Dominical 1 de julio 2018

www.elsoldezacatecas.com.mx www.el soldemexico.com.mx

DOMINGO 1 DE JULIO DE 2018

D. California

TIERRA HOSTIL a Trump Del haz el amor y no la guerra de los años 60, los californianos han pasado al “tenemos guerra” contra el presidente Donald Trump

UNA CASA PORTUGUESA . HOJAS DE PAPEL VOLANDO , JOEL HERNÁNDEZ SANTIAGO PÁG 8

ADENTRO PERROS CALLEJEROS QUE VIVEN EN LOS ALREDEDORES DE CHERNÓBIL ESTÁN SIENDO RESCATADOS Y ENVIADOS A ESTADOS UNIDOS Pág. 3

CON UN COSTO DE MILLONES DE DÓLARES EL PERÚSAT-1 ES EL SATÉLITE MÁS MODERNO DE AMÉRICA LATINA Pág. 6

P. 4

D.

02

1 DE JULIO DE 2018

PESCA CON FUTURO

CULTIVAN

RANAS SUSTENTABLES Productores michoacanos surten el mercado gastronómico con ancas y animales en canal, además de que exportan batracios vivos para su disección en las escuelas GERARDO AVENDAÑO / NOTIMEX

C

La producción de la rana tarda hasta un año riadores de ranas en Zitácuaro, Mi- desde el desove hasta que alcanza su tamaño choacán, se han puesto el objetivo comercial de unos 350 gramos; ya en el mercado, de que el cultivo de esta especie el kilogramo de anca cuesta 300 pesos y en rescontemple métodos sustentables de taurantes los platillos también, se venden en acuacultura rural, que les permitan aproximadamente 300 pesos. competir en el mercado con produc“Tiene que tener mucha paciencia, para que tos de calidad y que respeten el cuidado animal. sea rentable yo creo que sí le acabas metiendo “El bienestar animal depende de cuánto quieres unos 600, 700 mil pesos para tener la suficiente ganar, aquí manejamos unas densidades bajas pri- instalación. mero por eso, y segundo porque estamos empe“Nosotros nos llevamos dos años de aprendizando”, declaró Manuel Sarmiento, biólogo y zaje y creo que ya dominamos la técnica de la productor. crianza, el próximo proyecto es duplicar la capaExplicó que en México, el mercado de rana más cidad productiva para que sea un negocio rediconocido es el de las ancas, el cual surte principal- tuable”, expresó Sarmiento. mente al sector gastronómico, al igual que el merPara lograr el fomento a la acuacultura sustencado de canal que distribuye las ranas sin table, el Consejo Mexicano de Promoción de los cabeza y sin vísceras, pero también exisProductos Pesqueros y Acuícolas (Comete el mercado de la rana viva. pesca) lanzó la campaña Pesca con Fu“La rana viva normalmente se turo para que se posicione en el utiliza para exportación a Estados mercado productos que ya tengan Unidos porque hay una demanda certificados en términos de sustenranas por metro cuamuy fuerte de ranas para las high tabilidad tanto de pesca como de drado habitan en las school, para las disecciones en las acuacultura. granjas industriales escuelas”, expuso.

“Lo que queremos es que el producDescribió que por la forma sustento bueno de México se quede en México, table de cultivar las ranas no podrían satenemos unos problemas de desnutrición tisfacer un mercado masivo, pero tampoco están terribles”, señaló Citlalli Gómez, presidenta de encasillados a un mercado diferenciado.

Comepesca.

El productor indicó que mientras en granjas inResaltó que su mayor problema es la compedustriales, como las de Brasil, manejan 100 ranas tencia con productos importados que no ofrecen por metro cuadrado, en su granja de Zitácuaro sólo una buena calidad pero se posicionan con costos tienen de 25 a 30 animales en la misma más bajos en el mercado. superficie.

“No hay punto de comparación de un producto En ese espacio de cultivo se realiza todo el pro- de acuacultura con agua de manantial como la ceso completo de reproducción incluyendo el rana, a cualquier producto que venga de otros desove. Cada pareja de ranas pone entre cuatro y países que aparte tiene meses refrigerado, tiene cinco mil huevecillos de los cuales sobreviven al- fosfatos, tiene glaseados”, manifestó. rededor de mil 500, estos pasan de siete a ocho Sin embargo, apuntó que sus productos sí son meses como renacuajos antes de convertirse en reconocidos por sus características, incluso son ranas.Los renacuajos son herbívoros y se alimentan solicitados por restaurantes y hoteles que tienen de las algas que crecen en los lirios que hay en sus cuotas de compras sustentables, estos estableciestanques. mientos señaló, están en aumento.

“Cuando hay un cambio en el ambiente inicia la “De eso se trata la campaña pesca con futuro, metamorfosis le empiezan a salir las patas de atrás, que se posicione en el mercado productos que ya le empiezan a salir las patas de adelante, se le ab- tengan certificados en términos de sustentabilisorbe la cola y se convierte en ranita, y la ranita se dad tanto de pesca como de acuacultura y eso si convierte en completamente carnívora”, comentó te lo paga el mercado”, afirmó la presidenta de el biólogo.

Comepesca.

100

www.elsoldezacatecas.com.mx www.el soldemexico.com.mx

1 DE JULIO DE 2018

EL SUEÑO AMERICANO DE LOS PERROS

DE CHERNÓBIL Cerca de mil canes viven en los alrededores de la planta nuclear siniestrada, una fundación está rescatando a los cachorros para darles un nuevo hogar en Estados Unidos OLGA SHYLENKO / AFP

L

os ladridos y los aullidos rompen la calma que reina alrededor de Chernóbil. En la zona irradiada por el peor accidente nuclear de la historia, varios perros callejeros se preparan para una nueva vida en Estados Unidos.

Hace treinta años, el largo edificio del que procede ese ruido servía de "centro de desinfección" para los empleados de la central, que se cambiaban allí tras su jornada de trabajo, además de someterse a un tratamiento sanitario.

En la actualidad, se ha convertido en un hospital para los numerosos perros errantes en la zona de exclusión que rodea la central accidentada en un radio de 30 kilómetros, casi inhabitada desde que ocurrió la tragedia en 1986.

La fundación estadounidense Clean Futures Fund (CFF) lanzó un proyecto de adopción de estos animales. Su cofundador Lucas Hixson, que visitó Chernóbil por primera vez en 2013 como especialista en radiación, se vio sorprendido por la cantidad de perros que hay en la zona y terminó adoptando uno el año pasado.

El nombre del animal es Dva (dos en ucraniano), porque se trata del segundo perro de Chernóbil que fue adoptado. Pero los voluntarios del CFF esperan que otros 200 tengan un destino similar en los próximos dos años.

DESCONTAMINACIÓN Y REFUGIO El reactor número 4 de la central soviética de Chernóbil, situada a unos 100 km al norte de Kiev, explotó en abril de 1986. El accidente contaminó, según algunas estimaciones, hasta tres cuartas partes de Europa, pero sobre todo Ucrania, Rusia y Bielorrusia, en aquel momento repúblicas soviéticas.

Las autoridades tuvieron que evacuar a

www.elsoldezacatecas.com.mx www.el soldemexico.com.mx

miles de personas en un radio de 30 km en torno a la central, un extenso territorio donde sigue estando prohibido vivir de forma permanente.

Una prohibición que un millar de perros se están saltando, según las estimaciones del CFF. Son los descendientes de los animales domésticos abandonados por sus propietarios cuando huyeron de la región tras la catástrofe.

Viven junto a varios miles de obreros encargados de ocuparse del mantenimiento de la central, cerrada desde el año 2000, y de diversas obras en la zona de exclusión.

"Una de las primeras cosas que llaman la atención cuando uno visita la central son

03

justamente los perros", subrayó Hixson. "Los perros no pueden leer los carteles de advertencia contra las radiaciones. Van donde quieren". Uno llegó incluso a trepar este año hasta lo más alto de la capa de acero que recubre los restos del reactor accidentado, a un centenar de metros de altura, obligando a tres obreros a escalar la estructura para salvarlo.

La fundación CFF ha buscado familias estadounidenses para 200 perros mayores de un año. Recibió unas 300 respuestas en muy poco tiempo. Los candidatos para adoptar un perro deben rellenar un formulario en línea y luego pasar una serie de entrevistas y una inspección a domicilio efectuada por representantes del CFF en Estados Unidos.

En cuanto a los perros adultos, para quienes un cambio de residencia sería mucho más estresante, el CFF prevé esterilizar y curar a 600 en un plazo de dos años.

Quince perritos están ingresados en el hospital de Chernóbil para pasar exámenes médicos y para comprobar su tasa de radiactividad. Si esta fuera muy alta -lo que nunca ha ocurrido para un cachorro-, se ha previsto un procedimiento de descontaminación: los voluntarios lavan al animal, lo tratan con desinfectantes especiales e incluso lo esquilan, si es necesario.

"Cuando el perro termina el tratamiento, está tan limpio como cualquier otro", asegura Hixson.

Tras ese tratamiento, los cachorros pasan un tiempo en un refugio de Slavutich, una pequeña ciudad situada a unos 50 km de la central, donde se los trata entre cuatro y seis semanas, antes de viajar a Estados Unidos.

"Ese de ahí ya es casi un ciudadano estadounidense", bromea Natalia Melnychuk, adiestradora de perros en el refugio, señalando a un perrito blanco y negro al que sólo le faltan sus papeles para poder volar a Chicago.

En el refugio, los animales reciben masajes y se les lava. "Son probablemente los perros más mimados de Ucrania", apunta Hixson, sonriendo.

D.

04

1 DE JULIO DE 2018

E

l lema de los hippies de California en los años 60 “haz el amor y no la guerra” ha cambiado. “Ahora tenemos guerra”, asegura Jessica Levinson, profesora de derecho de una universidad de Los Ángeles. Se refiere a la resistencia que California y la costa oeste de Estados Unidos ofrecen al presidente, Donald Trump. ”Nuestros políticos están enfrentados al gobierno de Trump y se suceden las demandas, normas y ataques verbales”, cuenta Levinson.

Y es que a casi 4 mil kilómetros de la capital, Washington, la distancia con el Gobierno no es sólo física. California es tierra hostil para el presidente, como quedó ya en evidencia en las elecciones de 2016, cuando la candidata demócrata Hillary Clinton fue, de lejos, la más votada.

Desde la victoria del magnate, el gobernador del estado dorado, Jerry Brown, un combativo liberal de 80 años, no ha dejado de dar la batalla a Trump, tanto con hechos como con palabras. Washington ha respondido también con una declaración de guerra, como dijo Brown después de que el secretario de Justicia, Jeff Sessions, denunciara a California por varias leyes migratorias.

La disputa versa sobre las medidas bautizadas como “santuario” con las que ciudades, distritos y el estado en su conjunto ofrecen refugio a los inmigrantes sin papeles y les ayudan a dificultar una posible deportación.

Se calcula que más de dos millones de personas sin permiso de residencia de los once que se calculan en todo el país viven en ese estado. El Gobierno estadounidense acusa a California de torpedear el trabajo de los funcionarios de fronteras con sus medidas de protección migratoria y de poner en peligro la seguridad pública.

CALIFORNIA, TIERRA HOSTIL A TRUMP BARBARA MUNKER / DPA

EL ESTADO DORADO NO HA DEJADO DE DAR LA BATALLA AL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS, TANTO CON HECHOS COMO CON PALABRAS, Y NO SÓLO EN TEMAS MIGRATORIOS

4.9

MILLONES se concentran en el condado de Los Ángeles

MIRIAM WONG, directora del centro de asistencia a migrantes Latina Center en Richmond

Partirla en tres EFE

MÁS ALLÁ DE LOS MIGRANTES La estricta política migratoria de Trump, con medidas que van desde la prevista construcción del muro en la frontera con México hasta las amenazas de deportación de los jóvenes niños migrantes conocidos como ”dreamers”, es sin embargo sólo uno de los temas que provocan controversia con la costa oeste.

También causa fricciones la temida relajación de normas medioambientales por parte de Washington, que va desde las emisiones de gas para coches hasta las prospecciones petrolíferas a lo largo de la costa del Pacífico.

California ya ha interpuesto más de una veintena de demandas contra el gobierno de Trump. ”California es para Trump lo que Texas era para (el expresidente Barack) Obama”, dice Levinson sobre la ola de roces y demandas. ”Naturalmente siempre hay estados que se enfrentan a Washington, pero nunca antes vi esta dimensión de división, indignación y miedo”, asegura la experta en derecho. Jerry Brown es el máximo exponente de la lucha contra Trump. En 2011 el gobernador de más edad en el cargo de California sucedió al Terminator republicano Arnold Schwarzenegger.

Pero antes, en 1974, se había convertido también en el gobernador más joven, cuando ganó aquellas elecciones siendo un firme opositor a la guerra de Vietnam.

Entonces vivía en un pequeño apartamento, predicaba el ahorro energético y salía con

1 DE JULIO DE 2018

RESISTENCIA

EL SENADOR estadounidense Bernie Sanders habla en un acto en San Francisco EN MARZO pasado, el presidente Donald Trump supervisó diferentes modelos para el muro fronterizo planeado entre la frontera de Estados Unidos y México en San Diego

39 15.5

MILLONES 250 mil 17 pobladores

MILLONES de hispanos

la cantante de country-rock Linda Ronstadt. Estudió budismo zen en Japón y trabajó con la madre Teresa en India. En definitiva, en muchos aspectos, todo lo contrario a Trump.

Desde su llegada a la Casa Blanca, Trump ignoró a California. Como presidente, sólo visitó el feudo liberal una única vez, www.elsoldezacatecas.com.mx www.el soldemexico.com.mx

MANIFESTANTES PROTESTAN en Beverly Hills, en contra de la política de inmigración del presidente de Estados Unidos y brevemente, y lo hizo viajando a mediados de marzo a San Diego y a la frontera con México, para mostrar el prototipo de su proyecto de muro, con el que pretende frenar la inmigración ilegal y el narcotráfico.

En una carta cargada de ironía, Brown invitó a Trump a visitar también otras partes de California. Lo hizo nada menos que

citando las palabras del predecesor republicano de Trump en el cargo, George W. Bush, durante su primera visita a California como presidente: ”Desde hace décadas California es el lugar por donde primero pasa el futuro. Este éxito continuado es vital para el éxito del conjunto de nuestra economía”.

El pasado martes 12 de junio, la iniciativa denominada Cal 3 para dividir a California en tres estados independientes recibió 402 mil 468 firmas válidas, superando la cifra requerida por la ley estatal para aparecer en los próximos comicios, por lo que será votada en las elecciones del 6 de noviembre, una decisión que, aunque salga adelante, deberá aprobar el Congreso.

El objetivo es dividir California en estados más pequeños y manejables al estilo de Carolina del Norte y del Sur, o Dakota del Norte y del Sur. De prosperar la iniciativa, sería la primera escisión de un estado actual desde la creación de Virginia Occidental en 1863.

La iniciativa, planteada por el empresario e inversor de Silicon Valley Tim Draper, defiende que esta división permitiría a las comunidades regionales tener mejores decisiones para sus ciudadanos en cuanto al sistema escolar, el pago de menos impuestos y la mejoras en infraestructuras, entre otros ámbitos.

Sin embargo, los críticos con la medida sostienen que su aplicación costaría millones de dólares en impuestos a California y que aumentaría la burocracia.

En cualquier caso, si la medida sale adelante, el gobernador de California trasladaría su puesta en práctica al Congreso estatal, primero, y posteriormente la escisión tendría que ser ratificada por el Congreso federal en Washington.

En los últimos meses California ha visto iniciativas semejantes como la sembrada en enero por un grupo de activistas conservadores que hicieron una declaración simbólica de independencia al fundar “Nueva California”.

Entre los principales responsables de esta propuesta figura el presentador radiofónico Paul Preston, un conservador y partidario del presidente, Donald Trump.

Asimismo, la iniciativa “Calexit” ha hecho campaña en los últimos años para que California se convierta en un país al margen de Estados Unidos.

www.elsoldezacatecas.com.mx www.el soldemexico.com.mx

5ta.

ECONOMÍA más grande del mundo

ECONOMÍA PUJANTE En realidad la situación económica es pujante en el estado y no sólo en Silicon Valley, su corazón tecnológico. Hace tiempo que se recuperó de la grave crisis inmobiliaria y el enorme déficit que lo sacudió durante el mandato de Schwarzenegger.

California es además la quinta economía del mundo, con un producto interno bruto (PIB) mayor que el de Reino Unido. Un éxito económico que sería impensable sin migrantes, asegura Brown. “California prospera porque hemos saludado la llegada de inmigrantes e innovadores de todo el mundo”.

Washington quiere deportar a muchos de ellos, incluidos los dreamers, los jóvenes migrantes que llegaron de niños con sus padres al país de forma ilegal; a los que Obama protegió con un estatus especial con el programa Daca. Ello les permitía hasta ahora trabajar o ir a la universidad. Hasta que llegó Trump. Entre 750 mil y 800 mil se ven amenazados por su decisión de retirarles el estatus de protección, un caso que ha provocado continuas iniciativas de organizaciones humanitarias en California para apoyarlos.

El estado también se moviliza en la cuestión medioambiental. “Ya basta”, dijo el fiscal general de California, Xavier Becerra, a comienzos de mayo cuando llevó a los tribunales con otros 16 estados una temida norma del gobierno Trump que relaja la regulación de emisiones contaminantes y de combustible para las automotrices.

California, precursora en la lucha contra la contaminación, puede defenderse con leyes medioambientales propias más estrictas, en base a una regulación de excepción que ya se utilizó una vez durante una alta carga de smog en metrópolis como Los Angeles. Pero a Trump y a su controvertido presidente de la autoridad medioambiental estadounidense EPA, Scott Pruitt, les gustaría retirarle ese privilegio.

Una respuesta combativa dio también California al anuncio de Trump el año pasado de retirarse del Acuerdo del Clima de París. Jerry Brown ha convocado para septiembre una cumbre medioambiental internacional en San Francisco, invitando a políticos, científicos, economistas, artistas y activistas a la Global Climate Action Summit. California seguirá resistiendo, pronostica Levinston. “La hoguera podría convertirse en un gran incendio que se expande rápidamente”.

05

D.

OPINIÓN

08

1 DE JULIO DE 2018

NOMBRE COLUMNA JOEL HERNÁNDEZ SANTIAGO

Una casa portuguesa En una casa portuguesa queda bien, pan y vino sobre la mesa, y si alguien toca humildemente a la puerta, se sienta en la mesa con nosotros.

N

ada más en Portugal pudo ocurrir esto. La guerra tiene caras distintas: todas trágicas, aunque de pronto, como sol en agua fría, aparece la naturaleza humana y se despliega su mejor expresión y surgen claveles que son el aroma, color, belleza y el signo de una paz indispensable.

Un esbozo del hito histórico. Luego de la larguísima dictadura de Antonio Oliveira Salazar, que dominó Portugal desde 1932 y a quien, a su muerte en 1970, le sustituyó Marcelo Caetano para la preservación de la dictadura que parecía interminable.

En febrero de 1974, Caetano fue obligado por la vieja guardia del régimen portugués a destituir al general Antonio Spínola y a su gente porque propuso cambiar la política colonial portuguesa que ya les era muy onerosa.

Spínola se había hecho de la simpatía de la mayoría de los jefes militares que se oponían al régimen luego de publicar un libro muy crítico a la política de guerra colonial portuguesa en sus colonias de África, y que se debía –escribió en su libro Portugal e futuro- buscar una solución política a las revueltas en Mozambique y Angola.

Así que esa destitución hizo nacer al Movimiento de las Fuerzas Armadas (MFA), integrada por militares de élite que iniciaron una conspiración que llevaría al golpe de Estado que hizo caer al nuevo dictador.

A las 10.55 de la noche del 25 de abril, el periodista Joao Paulo Diniz transmitió a través de la Radio Emissores Asociados de Lisboa la canción E depois de Adeus, muy famosa por entonces y la cual era la señal para que las tropas rebeldes ocuparan sus puestos y sincronizaran relojes. A las 00.25 del 25 de abril, la Radio Renascenca, transmitió Grandola Vila Morena, una canción que había sido prohibida por el régimen militar: era la segunda señal pactada por el MFA. Ahora los militares oponentes al régimen habrían de ocupar puestos estratégicos en todo el país; actuarían de forma coordinada con el mando establecido por el mayor Otelo Saraiva de

Carvalho desde el cuartel de la Pontinha, en Lisboa.

A partir de la una de la mañana las guarniciones de Oporto, Santarém, Faro, Braga, Viana do Castelo decidieron seguir las órdenes del MFA y ocuparon aeropuertos y aeródromos. Tomaron además instalaciones del gobierno civil.

A las 3 de la mañana se enviaron llamados por radio de los oficiales jefes del MFA para que la gente permaneciera en sus casas y a la policía que no se opusiera a las tropas.

Caetano dio órdenes a militares fieles para detener a los rebeldes por la fuerza. Sus órdenes no fueron obedecidas. Mientras tanto la multitud portuguesa ya estaba en las calles mezclada con los militares sublevados y en su apoyo.

Celeste Caeiro, una camarera que regresaba a su casa con las flores de los adornos de una fiesta pasó por el lugar. Un soldado le pidió un cigarro desde un tanque en la plaza del Rossio en donde estaba el convoy militar. La muchacha nada más llevaba los ramos de claveles y le dio uno.

El soldado lo puso en su cañón y los compañeros repitieron el gesto colocándolos en sus fusiles, como símbolo de que no deseaban disparar sus armas. La acción se extendió por toda la ciudad y las mujeres corrieron a entregar claveles a los soldados sublevados que las colocaban en sus fusiles. Fue la Revolución de los Claveles.

Luego Caetano cayó; exigió que su dimisión la haría frente a un militar de alto rango, lo que ocurrió. Enseguida, con su gente, salió al exilio en Brasil. Y comenzó la democracia.

Y ya podremos recuperar la calma escuchando la música portuguesa y a la lectura de sus grandes escritores; todos de un país no muy grande en extensión: 92 mil 212 kilómetros cuadrados en donde conviven algo así como 12 millones de habitantes en una nación que es guapa de origen con ciudades así mismo emblemáticas: Lisboa, su capital, Oporto, Guimaräes, Aveiro, Coímbra, Faro, Funchal y Ponta Delgada. Todo ahí está marcado por la historia, la alegría y la nostalgia.

José Saramago (1922- 2010), en su excelente Viaje a Portugal, nos hace caminar paso a paso su país querido y en el que reclama la existencia de fronteras.

“Venid acá, peces, vosotros, los de la margen derecha, que estáis en el río Duoro, y vosotros,

los de la margen izquierda, que estás en el río Duero, venid acá todos y decidme cuál es la lengua en que habláis cuando ahí abajo cruzáis las acuáticas aduanas, y si también ahí tenéis pasaportes y sellos para entrar y salir…”

Y de ahí en adelante el Premio Nobel de Literatura en 1998 nos describe paso a paso un gran recorrido por su país, con la mirada cariñosa de quien ha vivido lejos mucho tiempo, pero también es un viaje a sí mismo; a un encuentro con sus culpas y con sus esperanzas de redención; una mirada optimista y admirada, azorada si se quiere, pero nunca una mirada indiferente.

Como no era indiferente la poesía de un grande de Portugal: Fernando Pessoa (1888-1935) el enorme surrealista que legó a todos la grandeza de espíritu como la del pensamiento.

El poeta es un fingidor.

Finge tan completamente Que hasta finge que es dolor El dolor que de veras siente.

Y quienes leen lo que escribe, Sienten, en el dolor leído, No los dos que el poeta vive Sino aquel que no han tenido.

Y así va por su camino, Distrayendo a la razón, Ese tren sin real destino Que se llama corazón.

Aunque nació en Portugal, ocurrió gran parte de su vida en Sudáfrica, para regresar luego a su país en donde fue periodista y hacía traducciones del inglés al portugués, mientras que escribía su poesía: ya con su nombre o con sus famosos heterónimos –identidad ficticia- algunos de los cuales se hicieron famosos, como Alberto Caeiro, Álvaro de Campos, Bernardo Soares y Ricardo Reis. ¿Y qué tal el gran heredero de la literatura Iusa como fue José Maria Eça de Queirós (1845-1900), considerado por muchos el mejor realista de su país en el siglo XIX? A él debemos ese encuentrodesencuentro entre el realismo y el romanticismo predominante en la época, y de ahí obras indispensables de la literatura portuguesa: Los Maia; El misterio de la carretera de Sintra; El crimen del padre Amaro; La tragedia de la calle de las Flores; El primo Basilio… “(...) Pero un sufrimiento aún mayor vino a amargar mis días. Al creerme arruinado, todos aquellos a quienes mi opulencia humilló me cubrían ahora de ofensas, como se cubre de inmundicia la estatua derribada de un príncipe depuesto (…)”

“Hay también otra cosa que se entiende bien, y es que la población trabajadora de Irlanda se muere de hambre, y que la clase propietaria, los terratenientes, se indignan y reclaman el auxilio de la policía cuando los trabajadores manifiestan esta pretensión absurda y revolucionaria: ¡comer!”

Más, muchos más escritores herederos de Os Lusiadas --una de las mejores epopeyas de épica que produjo el renacimiento y que nace, precisamente, en Portugal con Luís de Camões en 1572.

(Lusiadas significa "los hijos de Luso", y según leyendas, los portugueses descienden de Luso, hijo del dios Baco que conquistó el territorio que sería Lusitania, o sea, Portugal).

Pero ya está ahí, esperando António Lobo

www.elsoldezacatecas.com.mx www.el soldemexico.com.mx

Antunes (1942), que conoce bien a los mexicanos y que en septiembre de 2008 el jurado de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara le concedió el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances.

La vasta obra del doctor en medicina abarca la grandeza de Portugal en sus distintas expresiones literarias: Comisión de las lágrimas; Sobre los ríos que van; ¿Qué caballos son aquellos que hacen sombra en el mar?; El archipiélago del insomnio; Conocimiento del infierno; No entres tan deprisa en esa noche oscura…

“Es un autor de portentosas cualidades en estilo e intención, sutil por momentos y casi siempre brutal, describe como nadie cuando narra, relata como ningún otro cuando describe. Lobo Antunes cuenta una historia desdoblada que desgrana como nunca antes la sectaria e insostenible relación entre las comunidades que colonizan y las que son colonizadas. Angola es África, Portugal toda Europa…”

Y de ahí en adelante escritores notables los ha habido y hay en Portugal: Sophia de Mello Breyner Andresen, poeta notable que fue; Florbela Espanca, escritora y precursora del feminismo en su país; Mário de Sá-Carneiro, uno de los mayores exponentes del Modernismo, autor de Indícios de Oiro; Alfonso Cruz, autor de A contradicao Humana; José Rodrigues Dos Santos, El último secreto; José Milhazes, As Minhas aventuras no país dos Sovietes; Manuel Pinto Coelho, Chegar novo a velho o Pedro Chagas Reitas, ¿Queres casar conmito todos os días? ¿Cuántos faltan? Muchos. ¿Cuántos sobran? Ninguno.

Pues eso, que este año la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, tiene como país invitado a Portugal. Gran acierto. Lo que no significa que su presencia se nutra sólo de historia o literatura; estará presente también la pintura, la cultura popular y, sobre todo el ensueño de la música portuguesa.

Que va de las Danzas de Vira, Los pauliteiros, los Corrindinhos, los bailinhos y, sobre todo el fado, el ilustre y siempre querido y recordado fado portugués que se nos impregna de saudade, tristeza, nostalgia y esperanza.

Ahí están Teresa Salgueiro, Mariza, Mafalda Anauth, Dulce Pontes, Carlos do Carmo, Alfredo Mareneiro, Camané y, por supuesto, por supuestísimo la gran Amalia Rodrigues. ¿Quién es ella que nos acecha al paso? ¿Quién nos recuerda que caminamos por Lisboa, Coímbra u Oporto? ¿Por qué al paso suave y quieto con la mirada absorta de esas ciudades, pueblos, villas, campiñas, caminos, callejuelas medievales y modernas que nos gritan que todo está ahí, cifrado: La historia de una nación que ha luchado y ha vencido y que sigue el camino.

Ese es Portugal… con su gente orgullosa de su origen y su linaje; y esa es la Casa Portuguesa, en donde nos esperan con un plato en la mesa, para compartirla con todos, con todas, con cada uno: para ellos, para nosotros para todos.

Shhhh… Silencio. Dejemos que Amalia nos recuerde que estamos en Portugal y que aquí es nuestra casa… y hay cuatro paredes cantando… jhsantiago@prodigy.net.mx