EL SOL News 1283

4

AÑO 34 • Edición No. 1283 • CT - NY • VIERNES, DEL 23 AL 29 DE junio DE 2017

17

WWW.ELSOLNEWS.COM

DANILO’S INC. Used Used Auto Auto dealership dealership 184 So. Lexington Avenue • White Plains, NY 10606

David David 914-441-4005 914-441-4005

914-831-7555 914-831-7555

2010 NISSAN FRONTIER 4 puertas, 4X4, full power.

2014 HONDA CRV

2014 HONDA CIVIC SI

2011 FORD EXPLORER

7 pasajeros, 4x4, full power.

2010 TOYOTA CAMRY

2011 HONDA ODYSSEY EXL

2009 ACURA TL

2009 ACURA MDX

2014 FORD F-150 PLATINUM

2012 TOYOTA 4 RUNNER

4 Cilindros 4x4, full power.

Standard, 4 puertas, full power.

7 pasajeros, 4x4, full power.

• No se necesita crédito • Le ayudamos con el trámite de seguro y placas • No importa si no tiene licencia

$1,500 $50 DOWN DESDE

El único requisito para que su crédito sea SEMANAL aprobado es que esté trabajando.

GRANDES DESCUENTOS

ACEPTAMOS TAX ID

4 Cilindros 4 puertas, full power.

DVD, cuero, sunroof, full power.

4 puertas, full power.

7 pasajeros, 4x4, full power.

4 puertas, 4X4, full power.

WWW.DANILOAUTOSALES.COM• TODOS NUESTROS VEHÍCULOS CUENTAN CON GARANTÍA

www.elsolnews.com

Ediciรณn 1283 โ ข Del 23 al 29 de Junio de 2017 2

PRร ST PRร STAMOS TA AMOS PERSONALES

PRร ST PRร STAMOS TAMOS A PARA P ARA A AA AUTOS UTOS

T TARJETAS ARJET A TA AS DE CRร DIT CRร DITO O

PODEMOS A AYUDARTE. Y YUD DARTE. TE T

C Contacta ontacta ho hoy y mism mismo a R Ramรณn amรณn M Medina. edina.

203.965.4926 stamfordcu.org stam fordcu.org "! "! !! ! ! ! !

!

! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! !! ! !

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 3 CONNECTICUT

Retrasan proyectos relacionados con reemplazo de puente ferroviario El puente ferroviario Walk Bridge ha sufrido numerosos problemas durante los últimos dos años, quedando atascado en más de una ocasión y afectando los viajes ferroviarios en todo el Estado.

NORWALK. - Dos proyectos que deben ser completados antes de que el Departamento de Transporte pueda reemplazar el puente ferroviario Walk Bridge, comenzarán en octubre en vez de julio como se anticipó originalmente.

Los dos proyectos son un plan entrelazado en la línea de New Haven de Metro-North entre South Norwalk y Westport, y mejorar y electrificar el astillero de la rama ferroviaria de Danbury.

El Departamento de Transporte explicó que el retraso es necesario para alinear las actividades planificadas para estos dos proyectos con otros programados en el área.

Los dos proyectos son independientes del plan para reemplazar el Walk Bridge, de 121 años de antigüedad, sobre el Norwalk River en Norwalk.

El puente ha sufrido numerosos problemas du-

rante los últimos dos años, quedando atascado en más de una ocasión y afectando los viajes ferroviarios en todo el Estado.

El proyecto de interconexión, denominado “CP243”, incluye la construcción de un nuevo enclavamiento de cuatro pistas, que es un conmutador y sistema de señal que permite que los trenes se muevan de una pista a otra.

El proyecto del astillero de la rama de Danbury busca mejorar la línea ferroviaria de 24 millas, desde donde se divide la línea principal hasta aproximadamente una milla al norte en el área consultada comúnmente como el astillero.

El Departamento de Transporte explicó que las mejoras permitirán que los trenes que comienzan o terminan en Norwalk cambien de dirección.

La agencia celebrará una reunión pública sobre los detalles de construcción

de los proyectos en algún momento en septiembre en el Norwalk City Hall.

La reunión incluirá una sesión de puertas abiertas, donde los asistentes tendrán la oportunidad de hablar uno a uno con el personal del Walk Bridge Program, seguido de una breve presentación sobre los alcances del proyecto e información específica sobre la construcción.

El Departamento precisó que el Walk Bridge Program está desarrollando planes de mitigación para abordar las preocupaciones de la comunidad durante la construcción y reemplazo del puente.

Los planes describen la seguridad, la protección de los recursos, la comunidad y la coordinación de la construcción, que se implementarán durante los trabajos.

Para obtener más información sobre los proyectos, pueden visitar la web www.walkbridgect.com.

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 4 CONNECTICUT

Recomiendan mantener a niños seguros en internet HARTFORD.- En unos pocos años, el Internet ha pasado de ser un desconocido y un lujo para ahora formar parte de la vida cotidiana.

De hecho, los niños de hoy en día probablemente no pueden imaginar un mundo sin teléfonos inteligentes, tablets y computadoras portátiles. Aunque esta generación está abierta a nuevos mundos de descubrimiento, también está abierta a nuevos peligros.

Por tal razón, la Connecticut Better Business Bureau (BBB) recomendó que los padres de familia sean una parte integral de enseñar a sus hijos cómo sacar el máximo provecho del internet y evitar posibles problemas.

Las amenazas que enfrentan los niños son muchas de las mismas que reciben los adultos, como sitios web falsos, virus, recopilación de información personal y otras estafas.

Mantener a los niños seguros en línea también implica un tipo diferente de peligro y es la intimidación.

Howard Schwartz, portavoz

de la Connecticut Better Business Bureau (BBB) declaró que “es un hecho triste que los niños pequeños y los estudiantes puedan ser acosados, amenazados y avergonzados por sus compañeros a través del internet. La mayoría de la intimidación se produce a través de medios de comunicación social y correo electrónico, a veces con consecuencias devastadoras. Los

padres pueden ayudar a cortar esos problemas manteniendo las líneas de comunicación abiertas”.

La supervisión de los niños pequeños en el internet va más allá de las computadoras portátiles, PC y Mac. Los teléfonos inteligentes y las tabletas también son computadoras y presentan los mismos riesgos. Si se trata de un dispositivo inteligente, puede restringir las

CONSEJOS • Monitoree sus actividades. Mantenga las computadoras a la vista cuando su hijo esté en las etapas de aprendizaje y vigílelas hasta que se sienta cómodo con sus habilidades en internet.

• Cree sus cuentas. Esto le puede ayudar a controlar la seguridad de las actividades de sus hijos, ya sea cuando reciban solicitudes de amistad de desconocidos o se inscriban en cualquier servicio, correo electrónico, juego o sitio web.

• Compruebe los ajustes de privacidad. Cuando su hijo esté listo para las redes sociales, asegúrese de que sólo los amigos puedan ver sus perfiles y explique los riesgos de involucrarse con personas que no conoce.

• Discuta los límites de compartir. Esto incluye cualquier cosa que identifique al niño, la familia, la escuela, números de teléfono, dirección, cumpleaños y fotos de la familia.

• Mantenga las líneas de comunicación abiertas. Usted querrá saber si alguien está acosando, molestando o intimidando a su hijo para que pueda intervenir lo más rápido posible.

A los niños se les debe enseñar que las personas que quieren ser su amigo o seguirlas en línea pueden aparentar lo que no son y representar un peligro. horas que los niños pueden utilizar, agregó Schwartz.

Otra área que requiere instrucción de los padres y supervisión son los medios de comunicación social. Muchos niños tienen perfiles de redes sociales, y pueden existir escuelas u otros grupos con páginas de medios sociales.

A los niños se les debe ense-

ñar que las personas que quieren ser su amigo o seguirlas en línea pueden aparentar lo que no son y representar un peligro, indicó el portavoz.

Los niños pueden carecer de la madurez y el juicio para saber cómo protegerse de acosadores, y cómo hacer frente a anuncios con cupones falsos, solicitudes de amigos y juegos, precisó el vocero.

DENTISTA FAMILIAR &

FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS

Dr. Darren K. Martinez

1675 Bedford St., Stamford, CT 06905

Tel.: (203) 348-7034

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 5 CONNECTICUT

Advierten sobre el impacto por los recortes propuestos al Medicaid HARTFORD.- Un grupo de proveedores y defensores se reunieron para discutir los intensos impactos negativos de los recortes presupuestarios propuestos para las personas con cobertura de salud a través de Medicaid, particularmente los padres en HUSKY A. Los defensores pidieron a los legisladores que consideren las opciones de ingresos en lugar de cortar los servicios vitales que los padres y las familias usan para cuidar su salud y su bienestar económico.

Los recortes estatales se proponen al mismo tiempo que los recortes y los cambios federales amenazan la elegibilidad de los pacientes, la cobertura y los niveles de reembolso del proveedor.

Es probable que estos cambios dejen a muchas personas de Connecticut en la necesidad de buscar el acceso a los

servicios esenciales de atención médica.

“Pedimos que los legisladores que aborden la necesidad de ingresos adicionales para que la reducción de la brecha presupuestaria no dependa totalmente de recortes, que en última instancia socavarán el crecimiento futuro”, comentó Derek Thomas, investigador de política fiscal de CT Voices for Children.

“En concreto, estamos instando a los legisladores a modernizar el impuesto sobre las ventas mediante la ampliación de la base, por medio de la eliminación de exenciones actuales y la adición de nuevos servicios. A corto plazo, esta propuesta, que pide a todos las personas que contribuyan a nuestros retos colectivos, podría generar anualmente mil millones de dólares de nuevos ingresos y, a largo plazo, forta-

lecer el sistema de impuestos a la venta, que se ha deteriorado con el tiempo debido a un fracaso de nuestras leyes para mantenerse al día con una economía cambiante”, agregó Thomas.

Varios proveedores de atención de salud expresaron su grave preocupación por las consecuencias que podrían traer los recortes propuestos a las personas y a la infraestructura de servicios e instaron a los legisladores a discutir los ingresos como parte de la solución a los desafíos presupuestarios.

“El enfoque de atención de la familia entera está demostrando tener un ahorro de costos considerable en el gasto general en la atención de la salud tanto para el niño como para todos los demás miembros de la familia”, señaló Alice Forrester, presidenta de Clif-

ford Beers Clinic en New Haven.

“También encontramos que mejorar la salud y el bienestar de los padres ayuda a la salud de todos los niños de la familia a mejorar su condición, ya que sus puntuaciones de depresión bajan, su asistencia a la escuela aumenta y sus calificaciones suben”, agregó Forrester.

Las propuestas actuales del presupuesto estatal reducirían la elegibilidad para que los padres tengan acceso a la cobertura de atención médica de Medicaid a través del HUSKY A. Por ejemplo, para una familia de tres, los límites máximos se reducirían de 31 mil 652 a 28 mil 180 dólares anuales. Es probable que estos padres terminen sin cobertura médica, indicaron los defensores.

Una trabajadora social del

Friends Center for Children en Fair Haven, Bonnie Muller compartió una de las historias de una paciente.

“Sari, una madre de tres niños, que trabaja como cajera en dos puestos de trabajo al por menor, se convirtió en incapaz de ir a trabajar de manera coherente. Sus trabajos estaban en la línea. Ella sufre de Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD), habiendo presenciado el asesinato brutal de su padre en New Haven cuando tenía 15 años y teme por las vidas de sus hijos”, relató Muller.

“El acceso a los servicios de trabajo social a través de Medicaid le ayudó a trabajar venciendo su miedo y resentimiento, y también para poder comunicarse con la escuela de sus hijos, que había sido un desafío anterior”, finalizó la trabajadora social.

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 6 OPINIÓN

Fundador - Presidente S.Fundador T. ARNULFO ARTEAGA - Presidente S. T. ARNULFO ARTEAGA Director ALVARO ARTEAGA Director Gerente ALVARO ARTEAGA CLAUDIA ARTEAGA Jefe de Circulación ALEX ARTEAGA Editor Asuntos Comunitarios JOSÉ R. ARMSTRONG

Jefe de Edición y Diagramación RAUL ARTEAGA Jefe de Publicidad CAMILA SILVA Colaboradores especiales ISRAEL ORTEGA JOSÉ ANGONOA PEDRO P. ENRIQUE (Caricatursta) (KIKE), Caricaturista HUMBERTO CASPA ALBERTO SANTANDER Dirección Connecticut 1 Bank Street, Suite 304 Stamford, CT 06901 Tel: (203) 323-8400 (203) 323-2704 (203) 550-1004 Fax: (203) 323-8500 Web site: www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com Director: arnulfo@elsolnews.com Editor: alvaro@elsolnews.com Ventas: info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com EL SOL News invita a todos sus lectores a exponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector.

Pueden enviarlos por correo electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a nuestra dirección: 1 Bank Street, Suite 304, Stamford, CT 06901.

Las cartas deberán ser breves.

Todas sin excepción tienen que llevar el nombre completo, la dirección y el teléfono del autor.

El SOL News se reserva el derecho de publicar las colaboraciones recibidas y de editarlas por razones de espacio, estilo, claridad o exactitud. Igualmente no se hace responsable por el contenido de las mismas cuando estas llevan el nombre de su autor.

El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad absoluta del anunciante y no compromete de ninguna manera a este medio de comunicación.

EL SOL News, es una publicación editada por EL SOL News, LLC..

Miembro de la Federación de Periódicos Hispanos de EE.UU.

UN SITIO PELIGROSO ▀

Por ROBERTO CASIN

ay cosas que asustan. Y nada lo hace con mayor intensidad hoy en día que la advertencia de peritos y académicos de que el panorama que nos rodea es cada vez más inquietante. Algunos, con notable eufemismo, hablan del comienzo este año de una etapa de recesión política equivalente a la económica que en 2008 descalabró los mercados financieros. Otros, más categóricos, aseguran que nunca ha habido en la posguerra un periodo de mayor volatilidad en las relaciones internacionales, ni han sido tan grandes los riesgos de que se desencadene una conflagración mundial.

Los hechos se agolpan atropelladamente. La violencia religiosa es rampante en todo el planeta.

Europa se tambalea asediada por el terrorismo islámico y bajo el influjo de una marea de refugiados sin precedentes. La crisis de la globalización ha abierto fisuras en la Unión Europea y la OTAN, y espoleado la desconfianza entre EEUU y aliados en el viejo continente. Irak y Libia están cada vez más fragmentados por los odios y las balas. La tensión entre israelíes y palestinos no mengua. Afganistán es de nuevo un hervidero de muerte. Yemen se consume entre las llamas de la guerra. Las rivalidades de Arabia Saudita y los Emiratos Unidos con Catar han puesto la región al borde de un precipicio en el que del otro lado asoman los despóticos trajines nucleares de los ayatolás iraníes en su afán por borrar del mapa a Israel. Mientras, a las puertas de Europa y Asia, el régimen autocrático de Erdogan busca recuperar a toda costa para Turquía el título de líder del mundo musulmán.

La intervención de Rusia y EEUU en la guerra en Siria tiene a las dos superpotencias caminando peligrosamente por el filo de una navaja. Esta semana un caza de la armada estadounidense derribó un avión de combate sirio, y Moscú puso fin a la cooperación militar con Washington en el espacio aéreo de ese país tras advertir que cualquier aeronave de la coalición internacional encabezada por EEUU que vuele al oeste del Éufrates será vista como un “objetivo” de guerra. El año pasado, Corea del Norte llevó a cabo 24 pruebas con misiles balísticos, en desafío a seis resoluciones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

En 2017 ha ejecutado otras y amenazado con desatar “en cual-

H

quier momento” un conflicto nuclear.

Hay cosas que asustan. Y nada lo hace con mayor intensidad hoy en día que la advertencia de peritos y académicos de que el panorama que nos rodea es cada vez más inquietante. Algunos, con notable eufemismo, hablan del comienzo este año de una etapa de recesión política equivalente a la económica que en 2008 descalabró los mercados financieros.

Otros, más categóricos, aseguran que nunca ha habido en la posguerra un periodo de mayor volatilidad en las relaciones internacionales, ni han sido tan grandes los riesgos de que se desencadene una conflagración mundial.

Los hechos se agolpan atropelladamente. La violencia religiosa es rampante en todo el planeta.

Europa se tambalea asediada por el terrorismo islámico y bajo el influjo de una marea de refugiados sin precedentes. La crisis de la globalización ha abierto fisuras en la Unión Europea y la OTAN, y espoleado la desconfianza entre EEUU y aliados en el viejo continente. Irak y Libia están cada vez más fragmentados por los odios y las balas. La tensión entre israelíes y palestinos no mengua. Afganistán es de nuevo un hervidero de muerte. Yemen se consume entre las llamas de la guerra. Las rivalidades de Arabia Saudita y los Emiratos Unidos con Catar han puesto la región al borde de un precipicio en el que del otro lado asoman los despóticos trajines nucleares de los ayatolás iraníes en su afán por borrar del mapa a Israel. Mientras, a las puertas de Europa y Asia, el régimen autocrático de Erdogan busca recuperar a toda costa para Turquía el título de líder del mundo musulmán.

La intervención de Rusia y EEUU en la guerra en Siria tiene a las dos superpotencias caminando peligrosamente por el filo de una navaja. Esta semana un caza de la armada estadounidense derribó un avión de combate sirio, y Moscú puso fin a la cooperación militar con Washington en el espacio aéreo de ese país tras advertir que cualquier aeronave de la coalición internacional encabezada por EEUU que vuele al oeste del Éufrates será vista como un “objetivo” de guerra. El año pasado, Corea del Norte llevó a cabo 24 pruebas con misiles balísticos, en desafío a seis resoluciones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. En 2017 ha ejecutado otras y amenazado con desatar “en cualquier momento” un conflicto nuclear.

LA DOCTRINA TRUMP DEL EGOÍSMO ▀

Por ROSA TOWNSEND

MADRID – ¿Acaso ignora Donald Trump que el mundo ha sido mucho mejor tras las dos guerras mundiales gracias al liderazgo de Estados Unidos? Primero porque rescató a la Europa devastada con el Plan Marshall –del que este mes se cumplen 70 años–, y después creando un sistema de instituciones multilaterales para fomentar democracia, prosperidad y paz. Un Nuevo Orden Internacional en el que las diferencias o conflictos se pudieran resolver con diálogo y acuerdos, dentro de lo posible. La era de Pax Americana que ha prevalecido desde 1945, ahora amenazada por la “doctrina del egoísmo” en política exterior de la era Trump.

El presidente Franklin D. Roosevelt (FDR) impulsó el Nuevo Orden – anclándolo en derechos humanos, libertades y valores morales– con el fin de fomentar un sentido de “comunidad global” que, aun con imperfecciones y desafíos, ha inspirado desde entonces a millones de seres humanos y elevado su nivel de vida. Fue el Orden que acabó enterrando al comunismo soviético, y el que ha permitido a Estados Unidos ejercer una influencia inusitada de lado a lado del planeta.

La conquista americana de la imaginación global nunca se ha debido al dominio militar sino al “poder blando”, definido como “la habilidad de conseguir lo que se quiere mediante persuasión en vez de coacción”. A través de la diplomacia, la cultura y los valores políticos y sociales. Uno de los ejemplos más emblemáticos fue la famosa frase de Ronald Reagan en Berlín, “Mr. Gorbachev, derribe este muro”, que tuvo más impacto que el arsenal de misiles.

Y aunque es innegable el papel clave que tuvo la disuasión militar para la victoria de EEUU en la Guerra Fría, fue el poder blando el que ayudó a transformar desde dentro al Bloque Soviético, como explica Joseph Nye, el profesor de Harvard que hace años acuñó el término “poder blando”. Sin dejar de reconocer que el poderío militar en el trasfondo siempre ha servido como una póliza de garantía, tanto para la diplomacia americana directa como la canalizada a través del andamiaje del Nuevo Orden Liberal de postguerra: el Fondo Monetario Internacional, la ONU, la OTAN, etcétera.

A largo plazo, ese Nuevo Orden ha demostrado ser no sólo el mejor instrumento para evitar otro conflicto mundial, otro Holocausto o un apocalipsis nuclear, sino el más eficaz para perpetuar el poder americano. Por esa razón todos los presidentes sin excepción, republicanos y demócratas, lo han reforzado. Hasta la llegada de Trump.

Desde el 20 de enero un mundo

asombrado y preocupado por la errática y megalómana conducta de Trump se ha preguntado cuál era su doctrina en política exterior, o si no tenía ninguna salvo el impulso o exabrupto del último tuit. Pero sí la tiene. La explicaron detalladamente en The Wall Street Journal su asesor de seguridad nacional, H. R. McMaster, y su principal asesor económico, Gary Cohn: “El presidente ve claro que el mundo NO es una ‘comunidad global’ [las comillas son de ellos] sino una arena en la que naciones, actores no gubernamentales y empresas compiten para aventajar a los demás”. Es decir, un planeta de todos a por todos, que descarta cualquier forma de intereses morales, ni siquiera por razones estratégicas. El egoísmo como único motor de las relaciones internacionales. Esa es la doctrina Trump, que al fin y al cabo es la que ha guiado toda su vida.

La historia entre las naciones, de la Humanidad en sí, siempre ha estado envenenada de egoísmo y crueldad, no hace falta envenenarla más. Lo que hace falta es continuar promoviendo los valores que siempre han centrado la política exterior de EEUU y han hecho de esta una nación excepcional, a pesar de errores trágicos como las guerras de Irak o Vietnam. Pero errores humanos de los que –y esto es lo que distingue a EEUU– siempre van seguidos de una catarsis autocrítica.

Muy distinto es iniciar una andadura presidencial partiendo del egoísmo como único motor de la política exterior. Es la antítesis de la América que el mundo ha admirado.

La doctrina Trump no sólo invita a la guerra, en vez de a la paz, sino que implica asimismo una abdicación del liderazgo de EEUU. Y nunca podrá este presidente culpar a alguien porque ha sido su decisión unilateral. Ninguna nación ha arrebatado el poder a Washington, Trump lo está cediendo, particularmente a Rusia y China, tanto en las esferas económicas como geopolíticas.

Por cierto, el presidente chino, Xi Jinping, encantado con el regalo de liderazgo de Trump, ha emprendido una ofensiva de conquista a través del poder blando, negociando super-acuerdos comerciales, involucrándose en el Pacto del Clima, convocando a 64 países para un megaproyecto en 4 continentes de la Nueva Ruta de la Seda; y, más importante aún, utilizando a cada paso el lema “somos una comunidad global con un destino común”.

Ninguna otra nación desde el Imperio Romano había acumulado tanto poder como EEUU, pero al igual que Roma no es ni invencible ni invulnerable. Para la caída del Imperio Americano únicamente se necesita alguien con ínfulas de emperador.

(Periodista y analista internacional).

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 7 CONNECTICUT

Busca solventar demanda Investigan prácticas ilícitas contra Ciudad y policías de venta de medicamentos NORWALK - La Ciudad está trabajando en un acuerdo por una demanda interpuesta por un hombre, que supuestamente sufrió múltiples lesiones durante una detención en 2012.

La presunta víctima presentó una demanda de 10 millones de dólares en un tribunal federal contra la Ciudad y cuatro oficiales de policía de Norwalk.

La demanda, presentada por el abogado de Greenwich, Phillip Russell, en nombre de Cody Greene, de 26 años, alega que los policías violaron sus derechos civiles y causaron una serie de heridas, algunas de las cuales fueron consideradas permanentes.

Una reunión especial de la Junta Común autorizó al alcalde Harry Rilling a que actúe en nombre de la Ciudad para ejecutar un acuerdo en el caso de Cody Greene.

Fuentes aseguran que el asunto será abordado en la reunión regular de la Junta el 27 de junio.

Además de la ciudad de Norwalk, los acusados en la demanda son los policías Steven Luciano, Felipe Taborda, Adam Mulkern y Julio Rodríguez.

Los oficiales fueron absueltos de toda responsabilidad por las irregularidades cometidas en una investigación interna.

De acuerdo con la de-

manda, Greene estaba visitando a un amigo en 16 School Street el 19 de julio de 2012, cuando un vehículo negro con vidrios polarizados se detuvo junto a él. Los cuatro oficiales salieron de su vehículo y comenzaron a hacerle preguntas.

“En ningún momento los agentes se identificaron como oficiales de policía, ni portaban el uniforme del Departamento de Policía de Norwalk”, comentó Russell.

La demanda alega, además, que Greene salió corriendo de la escena y los oficiales de policía comenzaron una persecución a pie.

Según un reporte policial fechado el 19 de julio de 2012, la policía explicó que “estábamos vestidos con uniformes negros tipo ‘redadas’ con la leyenda 'Police' en letras amarillas brillantes, haciéndonos inmediatamente identificables como oficiales de policía de Norwalk”.

“La demanda no es inesperada en base a la postura inicial del abogado Russell en este caso, sin embargo, estoy seguro de que nuestro asesor de la corporación defenderá enérgicamente a los oficiales que nuestra investigación de que han actuado dentro de la ley y dentro de las políticas del Departamento”, expresó el jefe de la policía de Norwalk, Thomas Kulha-

wik.

En el momento de la detención, Kulhawik precisó que no tenía ninguna razón para sospechar que los oficiales involucrados en la aprehensión utilizaron una fuerza excesiva.

El jefe del Departamento señaló que la investigación fue “obstaculizada por la decisión del abogado Russell de no permitir que su cliente sea entrevistado ni permitiera la publicación de ningún registro médico en el caso”.

Greene fue acusado en ese momento de dos delitos graves de posesión y conspiración para vender de una sustancia controlada a menos de mil 500 pies de una escuela o complejo residencial y cuatro delitos menores de dos cargos de interferir con un oficial de policía, posesión de una sustancia controlada y delincuencia criminal.

Fue acusado en su cama de hospital de cargos de venta de marihuana en un complejo de viviendas y llevar a la policía a una persecución en la que tres oficiales resultaron heridos.

Dos de los oficiales fueron hospitalizados, uno con una herida de cuchilla en la pierna que requirió de 15 a 20 puntos de sutura y otro oficial con una lesión en el músculo isquiotibial, finalizaron las autoridades.

HARTFORD - El fiscal general del Estado, George Jepsen, anunció que está trabajando con una coalición bipartidista de fiscales generales para determinar si los fabricantes de productos farmacéuticos están involucrados en prácticas ilegales en la comercialización y venta de opiáceos recetados.

Los fiscales generales están investigando qué papel podrían haber desempeñado los fabricantes de opioides en exacerbar o prolongar la epidemia de opioides en la nación, explicó Jepsen.

“La epidemia de opioides continúa teniendo un impacto devastador en Connecticut. Los legisladores del Estado han tomado medidas importantes para hacer

frente a la epidemia, y nuestros primeros agentes en respondedor a las situaciones de emergencia están haciendo el trabajo realmente difícil y crítico de abordar este tema día a día”, manifestó el funcionario.

Jepsen agregó que "es mi responsabilidad tomar cualquier acción que esté dentro de mi autoridad para ayudar a enfrentar esta crisis, por lo que me he unido a mis colegas en el anuncio de nuestros esfuerzos bipartidistas de varios estados. Sería irresponsable predecir en esta etapa si nuestros esfuerzos conducirán a una acción legal o de alivio, pero las personas de Connecticut pueden estar seguros de que vamos a seguir esta investigación com-

pletamente”.

En Connecticut, 917 personas murieron de sobredosis de drogas en 2016. En todo el país, los opiáceos prescritos e ilícitos son el principal causante de las muertes por sobredosis de drogas, manifestó Jepsen.

Los opioides participaron en 33 mil 91 muertes en todo el país en 2015, y las sobredosis de opioides se han cuadruplicado desde 1999, según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

Los asistentes del Fiscal General, Jeremy Pearlman, Ann-Marie DeGraffenreidt y Lorrie Adeyemi, quien es jefa del Departamento de Protección al Consumidor, están ayudando al Fiscal General con este asunto.

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 8 CONNECTICUT

Programa ayuda a padres a apoyar a sus hijos en las necesidades escolares STAMFORD.- El grupo Parents Organized Will Effect Result (POWER) del centro comunitario Building One Community, es una organización que ayuda a los padres de familia de las escuelas públicas de esta ciudad a apoyar las necesidades de sus hijos en los centros educativos con el propósito de que tengan un mejor rendimiento académico y puedan lograr sus sueños de ingresar a la universidad.

De acuerdo con Wendy Cardenas, miembro del grupo POWER, la misión de la organización es que los padres entiendan por qué sus hijos no están siendo preparados lo suficiente para asistir a la universidad y abogar para ayudarlos.

Cardenas manifestó a EL SOL News que la mejor manera de los padres de apoyar a los niños en las escuelas es siendo líderes y entender el sistema educativo.

“Entré a trabajar en el centro en febrero de 2016 como organizadora de padres y empezamos a reunirnos con aquellos padres interesados en pertenecer a este programa, queríamos saber qué les motivaba a cada uno de ellos y nos dijeron que su meta es que sus hijos vayan a la universidad.

Cuando iniciamos este programa nos reunimos con un grupo de 18 padres que ya venían al centro comunitario Building One Community”, declaró Cardenas.

“La mayoría de padres son Centroamérica y Sudamérica que nunca han ido a la universidad o tienen una educación baja y no saben cómo poder ayudar a sus hijos, muchos de los padres nos expusieron eso y les dijimos que ellos deben aprender a manejar el sistema educativo, cómo conseguir las herramientas para poder ayudar a que sus hijos tengan una buena educación y entender la realidad de que muchos niños hispanos no tienen las oportunidades de ir a la universidad como si la tienen los hijos de padres anglosajones”, agregó la joven.

Cómo nació el grupo Cardenas relató a este semanario que “la idea del grupo nació de buscar organizar a los padres, para convertirlos en líderes para que puedan abogar para un mejor futuro educativo para los niños”.

Añadió que “comenzamos en febrero de 2016 con cuatro escuelas primarias: Roxbury, New-

field, Northeast y Springdale y una de las cosas que los padres descubrieron es que los niños hispanos tienen un nivel mucho más bajo que los niños blancos y la brecha de rendimiento entre ambas etnias es muy grande.

Ellos estuvieron haciendo una campaña para establecer una mejor relación con sus escuelas para que los centros educativos conozcan las necesidades que tienen los niños hispanos”.

Los padres de familia realizaron alrededor de cuatro presentaciones en cada escuela y en cada una hubo aproximadamente 80 personas, que incluían a los profesores, administradores, directores, y demás personal. En ellas relataron sus historias como inmigrantes y mostraron un documental llamado “Abrazos”, explicó Cardenas.

Luego, los padres demostraron con números el bajo rendimiento de los niños hispanos en relación con los niños anglosajones.

Después los padres se reunieron con los directores de cada escuela y les pidieron reportes del examen Smarter Balanced Assessment Consortium (SBAC), que se les aplica a los niños de tercero a octavo grado, y miden el rendimiento de los niños, ya que deseaban comparar el rendimiento de los alumnos hispanos en relación con los niños anglosajones.

“Los padres tuvieron a la mano estos resultados y pudieron comparar la gran brecha que existe entre los alumnos hispanos y anglosajones”, precisó la joven.

Identificar y solucionar problemas en las escuelas Por su parte, la madre Carla Esquivel, quien también es miembro de POWER declaró a EL SOL News que “me ha gustado el programa, hemos tenido muchos logros, entre ellos, tener un acercamiento con la directora de la Roxbury School y eso nos ha fortalecido como padres”.

Esquivel agregó que “a partir de la reunión que tuvimos con el superintendente de las escuelas de Stamford, Earl Kim, ya la gente sabe de nuestro programa y nos gustaría que más padres de familia se unan a nuestro grupo para poder apoyar a nuestros hijos en las escuelas. Ahora se nos escucha más, eso demuestra que estamos creciendo poco a poco para beneficio de los niños”.

El grupo Parents Organized Will Effect Result (POWER) del centro comunitario Building One Community, se reúne una vez por semana y tiene como fin ayudar a los padres de familia a apoyar las necesidades de sus hijos en las escuelas. (Fotos: EL SOL News).

La organización POWER también sostendrá una reunión en los próximos días con el superintendente de las escuelas de Stamford, Earl Kim, con el fin de publicar un documento en el que las escuelas expliquen cómo llevarán a cabo el plan para proteger a los niños ante las posibles visitas de los agentes del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) a los centros educativos.

La madre comentó que uno de los problemas que enfrentan las escuelas es que el bus escolar va cargado hasta con 78 niños a pesar de que su tiene capacidad sólo es de 70. Señaló que han ido al Centro de Gobierno de Stamford y a la escuela pero nadie les pone atención y siempre les dicen que ‘no’, incluso firmaron cartas para ser escuchados. La madre consideró que estar afuera en la parada esperando por más de una hora el bus con mucho frío es muy difícil no sólo para los padres sino también para los niños. Ese es un problema de todas las escuelas.

Cardenas indicó que el grupo en ocasiones sirve en las escuelas como traductores.

“Los padres hablan directamente con los funcionarios de las escuelas, planteamos estra-

tegias para hablar con los funcionarios escolares, nos preparamos antes de poner los problemas e inquietudes en la mesa y nos ha dado resultado. Si los padres nos unimos seríamos una de las mayores fuerzas de Stamford. El problema de una escuela, es el problema de todas”, agregó la miembro de POWER. Proyectos futuros De acuerdo con Cardenas, entre los proyectos futuros de POWER destacan pedir a las escuelas poner a disposición un asistente de conductor en el bus escolar, con el fin de garantizar el orden y el control de los niños en la unidad de transporte y mantener a los menores en sus asientos, evitar que haya bullying o

intimidación u otras situaciones desagradables en el camino a la escuela o el hogar.

Asimismo, el grupo POWER pedirá más tiempo disponible para la facilitadora de padres en las escuelas, ya que después de las 12:00 del mediodía no hay quien traduzca y buscarán que cada escuela tenga disponible un traductor.

En cuanto al tema de inmigración, el grupo POWER también sostendrá una reunión en los próximos días con el superintendente de las escuelas de Stamford, Earl Kim, con el fin de publicar un documento en el que las escuelas expliquen cómo llevarán a cabo el plan para proteger a los niños ante las posibles visitas de los agentes del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) a los centros educativos.

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 9 CONNECTICUT

Consejos de seguridad

Escuela secundaria para viajar en motocicleta ofrecerá programa de salud NORWALK.- En honor al “Mes de Concientización sobre la Seguridad en Motocicleta”, la policía estatal de Connecticut brindó consejos para que los conductores y acompañantes se mantengan seguros a la hora de viajar en ese medio de transporte.

La policía estatal twitteó un video de un agente de la unidad de motocicleta aconsejando a los conductores a ser más cautelosos, especialmente los fines de semana, cuando más motocicletas recorren las carreteras.

Las autoridades aconsejaron a los motociclistas llevar cascos siguiendo con las normas del Departamento de Transporte de Connecticut, además de portar ropa de cuero y ropa reflectante para que otros conductores los puedan divisar, sobre todo en horas de la noche.

Además, la policía estatal recomendó a los motociclistas a mantenerse alejados de los puntos ciegos de los otros conductores y que sean más cautelosos en las intersecciones.

Los conductores fueron instruidos para dar a los motociclistas más espacio en la carretera, especialmente en las zonas con baches o obstáculos.

La policía informó que, de acuerdo con la The National Highway Transportation Safety Administration, alrededor de 5 mil conductores de motocicletas mueren cada año en accidentes.

Esto representa aproximadamente el 13 por ciento de las muertes por accidentes de tránsito, señaló la agencia.

CONSEJOS • Conducir siempre con precaución, a la defensiva, porque la motocicleta es un vehículo sin una carrocería que ofrezca mayor protección a su conductor.

• Siempre se debe recordar que el límite de velocidad urbano es 55 km/hora, a menos que se especifique otra cosa.

• En todo momento se deben mantener las dos

La policía estatal de Connecticut brindó consejos para que los conductores y acompañantes se mantengan seguros a la hora de viajar en motocicleta.

manos en el manubrio y usar siempre casco.

• No se debe llevar más de un pasajero. Tampoco se debe cargar la moto más que lo especificado por el fabricante.

• Al llevar acompañante, se le deben dar algunas indicaciones antes de iniciar el viaje. Por ejemplo, explicarle que debe ir sentado con las rodillas apretando el chasis (bastidor) y manteniendo siempre los pies en su lugar.

• Las manos deben ir en los asideros de la motocicleta y no del cuerpo del conductor, ya que limitan la capacidad de maniobrar.

• Además, en las curvas el copiloto debe seguir con su cuerpo al conductor, de manera que realice la misma inclinación.

• Se debe conducir en línea recta, sin zigzagueos que invitan a una colisión con un vehículo cercano.

Además, siempre se deben evitar los puntos ciegos.

• Se debe circular siempre en el centro de la pista.

No hay que olvidar que la moto tiene el mismo derecho que cualquier otro vehículo motorizado de mayor tamaño.

• Siempre se debe reducir la velocidad al ingresar a un cruce.

• Al acercarse a un cruce de calles, hay que estar alerta en caso que algún vehículo vaya a doblar repentinamente. Sólo así se tendrá tiempo para frenar la motocicleta.

Trate de prever las condiciones del camino con an-

ticipación, como pavimento mojado, tierra en la calzada y hojas caídas, entre otros. Así se pueden tomar las medidas adecuadas.

• Siempre hay que estar alerta, porque las tapas de alcantarilla, los hoyos producto de lluvias recientes, las junturas de puentes, las superficies metálicas pueden causar una caída.

• Siempre se debe respetar la señalización, las demarcaciones y el derecho preferente de paso de los peatones.

• Reducir la velocidad al transitar cerca de escuelas, plazas y, en general, zonas donde niños puedan bajar repentinamente a la calzada.

• Reducir la velocidad al acercarse a transportes escolares o vehículos de la locomoción colectiva que se hayan detenido para tomar o dejar pasajeros.

• No se debe conducir si se ha ingerido alcohol, o si sus condiciones físicas y psíquicas no son las óptimas.

• Reducir la velocidad si hay trabajos en la vía.

Nunca se debe proteger del viento ocultándose detrás de camiones o vehículos pesados.

• El paso de vehículos pesados a alta velocidad crea fuerzas aerodinámicas que impulsan lateralmente a vehículos más livianos, como la motocicleta y vehículos afines, desviándolos de su trayectoria. Siempre hay que ser especialmente cuidadoso de esta situación.

NORWALK.- La Medical Academy de la Brien McMahon High School lanzó el programa Healthcare Pathway, con una cohorte (grupo) inaugural de 50 estudiantes el próximo año escolar.

El programa tomará la forma de una pequeña comunidad de aprendizaje dentro de la escuela para estudiantes interesados en medicina u otros campos relacionados con la salud.

En cuatro años, los estudiantes serán capaces de completar los cursos de nivel universitario, obtener experiencia de campo de primera mano dentro de la comunidad médica circundante y reunir una variedad de certificaciones como Certified Nursing Assistant (CNA), resucitación cardiopulmonar (CPR) y flebotomía, informaron los funcionarios de la escuela.

“El programa Brien McMahon Healthcare Pathway es el siguiente paso lógico para el trabajo que

hemos estado haciendo en nuestra escuela secundaria por cinco años en nuestra asociación con el Norwalk Community College (NCC)”, declaró la directora de la Brien McMahon, Suzanne Brown Koroshetz.

El programa está destinado a exponer y capacitar a los estudiantes para una variedad de áreas de la salud moderna.

El cambio a un camino de la atención médica establece un programa oficial de cuatro años dentro de las escuelas públicas de Norwalk, donde los estudiantes aplican antes de su primer año y luego trabajar su camino hasta la graduación.

El programa contará con un plan de estudios integrado, instrucción interdisciplinaria con experiencias con el Norwalk Community College, experiencias de campo dentro de la comunidad médica, cursos universitarios, una gama de certificaciones profesionales y la membresía en

HOSA (una carrera nacional y organización de estudiantes técnicos para futuros profesionales de la salud).

El Hospital de Norwalk también se unió a la asociación para el nuevo programa.

La idea es que los estudiantes puedan ir directamente al lugar de trabajo después de la graduación o solicitar el ingreso a la universidad para estudiar medicina.

Las aptitudes adquiridas también podrían utilizarse como una herramienta a lo largo del camino en otras áreas de estudio.

El superintendente Steven Adamowski indicó que el programa estará abierto el próximo año a los estudiantes que tradicionalmente se alimentan en la Brien McMahon.

El programa se espera que se abra a toda la ciudad, al igual que la Norwalk Early Career Academy también dentro de la Brien McMahon High School.

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 10 CONNECTICUT

Conozca qué ciudad Abren oficina para que es la más segura las familias reporten para vivir en CT problemas en vecindarios FAIRFIELD.- Una lista de los 100 lugares más seguros para vivir en Connecticut en 2017 fue publicada esta semana por el sitio web Niche.

Varias ciudades del condado de Fairfield se ubicaron en la parte superior de la lista.

Las ciudades fueron clasificadas en base a las tasas de delincuencia por asesinato, asalto, violación, robo y otras estadísticas de crimen, explicaron los autores del estudio. Los datos utilizados provienen del FBI y del U.S. Census.

Easton, una ciudad con 7 mil 619 habitantes, fue clasificada como el lugar más seguro para vivir en Connecticut para 2017, de acuerdo con Niche.

El ranking general de esa ciudad fue de un “A”, es decir, sobresaliente en la mayoría de las métricas del estudio.

La ciudad recibió calificaciones “A+” para las escuelas públicas y de “buena” para familias.

Por su parte, la salud y la aptitud de los habitantes de Easton, además de la tasa la delincuencia, la seguridad y las actividades al aire libre también fueron clasificadas en un “A” La Ciudad recibió la clasificación “B” para la conmutación y la vida nocturna y la clasificación “B-” por el clima y la diversidad.

En cuanto Vivienda en Easton fue clasificada en un “C” y en el costo de vida tuvo un “C-” en el ranking.

Además, las ciudades de Madison, Bethel, Weston y Ridgefield se clasificaron consecutivamente de segundo a quinto en la lista.

Los totales de población de Madison, Bethel y Ridgefield son más del doble de la población de Easton. La población de Weston es de aproximadamente más de 10 mil.

La clasificación general de Madison, Weston y Ridgefield fue de “A+” y Bethel tuvo un “A.” En cuanto al condado de Fairfield, Wilton fue clasificada en el séptimo lugar a nivel estatal, con una población de más de 18 mil habitantes y un nivel general de “A+”.

Wilton fue seguida por New Canaan, que se posicionó en el octavo puesto, con una población de más de 20 mil habitantes y un ranking general como “A+”.

Redding, con una población de poco menos de 9 mil habitantes, fue la décima en la lista con un ranking general de “A+”.

Otras ciudades del condado de Fairfield que destacaron en la lista son Darien (17), Greenwich (20), Westport (22), Fairfield (35), Trumbull (43), Shelton (48), Naugatuck (51), Milford (60), Danbury (64), Stratford (68), Stamford (78), Norwalk (80) y Bridgeport (96).

Además, aparecen West Haven (81), Hamden (85), Waterbury (92) y New Haven (99).

STAMFORD.- Gracias a la idea que tuvo el representante de la Ciudad, Rodney Pratt, recientemente se inauguró una oficina para que las familias, sobre todo del área de West Side, puedan reportar los problemas que se presentan en sus vecindarios.

Para restaurar el sentido de la comunidad en el Distrito 9, Pratt se acercó al Boys & Girls Club de Stamford, que dirige el Yerwood Center, en la Fairfield Avenue, y pidió un espacio para crear una oficina.

A Pratt le asignaron una habitación en el primer piso, cerca de la piscina recién inaugurada, por lo que pintó y amuebló el espacio.

Ahora espera tener un espacio para reuniones designado y que las familias visiten la oficina para exponer sus preocupaciones sobre el vecindario.

Pratt es el único miembro de la Junta de Representantes que cuenta con una oficina para que los vecinos puedan exponer los problemas en sus barrios.

Para ayudar a cerrar la brecha entre los legisladores y la comunidad, Pratt comentó que ha invitado a otros funcionarios electos que representan al área de West Side, como la representante estatal Patricia Billie Miller (D-145), y a los miembros de la Junta de Educación, para usar el espacio junto a él.

“He estado en la Junta de Representantes durante tres años

La inauguración de la oficina fue en el Yerwood Center para que las familias, sobre todo del área de West Side, puedan reportar los problemas que se presentan en sus vecindarios.

y las personas no tienen idea de lo que hago o de cómo funciona el sistema. Quiero que las familias sepan que los representantes estamos para servir a la comunidad”, agregó Pratt.

El Representante indicó que sus electores están más preocupados por las cuestiones de tráfico y añadió que dicho problema ya ha sido abordado mediante la obtención de señales de alto y otras mejoras, además de los puestos de trabajo.

El funcionario declaró sentirse preocupado por la violencia armada en West Side, sin embargo, hasta ahora en este año no han existido informes de he-

chos armados en esa área.

Pese a lo anterior, unos 30 informes de disparos y tiroteos ocurrieron ahí en 2015 y 2016.

Para ayudar a reducir la violencia armada, el Yerwood Center en el verano pasado, a través del Boys & Girls Club, mantuvo un gimnasio abierto por las noches para mantener a los jóvenes fuera de problemas.

El programa resultó ser un éxito y buscará repetir la iniciativa este año, comentó Pratt.

Para programar una reunión con Pratt en la nueva oficina para reportar problemas en su vecindario, pueden llamar al 203-667-7581.

Avanza construcción de nueva estación de policía STAMFORD.- Después de tres meses de iniciados los trabajos de construcción de la nueva estación de la policía, la primera fase está muy adelantada.

El nuevo edificio es construido en la propiedad adyacente de la actual sede de la policía, en 805 Bedford Street.

El edificio de cuatro pisos, con una extensión de 94 mil 245 pies cuadrados, será ocupado por todas las unidades de policía especializadas, incluyendo el garaje de mantenimiento de vehículos que era un edificio separado en el actual Departamento.

La nueva sede de la Policía in-

cluirá estacionamiento para toda la flota, proporcionando al público un espacio en la calle alrededor del edificio.

La empresa O & G Industries se adjudicó el contrato para construir la nueva sede policial.

Se espera que el proyecto de 43 millones de dólares esté terminado en febrero de 2019 y es diseñado por Jacunski Humes Architects, que ha configurado 30 edificios policiales.

De acuerdo con el desarrollador, el estacionamiento contendrá 214 plazas y albergará el taller de mantenimiento del Departamento y la Motorcycle Unit.

La nueva instalación reunirá algunas de las divisiones del Departamento que durante décadas han estado ubicadas en otros lugares debido al reducido espacio de la sede, se dio a conocer.

La División de Entrenamiento, la Collision Analysis and Reconstruction Squad, la Motorcycle Unit, Bomb Squad, Special Response Team y la K-9 Division estarán ubicados en el nuevo edificio.

Gioelli explicó que la nueva instalación también ofrecerá 4 mil pies cuadrados de espacio en el tercer piso para la expansión del Departamento en el futuro.

Los trabajos de construcción de la nueva estación de la policía están muy adelantados. (Foto: EL SOL News).

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 11 CONNECTICUT

‘Dreamers’ preocupados pese a que Acción Diferida seguirá vigente STAMFORD.- La organización CT Student for a Dream (C4D), que representa a los estudiantes indocumentados de Connecticut, reconoció que las decisiones de la administración del presidente Donald Trump de mantener el programa Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) o Acción Diferida, que protege a cientos de miles de jóvenes de la deportación es una buena noticia, pero sin medidas adicionales, las comunidades indocumentadas siguen expuestas a la deportación.

Trump se había comprometido a eliminar la Acción Diferida, sin embargo, el programa se mantiene vigente tal cual lo estableció el ex presidente Barack Obama en 2012.

Aunque el secretario del Departamento de Seguridad Nacional, John Kelly, anunció la decisión de mantener DACA, declaró el fin de un programa similar pero nunca implementado que era destinado a proteger a los padres inmigrantes de ciudadanos estadounidenses y residentes legales de la deportación y que era conocido como Deferred Action for Parents of Americans and Lawful Permanent Residents (DAPA).

CT Students for a Dream destacó que DACA ha protegido a más de 800 mil jóvenes inmigrantes en todo el país.

En Connecticut, DACA ha protegido a más de 5 mil jóvenes de la deportación.

Lucas Codognolla, miembro de C4D y un beneficiario de DACA, advirtió que la decisión no anuncia que la administración Trump pase revista a sus

políticas de inmigración.

“El anuncio de que DACA es seguro por ahora es un testimonio de la organización y el poder del movimiento de los jóvenes inmigrantes. Este anuncio destaca el claro imperativo moral y económico que nuestros líderes tienen para proteger DACA”, destacó Codognolla.

El joven expresó que la decisión de Trump de mantener DACA “suena hueca”, porque “vemos a nuestra comunidad viviendo con miedo todos los días”.

Codognolla mencionó comentarios hechos por el director interino del U.S Immigration and Customs Enforcement (ICE), Thomas Homan, sugiriendo que los inmigrantes indocumentados deberían vivir con miedo de ser deportados.

“Hemos visto a los jóvenes elegibles de DACA acosados y enviados a los campamentos de detención, siendo deportados o revocados de sus protecciones debido a violaciones de tráfico”, lamentó Codognolla.

Cuando era candidato presidencial, Trump se comprometió a poner fin de inmediato a las dos amnistías ejecutivas promulgadas por el ex presidente Barack Obama, sin embargo, como Presidente, repetidamente expresó su empatía con los jóvenes participantes en el programa DACA. Muchos participantes, a menudo llamados “soñadores”, llegaron a los Estados Unidos cuando eran pequeños y tienen pocos recuerdos de sus países de nacimiento.

El programa se puso en mar-

Miembros de CT Student for a Dream (C4D) se mostraron preocupados a pesar que la Acción Diferida sigue vigente, sin embargo, consideraron que los jóvenes inmigrantes continúan viviendo con temor a ser deportados.

cha en 2012 y ha protegido a cerca de 787 mil jóvenes inmigrantes de la deportación, de acuerdo con los datos proporcionados por el USCIS. DACA no les da estatus de residencia legal, pero protege temporalmente a los jóvenes de la deportación y les permite trabajar legalmente.

La protección puede ser revocada en cualquier momento y algunos jóvenes inmigrantes han perdido su protección DACA después de ser arrestados por un crimen.

Los organizadores comunitarios de CT Students for a Dream y el inmigrante indocumentada Anghy Idrovo expresaron que otros jóvenes como él que no califican para DACA seguirán viviendo con miedo a la deportación.

“CT Students for a Dream se compromete no sólo con la protección de la DACA, sino también con la deportación en masa, la militarización de nues-

tra frontera y otras políticas atroces que pretenden criminalizar a las comunidades de color”, indicó Idrovo.

“Los jóvenes inmigrantes seguirán luchando para proteger las victorias que hemos ganado y seguir organizando hasta que ganemos. Seguiremos trabajando para educar a nuestra comunidad. Ya hemos visto a muchas personas contactando con nosotros, temerosos de que DACA ya no esté en vigor, después de escuchar en las noticias de que el programa DAPA fue rescindido”, agregó el inmigrante.

El programa que afecta a los padres, DAPA, fue bloqueado por un juez federal en Texas después de que 26 estados presentaron una demanda. Los republicanos lo vieron como una “amnistía de puerta trasera” y argumentaron que Obama superó su autoridad al proteger a una clase específica de inmigrantes que vivían de ma-

nera ilegal en los Estados Unidos.

El programa, al igual que el de los jóvenes inmigrantes, se creó con una nota de política, no por la legislación. Ambos programas requerían que los participantes cumplieran ciertas condiciones, incluyendo no tener antecedentes de crímenes graves, precisó C4D. Trump ha hecho de la aplicación de la inmigración una prioridad absoluta y ha prometido continuar con la represión contra los que viven ilegalmente en los Estados Unidos y aquellos que intentan infiltrarse en el país, manifestaron los miembros de C4D. Los arrestos de inmigrantes dentro de los Estados Unidos han aumentado bajo la administración de Trump, pero las deportaciones están ligeramente abajo, ya que hay menos personas atrapadas cruzando la frontera mexicana hacia Estados Unidos de manera ilegal, finalizó la organización.

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 12 CONNECTICUT

Recuperan cuerpo Poderosa droga causa muerte de la primera víctima en CT de hispano desaparecido en zona costera STRATFORD. - El Departamento de Policía de esta ciudad recuperó el cuerpo de un kayaker (alguien que viaja en kayak o bote) desaparecido de las aguas de la zona costera de Long Island Sound, el lunes pasado por la tarde, después de una búsqueda que duró un día, informó la Guardia Costera.

La persona fallecida fue identificada como Gregory Blanco, de 41 años, de Northport, Nueva York, manifestaron las autoridades.

Su cuerpo, que fue encontrado sin vida, fue descubierto alrededor de las 4:00 de la tarde por los oficiales de la policía de Stratford en la zona costera de esta ciudad.

“Damos nuestras más profundas condolencias a la familia y amigos del señor Blanco por este doloroso hecho”, expresó el comandante, Kevin Reed, quien es Deputy Coast Guard Sector Long Island Sound.

La Guardia Costera comenzó la búsqueda después de recibir una llamada a las 8:30 de la mañana del lunes pasado, por un buen samaritano que informó que un kayak (bote) de 14 pies estaba en las aguas sin tripulación al norte de la Stratford Shoal Middle Ground en la zona costera.

Las autoridades lanzaron un barco de la Coast Guard Station New Haven y Eatons

Este es el kayak en el que viajaba Gregory Blanco, de 41, de Northport, Nueva York, que fue encontrado sin vida en la zona cortera de Long Island Sound, en Stratford.

Neck.

Los barcos encontraron el kayak con artículos personales a bordo.

Las marcas en el kayak sugirieron que el dueño había salido del área de Northport, explicaron los oficiales.

Los funcionarios del Departamento de Policía del condado de Suffolk localizaron el vehículo de Blanco en el puerto deportivo Soundview Boat Ramp en Northport.

NORWALK - El potente opioide sintético carfentanil llegó a Connecticut y es parte de un cóctel de drogas que cobró su primera víctima, un hombre que murió en esta ciudad.

Los funcionarios manifestaron meses atrás que no había una clara indicación de que el opioide, que la Drug Enforcement Agency (DEA) señala que se utiliza a menudo como un tranquilizante para elefantes, estaba presente en el Estado.

El opioide es 100 veces más fuerte que el fármaco fentanilo, que ha causado sobredosis fatales en todo el Estado.

El jefe adjunto de los bomberos, Edward Prescott de Norwalk, expresó que el carfentanil apenas está comenzando a aparecer en pocas ciudades.

Los bomberos, que a menudo responden a las llamadas de sobredosis para ayudar a los agentes de policía y paramédicos, están tomando precauciones adicionales para garantizar su propia seguridad.

“En el tipo de ambiente donde puede haber la presencia de tales sustancias, estamos tomando las precauciones más estrictas. Tienes que tener mucho cuidado con lo que tocas o con lo que te encuentres. Esta es una droga muy peligrosa”, indicó Prescott.

La Oficina del Médico Forense del Estado, confirmó que un hombre en Norwalk murió por una sobredosis con carfentanil y otros análogos de fentanilo.

La oficina del Médico Forense explicó que la muerte del hombre, que fue accidental porque fue producto de una sobredosis, fue causada por una intoxicación aguda debido a los efectos combinados de carfentanil, fentanilo, acetil fentanilo, butiril fentanilo, heroína, Etizolam, metadona y alprazolam.

El hombre también tenía un opioide sintético llamado “U47700” en su sistema, otro poderoso opioide cuya amenaza para

Rescatan niña que cayó en vías del tren MILFORD.- Una niña que cayó en las vías del tren, en la estación de esta ciudad, fue rescatada gracias a la rápida acción de los viajeros que esperaban en la plataforma.

El Departamento de Bomberos de esta ciudad respondió después de reci-

bir una llamada reportando que una menor cayó en los rieles del tren, sin embargo, la niña fue rescatada antes de que llegaran los primeros respondedores.

Las autoridades manifestaron que la niña de 4 años cayó de la plataforma de la

estación de trenes en la zona de 1 Railroad Avenue.

La menor fue rápidamente rescatada por las personas que se encontraban en la estación y entregada a sus padres.

La niña no fue gravemente herida y no requirió ir al hospital.

El carfentanil es 100 veces más fuerte que el fármaco fentanilo, que ha causado sobredosis fatales en todo el Estado. la salud pública llevó a la DEA a convertirlo en un narcótico de la “Lista 1”.

La oficina del Médico Forense declaró el viernes pasado que otro caso resultó con una prueba positiva para la presencia de carfentanil, aunque no se pudo liberar más información porque aún no estaba certificada.

El DEA precisó que el carfentanil es aproximadamente 10 mil veces más fuerte que la morfina, que se utiliza a menudo en ajustes médicos como analgésico.

La presencia potencial del carfentanil en el Estado el año pasado llevó al Departamento de Salud Pública de Connecticut a distribuir una hoja informativa de la DEA a cientos de proveedores de servicios médicos de emergencia en el otoño pasado.

La toxicidad del opioide representa una amenaza no sólo para los usuarios, sino también para los que pueden entrar en contacto.

En el caso de que un bombero entre en contacto con la droga, Prescott explicó que los equipos de bomberos llevan una provisión de naloxona, también conocida por la marca Narcan, para los primeros respondedores. La medicación se utiliza para bloquear los efectos de los opioides, especialmente en la sobredosis.

“Llevamos Narcan para los pacientes y llevamos Narcan también para nosotros mismos si un bombero está expuesto”, agregó Prescott.

Las autoridades no tienen claro cuánto se ha extendido el carfentanilo en todo el país, aunque su

presencia en Nueva Inglaterra se conoce desde hace varios meses.

La policía estatal de Connecticut confirmó el viernes que la Controlled Substance Unit del Departamento recientemente tuvo un caso que involucró dos muestras que dieron positivo para carfentanil.

La agencia no proporcionó detalles sobre dónde se encontraron las muestras.

El Carfentanil ha estado involucrado en al menos seis muertes por sobredosis en New Hampshire desde abril, según la New Hampshire Public Radio.

Por su parte, The Portland Press Herald informó que el opioide cobró su primera víctima en Maine en abril pasado.

La policía estatal de Massachusetts indicó que tres muestras probadas esta semana por su laboratorio criminal probaron positivo para carfentanil. Fue la primera vez que se identificó el opioide en Massachusetts, pero la policía estatal indicó que desconocían el número de las muertes por sobredosis de carfentanilo en ese Estado.

“El carfentanil puede presentarse en muchas formas, y puede mezclarse con otras drogas o disfrazarse de heroína”, expusieron las autoridades.

En New Haven, la presencia de la droga ha impulsado a la Yale School of Medicine’s Community Health Care Van a entrenar a los usuarios de drogas para probar sus opioides con una tira de prueba para detectar la presencia de carfentanil, de acuerdo con el director Frederick Altice.

www.elsolnews.com

Foro de liderazgo hispano La representante federal de Connecticut, Rosa DeLauro llevará a cabo un foro de liderazgo hispano el viernes 23 de junio.

Esta actividad se realizará en el Gateway Community College, en el salón N-100, en 20 Church Street, New Haven, de 6:00 de la tarde a 8:00 de la noche.

De acuerdo con los organizadores, la escuela de música de la Spanish Community of Wallingford (SCOW) tendrá una participación especial en el evento.

Para mayor información pueden enviar un correo electrónico a Marilyn.cheyne@mail.house.gov o llamar al 203-562-3718.

Becas disponibles para estudiantes hispanos La Cámara de Comercio Hispana de Stamford (GSHCC) otorgará tres becas de mil dólares para los estudiantes hispanos que se han graduado de una escuela secundaria de Stamford y que han demostrado participación cívica ejemplar en la comunidad, habilidades de liderazgo y participación en la actividad extra curricular.

De acuerdo con la organización, las solicitudes están disponibles en la página de Facebook de la Cámara de Comercio Hispana de Stamford y en la web de la cámara en www.thestamfordhcc.org. Se informó que el coordinador de la Comisión de Educación notificará a los solicitantes del premio. Las solicitudes incompletas serán descalificadas y los fondos adjudicados para ambas categorías se presentarán directamente a los beneficiarios durante la presentación de la entrega y los becados deben asistir a la presentación de premiación. La ceremonia de entrega de las becas es el jueves 29 de junio, a las 6:00 de la tarde, en el Schreiber Reading Room de la Universidad de Connecticut (UConn). Para mayor información pueden llamar al 203-524-5275 203-219-1923 o al 203-559-8908.

Clases gratuitas de ciudadanía Del lunes 26 de junio al lunes 14 de agosto, a partir de las 7:00 de la noche, en la Biblioteca Pública de Port Chester-Rye Brook, se brindarán de manera gratuita clases de ciudadanía. De acuerdo con los promotores, el educador jubilado y residente de Port Chester, Anthony Napoli ofrecerá el curso gratuito.

Los estudiantes podrán aprender cómo responder a las preguntas y hacer una práctica del examen escrito. Además, recibirán consejos de cómo encarar el examen oral en inglés.

Según los organizadores, el espacio es limitado y se requiere un registro previo llamando al 914-839-6710, extensión 110 o en persona en la biblioteca.

Las clases se brindarán en la Biblioteca Pública de Port Chester-Rye Brook, en 1 Haseco Avenue, Port Chester.

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 13 CONNECTICUT

Fundación ayuda a estudiantes necesitados a asistir a la universidad DARIEN.- Para muchos adolescentes, la educación universitaria puede ser un sueño difícil de alcanzar debido a que no son capaces de pagar el costo para llegar a la educación superior.

Por tal razón, la Norwalk Housing Foundation está trabajando para ayudar a los adolescentes a encontrar las maneras de pagar el costo de la universidad y continuar su éxito en la escuela.

La Autoridad de Vivienda de Norwalk, que proporciona viviendas asequibles a más de 2 mil familias en Connecticut, creó la Norwalk Housing Foundation en 1998.

La fundación es una organización sin fines de lucro que recauda dinero para otorgar becas universitarias y otros servicios educativos para las familias de la Autoridad de Vivienda de Norwalk.

De acuerdo con sus miembros, su misión es ayudar a las personas de la vivienda pública a lograr la preparación académica,

la excelencia y un título universitario.

Desde su creación, la fundación ha otorgado aproximadamente 840 mil dólares, a través de 318 becas a 167 estudiantes, se dio a conocer.

La Autoridad de Vivienda de Norwalk es la única autoridad de vivienda pública en Connecticut que ofrece un programa de becas, fomenta el aprendizaje y el desarrollo a través de una estructura de apoyo integrada en el programa.

La organización ofrece muchas iniciativas educativas incluyendo la primera infancia, a través de programas de educación primaria y centros de aprendizaje que operan en toda la comunidad de vivienda subsidiada, explicaron sus miembros.

En un esfuerzo por impactar positivamente a los estudiantes en Connecticut, el Darien Rowayton Bank recientemente donó mil dólares para el programa de becas de la Norwalk Housing Foundation.

“A medida que conozco

más sobre este programa y la oportunidad que ofrece a la población menos afortunada de nuestra comunidad, sentimos más deseos de contribuir a que los sueños de muchos estudiantes se hagan realidad“, comentó Kaye Leong, tesorera adjunto del Darien Rowayton Bank.

La Autoridad de Vivienda de Norwalk y la Norwalk Housing Foundation llevaron a cabo su College Scholarship Awards Ceremony el martes pasado, en el museo para niños Stepping Stones.

“Alentamos a cualquier organización a salir y apoyar esta gran causa, mientras observamos a los estudiantes aprovechar la oportunidad de perseguir sus sueños”, precisó Leong.

Para obtener más información sobre el Norwalk Housing Foundation’s College Scholarship Program y saber cómo solicitar las becas, pueden ingresar a la página web www.norwalkha.org/index.php.

Junta de Trabajadoras Domésticas El viernes 30 de junio, a partir de las 7:00 de la noche, en el Community Resorce Center, en 134 Center Avenue, Mamaroneck, la Junta de Trabajadoras Domésticas brindará un nuevo taller llamado “Autoestima”. De acuerdo con los promotores, los asistentes podrán aprender las estrategias para levantar su autoestima, que le ayudarán a cada persona a alcanzar todas las metas propuestas.

La charla estará a cargo de Anabel Espin, experta en moda y belleza.

Para mayor información pueden llamar al 914-630-7022.

Presentación de documental El miércoles 12 de Julio, de 10:30 de la mañana a 12:45 del mediodía, en el Bruce Museum, en 1 Museum Drive, Greenwich, se exhibirá de manera gratuita el documental Andy Warhol: A Documentary Film | Part 1.

De acuerdo con los promotores, este documental narra la vida de Andy Warhol, quien, según el filme, era el más americano de los artistas y el más artístico de los estadounidenses. Fue un famoso artista polémico de la segunda mitad del siglo XX. El documental es narrado por Laurie Anderson e incluye entrevistas con Irving Blum, Bob Colacello, Donna De Salvo, Vincent Fremont, Dave Hickey, Stephen Koch, Wayne Koestenbaum, Jeff Koons, Paul Morrissey, Billy Name, George Plimpton, Neil Printz, John Richardson, Ronald Tavel y John Warhola.

Celebración de independencia de EEUU El lunes 3 de julio, a partir de las 5:30 de la tarde, la ciudad de Norwalk llevará a cabo la celebracion de las fiestas de independencia de los Estados Unidos en Calf Pasture Beach. La entrada es gratuita.

De acuerdo con los promotores, la celebracion inicia a las 5:30 de la tarde con entretenimiento en la Shady Beach y la musica comienza a las 6:00 de la tarde con la presentacion de Dance To The Music con Dj Nuzzo.

Luego se llevará a cabo la música en vivo con la participación del grupo Southside Johnny & The Asbury Jukes.

La quema de los fuegos artificiales iniciará a las 9:00 de la noche.

Exámenes gratuitos de VIH NEW HAVEN.- El 27 de junio es el National HIV Testing Day (Día Nacional de Pruebas de VIH) y Planned Parenthood de Southern New England ofrecerá servicios gratuitos y rápidos exámenes de VIH en varios centros de salud en Connecticut.

Las pruebas gratuitas de VIH se ofrecerán en Bridgeport, Danbury, Stamford, New Haven y Torrington.

De acuerdo con Planned Parenthood de Southern New England, las pruebas de VIH son rápidas y sencillas y pueden dar resultados en tan sólo 20 minutos.

Según la agencia, el National HIV Testing Day es un recordatorio de que hacerse la prueba del VIH es un paso importante para detener la propagación del

VIH y cuidar su salud.

En los Estados Unidos, más de 1.1 millones de personas viven con el VIH. Casi uno de cada siete no lo sabe. En Connecticut, hay más de 10 mil 200 personas que viven con el VIH, informaron los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

“No se puede saber mirando a alguien si tiene el VIH. La única manera de saber es hacerse la prueba. Invitamos a todas las personas que no conocen su estado a venir a una prueba gratuita”, declaró el doctor Timothy Spurrell, director médico de Planned Parenthood de Southern New England.

“Una persona cuanto antes conozca su estado, más pronto podrá obtener cualquier tratamiento e in-

formación que pueda necesitar. El tratamiento temprano puede ayudar a prevenir serios problemas de salud en el futuro”, agregó Spurrell.

Planned Parenthood ofrecerá pruebas de VIH rápidas gratis en 14 centros de salud en Connecticut durante las horas de oficina normales el martes 27 de junio.

Las citas no son necesarias, agregó la agencia.

Todos los que se sometan a la prueba ese día recibirán una bolsa de información gratuita que incluye regalos divertidos, folletos educativos y suministros sexuales seguros, revelaron los organizadores.

Para conocer una lista completa de los centros de salud participantes pueden ingresar al web ppsne.org.

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 14 JUDICIALES

Detienen a sospechoso de poner una pistola en la cabeza a mujer STAMFORD - Un juez retiró casi cualquier posibilidad de liberación para un hombre acusado de ponerle una pistola en la cabeza a una mujer y robar su bolso mientras cambiaba el pañal de su bebé en un auto.

En la comparecencia de Marquise Douglas, de 28 años, en el juzgado de Stamford, el juez Auden Grogins ordenó que el implicado fuera retenido en lugar de una fianza 300 mil dólares en efectivo por los cargos de robo.

El bono en efectivo, que según Grogins se debió a la gravedad de las acusaciones, prohíbe el uso de una fianza para la liberación de Douglas.

Las autoridades sólo aceptarían efectivo o un cheque bancario certificado aceptable para sacarlo de la cárcel, se dio a conocer.

El sargento Paul Guzda, el investigador principal en el caso, declaró que la decisión del juez tiene sentido.

“Una vez que el tribunal

(203-226-4236)

CONSULLTA GRA ATIS T sobre casos de daños personales

203abogado 203 ab ogad o .com . com

Abogado John LaCava

3UMMER 3T s 3TAMFORD # #44 OFICINAS EN ST TAM A AMFORD, NOR WALK Y BRIDGEPORT

Marquise Douglas, de 28 ańos, es acusado de ponerle una pistola en la cabeza a una mujer y robar su bolso.

se dio cuenta de los detalles inquietantes de este incidente, estuvo de acuerdo en que se trataba de un acto atroz por lo que se endurecieron las condiciones para liberar al sospechoso”, precisó Guzda.

Douglas fue arrestado por ser el sospechoso de un robo ocurrido dos semanas antes en un garaje subterráneo de un edificio de la Harvard Avenue.

Guzda relató que a las 4:00 de la madrugada, del 8 de junio pasado, una mujer llevaba un bebé en su auto.

Mientras cambiaba al bebé en el vehículo, un hombre se acercó y le puso una pistola al lado de la cabeza y pidió su bolso a la víctima.

Después de tomar el bolso del asiento delantero del auto, el hombre huyó.

De acuerdo con el sargento, unos ocho minutos después del robo, el dueño de una gasolinera en Old Greenwich informó que una de las tarjetas que estaban en el bolso robado se utilizó para hacer una compra.

El video del hombre que usaba la tarjeta mostraba que era Douglas, indicó Guzda.

El oficial señaló que Douglas confesó el robo, así como el robo de varios vehículos estacionados en el mismo garaje, que tuvieron lugar en mayo pasado.

No se hizo ninguna petición en su comparecencia y su caso se ha transferido a la parte “A” del expediente, donde los crímenes más graves en el área son adjudicados, finalizaron las autoridades.

www.elsolnews.com

Acusado de agresión sexual a una menor

Rafael Reyes-Santos.

NORWALK.- Un hombre de 54 años fue arrestado, el viernes pasado, por cargos de agresión sexual a un menor a principios de este mes, informó la policía.

Las autoridades informaron que Rafael Reyes-Santos fue detenido por los detectives de la Unidad de Víctimas Especiales en el estacionamiento del 1 Muller Park.

El hispano fue acusado de asalto sexual en primer grado y riesgo de lesiones a un menor.

Reyes-Santos fue arrestado bajo una fianza de 500 mil dólares.

La Unidad de Víctimas Especiales investigó la agresión sexual de un menor ocurrida en este mes de junio.

Como resultado de la investigación realizada por la detective Kristina LaPak, se emitió una orden de arresto contra Reyes-Santos.

El implicado fue detenido y tuvo una comparecencia ante el tribunal el lunes pasado donde se le instruyó de cargos.

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 15 JUDICIALES

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 16 JUDICIALES

Investigan dibujo antisemita en centro de medios STAMFORD.- Un empleado de NBC Universal confirmó el lunes pasado que una esvástica (símbolo nazi) escrita en materia fecal fue encontrada dibujada en un panel de la ventana, afuera del Stamford Rich Forum Media Center en Atlantic Street.

Alrededor de las 11:30 de la mañana, agentes de la policía de Stamford respondieron al lugar y procedieron a recoger una porción de los excrementos del dibujo en una bolsa de pruebas, afuera de 307 Atlantic Street, donde se realizan las grabaciones de Jerry Sprin-

En este panel de vidrio, fuera del Stamford Rich Forum Media Center, en Atlantic Street, alguien dibujó una esvástica (símbolo nazi) escrita en materia fecal.

ger Show, Steve Wilkos Show y Maury Show.

No se descartan arrestos y las investigaciones continúan, advirtió la policía.

Las autoridades analizarán las cámaras de seguridad para identificar a los sospechosos de cometer el acto.

Arrestado por fumar marihuana y posesión de heroína STAMFORD.- Un hombre que fue encontrado fumando marihuana en un automóvil aparcado en un estacionamiento para discapacitados fue detenido con casi 275 unidades de heroína.

El incidente comenzó cuando los oficiales William Garay y Daniel DeRocco, en patrulla de rutina, descubrieron el automóvil ilegalmente estacionado a eso de las 6:00 de la tarde, el sábado pasado, en el área de Harbor Point, informó la policía.

Los agentes encontraron a Benjamin Middleton, de Waterbury, sentado en el asiento del pasajero con un fuerte olor a marihuana que emitía del vehículo.

El oficial de policía de

Stamford, Logan Pavia, junto con el canino de la unidad K9 “Loki”, detectaron más presencia de marihuana procedente del vehículo, se dio a conocer.

Dentro del automóvil, los oficiales encontraron parafernalia comúnmente usada con marihuana junto con 200 unidades de heroína, o sea, unos 50 gramos, precisó la policía.

Middleton se volvió agresivo con los oficiales cuando fue detenido.

Durante el arresto, los agentes encontraron otras 67 unidades de heroína, o sea, unos 16 gramos en su poder, explicaron los agentes.

El implicado fue acusado de posesión de narcóticos, posesión de narcóticos con

intención de vender y violación de la paz.

La violación de estacionamiento también fue abordada con una boleta de infracción.

“Sabemos que las personas están extremadamente preocupados por la epidemia de la heroína, al igual que todos los que trabajamos en el Departamento de Policía de Stamford. Esperamos que esta detención pueda salvar vidas”, indicaron las autoridades.

Cualquier persona que tenga información sobre cualquier crimen o sospecha pueden comunicarse con el Departamento de Policía de Stamford al 203-977-4444 o llamar al Stamford Crime Stoppers al 203-977-TIPS.

4

17

w w w. e l s o l n e w s . c o m AÑO 34 • Edición No. 1283 • CT - NY • VIERNES, DEL 23 AL 29 DE junio DE 2017

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 18 WESTCHESTER

Buscan que sospechoso de apuñalamiento fatal sea juzgado como adulto YONKERS.- Los fiscales están buscando que Michael Pettiford, el joven de 16 años que ha sido acusado de asesinato después de que presuntamente hirió fatalmente a otro joven con un puñal, sea acusado como adulto.

Pettiford fue acusado de asesinato, robo y posesión criminal de un arma el lunes pasado, después de que supuestamente apuñaló a otro adolescente después de una pelea por un teléfono celular en el Ridge Hill Movie Theatre en Fitzgerald Street, Yonkers.

Después de declararse inocente en el tribunal, los fiscales están intentando que el adolescente sea juzgado como un adulto.

De acuerdo con el reporte, la policía fue enviada a la sala de cine aproximadamente a las 12:45 de la mañana del 15 de abril pasado, después de que hubo informes de una pelea que terminó cuando alguien fue apuñalado al final de una película.

Pettiford fue acusado de asesinato, robo y posesión criminal de un arma el lunes pasado.

A su llegada, la policía encontró a Daij Asante Thomas, de 19 años, de Yonkers, quien había sufrido una herida en el pecho.

Pettiford supuestamente provocó a Thomas, tratando de iniciar una pelea, que la víctima se negó a aceptar.

En ese momento, el implicado supuestamente le arrebató el teléfono celular

a Thomas, lo que le llevó a perseguir a Pettiford, la lucha siguió y Thomas fue apuñalado en el pecho.

Pettiford supuestamente metió el teléfono celular de Thomas en el bolsillo y salió de la sala de cine, según la declaración jurada.

Thomas yacía al suelo indicando que no podía respirar. Los paramédicos que llegaron al lugar trataron de salvar su vida, pero fue declarado muerto más tarde en un hospital local después de un tratamiento de emergencia.

Los detectives del caso principal y las unidades de la escena del crimen condujeron una investigación extensa, que determinó que Pettiford era un sospechoso. Él permanece en la prisión del condado de Westchester. Se espera que regrese a la Corte el próximo mes, donde podría enfrentarse a una sentencia de cadena perpetua en una prisión estatal.

Encuentran 2 personas muertas en baño de tienda de comestibles YONKERS.- Dos hombres fueron hallados muertos en un cuarto de baño de un sótano en una tienda de comestibles en esta ciudad.

De acuerdo con las autoridades, ambos aparentemente murieron por sobredosis de drogas.

Los infortunados, de 32 y 45 años, fueron encontraron el domingo pasado, alrededor de 2:41 de la tarde en el área de sótano de la

Fania Deli & Grocery Store, en 18 Lawrence Street, después de recibir una llamada al 911, informó el sargento Dean Politopoulos.

Cuando los oficiales llegaron al lugar descubrieron a los hombres, ambos en el suelo, sin vida, indicó el oficial.

Los detectives están investigando activamente este incidente, revisando videos de vigilancia, entrevistando a testigos y

procesando las pruebas forenses, dijo la policía.

Ambos cuerpos fueron recuperados por la Oficina del Médico Forense del condado de Westchester para una investigación más profunda.

Las identidades de ambos hombres no han sido reveladas por las autoridades ya que están intentando notificar primero a sus familiares.

www.elsolnews.com

Policía investiga robo en buzones de correo YONKERS.- La policía de Yonkers está investigando un posible caso de robo de buzones de correo, después de que dos mailboxs aparecieran manchados con pegamento.

El Departamento de Policía de Yonkers emitió una alerta el miércoles pasado, luego de dos incidentes separados que involucraron dos buzones ubicados en la esquina entre Grandview Boulevard y Underhill Street, y otro entre la Alta Vista Drive y Alpine Road.

La policía instó a las personas que pudieron haber utilizado recientemente esos buzones que comprueben sus cuentas del banco y de crédito para cualquier muestra de actividades fraudulentas o sospechosas.

“Cualquier comportamiento sospechoso debe ser reportado a su institución financiera y al Departamento de Policía de Yonkers llamando al 914377-7900”, agregaron las autoridades.

Las autoridades recomendaron considerar la posibilidad de transferir dinero a través de otros métodos, entre ellos, enviar cheques directamente en la Oficina de Correos o entregarlos directamente a su portador de correo.

Además, aconsejaron que si usa un buzón, deposite el correo lo más cerca posible de la hora de la recogida programada e inspeccione los buzones para ver si hay signos de alteración antes de depositar su correo.

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 19 WESTCHESTER

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 20 WESTCHESTER

Confirman deportación Foros sobre impacto de propuesta de ley que eliminaría el Obamacare de joven hispano detenido por ICE OSSINING.- Después de dos semanas de protestas, cartas, llamadas telefónicas y cabildeo entre bastidores, el joven Diego Puma Macancela, será deportado a su natal Ecuador en las próximas horas, informó Carola Bracco, directora ejecutiva del centro comunitario Neighbors Link Northern Westchester.

“Estamos profundamente decepcionados con la decisión del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) de avanzar con la deportación a Ecuador del joven Diego Puma Macancela. Es probable que salga de Estados Unidos en las próximas horas”, lamentó Bracco.

El ex alumno de la Ossining High School, de 19 años, fue detenido por el ICE a pocos días de su graduación, que está programada a finales de este mes, después de que el ICE alegó que el adolescente tenía lazos de pandillas en Ecuador.

“Diego está dejando su hogar, su familia y amigos para regresar a un país donde la violencia entre pandillas ha aumentado en los últimos años, dejando su futuro en incertidumbre y su vida está en peligro”, señaló Bracco.

Neighbors Link, la organización con sede en Mount Kisco que lo representa, comentó que Macancela había estado detenido en el Orange County Correctional Facility. Su madre fue trasladada a otra institución en Louisiana.

La organización declaró que Macancela y su familia les pidieron expresar su profunda gratitud a todos los que apoyaron su causa y trabajaron duro para mantenerlo en el país.

“El joven valora profundamente la educación que recibió en la Ossining High School y es muy triste que haya estado tan cerca de graduarse y al final no se le permitió recibir su diploma o asistir a los actos de graduación”, precisó Bracco.

Funcionarios de Neighbors Link indicaron que Macancela y su madre eran miembros aportantes de su comunidad, inmigrantes trabajadores y res-

El joven Diego Puma Macancela será deportado en las próximas horas.

petuosos de la ley que buscaban asilo en los Estados Unidos por su seguridad y la unidad de su familia.

“Todos nosotros en Neighbors Link queremos enfatizar al público que su apoyo a Diego no fue en vano, hay innumerables luchas similares en este país en este momento. Ustedes brillaron como un foco en medio de la oscuridad, aumentaron la conciencia en su comunidad e hicieron sentir que los inmigrantes no estamos solos”, finalizó Bracco.

NUEVA YORK.- El gobernador Andrew Cuomo anunció una serie de paneles de expertos y mesas redondas comunitarias sobre cómo los planes médicos propuestos en Washington para sustituir el Obamacare podrían afectar la atención de salud en el estado de Nueva York.

Los paneles, que se llevarán a cabo en todo el Estado a finales de este mes de junio, contarán con funcionarios y expertos del gobierno de Cuomo y animarán a las personas a comprender lo que está en juego y cómo proteger mejor a sus familias contra los próximos cambios al actual sistema de salud.

“El Senado estatal presentó su proyecto de ley ultraconservador y devastador para la salud y queremos asegurarnos de que las personas conozcan de la propia boca de los expertos y miembros de la comunidad sobre cómo esta legislación afectará el futuro de la atención de la salud en Nueva York”, declaró Cuomo.

“Estos planes despojarán la cobertura de millones de personas y devastarán nuestro sistema de atención médica. El Congreso ha demostrado una espantosa falta de transparencia y rendición de

Lla Ley de Salud de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, si se promulga, pondría a 2.7 millones de neoyorquinos en riesgo de perder su seguro de salud e incluiría 7 mil millones de dólares en recortes del sistema de salud. cuentas a los estadounidenses por lo que estamos ofreciendo a los neoyorquinos información sobre su salud y sus vidas” De acuerdo con las últimas estimaciones, la Ley de Salud de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, si se promulga, pondría a 2.7 millones de neoyorquinos en riesgo de perder su seguro de salud e incluiría 7 mil millones de dólares en recortes del sistema de salud de Nueva York durante los próximos cuatro años.

El primer foro se llevará a cabo el

lunes 26 de junio, a partir de las 6:00 de la tarde, en Hudson Hall, 327 Warren Street, en la ciudad de Hudson.

Luego, el martes 27 de junio, a partir de las 6:00 de la tarde, en el Hostos Community College, en el Savoy Manor Building, en 120 E. 149th Street, en El Bronx, se realizará un segundo foro.

Otros foros se llevarán a cabo a la misma hora en ciudades del estado de Nueva York como New Hartford, Harris, Rochester, Plattsburgh, Stony Brook, Buffalo, Chittenango y Binghamton.

Joven muere al caer de techo de antiguo hospital PORT CHESTER.- La policía informó que un joven de 14 años murió al caer desde el techo de un antiguo hospital en esta ciudad.

De acuerdo con el reporte, el adolescente cayó en un hueco del techo del antiguo edificio del United Hospital y fue trasladado al hospital de Greenwich, donde murió.

La policía aún no ha revelado el nombre del menor.

El jefe de policía de Port Chester, Richard Conway, declaró que el niño cayó desde unos 60 pies y tomó cerca de dos horas sacarlo, ya que cayó hasta el fondo de un ascensor..

“Probablemente fue uno de los esfuerzos de rescate más peligrosos y difíciles que he visto”, comentó Conway.

La policía informó que fueron llamados a la propiedad, en 406 Boston Post Road a las 8:23 de la noche, reportando la presencia de varios jóvenes que estaban en el techo del antiguo hospital.

Los oficiales que llegaron al lugar indicaron que vieron a

siete u ocho adolescentes, de 14 a 16 años, en el techo de la antigua edificación.

Los agentes usaron su sistema de dirección en sus coches de patrulla para intentar guiar a los adolescentes hacia abajo, y cuando los oficiales se acercaron a la parte trasera del edificio, tres de los adolescentes manifestaron que su amigo había caído por un agujero en el techo.

Los agentes entraron al edificio, subieron al techo y ayudaron a los adolescentes restantes a bajar con seguridad, mientras que otros oficiales trataron de encontrar al niño que había caído.

La policía pronto encontró al menor en el fondo de un ascensor, y fue sacado alrededor de las 10:40 de la noche y llevado a un hospital donde fue reportado muerto.

Conway precisó que los detectives estaban entrevistando a los adolescentes, y pide que cualquier persona que tenga información sobre el incidente que llame al 914-939-1000.

Un joven de 14 años murió al caer desde el techo del antiguo United Hospital de Port Chester.

Los bomberos de Port Chester, la Westchester County Police Emergency Service Unit y los servicios médicos de emergencia de Port Chester-Rye también respondieron y ayudaron a sacar al niño del fondo del ascensor.

Conway comentó que la policía ha sido llamada a la propiedad en el pasado por

incidentes similares.

Starwood Capital Group, es el dueño de la propiedad.

El sitio del United Hospital en Boston Post Road está en proceso de ser reconstruido en un proyecto de 450 millones de dólares, que incluiría 1.05 millones de pies cuadrados de espacio hotelero, restaurantes, apartamentos y oficinas.

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 21 WESTCHESTER

Aprueban proyecto Cuomo perdona a hispano que de presupuesto se enfrenta a deportación por para las escuelas delitos de drogas NUEVA ROCHELLE.- Los votantes de esta ciudad aprobaron el proyecto de presupuesto del distrito escolar para el año 20172018.

La comunidad aprobó el presupuesto con una votación de 2 mil 35 a 719.

Un total de 2 mil 754 votos fueron emitidos en el referéndum del presupuesto de la escuela de los 44 mil 951 votantes registrados en New Rochelle, es decir, un 6 por ciento.

Un poco menos del 94 por ciento de los votantes registrados no votaron para apoyar el presupuesto.

Por su parte, el presupuesto de la biblioteca fue aprobado con 2 mil 83 votos o sea, un 4.6 por ciento.

Los votantes también eligieron a Amy Moselhi y Paul Warhit para la Junta de Educación, quienes servirán un término de cinco años, del 1º de julio de 2017 al 30 de junio de 2022.

Moselhi recibió mil 928 votos (4.2 por ciento), mientras que Warhit obtuvo mil 588 votos (3.5 por ciento).

Alrededor del 95 por ciento de los votantes registrados no votaron por un candidato a la junta escolar.

En 2018, habrá un asiento en la junta escolar para la elección. Pamela Davis no planea correr para un segundo término el año próximo, se dio a conocer.

Yadira Ramos-Herbert corrió sin oposición por un período de 5 años en la Library Board of Trustees.

Haina Just-Michael informó a la Junta en abril pasado que planea mudarse de New Rochelle en unas pocas semanas. Ella declinó dimitir antes de las elecciones de 2017 para que la Junta pudiera nombrar un sucesor a su asiento.

El presupuesto escolar de 259 millones 622 mil 488 dólares representa un aumento del 2.34 por ciento con respecto al presupuesto del año anterior.

El aumento en la tasa de impuestos es de mil 995 por ciento y cumple con el estado del impuesto obligatorio impuesto.

El total de los impuestos propuestos a ser recaudados por el distrito escolar será de 204 millones 441 mil 642 dólares, o el 78.75 por ciento del presupuesto.

Además, 43 millones 55 mil 794 dólares de ingresos vendrán de ayuda estatal y 12 millones 125 mil 52 de otras fuentes.

El Superintendente de las es-

cuelas, Brian Osborne, declaró que además de mantener todos los programas académicos, el presupuesto agrega posiciones para acomodar los aumentos de inscripción, mantiene un tamaño de clase favorable y satisface las necesidades apremiantes de los estudiantes.

Estos puestos incluyen un psicólogo a tiempo parcial, una posición de consejero de programas de habilidades de vida a tiempo completo en la New Rochelle High School, un maestro de Inglés como Segundo Idioma (ESL) en la Isaac E. Young School y un profesor a tiempo completo en la Davis Elementary School.

El presupuesto también apoya el desarrollo profesional continuo y crítico de maestros y administradores.

Además, el presupuesto incluye financiamiento para apoyar mejoras vitales en la tecnología de instrucción, incluyendo la habilidad de proveer acceso inalámbrico a internet a más del 95 por ciento de los espacios de instrucción del distrito.

El programa Chromebook del distrito también se ampliará, proporcionando más de 2 mil 500 nuevos dispositivos móviles a los estudiantes, según se informó.

Además, el presupuesto incluye una inversión para el reemplazo del patio de recreo y mejoras en las escuelas primarias Trinity, Webster y Columbus.

El distrito también reemplazará el techo de una instalación de mantenimiento propiedad del distrito en Grove Avenue. Un nuevo equipo de gestión de la instalación estará en el lugar para 20172018.

El Presupuesto de la Biblioteca excede significativamente el tope de impuestos, finalizaron las autoridades.

El perdón del Gobernador significa que la condena de Cardona es borrada, lo que podría eliminar la razón del gobierno federal para deportarlo.

ALBANY.- El gobernador Andrew Cuomo perdonó el miércoles pasado a un ex trabajador hispano de Ground Zero que se enfrenta a la deportación por una condena penal de hace casi 30 años.

Carlos Cardona, quien fue condenado por un crimen no violento de drogas en 1990, ha estado detenido desde febrero, cuando las autoridades federales de inmigración lo llevaron de su casa de Queens, semanas después de que el presidente Donald Trump asumiera el cargo.

El perdón de Cuomo significa que la condena de Cardona es borrada, lo que podría eliminar la razón del gobierno federal para deportarlo.

Eso dependerá de la última decisión que tome el presidente Trump y el U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE).

Cardona, de 48 años, es un trabajador indocumentado de Colombia.

La orden de clemencia de Cuomo se produjo días después de que los distintos medios de comunicación informaran esta semana sobre su posible deportación.

“En los más de 30 años desde que Carlos Cardona ha vivido en este país, él ha construido una familia y se ha vuelto muy activo en la comunidad, incluso después del 11 de septiembre de 2001 cuando ayudó con los

El inmigrante indocumentado Carlos Cardona se enfrenta a la deportación por una condena penal de hace casi 30 años.

esfuerzos de recuperación de Ground Zero a expensas de su propia salud”, declaró Cuomo.

“Espero que esta acción no sólo reúna al señor Cardona con su esposa y su hija, sino que también envíe un mensaje sobre los valores de equidad e igualdad sobre los que se fundó el estado de Nueva York”, agregó el Gobernador.

Cardona era un trabajador de limpieza y recuperación de materiales peligrosos en Ground Zero después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.

Ahora sufre de problemas respiratorios agudos, depresión, ansiedad y Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD).

Según el informe, el hispano tenía 21 años de edad cuando fue condenado en 1990 por in-

tento de venta criminal de una sustancia controlada en Queens. Desde entonces no ha tenido problemas con la ley.

Cuomo indicó que en caso de que el inmigrante, quien llegó a los Estados Unidos en 1986, no reciba clemencia, casi con toda seguridad sería deportado a Colombia, donde no podría recibir una atención médica adecuada.

El indulto puede permitir a Cardona y a su abogado, Rajesh Barua, reabrir la Final Order of Removal porque los motivos para la deportación ya no son válidos, se dio a conocer.

El jueves pasado, el ICE emitió un comunicado que argumentaba que “Carlos Cardona, nativo y ciudadano de Colombia, que tiene dos condenas por delitos menores, fue arrestado por los oficiales de deportación del ICE’s Enforcement and Removal Operations (ERO) el 28 de febrero de 2017. Él está actualmente en custodia, en espera de su expulsión de los Estados Unidos, de acuerdo con su orden definitiva de deportación de mayo de 2000.

Cardona se inscribió previamente en el ICE’s Intensive Supervision Appearance Program (ISAP), parte del Alternatives to Detention (ATD) de la agencia.

Cardona presentó recientemente una suspensión de la deportación ante ERO en Nueva York, que está pendiente de revisión.

Anuncian artistas para conciertos de verano MAMARONECK.- Las familias pueden disfrutar de un evento divertido y gratuito este verano en el sur del condado de Westchester con la programación de varios conciertos como parte de la serie Summer Nights on the Sound.

A partir del próximo mes, la serie de conciertos comenzará el 4 de julio, en el parque de Harbour Island, en Mamaroneck, donde los asistentes

pueden disfrutar de una mezcla divertida y selecta de artistas con música para todos los gustos.

De acuerdo con los organizadores, el martes 4 de julio, la Saint Thomas Orchestra se presentará durante el 70º carnaval anual del cuerpo de bomberos. The Soundettes dará inicio al evento con la presentación de Star Spangled Banner, a partir de las

8:00 de la noche.

Luego habrá tres actuaciones dominicales que comienzan a las 7:00 de la noche, se dio a conocer.

El domingo 16 de julio, la Bensen-Scott Big Band dará vida a los suaves y brillantes sonidos del swing de los años 40, mezclándolo con jazz de Nueva York y latino, para crear un sonido que es intemporal y fresco, explicaron los

promotores.

El domingo 23 de julio, la banda de indie-folk Scott Wolfson & Other Heroes presentará canciones de rock, pop y otros géneros musicales.

La serie se cierra el domingo 30 de julio con la presentación de la banda “3D Ritmo de Vida”, que interpretará una mezcla de música latina y tropical.

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 22 NACIONALES

Trump propone crear ley para negar beneficios sociales a inmigrantes WASHINGTON DC (EFE).- El presidente Donald Trump aseguró que “muy pronto” promoverá un proyecto de ley para que los inmigrantes no puedan usar el sistema de prestaciones sociales estadounidense durante sus primeros 5 años en la nación, una promesa confusa dado que esa legislación ya existe desde 1996.

“Creo que ha llegado el momento de crear nuevas reglas de inmigración que digan que aquellos que busquen entrar a nuestro país deben poder mantenerse económicamente por sí mismos y no deberían usar el sistema de prestaciones sociales durante un periodo de al

menos cinco años”, dijo Trump en un mitin en Cedar Rapids (Iowa).

El mandatario aseguró que promoverá “legislación con ese objetivo muy pronto”.

No está claro si un proyecto de ley así cambiaría algo, dado que, desde hace al menos dos décadas, la mayoría de quienes entran al país con visados tienen prohibido acceder a beneficios de programas federales como la limitada seguridad social del país o los cupones de alimentos para los más pobres.

Eso es así desde que el Congreso aprobó en 1996 la “Ley de Responsabilidad Personal y Oportunidad Laboral”, que es-

tablece que un inmigrante “no puede beneficiarse de ningún beneficio público concedido por el Gobierno federal” durante los primeros 5 años desde su entrada en el país.

Trump ha prometido endurecer los controles migratorios y reiteró que quienes ingresen en el país deben “abrazar sus valores y amar a su gente”.

El mandatario ha firmado acciones para acelerar las deportaciones y construir un muro entre México y Estados Unidos, además de promover un veto a la entrada al país de inmigrantes de seis países de mayoría musulmana, que no llegó a entrar en vigor porque los tribunales lo bloquearon.

Ley de salud de republicanos recorta ayuda para personas de bajos ingresos WASHINGTON. (EFE). El proyecto de ley sanitaria divulgado por el liderazgo republicano del Senado elimina la mayoría de los impuestos y mandatos de la reforma sanitaria de Barack Obama, entre ellos la obligatoriedad de adquirir cobertura médica, pero mantiene un sistema de subsidios para comprar seguros.

El borrador del proyecto, de 142 páginas, fue publicado en la página web del Comité Presupuestario del Senado y se parece mucho, más allá de algunos modestos ajustes, a la versión para derogar y reemplazar Obamacare, como se conoce a la reforma promulgada por Obama en 2010, aprobada por la Cámara de Representantes en mayo.

El plan de los republicanos del Senado incluye fuertes recortes al programa Medicaid (para personas de bajos ingresos) y da a los estados flexibilidad para dejar de ofrecer coberturas garantizadas por Obamacare, como la maternidad o tratamientos relacionados con la salud mental.

El borrador contiene también un sistema de subsidios para ayudar a los ciudadanos a comprar un seguro médico al estilo

de Obamacare, pero menos generoso y menos costoso para el Gobierno federal.

El proyecto ha estado envuelto en polémica porque se redactó en secreto durante semanas por un pequeño grupo de 13 legisladores capitaneados por el líder de la mayoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, y ha suscitado dudas y divisiones en el propio partido conservador, que quiere aprobarlo antes de que acabe el mes.

Durante una reunión en la Casa Blanca con empresarios y líderes del sector tecnológico, el presidente, Donald Trump, comentó sobre la propuesta de los republicanos del Senado que será necesario “un poco de negociación” pero el resultado final será “muy bueno”.

“Obamacare está muerto y estamos sacando un plan hoy que va a ser negociado. Nos encantaría tener el apoyo de algunos demócratas pero ellos son obstruccionistas”, afirmó Trump.

El presidente ha depositado muchas esperanzas en el plan del Senado, dado que la semana pasada aseguró que el proyecto aprobado en la Cámara Baja es “mezquino”, después de celebrar su aproba-

ción en mayo por todo lo alto en una ceremonia en la Casa Blanca.

“No puedo garantizar nada, pero espero que podamos sorprenderles con un plan muy bueno. Lo que yo quiero es un plan con corazón”, dijo Trump en un discurso este miércoles en Cedar Rapids (Iowa).

Mientras, McConnell defendió desde el pleno del Senado su plan, sobre el que sostuvo que está abierto al debate y a posibles enmiendas, y subrayó que el objetivo es que los estadounidenses sean “libres” por fin de las obligaciones y requerimientos de Obamacare.

Por su parte, el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Paul Ryan, declaró en una rueda de prensa que el proyecto del Senado es muy similar a la versión de la Cámara Baja, lo cual es “muy bueno”, y enfatizó que Obamacare “ha colapsado”.

McConnell ha decidido tramitar la propuesta mediante un procedimiento presupuestario que le permite aprobarlo con el apoyo de apenas 50 senadores, en lugar de los 60 que requieren generalmente los proyectos de ley.

El presidente Donald Trump propuso que ningún inmigrante pueda solicitar ayuda económica hasta que lleve cinco años en el país. ¿Está de acuerdo que se les nieguen los beneficios a los inmigrantes recién llegados y que deban esperar varios años para recibirlos?

Marlene Correa Pienso que todo el que aporte un beneficio al país y pague sus impuestos a tiempo y que no tenga ningún problema ni social ni de ninguna índole de tránsito o criminal, puede solicitar la ayuda del Gobierno sin ningún problema, obviamente con reserva en cada caso y con mero apego a la ley de este país, cuyas autoridades al final decidirán si sería conveniente darlo o no. De toda formas quienes recién llegan se enfrentan a terribles obstáculos tanto sociales como económicos que lastimosamente a nuestra gente les toca pelearlos solos. Por supuesto que no estoy de acuerdo con lo que propone el presidente Donald Trump y siempre quisiera que existiera una mano externa a la del Gobierno que haga las funciones sociales que nuestra gente realmente necesita, las cuales a veces desconocemos porque no sabemos a dónde recurrir ni con quién están representadas. Por este medio hago un llamado urgente a todos quienes tengan una manera de ayudar lo hagan público para que nuestra gente no se sienta desamparada y que exista un eco público de ayuda.

Johans Orgeboso Creo que todos tenemos derecho a ser ayudados de una u otra manera sea con documentos o sin documentos. Si una persona viene a este país es porque desea trabajar salir adelante y si necesita una ayuda económica hay que darle chance que también pueda ser ayudado en el sector salud que es tan indispensable y costoso. Quizás con un porcentaje razonable creo que sería una opción para no dar pie a que el Gobierno genere más problemas, confusiones y preocupaciones a todos los inmigrantes.

Nadia Betsabet Flores Estoy muy de acuerdo que todo el que quiera venir a este país trabaje dignamente y pague sus impuestos. Algunos son carga y abusan. De las ayudas de Gobierno la única que yo apoyaría es a todo el que quiere superarse y retomar sus estudios teniendo en cuenta que no tenga ningún delito policial.

Betzy Felix Estoy de acuerdo porque se vería mal que los recién llegados quieran recibir los beneficios sociales y económicos de los Estados Unidos sin conocer cómo funciona el sistema en este país. Pienso que los inmigrantes que vienen deben venir con la mentalidad de construir y no de recibir. Estoy de acuerdo que todos necesitamos la ayuda en un momento dado, pero primero hay que aportar y después habrá muchas oportunidades para solicitar los beneficios económicos y sociales. Cinco años es tiempo suficiente para que los inmigrantes construyan su futuro en los Estados Unidos, es una forma de demostrar que no somos una carga sino que venimos a aportar a este país.

Frankie Acosta Comparto la propuesta del presidente Donald Trump, muchos inmigrantes se aprovechan de las ayudas. Pienso que es una medida que al mismo tiempo podría servir para alimentar el deseo de superación de nosotros los hispanos.

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 23 SALUD

¿EL YOGA PODRÍA ALIVIAR EL DOLOR DE ESPALDA? UNA ANTIGUA PRÁCTICA FUNCIONÓ IGUAL DE BIEN QUE LA FISIOTERAPIA, PERO NINGUNO CURÓ A TODOS LOS PACIENTES i sufre de dolor lumbar crónico, el yoga podría ofrecerle tanto alivio como la fisioterapia, muestra un nuevo ensayo.

El hallazgo menos positivo es que ambas terapias no llegaron a ayudar a todo el mundo.

Las personas que hicieron yoga o fisioterapia reportaron menos dolor, en promedio, tras 12 semanas, una mejora que se mantuvo más de un año. Y algunas pudieron prescindir de los analgésicos.

Pero muchos no lograron obtener un alivio significativo, anotaron los investigadores.

Los expertos dijeron que los hallazgos reflejan la realidad del dolor lumbar crónico: ningún tratamiento individual ha resultado ampliamente efectivo.

"No tenemos una panacea", dijo el investigador líder, el Dr. Robert Saper.

Según las directrices publicadas a principios de año por el Colegio Americano de Médicos (American College of Physicians, ACP), las opciones no farmacológicas deben ser la primera línea de tratamiento para el dolor lumbar.

S

Esto se debe en gran parte a que los analgésicos y otros fármacos no son muy efectivos, y conllevan efectos secundarios.

El yoga se incluyó en la lista de opciones del ACP, dijo Saper, profesor asociado en la Facultad de Medicina de la Universidad de Boston.

Pero incluso al recomendar el yoga (y técnicas como las vendas calientes, la acupuntura y el masaje), el ACP enfatizó que las evidencias son limitadas. Hasta ahora, los estudios han mostrado beneficios de "pequeños" a "moderados" de cada una de las terapias.

Elissa Stein, una escritora independiente de 53 años de edad de la ciudad de Nueva York, comentó que ha sufrido ataques debilitadores de dolor de espalda desde que se lesionó en un accidente de coche a los 16 años.

"Cuando uno siente que no puede hacer nada excepto tomar un relajante muscular, es terrible", dijo.

Decidió probar el yoga hace unos 14 años.

Al principio, contó Stein, el yoga ofrecía un "buen estiramiento". Pero entonces co-

menzó a percibir otros beneficios, como el enfoque en la respiración consciente y la meditación.

"Ahora, me ayudo a mí misma, en lugar de depender de fármacos", comentó Stein.

El nuevo estudio se enfocó en pacientes que quizá con frecuencia no tengan acceso a terapias complementarias.

Incluyó a 320 pacientes con ingresos bajos y sobre todo de minorías, que su frieron de un dolor lumbar persistente durante al menos 12 semanas. La edad promedio era de 46 años.

Los pacientes se asignaron al azar a 12 clases semanales de yoga, a 15 sesiones de fisioterapia, o a un grupo de "educación" que recibió un libro sobre cómo gestionar el dolor de espalda.

Tras las primeras 12 semanas, se asignó a los practicantes de yoga a seguir tomando clases o a practicar en casa con la ayuda de un DVD, un manual y utensilios

de yoga.

A las 12 semanas, tanto al grupo de yoga como al de fisioterapia les iba mejor que al grupo de educación.

Casi la mitad del grupo de yoga (un 48 por ciento) había experimentado una mejora "clínicamente significativa" en el dolor y lo discapacidad, suficiente como para hacer una diferencia en sus vidas diarias, explicó Saper.

Lo mismo sucedió con un 37 por ciento de los pacientes de fisioterapia, frente a un 23 por ciento de los pacientes que recibieron la educación.

(Aunque las cifras del yoga parecen mejores, la diferencia entre el yoga y la fisioterapia no fue estadísticamente significativa).

Normalmente, los beneficios tanto de los que practicaron yoga como de los pacientes

de fisioterapia duraron más de un año, dijeron los investigadores.

"Fue un estudio excelente", dijo el Dr. Stefan Kertesz, autor de un editorial que acompañó al estudio. Para él, el yoga debe ser "una herramienta más" que los médicos sugieran a los pacientes con dolor de espalda.

"Pero no debemos exagerarlo, de la forma en que históricamente se exageraron los beneficios de los fármacos y los procedimientos", advirtió Kertesz, profesor asociado en la Facultad de Medicina de la Universidad de Alabama, en Birmingham. "La realidad es que el yoga no fue una panacea para la mayoría de estos pacientes".

En el mundo real, dijo Kertesz, la decisión sobre el tratamiento probablemente se base en las preferencias de un paciente, y en lo que resulte práctico.

Saper se mostró de acuerdo.

"Una clase de yoga puede costar 18 o 20 dólares", apuntó, y es poco probable que el seguro la cubra. Al mismo tiempo, anotó Saper, la fisioterapia es cara, e incluso los pacientes asegurados pueden enfrentarse a copagos altos.

El español Juan Manuel Lillo es el nuevo director técnico del Atlético Nacional de Colombia

E

l español Juan Manuel Lillo, de 51 años, fue designado oficialmente como nuevo entrenador del Atlético Nacional de Colombia, vigente campeón de la Copa Libertadores de América y del torneo Apertura local, tras oficializarse la salida de Reinaldo Rueda.“Pensamos que Juan Manuel Lillo es el técnico que más le conviene en este momento a Atlético Na-

cional. Acá, con la nómina que va a tener, sé que él va a hacer una excelente labor”, declaró el presidente de Nacional, Andrés Botero, en rueda de prensa.

“Hicimos una búsqueda que se ajustara a las técnicas de juego de Nacional. Tuvimos inicialmente once personas en la lista y luego de un análisis, la comisión técnica del club determinó que Juan Manuel Lillo será el nuevo entrenador”, anadió.

Chile y Alemania empatan 1-1 por la Copa Confederaciones

L

as selecciones de futbol de Chile y Alemania empataron 1-1 por la Copa Confederaciones, un resultado que mantuvo a ambos en lo más alto del Grupo B pero no les aseguró la clasificación a semifinales. Ambos suman cuatro puntos, pero los sudamericanos superan a los germanos por mayor cantidad de goles a favor. Con el tanto, el atacante del Arsenal sumó 38 conquistas, para convertirse en el artillero histórico de la 'Roja', superando a Marcelo Salas.

Chile mantuvo el control del balón y a los 18 estuvo cerca de aumentar la ventaja con un potente zapatazo de Eduardo Vargas desde fuera del área que dio en el palo del arco. La 'Roja' complicó mucho a su rival por izquierda, con la dupla formada por Sánchez y Jean Beausejour.

Alemania, que en el inicio se mostró desdibujada y con poco juego asociado, comenzó a hacer pie en el centro del campo y a manejar el balón gracias a Julian Draxler. El campeón del mundo empató a los 41 minutos cuando

Lars Stindl conectó dentro del área un centro de Jonas Hector desde la izquierda.

En el segundo tiempo Chile bajó la intensidad pero igualmente tuvo mayor dominio del balón y estuvo cerca de anotar en un par de oportunidades, la más clara con un tiro libre de Sánchez.

"El primer tiempo fue de un nivel muy alto de ambos equipos, nosotros tratábamos de recuperar la pelota en base a la presión (...) ese desgaste a nosotros nos fue pasando factura, pero estamos contentos con lo que hicimos", dijo tras el partido el Directo Técnico de Chile, Juan Antonio Pizzi.

En el primer partido del día, Australia y Camerún empataron 1-1, lo que complica las esperanzas de ambos países de superar la fase de grupos del torneo que se disputa en Rusia.

Camerún enfrentará a Alemania mientras que Australia se medirá a Chile el domingo en Moscú, en Sochi a la misma hora. Los dos primeros de cada zona pasan a semifinales.

Juan Manuel Lillo, entrenador del Atlético Nacional.

Camerún y Australia empataron en segunda fecha de la Copa Confederaciones 2017 amerún y Australia se patar 1 a 1 en la segunda jorcomplicaron mucho la nada de la Copa Confederaclasificación tras em- ciones. De todos modos, todavía sostienen sus opciones de pasar a las semifinales del torneo. Anguissa convirtió para el conjunto africano, y Mark Milligan lo igualó de penal.

Ahora ambos deberán definir sus clasificaciones el sábado, cuando Camerún se mida contra Alemania y los oceánicos frente a Chile.

C

Los dos aficionados mexicanos que gritaron ¡Eh Put&! fueron multados

L

os mexicanos que fueron retirados del Estadio Fisht durante el partido entre México y Nueva Zelanda tendrán que pagar una multa para poder salir de Rusia, ya que hicieron la coreografía de 'put..' en el estadio Sochi en Rusia, minutos después de que diera inicio el partido México-Nueva Zelanda, y es que los organizadores tienen tolerancia cero para esta actividad.

Según lo que dijo Non Violence, estos dos jóvenes no podrán ingresar a ningún partido de la Confederaciones, de hecho, si ellos buscan ir a otra Copa o Mundial en el futuro FIFA tendrá que autorizarlos."No podrán

asistir al juego en Kazán (ante Rusia) debido a que su Fan ID fue retirada. Para recuperarla deberán pagar la multa correspondiente y lograr su salida de Rusia sin problema", expresó el organismo.

Estas personas, que según indica el gobierno fueron escoltadas de manera amable, tendrán que pagar 15,000 rublos, unos 4,500 pesos para recuperar su fan ID y poder regresar a México.

"El Fan ID permite a las autoridades mayor control y por ende consecuencia directa sobre aquellos que rompan las normas del convivió en los estadios", concluyó la autoridad respectiva.

Jugador de River Plate dio positivo en control antidopaje de la Libertadores

Lucas Martínez Quarta, defensor de River Plate.

E

l argentino Lucas Martínez Quarta, defensor de River Plate, dio positivo en el control antidopaje que se realizó en el partido contra Emelec, correspondiente a la fase inicial (grupos) de la Copa Libertadores. La directiva del club del barrio de Núñez fue notificado de la situación y posterior suspensión que caería sobre el futbolista, de

21 años. La sustancia que se encontró en el examen fue un diurético, por lo que habrá que ver qué sucede con la contraprueba para conocer la sanción de Quarta. El defensor fue una de las grandes apariciones de River en los últimos tiempos, tal es así que es seguido de cerca por varios clubes europeos, entre ellos Villlarreal español. .

Autoridades de FIFA y del comité organizador en Rusia impusieron sanción a dos fanáticos.

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 26 HORÓSCOPO

ARIES

CANCER

(21 de marzo - 19 de abril)

a energía se concentra en tu originalidad, inventiva y la fe que tienes en ti y tus proyectos. Una llamada de larga distancia vendrá a confirmar algo que sospechabas. Sigue adelante con ese proyecto, ya que tu mente estará de brillantes y toda idea que tengas será una innovadora y exitosa. 7, 10, 36.

L

(21 de junio - 22 de julio)

u atención se dirigirá hacia aquello que tenga que ver con tu hogar y pondrás más énfasis en la decoración, embellecimiento o reparaciones. Alguien del sexo opuesto te expresará su admiración y te dejará saber sus intenciones. Te expresarás con mucha dulzura y diplomacia. Números de suerte: 49, 3, 27.

T

LIBRA

CAPRICORNIO

(23 de sept. - 22 de oct.)

(22 de dic. - 19 de ene.)

n viaje se te realiza ahora y el mismo podría estar muy ligado al romance en tu vida. Encuentros con personas extranjeras o de diferente cultura están muy bien aspectados para ti en el día de hoy. Intercambiarás ideas o maneras de pensar y aprenderás mucho de ellos. Números de suerte: 2, 19, 33.

U

os planetas te advierten que no juegues con fuego en lo que se refiere al amor.

No pongas en jaque mate lo que realmente vale la pena en tu vida en este momento, por un instante de locura o una aventura pasajera.

Valora y respeta a esa persona que tienes a tu lado. Números de suerte: 31, 4, 28.

L

TAURO

LEO

ESCORPION

ACUARIO

(20 de abril - 20 de mayo)

(23 de julio - 22 de agosto)

(23 de oct. - 21 de nov.)

(20 de ene. - 18 de feb.)

e altera o se sale fuera de balance tu relación de pareja o socio de trabajo. Ten mucho cuidado con lo que dices o hagas, porque podrías encender la llama de la discordia. Activa tus niveles de paciencia y comprensión, especialmente para con aquellos más jóvenes que tú. Números de suerte: 46, 37, 28.

S

endrás una idea de lo que es y no es posible lograr. Tú serás el responsable de tu triunfo o tu derrota. Te sentirás complacido y orgulloso de tus planes, proyectos o acciones.

Recibirás halagos y muestras de admiración de parte de compańeros de trabajo, amistades y familia. Números de suerte: 44, 29, 13.

T

VIRGO

GEMINIS

(23 de agosto - 22 de sept.)

(21 de mayo - 20 de junio)

as estrellas te llevan a cambios repentinos, innovaciones, como también a rebelarte contra la autoridad, padres, maestros o jefe. Es importante que plantes tus pies sobre la tierra, para que puedas distinguir entre la fantasía y la realidad. Tus talentos se exaltan como nunca antes. 49, 16, 1.

L

n miembro de tu familia te dará una sorpresa agradable. Ganarás prestigio y dinero por medio de la palabra escrita. No sigas a los demás, mantén tu propio estilo en todo lo que realices. Aquellos que tratan de quitarte la inspiración son unos envidiosos. Escucha y habla desde tu corazón. Números de suerte: 10, 5, 26.

U

ecesitas unirte más a tu gente, tu familia y tus amistades. Últimamente has estado alejado y un tanto despreocupado. Es momento de tomar la iniciativa en todo. Muchos dependen de ti, por lo que continúa sirviendo y ayudando. Amigos no faltarán para alegrar tu existencia. Números de suerte: 38, 7, 17.

N

orprenderás a muchos con tu manera de ver y hacer las cosas. Actuarás con mucha determinación y mucha seguridad en ti mismo. Esta nueva actitud te llevará a la realización de tus metas antes de lo planificado por ti. No olvides dedicarle tiempo a tu familia y calentar tu hogar. Números de suerte: 14, 7, 22.

S

SAGITARIO

PISCIS

(22 de nov. - 21 de dic.)

(19 de feb. - 20 de marzo)

os días pasados han sido difíciles y repletos de actividades que demandaron mucho de ti. Cosas sencillas como un paseo por el parque o la playa harán maravillas por ti.

Aliméntate de la energía pura y natural que te brinda la madre naturaleza. Haz lo posible por reponer tus energías. 5, 31, 18.

L

ambios repentinos se manifiestan en tu vida. Tus talentos se exaltan y será uno de esos días en que tu imaginación y creatividad no tendrán límites. Esto podría llevarte a rebelarte contra la autoridad, ya que tendrás la necesidad de expresarte sin restricción alguna.

Números de suerte: 3, 12, 19.

C

• Hombre Paco, pero tú, ¿desde cuándo vaca!

- ¿Cómo es eso? llevas un pendiente?

- Desde que lo encontró mi mujer en el - Lejos del sexo y cerquita de los cuernos.

• Estos son un abogado y su cliente al final coche y le dije que era mío...

• Caminaba un hombre anciano por un pardel juicio, • ¿Sabes, Paco? Mi hija ¡es igualita a mí! que haciendo ejercicios y llega un joven que El abogado le dice a su cliente: le pregunta: -Como verá ha sido declarado inocente - Estarás contento, Pepe.

- Disculpe señor , ¿por casualidad no ha gracias a mi defensa. Pero, en confianza, dí- - Yo sí, ella no me lo perdona. visto a un par de policías por el parque? game: ¿Fue usted quién robo el banco?.

• Un hombre de 70 se casa con una de 30, Y el señor mayor le contesta: El cliente le responde: - Pues... no, ¿por qué?

-Yo creo que lo robé, pero después de oír y le pregunta a su amigo - ¿Cómo me ves al lado de esta mujeraza? - Ah, entonces, arriba las manos que esto sus alegaciones ya no estoy muy seguro...

- Bueno…te veo ¡como la oreja de una es un atraco.

it’s not

’s fault

by TheShelterPetProject.org

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 27 CLASIFICADOS

203-323-8400 / 203-323-2704 / Fax: 203-323-8500 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horario

203-323-8400 203-323-2704 Fax: 203-323-8500

1 Bank Street Suite 304 Stamford, CT 06901

Teléfonos

Dirección

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para avisos nuevos

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

PRECISO RECISO PUNTUAL

VERAZ ERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com Siguenos

Ediciรณn 1283 โ ข Del 23 al 29 de Junio de 2017 28 CLASIFICADOS

www.elsolnews.com

www.elsolnews.com

TUBERCULOSIS AÉREA BA CILO BACILO BA CTERIANA BACTERIANA C ONTTAGIOSA CONTAGIOSA CRÓNICA CRÓNICA ENFERMEDAD ENFERMEDAD FIEBRE INFECCIÓN INFECCIÓN KOCH KOCH PRODUCIDA PRODUCIDA PULMONES TOS TOS TUBÉRCULO TUBÉRCULO VACUNA V ACUNA V�A

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 29 ENTRETENIMIENTO

X G A T S E F Q A N A I R E T C A B P G

P I L Q V U R H Z J A V W E F S Z T K U

R H Y I D Y C S E N O M L U P W L E L O

O D A Z Z P T J L W B L P L K I Q I S N

D Z J P A M X X F R C E A M C N Y M F E

U M P U E I P F G X V G F R O X R A K Z

C O C O R V H T A N S Y O Y N H V B O J

I D X B E T E G N O Y N S C T C P K C M

D R B G A C K B U K I T U T A O W Y H P

A Q V D W C S U C C R B K B G T N Z B L

Y N F H J Y I V A E I Z N G I B O R Z I

L T I X O I G L V H N R W V O G O S V W

R E E F H M Z I O Z F I F P S D C F X H

W M B B B V D N Z T X O R Z A E J S C A

T S R V X B Q P B L D U Q P S U U D N V

B U E A N A U D A D E M R E F N E J I S

P Z R W R N Y A Y Q K K H V B A X W H R

V F C J Q N O I C C E F N I M M L M E Y

J W Y E F O C W P G O L U C R E B U T Q

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 10

11 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

HORIZONT TALES A

VER ER RTI T CALES

1. Instrumento musical de forma ovoide alargada y de varios tamaĂąos. Siglas de Observatorio AstronĂłmico de CĂłrdoba. !

3. Perteneciente a los escritores espaĂąoles Juan RuĂ­z o Pedro Antonio de AlarcĂłn.

4. Formar y disponer eras para poner plantas en ellas. Deambular, vagar.

5. Unidad del trabajo del sistema internacional, que equivale al trabajo producido por la fuerza de un newton. Iniciales de Daniel Duque.

6. Siglas de EjĂŠrcito Popular de LiberaciĂłn. Siglas de Pro Evolution Soccer. Siglas de ComitĂŠ OlĂ­mpico Internacional 7. AcciĂłn de iterar, repetir.

8. Paraje del marr, donde puede prender el ancla. Sexta nota de la escala musical.

Control. ‘Aire’ en inglĂŠs.

10. Escuchar. Ser orgĂĄnico que vive y se mueve muev por su propio impulso.

terminales de color rojo que tira a negro.

1. Ganso domĂŠstico, por lo general de color completamente blanco. Red usada en el AtlĂĄntico para la pesca del boquerĂłn y la sardina.

2. Insectos que tienen la boca dispuesta para masticarr, por ejemplo, el escarabajo.

3. Resentimiento, amargura.

4. Relativo a la vida del campo y sus labores. Segunda nota en laescala musical. Iniciales de RamĂłn Rocha.

5. Amonestado, corregido.

6. Dios iracundo y musculoso guardiĂĄn de Buda. DiecisĂŠis. Grupo sanguĂ­neo, conocido como el receptor universal.

7. Enfermedad de la piel caracteriza

sebĂĄceas. Ninfa marina con busto de mujer y cuerpo de ave.

8. Viento, brisa. Iniciales de Orlando Ortega. Iniciales de Ignacio Castro.

9. Hacer oraciĂłn a Dios, vocal o mentalmente. Siglas de Centros de Negocios. DueĂąa, patrona.

10. Hijastro. Atar y asegurar los fardos y cargas con lĂ­as.

11. Organizarla, ordenarla.

O C A R C O M U A L A R E R A J O U L E P L I T E R T E N E O R C c O I R A S A R

I N A O A N I C A R L C O N I A N R E R R A E S E D C O P E S A C I O N D E R O L A I O E c A N I M A A B A C A R

C O O R D I N A R L A

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 30 FARÁNDULA

Eduardo Yáñez reacciona tras hijo llamarlo drogadicto

E

l Día del Padre no fue exactamente una celebración para el actor mexicano Eduardo Yáñez, pues su hijo, Eduardo Jr. explotó contra él públicamente acusándolo de mal padre, racista, drogadicto y abusador de mujeres.

Tras el azoro que causaron esas declaraciones, el protagonista de Amores con Trampa rompió el silencio y fijó su postura ante los ataques de su primogénito.

“Yo nunca he sido un padre que me siente a dar consejos, mi vida tampoco ha sido un ejemplo para nadie”, dijo el mexicano de 56 años al programa El gordo y la flaca.

“Lo que sí tengo con mi hijo es que él mire cómo me desarrollé en la vida y si eso le sirve a él para defenderse que lo utilice, lo que no le sirve que no lo utilice”,

agregó, al tiempo que aceptó que no llevan una relación cercana.

Y es que Eduardo Jr. dijo estar agradecido de haber tenido un mal padre, para no repetir los mismos errores: “Estoy agradecido de que tuve un mal padre, sirve como ejemplo perfecto de cómo no ser cuando nazca mi hijo”.

“Es difícil, mi hijo tiene 28 años de edad, darle un consejo o inmiscuirme en su vida es muy difícil porque él ya piensa como yo pensaba a esa edad, y ya no quieres que te digan nada“, explicó Yáñez, que ha estado casado en dos ocasiones.

Sin remordimientos, aseguró que pese a los ataques, su hijo siempre podrá contar con él: “Él me tiene a mí como padre y siempre me va a tener en cualquier circunstancia, eso es todo lo que quiero que sepa”.

www.elsolnews.com

Ediciรณn 1283 โ ข Del 23 al 29 de Junio de 2017 31

www.elsolnews.com

Edición 1283 • Del 23 al 29 de Junio de 2017 32

Lucir bellas y jóvenes ahora es más fácil en Stamford Anti Aging and Weight Loss Center Con la nueva técnica de micro pigmentación orgánica cada vez más mujeres lucen bellas y jóvenes sin maquillaje

Q

uieres levantarte siempre bella y lista para comenzar tu día sin maquillaje? Con la técnica de la micro pigmentación orgánica (microblading) parecerá que estás maquillada.

La micro pigmentación orgánica está disponible en el Stamford Anti Aging and Wightloss Center con grandes beneficios como la corrección de tatuajes mal hechos en cejas, párpados y piel, pero además se hace semipermanente en la ceja donde se dibuja de pelo en pelo de manera manual, explicó la doctora Grisell Paz. Dijo que en los últimos

Dra. Grisell Paz.

cinco años se está haciendo más popular la micro pigmentación en hombres y mujeres, con el fin de rellenar espacios vacíos en la ceja, espacios deficientes en la cabeza, y en la areola y las cejas en pacientes con cáncer. También se

usa el procedimiento en los labios para que duren más.

Destacó que antes se hacía el tatuaje muy fuerte y profundo, con la micro pigmentación se ve más real como maquillaje.

Dijo que se puede corregir cicatricez, estrías y cortadas; hombres y mujeres se benefician.

Los hombres que han perdido el pelo usan la técnica mejorando su apariencia, y por consecuencia se sienten mejor y su autoestima aumenta.

Advirtió que las mujeres embarazadas no la pueden usar, pero pacientes con diabetes sí, solo tienen que tener la en-

fermedad controlada.

No hay ninguna contra indicación. Sin embargo, la especialista advirtió tener cuidado en hacerlo en casa y con personas que no son profesionales porque los riesgos son para la salud, puede haber infecciones.

La doctora Paz recordó que el microblading es muy popular y en los últimos años cada vez más personas lo usan.

“En la corrección de tatuajes es difícil de borrar uno de 10 años de antigüedad, ya está morado y para que se haga café se corrige con una aguja especial con tintura orgánica; se hace camuflaje de tatuajes”.

También cuando se hacen mal la línea en el

párpado se puede borrar y hacer otra o quitarla o que se quede solo la piel.

Con la micro pigmentación se hace relleno de cejas en hombres que no tienen la ceja tan poblada, o les falta. “Se le rellena el espacio vacío de ceja, se dibuja un pelo en la piel”, explicó la especialista, quien dijo que el tatuaje se hace en la dermis, en la parte más profunda de la piel, y la técnica que utilizan se hace en la epidermis que es la primera capa de la piel, dura de 2 a 3 años según el pigmento y la piel de la persona.

La doctora Paz dijo que la micro pigmentación debería ser muy sanitaria, “hay mucha gente

que ha comenzado hacerla en casa, no es bueno porque se trabaja directamente con la piel”.

Con la nueva técnica se usa tintura orgánica, no hay dolor, ni sangre, ni recuperación.

Los costos comienzan desde 150 dólares según el trabajo, y la doctora Paz está ofreciendo un 15% de descuento.

Para mayor información sobre Stamford Anti Aging and Weightloss Center pueden visitar las páginas web w w w. d r p a z w e i g h tloss.com y www.drgrisellpaz.com.

Además pueden llamar al teléfono 203-6906000.