El Sol News 1232

3

AÑO 33 • Edición No. 1232 • CT - NY • VIERNES,

DEL

1ro. AL 7 DE Julio DE 2016

WWW.ELSOLNEWS.COM

21

www.elsolnews.com

Ediciรณn 1232 โ ข Del 01 al 07 de Julio de 2016

5 5($/ (67$7( $'9(57,6,1* ($/ (67$7( $'9(57,6,1*

2

7580%8// 6H 9HQGH 7580%8// 6H 9HQGH

%5,'*(3257 6H 9HQGH %5,'*(3257 6H 9HQGH

125:$/. 6H 9HQGH 125:$/. 6H 9HQGH

(OHJDQWH &DVD GH XQD IDPLOLD (OHJDQWH &DVD GH XQD IDPLOLD $&5( KDELWDFLRQHV EDxRV $&5( KDELWDFLRQHV EDxRV SLVFLQD SDUTXH SDUD QLxRV SLVFLQD SDUTXH SDUD QLxRV

$ $03/,$ &DVD GH XQD IDPLOLD 03/,$ &DVD GH XQD IDPLOLD FRQ SRVLELOLGDG GH XQ DSDUWDPHQWR H[WUD FRQ SRVLELOLGDG GH XQ DSDUWDPHQWR H[WUD S SDJR HVWLPDGR DO PHV DJR HVWLPDGR DO PHV

72:1+286( KDELWDFLRQHV 7 2:1+286( KDELWDFLRQHV EDxR FRPSOHWR \ PHGLR EDxRV EDxR FRPSOHWR \ PHGLR EDxRV

6KRUW 6DOH +DJD VX RIHUWD 6 KRUW 6DOH +DJD VX RIHUWD

67$0)25' 125:$/.

6 7$0)25' 125:$/. %5,'*(3257 0,/)25'

%5,'*(3257 0,/)25'

' 'H \ KDELWDFLRQHV H \ KDELWDFLRQHV

3 3DUD YHU PDV SURSLHGDGHV YLVLWH QXHVWUDV SDJLQDV ZHE DUD YHU PDV SURSLHGDGHV YLVLWH QXHVWUDV SDJLQDV ZHE Z ZZZ DQDQDUDQMR FRP ZZZ UDIDHOPRTXHWH FRP ZZ DQDQDUDQMR FRP ZZZ UDIDHOPRTXHWH FRP

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 3

DANILO’S INC.

184 So. Lexington Ave. White Plains, NY 10606

U s e d A u t o d e a l e r s h i p David DESDE

$50

$1,500 DOWN

El único requisito SEMANAL para que su crédito sea aprobado es que esté trabajando.

ACEPTAMOS TAX ID

2011 ACURA MDX 7 pasajeros, 4x4, full power.

2010 TOYOTA TUNDRA 4x4, 4 puertas, full power.

2013 HONDA CR-V 4X4, 4 cilindros, full power.

2011 FORD F-150 LARIAT 4 puertas, 4x4, full power.

2008 CHEVROLET TAHOE 7 pasajeros, 4x4, full power.

2013 TOYOTA CAMRY 4 cilindros, 4 puertas, full power.

914-441-4005 914-831-7555

• No se necesita crédito • Le ayudamos con el trámite de seguro y placas • No importa si no tiene licencia

2013 TOYOTA RAV4 4 cilindros,, 4x4, full power.

2011 HONDA PILOT

2011 HONDA ODYSSEY EXL

2009 TOYOTA TACOMA

4x4, full power.

2013 TOYOTA COROLLA S

2013 NISSAN ALTIMA

2010 ACURA TSX

2008 BMW 535 XI

2013 HONDAACCORD

2011 JEEP LIBERTY

4 cilindros, 4 puertas,, full power.

4 cilindros, 4 puertas, full power.

7 pasajeros, DVD, sunroof, cuero.

4 cilindros, 4 puertas,, full power.

7 pasajeros, DVD, cuero, sunroof.

Cuero, sunroof, full power.

4 puertas, 4X4, full power.

4 cilindros, 4 puertas,, full power.

WWW.DANILOAUTOSALES.COM • TODOS NUESTROS VEHÍCULOS CUENTAN CON GARANTÍA

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 4 CONNECTICUT

Auto + Casa Vida Cero drama Conmigo ahorras muy fácilmente.

Te ayudo a combinar tus pólizas de auto, casa y vida para que ahorres más en cada una de ellas. Sin necesidad de actuar ni de rogar.

Como un buen vecino State Farm está ahí.® MEJORA TU ESTADO™. LLÁMAME HOY.

Delores Clemons Agcy Inc Delores Clemons, Agent 562 Kimball Avenue Yonkers, NY 10704 Bus: 914-663-6688

statefarm.com® 1204042

Las pólizas, formularios y notificaciones de State Farm® están escritos en inglés.

State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Indemnity Company, State Farm Fire and Casualty Company, State Farm General Insurance Company, Bloomington, IL

Todo listo para celebración del 4 de Julio con fuegos artificiales STAMFORD.- Este año se celebran 240 años de la independencia de los Estados Unidos y todas las ciudades del condado de Fairfield, al igual que todas en el Estado, realizarán su propio evento para celebrar el 4 de Julio.

Stamford abre la fiesta de la independencia de los Estados Unidos el viernes 1º de julio, en el Cummings Park, a partir de las 6:00 de la tarde con entretenimiento para las familias. A

las 9:00 de la noche comenzarán los fuegos artificiales.

Stratford también celebrará la fiesta de independencia de los Estados Unidos el 1º de julio, en el Short Beach Park, a partir de las 7:00 de la noche y en Shelton los fuegos artificiales iniciarán a las 9:00 pm. En esa misma fecha, las familias de West Haven podrán disfrutar de la fiesta en el Bradley Point, a partir de las 5:00 de la

tarde.

La fiesta continua el sábado 2 de julio en las ciudades de Darien (en Darien High School), Greenwich (Greenwich Point & Binney Park), Fairfield (Penfield y Jennings Beaches) y New Milford (Atrás de Starbucks en la Ruta 7), todas a partir de las 6:00 de la tarde.

El domingo 3 de julio la celebración continúa en Norwalk en la Calf Pasture Beach a partir de las 6:00 de la tarde.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 5 CONNECTICUT

Encuesta revela poco favoritismo para Trump y Clinton para presidentes NEW HAVEN.- La carrera por la presidencia de los Estados Unidos no tiene contentos a la mayoría de los votantes, según una encuesta a nivel nacional realizada por la Universidad de Quinnipiac de Connecticut.

Los votantes consideraron en un alto porcentaje que ninguno de los candidatos sería un buen presidente y que la campaña ha incrementado el odio y el prejuicio en la nación.

La demócrata Hillary Clinton tiene un 42 por ciento de la intención de voto ante un 40 por ciento del republicano Donald Trump.

Al incluir a los otros candidatos que también buscan la presidencia de los Estados Unidos, Clinton obtiene el 39 por ciento frente al 37 por ciento de Trump. El candidato del Libertarian Party, Gary Johnson, tiene un respaldo del 8 por ciento y el candidato del Green Party, Jill Stein, apenas un 4 por ciento de la intención de voto de los encuestados.

“La elección de 2016 ha incrementado el nivel de odio y los prejuicios en los Estados Unidos”, declaró el 61 por ciento de los encuestados. El otro 34 por

ciento asegura que la campaña de ambos candidatos no ha tenido un impacto significativo de convencimiento.

Del 61 por ciento de los encuestados que cuestionan la “campaña de odio”, el 67 por ciento culpa a Trump por sus declaraciones y el 16 por ciento responsabiliza a la campaña de Clinton, según el sondeo.

De acuerdo con Tim Malloy, director adjunto de la encuesta de la Universidad de Quinnipiac, los votantes estadounidenses están profundamente divididos por género, raza, edad y partido político.

Clinton tiene el apoyo de las mujeres en un 50 por ciento ante un 33 por ciento de Trump, mientras que los hombres apoyan al magnate en un 47 por ciento frente a un 34 por ciento que están del lado de Clinton, reveló la encuesta.

Los votantes blancos respaldan al republicano con un margen de 47-34 por ciento. Los votantes de raza negra están con Clinton de manera avasalladora con un margen de 91-1 por ciento.

Por su parte, los votantes hispanos apoyan a la demócrata en

un 50 por ciento frente a un 33 por ciento para Trump, precisó Malloy.

Los votantes de 18 a 34 años de edad respaldan a Clinton con un 48 por ciento frente a un 23 por ciento para el republicano, mientras que los votantes mayores de 65 años apoyan a Trump con un margen de 51-35 por ciento, según el sondeo.

En cuanto a partidos políticos, Malloy agregó que los demócratas apoyan a Clinton con un margen de 89-3 por ciento, mientras que los republicanos están con Trump en un 84 por ciento, sin embargo, un 6 por ciento de sus partidarios no comulga con sus ideas.

Los votantes independientes están divididos con un 36 por ciento para Trump y el 34 por ciento de Clinton.

Calificaciones negativas Los dos principales candidatos obtuvieron en la encuesta calificaciones negativas de favorabilidad, con un margen de 34-57 por ciento para Trump y un 37-57 por ciento para Clinton.

El 58 por ciento cree que Trump

Según una encuesta realizada por la Universidad de Quinnipiac de Connecticut, la mayoría de los votantes cree que Donald Trump ni Hillary serían buenos presidentes y que la campaña ha incrementado el odio y el prejuicio en los Estados Unidos.

no será un buen presidente, mientras que un 53 por ciento afirmó que Clinton tampoco sería una buena mandataria.

El 58 por ciento de los votantes señalaron que Clinton está mejor preparada para ser presidente que Trump; el 53 afirmó que ella es más inteligente y el 46 por ciento por ciento indicó que tiene estándares morales más elevados.

Pero el 45 por ciento de los votantes también señalaron que Trump es más honesto y digno de confianza y un 49 por ciento indicó que es un líder más fuerte.

En cuanto a quién se ocuparía mejor en las cuestiones importantes, los encuestados precisa-

ron que Trump crearía mejores puestos de trabajo (52 por ciento), Clinton haría mejores cosas en temas de inmigración (52 por ciento), Trump sería más eficaz en el manejo de ISIS (52 por ciento), Clinton respondería mejor a una crisis internacional (51 por ciento) y la demócrata enviará más tropas estadounidenses al extranjero (46 por ciento).

Además, un 44 por ciento confiaría más en el republicano y un 46 por ciento indicó que Clinton haría un mejor trabajo en Washington, según el sondeo.

La encuesta fue realizada a nivel nacional del 21 al 27 de junio, en la que participaron mil 610 votantes registrados.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 6 OPINIÓN

EDITORIAL Fundador - Presidente S. T. ARNULFO ARTEAGA Director ALVARO ARTEAGA Gerente CLAUDIA ARTEAGA Jefe de Circulación ALEX ARTEAGA Editor Asuntos Comunitarios JOSÉ R. ARMSTRONG

Jefe de Edición y Diagramación RAUL ARTEAGA Jefe de Publicidad CAMILA SILVA Colaboradores especiales ISRAEL ORTEGA PEDRO P. ENRIQUE (KIKE), Caricaturista ALBERTO SANTANDER Dirección Connecticut 1 Bank Street, Suite 304 Stamford, CT 06901 Tel: (203) 323-8400 (203) 323-2704 (203) 550-1004 Fax: (203) 323-8500 Web site: www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com Director: arnulfo@elsolnews.com Editor: alvaro@elsolnews.com Ventas: info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com EL SOL News invita a todos sus lectores a exponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector.

Pueden enviarlos por correo electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a nuestra dirección: 1 Bank Street, Suite 304, Stamford, CT 06901.

Las cartas deberán ser breves.

Todas sin excepción tienen que llevar el nombre completo, la dirección y el teléfono del autor.

El SOL News se reserva el derecho de publicar las colaboraciones recibidas y de editarlas por razones de espacio, estilo, claridad o exactitud. Igualmente no se hace responsable por el contenido de las mismas cuando estas llevan el nombre de su autor.

El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad absoluta del anunciante y no compromete de ninguna manera a este medio de comunicación.

EL SOL News, es una publicación editada por EL SOL News, LLC..

Miembro de la Federación de Periódicos Hispanos de EE.UU.

Acuerdo de paz en Colombia ¿Una disfrazada capitulación ante las FARC?

E

l solemne y estruendoso acontecimiento que se montó en La Habana sobre la firma de un acuerdo entre las FARC y el gobierno del presidente Juan Manuel Santos, no se compadece con la verdadera realidad.

En primer lugar, muchos no entendemos cómo se puede llevar a ese evento, tan pomposo y grandilocuente, nada menos que al Secretario General de la ONU, Ban ki-Moon y a varios presidentes latinoamericanos para anunciar que la paz ha llegado a Colombia porque los terroristas de las FARC han decidido firmar un acuerdo con el gobierno colombiano, cuando el propio Santos dijo ese mismo día en su discurso, que todavía quedaban pendientes varios puntos por discutir y que el acuerdo definitivo se firmaría en Colombia cuando se desmontara el aparato criminal de las FARC , el cual se llevaría a cabo en 12 departamentos.

Además, todo el mundo sabe que aún falta por realizarse el plebiscite del “Sí” o el “No”, y que también el propio Santos lo ha reiterado que si éste es favorable, significará la refrendación del acuerdo, y que si es lo contrario, quedaría sin ningún valor puesto que allí se expresaría nada menos que la voluntad soberana del pueblo.Y aún más, el propio plebiscito está en veremos, porque la Corte Constitucional todavía no se ha pronunciado si lo aprueba o lo desaprueba.

Entonces, ¿cómo es posible que se hable de que la paz ya llegó a Colombia y se monte un truculento espectáculo en la Habana, si todavía quedan pendientes muchas cosas por resolver y entuertos por enderezar?. ¿No será que Santos, en su afán por pasar a la historia y ganarse el premio Nobel de la Paz, está tratando de ensillar el caballo antes de tenerlo?

Ahora hay que ver la

forma cómo el mandatario ha venido violando sistemáticamente la Constitución de Colombia, la misma que al posesionarse de su cargo juró solemnemente acatar y defender. Y no solo la Constitución sino también las leyes internacionales, ya que, por ejemplo, la Corte Penal Internacional dice muy claro que en delitos de lesa humanidad, los incriminados tienen que pagar cárcel, así fuera por corto tiempo, pero que tienen que pagarla. Y lo mismo dice el Acuerdo de Roma del cual es firmante Colombia. Pero los terroristas, no pagarán ni un solo día gracias a Santos, que por complacerlos en todo y por temor a que no le firmen el acuerdo, ha llegado hasta esos exabruptos jurídicos, que, según respetados juristas, han hecho que en Colombia se haya deslegitimado el Estado de Derecho.

En los acuerdos, tampoco aparece la entrega del dinero que las FARC

tienen encaletado quién sabe en qué lugar de Colombia, de Venezuela o del mundo, y con el cual pueden volver a comprar las armas para reemplazar las que que han dicho que van a entregar, en caso de que les fallara el acuerdo; dinero que lo denunció la propia Fiscalía de Colombia y también un importante periódico europeo.

En dicho acuerdo, tampoco se habla de la entrega de las rutas del narcotráfico que tienen las FARC a través de las cuales han envenenado a la sociedad por más de cincuenta años, y que en un momento dado pueden volver a utilizarlas.

A lo anterior también hay que agregar las veladas amenazas que hizo Santos de que si no se firmaba el plebiscito, las FARC arremeterían contra la población urbana, cuando lo que debería haber hecho, como lo dijo el expresidente Alvaro Uribe, era disuadir y conminar a los terroristas para que no se atrevieran a atentar contra la sociedad en caso de que el plebiscito no fuera aprobado porque se encontrarían con un gobierno fuerte y dispuesto a enfrentarlos. Pero Santos hizo todo lo contrario. ¿Por qué? Sencillamente porque, como lo ha demostrado a lo largo y ancho de este proceso, más le ha importado complacer a las FARC, que a la propia sociedad colombiana.

Ahora, otro exabrupto de antología del presidente Santos. Elevar a las FARC, el cartel de narcotráfico más grande del mundo, y la organización criminal más sanguinaria que haya existido jamás, al menos en el hemisferio occidental, a la categoría de Estado, porque lo que se vio en la Habana no fue a un Estado firmando un acuerdo con un grupo terrorista, sino a dos Estados que decidieron firmar la paz, y que

para hacerle honor a ese rango, había que invitar al Secretario General de la ONU, al Presidente del Consejo de Seguridad y a presidentes latinoamericanos. !Qué ironías de la vida cuando todo el mundo sabe que las FARC no han sido más que unos vulgares terroristas, sanguinarios a más no poder, que no solo han envenenado a la sociedad con el narcotráfico, sino que han cometido los más cobardes y atroces crímenes, como secuestros, violaciones sexuales, extorsiones, torturas, masacres, asesinatos de personas inocentes, como ancianos, mujeres y niños, a muchos de éstos arrancándolos del seno de sus hogares para obligarlos a tomar un fusil y cometer crímenes contra la sociedad.

Es que estamos hablando de una tenebrosa e inconcebible amalgama de delitos, incluyendo por supuesto de lesa humanidad, cometidos por los terroristas de las FARC, solo comparables con los de sus homólogos, los Talibanes y los de ISIS. Y lo más triste de todo es que, por obra y gracia del presidente Juan Manuel Santos, ellos no pagarán ni un solo día de cárcel por todo lo que han hecho. Por el contrario, de ahora en adelante, según lo ha dejado entrever el mandatario, serán su mano derecha, y.gracias al acuerdo, hasta podrán ser elegidos alcaldes, gobernadores y legisladores; eso si es que antes no les regalan las diez curules en el Congreso que vienen pidiendo como ñapa por la firma del histórico documento.

Entonces nos preguntamos: ¿No será que este llamado acuerdo de paz, además de ser una paz con un fuerte sabor a bazofia, a un guiso mal aderezado, es algo peor todavía: una disfrazada capitulación del gobierno de Santos ante los terroristas de las FARC?

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 7 CONNECTICUT

Nueve detenidos en protesta por bloqueo de Acción Ejecutiva

Erick Muñoz, uno de los activistas arrestados. (Foto: Arvia Walker).

HARTFORD.- Nueve manifestantes fueron detenidos el lunes pasado, después de que bloquearon el tráfico en protesta por la reciente decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos de mantener suspendida la Acción Ejecutiva del presidente Barack Obama.

La protesta comenzó con normalidad poco después de 3:30 de la tarde. Cerca de 200 asistentes empezaron a ubicarse en la acera frente al edificio del Immigration and Customs Enforcement (ICE) y portaban carteles y pancartas, mientras cantaban No papers, no fear! (No hay documentos, no tengas miedo) y Undocumented, unafraid! (indocumentados, sin miedo).

Después de 15 minutos, varios participantes en la protesta compartieron sus experiencias personales a través de un megáfono.

A medida que transcurría la protesta, los manifestantes comenzaban a bloquear el tráfico al ubicarse en medio de la calle y continuaban cantando. Más policías comenzaron a llegar a la zona.

Los agentes de tráfico se vieron obligados a desviar la ruta de los automovilistas.

Después de que el tráfico fue cortado durante unos 15 minutos, un agente de policía le pidió a uno de los organizadores de la protesta que guardaran silencio para

que pudiera informar a los manifestantes que si no desocupaban la carretera estarían sujetos a un arresto.

En ese momento, la mayoría de los manifestantes regresaron a la acera de nuevo. Nueve permanecieron en la calle y no obedecieron a los policías.

Los nueve manifestantes, Camila Bortolleto, Gabby Rodriguez, Renato Muguerza, Mark Colville, Erick Muñoz, Alok Bhatt, John Lugo, Lucas Condognolla y Joseph Foran se mantuvieron firmes en la carretera, sosteniendo con una mano una bandera y la otra flameándola en aire.

Los agentes de policía se acercaron a los manifestantes, uno por uno, advirtiéndoles que serían detenidos si no abandonaban la carretera.

Los nueve se negaron y fueron detenidos posteriormente. Fueron llevados a una comisaría de policía en la Main Street, donde enfrentan cargos de quebrantamiento de la paz y alteración del orden público.

Según Stefan Keller, que actuaba como un representante de prensa para la Connecticut Immigrant Rights Alliance (CIRA) en el evento, manifestó que espera que los cargos de quebrantamiento de la paz y alteración del orden público, al ser delitos menores, permita que los activistas arrestados pue-

dan ir a su casa sin ningún problema a su casa una vez que se les permita salir de su lugar de detención.

Una vez que los nueve detenidos fueron llevados en varias patrullas, alrededor de las 4:45 de la tarde, la manifestación continuó, con los organizadores invitando a los que presentes a compartir sus historias con el público.

Uno de los activistas detenidos, Lucas Condognolla, coordinador de CT Students for a Dream (C4D), relató que emigró de Brasil en el 2000, cuando tenía nueve años de edad, con el fin de "escapar de la violencia".

"Estoy harto de vivir con el temor constante de que mi familia se separe. Estoy harto de este edificio", indicó el activista, señalando las instalaciones del ICE donde se encontraba.

Llamó a poner fin a la colaboración entre las policías locales y el ICE para proteger a los inmigrantes.

Alrededor de las 4:00 de la tarde, los organizadores comenzaron a anunciar en sus megáfonos que pronto comenzará la "desobediencia civil".

Cerca de 30 manifestantes salieron a la Main Street para bloquear su intersección con la calle Linden, en frente del edificio del ICE. Portaron una gran pancarta de color naranja, fluorescente que decía "Si no hay DAPA, entonces que no haya expulsión”.

Le ofrecemos ahora un horario de atención prolongado para satisfacer las necesidades de su familia.

Se aceptan pacientes sin turno. Se dan citas el mismo día.

Abscesos

Gripe y resfriados

Sarpullidos

Dolor abdominal

Cortaduras y laceraciones

Dolor de garganta

Alergias

Dolor de oídos

Esguinces y torceduras

Fracturas simples

Migrañas y jaquecas

Amigdalitis estreptocócica

Moretones y golpes

Conjuntivitis

Infecciones de las vías urinarias

Stamford Health Urgent Care 497 Westport Ave Norwalk, CT 06851 stamfordhealthurgentcare.org

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 8 CONNECTICUT

Temen por estafas a inmigrantes tras fallo de la Corte Suprema de los EE.UU. HARTFORD.- La Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) advirtió a los millones de inmigrantes indocumentados de Connecticut, Nueva York y de todo el país, que tras el fallo de la Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos sobre la Acción Ejecutiva del presidente Barack Obama, que deben estar más alertas para evitar ser víctimas de las estafas.

Con la decisión del máximo tribunal de justicia, tras una votación de 4-4, la Acción Ejecutiva se mantiene suspendida y es poco probable que se apruebe este año, indicó la AILA. Los expertos temen que las estafas dirigidas a comunidad indocumentada aumenten en los próximos días e instaron a los inmigrantes a tener precaución ante los posibles fraudes y evitar cometer errores que los lleve a perder su derecho a permanecer en el país y los pongan automáticamente en un proceso de deportación.

La AILA insistió que lo mejor es estar informado y sobre todo saber qué está pasando, qué viene ahora y cuánto tiempo habrá que esperar para un fallo final.

Hasta que no se vuelva a pronunciar la Corte Suprema de Justicia los inmigrantes no deben pagarle a nadie que le diga que le va a ayudar a solventar su situación bajo la Acción Ejecutiva, ya que no hay nada que hacer, sólo esperar, indicaron los expertos.

Aunque la Corte más delante de luz verde para que se ejecute la Acción Ejecutiva, los in-

migrantes deben esperar más tiempo hasta que las autoridades publiquen las reglas finales y den la pauta sobre cómo solicitar el alivio migratorio, por lo que sólo resta esperar, señaló la AILA. Los expertos recomendaron “no firmar” una salida voluntaria si se encuentra en proceso de deportación. Lo ideal es apelar su caso y preguntarle a un abogado calificado cómo pueden mantener el caso abierto para poder entonces calificar para la Acción Ejecutiva.

Otras recomendaciones que brindó la AILA son no cometer crímenes, portarse bien, no mandar a traer familiares de otros países porque lo más probable es que este proceso no los incluirá a ellos y no tramitar procesos de impuestos con información falsa porque le puede causar más problemas.

De acuerdo con la AILA, las estafas a los indocumentados han crecido en los últimos años a niveles que muchos califican de epidemia, situación que obligó al gobierno federal a reiterar la vigencia de una campaña nacional lanzada en 2011 para combatirlas y castigar a los responsables.

Los expertos precisaron que el problema con este tipo de fraude no sólo se reduce a la pérdida de dinero por parte de quienes son estafados, sino que el envío de cualquier tipo de solicitud al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), coloca al indocumentado automáticamente en un proceso de deportación.

Las peticiones de la protec-

ción migratoria se iniciarán cuando lo confirme el Departamento de Seguridad Nacional, indicó la AILA. La Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) aseguró que si ha sido víctima de estafa, puede reportar el caso ante la Comisión Federal de Comercio o ante el fiscal general de Connecticut o Nueva York. Pueden también visitar la página web ftc.gov/queja o llamar al 1-877-382-4357.

Para más información sobre cómo evitar estafas, pueden visitar el web gobierno.usa.gov/estafas-fraudes o www.stopnotariofraud.org/indexes.php.

Tras el fallo de la Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos sobre la Acción Ejecutiva del presidente Barack Obama, los inmigrantes deben estar más alertas para evitar ser víctimas de las estafas.

CONSEJOS • No vaya a un notario para que lo asesore legalmente. En los Estados Unidos, los notarios no son abogados y no pueden ofrecerle asesoramiento legal ni hablar en su nombre con las agencias del gobierno como el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos o la Junta de Apelaciones de Inmigración del Departamento de Justicia. Un notario público tampoco tiene que ser abogado, y no está autorizado para darle asesoramiento legal.

• Nunca pague una cuota para acelerar una solicitud. Los inmigrantes no pueden acelerar su solicitud por dinero.

• Nadie puede garantizar que será aprobado para beneficios específicos. Si alguien presenta una garantía de este tipo, es signo de fraude.

• Sólo los abogados o servidores acreditados por la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) pueden dar consejos sobre qué formulario se debe presentar para solicitar un nuevo programa.

• No pague para conseguir un formulario en blanco expedido por el gobierno. Los formularios son gratuitos, aunque probablemente tendrá que pagar cuando los presente ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS). Puede obtener formularios de inmigración gratuitamente en la web www.uscis.gov/formularios.

• Obtenga información sobre inmigración en los sitios web del gobierno de los Estados Unidos. Algunos estafadores establecen sitios web que tienen un aspecto similar a los del gobierno, pero no lo son.

Asegúrese de que el dominio de la página de internet sea “.gov”, eso significa que pertenece al gobierno de Estados Unidos.

• No permita que nadie se quede con sus documentos originales, como su certificado de nacimiento o pasaporte. Los estafadores podrían retenerlos hasta que usted les pague.

• Nunca firme un formulario antes de completarlo, ni tampoco firme un formulario con información falsa.

Nunca firme un documento cuyo contenido no entienda.

• Guarde una copia de todos los formularios que presente y de todas las cartas del gobierno referidas a su solicitud o petición, agregó la agencia.

Se retira jefe de Departamento de Policía EAST HAVEN.- El jefe del Departamento de Policía de esta ciudad, Brent Larrabee, anunció su retiro del cargo en una carta de despedida.

Larrabee declaró que su trabajo al frente de la policía de East Haven fue "la experiencia más extraordinaria y gratificante de mi vida”.

El funcionario fue jefe de la policía de Stamford de 2005 a 2010 antes de ser nombrado jefe del Departamento en East Haven.

De acuerdo con el informe, mientras dirigía a los 315 oficiales juramentados de la policía de Stamford, Larrabee fue criticado por los cambios de personal

que hizo al reducir el tiempo extra, incluyendo la reducción del número de agentes de patrulla en cada turno.

Pese a lo anterior, la tasa de criminalidad de Stamford se redujo drásticamente en 2006 y 2007, situándose como una de las ciudades más seguras de los Estados Unidos.

En East Haven, Larrabee se hizo cargo de un departamento que estaba siendo investigado por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos por perfil racial en contra de los hispanos.

El sondeo dio lugar a la acusación y detención de cuatro oficiales de policía de East Haven, y la firma de un decreto

de consentimiento entre la ciudad y el gobierno federal.

Larrabee fue contratado como jefe interino por el alcalde Joseph Maturo, después que los dos se reunieron en un restaurante de Milford, en enero de 2012. Fue nombrado jefe de policía permanente de la Ciudad un año más tarde.

"La dinámica del decreto de consentimiento, la rápida rotación del personal, los recursos limitados de la Ciudad y un departamento dividido, fueron los obstáculos con que me encontré al llegar al Departamento de Policía pero poco a poco los fui superando'', comentó Larrabee.

Brent Larrabee, jefe del Departamento de Policía de East Haven, anunció su retiro del cargo en una carta de despedida.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 9 CONNECTICUT

Instan a cuidar el agua

por riesgo de sequía NEW HAVEN.- Con las precipitaciones abajo de 6 pulgadas de largo de los últimos 90 días en Connecticut, el Departamento de Salud Pública del Estado emitió esta semana una advertencia de riesgo de sequía.

“Quiero hacer hincapié en que los niveles de agua en los embalses más grandes de Connecticut y sistemas de agua están perfectamente bien en este momento, no estamos en una sequía pero si es importante cuidar el agua para evitar una”, comentó el Comisionado del Departamento de Salud pública, Raúl Pino.

El funcionario indicó que a los propietarios de viviendas que utilizan los sistemas públicos de agua se les insta a seguir las recomendaciones de conservación del agua que pueden ser solicitados por las compañías de servicio.

Además, las empresas y las personas atendidas por pozos

privados deben seguir los consejos de la conservación del agua.

“En este momento no hay ningún informe de los Community Public Water Systems que podría desencadenar un planes de contingencia de emergencia debido a las capacidades del depósito por debajo de lo normal, sin embargo, no hemos experimentado la cantidad de lluvia que se presenta a esta altura cada año. Por lo tanto, las personas deben ser conscientes de su consumo de agua para que no comiencen a experimentar las condiciones de sequía a finales de este verano, sobre todo si la lluvia continúa a por debajo de la media”, agregó Pino.

El funcionario precisó que “si bien las fuentes de agua públicas del Estado sigue estando muy bien, algunos de nuestros sistemas más pequeños en Connecticut deben considerar

solicitar medidas de conservación de agua a sus clientes. Si las condiciones más secas de lo normal persisten, podemos ver que los servicios de agua soliciten medidas de conservación para proteger su suministro del vital líquido”.

Declaró que “de acuerdo con ello, se insta a las personas a cumplir con las recomendaciones de conservación emitidas por la compañía de agua y para los clientes de agua de pozo refrenar el consumo innecesario de agua”.

El Interagency Drought Advisory Workgroup, compuesto por los funcionarios del Departamento de Salud Pública y el Departamento de Energía y Protección Ambiental y la Public Utility Regulatory Authority (PURA), monitorea y analiza los datos relacionados con el agua para asegurar que el suministro de Connecticut se mantenga estable.

SHEL DENTAL P.C.

Odontología general y cosmética a precios accesibles para su familia

181 Main Street, Norwalk, CT 06851 (203) 846-0200 o LLAME GRATIS AL 1-866-611-SHEL SHELDental@yahoo.com Ubicado en Blackstone Plaza

Abierto noches y fines de semana, para su conveniencia

• Aceptamos programas HUSKY • Blanqueo de Dientes • Implantes • Coronas • Dentaduras flexibles • Sedaci ón con óxido nitroso (laughing gas) • Equipamiento y esterilización avanzados • Pacientes sin cita o de emergencia son bienvenidos • Se aceptan la mayoría de seguros • Se acepta todas las tarjetas de crédito y cheques

CONSULTA GRATIS ¡ LLAME YA Y HAGA UNA CITA EN ESPAÑOL !

CUPÓN CUPO

Rellenos de color natural Tratamiento de canales Blanqueamiento Rayos X panorámicos Cirugía oral Laboratorio propio Cuidado preventivo

$175

DE DESCUENTO

EN CORONAS O TRATAMIENTO DE CANALES Las ofertas no pueden ser combinadas Sólo con cupón

CUPÓN

GRATIS

Examen, Rayos X y Examen de Cáncer Oral Cuando vengas para la limpieza Las ofertas no pueden ser combinadas Sólo con cupón

CUPÓN

GRATIS

Consulta para Implantes $125 Valor Las ofertas no pueden ser combinadas Sólo con cupón

SISTEMA DE BLANQUEAMIENTO DE DIENTES EN 1 HORA (ONE HOUR ZOOM TEETH) Como Reg. $500 usted lo Ahora pague vio en solo $350 TV. DE AHORRO

$150

El Departamento de Salud Pública del Estado emitió esta semana una advertencia de riesgo de sequía, debido a que no se ha experimentado la cantidad de lluvia que se presenta a esta altura cada año.

En una reunión del grupo de trabajo el lunes pasado, se determinó que cinco de los siete puntos de referencia de sequía se había cumplido, lo que facilitará la entrada del Drought Advisory Stage, se dio a conocer.

Esos puntos de referencia incluyen: la precipitación, el agua subterránea, el caudal, el Palmer Drought Index y el peligro de incendio.

Los dos puntos de referencia restantes: los niveles de los embalses y el Crop Moisture Index,

no se han cumplido.

Las Drought Advisories o restricciones a la sequía, fueron declaradas previamente en 2002, 2007 y 2010. Si las condiciones siguen disminuyendo, una vigilancia de la sequía se emitiría por parte de las autoridades, según se informó.

La guía del Departamento de Salud Pública Drought Guidance for Consumers de los sistemas públicos de agua está disponible en línea en la web www.ct.gov/dph.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 10 CONNECTICUT

Presionan para que nuevas tarifas de ciudad sea santuario estacionamiento para indocumentados Implementan

Los inmigrantes sin documentación podrían tener una tarjeta de identificación para acceder a los servicios de la Ciudad y estar protegidos por la policía local

La zona de estacionamiento en South Norwalk es una de las áreas que se ve afectada con su nueva tasa de estacionamiento. (Foto: EL SOL News).

NORWALK.- A raíz de un estudio de ocho meses, la Norwalk Parking Authority comenzó a implementar nuevas tarifas para algunos de sus estacionamientos municipales e instalaciones, tanto para los titulares de permisos como para los parquímetros en las calles.

La zona de estacionamiento en South Norwalk es una de las áreas que se ve afectada con su nueva tasa de estacionamiento.

Por ejemplo, la tasa por hora durante el día para aparcar en la estación de trenes de South Norwalk, así como en los lotes de las calles Haviland y North Water Street aumentará, mientras que las tarifas por hora en el lote de la Webster no sufrirán cambios.

Las tarifas por hora en el Maritime Garage y el Yankee Doodle Garage disminuirán, de acuerdo con la Norwalk Parking Authority.

Por primera vez en varios años, las personas que se estacionan en la zona de Wall y Main Street pagarán durante la noche un dólar por hora.

Una revisión de estacionamiento se llevó a cabo por la empresa de consultoría Desman Associates y recomendó una estructura de tarifas no sólo para el año fiscal en curso, sino también teniendo en cuenta la planificación a largo plazo, conforme a lo solicitado por la Norwalk Parking Authority.

Se conoció que esta fue la primera evaluación de ese tipo desde 2007. Las nuevas tarifas

se basan en la demanda de estacionamiento y están estructuradas para asegurar que las empresas locales estén más activas mientras los conductores utilizan plazas de aparcamiento en la vía pública.

El recién elegido presidente de la Norwalk Parking Authority, Dick Brescia, comentó que la agencia se compromete a proporcionar un servicio de estacionamiento de calidad a las comunidades que sirve. Esas comunidades incluyen las empresas locales y sus clientes, el gobierno local y los conductores.

“Estos cambios en las tasas han sido aprobados por la agencia a la luz del aumento de la demanda y la necesidad de promover la renovación a corto plazo. Estos cambios permiten que la Norwalk Parking Authority mantenga las propiedades físicas y continúen sus planes para mejorar la seguridad y las inversiones en mejoras tecnológicas y aplicaciones móviles a los más de 4 mil espacios estacionamiento en las calles”, indicó Brescia.

Para mayor información sobre las nuevas tasas de estacionamiento pueden llamar a la Norwalk Parking Authority al 203-831-9063 o visitar la web www.norwalkpark.org.

Para pagar un espacio de estacionamiento lo puede hacer fácilmente a través de cualquier teléfono inteligente mediante la descarga de la aplicación Parkmobile, finalizó la agencia.

BRIDGEPORT.- Un miembro del Ayuntamiento y un grupo local de derechos de los inmigrantes comenzaron a presionar para que esta ciudad sea declarada como santuario, donde los indocumentados podrían obtener una tarjeta de identificación para acceder a servicios municipales y que la policía no colabore con las autoridades federales en las deportaciones.

Las ciudades santuario albergan los indocumentados y optan por no obedecer a las órdenes de detención de la Immigration and Customs Enforcement (ICE), que son solicitudes que piden a la policía para mantener a los individuos por un extra de 48 horas para la evaluación federal y sea objeto para una posible deportación.

Connecticut tiene actualmente dos ciudades santuario: New Haven, que se convirtió en una de las primeras en los Estados Unidos en 2007 y Hartford que siguió sus pasos un año más tarde.

El concejal hispano José Casco, declaró que “New Haven y Hartford lo hicieron hace varios años, y es algo que podemos hacer en Bridgeport mantener a las familias unidas”.

Casco, que dirige la organización Latino Advocacy Foundation, comentó que su grupo comenzaron a reunirse el martes en la City Hall Council Chambers para una establecer propuestas a considerar para la Junta de Concejales y el Alcalde Joe Ganim.

Danny Roach, director de operaciones del alcalde Ganim comentó que el Ayuntamiento podría votar sobre un plan para lanzar las tarjetas de identificación para los inmigrantes indocumentados por un precio de alrededor de 10 dólares. El programa tendría un costo mínimo de puesta en marcha de alrede-

El concejal José Casco y un grupo de defensa de los inmigrantes comenzaron a presionar para que Bridgeport sea considerada una ciudad santuario para los indocumentados. En la foto, el hispano (izquierda) junto a Alex Hernández, un inmigrante mexicano (centro) y el presidente de la Junta de la Ciudad, Thomas McCarthy (derecha).

dor de 10 mil dólares.

Cerca de 10 personas se manifestaron el lunes pasado en un estrecho círculo en la plaza, frente al Palacio de Justicia, con pancartas hechas a mano que decían “Alcalde Ganim puede hacer más por los inmigrantes ‘’ y cantando” Arriba, arriba y arriba con la inmigración, y abajo, abajo, abajo con la deportación”.

La manifestación fue organizada por Make the Road Connecticut, un grupo nacional con una rama en Bridgeport, que se dedica a la defensa de los inmigrantes.

“Queremos que Bridgeport emita las tarjetas de identificación para las personas indocumentadas con fotografia, de

modo que las personas sin papeles puedan acceder a algunos servicios y programas de la Ciudad, e ir a la playa sin temor a ser deportados ‘’, declaró el activista Luis Luna.

“Queremos además que la Ciudad ordene a su departamento de policía no compartir información con los agentes de ICE”, agregó el activista.

La Acción ejecutiva del presidente Barack Obama llamada Acción Diferida para los Padres de los Estadounidenses (DAPA), que protegería de la deportación a la mayoría de inmigrantes indocumentados si tienen un hijo nacido en este país fue bloqueada por la Corte Suprema de Justicia, la semana pasada, con un voto de 4-4.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 11 CONNECTICUT

Padres buscan ayudar a detener violencia armada

"

NEW HAVEN.- Varios pasaba que estaba exento de dres de familia, que perdiela violencia y esto demuesron a sus seres queridos por tra que nadie lo está", las armas, se unieron para agregó Bethea. ayudar, a través de sus proDespués de que la vida de Estoy en shock, hasta gramas, a detener la violensus hijos fueron tomadas el día de hoy no puedo por las armas de fuego, los cia en las calles y que las familias puedan caminar padres de familia han puesto creer que mi hijo no tranquilamente sin el temor en práctica sus ideas sobre está aquí. Incluso de ser víctimas. las formas de ayudar a los Uno de los padres de faminiños y las familias que antes de que mi hijo lia que se unió a la campaña están en duelo por la pérmuriera, yo pensaba es Douglas Bethea, quien redida de sus seres queridos a lató que su vida cambió para raíz de la violencia. que estaba exento de siempre en 2006 cuando Bethea comenzó la iniciala violencia y esto deperdió a su hijo de 19 años, tiva Nation Drill and Drum víctima de la violencia arSquad, un programa juvenil muestra que nadie lo mada. Le dispararon a en New Haven y es también está". muerte en el complejo de un agente de extensión. En apartamentos Monterey el programa dedica su vida Place al recoger un regalo de a mantener a los niños fuera DOUGLAS BETHEA. cumpleaños de su tía. de las calles y asegurándose Thomas Davis también de que reciban una buena perdió a su hijo adolescente educación. cionales y expresaron que eso por las balas. El joven Thomas nunca se cura.

"Una de las maneras de acaJr. murió en 2009 en las calles "Estoy en shock, hasta el día bar con la violencia en las cade New Haven. de hoy no puedo creer que mi lles es que tienes que ir a la Ambos padres afirmaron que hijo no está aquí. Incluso antes escuela. La educación es la quedaron con cicatrices emo- de que mi hijo muriera, yo pen- clave para el desarrollo de

Thomas Davis (derecha) y Douglas Bethea (izquierda), se unieron para ayudar, a través de sus programas, a detener la violencia en las calles de New Haven. nuestro país", agregó Bethea.

Thomas Davis creó un grupo de apoyo para que los padres lloren por sus hijos y agregó que cuando su hijo murió no había un lugar donde los padres pudieran llorar. Fue entonces cuando comenzó la iniciativa Men Cry Too! (Los hombres también lloran).

"Lo que tratamos de hacer es preparar a los padres por lo que está a punto de pasar porque ya hemos estado allí. El núcleo

común del grupo de apoyo es que todos hemos pasado por la misma experiencia", añadió.

Davis explicó que el grupo de padres no es solamente para que los padres lloren a sus hijos sino también para prepararlos por lo que puede pasar.

Bethea comentó que en su iniciativa busca orientar a los jóvenes para ayudarlos a que no sean parte de la violencia armada, que reciban una buena educación y se forjen un futuro.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 12 CONNECTICUT

DECLARAN EMERGENCIA DE SALUD PÚBLICA

Reportan 20 casos de sobredosis de heroína

Familias desplazadas tras fuerte incendio

Tras un fuerte incendio en esta casa multifamiliar, seis familias fueron desplazadas.

Las autoridades declararon emergencia de salud pública, después de que unas 20 personas sufrieron sobredosis de heroína y cocaína.

NEW HAVEN.- Después de informar que unas 20 personas sufrieron sobredosis de heroína o cocaína esta semana en esta ciudad y zonas cercanas, las autoridades declararon una emergencia de salud pública.

De las 20 personas que sufrieron sobredosis por drogas, dos de ellas murieron en New Haven, mientras otro falleció en una ciudad cercana.

Las autoridades advirtieron este tipo de incidentes podrían incrementar. Hubo hasta 16 casos de sobredosis de heroína o cocaína en esta ciudad y otros cuatro en zonas cercanas, se dio a conocer.

La mayoría de las sobredosis en New Haven fueron reportadas en el área de Newhallville y Dixwell. También se informó de los casos en otras ciudades West Haven y Shelton.

La policía trató de determinar si el potente analgésico fentanilo u otra sustancia habían causado los casos de sobredosis en la ciudad.

La policía de New Haven entrevistó a los afectados, quienes indicaron que pensaban que habían comprado cocaína y no heroína, según un portavoz del Departamento de Policía de New Haven.

"Todos debemos reconocer que ninguna región del país, Estado, ciudad o pueblo está inmune, esto nos afecta a todos y a tantas familias en Connecticut y en nación. Es por eso que

hemos estado haciendo todo lo posible para detener esta epidemia y evitar una tragedia”, manifestó el gobernador Dannel Malloy, que llamó a la situación “peligrosa”, por el riesgo de que los casos se incrementen.

La Oficina del Médico Forense de Connecticut informó que 208 personas habían muerto accidentalmente de sobredosis de fármacos en el Estado, de enero a marzo y se estima que alrededor de 830 casos podrían reportarse para el final del año.

El número podría superar los 729 del año pasado y más del

doble del total en el 2012, se dio a conocer.

Los funcionarios de salud pública expresaron que 700 dosis de Narcan (antídoto para revertir la sobredosis) estaban siendo enviados a New Haven, donde había una escasez de la sustancia.

La policía reveló que está tratando de determinar si el poderoso analgésico fentanilo u otra sustancia habían desempeñado un papel en las sobredosis.

Los pacientes que eran capaces de hablar con la policía dijeron que pensaban que habían comprado cocaína y no heroína.

NEW HAVEN.- Seis familias han sido desplazadas después de que un fuerte incendio dañó varios edificios y consumió una casa multifamiliar de esta ciudad.

De acuerdo con las autoridades, los bomberos respondieron a la zona de la Anita Street y el “Ella T Grasso Boulevard”, alrededor de 1:30 de la tarde.

Los bomberos al llegar al lugar encontraron fuertes llamas en una casa multifamiliar que se estaba extendiendo a otros dos edificios.

El incendio llegó a dos alarmas antes de que los

bomberos pudieron controlarlo.

Un bombero sufrió una fractura de un dedo. No se informó de otras lesiones, según las autoridades.

Se conoció que hubo daños severos en la casa multifamiliar donde se cree que el incendio comenzó y se extendió a otros dos edificios La Cruz Roja Americana informó que está ayudando a 14 adultos y 12 niños que fueron desplazados tras el siniestro.

La causa del incendio se encuentra bajo investigación, finalizaron las autoridades.

Disparan a zorro que atacó a mujer STAMFORD.- La policía atrapó a un zorro gris después que atacó a una mujer que estaba con su bebé frente a su casa en el área de North Stamford.

De acuerdo con la policía, la mujer estaba caminando con su hijo de 20 meses, en la Country Club Road a eso de las 5:45 de la tarde cuando vio lo que parecía ser un perro pequeño.

Cuando la mujer se dio cuenta de que el animal era en realidad un zorro y venía tras ella, agarró a su hijo en brazos y comenzó a alejarse, indicó el capitán Richard Conklin.

Pero el zorro seguía persiguiéndola hasta que la mujer le dio una patada en la cabeza, sin embargo, ya había sufrido una mordedura en su tobillo derecho, indicó Conklin. Finalmente fue al

Un zorro como el de la foto atacó a una mujer que estaba con su bebé. La policía le disparó y lo mató. Está siendo analizado para ver si estaba infectado con la rabia.

hospital para recibir tratamiento. El niño no resultó herido.

La policía recibió una llamada de un familiar en la misma zona unos minutos más tarde para reportar el incidente.

Las autoridades determinaron que el zorro era un animal agresivo.

Los oficiales y la Unidad de Control de Animales del Departamento bloquearon la carretera hasta que encontraron al animal, le dispararon y lo mataron, relató Conklin.

El animal está siendo analizado para determinar si estaba infectado con la rabia, se dio a conocer.

Conklin instó a las personas a llamar al Departamento de Policía si ven a cualquier animal actuando de forma agresiva o en actitud sospechosa.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 13 CONNECTICUT

CT quinto Estado con puentes deficientes y sistema de transporte obsoleto BRIDGEPORT.- De acuerdo con un estudio realizado por una organización sin fines de lucro, Connecticut ocupa el quinto lugar en tener los puentes más deficientes en los Estados Unidos y un sistema de transporte obsoleto.

El estudio fue realizado por TRIP, una organización sin ánimo de lucro que evalúa los datos sobre los problemas de transporte.

El reporte The Interstate Highway System turns 60: Challenges to Its Ability to Continue to Save Lives, Time and Money expone sobre las carreteras más congestionadas del país y puentes estructuralmente deficientes.

Los puentes de Connecticut han sido un motivo de preocupación, no sólo para los conductores, sino también para los legisladores.

La visión del gobernador Malloy para la modernización de los sistemas de transporte del Estado ha chocado contra un muro presupuestario y el plan se vio afectado por los recortes y compromisos para reducir el déficit proyectado para el año fiscal 2016-2017, según el estudio.

El sistema de transporte del Estado también ha mostrado un deterioro y de acuerdo con el reporte se encuentra obsoleto.

Connecticut fue el quinto lugar entre los estados con los puentes interestatales estructuralmente más deficientes, con un alto índice de puentes que se consideraron defectuosos u obsoletos. El estado tuvo la misma calificación de Michi-

Connecticut ocupó el quinto lugar a nivel nacional con los puentes más deficientes y cuenta con un sistema de transporte obsoleto, según un estudio. En la imagen el puente Yankee Doodle, de Norwalk, uno de los más antiguos del Estado. gan e Illinois.

“De los 56 mil 448 puentes en el sistema interestatal de Connecticut, el tres por ciento son calificados como estructuralmente deficientes y el 18 por ciento son calificados como funcionalmente obsoletos", según el informe.

"Mientras la mayoría de los puentes de un Estado a otro son por lo general de condiciones aceptables, un gran número de estos puentes están llegando a una edad en que requerirán reparaciones importantes, y en algunos casos el reemplazo” enfatizó el reporte.

La gran cantidad de vehículos que transitan por la carretera podría ser un factor contribuyente al desgastamiento de las estructuras, in-

dicó TRIP. Además, Connecticut se ubicó en el octavo lugar entre los estados con las carreteras interestatales más congestionadas, con un estimado del 60 por ciento del alto tráfico.

De acuerdo con el reporte, la congestión no es ninguna sorpresa. Según el estudio, Connecticut fue uno de los diez estados con carreteras interestatales más ocupadas, estimando promedio de 15 mil vehículos en una milla de carril en las carreteras.

"El continuo aumento en los viajes por las autopistas interestatales se ha traducido en un aumento de los niveles de congestión del tráfico", según el informe.

"El 43 por ciento de las carre-

teras interestatales urbanas del país (8 mil 20 millas) de las 18 mil 567 se consideran congestionadas debido a que llevan los niveles de tráfico que resultan en retrasos durante las horas pico”, explicó el estudio.

El gobernador Malloy instó originalmente para una serie de proyectos para mejorar la infraestructura de transporte sobre todo aquella que se considera obsoleta.

Algunos proyectos en el plan para los próximos 30 años fueron los proyectos para la carretera I-95 entre Stamford y Bridgeport, y la reparación de los puentes de la línea ferroviaria de MetroNorth, además de las mejoras en velocidad y capacidad de las distintas calles del Estado.

Fondos para ayudar a reducir costos mediante regionalización de servicios HARTFORD.- El gobernador Dannel Malloy anunció que 4.3 millones de dólares en fondos estatales serán otorgados a nueve consejos regionales de gobierno y a un distrito económico para ayudar a las ciudades en la reducción de costos mediante el apoyo a sus esfuerzos para regionalizar los servicios y coordinar las funciones esenciales del gobierno.

Los subsidios serán otorgados bajo el regional Performance Incentive Program (RPIP), que es administrado por la Office of Policy and Management (OPM) Cualquier consejo gubernamental, dos o más municipios o un distrito económico regional son elegibles para una subvención bajo el RPIP. “En esta nueva realidad económica es crucial que nos mantengamos firmes en nuestro compromiso de mejorar y simplificar la forma en que el gobierno trabaja en todos los niveles. Estos subsidios alientan a los municipios y regiones a repensar la forma en que proporcionan los servicios locales, lo que resulta en mayores eficiencias y menores costos para los contribuyentes”, declaró el gobernador Dannel Malloy.

Por su parte, el secretario de la OPM, Ben Barnes, comentó que “la regionalización de los servicios no sólo es rentable y económico, es también una política inteligente.

A medida que continuamos tomando decisiones difíciles sobre la financiación de los servicios a nivel estatal, debemos apoyar a los municipios y regiones que están saliendo juntos para coordinar y proporcionar servicios importantes para la comunidad, mientras ahorramos el dinero de los contribuyentes”.

Los fondos serán utilizados para realizar diferentes proyectos de transporte, seguridad, viviendas y servicios comunitarios para beneficios de las ciudades, finalizaron las autoridades.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 14 CONNECTICUT

Proyecto para rediseñar Junta aprueba señales de estacionamiento contrato de educación especial para discapacitados HARTFORD.- El gobernador Dannel Malloy, junto con los defensores de derechos de los discapacitados, llevó a cabo una ceremonia de firma para conmemorar la aprobación de una nueva ley estatal que moderniza la señalización utilizada para designar las plazas de aparcamiento reservadas para las personas con discapacidad.

La nueva señalización contiene un nuevo símbolo modernizado, así como un lenguaje más inclusivo que es más activo, atractivo y reflexivo para la comunidad diversa que utilizan tales espacios.

Respaldado por los defensores a nivel internacional y que ya están en uso en ciertos lugares en todo el mundo, la propuesta fue inspirada por un grupo de personas de Connecticut que se acercó al Gobernador para exponerle la idea.

Según la legislación, la cual fue aprobada por un amplio margen de aceptación en el Senado estatal y la Cámara de Representantes, por legisladores de ambos partidos, el símbolo y el lenguaje modernizado sólo se instalarán cuando se crea un nuevo espacio de estacionamiento accesible y se necesita una señal, o cuando que una vieja muestra se dañe o sea degradada para un rápido reemplazo.

Todas las señales que están ac-

Un proyecto de ley estatal que moderniza la señalización utilizada para designar las plazas de aparcamiento reservadas para las personas con discapacidad, fue firmado en ley por el gobernador Dannel Malloy. tualmente en uso y contienen el símbolo utilizado anteriormente permanecerán hasta que tenga necesidad de reemplazo.

Como tal, la eliminación gradual del símbolo y el lenguaje renovado vendrá sin costo adicional para los contribuyentes o los negocios. El símbolo también comenzará a ser utilizado en placas y tarjetas de licencia, que se irán eliminando gradualmente de manera similar cuando sea necesario.

"Connecticut por décadas ha estado a la vanguardia en la lucha

contra la discriminación contra las personas con discapacidad y la adopción de este símbolo modernizado y con lenguaje es un paso simple que puede recorrer un largo camino hacia el cambio de actitudes y la sensibilización”, declaró Malloy. "Esta es otra forma de cómo Connecticut está avanzando y estoy complacido de firmar este proyecto de ley. Quiero agradecer a las personas que se acercaron a mi oficina con esta propuesta y a los legisladores que votaron a favor de esta actualización”, agregó el Gobernador.

STAMFORD - La Junta de Educación de esta ciudad aprobó el martes pasado por unanimidad un nuevo contrato con el actual contratista de educación especial del distrito, pero optó por no votar por un segundo acuerdo con un nuevo organismo.

El panel votó 8-0 para dar a Seed Center de esta ciudad un nuevo contrato de tres años, que tendrá un costo de 625 mil dólares en el año fiscal 2016-2017.

La junta también ha pedido la aprobación de un nuevo acuerdo con Applied Behavioral Strategies (ABS), una agencia que proporcionaría aproximadamente 58 mil dólares en servicios, pero los miembros del consejo indicaron que el costo de ese contrato se enmarca en el umbral de 100 mil dólares requeridos para la aprobación de la junta.

Se espera que los administradores del distrito aprueben el contrato de ABS en los próximos días, de acuerdo con las autoridades escolares.

La miembro de la junta, Jackie Heftman, expresó la confusión sobre la disposición con ABS. Los funcionarios del distrito expresaron que aún

tenían que determinar si la agencia proporcionaría los servicios a los estudiantes que viven fuera de Stamford, en Roxbury en el condado de Litchfield o en un lugar diferente.

Las dos agencias proporcionan servicios especializados a los estudiantes con autismo y condiciones relacionadas. Los servicios se conocen como BCBA (board-certified behavior analyst), y ABA (applied behavior analysis).

Stamford tiene 191 estudiantes con trastornos del espectro autista. ABS serviría unos 15 de ellos, de acuerdo con la Junta de Educación.

El superintendente interino de las escuelas, James Connelly, comentó que el comité de revisión recomendable a ABS debido a su plan de transición de la agencia, que se cree reduciría la necesidad de educación especial para los niños, profesores y padres.

Pese a lo anterior, el comité decidió contratar a ABS para un número menor de alumnos con el fin de evaluar su trabajo de primera mano antes de comprometerse a un contrato más grande, finalizó Connelly.

Ciudades de CT entre las más inseguras para conducir BRIDGEPORT.- Allstate Insurance Company dio a conocer su America’s Best Drivers Report en el que revela que dos de las ciudades más grandes de Connecticut fueron calificadas en la parte inferior de entre 200 ciudades como las más inseguras para conducir.

Utilizando los datos de frecuencia que reportan la colisión de autos de los clientes, Bridgeport se ubicó en el 15º puesto, mientras que New Haven fue calificado en el 10º lugar y según la compañía, son posiciones muy altas que reflejan la frecuencia de los choques en las carreteras.

"A medida que los conductores de Connecticut buscan celebrar la llegada del fin de semana, los resultados de

nuestro informe son un importante recordatorio para poner la seguridad primero en el camino", declaró Tracey King, portavoz de Allstate.

"Animamos a los conductores de Bridgeport y New Haven a volver a centrarse en las prácticas seguras de conducción, para ayudar a reducir las colisiones viales que pueden resultar en consecuencias lamentables, como trágicas muertes y potencialmente mayores costos de seguros" Este año Brownsville, Texas, se calificó como las más segura en el primer lugar general por primera vez en la historia de 12 años del informe.

Brownsville experimenta una colisión de automóviles cada 14.6 años, que es el 31.4 por ciento menos propensos que

el promedio nacional, de acuerdo con el estudio.

Expertos nacionales de seguridad expresaron que los conductores están gastando más tiempo en la carretera y tienen el riesgo de sufrir más colisiones fatales con respecto a los años anteriores.

El Departamento de Transporte de Estados Unidos indicó que de marzo 2015 hasta febrero 2016 los estadounidenses condujeron 3.15 billones de millas, un incremento de más del 3 por ciento en los últimos 12 meses y el mayor aumento año tras año en más de dos décadas.

De acuerdo con el National Safety Council, más de 38 mil muertes viales se produjeron el año pasado, el registro más alto desde 2008.

Los factores humanos prevenibles, como conducir bajo la influencia del alcohol, distraído o somnoliento, el exceso de velocidad y la no utilización de los dispositivos de seguridad contribuyen a un 94 por ciento de los choques entre autos, indicó la Insurance Institute for Highway Safety (IIHS).

La agencia precisó que la intoxicación ha sido un factor significativo en esta época del año cuando se celebra el 4 de julio en las muertes por accidentes, con un 42 por ciento entre 2010 y 2014, con la participación de al menos un conductor con una concentración de alcohol en la sangre por encima del límite legal de .08.

Las 10 ciudades más seguras para conducir en los Esta-

dos Unidos en ese orden son: Browsville (Texas), Kansas City (Kansas), Madison (Wisconsin), Cope Coral (Florida), Boise (Idaho), Huntsville (Alabama), Port St. Lucia (Florida), Wichita (Kansas), Olathe (Kansas) y Reno (Nevada).

Por su parte, las ciudades más inseguras para conducir son en ese orden Boston (Massachusetts), Worcester (Massachusetts), Baltimore (Maryland), Washington DC, Springfield (Massachusetts), Glendale (California), Providence (Rhode Island), Los Ángeles (California), Filadelfia (Pensilvania), San Francisco (California ), New Haven (Connecticut), Alexandria (Virginia), Fullerton (California), Garden Grove (California), Oakland (California) y Bridgeport (Connecticut).

www.elsolnews.com

Clases gratuitas de ciudadanía La Biblioteca Pública de White Plains ofrecerá clases gratuitas de ciudadanía del martes 5 de julio al martes 9 de agosto, de 5:00 de la tarde a 9:00 de la noche, en 100 Martine Avenue, White Plains.

Las clases serán brindadas con la colaboración del programa Southern Westchester BOCES. De acuerdo con los organizadores, en las clases se discutirá la información necesaria para aprobar el examen, las destrezas básicas para tomar la prueba y preparación para la sección en inglés del examen.

Las clases son gratuitas pero el espacio es limitado. Los estudiantes deben tener 18 años como mínimo.

Para mayor información pueden llamar al 914.422.1480 o ingresar a la web whiteplainslibrary.org.

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 15 CONNECTICUT

Corrieron para ayudar a personas con discapacidades

Gala a beneficio de Sowing Foundation El sábado 9 de julio, de 6:00 de la tarde a 1:30 de la mañana, en el Stamford Sheraton Hotel, en 700 East Main Street, se llevará a cabo una gala para celebrar el 195 aniversario de la independencia del Perú.

De acuerdo con los organizadores, los fondos que se recauden serán para la organización E.D. Sowing Foundation que viene ayudando por 18 años aproximadamente a 2 mil familias con servicios médicos, sociales y educativos.

Para mayor información pueden llamar al 203-428-5359 o al 203-219-4745.

Además pueden enviar un correo electrónico a galaperuana@swingpromotionsgroup.com.

Club de Lego Los niños mayores de 7 años pueden participar para hacer una obra maestra de Lego en la Biblioteca Pública de Port Chester-Rye Brook, en 1 Haseco Avenue, Port Chester el miércoles 13 de julio de 2: 30 a 3:30 de la tarde.

Según los promotores, se requiere inscripción para participar en la actividad a partir del lunes 27 de junio llamando al 914-939-6710, ext. 108.

Celebración triestatal de independencia de Colombia El Consulado de Colombia en Nueva York llevará a cabo el “Encuentro de Independencia para Colombianos del Area Triestatal” (Connecticut, Nueva York y New Yersey), el mismo que se celebrará el 16 y 17 de Julio, de 10:00 de la mañana a 6:00 de la tarde, en LaGuardia Community College, en 31-10 Thomson Avenue Long Island City, en Queens, Nueva York, en el marco de la celebración de las fiestas de Independencia del país “cafetero”.

De acuerdo con los promotores, el encuentro contará con más de 15 entidades públicas que brindaran información acerca de sus servicios, entre ellas, el Fondo Nacional del Ahorro (FNA), ICETEX, DIAN, la Oficina del Alto Comisionado para la Paz, UNAD, SENA, COLPENSIONES, Ministerio de Defensa, entre otros.

El consulado móvil estará presente los días del encuentro y los colombianos tendrán la oportunidad de acceder a los servicios consulares como expedición de pasaportes, cédulas, permisos de salida de menor, supervivencias y autenticaciones.

Para mayor información pueden llamar al 212 798 9039 o al 516-406-5557.

Festival de la Herencia Hispana El domingo 17 de julio, de 12:00 del mediodía a las 7:00 de la noche se llevará a cabo el Festival de la Herencia Hispana, en Kensico Dam Plaza, en Valhalla, con la presentación de grupos musicales y de danza folklórica, así como la participación grupos locales de arte y cultura.

De acuerdo con los organizadores, la Alianza Hispana, el propósito del evento es reunir a todas las organizaciones latinas del área y agencias que ayudan a los hispanos.

En el evento participarán además agencias del gobierno local, entidades culturales, de arte, agencias no lucrativas de servicios, entre otros.

Para mayor información pueden llamar al 914-419-9957.

Los ganadores de las distintas competencias de la 11th Annual STAR Walk, 5K Run and Roll posan con sus trofeos.

WESTPORT.- Con el fin de ayudar a las personas que sufren de alguna discapacidad, se llevó a cabo el evento 11th Annual STAR Walk, 5K Run and Roll, celebrado en el Sherwood Island State Park de esta ciudad.

De acuerdo con los organizadores, en el evento se recaudaron más de 90 mil dólares que beneficiarán a las personas que tienen discapacidades y a los programas gratuitos ofrecidos por STAR Inc, Lighting the Way, una organización no lucrativa que sirve en Norwalk, Westport, Darien, New Canaan, Wilton, y Weston.

"Estamos complacidos por la participación de las familias, patrocinadores y colaboradores que nos apoyaron y participaron en el evento pese a que se realizó bajo la lluvia. Este evento ha crecido hasta convertirse en uno de

los favoritos de nuestra comunidad”, declaró Katie Banzhaf, directora ejecutiva de STAR. Aunque el día era lluvioso, cerca de 400 asistentes disfrutaron de la recaudación de fondos y el día de diversión familiar en el pabellón del Sherwood Island State Park y completaron la caminata y la carrera, comentó Banzhaf.

Los asistentes disfrutaron de un desayuno y almuerzo donado por las empresas de la zona, actividades para niños y demostraciones de parte de las organizaciones comunitarias del área, agregó la directiva.

Al evento asistió la señorita Connecticut, Tiffani Teixeira y hubo actividades y demostraciones de los niños de Earthplace of Westport, FUNBUS, pintura de caras, entre otras presentaciones familiares.

Además, estuvieron

presentes el primer concejal de Westport, Jim Marpe, el alcalde de Norwalk, Harry Rilling, la representante estatal Gail Lavielle y el concejal de esta ciudad, Avi Kaner.

Los ganadores a nivel adulto de la carrera de 5 kilómetros, en la rama masculina fueron los siguientes: Pedro Yupa (Port Chester), Greg Grambling (Darien), Lee Gardella (Darien), Michael Carney (Norwalk), Glen Colello (Fairfield), Robert Scoville (Southport) y Steve Sylvestro (Fairfield).

Por su parte, en la rama femenina, las vencedoras fueron Amy Dixon (Greenwich), Emilia Veroude (New Canaan), Sienna Veroude (New Canaan), Kristina Ebert (Trumbull), Marta Korytkowski (Norwalk), Katherine Grambling (Darien), Deborah Moran (Norwalk), Marie Cotter (Stamford) y Deb Sylvestro (Fairfield).

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 16 CONNECTICUT

Programa gratuito de finanzas para jóvenes STAMFORD.- The Beyond Limits Academic Program, un programa de Stamford Peace Youth Foundation, introdujo recientemente un taller gratuito de cuatro series sobre la educación financiera para los jóvenes en Stamford.

El taller es impartido por la hispana Samantha Cruz, fundadora de Square One Financial Education y una educador financiera del Departamento de Protección al Consumidor de Connecticut.

De acuerdo con los promotores, las sesiones cubren una amplia gama de temas, incluyendo: ganar dinero y la fijación de metas financieras, presupuestos, informes y calificaciones de crédito, las acciones, los bonos, inversiones y préstamos estudiantiles.

Además del curso de alfabetización financiera, Beyond Limits proporciona a los estudiantes tutoría, mentoría y enriquecimiento.

“A pesar de que Stamford es un punto de partida para numerosas instituciones financieras, no hay ningún plan de estudios de educación financiera obligatorio requerido para la graduación en las escuelas del distrito”, comentó Andy Sklover, cofundador del Beyond Limits Program.

“Es por eso que nos hemos asociado con Square One para introducir los fundamentos de las finanzas a los estudiantes en nuestro programa. Esperamos expandir este taller en el futuro, para dar más a los estudiantes la oportunidad de aprender los principios financieros básicos que son muy necesarios”, agregó Sklover.

Connecticut se encuentra en un bajo rango en términos de conocimientos financieros, según una encuesta reciente.

En un estudio de investigación que examinó los conocimientos financieros de los estados, Connecticut ocupó la posición 31, anotando una baja puntuación en la educación y el conocimiento, además de la planificación y hábitos diarios en las finanzas.

Por su parte, Cruz comentó que enseñar a los niños acerca de las finanzas a una edad temprana e involucrar a los jóvenes en la planificación financiera y las decisiones en familia es importante para empezar a forjarse un futuro.

“El tiempo para aprender sobre las finanzas personales

no es cuando se consigue el primer trabajo y empieza a ganar dinero, debe empezarse a forjar cuanto antes”, indicó Cruz.

Agregó que “lo que me gusta de los programas como Beyond Limits es que brindan talleres de educación financiera a los niños, enseñándoles acerca de los fundamentos antes de que lleguen a la escuela secundaria y su primer trabajo de verano.

También estamos involucrando a los padres, hablándoles de las finanzas en el hogar, es un tema importante”.

Según sus promotores, el programa Beyond Limits está dedicado a mejorar las oportunidades para el éxito académico entre los jóvenes.

Actualmente, el programa ofrece tutoría de matemáticas y ciencias, además de oportunidades de enriquecimiento para los estudiantes de las escuelas públicas de Stamford del 5º al 12º grado.

Para obtener más información sobre el programa gratuito, pueden ingresar a la web www.beyondlimitsacademics.org.

Con el fin de introducir los fundamentos de las finanzas a los estudiantes, el programa The Beyond Limits Academic Program, lanzó recientemente un taller gratuito de cuatro series sobre la educación financiera para los jóvenes de Stamford.

Comité Cívico Ecuatoriano elige nueva junta directiva STAMFORD.- En Asamblea General, el Comité Cívico Ecuatoriano de Stamford, eligió a su nueva junta directiva para el período 2016-2018 en un solemne acto realizado en el Centro de Gobierno de esta ciudad.

La nueva directiva de la organización la integran Brenda Cerezo como presidenta, Pepa Sánchez de Cevallos (vicepresidente), Eduardo Andrade (secretario), Beatrice Macías (prosecretaria), Silvia Torres (tesorera) y Joaquín Vallejo (síndico).

Además, como vocal de deportes fue electo Antonio Astudillo, Sandra Peláez (vocal de social y cultura), Pamela Ceballos (vocal de eventos), Angélica Durrell (vocal de educación) y Luis Cadena (vocal de relaciones públicas).

La nueva presidenta, Brenda Cerezo, declaró que “deseo trabajar para ayudar a los

La nueva Junta directiva del Comité Cívico Ecuatoriano de Stamford.

ecuatorianos de nuestra área y hacer actividades a favor de nuestros connacionales, unidos lo podemos lograr”.

El presidente saliente, Ingemar Heredia, deseó éxitos a la

nueva directiva y expresó que seguirá apoyando al Comité.

La Comisión de la Asamblea para elegir a la nueva junta directiva estuvo integrada por Brenda Cerezo, Katy Lugo,

Pepa Cevallos y Michelle Chiliquinga, miemtras que el Tribunal Electoral estuvo presidido por Jenny Canepa, en colaboración de Ana Gallegos y Pilar Peláez.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 17 JUDICIALES

Atacan a hombre con un machete WATERBURY.- Un hombre de 34 años, de Yonkers, Nueva York, fue atacado con un machete en la Willow Street, a las 6:15 de la tarde el sábado pasado.

Las autoridades informaron que Christopher McGorman caminaba por la calle cuando un hombre de raza negra se le acercó, armado con un palo en una mano y un machete en la otra.

McGorman relató a la policía que trató de defenderse sin embargo, el agresor se abalanzó sobre él con ambas armas.

El agresor golpeó con el machete la mano derecha de McGorman, causandole dos amputaciones de dedos parciales, según la policía.

Además, McGorman sufrió contusiones en la espalda y el hombro tras ser golpeado con el palo, agregaron las autoridades.

El sospechoso huyó en un Honda o Acura negro.

Las autoridades continúan la búsqueda de acuerdo con la descripción que brindó la víctima.

La policía encontró el machete y algunos pedazos de la ropa del atacante en la escena.

McGorman está siendo tratado en el Saint Mary's Hospital, pero probablemente tendrá que ser trasladado a otro centro asistencial debido a la gravedad de sus lesiones en los dedos, finalizó la policía.

www.ctuniqueautosales.com

2012 MAZDA 6

4 puertas, 4 cilindros, 58K millas.

¡APROBACIÓN GARANTIZADA! No importa su crédito.

ESPECIAL DE 4 DE JULIO

TRÁMITES RÁPIDOS DE REGISTRACIONES Directamente Aquí.

2005 TOYOTA SIENNA 7 pasajeros, 6 cilindros, AWD.

392 East Street New Haven, CT 06511 2005 HONDA ACCORD Cuero, 4 puertas, 95K millas.

2005 SUBARU OUTBACK

5 cambios, manual, station wagon, AWD.

Tel: 203-824-5155 Tel: 203-684-3171 Fax: 203-684-3170 uniqueautosales@live.com

2004 CADILLAC ESCALADE Full equipo, 4x4, TV.

2010 SUBARU FORESTER Full equipo, 4 puertas, AWD.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 18 JUDICIALES

Condenada a 10 años de prisión por distribución de drogas STAMFORD – Una mujer hispana considerada la delincuente más peligrosa de las calles de la ciudad y que fue arrestada justo después de un incidente armado, por cargos que incluyen la posesión de un arma de fuego, tráfico de drogas, conspiración con intención de distribuir y poseer heroína y cocaína, fue condenada a 10 años de prisión.

Las autoridades informaron que Amonda “M-Dot” Méndez fue sentenciada el jueves en una corte federal a una década de prisión por tráfico de drogas y armas de fuego para operar su negocio ilegal de narcóticos de alto volumen mientras corría en la zona de East Side de esta ciudad y en Bridgeport.

Méndez se declaró culpable en noviembre pasado de conspiración para distribuir más de 100 gramos de heroína y el uso de un arma de fuego, mientras operaba el tráfico de drogas, se dio a conocer.

La hispana también ser-

Amonda “M-Dot” Méndez fue sentenciada a 10 años de prisión por tráfico de drogas.. virá cuatro años de libertad supervisada cuando salga de prisión.

Según la declaración jurada, Méndez fue objeto de una investigación de escuchas telefónicas que fue suspendida 11 días después cuando fue emboscada por un miembro de una banda rival y sufrió una herida de bala en el brazo, se defendió disparando al hombre en mayo de 2015.

Las autoridades federales detuvieron la investigación

y arrestaron a Méndez cuando fue grabada diciendo que iba a obtener una retribución por el ataque que se produjo frente al apartamento de su madre en la Lawn Avenue.

De acuerdo con las autoridades, a Méndez la escucharon decir que vendió 2 mil 146 bolsas de heroína (unos 105 gramos), 50 gramos de cocaína, siete gramos de cocaína, 127 tabletas de Percocet y 86 pastillas Xanax.

Méndez, que vivió en Stamford y Bridgeport, fue originalmente acusada de posesión ilegal de un arma de fuego, conspiración por distribuir y poseer con intención de vender heroína, cocaína y crack.

La policía señaló que Méndez es muy temida, ya que a los 19 años fue condenada en un tribunal estatal de un cargo de posesión de armas y sentenciada a 30 meses de cárcel, seguidos de una convicción en 2012 por la venta de narcóticos.

www.elsolnews.com

Ediciรณn 1232 โ ข Del 01 al 07 de Julio de 2016 19

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 20 JUDICIALES

www.elsolnews.com

Sentenciada por robar más de $400 mil a su abuela STAMFORD.- La propietaria de un club de fitness y ex quiropráctica fue sentenciada a tres años de cárcel por robar aproximadamente 440 mil dólares de su abuela.

Heather Gansel, de 38 años, fue hallada culpable de robo en primer grado después de un juicio de dos días en octubre pasado frente al juez Gary White.

Gansel fue capturada en 2012, cuando su tío Lou Sabini descubrió que había acabado con las cuentas bancarias de su madre.

Sabini se dio cuenta de que algo estaba mal cuando la tarjeta de débito de su madre se redujo en el verano de 2012.

La implicada clandestinamente había gastado el dinero de la cuenta hasta punto de que sólo 96 dólares permanecieron en el momento en que se descubrió el robo, según los documentos judiciales.

Sabini presentó un informe de la policía en agosto de 2012, señalando que los ahorros de su madre habían sido “saqueados”.

Gansel fue declarada culpable y posteriormente devolvió a su tío 44 mil dólares de los más de 200 mil que le corresponderían de la herencia después de la muerte de su madre, de acuerdo con las investigaciones.

Según las piezas procesales, la madre de Gansel, la hermana de su tío, tomó el dinero restante, pero ella renunció a la herencia de modo que Gansel no tiene que devolverle lo que tomó de las cuentas bancarias.

3

21

w w w. e l s o l n e w s . c o m AÑO 33 • Edición No. 1232 • CT - NY • VIERNES, DEL 1ro, AL 7 DE Juilo DE 2016

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 22 WESTCHESTER

Acusados de asesinato del asistente del Gobernador NUEVA YORK – Tres personas fueron acusadas por la muerte de un empleado estatal en medio de las celebraciones del Desfile Antillano (West Indian Day Parade) en el 2015.

Las autoridades informaron que Carey Gabay, de 43 años, quien era un delegado del consejo del gobernador Andrew Cuomo en el Empire State Development Corporation, recibió un disparo en la

cabeza el 7 de septiembre del año pasado.

Tras permanecer hospitalizado y luchando por su vida por más de una semana, la familia de Gabay indicó que la víctima tenía muerte cerebral y finalmente murió.

La policía de Nueva York previamente dio a conocer las imágenes de al menos tres sospechosos, que tenían entre 20 a 30 años de edad.

Tras varias investigacio-

nes, la policía detuvo al presunto pistolero, identificado como Micah Alleyne, de 24 años.

Alleyne fue arrestado bajo cargos de asesinato, imprudencia temeraria y otros cargos por posesión de armas.

Las autoridades anunciaron que a Alleyne se le unieron Tyshawn Crawford, de 21 años, y Keith Luncheon, de 24, quienes fueron mencionados en 16 cargos, que incluyen

asesinato en segundo grado, posesión criminal de armas e imprudencia temeraria en primer grado.

El trío enfrenta hasta 25 años en prisión.

Se conoció que un cuarto sospechoso, identificado como Stanley Elianor, de 25 años y a quién supuestamente se le encontró una metralladora en la escena del crimen, recibió cargos el pasado mes de octubre por posesión criminal de

Micah Alleyne (izquierda), Tyshawn Crawford (centro) y Keith Luncheon (derecha) fueron arrestados como sospechosos del asesinato del asistente del gobernador Cuomo, Carey Gabay.

armas de fuego y enfrenta hasta 15 años de cárcel.

Según los documentos judiciales, Gabay habría quedado atrapado en medio de una balacera entre dos pandillas a eso de las 3:40 de la mañana, cerca de la ruta del desfile.

El Gobernador Andrew Cuomo, expresó recientemente que Gabay era un servidor público excepcio-

nal. Era un abogado con estudios especiales realizados en la Universidad de Harvard y se unió a la administración de Cuomo en el 2011.

Las autoridades indicaron El festival J'Ouvert da inicio a la celebración oficial del West Indian Day Parade, y el mismo se ha visto rodeado de violentos crímenes en los últimos años.

Arrestan a sospechoso de asesinato y robo

Daniel Thomas Jones (izquierda), Nasir Blair (centro) y Anthony Menchaca (derecha) fueron acusados de robo violento. Jones también fue acusado de asesinato.

PORT CHESTER.- Tres hombres fueron acusados de robos violentos separados y uno de ellos tiene un cargo de asesinato.

El fiscal federal del condado de Westchester, James A. McCarty, informó que Daniel Thomas Jones, de 25 años, Nasir Blair, de 18, y Anthony Menchaca, de 16, se acercaron dos hombres sentados en una camioneta en el estacionamiento de Stop and Shop de esta ciudad, alrededor de las 2:50 de la mañana, el 25 de noviembre de 2015.

Los tres hombres asaltaron y robaron a las víctimas sus carteras, un iPhone, dinero en efectivo y una tarjeta bancaria.

Ambas víctimas requirieron de tratamiento médico después de sufrir lesiones en su cabeza producto del asalto.

Tres días más tarde, Jones cometió otro asalto en la Abendroth Avenue y la víctima fue el hispano Arturo García Arias.

Jones golpeó a García fuerte en la cabeza a García y cayó al pavimento. El agresor tomó la tarjeta de crédito y el dinero de la víctima, según la declaración jurada.

García fue observado por un testigo en la acera durante un período de 25 minutos antes de llamar al 911.

Cuando la policía y los paramédicos respondieron, García no tenía pulso y no fueron capaces de revivirlo.

Fue declarado muerto en el Hospital de Greenwich.

Una autopsia determinó que García murió a causa de un fuerte traumatismo en la cabeza, que dio lugar a una conmoción cerebral fatal.

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 23 WESTCHESTER

Refuerzan seguridad en aeropuertos de Nueva York tras ataque en Turquía

Las autoridades incrementaron la seguridad en los aeropuertos del estado de Nueva York, como medida de precaución tras los ataques ocurridos esta semana en Estambul, Turquía.

NUEVA YORK.- A raíz de los ataques en el aeropuerto internacional Ataturk de Estambul, las autoridades de Nueva York incrementaron la seguridad en los aeropuertos del estado de Nueva York, incluyendo el de Westchester, como medida de precaución, ante del fin de semana largo por el feriado de la celebración de la independencia de los Estados Unidos el 4 de Julio.

Tras los atentados del martes pasado, que dejaron 41 muertos y 239 heridos, funcionarios de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey anunciaron que se tomarán medidas de seguridad adicionales en los aeropuertos locales, entre ellos, el aeropuerto internacional John F. Kennedy, LaGuardia, y Newark Liberty (New Jersey), ade-

más de la terminal aérea de Westchester, entre otros aeropuertos.

Las autoridades señalaron que aunque no existe una amenaza específica contra los aeropuertos del estado de Nueva York, se espera que miles de viajeros utilicen las terminales aéreas a partir del viernes y hasta el próximo lunes, con motivo del fin de semana en que se celebra el Día de la Independencia de los Estados Unidos.

Para reforzar la seguridad, las autoridades han colocado patrullas de alta visibilidad con armas tácticas y otros equipos en los aeropuertos para garantizar la seguridad en el área.

La Autoridad Portuaria de Nueva York declaró que la agencia continúa monitoreando la situación en Estambul, Turquía y está colaborando con autoridades federales, estatales y locales.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 24 WESTCHESTER

Construirán monumento para luchar

por la igualdad de derechos Después de un accidente, yo marco

203 ABOGADO ABOGA ADO (203-226-4236)

CONSULLTA GRA ATTIS sobre casos de daños personales

203abogado 203 ab ogad o .com . com

Abogado John LaCava

3UMMER 3T s 3TAMFORD D #4 OFICINAS EN ST TA AMFORD, NOR WALK Y BRIDGEPORT

WHITE PLAINS.- El gobernador Andrew Cuomo firmó esta semana la 158º Orden Ejecutiva para iniciar una nueva LGBT Memorial Commission para que aporte recomendaciones para la construcción de un nuevo monumento en la ciudad de New York y en otras partes del Estado en honor de la comunidad LGBT. La iniciativa fue motivada a raíz de la masacre ocurrida en una discoteca de Orlando, Florida, y busca crear conciencia para acabar con el odio, la intolerancia y la violencia.

Como parte del anuncio, el Gobernador también designó el legendario edificio de Stonewall Inn, el lugar de nacimiento del movimiento moderno por los derechos LGBT, como sitio histórico del estado de New York.

El Gobernador también develó la “Campaña de Puertas Abiertas”, un nuevo esfuerzo promocional que destaca el duradero rol del estado de New York como líder nacional en el combate por los derechos LGBT, la libertad y la justicia social. La

campaña, que incluye tres anuncios digitales y televisivos, comenzará a transmitirse este domingo y se transmitirá en New York, Carolina del Norte, Mississippi y Texas durante el verano.

“Hoy más que nunca es importante que apoyemos a la comunidad LGBT y que garanticemos que todos sean tratados con dignidad, justicia y respeto. Después de la tragedia de Orlando, he establecido una comisión para crear un monumento en honor de la lucha por la igualdad de derechos y de todas las víctimas del odio, la intolerancia y la violencia. New York sigue siendo un faro para la justicia, y nunca retrocederemos en nuestro compromiso con la comunidad LGBT y con la creación de una sociedad más justa e inclusiva”, declaró Cuomo.

Después de la tragedia de Orlando, el Gobernador emitió la 158º Orden Ejecutiva 158, que establece la LGBT Memorial Commission, que trabajará en el diseño y la construcción de un nuevo monumento en

honor de la comunidad LGBT y de las víctimas de la masacre de Orlando.

El estado ha identificado dos posibles ubicaciones para el monumento, entre ellas Battery Park, a la vista de la Estatua de la Libertad, o en Chelsea Piers, en el extremo oeste de Greenwich Village, además de otros sitios en el Estado.

Cuomo indicó que la LGBT Memorial Commission comenzará de inmediato sus trabajos y entregará al Gobernador sus recomendaciones respecto al sitio, el diseño y la instalación del monumento a más tardar el 31 de diciembre de 2016.

Se conoció que Stonewall Inn, en Greenwich Village, es un símbolo internacional de los derechos LGBT y de la lucha por la igualdad. En 1969, después de sufrir acoso de manera regular y amenazas persistentes del Departamento de Policía de la ciudad de New York, la comunidad LGBT encabezó una revuelta y se defendió de décadas de discriminación y opresión aprobadas por la Ciudad.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 25 WESTCHESTER

Firman proyecto para combatir Comienza período la heroína y medicamentos recetados de solicitudes para ser oficial de policía del Condado WHITE PLAINS.- El gobernador Andrew Cuomo, firmó un proyecto de ley para combatir la sobredosis de la heroína y opiáceos en el estado de Nueva York.

De acuerdo con las autoridades, el amplio paquete de proyectos de ley se aprobó como parte de la sesión legislativa de 2016 y marca un gran paso adelante en la lucha para aumentar el acceso al tratamiento, ampliar las estrategias de prevención de la comunidad y limitar la sobre prescripción de opioides (drogas) en Nueva York.

La legislación incluye mejoramiento de las prácticas y recomendaciones identificadas por el Governor’s Heroin and Opioid Task Force, y se basa en los agresivos esfuerzos del Estado para romper el ciclo de la heroína y la adicción a los opiáceos, además de proteger la salud y seguridad pública, según se informó.

El Gobernador firmó la legislación de amplio alcance, recorriendo el Estado y visitando los epicentros de la crisis, en los eventos en Buffalo, Long Island, Staten Island y varias partes del sur del condado de Westchester.

La nueva legislación incluye varias iniciativas para hacer frente a la heroína y el abuso de opiáceos en todo el Estado, incluyendo medidas para aumentar el acceso a la vida para salvar a personas con sobredosis de heroína, las regulaciones para limitar las recetas de opioides de 30 a 7 días y la educación en curso de prevención para todos los médicos y prescriptores.

Concretamente, la legislación eliminará las barreras de acceso para los pacientes que buscan tratamiento y la medicación en los hospitales y elimina la previa autorización del seguro para que permita el inmediato acceso al tratamiento para los pacientes hospitalizados mientras necesiten los servicios, expuso el Gobernador.

“Las personas que sufren de adicción y que buscan tratamiento necesitan acceso inmediato a los servicios, pero los requisitos de autorización previa por las compañías de seguros son a menudo un obstáculo para la admisión a los programas de hospitalización. Esta legislación requiere que los aseguradores cubran los servicios de hospitalización necesarios para el tratamiento de los trastornos por el uso de sustancias durante el tiempo que un individuo las necesita”, agregó Cuomo.

Para combatir la sobredosis de la heroína y opiáceos en el estado de Nueva York, el gobernador Andrew Cuomo, firmó un proyecto de ley que busca mejorar las prácticas y recomendaciones identificadas por el Governor’s Heroin and Opioid Task Force.

Además, la legislación establece que la revisión de la utilización por los aseguradores sólo puede comenzar después de los primeros 14 días de tratamiento, asegurando que cada paciente reciba al menos dos semanas de terapia ininterrumpida, cubierta antes de que la compañía de seguros se vea envuelta, indicó el Gobernador.

“Las personas que buscan medicamentos para controlar los síntomas de abstinencia o mantener la recuperación a menudo deben solicitar la aprobación previa de su compañía de seguros, lo que ralentiza o detiene al individuo de obtener la medicación necesaria. Esta legislación prohíbe a las aseguradoras que se requiera aprobación previa para los suministros de emergencia de estos medicamentos.

Disposiciones similares se aplicarán también a los proveedores de atención médica administrada que tratan a los beneficiarios de Medicaid que buscan acceso a buprenorfina y naltrexona inyectable”, señaló Cuomo.

Otro beneficio de la nueva ley es que aumentar la evaluación para personas incapacitadas por drogas de 48 a 72 horas.

“A veces, las personas que sufren de adicción están en riesgo de sobredosis y por lo tanto representan una amenaza para sí mismos. La legislación permite que las familias busquen servicios de 72 horas de tratamiento de emergencia, un aumento de las actuales 48 horas, para su ser querido para que puedan ser estabilizados y se conecten a las opciones de tratamiento de la adicción a largo plazo y al mismo

tiempo equilibrar los derechos individuales de las personas incapacitadas”, finalizó Cuomo.

PARA SABER • Para obtener más información sobre el Governor’s Heroin and Opioid Task Force, pueden visitar la web combatheroin.ny.gov y la agenda de reuniones se publicará en www.ny.gov/HeroinTaskForce.

• Para aportar opiniones al grupo, pueden enviar un correo electrónico a herointaskforce@exec.ny.gov.

• Las personas que estén luchando con una adicción o que tengan seres queridos que lo están haciendo, pueden encontrar ayuda llamando a la línea de ayuda HOPEline del Estado al 1877-8-HOPENY (1-877-8467369) o enviar un mensaje de texto a HOPENY (código abreviado 467369).

• Para obtener ayuda para tener acceso a la atención y cobertura de seguros, pueden ingresar a www.oasas.ny.gov. www.oasas.ny.gov.

• El sitio web www.combatheroin.ny.gov sirve para obtener más información sobre cómo abordar el abuso de heroína y opiáceos de prescripción, incluyendo un paquete de herramientas que ayudan a iniciar el diálogo sobre los signos de advertencia de la adicción y dónde obtener ayuda.

• Para obtener herramientas adicionales para hablar con un joven sobre cómo evitar el consumo de alcohol y drogas en menores de edad, pueden ingresar al sitio web Talk2Prevent en talk2prevent.ny.gov/toolkit/conversation-starters.

NEW ROCHELLE.- El ejecutivo de Westchester, Robert Astorino, informó que las solicitudes para ser oficial de policía del Condado están siendo aceptadas hasta el 25 de julio para el examen de servicio civil.

El examen será administrado el 19 de noviembre de este año, y cualquier persona interesada en tomar debe solicitar antes del 25 de julio con el Departamento de Recursos Humanos.

"Westchester se sirve mejor cuando sus filas policiales están llenas del mejor personal, los hombres y las mujeres más brillantes y dedicados de todas nuestras comunidades en todo el Condado. Si usted está interesado en convertirse en un agente de policía o conoce a alguien que deseo serlo, no deje pasar esta oportunidad.

Este examen puede ser el comienzo de una carrera emocionante y gratificante”, declaró Astorino.

Por lo general, el examen se da sólo una vez cada cuatro años, por lo que aquellos que quieren ser un oficial de policía deben tomar el examen ahora o que pueden esperar hasta el 2020.

Para ser elegible para tomar la prueba, los solicitantes deberán, en el momento del examen, y durante al menos un mes antes de la prueba, ser residentes legales del condado de Westchester y poseer un diploma de escuela secundaria o su equivalente, explicó el funcionario.

En el día del examen, no se aceptarán personas mayores de 35 años, a menos que sea un veterano de las Fuerzas Armadas como lo define la ley del estado de Nueva York.

Los candidatos a oficiales de policía no pueden ser

nombrados hasta que cumplan 20 años de edad, pero pueden tomar el examen antes de esa fecha, aclaró Astorino.

Los que pasen la prueba serán puestos en una lista ordenada por puntuación y la lista se utilizará para contratar a los agentes de policía dependiendo de las posiciones que estén disponibles.

El Departamento de Seguridad Pública del condado de Westchester y todos los departamentos de policía locales, con excepción de Yonkers, White Plains, New Rochelle y Mount Vernon contratarán a sus oficiales basándose en esta lista.

La prueba será administrada en varios lugares dentro del Condado. Las ubicaciones específicas se darán a conocer antes del examen de noviembre, indicó Astorino.

La máxima autoridad de Westchester anunció que hay una solicitud por separado para el título de oficial de policía (para aquellos que hablan español).

“Animamos a aquellos que son bilingües para solicitar ambos títulos, lo que requiere dos solicitudes separadas. Esta es la única manera para que aparezcan en ambas listas y tengan la posibilidad de ser contratado para cualquier título que se disponga, a pesar de que sólo hay un examen escrito en inglés. Habrá un examen de aptitud oral en español oral para los que pasen el examen escrito” precisó el funcionario.

Para obtener más información pueden llamar al Departamento de Recursos Humanos del Condado al 914-995-2123 o pueden enviar un correo electrónico a exam@westchestergov.com.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 26 WESTCHESTER

Acción Diferida permite cumplir sueños a inmigrantes hispanos Al cumplirse cuatro años del anuncio de la medida migratoria, jóvenes compartieron sus experiencias y cómo han cambiado sus vidas desde entonces La Acción Diferida ha permitido a muchos jóvenes cumplir sus sueños y a mejorar su condición de vida, así lo testifican las jóvenes Alexandra Salas (izquierda), Ermunda Quintero (centro) y Nohemi Chacha (derecha). (Fotos: EL SOL News). ▀

POR LUISA FERNANDA PALOMINO

ELSOL News WHITE PLAINS.- La decisión de la Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos de mantener suspendida la Acción Ejecutiva del presidente Barack Obama, que incluye la extensión de Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) y el Deferred Action for Parents of Americans (DAPA) no ha mermado el entusiasmo de los jóvenes indocumentados que buscan continuar con sus sueños en este país.

Pese a que la extensión de DACA y DAPA no serán aprobadas en este año, la esperanza de que los inmigrantes indocumentados se beneficien con estas medidas migratorias continúan.

EL SOL News quiso conocer la experiencia de algunos de los beneficiados de la Acción Diferida, anunciada por el presidente Barack Obama en 2012 y que cumplió tres años de vigencia.

Los jóvenes que han sido beneficiados con la Acción Diferida manifestaron a este semanario que desean que más personas se beneficien y logren cumplir con sus sueños, por lo que esperan que la Corte Suprema de

los Estados Unidos reconsidere su decisión y beneficie, no sólo a los estudiantes sino también a sus padres.

Una de ellas, es Alexandra Salas de 20 años. La joven llegó a los Estados Unidos desde los 6 años, porque sus padres buscaban un mejor futuro para su familia. Cursa el nivel junior de la carrera Bilingual Chilhood Education.

Relató que “yo solicité el DACA en 2013 y gracias a este programa pude acceder a una beca de la escuela de educación por 3 mil dólares, que estoy segura no me la hubieran dado si no hiciera parte de este programa. Además me ha permitido forjar una identidad en este país y trabajar desde muy joven de una manera digna”.

Salas considera que la no aprobación o permanencia de esta medida migratoria, causaría un gran efecto, especialmente en la comunidad latina, y generaría un retroceso en todos los aspectos.

Otra joven que fue beneficiada con DACA es Noemí Chacha, que llegó a este país los 5 años y acaba de finalizar su Associate Degree. Solicitó la Acción Diferida en 2012 y se ha beneficiado del programa al considerar que

se ha creado una identidad como una inmigrante que lucha por sus sueños.

“Me he beneficiado con el DACA en muchas cosas como en la atención médica, ya que tengo mi licencia para conducir y un buen trabajo. Considero que sin la Acción Diferida, se perderían todos los beneficios por los que he trabajado fuerte, así como los sueños de los otros millones de jóvenes inmigrantes que luchan por un mejor porvenir”, agregó Chacha.

EL SOL News también conversó con Ermunda Quintero, que llegó hace 14 años a los Estados Unidos y se destaca por ser gestora social en su comunidad, además de ser madre y esposa ejemplar, según relatan sus familiares y amigos.

“La Acción Diferida me ha ayudado a emprender una mejor vida, a trabajar y a superarme académicamente, no sólo a mí sino para toda mi familia, ya que pude iniciar mi propio negocio.

Estar aquí en los Estados Unidos te abre muchas puertas y si cuentas con estos beneficios, puedes escalar muy alto”, indicó Quintero.

Las tres entrevistadas coincidieron que existen millones de inmigrantes que se han beneficiado de esta medida migratoria y por medio de la misma han podido cumplir con sus sueños, alcanzando mejores condiciones de vida para sí mismos y sus familias.

“Es por eso, que quienes no se encuentran amparados por esta ley o medida migratoria, continúan esperando su oportunidad

de solventar su permanencia en el país, lograr el “sueño americano” y evitar la pesadilla de la deportación”, finalizaron las jóvenes.

Campaña para prevenir el cáncer colorrectal y de próstata YONKERS.- Cada año, alrededor de mil 65 hombres son diagnosticados con cáncer de próstata y colorrectal en el condado de Westchester.

Después del cáncer de pulmón, el de próstata y colorrectal son las formas más letales de cáncer para los hombres, matando a un promedio de 70 cada año, manifestó el ejecutivo del Condado, Robert Astorino.

Pese a lo anterior, el cáncer colorrectal es altamente prevenible y detectable si se conocen los riesgos y se practica un examen de detección.

Para crear conciencia sobre esta enfermedad, Astorino, acompañado por profesionales de la comunidad médica, entregado una petición sobre la base de su propia historia familiar de cáncer, pidiendo a los hombres comenzar la conversación con sus médicos y tomar el control de su salud.

"En diciembre pasado, perdí a un querido primo mío quien murió de cáncer de colon, esto

me recordó que tengo un historial de cáncer en mi familia.

Además de mi primo, perdimos también a nuestro abuelo por la misma enfermedad y mi propio padre ha luchado contra el cáncer de próstata. Pese a ser estos algunos de los cánceres más prevenibles y detectables las personas no previenen este mal”, declaró Astorino.

El funcionario relató que asistió a su primera colonoscopia en febrero, recibiendo un certificado de buena salud. Consideró que esta es una buena oportunidad para hacer un llamado a todos los hombres a tomar el control de su salud como parte de su iniciativa de paternidad #DadBeThere.

Como parte de la campaña, Astorino también firmó un compromiso con la Sociedad Americana del Cáncer para unirse a la meta de lograr que el 80 por ciento de los adultos mayores de 50 años o más se realicen un examen de cáncer colorrectal para 2018.

Ley para mejorar acceso y cobertura de cáncer de mama NUEVA YORK.- Como parte de la campaña Get Screened, No Excuses (Hágase la prueba, no hay excusas), el gobernador Andrew Cuomo, firmó esta semana una legislación para aumentar el acceso a la detección de cáncer de mama y se basará en la serie de iniciativas para combatir la enfermedad descritas en su discurso estatal a principios de este año.

El gobernador Cuomo firmó el proyecto de ley en el estadio de los Mets, el Citi Field, durante un paseo de motos para promover la concientización sobre

el cáncer de mama.

Cientos de participantes, entre ellos, la pareja del Gobernador, Sandra Lee y el cantante y pianista Billy Joel, se unieron al gobernador en el viaje para dar a conocer la enfermedad en todo el estado de Nueva York.

El paquete legislativo amplía el plan de acción para la detección del cáncer de mama, siendo el más agresivo de la nación, asegurando que la mujer en todo el Estado tenga acceso a la atención y servicios de salud que necesitan y merecen. La nueva ley requerirá horas extendidas para

la prueba en 210 centros de mamografía en los hospitales de todo el Estado y eliminar los obstáculos de seguros para las mamografías y otros y procedimientos de diagnóstico por imagen para detectar el cáncer de mama, se dio a conocer.

Como parte de un plan de 91 millones de dólares anunciado en enero, el gobernador Cuomo abrió también una serie de nuevas iniciativas para combatir el cáncer de mama y crear conciencia sobre la importancia de las pruebas de detección.

Las nuevas iniciativas incluyen

unidades móviles de mamografía, guías de pacientes, una campaña de sensibilización, programas de educación de base comunitaria y las inversiones a través del fondo respaldado por el capital de riesgo del Estado para apoyar las tecnologías prometedoras relacionadas con el cáncer.

El Gobernador también anunció el lanzamiento de una nueva "línea de texto" para ayudar a las mujeres a encontrar lugares de mamografía.

Las mujeres pueden enviar un mensaje de texto con la frase Get Screened (Hágase la prueba) al

81336. Puede escribir su código postal para recibir información acerca de los lugares para la prueba con horario extendido cerca de su casa.

La máxima autoridad firmó la legislación durante un paseo en motos para crear conciencia sobre el cáncer de mama. Como parte de la carrera, Harley Davidson donó una motocicleta personalizada que fue utilizada por Cuomo durante todo el trayecto y luego subastada por la Breast Cancer Research Foundation para recaudar dinero con el fin de prevenir y curar la enfermedad.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 27 NACIONALES

Estados Unidos analiza solicitar los nombres de usuario en redes sociales para ingresar al país

Los formularios para ingresar a los Estados Unidos podrían comenzar a solicitar dentro de poco una nueva información: las cuentas en las redes sociales de los solicitantes.

D

e acuerdo con la información publicada en el Federal Register (el boletín oficial del Gobierno de los Estados Unidos), la propuesta surgió del Departamento de Seguridad Interior y fue elevada por el de Aduanas y Protección Fronteriza. En concreto, sugiere agregar al formulario de migración I-94W (requerido para quienes ingresan a los Estados Unidos) y al Electronic System for Travel Authorization (ESTA, que deben completar online, antes de viajar a los EEUU, los ciudadanos de aquellos países exentos de visa) el siguiente ítem: "Please enter information associated with your online presence –Provider/Platform– Social media identifier" (Por favor, brinde la información asociada a su presencia online -proveedor/plataforma- e identificación en las redes sociales).

La propuesta, por ahora, es que ese ítem sea voluntario y no se solicita que se indique la contraseña de ingreso a la cuenta.

"Recolectar datos de las redes sociales mejorará el proceso investigativo y proveerá al Departamento de Seguridad Interior mayor claridad y visibilidad sobre posibles actividades nocivas", afirmó la agencia de control fronterizo al elevar la propuesta, cuenta The New York Times.

La novedad llega luego de que el Congreso aprobara una

ley para agregar restricciones al programa de exención de visas luego de los ataques terroristas de noviembre pasado en París, que aumentaron los temores de que ciudadanos europeos con vínculos terroristas puedan ingresar a los Estados Unidos sin trabas. También influyó que se descubriera que la pareja que perpetró el ataque de San Bernardino, California, en diciembre pasado, había intercambiado mensajes privados en las redes sobre su compromiso con la yihad y el martirio.

En el Congreso ya hay proyectos de ley, como el del representante republicano por la Florida Vern Buchanan, aún más duros. Buchanan, que califica de "débil" la propuesta del Gobierno, afirma que la solicitud de los perfiles en las redes sociales no debe ser "voluntaria", sino "obligatoria".

La propuesta de Buchanan daría mandato al Departamento de Seguridad Interior para revisar todos los registros públicos, incluidos los de Facebook y otras redes sociales, antes de admitir a los visitantes extranjeros.

De cualquier modo, las autoridades reconocen que, aunque no lo hacen de manera sistemática, ya existe una lista de una treintena de situaciones especiales en que la participación en las redes sociales es examinada ante determinadas solicitudes de ingreso.

Ejército de EE.UU. abre sus puertas a los transexuales

El secretario de Defensa, Ashton Carter, anunció en una rueda de prensa desde el Pentágono que "con efecto inmediato" las Fuerzas Armadas quedan abiertas a los transexuales.

WASHINGTON DC (EFE).- El Ejército de Estados Unidos, uno de los más poderosos del planeta y con el mayor número de efectivos sólo por detrás de China, tomó hoy una decisión histórica al abrir sus puertas a los transexuales, que de ahora en adelante podrán ser reclutados y servir abiertamente.

Pese a tratarse de una medida a la que se habían resistido algunos de los más altos mandos militares por el miedo a cómo podía afectar a las tropas, el secretario de Defensa, Ashton Carter, anunció en una rueda de prensa desde el Pentágono que "con efecto inmediato" las Fuerzas Armadas quedan abiertas a los transexuales.

El anuncio de esta semana es la última muestra de un progresivo cambio de mentalidad en las Fuerzas Armadas estadounidenses, después de que en marzo se decidiese abrir todas las posiciones de combate a las mujeres, incluidas las de elite y los marines, de las que hasta entonces estaban excluidas.

Por otra parte, en mayo el Senado confirmó al primer secretario del Ejército abiertamente gay, algo muy significativo, ya que, si bien se trata de un cargo civil, se produjo menos de cuatro años después de que se pusiese fin a la política tácita de prohibir a los soldados u oficiales declarar abiertamente su homosexualidad.

"Es lo correcto y otro paso para asegurar que reclutamos y mantenemos a las personas más cualificadas. Nuestro Ejército, nuestra defensa y nuestro país serán más fuertes", aseguró Car-

ter, al anunciar la apertura de las Fuerzas Armadas a los transexuales.

El jefe del Pentágono argumentó que las Fuerzas Armadas deben poder disponer de los más efectivos cualificados, al margen de su orientación sexual, así como que le consta que ya hay transexuales sirviendo en el Ejército hoy en día -aunque no abiertamente- y que la profesión militar debe estar abierta a todos los estadounidenses.

"El Departamento de Defensa y el Ejército necesitamos disponer de las mejores personas de las que podamos. No queremos que haya barreras que nos impidan reclutar a los más cualificados", apuntó Carter, quien estimó que actualmente hay unos 2.500 transexuales activos en las Fuerzas Armadas.

"La realidad es que tenemos a transexuales sirviendo en uniforme hoy en día. Los estadounidenses quieren servir y la profesión de las armas debe estar abierta a todos. Debemos tener acceso al 100 por ciento de la población de los Estados Unidos", añadió el jefe del Pentágono.

Desde ahora mismo, los transexuales pueden servir abiertamente y no se les puede licenciar del servicio militar simplemente por razón de identidad de género.

Carter aseguró que, en el caso de los transexuales, se aplicarán los mismos estándares y procedimientos que se aplican al resto de los miembros del Ejército y que, a partir de hoy, se abre una fase de 90 días para la elabora-

ción de guías para los distintos estamentos militares, desde los oficiales hasta los médicos.

A partir del 1º de octubre, y con estas guías ya terminadas, los miembros del Ejército que se identifiquen como transexuales y que así lo deseen tendrán derecho a someterse a operaciones de cambio de sexo costeadas por el Departamento de Defensa, algo que supondrá un gasto adicional "mínimo", según los cálculos del Pentágono.

El primer paso para abrir las puertas del Ejército al margen de la orientación sexual se dio en septiembre de 2011, cuando el Congreso, a instancias de una resolución de la Justicia, puso fin a la política "Don't ask, don't tell" (No preguntes, no cuentes), implementada bajo el Gobierno del demócrata Bill Clinton (19932001).

"Don't ask, don't tell" prohibía a quienes "mostrasen propensión o intenciones de perpetrar actos homosexuales" trabajar en las Fuerzas Armadas, al considerar que su presencia "crearía un riesgo inaceptable para los altos estándares de la moral, el buen orden y la disciplina, así como la unidad y cohesión que son esenciales para la capacitación militar".

Tras la resolución del año pasado del Tribunal Supremo que legalizó en todo el país el matrimonio homosexual, gran parte de la atención pública en EEUU se centra ahora en los transexuales, quienes se encuentran, por ejemplo, en medio de un intenso debate sobre el uso que pueden hacer de los baños públicos en base a su orientación sexual.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 28 SALUD

El acoso en los niños puede dejar cicatrices mentales duraderas

E

l acoso puede conducir a efectos psicológicos duraderos tanto en las víctimas como en los perpetradores, informan unos investigadores.

Más del 20 por ciento de los niños que han sufrido de acoso son propensos a una depresión de suficiente gravedad como para ameritar ayuda médica antes de los 30 años de edad, informan investigadores de Finlandia.

"La victimización frecuente a los 8 años de edad se asocia con trastornos psicológicos en la adultez que ameritan tratamiento", afirmó el investigador líder, el Dr. Andre SouranEl acoso puede incluir amenazar de forma repetitiva, propagar rumores, der, profesor del atacar a alguien física o verbalmente, o excluir a alguien de un grupo, departamento según el Departamento de Servicios de Salud y Humanos de EE. UU. de psiquiatría in fantil de la Universidad de Turku.

Además de la depresión, los investigadores encontraron que acosar o ser acosado se asociaba con la psicosis, la ansiedad y el abuso de las drogas y el alcohol.

"Debemos comprender la importancia de las experiencias paritarias tempranas y escolares para los niños", dijo Sourander.

"Deberíamos integrar una perspectiva de salud mental a las campañas contra el acoso, porque la intervención temprana puede prevenir las consecuencias a largo plazo".

El acoso puede incluir amenazar de forma repetitiva, propagar rumores, atacar a alguien física o verbalmente, o excluir a alguien de un grupo, según el Departamento de Servicios de Salud y Humanos de EE. UU. Para el estudio, Sourander y sus colaboradores revisaron datos sobre más de 5 mil niños finlandeses para ver si había una asociación entre los incidentes relacionados con el acoso a los 8 años de edad y los problemas mentales cuando se cumplían los 29 años.

Los incidentes de acosar o ser acosados se basaron en informes de los niños, los padres y los maestros. Los datos sobre los

servicios para tratar trastornos psiquiátricos entre los 16 y los 29 años de edad provinieron de un registro hospitalario finlandés. Casi el 20 por ciento de los acosadores, más del 23 por ciento de las víctimas, y más del 30 por ciento de los que se identificaron como acosadores y acosados terminaron con problemas de salud mental que requirieron tratamiento a una edad más avanzada, encontraron los investigadores.

Solo se observó una asociación entre el acoso infantil y los problemas de salud mental en la adultez, no un vínculo causal.

El Dr. Matthew Lorber, director en funciones de Psiquiatría Infantil y Adolescente del Hospital Lenox Hill, en la ciudad de Nueva York, dijo que las escuelas y los padres deben detener el acoso antes de que comience.

"Debemos aumentar nuestras campañas contra el acoso, sobre todo en las escuelas primarias", planteó.

Lorber dijo que la mayoría de las escuelas saben que hay acoso, pero creen que no pueden detenerlo. "Pero si se comienza a una edad temprana se puede crear una cultura en que el acoso no se tolere", afirmó.

Bebidas muy calientes pueden provocar cáncer

L

a Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó de que ingerir bebidas muy calientes puede provocar cáncer de esófago y agregó que no se han encontrado evidencias de que consumir café o mate tibio pueda ser cancerígeno.

“Los resultados muestran que ingerir bebidas muy calientes probablemente causa cáncer en el esófago y que es la temperatura, y no las propias bebidas, las que parecen responsables”, señaló en un comunicado Christopher Wild, director de la Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer (IARC, en inglés), que depende de la OMS. Los daños silenciosos que genera el recalentar la comida Esa es la principal conclusión del trabajo de 23 científicos designados por la IARC para analizar las posibles consecuencias cancerígenas de consumir café, mate y bebidas calientes.

Los expertos avisan de que sus conclusiones se basan en “evidencias limitadas” extraídas de estudios sobre las consecuencias epidemiológicas que vinculaban el consumo de bebidas calientes con el cáncer de esófago.

“Estudios en China, Irán, Turquía y Sudamérica, donde tradicionalmente se bebe té, café y mate muy caliente (a unos 70 grados centígrados) han mostrado que el riesgo de cáncer de esó-

Qué hacer y qué no hacer para sacarse una astilla J

El cáncer de esófago es una de las ocho formas más habituales en las que esa enfermedad se manifiesta en todo el mundo y es responsable de unas 400 mil defunciones al ańo. fago aumenta en función de la temperatura de la bebida”, agregó la IARC. El organismo precisó, no obstante, que fumar y beber alcohol son las principales causas del cáncer de esófago, “especialmente en muchos países con altos ingresos”.

El cáncer de esófago es una de las ocho formas más habituales en las que esa enfermedad se manifiesta en todo el mundo y es responsable de unas 400 mil defunciones al año, es decir, en torno al 5% del total de las muertes por cáncer.

“Se desconoce la proporción en que en los casos de cáncer de esófago puedan estar relacionadas con el consumo de bebidas muy calientes”, precisó ese centro de investigación vinculado a la OMS

unto con los calurosos Si toda la astilla está debajo días de verano llega de la piel, quizá necesite una un peligro perenne aguja pequeña para sade la vida al aire libre: las carla. Esterilice la aguja astillas. con alcohol y pinche la Por suerte, los dersuperficie de la piel en matólogos afirman un extremo de la asque por lo general las tilla. (Si es necesario, astillas se sacan con use una lupa y pida facilidad, para que ayuda).

Entonces, usted o su hijo puedan use las pinzas esteriliseguir haciendo activizadas para sacar la asdades más agradables. tilla una vez sobresalga "Hay astillas de todas forde la piel. mas y tamaños, y pueden ser Por último, limpie el área de de verdad dolorosas", dijo el la piel con agua y jabón, úntese Dr. Robert Sidbury, jefe de la vaselina y póngase un venMientras más antes saque la división de dermatología de astilla mejor, afirma un dermatólogo. daje. la Facultad de Medicina de "La mayoría de astillas se la Universidad de Washingpueden sacar en casa de seque suavemente el área ton, en Seattle. donde la astilla entró en la piel. forma segura, pero algunas po"Para reducir el dolor y la poUse una lupa si la astilla es drían ameritar asistencia mésibilidad de una infección, se pequeña. Observe su tamaño y dica", señaló Sidbury. "Si la deben sacar las astillas lo antes en qué dirección entró en la astilla es muy grande, se ha posible", añadió en un comuni- piel. clavado profundamente, se locado de prensa de la Academia Para sacar la astilla, use pin- caliza cerca o dentro del ojo, o Americana de Dermatología zas para agarrar la parte que el área se ha infectado, con(American Academy of Derma- sale de la piel. Pero primero es- sulte al médico o a un dermatology). terilice las puntas de las pinzas tólogo certificado por la junta".

Sidbury ofreció los siguientes con alcohol. consejos para sacar las astillas Artículo por HealthDay. No se arriesgue a que la asde forma segura y fácil: FUENTE: American Academy tilla se rompa al intentar apreLave con agua y jabón y tar para que salga. of Dermatology

www.elsolnews.com

EE.UU. PRETENDE CREAR OXÍGENO EN MARTE

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 29 CIENCIA Y TECNOLOGÍA

CREAN UN GENERADOR

DESCUBRE UNA DE ENERGÍA QUE APROVECHA NUEVA ‘MINI-LUNA’ LOS MOVIMIENTOS DEL CUERPO QUE ORBITA JUNTO A LA TIERRA

U

E

E.UU. confía que en 2020 pueda crear oxígeno artificial en Marte con un experimento del robot explorador que sustituya al Curiosity y está investigando un motor de propulsión solar para viajar por el espacio profundo.

Estos fueron dos de los aspectos sobre la futura misión de EEUU a Marte que la administradora adjunta de la NASA, Dava Newman, explicó en un encuentro con periodistas en Viena.

"Estamos haciendo las inversiones necesarias y estamos más cerca que nunca en la historia de la civilización humana de mandar a humanos a Marte en la década de 2030", expuso la experta. "Queremos viajar allí para saber si hubo vida en el pasado y si otros planetas pueden ser habitables", subrayó.

Newman explicó que la NASA cuenta con una hoja de ruta de tres etapas para desarrollar una misión tripulada a Marte en la década de 2030, para lo que además del desarrollo tecnológico se debe evaluar el impacto en la salud de largas estancias en el espacio.

Ya desde 2010 la NASA estudia los efectos que una estancia prolongada en el espacio puede tener en el cuerpo humano, ya que la radiación espacial puede aumentar las probabilidades de cáncer y periodos largos de ingravidez debilitan la masa ósea.

Los astronautas que viajen a Marte podrían pasar más de tres años en el espacio, según relató Newman, ya que sólo alcanzar el cuarto planeta del sistema solar, situado a unos 77 millones de kilómetros, supondría un periplo de ocho meses. EFE

LA NASA

n equipo de investigadores chinos ha creado un nuevo dispositivo elástico y adaptable que puede obtener energía a partir del movimiento del cuerpo, aprovechando movimientos rutinarios como el balanceo del brazo o los gestos manuales, informó la revista Science Advances.

“Los resultados apuntan a una nueva manera de alimentar los equipos elec-

energía y sus procesos respetuosos con el medio ambiente”, explican los expertos.

Capacidad dúctil muy limitada Sin embargo, los Tengs actuales tienen una capacidad dúctil muy limitada, por lo que les hace menos atractivos para los dispositivos electrónicos en desarrollo, cada vez más flexibles.

Liderados por el investigador Fang Yi,

El tamaño de este objeto no ha sido aun firmemente establecido, pero es probable que oscile entre 40 y 100 metros de diámetro.

A

El desarrollo de equipos electrónicos maleables y deformables ha planteado nuevos retos para los generadores y fuentes de energía trónicos portátiles en el futuro, dispositivos implantables (en el cuerpo), sistemas de suministro de energía sostenibles, y otras tecnologías que necesitan fuentes de energía extensibles y flexibles”, indica el estudio.

El equipo investigador de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Pekín ha desarrollado así nanogeneradores triboeléctricos, también bautizados como Tengs, que captan la energía mecánica y la convierten en electricidad.

“Son una fuente de energía prometedora para el futuro debido a su peso ligero, la eficiencia de conversión de alta

los científicos chinos han creado un dispositivo Teng que es “adaptable”, hecho con un electrodo líquido conductor y una cubierta flexible y elástica de goma.

El dispositivo flexible también puede actuar como un sensor de movimiento del brazo, que se alimenta con su balanceo, y ha llegado a generar suficiente energía para iluminar luces LED. Asimismo, el dispositivo puede soportar un estiramiento del 300% respecto a su forma original sin ninguna degradación de las propiedades eléctricas, agregaron los autores. EFE

strónomos de la NASA descubrieron que la Tierra está siendo orbitada por una ‘mini-luna’ hace casi un siglo. Este constante compañero de la Tierra es considerada por la NASA como lo suficientemente estable dentro de nuestra órbita para ser considerada un "cuasi-satélite".

Este asteroide denominado 2016 HO3 orbita alrededor del Sol y la Tierra. "Como 2016 HO3 realiza bucles alrededor de nuestro planeta, pero nunca se aventura muy lejos ya que ambos giran alrededor del Sol, nos referimos a él como un cuasi-satélite de la Tierra", dijo Paul Chodas, gerente del Centro de la NASA para objetos cercanos a la Tierra (NEO).

En su viaje anual alrededor del Sol, el asteroide 2016 HO3 pasa alrededor de la mitad del tiempo más cerca del Sol que la Tierra al pasar por delante de nuestro planeta, y la otra mitad más lejos, al pasar por detrás.

"Este nuevo asteroide está mucho más cercano a nosotros. Nuestros cálculos indican que 2016 HO3 fue un cuasi-satélite estable de la Tierra durante casi un siglo, y continuará este patrón durante los próximos siglos también", explicó Chodas.

El asteroide 2016 HO3 fue visto por primera vez el 27 de abril de 2016 por el telescopio Pan-STARRS 1 en Haleakala, Hawaii, operado por la Universidad de Hawaii y financiado por la Oficina de Coordinación de la Defensa Planetaria de la NASA.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 30 MUNDO CURIOSO

EL CURIOSO MUNDO DE LOS HOMBRES QUE SE COMPORTAN COMO PERROS

"

Siempre supe que tenía gustos extravagantes en cuanto al sexo. Y hace un par de años, en Londres, descubrí la comunidad de los humanos-perros", cuenta Pup Bain, quien ahora es uno de ellos.

"Desde ahí me di cuenta que disfruto vestirme como uno y comportarme como tal", le dice a BBC Mundo.

Pup Bain –un nombre que se podría traducir al español como "Cachorro Bain"– es holandés, vive en la capital británica, y en su día a día se dedica al diseño web.

Se describe a sí mismo como tímido e introvertido.

Un comportamiento completamente opuesto al que tiene cuando se transforma en perro.

"Mi personalidad humana y mi personalidad canina se complementan y eso me permite encontrar un equilibrio", dice.

"Mi personalidad humana es supremamente introvertida en contraste con mi personalidad canina", explica.

"Con esta me transformo y adopto una actitud mucho más alegre y expresiva".

El de los humanos-perros es un estilo de vida que se desprende de las prácticas más conocidas de sumi-

sión y sado-masoquismo.

Según sus practicantes, empezó a popularizarse hace aproximadamente 15 años, cuando internet facilitó la comunicación entre aquellos que comparten este tipo particular de fetichismo.

Aunque en la comunidad hay todo tipo de personas, sus integrantes suelen ser hombres homosexuales. A muchos simplemente les gusta vestirse con prendas de cuero. Otras personas encuentran placer en el tipo de interacción típica de la relación entre una mascota y su amo.

Y como explica un documental recientemente

El movimiento de los humanos-perros empezó en Estados Unidos pero en los últimos 15 años se ha expandido rápidamente alrededor del mundo. Su presencia es fuerte en Reino Unido, Alemania, Bélgica, Holanda, Australia y Brasil. transmitido en Reino Unido por Channel 4 –The Secret Life of the Human Pups ("La vida secreta de los cachorros humanos")– la práctica no tienen ningún tipo de relación con la zoofilia.

Además, si bien este tipo

Venden la primera sandía negra de la temporada en Japón U

na sandía negra de la localidad de Toma, de la isla septentrional nipona de Hokkaido, alcanzó el precio de 5 mil yenes (4.715 dólares) en la primera subasta de esta temporada agrícola en Japón, informó la agencia local Kyodo.

La fruta, de la variedad "Densuke" y muy apreciada por su piel negra y brillante y por su textura crujiente, se vendió en el mercado de Asahikawa (Hokkaido) por una cantidad cercana a su precio récord, los 650 mil yenes (6.130 dólares) que alcanzó en 2008.

Un total de 260 sandías de esta

variedad salieron a subasta en el citado mercado y se espera que durante la temporada

se comercialicen unas 70 mil a un precio estimado en 5 mil yenes la unidad (47 dólares), explicó la cooperativa agrícola local.

En estas fechas es tradicional que en Japón se subasten los productos agrícolas que marcan el inicio de la temporada y cuyos primeros ejemplares, que alcanzan precios exorbitantes, se venden más con ánimo publicitario y simbólico que con afán lucrativo.

En mayo es también famosa la subasta en Hokkaido de los primeros melones caracterizada por su pulpa de color naranja y sabor dulce, y por la que se pagan elevados precios.

de relaciones ciertamente tienen un vínculo con lo erótico, no siempre está relacionado con la sexualidad: muchos grupos de humanos-perros se reúnen simplemente a jugar.

Por lo demás dentro de las comunidades de humanos-perros existen dos tipos de roles: amo y mascota.

Y la relación y las dinámicas que se desarrollan entre ambos son exactamente iguales a las que existen entre un humano y

una verdadera mascota animal, le explicaron varios de ellos a BBC Mundo.

El que juega el rol dominante, puede ser bien un dueño o nada más un encargado del humano-perro.

Tener un dueño implica tener una relación más estable, constante y comprometida.

Y el humano-perro que encuentra uno, automáticamente debe poner en su collar una placa con el nombre y los datos de la persona a la que le pertenece.

eportes e ortes D ep WWW.EL SOL NEWS.COM

31

Edición 1232 Viernes 01 al 07 de Julio 2016

EL SOL NEWS

1-1

Penalties 3-5

Polonia - Portugal Goles: Gole s: 2’ Lewandoswki

33’ Sanches

España Eur Eurocopa ocopa

PORTUGAL SUFRE Y AVANZA A SEMIS

Portugal tuvo que sufrir para derrotar en penales a Polonia, luego de ir 1-1 en los 120 minutos de juego y así avanzar a semifinales de la Eurocopa 2016

C

on un Cristiano Ronaldo algo apagado y un Ricardo Quaresma , muy bajo en el partido, pero anotando el penal decisivo, los lusitanos esperan rival entre Gales y Bélgica para buscar la ansiada final del Viejo Continente.

El encuentro mostraba a un Portugal superior a Polonia, al menos en el papel, pero los blancos se encargaron de dejar eso en el aire, pues en la primera jugada, abrieron la cuenta.

Error en la defensa portu-

guesa, Kamil Grosicki se escapó por la izquierda, sacó un centro bajo y Robert Lewandowski que se sacó toda la mufa para anotar su primer tanto en esta Euro cuando el reloj marcaba recién los 2 minutos.

Desde ahí el primer tiempo se jugó de ida y vuelta con muchas llegadas a los arcos, pero poco peligro, en un correcto encuentro que sólo tuvo en Artur Jędrzejczyk a su único amonestado con amarilla, que quedó suspendido para el siguiente duelo. Al minuto 33 Renato Sanches recibió un pase de taco de Nani y desde

Michael ichael Phelps helps califica a sus quintos q uintos Juegos Olímpicos

M

ichael Phelps derribó el pen núl ú timo mur uro en su carrera po or dejar la huella más profunda de la historia del deporte olím mpico L o hizo durante las pruebas clasificatorias de la Federación de natación de Estados Unidos, en Omaha, donde se clasificó para sus quintos Jue-

gos al imponerse con comodidad en la final de los 200 metros mariposa.

Adelan elantó en casi un segundo a Tom Shields en el primer largo (24 ,95s por 2 5,4 5s) y mantuvo la venta aja j durante los 150 metros re stante s. Tocó la placa en 1m 54 ,84s. L a sexta marca del año.

VS. Gales - Bélgica Cuartos de Final Hora: 15:00 Estadio: Stade Pierre Mauroy afuera del área sacó un remate inatajable para el meta Lukasz Fabianski y a los 33 puso un emocionante y justo empate.

Poco a poco el cansancio comenzó a hacer mella en los jugadores y los DTs decidieron mover sus piezas para darle aire fresco a sus equipos, pues a 10 minutos del final el alargue

V Vicente icente d del el B Bosque osque renuncia renuncia a lla aS Selección elección Española Española osque Vicente del B Vicente Bosque anuncia fformalmente ormalmente su rrenuncia enuncia al fr frente ente de la S Selección elección de España, España, después después de cumplir el ciclo istoria más m ás exitoso exitoso d de e lla ah historia oja, el doblete de la F Furia uria Roja, Mundial Sudáfric Sudáfrica a 2010– 2010– olonia 2012 Euro E uro Ucrania-Polonia Ucrania-Polonia son su legado legado..

era inevitable según lo que se veía en cancha.

En los penales, Jakub Blaszczykowski falló el único lanzamiento y Ricardo Quaresma desde los 12 pasos le dio el paso a semifinales a un Portugal que mostró algo más que la batalladora Polonia.

Gales vs. Bélgica: por cuartos de final De la mano de su as Gareth Bale, Gales buscará un histórico pase a semifinales de la Eurocopa-2016 frente al favorito Bélgica, en Lille, Francia.

#Wimbledon P rimera ffavorita avorita Primera que se se va va que Haber ganado el R oland Roland Garros le v alió par a llegar Garros valió para ccomo omo se gunda ssembrada embrada segunda ae ste torneo, torneo, pero pero GarbiGarbi este vo o que ñe Muguruza Muguruza tuv tuvo de spedirse muy pronto pronto despedirse de W imbledon.

Wimbledon.

La eliminación de la hispano ve enezolana en la hispanovenezolana segunda rronda onda de e ste este Grand Slam, Slam, fue la primera primera Grand sorpresa sorpresa del torneo. torneo.

Finalista Finalista del año pasado, pasado, G Garbiñe arbiñe sse e ttopó opó ccon on lla ae esloslov aca JJana ana C epelova vaca Cepelova, a, q quien uien con par ciales de se impuso con parciales 6-3 y 62 en 50 minuto 6-3 6-2 minutos. s.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 32

Diego Maradona pidió que dejen en paz a Lionel Messi T

Maradona salió a defender a Messi, quien decidió salir de la Selección pidiendo que lo dejen descansar tranquilo.

ras perder la final de la Copa América Centenario 2016 ante Chile en la tanda de penales, en donde falló en su oportunidad, Messi decidió no vestir más la camiseta Albiceleste, decisión que le ha costado un montón de críticas.

“Lo que Messi nos está diciendo a todos los argentinos es 'déjense de hinchar las pelotas'.

A ver si lo entendemos. Nos dijo 'perdimos otra final y cuando me llamen lo voy a pensar.

Ahora no quiero hablar más del tema'. Y me parece fantástico. Porque somos todos fenómenos. Somos todos genios. Todos sabemos cómo tenía que patear el penal. No, maestro.

No es así. Hoy cuando veo que hablan del tema, cambio. Veo hablar a gente que en su vida pateó una pelota y hoy se atreve a hablar de Messi. Lo único que digo es que dejemos que se tome vacaciones y no le rompamos las pelotas. Ya está, ya pasó. No se puede volver

atrás. De acá en más tenemos que construir una idea con Messi y si Messi nos dice que no, habrá que presentar también un equipo en la cancha”, afirmó en diálogo con radio La Red. En las últimas horas salió a la luz un diálogo privado de Diego con sus compañeros del '86 en el que cuestiona a la Selección que perdió la final ante Chile y la compara con la que se consagró en México. Ahora, en cambio, elogió el trabajo del equipo del Tata Martino “en una final muy pareja” y dijo que sólo perdió en la lotería de los penales.

“En los penales puede pasar cualquier cosa.

Argentina estaba bien, si entraba la de Higuaín en el primer tiempo, Chile iba a tener que salir a buscarlo y se armaba otro partido. Después, los penales es otra historia. Y digo una sola cosa: los penales solo lo erran los que tienen los cojones de ir a patearlos”, dijo Maradona.

Chile jugará contra el campeón de la Eurocopa 2016

Sorteo de Copa Sudamericana será el 12 de julio en Santiago de Chile

El actual monarca de la Copa América Centenario jugará ante el campeón del torneo del Viejo Continente.

Independiente Santa Fe de Colombia actual campeón de la Copa Sudamericana.

L

a UEFA acepta la propuesta de la CONMEBOL, falta por definir la fecha y el lugar del encuentro entre Chile y el nuevo campeón europeo.

La UEFA le hizo saber al presidente de la CONMEBOL, Alejandro Domínguez, que aceptan con beneplácito la invitación para organizar un juego entre el campeón de la Copa América Centenario, Chile, y el de la Eurocopa 2016,

que aún se disputa.

En la nota, la UEFA destaca que se trataría de un hecho histórico y que sería una celebración por el aniversario de la CONMEBOL. Aún queda concretar la fecha, ambas instituciones deben ponerse de acuerdo y revisar el calendario de partidos que tienen las selecciones nacionales en fechas FIFA.

E

l sorteo de la Copa Sudamericana de fútbol 2016 se realizará el 12 de julio en Santiago de Chile y contará con la presencia de representantes de todos los estamentos del mundo del balompié, según informó hoy la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol).

Al acto, que aún no tiene horario establecido, asistirán dirigentes, futbolis-

tas y delegados representantes de los clubes que van a participar en el torneo regional.

La última edición de la Copa Sudamericana acabó con el colombiano Independiente de Santa Fe campeón, por primera vez, después de ganar a los argentinos de Huracán en los penaltis, tras acabar los dos partidos 0-0.

EFE.

www.elsolnews.com

MOUSSE AZÚCAR CHOCOLATE CLARAS ESPONJOSA ESPUMA FRANCÉS FRUTA GELATINA HORTALIZA HUEVO MANTEQUILLA NIEVE POSTRE PUNTO RECETA

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 33 ENTRETENIMIENTO

G O J P U A E V L H O P Y A J R J I G K

D Z K B T H S P Y R Z Q R K I S X G Q H

V T D U O O P F Z I K P O S T R E D T W

L M R Z Y T O M G J H G C C K A V B S Y

J F F M A W N R O R E C E T A F Q S O A

Y K H O M J J U Q W C L H L E E M C I H

W R E J U S O K P G M V U W A D W O P G

S X E S F E S H U A S D E R H T C K A Q

P P V W X Q A Q M Z B K V L Z B I Q U W

X V E I N W L B C H O C O L A T E N Z R

H B I V L J U J Y S D T P N U U M Z A A

U Y N R K M A N T E Q U I L L A T P Z V

A L G A I T A D E G C W B X X O F I Y A

Q F R A N C E S L L L N U N Q K L A B Z

E T X Y R H F C N T A X I Y W A H V F U

I R G D T Q Y X B Y R I T M T P U D C C

C N L H Z V N U T Q A G H R F Z Y J R A

F M F T G Z A O K A S U O L C L R L N R

B C N Q V P W I X I J H E S P U M A E X

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1. Ciudad de Washington central, conocida por ser una de las mayores ĂĄreas productoras de manzanas.

Perder un cuerpo el equilibrio.

2. Nutriste, suministraste.

3. Persona natural de Kenia.

4. ... Tognazzi, uno de los pilares de la comedia en Italia. IntersecciĂłn usada para indicar la risa. Iniciales de Gloria Torres.

5. Comando de la familia de Sistemas Operativos Unix. Persona que )('&'%$#"%#! (#% ")("%$(' ' 6. Cuchicheaste, murmuraste.

7. SĂ­mbolo del kilĂłmetro. SegĂşn la Biblia, hijo menor de AarĂłn. Iniciales de Elsy GomĂŠz.

8. Conjunto de estacas que sujetan la caja y los varales de un carro. % "'! #% '% ( &(! % #$ ' )# % ! #% '% ( &(! % # $' % &( ( ' % '% Eduardo Roa. 10. Inacentuada. Periodo de tiempo que se empieza a considerar a partir '% &% $ &)#% ! #% #% & % ' % ')'"minada.

11. Restauraremos, arreglaremos.

Y A K U T S K A A R

A K L I E N G O R E C M E S N T T O E P

I M M E I A J C U R E E L T A I N A A R

A N T A R T I C A A

T A T E A Z A R

C A

A S A

V I A N D A

G O T E U R E E R M O

E

D S

E T

R E S T R E G A R A S

1. Capital de la repĂşblica de SajĂĄ, '&% ( '"( %#"('&) % #% '% '%$#"% Suiza y nace en los Alpes Berneses.

2. FrĂ­volamente, atrevidamente.

3. Programa de ediciĂłn no lineal que )" % #&% % " " %'&%(& 4. Siglas de Instituto de MatemĂĄtica Interdisciplinar. Necia, estĂşpida.

5. Pieza pequeĂąa que se pone pendiente sobre la montada del freno.

SĂ­mbolo quĂ­mico del argĂłn.

6. Natural de la AntĂĄrtica. % &)'" ' ( &% % $ " % ( &(! "% los golpes de la puerta al llamar.

Bebida en infusiĂłn preferida por los asiĂĄticos. Casualidad, caso fortuito.

8. SĂ­mbolo quĂ­mico del calcio. Manjar, alimento.

9. Hornea, dora. Iniciales de Daniel Soto. Siglas de Effective Microorganisms.

10. Iniciales de Emmanuel Tapia.

Voz latinoamericana para referirse a la persona que abusa de los demĂĄs.

11. FrotarĂĄs.

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 34 HORÓSCOPO

ARIES (21 de marzo - 19 de abril)

El éxito y la felicidad están ahora a tu lado porque tú así lo quieres. Prográmate a la victoria, te la mereces. No pierdas nunca la fe. Abre tu corazón y recibe todos los días las cosas buenas que la vida te regala. No habrá prueba por dura que esta sea, que tú no logres pasar o superar en la vida.

Números de suerte: 1, 13, 9.

CANCER

(21 de junio - 22 de julio)

Se impone llevar a cabo cambios en la administración de tu dinero y esto debe ser lo antes posible. Aléjate de las tentaciones para que puedas tener más dominio de ti mismo.

Sácale el mejor provecho a las experiencias que ya has vivido. Invierte en aquello que sea esencial para ti.

Números de suerte: 18, 4, 27.

LIBRA

CAPRICORNIO

(23 de sept. - 22 de oct.)

(22 de dic. - 19 de ene.)

Estarás muy ambicioso e irás tras aquello que te saque de la rutina. La confianza que has desarrollado en ti mismo se fortalecerá aún más según vaya transcurriendo la semana. La buena suerte te llegará ahora a través de otras personas como lo son amigos, pareja o asociados. Es tiempo de compartir. Números de suerte: 33, 24, 18.

Se enfatizan en ti los deseos de hacer algo nuevo en relación a tu bienestar físico y emocional. Un nuevo plan de ejercicios y dieta no te vendrían nada mal y tú lo sabes. No te sigas engańando y manos a la obra. Haz espacio en tu agenda para dedicarte en cuerpo y alma a ti, a tu persona.

Números de suerte: 32, 8, 21.

TAURO

LEO

ESCORPION

ACUARIO

(20 de abril - 20 de mayo)

(23 de julio - 22 de agosto)

(23 de oct. - 21 de nov.)

(20 de ene. - 18 de feb.)

La indecisión reinando en tu vida ahora; un día dices que sí y otro día que no. Te parecerá que no sabes adónde vas, hacia dónde dirigirte. Manifiesta tu espíritu fuerte, luchador y supera esa pequeńa crisis que te aqueja. Ve en busca de ese buen amigo para conversar e intercambiar ideas.

Números de suerte: 9, 2, 15.

GEMINIS (21 de mayo - 20 de junio)

No te deprimas tan fácilmente cuando encuentres algún obstáculo en tu camino. Sé fuerte, levántate que tú sabes que puedes lograr imposibles cuando así lo deseas. Toma conciencia de tu vida. Haz un recuento de lo que ha sido hasta ahora y lleva a cabo los cambios que sean necesarios para mejorarla.

a i r L S

Se te concede ahora un deseo que has estado guardando en secreto. Comienzas a ver los cambios en tu vida que por tanto tiempo has deseado. Tu familia, aquellos que te quieren y que siempre han dicho presente en tu vida, se unen, se comunican y se identifican aún más contigo.

Números de suerte: 26, 13, 19.

VIRGO

(23 de agosto - 22 de sept.)

Alguien de tu familia te trae sus problemas para que se los resuelvas, pero la mejor actitud que puedes tener frente a los mismos es dejar que aprendan por cabeza propia. Retírate por el momento de tu papel de ángel guardián. Las inversiones, especialmente en bienes raíces están bien aspectadas. 5, 20, 1.

La suerte, tanto en el dinero como en el amor, está de parte tuya. Atrévete a arriesgarte en lo desconocido. Todavía te encuentras a tiempo para poner en acción las promesas que te hiciste y que has dejado en el olvido. Haz un esfuerzo por salir adelante y lograr tus propósitos.

Números de suerte: 5, 1, 30.

El momento es ideal para un nuevo corte de cabello, decorar tu hogar y en lo que a tu trabajo se refiere poner en marcha tus brillantes ideas. No esperes que otros hagan las cosas por ti. Recibe el día de hoy con alegría y agradecimiento. Aprovecha para llevar a cabo nuevos proyectos.

Números de suerte: 36, 3, 10.

SAGITARIO

PISCIS

(22 de nov. - 21 de dic.)

(19 de feb. - 20 de marzo)

Las estrellas enfatizando en ti la necesidad de relacionarte con otras personas. Estarás más suave, dócil y carińoso que de costumbre.

Llevarás la paz a aquellos seres que viven en la discordia. Estarás sumamente atractivo y tendrás el poder de persuadir o convencer con tu palabra. Números de suerte: 21, 17, 5.

La luz de las estrellas iluminando todo aquello que esté relacionado con nuevas empresas, negocios e inversiones en tu vida. Dile sí a esas ideas que tienes en mente y que algunos consideran locas. Aquellos que no te conocen bien desconfiarán de ti, pero tú sabrás demostrarles que eres un triunfador. 1, 20, 4.

ojos cerrados? entra dice: ¡Dios mío! ¡Ave María – Estoy viendo la cara que pongo Purísima mientras duermo.

• Una niña le dice a su madre: • Profesor, ¿”ayer” se escribe con • - ¿Su nombre?

- Mami, te quiero. hache?

- No - David, con “D” de “Dinamarca”.

- Y yo a ti, pero díselo a papá tam- ¿Y "hoy"?

- Buenos días, David, Conde de Di- bién.

- Sí, "hoy" sí. namarca. ¡Bienvenido al hotel!

- ¡Papi, quiero a mami!

-¿Y cómo puede cambiar tanto de • - Creo que mi habitación es un • - ¿Sabes que mi hermano anda un día para otro? lugar santo. en bicicleta desde los cuatro años?

• - Papá, ¿se puede saber qué - ¿Por qué?

- ¿Síiii? ¡Pues ya debe estar bashaces delante del espejo con los - Porque cada vez que mi madre tante lejos!

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 35 CLASIFICADOS

203-323-8400 / 203-323-2704 / Fax: 203-323-8500 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horario

203-323-8400 203-323-2704 Fax: 203-323-8500

Teléfonos

1 Bank Street Suite 304 Stamford, CT 06901

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Dirección

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para avisos nuevos

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

PRECISO RECISO PUNTUAL

VERAZ ERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com Siguenos

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 36 CLASIFICADOS

OBJETIVO

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

AUTÉNTICO UTÉNTICO

avisos@elsolnews.com

PRECISO

(203) 323-8400

PUNTUAL

www.elsolnews.com

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos

www.elsolnews.com

Edición 1232 • Del 01 al 07 de Julio de 2016 37 REFLEXIONES

LA VERDADERA REFLEXIÓN

L

a reflexión forma parte del ser humano, pero no significa que todos nosotros la practiquemos.

Siempre han existido personas muy reflexivas, y otras que actuaban completamente alejadas de dicha reflexión y más próximas a la aventura o al instinto. Pero la reflexión se trata de algo muy beneficioso para todos, ya que entre todas sus ventajas podemos encontrar aspectos como el de una mayor facilidad para resolver nuestros problemas, aceptar las derrotas, tomar decisiones, o saber mediar en cualquier circunstancia o qué postura tomar ante un conflicto, incluso si éste forma parte de terceras personas. En general, podemos decir que la reflexión nos ayuda ante los demás y a nosotros mismos. Ser personas observadoras, pacientes o atentas, es algo propio de las personas y de las mentes reflexivas. Ejercitar la mente a través de la observación y del pensamiento interno, puede conducirnos también a lograr alcanzar un mayor conocimiento de nuestros deseos, miedos, o de nuestras metas y objetivos a alcanzar. Probablemente también logremos manejar de una forma más sencilla y correcta nuestras propias emociones, y esto se une a otras cosas positivas, como la de saber ayudar a los demás, especialmente en momentos duros, con todo nuestro apoyo. El amor, el desamor, los miedos, el pasado, el presente, el futuro son algunos de los grandes misterios del ser humano.

BOULEVARD MOTORS LLC NEW HAVEN

- RECONSTRUIMOS TRANSMISIONES-

17 Años sirviéndote a tí 200 Ella T Grasso Blvd, New Haven, CT 06519

Telf. 203-687-5625 • Fax. 203-772-0024 - No necesitas tener crédito - Financiamiento sin licencia - Puedes traer tu tax ID TENEMOS MÁS DE 100 VEHÍCULOS DISPONIBLES

Visítanos en: Boulevardmotorct.com

2007 NISSAN ALTIMA FULL POWER. 4 PUERTAS.

2013 TOYOTA CAMRY LE

4 PUERTAS, SÓLO 1 DUEÑO, 51K MILLAS.

2008 FORD EXPEDITION XLT SUV. FULL POWER.

2013 TOYOTA VENZA

F.POWER,SUNROOFLARGO,4X4,AWD.

2013 NISSAN ALTIMA SL NAVEGACIÓN, CÁMARA, 74K MILLAS.

2010 HONDA PILOT EX FULL POWER, 4X4.

38

Edición Edición 123 1232 2 Viernes Viernes 01 al 0 07 7 de Julio Julio 201 2016 6

EL SO SOL L NE NEWS WS WWW W..EL SOL NEWS.COM

Reina R eina d del el ““Tex-Mex” Tex e -Me ex”

Selena tendrrá estrella en el Paseo de la Fama

S

Cipriano Sotelo

¡JOAN SEBASTIAN DEJA DEUDAS MILLONARIAS!

elena Quintanilla recibirá su estrella con carácter póstumo en el Paseo de la Fama de Hollywood el próxi xmo año.

“La Reina del Tex Mex” figura en la lista de artistas que serán ajeados en 2017 y en la homena que también está el director de orquesta venezolano Gusta avo Dudamel y los actores Am my , Jason Bateman, Goldie Adams d Hawn, w Ryan Reynolds y Dwayne Johnson, en nttre otros.

La Cámara de Comercio de Hollywood aún no ha hecho pública la fecha de la celebración que inmortalizará el nombre de la artista en el famoso bulevar de Los Ángeles.

Cabe recordar que la cantan ntte falleció a los 23 años el 1 de abril de 1995 en un hotel de Corpus Christi por quien fuera presiden nta t de su club de fans.

Re ecordada. Selena figura en la lista de artistas que serán homenajeados en 2017

Ya compraron la casa de Jenni Rivera

E

n menos de un mes que “Chiquis” Rivera pusiera a la ventta la casa de “La Diva de la Banda” ya ha ay comprador. Se trata de Nick Lachey y su esposa Van a essa Minnillo, quienes pagaron 4.15 millones de dólares.

El ex esposo de Jessica Sim mpson, fue uno de los in ntteresados en adquirir la propiedad de casi 10 mil pies cuadrados, construi-

da en 1999, con siete recámaras y 10 baños.

En los sitios de venttas de propiedades es descrita como una de las grandes joyas inmobiliarias de Encino, California, ya que posee unas fabulosas vistas.

La casa tiene un estilo ingl g ésnormando y tiene pisos de mármol, una alberca, un jacuzzi y hasta una cascada. También se sabe que tiene un gran recibidor,

un barr, una despacho y varias recámaras.

En las fotos que se han circulado de la casa se puede ver cómo la can nttan nte la tenía decorada, incluso en su oficina aparecen sus álbums y los premios que obtu uvo.

Cabe mencionar que Jenni Rivera adquirió la mansión en 2008 por cerca de tres millones 300 mil dólares.

Grandiosa. Esta es la casa que habitaba la Diva de la Banda.

www.elsolnews.com

Ediciรณn 1232 โ ข Del 01 al 07 de Julio de 2016 39

Ediciรณn 1232 โ ข Del 01 al 07 de Julio de 2016 40

www.elsolnews.com