jóvenes pagar sus préstamos de estudiantes. Pero una de las formas más sencillas y rápidas para empezar a ayudar a trabajadores a salir ade-
has estado físicamente presente en los Estados Unidos por al menos 10 años antes de que se emitió el aviso de comparecencia; (2) usted no ha sido condenado de un delito prohibido criminal; y (3) que un ciudadano estadounidense o niño residente permanente legal, cónyuge o padre va a sufrir dificultades extremas y excepcionalmente inusual si no podrá permanecer en los Estados Unidos Para residentes permanentes legales, es necesario establecer: (1) que ha sido residente permanente durante al menos cinco años; (2) usted tiene por lo menos siete años de residencia continua en los Estados Unidos después de haber sido admitido legalmente; y (3) usted no ha sido condenado de un delito mayor agravado. Otras áreas comunes de alivio incluyen asilo, retención de expulsión y la Convención contra la tortura, que están disponibles para las personas que han sufrido daño, o temen sufrirán daño si regresan a su país de origen. También, las víctimas de crímenes de violencia doméstica pueden ser elegi-
bles para solicitar alivio Violence Against Women Act y Visa U. Aquellos que llegaban al país antes de dieciséis años de edad pueden ser elegibles para acción diferida para salidas de infancia. Por supuesto, el gobierno podrá acordar terminar los procedimientos u otorgar discrecionalidad en circunstancias limitadas. Si todo lo demás falla, entonces debería considerar solicitar salida voluntaria para evitar tener una orden de deportación por el juez de inmigración. Salida voluntaria le permitirá evitar las sanciones de ser sacados del país, en caso de que más tarde es elegible para regresar legalmente a los Estados Unidos en el futuro. Los requisitos de aplicación y obtención de alivio de remoción son extremadamente complicados y debe presentarse evidencia detallada. Usted debe consultar con un abogado de inmigración experimentado para representar sus intereses ante el Tribunal de inmigración y luchar para todas las áreas de alivio que tienes disponible.
lante es subir el salario mínimo. Háganse la siguiente pregunta: ¿podría vivir con $14,500 al año? Eso es lo que gana una persona con un trabajo a tiempo completo con el salario mínimo. Si tienen hijos, eso está por debajo del nivel de pobreza. Y eso no está bien. Un día de trabajo duro merece un pago digno. Hoy, un trabajador que gana el salario mínimo federal gana $7.25 por hora. Es hora de subirlo a diezdiez. Aumentar el salario mínimo a diez dólares y diez centavos ayudaría a 28 millones de personas que trabajan y viven en Estados Unidos, incluyendo a
los latinos que representan un cuarto de los trabajadores que ganan el salario mínimo. Pero el Congreso no ha votado para subir el salario mínimo desde hace siete años. Por eso, desde la primera vez que el Presidente pidió al Congreso que le diera un aumento de pago a los Estados Unidos, 13 estados, 21 ciudades y D.C. han hecho las rondas por el Congreso para aumentar los salarios de sus trabajadores. Cinco estados más han incluido iniciativas sobre salarios mínimos en la votación en noviembre. Más empresas han elegido aumentar los salarios de sus trabajadores. El Presidente ha hecho todo lo posible por su cuenta al exigir a los contratistas federales que paguen a sus trabajadores al menos diez-diez la hora. Creemos que en Estados Unidos, nadie que trabaja tiempo completo debería tener que criar a su familia en pobreza. Estados Unidos se merece un aumento ahora mismo y debería siempre ser un lugar donde el trabajo duro viene con una recompensa digna.
México
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
FMI elogia “papel ejemplar” de México en reformas estructurales El Sol de Ohio Notimex
La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, destacó el “papel ejemplar” de México al alcanzar acuerdos políticos para la aprobación de las reformas estructurales. “México ha sido ejemplar porque lo que se construyó fue un consenso entre los políticos, entre los líderes para lidiar con esos asuntos y realizar las reformas”, señaló Lagarde durante un panel en la reunión anual de otoño del FMI y el Banco Mundial (BM). En el Debate sobre la Economía Global participaron el gobernador del Banco de México, Agustín Carstens; el economista Stanley Fisher; el ministro de Finanzas de Holanda, Jeroen Dijsselbloem; y la gobernadora del Banco Central de Malasia, Zeti Akhtar Aziz. “Las reformas estructurales son muy difíciles de convocar, algunas veces se necesita enfrentar tiempos difíciles para reunir el consenso político para hacerlas”, apuntó Carstens en la Universidad George
Washington de la capital estadunidense. Carstens explicó que en México el ambiente económico favoreció la aprobación de las reformas porque el país estaba creciendo por debajo de otras economías emergentes y enfrentaba el impacto de un crecimiento de Estados Unidos por debajo de su potencial. “Necesitábamos echar a andar todos los motores del crecimiento y es como decidimos impulsar la re-
formas energética, de telecomunicaciones, antimonopolios, del trabajo, del sector financiero, fiscal y de educación”, remarcó. En el contexto de las de las Proyecciones Económicas Mundiales (WEO), presentadas en los trabajos de la reunión, Carstens dijo que para México las cosas “se ven mejor” en comparación de otros países. Indicó que la recuperación económica de Estados Unidos es “una señal muy positiva” tanto para Méxi-
co como para el resto del mundo y destacó como “alentador” el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) estadunidense en el segundo y tercer trimestre de este año. Carstens subrayó la importancia de que los mercados emergentes se den cuenta de que aun cuando Estados Unidos está mejorando su crecimiento, la mayoría de las economías avanzadas crecerán todavía a un bajo potencial.
Dos bares mexicanos, entre los 50 mejores del mundo La cantina La Capilla del noroccidental estado mexicano de Jalisco y la Licorería Limantour en Ciudad de México figuran entre las mejores 50 del mundo, de acuerdo con la lista “The World’s 50 Best Bars 2014”. La Capilla se ubicó en el lugar 46, mientras que Limantour quedó en el número 47. La lista, patrocinada por Drinks International Magazine, reconoce la labor de Javier Delgado Corona, de más de 90 años, que todos los días en su cantina de Tequila, Jalisco, prepara la batanga, bebida de su propia creación, una mezcla de tequila, limón y refresco de cola. Don Javier, quien se caracteriza por su hospitalidad, prepara la batanga desde hace varias décadas, “antes de que cualquiera de nosotros pudiéramos leer”, señalaron los organizadores de “50 Best”. La cantina La Capilla, lugar de encuentro para los amantes del tequila, se codea en la lista con exclusivos bares de Londres, Nueva York, Tokio y París. Otro bar reconocido por el panel de expertos entre los mejores del planeta, es la Licorería Limantour en la Colonia Roma de la Ciudad de México. Es un
lugar de moda entre grupos de jóvenes de 27 a 35 años. “Fuimos los primeros en introducir cocktails innovadores. Es un reconocimiento para los bartenders que están detrás de la barra”, afirmó a Notimex el socio fundador de Limantour, Benjamín Padrón. El cocktail favorito de este sitio es la margarita al pastor a base de tequila, albahaca, cilantro y piña macerada. Al acudir a la ceremonia de entrega de reconocimientos, Padrón dijo que “retomamos inspiración de distintos lugares y hemos visitado al menos 20 bares de la lista de los 50 mejores del mundo”. A su vez, el head bartender de la Licorería Limantour, José Luis León Martínez, aseguró que el reconocimiento “premia el esfuerzo que hemos venido haciendo los últimos tres años. Es un reconocimiento que nos compromete a hacer un mejor trabajo día a día con nuestros clientes”. Su bebida insignia es el Mr. Pink, una mezcla de ginebra, jugo de toronja, jarabe de romero, albahaca y limón. “Es un trago que toda persona que visita Limantour debe probar”, afirmó León Martínez.
Inversionista mexicano, nuevo consejero Mexicano se declara culpable en red de de banco más antiguo del mundo
prostitución en Florida
El Sol de Ohio Notimex
El inversionista mexicano David Martínez Guzmán, presidente del fondo Fintech Advisory, ingresó hoy al Consejo de Administración del italiano Monte de Paschi di Siena (MPS), el banco más antiguo del mundo del que ya era accionista. MPS informó que Martínez Guzmán y Roberto Isolani —miembro del comité estratégico del grupo brasileño Btg Pactual— sustituyen a los consejeros Marco Tuchi y Paola Demartini, quienes renunciaron el pasado 18 de septiembre. El fondo Fintech detenta el 4.5 por ciento del capital de MPS, mientras Btg Pactual tiene el 2.0 por ciento. Isolani ocupará el lugar de Turchi en el Comité Ejecutivo, mientras Martínez formará parte del Comité de Nóminas y Remuneraciones.
Martínez Guzmán es licenciado en Ingeniería Eléctrica y Mecánica por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), licenciado en Filosofía por la Universidad Gregoriana de Roma y maestro en Administración por la Universidad de Harvard. Tras laborar en Citibank,
Martínez creó Fintech y en pocos años se volvió protagonista del mercado secundario de deuda pública de las economías emergentes. Isolani por su parte es egresado de la Universidad La Sapienza de Roma, miembro del Global Management Committee de BTG Pactyual y durante
17 años trabajó en el banco suizo UBS. El MPS, fundado en 1472 (por lo que es el banco más antiguo del mundo aún en funciones), expresó su “satisfacción” por el ingreso de los dos nuevos miembros del Consejo de Administración.
El mexicano Rafael Alberto Cadena Sosa se declaró culpable ante un tribunal del sur de Florida de conspirar en una red de prostitución y de mantener a una persona contra su voluntad para servirle, informó el Departamento de Justicia. Cadena Sosa, de 45 años, enfrenta una sentencia de 15 años de cárcel y multas por medio millón de dólares. Su sentencia fue programada para el 27 de enero de 2015 ante el juez de Distrito José Martínez. Según las autoridades, Cadena Sosa mantuvo contra su voluntad a una indocumentada mexicana entre 1996 y 1997, y durante ese tiempo la golpeó, violó y amenazó con hacerle daño a ella y a su familia para que se prostituyera y así pagar la deuda por su viaje a Estados Unidos como indocumentada. Otros cuatro miembros de la familia, incluidos Rogerio Cadena, Abel Cadena Sosa, Hugo y Luis Cadena Sosa, cumplen sentencias entre 15 y 24 años de
cárcel por su participación en la red de prostitución. Otros seis acusados se han declarado culpables en un tribunal federal en conexión con la red, y uno más fue encontrado culpable en una corte estatal por un asesinato afuera de un burdel propiedad de los Cadena, en el sur de Florida. Según documentos de la corte, Alberto Cadena Sosa y otros miembros de la red reclutaban a jóvenes de hasta 14 años de edad en el estado mexicano de Veracruz y las traían a Estados Unidos con falsas promesas de trabajos legítimos. Los acusados transportaron a las víctimas de manera ilegal a Estados Unidos y les impusieron cuotas por el transporte, con lo que eventualmente las obligaron a ejercer la prostitución durante 12 horas al día, seis días a la semana. Durante su estancia las mujeres sufrieron agresiones brutales, violaciones y amenazas para controlarlas y castigar a las que intentaban escapar.
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Raffy’s
Auto Repair & Body Shop
2919 Westerville Rd
Columbus Ohio 43224
Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531
Ya está en la calle su Revista Caliente!!!
Búsquela en su negocio hispano favorito o llámenos al (614) 572 2754 También puede recibirla en la comodidad de su hogar o trabajo a través de suscripción
Publicidad
10
Publicidad
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
MAX PC SERVICES LLC !
15 a帽os de Experiencia
Reparaci贸n de computadoras, laptop, desktop y tv LCD Servicio a Domicilio Reparamos el mismo d铆a si es posible
Dublin Center 2698 Billingsley Rd. Columbus OH 43235
(614) 806 4342 (614) 500 71 70
www.maxpcservices.com
RENTA DE SILLAS, MESAS Y CARPAS
Precios especiales por inauguraci贸n
4428 Crossroads Center. Columbus. OH. 43232. (614) 572 2754
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Publicidad
11
Coalición Hispana de Ohio reúne líderes por tema de violencia doméstica Líderes religiosos, representantes del departamento de Policía y del Departamento de Salud de Columbus, y El Sol de Ohio, participaron en una reunión convocada por la Coalición Hispana de Ohio para planificar acciones frente a la creciente ola de casos de violencia intrafamiliar. La reunión fur coordinada por Josué Vicente, Director de la Coalición Hispana. Foto Joan Hernandez/ El Sol de Ohio
A SE NECESIT BARBERO CIA CON LICEN
RAMONA GOURMET LO MEJOR DE LA COMIDA DOMINICANA Y CARIBEÑA
Donde Ramona comes como en tu casa la gente solo dice: “Waaaooo cuánta comida y qué buena”. Si su mujer o su marido están jartos de la comida de su casa, venga donde Ramona.
Preparamos comidas para eventos
SE NECESITA Barbero con licencia”
(614) 351 1338
12
Publicidad
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Publicidad
13
14
Deportes
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Futbol ahuyenta a miles de jóvenes de la violencia en Colombia y Valle del Cauca, en la femenil. Durante los cuatro meses de competencia, participaron mil 939 equipos y para la fase final del torneo clasificaron 68, 34 en la categoría masculina y 34 en la femenina, pero la Copa sólo la alzaron los dos conjuntos mencionados. El certamen también generó alegrías, así como el compañerismo que se teje a lo largo del torneo y dejó abiertos los sueños de volver a la competencia en el 2015. La Copa Claro, es un torneo que se desarrolla con sentido social empresarial en Colombia y este año impacto de manera directa
El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
La Copa Claro de Futbol cada año se impone más en Colombia y llega a los sitios más alejados de este país, para sacar a los jóvenes de la dinámica de la violencia y generar espacios de convivencia. La versión 2014 de este torneo, que patrocina la multinacional mexicana de las telecomunicaciones, finalizó en la víspera con una fiesta deportiva en el estadio Pascual Guerrero de la ciudad de Cali, en el sur-occidente de Colombia, donde la Copa la ganó Departamento de Risaralda, en la rama varonil
a más de 40 mil jóvenes de los 32 departamentos de Colombia, 350 municipios de un total de mil 100 y en el acumulado desde el 2008 la cifra ya superó los doscientos mil. La meta de las directivas de la empresa es en dos o tres años superar la barrera de los 500 mil jóvenes, para que se pongan los guayos (zapatos de futbol), tomen el balón, entren a las canchas y desde allí empiecen a mirar su mundo y el de sus comunidades con sonrisas, con abrazos y fraternidad. En cada uno de estos jóvenes hay una historia de vida: Unos padres que los maltrataron, otros que le
dijeron no a las propuestas de los grupos ilegales para reclutarlo, niñas que le huyen a los embarazos tempranos, otros y otras están ahí en sus equipos, porque simplemente les gusta el deporte y divertirse con unos botines y un balón para empezar a construir sueños. Los 40 mil deportistas que participaron en este torneo 2014, que finalizó en Cali, tienen un común denominador: son de los sectores sociales más pobres y marginados de Colombia, que a la vez son los más solidarios porque conocen las angustias de sus padres para la sobrevivencia del día a día.
Cruz Azul se medirá al Madrid si supera América celebra 98 Aniversario en “cuartos” en Mundial de Clubes la cima, pero con dudas El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
Cruz Azul, de México, monarca de la Liga de Campeones de la Concacaf 2013-2014, debutará el 13 de diciembre en el Mundial de Clubes de Marruecos en la ronda de cuartos de final ante un conjunto por definir. El rival de La Máquina saldrá del encuentro entre el Western Sydney Wanderers y el Al Hilal, que definirán al campeón de la Champions Asiática, y de ganar, el cuadro cementero se medirá al Real Madrid en semifinales. Esto se definió tras efectuarse hoy el sorteo de grupos para el citado certamen, que tendrá verificativo del 10 al 20 de
diciembre en las ciudades de Rabat y Marrakesh, que reunirán a los conjuntos monarcas de las diferentes confederaciones de la FIFA. El conjunto mexicano estará al pendiente de lo que ocurra los días 25 de octubre y 1 de noviembre, en la final que disputarán el Western Sydney Wanderers, de Australia, que será local en la “ida”, y el Al Hilal, de Arabia Saudita, que recibirá en la “vuelta”. El certamen comenzará en Rabat el 10 de diciembre con el encuentro entre Auckland City, monarca de Oceanía, y el Moghreb Athletic de Tétouan, campeón de Marruecos. Aquel que gane este partido inicial jugará el 13
de diciembre ante el campeón de la Confederación Africana de Futbol, por definirse entre Es Sétif, de Argelia y el Vita Club, de El Congo, en el primer choque del día, a las 16:00 horas locales. El que salga ganador enfrentará en semifinales al San Lorenzo de Almagro, monarca de la Conmebol, al coronarse en la más reciente Copa Libertadores de América. En el segundo turno se disputará el encuentro entre el Cruz Azul y el vencedor de la serie entre Al Hilal y Sydney Wanderers. La escuadra que salga avante en esta llave tendrá como adversario en semifinales al actual campeón de Europa, Real Madrid, de España.
Opacado por la goleada que recibió a manos de Cruz Azul, América celebrará su Aniversario 98 de su fundación encaramado en lo más alto del Torneo Apertura 2014 de la Liga MX, pero con ciertas dudas respecto a la dirección técnica. Con 11 títulos en el futbol mexicano, aunque ellos afirman que son 15 porque cuentan los obtenidos en la época amateur, es el equipo más ganador junto a Chivas del Guadalajara. Las Águilas además presumen de seis trofeos de Copa, cinco de Campeón de Campeones, el mismo número en la Concacaf y uno en la Copa de Gigantes de la Concacaf. El hecho de pertenecer a la empresa televisa, que lo adquirió a finales de la década de los 50, la animadversión hacia esta institución ha sido grande
porque se considera que es ayudado por los silbantes y que muchos de sus títulos son resultado de eso. Quizá la final más criticada por esta situación fue la que disputó con Pumas de la UNAM en la temporada 1984-85, la cual estuvo marcada por la tragedia que se vivió en el estadio Olímpico Universitario, donde debido al sobrecupo murieron diez personas en el túnel 29. Se tuvo que jugar un tercer partido, el cual se desarrolló en el estadio Corregidora, donde el árbitro central Joaquín Urrea señaló como penal una dudosa mano a favor de los “azulcremas” y no marcó una similar a favor de los universitarios. Pero así como ha sido cuestionado por temas arbitrales, hasta sus más profundos detractores han reconocido ese espíritu in-
domable que caracteriza al equipo y que dejó en claro en el más reciente campeonato obtenido, en el Torneo Clausura 2013, al vencer a Cruz Azul. Obligado a ganar tras perder el juego de “ida”, los entonces pupilos de Miguel Herrera veían como el trofeo se les escapaba a quedarse con un hombre menos por la expulsión de Jesús Molina y verse abajo en el marcador por el gol del colombiano Teófilo Gutiérrez. Todo parecía perdido, sin embargo, a dos minutos del final, el colombiano Aquivaldo Mosquera acortó distancias y en tiempo de compensación, el portero Moisés Muñoz conectó un cabezazo que Alejandro Castro desvió para darle el empate global a los americanistas.
Se vive fiesta deportiva por Día Olímpico en México El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
Una fiesta deportiva fue la que se vivió en el Centro Deportivo Olímpico Mexicano (CDOM), en donde niños y jóvenes tuvieron la oportunidad de convivir con medallistas olímpicos como Fernando Platas, Jesús Mena, Carlos Mercenario y Daniel Aceves. Esto con motivo del Día Olímpico, que se celebra cada 23 de junio, pero que en México se conmemoró este sábado debido a que en la fecha oficial se tuvieron compromisos deportivos internacionales, niños y jóvenes de diversos co-
legios educativos de nivel preescolar y primaria, conocieron y se involucraron con el Movimiento Olímpico. Fue el presidente del Comité Olímpico Mexicano (COM), Carlos Padilla, quien inauguró la celebración en compañía de los medallistas olímpicos, Jesús Mena, bronce en Seúl 88; Daniel Aceves, plata en Los Ángeles 84; Carlos Mercenario, bronce en Barcelona 92 y Fernando Platas, plata en Sydney 2000, además de María del Rosario Espinoza, oro y bronce en Beijing 2008 y Londres 2012, de forma respectiva.
Además los boxeadores Joaquín Rocha y Agustín Zaragoza, ambos ganaron bronce en México 68. Tanto la Plaza Olímpica “Mario Vázquez Raña”, como la pista de atletismo, se vio inundada por un centenar de niños que tomaron parte en carreras atléticas, donde, más allá de la competencia, fue un momento de convivio. “Es un día especial para nosotros porque se reúne la familia olímpica para conmemorar la fundación del Comité Olímpico en la era moderna, normalmente esto se lleva el 23 de junio, pero por compromisos internacionales, nos autori-
zaron celebrarlo este día”, expuso Padilla Becerra. Por su parte, Daniel Aceves comentó que este evento es parte de la celebración del Movimiento Olímpico, pero más allá de una conmemoración, representa la oportunidad de inculcar a las nuevas generaciones los valores del olimpismo. Carlos Mercenario añadió que este momento es memorable por el hecho de regresar a un lugar donde pasó varios años como atleta, por lo que fue alentador y más ver a niños y jóvenes con ese entusiasmo de ser parte de este acto en México.
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Cornelius Bundrage destrona a Carlos Molina y es campeón FIB
Deportes
15
“Lagarto” Sánchez pierde título Plata del CMB ante René Alvarado
El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
El mexicano Carlos Molina tuvo una mala noche y perdió el título mundial superwelter de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), al caer por decisión unánime contra el nuevo monarca, el estadounidense Cornelius Bundrage. La Oasis Arena de Cancún fue el escenario donde el “King” fue destronado tras 12 rounds, luego que los jueces dieron calificaciones de 116-109, 117-106 y 115-110. Después de un año sin actividad, Molina regresó a los cuadriláteros para exponer su fajín de la FIB, pero el boxeador de 41 años de edad le dio una lección para dejarlo sin título en su primera exposición. Desde el inicio, el “K9” fue amplio dominador, conectó en numerosas ocasiones el rostro del mexicano, quien se fue a la lona y tardó algunos minutos en encontrarse en el ring, aunque Bundrage apretó el
acelerador para retomar el control de la pelea. A pesar de que estaba obligado a mejorar en busca de tener una exitosa defensa, el mexicano nada pudo hacer ante un rival que con poco lo superó. Con el paso de los episodios, ambos se vieron cansados y la contienda lució poco. La derecha de “K9” entraba con facilidad al rostro de su oponente con ganchos y uppers y lo mandó a
la lona en el décimo episodio, en busca de terminar la pelea antes del límite. En la recta final de la reyerta pareció despertar el monarca, quien sólo tenía un camino para ganar: el nocaut, que nunca llegó pese a que se lanzó con todo al ataque y al término de los 12 episodios de inmediato festejó el estadounidense. La inminente victoria de Bundrage se concretó
cuando se dieron a conocer las calificaciones, un triunfo inobjetable para dejar su récord en 34-5, mientras Molina se quedó con 22-6-2, seis nocauts. Por su parte, la mexicana Alejandra Jiménez noqueó a Claudia Ramírez en el tercer episodio de su pelea, el debut de ambas, en la división de peso completo.
Los “Ingobernables” se lucen y ganan en Arena México
Una mala noche tuvieron los mexicanos en la Arena Oasis de Cancún, pues a la derrota de Carlos Molina se sumó la de Juan Pablo Sánchez, quien perdió el título superpluma Plata internacional del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) con el nicaragüense René Alvarado. Luego de 12 episodios, el “Gemelo” Alvarado se impuso por decisión unánime, con 116-112, 115-114 y 115-113, para regresar a casa con el fajín superpluma.
Nada pudo hacer el “Lagarto” Sánchez para superar al centroamericano, quien fue mejor en gran parte de la pelea, sobre todo en el tramo final, para quedarse con el triunfo. Así, México tuvo una noche triste en este destino turístico, pues Carlos Molina perdió el título mundial superwelter de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), al caer por decisión unánime contra el nuevo monarca, el estadounidense Cornelius Bundrage.
“Maromerito” y “Joya” terminan en empate técnico
El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
Los “Ingobernables” lucen incontenibles en la Arena México y esta vez se impusieron en dos caídas a Thunder, Último Guerrero y Euforia, función donde Máximo se proclamó campeón de la Copa Junior VIP tras vencer a Mephisto. Nada ni nadie detiene a Rush, La Máscara y La Sombra, quienes estuvieron en “La Catedral” y humillaron al australiano Thunder y compañía, que nada pudieron hacer para evitar el revés en la contienda estelar de la función. Rápidamente Rush y compañía dominaron a sus oponentes, y pese a los abucheos del público, situación que parece no importarles, se encaminaron al triunfo definitivo. Para el segundo episodio llegó la reacción de los rudos y de la mano del “último de su estirpe” parecían dominar la batalla, en espera de disputar el definitivo, aunque no fue posible,
pues La Máscara distrajo al réferi Tirantes, quien no vio el faul de Rush al Guerrero para el triunfo. Mientras, Máximo fue mejor que Mephisto y se quedó con la Copa Junior VIP, certamen que llegó a su fin con la disputa del trofeo, en particular con una reñida tercera caída.
Mephisto se impuso en el arranque, aunque rápidamente fue alcanzado por no resistir un medio cangrejo; así, todo se resolvería en el tercer episodio. Con ambos inspirados, fue el científico quien logró un enganche sobre su oponente para llevarlo al toque de espaldas y quedarse con el
título. Finalmente, Shocker y Diamante Azul vivieron otro capítulo de su rivalidad, el primero acompañado por Kráneo y Mister Niebla, mientras que el técnico por el italiano Marco Corleone y Valiente, quienes se quedaron con el triunfo en dos caídas.
Un golpe en la nuca que sufrió Aarón “Joya” Herrera obligó a detener la pelea contra Jorge “Maromerito” Páez, la cual terminó entre abucheos y con empate técnico en el sexto round en el Coliseo Yucatán. En una contienda que prometía, “Maromerito” conectó en la nuca a la “Joya” quien fue sometido a la revisión médica y no pudo seguir en la pelea. Sin un claro dominador, el ahora pupilo de Erik “Terrible” Morales parecía tener una ligera superioridad sobre su oponente, hasta que llegó el golpe prohibido que detuvo la pelea a los dos minutos y 17 segundos del sexto episodio. El hijo del “Maromero” dejó su marca personal en 37-5-2, con 22 nocauts,
mientras que su oponente se quedó con 29-3-1, 19 antes del límite. Por su parte Miguel “Alacrán” Berchelt no tuvo problemas para derrotar a Antonio “Tony” Escalante, a quien noqueó en tres rounds en pelea en peso superpluma. “Alacrán”, quien presumía en su récord 23 triunfos, 20 antes del límite, sumó uno más a su trayectoria, con lo cual dejó en claro que tiene una pegada demoledora sobre un rival que sufrió su sexto revés, por 29 victorias y una igualada. Finalmente, Iván “Terrible” Montero se impuso por decisión unánime a Julio “Vikingo” Ávalos, con lo cual mantuvo su invicto con 16 victorias, mientras que su rival sufrió su cuarta derrota.
16
Actualidad
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Oaxaqueños celebran en Columbus fiestas de la Virgen del Rosario
El Sol de Ohio Rafael Ramírez
Los pobladores de la comunidad del Barrio del Rosario, de Asunción Mixtepec, en México, celebró en grande sus fiestas patronales dedicadas la Virgen del Rosario. La actividad contó con una
masiva asistencia y el entuasiasmo de los oaxaqueños. Las presentaciones de los bailes folklóricos y los atuendos no pudo ser mejor. Se bailó, se comió y se gozó hasta la madrugadas. Felicidades a la comunidad oaxaqueña de Columbus!!! Fotos El Sol de Ohio
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Mundo Cristiano
17
Obispos coinciden en evitar la discriminación a homosexuales El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
Los obispos que participan en el Sínodo coincidieron en la necesidad de evitar una actitud que discrimine a los homosexuales, pero rechazaron aceptar las uniones entre personas del mismo sexo. Esas son algunas de las conclusiones que han surgido en los debates a puerta cerrada en los cuales participan unos 191 padres sinodales, clérigos venidos desde los cinco continentes con el objetivo de identificar respuestas a problemas de urgente actualidad.
Según reportó la sala de prensa del Vaticano, entre los asistentes existe consenso sobre “la imposibilidad de reconocer el matrimonio entre personas del mismo sexo”, no obs-
tante “los padres sinodales subrayan la necesidad de un enfoque respetuoso y que no discrimine a los homosexuales”. Esa actitud de apertura coincidió con la introduc-
ción a uno de los debates, realizada por el cardenal brasileño Raymundo Damasceno Assis, arzobispo de Aparecida y uno de los tres presidentes delegados que, por turno, guían las
discusiones. En su introducción el purpurado retomó el “Instrumentum Laboris”, el documento preparatorio del encuentro episcopal que incluye los temas que se han abordado en el Aula Nueva del Sínodo, durante las sesiones en las cuales está presente el Papa Francisco. Damasceno se refirió a las “situaciones pastorales difíciles” , entre las cuales figuran los problemas de las familias y las uniones entre personas del mismo sexo. “Son situaciones que exigen un acompañamiento de parte de la Iglesia ha-
cia las personas que viven sus experiencias como profundas heridas en la propia humanidad , en la relación con los demás y con Dios”, indicó el purpurado entonces. Aseguró que, respondiendo al llamado del Papa Francisco, en la Iglesia se quiere “aprender juntos” el “arte del acompañamiento”, para dar al camino de los cristianos “el ritmo saludable de la proximidad”, con una mirada respetuosa y llena de compasión pero que, al mismo tiempo, sane, libere y anime a madurar en la vida cristiana.
Insta el Papa Francisco a fieles a no Cáritas del Perú ayudó a más de 160 encerrarse en “iglesitas” mil personas en 2013 El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
El Papa Francisco invitó a los fieles católicos a no encerrarse en sus “iglesitas”, porque el mensaje cristiano es para todos, especialmente para los marginados, los excluidos y los perseguidos. Durante su mensaje con motivo de la oración del Angelus dominical, que pronunció desde la ventana de su estudio en el Palacio Apostólico del Vaticano y ante miles de personas congregadas en la plaza de San Pedro, llamó a no ponerle límites “al reino de Dios”. La reflexión del pasaje bíblico en el cual Jesús contó la historia de un rey (imagen de Dios) que prepara un banquete de boda y manda a invitar a muchas personas, pero ninguno de los elegidos quiere asistir porque tienen otras cosas que hacer. “Dios es bueno con nosotros, nos ofrece gratuitamente su amistad, su gozo, la salvación pero tantas veces no acogemos sus dones, ponemos al primer puesto nuestras preocupaciones materia-
les, nuestros intereses”, sostuvo. Entonces, ante el rechazo de los primeros invitados, no se suspende la fiesta sino que se vuelve a proponer la invitación alargándola “más allá de todo razonable límite”. Entonces el rey manda a sus siervos en las plazas y a los cruces de las calles a invitar a todos aquellos que encuentran. “Se trata de gente cualquiera, pobres, abandonados y desheredados, buenos y malos, sin distinción. Y la sala se llena de excluidos. El evangelio, rechazado por algunos, encuentra una acogida inesperada en otros corazones”, dijo el pontífice. La bondad de Dios no tiene fronteras y no discrimi-
na a ninguno: por esto el banquete de los dones del señor es universal, es para todos. A todos ha sido dada la posibilidad de responder a su invitación, a su llamada, ninguno tiene derecho de sentirse privilegiado o de reivindicar la exclusividad”, agregó. Sostuvo que esa historia debe inducir a los fieles a vencer la actitud de colocarse cómodamente en el centro, como hacían los jefes de los sacerdotes y los fariseos, eso no está bien. Al contrario, llamó a los fieles a “abrirse a las periferias” y reconocer que, también quien está en los márgenes de la sociedad, es “objeto de la generosidad de Dios”.
El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
Con 40 proyectos en los 24 departamentos, Cáritas del Perú beneficia directamente a más de 30 mil familias peruanas y contribuye a mejorar la calidad de vida de los peruanos más necesitados. Esta organización, presente en el Perú desde hace 59 años, está integrada por una red de 48 Cáritas Diocesanas. Realiza programas y proyectos por el desarrollo humano integral de las poblaciones más pobres y alejadas con el financiamiento de empresas, fondos contravalores, Cáritas hermanas, instituciones públicas y
privadas, nacionales y extranjeras. Sólo en el 2013, Cáritas del Perú apoyó a más de 161 mil personas del país. En una nota de prensa la institución señala algunos de sus principales logros como las “Cadenas Productivas” para obtener más leche y derivados lácteos (queso, yogurt y manjar blanco). “Fomentamos la generación de emprendimientos económicos para mejorar la calidad de vida de las familias campesinas pobres que viven en las zonas altoandinas del Perú”, indican los representantes de Cáritas del Perú. Tras señalar que colaboran también en la mejora
de la nutrición de la población más necesitada, explican sus avances en la educación de niños y adolescentes en Ayacucho y Huancavelica, por ejemplo: “fortalecemos las prácticas pedagógicas entre los docentes para que los estudiantes desarrollen su aprendizaje en un ambiente apropiado, donde el niño se sienta seguro, respetado y querido”, sostienen. La labor de Cáritas, que sirve también a niños con discapacidad, busca mostrar “a través de su trabajo el rostro misericordioso de Dios en medio de los pobres”. Fuente: Aci prensa.
Se abre camino en Vaticano vía misericordiosa con divorciados Una vía misericordiosa con los divorciados y vueltos a casar, que no los margine y más bien los integre a la vida de la Iglesia, se ha abierto paso en una asamblea episcopal convocada por el Papa Francisco en El Vaticano. El tema de los divorciados formó parte de las discusiones de los 191 padres sinodales que siguen se-
sionando a puertas cerradas en el Aula Nueva del Sínodo del Vaticano para analizar los desafíos de la familia en el contexto actual. Dos discursos personales animaron el debate, que ya se planteó en torno a dos grandes ideas: una que sostiene a ultranza la doctrina de la Iglesia (que no acepta la ruptura de los
matrimonios) sin abrir posibilidad alguna al análisis de casos especiales. Y otra más, abierta a explorar caminos de acogida, aunque sin poner en riesgo el precepto de la indisolubilidad del matrimonio católico. Uno de estos mensajes fue pronunciado por el cardenal arzobispo de Viena, Cristophe Schon-
born, quien confesó ante el pleno que él es hijo de divorciados, ha vivido en su piel el estigma de vivir en una familia desintegrada y llamó a no ignorar la soledad que se vive en estas situaciones. Otro obispo clamó: “Hermanos debemos, antes que nada, arrodillarnos delante del espíritu santo. No somos jefes de la mi-
sericordia de Dios, lo que Jesús pidió a los apóstoles es evangelizar y sanar”. Siguiendo en esa misma línea, varios de los participantes en el Sínodo se refirieron al camino penitencial que podrían emprender las personas divorciadas y vueltas a casar a las cuales se les podría, en ciertos casos, conferir la comunión (algo que
hasta ahora está vetado). De acuerdo con el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, se evidenció la necesidad de un itinerario penitencial, acompañado por una reflexión sobre los divorciados que se han quedado solos, que a menudo sufren en silencio, marginados de la vida social.
18
Mundo Cristiano
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Antigua profecía idealizada Manny Pacquiao: “Cambié cuando por Estado Islámico asegura oí la voz de Dios” destrucción del mundo El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
Una antigua profecía idealizada por los militantes del Estado Islámico advierte de una batalla entre un ejército islámico y una “horda infiel” en Siria, que anunciará la destrucción del mundo. Un hadiz de 1,300años de edad, que es un informe de los hechos, enseñanzas y dichos del profeta Mahoma, habla de una ‘horda’ –clan o tribu– desplegando unas 80 banderas a medida que adquieren un ejército musulmán en la ciudad siria de Dabiq. En este hadiz se advierte de un ‘malahim’ – el equivalente a Armagedón en las enseñanzas cristianas – en el que los musulmanes finalmente prevalecerán. La profecía es una parte fundamental de la ideología del Estado islámico y se utiliza para alimentar el reclutamiento de yihadistas que creen que están en la “cúspide de la historia”.
Partidarios del Estado Islámico han comenzado a comparar estos los últimos acontecimientos en Siria con la profecía y las advertencias de que el ‘malahim’ está llegando. Combatientes de Estado Islámico dicen que está aún más cerca de cumplirse la profecía aún más
Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org
desde la conquista de Dabiq en agosto y el nombre de la ciudad se ha convertido en sinónimo de la lucha contra Occidente. El grupo terrorista incluso ha nombrado a su revista oficial ‘Dabiq’, en el que empuja sus puntos de vista extremistas e informes de victorias.
Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo
Manny Pacquiao no se exhibe en las redes sociales jactándose de lujo, mujeres y dinero, como su rival de Floyd Mayweather. El filipino de 35 años, que todavía planea un duelo final con “Money”, también tiene una vida marcada por fiestas, alcohol y mujeres. O por lo menos eso tenía. En una entrevista con el diario británico “The Guardian”, el campeón del mundo de los pesos welter de la OMB (Organización Mundial de Boxeo) mostró la imagen de ferviente cristiano que suplantó los excesos del pasado. “Tengo muchos sueños y visiones. He oído la voz de Dios. Y cuando la oigo, tiemblo y me derrito. Me siento como si hubiera muerto. Es una experiencia increíble”, dice Pacquiao. Diputado en las Filipinas y a la vez boxeador dice que está feliz porque encontró el camino correcto, la salvación y que nació de nuevo. Él habla como si estuviera predicando.
“Es necesario nacer de nuevo. Cristo no dijo que si no nacemos de nuevo, no podemos entrar en el reino de Dios. Así que es muy importante para mí. Jesucristo dijo: “….Yo soy el camino, la verdad y la vida: nadie viene al Padre, sino mí, solo hay un camino y el único camino es a través de Jesús”. Pacquiao dijo que las personas que lo conocen se sorprenden de su cambio. “En este tiempo yo sabía que podía hacer lo que
quería. Pero he cambiado cuando escuché la voz de Dios y puedo probar que era Dios. Vi dos ángeles, blancos, altos, grandes alas. Entonces vi el paraíso. Dios me enseñó acerca de los tiempos finales. Todo esto me sucedió en los últimos tres años. Fue así que cambié mi vida”, reveló el campeón. La próxima pelea de Pacquiao será contra el estadounidense Chris Algieri, el 22 de noviembre, en Macao.
Cristianos y judíos se unen para combatir la persecución religiosa El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
¿A quién tengo yo en los cielos sino a ti? Y fuera de ti nada deseo en la tierra. Mi carne y mi corazón desfallecen; más la roca de mi corazón y mi porción es Dios para siempre “Salmos 73:25-26.” Hoy deseo con todo mi corazón darle mi alabanza y mi adoración al Dios que me ha creado. El Dios que ha transformado mi corazón para servirle a él. Mi Señor Jesús, quiero decirte que no hay nada más importante sobre esta tierra que se cumpla tu voluntad en mi vida. Una vida que te pertenece y quiere que tú la uses para que se cumplan todos tus propósitos. Mi Dios eres mi sabiduría, mi aliento, fortaleza, de ti tengo necesidad y en ti confía mi corazón. Bendeciré a Jehová en todo tiempo; su alabanza estará de continuo en mi boca.
En Jehová se gloriará mi alma; lo oirán los mansos, y se alegrarán. Engrandeced a Jehová conmigo, y exaltemos a una su nombre “Salmos 34: 1-3.” Oh mi Dios te alabare con todas mis fuerzas, y con todo mi corazón porque eres digno de ser alabado y porque reconozco que he sido creada para darte toda mi adoración, alabanza y toda la gloria. Señor Jesucristo, gracias por venir a la tierra y derramar tu sangre por mí, gracias porque sin yo merecérmelo me has elegido para ser una herramienta en tus manos.
Y a Aquel que es poderoso para hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos, según el poder que actúa en nosotros, a él sea gloria en la iglesia en Cristo Jesús por todas las edades, por los siglos de los siglos. Amén “Efesios 3:20-21.” Es un privilegio para mi poder decir que todo lo que soy se lo debo a mi creador, y transformador. ¡Gracias mi Señor Jesucristo por permitirme ser la niña de tus ojos!
PARA PUBLICIDAD LLAMAR AL 614 572 2754
La situación alarmante de muchas comunidades cristianas en el Medio Oriente será el centro de atención en los eventos en Israel la próxima semana con motivo de la Fiesta de los Tabernáculos, el mayor evento turístico del país cuando miles de peregrinos cristianos se dan cita en Israel. El próximo 13 de octubre, el presidente Reuven Rivlin de Israel y el presidente del Congreso Judío Mundial Ronald S. Lauder estarán presentes en la reunión de cristianos evangélicos que tendrá lugar en el nuevo estadio de Jerusalén. En el foro participarán varios ministros israelíes y más de veinte parlamentarios de todo el mundo. En una carta conjunta dirigida a los líderes mundiales y firmada por el presidente del Consejo Mundial Empowered21 y la Embajada Cristiana Internacional de Jerusalén, se lamentan de la ignoran-
cia generalizada sobre el tema de los cristianos en los países musulmanes: “Las ejecuciones, la persecución y el desarraigo de las comunidades cristianas antiguas es una tragedia que ocurre todos los días; sin embargo, los líderes mundiales han ignorado en gran medida este problema y es hora de que eso cambie. Los líderes deberían asumir el problema y que sea una prioridad “, afirma la carta. Y agregan: “Por lo tanto, instamos a que se hable
enérgicamente en contra de la persecución y expulsión de las comunidades cristianas en el Medio Oriente. También hacemos un llamamiento a todos los líderes democráticos occidentales para que adopten medidas colectivas y así enfrentar este problema mediante una acción diplomática firme contra aquellas naciones que permiten la persecución religiosa contra los creyentes.
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Internacionales
19
Indígenas ecuatorianos exigen respeto a sus normas y derechos también conocida como Ecuarunari, y decidir si se suman a ella. La Ecuarunari ratificó esta semana el derecho a la justicia indígena y rechazó el decreto que les exige registrarse en un nuevo sistema único de información de organizaciones sociales para mantener su personería jurídica. “Ejerciendo el derecho a la resistencia, nos declaramos en desobediencia civil ante el Decreto 016 que vulnera el derecho a la asociación obligando a la Ecuarunari a registrarse frente al Estado”, indicó el movimiento.
El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
La Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador (Conaie) decidirá la próxima semana si se sumas a las acciones de desobediencia civil anunciada por la organización Ecuarunari en defensa de sus normas y derechos. De acuerdo con medios digitales locales, el movimiento tiene previsto reunirse el martes próximo para analizar la postura asumida por la Confederación de Pueblos de la Nacionalidad Kichwa,
Advirtió que “no acatarán la disposición del Estado de inscribir el estatuto de la Confederación de Pueblos Quichuas del Ecuador”, tras defender el “legítimo ejercicio de la justicia indígena y potestad para implementarla”. La desobediencia civil se da en vísperas de la conmemoración del Día de la Raza, fecha en la que los pueblos indígenas de países de hispanoamérica, abogan por el respeto a su forma de vida, identidad y recursos naturales.
Santos admite que él autorizó a líder de FARC viajar a Cuba El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
El presidente colombiano Juan Manuel Santos admitió que él mismo autorizó los viajes a Cuba del líder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Rodrigo Londoño “Timockenko”, para resolver lo antes posible el conflicto. “Ahora dizque se están rasgando las vestiduras porque Timochenko estuvo en Cuba. Sí, yo autoricé que fuera a Cuba”, para atender consultas de los negociadores de las FARC, declaró.
Santos se refirió a las críticas que han hecho sectores opositores al proceso de paz, por la decisión oficial de avalar los viajes del líder rebelde, pese a
existir órdenes de captura en su contra por delitos en Colombia. El mandatario afirmó durante un acto en el puerto caribeño de Cartagena que
así como los negociadores del gobierno van al Palacio a consultarle sobre las decisiones a tomar, la contraparte también tiene que hacerlo.
Rechazan que la gasolina venezolana se regale o se malgaste El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
“Es un mito que por ser Venezuela productora de petróleo debe regalar la gasolina, los recursos del subsuelo no deben malgastarse ni en subsidios ni en dadivas”, señalaron analistas del tema petrolero consultados por Notimex. “Ejemplo de esto es Noruega, que siendo productor de crudo tiene la gasolina más cara del mundo”, precisó Luis Caraballo, ex decano de la Facultad de Economía de la Universidad de Los Andes (ULA), y profesor asociado de la Universidad Metropolitana (Unimet). Caravallo aseguró que la razón por la cual se mantiene el subsidio al combustible, a pesar de lo costoso que resulta, se debe a la ideología que está detrás de esta subvención,
que intenta hacer creer a los venezolanos que son dueños de su petróleo. En su opinión , la ideología del actual gobierno es la razón por la que se mantiene la subvención al combustible, a pesar de las pérdidas, recursos que pudieran ser utilizados en atender la salud, la seguridad, la educación y el desabastecimiento, entre otros. Luis Betancourt, economista directivo de la firma Betancourt&Brewer advierte que el subsidio a la
gasolina, por lo menos en los dos últimos años, ha sido mayor que el gasto presupuestario destinado a los sectores educación, salud y seguridad social. “Cuando se revisan las cifras se observa que para 2013, el subsidio a la gasolina representó 11 por ciento por encima del presupuesto de salud; 9.0 por ciento más de la partida para seguridad social y 7.0 de la partida para educación”, recalcó. Afirmó que en teoría económica, los subsidios se
justifican por la existencia de fallas de mercado que desincentivan la inversión en actividades que tienen un retorno social importante. Pero destacó que en Venezuela, curiosamente, uno de los productos con mayor subsidio es la gasolina. En 2013 el costo de producir la de 95 octanos, según reportes de Petróleos de Venezuela (PDVSA), estaba cerca de 13.4 mil millones de bolívares (dos mil 126 millones de dólares”. “La cifra, sin embargo, se situaría en 43.3 mil millones de bolívares si se toma en cuenta el costo promedio por litro calculado entre 2.4 bolívares y 2.7 bolívares que estableció el ex presidente de PDVSA cuando anunció, un eventual aumento de la gasolina”, advirtió.
Eso contribuye, según Santos, a que el proceso con el cual se busca poner fin a cinco décadas de conflicto armado interno en Colombia, avance mucho más rápido. “¿Por qué lo autoricé? Porque estamos en una negociación. Y así como mis negociadores tienen que ir al Palacio de Nariño a consultarme (…), la contraparte también tiene que consultar sus decisiones”, indicó el presidente. El gobierno de Santos inició en 2012 diálogos con las FARC en Cuba, durante los cuales se han logrado acuerdos parciales en
los temas sobre desarrollo rural, participación política y salidas al problema de drogas ilícitas. El proceso, que según los analistas, podría terminar en la firma de un acuerdo definitivo de paz el próximo año, tiene a Cuba y Noruega como garantes y a Chile y Venezuela como países acompañantes. El mandatario colombiano explicó que autorizó los viajes del líder de las FARC a La Habana, los cuales tuvieron el acompañamiento de las naciones garantes, “para que no se demoren cuatro meses en consultar cada decisión”.
Honduras normaliza relaciones con Venezuela al nombrar nuevo embajador
Honduras designó al diplomático Roberto Ochoa como su nuevo embajador en Venezuela, una medida que busca normalizar las relaciones diplomáticas entre ambos países, suspendidas tras el golpe de Estado contra Manuel Zelaya en 2009. “Nosotros ya dimos el beneplácito para el nuevo embajador de Venezuela en Tegucigalpa y ellos ya dieron la designación para el nuestro en Caracas”, dijo el coordinador del Gabinete de Gobierno, Jorge Ramón Hernández Alcerro. Los acuerdos se concretaron el pasado miércoles
durante la visita a Tegucigalpa de una misión del gobierno de Venezuela, presidida por el ministro de Petróleo y Minería, Asdrubal Chávez. “En visita hablamos de la membresía de Honduras a Petrocaribe, nosotros hicimos un ingreso en 2013, pero no se ha movido la relación de compra de petróleo hasta ahora”, apuntó Hernández Alcerro. Indicó que se habló del interés del gobierno hondureño de pagar una parte del financiamiento de esas importaciones de petróleo con productos hondureños como palma africana, carne, café. entre otros. En el gobierno de Zelaya, quien asumió el poder en enero de 2006, Honduras se adhirió a la Alternativa Bolivariana de las Américas (ALBA) y a Petrocaribe, periodo en el cual el entonces presidente de Venezuela, Hugo Chávez, visitó esta capital en dos ocasiones.
20
Internacionales
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Sierra Leona califica al ébola es un desafío para la humanidad El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
La creciente epidemia del ébola no es sólo un problema regional de África, sino una amenaza global para toda la humanidad , advirtió el ministro de Finanzas de Sierra Leona, Kaifala Marah. En el marco de la reunión de otoño del Fondo Monetario Internacional (FMI) y del Banco Mundial (BM), Marah sostuvo que el impacto económico causado por el virus ha sido mayor que cualquier proyección inicial, tanto en turismo, manufacturas, agricultura y minería. “El tráfico aéreo está a punto de paralizarse y
va a estrangular a toda la subregión (de África occidental). Hemos sido aislados, (y) la economía continúa en la dirección de una espiral descendien-
te”, señaló. Su perspectiva coincide con la estimación del FMI del mes pasado de que la epidemia del ébola haría caer entre 3.0 y 3.5
por ciento el crecimiento económico de Liberia y Sierra Leona en 2014, en particular por la caída de los sectores agrícola y minero.
En el caso de Sierra Leona, el crecimiento podrían caer de 11.3 a 8.0 por ciento; en Liberia, de 5.9 por ciento a 2.5 por ciento; y en Guinea, de 3.5 por ciento a 2.4 por ciento. Marah estimó que los tres países más afectados, Sierra Leona, Liberia y Guinea tendrá una caída de su comercio de alrededor de 50 mil millones de dólares este año. “El ébola no es sólo un problema subregional, es un reto global, es un reto para la humanidad”, indicó. El ministro de Finanzas agradeció por ello el establecimiento del fondo especial de apoyo por parte de Naciones Unidas,
así como las contribuciones de países individuales como Gran Bretaña y Cuba. Durante un panel separado sobre el ébola, celebrado aquí esta semana, los dirigentes de los organismos multilaterales hicieron un llamado a los países miembros a hacer efectiva su promesa de ayuda a los tres naciones más afectadas. La directora gerente del FMI, Christine Lagarde, señaló que la institución está lista para hacer más, confió que sus decisiones serán aceptadas de manera expedita por la junta ejecutiva y pidió a los donantes hacer efectivas sus promesas de ayuda.
Destacan participación de mujeres en empresas latinas en EUA El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
Remesas familiares, pilar de economía y salvación de familias pobres El Sol de Ohio
Servicios Internacionales
Las remesas familiares, por un monto de más de cinco mil millones de dólares, alivian la pobreza de las familias y representa un pilar de la economía guatemalteca, de acuerdo con funcionarios y especialistas. El central Banco de Guatemala (Banguat) proyecta un ingreso superior a cinco mil 200 millones de dólares al cierre del año en curso. Según el instituto emisor, los guatemaltecos que viven en el extranjero enviaron en 2012 remesas por cuatro mil 783 millones de dólares y al año siguiente el monto ascendió a cinco mil 106 millones de dólares. El Ministerio de Relaciones Exteriores estima que
en Estados Unidos –donde se concentra la gran mayoría de los nacionales que viven en el extranjero- residen alrededor de 1.5 millones de guatemaltecos. De los guatemaltecos en Estados Unidos, más de 60 por ciento reside en condición migratoria irregular y aspiran a que el gobierno de Washington les conceda el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés). De acuerdo con estudios especializados, las remesas familiares se utilizan en Guatemala para gasto –pagos y consumo- y es mínimo el monto destinado a ahorro e inversión. El ministro de Economía, Sergio de la Torre, dijo a Notimex que el gobierno del presidente Otto Pérez Molina tiene vigente un programa para destinar
las remesas a inversiones en proyectos productivos. El programa es parte del foro denominado “Encuentro con el Migrante”, que reúne cada año a casi mil empresarios guatemaltecos y residentes en Estados Unidos para estudiar el tema de las remesas familiares productivas. El funcionario puntualizó que el programa pretender facilitar los negocios, las inversiones y la creación de fuentes de empleo en Guatemala a los connacionales que radican en Estados Unidos. Además busca abrir mercados para las micro, pequeñas y medianas empresas, aprovechar las ventajas del Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y potenciar el “mercado nostálgico” guatemalteco en ese país.
Las mujeres latinas crean negocios tres veces mas rápido que cualquier otro sector en la economía de Estados Unidos, destacó el jueves aquí el presidente de la Coalición Latina en este país, Héctor Barreto. “Un tercio de todos los pequeños negocios en Estados Unidos son dirigidos por mujeres”, destacó Barreto, un empresario tequilero de origen mexicano, en el marco de la Cumbre de Apertura de Pequeñas Empresas Latinas (LPSB). “Tenemos más de tres millones de empresas con dueños latinos. Esas empresas están generando
más de 500 mil millones de dólares en ventas cada año”, resaltó Barreto, quien indicó que especialistas consideran que ese monto se duplicará en cinco años. “El motor de ese crecimiento son las latinas y esa es la razón de tanta
atención con ese grupo tan importante”, agregó el empresario. En el evento, efectuado en el City Club de Los Ángeles, algunos participantes presentaron propuestas para impulsar el crecimiento de los negocios latinos en Estados Unidos.
Obama advierte a republicanos riesgos de rechazar reforma migratoria El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, advirtió que los republicanos “cometerán un suicidio político” en caso de no aprobar pronto una reforma migratoria. “Los republicanos corren el riesgo de que la próxima generación de jóvenes rechace a su partido por años”, advirtió durante un evento de recaudación de fondos en su visita de dos días a Los Ángeles. Durante una reunión con jóvenes en la ciudad de Santa Monica, el presidente Obama aseguró que una generación de jóvenes será la que determine el futuro político de los re-
publicanos. Tras afirmar que aún tiene esperanza de que sea aprobada la reforma migratoria, Obama insistió en que el peligro será más adelante para los republicanos en el Congreso. “Esto va a suceder en los próximos dos años, cuando el Congreso finalmente vea la luz”, pronosticó en el encuentro con la generación de estadunidenses nacidos entre 1980 y el año 2000. El evento formó parte de la campaña de Obama para promover su agenda económica a la base demócrata, en particular los jóvenes, las mujeres y los
afroamericanos. La Casa Blanca organizó el foro en el campus de La Cruz, un espacio en Santa Monica con predominio de autónomos y trabajadores. Obama aterrizó en Los Ángeles el jueves para comenzar una gira de tres días a través de California, dos en Los Ángeles y uno en San Francisco, principalmente para la recaudación de fondos. El presidente después de este evento se trasladó a uno privado para recaudar fondos en la residencia de la actriz Gwyneth Paltrow y pernoctará en esta ciudad.
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Actualidad
21
Así celebramos el día internacional de encuentro de culturas El Sol de Ohio Rafael Ramírez
Con el otoño en todo su fulgor, celebramos el día internacional de encuentro de culturas, aprovechando que fue el último día del mes de la hispanidad. Agradecemos a toda la comunidad que con su presencia nos alago. Según Paulo Coelho, si nos disponemos a hacer algo, todo el universo conspira para que pueda acontecer. Como comunidad estamos de acuerdo que cuando nos encontramos bajo la guianza de Dios, todo resulta para nuestro bien. En este encuentro tuvimos la oportunidad de conocer un poco más a algunos de nuestros estudiantes del programa de tutoría y a sus familias. Fue todo un placer convivir con la comunidad y compartir de las comidas típicas de algunos países latinoamericanos al igual que países africanos y asiáticos. La biblia nos dice que hermosos son los
pies de los que anuncian la paz, y ciertamente hemos conocido a muchos que
buscan alcanzar una paz completa. Si estas con dudas, buscas una comuni-
La pupusa, el antojito típico más popular y emblemático de El Salvador El segundo domingo de cada noviembre se celebra el Día Nacional de la Pupusa, una tortilla (gordita) de maíz rellena de frijol y queso, el platillo típico más popular en El Salvador y que tiene alcances internacionales. Sus orígenes se remontan a los pueblos originarios, cuya base alimenticia era el maíz. La pupusa ha evolucionado en el país porque en principio la tradición era elaborarlas con frijol, queso o chicarrón (carne de cerdo), pero a medida que ha pasado el tiempo se ofertan otras variedades, que incluyen atún y hasta vegetarianas. Este alimento no puede faltar en las familias salvadoreñas, se hace en casa, en restaurantes, hoteles y en los establecimientos de pupusas que proliferan, pues esta gastronomía se ha convertido para muchos en el sostén económico del hogar. Su forma redonda se elabora con masa de maíz o de arroz y se rellena con quesillos, chicarrones, frijol u otro ingrediente. Para degustarlas se acom-
pañan de encurtidos de repollo con zanahoria y chile, así como salsa natural de tomate, lo que lo hace un alimento exquisito que nadie se resiste a comer. La tasa de chocolate, café u otra bebida refrescante ponen el toque final a este platillo que degustan los salvadoreños y que los fines de semana no pueden perderse. La popularidad es tanta, que la Asamblea Legislativa declaró en abril de 2005, el segundo domingo de cada noviembre como el Día Nacional de la Pupusa. Ese día que está próximo a celebrar el país, es la fecha más esperada para muchas familias que asisten a varios pupusódromos para participar en el concurso del comelón de pupusas. Glenda Crespin, encarga-
da de este concurso -organizado por el Instituto Salvadoreño de Turismo (ISTU) en el Parque Balboa- en la turística zona de los Planes de Renderos, al sur de esta capital, comentó a Notimex que la pupusa es el alimento por excelencia para la gente de este país. Recordó que el año pasado, un joven se comió 37 pupusas en 10 minutos y se convirtió en el ganador más comelón de este alimento y ahora en la próxima edición esperan superar el récord. Ese día llegan turistas extranjeros para presenciar el concurso y consumir este platillo que persistirá por siempre, afirma la representante del ISTU, quien agregó que esta fiesta se celebra en muchas regiones.
dad cristiana, o solamente quieres saber más de nosotros, te invitamos a que
visites nuestra página web www.gccohio.org o ven a visitarnos para más infor-
mes. Estamos localizados en el 42 E Tompkins aqui en Columbus, OH.
Enrique Infante lanza un nuevo sencillo titulado “El Detalle Que Faltaba”
El cantautor Enrique Infante lanzó un nuevo sencillo, titulado “El Detalle Que Faltaba”; canción promocional de su próximo álbum que llevará el mismo nombre. El lanzamiento mundial de este nuevo sencillo se realizó el pasado jueves 9 de Octubre. El disco está a la venta en las principales tiendas musicales de internet. Asimismo, usted podrá ver el video oficial de la canción en YouTube, y en otros canales de video, el mismo día del lanzamiento. La canción “El Detalle Que Faltaba” fue produci-
da y arreglada por el músico colombiano, Leonardo Morales, y el lanzamiento al mercado está a cargo de Dejavu Latin Music Productions. Acerca de “El Detalle Que Faltaba” “El Detalle Que Faltaba” nos cuenta de las cosas que pasan los artistas para poder llegar a las masas, y que en algunas ocasiones hay que sacrificar un poco el estilo, la forma y la rima; para poder vender un poco más. El tema es una analogía con la vida de cualquier inmigrante que vive en un país distinto y tiene que adaptarse al medio para poder conseguir sus metas. Con un estilo contundente y pegajoso, influenciado por la mano de Leo Morales, esta canción pop, utiliza elementos del disco, el ska y el rock en español. Acerca de Enrique Infante Enrique Infante es un cantautor peruano y nuevo residente de Houston. Llegó desde Lima a Columbus, Ohio en 1998. Allí, vivió por los últimos 15 años.
Con una carrera que se extiende a un poco más de dos décadas, Infante ha publicado dos discos, uno de ellos; “Abriendo Caminos” (2006), con la banda Dejavu Latin Fusion Rhythms, y el otro; “Canciones Ajenas” (2012) como solista. Miembro de la Sociedad de Escritores de Columbus; Enrique Infante ha publicado dos cuentos cortos, en el libro “De Una A Siete” (2013). Contactos: Enrique Infante: enriqueinfantemusic@ gmail.com, www.dejavulatinfusion. com, www.enriqueinfante.com, www.twitter.com/enriqueinfante, www.facebook.com/kiquevu, www.youtube.com/user/ kiqueinfante Para hacer un review del sencillo, favor de escribir a: kiqueinfante@gmail.com
22
Actualidad
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Consulado de México realiza con gran éxito “Consulado Móvil”en Columbus
El Consulado de México en Indianápolis realizó con gran éxito en Columbus una nueva edición de sus
“consulados móviles”. La jornada atendión a cientos de ciudadanos mexicanos que asistieron en busca de
ayuda consular. El propio cónsul, Jorge Sánchez Castaño, encabezó los trabajos que tuvieron lugar
en la sede del Departamento de Salud. Fotos: Joan Hernandez/ El Sol de Ohio
(614) 572 2754
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
Diversi贸n
23
24
Publicidad
El Sol de Ohio | 17 octubre/ 7 noviembre, 2014
HAutoEParts M
Siempre con los hispanos!!
¡NOW HIRING!
SERIOUS INQUIREIS ONLY JOB TYPE: FULL TIME POSITION: PARTS SALES REPRESENTATIVE
$100
• Motores de vehículos • Transmisiones • Venta de carros • Cristales y componentes eléctricos y todas las piezas usadas de su vehículo.
• WE ARE LOOKING TO ADD SPANISH & ENGLISH SPEAKING ENERGETIC, POSITIVE, CUSTOMER ORIENTED SALES REP TO OUR SALES TEAM! • YOU MUST BE FAMILIAR WITH AUTOMOTIVE PARTS, ALSO MUST HAVE KNOWLEDGE USING OUR HOLLANDER/ POWERLINK PROGRAM. MOST OF ALL PEOPLE FRIENDLY AND ORGANIZED.
** EXPERIENCE IS REQUIRED ** CONTACT MANAGER: ART CONTACT NUMBER: (614) 279-7500
VENDEMOS CALIDAD Y PRECIO
(614) 279 7500
LOCATION: 1559 Mckinley Ave. Columbus. OH 43222