COLUMBUS LLANTAS y Auto Servicio LLC
Llantas: Nuevas y Usadas
VEHICULOS NUEVOS Y USADOS
West Broad St. Columbus, OH. 322 Llámenos: (61 ) 0 (61 ) 352 035
Abierto Lunes a Domingo
• Trocas a diesel y vehículos de gasolina • Diagnósticos por computadora • Reconstrucción de motores y transmisiones • Frenos - Tune ups - A/C Aire frío - Baterías • Problemas eléctricos, luces ABS, Engine service • Instalamos vidrios, radios y alarmas 6 25 West Broad St. Galloway, OH 311 Pasando Kroger (61 ) 51 3350
El Sol www.elsoldeohio.com Año 1 • No.20
Mofles y Soldadura
MECÁNICA GENERAL
• Alineación y Balanceo • Rines cromados • Repación de llantas • Cambio aceite $18.99 • Gratis revisión de frenos • Gratis revisión de alineación
Grúa 2 h
Garantía y Precios Bajos
GRATIS|FREE 15 de julio/5 de agosto 2011
Sorprende venta tickets de Milly
de Ohio
P. 23
Periodismo de Verdad
¿Apocalipsis Arizona? Pag. 2
Más noticias
El director técnico, Raúl Gutiérrez, festeja con júbilo la obtención del título del Mundial Sub-17, obtenido por la selección mexicana al derrotar por 2-0 al representativo de Uruguay en el estadio Azteca de la ciudad de México. Foto Notimex
Europa apoya inmigración P. 5 México se lleva Copa de Mundial P. 13 Clinton y Humala en fortalecimiento de relaciones P. 16 Una princesa muy liberal P. 23
TARIFA ESPECIAL DE PUBLICIDAD Pregunta por nuestra Tarifa Especial de Verano y aprovecha nuestros precios calientes para colocar tu anuncio en el periódico hispano Líder en Ventas en Ohio!!
(614) 884 4745
Actualidad
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Extraños acontecimientos en Arizona dan paso a la especulación y el misterio Redacción Central El Sol de Ohio
Quienes observan estos eventos desde la fe afirmarían que los mismos pueden ser una revelación divina contra los abusos de poder que ejecutan algunas autoridades contra la indefensa y laboriosa comunidad hispana. Desde la puesta en marcha de la antiinmigrante Ley SB1070 y la intensificación de las crueles persecuciones ejecutadas por el Sheriff Joe Arpaio, sobre Arizona se ha cernido una ola indetenible de desgracias y extraños acontecimientos. La economía de Arizona se ha resentido y muchos negocios han fracasados tras la puesta en marcha de la SB1070. El más reciente boicot fue convocado el pasado martes 12 de julio, para boicotear el MLB All-Star Game 2011, programado para el 8 al 12 de julio en el Phoenix Convention Center.
Desde inicios del presente año en Arizona vienen sucediendo cosas muy extrañas, eventos sociales y naturales que han estremecido la vida de esta laboriosa ciudad.
Pero además de la economía extraños fenómenos se han producido desde inicio de años. El primero fue el 8 de enero, cuando la demócrata Gabrielle Giffords recibió de un enajenado un dispa-
ro en la cabeza. Este hecho está rodeado de misteriosas circunstancias pues los médicos que atendieron a Giffords aseguran que una mano milagrosa evitó que la bala le produjera la muerte o le creara lesiones
que le impidieran lograr la recuperación que exhibe. Pero si misterioso fue el curso de la bala no menos sorprendente es que quien le salva la vida es un joven hispano que en esos días iniciaba su pasantía en la
oficina de la congresista. El jiven Daniel Hernández, de 20 años, es quien le salva la vida al poner la cabeza de Giffords en su regazo y aplicar presión en su herida para evitar que la sangre siguiera sa-
liendo, y falleciera en una hemorragia. El 29 de mayo en el este de Arizona se produjo un incendio que terminó siendo el peor en la historia del estado norteamericano. El sheriff Arpaio y otros dijeron que manos criminales de indocumentados hispanos estaban detrás del incendio. Hasta ahora no han presentado las evidencias. Provocar el incendio pudo haber sido un acto humano, lo que no es un acto humano es que este incendio alcance una intensidad incontrolable por los humanos y lo convierta en el peor de la historia de Arizona. A pocos días después, la noche del 5 de julio, una impresionante tormenta de arena cubrió la ciudad de Phoenix, acompañada de vientos de vientos de más de 100 kilómetros por hora. Aquella inmensa masa recordó las terribles plagas y castigos que se describen en las Sagradas Escrituras.
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Publicidad
Publicidad
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
• Brincolines inflables • Mesas • Sillas • Carpas • Hieleras A los mejores precios y un extenso surtido de piñatas
(61 ) 21 5 (61 ) 625 Pregunta por Descuentos
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Inmigración
Usan “Comunidades Consejo de Europa apoya NYT : Son “crueles inmigración ante enveje- y racistas” las leyes seguras” como inicio de cimiento poblacional migratorias en EUA sistema biométrico del FBI El Sol de Ohio Notimex
El Sol de Ohio Notimex
En el año 2050 Europa tendrá un “déficit” de 100 millones de trabajadores debido al envejecimiento de sus población, y ese problema podrá ser resuelto solamente con la inmigración, dijo un reporte del Consejo de Europa. Presentado por su secretario general, Thorbjoern Jagland, el informe destacó que los inmigrantes deben ser vistos no como un problema, sino como un recurso para el Viejo Continente, donde las minorías, como los gitanos, sufren la xenofobia. Elaborado por nueve personalidades, el reporte subrayó la necesidad de
acoger a los refugiados o emigrantes, incluso ilegales, y pidió a los países europeos “facilitar la integración” a través de “políticas activas”. En la presentación participó la senadora italiana y ex comisaria europea Emma Bonino, una de las autoras del informe, quien calificó como “crítica” la situación en Europa de inmigrantes y minorías étnicas. Subrayó que en muchas naciones europeas el trato a inmigrantes o a minorías, como judíos, musulmanes u homosexuales, no está a la altura de las convenciones internacionales que esas naciones han suscrito.
Las leyes migratorias aprobadas en los últimos meses en tres estados de Estados Unidos son crueles y racistas, dañan a la Constitución, a la economía local, afectan la seguridad de las comunidades y a las familias de inmigrantes. El diario The New York Times (NYT) expresó que los nuevos “esquemas antiinmigrantes” recién aprobados en Georgia, Alabama y Carolina del Sur son aún “más repulsivos” que los intentos de Arizona por crear “deportaciones masivas de indocumentados de Estados Unidos”. “Estas leyes varían en sus detalles pero comparten una estrategia común: hacer imposible que las personas sin papeles puedan vivir sin miedo”, aseguró el editorial titulado “Puede empeorar: nuevas leyes antiinmigrantes son crueles, racistas y contraproductivas”. El diario opinó que la creación de nuevas leyes estatales ha sido fomentada por la “inacción del Congreso” nacional en Estados Unidos para discutir y aprobar una nueva ley federal que promueva la legalidad en los cruces
fronterizos y en el lugar de trabajo. Urgió además al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a que “luche con más fuerza” contra las leyes migratorias estatales, ya que hasta ahora el Departamento de Justicia federal sólo ha presentado una demanda contra Arizona en tanto que ha ignorado lo que sucede en otras entidades. El diario explicó que las nuevas legislaciones dan mayor poder a oficiales de la policía sin entrenamientos en temas migratorios, además de que fuerza a escuelas y negocios a revisar la condición legal de sus empleados y estudiantes. “Aumentan en gran medida el peligro de búsquedas sin razón, arrestos falsos, perfil racial y otros abusos, no sólo contra inmigrantes, sino contra cualquiera que pueda coincidir con la idea que tiene un policía de un inmigrante indocumentado”, asentó The New York Times. El diario estableció además que una vez que las leyes fueran implementadas en el sector de la agricultura no habría nadie “que cosechara las cebollas, los duraznos y el algodón”, como ya sucede en partes del estado de Georgia.
El Sol de Ohio Notimex
El programa federal antiinmigrante “Comunidades seguras” marca el inicio de un ambicioso sistema de identificación biométrica de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) para guardar información de extranjeros y de estadunidenses. Según documentos del gobierno obtenidos por varios grupos civiles –como la Escuela de leyes Cardozo de la Universidad de Nueva York– el FBI ha promovido también la obligatoriedad de Comunidades seguras en todo el país, pese a las críticas al programa.
Llamado “Identificación de próxima generación” (NGI, por sus siglas en inglés), el programa del FBI expandirá sus bases de datos, que en la actualidad sólo cuentan con huellas digitales, para incluir escaneos de iris, impresiones de las palmas de la mano e información de reconocimiento facial. “NGI es la siguiente generación del Gran Hermano. Es la puerta trasera para crear una identificación nacional que no se lleve en la cartera sino dentro del cuerpo mismo”, afirmó Jessica Karp, de la Red Nacional de Jornaleros (NDLON, por sus siglas en inglés).
Recuerda Primera Dama a migrantes que México es su tierra El Sol de Ohio Notimex
La Primera Dama de México, Margarita Zavala, recordó a los migrantes que pese a que hay quienes tienen doble nacionalidad o viven en otra nación deben tener presente que México es su casa, su tierra y donde se les quiere bien. En el marco de una gira en Zacatecas, participó en la presentación del Diagnóstico sobre Registro Civil de Niños Migrantes y No Migrantes, y en el
Encuentro con Mujeres: Tierra y Migración. En el municipio Nochistlán de Mejía, la esposa del presidente Felipe Calderón, acompañada por la directora general del DIF, Cecilia Landerreche Gómez Morín, entregó actas
de nacimientos a niños y jóvenes de padres migrantes como parte del diagnóstico. Recordó que dicho diagnóstico tiene por objetivo facilitar la inscripción de los niños repatriados y de los hijos de migrantes que
no cuentan con ese documento. Con ello, subrayó que se responde a dos de los derechos fundamentales establecidos en la Convención sobre los Derechos del Niño, tener identidad y nacionalidad.
Opinión
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Editorial ¿Conoce usted LULAC-OHIO? La pregunta resultará extraña a la gran mayoría de lectores. Y por tal razón la planteamos. Pues entendemos que lo correcto sería que la mayor parte de los hispanos en Ohio conozca de esta importante organización. Del 27 de junio al 2 de julio la Liga Nacional de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos, conocida por sus siglas en inglés como LULAC, realizó en Cincinnati su 82 Convención Nacional, un evento que reunió a importantes personalidades y empresas. Se ha dicho que LULAC es la más antigua y grande organización hispana de derechos civiles en los Estados Unidos, y tiene gran influencia en las esferas oficiales y en la sociedad civil estadounidense. En Ohio muy pocos hispanos están vinculados a esta importante organización. Creemos que debe haber un mayor acercamiento del liderazgo de LULAC a la comunidad hispana de Ohio, y viceversa. LULAC puede hacer grandes aportes al desarrollo de la comunidad hispana de Ohio. Y este periódico se pone a la disposición para colaborar con ese propósito.
La escuela César Chávez en Columbus En esta edición publicamos una información sobre la escuela César Chávez. El plantel lleva cuatro años operando en el oeste de Columbus. Como las grandes obras, trabaja en silencio, sin buscar aplausos, enfocada en su misión de servicio. Esta institución representa para la comunidad hispana más que un reconocimiento, un reto, un desafío para poner en alto los ideales que enarbola. César Chávez ha sido uno de los más importantes activistas de derechos civiles en esta nación, una persona comprometida con el desarrollo de la comunidad hispana en los Estados Unidos. Nos unimos de manera incondicional a esta causa y queremos con la escuela César Chávez caminar juntos por la senda de la educación y el progreso en Ohio.
El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 3000 Sullivant Ave. Columbus, Ohio. 43204 (614) 884-4745 (614) 572-2754 Fax (614) 884-4745 www.elsoldeohio.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32
Fundador Director Wilson Hernández P. Redacción Ruth Tellado Claudia Márquez John Sánchez Gina Fernández Columnistas Jeffrey Cohén (Ohio) Abril Trigo (Ohio)
El cristianismo light de la era cibernética: escudo de las debilidades humanas (y 2) Alfred Lapple en su libro “Jesús de Nazaret” dice: “Muchos hombres de nuestra época que están en la búsqueda ven cada vez con más claridad que es muy bonito y barato apelar a un Jesús más o menos facultativo y manipulado, que, en definitiva, se reduce a un títere en manos de ciertas aspiraciones humanas y de perspectivas futuristas” (pág. 24). Napoleón Brito El Sol de Ohio
El dar culto a las aspiraciones humanas aunque sean reverentemente revestidas con capas pluviales, casullas o sotanas sofisticadas no son más que expresiones farisaicas de un narcisismo espiritual de mal gusto que cierran las puertas al Cristo Crucificado y Resucitado de la fe. Este putrefaciente snobismo espiritual ha favorecido la psicología de masas que muchas iglesias propician usualmente dando culto al líder circunstancial que manipula multitudes en nombre de ese Cristo facultativo que en definitiva es una pantalla que escuda denominaciones que alimentan agendas ocultas multiplicando los falsos mesías que alienan y fortalecen los fanatismos religiosos que se cuelan en las culturas de la pobreza espiritual explotando el sueño del poder. Indudablemente este snobismo es el camino más seguro a la muerte de ilusiones y esperanzas porque conducen al vacío existencial más absoluto convirtiendo al ser humano en un monstruo del “ hombre, lobo para el hombre” significando destrucción. Sólo hay un camino, una solución que neutraliza la influencia negativa de este “cristianismo light”, fruto del narcisismo espiritual: el amor como fuerza revolucionaria concebida por Jesús de Nazaret. El autor citado al inicio, Vitezslav Gardavsky, se declaró ateo al escribir el susodicho libro. Cuando trata el tema de Jesús escribe unas palabras que nos debería cuestionar a los que nos llamamos cristianos. Dice: “El concepto que Jesús tiene del amor, si me lleva radicalmente hasta el final, es siempre una confrontación del
hombre con la muerte. Si el amor está allí como pasión por una vida más excelsa- y esta es la esencia de la llamada de Jesús- la muerte no puede vencer. Por eso el amor es lo más difícil de alcanzar, pero también el estado más elevado del hombre. En su polo opuesto está siempre el miedo a la muerte” (pág. 65). Concibe el amor como una acción radical que conduce a la solidaridad fraterna, a la oblación del uno por el otro sin importar la religión, la raza y la ideología política. En ese mismo párrafo termina diciendo el susodicho autor: “No nos dice (Jesús) qué debemos hacer en cada caso particular. Sólo exige que estemos completamente volcados en la situación, y nos muestra con sus propios hechos que esto es posible: que el hombre es capaz de hacer milagros” (ibídem). Se refiere al milagroso cambio del ser humano cuando vive al Jesús de la fe con esa radicalidad rompiendo así el cerco de la muerte inventado por ese narcisismo espiritual cargado de veneno. Los milagros son los nudos de unión en el tejido de la historia, donde acontece lo individual y lo irrepetible. El amor se muestra en esta concepción cristiana como la subjetividad radical de la historia. Amigos y amigas lectores, el gran Teilhard de Chardin propuso en su teoría un “Cristo cósmico” que es el alfa y la omega de
José Delgado-Costa (Ohio) Luis F. Clemente (Ohio) Ethel Figueroa (Ohio) Jenny García (New York) Gerardo Albarrán (México) Octavio Islas (México) Jorge Aguilera (Colombia) Luciana Panke (Brasil) Ceinet Sánchez (Venezuela) Carlos del Valle (Chile) Aquiles Julián (Rep. Dominicana) Nicolás Mateo (Rep. Dominicana)
la historia humana donde convergen todas las fuerzas evolutivas. Cristo es el punto Omega en la unión de todos los seres humanos en Dios… es la unidad entre la historia y el espíritu humano vinculando la vida espiritual cristiana con la actividad política y social. Muchos piensan que la fe es algo que se puede vivir divorciado de la vida cotidiana, como un sombrero que se quita y se pone cuando se quiere como lo enseña el cristianismo light que concibe la búsqueda de Dios en las alturas con los ojos cerrados, de espalda al mundo y a veces con la Biblia interpretada a nuestros antojos o cerrada. La fe es un encuentro con el Cristo Cósmico que se produce y se desarrolla en el camino tortuoso del diario vivir, en la realidad itinerante de todo ser humano marcada en estos momentos por el espacio cibernético que nos conecta a la internet, a facebook y twitter para mostrar al mundo la soberanía de un Dios Bondadoso que amó tanto al mundo que le entregó a Su Hijo Unigénito. El Cristo que debemos predicar está por encima de todo poder humano y el mundo no es más que un lugar de encuentro fraterno para desarrollar el diálogo eficaz que conduce a la comprensión y el verdadero enriquecimiento de la vida espiritual sin narcisismo ni pretensiones cesaropapistas en la Iglesia de Cristo.
Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso
Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reflect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras
Periodismo de Verdad
Opinión
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Obama en Puerto Rico Luis F. Clemente Catedrático Auxiliar Visitante de Ciencias Políticas Ohio University
En un escrito de 2010 que leí una vez en el periódico principal de Buffalo, Nueva York, un columnista de Prensa Asociada se refirió a Puerto Rico como un lugar que tiene una crisis de identidad. Aunque dicha crisis es más de carácter político que cultural, es definitivamente cierto que la isla ocupa un área gris entre dos sentimientos enfrentados: fidelidad completa al ser puertorriqueño y adhesión total a la idiosincrasia estadounidense. De hecho, la columna en cuestión hizo esta declaración: “Puerto Rico y Estados Unidos son como una de esas parejas que han estado unidas para siempre sin haberse casado” (traducción suplida). Cómo fue que todo esto ocurrió es una historia tan larga y compleja que no cabría en esta cuartilla. Es en ese lugar tan característico donde el Presidente Obama estuvo a mediados de este mes, convirtiéndose en el primer mandatario estadounidense en varias décadas que le hace una
visita oficial a la isla. La visita trajo su cola entre detractores y aquellos que quisieron recibirlo con los brazos abiertos. Sin embargo, los observadores más incisivos en Estados Unidos, tanto latinos como anglosajones, afirman que la visita de Obama se debe a algo más que cumplir con una promesa hecha durante la caldeada pri-
maria demócrata de 2008. Se debe primordialmente a un cálculo político: ganarse el voto de los puertorriqueños residentes en Florida, un estado crucial en la elección presidencial que se avecina. Es razonable pensar que también se intenta ganarse al voto latino, pues según el último censo los puertorriqueños constituyen actualmen-
te la segunda población latina más numerosa de Estados Unidos (sólo los mexicanos tienen una población mayor). Obama ha asumido un riesgo con este cálculo porque el voto puertorriqueño es solamente una fracción del voto latino en general. El diagnóstico más positivo de lo que la comunidad latina piensa de Obama es
que la opinión está dividida, lo cual demuestra sin embargo que a estas alturas tanto él como su Partido Demócrata no pueden asumir que el voto latino está incuestionablemente de su lado. En el centro de todo está el tema de la inmigración. Si bien es cierto que los republicanos han hecho prácticamente de todo para enajenarse
del voto latino (excepto en Florida, donde la gran masa de la comunidad cubana los apoya) con su política de cero tolerancia en el asunto, Obama ha caído presa de esa política en aras de acallar a los que lo acusan de no imponer las leyes migratorias. De ahí se deduce la decepción de activistas como Roberto Lovato, quien puntualizó en una contribución a la página web de noticias Huffington Post que la estratagema política del discurso presidencial sobre inmigración de marzo pasado – en el cual se laudó a los inmigrantes para atraer al voto latino a la vez que se hizo hincapié en las actuales medidas punitivas en aras de encandilar al voto anti-inmigrante – “ha traído a la administración Obama al borde del desastre electoral entre los latinos” (traducción suplida). Aunque dadas las intenciones ulteriores de la visita presidencial a Puerto Rico el perenne tema de su relación política con Estados Unidos no figuró como asunto central, Obama ha hecho lo que otras administraciones han hecho en el pasado: resolver el entuerto, o por lo menos dar la impresión de hacerlo. Ese será el tema de mi próxima columna.
México
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Cambios en México frenan Narco mexicano intentó escapar dentro de una maleta migración indocumentada a EUA El Sol de Ohio Notimex
Custodios del Centro del penal de Chetumal detuvieron a una mujer cuando trataba de sacar en una maleta a un narcotraficante sentenciado a 20 años de prisión. María del Mar Arjona Rivero, de 19 años, dijo que llevaba ropa del interno para lavarla, pero llamó la atención de los vigilantes el peso de la maleta. Al revisarla, aseguraron al preso Juan Ramírez Tijerina, considerado capo del cártel de Sinaloa y detuvieron a la joven que fue consignada al Ministerio Público Federal. Ramírez Tijerina fue detenido por militares en agosto de 2007 cuando se disponía a descargar una avioneta con droga, según el reporte. Sin embargo solo fue consignado por
portación de armas reservadas al Ejército y uso ilícito de instalaciones de tránsito aéreo. Con él fueron detenidas nueve personas en la zona arqueológica de Kohunlich, en el municipio de Othón P. Blanco. Según la información oficial, a las 9 de la mañana del sábado, María del Mar Arjona Rivero, de 19 años, salía del Centro de Rehabilitación Social, tras visitar a su pareja sentimental, Juan Ramírez Tijerina, quien purgando una condena de 20 años de prisión por narcotráfico. Ramírez Tijerina está identificado como uno de los delincuentes que controlan el llamado autogobierno del Cereso, trafican drogas, prostitución, bebidas embriagantes, venta
de protección, extorsionan y prostitución y sobornan a policías y custodios. De acuerdo con informes del Ejército Ramírez Tijerina fue detenido cuando recibía una avioneta procedente de Colombia con dos toneladas de cocaína para la organización de Joaquín Guzmán Loera, alias “El Chapo Guzmán”, jefe del Cártel de Sinaloa. La nave y su tripulación lograron escapar al notar la presencia militar en el operativo que concluyó con la detención de Ramírez Tijerina y sus cómplices. El vocero de Seguridad Pública, Gerardo Campos dijo que Juan Ramírez Tijerina, es considerado como reo “altamente peligroso”.
Celebran alcaldes fronterizos de México y EUA reunión en Tijuana El Sol de Ohio Notimex
Tijuana.- Ediles de la frontera norte de México y del sur de California celebraron aquí la Séptima Reunión Binacional de Alcaldes, para consolidar los esfuerzos en materia de intercambio de intereses comunes entre las dos zonas fronterizas. El gobernador de Baja California, José Guadalupe Osuna Millán, planteó que los alcaldes de esta franja tienen el reto de organizar una mejor frontera que agilice las entradas al país, pues los largos tiempos de espera representan un obstáculo para el ingreso de visitantes. Dijo que los bajacalifornianos erogan en Estados Unidos seis mil millones de dólares y pagan 8.25 por ciento de impuestos,
Las transformaciones sociales, económicas y demográficas en México han hecho que desde hace unos 15 años para los mexicanos “quedarse en casa sea más atractivo” que emigrar a Estados Unidos, reveló un estudio. Las razones internas en México tienen tanto o más peso para frenar la emigración que la deprimida economía de Estados Unidos o las políticas de este país para deportar indocumentados, señaló el Proyecto sobre la Migración en México publicado por The New York Times. El interés por emigrar de los mexicanos se encuentra en sus niveles más bajos desde la década de los cincuenta, precisó la investigación conducida por Douglas Massey de la Universidad de Princeton. “Nadie quiere escuchar, pero el flujo ya se detuvo. Por primera vez en 60 años, el tránsito de perso-
nas se ha reducido a cero, y es incluso un poco negativo”, afirmó el investigador. Otro estudio, del Centro Hispano Pew, muestra que de 2000 a 2004 permanecieron cada año en Estados Unidos 525 mil mexicanos adicionales sin documentos, pero la cifra se redujo a cien mil en 2010. El texto señala entre las razones de la baja migratoria que las familias en México ahora tienen solo
dos hijos por mujer en promedio, en vez de los 6.8 de 1970, por lo que la demanda de puestos de trabajo se ha comenzado a reducir en este siglo. Asimismo, el Producto Interno Bruto (PIB) por persona ha aumentado más de 45 por ciento para los mexicanos desde 2000, según el economista Roberto Newell, un progreso que “es raramente reconocido por los estadunidenses que debaten el tema migratorio”.
Consumen mexicanos menos verduras y más azúcar que hace 20 años El Sol de Ohio Notimex
Los mexicanos ingieren 30 por ciento menos verduras y 40 por ciento más azúcar y refrescos que hace 20 años, alertó Rafael Álvarez Cordero, editor en jefe de la revista de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Destacó que la obesidad es considerada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) la epidemia del siglo XXI, y representa la enfermedad más prevenible en el mundo después del tabaquismo.
Se calcula que entre 60 y 70 por ciento de los adultos mexicanos tiene sobrepeso u obesidad, pero además esa pandemia re-
presenta un grave problema de salud pública para los niños y prueba de ello es que en su modalidad infantil la nación ocupa el primer lugar a nivel mundial, indicó la UNAM en un comunicado. De hecho, añadió, nunca como ahora se habían visto menores de 10 ó 12 años con diabetes, hipertensión o que sufrieran infartos. “Era impensable, pero ahora es posible debido a que ingerimos 30 por ciento menos verduras y 40 por ciento más azúcar y refrescos que hace 20 años”, refirió.
Elogia embajada de México en EUA demanda contra ley antiinmigrante por lo que debe darse una solución definitiva como el proyecto de redimensionar el cruce El Chaparral y el Puerto de San Ysidro. Indicó que otro reto es la exigencia de ambos lados de la frontera de dar mayor seguridad, pues consideró que el estereotipo que se ha formado de Baja California, particularmente de Tijuana en Estados
Unidos, es injusta para esta región. Anotó que otro reto es el crecimiento poblacional por la llegada de migrantes buscando mejor oportunidad de vida, por lo que es vital avanzar en el tema de la Zona Económica Estratégica para transformar la actividad económica y generar más empleos.
El Sol de Ohio Notimex
La Embajada de México en Estados Unidos elogió hoy la demanda de grupos de derechos civiles contra la recientemente aprobada ley HB56 de Alabama, que consideró que criminaliza a los inmigrantes. “El Gobierno de México ha subrayado repetidamente que ciertas estipu-
laciones de la ley pueden afectar adversamente los derechos civiles fundamentales de los ciudadanos mexicanos que viven o visitan Alabama”, señaló. En un comunicado indicó que la ley también “criminaliza a los inmigrantes y potencialmente lleva a la aplicación selectiva de la ley”. El pasado 9 de junio tras la promulgación de la ley,
el gobierno mexicano expresó su “profunda preocupación” por medio de la cancillería. La embajada precisó que la HB56 requiere que las escuelas determinen el estatus legal de los niños y sus padres, lo cual “crearía una subclase de estudiantes señalado con la única base de su origen nacional y étnico”.
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Progresso Tax & Multi Service
Oferta:
Tramite de ITIN GRATIS Servicio de taxes Todo el año
Servicios: Preparación de impuestos individuales y de negocios Tramite electrónico y depósito directo Contabilidad de pequeños negocios Consultas y asesorías sobre impuestos y contabilidad Problemas de impuesto y apelaciones ante el Estado y el IRS Impuesto de cuidades Licencias de vendedores Registración de negocios Números federales de empresas (EIN) Cartas poderes Notarización de documento Solicitud de pasaporte y cuidadanía Aseguranza de vida Reparación de crédito
Tel: (614) 340 9526 3000 Sullivant Ave Columbus, OH 43204
Publicidad
10
Publicidad
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
JAY PÉREZ
Abogado Latino Inmigración, Criminal, Tránsito y otros.
614 323 7811
24 hrs. al día
Yo hablo tu idioma
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Rooms For Less
Publicidad
¡¡Gran apertura para los hispanos!! en la 4131 W. Broad St. del Westside de Columbus!!
Nuestro personal hispanos te ofrecerá las mejores atenciones
FINANCIAMIENTO DISPONIBLE!!
Tú también puedes tener muebles de calidad al más bajo precio
NO CREDIT CHECK
LAYAWAY disponible
También estamos en:
1345 Morse Rd. Columbus, OH 43229. Teléfonos: 614-268-7666 / 614-279-9142
11
12
Deportes
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Dominicana vence a Estados Unidos en La Ametralladora voleibol femenino vence a La Negra El Sol de Ohio Notimex
Ciudad Juárez.- República Dominicana frustró el intento del equipo de Estados Unidos y lo venció por parciales de 21-25, 25-19, 25-21 y 25-21 para acceder a la final de la X Copa Panamericana de Voleibol Femenil, donde enfrentará a Brasil. Durante el encuentro las acciones se vieron muy niveladas, sobre todo en el segundo set, donde las dominicanas le arrancaron el triunfo a las estadounidenses a base de garra y corazón y terminaron por imponerse 25-19. En el tercer set las acciones subieron de tono y el conjunto dominicano se vio dominante sobre un rival desconcertado y que no atinaba a sumar puntos, lo que permitió a las caribeñas ganar por 25-21 y adelantarse dos juegos a uno, ante el júbilo de los espectadores que en todo momento las apoyaron incondicionalmente. Finalmente en el set que les dio el boleto a la final, las dominicanas a base de buen bloqueo y remates violentos ganaron 25-21 y se alzaron con el triunfo que les da derecho a disputar la gran final de este sábado ante Brasil.
Raffy’s
Auto Repair & Body Shop
2919 Westerville Rd
Columbus Ohio 43224
Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531
Con una victoria por nocaut técnico sobre la uruguaya Soledad “La Negra” Macedo, La regiomontana Arely “Ametralladora” Muciño retuvo su título
mosca de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) en el combate efectuado en el Gimnasio Nuevo León
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Deportes
13
México suma cuatro triunfos en México se lleva la corona Copa finales de torneos de FIFA del Mundo Sub-17 El Sol de Ohio Notimex
El fútbol mexicano ha disputado cuatro finales en torneos organizados por la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA) con saldo de tres victorias, incluidas las obtenidas en las Copas del Mundo Sub-17 Perú 2005 y México 2011. A continuación, las finales que ha disputado el futbol mexicano en los torneos organizados por la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA): ** Copa del Mundo Sub17 México 2011 10-07 México 2-0 Uruguay Antonio Briseño (31) y Giovani Casillas (92) ** Copa del Mundo Sub17 Perú 2005 02-10 México 3-0 Brasil Carlos Vela (31), Omar Esparza (33) y Ever Guzmán (86)
** Copa Mundial Sub-20 Túnez 1977 10-07 México 2-2 (8-9 P) URSS Fernando Garduño (50) y Agustín Manzo (59) Vladimir Bessonov (52 y 88) ** Copa FIFA Confederaciones México 1999
04-08 México 4-3 Brasil Miguel Zepeda (13 y 51), José Manuel Abundis (28) y Cuauhtémoc Blanco (62) Serginho (43P), Roni (47) y Ze Roberto (63).
El Sol de Ohio Texto y fotos: Notimex
En medio de un marco esplendoroso en el Estadio Azteca, la selección mexicana se coronó en la Copa del Mundo Sub-17 al derrotar por 2-0 al representativo de Uruguay, para dar al futbol mexicano el segundo título en esta categoría y los únicos en mundiales. Goles del capitán Antonio Briseño, al minuto 31, y Giovani Casillas, al 92, fueron suficientes para la coronación en forma por demás espectacular, al ganar el “Tricolor” todos sus partidos de este certamen. Los más de 100 mil espec-
El jugador mexicano Julio Gómez estrecha la mano del presidente Felipe Calderón tras ganar la copa mundial FIFA sub17.
tadores, entre ellos el presidente Felipe Calderón, festejaron la coronación de los dirigidos por Raúl
Gutiérrez, entre porras, cantos, coros y el himno de batalla, el “Cielito Lindo”.
14
Publicidad
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Atención compradores de casas: Cualquiera de estas casas esta disponible a la venta al contado o a pagos con tan solo 3,000 a 4,000 de enganche.
Fábrica de Tortillas totalmente equipada con local a la venta.
1687 Jeffrson Ave: 24,000. 1 Pisos 2 Dorms. 1 baño
Casa grande!!! (west) $36,900.00 precio cash. $45,600.00 en pagos con $5000.00 de enganche y $800.00 mesual por 50 meses
Exelente oportunidad (west) $15,500 precio cash (negociable) $23,500.00 en pagos con $3000.00 de enganche y $650.00 por 31 meses
Lote de esquina (west) 25,500 precio cash (negociable) $34,000.00 en pagos con $4000 de enganche y $700.00 por 42 meses
Buena bonita y barata (west) $20,000.00 precio cash (negociable) $30,000.00 en pagos con $3,000.00 de enganche y pagos de 650.00 por 41 meses
1557 E 4th Ave: 25,000 Casa 1 Piso, 2 Habs. 1 baño. Arreglada por dentro
Casa Duplex en el west. Necesita mucho trabajo, $18500.00 con $2000.00 de enganche y pagos de 450.00 por 36 meses
2317 Parkwood Ave: 25,000. Fue renovada por dentro.
Condominio de lujo en zona Este a la venta. Amplio y con decoracion neutra.
Ethel Figueroa REALTOR®
Pagos desde $500.- Mensuales. No necesita Seguro Social, ni Tax id. Compre aquí, pague aquí con 0% de interés!!! Llame hoy para una cita para que podamos mostrarles alguna o todas estas casas. Muchas más disponibles desde $5,000 en efectivo. Si señores y señoras $5000.00 al contado.
3000 Sullivant Ave – Columbus OH 614-354-5759 / 614-588-5687 efigueroa05@hotmail.com www.eohiohouses.com
Tenemos casas desde $ 5mil Dólares en pagos sin Intereses. Se necesita enganche desde $1mil Dólares. No chequeamos crédito. Retire su listado GRATIS
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Actualidad
15
16
Latinoamérica
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Capturan en Perú a “Camarada Causa consumo de alcohol la mitad de Evelin”, pareja de máximo jefe rebelde accidentes en Nicaragua
La policía antiterrorista peruana reportó la captura de Mónica Elisa Culantres Córdova, alias “Camarada Evelin”, conviviente del jefe militar del grupo maoísta Sendero Luminoso, Florindo Eleuterio Flores-Hala, alias “Artemio”. “Evelin”, según datos de la policía peruana, es miembro del Comité Regional Huallaga de Sendero Luminoso y, tras un paciente trabajo de investigación, la detuvieron en el populoso distrito de Villa María del Triunfo, en Lima, donde se refugiaba. La policía dedujo, según
un reporte, que el viaje de Culantres Córdova desde el interior del país hacia la capital peruana se debió a que está a punto de dar a luz un hijo de su pareja, “Artemio”, el líder senderista en el Alto Huallaga. Tras la muerte de su primera pareja, conocido con el alias de “Piero”, en mayo de 2008, la “camarada Evelin” se unió a “Artemio”, con quien desde entonces mantiene una relación de convivencia. Según la Policía Nacional de Perú, su captura es un duro golpe para Sendero Luminoso en el Alto Huallaga pues podría desmo-
ralizar a “Artemio”, quien se resiste a deponer las armas. Al momento de ser capturada, “Evelin” se encontraba en una vivienda de la calle Guardia Civil, en el Pueblo Joven 30 de Agosto, de la urbanización José Carlos Mariátegui, en Villa María del Triunfo. En su domicilio la policía halló seis fotografías junto a “Piero” y en otras dos se le observa con Cristhian Isminio Rodríguez, alias “Camarada Clemente” o “Paul”, además de tres teléfonos celulares, tarjetas de memoria USB y un directorio telefónico.
El consumo de alcohol es la causa de 55 por ciento de los accidentes de tránsito en Nicaragua y deja un gasto de 50 millones de dólares por lesiones, muerte y daños, reportó el Instituto Contra el Alcohol y la Drogadicción (ICAD). El director ejecutivo del ICAD, Francisco Landero, informó a La Prensa que el estudio “Alcohol y lesiones”, efectuado a mediados de 2010, se realizó entre pacientes con lesiones a consecuencia de accidentes de carreteras en dos hospitales públicos de Managua. Unos 50 millones de dólares se gastan por esta causa cada año, afirmó Landero. El Ministerio de Salud estimó a su vez que 1.4 millones de dólares se destinan en subsidios por lesiones y 2.6 millones por los daños a los vehículos. Landero advirtió la tendencia al alza de los conductores que han consumido alcohol, según el monitoreo de los últimos nueve años.
En 2000, la Policía de Tránsito reportó 25 muertes, y en el primer semestre de 2011 han fallecido 21 personas por esa causa. El estudio se realizó con apoyo de la Organización
Panamericana de la Salud (OPS) en una muestra de 542 personas en los centros hospitalarios, en edades que oscilaban entre los 19 y 25 años.
Suman 12 periodistas Coinciden Clinton y Humala Reporta El Salvador hondureños asesinados en fortalecimiento de avances en lucha contra en dos años relaciones la criminalidad
Adán Benítez, periodista del puerto de La Ceiba, en la costa atlántica de Honduras, perdió la vida a manos de desconocidos, con lo cual suman 12 comunicadores asesinados en los últimos dos años, informó la policía. La mayoría de estos crímenes aún no han sido resueltos por las autoridades, pese a la presión para
castigar a los culpables. Radioemisoras locales indicaron que, según reportes preliminares, Benítez caminaba rumbo a su vivienda la noche del lunes cuando fue interceptado por presuntos delincuentes. La policía estima que el reportero fue asesinado para robarle sus pertenencias.
Washington.- La secretaria estadunidense de Estado, Hillary Clinton, y el presidente electo de Perú, Ollanta Humala, coincidieron hoy en el fortalecimiento de las relaciones entre ambos países. “Anticipamos trabajar con el presidente electo cuando asuma la presidencia en breve. Tiene una gran agenda al frente y Estados Unidos está listo para ser su socio”, dijo Clinton poco antes de una reunión en el Departamento de Estado.
“Presidente electo, espero conversar sobre muchos asuntos con usted y, nuevamente, le doy una cálida bienvenida a Estados Unidos y al Departamento de Estado”, agregó. A su turno, Humala expresó sentirse “muy contento” de su visita a Estados Unidos, “un país con el cual tenemos relaciones importantes”. El mandatario electo agradeció a Clinton por “tener la amabilidad de recibirme y poder dialogar en plena libertad y transparencia”.
Las autoridades de la seguridad en El Salvador revelaron que han dado importantes golpes a la narcoactividad, al crimen organizado y han logrado disminuir los homicidios en su lucha contra la criminalidad que golpea a este país. Los responsables de la seguridad dieron un balance de lo realizado en el segundo año de gobierno del presidente Mauricio Funes, un tema que mantiene preocupada a la población por los altos índices de violencia. Según el ministro de Se-
guridad Pública y Justicia, Manuel Melgar, los logros han sido posibles al plan de trabajo institucional que se lleva adelante con la dotación de equipo, el cual ha fortalecido a entidades como la Policía Nacional Civil (PNC) y otras vinculadas al sector. Melgar manifestó que el año pasado se dio un duro golpe al crimen organizado al decomisar 16 millones de dólares en efectivo que estaban escondidos en barriles, los cuales fueron encontrados en diferentes puntos del país.
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
EEUU/Mundo
17
Aumenta matricula de Empresarios de EUA España refrenda latinos en Universidad se pronuncian contra compromiso con reconstrucción de Haití de California programa E-Verify
Líderes empresariales en Estados Unidos advirtieron sobre los elevados costos del programa de verificación electrónica de empleo, conocido como E-Verify, si el Congreso decide darle una carácter de obligatorio. Indicaron que las legislaturas de Alabama, Georgia, Utah, Carolina del Sur e Indiana aprobaron la obligatoriedad del E-Verify, siguiendo el modelo de Arizona, pero muchos estados como Florida, Texas, Wyoming y Kentucky lo rechazaron por su
impacto económico. El director de la Asociación de Cultivadores de Frutas y Verduras de Georgia, Charles Hall, señaló que era “muy incierto” el panorama de la cosecha para 2012 ante la falta de mano de obra, debido a una ley estatal que hace obligatorio la aplicación del E-Verify. Hall sostuvo en una teleconferencia que unos 300 mil dólares en cosechas estarían en peligro si no se consiguen 11 mil trabajadores para realizar esas labores agrícolas.
España refrendó su compromiso de otorgar 346 millones de euros (más de 496 millones de dólares) para la reconstrucción de Haití, con lo que continúa como el tercer donante mundial del país caribeño y el primero de la Unión Europea. El presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, reiteró ese compromiso al reunrise en el Palacio de La Moncloa con el mandatario de Haití, Michel Martelly. Ambos gobernantes acor-
daron poner en marcha tres proyectos en el país caribeño, uno referido a la educación, “que es la gran prioridad” en un país donde 80 por ciento de la población es analfabeta. “La educación es ‘el caballo de batalla’ de la recuperación de Haití”, afirmó Martelly. El segundo proyecto se refiere a la agricultura, considerado un aspecto fundamental, ya que en Haití 60 por ciento de la población es agricultora.
San Diego.- El número de estudiantes latinos inscrito para el siguiente año escolar en la Universidad de California (UC) alcanzó por primera vez al de alumnos anglosajones, informó la casa de estudios. Para el semestre escolar que inicia en agosto próximo, el 26 por ciento de los alumnos son latinos y otro 26 por ciento son anglosajones. Los afroamericanos representan el 4.0 por ciento y otros grupos como los
indios nativos americanos y los isleños suman el 3.0 por ciento, revelaron cifras de la UC. Los asiáticos estadunidenses, sin embargo, superaron a todos los demás grupos con un 41 por ciento de los estudiantes del próximo año escolar. De manera comparativa, en el año escolar de 20092010, los latinos eran el 21 por ciento de los estudiantes y los anglosajones alcanzaban el 31 por ciento de alumnos.
Considera Panetta cercana Gadafi dispuesto a dejar el la derrota de Al Qaeda poder si recibe inmunidad
El nuevo secretario de Defensa de Estados Unidos, Leon Panetta, afirmó que su país y sus aliados tienen a su “alcance estratégico” la derrota de la red Al Qaeda, ya que tras la muerte de Osama Bin Laden, otros líderes están en la mira. Panetta se refirió a Al Qaeda al iniciar su primera visita a Afganistán desde
que asumió el control del Pentágono, en momentos en que Estados Unidos se prepara para reducir su contingente militar desplegado en ese país. El funcionario estadunidense, que sin previo aviso llegó a Kabul, capital afgana, indicó a la prensa que la clave es la ubicación de varios líderes de la red en Pakistán, Yemen
y otras áreas. “Si acertamos en ir por ellos, podemos minar realmente su capacidad para hacer cualquier clase de movimiento, para cualquier clase de ataque”, estimó, y precisó que “estaríamos hablando de la muerte o captura de entre 10 y 20 líderes de Al Qaeda”.
Moscú.- El líder libio Muamar Gadafi está dispuesto a dejar el poder que asumió en 1969 si se le ofrecen medidas de inmunidad como eludir la orden de captura que emitió la justicia internacional, afirmaron fuentes del gobierno ruso. Hasta ahora Francia es el país que se ha mostrado más receptivo, pues esta-
ría dispuesta a intervenir para evitar que esa orden de captura se concrete, además de desbloquear algunas de sus cuentas bancarias, añadió el diario Kommersant. Tras dejar el poder de manera pacífica, Gadafi inclusive podría permanecer en Libia gracias a que el Consejo Nacional de Transición (CNT), ya
señaló que no se opondría, añadieron las fuentes gubernamentales rusas al diario citado por la agencia Novosti. Empero, existen puntos pendientes, como la participación de familiares del líder libio, en particular su hijo Saif, en la política del país del norte de Africa, lo que aún no se resuelve.
18
Religión
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Exhorta Iglesia colombiana a Pastor evangélico guatemalteco líder de las FARC a rendirse impugnará fallo contra aspiración presidencial
La Iglesia católica colombiana exhortó al líder de las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Alfonso Cano, a que se entregue a las autoridades y abra canales de diálogo para poner fin al conflicto armado interno. En la instalación de la asamblea de obispos en Bogotá, el secretario del
episcopado local, Juan Vicente Córdoba, dijo que la Iglesia católica colombiana mantiene su oferta de servir de facilitadora de un acuerdo de paz con el gobierno. “A Cano le extendemos la mano, la mano de hermano colombiano para que podamos lograr la paz, de lo contrario, esto se nos va a recrudecer”, sostuvo
el prelado, tras reiterar su llamado a que se entregue a las autoridades. La invitación del clero surgió un día después que el presidente colombiano Juan Manuel Santos reveló que Cano escapó el miércoles pasado a un bombardeo a su refugio en el departamento andino del Tolima.
Se quejan que iglesias evangélicas colombianas producen demasiado ruido La iglesia evangélica Jesucristo es la Roca, en el barrio La Luz y las iglesias Misión Sión, en La Victoria, son las congregaciones de las que más personas se quejan por producir demasiado ruido en la comunidad, según publica el diario El Heraldo de Colombia. La pastora Ibeth González, de la Iglesia Evangélica de Cristo, en El Silencio, dice que “El diablo no quiere que prediquen la palabra”, argumenta por qué algunos vecinos se han queja-
do en ciertas ocasiones del ruido que generan durante los cultos con sus equipos de amplificación. “Solo una vez al año, cuando hacemos campaña (tres noches consecutivas), se sube un poco el volumen, pero es moderado y con permiso de la Policía. Una vez llegó una patrulla, después de que alguien llamó a quejarse, y nos pidió que le bajáramos, no porque estaba muy alto, sino para no entrar en controversia con el vecino”, expresa la pastora.
Damab, Humberto Mendoza, director del Departamento Administrativo del Medio Ambiente de Barranquilla, dice que “el tema de las iglesias evangélicas se ha convertido en un fenómeno porque hay pastores que confunden el culto con el escándalo, y eso no debe ser así. Debe haber respeto hacia los vecinos, quienes muchas veces no comparten sus creencias religiosas”.
El aspirante presidencial Harold Caballeros, un prominente pastor evangélico, anunció que impugnará un fallo de las autoridades electorales en contra de su candidatura debido a su condición religiosa. Caballeros, abanderado presidencial y líder máximo del joven partido derechista Visión con Valores
(Viva), aclaró en rueda de prensa que no había recibido notificación oficial de la resolución, pero adelantó que impugnará el virtual fallo en contra. Sostuvo que un “partido grande” -al cual no identificó- ejerció presión en el Tribunal Supremo Electoral (TSE) para impedir la inscripción de su candidatura presidencial, lo que
prueba temor a su liderazgo político. El dirigente político, quien aseguró que desde 2007 se retiró como representante de la Iglesia evangélica que fundó, señaló que apenas sea notificado del eventual rechazo del TSE emprenderá acciones contra el dictamen.
Recolecta Iglesia católica 300 mdd para Haití
Jefe de religiosos del Vaticano: Legión de Cristo es autoritaria El jefe de la sección para las monjas y los religiosos del Vaticano, el brasileño Joao Braz de Aviz, calificó la estructura de los Legionarios de Cristo como “autoritaria”, en donde “todo quiere dominarse con la disciplina”. En una entrevista publicada en el último número de la revista italiana “30 Giorni” el prelado aseguró que ya desde antes de comenzar su trabajo en la Sede Apostólica, había tenido malas experiencias con la congregación de origen mexicano. “En cuanto a los Legionarios, en su estructura no me convenció ya desde antes la falta de confianza en la libertad de las per-
sonas que veía en su interior”, dijo el prefecto de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y Sociedades de Vida Apostólica. “Un autoritarismo que buscaba dominar todo con la disciplina. Había ya quitado los seminaristas de Brasilia de sus seminarios, porque veía que así las cosas no podían seguir adelante”, agregó. El ex arzobispo de la capital brasileña dijo que es una pena cuando una realidad eclesiástica como la Legión “se presenta como carismática y después se descubre la indignidad de su iniciador”, en referencia a Marcial Maciel Degollado.
La Iglesia católica ha recolectado unos 300 millones de dólares para la reconstrucción de Haití, país caribeño golpeado en enero de 2010 por un terremoto de 7.0 grados en la escala de Richter. El monto recolectado fue dado a conocer por el cardenal Robert Sarah, presidente del Pontificio Consejo Cor Unum (organismo del Vaticano responsable de coordinar las labores de caridad católi-
cas en el mundo), durante un encuentro con periodistas. Agregó que en su más reciente viaje a tierras haitianas llevó un apoyo económico de parte del Papa Benedicto XVI de 1.2 millones de dólares pese a que, desde hace mucho tiempo, se apagaron los reflectores internacionales sobre la situación en ese país. Según el purpurado, el organismo que dirige está
pendiente de todos los desastres naturales y humanitarios en el mundo, desde el tsunami en Japón hasta los refugiados en Libia y Costa de Marfil. Informó que viajará a la ciudad de Belem, en Brasil, para encabezar la reunión anual de la Fundación Vaticana “Populorum Progressio”, donde se decidirán financiamientos para proyectos de campesinos y pobres en América Latina.
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Publicidad
19
FRENTE CIVICO CULTURAL QUISQUEYA EN ACCION “Respeto Recíproco para todos” Columbus, Ohio. EEUU Prof. Nelson Iván Medrano Coordinador General (614) 446 1440
DECLARACION PUBLICA ¡Despertemos Dominicanos…! Con este humilde llamado de exfoliaciones sencillas que le hace este n uevo Frente C ívico C ultural d e Quisqueyanos e n Acción, p or e l bien de todos los dominicanos que se encuentran en nuestra Patria Chica, como los que estamos aquí en el exterior. Nuestro frente desea un mejor futuro para el país, así es como dicen las sagradas escrituras bíblicas: “ Quien q uiera e ntender que entienda”- S . Mateo 1 9:12- y que e n las próximas elecciones para elegir en el decisivo sufragio, piense y reflexiones, qué va a hacer con su voto. Use la conciencia. Estamos a breves meses de las elecciones presidenciales y entendemos que elegir u n presidente d e un país n o es i gual que u na identidad cualquiera, e n ese sentido el voto no se debe votar. Haga un alto en el camino y piense ¿cuál de los tres (3) candidatos le conviene más al progreso de la patria…si Hipólito, o Medina, o Guillermo Moreno; vote, pero vote por el más pulcro y más altruista de bien para la patria. 1ero.- Decirle un NO a la impunidad de los desfalcadores del erario del sufrido pueblo Dominicano. Un NO a todos los corruptos y clientelistas y politiqueros oportunistas y trogloditas. 2do.- Tenemos que dejar atrás el subdesarrollo…¿cómo? Invirtiendo con un porcentaje o presupuesto más alto para los sectores de la salud y la educación porque ninguna sociedad o estado moderno se desarrolla sin un alto presupuesto para la salud y la educación. 3ro.- Enterremos las viejas pesadillas de los gobiernos del pasado, que estuvieron llenos de atrasos, oprobio e injusticias. ¡Por Dios! Que haya más Justicia Social y menos violencia, abusos y muertos en las calles de nuestro sufrido pueblo. Que se p roteja m ás a las m ujeres q ue son m adres y padres a l a vez. U semos como emblema a nuestros hombres d e las historias recientes y s u honradez, por ejemplo, el artífice y maestro de la política dominicana, el profesor Juan Bosch, a nuestros fundadores: Duarte, Sánchez, Luperón y la señora Mamá Tingó. De lo contrario recularemos para atrás como el alcatraz. Dominicano ¡ Despierta!... Vote, pero n o vote s u voto… v ota por e l mejor y m enos corrupto. Concluiremos diciendo q ue estas son las i nquietudes e ideas d e muchos hombre q ue sentimos nuestra Patria Chica. Personas, tanto mujeres como hombres, que trabajan de “Sol a sol” aquí en los Estados Unidos. Que algunos tenemos los deseos de volver algún día y por tales motivos le deseamos un mañana o futuro mejor o por lo menos con una Democracia auténtica. Finalmente creemos en las ideas de aquel ejemplar expresidente de los Estados Unidos, quien un día dijo: “No piense qué hará la Patria por ti, sino qué harás tú por la Patria”.John F. Kennedy.
Iglesia Pentecostal Unida Latino (I.P.U.L.) Hechos 2:38 “...Arrepentidos y bauticese cada uno de vosotros en el Nombre de Jesus...”
Servicios:
Domingos 9:00 a.m.-11 a.m. Estudios Bíblicos, Alabanza y clases de niños. Viernes 7:30 p.m. Jóvenes y Damas. Consejería familiar, orientación para jóvenes, etc.
Llámanos: (614) 947-9744 / (614) 470-9954 Pastor: Gonzalo Caicedo
RAMONA GOURMET Lo mejor de la comida dominicana y caribeña Donde Ramona comes como en tu casa La gente solo dice: "waaaoo cuánta comida y qué buena" Si su mujer o su marido están jartos de la comida de su casa venga donde Ramona. Lunch de 12 a 3 pm por solo 6 dolaritos!! También preparamos comidas para eventos.
(614) 351 1338
20
Cultura/Tecnología
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Asesinato de Facundo Cabral Fallece a los 95 años el filósofo conmueve a mundo cultural mexicano Adolfo Sánchez Vázquez Naciones Unidas condena asesinato El cantante y compositor argentino Facundo Cabral fue asesinado a tiros durante una emboscada por varios desconocidos cuando se dirigía hacia el aeropuerto internacional La Aurora, en el sur de la Ciudad de Guatemala. De acuerdo a informes de un vocero de la Policía Nacional Civil (PNC), Donald González, el trovador, de 74 años de edad, quien ofreció una serie de conciertos en ese país, murió durante una emboscada de sicarios. De acuerdo a la televisión local, el auto en el que viajaba presenta al menos 25 impactos de bala. El atentado ocurrió en un sector conocido como El Trébol de la ciudad de Guatemala, un cruce de intenso tráfico. Rodolfo Enrique Facundo Cabral nació el 22 de mayo de 1937 en La Plata. Cuando era apenas un niño, su su padre abandonó el hogar dejando a su madre con siete hijos, y toda la familia emigró hacia Tierra del Fuego. Luego, a los 8 años, vivió en Tandil. Cabral tuvo una infancia dura y desprotegida; se convirtió en un marginal al punto de ser encerrado en un reformatorio. Al poco tiempo consiguió escapar; según cuenta, encontró a Dios en las palabras de Simeón, un viejo
vagabundo. Luego se trasladó a Mar del Plata, y en 1959 comenzó su trayectoria musical. Consiguió trabajo como cantante en un hotel de esta ciudad balnearia, bajo el seudónimo artístico El Indio Gasparino. Más de 10 años después, y ya con su propio nombre, grabó la canción que lo iba a catapultar a la fama: “No soy de aquí, ni soy de allá”. A partir de allí comenzó a ser conocido en el mundo, grabó en nueve idiomas con cantantes de la talla de Alberto Cortez, Julio Iglesias, Pedro Vargas o Neil Diamond entre otros. Naciones Unidas condena asesinato Naciones Unidas (ONU) condenó de “forma enér-
gica” el asesinato del cantautor argentino Facundo Cabral, al señalar que es “dolorosamente paradójico” que alguien que llevó a Latinoamérica un mensaje de paz muera a manos de sicarios. “Resulta dolorosamente paradójico que quien recorrió Latinoamérica con un mensaje de justicia, paz y fraternidad pierda la vida el día de hoy en manos de un grupo de sicarios”, indicó la Oficina de Naciones Unidas en Guatemala en un comunicado. La ONU “se une al sentimiento de consternación y frustración de una sociedad guatemalteca que se mira asediada por los hechos intolerables de violencia”, agregó.
Canción de Facundo Cabral No soy de aquí, ni soy de allá Letra de Facundo Cabral Musica de Facundo Cabral Me gusta el sol, Alicia y las palomas, el buen cigarro y la guitarra española, saltar paredes y abrir las ventanas y cuando llora una mujer. No soy de aqui ni soy de alla no tengo edad ni porvenir y ser feliz es mi color de identidad. Me gusta el vino tanto como las flores
y los conejos y los viejos pastores el pan casero y la voz de Dolores y el mar mojándome los pies. No soy de aquí ni soy de alla no tengo edad ni porvenir y ser feliz es mi color de identidad. Me gusta estar tirado siempre en la arena o en bicicleta perseguir a Manuela o todo el tiempo para ver las estrellas con la María en el trigal. No soy de aquí ni soy de alla no tengo edad ni porvenir y ser feliz es mi color de identidad.
Debido a una neumonía, el filósofo y maestro emérito de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Adolfo Sánchez Vázquez, falleció a los 95 años de edad. El catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM era considerado uno de los pensadores más destacados de las últimas décadas en el país y de Iberoamérica, con una visión renovadora y no dogmática del marxismo. Una de sus principales publicaciones es “Las ideas estéticas de Marx”. Adolfo Sánchez Vázquez fue investigador en los ámbitos de la estética y la ética e influido por una interpretación humanista de la filosofía de Carlos Marx, el filósofo y profesor emérito de la Univer-
sidad Nacional Autónoma de México, Adolfo Sánchez Vázquez falleció hoy a los 95 años de edad, a causa de una neumonía. El filósofo hispano-mexicano promovió ideales de justicia para la humanidad, así como una reflexión profunda y creativa a través de géneros como la poesía, la crítica literaria
y el análisis político, pero sobre todo la reflexión filosófica. Nació en Algeciras, Cádiz, España, en 1915. Estudió Filosofía en la Universidad de Madrid y emigró a México en 1939 junto con otros miles de intelectuales, científicos y artistas, tras la caída de la Segunda República Española.
Celebra Obama primer foro para usuarios de Twitter El presidente Barack Obama reconoció que su administración pudo haber hecho un mejor trabajo para explicar los retos que presentaba la crisis económica, para evitar expectativas irreales sobre la recuperación. El mandatario señaló lo anterior durante el primer foro con usuarios de la red social Twitter celebrado en la Casa Blanca, donde también respondió preguntas de rivales políticos. En el encuentro digital, Obama defendió las políticas económicas que su gobierno ha implementado para hacer frente a la crisis y refutó a sus críticos, a quienes dijo que si bien “tienen derecho a
su opinión, no lo tienen a (manipular) sus propias cifras”. La respuesta aludió a una pregunta que cuestionaba el impacto de la elimina-
ción de exenciones fiscales a los ricos, como parte de un acuerdo sobre un nuevo techo de endeudamiento para el gobierno.
Facebook incorpora las videollamadas Facebook dio el “anuncio impresionante” que venía anticipando. La red social introducirá en pocas semanas el chat grupal y la posibilidad de realizar videollamadas, a través de la tecnología de Skype. “Lo único que tienes que hacer es pulsar el botón de llamada en la parte superior del perfil de tu amigo o de la ventana del chat. No hay que instalar ningún programa de software. Y si tu amigo no contesta,
puedes dejarle un mensaje de video”, anticipó la empresa. Los usuarios ya pueden probar cómo funciona esta tecnología, en la página dedicada a las videollamadas, antes de que sea incorporada oficialmente. “Hace algunos meses, comenzamos a trabajar con Skype para canalizar las llamadas en video por Facebook. La pusimos en la función conversación instantánea (chat), de esa
forma todas las comunicaciones comienzan en el mismo lugar” de la página Facebook, precisó en el blog de Facebook uno de los ingenieros que trabajó en el proyecto, Philip Su. Por su parte, Zuckerberg expresó: “Pensamos que es genial”. El creador de la red social más grande del mundo informó que Facebook cuenta actualmente con aproximadamente 750 millones de usuarios en el mundo.
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Actualidad
21
Escuela César Chávez en Columbus promueve ideales y forma líderes hispanos John Sánchez El Sol de Ohio
La formación escolar básica es una de las más importantes en la persona, en ella se colocan los cimientos para la formación que en el futuro recibirá la persona. Muchos padres no valoran esta etapa de formación en sus hijos, grave error, pues de una óptima formación básica dependerá el rendimiento escolar de su hijo en las etapas posteriores. La escuela César Chávez tiene muy claro este criterio y por ello se toma muy en serio su misión educativa. Tanto sus instalaciones, como su personal docente y sus programas formativos están orientados a cultivar los mejores conocimientos y actitudes entre sus alumnos. La escuela opera desde hace cuatro años en la zona oeste de Columbus y aunque fue fundada para servir a la comunidad hispana, también acoge estudiantes de otras nacionalidades. El 80 por ciento del estudiantado es hispano. Las clases son en ingles pero la mayoría de los docentes habla español para asistir a los estudiantes en caso de que sea necesario. La organización que sustenta la escuela regentea otros cuatro planteles en Columbus, dirigidos a
Líderes latinos se exhiben las paredes de la escuela
Lance Weber, director de la escuela.
otros grupos étnicos. “Queríamos que esta escuela en el oeste de la ciudad, donde predomina la comunidad hispana, llevara el nombre de César Chávez, quien fue un líder de los derechos civiles de la comunidad hispana en las plantaciones agrícolas de los Estados Unidos, y queríamos que su vida sirva de ejemplo a nuestros estudiantes”, explica María Ramos, joven salvadoreña que labora en la institución y quien nos acompañó en la entrevista con el director del centro, Lance Weber.
¿Qué actitudes, qué cualidades observa entre los estudiantes?, preguntamos al joven director. “La cultura hispana valora mucho la familia, los padres hispanos son los que más se preocupan porque sus hijos tengan la mejor educación, educación que ellos quizás no pudieron tener en sus países”. ¿Usted suele estar en contacto con sus estudiantes? “Claro que sí, bastante”. ¿Qué deberían trabajar más las familias hispanas en la escuela? “Lo más importante que un padre puede hacer es
aprender inglés con su hijo, leer con ellos, y si no pueden leer dejar que su hijo le lea en inglés”. ¿La escuela tiene alguna relación con la comunidad? “Tenemos relación permanente con la organización Esperanza Latina, con la cual organizamos actividades para los padres de los estudiantes. También asistimos en ocasiones a nuestros estudiantes con casos que consideramos posibles”.
Centro de cómputos
Gimnasio en donde se realizan actividades deportivas y culturales
Familia Rosa realiza encuentro memorial La familia de Eladio y Ramona Rosa realizaron un encuentro memorial para recordar el séptimo aniversario del fallecimiento de su hijo Franklin Rosa, quien falleció en Columbus a los 39 años. A la actividad asistieron familiares que llegaron desde la ciudad de Nueva
York y amigos de la familia en Columbus. Durante el encuentro se ofreció un variado y exquisito banquete, una de las actividades que más disfrutaba el pariente fallecido. La actividad sirvió para el reencuentro y compartir de los familiares.
22
Sexo sin Miedo
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Consejos prácticos para hablar de sexo con nuestros hijos La educación afectiva y sexual no consiste sólo en explicar cosas: en el ámbito familiar supone fundamentalmente ofrecer un modelo de lo que es una relación de pareja funcional que, con sus defectos y virtudes, permita aprender al adolescente de un modelo de relación que valore positivamente. Habla con tus hijos. De nada en especial o si lo prefieres, de todo un poco. En conversaciones cortas, casuales, no premeditadas. Aprovecha las diferentes ocasiones en que un clima distendido y relajado permita cualquier tipo de conversación. La finalidad es, en primer lugar, conversar, y en segundo lugar favorecer que sea posible conversar sobre cualquier tema. Evita sermones y conferencias. No llevan a ningún lugar y fomentan que se corten de raíz posibles conversaciones en el futuro. Mejor no asumas posiciones dogmáticas. Escucha a tus hijos. Hablar con los hijos no es exponer las propias opiniones o normas: es dialogar, hablar y también
escuchar. Es intentar entender el mundo de tu hijo y ayudarle a construirlo. Crea pequeños espacios improvisados en los que el diálogo sobre cualquier tema pueda fluir espontáneamente. Aprovecha alguna pequeña gestión para pedir a tu hijo o hija que te acompañe y hablad de temas cotidianos que no sean objeto de confrontación entre vosotros, por
ejemplo de deportes o de la preparación de alguna fiesta de aniversario de alguien de la familia... No tomes como medida lo que hacías o pensabas a su misma edad. No es una medida válida, ya que las experiencias y el grado de desarrollo psico-físico de unos y otros no son comparables. Ayúdales a desarrollar su autoestima y su propia va-
lía. Un adecuado grado de autoestima es uno de los factores más importantes en la prevención de determinados comportamientos de riesgo. Haz saber a tus hijos que confías en ellos y que ellos pueden confiar en ti. Es muy importante que tus hijos sepan que confías en ellos. También es muy importante que ellos sepan que ante cualquier
problema pueden confiar en ti. Ayúdales a valorar y asumir sus propias responsabilidades. La responsabilidad no se aprende en los libros, es un aprendizaje vital que, todo hay que decirlo, requiere de un modelo. Hablad sobre sexualidad mejor que sobre sexo. La educación afectiva y sexual tiene mucho que
ver con la educación en valores y con las actitudes. Para hablar de cuestiones más especificas lo más probable es que sus hijos prefieran hacerlo en la escuela. No te preocupes si no conoces las respuestas. De lo que se trata es de si se puede hablar o no. O incluso de si se puede hacer alguna consulta a una tercera persona, pero juntos. Saber o no la respuesta no es lo importante, lo importante es la actitud que se transmite. Preocúpate por la educación sexual que sus hijos reciben en la escuela. Individualmente, como padres o como asociación de padres, pedid a la escuela de tus hijos información sobre la educación afectiva y sexual que en ella se imparte. Si no hay programa de educación sexual, apoyad a la escuela para que lo ponga en práctica. No tengas reparo en pedir consejo cuando lo necesites. Consulta con los profesores de sus hijos o con los responsables del programa de orientación de la escuela. Te ayudarán. Fuente: solohijos.com
Violencia sexual creció 882 por Grupo gay apoyado por Obispo ciento en diez años en Nicaragua pedirá “matrimonio” homosexual
House Of Stain Westland Flea Market 4170 W. Broad St. 614 274 3933
Tattoos and Piercings
Greats artists and custom designs
Must be 18 years with ID. www.houseofstain.com
Corte Suprema, Alba Luz Ramos Vanegas. Cada dos horas hay un caso de violencia sexual, y 414 personas sufren estas agresiones cada mes, según datos de 2010, precisó Centeno.
Trae este recorte y recibirás diez dólares
En Nicaragua, de acuerdo con datos del IML, “la violencia sexual es la tercera causa de atención médico legal, siendo superada por la violencia comunitaria y la violencia intrafamiliar”, afirmó la presidenta de la
BONO DE $10
La violencia sexual en Nicaragua es la tercera causa de atención médico legal, y en los últimos diez años el número de casos se incrementó 882 por ciento, informaron magistradas de la Corte Suprema de Justicia. El Instituto de Medicina Legal (IML) registraba 542 sobrevivientes de violencia sexual en 1999, y para 2010 consideraba a cuatro mil 792 víctimas, un incremento de 882 por ciento, informó en rueda de prensa la magistrada Yadira Centeno. El 92 por ciento de las víctimas son mujeres, y 84 por ciento menores de edad, afirmó la funcionaria.
Noé Ruiz, coordinador del grupo San Elredo en la diócesis de Saltillo (México) –que cuenta con el apoyo del Obispo Raúl Vera pese a su abierta oposición a la doctrina católica sobre la homosexualidad– señaló que solicitarán que el pacto civil que regula las uniones homosexuales se llame en adelante “matrimonio”. Según señala el diario Vanguardia, Ruiz indicó que solicitarán al nuevo Congreso y al nuevo gobernador del estado de Coahuila “un marco de respeto hacia personas de la comunidad lésbico gay, y por ello nos damos
a la tarea de analizar y escuchar a los candidatos a diputados y a Gobernador para saber cual de sus propuestas favorecería a nuestra comunidad” “Lo que nosotros queremos proponer es, además del pacto civil (que regula las uniones homosexuales), mejoras y facilidades en la adopción, seguridad social, y tenemos el planteamiento para cambiar el nombre de Pacto Civil a Matrimonio”, dijo Ruiz. El Obispo de la diócesis de Saltillo, Mons. Raúl Vera López, ha expresado repetidamente su apoyo a la unión civil entre personas del mismo sexo
En la suerte, en el amor, en los negocios, en la familia...
BOTANICA
7 POTENCIAS AFRICANAS Tenemos productos de la más alta calidad y al mejor precio: Veladoras, perfumes, aceites, hierbas, estatuas de santos, productos naturales, todo para la buena suerte y contra la envidia. Procura la asesoría de tu amiga experta: CLAUDIA De Viernes a Domingo en el Flea Market. Pasillo B 4170 West Broiad St. Columbus, OH. 43228 Tel.: (614) 905 3127
y promueve al grupo gay San Elredo, que sostiene principios contrarios a la doctrina católica. En marzo de este año Mons. Vera, a través de su sitio web, expresó su apoyo al 4º Foro de Diversidad Sexual, Familiar y Religioso, organizado por el grupo San Elredo, en el que se promovía, entre otras conductas contrarias a la Iglesia Católica, el activismo gay, la sexualidad activa de parejas homosexuales y la adopción de niños por parte de estas parejas. (ACIPRENSA)
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 2011
Diversión
23
La duquesa de Cambridge: Una mujer muy liberal Durante su visita a Canada la duquesa de Cambridge, Kate Middleton, reveló una vez más que es una mujer de carácter poco conservador. Como se observa en las fotos, el viento puso al descubierto que no es dada a llevar
pantaletas, es más, no se sabe aún si llevaba algo puesto debajo del vestido. Y es que desde antes de su boda real ella ha dejado claro que no es una mujer que se anda con hermetismos, sino, dele un vistazo a la gráficas siguientes.
Empresas y particulares reservan Camilo sexto recibe reconocimiento comunidad Gay cupos para concierto de Millly John Sánchez El Sol de Ohio
La publicidad aún no ha salido del todo, los tickets apenas han sido puesto a la venta y la gente no cesa de llamar a las oficinas solicitando tickets para el concierto o la reservación de mesas VIP. Y no era para menos, pues dondequiera que se anuncia un concierto de la Reyna del Merengue se desata la histeria. La chispa y el carisma de Milly contagia a todas las culturas y todas las edades. La artista caribeña ha sabido estar siempre a la vanguardia de los ritmos y gustos contemporáneos. El concierto en Columbus forma parte de su gira internacional “La Reyna con Coco” que llevará por varios países de Latinoamérica y Europa. Su contraparte, Pochy y su Coco Band, complementa el espectáculo con el estilo original y electrizante del popular Pochi Familia, artista que marcó toda una época en el merengue de los años 80 y 90, y que aún sigue deleitando con sus ritmos pegajosos. El concierto de Milly y la Coco band cuenta con el patrocinio de Las Michoacanas Markets, y una
Camilo Sesto recibe el premio especial que otorga el certamen “Mister Gay España 2011”, por su larga trayectoria artística y su reconocida proyección internacional, durante el certamen donde participan 15 representantes de Comunidades Autónomas que componen el Reino de España el cantante español agradeció la distinción.
veintena de empresas dominicanas. La actividad es organizada por la empresa de multiservicios Area 809 con los auspicios de El Sol de Ohio. Las boletas ya están a la
ventas y pueden ser adquiridas en las tiendas dominicanas y las hispanas, en Columbus, Cincinnati, Dayton y Cleveland, o en los teléfonos (614) 572 2754 y (614) 264 2557.
24
Sociedad
El Sol de Ohio 15 de julio/5 de agosto 20111
Exhibirá El Vaticano por primera vez las actas del juicio a
Galileo
El Vaticano exhibirá, por primera vez en la historia, todas las actas originales del juicio a Galileo Galilei (1616-1633) en una muestra que sacará a la luz 100 documentos preciosos del archivo secreto de los Papas. Gracias a la exposición “Lux in arcana” (Luz en los secretos) visitantes de todo el mundo podrán admirar una selección de tesoros vaticanos que, por única ocasión en 400 años, dejarán el Estado Pontificio y serán llevados al Campidoglio, sede del Ayuntamiento de Roma. Se trata de documentos como la carta original del Parlamento inglés que pidió a Clemente VII el divorcio de Enrique VIII (1530), un
texto escrito en seda por Elena de China a Inocencio X (1650) o una misiva tallada en corteza de árbol por los indios de América del Norte a León XIII (1887). Este día la Sede Apostólica presentó la muestra que será exhibida en los Museos Capitolinos, en el corazón de la capital italiana, a partir de febrero de 2012. “El archivo se revela al centro de la urbe, a todos los apasionados y también a los curiosos, se revela por lo que es: mediante una selección de su riquísima documentación”, afirmó Raffaele Farina, archivista y bibliotecario de la Santa Romana Iglesia.