Revista Buenos dias Columbus edicion noviembre 2024

Page 1


Celebrando la Gratitud en Familia

Día de Acción de

Gracias en Columbus

El Día de Acción de Gracias es un momento especial en el que se honra el valor de la gratitud y la importancia de estar cerca de quienes más queremos. En Columbus, Ohio, esta festividad es una tradición profundamente arraigada, y cada noviembre, familias de todas partes de la ciudad se reúnen para celebrar con amor y calidez.

La Magia de la Gratitud en Columbus

En el corazón de Acción de Gracias está el valor de agradecer lo que tenemos: desde la salud y la prosperidad hasta los momentos simples compartidos con amigos y familiares. Este sentido de gratitud cobra vida en Columbus, donde el espíritu comunitario y el deseo de compartir se sienten en cada rincón. Ya sea disfrutando una cena en casa o participando en alguno de los eventos festivos que la ciudad ofrece, este día es una oportunidad para hacer una pausa y reconocer las bendiciones recibidas.

Celebrando con Actividades que Reúnen La comunidad de Columbus aprovecha el Día de Acción de Gracias para crear memorias con actividades al aire libre que combinan el entusiasmo y la alegría familiar. Las tradicionales carreras y “Turkey Trots” se han convertido en eventos clásicos para empezar el día de forma activa, reuniendo a familias de todas las edades. Estos eventos ofrecen un ambiente divertido y saludable, además de apoyar causas importantes, creando así un sentimiento de conexión entre los participantes.

Uno de los más populares, el Columbus Turkey Trot en Upper Arlington, invita a corredores de todas las edades a comenzar la mañana con un recorrido escénico. También está el Delaware Turkey Trot, un evento que beneficia a la Autism Society of Central Ohio, o el Flying Feather Four Miler en Dublin, donde los mayores de 21 años reciben una botella de vino. Estas carreras se han convertido en tradiciones familiares que trascienden generaciones, siendo recordadas como momentos que fortalecen los lazos familiares y el espíritu comunitario.

La Cena de Acción de Gracias:

Tradición y Unidad

Cuando llega la tarde, el centro de cada hogar se convierte en la mesa de cena, adornada con los colores de otoño y los platos que definen el Día de Acción de Gracias. En Columbus, la cena es un momento para que los padres, abuelos, hijos y amigos se reúnan en torno a una comida elaborada con amor. Platillos como el pavo asado, el relleno casero, el puré de papas y el pastel de calabaza simbolizan la abundancia y la generosidad, compartidos mientras se intercambian historias y se revive el sentido de pertenencia.

Para muchas familias en Columbus, también es una oportunidad de enseñar a los más jóvenes el valor de la gratitud y de recordar la importancia de estar cerca de quienes los quieren. A través de estas reuniones, se transmiten valores y tradiciones que fortalecen el vínculo familiar y cultural.

Actividades para Fortalecer el Espíritu Familiar

Columbus ofrece una variedad de actividades post-cena que ayudan a completar esta celebración. Desde un paseo por el centro de la ciudad para ver las primeras luces de Navidad hasta juegos de mesa en el calor del hogar, los momentos después de la cena se llenan de alegría y unión. Estos recuerdos se transforman en historias que perduran, recordándonos cada año el valor de estar juntos y celebrar el presente.

Acción de Gracias: Una Celebración de la Familia y la Comunidad

El Día de Acción de Gracias en Columbus es mucho más que una cena; es un día para valorar lo esencial. En el ajetreo de la vida cotidiana, este día especial nos invita a detenernos, a rodearnos de las personas que amamos y a reconocer el privilegio de contar con un hogar y una comunidad que cuida de nosotros.

26

Este noviembre, las familias de Columbus se preparan para otro Día de Acción de Gracias lleno de amor, de gratitud y, sobre todo, de unión. Que este día sea un recordatorio de que, en cualquier lugar y bajo cualquier circunstancia, la verdadera riqueza está en compartir el tiempo con nuestros seres queridos.

'Hallelujah' chorus is a highlight of this beloved oratorio.
Ohio Theatre

Señales de alarma sobre la adicción al trabajo

Existen muchas adicciones, no solo a las drogas: a la comida, el sexo, a las personas, al juego, a las compras y hasta al trabajo. Los adictos al trabajo no pueden parar, se descuidan física y psicológicamente, viven en una carrera constante, no pueden “perder el tiempo”.

Su trabajo es una actividad compulsiva, obsesiva, que los lleva a desplazar otros intereses y obligaciones personales, familiares y sociales. Esta situación afecta profundamente a la pareja, la sexualidad y a los hijos. Les cuesta mucho descansar. Para ellos, el trabajo es algo más que una fuente de ingresos o una actividad que aman y necesitan para satisfacer una opción vocacional. Este profundo descontrol llega a cumplir los criterios diagnósticos de una adicción. La falta de “su dosis” los desestabiliza, los pone de mal humor, los torna ansiosos.

Cuando llegan las vacaciones, en vez de disfrutar, divertirse y buscar el bienestar, se siente perdidos sin el corre-corre de la oficina. Se aferran a su computadora o al teléfono para seguir “trabajando”. En fin, no pueden desconectarse.

Si está pasando en su pareja, ojo, estas son señales de alarma. Afecta la salud, se pierde el sueño, se altera el apetito e incluso la actividad sexual. Buscan excusas para relacionarse con alguna tarea, ya sea llevando trabajo al hogar o saliendo para buscarlo. Abandonan poco a poco las cosas que disfrutaban y solían hacer, también a sus amistades y familia (pareja e hijos), sufriendo todos el impacto de la adicción.

Muchos se refugian para olvidar un amor, para no enfrentar un matrimonio que no funciona, traumas de la infancia, un duelo mal resuelto y un gran etcétera. Recuerde lo que dijo Freud, el padre de la psicología: “El que no ama, trabaja y se divierte, termina mal de la cabeza”. Yo le añadiría: termina solo y haciendo que los que ama se sientan abandonados. Además, “quemado” por el estrés excesivo, sin creatividad, sin motivación y enfermo, tanto física como emocionalmente. Piénselo. Si a usted le pasa esto, necesita la ayuda de un buen terapeuta.

Si usted está casada o casado con adicto al trabajo, seguramente sabe cómo serán sus vacaciones. Su pareja siempre lleva algún material relativo (apuntes, documentos o lecturas), se dedica a resolver problemas laborales, se siente cada vez más inquieto por no estar en el estrés laboral y suele finalizar las vacaciones antes del plazo original. Eso es precisamente a lo que teme el adicto: enfrentar sus problemas, ver a fondo lo que pasa en su vida, en su familia y en sus relaciones significativas.

SpaceX prueba con éxito su Starship y captura la primera fase

San Antonio.- SpaceX completó con éxito su quinta prueba del Starship, el mayor cohete espacial jamás construido, y en su primer intento consiguió recuperar la primera fase de la nave con una grúa en la misma plataforma de lanzamiento, un hito de la ingeniería espacial.

Poco antes de las 7.30 hora local (12.30 GMT), desde la plataforma de lanzamiento de Boca Chica (Texas), SpaceX lanzó el Starship en el quinto vuelo de prueba.

El megacohete consiguió poner en órbita el módulo principal con la ayuda de los 39 motores Raptor de su primera fase, que en un hito de la ingeniería espacial sin precedentes logró regresar desde la estratosfera, realizar una desaceleración controlada y posarse en la misma plataforma de lanzamiento para ser recuperada por los «chopsticks» (palillos), una grúa que atrapa esa parte de la nave para volverla a usar.

Esta quinta prueba del Starship, que pesa unas 5.000 toneladas, consiguió poner en órbita el módulo y probar un sistema que usa el sistema de comunicación Starlink para, por vez primera,

mantener comunicación con el módulo orbital en la fase de reentrada, algo que hasta ahora ningún vuelo espacial ha conseguido.

El módulo orbital consiguió sobrevivir a las presiones y las temperaturas extremas de la reentreada y amerizó de manera controlada y «suave» en un punto predefinido en el océano Índico una hora después del lanzamiento, aunque explotó, algo que estaba previsto.

EL STARSHIP QUIERE CONVERTIRSE EN EL PRIMER SERVICIO PRIVADO QUE LLEGUE A LA LUNA Y MARTE Y ESTABLEZCA PRESENCIAS PERMANENTES Y COLONIAS EN ESOS PLANETAS, UNA VISIÓN REPETIDA Y CONSIDERADA VIABLE POR SU FUNDADOR, EL MAGNATE ELON MUSK.

El proceso por el que el «booster» o propulsor de Starship consiguió aterrizar este domingo por primera vez es similar al del cohete Falcon 9, también de SpaceX, un sistema comercial de puesta en órbita mucho más pequeño y pensado, en general, para misiones en órbita terrestre con una ratio de éxito de más del 95 %.

Zoe Saldaña se sincera y confiesa:
“Tengo dislexia y ansiedad, lo que me impidió ir tras muchos papeles"

La actriz de origen dominicano Zoe Saldaña reveló que padece de dislexia y ansiedad, dos condiciones que le impedían aceptar papeles que contenían muchos diálogos.

“Los desafíos que he tenido tienen que ver con mi capacidad de aprendizaje”, dijo Saldaña a Variety. “Tengo dislexia y ansiedad, lo que me ha impedido realmente conseguir papeles, muchos papeles, que sé que podría haber interpretado”.

La famosa actriz rechazó la oportunidad de protagonizar la serie militar de Taylor Sheridan, Special Ops: Lioness, porque le intimidaba la perspectiva de tener que aprenderse muchos diálogos. Cuando finalmente aceptó el papel, que Sheridan había escrito pensando en ella, solicitó sus guiones con semanas de antelación y contrató a un lector de líneas para que los analizara con ella un par de horas cada día por Zoom.

“Memorizaba, memorizaba, memorizaba, y cuando llegaba la escena, era una extensión de lo que yo era, como el ballet”, dijo, recordando el momento en que todo encajó. “En el momento en que mi cerebro se dio cuenta de que las palabras son como un plié en un pas de deux, pensé: 'Oh, un grand jeté es como un monólogo de Taylor Sheridan'”.

Saldaña agregó que estar "120% preparada" la ha ayudado con su ansiedad y dislexia. "Pero siempre teniendo en cuenta que siempre hay un elemento de sorpresa que debes dejar pasar porque pueden

pasar muchas cosas la mañana del día", dice. "Y si te las pierdes porque estás demasiado metida en tu cabeza, entonces te pierdes todo".

Zoe es la primera actriz en tener cuatro películas que recaudan más de 2.000 millones de dólares, incluida “Avengers: Infinity War” de 2018. Y su recaudación total en taquilla asciende a más de 14.000 millones de dólares.

Aunque estas franquicias le han dado reconocimiento mundial también han sido una especie de escudo para no aceptar papeles riesgosos como su última película “Emilia Pérez”.

La estrella de Hollywood contó al citado medio que no ha hecho audiciones en mucho tiempo, lo cual es bueno, dado que su ansiedad a menudo dificultaba ese proceso. “No importaba si trabajaba muy duro, me auto saboteaba. Mi cabeza no dejaba de pensar en ella”.

¿QUÉ ES LA DISLEXIA?

Según la web de Mayo Clinic, La dislexia es un trastorno del aprendizaje que consiste en la dificultad en la lectura debido a inconvenientes para identificar los sonidos del habla y aprender a relacionarlos con las letras y las palabras (decodificación). La dislexia, también llamada "discapacidad para la lectura", es una consecuencia de diferencias individuales en las áreas del cerebro que procesan el lenguaje.

Donald Trump se convierte el presidente NO.47 de EE.UU

El colombiano Bernie Moreno hace historia al ganar el Senado en OHIO

Donald Trump tomará posesión como el 47º presidente de Estados Unidos el próximo 20 de enero a las 12 del mediodía. El republicano vuelve a la Casa Blanca cuatro años después de perder el cargo, algo que solo había ocurrido otra vez en la historia. Convirtiendo la xenofobia en el eje de su campaña, como ya hizo en 2016, Trump se ha beneficiado de la frustración de los ciudadanos tras las fuertes subidas de precios de los últimos cuatro años y el aumento de la inmigración irregular. El republicano se ha mostrado inmune a los escándalos y se convierte en el primer delincuente convicto elegido presidente, lo que también despejará su futuro judicial. El nuevo triunfo de un político demagogo y populista, pero a la vez carismático, supone todo un

terremoto para el futuro de Estados Unidos y del mundo y abre una etapa de incertidumbre.

El republicano celebró su victoria, antes de que fuera definitiva, en una fiesta al efecto en West Palm Beach (Florida), cerca de su mansión de Mar-a-Lago. “Hemos logrado una victoria política que nuestro país no había visto nunca, nada como esto”, dijo. Prometió “ayudar a sanar” Estados Unidos, que iniciará una “edad de oro”, dijo. “Vamos a arreglar todo lo que está mal en este país”, añadió. Acompañado, entre otros, por su mujer, Melania Trump, y el que será su vicepresidente, J. D. Vance, agradeció a Elon Musk también presente, su apoyo en la campaña. Por supuesto, pronunció su lema: “Hacer grande a Estados Unidos de nuevo”.

Este martes se confirmó que el republicano Bernie Moreno, un excomerciante de automóviles nacido en Colombia, ganó un

Moreno, oriundo de la capital, Bogotá, superó a un titular demócrata que ha ocupado el cargo desde 2007 y que además fungía como presidente del Comité Bancario del Senado.

"Esposo, padre, abuelo, hombre de negocios y agradecido con mis padres por haberme traído a Estados Unidos", es como se denomina el senador electo en sus redes sociales.

Juan Carlos Polanco \ Bernie Moreno

MACHU PICCHU PERU

Imposible decir mucho más de lo que ya se ha dicho. Y es que Machu Picchu es uno de esos lugares que deben disfrutarse al menos una vez en la vida. Te recomendamos que te levantes temprano y llegues justo cuando abren, para poder llegar a la casa del guardia en el momento en que los primeros rayos de sol comienzan a atravesar la niebla que acompaña a la ciudadela inca durante la noche. Probablemente, esa niebla tarde en desaparecer, pero no te desesperes, te aseguramos que lo que está oculto es una imagen que nunca olvidará.

CARRERAS Y TURKEY TROTS DEL DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS EN COLUMBUS 2024

Columbus y sus alrededores ofrecen una variedad de opciones para aquellos que desean combinar la actividad física con la diversión festiva. Nuestras carreras de Thanksgiving son la manera perfecta de iniciar tu día festivo.

Columbus Turkey Trot (Upper Arlington)

Distancias: 5 millas // Caminata de 2.6 millas // Carrera para niños

Ubicación: 14 minutos del centro de Columbus

Costo de inscripción: $55

El Columbus Turkey Trot es una tradición popular que ofrece una carrera de 5 millas o una caminata de 2.6 millas en Upper Arlington, en apoyo a Easterseals. También hay una carrera infantil, lo que lo convierte en una excelente salida familiar. Este año, los participantes podrán disfrutar de camisetas de HOMAGE y nuevas opciones de food trucks que añadirán emoción al ambiente festivo.

Delaware Turkey Trot (Delaware)

Distancias: 5K (3.1 millas) // Caminata de 2 millas // Carrera para niños

Ubicación: 34 minutos del centro de Columbus

Costo de inscripción: $40 - $50

Al norte de Columbus, el Delaware Turkey Trot es una excelente opción en la mañana de Thanksgiving y apoya a la Autism Society of Central Ohio. Los participantes reciben una bolsa de cortesía, una camiseta, una medalla y un postre. Para los pequeños “Little Gobblers” menores de 8 años, hay premios especiales, creando un evento familiar muy entretenido.

The Flying Feather Four Miler (Dublin)

Distancias: Carrera de 4 millas // Carrera para niños

Ubicación: 26 minutos del centro de Columbus

Costo de inscripción: $50 - $60

La Flying Feather Four Miler en Dublin es un clásico de Thanksgiving. Los participantes disfrutan de un recorrido pintoresco de 4 millas que comienza y termina en el Club en Corazon. Además, quienes tienen más de 21 años reciben una botella de vino, un hoodie de calidad, una medalla de finalización y fotos gratis de la carrera. Este evento apoya a la 2nd & 7 Foundation y al Columbus Kids Book Bank.

Thanksgiving Wattle (Grove City)

Distancias: 5K (3.1 millas) // Paseo en bicicleta de 10 millas // Carrera para niños

Ubicación: 15 minutos del centro de Columbus

Costo de inscripción: $39

El 28 de noviembre, la Wattle Race celebra su 13º año con actividades para todas las edades. Este evento incluye la Carrera

Infantil Primrose, la Carrera de Piernas de Pavo de 100 metros, la caminata/carrera de 5K y un paseo en bicicleta de 10 millas. Los participantes reciben una tarta de calabaza y una medalla de finalización, y el evento cuenta con música en vivo, cronometraje electrónico y fotos gratis.

Groveport Eye on the Pie 5K (Groveport)

Distancias: 5K (3.1 millas) // Carrera para niños

Ubicación: 20 minutos del centro de Columbus

Costo de inscripción: $30

Para una opción divertida cerca de Columbus, el Groveport Eye on the Pie 5K es una excelente elección. Además de una

camiseta, los corredores reciben una tarta completa, lo que añade un toque especial a esta carrera familiar.

The Powell Turkey Trot (Powell)

Distancias: Carrera de 4 millas // Carrera para niños

Ubicación: 26 minutos del centro de Columbus

Costo de inscripción: $50 - $60

Conmemorando su 10º aniversario, el Powell Turkey Trot recorre el pintoresco Downtown Powell y finaliza en Village Green Park. Este año, los corredores recibirán una medalla conmemorativa, calcetines de aniversario y obsequios de Nocterra Brewing Company. Lo recaudado beneficia a Bridgeway Academy.

St. Alban’s Bexley Turkey Trot (Bexley)

Distancias: 5K (3.1 millas) // Caminata de 2K (1.24 millas) // Carrera para niños

Ubicación: 11 minutos del centro de Columbus

Costo de inscripción: $40

Celebrando también su 10º aniversario, el Turkey Trot de St. Alban’s en Bexley

organiza una carrera de 5K, una caminata de 2K y una “Tot Trot” de 100 yardas para los más pequeños. Este evento ayuda a recaudar fondos para el Mid-Ohio Food Bank, en beneficio de las familias locales.

Columbus Hungry Turkey Run (Downtown – Sábado después de Thanksgiving)

Distancias: 8.74 millas // 10K (6.2 millas) // 5K (3.1 millas) // Carrera para niños

Ubicación: Genoa Park, en el centro de Columbus

Costo de inscripción: $39 - $99

Para quienes se pierdan las carreras de Thanksgiving (o quieran extender el espíritu de la temporada), el Columbus Hungry Turkey Run es perfecto. Ofrece opciones de 5K, 10K y 1/3 de maratón, en un recorrido escénico a lo largo del río.

Independientemente del evento que elijas, estas carreras de Thanksgiving son una excelente manera de mantenerse activo y apoyar causas locales durante la temporada festiva. ¡Inscríbete pronto, ata tus zapatos y disfruta del día festivo en Columbus!

EL FIN DE LA MALDICIÓN HE

COMEBACK: 2004 BOSTON RED SOX"

Al reflexionar sobre el 27 de octubre de 2004, hace dos décadas, el autor describe cómo, como fanático de los Red Sox, esa fecha fue uno de los momentos más felices de su vida. Ese día, los Red Sox pusieron fin a la histórica "Maldición de The Bambino" de 86 años al ganar la Serie Mundial, una hazaña inesperada que marcó a todos los fanáticos y resonó a lo largo de Nueva Inglaterra. A pesar de haber cancelado su suscripción a Netflix, logró acceder a la plataforma para ver la serie documental de Colin Barnicle, The Comeback: 2004 Boston Red Sox, que explora la épica temporada de los Red Sox.

La serie de tres episodios resulta ser mucho más que una simple revisión histórica, logrando reavivar la emoción y el drama que vivieron los fanáticos en 2004. El autor relata cómo el documental lo sorprendió, llevándolo a revivir con intensidad las emociones de los partidos, celebrando momentos icónicos como el robo de base de Dave Roberts en el Juego 4 contra los

Yankees. Con su narrativa apasionada, el autor narra cómo, de nuevo, se sintió parte de aquella victoria milagrosa en la Serie de Campeonato de la Liga Americana (ALCS) en la que los Red Sox remontaron un déficit de 0-3 ante sus archirrivales, los New York Yankees.

El primer episodio repasa los 86 años de sufrimiento y desilusiones de los Red Sox, desde la venta de Babe Ruth en 1918 hasta el doloroso final de la ALCS de 2003 cuando Aaron Boone anotó contra Tim Wakefield. Los últimos dos episodios capturan la intensidad de la temporada 2004 y la increíble remontada que concluyó en una de las victorias más impactantes en la historia del deporte.

Uno de los puntos destacados del documental es el testimonio de antiguos jugadores y miembros del equipo de gestión que, con 20 años de retrospectiva, ofrecen sus reflexiones. Theo Epstein, exgerente general y joven prodigio de Yale en ese

entonces, aporta comentarios honestos y perspicaces sobre las decisiones que cambiaron la historia de los Red Sox. Figuras legendarias como Johnny Damon, Derek Lowe, Kevin Millar, Pedro Martínez y David Ortiz también comparten sus experiencias. Además, resulta fascinante ver cómo algunos jugadores han envejecido bien (como Lowe y Millar), mientras que otros no tanto (como Trot Nixon y Jason Varitek).

En conclusión, The Comeback: 2004 Boston Red Sox ofrece una experiencia inmersiva para quienes vivieron esos momentos y fueron testigos del histórico triunfo que redefinió la historia de los Red Sox. Con el telón de fondo de la ansiedad por las elecciones próximas, el autor agradece este documental, describiéndolo como un bálsamo que le recuerda que, en raras ocasiones, el universo favorece a los desvalidos.

STEVE CHEN (YOUTUBE): «ESTOY ILUSIONADO POR CÓMO LA IA LLEVARÁ LA TECNOLOGÍA A OTRO NIVEL»

Valencia (España).- Uno de los tres fundadores de YouTube, el matemático e ingeniero Steve Chen, aseguró este jueves durante el evento internacional VDS, celebrado en Valencia (España), que a pesar de que hay que ser «cuidadoso» en su regulación, está «muy entusiasmado por cómo la inteligencia artificial puede llevar la tecnología a otro nivel».

«La IA va a seguir avanzando y va a estar aquí en el largo plazo, por lo que como humanos debemos ser capaces de gestionarla y saber cómo trabajar con ella, porque estoy convencido de que puede impactar mucho en nuestras vidas en los próximos años. Soy optimista», afirmó en una entrevista con la Agencia EFE en el marco del evento tecnológico.

Así, el ingeniero nacido en Taiwán pero que desde joven marchó a Estados Unidos recalcó que es necesario «ser conscientes de cómo nos acercamos» a la inteligencia artificial, dijo, y en la manera en la que se establecen las regulaciones al respecto, tras media vida en Silicon Valley (California, EE.UU.).

Al respecto, destacó que este tipo de eventos, como VDS, «son muy necesarios para atraer a gente de más de cien nacionalidades», un hecho que, remarcó, es «muy importante para unir a la gente, que es lo que ocurre en Silicon Valley».

Replicar Silicon Valley, la fórmula de éxito futuro

Preguntado por cómo otros actores como Europa o Asia pueden obtener la fórmula de éxito que desde hace varias décadas tiene Silicon Valley en el desarrollo de la tecnología, Chen explicó que, «tras más de cuarenta años, todo el mundo se congrega allí y es difícil encontrar algo así en otras partes del mundo, porque la gente piensa que si tienen que crear una empresa tiene que ser en Silicon».

«Por eso mismo creo que estos congresos son muy buenos, por poder hablar con otra gente con ideas parecidas y por poder encontrar aquí un inversor potencial», subrayó Chen, tras participar en un evento que congrega desde este miércoles y hasta este jueves a más de 12.000 personas de cien nacionalidades distintas en la Ciudad de las Artes y las Ciencias de la capital española.

«La cuestión es cómo replicar partes de Silicon Valley fuera de Silicon Valley y creo que, en esa línea, durante los últimos años hemos visto un gran número de empresas moverse fuera de Silicon Valley y San Francisco por el covid y trabajar en remoto», comentó el taiwanés.

No obstante, insistió en que ese sigue siendo «el gran desafío» del sector: «Cuando me fui a Taiwán en 2019, intenté crear una empresa de la misma manera en la que lo hubiera hecho en Silicon, pero es mucho más difícil encontrar inversores e ingenieros que quieran arriesgarse a entrar a una startup que podría fallar», señaló.

«HAY QUE ENCONTRAR LA MANERA DE COMBINAR TRABAJAR EN SILICON VALLEY Y FUERA. ES EL CAMINO ADECUADO PARA MOVER (EL SECTOR) HACIA ADELANTE», APUNTÓ CHEN.

Consultado asimismo por cómo cree que está funcionado ahora mismo el mercado de visionado en tiempo real (streaming) ante la irrupción de plataformas como Twitch, pero también con el asentamiento de las plataformas digitales Netflix o Max, Chen coincidió en que el mercado «sigue evolucionando con cómo la gente quiere consumir su producto, y eso se define por el tipo de contenido que quieren ver».

«Cómo lo quieren hacer, en episodios o una película; en móviles o en televisión. Durante el covid vimos cambios en todo eso y ha habido un gran cambio que se nota también en los creadores de contenido de YouTube, que se han profesionalizado y que ahora cuentan con equipos de treinta o cuarenta personas detrás y un gran presupuesto», remarcó Chen.

Google crea una herramienta capaz de insertar marcas de agua en textos generados por IA

Un equipo científico de Google DeepMind ha desarrollado una herramienta capaz de añadir marcas de agua a textos generados por grandes modelos lingüísticos, mejorando así su capacidad para identificar y rastrear contenidos creados artificialmente.

Los grandes modelos lingüísticos (LLM, en sus siglas en inglés) son un tipo de inteligencia artificial (IA) muy utilizados que pueden generar texto para chatbots, ayuda a la escritura y otros fines. Sin embargo, puede resultar difícil identificar y atribuir el contenido producido por esta IA a una fuente concreta, lo que pone en entredicho la fiabilidad de la información.

En imágenes, vídeos o audios es relativamente sencillo insertar marcas de agua, pero en los textos esto supone un reto: cualquier alteración en las palabras puede afectar el significado y la calidad del contenido.

Se han propuesto marcas de agua como solución, pero no se han implantado a gran escala.

Ahora, en un artículo publicado en la revista Nature, los investigadores Sumanth Dathathri y Pushmeet Kohli, de Google DeepMind, describen una estrategia que utiliza un novedoso algoritmo de muestreo para aplicar marcas de agua al texto generado por IA, conocida como SynthID-Text.

La herramienta utiliza este algoritmo «para sesgar sutilmente la elección de

palabras del LLM, insertando una firma que pueda ser reconocida por el software de detección asociado», explican los investigadores.

La detectabilidad de estas marcas de agua se evaluó con varios modelos disponibles públicamente y SynthID-Text mostró una eficacia mejorada en comparación con los enfoques existentes, asegura un resumen de la revista.

Según los científicos, el uso de SynthID-Text tiene además un impacto insignificante en la potencia de cálculo necesaria para ejecutar el LLM, lo que reduce la barrera para su implementación.

Los modelos de lenguaje de gran tamaño han permitido la generación de texto sintético de alta calidad, a menudo indistinguible del contenido escrito por humanos, a una escala que puede afectar notablemente la naturaleza del ecosistema de información, escriben los autores en su artículo.

La marca de agua puede ayudar a identificar texto sintético y limitar el uso indebido accidental o deliberado, añade el equipo de Google DeepMind. «Aquí describimos SynthID-Text, una estrategia de marca de agua que preserva la calidad del texto y permite una alta precisión de detección», dicen.

Una solución técnicamente robusta

Para Pablo Haya, del Laboratorio de Lingüística Informática de la Universidad Autónoma de Madrid, el artículo presenta «una solución técnicamente robusta» para la identificación de texto generado por IA a través de marcas de agua.

Aquí la marca de agua consiste en alterar el algoritmo de generación de palabras de manera que sigan un patrón estadístico rastreable sin modificar el significado, detalla Haya en un comentario a Science Media Centre España, una plataforma de recursos científicos para periodistas.

Actualmente, los sistemas para detectar si un documento ha sido generado por IA tienen bajos índices de acierto, por lo que tecnologías que faciliten la identificación de la autoría son muy necesarias, opina Haya, que no participa en el estudio.

«Además, estas técnicas están alineadas con las obligaciones de transparencia del reglamento IA que exige a los proveedores, en determinados niveles de riesgo, garantizar que el contenido generado por la IA sea identificable».

Sin embargo, añade, su adopción generalizada sigue siendo un desafío, principalmente porque este tipo de marcas de agua es vulnerable a manipulaciones posteriores, como modificaciones en el texto o el uso de técnicas de parafraseo, lo que reduce la efectividad de la marca para ser detectada.

Llega a España el gran cable submarino de Meta que parte de EE.UU.

Santander (España) – Meta (Facebook) ha anunciado la llegada a España de Anjana, el primer sistema de cable submarino transatlántico enteramente de su propiedad, que conecta Myrtle Beach (Carolina del Sur, EE.UU,) con Santander.

La compañía estadounidense informó de ello en una reunión con la alcaldesa de esta ciudad española (norte), según explican el ayuntamiento y Meta en sendos comunicados publicados este sábado.

La directora general de Meta Iberia, Irene Caro, afirmó que se busca así «ofrecer a las personas el poder de construir comunidad» y que cable Anjana ayudará a proporcionar «mejores experiencias» a quienes utilicen sus productos y servicios.

«España está a la vanguardia de la tecnología europea y nuestra inversión en este nuevo cable submarino es un paso más en nuestro compromiso con el país», argumentó.

Anjana representa la tercera inversión de Meta en cable submarino que llega al territorio español, tras Marea y 2 África. Esto convierte a España «en un centro clave de

CON UNA CAPACIDAD DE CASI 500 TERABITS POR SEGUNDO (TBPS), ANJANA SERÁ EL SISTEMA DE CABLE DE MAYOR CAPACIDAD DEL MUNDO DE TRANSMISIÓN DE DATOS.

Es una línea de 7.121 kilómetros que conecta Europa y Estados Unidos con 24 pares de fibras. Cada uno tiene una capacidad de diseño de aproximadamente 20 tbps, 200 veces más capacidad que los cables transatlánticos de la década de los 2000.

Meta asegura que va a trabajar con empresas de telecomunicaciones, tecnológicas y otras partes interesadas «para contribuir a la próxima generación de sistemas de conectividad que ayuden a unir a las personas».

Anjana es así «una continuación de los esfuerzos e inversiones realizados por Meta en España y en muchos lugares del mundo para construir y mejorar infraestructuras de red de alta gama a escala mundial».

Estamos aquí para a a dar el próximo

Si comprar una casa está en sus planes, el p poco de ayuda para empezar – puede ha

Hasta $15,000 para ayudar c el principal y la tasa de interés.

Donde sea que esté en su recorrido, pode opciones y encontrar el camino correc y hable con un experto enpréstamos h

Visite parknationalbank .com/grant pa

Para calificar para los fondos de la subvención, la propiedad que se toma en garantía para el préstamo debe estar ubicada en un censal del área estadística metropolitana de Columbus donde el grupo minoritario constituya la mayoría y debe utilizarse como v principal del prestatario. Pueden aplicarse condiciones, términos, limitaciones y calificaciones adicionales. están sujetos a solicitud y aprobación de crédito. La información promocional del producto está disponible en idioma español. L de préstamo, los documentos, las divulgaciones y el servicio de préstamo se proporcionan en inglés. Park National Bank puede ca o descontinuar el programa de subvenciones o cualquier parte del mismo sin previo aviso.

Obtenga hasta para una c a s a p r o p i a !

Valencia, España. Luego de cuatro días de competencias, la selección nacional logró el objetivo de estar entre los primeros diez en una de las categorías de los FIA Motorsports Games 2024 donde la Federación Dominicana de Automovilismo (FDA) tuvo participación, teniendo al piloto Felipe Benito como el mejor posicionado en una de las más competitivas categoría de Kartismo.

Benito se las arregló desde el sábado de clasificación para tener la mejor puesta a punto del kart, donde las condiciones del tiempo fueron muy variantes impidiéndole ponerse en frente de la parrilla de salida; arrancando desde la posición 14 de 36, en la primera curva se vio involucrado en un incidente de carrera que lo llevó al posición 32, de ahí realizó una remontada espectacular vuelta por vuelta, hasta finalizar con la bandera a cuadros en P14, que luego de las revisiones de los comisarios lo ubicaban en la posición número 10 en el resultado oficial de la categoría jr.

En esta carrera de naciones la República Dominicana terminó en la categoría junior como el mejor país latinoamericano ubicado en el ranking, por delante de otros como Argentina, Chile y México. Por su lado, Brasil fue el mejor ubicado del continente en séptimo, relegando a los Estados Unidos al 17mo. lugar para estar entre los mejores de América.

Categoría Mini

Alonso González realizó un trabajo espectacular durante todo el fin de semana, haciendo su máximo esfuerzo para poder ubicarse en la gran final de la categoría Mini, la cual tuvo que ser dividida en dos grupos de 22 participantes para tener un récord histórico en estos juegos. González con toda la gallardía que le caracteriza, salía desde la fila 10 y al llegar a la primera curva se enredaba con karts más lentos, perdiendo espacio para poder avanzar, finalizando en el top 20.

Categoría Senior

El representante de la categoría Senior, Edder Herrera, no corrió con la mejor de las suertes en la salida, los 36 kartistas arrancaron a toda prisa hasta llegar a la curva 1, donde la falta de adherencia

debido a las lluvias, provocó un choque masivo, por lo cual el dominicano salió con la peor parte terminando su competencia de inmediato, en lo personal mostró el gran nivel que tiene, haciendo tiempos impresionantes durante todo el fin de semana que lo proyectaban como un gran contendiente a estar en los primeros lugares.

Esports, categoría de simuladores

En la modalidad virtual los pilotos de la selección dominicana participaron en las categorías GT y F4 con Carlos Manuel Abreu y Manuel Troncoso respectivamente, llegando este último a la final, teniendo un choque que lo terminó dejando fuera de competencia.

Los presidentes de las dos federaciones involucradas para llevar al país a participar por primera vez en estos juegos, Adriano Abreu Sued de la FDA, y Yaqui Núñez del Risco Mejía, de la Federación Dominicana de Deportes Electrónicos, dijeron sentirse satisfechos por el trabajo logrado y esperan que más jóvenes se motiven a practicar estos deportes para que puedan ser parte de una futura selección.

Como aliados estratégicos esta selección contó con el apoyo de Banreservas, Grupo Punta Cana, Pollos Victorina, Crisol y el Ministerio de Industria, Comercio y Mypimes. En sus redes se puede recopilar todo el contenido creado a través del Hashtag #RDfiagames2024.

Karl Anthony Towns

El Orgullo Dominicano que Podría Llenar el Madison Square Garden

La reciente incorporación de Karl-Anthony Towns a los New York Knicks ha generado una explosión de entusiasmo entre la comunidad dominicana tanto en Nueva York como en la República Dominicana. Durante décadas, los dominicanos han tenido una fuerte afinidad por la ciudad de Nueva York, siendo este un lugar emblemático para quienes emigran en busca de nuevas oportunidades. Según el censo de 2020, Nueva York alberga a más de 867 mil dominicanos, uno de los grupos latinos más grandes e influyentes de la ciudad. Esta conexión ha trascendido también al deporte, donde los equipos neoyorquinos, especialmente los Yankees y los Knicks, cuentan con una sólida base de seguidores dominicanos.

Pese a esta afición histórica, la asistencia de dominicanos al Madison Square Garden (MSG) para ver a los Knicks ha sido limitada. Las entradas costosas y la falta de una figura dominicana representativa en el equipo habían mantenido a muchos de estos fanáticos distanciados. Sin embargo, esto podría cambiar con la llegada de Towns, un jugador de raíces dominicanas y un ídolo para la comunidad. La emoción por verlo jugar para los Knicks, un equipo con profunda tradición neoyorquina, es comparable a la alegría que generó la transferencia de Juan Soto a los Yankees.

Towns, quien se ganó aún más el corazón de los dominicanos tras su destacada actuación en el Mundial de Baloncesto de 2023, representa algo más que un jugador de talento: es un símbolo de orgullo y herencia dominicana. Su entrega en la cancha y su constante homenaje a sus raíces, especialmente en memoria de su madre, han consolidado su popularidad. Ahora, verlo en un equipo como los Knicks, en una ciudad que muchos consideran un “hogar lejos del hogar”, ofrece a los dominicanos la oportunidad de celebrar una identidad compartida.

La expectativa es alta, y el próximo juego de los Knicks en casa el 25 de octubre contra los Indiana Pacers servirá como una prueba para medir el magnetismo de Towns sobre la afición dominicana. Sin embargo, la barrera económica sigue presente,

pues los precios de los boletos para esta temporada 2024-25 promedian los 400 dólares, con opciones más accesibles a partir de los 200 dólares después de impuestos. Si bien el costo podría ser un desafío, la expectativa de ver a un jugador tan representativo podría motivar a muchos a llenar el Madison Square Garden y crear un ambiente vibrante, lleno de orgullo y emoción dominicana.

Si hay alguien capaz de motivar a los dominicanos a romper con la apatía hacia el MSG, ese es Karl-Anthony Towns. Su llegada a los Knicks marca un momento crucial, ya que podría no solo revitalizar la base de fanáticos del equipo, sino también consolidar una conexión que abarque generaciones, cultura e identidad.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.