EL SOL News 1299

5

AÑO 35 • Edición No. 1299 • CT - NY • VIERNES, DEL 13 AL 19 DE Octubre DE 2017 WWW.ELSOLNEWS.COM

17

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 2 CONNECTICUT

Entra en vigencia el nuevo horario de tren De acuerdo con Metro-North, los nuevos horarios del servicio de trenes entraron en vigencia esta semana para las líneas ferroviarias de New Haven, Hudson y Harlem.

(Foto: EL SOL News).

STAMFORD.- Nuevos horarios entraron en vigencia esta semana para las líneas ferroviarias de Metro-North de New Haven, Hudson y Harlem.

De acuerdo con la empresa, los nuevos horarios permiten que se restauren los viajes de algunos trenes y permiten los trabajos críticos en los carriles para mejorar la seguridad y la confiabilidad del servicio.

En la línea de New Haven, los cambios en la programación están diseñados para reducir los retrasos en las estaciones intermedias en Connecticut y Nueva York, y reflejan velocidades de operación más lentas donde los proyectos de construcción están en progreso.

Se requieren velocidades más lentas cuando se cambian las vías y para la seguridad del trabajador.

Un total de 16 trenes con destino a New Haven que funcionan entre las 7:30 de la mañana y las 3:05 de la tarde tendrán sus horarios ajustados

entre 1 a 3 minutos.

En la línea de Harlem, el servicio en las horas pico de la mañana y en la tarde regresa a los horarios previos al 4 de junio pasado gracias a la finalización de un programa integral de mejoramiento de pistas entre las estaciones de Mount Vernon West y Crestwood, proporcionando una reducción de 1 a 6 minutos en el tiempo de viaje de 32 trenes.

Ocho trenes de medio día hacia las estaciones de White Plains y Southeast saldrán de la Grand Central Terminal 3 minutos antes.

En la línea Hudson, en los días laborables (lunes a viernes), cuatro trenes de la madrugada y primeras horas de la mañana que parten de Croton-Harmon (5:15 am, 5:40 am, 6:37 am y 8:12 am) funcionarán 1 minuto más temprano desde Croton-Harmon hasta la estación de Hastings-on-Hudson.

En la hora pico de la tarde, entre las 6:59 de la tarde y 7:21 de la noche, los

trenes de la Grand Central Terminal vuelven a sus horarios normales, es decir, si un tren sale a las 6:59 de la tarde, ahora lo hará a las 6:55 de la tarde, o sea 4 minutos antes, y el de las 7:21 de la noche parará 4 minutos antes en las estaciones de Croton-Harmon hasta Poughkeepsie.

Los fines de semana, los trenes con destino a Poughkeepsie vuelven a sus horarios previos al 2 de abril pasado, con la finalización del trabajo de la pista entre Cold Spring y Beacon, lo que se traduce en un ahorro de 8 a 12 minutos en cada viaje, explicó Metro-North.

Los nuevos horarios estarán disponibles en la Grand Central Terminal y en las estaciones periféricas, en línea ingresando a la webhttp://web.mta.info/mnr /html/planning/schedules/sc hedules.htm o enhttp://as0.mta.info/mnr/s chedules/sched_form.cfm y a través de la aplicación móvil Metro-North Train Time para iPhone o Android.

www.elsolnews.com

Ediciรณn 1299 โ ข Del 13 al 19 de Octubre de 2017 3

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

$2000 DE ENGANCHE

$2000 DE ENGANCHE

$2000 DE ENGANCHE

$2000 DE ENGANCHE

$2000 DE ENGANCHE

2015 TOYOTA TACOMA

2011 GMC SIERRA

2008 HONDA RIDGELINE

2010 TOYOTA TUNDRA

2013 FORD F-150

4x4, V6, 4dr, Access Cab 6, 73K millas.

2500HD, 4x4, Denali, 4dr, Crew Cab,SB.

4x4, RTL, 4dr, Crew Cab.

Grade, 4x4, 4dr, CrewMax, Cab Pickup.

4x4, Crew. 42K miles. 5 para escoger.

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

$2000 DE ENGANCHE

$2000 DE ENGANCHE

$2000 DE ENGANCHE

$2000 DE ENGANCHE

$2000 DE ENGANCHE

2011 HONDA PILOT

2007 ACURA MDX

2015 CHEVROLET EQUINOX

2014 HONDA CRV

2008 CHEVROLET TAHOE

4x4, EX, 4dr, SUV.

SH-AWD, 4dr, SUV w/Sport.

AWD, LT, 4dr, SUV, w/1LT.

EX, AWD, 4dr, 16K millas, 5 para escoger.

4x4, LTZ, 4dr, SUV.

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

$2000 DE ENGANCHE

$2000 DE ENGANCHE

$2000 DE ENGANCHE

$2000 DE ENGANCHE

$2000 DE ENGANCHE

2015 HONDA CIVIC

2010 TOYOTA CAMRY

2009 HONDA ACCORD

2011 HONDA CIVIC

2014 FORD MUSTANG

Si, 4dr, Sedan.

SE, 4dr, Sedan, 6M, 77K millas.

4dr, Sedan, 5A.

EX, 4dr, Sedan, 5M.

V6 Premium 2dr Convertible.

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 4 CONNECTICUT

Ex gobernador de CT obtiene libertad anticipada de la prisión HARTFORD.- El ex gobernador de Connecticut, John Rowland, que cumple una sentencia de 30 meses de prisión por fraude electoral, será liberado casi un año antes de un campo federal de seguridad mínima en Pennsylvania, informó un portavoz de la U.S. Bureau of Prisons.

El republicano de 60 años, quien también fue condenado por un escándalo de corrupción que lo obligó a renunciar a la presidencia en 2004, está programado para ser liberado del campo penitenciario de Lewisburg 11 meses antes, el 27 de mayo de 2018, se dio a conocer.

No está claro, sin embargo, por qué Rowland será liberado temprano. El portavoz de la U.S. Bureau of Prisons, Justin Long, manifestó el lunes a que no podía comentar los detalles de la liberación anticipada debido a las leyes de privacidad.

Los reclusos federales pueden obtener tiempo libre de sus sentencias por buena conducta, hasta 54 días por cada año de servicio.

Además, pueden obtener un año de su sentencia para completar un programa de tratamiento de

John Rowland, ex gobernador de Connecticut. abuso de drogas, o ganar la liberación temprana debido a problemas de salud o clemencia.

Un jurado federal condenó a Rowland en 2014 por intentar ocultar las funciones de consultoría política a través de falsos contratos en las fracasadas campañas del congreso de Connecticut en el quinto distrito por parte de Lisa Wilson-Foley en 2012 y Mark Greenberg en 2010.

Rowland fue gobernador de 1995 a 2004, cuando renunció en medio de un escándalo de corrupción que lo enviaría a prisión por 10 meses.

www.elsolnews.com

Retiran cereal del mercado por amenaza de alergia GREENWICH.- La compade junio de 2018. ñía Whole Foods Market ha El problema fue descuemitido un retiro voluntario a bierto después de que Whole nivel nacional de su 365 Foods Market determinara Everyday Value Organic Raique el envase contenía Peasin Bran porque puede renut Butter Cocoa Balls en presentar una amenaza de lugar de Organic Raisin Bran. alergia.

Todos los productos afecEl cereal puede contener tados se han eliminado de los cacahuetes no declarados estantes de las tiendas y en que no figuran en la etiqueta línea. No se han reportado redel producto, de acuerdo acciones hasta la fecha, de con Whole Foods. acuerdo con el informe.

Las personas que tienen Los clientes que comprauna alergia o sensibilidad ron este producto en Whole severa a los cacahuetes coFoods Market pueden llevar rren el riesgo de una reacun recibo válido de las tiención alérgica seria o das para un reembolso potencialmente mortal si completo. consumen este producto, Los clientes que compraadvirtió la compañía. ron el producto en línea reEl producto afectado se cibirán información vendió en las tiendas de adicional por correo electróWhole Foods Market en Connico.

Los consumidores necticut y en varios estados El producto 365 Everyday Value Organic Rai- con preguntas adicionales de los Estados Unidos y en sin Bran fue retirado del mercado porque pueden llamar al 1-844línea a través de puede representar una amenaza de alergia. 936-8255.

Amazon.com.

The Whole Foods tiene locaEl producto fue empaquelizaciones del condado de Organic Raisin Bran con el tado en cajas de 15 onzas, rotu- código UPC 9948243903 y la Fairfield en Danbury, Darien, ladas 365 Everyday Value fecha de caducidad es el 4 Fairfield, Greenwich y Westport.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 5 CONNECTICUT

Funcionarios discuten aumento de la violencia armada STAMFORD - Después de la tragedia ocurrida en Las Vegas el 1º de octubre pasado, el alcalde David Martin organizó una reunión, el miércoles pasado, en el Centro de Gobierno de esta ciudad para discutir el aumento de la violencia armadas en las calles y sus efectos en las comunidades de todo el país.

Martin estuvo acompañado por el senador federal Richard Blumenthal, el representante estatal William Tong, el senador estatal Carlo Leone, el jefe adjunto de la policía de Stamford, Jim Matheny, y el director de seguridad pública, Ted Jankowski.

Blumenthal manifestó que el país corre el riesgo de que la violencia armada se siga apoderando de las calles y la llamó un problema de salud pública.

“No podemos aceptar la inacción. Necesitamos abordar las leyes que permitieron que la violencia ocurriera en Las Vegas”, señaló el legislador.

Los funcionarios señalaron que las existencias de baches en las leyes convierten un arma semiautomática en una ametralladora y que las armas que fueron usadas en el ataque de Las Vegas, deberían ser prohibidas. Aunque la Asociación Nacional del Rifle y el

Para discutir el aumento de la violencia armadas en las calles y sus efectos en las comunidades de todo el país, en el Centro de Gobierno de Stamford se llevó a cabo una reunión donde asistieron funcionarios estatales y locales.

Congreso han reconocido esto y están anuentes a que se endurezcan los controles de las armas, los funcionarios indicaron que no es suficiente.

Los funcionarios se refirieron a las lagunas que existen en las leyes que hacen más fácil para las personas portar armas.

Dylann Roof mató a nueve personas en Carolina del Sur en 2015 después de que una falla en el sistema de chequeo de antecedentes le permitiera comprar una pistola.

Bajo la ley federal, el FBI tiene tres días para comprobar el expediente de la persona; en el cuarto día, si nada ha sur-

DENTISTA FAMILIAR &

FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS

Dr. Darren K. Martinez

1675 Bedford St., Stamford, CT 06905

Tel.: (203) 348-7034

gido, el solicitante puede comprar el arma.

En Connecticut, las personas pueden llevar abiertamente una pistola con un permiso, pero hay una laguna en la ley en la que el individuo no tiene que mostrar el permiso a la policía si se le pregunta, señalaron los funcionarios.

“Lo que me preocupa es que nos hayamos adormecido en el tema. No podemos permitir que el entumecimiento se expanda. Tenemos que dejar que la ira y los esfuerzos de base se expandan”, indicó Leone.

Representantes de algunos esfuerzos de base, incluyendo

The Enough Campaign, CT Against Gun Violence y Everytown for Gun Safety, estuvieron presentes en el evento.

La Enough Campaign acogerá una vigilia de vigilancia por la seguridad de contra la violencia armada en diciembre en Stamford. La fecha aún no se ha definido.

Jeremy Stein, director ejecutivo entrante de CT Against Gun Violence, alentó al público a dejar que sus voces sean escuchadas.

“Póngase en contacto con sus representantes, pero también anime a los que siguen haciendo un gran trabajo”, finalizó Stein.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 6 OPINIÓN

Fundador - Presidente S.Fundador T. ARNULFO ARTEAGA - Presidente S. T. ARNULFO ARTEAGA Director ALVARO ARTEAGA Director Gerente ALVARO ARTEAGA CLAUDIA ARTEAGA Jefe de Circulación ALEX ARTEAGA Editor Asuntos Comunitarios JOSÉ R. ARMSTRONG

Jefe de Edición y Diagramación RAUL ARTEAGA Jefe de Publicidad CAMILA SILVA Colaboradores especiales ISRAEL ORTEGA JOSÉ ANGONOA PEDRO P. ENRIQUE (Caricatursta) (KIKE), Caricaturista HUMBERTO CASPA ALBERTO SANTANDER Dirección Connecticut 1 Bank Street, Suite 304 Stamford, CT 06901 Tel: (203) 323-8400 (203) 323-2704 (203) 550-1004 Fax: (203) 323-8500 Web site: www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com Director: arnulfo@elsolnews.com Editor: alvaro@elsolnews.com Ventas: info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com EL SOL News invita a todos sus lectores a exponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector.

Pueden enviarlos por correo electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a nuestra dirección: 1 Bank Street, Suite 304, Stamford, CT 06901.

Las cartas deberán ser breves.

Todas sin excepción tienen que llevar el nombre completo, la dirección y el teléfono del autor.

El SOL News se reserva el derecho de publicar las colaboraciones recibidas y de editarlas por razones de espacio, estilo, claridad o exactitud. Igualmente no se hace responsable por el contenido de las mismas cuando estas llevan el nombre de su autor.

El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad absoluta del anunciante y no compromete de ninguna manera a este medio de comunicación.

EL SOL News, es una publicación editada por EL SOL News, LLC..

Miembro de la Federación de Periódicos Hispanos de EE.UU.

NAVIDADES EN OCTUBRE LOS FREE RIDERS PARA LOS ANTIINMIGRANTES DEL MUNDIAL DE FÚTBOL H

agamos a un lado la política y dediquémonos a pensar en el futbol. Solo por esta vez. ¿Qué les parece? A parte encender pasiones incontrolables, el Futbol tiene implicaciones que repercute en el campo de la economía, la política y, por supuesto, en el mundo del entretenimiento.

De aquí a menos de un año, uno simplemente se puede imaginar a Vladimir Putin hacer utilidad del Mundial de Futbol para posicionar a Rusia como una de las potencias económicas más importantes del mundo.

Todos esperamos que habrá un espectáculo inédito en el momento de la inauguración.

La tarima principal del estadio Luzhnikí, Moscú, donde se llevará a cabo el primer y el último partido del Mundial, estará plagado de estrellas rusas que nos deleitarán con sus encantos musicales y danzas espectaculares.

Desde lo alto de su cabina, seguramente estará observando Putin, acompañado de otros mandatarios y compañeros de su partido político.

Para el gobierno de Putin va a ser difícil cumplir con todos los expectativas que implica organizar un mundial. Brasil gastó más o menos 15.000 millones de dólares en 2014 y no le fue muy bien a la hora de sumar las ganancias.

En vez de ganar, el Mundial de Futbol le produjo dolores cabeza, una crisis económica aguda, problemas de salud con el zika y un desgaste político que propició un proceso político que desencadenó en el abandono de su presidente del palacio principal de Brasilia.

Mientras Brasil pagó prácticamente casi todos los gastos que implica la organización del Mundial, otros países, especialmente aquellos equipos que participaron directamente con sus equipos, crearon un desarrollo económico con una mínima inversión. ¿Qué quiere decir lo anterior? El Mundial de Futbol está lleno de Free Riders o países que aprovechan de la inversión del organizador del mundial para generar suculentas cantidades de excedentes.

El Mundial de Futbol no solamente mueve masas, sino que moviliza el mercado local

a través de diversas formas.

Los aficionados del futbol a menudo compran televisores de mejores tecnologías, se suscriben a líneas satelitales para expandir sus opciones de partidos; se reúnen en los restaurantes y consumen diversos tipos de bebidas.

En este sentido, el futbol dinamiza la economía de un país a bajos costos de inversión.

Los mercados de Colombia, Argentina, Uruguay, Panamá, México, entre otros países que clasificaron al Mundial, estarán recogiendo jugosas ganancias antes y durante el Mundial de Rusia.

Lamentablemente, a Estados Unidos le costará redituar estas ventajas debido a que su equipo de futbol no clasificó para el Mundial de Rusia. Digamos que es otro fracaso del hombre de copete anaranjado.

Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move

E

stoy en Puerto Rico sumida en la tragedia generada por el huracán “María”, tratando de mantenerme al tanto de lo que ocurre en materia migratoria. Este domingo leí que las cosas y la gente no cambian.

Tras asegurar a los líderes demócratas del Congreso que apoyaría esfuerzos para proteger a los Dreamers, la Casa Blanca envió una lista de medidas migratorias mayormente policiales, y algunas de ellas crueles, que deberían considerarse en cualquier plan que aborde el tema de los Dreamers.

La pregunta obligada es qué pretende Trump con esto. ¿Dar paso a una negociación mientras le envía un mensaje a su base de que la mano dura en inmigración sigue presente, aunque al final muchas de las medidas no se consigan? ¿O se trata simplemente de otra “Trumpada”, de decir una cosa y al final hacer otra? ¿Sabotear las negociaciones antes de que comiencen?

Recordemos que al revocar DACA, Trump concedió al Congreso seis meses para buscar una solución a la situación migratoria de los Dreamers.

Luego cenó en la Casa Blanca con los líderes demócratas Chuck Schumer y Nancy Pelosi, del Senado y la Cámara Baja, respectivamente, e hizo noticia por discutir acuerdos preliminares en torno a los Dreamers.

No obstante, la lista de regalos que la Casa Blanca develó el domingo comprende algunas de las medidas por las

que durante años han abogado el secretario de Justicia, Jeff Sessions, y su exempleado y ahora asesor de Trump, Stephen Miller, dos de las figuras más antiinmigrantes de esta administración.

El muro, un ataque frontal a las ciudades santuario, E-Verify y particularmente la cruel propuesta de deportar de forma expedita a niños y menores no acompañados, los cuales arriban a la frontera sur huyendo de la violencia y buscando asilo, son solo algunas de las medidas que incluye el documento que la Casa Blanca envió al Congreso.

La medida para legalizar a los Dreamers debe considerarse de manera independiente, precisamente para evitar que estos jóvenes se conviertan en fichas de un cruel juego de ajedrez.

Claro está, se entiende que estamos lidiando con un Congreso y una Casa Blanca republicanos, por lo que es de anticiparse que quieran promoverse cambios en las leyes migratorias como parte de una negociación en torno al futuro de los Dreamers. La pregunta es cuál será el alcance de esos cambios.

Cuando de los Dreamers se trata, Trump ha querido aparentar estar con Dios y con el Diablo, y parece que este último lleva las de ganar, pues la lista de onerosas peticiones migratorias como condición para solucionar el limbo migratorio de los Dreamers supone unas Navidades en octubre para los antiinmigrantes.

Maribel Hastings asesora ejecutiva de America’s Voice.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 7 CONNECTICUT

REVELA ESTUDIO

Accidentes fatales aumentan en CT Según AAA, el aumento de accidentes fatales en Connecticut fue más del doble comparado a nivel nacional NEW HAVEN.- Los accidentes fatales de vehículos subieron en los Estados Unidos de 2015 a 2016, según la National Highway Safety Administration (NHSA), pero en Connecticut la tasa de accidentes fatales creció a un ritmo más rápido durante el mismo período.

Según la NHSA, los accidentes mortales fueron más del 5 por ciento a nivel nacional en 2016 en comparación con 2015, pero, de acuerdo con la

American Automobile Association (AAA), el aumento en Connecticut fue de alrededor del 12 por ciento, o sea, más del doble del aumento nacional.

Hubo 311 accidentes mortales en 2016 en Connecticut, frente a 278 en 2015, de acuerdo con datos de choque recopilados por la Universidad de Connecticut (UConn), que se basaron en los publicados por el Departamento de Transporte del Estado y de la Oficina del Médico Forense y

analizados por AAA. “Por supuesto esto es preocupante, pero no sorprendente. Desafortunadamente, no podemos señalar una cosa y arreglarla. Hay un número creciente de factores en juego”, expresó Amy Parmenter, portavoz de la AAA en Hartford.

De acuerdo con el informe de la NHTSA, la distracción y las muertes por conducción somnolienta registraron números bajos en el informe,

Pacientes en salas de emergencia enfrentan barreras para atención primaria NEW HAVEN.- Sólo uno de cada tres pacientes que no tienen médicos de atención primaria y visitan los servicios de urgencias para recibir atención médica pueden obtener una cita de atención primaria dentro de una semana después de la visita al Emergency Department (ED), según un nuevo estudio dirigido por investigadores de la Universidad de Yale.

Los pacientes de Medicaid y aquellos con dolor de espalda son aún menos propensos a acceder a la atención primaria postemergencia de manera oportuna, según el estudio.

Los resultados del informe fueron publicados en Annals of Emergency Medicine.

Según analistas de Yale, a pesar de que los médicos suelen recomendar a los pacientes que sigan inmediatamente su visita a la sala de emergencias con atención primaria, se sabe desde hace mucho tiempo que estos pacientes a me-

nudo tienen dificultades para reservar estas citas rápidamente.

El equipo de Yale decidió investigar este problema y contrató a dos personas de la zona de New Haven para que llamen a las prácticas locales de atención primaria.

A cada uno de estos “compradores secretos” se le dio un guión para solicitar citas usando diferentes escenarios.

Se presentaron como pacientes con diferentes tipos de seguros (plan comercial tradicional y plan de intercambio estatal o Medicaid) y uno de dos problemas médicos: dolor de espalda o hipertensión.

Los “compradores secretos” completaron más de 600 llamadas durante ocho meses, llegando a más de 50 prácticas de atención primaria.

El análisis de los investigadores de las llamadas encontró que las prácticas ofrecían citas dentro de una semana sólo el 31 por ciento del tiempo.

Las llamadas de Medicaid tuvieron la tasa de éxito de siete días más baja en 26 por ciento.

“El hallazgo más significativo es que sólo un tercio de los pacientes pueden ingresar a la atención primaria dentro de una semana. Eso es una tasa sustancialmente más baja que lo que reportan los estudios previos en otros estados”, expresó el autor principal del informe, el doctor Shih-Chuan (Andrew) Chou.

Además, el estudio encontró que cuando los llamadores trataron de hacer citas de seguimiento para el dolor de espalda, tuvieron menos éxito que cuando hicieron llamadas para la hipertensión (el 28 por ciento frente al 34 por ciento de las citas se hicieron en el tiempo recomendado).

La disparidad podría ser explicada por un estigma de que los pacientes de dolor de espalda están buscando opiáceos, sugirieron los investigadores.

Los accidentes fatales causados por el exceso de velocidad, conducir ebrio y no usar un cinturón de seguridad continúan aumentando en Connecticut. (Foto referencial/Archivo EL SOL News).

pero los accidentes fatales causados por el exceso de velocidad, conducir ebrio y no usar un cinturón de seguridad continúan aumentando.

“Estos no son sólo números,

son vidas. La AAA y todos nuestros socios de seguridad de tráfico aquí en Connecticut continuarán nuestros esfuerzos para revertir esta tendencia preocupante “, finalizó Parmenter.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 8 CONNECTICUT

Tercer inmigrante se refugia en santuario en iglesia de Meriden

Americares Free Clinics y Walgreens están ofreciendo vacunas contra la gripe sin costo alguno para los que no tienen seguro de salud.

Vacunas contra la gripe para los no asegurados STAMFORD.- Americares Free Clinics y Walgreens están ofreciendo vacunas contra la gripe sin costo alguno para ayudar a mantener a los no asegurados saludables en este invierno.

Ahora, en su tercer año, ambas entidades ofrecen anualmente vacunas a más de 500 personas del condado de Fairfield que no tienen seguro médico y que de otro modo, no pueden pagar la vacuna contra la gripe.

Muchos de los pacientes que se benefician no han pagado tiempo de enfermedad y pierden ingresos cuando están demasiado enfermos para trabajar.

“Puede parecer muy pronto para empezar a pensar en la gripe, pero puede tardar hasta dos semanas para que la vacuna sea efectiva”, explicó la directora ejecutiva de la clínica gratuita de Americares, Karen Gottlieb.

“Trabajando junto con Walgreens, estamos asegurando que más personas de Connecticut se mantengan saludables durante la próxima temporada de la gripe”, declaró.

Las vacunas contra la gripe estarán disponibles sin costo alguno para los residentes elegibles de 18 años o más durante las clínicas ambulantes gratuitas de Americares en Bridgeport, Dan-

bury, Norwalk y Stamford.

Las vacunas serán ofrecidas por orden de llegada y serán administradas por un farmacéutico de Walgreens.

DONDE VACUNARSE DANBURY Martes 17 de octubre Boehringer Ingelheim Americares Free Clinic 76 West Street 4:00 pm a 7:00 pm STAMFORD Lunes 16 de octubre Americares Free Clinic 401 Shippan Avenue 4:00 pm a 7:00 pm Martes 17 de octubre Building One Community 75 Selleck Street 5:00 pm a 8:00 pm NORWALK Miércoles 18 de octubre Bob Macauley Americares Free Clinic 98 South Main Street, Norwalk 4:00 pm a 7:00 pm BRIDGEPORT Sábado 21 de octubre Fred Weisman Americares 115 Highland Avenue 9:00 am a 12:00 pm.

HARTFORD.- Un hombre de 68 años, de West Hartford, al que se le había ordenado que regresara a su Indonesia natal, buscó refugio en una iglesia de Meriden el martes pasado.

Se convierte en el tercer inmigrante indocumentado que se refugia en una iglesia en Connecticut, en lo que va de este año.

Sujitno Sajuti, quien llegó a los Estados Unidos en 1981 como becario Fulbright y permaneció en el país después de que su visa expirara, tenía hasta el martes pasado para salir del país, sin embargo, se refugió en el centro religioso.

Sajuti obtuvo una maestría en la Universidad de Columbia y volvió a Indonesia antes de volver a entrar en el país en 1989 para obtener un doctorado en la Universidad de Connecticut (UConn).

Su visa expiró mientras estudiaba en la UConn y, en lugar de regresar a Indonesia, Sajuti se quedó en West Hartford.

Durante las últimas décadas, Sajuti ha enseñado estudios indonesios y coránicos en mezquitas locales y centros comunitarios.

Un juez federal ordenó a Sajuti que abandonara el país en 2003, y en 2011, Sajuti fue arrestado por el U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) y detenido durante 67 días antes de ser liberado.

Sajuti recibió estancias temporales hasta este año, cuando en agosto su última solicitud de una estancia fue denegada.

El inmigrante y su esposa, Dahlia, entraron en la Unitarian Universalist Church en Meriden

El inmigrante Sujitno Sajuti, junto con el senador federal de Connecticut, Richard Blumenthal en una foto de archivo.

el lunes por la noche, sin saber cuándo podían salir.

La ministra de la iglesia, Jan Carlsson-Bull, recibió una llamada unas horas antes preguntando si Sajuti podría tomar el santuario en su iglesia.

Alarmada por la represión de la administración del presidente Donald Trump contra los inmigrantes indocumentados de larga data como Sajuti, ella estuvo de acuerdo y le abrió las puertas del centro religioso.

“Si se aleja de esta iglesia, su estatus de santuario estará en peligro”, comentó CarlssonBull.

Los agentes de ICE son desalentados por la política interna de realizar arrestos en escuelas, hospitales o casas de culto.

Carlsson-Bull enfatizó que su iglesia no ofrecerá el santuario a Sajuti indefinidamente, ya que en algún momento tendrá que salir del centro religioso.

“No estamos tratando de obstruir la labor del ICE. El inmigrante no va a pasar el resto

de su vida aquí. La iglesia seguirá siendo un refugio, siempre y cuando haya avenidas legales para que Sajuti persiga la residencia permanente”, agregó la religiosa.

“En un ejercicio de discreción en ese momento, el ICE eligió no poner al Sajuti en custodia y le permitió el tiempo suficiente, y numerosas estancias de remoción, para buscar opciones legales para resolver su caso”, comentó Shawn Neudauer, portavoz de ICE. “Desde entonces ha agotado estas opciones y en agosto se le dio instrucciones para proporcionar pruebas de su intención de salir de los Estados Unidos en cumplimiento con la orden de expulsión (deportación) del juez. Sajuti no salió de los Estados Unidos por las instrucciones del tribunal y ahora se considera un fugitivo del ICE”, precisó Neudauer.

Otros dos inmigrantes de Connecticut han buscado refugio en iglesias después de desafiar órdenes de deportación.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 9 CONNECTICUT

Los soñadores esperan que conflicto por DACA llegue a una solución viable STAMFORD.- Los receptores de la Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) de Connecticut y los legisladores demócratas están consternados y horrorizados porque, según ellos, el presidente Donald Trump condicionaría el estatus legal continuo de los jóvenes inmigrantes, a los que considera vitales en las negociaciones para construir el muro fronterizo entre Estados Unidos y México.

A pesar de la presión política sobre Trump para actuar duro contra la inmigración, los 800 mil jóvenes receptores de DACA, entre ellos más de 8 mil en Connecticut, no piensan marcharse y desean cumplir con sus sueños.

“Por el bien de los soñadores, uno de nuestros objetivos tiene que ser extraerlos de esta situación política”, declaró el senador federal Richard Blumenthal.

El legislador agregó que habrá maniobras hábiles en el Capitolio para ayudar a los soñadores a permanecer en los Estados Unidos.

“Tenemos cartas políticas para jugar y sabemos que podemos ganar”, comentó Blumenthal.

La política de inmigración resurgió el domingo pasado cuando la Casa Blanca publicó la propuesta de Trump en asuntos de inmigración.

El documento permite la

extensión de DACA con la condición de que sea acompañada por la aprobación de un muro fronterizo, más agentes del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), la negación de las concesiones a las “ciudades santuario” como New Haven y la deportación más rápida para los menores no acompañados de Centroamérica.

DACA es la política promulgada por el ex presidente Barack Obama, que da estatus legal a aquellos que fueron traídos a los Estados Unidos cuando eran niños por sus padres inmigrantes indocumentados.

Trump ha cambiado su discurso con respecto a los dreamers. El mes pasado declaró que “Tengo un amor por estas personas”, y expresó la confianza de que un acuerdo sería resuelto. Pero ese mismo día, eliminó DACA, dándole al Congreso seis meses para llegar a una solución a su estatus.

Dos semanas más tarde, después de una cena con el líder de la minoría del Senado, Charles Schumer (D-Nueva York), y la líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi (DCalifornia), Trump parecía estar de acuerdo con el estatus legal continuo para los jóvenes de DACA. Ese acuerdo parecía desentrañar cuando

Trump le dijo al Congreso que cualquier acuerdo de DACA debía estar relacionado con la construcción del muro, una promesa de campaña que insistió en que sería financiada por México. El país “azteca” ha rechazado repetidamente la propuesta de Trump.

“Las demandas que se están haciendo aquí están básicamente destinadas a descarrilar cualquier oportunidad de llegar a algún tipo de solución bipartidista”, señaló la representante federal de Connecticut, Rosa DeLauro.

Sobre la expresión de amor de Trump para los receptores de DACA, DeLauro añadió: “No sé dónde está. No lo está demostrado por lo que estamos viendo”.

Debido a la división entre los conservadores y los republicanos más centrados en el centro en Capitolio, los votos de los demócratas podrían ser fundamental para cualquier legislación que favorezca a los inmigrantes.

Una oportunidad para que los demócratas “flexionen sus músculos” podría llegar en diciembre, cuando se necesita una solución legislativa para mantener el gobierno financiado y abierto.

“Hay soluciones racionales y razonables a esto, pero el muro como condición es totalmente un ele-

A pesar de la presión política sobre Trump para actuar duro contra la inmigración, los 800 mil jóvenes receptores de DACA, entre ellos más de 8 mil en Connecticut, no piensan marcharse y desean cumplir con sus sueños.

mento no iniciador”, aseguró Blumenthal.

Los receptores del DACA de Connecticut fueron filosóficos cuando se les preguntó cómo ven el despliegue futuro, ya que podrían estar sujetos

a la deportación desde marzo si el Congreso no actúa.

“Creo que ocurrirá algo porque, políticamente, ninguna de las partes puede permitirse el lujo de que 800 mil jóvenes de

DACA sean deportados”, expresó Carolina Bortolleto, de Danbury, una receptora de DACA, originaria de Brasil, quien cofundó la organización CT Students for a Dream con su hermana gemela, Camila.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 10 CONNECTICUT

Advierten sobre estafa relacionada con la lotería

Este es un ejemplo del correo electrónico falso que anuncia a las personas que han sido seleccionadas al azar para participar en un Mega Millions Draw (sorteo de Mega Millions).

STAMFORD.- El Departamento de Protección al Consumidor y la Connecticut Lottery Corp. advirtieron a los consumidores acerca de un correo electrónico falso que anuncia a las personas que han sido seleccionadas al azar para participar en un Mega Millions Draw (sorteo de Mega Millions).

De acuerdo con las autoridades, este correo electrónico es una estafa, y animan a los consumidores a no responder con ninguna información personal.

“El Departamento de Protección al Consumidor y la Connecticut Lottery Corp. continúan trabajando juntos para alertar a las personas que juegan a la lotería sobre las actividades fraudulentas y las estafas”, expresó Chelsea Turner, presidenta interina de la Connecticut Lottery.

“En caso de duda, instamos a los compradores de la lotería a no dejarse engañar y que llamen a la CT Lottery Corporation directamente al 860-713-2700 para asegurarse de que sus transacciones sean seguras y garantizadas”, agregó Turner.

“Es importante que los consumidores siempre tomen un minuto para pensar antes de reaccionar cuando una oferta parece demasiado buena para ser verdad”, declaró la comisionada del Departamento de Protección al Consumidor, Michelle Seagull.

“Los correos electrónicos como esta estafa pueden ser particularmente tentadores para responder, pero nuestro mensaje es claro” no caiga en la trampa.

Si tiene alguna duda en su mente de que algo es legítimo, no se comprometa”, recomendó la funcionaria.

Para obtener más información acerca de las estafas relacionadas con la lotería pueden ingresar al sitio web de la CT Lottery Corporation al www.ctlottery.org/Modules/Security/default.aspx.

“Si cree que ha sido víctima de esta estafa u otro fraude, pueden comunicarse con el centro de quejas del Departamento de Protección al Consumidor al 860-713-6300, o por correo electrónico a dcp.investigations@ct.gov”, finalizaron las autoridades.

Vandalizan estatuas de Cristóbal Colón BRIDGEPORT.- Las estatuas de Cristóbal Colón fueron vandalizadas en Norwalk, Bridgeport, New Haven y Middletown, en medio de un debate nacional sobre el impacto de Colón sobre los pueblos indígenas en las Américas.

En la víspera de la fiesta en honor del explorador italiano, pintura de sangre roja fue descubiertas en las estatuas de Bridgeport, Middletown y New Haven, mientras que en la estatua de Norwalk tenía la leyenda “FAKE NEWS” (noticias falsas), en su base.

En Bridgeport, donde una estatua de Colón se alza en el Seaside Park mirando al sur hacia el mar, la pintura roja estaba acompañada por las palabras Kill the Colonizer (Mata al colonizador).

La controversia que rodea a Cristóbal Colón se ha mantenido hasta ahora lejos de Stamford.

La estatua de la controvertida figura en el Columbus Park de Stamford, en el centro de esa ciudad, es el único monumento que estuvo libre de vandalismo.

La capitana Susan Bretthauer de la patrulla de Stamford manifestó que ella comenzó a aumentar las patrullas en el parque para detectar movimientos sospechosos.

Bretthauer agregó que incluso les dijo a sus oficiales de patrulla echarle un vistazo a la estatua a todas horas para evitar que fuese vandalizada.

Los departamentos de policía de todo el Estado y el país han estado trabajando juntos después de enterarse de que un grupo anarquista estaba defendiendo el vandalismo generalizado contra los monumentos al explorador genovés, expresó el jefe de la policía de Bridgeport, Armando Pérez.

“Recibimos información de que

La estatua de Cristóbal Colón en el Seaside Park de Bridgeport es una de las estatuas que fue vandalizada. Apareció con manchas de pintura roja. el Revolutionary Abolitionist Movement iba a vandalizar nuestra estatua en Seaside Park y cuando los oficiales la revisaron esta mañana la encontraron llena de pintura roja”, precisó Pérez.

La organización, parte del movimiento anarquista conocido como “Antifa”, tiene la intención de reavivar el contundente debate político de este verano. Lanzaron una llamada a los medios sociales con el hashtag #destroycolonialism.

En agosto pasado, mientras las ciudades del sur se agitaron por la caída de los monumentos confederados, las estatuas de Cristóbal Colón estaban bajo fuego en el norte.

Una estatua de Cristóbal Colón fue decapitada con un bate de béisbol en Yonkers y otra fue aplastada con un martillo por personas que llevaban letreros que decían Racism: Tear it down (Racismo: derribarlo).

Marie Iannazzi, presidenta de la oficina de Norwalk de The Sons of Italy, expresó sentirse triste por la acción.

“Todos estos héroes quizás no fueron perfectos, pero la estatua los honra por sus logros, no por su pasado, de lo contrario, no tendríamos ninguna estatua.

Todos somos personas, todos tenemos defectos”, precisó Iannazzi.

El desfile anual del Día de Colón en Stamford fue reemplazado por el Italian Street Festival. El cambio de evento no tiene por objeto borrar el legado de Colón, sino celebrar la cultura italiana, según Alfred Fusco, presidente del festival y presidente de la oficina de Stamford de UNICO National.

“Es importante celebrar a Colón como el primer inmigrante italiano que inició el proceso de inmigración a América desde los países de todo el mundo. No se trata tanto del hombre, sino del logro”, aclaró Fusco.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 11 CONNECTICUT

Mes de Concientización sobre el Cáncer de Seno

Las personas pueden buscar un plan e inscribirse en un seguro de salud privado para 2018 durante el período de inscripción del 1º de noviembre al 22 de diciembre.

De acuerdo con la Sociedad Americana Contra el Cáncer, Connecticut ocupa el puesto 35 en la nación con respecto a la mortalidad de cáncer de seno, ya que mueren cada año cerca de 490 mujeres.

NORWALK.- Octubre es el mes de concientización sobre el cáncer de seno y la detección temprana a través de la mamografía sigue siendo la mejor herramienta para luchar contra esta enfermedad.

El cáncer de seno es la principal causa de muerte entre las mujeres hispanas en Connecticut, Nueva York y en todo los Estados Unidos, además tienen mayores probabilidades de recibir un diagnóstico de la enfermedad en estado avanzado, etapa en la cual es más difícil de tratar, de acuerdo con la Sociedad Americana Contra el Cáncer.

Según la agencia, la detección temprana a través de la mamografía sigue siendo la mejor herramienta para luchar contra esta enfermedad.

Los expertos explicaron que el cáncer de seno es el crecimiento desenfrenado de células malignas en el tejido mamario.

Existen dos tipos principales, el carcinoma ductal, que es el más frecuente, el mismo que comienza en los conductos que llevan leche desde la mama hasta el pezón y el lobulillar, que empieza en partes llamadas lobulillos, que producen la leche materna.

La agencia indicó que a nivel nacional, el número de nuevos casos ascendió a 226 mil 870 mujeres, de las cuales, cerca de 39 mil han fallecido, a consecuencia de la enfermedad.

Connecticut tiene la segunda incidencia más alta de cáncer de seno en el país, se dio a conocer.

El Estado ocupa el puesto 35 en la nación con respecto a la mortalidad de cáncer de seno, ya que mueren cada año cerca de 490 mujeres, precisó la Sociedad Americana Contra el Cáncer.

Según la tasa de incidencia (número de casos nuevos de una enfermedad o evento que aparecen

en un intervalo de tiempo), de cada 100 mil mujeres en Connecticut, 120 hispanas son propensas a padecer cáncer de mama.

Los Centros para el Control y prevención de enfermedades (CDC) recomiendan que las mujeres deben practicarse mamografías a partir de los 40 años o más, a menos que la paciente tenga un familiar que ya haya tenido la enfermedad y necesite someterse a un examen previo.

La prevención es vital para evitar que la enfermedad crezca y así tener muchas posibilidades de curarse, agregó la agencia.

Las terapias para tratar la enfermedad consisten en algunos casos de radioterapias, quimioterapias, terapias hormonales, terapias biológicas y cirugías avanzadas. Las mujeres cada mes, después de la menstruación, pueden examinarse y analizar si no tienen nada anormal en el seno, se dio a conocer.

Los síntomas del cáncer de seno son: bulto anormal en la mama (a veces no causa dolor), inflamación de todo o parte del seno, irritación o hendiduras en la piel, dolor en el seno o que el pezón se hunde (retracción), enro-

jecimiento, descamación (desprendimiento o caída de la piel) y secreción del pezón que no sea leche materna, detallaron los CDC Las mujeres con alto riesgo de cáncer, que tienen una historia familiar, deben preguntar a sus médicos si debe practicarse mamografías antes de los 40 años y con qué frecuencia, recomendó la agencia.

Las pacientes, durante el examen ginecológico anual, deben pedir a su médico que le revise los senos para detectar bultos o algún otro cambio y realizarse un auto examen todos los meses, aconsejó el organismo.

Además, el cáncer de mama se puede diagnosticar mediante mamografías y ultrasonidos de seno con transductores de alta resolución (ecografía). El diagnóstico sólo puede adoptar el carácter de definitivo por medio de una biopsia mamaria, declaró la agencia.

En caso que el cáncer esté avanzado se puede controlar mediante la cirugía o radiación y medicamentos, añadieron los CDC. Para mayor información acerca del cáncer de seno, pueden visitar la página web www.cdc.gov/spanish/cancer/breast.

PASOS PARA EL AUTOEXAMEN DE SENOS • Acuéstese en la cama, apoyándose sobre el lado izquierdo de su cuerpo para examinar su seno derecho y eleve ligeramente sus rodillas.

• Gire el hombro del seno que está examinando hacia la parte plana de la cama. Debe tocar su seno derecho con su mano izquierda y viceversa.

• Si está examinando su seno derecho, ponga su mano derecha sobre su frente con la palma hacia arriba.

• Mantenga esa posición mientras examina su seno con la mano opuesta hasta que alcance su pezón. Luego, gire sus caderas hasta que estén en la parte plana de la cama y termine el resto de su examen acostada de espaldas.

• Examine sus senos cuando estén menos sensibles y con menos acumulación de líquido.

Consumidores recibirán información sobre mercado de salud HARTFORD.- Access Health CT continúa su difusión acerca del nuevo período de inscripción para el mercado de salud bajo la Affordable Care Act (ACA) y su personal estará en la “Feria de Salud del Festival de Otoño” de la National Association for the Advancement of Colored People (NAACP), a llevarse a cabo en el Opportunities Industrialization Center, en 106 Truman Street, New London.

El sábado 14 de octubre de 10:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, Access Health CT proporcionará información sobre la cobertura de salud.

“Nuestro equipo se encuentra trabajando duro este otoño.

Nos estamos asegurando de que los consumidores entiendan los hechos acerca de la cobertura de salud, y estamos ayudando a las personas a prepararse para inscribirse cuando comience el período de inscripción el 1º de noviembre. Es importante recordar que la ACA sigue siendo la ley, que hay una multa en los impuestos si no se tiene cobertura y que Access Health CT sigue siendo el único lugar donde se puede obtener ayuda financiera si se califica”, declaró el presidente ejecutivo del mercado de salud de Con-

necticut, Jim Wadleigh.

Durante el período de inscripción de 2017, casi 7 mil consumidores del condado de New London se inscribieron en un seguro de salud privado con Access Health CT y más de 48 mil se inscribieron en la cobertura a través de los programas Husky Health.

Access Health CT espera aumentar el acceso a la cobertura de salud en el condado de New London, así como en todo el estado de Connecticut.

Las personas pueden buscar un plan e inscribirse en un seguro de salud privado para 2018 durante el período de inscripción del 1º de noviembre al 22 de diciembre, pero también puede actualizar la información de su grupo familiar en cualquier momento. (La inscripción en Medicaid está disponible en cualquier momento del año.)

Para obtener más información sobre Access Health CT y otros eventos comunitarios, pueden visitar la web learn.accesshealthct.com/events/.

Para saber acerca de las ubicaciones para la asistencia en persona y ayuda con la inscripción, pueden visitar el sitio web https://support.accesshealthct.com/.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 12 CONNECTICUT

CT con el porcentaje más bajo de conservación de bosques y tierras de cultivo WILTON.- Los proyectos de desarrollo han estado destruyendo bosques y tierras de cultivo en el área de Nueva Inglaterra a una tasa de 65 acres por día, según un nuevo informe de un instituto de investigación de la Universidad de Harvard.

El Harvard Forest, junto con un equipo de autores de toda la región, también encontró que los seis estados del área han estado experimentando una disminución constante en la financiación pública para la conservación de la tierra. La financiación federal y estatal es ahora la mitad de lo que estaba en su apogeo en 2008.

“Si nos quedamos en el camino actual, perderemos otros 1.2 millones de acres de tierra abierta para 2060”, expresó David Foster, director de Harvard Forest y principal autor del informe, que fue lanzado el 19 de septiembre pasado.

En Connecticut, alrededor de 3 mil 700 acres de bosques se pierden por los proyectos de desarrollo cada año, citó el informe.

El Estado no sólo tiene el porcentaje más bajo de bosques y tierras de cultivo conservados en la región, con un 15 por ciento, sino que también se ubica cerca del fondo para el financiamiento estatal per cápita para la conservación de la tierra.

Un promedio de 2.81 dólares fue gastado por persona por año, de 2004 a 2014.

“Las inversiones públicas son el ingrediente número uno en términos de financiamiento de tierras protegidas”, comentó Spencer Meyers, uno de los autores del informe y un conservacionista de alto nivel en la organización sin fines de lucro Highstead, con sede en Redding.

“En el sur de Nueva Inglaterra, en general en Connecticut, tendemos a tener pequeñas parcelas de propiedad, por lo que los fideicomisos de tierras están trabajando duro directamente con los propietarios. Eso requiere financiación y muchos esfuerzos filantrópicos”, agregó Meyers.

Mike Conklin, director de asuntos ambientales de Wilton, comentó que estos esfuerzos se están llevando a cabo en esa ciudad.

El municipio administra y conserva alrededor de mil 200 acres de tierras boscosas compuestas por lotes de 1 a 2 acres, con la ayuda del Wilton Land Conservation Trust. Wilton también tiene 12 parques específicos de la Ciudad administrados para la conservación y hábitat de vida silvestre, así como actividades recreativas y

educativas pasivas, explicó Conklin.

Mientras Wilton reforzará su Plan of Conservation and Development durante los próximos dos años, la Ciudad también continuará trabajando con sus vecinos.

El Wilton Land Trust es parte de la asociación de conversación regional, Hudson to Housatonic (H2H), que consta de docenas de organizaciones, fideicomisos, compañías de agua y agencias financiadas por el estado en el suroeste de Connecticut y en toda la frontera de Nueva York.

Un proyecto actual tiene como objetivo preservar un área que abarca Weston y Wilton, desde la zona de Devil’s Den hasta la Ruta 7, según David Brant, miembro del comité de dirección de H2H y director ejecutivo de Aspetuck Land Trust.

A pesar de la amenaza a corto plazo del desarrollo y la disminución de la financiación, los autores del informe sugieren que es posible alcanzar la visión de Wildlands y Woodlands de conservar el 70 por ciento de los bosques de Nueva Inglaterra.

El informe destaca cuatro recomendaciones para lograr este objetivo y son “triplicar el ritmo de la conservación, invertir las tendencias en la financiación pública, poner más tierra para trabajar para la agricultura y silvicultura sostenibles e integrar la conservación de la tierra con la planificación de ciudades, suburbios y comunidades rurales”.

Sin embargo, Meyers dijo que el informe no necesariamente va en contra del desarrollo y no recomienda la recolección de madera para todas las comunidades.

Nuevo formulario agiliza proceso de autorización de empleo y número de Seguro Social HARTFORD.– Bajo una nueva colaboración de intercambio de información entre el Servicio de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos (USCIS) y la Administración del Seguro Social (SSA), los trabajadores extranjeros de Connecticut, Nueva York y de todo el país que están en ciertas categorías o clasificaciones, ahora pueden solicitar simultáneamente un permiso de trabajo y un número de Seguro Social mediante el Formulario I-765 o “Solicitud de Autorización de Empleo”.

Para trabajar legalmente en los Estados Unidos, los trabajadores extranjeros que están en algunas categorías y clasificaciones necesitan un “Documento de Autorización de Empleo” o EAD, expedido por el USCIS, y un número de Seguro Social (SSN), expedido por la SSA. Anteriormente, los solicitantes tenían que presentar un Formulario I-765 al USCIS para obtener un EAD, y luego presentar documentación adicional personalmente en una oficina local de SSA para obtener un número de Seguro Social.

La versión revisada del formulario de USCIS incluye preguntas adicionales que permiten a los solicitantes pedir un SSN o reemplazar su tarjeta sin tener que visitar la oficina del Seguro Social.

A partir de esta semana, el USCIS transmitirá a la SSA los datos adicionales recopilados en el formulario para su procesamiento.

En adelante, los solicitantes que reciban sus EAD aprobados de parte del USCIS deben recibir su tarjeta de Seguro Social de parte de la SSA dentro de las próximas dos semanas.

Para trabajar legalmente en los Estados Unidos, los trabajadores extranjeros que están en algunas categorías y clasificaciones necesitan un “Documento de Autorización de Empleo” o EAD, expedido por el USCIS, y un número de Seguro Social (SSN), expedido por la SSA. Los EAD sirven como documentación para demostrar a los empleadores que una persona está autorizada para trabajar en los Estados Unidos durante un periodo específico.

Los SSN se utilizan para informar sobre los ingresos al gobierno, y para determinar la elegibilidad de una persona a ciertos beneficios.

El USCIS exhortó a todos los empleadores estadounidenses a verificar a través de E-Verify la elegibilidad de empleo de todas las nuevas contrataciones.

Si las preguntas son completadas y se aprueba el Formulario I765, el USCIS enviará la información de los solicitantes a la SSA. Los solicitantes que completen las preguntas apropiadamente deben recibir su tarjeta de Seguro Social dentro del plazo de dos semanas luego de haber recibido su

“Documento de Autorización de Empleo”.

Si no reciben su tarjeta de Seguro Social, los solicitantes deben comunicarse con la SSA. El USCIS no tiene información sobre el estatus de la tarjeta una vez aprobado el Formulario I-765.

Para la información adicional sobre cómo solicitar una autorización de empleo, vea la página del EAD o ingrese a la web www.uscis.gov/es/acerca-de-nosotros/centro-nacional-de-servicioal-cliente-ncsc para saber cómo comunicarse al Centro Nacional de Servicio al Cliente Para más información sobre cómo solicitar una tarjeta de Seguro Social pueden ver en línea la hoja informativa (PDF) de la SSA en la web www.ssa.gov/pubs/ES05-10996.pdf Para conocer más acerca del USCIS y sus programas, pueden ingresar al sitio www.uscis.gov/es.

Advierten con demandar a agencia federal por incumplimiento de normas ambientales HARTFORD.- Una coalición de grupos ambientales y de la salud anunciaron que han puesto en evidencia a la Environmental Protection Agency (EPA), que, según ellos, necesita implementar más estándares de protección del aire limpio.

En 2015 se desarrollaron nuevas normas sanitarias para la contaminación por ozono que genera contaminación atmosférica. La EPA requiere para comenzar a identificar a las comunidades que no cumplen con esas normas, manifestaron los grupos ambientales.

Según Seth Johnson, abogado de la firma ambientalista EarthJustice, la agencia no muestra ningún signo de haber obedecido la ley, por lo que la coalición envió un aviso de intención advirtiendo a la EPA que la acción legal podría comenzar en 60 días.

“Esta agencia necesita seguir la ley y hacer su trabajo. Ya hemos estado en los tribunales una vez para tenerlo en cuenta y no dudaremos en volver a los tribunales y pedirle cuentas de nuevo”, señaló Johnson.

A principios de este año, la

EPA dijo que quería postergar la implementación de las nuevas normas a medida que las reevaluaba, pero abandonó ese plan después de que muchos de los mismos grupos demandaran.

Los estados ya han dado a la EPA los datos que necesita para implementar las nuevas normas.

Johnson indicó que ahora le corresponde a la EPA designar aquellas áreas que están fuera de cumplimiento.

“Una vez que las designaciones se hacen, las áreas con aire contaminado van a tener que comenzar a tomar medidas para

limpiar su aire. No es nada nuevo, ya que las áreas han estado haciendo esto bajo la Clean Air Act durante 40 años y ha funcionado”, indicó Johnson.

La propia EPA ha estimado que la aplicación ayudará a salvar cientos de vidas y evitar más de 200 mil ataques de asma infantil cada año.

Johnson señaló que la Clean Air Act tiene remedios efectivos y probados para limpiar el aire.

Apuntó que si la EPA no inicia la implementación dentro de los próximos 60 días, una demanda será presentada en la corte federal.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 13 CONNECTICUT

Programa nutricional para ayudar a mujeres y niños College Goal Sunday-CT 2017 Durante los meses de octubre, noviembre y diciembre, la Connecticut Association of Professional Financial Aid Administrators (CAPFAA), the Connecticut Association of Educational Opportunity Program (CAEOP), the State of Connecticut Commission on Equity and Opportunity (CEO), Higher Edge, the American Savings Foundation, CT Higher Education Supplemental Loan Authority and the National College Access Network patrocinarán el College Goal Sunday-Connecticut (CGS-CT) en nueve sitios en Connecticut.

En este evento a nivel estatal, los estudiantes y sus padres tendrán un asesoramiento individualizado sobre cómo completar la ‘and their parents will have one-on-one, expert advice on how to complete the Free Application for Federal Student Aid’ (FAFSA) y cómo planificar para la universidad.

College Goal Sunday (CGS) es un evento voluntario, un esfuerzo de caridad para ayudar a las familias de bajos ingresos y aquellos que no tienen tradición universitaria en el acceso a una educación superior.

Para mayor información sobre dónde se llevarán a cabo estos eventos de ayuda, pueden ingresar a la web www.collegegoalsundayct.org.

Exámenes gratuitos en feria de la salud El sábado 14 de octubre, de 9:00 de la mañana a 2:00 de la tarde, en las instalaciones del Yerwood Center, en 90 Fairfield Avenue, Stamford, la Hispanic Advisory Council of Greater Stamford (HACGS), llevará a cabo la “Feria de Salud de la Herencia Hispana”, que ofrece exámenes gratuitos que de otro modo serían costosos y difícilmente accesibles para la comunidad.

Médicos, enfermeras y profesionales de la salud se unirán para administrar una cantidad importante de pruebas preventivas y servicios gratuitos como acupuntura, quiropráctico, pruebas dentales, exámenes oculares, examen de la condición física, vacunas de la gripe, prueba del VIH, prueba de hepatitis C, examen renal, masajes, presión arterial, colesterol, análisis de la grasa corporal, entre otros.

Para obtener más información sobre la “Feria de Salud de la Herencia Hispana” o ser voluntario pueden llamar al 203-984-9970.

Consulado móvil de México El Consulado General de México en Nueva York, llevará a cabo un consulado móvil donde ofrecerán los servicios de pasaportes, matrículas consulares y registros de nacimientos.

Los servicios consulares se brindarán en la Biblioteca Pública Riverfront, en 1 de Larkin Plaza, Yonkers.

La atención será ofrecida desde el martes 24 al viernes 27 de octubre.

El horario de atención será de 9:00 de la mañana a 1:30 de la tarde.

La comunidad mexicana pueden hacer su cita gratuita a través de Mexitel llamando al 1-877-639-4835, o pueden visitar la web mexitelsre.gob.mex.

Además, pueden hacer cita desde dos semanas antes de efectuarse el servicio en Yonkers.

Para mayor información, puede visitar el sitio consulmex.sre.gob.mx/nuevayork.

Talleres para pequeños negocios La Greater Stamford Hispanic Chamber of Commerce llevará a cabo una serie de talleres donde los asistentes podrán aprender cómo comenzar un negocio de manera exitosa.

De acuerdo con los organizadores, en el taller los participantes podrán obtener una comprensión básica de los pasos clave para hacer que su negocio tenga un buen despegue.

Asimismo, podrán obtener información sobre las diversas opciones de financiamiento y qué buscan los bancos cuando prestan dinero, además de conocer los recursos locales disponibles para ayudarlo a comenzar y crecer. una pequeña empresa.

Los talleres se realizarán los jueves 19 y 26 de octubre, además del 2 y 9 de noviembre, 6:00 de la tarde a 8:00 de la noche, en 2200 Atlantic Street-Harbor Point Cafetería Room, Stamford. Los talleres son gratuitos.

Para registrarse, pueden llamar a Eneas Freyre, al 203-536-9775, a Luis al 203-5245275 o a David al 203-559-8908. Además, pueden ingresar a la web www.thestamfordhcc.org.

Debate candidatos a Alcalde El lunes 23 de octubre, a partir de las 6:45 de la tarde, en el auditorio de la Rippowam School, en 181 High Ridge Road, Stamford, se llevará a cabo un debate con los candidatos para la Alcaldía de Stamford, el demócrata David Martin y el republicano Barry Michelson. El evento es realizado por la organización sin fines de lucro The Premetheum. La entrada es gratuita.

Prometheum es una organización que fomenta el pensamiento crítico y analítico, la libertad del pensamiento, y la entrada en el “mercado de las ideas”.

El programa WIC (Women, Infants, and Children), ayuda a mujeres y a niños de 1 a 5 años. Es un programa nutricional suplementario, el cual ofrece alimentos nutritivos e información sobre nutrición.

STAMFORD.- El programa WIC (Women, Infants, and Children), ayuda a las mujeres, infantes y niños en Stamford, Norwalk, y Greenwich.

Es un programa nutricional suplementario, el cual ofrece alimentos nutritivos e información sobre nutrición de manera gratuita.

Las mujeres embarazadas, que ya hayan dado a luz a sus bebés, o que estén dando el pecho, recibirán cheques de WIC, igual que sus infantes y niños hasta los 5 años de edad.

Todos deben ser de bajo ingreso y tener un riesgo nutricional para calificar, de acuerdo con los miembros del programa.

El personal de WIC le hará preguntas sobre su alimentación, evaluará sus necesidades y le prescribirá alimentos WIC. Ellos, también le darán información sobre cómo obtener otras ayudas, como vacunas (inmunizaciones) para sus niños, cuidado de salud para usted, lactancia materna, nutrición adecuada para su bebé y cómo usar los alimentos WIC. La Stamford WIC Office (Greenwich Satellite) se encuentra en el Centro de Gobierno de Stamford, en 888 Washington Boulevard, Stamford. Para mayor información, pueden llamar al 203-977-4385.

Por su parte, la Norwalk WIC Office – Norwalk He-

alth Department se encuentra ubicada en 137 East Avenue, Norwalk. Para mayor informacion pueden llamar al 203-854-7885.

Los demás programas de asistencia nutricional del Food Security and Nutrition (FNS), las agencias estatales y locales, y sus beneficiarios secundarios, deben cumplir con las normas de no discriminación.

“De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan o administran programas de la agencia discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún programa o actividad realizados o financiados por el USDA”, de acuerdo con la ley.

Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, entre otros), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios, según la ley.

Las personas sordas, con

dificultades de audición o discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service (Servicio Federal de Retransmisión) al 800-877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas.

Para presentar una denuncia de discriminación, pueden completar el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA, (AD3027) que está disponible en línea en www.ocio.usda.gov/sites/d efault/files/docs/2012/Spanish_Form_508_Compliant_6_8_12_0.pdf y en cualquier oficina del USDA, o bien puede escribir una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario.

Para solicitar una copia del formulario de denuncia, pueden llamar al 866-6329992.

Las personas pueden hacer llegar su formulario lleno o carta al USDA por correo postal dirigido a “U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 202509410”.

Asimismo, pueden hacerlo por fax al número 202-690-7442 o por correo electrónico a program.intake@usda.gov.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 14 CONNECTICUT

Dan la bienvenida a niños puertorriqueños que huyeron de la destrucción de “María”

To register please call Eneas Freyre 203-536-9775, Luis: 203-524-5275 or David: 203-559-8908 www.thestamfordhcc.org

BRIDGEPORT.- El alcalde Joe Ganim, la superintendente de escuelas, Aresta Johnson y otros líderes de la ciudad dieron la bienvenida a los hermanos puertorriqueños Jan y Juan Casiano y a María Delmar Marrero, de 17 años, presentándoles nuevas mochilas y útiles escolares.

“Estamos felices de tenerlos. Este es un buen lugar para estar y permanecer durante el tiempo que sea necesario”, declaró el alcalde a los niños.

José Casiano y su esposa, Suheily Martínez, manifestaron que no lo pensaron dos veces antes de abrir su casa en la Mill Hill Avenue a sus sobrinos, que llegaron la semana pasada a Connecticut.

Los menores llegaron a New Haven huyendo de la destrucción que dejó el paso del huracán “María” en Puerto Rico. Vienen procedentes de la ciudad de Bayamón.

“Fue aterrador, muy aterrador”, manifestó Juan,

El alcalde Joe Ganim, junto a Aresta Johnson, superintendente de las escuelas, da la bienvenida a los niños puertorriqueños que huyeron de la destrucción del huracán “María”. (Foto: Meredith Guinness). de 12 años.

Una vez que el huracán finalmente pasó, su familia procedió a examinar los daños que dejó “María”.

“No teníamos agua, estábamos sin electricidad, sin nada”, manifestó su tía Ariadna Correa.

Por tal razón, Jan y Juan Casiano, ambos de sép-

timo grado, se han mudado a vivir con sus parientes a Bridgeport, donde tendrán comodidades vitales, así como la posibilidad de continuar sus estudios.

Los niños comenzarán las clases en la Luis Muñoz Marín School, que lleva el nombre del primer gobernador de Puerto Rico.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 15 JUDICIALES

Acusado de asesinato se someterá a prueba mental DANBURY. - Un hombre de 32 años, de New Fairfield, acusado de violar y golpear mortalmente a su compañera de piso, se someterá a un examen de competencia antes de su juicio.

Steven Flood apareció en la Corte el viernes pasado acusado de cargos de delito grave de asesinato y agresión sexual en primer grado por la muerte de Susan Guido, de 55 años, en el hogar que compartieron cerca de Candlewood Lake en New Fairfield.

El hecho ocurrió el 2 de mayo pasado.

El implicado, que tiene trastorno de estrés postraumático y trastorno bipolar, estaba en discapacidad en el momento del asesinato, de acuerdo con los documentos de la Corte.

Flood fue arrestado el 8 de mayo pasado después de que fue encontrado acampando en el bosque de Union, cerca de la frontera de Massachusetts.

Le dijo a la policía que quería comprar heroína y suicidarse con una sobredosis después del asesinato.

Flood y Guido, que no eran pareja, se habían reunido cuando ambos estaban en un hotel local y decidieron juntar recursos y alquilar el hogar juntos en 26 Candlewood Road, de acuerdo con su orden de arresto.

Steven Flood, acusado de violar y golpear mortalmente a su compañera de piso, se someterá a un examen de competencia antes de su juicio.

Flood dijo a la policía que él y Guido discutieron acerca de compras de comida y facturas cuando se enojó, tomó a Guido y la empujó hasta caer al suelo.

Luego la agredió sexualmente y la golpeó de manera fatal, explicó la policía.

Se le acusa de asesinato, de cometerlo en el transcurso de una agresión sexual, de asalto sexual agravado, agresión sexual en una relación de cónyuge o de cohabitación, robo y violación en tercer grado. Se encuentra detenido bajo una fianza de un millón de dólares.

Flood deben regresar a la Corte el 8 de noviembre, finalizaron las autoridades.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 16 JUDICIALES

FBI busca a una mujer que aparece en un vídeo de sexo infantil

El FBI pide la ayuda del público del área tri-estatal para identificar a una mujer vista en un video sexual infantil.

(203-226-4236)

CONSULLTA GRA ATIS T sobre casos de daños personales

203abogado 203 ab ogad o .com . com

Abogado John LaCava

3UMMER 3T s 3TAMFORD # #44 OFICINAS EN ST TAM A AMFORD, NOR WALK Y BRIDGEPORT

OBJETIVO AUTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

HARTFORD. - Los agentes del Federal Bureau of Investigation (FBI) en Nueva Jersey buscan la ayuda del público del área tri-estatal para identificar a una mujer vista en un video sexual infantil.

Las fotos de la mujer no identificada, conocida sólo como “Jane Doe 39”, fueron distribuidas junto con información sobre el caso.

“Ella puede tener información importante relativa a la identidad de un niño víctima en una investigación en curso de explotación sexual”, explicó el FBI. El niño visto teniendo re-

laciones sexuales con ella en un video fue “pixelado” de capturas de pantalla.

El video fue descubierto por el National Center for Missing and Exploited Children en abril de 2016, de acuerdo con la agencia.

La mujer buscada fue descrita como asiática, cuenta con aproximadamente 25 años de edad, con pelo largo y negro, que habla el idioma vietnamita.

En el momento en que se produjo el video, llevaba un vestido floral blanco, amarillo, azul y rojo, detalló el FBI. “Cualquier persona con información sobre su para-

dero puede enviar una pista a través de la web tips.fbi.gov, o llamar a la línea gratuita del FBI al 1800-CALL-FBI (1-800-2255324)”, declaró el Federal Bureau of Investigation.

Este caso está siendo investigado como parte de las iniciativas FBI’s Operation Rescue Me y Endangered Child Alert Program (ECAP), que representan alianzas estratégicas entre el FBI y el National Center for Missing and Exploited Children.

Para mayor información pueden ingresar a la web www.fbi.gov/wanted/eca.

Condenado a 5 años por un violento robo STAMFORD - Un joven que se declaró culpable de un violento robo a una mujer el año pasado enfrentará cinco años de prisión.

Bryan Alfaro, de 20 años, se declaró culpable en junio pasado, de robo a una mujer de Stamford, de 23 años, en un hecho ocurrido el 12 de junio de 2016.

Alfaro se enfrentaba hasta siete años en la cárcel, pero su abogado Howard Ehring convenció con éxito al juez Richard Comerford por menos tiempo de cárcel.

Ehring manifestó que Alfaro estaba bajo la influencia de las drogas en el momento de cometer el robo.

“Ahora él se da cuenta de lo traumático que fue para la mujer involucrada”, precisó Ehring.

El fiscal adjunto James

Bryan Alfaro, de 20 años, se declaró culpable de un violento robo.

Bernardi señaló que Alfaro tomó a la mujer después de que ella salió de su auto para sacar dinero de un cajero automático de Wells Fargo en la Main Street, a eso de las 10 de la noche.

Alfaro, quien entonces tenía 19 años, tomó a la mujer por el cuello, la arrojó al suelo, agarró sus llaves y se llevó su auto To-

yota Camry 2016.

Un agente Emergency Medical Technicians (EMT) de Greenwich ayudó a capturar a Alfaro después de que se detuviera en una estación de servicio para llenar el tanque de gasolina.

Alfaro confesó a la policía argumentando que sólo quería tomar el vehículo para dar un paseo.

“Señor juez, Alfaro ha expresado remordimiento extremo en términos de tomar el vehículo de la señora”, manifestó Ehring al juez después de que Alfaro hizo su petición en junio pasado.

“Fue una aberración de su conducta habitual. Él sólo quería ir a un paseo y ahora pasará tiempo en la cárcel en una edad relativamente joven y tiene ya un récord de felonía por un robo de autos”, finalizó Ehring.

www.elsolnews.com

5

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 17 WESTCHESTER

w w w. e l s o l n e w s . c o m AÑO 35 • Edición No. 1299 • CT - NY • VIERNES, DEL 13 AL 19 DE Octubre DE 2017

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 18 WESTCHESTER

Corte mantiene condena de mujer por muerte de su hijo de 5 años WHITE PLAINS.- El Tribunal de Apelación del estado de Nueva York confirmó la condena de Lacey Spears, la madre que fue sentenciada por la muerte de su hijo de cinco años por envenenamiento.

El panel de jueces emitió su decisión el miércoles pasado en Brooklyn, anunciando unánimemente que había pruebas suficientes para establecer su culpabilidad en la muerte sin una duda razonable.

De acuerdo con las autoridades, Spears fue hallada culpable del asesinato en segundo grado de su hijo Garnett, quien sufría de problemas de salud.

Desde que el niño nació, Spears regularmente introdujo peligrosos niveles de sodio en su dieta, niveles que los médicos reconocieron no eran fisiológicamente posibles, explicaron los jueces.

Nativa de Alaska, Spears se mudó a Chestnut Ridge en el condado de Rockland, Nueva York, en 2010.

Según el reporte judicial, Spears se aseguraba de que Garnett estuviera regularmente enfermo para que ella pudiera recibir gran cantidad de atención en Internet, principalmente a través de las redes sociales, en donde mantenía un blog

Un panel de jueces del estado de Nueva York confirmó la condena de Lacey Spears por la muerte de su hijo de cinco años por envenenamiento. hablando de los padecimientos de su hijo.

En dos ocasiones la madre fue captada por cámaras de vigilancia de un hospital mientras daba sal a Garnett en un baño, señalaron los fiscales.

En enero de 2014 el niño fue ingresado en dos ocasiones al hospital, y fue declarado mentalmente muerto un día antes de su fallecimiento físico.

“Esto no fue espontáneo, ni un acto solitario mal concebido. Fueron unas acciones serias y organizadas que realmente sorprenden a la conciencia”, indicó el

juez que la condenó en aquel momento.

Los investigadores indicaron que Spears proporcionó al personal médico un historial médico para su hijo, incluyendo extensas visitas médicas, hospitalizaciones y procedimientos quirúrgicos invasivos.

Esta historia médica, junto con un aumento inexplicable en sus niveles de sodio en el Hospital Nyack, llevó a los médicos de la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos del Westchester Medical Center a sospechar que Lacey Spears había dañado a su hijo por lo que llamaron a la Oficina de Servicios para los Niños y Familias del estado de Nueva York.

Durante una búsqueda en el hogar de Lacey Spears, las autoridades descubrieron evidencias relacionadas con el estado del niño que se recuperaron incluyendo bolsas de alimentación que contenían cantidades extraordinarias de sodio.

Spears continuó argumentando que la evidencia reunida no era legalmente suficiente para apoyar su condena, aunque fue sentenciada por asesinato en segundo grado y sentenciada a un término de entre 20 años y cadena perpetua.

Sentenciado a 14 años de prisión por drogas El mejor lugar para conocer Latinos PRUÉBALO GRATIS

855-900-4305 18+

YONKERS.- Un hombre de esta ciudad pasará 14 años en prisión después de que la policía lo encontró con 70 kilogramos de heroína y 2 millones de dólares en efectivo.

Las autoridades informaron que José “Hippie” Mercedes, de 49 años, se declaró culpable en septiembre pasado, un día antes de que comenzara su juicio.

Según la policía, las drogas fueron encontradas debajo de un compartimiento de en el piso de su vehículo en la sección de Fieldston, en el Bronx.

Los oficiales manifestaron que las drogas tenían un valor en la calle de 50 millo-

José “Hippie” Mercedes, de 49 años, pasará 14 años en prisión después de que la policía lo encontró con 70 kilogramos de heroína y 2 millones de dólares en efectivo.

nes de dólares y fue la mayor cantidad de heroína jamás incautada en la ciudad de Nueva York por la DEA. Las autoridades federales indicaron que el envío de los narcóticos podría haber producido más de ocho millones de dosis de heroína o el equivalente de una dosis para cada adulto y niño que vive en la ciudad de Nueva York y áreas cercanas como el condado de Westchester.

Mercedes era un jefe de la droga que era responsable de distribuir cientos de kilogramos de heroína en el área de Nueva York y en todo el noreste, finalizaron las autoridades.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 19 WESTCHESTER

Ex directora escolar obtiene libertad condicional por malversación financiera

Sonia Núñez, ex directora de la Columbus Elementary School, fue condenada a libertad condicional.

NEW ROCHELLE.- La ex directora de una escuela primaria del condado de Westchester fue condenada a libertad condicional después de que renunció de su cargo, el año pasado, por acusaciones de malversación financiera.

Sonia Núñez, quien renunció abruptamente a su posición en la Columbus Elementary School el año pasado, fue condenada a tres años de libertad condicional después de declararse culpable de hurto menor en mayo del año pasado. Además, debe pagar una multa no revelada.

Según las autoridades, el dinero de las actividades de los estudiantes fue mal manejado y no explicado, que llevó a las autoridades a investigar a Núñez.

Ella fue puesta en licencia administrativa por el distrito escolar el 19 de mayo del año pasado antes de presentar su carta de renuncia con varias semanas en el año escolar.

Sentencian a mujer por robo de identidad en hogar de ancianos NUEVA YORK - El fiscal general, Eric Schneiderman, anunció la sentencia de Channel Francis, de 40 años, de Rosedale, Nueva York, por obtener y usar fraudulentamente las tarjetas de crédito de tres ancianos residentes del Parker Jewish Institute for Health Care and Rehabilitation en Queens. Después de declararse culpable en julio pasado de tres cargos de robo de identidad en primer grado, y dos cargos de esquema para defrau-

dar en primer grado, y por haber hecho más de 11 mil dólares de compras fraudulentas, Francis fue sentenciada de 2 a 4 años de prisión estatal.

En septiembre de 2013, los miembros de la familia de tres ancianos residentes de Parker Jewish informaron sobre actividades sospechosas, incluyendo compras no autorizadas en las tarjetas de crédito de sus seres queridos.

Una investigación conducida por la Unidad de

Control de Fraude de Medicaid del Fiscal General (MFCU) reveló más tarde que Francis recibió la información de identificación personal de los residentes de un amigo no identificado que trabajaba en el hogar de ancianos.

Francis agregó su propia información de identificación a las cuentas de tarjetas de crédito de los residentes y usó su crédito para comprar artículos de lujo como iPads, computadoras, televisores de alta

definición y bolsos de diseño, entre otros.

Investigadores de la MFCU también rastrearon el video-vigilancia de Francis utilizando las tarjetas de crédito robadas en múltiples tiendas minoristas y confirmaron que las transacciones registradas correspondían a los informes de transacciones asociados con cada tarjeta.

La investigación reveló además que Francis había hecho compras por internet utilizando el buen cré-

dito de los residentes y una dirección de correo electrónico que contenía su nombre, y luego envió los artículos obtenidos fraudulentamente a su domicilio.

La sentencia de fue dictada por juez de la Corte Suprema del condado de Queens, Barry Kron.

Francis fue previamente condenada por un delito en 2008 por posesión criminal de un instrumento falso en segundo grado, una convicción que reconoció antes

de la sentencia.

Schneiderman alentó a las personas a revisar con frecuencia y cuidadosamente las declaraciones bancarias y de tarjetas de crédito para detectar cualquier actividad no autorizada.

“Consulte los consejos completos de la Fiscalía General para protegerse contra el robo de identidad e informe de casos de fraude a nuestra oficina en línea o llamando al 1-800-771-7755”, finalizó Schneiderman.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 20 WESTCHESTER

Candidatos a ejecutivo de Westchester chocan en su primer debate WHITE PLAINS.- Los candidatos a ejecutivo del condado de Westchester protagonizaron un fuerte debate, el martes pasado, en el que hubo un enfrentamiento frontal y ambos defendieron sus posturas con fuertes frases.

El actual ejecutivo de Westchester, Robert Astorino calificó a su retador, el senador estatal George Latimer, como un legislador dispuesto a subir los impuestos a la propiedad del Condado mientras no paga el suyo.

Latimer dijo que los presupuestos de Astorino tienen al Condado en terreno inestable y comparó la postura de su oponente en una disputa federal de viviendas asequibles en curso con la de un segregacionista.

El debate duró aproximadamente 70 minutos, auspiciado por la organización miembro del Business Council of Westchester en el Reckson Center, en la Hamilton Avenue Astorino, quien busca su tercer mandato, comentó que fue elegido para “detener la locura de los impuestos” y continuaría manteniendo la tasa impositiva plana si es reelegido.

Dijo que Latimer, un demócrata, había aumentado los impuestos como legislador estatal y, antes de eso, como legislador del Condado.

“Va en la otra dirección. Aumentará los impuestos como lo hizo cuando era legislador del

Condado, habrá una letanía de impuestos que él apoyó y votó en Albany”, agregó Astorino refiriéndose a Latimer.

Pero Latimer dijo que Astorino “ahuecó” los servicios del Condado reduciendo el personal y echó a “patadas la lata” en el camino al equilibrar los presupuestos mediante préstamos e ingresos únicos.

Latimer añadió que “estamos en una situación muy peligrosa y en los próximos cuatro años, las decisiones que tomamos en los próximos cuatro años conducirá el tren en la dirección correcta y en la dirección apropiada”.

Astorino “golpeó” a Latimer al referirse a los más de 46 mil dólares en impuestos a la propiedad que no pagó en una casa de Rye, propiedad de la esposa del legislador.

“Aquí está el problema, George, porque no puedes interpretar a la víctima con esto. Todos tenemos que pagar nuestros impuestos. No hay un receso especial para los políticos de Albany”, señaló Astorino.

Latimer intentó distanciarse de la propiedad, diciendo que sus impuestos estaban pagados en su hogar principal, también en Rye. Se opuso a que Astorino mencionara los impuestos no pagados, refiriéndose a esto como parte de una disputa familiar que surgió después de que su sue-

gra, la antigua propietaria de la propiedad, muriera en 2012.

“No me di cuenta de que el camino hacia la gobernación pasa por la cuneta”, comentó Latimer, quien varias veces “pintó” a Astorino como menos interesado en el Condado, presentándose como aspirante a gobernador del Estado en 2018.

Astorino se postuló para gobernador contra Andrew Cuomo en 2014.

Pero Astorino dijo que no había un proceso legal o judicial con respecto a la herencia y señaló que la presentación de ética de Latimer con el Estado mostró que su esposa era dueña de la propiedad.

Algunos impuestos sobre la propiedad se pagaron mientras que otros no, según los registros de la ciudad de Rye. Otro tema que fue muy discutido en el debate fue el de la vivienda asequible.

Latimer criticó la postura dura de Astorino contra el gobierno federal en un acuerdo de 2009 que heredó su administración.

El acuerdo exigía que Westchester construyera u obtuviera 750 unidades de viviendas subvencionadas en algunas de sus ciudades y pueblos menos racialmente diversos.

Durante la presidencia de Barack Obama, Astorino se enfrentó con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de

George Latimer y Robert Astorino, candidatos a ejecutivo del condado de Westchester protagonizaron un fuerte debate, el martes pasado, en el que hubo un enfrentamiento frontal y ambos defendieron sus posturas con fuertes frases. los Estados Unidos (HUD) sobre los requisitos de asentamiento, lo que llevó al gobierno federal a retener millones de dólares en subvenciones a las comunidades del Condado.

Latimer dijo que Astorino se había “parado en la puerta de la escuela”, una referencia a la posición de George Wallace en la entrada de la Universidad de Alabama para impedir que los estudiantes negros ingresen a la nueva institución no segregada.

El condado recibió una aprobación fundamental del HUD para cerrar una de sus obligaciones más contenciosas en el acuerdo, pero Latimer señaló que la aceptación fue el resultado de la nueva administración de Donald Trump, un republicano al que el rival continuamente vinculaba con Astorino.

El ejecutivo del Condado replicó los comentarios de Wallace al señalar que Latimer debería disculparse con todos los que se opusieron al acuerdo. Dijo que su lucha era proteger la zonificación

local de la interferencia federal.

Los dos se enfrentaron en cuestiones de política, incluido el papel del Condado en respuesta al cierre de la planta de energía nuclear de Indian Point.

Astorino está demandando al Estado, al considerar que es una falta de cumplimiento de las revisiones ambientales requeridas, pero Latimer indicó que se adaptan a un callejón sin salida que no ayudará a encontrar soluciones a la generación de energía perdida.

Los dos estuvieron en desacuerdo sobre permitir espectáculos de armas en el condado del Condado de Westchester.

Astorino, quien vetó un proyecto de ley que habría prohibido tales espectáculos, dijo que Latimer demonizaba a los dueños de las armas respetuosos de la ley.

Latimer dijo que las exposiciones de armas enviaron el mensaje equivocado acerca de los valores de Westchester de la misma manera que podría ofrecer un programa de pornografía.

Programa para ayudar a inquilinos a pagar su alquiler YONKERS.- El alcalde Mike Spano se unió a la administradora regional del Departamento de Vivienda de los Estados Unidos (HUD), Lynne Patton, el representante de la Autoridad Municipal de Vivienda de Yonkers (MHA), Cliff Scott, y otros funcionarios para anunciar la continuación de un programa de asistencia de alquiler para más de 100 familias.

El programa recibe apoyo a través de un acuerdo de 2007 para promover una vivienda equitativa y comunidades más integradas.

“A través de un acuerdo entre Yonkers, el HUD y la Autoridad Municipal de Vivienda, nuestros inquilinos ya no tendrán que preocuparse si podrán permanecer en sus hogares”, declaró Spano.

“Estoy orgulloso de trabajar con mis colegas en el gobierno y ser-

vir a las personas de Yonkers que son los más vulnerables. Seguimos comprometidos a proporcionar viviendas seguras, decentes y asequibles a nuestras familias elegibles”, agregó el Alcalde.

Durante los últimos 10 años, la ciudad de Yonkers ha estado brindando asistencia para viviendas de alquiler a más de 100 familias de conformidad con un acuerdo que resolvió una larga orden federal de desagregación. Con el período de cumplimiento de la orden judicial a punto de completarse y la comprensión de la continua necesidad de asistencia a esos hogares, la ciudad de Yonkers, el HUD y la MHA han acordado continuar con la asistencia de alquiler para aquellas familias que aún califican.

“La financiación del HUD ha

sido decisiva para promover los objetivos de vivienda justa en el asentamiento en la última década”, comentó Lynne Patton, administradora regional del HUD para Nueva York y Nueva Jersey.

“Estoy encantada de que el verdadero esfuerzo de equipo del HUD, la ciudad de Yonkers y la Autoridad de Vivienda de Yonkers les permita a estos hogares el continuo acceso a la oportunidad que ofrece una vivienda estable”, añadió Patton.

“Este financiamiento de HUD es vital para las familias de Yonkers.

Cien familias ahora pueden descansar un poco más fácilmente sabiendo que el apoyo federal para su programa de asistencia de alquiler continuará. Seguiré trabajando con el alcalde Spano y mis socios en el gobierno para

promover opciones de vivienda asequible en Yonkers y otros municipios”, comentó el congresista Eliot Engel.

Con el programa de asistencia de alquiler revisado, la MHA ahora administrará el proceso de recertificación de los hogares según las directrices de la Sección 8 del HUD para verificar las calificaciones.

La ciudad de Yonkers continuará apoyando a aquellos hogares que pueden no calificar bajo esas calificaciones federales.

Bajo la orden de la Corte, la ciudad de Yonkers estaba usando aproximadamente un millón de dólares en fondos federales del programa HOME para apoyar a los inquilinos calificados.

El HUD y la MHA ahora asumirán el subsidio para los inquilinos

pero no reducirán los fondos del programa s HOME, garantizando que la Ciudad pueda aprovechar más inversiones en viviendas asequibles.

El alcalde Spano agregó que “el HUD y la MHA han aliviado parte de nuestra responsabilidad fiscal, liberando fondos federales para que la Ciudad pueda abordar otros asuntos relacionados con la vivienda asequible, sabiendo que el estado de los hogares actuales en el programa de alquiler es seguro. Por eso, estamos muy agradecidos”.

Las personas que hayan estado recibiendo asistencia de alquiler durante los últimos 10 años serán contactados por los funcionarios de la Ciudad en las próximas semanas con respecto a las calificaciones para recibir asistencia continua.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 21 WESTCHESTER

POR CONSTRUCCIÓN DE CARRILES

Anuncian congestión en puente Tappan Zee YONKERS.- Debido a la construcción de los nuevos carriles en el nuevo puente de Tappan Zee, que pasará a llamarse “Mario Cuomo”, las autoridades anunciaron que habrá un alto congestionamiento en la estructura debido a un cambio de tráfico, por lo que los conductores deben esperar un alto embotellamiento de vehículos mientras se completan los trabajos.

El nuevo puente, cuyo costo de construcción es de 3 mil 900 millones de dólares, es uno de los más modernos del país y conecta los condados de Rockland y Westchester. Las autoridades explicaron que las labores de construcción comenzarán a partir de las 9:00 de la noche.

En los trabajos de construcción cerrarán dos carriles en la autopista New York State Thruway y en la salida 10 en la rampa en Nyack del sur.

Asimismo, los trabajos en la salida 9 de la rampa en Tarrytown comenzarán a las 10:00 de la mañana.

Las autoridades agregaron que a las 10:00 de la noche el tráfico se retendrá en el condado de Rockland durante unos 20 minutos, mientras las tripulaciones preparan el acercamiento al Tappan Zee Bridge, con el fin de agilizar las labores.

Según se informó, el tráfico se abrirá en el nuevo puente primero con sólo dos carriles dirigidos al condado de Westchester.

Las autoridades explicaron que para facilitar el tráfico y evitar mayores congestionamientos, los cuatro carriles estarán abiertos a partir de las 10:00 de la mañana del día siguiente.

Se conoció que en la rampa de la salida 10 se abrirá temprano a las 6:00 de la mañana.

De acuerdo con los funcionarios estatales, el cambio de tráfico se dio antes de lo programado y los trabajos están avanzados.

Según se informó, los cierres de la rampa empezarán alrededor de las 9:00 de la noche. Los cuatro carriles serán reabiertos alrededor de las 5:00 de la mañana.

Las autoridades explicaron que después de que todo el tráfico se traslade al nuevo puente, los vehículos recorrerán cuatro carriles de 11 pies de ancho en cada dirección, con un espacio mínimo para los hombros.

Los funcionarios estatales explicaron que el diseño del nuevo puente es similar al patrón en el puente antiguo.

La construcción de los carriles permite que las tripulaciones comiencen a demoler el puente antiguo, mientras terminan el nuevo.

Se conoció que el proyecto se completará a mediados de 2018, donde habrá cuatro carriles de 12 pies de ancho en cada dirección en dos tramos con grandes hombros y, potencialmente, sólo carriles para los autobuses para que el tráfico sea más fluido.

Colorido desfile de la hispanidad En el Desfile de la Hispanidad participaron más de 21 países y recorrió toda la Quinta Avenida, en Manhattan. (Fotos: Marlene Seperak/ELSOLNews).

En el evento participaron personas de amplia trayectoria de orgullo hispano en los Estados Unidos como Julio Isidor (centro), Miguel Mina (primero de izquierda a derecha), entre otras personas destacadas.

NUEVA YORK.- Con la participación de más de 21 países, demostrando cada uno sus diferentes culturas y majestuosos trajes típicos, se llevó a cabo el domingo pasado, el Desfile de la Hispanidad, que recorrió toda la Quinta Avenida, empezando en la 44th Street y finalizando en la 77th Street, en Manhattan.

Además, participaron personas de amplia trayectoria como orgullo hispano en los Estados Unidos como Julio Isidor, quien fue reconocido por la institución Washington Heights Multicultural por ser un reconocido representante latino. Recibió el título de “Gran Mariscal” por ser un dominicano con mucha lealtad a su patria, de

acuerdo con los promotores, además de vender los productos dominicanos en el exterior y así ayudar a cada una de las organizaciones que tocan la puerta en su empresa y por tal razón fue merecedor de ese galardón.

Además, participó Miguel Mina, quien es empresario aspirante a la política de los Estados Unidos.

Anuncian celebración de feria anual de la tercera edad YONKERS.- El alcalde Mike Spano anunció que la Yonkers Office for the Aging será la sede de Annual Senior Health Fair, a llevarse a cabo el 16 de octubre, de 10:00 de la mañana a 2:00 de la tarde en Coyne Park Senior Center, en 777 McLean Avenue.

El evento conecta a las personas de la tercera edad con varias agencias de atención médica, así como servicios gratuitos, como exámenes de audición, exámenes oftalmológicos, frecuencia cardíaca, presión arterial e información de detección de cáncer.

“La Annual Senior Health Fair

es un día especial en Yonkers, ya que a las personas mayores se les brinda la oportunidad de recibir una serie de servicios gratuitos que benefician su salud y bienestar”, manifestó el alcalde Mike Spano.

“Estamos agradecidos de contar con expertos de una variedad de agencias de salud, gubernamentales y sin fines de lucro como nuestros socios. Cada año, nuestra feria de salud brinda a más de 100 personas mayores los recursos que tanto necesitan para garantizar que se mantengan sanos y activos”.

Los socios participantes que se espera que asistan incluyen a LeMac, WestMed, New York State Comptroller’s Office, Saint John’s Riverside Hospital, New York Presbyterian Lawrence Hospital, St. Joseph’s Medical Center, City, County & State Departments y muchas organizaciones locales sin fines de lucro.

“Este evento anual es un enorme recurso para cualquier persona, incluida nuestra población de mayor edad y sus cuidadores.

La cantidad de información ofrecida en muchos temas, como la atención médica,

los servicios de envejecimiento, la asistencia financiera, la vivienda y el transporte, es invaluable”, declaró Kelly Chiarella, directora de la Yonkers Office for the Aging.

“Las vacunas contra la gripe y las pruebas de detección de la presión arterial, el cáncer, los exámenes de audición y el control del corazón son solo una parte de lo que este evento comunitario tiene para ofrecer en la Feria. Todos son bienvenidos a asistir”, agregó Chiarella.

De acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de

las Enfermedades (CDC), la principal causa de muerte de los Estados Unidos entre las personas de 65 años o más se debe a enfermedades del corazón, cáncer y enfermedades respiratorias crónicas.

“Las personas mayores que estén interesadas en asistir y tengan preguntas relacionadas con el evento pueden comunicarse con laYonkers Office for the Aging llamando al 914-377-6823 o ingresando a la web http://www.yonkersny.gov/government/departments/office-forthe-aging.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 22 NACIONALES

Trump firma orden ejecutiva para “demoler” el Obamacare WASHINGTON DC (EFE).- El presidente, Donald Trump, firmó este jueves una orden ejecutiva diseñada para “aliviar” a los ciudadanos ante algunos requisitos del Obamacare, la reforma de salud promulgada en 2010 por su predecesor, Barack Obama.

En un acto en la Casa Blanca, Trump denunció el “desastre” y la “pesadilla” que ha supuesto Obamacare para los estadounidenses durante mucho tiempo.

Pese a que la derogación y sustitución de Obamacare fue una de las promesas de campaña de Trump, hasta ahora los republicanos no han sido capaces de aprobar una nueva ley de salud en el Congreso pese a que tienen el control de ambas cámaras.

La orden firmada este jueves por Trump es el paso más significativo dado hasta ahora por el mandatario para empezar a desmantelar la reforma de salud de Obama, que ha permitido a millones de estadounidenses acceder a cobertura médica.

Según la Casa Blanca, el objetivo de la orden es “expandir las alternativas” a los planes de salud que ofrece Obamacare e “incrementar la competencia” para que los costes para los consumidores bajen.

El Gobierno de Trump busca, por ejemplo, que los ciudadanos puedan comprar seguros médicos fuera de sus estados de residencia, algo que no está permitido bajo Obamacare.

En su discurso, Trump anticipó que la orden firmada este

jueves “es solo el principio” y prometió seguir tomando medidas para dar “más alivio y más libertad” a los ciudadanos a la hora de elegir sus planes de salud.

Tras varios fracasos en el Congreso para sacar adelante una nueva ley de salud por la fuerte división interna entre los republicanos, Trump ha dicho que quiere negociar con la oposición demócrata y tratar de acordar un proyecto bipartidista.

Asociaciones médicas, grupos de consumidores y compañías aseguradoras criticaron la orden ejecutiva, afirmando que aumentará los costos para la gente enferma y que la cobertura para gente saludable vendrá con numerosas fallas.

¿Qué opina acerca de que el presidente Donald Trump retiró a los Estados Unidos de la UNESCO aduciendo que la organización tiene ideas anti israelíes?

Marlene Correa La UNESCO se dedica a ayudar a las naciones a gestionar su desarrollo mediante la preservación de los recursos naturales y culturales. La intención es que cada pueblo pueda modernizarse e insertarse en el panorama mundial sin perder su propia identidad. Entre las diversas tareas realizadas por la organización, se destacan la formación de docentes, la construcción y el equipamiento de escuelas, la preservación del patrimonio cultural y el fomento de la libertad de expresión. Creo que está más que claro que estamos frente a una persona que carece de total información acerca de esta organización y antepone su criterio personal antes que los beneficios al país. Y una vez más volvemos a confirmar su personalidad “racista” estamos en un mundo donde ahora persevera la globalización y así es como todos debemos de ser incluidos sin razas ni colores ni nombres antepuestos por una sociedad que no quiere incluirnos como seres humanos.

Francisco Esquivel

EE.UU se retira de la UNESCO por su tendencia “anti-Israel" WASHINGTON DC (EFE).- Estados Unidos anunció este jueves su retirada de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y mencionó como motivos la necesidad de una reforma y una supuesta "tendencia antiIsrael" del organismo multilateral.

Israel también ha anunciado su retirada de la organización.

"Esta decisión no se tomó a la ligera y refleja las preocupaciones de los Estados Unidos tras los crecientes atrasos en los pagos en la Unesco, la necesidad de una reforma fundamental en la organización y la tendencia antiIsrael continua en la Unesco", aseguró la portavoz del Departamento de Estado, Heather Nauert.

La portavoz detalló en su comunicado que la directora general de la Unesco, Irina Bokova, fue notificada este jueves tanto de la decisión de Estados Unidos de retirarse de la Unesco como de su intención de establecer una misión permanente

de observación.

El Gobierno de Estados Unidos también indicó a Bokova su deseo de seguir colaborando como Estado observador y "aportar opiniones, perspectivas y conocimientos especializados" sobre cuestiones como "la protección del patrimonio mundial, abogando por la libertad de prensa y promoviendo la colaboración científica y la educación".

Nauert aseguró que la retirada de los Estados Unidos de la Unesco entrará en vigor el 31 de diciembre de 2018, en cumplimiento de los estatutos del organismo. La Unesco lo lamenta "profundamente" La directora general de la Unesco, Irina Bokova, dijo que la decisión de Estados Unidos de retirarse de la organización, después de haber suspendido ya en 2011 el pago de sus contribuciones, es una "pérdida para el multilateralismo y para la familia de Naciones Unidas".

La responsable de la organización aseguró que "lamenta pro-

fundamente" la decisión del gobierno americano.

"En el momento en que la lucha contra el extremismo violento pide una inversión renovada en educación y en diálogo intercultural para prevenir el odio, es profundamente lamentable que Estados Unidos se retire de la agencia de Naciones Unidas que se ocupa de estos asuntos", consideró la directora. Bokova, que dejará el cargo en noviembre y cuyo sucesor se elige estos días en el Consejo Ejecutivo de la Unesco, se mostró apesadumbrada por la retirada estadounidense, que definió como "una pérdida para la Unesco, una pérdida para la familia de Naciones Unidas y una pérdida para el multilateralismo".

Pese a todo, opinó que la misión del organismo que ha encabezado ocho años "no ha terminado" y que continuará con su trabajo "para construir un siglo XXI más justo, pacífico y equitativo", para lo que se necesita "el liderazgo de todos los Estados".

No es necesario ser tan inteligente para conocer la personalidad del presidente Donald Trump.

Es una persona impulsiva y que toma decisiones rápidamente sin amalizarlas. Pero tomar decisiones rápidas no es malo, lo malo es tomar decisiones equivocadas y peor cuando son muchas. Además, él antepone sus intereses antes que los intereses de los Estados Unidos y el mundo, además de aprovechar su poder para tratar de destruir sus enemigos personales. Esta decisión de retirar a los Estados Unidos de la UNESCO es otra muestra de la personalidad inestable del Presidente.

María Guadalupe Franco El retiro de los Estados Unidos por parte del presidente Donald Trump es un ejemplo claro de que el mandatario no sabe hacer relaciones internacionales y si las hace no las mantiene. La UNESCO es una organización que trabaja para la educación, la ciencia y la cultura como su nombre lo indica y es importante para los Estados Unidos pertenecer a ese organismo, sin embargo, Trump antepone sus intereses personales.

Habla de que la UNESCO tiene una tendencia anti-Israelí, pero él tiene tendencias anti-inmigrantes.

Yakzi Cortés El presidente Donald Trump siempre da sorpresas y el retiro de la UNESCO era lo que faltaba para demostrar que es una persona que sólo piensa en él y no en los Estados Unidos ni en la gente. Políticamente es una persona que sabe poco y con esto se confirma que es una persona actúa por impulso, sin pensar en las consecuencias. La UNESCO es una organización que contribuye a la paz y a la seguridad en el mundo mediante la educación, la ciencia, la cultura y las comunicaciones, estoy convencida que Trump desconoce eso. No pensó antes de actuar. Estados Unidos es un miembro importante para la UNESCO, ojala recapacite.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 23 SALUD

¿ODIA LAS INFECCIONES URINARIAS?

UNA SENCILLA MEDIDA PUEDE REDUCIR EL RIESGO

La U.S. Food and Drug Administration (FDA) advirtió sobre el uso de los sleep positioners (posicionadores del sueño), también a veces llamados "nidos" o productos "antirrollos", ya que pueden sofocar a los niños pequeños.

ADVIERTEN SOBRE DISPOSITIVOS

B

eber bastante agua cada día podría tener un beneficio inesperado: evitar las infecciones del tracto urinario (ITU), informa un nuevo estudio.

Las mujeres jóvenes que sufrían de ITU que bebieron 6 tazas adicionales de agua cada día tenían casi la mitad de probabilidades (un 48 por ciento) que un grupo de control de tener otra infección, mostró el estudio.

El grupo del agua también redujo su uso de antibióticos en más o menos la mitad, en un 47 por ciento.

Además, el tiempo que pasó antes de la próxima ITU de una mujer y entre las infecciones recurrentes fue mayor en el grupo del agua que en el grupo de control.

Las mujeres son más propensas que los hombres a las ITU, en parte debido a su anatomía.

Una uretra más corta hace que sea más fácil que las bacterias del recto entren en la vagina y se desplacen a la vejiga.

El autor del estudio, el Dr. Thomas Hooton, dijo que se cree que aumentar la ingesta de líquidos reduce el riesgo de ITU de dos formas: al evitar que las bacterias se adhieran a la vejiga y al reducir la concentración general de bacterias que podrían provocar una infección.

"Se sabía, o al menos se pensaba, que eliminar con agua las bacterias de la vejiga ofrece protección. Este estudio sugiere que así es", dijo Hooton, director clínico de la división de enfermedades infecciosas en la Facultad de Medicina de la Universidad de Miami.

El Dr. Hunter Wessells, que no participó en el estudio, dijo que la ingesta adicional de líquidos

fue "sustancial", lo que condujo a un aumento correspondiente en la producción de orina.

"Por supuesto, la producción de orina es el factor clave que lleva al efecto observado en el estudio", dijo Wessells, presidente del departamento de urología de la Universidad de Washington, en Seattle.

La Dra. Susan Bleasdale, directora médica de control de la infección en la Universidad de Illinois, en Chicago, afirmó que el estudio "cambia el panorama" en los programas de "administración" de antibióticos que buscan reducir el uso inadecuado de esos medicamentos.

Citó una revisión de 2010 que estimó que entre 11 y 12 millones de mujeres al año sufren de una ITU, lo que conforma 1.6 mil millones de recetas de antibióticos al año.

"Quizá ni tengamos que usar antibióticos", planteó.

En el estudio, realizado en Bulgaria, participaron 140 mujeres premenopáusicas sanas que tuvieron al menos tres ITU en el año anterior. Todas reportaron una ingesta baja de líquidos. Bebían unas cuatro tazas de líquidos al día, lo que incluía dos tazas de agua al día.

Se pidió a la mitad de las mujeres del estudio que consumieran 1.5 litros de agua, unas 6 tazas, cada día además de su ingesta usual de líquidos diaria. En concreto, se les pidió que comenzaran a beber una botella de agua de 1/2 litro en cada comida, y a terminar cada botella antes de la siguiente comida.

Las demás mujeres fueron el grupo de control. Siguieron con su ingesta usual de líquidos.

Se siguió a las mujeres durante un año, y realizaron visitas clíni-

cas al inicio del estudio y 6 y 12 meses después. Los investigadores midieron su ingesta de agua y líquidos; el volumen, la frecuencia y la concentración de orina; y los síntomas. También llamaron a las mujeres cada mes para evaluar el cumplimiento, y aconsejarles que volvieran a la clínica para una evaluación y un posible tratamiento si experimentaban síntomas de ITU. En general, el grupo del agua aumentó la ingesta diaria de agua en casi 5 tazas al día. Su ingesta total de líquidos, lo que incluyó el agua y otras bebidas, fue de casi 12 tazas en promedio.

En contraste, la ingesta total diaria de líquidos del grupo de control fue de menos de la mitad.

Hooton anotó que no está claro exactamente cuánto debe aumentar la ingesta de líquidos para ofrecer un beneficio.

"Un litro y medio no es una cantidad mágica", señaló.

También cree que aumentar cualquier líquido (no solo el agua) podría ser beneficioso, dado que los líquidos son sobre todo agua. Y aunque en el estudio participaron mujeres jóvenes, planteó que las mujeres mayores que experimentan ITU recurrentes quizás se beneficien también de aumentar su ingesta diaria de líquidos.

Pero no está claro si el consejo beneficiaría a las mujeres con una producción normal de orina, anotó Wessells.

"Además, las molestias asociadas con una mayor producción de orina, y la factibilidad de implementar esta estrategia de ingesta de agua en una variedad de ocupaciones y edades, también ameritan más estudios", comentó. (HealthDay).

QUE PUEDEN ASFIXIAR A LOS BEBÉS CUANDO DUERMEN

H

acer que los bebés se duerman es una lucha aparentemente interminable que casi todos los padres enfrentan, por lo tanto, no es sorprendente que ellos puedan recurrir a los dispositivos de ayuda.

Pero la U.S. Food and Drug Administration (FDA) advirtió sobre el uso de los sleep positioners (posicionadores del sueño), también a veces llamados "nidos" o productos "antirrollos", ya que pueden sofocar a los niños pequeños.

Los dos tipos más comunes de posicionadores de sueño cuentan con soportes o almohadas (llamados "refuerzos") que se fijan a cada lado de una alfombra, o una cuña para levantar la cabeza de un bebé.

Los posicionadores están destinados a mantener a un bebé en una posición específica mientras duerme y están destinados a los niños menores de 6 meses de edad.

Para reducir el riesgo de muertes infantiles relacionadas con el sueño, incluyendo la asfixia accidental y el síndrome de muerte súbita del lactante, la Academia Americana de Pediatría recomienda que los bebés duerman boca arriba, colocados sobre una superficie firme y vacía.

Esta superficie no debe contener objetos blandos, juguetes, almohadas o ropa de cama suelta.

Cada año, alrededor de 4 mil niños mueren inesperadamente durante el sueño de asfixia accidental (SIDS) o por causas desconocidas, de acuerdo con el Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development.

El gobierno federal ha recibido informes sobre bebés que han muerto de asfixia asociados con sus posicionadores de sueño. En la mayoría de estos casos, los

bebés se sofocaron después cambiar de posición de lado a sus estómagos.

Además de los informes sobre las muertes, el gobierno federal también ha recibido informes sobre bebés que fueron colocados en la espalda o a los lados en los posicionadores, pero más tarde se encontraron en otras posiciones peligrosas dentro o al lado de estos productos.

La FDA regula los productos para bebés como dispositivos médicos si el fabricante afirma que el producto curará, tratará, prevendrá o reducirá una enfermedad o condición en su etiquetado, envasado o publicidad.

Los posicionadores de reposo que no cumplan con la definición de un dispositivo médico pueden ser regulados por la Consumer Product Safety Commission.

Algunos fabricantes han anunciado que sus posicionadores del sueño previenen el SIDS y la enfermedad del reflujo gastroesofágico, en la cual los ácidos del estómago vuelven al esófago, o el síndrome de cabeza plana (plagiocefalia), una deformación causada por la presión sobre una parte del cráneo, de acuerdo con la agencia.

Sin embargo, la FDA nunca ha eliminado un posicionador infantil para dormir que pretende prevenir o reducir el riesgo de SIDS. La FDA había aprobado previamente algunos de estos productos para la Gastroesophageal Reflux Disease (GERD) o síndrome de cabeza plana, pero debido a que la agencia descubrió en 2010 que estos productos tienen un riesgo de asfixia, la FDA exigió a los fabricantes de posicionadores de sueño aprobados por la FDA que presentaren datos que demuestren que los beneficios de los productos superan los riesgos.

Estos son los equipos que ya están clasificados al Mundial de Rusia 2018 L

as eliminatorias mundialistas vivieron en la última fecha de locura con cambios de posiciones, boletos agónicos a la Copa del Mundo y dolorosas eliminaciones.

Ya hay 23 clasificados y quedan nueve plazas por completarse.

SUDAMÉRICA (CONMEBOL) • Brasil: El que dirige Tite se aseguró el liderato de la tabla con 41 puntos.

• Uruguay: El combinado charrúa terminó segundo, con 31 unidades.

• Argentina: Liderados por Lionel Messi, acabó tercera con 28 puntos.

• Colombia: Los cafeteros sumaron 27 unidades en el cuarto puesto y sacaron pasajes directos al Mundial.

• Perú*: Acabó quinto en las Clasificatorias sudamericanas con 26 puntos, accediendo al repechaje ante Nueva Zelandia.

NORTEAMÉRICA, CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE (CONCACAF) • México: Finalizó en el primer lugar

del grupo final de la Concacaf con 21 puntos, asegurándose el pase directo a la cita global.

• Costa Rica: El cuadro "Tico" fue segundo con 16 puntos sacando pasajes a Rusia.

• Panamá: El equipo dirigido por el Colombiano Hernán Darío jugará su primer Mundial tras acabar tercero con 13 unidades.

• Honduras*: El conjunto "Catracho" terminó cuarto con 13 puntos y jugará el repechaje ante Australia.

EUROPA (UEFA) • Rusia: Accedió en su calidad de país anfitrión y será cabeza de serie del Grupo A del Mundial.

• Bélgica: Logró clasificar luego de liderar el Grupo H, mientras que BosniaHerzegovina y Grecia dirimirán a quién disputará el repechaje del continente.

• Inglaterra: Lidera con holgura el Grupo F y a amarró el primer lugar, dejando a Escocia, Eslovaquia y Eslovenia peleando por la repesca.

• Alemania: El campeón del Mundo

defenderá su corona luego de asegurarse el liderato del Grupo C, dejando a Irlanda del Norte en el repechaje.

• España: Aseguró el primer puesto del Grupo G y mandó a Italia a luchar en el repechaje.

• Polonia: Terminó líder del Grupo E y volverá a una cita global tras 3 Mundiales fuera.

• Islandia: El cuadro "Vikingo" sigue con su progresión futbolística y fue líder del Grupo I, accediendo así a su primer Mundial • Serbia: El elenco balcánico terminó al tope del Grupo D y sacó pasajes a Rusia.

• Portugal: El combinado luso acabó puntero del Grupo B. • Francia: Los galos terminaron al tope de la clasificación en el Grupo A. ASIA (AFC) • Irán: Terminó líder del Grupo A de la tercera fase, con 22 puntos.

• Corea del Sur: Acabó segundo del

Grupo A de la tercera fase, con 15 unidades.

• Japón: Fue puntero del Grupo B de la tercera fase, con 20 puntos.

• Arabia Saudita: Concluyó segundo del Grupo B de las tercera fase, con 19 unidades.

• Australia*: Venció a Siria en la repesca continental y jugará el repechaje ante el cuarto de la Concacaf. ÁFRICA (CAF) • Nigeria: Se aseguró el primer lugar del Grupo B en la fase final, por delante de Zambia.

• Egipto: Firmó el liderato del Grupo E por sobre Uganda y sacó pasajes al Mundial.

OCEANÍA (OFC) • Nueva Zelanda*: Tras terminar líder del Grupo A en la tercera fase, el conjunto de los “All Whites” batieron en la definición a Islas Salomón (ganó 6-1 en Auckland y empató 2-2 en Honiara), asegurándose el repechaje ante el quinto clasificado de las eliminatorias sudamericanas.

Eliminación de Chile fue “justicia divina” para la selección de Bolivia

F

No lamentaron la eliminación de Chile del Mundial.

utbolistas bolivianos consideraron que hubo "justicia divina” en la eliminación de Chile del Mundial de Rusia, en alusión a los tres puntos que la Roja le quitó en el escritorio por alineación indebida de un jugador.

En declaraciones a los medios tras retornar al país desde Montevideo, el atacante Gilbert Álvarez consideró que hubo "justicia divina” por "los puntos quitados”, ya que, según dijo, "ellos (los jugadores de la selección chilena) fueron los que hicieron más show”.

El capitán de la Verde, el experimentado Ronald Raldes, señaló que "Chile no pudo”, aunque reconoció que la liguilla de clasificación sudamericana es una "competencia muy dura”.

Infantino tras el gol fantasma de Panamá: “Ha llegado la hora del VAR”

Gianni Infantino, presidente de la Fifa.

E

l presidente de la FIFA, Gianni Infantino, afirmó este jueves que "ha llegado el momento" de adoptar el sistema de Asistencia Arbitral por Vídeo (VAR) tras la victoria de Panamá contra Costa Rica del pasado lunes con un gol fantasma que contribuyó a apear a Estados Unidos del Mundial de Rusia.

En declaraciones a los medios, Infantino lamentó que la última jornada de la zona de la Concacaf se viera marcada por un error arbitral.

“Los árbitros son seres humanos y yo creo que ha llegado el momento de poder rectificar

eso”, afirmó.

“Podría hacer una corrección; yo creo que deberíamos vivir los tiempos que corren, y dar un paso adelante”, insistió.

El gol fantasma en cuestión se produjo en una jugada de gran barullo en el área costarricense en la que el balón no llegó a entrar en la portería.

Sin embargo, el árbitro guatemalteco, Walter López lo dio por válido.

El tanto, permitió a Panamá empatar el partido a 1 en el minuto 52 y le dio alas para finalmente imponerse “in extremis” a Costa Rica.

De esa forma, la selección canalera logró así su primera clasificación para un Mundial.

Entre tanto, Infantino quiere aplicar cuanto antes el VAR en las competiciones internacionales, pero sigue contando con oposición.

Además, Infantino no ocultó su deseo de que se utilice en el Mundial de Rusia el próximo año.

“Estamos preparados para ponerlo en práctica. La decisión aún se tiene que tomar. No hay nada negativo”, destacó.

También, Infantino recalcó en que el objetivo del VAR “no es corregir pequeños detalles de juego, sino los grandes errores”.

"Todos quieren sacar ventaja como pueden, Chile reclamó unos puntos y al final (eso) terminó perjudicándolo.

Pero es así esto, arriba hay alguien que lo ve todo y lo justo es justo”, dijo.

El año pasado, Chile impugnó ante la FIFA el partido de la octava jornada de las eliminatorias, en el que Bolivia le empató sin goles en Santiago, por la alineación indebida del paraguayo boliviano Nelson Cabrera. La selección peruana, que cayó en La Paz 2-0 en la séptima fecha, siguió los pasos de la Roja y denunció la alineación indebida de Cabrera en ese encuentro. La FIFA decidió retirar a la Verde los cuatro puntos logrados en ambos encuentros y la sancionó con derrotas 3-0. EFE.

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 26 HORÓSCOPO

ARIES

CANCER

(21 de marzo - 19 de abril)

uídate, no descuides tus asuntos ni tu vida personal por estar resolviéndoles problemas a los demás. Favores que ni siquiera te van a agradecer. Es tiempo de renovación tanto a nivel interno como externo.

Lleva a cabo los arreglos necesarios para dar paso a tu nueva vida. 19, 34, 17.

C

(21 de junio - 22 de julio)

a rebeldía se apodera de ti. Te encuentras a la defensiva ante las injusticias, abusos, ante ideas o creencias absurdas, ante los prejuicios o reglas sociales. Rompes con viejos patrones de conducta que te hacían infeliz. Te sientes poderoso, como un conquistador, un triunfador. Viajes surgen de improviso.

Números de suerte: 8, 49, 28.

L

CAPRICORNIO (22 de dic. - 19 de ene.)

u deseo de salir a conquistar el mundo, a probar cosas nuevas y diferentes aumenta. Te sientes atractivo y seductor para involucrarte en un nuevo romance o aventura.

Aunque todo es pasajero y sin futuro, te arriesgarás aunque salgas lastimado. Piensa en las consecuencias de tus actos. Números de suerte: 32, 33, 17.

T

odo parece ir sobre ruedas, pero estás muy cauteloso a la hora de tomar una prueba o examen muy importante. Lee todo en detalle y sin prisa. Expresa tus dudas y lo que quieres para tu beneficio. Todo estará muy estable hasta el fin de semana que se estremece para que la pases muy bien.

Números de suerte: 5, 10, 43.

T

TAURO

LEO

ESCORPION

ACUARIO

(20 de abril - 20 de mayo)

(23 de julio - 22 de agosto)

(23 de oct. - 21 de nov.)

(20 de ene. - 18 de feb.)

e lo que tú piensas es una desgracia, surge algo nuevo, diferente y muy beneficioso. Te levantas con más ánimo que nunca antes para componer todo lo roto o afectado.

A ti cuando la vida te da limones, haces limonada. No escatimarás para triunfar en tus objetivos. Números de suerte: 15, 55, 27.

D

urante este día resolverás asuntos administrativos, solicitudes, matrículas, todo lo que tenga que ver con papeles. Lee cuidadosamente todo lo estipulado. El cometer un error puede costarte perder mucho de lo que ahora necesitas. Pide ayuda si es necesario. Te adaptas a un nuevo ambiente.

Números de la suerte: 4, 28, 32.

D

res luchador y responsable con todo lo referente a tu carrera. El Cosmos te inyecta liderazgo para mandar, dirigir, reinar como solo tú sabes hacerlo. Pondrás orden y nuevas reglas para el mejor funcionamiento de tu centro de trabajo. En el amor, también aplicas mano dura. Todo será como quieres.

6, 36, 29.

on orden, reglas, sé disciplinado para poder disciplinar. Tienes que dar ejemplo de lo que predicas. Padres, hijos, se revelan, pero tú fuerte y decidido. Posible compra o venta de tu propiedad en cuestión de un abrir y cerrar de ojos. Nada te detiene cuando a solucionar problemas se refiere.

Números de suerte: 3, 27, 18.

P

VIRGO

GEMINIS

(23 de agosto - 22 de sept.)

(21 de mayo - 20 de junio)

E

LIBRA (23 de sept. - 22 de oct.)

ada es igual a lo que estabas acostumbrado. Personas nuevas, ambiente diferente, otras responsabilidades, han hecho de ti otro. Estás más consciente de vivir a plenitud cada instante, cada día con amor, comprensión hacia otros. La relación de pareja o sentimental, también ha sufrido cambios. Necesitas estabilidad y no perder tu tiempo. 56, 48, 24.

N

u felicidad está dentro de ti, pero cambiar de ambiente te anima, te inyecta nuevas esperanzas. Piensa muy bien las cosas antes de tomar una decisión que afecte a los seres más queridos. Sigue los consejos de alguien que de verdad te aprecie. Toda relación con personas jóvenes, está bendecida.

Números de suerte: 20, 43, 16.

T

SAGITARIO

PISCIS

(22 de nov. - 21 de dic.)

(19 de feb. - 20 de marzo)

rece tu autoestima, crece tu éxito, tus ganas de triunfar y darte a conocer.

Aprenderás cosas nuevas. Pisas firme en nuevos suelos profesionales. Parientes cercanos te apoyan y te motivan; te dan nuevas ideas, consejos y luchan a tu lado. El amor está de maravilla. Romance y diversión no te faltan.

Números de suerte: 9, 44, 20.

C

l amor te ronda, está muy cerca de ti.

Paseos cortos se planifican para llenar el fin de semana de mucha acción. La comunicación con familiares mejora notablemente luego de varios intentos . Momento perfecto para hacer cosas bellas, decorar, escribir, pintar, hacer lo que deseas, porque todo te saldrá bien. Números de la suerte: 7, 45, 37.

E

• Mami, ¿a que no adivinas dónde - No, ¡el problema es que me cuesta estoy? mucho despegarla de la cama!

- Hijo, ahora no puedo hablar, llámame • Una mujer acude al médico con el fin luego.

• Estaban varios soldados en una trinNo puedo, sólo tengo derecho a una de que le recomiende algo para adelgachera en pleno tiroteo cuando de rellamada... zar. El consultado va y le dice: pente exclama el de más rango: - Es muy simple, señora. Sólo tiene - ¡Soldado, cúbrame con sus hombres!

• Le pregunta el jefe a un empleado: que mover la cabeza de izquierda a deEl soldado, lleno de admiración, res¿Por qué siempre llega usted tarde? recha y viceversa. ponde: Lo siento señor, es que tengo un pro- ¿Cuántas veces?.

- ¿Va a atacar, mi sargento? blema de espalda...

- Cada vez que le ofrezcan comida.

- ¡No!. ¡A cambiarme los calzoncillos!

- ¿Tiene mucho dolor?

OBJETIVO AUTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 27 CLASIFICADOS

203-323-8400 / 203-323-2704 / Fax: 203-323-8500 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horario

203-323-8400 203-323-2704 Fax: 203-323-8500

Teléfonos

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

1 Bank Street Suite 304 Stamford, CT 06901

Dirección

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para avisos nuevos

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

PRECISO RECISO PUNTUAL

VERAZ ERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com Siguenos

www.elsolnews.com

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 28 CLASIFICADOS

OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

PRECISO RECISO PUNTUAL

VERAZ ERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com Siguenos

OBJETIVO

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

AUTÉNTICO UTÉNTICO

avisos@elsolnews.com

PRECISO

(203) 323-8400

PUNTUAL

www.elsolnews.com

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos

www.elsolnews.com

B S L A B N P A Z O W V E M O H N I T A

G N Ñ U E A D D M D S E I R O I U R G S

T I T Z L H Ñ S O J C T A S E K A M O A

T H J A S P O E T A C U H Y O C H S A M

N J V R E U R L R E H M A U O L C T C E

M G D B T A I A U G X A S S O E P A G Ñ

R A R T C R V R I O O K C I N M D G M T E T O A C A C K T J Z T H D I A I N J S T A K A V M D O P S R I P E Ñ C A R O U T S P E F E D I X V M D F E I I S E T E

S X E A J R A O O A R N N N C O L K D L

U R F Z T Z U F C A I S S G E R R R O T F O L Y O P H N R B L B T A R M I N I G Ñ J E V A A R B A U O A C R A S X L I B

2

3

4

5

6

7

8

9

10 10

11 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

HORIZONTALES

VERTICALES

1. Pueblos amerindios que vivían en tribus en Texas y Nuevo México.

2. Planta aromática, originaria de Asia. Voz castrense.

3. Símbolo del bario. Rama con las hojas y los frutos.

4. Hombre que tiene uno o más criados, respecto de ellos.

Abundancia de algo.

5. Iniciales de Lorena Barros.

Contracción espasmódica, dolorosa y poco durable de ciertos músculos.

6. Siglas de Louisiana Restaurant Association. Aceite de oliva. Río del norte de España.

7. Nombre gaélico de Irlanda. Siglas de Royal Automobile Club.

8. Iniciales de Rosa López. Magnitud física que expresa la distancia entre dos puntos.

9. En la música antigua, indicación de tono que principia en el tercer grado de la escala diatónica de do.

Isla donde vivió Circe.

10. Árbol de tronco grueso, copa amplia y hojas en forma de espiga, su fruto es usado como laxante.

11. Pronombre demostrativo. Domar el carácter violento de alguien.

1. Caballero joven, presumido en su traje y acciones.

2. Azulejos decorativos usados para formar pavimentos y revestir zócalos.

3. Símbolo de Megabyte. Voz castrense. Siente cariño y pasión por alguien o algo.

4. Río suizo. Extinta empresa naviera del estado argentino.

5. Iniciales de Nubia Hernández.

Ciudad de la República Dominicana. Escuchará.

6. Lomo entre surco y surco de la tierra arada. Yo soy en inglés con apóstrofe.

7. Iniciales de Horacio Castro.

Desgasta una superficie. Deseo, apetito, voluntad de una cosa.

8. Oreja en inglés. Sucumbí.

Iniciales de Daniel Noriega.

9. Ente mundial de boxeo.

Hombres que niegan la existencia de Dios.

10. Grupo sanguíneo. Conjunto de animales de carga, que sirve para trajinar.

11. Despojo obtenido en la guerra.

Símbolo de metal radiactivo, de color verde, tiene propiedades paramagnéticas.

T A R B O F R E E O C U D A P A R

V Y E M L I C I N M O G E J A D V S L A

E S A R A M M B O R A I T E D O N S

F P O L K H H U E C B B O A A A A A S X

N C H H A C B M A R A L A O L E O O N G I A R I N A M A

E B I G G Y G R U J U R L H L F U S N M

M A B A R O C A R E L A M M A A

W L X E E L A T Q I E F T R G R N O U D

O L A M B R I L L A S

ALGUNOS ATRACOS BANCOS BILLETES BOMBA CAMUFLAJE CONTROL DINERO EXPLOSIVO FAJA FRUSTRAR HURTO RADIO ROJO TINTA TIÑA USADO

1

D E I A A C E E S A E E J A L F U M A C

C A B A L L E R E T E

BOMBA DE TINTA

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 29 ENTRETENIMIENTO

Edición 1299 • Del 13 al 19 de Octubre de 2017 30 FARÁNDULA

Maluma podría cantar al lado de un ídolo musical

El cantante Maluma podría cumplir su sueño de cantar con uno de sus ídolos, la cantante Beyoncé.

M

aluma podría cumplir su sueño de cantar con uno de sus ídolos, la cantante Beyoncé.

Después de forjar una carrera internacional grabando a dueto con varias personalidades del mundo de la música, los productores de la intérprete de Single Ladies se pusieron en contacto con el cantante de Felices los 4.

Nada está confirmado todavía, pero el dueto importante podría concretizarse a comienzos del próximo año, cuando Beyoncé volverá con nuevo disco y una gira internacional.

www.elsolnews.com

www.elsolnews.com

Ediciรณn 1299 โ ข Del 13 al 19 de Octubre de 2017 31

Ediciรณn 1299 โ ข Del 13 al 19 de Octubre de 2017 32

www.elsolnews.com