EL SOL News 1265 by EL SOL News

AÑO 34 • Edición No. 1265 • CT - NY • VIERNES, DEL 17 AL 23 DE Febrero DE 2017

WWW.ELSOLNEWS.COM

DANILO’S INC. Used Used Auto Auto dealership dealership 184 So. Lexington Avenue • White Plains, NY 10606

David David 914-441-4005 914-441-4005

914-831-7555 914-831-7555

2011 ACURA MDX

2009 TOYOTA HIGHLANDER

2013 HONDA CR-V

2011 HONDA PILOT

2010 NISSAN FRONTIER

2009 TOYOTA TACOMA

2009 ACURA TL

2010 TOYOTA CAMRY

2014 HONDA CIVIC SI

2011 TOYOTA SIENNA

7 pasajeros, 4x4, full power.

4 cilindros, 4X4, full power.

7 pasajeros, 4x4, full power.

4 puertas, 4X4, full power.

• No se necesita crédito • Le ayudamos con el trámite de seguro y placas • No importa si no tiene licencia

$1,500 $50 DOWN DESDE

El único requisito para que su crédito sea SEMANAL aprobado es que esté trabajando.

ACEPTAMOS TAX ID

4 puertas, 4X4, full power.

4 puertas, 4x4, full power.

4 cilindros, 4 puertas, full power.

Standard, 4 puertas, full power.

7 pasajeros, 4X4, full power.

WWW.DANILOAUTOSALES.COM• TODOS NUESTROS VEHÍCULOS CUENTAN CON GARANTÍA

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 2 CONNECTICUT

Puentes de CT entre los más deficientes

El Yankee Doodle, que forma parte de la interestatal I-95 en Norwalk, es uno de los puentes con más deficiencias estructurales en Connecticut.

BRIDGEPORT.Un nuevo estudio reveló que más de 50 puentes interestatales en Connecticut siguen siendo estructuralmente deficientes y un peligro para los conductores que transitan diariamente por dichas estructuras. De acuerdo con el estudio, Connecticut cuenta con 340 puentes en todo el Estado que son atravesados por vehículos 4.7 millones de veces al día. Pese a lo anterior, Connecticut se encuentra entre los estados que redujeron el porcentaje de puentes estructuralmente deficientes en 2016, con un 5 por ciento menos, comparado con el año anterior, según un análisis de la American Road & Transportation Builders

Association (ARTBA), basado en datos del Departamento de Transporte de los Estados Unidos. Entre los estados del noreste, sólo Vermont tuvo un mejor récord en 2016, reduciendo su inventario de puentes deficientes en un 18 por ciento, superado sólo por la reducción del 30 por ciento de California. Por su parte, los estados de Nueva York, Nueva Jersey, Massachusetts y Rhode Island vieron aumentos en su preponderancia de puentes problemáticos, según el estudio. De más de 4 mil 200 puentes en Connecticut, el 8 por ciento está clasificado como estructuralmente deficiente, de acuerdo con la ARTBA.

Aproximadamente mil 70 puentes o el 25 por ciento se clasifican como funcionalmente obsoletos, con estándares de diseño que ya no están en línea con las demandas actuales. La ARTBA destacó el puente Yankee Doodle, de 60 años de antigüedad, en la carretera interestatal I-95 en Norwalk como el puente con deficiencias estructurales que conlleva el mayor tráfico diariamente, ubicándose 86º a nivel nacional con 146 mil cruces al día. Otros puentes de la I-95 con un tráfico pesado en el suroeste de Connecticut, que se incluyen en el informe, destacan el Saugatuck River en Westport y Byram River en Greenwich.

www.elsolnews.com

Ediciรณn 1265 โ ข Del 17 al 23 de Febrero de 2017 3

DESDE

$2000 DE ENGANCHE

2007 DODGE RAM PICKUP

2009 CHEVROLET SILVERADO

2008 TOYOTA TUNDRA

2013 FORD F-150

2010 TOYOTA TUNDRA

1500 SLT 4dr Quad Cab 4WD.5 para escoger.

1500 4x4 Crew Cab. 74K. 5 para escoger.

4x4 Limited 4dr CrewMax. 5 para escoger.

4x4, Crew. 42K miles.5 para escoger.

4x4 Grade 4dr Double Cab. 5 para escoger.

DESDE

$2000 DE ENGANCHE

2014 HONDA CR-V

2013 HONDA PILOT

2009 HONDA CR-V EX

2015 NISSAN ROGUE

2007 ACURA MDX

AWD, 4x4, 12K miles. 5 para escoger.

EX-L 4dr SUV. 42K miles.5 para escoger.

AWD 4dr. 5 para escoger.

Select S 4dr Crossover. 5 para escoger.

AWD w/Tech 4dr, 5 para escoger.

DESDE

$2000 DE ENGANCHE

2013 HONDA CIVIC

2007 TOYOTA CAMRY

2010 NISSAN ALTIMA

2008 ACURA TL

2013 TOYOTA SIENA

LX 4dr Sedan 5A. 5 para escoger.

4dr Sedan. 5 para escoger.

Hybrid 4dr Sedan.

Base 4dr Sedan. 5 para escoger.

7-Passenger AWD, 4X4, 5 para escoger.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 4 CONNECTICUT

Connecticut entre los estados que más se benefician de los inmigrantes HARTFORD.- Un estudio del sitio web de finanzas WalletHub encontró que los inmigrantes de Connecticut tienen el sexto mayor impacto en la economía entre los 50 estados y el Distrito de Columbia a nivel nacional. Los inmigrantes tuvieron la mayor influencia en California, Nueva Jersey y Nueva York como los tres primeros en la lista a nivel nacional. Con el fin de determinar qué estados se benefician más de la inmigración, los analistas de WalletHub compararon los 50 estados y el Distrito de Columbia a través de 18 métricas, que van desde los ingresos familiares medianos de la población nacida en el extranjero hasta los empleos generados por negocios que son operados por propietarios inmigrantes. El informe encontró que Connecticut ocupó el 13º lugar en el porcentaje de empleos generados por negocios operados por inmigrantes y en el puesto 16º en la diferencia neta entre ingresos y gastos estatales y locales por inmigrante de manera individual. El reporte también determinó que Connecticut

Los inmigrantes de Connecticut tienen el sexto mayor impacto en la economía estadounidense.

es el octavo Estado con el mayor ingreso familiar promedio de la población nacida en el extranjero y el octavo en contar con trabajadores del área de STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) de origen extranjero. Además, Connecticut se ubicó en el 17º puesto en el porcentaje de la población nacida en el extranjero de 25 años o más con un título de licenciatura u otro grado superior y en el décimo lugar en el porcentaje de empresas Fortune 500 fundadas por inmigrantes o sus hijos. El informe de WalletHub tambien reveló que Connecticut es del décimo Estado con el mayor porcentaje de

empleos creados por la presencia de estudiantes extranjeros y el sexto en la contribución económica de estudiantes per cápita no nacidos en los Estados Unidos. Massachusetts ocupó el cuarto lugar y Rhode Island ocupó el 14º puesto en la lista. El Top 10 de la lista de WalletHub lo conforman California, New Jersey, Nueva York, Massachusetts, Distrito de Columbia, Connecticut, Delaware, Washington, Illinois y Hawái. Los estados que ocupan la parte baja de la lista son: Montana, Alabama, Arkansas, Tennessee, Oklahoma, Wyoming, Luisiana, Dakota del Sur, Kentucky y Mississippi.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 5 CONNECTICUT

Ante reportes de redadas, inmigrantes muestran temor BRIDGEPORT.- En medio de los informes de redadas en todo el país, grupos defensores de los inmigrantes en Connecticut recomendaron a la comunidad mantener la calma y evitar cualquier tipo de problemas que pueda llevarlo a ser atrapado por los agentes del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), rondando por el Estado Casi 700 personas, la mayoría con antecedentes penales, fueron detenidas en operaciones del ICE en los últimos días, incluso en la ciudad de Nueva York. En Connecticut, se han reportado de manera extraoficial varias redadas esta semana sobre todo en Bridgeport y en las salidas 6 y 9 de Stamford. El Departamento de Seguridad Nacional explicó que las redadas son parte de la aplicación rutinaria, pero el presidente Donald Trump señaló que se están llevando a cabo a raíz de una promesa de campaña de atrapar a los inmigrantes indocumentados con antecedentes penales. Con los reportes de redadas en Connecticut, el miedo ha aumentado entre la población inmigrante

indocumentada, de acuerdo con Julio López, director de la organización Make the Road CT. “Muchos de nuestros miembros son indocumentados y desde que Trump ganó han estado haciendo preguntas sobre lo que va a suceder. Con los arrestos recientes en la ciudad de Nueva York sentimos que esto se está acercando a nosotros”, agregó López. El directivo expresó que los inmigrantes indocumentados con niños que son ciudadanos están particularmente preocupados de que una represión inmigratoria separaría a sus familias. En una reunión reciente, López reveló que la superintendente de las escuelas de Bridgeport, Aresta Johnson, comentó que algunos padres tenían tanto miedo de ser deportados que dejaron de enviar a sus hijos a la escuela. “Este miedo no sólo está afectando su subsistencia, sino el futuro de sus hijos”, indicó el hispano. Desde que Trump fue elegido, Make The Road CT ha estado presionando para que Bridgeport sea una ciudad santuario, donde los agentes de la ley locales no

hacen cumplir las leyes de inmigración, se dio a conocer. Además, la organización ha estado educando a los inmigrantes indocumentados, diciéndoles que no entren en pánico, pero que tengan un plan si se encuentran bajo custodia debido a su estatus migratorio. Trump advirtió que está considerando una nueva orden ejecutiva en materia de inmigración después de que los tribunales pusieran fin a una orden anterior que bloqueaba la entrada de inmigrantes de siete países predominantemente musulmanes. En el Franciscan Center for Urban Ministry de Hartford, el lunes pasado, el senador Richard Blumenthal y otros pidieron a Trump que hiciera una pausa antes de continuar cualquier acción migratoria adicional. Por su parte, Mongi Dhaouadi, director ejecutivo del Council on American-Islamic Relations de Connecticut, comentó que espera que la administración de Trump “recupere sus sentidos” después de múltiples derrotas en la Corte. “Esperamos que esta adminis-

DENTISTA FAMILIAR &

FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS

Dr. Darren K. Martinez

1675 Bedford St., Stamford, CT 06905

Tel.: (203) 348-7034

Pese a que las redadas no han llegado a Connecticut, todavía existe un miedo entre la población inmigrante. (Foto: Archivo/EL SOL News).

tración, otra vez que emita una orden ejecutiva lo haga con sensatez. Que lo haga después de consultar con verdaderos expertos en seguridad, para que pueda mantener a salvo a los Estados Unidos, pero al mismo tiempo no pisotear la Constitución o el núcleo y el alma de esta nación”, agregó Dhaouadi. La presidenta del Trinity Co-

llege, Joanne Berger-Sweeney, precisó que los estudiantes de los siete países predominantemente musulmanes que fueron afectados con la prohibición de la entrada a los Estados Unidos a raíz de la orden ejecutiva de Trump “temen, no sólo sobre los cambios de la política que se han hecho, sino también sobre los que podrían ocurrir en el futuro”.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 6 OPINIÓN

Fundador - Presidente S.Fundador T. ARNULFO ARTEAGA - Presidente S. T. ARNULFO ARTEAGA Director ALVARO ARTEAGA Director Gerente ALVARO ARTEAGA CLAUDIA ARTEAGA Jefe de Circulación ALEX ARTEAGA Editor Asuntos Comunitarios JOSÉ R. ARMSTRONG

Jefe de Edición y Diagramación RAUL ARTEAGA Jefe de Publicidad CAMILA SILVA Colaboradores especiales ISRAEL ORTEGA JOSÉ ANGONOA PEDRO P. ENRIQUE (Caricatursta) (KIKE), Caricaturista HUMBERTO CASPA ALBERTO SANTANDER Dirección Connecticut 1 Bank Street, Suite 304 Stamford, CT 06901 Tel: (203) 323-8400 (203) 323-2704 (203) 550-1004 Fax: (203) 323-8500 Web site: www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com Director: arnulfo@elsolnews.com Editor: alvaro@elsolnews.com Ventas: info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com EL SOL News invita a todos sus lectores a exponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector. Pueden enviarlos por correo electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a nuestra dirección: 1 Bank Street, Suite 304, Stamford, CT 06901. Las cartas deberán ser breves. Todas sin excepción tienen que llevar el nombre completo, la dirección y el teléfono del autor. El SOL News se reserva el derecho de publicar las colaboraciones recibidas y de editarlas por razones de espacio, estilo, claridad o exactitud. Igualmente no se hace responsable por el contenido de las mismas cuando estas llevan el nombre de su autor. El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad absoluta del anunciante y no compromete de ninguna manera a este medio de comunicación. EL SOL News, es una publicación editada por EL SOL News, LLC.. Miembro de la Federación de Periódicos Hispanos de EE.UU.

TRUMP HOSTILIZA A

VIAJAR ES SINÓNIMO DE LIBERTAD ▀

Por ALEJANDRO RÍOS

iajar es una de las manifestaciones esenciales y perdurables de la libertad. Por lo cual, entre las primeras medidas represivas de las dictaduras, se encuentra coartar la posibilidad de movimiento. Verte privado de ese derecho te anula como ser humano, por eso en Cuba la insularidad constituye todo un trauma. El sueño recurrente de cualquier exiliado es volverse a ver en aquel lugar sin posibilidades de escapar. Los que estuvimos tantos años enclaustrados en tal marasmo a expensas de un viaje oficial para tomar aire y regresar con la familia dejada atrás, la idea de conocer otros mundos se vuelve una sana obsesión. Durante estos 25 años de exilio he tenido la posibilidad de disfrutar más lugares de la humanidad que todo el resto de mi vida en aquella encerrona. Ya en libertad, uno planifica su presupuesto, abre un mapa, y tiene el placer de marcar la próxima travesía. Con el tiempo, he aprendido que prefiero organizar excursiones en el orden personal y no depender de compañías especializadas. Hay plataformas online que permiten explorar posibilidades infinitas para buscar la mejor alternativa. La independencia, sin embargo, tiene sus pequeños riesgos y a veces se cometen errores, no obstante la experiencia que se adquiere con cada viaje. En reciente visita a Portugal opté por la línea área oficial del país –TAP Airlines– y debí haberme dado cuenta, desde el principio, que la falta de oficina en Miami, un website algo primitivo, y la comunicación con personas casi nula, eran señales que impelían a la desconfianza. Una vez comprado los pasajes, traté de identificar asientos y me dijeron que esta operación solamente era posible 24 horas antes del vuelo, y si la quería hacer en ese momento, sería a expensas de un pago adicional. Preferí esperar para ahorrarme el dinero extra y traté de estar entre los primeros en chequear, el día antes de la partida. Me fijé entonces que los asientos asignados no eran buenos y decidí pagar por algunos mejores, los que se encuentran en las salidas de emergencia, que no tienen pasajeros delante. Al llegar al aeropuerto, ya esas localidades no existían. Me asignaron asientos ordinarios, incluso

el de delante estaba como roto y se extendía hacia atrás más de la cuenta. Pregunté si mi dinero sería devuelto y todos los funcionarios me aseguraron que podía contar con el reembolso, luego de hacer una reclamación formal. No obstante y confiando en la buena voluntad de la compañía, porque cualquiera comete un desliz, al regresar a Miami hice el mismo procedimiento y en el aeropuerto de Lisboa, un representante me aclaró que online la configuración de asientos puede no coincidir con el tipo de avión asignado para el vuelo y otra vez terminé en plazas ordinarias. Al regreso, formulé mi reclamación online, porque no existe la posibilidad de argumentar de persona a persona, y me han respondido con eufemismos y vericuetos que ellos me habían asignado asientos mejorados, cuando no fue así. Por suerte, y es algo muy recomendable en casos como estos, se puede interponer una reclamación a la tarjeta de crédito utilizada en las transacciones y, en mi caso, el banco se mostró dispuesto, inmediatamente, a intervenir en el diferendo. Estos, entre otros, son gajes del oficio para el viajero, porque lo cierto es que ningún contratiempo menor puede empañar la dicha y la experiencia que proporciona el conocimiento de otros universos, según dicte nuestro libre albedrío. Ahora que comienza la temporada de expandir la geografía física y mental, no se amilanen y acometan la aventura con denuedo, porque viajar es sinónimo de libertad. (Crítico y periodista cultural).

LOS INMIGRANTES

▀

Por DORA FERNÁNDEZ

nivel internacional es funesto que el presidente de una potencia como es Estados Unidos actúe con la beligerancia verbal con que lo hace Donald Trump. Porque gobierna el país como si fuese su programa de televisión, imprimiendo a sus órdenes una prepotencia sin precedentes. Y cuyas disparatadas ideas sobre los inmigrantes, lamentablemente, han empezado a emular otros políticos radicales. Dos semanas sentado en el despacho oval le han bastado para sembrar caos en el mundo entero y poner en vilo la vida y tranquilidad de millones de familias inmigrantes. Es un personaje tan flemático que ni se entera que hace añicos los derechos humanos. Sus maquiavélicas actitudes han envalentonado a otros líderes que han empezado a exponer sus ideas racistas y xenófobas maquilladas con un nacionalismo acendrado como es el caso de Marine Le Pen. Ella dijo a los franceses “que los salvará de la UE” y de ser presidenta planea aplicar impuestos a las exportaciones europeas. Ella ha enfatizado que restringirá los derechos a los inmigrantes y dadas las circunstancias que rodean a la república francesa sus ideas pueden germinar, considerando que el 6% de su población, que es de 66 millones, profesa la religión musulmana. Esta líder de extrema derecha desea capitalizar el miedo de sus compatriotas ante el terrorismo islámico. Aunque millones de inmigrantes proceden de sus colonias, son hijos putativos y hablan un francés tan pulcro como cualquier parisino y el lenguaje es la primera señal de identidad que une a las personas con su país. La resonancia mediática que genera Trump lo ha convertido en un

peligro latente para la paz mundial. Siguiendo el estilo de Sun Tzu, por un lado se acerca a potencias militares y paralelamente presiona a otras naciones, avalando el Brexit como arma antieuropea aplicando el “divide y triunfarás”. Para el magnate, la política solo es una mercancía a la cual hay que encontrarle ventajas económicas. El trato inhumano a los inmigrantes que este gobernante americano inflige de manera tan jactanciosa, es una muestra de los niveles de hostilidad que existen contra estas comunidades. Trump olvida su propia historia y origen como descendiente de inmigrantes, ningunea, insulta a los mexicanos a quienes piensa obligar a pagar el muro con su peculio. Estados Unidos se ha levantado, crecido y enriquecido con el esfuerzo de inmigrantes y lo mismo ha sucedido con otras potencias. Las visas de los inmigrantes fueron otorgadas dentro del marco legal y son derechos adquiridos que no pueden ser violentados. Los derechos fundamentales de las personas son inalienables. Millones de inmigrantes han convertido a Estados Unidos en su patria y han puesto al servicio de esa nación su talento y creatividad, innovando e históricamente ellos han contribuido al desarrollo de la humanidad dentro del campo tecnológico y científico, no pueden ser amenazados como si fuesen remanentes o cobayas. Trump sabe que no debería maltratarlos sicológicamente o amenazarlos como hizo con los fabricantes de autos. Él no escucha la voz del pueblo. ¿Se cree acaso omnipotente? No es un presidente vitalicio y como empresario vive de la marca que representa. Ya lo expresó en un diario nórdico Angela Merkel: “EEUU es un país, no es el mundo y solo trabajaremos dentro del marco de respeto a la democracia”. Trump asegura que cambiará al orbe. Sus afirmaciones son delirantes, pues olvida cuál es su ámbito geográfico y rol como mandatario norteamericano. Su errática conducta está originando serías consecuencias, hasta en Sudamérica el presidente argentino ha decidido frenar el ingreso de los bolivianos a su nación, endureciendo las medidas inmigratorias e inclusive en el Congreso se ha mencionado que podría levantarse un muro para frenar la inmigración. Trump está a tiempo de morigerar sus acciones. Crear caos puede ser desastroso para la humanidad. Allí tiene la imagen de las políticas suecas que sutil pero irónicamente, le han recordado su machismo y el papel protagónico que tiene la mujer dentro de la democracia. Respecto a su alergia al idioma español que lo llevó a cerrar la web gubernamental, acaso ignora que en Estados Unidos 50 millones de personas son hispanohablantes y esa población, así como aquellos que se comunican en ese lenguaje, no son ni nunca serán invisibles. (Periodista peruana).

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 7 CONNECTICUT

Negocios no abrieron para apoyar el “Día sin inmigrantes” STAMFORD – Centenar de empresas de Connecticut se mantuvieron cerradas el jueves pasado como parte de la convocatoria nacional Day Without Immigrants (Día sin Inmigrantes). La huelga de un día de duración tuvo como fin mostrar el valor de los inmigrantes en la economía de los Estados Unidos y llamar la atención sobre los indocumentados que temen la deportación bajo la administración del presidente Donald Trump. Esta convocatoria fue organizada y promovida principalmente a través de los medios sociales y la televisión en español. La convocatoria consistía en que los inmigrantes no fueran a sus trabajos y no comprar productos fabricados en los Estados Unidos. En la West Main Street, en esta ciudad, los consumidores encontraron numerosas tiendas, restaurantes, peluquerías y otros negocios con sus puertas cerradas. Muchos de ellos, que son propiedad de inmigrantes hispanos, colocaron un letrero que decía: “Cerrado. Apoyando la Causa. Un Día Sin Inmigrantes”, en apoyo de la iniciativa. Como parte de este movimiento, se planean concentraciones y acciones

Para apoyar la convocatoria nacional Day Without Immigrants (Día sin Inmigrantes), centenar de negocios se mantuvieron cerrados en Connecticut. (Foto: EL SOL News).

en ciudades de todo el país, incluyendo Bridgeport. Los líderes de protesta animaron a los inmigrantes y a los ciudadanos a no hacer compras, trabajar o enviar a sus hijos a la escuela, el jueves pasado, como parte de la huelga. Las escuelas públicas en Stamford estuvieron cerradas por un receso de invierno. La American Civil Liberties Union, que ha defendido a muchos de los afectados por la orden ejecutiva, que prohibía el ingreso a los Estados Unidos de inmigrantes provenientes de

siete países mayoritariamente musulmanes y que ahora está bloqueada, expresaron que apoyan la manifestación. Sin embargo, la huelga no provino de un solo grupo de defensa. La iniciativa se extendió en las redes sociales con el hashtag #DayWithoutImmigrants. Trump se ha comprometido a aumentar la deportación de inmigrantes que viven de manera indocumentada en el país y construir un muro a lo largo de la frontera con México. También ha culpado el alto desempleo a la inmigración.

Alarma por presencia de buque espía ruso HARTFORD.- La presencia de un buque espía ruso, merodeando cerca de una base naval, en las costas de Connecticut, ha causado alarma en los legisladores federales del Estado. Los senadores federales, Richard Blumenthal y Chris Murphy, y el representante de Connecticut en Washington, Joe Courtney, condenaron lo que consideran una creciente agresión rusa. “Aunque esto no sea totalmente sin precedentes, es parte de una serie de acciones agresivas por parte de Rusia que amenazan la seguridad nacional de los Estados Unidos y la seguridad de nuestros aliados. Esta semana, se dio la noticia de que Rusia violó un Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty (Tratado de Fuerzas Nucleares de Intermedio). El presidente Donald Trump y su administración deben terminar su silencio e inmediatamente responder a estas amenazas a nuestra seguridad nacional”, manifestaron los legisladores. Una fuente militar reveló que el buque ruso SSV-175 Viktor Leonov ha estado navegando en aguas internacionales, frente a la costa este de los Estados Unidos desde hace varios días. Según las autoridades, el buque fue detectado primero frente a las cosas de Delaware y antes estuvo en Cuba. Courtney expresó que la nave fue vista a unas 30 millas (48 kilómetros) de la base naval en Groton, Connecticut.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 8 CONNECTICUT

Plan de presupuesto podría aumentar

Instan a a reportar baches

impuestos a la propiedad NORWALK.- La factura anual del impuesto a la propiedad de una casa con valor promedio aumentaría en 122.55 dólares, según el presupuesto de operaciones para el año fiscal 20172018, recomendado por el director de finanzas de la Ciudad, Robert Barron. El aumento aproximadamente se triplicaría a 387.76 dólares si la Junta de Estimación e Impuestos en su lugar adopta un presupuesto sin recortar los gastos de la Ciudad y de la Junta de Educación. Barron presentó a la Junta de la Ciudad su presupuesto recomendado de 347.9 millones de dólares para administrar los departamentos y las escuelas de Norwalk para el año fiscal que comienza el 1º de julio. El 28 de febrero, la Junta de Estimación e Impuestos establecerá la línea de fondo en el presupuesto que se está desarrollando y utilizará esa tapa de los gastos como blanco al elaborar el nuevo presupuesto, se dio a conocer. Barron recordó a los miembros de la Junta que no deben atenerse a su plan de gastos recomendado. Les proporcionó una hoja de cálculo que muestra los impactos del impuesto a la propiedad si la línea de fondo del presupuesto se incrementa o disminuye. Bajo el presupuesto recomendado por Barron, la factura anual del impuesto sobre el hogar unifamiliar promedio aumentaría 106.80 dólares en el primer Taxing District (distrito de impuestos), mientras que en el segundo distrito se incrementaría en 94.65 dólares. En el tercero, el aumento sería de hasta 117.52 dólares, en el cuarto de 122.55, en el quinto de 166.15 y en el sexto de 328.81, se informó. Esas cifras serían aproximada-

mente triplicadas si la Junta de Educación y los departamentos de la Ciudad recibieran sus solicitudes de financiamiento para el año fiscal 2017-18 en lugar de lo que Barron recomendó. La Junta de Educación solicitó un aumento de 10.1 por ciento o 17.7 millones de dólares más para el próximo año fiscal, debido en gran parte al incremento de los costos del seguro de salud. Barron recomendó dar a las escuelas un 3.8 por ciento, o 6.6 millones de dólares de aumento, que él describió como históricamente alto. El funcionario indicó que la Junta de Educación recibió aumentos de 5.2 millones, 4.6 millones y 4.2 millones de dólares en los últimos tres años fiscales, respectivamente. Recomendó un aumento del 2.5 por ciento en la porción de la Ciudad y un aumento de 3.8 por ciento en la parte que le corresponde a la Junta de Educación en el nuevo presupuesto. Durante la participación pública de la reunión de la Junta de Educación, la residente de East Norwalk, Deb Goldstein, pidió a los funcionarios de la Ciudad adoptar un nuevo enfoque para el presupuesto anual formando una comisión de revisión para explorar el presupuesto basado en los resultados. Esta revisión del presupuesto, basada en el desempeño, relaciona el gasto con los resultados al desarrollar el plan anual de inversiones. El concejal Bruce Kimmel, un demócrata que preside el Comité de Finanzas y Reclamaciones de la Junta de la Ciudad, declaro que se llevará a cabo un taller de presupuesto junto con Barron el próximo miércoles por la noche.

Los conductores y dueños de negocios pueden reportar baches a través del sitio web de la Ciudad. (Foto: EL SOL News)

STAMFORD.- Las recientes tormentas de nieve, combinadas con los cambios dramáticos de temperatura, pueden significar el inicio de la temporada de baches en las calles. La congelación y descongelación constante pueden causar estragos en las carreteras, por lo que las tripulaciones del Departamento de Obras Públicas de la Ciudad se encuentran trabajando en la reparación de las calles. Los conductores y dueños de negocios pueden reportar baches a través del sitio web de la Ciudad, en www.stamfordct.gov, o llamar al 203977-4140. De acuerdo con las autoridades, las palas de metal utilizadas para limpiar la nieve y la sal utilizada para derretir el hielo en las carreteras han dejado un camino irregular en las calles de Stamford.

Ernie Orgera, director de operaciones de la Ciudad, manifestó que las condiciones de las calles de Stamford han sido mucho peores en los inviernos anteriores, ya que la limpieza de nieve no ha sido excesiva y se ha utilizado menos sal en las calles, sin embargo, no se confía ya que no se descartan otras tormentas en el futuro próximo. La adición de camiones “tapabaches” también han hecho las reparaciones de invierno más eficaces, pero enfatizó que necesitan la ayuda de los conductores para reportar los baches. Orgera recordó que en 2015, la Ciudad usó el método de cold-patching (remiendo en frío), una solución temporal que rara vez se adhiere al pavimento correctamente. "En este año estamos ha-

ciendo un trabajo mucho mejor, ahora con el asfalto caliente. La Ciudad ha reservado 3 millones de dólares de su presupuesto de capital para el remiendo de las calles. Estos fondos están siendo aprovechados para reparaciones después de la tormenta, pero la Ciudad todavía carece de los recursos para una solución a largo plazo”, agregó el funcionario. En un esfuerzo por acelerar el dinero para los proyectos más urgentes, la Ciudad el año pasado examinó qué calles requieren la mayor cantidad de recursos. El análisis también influye en el uso diario, dando prioridad a las principales vías en lugar de las calles laterales. El resultado del estudio de 144 mil dólares, clasificará las calles de la Ciudad con las necesidades más urgentes para ser repavimentadas.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 9 CONNECTICUT

Recuerdan utilizar nuevos formularios para trámites de inmigración USCIS advirtió que no aceptará versiones anteriores a partir del 21 de febrero HARTFORD.- El Servicio de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos (USCIS) recordó a la comunidad de Connecticut y Nueva York que ya entraron en efecto las nuevas tarifas y que se deben utilizar los nuevos formularios para realizar los trámites de inmigración. “Exhortamos a solicitantes a visitar la web uscis.gov/es/formularios o uscis.gov/forms para descargar y presentar estas versiones de los formularios, que han sido actualizadas con las nuevas tarifas y tienen una fecha de edición del 23 de diciembre de 2016”, expresó

“

Después del 21 de febrero, ya no aceptaremos ediciones anteriores de estos formularios. Recomendamos conocer las nuevas tarifas en la web uscis.gov/es/formularios/nuestras-tarifas y asegúrese que incluye la cantidad correcta…”

León Rodríguez, director del USCIS. “Después del 21 de febrero, ya no aceptaremos ediciones anteriores de estos formularios. Recomendamos conocer las nuevas tarifas en la web uscis.gov/es/formularios/nues tras-tarifas y asegúrese que incluye la cantidad correcta. Usted debe incluir la nueva tarifa o de lo contrario USCIS rechazará y le devolverá su formulario”, agregó el funcionario. De acuerdo con la agencia, los formularios actualizados ya están disponibles en uscis.gov/es/formularios, desde donde puede

Después del 21 de febrero, USCIS advirtió que ya no aceptará ediciones anteriores de los formularios en trámites de inmigración.

descargar gratis. Además, las personas pueden puede solicitar versiones impresas a través de la línea de solicitud de formularios llamando al 800-870-3676 y del servicio de envío de formularios por correo, se dio a conocer. “USCIS les recuerda a nuestros solicitantes y peticionarios que deben pagar 85 dólares por concepto de la tarifa de servicios biométricos al momento de presentar las

solicitudes de beneficios que requieren la toma de datos biométricos, o de lo contrario, rechazaremos la petición”, advirtió el Servicio de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos. “Recuerde que la ayuda equivocada puede perjudicarle. Para obtener más información sobre cómo protegerse de las estafas de servicios de inmigración, visite la web uscis.gov/es/eviteestafas”, finalizó Rodríguez.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 10 CONNECTICUT

PARA INGRESAR A LA UNIVERSIDAD

Proponen plan Continúa lucha alternativo para que ‘dreamers’ para modernizar o btengan ayuda financiera escuelas NORWALK.- Un grupo de padres de familia, legisladores y funcionarios escolares se reunieron en las afueras de la Jefferson Elementary School para explicar el plan Fix It First, una nueva propuesta para modernizar las escuelas públicas de esta ciudad. El plan propone mejorar y modernizar todos los edificios escolares existentes en el distrito, antes de que se construyan nuevas escuelas para hacer frente a la creciente matrícula de estudiantes. El senador estatal Bob Duff (D-Norwalk/Darien) declaró que “necesitamos remodelar nuestras escuelas, no sólo la Jefferson School sino todos los centros educativos del distrito, antes de considerar construir una nueva escuela”. Algunos elementos de la propuesta Fix It First incluyen completar todo el trabajo simultáneamente en tres años con un gasto de 100 millones de dólares, con otro 32.5 por ciento de reembolso del estado de Connecticut y construir otra área en la Jefferson Elementary School. Además, el plan incluye construir un área adicional en la Cranbury School y construir dos pisos más en la Columbus Magnet School. El proyecto pide también agregar reparaciones importantes en la Norwalk High School y reparaciones menores en la Brien McMahon High School. El plan ofrecido es una alternativa al aprobado anteriormente por la Junta de Educación, el mes pasado, pero varios funcionarios se opusieron al mismo. Estos funcionarios incluyen el senador Bob Duff, los representantes estatales Bruce Morris (D-Norwalk) y el alcalde Harry Rilling, así como otros legisladores y padres de familia. Según Duff, el plan Fix It First ofrece una alternativa al plan de construcción escolar que presentó la Junta de Educación.

Duff utilizó la Jefferson Elementary School como ejemplo para exponer el plan. “La Jefferson tiene la mayor cantidad de alumnos en Norwalk, y el plan propuesto por la Junta de Educación frenará los proyectos de ampliación para los próximos siete años en la escuela. Es demasiado tiempo para esperar”, precisó el senador. El legislador agregó que “la Junta de Educación nos está pidiendo que gastemos un cuarto de mil millones de dólares de los contribuyentes de la Ciudad y del Estado, pero creemos que podemos gastar 100 millones de dólares más el reembolso estatal, para arreglar las escuelas como la Jefferson, Cranbury, Fox Run, Columbus, Norwalk High School y otros centros educativos alrededor de Norwalk”. Duff es del criterio que el número de estudiantes ha estado disminuyendo en las escuelas primarias y que se pueden utilizar esos fondos de manera más inteligente y mejor para los padres de familia, estudiantes y contribuyentes de la Ciudad”. El Senador hizo hincapié en la importancia de no esperar para solucionar los problemas con los edificios escolares. Por su parte, el representante estatal Bruce Morris (DNorwalk) comentó que el plan Fix It First tiene más sentido, teniendo en cuenta que los gastos son justificados dólar por dólar. “Pienso que esto también nos permite abordar las necesidades inmediatas para beneficiar a la mayoría de los niños provenientes de familias de bajos ingresos. Norwalk puede revisar más adelante el plan para ver cómo implementamos realmente la elección de las escuelas de la manera más efectiva”, precisó el congresista. El alcalde Harry Rilling estuvo de acuerdo, con el plan al expresar que es importante no esperar más para arreglar los edificios escolares.

Para pedir equidad en la ayuda financiera educativa para los jóvenes indocumentados , defensores de los dreamers y el Higher Education Committee llevaron a cabo, una audiencia pública en el edificio legislativo del Estado.

HARTFORD.- Jóvenes indocumentados, defensores de los dreamers y el Higher Education Committee llevaron a cabo una audiencia pública en el edificio legislativo del Estado para pedir equidad en la ayuda financiera educativa, que es generada por los mismos estudiantes cuando pagan su matrícula cuando entran a la universidad. Los miembros de la organización CT Student for a Dream (C4D) expusieron frente a los legisladores los detalles de los dos proyectos de ley que permitirían que el acceso a la ayuda financiera sea igual para todos los estudiantes, independientemente de su estatus migratorio. El House Bill 7000 o “Ayuda a estudiantes sin situación jurídica de inmigración con el costo de la universidad”, introducido por el presidente del Senado estatal, Martin Looney, busca equiparar el acceso a la asistencia institucional financiera generada por los estudiantes en los colegios públicos y en las universidades de Connecticut para ayudar a otros jóvenes, sin importar si son indocumentados o no. Propuestas similares fueron aprobadas por el Senado estatal con apoyo bipartidista en 2015 y 2016. Los defensores explicaron que en Connecticut, los colegios y universidades públicas reservan una proporción de los ingresos de matrícula para ser usados

como “ayuda institucional” para apoyar a los estudiantes con necesidades financieras. Sin embargo, los estudiantes inmigrantes que han crecido en Connecticut y se han graduado la escuela secundaria no son elegibles para esta ayuda, generada por los estudiantes, a pesar de que contribuyen a estos fondos a través de su matrícula. Por su parte, la Afford To Dream Bill o SB 17 igualaría el acceso a la ayuda institucional generada por los estudiantes y terminaría el sistema de ayuda financiera de “Todos pagan y NO ayudan” en Connecticut para los estudiantes inmigrantes. Para apoyar la legislación, la organización CT Students for a Dream (C4D) lanzó la campaña #AffordToDream, que busca que más defensores de los inmigrantes se sumen a la iniciativa, con el fin de que los estudiantes indocumentados reciban la ayuda financiera que necesitan para cumplir con sus sueños en la educación superior, manifestaron sus miembros. Lucas Codognolla, director ejecutivo de CT Students for a Dream (C4D) expresó que “mientras los ataques a nuestra comunidad se están materializando en todo el país, igualar el acceso a la ayuda institucional generada por los estudiantes enviaría un audaz mensaje de que nuestro Estado y nuestros legisladores se oponen al odio y apoyan los sue-

ños de todos nuestros estudiantes. Consideramos este proyecto de ley como un paso esencial para garantizar que todos los estudiantes de Connecticut tengan la misma oportunidad de cursar estudios superiores. El sueño de la universidad es difícil para todos, pero es monumentalmente más difícil para los estudiantes inmigrantes” Camila Bortolleto, coordinadora de Políticas y Campañas de CT Students for a Dream señaló que “la ayuda institucional son fondos generados por los estudiantes que los colegios apartan de los ingresos de matrícula para apoyar a los estudiantes con necesidad financiera demostrada. La ayuda institucional es financiada por estudiantes, no es dinero de los contribuyentes o fondos estatales”. Bortolleto apuntó que “los estudiantes inmigrantes no tienen acceso a esta ayuda generada por los residentes o ciudadanos a pesar de que su colegiatura contribuye a este fondo. El proyecto Afford To Dream Bill simplemente igualaría el acceso al sistema actual de los fondos de reserva. Garantiza que los estudiantes con necesidades financieras reciban la ayuda que necesitan. No hay ningún impacto fiscal en esta legislación, pero el impacto que tendría en los estudiantes individuales cambia la vida, ya que les permitiría asistir y graduarse de la universidad”.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 11 CONNECTICUT

DESPUÉS DE TORMENTAS DE NIEVE

Semana de concientización

Piden donaciones sobre el uso del condón de sangre y plaquetas

La Cruz Roja Americana se enfrenta a una escasez de sangre, lo que lleva a una necesidad urgente de pedir a los donantes de todos los tipos de sangre a que se acerquen a las unidades.

STAMFORD.- La Cruz Roja Americana insta a los donantes elegibles de Connecticut a donar sangre o plaquetas después de las recientes tormentas de nieve, que han agravado una escasez del vital líquido en invierno. De acuerdo con la organización, la nieve y las carreteras heladas obligaron a la cancelación de más de 30 unidades de sangre en Connecticut y Massachusetts durante la semana pasada, causando más de mil 100 donaciones que no fueron recolectadas. Desde el comienzo del año, el clima severo forzó la cancelación de más de 300 unidades de sangre en 30 estados, resultando en más de 12 mil donaciones no recolectadas. “La necesidad de sangre no se detiene por el tiempo severo, es constante. En este momento, la sangre y las donaciones de plaquetas se están distribuyendo a los hospitales lo más rápido que se puede.

Los donantes elegibles de todos los tipos de sangre son necesarios", declaró Alyson Barraza, gerente de comunicaciones de la Cruz Roja de Connecticut y la Cruz Roja de Massachusetts. Los donantes elegibles pueden encontrar una oportunidad de donación de sangre y programar una cita usando la aplicación gratuita de donantes visitando la web redcrossblood.org o llamando al 800733-2767, agregó Barraza. La Cruz Roja está extendiendo las horas en muchos sitios de donación para que más personas den sangre o plaquetas. En general, la Cruz Roja sumará casi 200 horas a los centros de donación de sangre en todo el país en las próximas semanas. Las citas de donación y la realización de un cuestionario sobre el historial de salud en línea de RapidPass se recomiendan para ayudar a acelerar el proceso de donación, finalizó Barraza.

NEW HAVEN.- La Semana Nacional del Condón se celebra del 14 al 21 de febrero y Planned Parenthood of Southern New England (PPSNE) anima a las personas sexualmente activas y a quienes piensan tener relaciones sexuales para hablar abiertamente con sus parejas sobre el uso de preservativos para ayudar a protegerse contra las enfermedades de transmisión sexual y el embarazo no deseado. “El hecho de sentirse cómodo hablando de sexo seguro y usar condones es una de las mejores maneras en que la gente puede cuidar su salud”, declaró Kafi Rouse, vicepresidente de relaciones públicas y marketing de Planned Parenthood of Southern New England. “Todo el mundo merece una vida sexual que sea segura, saludable y placentera, por lo que es importante decirle a su pareja que quiere usar condones cada vez que tenga relaciones sexuales, de modo que pueda mantenerse saludable”, agregó Rouse. Durante la Semana Nacional del Condón, cada centro de salud de PPSNE en Connecticut y Rhode Island distribuirá los Safe is Sexy CondomGrams. El simple mensaje Safe is Sexy recuerda a las personas a protegerse a sí mismos y a sus parejas usando preservativos. El mensaje está impreso en una tarjeta especial e incluye un condón gratuito. Los PPSNE Students Teaching About Responsible Sexuality (STARS), un grupo de educación de pares de la escuela secundaria y Generation

Connecticut y Rhode Island distribuirán los Safe is Sexy CondomGrams, con el fin de concientizar a las personas sobre el uso del preservativo. Action Interns, una red de jóvenes organizadores y activistas, están distribuyendo estos CondomGrams en sus escuelas secundarias y universidades, en Connecticut y de Rhode Island. “Hay muchas variedades de preservativos a elegir para que usted y su pareja puedan encontrar uno para satisfacer sus necesidades. Los condones son también el único tipo de control de la natalidad que ayuda a proteger a las personas sexualmente activas contra el embarazo no deseado y las enfermedades de transmisión sexual”, precisó Rouse. “El uso continuo del condón ayuda a proteger su salud y su bienestar, sin importar su edad o su edad”, agregó la directiva. Según la agencia, las tasas de infecciones de transmisión sexual siguen siendo un problema importante en los Estados Unidos. Cada año, hay aproximadamente 20 millones de nuevos casos de enfermedades de transmisión sexual en el país, la

mitad de jóvenes de 15 a 24 años. Los casos de clamidia, gonorrea y sífilis siguen aumentando. Incluso cuando se usa otro método de control de la natalidad, puede haber riesgo de contraer una enfermedad de transmisión sexual. El uso de condones con otro método eficaz de control de la natalidad, como un intrauterine device (IUD) o un implante es la mejor manera de prevenir tanto el embarazo como las enfermedades. Rouse agregó que la PPSNE puede ayudar a facilitar las conversaciones sobre el uso del condón, al considerar que la agencia tiene recursos e información sobre cómo hablar sobre el uso del condón con su pareja y cómo usar el preservativo correctamente. Para obtener más información sobre PPSNE, incluyendo sus programas integrales de educación sexual, pueden visitar la web ppsne.org.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 12 CONNECTICUT

Fondos para revitalizar propiedades abandonadas

Un total de 14 ciudades de Connecticut recibirán fondos para evaluar, remediar y revitalizar las propiedades abandonadas. NEW HAVEN.- El gobernador Dannel Malloy anunció que 6.9 millones de dólares en subsidios estatales serán otorgados a 14 ciudades para evaluar, remediar y revitalizar las propiedades abandonadas en todo el Estado. Los proyectos comprenden 424 acres de reurbanización como parte de los esfuerzos en curso, sin precedentes de la administración, para restaurar y poner propiedades deterioradas de nuevo en uso productivo. De acuerdo con Malloy, un total de 5.6 millones se otorgarán para la remediación y la remodelación de cinco propiedades, totalizando 32 acres. Un adicional de 1.3 millones de dólares serán otorgados para las evaluaciones que se completarán para la revitalización futura de ocho propiedades, cubriendo un total de 392 acres. Todas las subvenciones se otorgan a través del Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario (DECD) de Connecticut. “Invertir en la remediación de

propiedades deterioradas y volverlas a usar productivamente en última instancia, se convierte en una victoria económica para nuestras comunidades. Cuando limpiamos estos sitios y los reutilizamos, podemos convertir lo que en otro tiempo fue una ‘monstruosidad’ en un activo de la comunidad que puede ayudar a revitalizar un vecindario e impulsar el crecimiento económico”, declaró el Gobernador. La comisionada del Departamento de Vivienda, Catherine Smith, expresó que “Hemos invertido en 2 mil 240 acres de tierra en todo el Estado durante los últimos seis años y continuaremos trabajando con nuestras ciudades para ayudar a reconstruir estas áreas inactivas”. De acuerdo con la funcionaria, por cada dólar que invierte el Estado, 5.55 dólares son otorgados por socios no estatales. Para obtener mayor información sobre los programas de reconstrucción de propiedades abandonadas del DECD, pueden visitar la web www.ctbrownfields.gov.

Identifican nueva estafa relacionada con los impuestos HARTFORD.- La Connecticut Better Business Bureau (BBB) y el Internal Revenue Service (IRS) emitieron una advertencia sobre una nueva estafa relacionada con los impuestos y consideran que es uno de los fraudes de correo electrónico más peligrosos, del que ya se han reportado decenas de víctimas en los últimos días. De acuerdo con la BBB, la nueva estafa ya no está dirigida solamente a las empresas y ahora busca atacar las organizaciones sin fines de lucro, escuelas y otras agencias comunitarias. El IRS señaló que la estafa llamada “W-2” es llevada a cabo por criminales que disfrazan un correo electrónico para que parezca que es enviado por un ejecutivo de negocios. El correo electrónico falso se envía al departamento de contabilidad o recursos humanos de la empresa, por lo general pidiendo una lista de todos los formularios de impuestos W-2 de la compañía, las fechas de nacimiento de los empleados y números de Seguro Social. “Los criminales se centran en la información personal de los consumidores porque tiene un pago potencialmente mucho mayor que el fraude con tarjetas de crédito”, manifestó el portavoz de la BBB, Howard Schwartz. “No hay duda de que una sola tarjeta de crédito puede ser extremadamente valiosa, sin embargo, la información personal permite la creación de varias cuentas falsas de tarjetas de crédito, la capacidad de obtener documentos oficiales y cometer fraude de

La estafa "W-2" es llevada a cabo por criminales que disfrazan un correo electrónico para que parezca que es enviado por un ejecutivo de negocios. impuestos”, agregó el vocero. Este esquema “W-2” salió a la luz en 2016 y en este año ha desarrollado un nuevo giro en el que el cibercriminal envía un correo electrónico adicional, pidiendo que una transferencia bancaria se haga a una cuenta específica fuera de la empresa. Los nuevos propósitos de la estafa incluyen, distritos escolares, proveedores de atención médica, restaurantes en cadena, agencias temporales de personal, casinos tribales y compañías de entrega. Funcionarios del Connecticut Department of Revenue Services precisó que los correos falsos pueden incluir palabras como “Can you send me the updated list of employees with full details (Name, Social Security Number, date of birth, home address and salary) o “Puede enviarme la lista actualizada de los empleados con

Aumentarían tarifas en permisos para portar armas HARTFORD.- La audiencia pública del Comité de Asignaciones fue una de las primeras reuniones donde se discutió la propuesta sobre el aumento de las tarifas en los permisos para la portación de armas, que fue presentada por el gobernador Dannel Malloy. Más de una docena de dueños de armas se sentaron para debatir con la comisionada de Servicios de Emergencia y Protección Pública de Connecticut, Dora Schriro, para conocer más sobre la propuesta del Gobernador. La semana pasada, Malloy propuso aumentar la estatal de la tarifa del permiso para la portación de armas de 70 a 300 dólares. La máxima autoridad del Estado también propuso aumentar el costo de la cuota inicial del permiso de 5 años de 140 a 370 dólares, según se informó.

El gobernador Dannel Malloy propuso aumentar la tarifa del permiso para el porte de armas. El aumento de las tarifas para los dueños de armas permitirá un ingreso de 9 millones de dólares para el Estado anualmente, de acuerdo con las estimaciones del presu-

puesto del Gobernador. Las noticias sobre la propuesta del aumento se propagaron rápidamente a través de internet y una alerta de acción fue incluida en el boletín diario de la National Rifle Association (NRA), se dio a conocer. “Considero que la propuesta ha sido un avance, superando incluso a otros estados, ya que monitoreamos de cerca lo que otras jurisdicciones vecinas están haciendo en relación con sus honorarios y las estructuras fiscales, con el fin de asegurar que Connecticut sigue siendo un estado competitivo, en comparación con otros, declaró Kelly Donnelly, portavoz de Malloy. Schriro comentó al Comité de Apropiaciones que anticipan que 45 mil 326 permisos requerirán renovación en 2018 y que el aumento es necesario porque “muchas de nuestras oficinas tienen escasez de personal y llevan bastante tiempo trabajando”.

todos los detalles (Nombre, Número de Seguro Social, fecha de nacimiento, domicilio y salario)”. Otras palabras son “Kindly send me the individual 2016 W-2 (PDF) and earnings summary of all W-2 of our company staff for a quick review?” (Por favor, envíenme la W-2 (PDF) individual y el resumen de ingresos de todo nuestro personal de la compañía para una revisión rápida). Para mayor información sobre esta estafa y otras similares pueden ingresar a la web irs.gov. CONSEJOS • Reevalúe los procedimientos en el lugar de trabajo. La forma más sencilla para que los criminales ejecuten estas operaciones es si una empresa carece de los controles necesarios para proteger la información de los empleados y clientes y las solicitudes de transferencias de dinero por medios no rastreables. • Reúnase con todos los empleados. En el pasado, este tipo de actividad no fue algo que las empresas o las organizaciones sin fines de lucro dieron mucha importancia. Con esta nueva estafa es importante asegúrese de que todos los empleados entiendan cómo funcionan estos esquemas. • Revise las políticas por escrito. Elabore nuevas políticas de organización para evitar que estafas de la W-2 y otros fraudes similares puedan tener éxito. Esto ayudará no sólo a los empleados actuales, sino también a otros trabajadores a que se unan a su organización para que también ellos estén en guardia. Algunas comunicaciones son más seguras cuando se realizan por teléfono. Considere una política que requiere comunicaciones de voz para autenticar cualquier solicitud de información personal o transferencias de moneda.

www.elsolnews.com

Construcción y jardinería El sábado 18 de febrero, de 9:00 a 11:00 de la mañana, el centro comunitario Building One Community brindará de manera gratuita, bajo su Programa de Desarrollo de Habilidades (SDP), un taller sobre construcción y jardinería llamado “Introducción a la lectura de planos”. Para mayor información pueden llamar al 914-630-7022. Taller sobre OSHA Los requisitos federales actualizados sobre el mantenimiento de registros de lesiones y enfermedades en el lugar de trabajo, además de la presentación electrónica exacta de estos registros, se discutirán en la reunión del 21 de febrero, en una mesa redonda de desayuno, la cual es patrocinada por la Connecticut Department of Labor’s Division of Occupational Safety and Health (CONN-OSHA). La mesa redonda se llevará a cabo de 8:15 a 9:45 de la mañana en la Labor Department’s Central Office, en 200 Folly Brook Boulevard, Wethersfield. Los empleados de CONN-OSHA, Grayson Gregory y Catherine Zinsser, revisarán y explicarán las directrices revisadas de la Occupational Safety and Health Administration y responderán a las preguntas. De acuerdo con los organizadores, la entrada al desayuno es gratuita pero se requiere pre registro. Puede enviar un correo electrónico a john.able@ct.gov para registrarse o para obtener información adicional. Foro comunitario de inmigración El Community Resource Center, el Departamento de Policía de Mamaroneck, la Hudson Valley Community Coalition (HVCC) y la campaña Green Light “Manejando Juntos” llevarán a cabo un foro comunitario en el que los asistentes podrán aprender sobre los temas de actualidad en materia de inmigración, el rol de la policía y el avance sobre la lucha por la aprobación de las licencias de conducir para los indocumentados. Esta actividad se realizará el martes 21 de febrero, de 6:00 de la tarde a 8:00 de la noche, en el Community Resource Center, en 134 Center Avenue, en Mamaroneck. Para mayor información, pueden llamar al 914-835-1512. Comunicación y profesionalismo El centro comunitario Building One Community ofrecerá de manera gratuita una clase de Employability Skills (Habilidades útiles para el trabajo) “comunicación y profesionalismo”. La clase de brindará el martes 21 de febrero, a las 6:00 de la tarde, en el Building One Community, en 75 Selleck Street, Stamford. Para mayor información pueden llamar al 203674-8585. Taller de seguridad en el trabajo El Community Resource Center ofrecerá un taller de seguridad en el trabajo, donde los participantes podrán recibir su certificado de 10 horas del Occupational Safety and Health Administration (OSHA). Las sesiones se ofrecerán el viernes 24 de febrero, de 4:00 de la tarde a 10:00 de la noche, y el sábado 25 de febrero, de 2:00 de la tarde a 8:00 de la tarde, en el Community Resource Center, en 134 Center Avenue, Mamaroneck. Para mayor información pueden llamar al 914-630-7022. Ayuda gratuita para solicitar ciudadanía La New York State Office for New Americans y la City University of New York (CUNY) llevarán a cabo una jornada de ayuda gratuita para la solicitud de la ciudadanía de los Estados Unidos llamada CUNY Citizenship Now, el sábado 25 de febrero, de 11:00 de la mañana a 2:00 de la tarde en la Williamsburg Branch Public Library Brooklyn, en 240 Division Avenue, en El Bronx, Nueva York. De acuerdo con los promotores, para solicitar la ciudadanía la persona debe tener 18 años o más y vivir en los Estados Unidos con una green card (tarjeta verde de residencia permanente). A la jornada los solicitantes deben llevar todos los pasaportes utilizados en los últimos cinco años, historial de estudios y de empleo de los últimos cinco años (tres si está casado con una ciudadana de los Estados Unidos), historia marital, información de sus hijos y certificado si ha sido arrestado, si se le ha emitido boletas de infracción de tránsito o ha ido a Corte. Para mayor información pueden llamar al 646-664-9400 o ingresar a la web cuny.edu/citizenshipnow.

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 13 CONNECTICUT

Ciudad continúa en busca de nuevo superintendente BRIDGEPORT.- Unos 58 candidatos solicitaron el cargo para ser el nuevo superintendente de las escuelas de esta ciudad, de los cuales ocho serán entrevistados por la Junta de Educación a puertas cerradas, declaró el presidente de la Junta, Joe Larcheveque. “Una vez que se analicen a los candidatos, el número seguirá disminuyendo hasta llegar a los finalistas”, precisó Larcheveque. El distrito escolar no ha tenido superintendente permanente desde la salida de Paul Vallas en 2014.

“Dos veces se ha detenido la búsqueda de un nuevo superintendente escolar y considero que es hora de tener algo concreto para una mejor estabilidad en el gobierno de las escuelas”, agregó Larcheveque. Esta vez, el distrito compite con Hartford y Greenwich, que también buscan nuevos líderes escolares. Ray and Associates, la firma contratada por el distrito para llevar a cabo la búsqueda, desarrolló un perfil de lo que las escuelas piden del nuevo superintendente escolar, basado en una encuesta realizada a la comuni-

dad. La Superintendente interina, Aresta Johnson, que asumió el cargo después de la salida de Fran Rabinowitz en diciembre pasado, no ha solicitado por ahora el puesto permanente. Después de entrevistar a los ocho candidatos, la Junta de Educación reducirá el campo a tres. El plan es tener a alguien nombrado en las próximas semanas, expresó Larcheveque. La Junta acordó que pagará al nuevo superintendente 260 mil dólares al año, lo más que ha pagado a alguien que ocupa el cargo.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 14 CONNECTICUT

Instalarán detectores

Academia de seguridad

de humo gratis pública celebra graduación NORWALK.- La Cruz Roja Americana se asoció con varias ciudades del Estado para llevar a cabo el programa Red Cross Install-AThon, en el que miembros de la organización visitarán los hogares para instalar de manera gratuita detectores de humo y de monóxido de carbono. La Ciudad anunció que Norwalk participará en la iniciativa el martes 7 de marzo. De acuerdo con los promotores, la Cruz Roja visitará las viviendas para instalar los dispositivos el 7 de marzo, de 9:00 de la mañana a 3:00 de la tarde. Para hacer una cita, pueden visitar la web www.redcross.org/ct/schedule-avisit o llamar al 1-877-287- 3327 y seleccionar la opción “1” en el menú para solicitar una instalación gratuita de detectores de humo. Durante el evento, el personal de la Cruz Roja será acompañado por funcionarios de la Ciudad, el Departamento de Bomberos y voluntarios de la comunidad para visitar los hogares. En su visita a los hogares, el personal ofrecerá consejos de seguridad contra incendios, brindará información de preparación e instalarán alarmas de humo gratis en las viviendas, según la Cruz Roja. Los voluntarios ayudarán a las familias a entender la importancia de la seguridad contra incendios y les ayudarán a desarrollar planes de escape personalizados para usar en caso de incendio en su hogar. La Install-A-Thon es parte de la Red Cross Home Fire Campaign para reducir el número de muertes y lesiones por incendios en el hogar. Además del evento de Norwalk, la Cruz Roja organizará esta iniciativa en todo el Estado del 6 al 10 de marzo. Otras ciudades donde tendrá lugar la campaña son Torrington (6 de marzo), New Britain (8 de marzo) y New London (10 de marzo). “Los incendios en el hogar son la mayor amenaza de desastre que afrontan los Estados Unidos. Nuestro propósito es llegar a tantas casas como podamos con este programa para ayudar a asegurar que la gente sepa qué hacer y esté preparada en caso de que experimente un incendio en el hogar. Sabemos que por cada mil detectores de humo instalados por la Cruz Roja, se ahorran muchas vidas. Nuestra meta es salvar muchas familias como resultado de nuestra iniciativa Instalación-A-Thon”, manifestó Mario

Bruno, director general de la Cruz Roja Americana en Connecticut y la región de Rhode Island. Además de proporcionar instalaciones gratuitas de los detectores de humo y consejos, la Cruz Roja anunció que está buscando voluntarios para ayudar a instalar las alarmas, educar y proporcionar información de seguridad para este evento. Según la organización, el 60 por ciento de las muertes por incendio en los hogares ocurren en viviendas que no tienen instalados los detectores de humo. La Cruz Roja se comprometió a instalar 2.5 millones de alarmas de humo en los vecindarios con alto riesgo de incendios y educar a las personas sobre la prevención de incendios y la preparación. Se informó que a partir de agosto de 2016, la Cruz Roja y sus socios han salvado al menos 100 vidas como parte de esta campaña. Desde que comenzó el programa, en la región de Connecticut y Rhode Island la Cruz Roja ha instalado más de 10 mil alarmas de humo entre los dos estados. Para mayor información sobre la iniciativa Red Cross Install-AThon, pueden visitar la web www.redcross.org/news/event/loc al/connecticut/Red-Cross-InstallA-Thon.

La Cruz Roja visitará los hogares para instalar de manera gratuita los detectores de humo el 7 de marzo. STAMFORD. - La Ciudad realizó la ceremonia de graduación de la Citizen’s Public Safety Academy, un programa en el que 22 personas completaron nueve semanas de preparación donde aprendieron todo acerca de los departamentos de policía, bomberos, salud, servicios médicos de emergencia, emergency management (administración de emergencia), servicios sociales y el Community Emergency Response Team. De acuerdo con los promotores, la Citizen’s Public Safety Academy es un programa único y el primero de su clase en esta ciudad. El alcalde David Martin declaró que “como graduados de la Citizen’s Public Safety Academy, estas personas tienen ahora una

mejor comprensión de lo pueden hacer para que Stamford sea una ciudad segura y saludable. Los graduados deben estar orgullosos de lo que han logrado y estamos agradecidos por su dedicación en hacer de nuestra ciudad un lugar más seguro para vivir”. Los participantes recibieron una visión general de la responsabilidad de cada agencia y cómo responden en situaciones de emergencia. Además, se les enseñó a evaluar las cuestiones de seguridad y compartir su conocimiento de las prácticas y políticas de seguridad pública con otras personas. Los graduados de esta clase de academia también están calificados para convertirse en miembros

Limpiarán parque familiar por tener el suelo contaminado NORWALK.- El Ryan Park, en el área de South Norwalk, recibirá una donación de 2 millones de dólares, que servirá para remediar la parcela de 2.2 acres, que ha estado cerrada desde que se descubrió que tenía el suelo contaminado. El financiamiento es parte de 6.9 millones de dólares de subsidios estatales que serán otorgados a 14 ciudades. De acuerdo con las autoridades, en el suelo del parque se descubrieron partículas de PCB (Bifenilo Policlorado), una sustancia que deteriora el medio ambiente debido a su toxicidad. Cuando entra en contacto con las personas pueden causar efectos negativos. Los 2.2 acres del Ryan Park fue cerrado en diciembre pasado, cuando un estudio ambiental realizado por la compañía Weston & Sampson descubrió la fuerte contaminación del suelo.

Por tener el suelo contaminado, el Ryan Park fue cerrado por varios meses. Se conoció que además de PCB, en otras áreas hay hidrocarburos de petróleo, compuestos orgánicos volátiles (COV), compuestos orgánicos semivolátiles (SVOC) y metales, de acuerdo con la presentación de PowerPoint de Weston & Sampson. El área familiar se encuentra

cerrada por espacio de ocho meses para una limpieza en conjunto con la remediación de las zonas privadas de 13 y 20 de Day Street. Los PCB se descubrieron en el área del estacionamiento y las canchas de baloncesto, lo que suma porque ahí anteriormente había un basurero, se informó.

del City of Stamford’s Community Emergency Response Team (CERT), una organización de ciudadanos voluntarios altamente motivados y dedicados, explicaron los organizadores. La academia es un programa práctico e interactivo, impartido por agentes de policía experimentados, bomberos, servicios de emergencia médica, salud, servicio social y personal de CERT, expresaron sus miembros. Por su parte, Ted Jankowski, director de Seguridad Pública, Salud y Bienestar Social, añadió que “el propósito de la Citizen’s Public Safety Academy es fomentar la participación, la comprensión y la educación de la comunidad proporcionando una oportunidad para que el público adquiera experiencia de primera mano de los deberes y responsabilidades del personal de seguridad pública. La academia es un componente importante de nuestra filosofía orientada a la comunidad para fortalecer a las familias en términos de seguridad pública y calidad de vida”. Los temas tratados en la clase incluyen el panorama general de la aplicación de la ley y policía comunitaria, excursiones a las instalaciones de las agencias de seguridad pública con visitas guiadas, procedimientos de concienciación y evacuación del terrorismo, demostración de unidades K-9, uso de los procedimientos de continuidad de la fuerza y de escalamiento de incidentes, servicios de apoyo a la vida de ambulancia y operaciones médicas de desastre, descripción y técnicas de lucha contra incendios, comando de incidentes, conciencia básica de emergencia y responsabilidades del City of Stamford’s Community Emergency Response Team (CERT), salud, gestión de emergencias y comunicaciones de emergencia, respuesta y deberes del Bomb Squad y tendencias actuales de los estupefacientes y su aplicación.

www.elsolnews.com

Hombre se salva después de ser apuñalado en la cara BRIDGEPORT - Un hombre logró salvarse de sus graves heridas después de ser apuñalado en la cara, en un hecho ocurrido el sábado pasado por la noche, en un club nocturno de esta ciudad. El jefe de la policía, Armand Pérez, relató que la víctima fue atacada en el baño de del club nocturno “Sazón Y Mambo” por dos hombres, uno de los cuales lo apuñaló en la boca y la cara con un cuchillo. La policía informó que el club estaba cerrando alrededor de 1:30 de la mañana cuando la víctima salió corriendo del baño con sangre derramando por su cara. Fue descubierto por un pariente poco tiempo después. La víctima de 23 años fue conducida al hospital de Bridgeport por un miembro de la familia, donde fue tratado de sus lesiones. El activista comunitario Wayne Winston manifestó que asiste a eventos en el club todo el tiempo, y consideró que el incidente es un hecho aislado y que el establecimiento es muy respetado. Las autoridades siguen investigando lo ocurrido en el club nocturno. Hasta ahora no se han realizado arrestos relacionados con el hecho.

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 15 CONNECTICUT

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 16 JUDICIALES

A cinco años de prisión por posesión ilegal de un arma STAMFORD.- Un hombre pasará más de cinco años en una prisión federal después de ser sentenciado esta semana por poseer de manera ilegal un arma de fuego cargada en la guantera de su automóvil. Las autoridades informaron que Charles Barnes de 35 años, de Stamford, fue sentenciado el viernes por el juez federal Alvin Thompson, a 63 meses de prisión, seguido de tres años de libertad supervisada. Según los documentos judiciales y declaraciones hechas en el tribunal, el 29 de diciembre de 2015, la policía de Stamford detuvo un auto que conducía Barnes. Los oficiales al hacer un registro de su vehículo descubrieron una pistola Berretta de 9 milímetros cargada con 12 cartuchos de munición, en la guantera. Los agentes también descubrieron 16 bolsas de marihuana envasadas para la venta.

Por posesión ilegal de una pistola Berretta, -similar a la de la foto- Alvin Thompson fue sentenciado a 63 meses de prisión. Antes de diciembre de 2015, Barnes había sido condenado por un delito mayor de posesión de marihuana con la intención de vender y tuvo dos sentencias por asalto de segundo grado. Es una violación de la ley federal para una persona previamente condenada por un delito grave poseer un arma de fuego o municiones que se han movido en el comercio interestatal o extranjero.

Barnes ha estado recluído desde su arresto. El 17 de noviembre del año pasado se declaró culpable de un cargo de posesión de un arma de fuego por un delincuente previamente condenado. Este caso fue investigado por el Departamento de Policía de Stamford y la Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives. Fue procesado por el fiscal auxiliar Douglas Morabito, finalizaron las autoridades.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 17

Prysma Lending Group, empresa latina que le ayuda a comprar su casa en español

rysma Lending Group, empresa fundada por la españolabrasileña, Mónica Serva, se ha convertido en el lugar de confianza de los hispanos que adquieren su hogar en Connecticut, principalmente en el condado de Fairfield. En septiembre de 2003, ya contando con una vasta experiencia en la industria hipotecaria en varios estados, Mónica se da cuenta de la inexistencia de empresas dispuestas a ayudar la gente en su propio idioma y decide arrancar con lo que en ese tiempo sería un sueño nada más. Como una inmigrante, ella sabía que el camino no sería fácil, ya que habría de construir relaciones con inversionistas, bancos, abogados, agentes inmobiliarios, entre otros. Aún así decidió abrir Prysma en Danbury. Pronto comenzó a ofrecer préstamos de la Federal Housing Administration (FHA) que tienen un requisito de pago inicial mucho menor que los préstamos convencionales y tiempo después, préstamos con Tax ID, lo cual, según ella, significa una puerta gigantesca para el latino en el área. Prysma se expandió a Massachusetts, Nueva York y al estado de Florida y actualmente está directamente aprobado por el U.S Department of Housing and Urban Development (HUD), lo que significa que los préstamos se procesan directamente en

Prysma y ningún trámite del cliente se delega a terceros. El procesamiento del préstamo y la decisión de aseguramiento del mismo se realiza en la empresa, lo que consigue que el proceso sea rápido para el cliente. Prysma cuenta con personal que habla inglés, español y portugués. Como prestamista, Prysma ofrece el ya mencionado FHA regular (préstamo asegurado por el gobierno), el FHA-203K (préstamo para renovación), con Tax ID (préstamos para personas sin número de seguro social) y el VA (préstamos para los veteranos), así como préstamos para compradores de vivienda por primera vez, agregó Serva. De acuerdo con la presidenta, Prysma, en estos ya 13 años de vida ha tenido éxito incluso cuando la economía tuvo un descenso histórico en el 2008, esto debido a que su filosofía no ha cambiado y son fieles a la misión de ayudar a la comunidad, ningún prestamista del área se entrega a sus clientes y en su propio idioma como lo hace Prysma Lending Group. La oficina principal está ubicada en el 18 Padanaram Road, Danbury, y la sucursal en el 4750 Main Street, Bridgeport. Para mayor información sobre Prysma, pueden visitar la web www.prysma.com, llamar al 203-743-9985 o visitar sus oficinas para programar una cita con uno de los Oficiales de

Crédito multiculturales, quienes le darán la bienvenida en su propio idioma, finalizó Serva.

Mónica Serva, presidenta de Prysma Lending Group.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 18 JUDICIALES

Bombero es acusado por tráfico de drogas

(203-226-4236)

CONSULLTA GRA ATIS T sobre casos de daños personales

203abogado 203 ab ogad o .com . com

Abogado John LaCava

3UMMER 3T s 3TAMFORD # #44 OFICINAS EN ST TAM A AMFORD, NOR WALK Y BRIDGEPORT

NORWALK.- Un bombero de esta ciudad fue arrestado por cargos de tráfico de drogas mientras estaba de servicio. De acuerdo con las autoridades, el oficial fue arrestado mientras vendía cocaína a un oficial encubierto. Mark Monroe, de 45 años, también se enfrenta a cargos de armas después que los agentes descubrieron una pistola cargada calibre .45 en la parte superior de una cómoda en su dormitorio, que no estaba almacenada de manera segura en el hogar. El teniente James Walsh explicó que la investigación comenzó hace varios meses después de que recibieron la información sobre las actividades de Monroe. El acusado se mantuvo en silencio durante su comparecencia ante el tribunal. Monroe fue arrestado en una ubicación no revelada de la Main Avenue, donde vendió al oficial encubierto tres paquetes de cocaína con un peso aproximado de 3.8 gramos cada uno, precisó Walsh. El implicado fue arrestado sin incidentes en la escena. Durante la investigación, Monroe vendió cocaína al oficial encubierto en cuatro ocasiones distintas. Dos de las cuatro transacciones fueron realizadas por Monroe cuando estaba de servicio como bombero de Norwalk. El involucrado dirigió al oficial a la parte trasera de la Volk Central Fire Station en la 121 Connecticut Avenue, donde realizó las transac-

Mark Monroe, de 45 años, fue arrestado por cargos de tráfico de drogas. ciones, según la declaración jurada. Las otras dos transacciones fueron llevadas a cabo por Monroe en estacionamientos de la New Canaan Avenue y la West Avenue, agregó la policía. El jefe de bomberos de Norwalk, Lawrence Reilly, indicó que Monroe se encuentra en una licencia administrativa pagada por el Departamento. Reilly mostró su preocupación por las supuestas transacciones de drogas ocurridas en el estacionamiento de bomberos. Durante la comparecencia ante la Corte, el abogado de Monroe, Michael Corsello, indicó que el implicado estaba dispuesto a buscar ayuda por problemas de abuso de sustancias. Una orden de registro fue ejecutada en la residencia de Monroe, donde los investigadores recuperaron cinco bolsas adicionales de cocaína con un peso total de 12.35 gramos, añadió la policía. Los agentes también in-

cautaron cinco píldoras de Alprazolam, 152 pastillas de Cialis y 21 píldoras sin marcas, según se informó. Las píldoras no fueron almacenadas en sus contenedores apropiados, y parecen haber sido obtenidas ilegalmente con pastillas controladas, manifestaron las autoridades. Los oficiales también recuperaron 11 vials (pequeños contenedores) de esteroides y 300 agujas hipodérmicas, se dio a conocer. El arma fue confiscada y asegurada para su custodia en la sede de la policía. Monroe tiene un permiso válido del estado de Connecticut para poseer un arma de fuego. Además de los cargos por narcóticos, Monroe fue acusado de riesgo de lesión a un menor y responsable de no almacenar de manera segura un arma de fuego. Durante el registro de su vehículo, se localizaron ocho píldoras adicionales de prescripción (Alprazolam, Oxycodone y Amphetamine). Ninguno de estos estaba en su propio contenedor. Además, los agentes descubrieron otra bolsa de cocaína de 3.8 gramos, explicaron los fiscales. Una tercera orden de allanamiento fue ejecutada en su armario personal ubicado en la Volk Central Fire House, pero los oficiales no encontraron nada ilegal. Su fianza original de 150 mil dólares se redujo a 60 mil después de su comparecencia en la Corte. Monroe debe comparecer de nuevo ante el tribunal el 24 de febrero, finalizaron las autoridades.

w w w. e l s o l n e w s . c o m AÑO 34 • Edición No. 1265 • CT - NY • VIERNES, DEL 17 AL 23 DE Febrero DE 2017

Ediciรณn 1265 โ ข Del 17 al 23 de Febrero de 2017 20

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 21 JUDICIALES

Madre se declara culpable de muerte de su hija de 15 meses MOUNT VERNON.- Una madre se declaró culpable de homicidio involuntario, por la muerte de su hija de 15 meses, ocurrida el año pasado. El Fiscal del condado de Westchester, Anthony Scarpino, informó que Deasia Bartee, de 27 años, se declaró culpable ante un tribunal de la muerte de la bebé Samia Yusef. Anteriormente, la mujer se había declarado no culpable de un cargo de asesinato de segundo grado. De acuerdo con las piezas procesales, poco después de las 5:30 de la mañana del viernes 5 de agosto del año pasado, la policía respondió a un apartamento de la Washington Street, después de recibir una llamada al 911, donde se reportó a una niña que estaba inconsciente, de espaldas, con los brazos rígidos y apuntando hacia el techo. Su ojo izquierdo aparentemente estaba hinchado y estaba fría al tacto, se dio a conocer. Los primeros respondedores realizaron medidas de salvamento, pero la niña fue declarada muerta menos de media hora después de su llegada al Mount Vernon Hospital. El médico de la sala de emergencias que exa-

Deasia Bartee, de 27 años, se declaró culpable ante un tribunal de la muerte de su hija, Samia Yusef.

minó a Yusef dijo a la policía que la niña estaba “inusualmente fría” y afirmó su creencia de que la menor había estado muerta durante algún tiempo y podría haber sido refrigerada, ya que estaba en un avanzado estado de descomposición. Según la policía, la investigación indicó que la niña sufrió un traumatismo significativo en la cara lo que le provocó una hemorragia interna. Una autopsia realizada

por la Oficina del Médico Forense confirmó esta versión al explicar que la causa de la muerte fue por un fuerte traumatismo que la llevó a sufrir una luxación de fractura de la columna lumbar y hemorragia interna. Según se informó, la víctima estaba significativamente desnutrida, pesando sólo 14 libras al momento de su muerte. Bartee se enfrenta a un máximo de 25 años en la prisión estatal. Será sentenciada el martes 21 de marzo.

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 22 WESTCHESTER

www.elsolnews.com

Hallado culpable de asesinar a estudiante universitario NEW ROCHELLE.- Un hombre fue encontrado culpable por un jurado de disparar a un estudiante del Iona College y darle muerte en el Lincoln Park, en un hecho ocurrido en abril del año pasado. El fiscal del condado de Westchester, Anthony A. Scarpino, informó que Stivenson Desir, de 20 años, fue declarado culpable de asesinato en segundo grado por la muerte de Brandon Lawrence. El implicado además fue acusado de dos cargos de posesión criminal de un arma en segundo grado. El juez Barry Warhit presidió el juicio del jurado. El hecho armado fue reportado temprano en la mañana del 3 de abril de 2016. La policía encontró a Lawrence acostado boca abajo en el área central del campo de pelota. La investigación realizada por la policía de New Rochelle y la Oficina del Fiscal de Westchester, encontró que los hombres habían asistido a una fiesta temprano en la noche en las viviendas afuera del campus, utilizadas por el colegio. Desir estaba observando la pelea cuando de repente sacó una pistola y disparó sobre Lawrence, hiriéndolo de bala en el torso. El involucrado fue arrestado más tarde ese mismo día. El implicado se enfrenta a 25 años de prisión o a cadena perpetua en una cárcel estatal, finalizaron las autoridades.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 23 WESTCHESTER

Falsos agentes de inmigración extorsionan a indocumentados exigiéndoles dinero NUEVA YORK.- La Fiscalía General del estado de Nueva York emitió esta semana una alerta de fraude, advirtiendo a las comunidades inmigrantes que delincuentes se han estado haciendo por agentes del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) y amenazan a los indocumentados y a sus familiares con arrestarlos a menos que les den dinero en efectivo. Las autoridades explicaron que los estafadores piden dinero a las personas sin documentación legal a cambio de no ser arrestados y evitar la deportación. La Fiscalía General informó que ha recibido un número creciente de quejas acerca de este tipo de estafas que han sido reportadas después de las redadas de deportación del ICE que han tenido lugar durante los últimos días en el estado de Nueva York y en todo el país. Eric Schneiderman, Fiscal General de Nueva York, manifestó los inmigrantes han reportado que recibieron varios informes de llamadas no solicitadas o consultas en persona de falsos funcionarios de inmigración. Por ejemplo, un inmigrante que vive en Queens fue abordado por cuatro hombres vestidos como agentes del ICE. Los supuestos oficiales le dijeron al hombre que iba a ser detenido a menos que les diera todo su dinero. Para reportar posibles fraudes u otros asuntos relacionados con los servicios de inmigración, pueden comunicarse con la Unidad de Fraude de Servicios de Inmigración de la Fiscalía Gene-

ral al 866-390-2992 o enviar un correo electrónico a Civil.Rights@ag.ny.gov. De acuerdo con Schneiderman, la oficina del Fiscal General nunca les preguntará a las personas acerca de su estado de inmigración o compartirá información con las autoridades federales. El funcionario también recordó a las comunidades de inmigrantes los recursos del estado de Nueva York disponibles para aquellos que buscan apoyo en inmigración y naturalización. Administrada por los Catholic Charities Community Services, la línea telefónica de New Americans es un recurso multilingüe gratuito que brinda asistencia en vivo para recibir información y referencias de inmigración y naturalización, independientemente de su ciudadanía o estatus migratorio, agregó Schneiderman. Todas las llamadas a la línea directa son confidenciales y anónimas. Pueden llamar al 1-800-566-7636 (gratis) en cualquier momento entre las 9:00 de la mañana y las 8:00 de la noche, de lunes a viernes. CONSEJOS • Los agentes del Immigration and Customs Enforcement (ICE) nunca le pedirán dinero al inmigrante ni amenazarán con la detención o deportación si no los paga. Los agentes del ICE tampoco tienen la autoridad para entrar en su hogar sin una orden firmada por un juez. • Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) y el ICE nunca soli-

citarán pagos por teléfono, por lo que los inmigrantes deben tener cuidado con los estafadores que piden información personal, exigen pago y amenazan con la deportación si usted no le complace. • En muchos países latinoamericanos, un notario se refiere a alguien que tiene la autoridad para prestar servicios legales. En los Estados Unidos los notarios no son abogados y algunos de ellos suelen confiar en este malentendido para explotar a los inmigrantes. Cobran a los indocumentados cargos excesivos sin nunca presentar las solicitudes a las autoridades de inmigración o pueden inducir la deportación mediante la presentación de solicitudes de alivio para las cuales el inmigrante no es elegible o no solicitó. • Las personas pueden declarar falsamente ser abogados o sugerir equivocadamente que son capaces de comparecer ante las agencias de inmigración o tribunal. Se aprovechan de los inmigrantes que, sin saberlo, pagarán honorarios exorbitantes por sus servicios. • Las promesas fraudulentas para acelerar el proceso de inmigración. Este tipo de fraude se refiere a las personas que afirman que conocen a los empleados en las oficinas de inmigración que pueden acelerar el proceso de las solicitudes. En consecuencia, solicitan altas tarifas por este servicio especial, pero no lo proporcionan. • Fraude de desinformación. Bajo este tipo de fraude, los esta-

Estafadores se hacen pasar por agentes del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) y amenazan a los indocumentados con arrestarlos para que sean deportados a menos que les den dinero en efectivo.

fadores proporcionarán información inexacta o falsa al inmigrante sobre su elegibilidad para un ajuste de estatus bajo una ley particular. En estos casos, el inmigrante generalmente no es consciente de que ha sido víctima de fraude hasta que reciba una carta de inelegibilidad de las autoridades de inmigración. El defraudador sabe que el inmigrante no tiene derecho al alivio o no es elegible, pero presentará la solicitud a las autoridades de inmigra-

ción de todos modos. • Práctica no autorizada de la ley. Los estafadores no pueden ser licenciados para practicar la ley, pero se presentan como abogados o expertos en derecho de inmigración capaces de proporcionar asesoramiento y servicios jurídicos. • Nunca firme solicitudes o documentos en blanco que no entienda. • No haga pagos por teléfono o por correo electrónico.

NUEVA YORK

Proyecto para mejor acceso a educación superior NUEVA YORK.- Los asambleístas Nicole Malliotakis, Ron Castorina, Brian Kolb y Chad Lupinacci, junto con miembros de la Assembly Republican Conference presentaron la Iniciativa Affordable College For All. De acuerdo con los promotores, el plan es un paquete integral de proyectos de ley que proporcionarán un alivio amplio para el costo de la matrícula universitaria para los estudiantes del estado de Nueva York. La propuesta moderniza el Tuition Assistance Program (TAP),

existente en el Estado, amplía el número de estudiantes elegibles, incrementa la cantidad de fondos disponibles y ayuda a los recién graduados que actualmente pagan préstamos estudiantiles. El plan se ofreció como una alternativa a la propuesta de freetuition (becas gratuitas) financiada por los contribuyentes, incluida en el presupuesto ejecutivo 20172018, y la Dream Act, un plan de asistencia de matrícula para los inmigrantes indocumentados, impulsado por los legisladores demócratas de la Asamblea.

La propuesta de los republicanos de la Asamblea incluye aumentar el umbral de capacidad de ingreso de los hogares. Esta propuesta elevaría el umbral de elegibilidad del Tuition Assistance Program (TAP) de 80 mil a 125 mil dólares (escalonado en tres años). Además, ayudaría a los estudiantes universitarios que asisten a las escuelas públicas y privadas, y apoyaría a las familias con jóvenes que asisten a cualquier universidad en el Estado. El umbral no se ha incrementado desde el 2000. Otro punto de la propuesta es

que proporcionaría beneficios adicionales a cada joven que se encuentran bajo el TAP, ya que aumentaría a 6 mil 470 dólares. Según los asambleístas, esto beneficiaría a los estudiantes de ingresos bajos y medianos, así como a las instituciones de educación superior. El plan además, busca hacer que los programas de posgrado sean elegibles para el TAP y que el ingreso tributable sea reducido para préstamos estudiantiles. Las propuestas reducirían el costo de la matrícula para los

cerca de 300 mil estudiantes que actualmente reciben el TAP, aumentan la elegibilidad para aproximadamente 36 mil estudiantes para recibir asistencia de matrícula como resultado del aumento del umbral de ingresos y proveen a más de 7 mil estudiantes de posgrado los beneficios de TAP. El plan también ayudará a los estudiantes que asisten a instituciones privadas, y ofrecerá una deducción de impuestos amplia a todos los neoyorquinos que pagan préstamos estudiantiles, finalizaron los asambleístas.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 24 WESTCHESTER

Becas disponibles para estudiantes de secundaria NEW ROCHELLE.- La compañía de agua SUEZ, junto con la National Association of Water Companies-New York Chapter ofrecerán cinco becas de 3 mil dólares a los estudiantes de secundaria del estado de Nueva York que planeen obtener un título en un campo relacionado con la industria del agua. La asociación es una organización profesional que representa a compañías privadas de servicios de agua en todo Estados Unidos, según una portavoz de SUEZ. A través de su programa de becas, la organización espera animar a los jóvenes a seguir carreras en campos relacionados con la industria del agua, proporcionando asistencia financiera a los estudiantes de secundaria elegibles. “A medida que la industria del agua se hace cada vez más compleja, también lo hace la necesidad de jóvenes entusiasmados, inteligentes y altamente motivados para que tengan la formación necesaria para liderar la industria”, declaró Christopher Graziano, vicepresidente y gerente general de SUEZ en Nueva York. “Estas becas ayudan a las personas mayores brillantes a obtener una educación superior

que refuerza el futuro de la industria del agua del país”, agregó. Se conoció que los estudiantes interesados en solicitar las cinco becas deben cumplir con ciertos requisitos. Los requerimientos que piden los promotores es ser ciudadano de los Estados Unidos, haber residido en el estado de Nueva York durante los últimos 5 años, ser estudiante de secundaria y planear ingresar a una universidad (de dos o cuatro años) como estudiante de pregrado (parcial o tiempo completo). Además, mantener al menos un puntaje de 3.0 de Grade Point Average (GPA) en una escala de calificación de 4.0 GPA e inscribirse en un plan de estudios relacionado con la industria de servicios de agua o campos relacionados como el manejo de recursos naturales, ciencias ambientales, biología, química, ingeniería, informática, derecho ambiental, entre otros. Las solicitudes completadas deben presentarse antes del 31 de marzo, manifestaron los promotores. Para obtener más información y acceder a las solicitudes, los estudiantes pueden visitar la web tinyurl.com/sueznawc2017.

Lanzan campaña para reconstruir escuelas públicas

Más de 100 líderes estudiantiles de las escuelas públicas de Yonkers se unieron al alcalde Mike Spano, a los miembros de la Junta de Educación y al superintendente de las escuelas, Edwin Quezada, en el lanzamiento de la campaña Rebuild Yonkers Schools, que tiene como propósito buscar fondos y reconstruir los centros educativos de esta ciudad. YONKERS.- El alcalde Mike Spano, miembros de la Junta de Educación y el superintendente de las escuelas, Edwin Quezada, lanzaron la campaña Rebuild Yonkers Schools, que tiene como fin buscar fondos y reconstruir las escuelas públicas de esta ciudad. El plan tiene como propósito reconstruir las 39 escuelas públicas existentes y construir tres nuevos centros educativos en Yonkers.

Spano dio a conocer los pasos de la campaña en la Yonkers Middle High School a más de 100 líderes estudiantiles de las escuelas públicas de Yonkers y les pidió que se pusieran en contacto con los legisladores estatales para financiar el plan de infraestructura de 2 mil millones de dólares a través del hashtag #Fund2Rebuild. El año pasado, Yonkers tuvo

Preocupación por déficit de personal en Departamento de Bomberos WHITE PLAINS.- Los miembros del sindicato de bomberos de esta ciudad están usando los medios sociales para expresar su preocupación por la escasez de mano de obra que, según ellos, obliga al Departamento de Bomberos a mantener un camión de escalera permanente casi todos los días, aunque no esté en servicio. Un post reciente en la página de Facebook del White Plains Professional Firefighters Local 274 de la International Association of Fire Fighters, acerca de un incendio en un apartamento

de la Mamaroneck Avenue que desplazó a varias familias, señaló que el Ladder Truck 34 (camión con escalera) no estaba en servicio ese día. La publicación explicó que la Ciudad se basó en la ayuda mutua de los departamentos vecinos para luchar contra el incendio y que un bombero resultó herido en el techo. “Si bien apreciamos la ayuda de nuestros vecinos, una respuesta rápida de Ladder 34 podría haber proporcionado un alivio más rápido a nuestras otras cuadrillas que operan y tal

vez hubiese impedido que nuestro oficial resultara herido. Esto demuestra que una respuesta rápida y una mano de obra adecuada son necesarias para operar con seguridad y eficiencia en una escena de incendios, algo que los contribuyentes de esta ciudad merecen”, reza el post. El miércoles pasado, los funcionarios sindicales hicieron la presentación How the Shortfall in Fire Department Staffing Impacts the Neighborhoods (Cómo el déficit de personal del Departamento de Bomberos impacta en los barrios), en la reu-

nión ordinaria de la Junta de White Plains con las asociaciones de vecinos. El sindicato de bomberos ha estado sin contrato desde el 1º de julio de 2015, cuando expiró su último acuerdo de cinco años, se dio a conocer. El comisionado de Seguridad Pública de White Plains, James Bradley, indicó que hay vacantes en las filas de bomberos, pero la Ciudad planea contratar a 12 nuevos miembros el 10 de marzo para que se sumen al personal del Departamento y así completar un total de 150 bomberos.

éxito en su primer paso en la reconstrucción de las escuelas de Yonkers cuando el gobernador Andrew Cuomo firmó la legislación estatal de Nueva York permitiendo a la Ciudad crear la Yonkers Joint Schools Construction Board, el comité oficial que supervisará la reparación y reconstrucción de las escuelas y puede recibir el financiamiento por el costo de la construcción. El plan de Rebuild Yonkers School de 2 mil millones de dólares se desplegará en cuatro fases con una fecha de terminación estimada de 2029. Las cuatro fases del plan incluyen en la primera mejoras en la infraestructura de las 39 escuelas y la construcción de tres nuevos centros educativos (la Gorton High School y otras dos nuevas escuelas), cuyo costo estimado sería de 523 millones de dólares. Asimismo, se prevén amplias reformas, adiciones y mejoras de infraestructura en cada escuela. Con el fin de reconstruir las escuelas públicas de Yonkers, el alcalde Spano anunció volverá a cabildear en esta sesión legislativa para una asociación continua con el estado de Nueva York para la financiación necesaria para ejecutar el plan. El Estado ya se ha asociado con las ciudades del norte para reconstruir las escuelas en las áreas de Buffalo, Siracusa y Rochester.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 25 NACIONALES

Inmigrantes de EEUU en huelga para demostrar a Trump que son indispensables WASHINGTON DC (EFE).- Negocios de todos los Estados Unidos cerraron el jueves pasado por la protesta del “Día sin inmigrantes”, un espontáneo boicot contra las políticas migratorias del presidente Donald Trump que ha contado con el apoyo de empresarios y vecinos en numerosos puntos del país. Un gran número de empresas de construcción, restaurantes, servicios de cuidado de niños o supermercados cerraron el jueves sus puertas para demostrar a Trump que, sin el trabajo inmigrante, Estados Unidos quedaría paralizado y sus comunidades privadas de una parte integral de su vida diaria. Inmigrantes en ciudades como Washington, Boston, Filadelfia o Los Ángeles abandonaron sus puestos de trabajo, se negaron a comprar o a tomar el transporte público, para disociarse por un día de la economía estadounidense y demostrar su importancia. “Es una protesta de ausencia, no de presencia. Algo puede tener tanto o más impacto que una marcha al uso”, explicó a Efe el profesor de Sociología de la Universidad Americana, Ernesto Castañeda, en Mount Pleasant, el barrio hispano de Washington por excelencia. En la capital estadounidense, inmigrantes salvadoreños, colombianos, indios o coreanos se sumaron a una huelga nacida de manera espontánea para protestar contra las medidas de Trump que quieren poner fin a las llamadas “ciudades santuario”, acelerar las deportaciones de indocumentados y prohibir la entrada a refugiados. Mount Pleasant era el jueves pasado un barrio en silencio, solo

interrumpido por los asistentes a “La Casa”, un centro comunitario donde se ha aprovechado el parón laboral para explicar a los inmigrantes sus derechos si son detenidos o interrogados en las redadas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), que se han intensificado. Algunos supermercados colgaban hoy el cartel de “cerrado por huelga general”, mientras que los colegios han recibido hoy masivas llamadas de padres reportando que sus hijos (nacidos o educados en Estados Unidos pero de raíces inmigrantes) se encuentran enfermos y no asistirán a la escuela. “He traído a mi hija para que aprenda que hay que luchar para que se nos respete”, señaló una dominicana que quiere mantener su nombre en el anonimato y que fue a “La Casa” con su hija, una estudiante de primaria que se maneja mejor con el inglés que con el español. Según la emisora de radio local WAMU, al menos dos escuelas bilingües de Washington han cerrado hoy en Washington por un acuerdo entre padres, maestros y empleados, quienes llevan su carácter de inmigrante como una medalla. Edwin Fernández y sus cinco compañeros (como él, centroamericanos) que trabajan en un puesto de comida rápida no acudieron a trabajar y, según cuenta, el dueño del negocio fue el primero que les preguntó si querían cerrar para protestar contra Trump. El famoso restaurador español José Andrés decidió cerrar el jueves la mayoría de sus restaurantes en la zona metropolitana de Washington, locales muy populares y situados en puntos de gran circulación de personas.

“En solidaridad con los muchos inmigrantes en nuestra plantilla que se han mostrado deseosos de participar en el Día sin Inmigrantes, ThinkFoodGroup cerrará la mayoría de sus restaurantes en la zona de Washington”, explicó la empresa de José Andrés en un comunicado. Fuera de Washington, hubo actos de protestas en numerosos puntos del país, como en Massachusetts, donde el Museo Davis, en la Universidad Wellesley, descolgará u ocultará 120 obras, el 20 por ciento de su colección permanente, que han sido creadas o donadas por inmigrantes. Según la Oficina del Censo, Estados Unidos ha visto un crecimiento histórico de población inmigrante y, según los datos más recientes de 2013, un 13 por ciento nació en el extranjero, equivalente a más de 41 millones de personas. Ese número es aún mayor si se incluyen los nacidos en Estados Unidos de padres inmigrantes, cuyo carácter ha quedado definido irremediablemente por los vínculos a dos o más países y la diversidad cultural. Trump ha firmado una orden ejecutiva para privar de fondos a las ciudades que deciden no utilizar sus recursos de seguridad para colaborar con las autoridades federales, encargadas de inmigración, y entregar a los indocumentados que viven en sus vecindarios. Decenas de alcaldes de las principales ciudades del país se han negado a ceder y comprobar el estatus migratorio de sus vecinos o entregarlos a las autoridades migratorias, por temor a crear un ambiente de paranoia que paralice sus comunidades por el miedo.

Trump: derogación de DACA es “uno de los temas más difíciles” WASHINGTON DC (EFEUSA).El presidente, Donald Trump, reconoció que la derogación del programa aprobado por el ex mandatario Barack Obama para frenar la deportación de jóvenes indocumentados es “uno de los temas más difíciles” con los se enfrenta y aseguró que lo encarará “con corazón”. “Es uno de los temas más difíciles que tengo (...). Vamos a tratar DACA con corazón", indicó sin ofrecer más detalles en referencia al Programa de Acción Diferida (DACA) de 2012, que ha permitido frenar la deportación de 750 mil jóvenes indocumentados, conocidos como dreamers (soñadores), y cuya derogación prometió du-

rante la campaña electoral. "La situación del DACA es muy dura porque amo a esos chicos, algunos de esos son totalmente increíbles (...) tengo hijos y nietos”, agregó Trump. El programa, firmado por Obama en 2012 permitía a los jóvenes frenar su deportación, obtener un permiso de trabajo y una licencia de conducir, aunque establecía que para seguir gozando de estos beneficios los jóvenes debían renovar el permiso cada dos años. Aunque ha suavizado su tono con respecto a los “soñadores”, Trump no termina de garantizar si podrán mantener su estatus legal. Asimismo, ha insistido en su

deseo de levantar un "gran muro" en la frontera con México y deportar a millones de indocumentados con antecedentes “criminales”. El pasado fin de semana, el Gobierno llevó a cabo sorpresivas redadas de agentes de inmigración en numerosos puntos de todo el país, que dejaron casi 700 detenidos. Trump aseguró que la acción forma parte de su promesa electoral de “capturar a los criminales, a los malos criminales, con historial de abusos y problemas y echarlos”, pero las organizaciones de defensa de los inmigrantes advirtieron que los indocumentados con faltas leves o sin antecedentes también están siendo afectados.

¿Cree usted que las marchas de protesta y la convocatoria al “Día sin Inmigrantes” causan algún efecto en las decisiones de Donald Trump? María Valderrama Con esta convocatoria podemos mostrar que somos un gran aporte a la economía de este país y no sería igual sin los inmigrantes, sin embargo, las agencias del Departamento de Seguridad Nacional posiblemente continúen aplicando la orden presidencial de Donald Trump, ya que el bloqueo sobre la deportación de refugiados es algo temporal. Si se unieran a los inmigrantes todas las agencias del gobierno y altos mandos sería diferente pero la realidad como vemos no es así. El mensaje del Presidente es tristemente diferente a las raíces de esta gran nación. Carlos Hernández No causa ningún efecto, ya que Donald Trump es una persona cerrada y seguirá firmando órdenes ejecutivas que en vez de unir a este país lo desune. Con la iniciativa de un “Día sin Inmigrantes” quien pierde es el trabajador hispano que no recibió ese día su ingresos diarios. Estoy de acuerdo que se ejerza presión para que ya no existan decisiones en contra de los inmigrantes, pero se debe buscar una forma más contundente, que nos beneficie de inmediato y que sea duradero. Jessica Jaramillo El racismo es producto de malas enseñanzas, los parientes son responsables de enseñarle racismo a sus niños, pensaría que el problema es más que solamente una generación. El racismo se ve pero ya con el presidente Donald Trump la gente piensa que es aceptable. Como dije, es un problema generacional, pero soy positiva y trato de pensar que la nueva generación, de los que llaman "Mileniales", tenemos perspectivas más socialistas y esto se puede ver como algo negativo, pero tenemos que entender todos como generaciones viejas y jóvenes que la democracia es un problema y hay necesidad de cambio. Donald Trump ha podido tomar las enseñanzas de sus familias y de republicanos racistas que piensan que poder y plata son todo en la vida, pero nosotros somos luchadores, los inmigrantes podemos, somos los Estados Unidos, nosotros podemos construir un imperio con reglas de inclusión, empatía, compasión y poder entender que problemas sociales, educacionales o políticos es en nuestro poder. Nosotros la gente somos capaz de cambiar el mundo, sólo es de ver el “Día sin inmigrantes”, cuantos negocios estuvieron cerrados porque mayoría son negocios de nosotros los inmigrantes, las minorías, pero con el poder de salir mejor de todo el caos. Francisco Esquivel No creo que cause un efecto directo en las decisiones de Donald Trump en este momento, pero si es una presión extra que tiene y al mismo tiempo nos hacemos sentir. La gente que lo rodea, los empresarios más grandes de alguna manera ponen sus ojos en nosotros y se interesan en saber el porqué de las protestas, el porqué los inmigrantes somos importantes para los Estados Unidos y de qué manera pueden ayudarnos. De manera que si no tiene un efecto directo con Donald Trump en este momento, si lo tendrá indirectamente y será fundamental para las decisiones futuras. Briana Ventura Pienso que no surte ningún efecto. Al presidente Donald Trump no le afecta en lo más absoluto, porque él no llegó a la presidencia a buscar su beneficio económico, sabemos que es un magnate. Las decisiones racistas que ha tomado las ha hecho sin pensar en las consecuencias y sin ningún plan específico. La única manera que los inmigrantes podemos demostrarle a Trump nuestro poder es superándonos cada uno día a día. Las marchas y las protestan ayudan en el momento pero sólo tienen un efecto efímero. Son más los que apoyan a los inmigrantes que los que respaldan las decisiones de Trump.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 26 SALUD

MUCHAS PERSONAS MAYORES TOMAN MÚLTIPLES MEDICINAS QUE PUEDEN AFECTAR AL CEREBRO Un psiquiatra advierte a los médicos y pacientes que tomen en cuenta los riesgos y beneficios de cada fármaco

a habido un aumento marcado en la cantidad de personas mayores estadounidenses que toman tres o más medicamentos que afectan a sus cerebros, revela un estudio reciente. El estudio observó el uso de analgésicos opiáceos, antidepresivos, tranquilizantes y antipsicóticos de las personas mayores. Una revisión de datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. mostró que el uso de esos fármacos en las personas mayores de 65 años se multiplicó por más de dos entre 2004 y 2013. Los investigadores estimaron que aproximadamente 3.7 millones de visitas al médico al año las realizan personas mayores que toman tres o más de esos fármacos. El mayor aumento se observó en los adultos mayores de áreas rurales. En esos lugares, el uso de esos medicamentos se multiplicó por más de tres. El incremento en el uso combinado de medicamentos que actúan sobre el sistema nervioso es causa de preocupación, porque puede conducir a caídas y las lesiones resultantes, afectar a la capacidad de conducir, y provocar problemas de memoria y pensamiento, anotaron los autores del estudio. Tomar analgésicos opiáceos (como OxyContin) junto con otros medicamentos determinados que afectan al cerebro, incluyendo benzodiacepinas tranquilizantes como Valium y Xanax, es particularmente preocupante debido al aumento del riesgo de muerte, explicaron los investigadores. "El aumento que observamos en estos datos podría reflejar la creciente disposición de los adultos mayores a buscar y aceptar medicamentos para las afecciones de salud mental, pero también es preocupante debido a los riesgos de combinar esos fármacos", señaló el autor líder del estudio, el Dr. Donovan Maust, psiquiatra geriátrico en el centro médico académico de la Universidad de Michigan, en Ann Arbor. Otro hallazgo preocupante fue que casi la mitad de las personas mayores que tomaban esas combinaciones de medicamentos no contaban con un diagnóstico formal de una afección de salud mental, insomnio o afección del dolor, los tres tipos principales de problemas para los que típicamente se recetan esos fármacos.

COMO EVITAR RESBALONES DURANTE LAS RESBALADIZAS CONDICIONES INVERNALES

ntes de salir a limpiar la nieve de la acera, haga caso de algunos consejos de seguridad para no resbalar en el hielo y acabar en emergencias. Es importante prestar atención y tomar precauciones adicionales para moverse, aseguran expertos en seguridad de la Universidad de Illinois. Incluso si se ha limpiado la nieve de las aceras, estacionamientos y otras áreas públicas, quizá todavía queden lugares con hielo. Hay algunas medidas que puede tomar para prevenir resbalones o evitar caídas graves en invierno. Los expertos de la universidad recomiendan las siguientes: Elija el calzado adecuado. Evite usar botas o zapatos con suelas o tacones de piel o plástico suaves. El calzado hecho de goma o neopreno antideslizante con suelas estriadas provee cierta tracción en la nieve y el hielo, y reduce el riesgo de caídas. Vea y déjese ver. Los días de invierno, permanecer cálido es importante, pero no permita

que los gorros y las bufandas le impidan escuchar y ver lo que le rodea. Elija capas externas de colores brillantes o reflectantes que le ayuden a asegurarse de que sea visible para los conductores. También es importante usar gafas de sol para reducir el resplandor y evitar peligros potenciales. Si se cae, un abrigo grueso o abultado ayuda a que la caída sea menos grave. Tenga cuidado. Es una buena idea dar por hecho que cualquier superficie que parezca oscura y húmeda está helada. El rocío y el vapor de agua tienden a congelarse en las superficies duras, creando una capa de hielo delgada e invisible. Para evitar esas áreas resbaladizas, permanezca en las pasarelas peatonales designadas siempre que sea posible. No es buena idea tomar atajos a través de áreas donde no se haya limpiado la nieve o el hielo. Si es necesario, camine sobre los bordes herbosos a lo largo de las colinas heladas o las aceras para evitar caerse. Mantenga el equilibrio. Inclinarse ligeramente y caminar

Cualquier superficie que parezca húmeda y oscura probablemente esté helada, advierten los expertos en seguridad. con los pies planos con los Tómese su tiempo. Camine brazos en los costados puede lentamente y con unos pasos ayudarle a evitar caerse. Tenga más cortos cuando el suelo cuidado con bolsas pesadas esté resbaladizo. Esto le dará que podrían hacerle perder el más tiempo para reaccionar y equilibrio. Intente aligerar la prevenir una lesión relaciocarga y mantener los brazos li- nada con una caída. Use los bres. También es buena idea pasamanos y sea más cuidamantener las manos fuera de doso al entrar y salir de los colos bolsillos, para poder frenar ches y otros vehículos. la caída si resbala. HealthDay.

LA FDA ADVIERTE SOBRE EL TRATAMIENTO DE LA OBESIDAD CON BALONES DE LÍQUIDO

os balones llenos de líquido que se colocan en el estómago para tratar la obesidad se han vinculado con complicaciones graves, informa la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE. UU. Los balones tratan la obesidad al ocupar un espacio en el estómago del paciente, y se usan junto con la dieta y el ejercicio. Dos tipos de sistemas de balones llenos de líquidos (el Sistema Integrado de Doble Balón ReShape y el Sistema de Balón Intragástrico Orbera) fueron aprobados en 2015 por la FDA. Pero en una advertencia reciente enviada a los profesionales de atención de la salud, la FDA afirma que ha recibido múltiples informes de complicaciones asociadas con los dos sistemas de balones. Un tipo de problema tenía que ver con que los balones estaban demasiado inflados con aire o con más líquido en los es-

tómagos de los pacientes. Esto llevó a que se retiraran los balones de forma prematura. El segundo tipo de problema es el desarrollo de la pancreatitis aguda. Esta complicación también llevó a que se retiraran

los balones. Esto podría deberse a la compresión de las estructuras del sistema digestivo, indicó la FDA. La carta de la FDA recomienda que los profesionales de atención de la salud "monitoricen de cerca a los pacientes con estos dispositivos con respecto a estos eventos adversos, y que nos envíen informes que nos ayuden a comprender mejor cualquier complicación con el uso de estos dispositivos de tratamiento de la obesidad". La agencia dijo que está trabajando con los fabricantes para comprender mejor los problemas provocados por los sistemas de balones llenos de líquido. La FDA afirmó que proporcionará más información a medida que continúe la investigación. No se ha informado de ningún problema con otro tipo de sistema de balones usados para tratar la obesidad (el sistema Obalon) que solamente usa aire, afirmó la FDA. (HealthDay). FUENTE: U.S. Food and Drug Administration.

La apelación de Barcelona no prosperó y Luis Suárez se perderá la final de la Copa del Rey

a Federación Española mantuvo la segunda tarjeta amarilla que el uruguayo vio en el partido de vuelta de semis frente a Atlético de Madrid. Además, como la sanción era de dos fechas, no podrá jugar el primer partido de la próxima edición. El Comité de Apelación de la Federación Española de Fútbol acordó desestimar el recurso interpuesto por el Barcelona contra la segunda tarjeta amarilla que su jugador Luis Suárez vio en el partido de vuelta de las semiﬁnales de la Copa del Rey contra el Atlético de Madrid, jugado el 7 de febrero. A raíz de esto, el uruguayo no podrá jugar la ﬁnal de la Copa del Rey contra el Alavés y, como la sanción era de dos partidos, tampoco disputará el primer encuentro de la próxima edición. Suárez fue amonestado por segunda vez (y, por ello, expulsado) en el último minuto del encuentro por aplicarle un golpe con el antebrazo izquierdo en el rostro a Koke. Sin embargo, como el uruguayo, "una vez expulsado, retrasó su salida del terreno de juego de manera considerable" recibió otro

Técnico de Ecuador probará jugadores en amistoso contra Honduras

l técnico de Ecuador, Gustavo Quinteros, ensayará jugadores para el partido amistoso con Honduras el 22 de febrero en Guayaquil. Entre las novedades de la convocatoria destacan la presencia de jugadores jóvenes que recientemente estuvieron la con la ‘MiniTri’ disputando el Sudamericano Sub 20, como los volantes Bryan Cabezas y Jordan Sierra. En esta lista de convocados también ﬁgura el regreso del arquero del Barcelona, Máximo Banguera y la presencia de jugadores como José Francisco Cevallos de Liga de Quito, Matías Oyola de Barcelona, Pedro Quiñónez, Ayrton Preciado y Fernando Gaibor de Emelec, entre otros. Este es el primer juego amistoso del año que cumplirá el combinado ecuatoriano, previo al reinicio de las Eliminatorias, el cual se dará el 23 de marzo ante Paraguay en Asunción, por la fecha 13, y el 28 del mismo mes ante Colombia en Quito (fecha 14). Ecuador está tercero con 20 puntos, detrás del líder Brasil (27) y Uruguay (23).

Gustavo Quintero director técnico de la selección de Ecuador.

partido de castigo luego del informe del árbitro Jesús Gil Manzano. Dos días después del encuentro, el juez de Competición de la RFEF le impuso un partido de suspensión "por doble amonestación arbitral y consiguiente expulsión, ambas por juego peligroso, con multa accesoria de 350 euros al club y de 600 al futbolista". Los dirigentes catalanes, entonces, presentaron un recurso ante el Comité de Apelación para intentar que al jugador le fuera retirada la segunda amonestación. Sin embargo, el recurso no prosperó "habida cuenta de que la secuencia videográﬁca aportada no puede ser más clara en sentido contrario a las tesis del recurrente". "En efecto, el jugador sancionado impacta con nitidez en la cara de un oponente elevando su brazo izquierdo y alcanzándolo con el codo", agrega Apelación, que precisa que "la prueba, en consecuencia, robustece la presunción de veracidad y certeza del acta arbitral (artículo 27.3 CD) e impone la desestimación del recurso". EFE

egún lo pudo consultar el diario Mundo Deportivo, en la reunión que se mantuvo entre los representantes del Palmeiras, club propietario del central colombiano, con los del Barça en la Ciudad Condal se ha pactado que Yerry Mina permanecerá en el Palmeiras hasta diciembre de 2017 y luego sea traspasado al Barça. De esta forma, el Palmeiras cumple con su objetivo, que era contar con el jugador hasta ﬁnales de año para poder ganar la Copa Libertadores y el Barça se asegura así el ﬁchaje del internacional colombiano, muy cotizado en el mercado por sus cualidades y su juventud, 22 años uno de los defensas con más futuro de Sudamérica. Fue elegido mejor defensa del

pasado campeonato brasileño. El Barça ya le espera. Recordemos que el club catalán ya tuvo atado al delantero Gabriel Jesús pero que ﬁnalmente se quedó sin él por no decidirse a dar el paso, no ha querido que se repita la misma historia con Yerry Mina, elegido mejor defensa del brasileirao tras proclamarse campeón con el Palmeiras. Está transacción tendría un costo de 9 millones de euros, el siguiente en desplazarse hasta Barcelona será el agente del jugador, que se encargará de perﬁlar los detalles del nuevo contrato de Yerry. El defensa quedará ligado al Barcelona por cinco años, que es el máximo que permite la FIFA.

¿Shakira se burló de Piqué y del Barcelona por el 4-0 ante PSG

Floyd Mayweather vs Conor McGregor: ¿La pelea del siglo?

La foto viral de Shakira tras el 4-0 al Barça.

a cantante había compartido el pasado 2 de febrero en sus redes sociales, una imagen suya en donde mostraba el número cuatro y el cero con sus manos, en alusión a la edad que cumplía. Sin embargo, la foto fue asociada con el abultado marcador que se dio por Champions.

En minutos la imagen se hizo viral, pues justamente fue el resultado del equipo de Gerald Piqué, pareja de la barranquillera, que cayó 4-0 en el parque de los príncipes frente al PSG en la ida de octavos de ﬁnal. El juego de vuelta por Champions League se disputará en Barcelona el 8 de marzo en el Camp Nou.

a esperada pelea entre es algo grande. Según el medio irlandés “The Irish Sun”, ya existe un acuerdo multimillonario entre Conor McGregor y Floyd Mayweather para medirse frente a frente sobre un ring de boxeo. Ambas estrellas, ya habrían aceptado la propuesta y solo faltarían detalles comerciales para realizar el ansiado evento. Las múltiples provocaciones entre estos personajes por ﬁn tendrían el desenlace que espera la audiencia, a pesar de las críticas de los más entendidos. Conor McGregor, el luchador de artes marciales mixtas más mediático, ya lo había anunciado. “Tendré mi licencia en la Comisión de Boxeo de Las Vegas y entonces veremos dónde está Floyd”. Por otro lado, el extravagante campeón de boxeo en cinco divisiones distintas, Floyd Mayweather, regresaría al centro del

ring luego de su retiro para silenciar McGregor, quien se ha convertido desde hace un tiempo en su principal detractor.

Acuerdo McGregor-Mayweather: habrá pelea del siglo.

www.elsolnews.com

ZANAHORIA ANTIGUAMENTE ANTIGUAMENTE AROMĂ TIC T AS AROMĂ TICAS AZĂ&#x161;C AR AZĂ&#x161;CAR BLANC A BLANCA C AROTENOS CAROTENOS C OMESTIBLE COMESTIBLE CRUJIENTE CUL LTIV T VABA A CULTIVABA FIBROSA FIBROSA GRANDE GRANDE HOJAS RRAĂ?Z AĂ?Z SEMILLAS TTALLO ALL A O TEXTURA TEXTURA

EdiciĂłn 1265 â&#x20AC;˘ Del 17 al 23 de Febrero de 2017 29 ENTRETENIMIENTO

T E U A N A A N P S A J O H P U T Q N P

D W G E T N E I J U R C K T O Z F T S B

Q M W Y K T A R O M A T I C A S M P W R

S N E S S M L Y B V D W D W R C K O T G

S E M I L L A S A O Z Q U Q L U X C G E

F I B R O S A E N C E X Z G S D N G H I

E X I D Z J Z E L Z N I C H H W V M D J

P T T E X T U R A B V A U O C H P D Q U

J K N O N E E I R D I H L X G I B F M Y

K X J E V P Q C A M B T I B X L Y J L B

A M T W M E W K U O U S S F D S A S E F

O F P T D A R R H L L O R E A Z U C A R

V Q Y N O B U Q Q H T L P A M E K U F H

C H A H W H N G B Y F I A N W O Z R A S

U R C X F F O O I L O R V T B O C I V L

G C M F I I K D X T Q E L A A J W C A O

R Z I P Q S J H K C N B J F B Y L K J R

L V Z Q H U T Z C R W A B T K A N O U D

B S O N E T O R A C G T E Q E G E I Z Q

10 10

11 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

HORIZONT TALES A

VER ER RTI T CALES

1. ... BirĂł, inventor argentino de, entre otras cosas, el bolĂgrafo. Siglas de Amplitud Modulada. 2. En Nicaragua, cosa de color oscuro. 0/.-,+.*)('*&%$.#.)%$*"+! %$. , %/ 4. Siglas de Administradores de Riesgos Laborales. ArtĂculo indeterminado. Comida que se le da a los animales para alimentarlos. 5. Isla de tres conos volcĂĄnicos situada en el estrecho de Sonda, entre % %. . ,)% %/. +" #. ,+. +$# %. â&#x20AC;&#x2DC;negaciĂłnâ&#x20AC;&#x2122;. /. $. & %'% . +!. '%. #& % %. !+" . +'. #'. +. '%. * %/. + !#$% +. '*&#. * #. +. # /. #$!#$%$ +. # '+/

/. + #' $+%. +. % #.&#! #.+$.. *+$% . en Austria. Envoltura, casi siempre carnosa y de colores vivos, que tiene %' ,$%!.!+)*''%! .&#)#.'%!. +'. + #/ 8. Persona que profesa la paleografĂa. 9. Siglas de Indy Racing League. Ini&*%'+!. +. +'!#$. +%/. $ + +&&* $. usada para indicar la risa. 10. Ponerse al abrigo de algĂşn cabo. 11. Brilla, alumbra.

1. RegiĂłn en el estado indio de Jammu y Cachemira. Dicho de algunas aves, especialmente del pollo, emitir cierto sonido. 2. Espiga de trigo que no puede salir del zurrĂłn o cĂĄscara por causa de la sequĂa. 3. Dobleces, pliegues. 4. Siglas de Impuesto sobre Productos Industrializados. OperaciĂłn ..., + %',%&* $. +. '%!. ,+ %!. %(#$+!%!. de Guadalcanal en la Segunda Guerra Mundial. Iniciales de Carlos PeĂąa. 5. Propio de una determinada situaciĂłn. 6. Aro, cerco. Persona que orienta a otras. 7. Siglas de AsociaciĂłn Obrera Teextil. Don ..., cantante de reggaeton puertorriqueĂąo. Iniciales de Rafa Nadal. /. #(*%. +'.# #/. % * .+$. % %!/. 9. OvĂparo vertebrado con cuerpo &, *+ #. +.(',)%!/. # +% . , % / 10. Poner en adobo algo para sazonarlo. Iniciales de Sandra Castro. 11. Bollo hecho de harina y agua, para cebar las aves. Pasa la vista por lo escrito.

L A D A K H P I A R

A Z U R R O N A R S E

D O B L A D I L L O S

I P I K K E C P

S I T U A C I O N A L

L L A N T A G U I A

A O T O M A R R N

O T I C A R A J A D

A V E R I F A R E

A D O B A R L O S C

M A S O N O L E E

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 30 HORÓSCOPO

ARIES

CANCER

(21 de marzo - 19 de abril)

o te precipites a tomar decisiones a la ligera. Consulta con aquellos que sean expertos en la materia en la cual tú tienes puestos tus intereses. Confía en que las figuras importantes en tu vida, como padres o hermanos pueden ayudarte y apoyarte en tus proyectos o finanzas. 9, 15, 27.

(21 de junio - 22 de julio)

on en acción tus planes, lleva a cabo tus propósitos, pero no desvíes la atención de tu salud, de tus cuidados personales ni te envuelvas en excesos de ninguna clase al comer, trabajar o jugar. Tómate el tiempo necesario para descansar y buscar información que pueda ayudarte a relajar. 22, 41, 30.

LIBRA

CAPRICORNIO

(23 de sept. - 22 de oct.)

(22 de dic. - 19 de ene.)

endrás más responsabilidades y más trabajo, pero esta vez tú podrás afrontar todo lo que se presente con más energía y seriedad de tu parte. El amor te corona y te lleva a disfrutar, ya sea si tienes una pareja o si frecuentas lugares de diversión en donde puedas encontrar a alguien especial. 20, 6, 3.

a familia y el trabajo tiran en direcciones opuestas. Tendrás que balancear tu tiempo y tus esfuerzos. Es muy importante mantener tu salud mental y física para evitar el estrés emocional. El descanso y el mantenerte en control de tus emociones te harán enfrentar lo que sea con éxito. 25, 17, 8.

TAURO

LEO

ESCORPION

ACUARIO

(20 de abril - 20 de mayo)

(23 de julio - 22 de agosto)

(23 de oct. - 21 de nov.)

(20 de ene. - 18 de feb.)

oda relación de amor se ha visto afectada de una forma u otra. Siguen los cambios, especialmente en lo relacionado con tu vida íntima, personal. El tema de la muerte se hace presente en estos días, ya sea para enfrentar situaciones o para que algo termine y comience algo nuevo. 9, 12, 34.

lamarás poderosamente la atención. Podrás seducir y conquistar a tu pareja fácilmente. Mucho cuidado de no pisar tierras que ya tengan dueńo. Tus emociones están un tanto revueltas, trata de controlarlas para que así no te veas involucrado en problemas sentimentales. Números de suerte: 11, 24, 6.

vita echarte encima las responsabilidades de los demás. Lo que no te esté dando resultado, sácalo de tu vida. Lo que buscas en lo profesional muy pronto se te dará, si has sabido moverte y hacer los contactos necesarios. Tus buenas acciones ahora tendrán sus frutos. 4, 15, 48.

ste es el mejor momento de comenzar a sembrar tus semillas para que puedas recoger tus frutos en el futuro. Estarás más independiente a la hora de buscar lo que más te convenga. Sabrás lo que quieres y hacia dónde vas. Te sentirás responsable de tus actos y de tu vida. 1, 44, 5.

VIRGO

GEMINIS

(23 de agosto - 22 de sept.)

(21 de mayo - 20 de junio)

u salud y tu energía se restablecen y te llenas de vigor y creatividad. En el amor se van aclarando situaciones turbulentas y abriendo nuevos caminos. Los asuntos familiares te ocuparán tiempo y tendrás que resolver todo lo que hasta ahora habías dejado sin terminar. Números de suerte: 10, 30, 4.

a i r L S • Va un hombre por la playa con su mujer, y ella le pide que le compre un bikini, a lo que él le dice: -Con ese cuerpo de lavadora, ni lo pienses. Siguen caminando y le insiste la mujer: - Bueno, cómprame ese vestido. Y repite el esposo: - Con ese cuerpo de lavadora ni lo pienses. Pasa el día y por la noche, ya en la cama, el marido le dice a la esposa:

u salud exige más atención de tu parte. No pases por alto las seńales que te da tu cuerpo. Aceptar realidades y amoldarte a lo que el presente te ofrece ha sido tu reto. Tu personalidad sufre una transformación a la vez que vas madurando y conociéndote mejor. Números de suerte: 8, 45, 20.

SAGITARIO

PISCIS

(22 de nov. - 21 de dic.)

(19 de feb. - 20 de marzo)

u situación financiera se está resolviendo poco a poco y todo se empieza a mover a tu favor. Comienza un nuevo período en tu vida y con esto también una transformación en tu interior. El sentirte de nuevo en control de tu vida es lo más importante para ti en estos momentos. 13, 28, 32.

- Entonces que, vieja ¿echamos a andar la lavadora? Y la mujer le dice: - Para ese mugre trapito, mejor lávalo a mano. • Entre dos hombres – Mi doctor me aconsejó renunciar a jugar fútbol. – ¿Por qué, estas enfermo? – No, él me ha visto como juego. • Dos amigos iban paseando por la calle y en esto que uno le dice al otro:

e enteras de sucesos que te harán ver nuevas realidades de las cuales ni te dabas por enterado. Las relaciones de amor comienzan a estabilizarse y serán menos complicadas y mucho más prácticas. Te gustará compartir con personas influyentes que puedan ayudarte a progresar. 50, 36, 7.

- ¡Cuidado, una mierda, no la pises! - ¡Bah, eso no es una mierda! - ¿Cómo que no?, huélela, ya veras... - Hombre, sniffff, huele mal, pero no como una mierda. - A ver, sniffff, ¡que sí, que huele como una mierda, tócala y ya verás! - Bueno, la textura es similar, pero me parece un poco distinta. - Pues a mí no, yo creo que tiene la textura de la mierda, pruébala y verás. - ¡Puajjjj! ¡Sí, tenías razón, es una mierda: Menos mal que no la hemos pisado!

www.elsolnews.com

EdiciĂłn 1265 â&#x20AC;˘ Del 17 al 23 de Febrero de 2017 31 CLASIFICADOS

203-323-8400 / 203-323-2704 / Fax: 203-323-8500 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horario

203-323-8400 203-323-2704 Fax: 203-323-8500

TelĂŠfonos

Efectivo, cheque, Tarjeta de crĂŠdito o Money order

1 Bank Street Suite 304 Stamford, CT 06901

DirecciĂłn

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodĂa para avisos nuevos

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vĂa telĂŠfono, fax o correo electrĂłnico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

Nuestro nuevo miembro debe demostrar conocimientos en tecnologĂa digital y serĂĄ responsable de la coordinaciĂłn y asistencia a eventos, relaciones pĂşblicas, medios sociales, capacitaciĂłn de personal, creaciĂłn de contenidos, entre otras cosas, a nombre de uno de nuestros clientes ubicado en Stamford CT. Habilidades y Requerimientos: â&#x20AC;˘ Completamente bilingĂźe (InglĂŠs y EspaĂąol) â&#x20AC;˘ Preferiblemente con experiencia comprobada â&#x20AC;&#x201C;entre dos y tres aĂąosâ&#x20AC;&#x201C; en ventas, servicio al cliente y/o mercadeo Interesados por favor enviar Hoja de Vida con carta de presentaciĂłn e interĂŠs vĂa correo electrĂłnico a bo@yourmarketingco.com. EOE/M/F/D/V

Ediciรณn 1265 โ ข Del 17 al 23 de Febrero de 2017 32 CLASIFICADOS

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 33 REFLEXIONES

Aprende a tomar buenas decisiones

ada minuto de nuestras vidas está definido por las decisiones que tomamos consciente o inconscientemente. Estas puede cambiar nuestra carrera, nuestras relaciones o nuestra vida completa. Incluso al no elegir, estamos decidiendo. Por desgracia no existe ningún manual al que puedas acudir a buscar la respuesta correcta, entonces, ¿cómo tomar buenas decisiones? Aprender a tomar decisiones Tomar buenas decisiones es uno de los aprendizajes más importantes y más complicados de cualquier persona. Esto se debe a que cualquier situación en la que hayas tenido que elegir puede tener grandes consecuencias en el futuro, aún y cuando ya no lo recuerdes o la veas como algo sin importancia. Por este motivo es vital tener una metodología que permita elegir de manera rápida y eficiente. El futuro está determinado por pequeñas decisiones Solemos pensar que nuestra vida está definida por las grandes decisiones que tomamos. Por ejemplo, crees que si te casas con la persona que

parece ser el amor de tu vida serás feliz. Sin embargo, él o ella puede ser una pareja violenta y no te habías percatado. Todo va bien, hasta que un día te hace sentir que es superior a ti. Ese es un momento que puede definir el resto de tu relación y vida en pareja. Puedes elegir no hacer caso y dar el primer paso a una relación donde reine la violencia, o explicarle que no vas a aceptar ese comportamiento. Como puedes darte cuenta, debes hacer a un lado tus sentimientos, ideas preconcebidas y tomar la decisión de cómo continuar. Una vez que comienzas a eliminar lo que no te ayuda a decidir, eres más libre de elegir. El paso a paso de la toma de decisiones Todos los días tomamos decisiones que no necesitan una metodología, por ejemplo, las compras en el supermercado. Pero para aquellas decisiones más complejas puedes seguir los siguientes pasos. – Piensa en la decisión que debes tomar. – Encuentra las dos opciones más importantes que puedes tomar. Generalmente es un sí y un no,

y vamos encontrando múltiples posibilidades dentro de cada una. – Analiza ventajas y desventajas de cada opción. ¿Qué pasa si haces algo? ¿Y si no lo haces? Recuerda no llevarte por el miedo o las ilusiones desmedidas. Sé realista. – Identifica las ventajas y desventajas que estás más dispuesto a asumir. Ya sabes lo que puede o no pasar, identifica los riesgos que puedes tolerar y las ventajas que más te agradan. – Actúa en consecuencia. Ahora que ya sabes lo que puedes o no aceptar y conoces la decisión que es más positiva para ti, es momento de llevarla a cabo. Hazte responsable de tus decisiones El proceso del que hablé arriba es una guía, por lo que puedes adaptarlo tanto como desees. Si un día te das cuenta que tomaste una decisión equivocada, no te culpes y toma la responsabilidad correspondiente. Recuerda que ninguna decisión es totalmente correcta y que no hay forma de predecir sus consecuencias exactas. Autor: Okairy Zuñiga.

www.elsolnews.com

Edición 1265 • Del 17 al 23 de Febrero de 2017 34 FARÁNDULA

Mariana Downing, el nuevo amor de Marc Anthony

l salsero neoyorquino de origen puertorriqueño Marc Anthony no habría perdido el tiempo a la hora de dar vuelta la página tras su divorcio de la modelo Shannon de Lima, que se oficializó el lunes pasado. El cantante habría encontrado el amor en otra modelo tan bella como su exmujer,

pero mucho más joven, según informa el portal de noticias TMZ. La protagonista de este nuevo capítulo en la vida de Anthony es Mariana Downing, una modelo de tan solo 21 años, que trabaja para la agencia Wilhelmina Models en Miami. Según TMZ, el músico de 48 años y la modelo

están juntos desde hace unos meses, luego de que se conocieran en una fiesta en Miami. Testigos aseguran que esa misma noche intercambiaron teléfonos y que él la habría llamado al día siguiente. Desde entonces, la mujer estuvo muy cerca del artista. Por un lado, asistió a uno de sus conciertos y luego

fue invitada a un viaje romántico por el Caribe, según publica el portal de espectáculos mencionado. A Anthony no se le conocía pareja desde que anunció su separación de De Lima en noviembre de 2016, tras su controvertida actuación junto con su exesposa Jennifer en la ceremonia de entrega

Mariana Downing.

de los Grammy Latino. Según trascendió a medios estadounidenses, tras dos años de matrimonio, Anthony y De Lima llegaron a un acuerdo de separación de bienes, basado en el acuerdo prenupcial. Según publica Hola! USA, él deberá pagar 10 mil dólares al mes a su última exesposa en concepto de manutención.

Además, De Lima se quedaría con dos lujosos apartamentos en Miami. Este es el tercer divorcio del cantante, quien ya estuvo casado con la actriz y modelo puertorriqueña Dayanara Torres, Miss Universo 1993, y luego con Jennifer Lopez. Tiene dos hijos con cada una de ellas, además de una hija mayor con otra mujer.

www.elsolnews.com

Ediciรณn 1265 โ ข Del 17 al 23 de Febrero de 2017 35

Ediciรณn 1265 โ ข Del 17 al 23 de Febrero de 2017 36