ElL SOL News 1285 by EL SOL News

AÑO 34 • Edición No. 1285 • CT - NY • VIERNES, DEL 7 AL 13 DE Julio DE 2017 WWW.ELSOLNEWS.COM

www.elsolnews.com

EdiciĂłn 1285 â&#x20AC;˘ Del 07 al 13 de Julio de 2017 2 CONNECTICUT

SOBRE PRESUNTO FRAUDE ELECTORAL

CT se opone a bĂşsqueda de informaciĂłn de Trump HARTFORD.- La secretaria del Estado, Denise Merrill, se opone a los intentos del presidente Donald Trump de buscar informaciĂłn personal sobre los mĂĄs de 2.1 millones de votantes de Connecticut, en relaciĂłn con el tema del presunto fraude electoral en las elecciones presidenciales de noviembre pasado. En una carta a la Presidential Advisory Commission on Election Integrity, Merrill, que es la principal funcionaria electoral del Estado, advirtiĂł que no proporcionarĂĄ informaciĂłn alguna hasta que se le notifique de la intenciĂłn de la ComisiĂłn, asĂ como de su transparencia. AdemĂĄs, preguntĂł si la ComisiĂłn, creada por el presidente Trump el 11 de mayo pasado para erradicar el presunto fraude electoral en las elecciones presidenciales de 2016, tiene la intenciĂłn de reconocer los

PRĂ&#x2030;ST PRĂ&#x2030;STAMOS TA AMOS PERSONALES

Denise Merrill, secretaria del Estado. intentos de los piratas informĂĄticos rusos de afectar el resultado. â&#x20AC;&#x153;Estoy particularmente preocupada por el hecho de que mientras se solicitan archivos con informaciĂłn personalmente identificable, no hay menciĂłn de cĂłmo se pretende proteger a aquellos que son elegibles para tĂŠrminos de confidencialidad especĂficos bajo la ley estatal, como vĂctimas de violencia domĂŠstica y agentes de la leyâ&#x20AC;?, manifestĂł Merrill en la carta a la Comi-

PRĂ&#x2030;ST PRĂ&#x2030;STAMOS TAMOS A PARA P ARA A AA AUTOS UTOS

siĂłn, fechada el domingo pasado y publicada el lunes por la maĂąana. â&#x20AC;&#x153;La crisis mĂĄs urgente e inmediata a la que se enfrenta hoy nuestra democracia es la creciente evidencia de que agentes rusos probaron nuestros sistemas electorales en busca de vulnerabilidadesâ&#x20AC;?, indicĂł Merrill. â&#x20AC;&#x153;Trabajemos juntos para asegurar la confianza de los votantes en nuestro sistema basado en el cumplimiento de los desafĂos ya identificados y evitar perder el tiempo y los recursos preciosos en solicitudes de informaciĂłn demasiado amplias y desenfocadasâ&#x20AC;?, precisĂł la funcionaria. Cheri Quickmire, directora ejecutiva de Common Cause en Connecticut, el organismo de control electoral, apuntĂł que Kris Kobach, vicepresidente de la ComisiĂłn, ha estado â&#x20AC;&#x153;perpetuando las mentiras del Presidente sobre el fraude electoralâ&#x20AC;?.

T TARJETAS ARJET A TA AS DE CRĂ&#x2030;DIT CRĂ&#x2030;DITO O

PODEMOS A AYUDARTE. Y YUD DARTE. TE T C Contacta ontacta ho hoy y mism mismo a R RamĂłn amĂłn M Medina. edina.

203.965.4926 stamfordcu.org stam fordcu.org "! "! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! !

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 3 CONNECTICUT

Retiran ensalada de atún por estar mal etiquetada STAMFORD.- La Willow Tree Poultry Farm advirtió que 440 libras de ensalada de atún, que fueron mal etiquetadas como ensalada de pollo, fueron retiradas del mercado, anunció el U.S. Department of Agriculture’s Food Safety and Inspection Service. El atún es un alérgeno conocido que no está declarado en la etiqueta del producto, señaló el United States Department of Agriculture (USDA). El problema fue descubierto por los empleados de Whole Foods Market mientras desempacaban el producto. Los envases individuales de plástico de 12.5 onzas de buffalo style chicken salad (ensalada de pollo estilo búfalo) fueron enviados a los lugares de Whole Foods Market en Nueva Jersey, Nueva York y Connecticut.

La buffalo style chicken salad (ensalada de pollo estilo búfalo) fue retirada del mercado por estar mal etiquetada.

El condado de Fairfield tiene los mercados Whole Foods en Danbury, Darien, Fairfield, Greenwich y Westport. No han existido informes confirmados de reacciones adversas por cualquier persona que comió el producto. Cualquier persona preocupada por una enfer-

medad o reacción debe ponerse en contacto con un proveedor de atención médica, recomendó el USDA. “Se insta a los consumidores que han comprado el producto a no consumirlos. El producto debe ser arrojado o devuelto a la tienda”, finalizó la agencia.

DESDE

$2000 DE ENGANCHE

2014 DODGE RAM 1500

2003 TOYOTA TACOMA

2008 TOYOTA TUNDRA

2007 DODGE RAM

2013 FORD F-150

Express 4x4 4dr Crew Cab.

Base, 2dr, Xtracab, 4WD. 10 para escoger.

SR5, 4x4, 4dr, Double Cab. 5 para escoger.

SLT 4dr Quad Cab 4WD.

4x4, Crew. 42K miles. 5 para escoger.

DESDE

$2000 DE ENGANCHE

2014 HONDA CR-V EX

2012 JEEP LIBERTY

2009 NISSAN ROGUE

2005 HONDA PILOT

2014 HONDA PILOT

AWD EX 4dr SUV. 10 para escoger.

Sport 4x4 4dr SUV.

AWD S Crossover 4dr.

ALX 4WD, 4dr, SUV.

4x4 LX 4dr SUV.

DESDE

$2000 DE ENGANCHE

2012 HONDA CIVIC

2012 TOYOTA COROLLA

2011 TOYOTA CAMRY

2010 ACURA TL

2012 JEEP WRANGLER

LX 4dr Sedan 5A, 10 para escoger.

L, 4dr Sedan 5M.

LE 6-Spd AT, 10 para escoger.

SH-AWD w/Tech 4dr, Sedan 5A.

Base 4dr, SUV, 5 para escoger.

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 4 CONNECTICUT

Metro-North sabía sobre malas condiciones de la pista antes de descarrilamiento de tren BRIDGEPORT.- Después de que la National Transportation Safety Board (NTSB) confirmó que Metro-North sabía acerca de las condiciones peligrosas de las vías ferroviarias antes de que un tren se descarrilara en mayo pasado cerca de Rye y Port Chester, en Nueva York, el senador federal Richard Blumenthal emitió un llamado para fortalecer seguridad ferroviaria. Blumenthal envió una carta, el lunes pasado, al recién nombrado presidente de la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA), Joseph Lhota, sobre el descarrilamiento del tren en la línea de New Haven y advirtiéndole que debe mostrar un liderazgo de seguridad sobre este tema. “Necesitamos un liderazgo sólido para asegurar que este descarrilamiento no sea una indicación de que MetroNorth esté retrocediendo a la disfunción y desorden que una vez se apoderó del servicio fe-

rroviario”, manifesto Blumenthal. “Metro-North sabía sobre una condición peligrosa en una pista, pero dejó que un tren lleno de pasajeros viajara a una alta velocidad. Debemos estar agradecidos de que la falta de una gestión adecuada no condujo a consecuencias más mortales y catastróficas”, indicó el Senador. El clima caliente causó una heat kink o “torcedura de calor” (desalineamiento de una vía) del carril y eso contribuyó al descarrilamiento del tren de Metro-North en Rye y Port Chester, precisó la NTSB. Metro-Noth estaba enterado de la deformación en la pista y había aconsejado a los operadores del tren bajar velocidades en la zona a 10 millas por hora, pero el tren viajaba alrededor de 50 millas por hora cuando se descarriló, señaló Blumenthal. De acuerdo con el informe, el tren había salido de Stamford y se dirigía a la Grand Central Ter-

minal, descarrilándose poco antes de las 5:00 de la tarde, el 18 de mayo pasado, dejando 14 pasajeros heridos, al igual que ingeniero de tren y a un conductor con lesiones menores. A la 1:20 de la tarde de ese día, un ingeniero de MetroNorth reportó una posible avería en la pista. Dos inspectores en un vehículo de carril ferroviario realizaron una inspección y encontraron que la pista estaba desalineada, explicó la NTSB. Antes de las 3:00 de la tarde, un ingeniero informó sobre “una verdadera y desagradable torcedura en el carril”, y se estableció una restricción de velocidad de 30 millas por hora. La NTSB indicó que poco antes de las 3:30 de la tarde, otro ingeniero informó en la radio que “Sí, la torcedura es bastante mala. Lo hice haciendo 15 millas por hora y todavía podía sentirlo bastante significativamente”, lo que llevó al controlador de tráfico ferroviario a

Se puede observar el desalineamiento de una pista en el área de Rye y Port Chester, en Nueva York, lo que causó el descarrilamiento de un tren el 18 de mayo pasado. reducir la restricción de velocidad a 15 millas por hora. La restricción de velocidad se reduciría más tarde a 10 millas por hora. A las 4:30 de la tarde, cuando

el supervisor se preparaba para abandonar el área, informó al controlador de tránsito que la alineación no había empeorado y salió del área. Media hora después, el tren se descarriló.

Avanza reemplazo de puente en la autopista I-95 NEW HAVEN.- El gobernador Dannel Malloy y el comisionado del Departamento de Transporte de Connecticut, Jim Redeker, anunciaron que, como resultado de las innovadoras técnicas de construcción, la agencia pudo adelantar tres meses del calendario de construcción del nuevo puente que se está construyendo sobre el West River, a lo largo de la carretera I-95, que conecta New Haven y West Haven. Por el puente transitan 135 mil vehículos por día, una de las vías de más amplio acceso en el Estado. “Ahora tres meses antes de lo previsto, el Departamento de Transporte, junto con sus contratistas y equipos de construcción, continúan haciendo importantes progresos”, manifestó Malloy. “Todos estamos de acuerdo en que durante muchas décadas, nuestro Estado no hizo las inversiones necesarias para asegurar un sistema de transporte modernizado. A través

de proyectos como este, finalmente estamos tomando medidas audaces para hacer un sistema de transporte de lo mejor en su clase. El crecimiento de nuestra economía depende de este tipo de mejoras importantes, y nuestros conductores merecen nada menos que una infraestructura eficiente, actualizada y renovada que avanza hacia el progreso, mitiga la congestión de tráfico y crea empleos”, agregó Malloy. En el proyecto está empleando un método único de lanzamiento incremental de las vigas de acero. En lugar de erigir el acero de una sola pieza durante los cierres de carril nocturnos, las vigas se están ensamblando en la mediana y se “empujan” gradualmente de Este a Oeste, a lo largo de toda la longitud del nuevo puente, explicó Redeker. Esta operación originalmente estaba programada para tomar 60 días de cierre nocturno de carriles e interferencia con el

tráfico. Con el método revisado, toda la construcción se completará en la zona de trabajo actual durante el día, requiriendo sólo tres días de interferencia al flujo de tráfico existente, destacó el Comisionado. Además, al permitir la actividad diurna de trabajo, este método de Accelerated Bridge Construction eliminará un total de 292 turnos de trabajo nocturnos, reduciendo enormemente los inconvenientes para el público viajero. “Estos métodos fueron elegidos con el objetivo de limitar la exposición del público viajero a las actividades de construcción. Este proyecto mejorará la movilidad y beneficiará a la región durante décadas”, declaró Redeker. Un ejemplo de la metodología innovadora utilizada por el contratista incluía el uso de transportadores modulares autopropulsados (SPMT) para la demolición de la superestructura del puente existente. Se retiraron y transportaron

Como resultado de las innovadoras técnicas de construcción, se pudo adelantar tres meses del calendario de construcción del nuevo puente que se está construyendo sobre el West River, a lo largo de la carretera I-95, que conecta New Haven y West Haven.

grandes secciones de vigas de cubierta, parapeto y acero utilizando las unidades de transporte SPMT. Originalmente esta labor estaba programada para tomar 60 días de cierre de carril nocturno, pero se completó en sólo diez noches, se dio a conocer.

Originalmente el proyecto estaba programado para ser completado el 1º de diciembre del 2018 pero se espera que el trabajo esté finalizado para el 31 de agosto del próximo año. Para mayor información sobre el proyecto pueden ingresar a la web www.i95westriver.com.

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 5 CONNECTICUT

‘Dreamers’ descontentos por aprobación de leyes anti inmigrantes en Congreso federal STAMFORD.- La Cámara de Representantes de los Estados Unidos votó y aprobó dos proyectos de ley anti inmigrantes para llevar a cabo la agenda de deportación masiva del presidente Donald Trump. Las leyes aprobadas son la Kate’s Law o “Ley de Kate” (HR 3004), que mejoraría las penas para los criminales condenados y deportados que reingresan de manera ilegal a los Estados Unidos y No Sanctuary for Criminals Act o “Sin Santuario para Delincuentes” (HR 3003), que prohibiría las subvenciones federales de las ciudades santuarios y permitiría a las víctimas de crímenes cometidos por inmigrantes indocumentados demandar a esas ciudades. Miembros de la organización CT Students for a Dream (C4D) lamentaron que tres de los representantes federales de Connecticut votaron a favor de la Kate’s Law.

Los representantes Elizabeth Esty, Joe Courtney y John Larson formaron parte de un grupo de 24 demócratas que se unieron a los republicanos para votar por la agenda anti inmigrante de Trump, señalaron los miembros de C4D. Por su parte, los representantes federales Rosa Delauro y Jim Himes votaron en contra del proyecto de ley. Lucas Codognolla, director ejecutivo de CT Students for Dream manifestó que “ambos proyectos criminalizan a nuestras comunidades de inmigrantes y no hacen nada para mejorar la seguridad pública. Estos proyectos de ley del partido Republicano forman parte de la agenda anti inmigrante de Trump y son parte de un esfuerzo por deshumanizar a nuestras comunidades de inmigrantes”. Agregó que “estamos profundamente decepcionados de que tres de nuestros represen-

Miembros de la organización CT Students for a Dream (C4D) lamentaron que tres de los representantes federales de Connecticut votaron a favor de la Kate’s Law.

tantes hayan optado por unirse a la agenda de deportación masiva de Trump. Connecticut se enorgullece de ser un Estado progresivo donde todos sus residentes son bienvenidos. La votación demuestra que ningún político está in-

DENTISTA FAMILIAR &

FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS

Dr. Darren K. Martinez

1675 Bedford St., Stamford, CT 06905

Tel.: (203) 348-7034

mune a la política xenófoba de Washington, que utiliza a la comunidad inmigrante como chivo expiatorio para impulsar una agenda racialmente motivada”. Codognola declaró que “estos proyectos de ley son ra-

cistas. Exigimos que los funcionarios electos, especialmente los representantes Esty, Courtney y Larson, creen políticas que protejan a todos los inmigrantes, a nuestros valores y ayudemos a las familias a prosperar”.

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 6 OPINIÓN

Fundador - Presidente S.Fundador T. ARNULFO ARTEAGA - Presidente S. T. ARNULFO ARTEAGA Director ALVARO ARTEAGA Director Gerente ALVARO ARTEAGA CLAUDIA ARTEAGA Jefe de Circulación ALEX ARTEAGA Editor Asuntos Comunitarios JOSÉ R. ARMSTRONG

Jefe de Edición y Diagramación RAUL ARTEAGA Jefe de Publicidad CAMILA SILVA Colaboradores especiales ISRAEL ORTEGA JOSÉ ANGONOA PEDRO P. ENRIQUE (Caricatursta) (KIKE), Caricaturista HUMBERTO CASPA ALBERTO SANTANDER Dirección Connecticut 1 Bank Street, Suite 304 Stamford, CT 06901 Tel: (203) 323-8400 (203) 323-2704 (203) 550-1004 Fax: (203) 323-8500 Web site: www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com Director: arnulfo@elsolnews.com Editor: alvaro@elsolnews.com Ventas: info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com EL SOL News invita a todos sus lectores a exponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector. Pueden enviarlos por correo electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a nuestra dirección: 1 Bank Street, Suite 304, Stamford, CT 06901. Las cartas deberán ser breves. Todas sin excepción tienen que llevar el nombre completo, la dirección y el teléfono del autor. El SOL News se reserva el derecho de publicar las colaboraciones recibidas y de editarlas por razones de espacio, estilo, claridad o exactitud. Igualmente no se hace responsable por el contenido de las mismas cuando estas llevan el nombre de su autor. El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad absoluta del anunciante y no compromete de ninguna manera a este medio de comunicación. EL SOL News, es una publicación editada por EL SOL News, LLC.. Miembro de la Federación de Periódicos Hispanos de EE.UU.

LA SOLEDAD DEL REY DONALD ▀

Por ROSA TOWNSEND

i estos fueran tiempos normales, la prioridad de quien gobierna en Estados Unidos sería afianzar la hegemonía en el mundo. Si estos aún fueran tiempos de gloria, el presidente americano se habría preparado para dominar el primer cara a cara –hoy– con el gran adversario ruso; y para capitanear la reunión del G20 en Alemania este fin de semana. Pero ni lo uno ni lo otro. Donald Trump improvisará sobre la marcha, dicen sus asesores. Con esa levedad del intelecto ha llegado a una Europa en la que los líderes del planeta le reciben como a un paria enajenado y atrabiliario. Nada hay normal en estos tiempos, lo único ordinario es el presidente Trump (ordinario en el sentido zafio de la palabra). El resto del mundo ve, oye y se ríe de sus groserías, sus inseguridades, su ignorancia y bravuconería, su indignidad. Y le desprecia. De poco sirven fuera de las fronteras de EEUU los aplausos de su comparsa de eunucos ideológicos, divorciados de su conciencia y dispuestos a alentar sus tropelías aunque les cueste el mañana. Ellos, al igual que todo el planeta, conocen bien la locura del rey Donald, pero la callan con deshonrosa complicidad. Las secuelas de esta anomalía histórica que es la presidencia de Trump asoman sin tapujos en el escenario internacional, con los desaires y desdén que le propinan las potencias competidoras. Como aperitivo del G20, Alemania y China indicaron de antemano que van a tomar el mando del liderazgo global, aprovechando la retirada unilateral y miope de Trump. Aprovechando la caída en picado de la imagen del presidente de EEUU, de 64% en los últimos meses de Obama a sólo un 22% que confía en que Trump puede hacer algo positivo para el mundo, según el recién divulgado sondeo anual del Pew Center en 37 países. Alemania como motor económico de Europa y China como motor de Asia han pactado una alianza estratégica para arrinconar a la América de la era Trump. Y al mismo tiempo la Unión Europea, con Merkel y Macron al timón, ha anunciado en el marco del G20 un amplio tratado comercial con Japón. Un golpe al proteccionismo y otro clavo en el aislamiento a EEUU. Es la forma de irle diciendo a Trump “no querías caldo, pues toma tres tazas”. Porque la globalización sigue su curso, con independencia de la retórica trumpista. Como puntualizó Merkel hace días en el Bundestag de Berlín, en clara alusión a Trump: “Si alguien cree que con proteccionismo y aislamiento se van a arreglar los problemas del mundo es que está delirante”.

Que Merkel usara el vocablo “delirante” no es casual, constata la innegable realidad: Trump exhibe serios y preocupantes problemas de personalidad. Las críticas a su conducta no son cuestión de ideología sino de sicología. Y no anda el mundo como para desvaríos neuronales. Sino para lo opuesto, calcular cada palabra, cada acción, cada gesto. Trump y su tuiteo abren en cambio una ventana a su incontinencia y debilidad emocional. Y le convierten en presa fácil de cuanto depredador merodea por el universo político. Por ejemplo el perturbado norcoreano, Kim Jong-Un, lanzando misiles balísticos intercontinentales como regalo del 4 de Julio. O el regalo electoral de Vladimir Putin, esperando una contrapartida de Trump más allá de los elogios. El encuentro de hoy entre ambos será el plato fuerte del weekend presidencial en Europa. Se medirán por primera vez. De un lado el metódico maestro de la manipulación, espía consumado y perverso, frente al novicio en política, de impulsos desenfrenados y escasa preparación. Un terreno minado que los asesores de Trump han desactivado eliminando la posibilidad de dejarles a solas. Para que no pase como cuando Putin llevó a su perro labrador a la primera reunión con Merkel sabiendo que a ella le dan pánico los canes. En el caso de Trump la trampa putinesca estribaría más bien en masajearle el ego hasta hacerle sucumbir. Esperemos que no ocurra y que sea Trump quien ponga al zar contra las cuerdas. Debe dejar claro que la intromisión rusa en las elecciones es intolerable; que no habrá levantamiento de sanciones mientras siga desestabilizando Ucrania; que en Siria deben evitar un choque directo, unir fuerzas contra ISIS, frenar la injerencia de Irán y forzar a Assad a abandonar el poder. Tampoco debe comprometerse a hacer concesiones, como devolver los dos recintos que Rusia usó en EEUU para espiar, clausurados por Obama. Ni mucho menos debatir la esfera de influencia de la OTAN, terreno al que Putin quisiera arrastrarle. Esa sería la agenda ideal. Otra cosa es la real. Que dependerá del estado de ánimo del presidente, de lo kafkiano que se levante, de lo que le pese el ancla al cuello de la investigación sobre posible colusión de su campaña con Moscú. Dependerá de si sus asesores y familia han logrado requisarle el celular y el twitter durante la estancia en Europa. Y de lo aislado que se sienta en las reuniones con los líderes del G20, como le ocurrió en esas patéticas imágenes de su infame primera visita a Europa en mayo, yendo sólo en un carrito de golf mientras los demás caminaban juntos animadamente. Crucemos los dedos. (Periodista y analista internacional).

EN LA RUTA DE

LA AUTODESTRUCCIÓN ▀

Por VICENTE ECHERRI

l régimen norcoreano lanzó exitosamente un misil este martes en el mar del Japón que ha provocado fuertes censuras en el ámbito internacional, una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU con la previsible imposición de nuevas sanciones y la acentuada crispación entre Estados Unidos y China, a la que Donald Trump acusó, en uno de sus célebres mensajes en Twitter, de relaciones comerciales clandestinas con Corea del Norte. Al anunciar el lanzamiento de su misil en las primeras horas del 4 de julio, Pyongyang dijo que se trataba de un regalo que le estaban haciendo a los “bastardos yanquis” en su fiesta nacional. Supuestamente, el mísil lanzado era capaz de alcanzar Alaska, el territorio continental norteamericano más próximo al Asia, si bien a una distancia de más de 5,000 kilómetros de Corea del Norte. En respuesta a esta provocación Estados Unidos ha emprendido unos gigantescos ejercicios militares con Corea del Sur, al tiempo que vuelve a presionar a chinos y rusos para que colaboren con las sanciones; pero estos últimos no parecen dispuestos a ceder y se han manifestado opuestos a cualquier intento de un cambio de régimen en el país díscolo. El ministro de Relaciones Exteriores de la Federación Rusa dijo en Moscú que eran “igualmente inaceptables los intentos de estrangular económicamente a la RDPC” (siglas del nombre oficial de uno de los pocos países comunistas que sobreviven en el mundo). ¿Hasta dónde quieren llegar los norcoreanos? ¿Qué pretenden lograr? ¿Tienen acaso una inconsciente vocación suicida? ¿En qué momento resultarán víctimas de sus propias provocaciones? Estas y otras interrogantes han surgido en los comentarios y debates de los medios de prensa en las últimas horas, sin que nadie se haya atrevido a proponer un derrotero salvo el riesgo de la conflagración. Si algo puede predecirse del caso coreano, pese a lo volátil de la situación y el carácter más bien voluble del presidente Trump, es que este ritual de pruebas balísticas, amenazas, reuniones de la ONU e imposición de sanciones que se cumplen a medias no puede mantenerse indefinidamente, sobre todo teniendo en cuenta que la creciente sensación de vulnerabilidad en la población de Estados Unidos le impone al Presidente una irresistible presión a actuar. Kim Jong-un se acerca indefectiblemente al abismo. El panorama internacional debe haberlo convencido de que sus provocaciones son rentables, de ahí que las exagere. Preso de su propia retórica —que ninguno de sus ministros y asesores se atreverá a cuestionar—, debe creerse que en verdad puede chantajear a Estados Unidos y sobrevivir desde una posición de fuerza, cuando más convendría a sus intereses estarse quieto y dejar de incordiar, que Washington no emprendería activamente su remoción si él no insistiera en su programa atómico y en sus descabelladas amenazas. Hay que creer, entonces, que lo mueve un ímpetu no muy distinto del que llevó a Japón a atacar a Pearl Harbor con las consecuencias que sabemos y que recuerda lo que solía decir Vito Corleone en El Padrino cuando decidía la eliminación de un sujeto: “con este hombre no se puede razonar”. De mantener el rumbo actual, la guerra en Corea será inevitable y ni rusos ni chinos podrán ni querrán hacer nada para salvar a su belicoso vecino. Corea del Sur terminará pagando un gran precio —en vidas y en dinero— por la ansiada reunificación de su península y a la odiosa dinastía de los Kim nadie la echará de menos. El mundo será un sitio más seguro cuando haya desaparecido ese peligroso payaso, que está contribuyendo más que nadie al acercamiento de ese fin. (Escritor cubano, autor de poesía, ensayos y relatos).

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 7 CONNECTICUT

Preocupación en proveedores de servicios sociales por posibles recortes presupuestarios NEW HAVEN.- Los proveedores de servicios sociales se mantienen en incertidumbre ante los posibles recortes presupuestarios propuestos por el gobernador Dannel Malloy para el nuevo año fiscal. Connecticut hasta ahora carece de la aprobación del nuevo presupuesto 2017-2018. Las organizaciones sin fines de lucro en todo el Estado podrían ser afectadas con recortes presupuestarios de un 10 por ciento o más, se dio a conocer. Eileen Healy, directora ejecutiva de Independence Northwest, un programa que atiende a las personas discapacitadas, ubicado en Naugatuck, manifestó que no está segura si el presupuesto estatal les afectará. “Ni siquiera sabemos si vamos a conseguir algo en el presupuesto”, comentó Healy, quien señaló que el año pasado la agencia obtuvo 250 mil

dólares en apoyo estatal, menos de la mitad de lo que pidieron, para servir a mil 500 personas que padecen de todo tipo de discapacidades, con programas adicionales en West Haven, Stratford, Hartford y Norwich. Healy estima que los programas de Independence Northwest, que ayudan a la transición de las personas con discapacidades de los hogares de ancianos a sus viviendas, ahorran al Estado unos 11 millones de dólares al año. Para muchos proveedores, como Anthony Corso, director del programa de Dana’s House de New Haven, una casa intermedia para reclusos con problemas de salud mental y abuso de sustancias, indicó que “estamos en el limbo porque nuestro financiamiento es a través del Departamento de Correcciones y no hemos escuchado sobre cómo manejar esto sobre una base mensual”.

Corso, agregó que el programa se asocia con la Family ReEntry Inc, de Bridgeport., que también tiene un programa de Norwalk. “Estamos asumiendo que no nos pagarán hasta que haya un presupuesto. No hemos recibido una palabra para cerrar los programas”, añadió. La transición de los reclusos a la comunidad y la reducción de las poblaciones carcelarias son partes claves de la legislación Second Chance Society del gobernador Dannel Malloy, incluida la eliminación de la fianza en efectivo por los crímenes no violentos. Pero la semana pasada, cuando los demócratas de la Cámara de Representantes se negaron a votar para un llamado mini-presupuesto, Malloy firmó una orden ejecutiva para mantener al gobierno funcionando sin recaudar ingresos en el nuevo año fiscal. Si el estancamiento del pre-

Lanzan patrulla para asistir a conductores en problemas HARTFORD.- El gobernador Dannel Malloy y el comisionado del Departamento de Transporte de Connecticut, Jim Redeker, anunciaron el lanzamiento de la CTDOT State Farm Safety Patrol, cuyo fin será ayudar a los conductores varados y mejorar la seguridad vial en todo el Estado. De acuerdo con el Gobernador, en el Estado siempre se ha contado con dicha patrulla, sin embargo, la singular asociación público-privada busca fortalecer con una nueva patrulla la iniciativa de asistir a los conductores que tengan problemas en las carreteras y proporcionar el control de tráfico necesario en las escenas de incidentes para aliviar la congestión y evitar accidentes secundarios. En mayo, el Gobernador anunció que el Estado firmó un nuevo acuerdo de patrocinio entre el Departamento de Transporte de Connecticut y State Farm,

que permitirá a la agencia seguir operando su programa de patrulla de asistencia en las carreteras, el cual fue rebautizado como CTDOT State Farm Safety Patrol. Como parte del nuevo programa de CTDOT State Farm Safety Patrol, el Departamento de Transporte de Connecticut y State Farm ahora ofrecen a los automovilistas la opción de compartir su experiencia de Assist Patrol en línea a través de la web www.AssistPatrol.com o a través de los medios sociales usando el hashtag #AssistPatrol. En encuestas posteriores, los conductores asistidos transmiten su agradecimiento y elogian el programa y el excelente trabajo de los operadores de patrulla, refiriéndose a los operadores como “salvadores de vida” e incluso algunos calificando a quedarse varados a un lado de la carretera como un “incidente agradable” por la

ayuda que brinda la patrulla, destacaron las autoridades. Cada día de la semana, durante las horas pico, las patrullas de seguridad del Departamento de Transporte se mueven en las principales autopistas de Connecticut, incluyendo la I-84, I-91, I-95, I-291, I395, ruta 2, ruta 7, ruta 8 y ruta 15. El año pasado, los conductores de Safety Patrol ayudaron a más de 16 mil automovilistas, se dio a conocer. Los operadores de la State Farm Safety Patrol del Departamento de Transporte, ofrecen asistencia gratuita a los automovilistas, incluyendo cambiar los neumáticos planos, mover vehículos, proporcionar asistencia de bloqueo y mover los vehículos con discapacidad a un lado de la carretera. Para mayor información pueden ingresar a la web www.AssistPatrol.com o www.statefarm.com.

supuesto continúa en el otoño, los recortes de los servicios sociales podrían superar el 15 por ciento o más, según el Departamento de Servicios de Desarrollo. La agencia indicó que su programa ayuda a 60 reclusos al año a salir de la cárcel, tomar sus medicamentos y participar en programas de seguimiento. Connecticut es uno de al menos nueve estados, incluyendo Massachusetts, Rhode Island, Maine, Nueva Jersey y Delaware que no han aprobado los presupuestos. “Hay devastadores recortes de financiamiento para los proveedores comunitarios. Seguimos creyendo que las soluciones presupuestarias deben ser a largo plazo e incluyen la conversión de los servicios estatales a la comunidad, donde se pueden ahorrar 300 millones de dólares en los próximos cinco años y se usan para prevenir recortes perjudi-

ciales”, precisó Gian-Carl Casa, presidente de la Connecticut Community Nonprofit Alliance. Casa señaló que las agencias estatales se han estado comunicando con las organizaciones, pero sólo están evaluando los impactos amplios potenciales. “Miles de personas van a verse afectadas. Muchos de estos proveedores van a aprovechar sus ahorros y otros van a cerrar”, lamentó Casa. Él y los miembros de la alianza han conversado con los legisladores, pero sugirió que los defensores hablen directamente con sus miembros y senadores del distrito. La semana pasada, los demócratas de la mayoría de la Cámara manifestaron que no aceptarían el mini-presupuesto del Gobernador, en cambio ofrecieron un nuevo presupuesto de dos años que esperan votar el 18 de julio.

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 8 CONNECTICUT

www.elsolnews.com

Tres familias desplazadas por incendio

Sube a 16 la cifra de muertos en Bridgeport

El humo de las llamas era visible en muchas partes de la Ciudad. Los transeúntes primero vieron el incendio y alertaron a los habitantes de la casa. (Foto: Barbara Breen).

STAMFORD - Tres familias fueron desplazadas después de que un incendio devastó su hogar multifamiliar en el área de Cove, el sábado por la mañana. Casi 30 bomberos lucharon contra el incendio que comenzó alrededor de las 11:00 de la mañana en la casa de tres pisos de la Warren Street. El humo de las llamas era visible en muchas partes de la Ciudad. Los transeúntes primero vieron el incendio y alertaron a los habitantes de la casa, manifestó Tom Gloersen, capitán de los bomberos de Stamford. Los bomberos al llegar al lugar descubrieron que el incendio estaba en la parte posterior de la vivienda. Bajo condiciones calurosas y húmedas, los socorristas lucharon contra las llamas que

atravesaron un porche y un apartamento del tercer piso, que fue severamente dañado. Los bomberos derribaron los techos desde el interior del edificio para evitar que las llamas se extendieran al techo y no causaran daños más significativos, explicó Gloersen. “Con una estructura antigua, hecha de madera, era necesario quitar el techo, para evitar un incendio mucho peor, ya que las llamas pueden dirigirse hacia arriba y no hacia los lados”, agregó el oficial. El primer y el segundo piso del edificio también sufrieron daños por humo y agua, precisó Gloersen. El Departamento de Bomberos está investigando la causa y el origen del incendio. La Cruz Roja está ayudando a los 12 desplazados que vivían en la casa, finalizaron las autoridades.

LOS TRES

INCIDENTES FUERON AISLADOS Y NO

TIENEN CONEXIÓN, SEGÚN LA POLICÍA. BRIDGEPORT.- Una ola de violencia golpeó a esta ciudad el fin de semana pasado, al reportarse tres hechos armados en el que murieron tres personas. Las tres víctimas mortales, todos hombres, fueron abatidos entre el sábado después de la media noche y el amanecer del domingo, informó la policía. Dos de tres los hechos armados ocurrieron aproximadamente dos horas de diferencia del uno al otro el domingo al amanecer, indicaron las autoridades. El capitán de policía, Roderick Porter, calificó los asesinatos como “incidentes aislados” y dijo que no hay pruebas de que estén conectados con la actividad de las pandillas que frecuentemente han plagado a esta ciudad. "No vemos ninguna conexión, todos son incidentes aislados y no hay nada que podamos asociar. No me gusta usar la palabra coincidencia, pero no creemos que haya afiliación de pandillas”, reiteró Porter. El primero de los dos hechos armados del domingo pasado ocurrió en 950-952 State Street. Los oficiales fueron llamados a la escena alrededor de las 2:14 de la mañana, tras un reporte de una disputa de barrio que se volvió violenta. Un hombre fue asesinado y encontrado en la Norman y Fremont Street. La víctima, identificada como Ronald Simmons, de 44 años, fue trasladada al hospital, donde más tarde murió como resultado de sus heridas. El segundo hecho fatal ocurrió en el estacionamiento de 140 Alice Street a las 4:27 de la mañana. La víctima, identificada como Reginald May, de 44 años, vivía en el edificio y el motivo del tiroteo no está claro. La policía insistió en que

Tres víctimas mortales, todos hombres, fueron abatidos entre el sábado, después de la media noche, y el amanecer del domingo.

no había conexión con el incidente anterior. Una mujer que vive cerca de una de las escenas del crimen describió el vecindario como peligroso. "No es seguro para nadie, Bridgeport se ha vuelto violento”, agregó la vecina. Los asesinatos del domingo pasado ocurrieron aproximadamente 24 horas después de que Chaz Rogers, de 37 años, fue encontrado muerto al recibir varios disparos en la Stratford Avenue. La policía explicó que Rogers fue encontrado a las 3:00 de la mañana detrás de un edificio de apartamentos, donde recibió varias heridas de bala, incluyendo al menos una en la cabeza. Fue declarado muerto poco antes de las 4:30 de mañana en el Hospital de Bridgeport. El trío de muertes eleva el número total de asesinatos en Bridgeport a 16 en lo que va del año. De acuerdo con las autoridades, si se mantiene la tendencia, esta ciudad podría exceder los 30 asesinatos al final del año, una marca que no se ha alcanzado en muchos años. El año pasado en el mes de julio, Bridgeport tenía solamente cuatro asesinatos registrados. Ese número representó una reducción del

50 por ciento en comparación con los primeros seis meses de 2015. Bridgeport terminó el 2016 con 10 homicidios, según las autoridades. Cuando se le preguntó al capitán de la policía si estaba preocupado por la importante alza en los asesinatos de este año, declaró que la cifra es demasiada alta. Porter señaló que la policía hizo patrullas adicionales el fin de semana pasado como una práctica rutinaria. Los hechos armados del sábado y el domingo no parecen implicar ninguna amenaza para el público en general, y cada suceso fue “conducido entre asociados relacionados”, según la policía. Las autoridades agregaron que los detectives tienen fuerte “información” para detener y resolver cada asunto y llevar a los sospechosos a la justicia. "La pérdida de una vida y cualquier acto de violencia es trágico y perturbador para todos nosotros en la comunidad. Aunque estos actos pueden ser un motivo de preocupación, el público en general no debe sentirse amenazado. Estos no son actos aleatorios contra la comunidad, son incidentes aislados entre sujetos individuales”, finalizó el jefe de la policía, Armand Pérez.

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 9 CONNECTICUT

Advierten aumento de estafas relacionadas con los impuestos GREENWICH.- El Departamento de Policía de esta ciudad advirtió a los contribuyentes estar alerta sobre el aumento de las estafas telefónicas relacionadas con los impuestos, ya que los delincuentes siguen ingeniando ideas para engañar a las personas. El teniente Rodríguez, de la policía de Greenwich manifestó a EL SOL News que la agencia ha recibido en los últimos meses varias quejas de contribuyentes, quienes han reportado las estafas. De acuerdo con Rodríguez, el Internal Revenue Service (IRS) y el Inspector General del Tesoro nunca pedirán el pago de impuestos a través de llamadas telefónicas ni por un método de pago de tarjeta prepagada. El oficial declaró a este semanario que “hay señales claras de advertencia sobre estos fraudes, que siguen en niveles elevados a lo largo de la nación. Los contribuyentes deberían recordar que su primer contacto con el IRS no será una llamada imprevista, pero si a través de correspon-

dencia oficial enviada por correo. Una gran alerta de estas estafas son las llamadas furiosas y amenazadoras de personas que dicen ser del IRS e instan a un pago inmediato. La agencia no actúa de esta manera. Las personas deben colgar inmediatamente y ponerse en contacto con el IRS”. Los estafadores advierten a sus víctimas que si no pagan sus “impuestos” los denunciarán con la policía. Según Rodríguez, las estafas han venido en aumento desde principios del año. Muchos contribuyentes llegan al Departamento de Policía de Greenwich para reportar los casos de estafa y buscan los consejos de los oficiales para no volver a caer en el engaño. “Estas estafas no sólo afectan a la comunidad hispana sino a todos en general y es importante que las personas estén preparadas y sepan cómo defenderse de tales engaños”, declaró Rodríguez. Las características de estas

estafas incluyen que los delincuentes utilizan nombres falsos y números de placa del IRS. Generalmente usan nombres y apellidos comunes para identificarse. Además, los estafadores podrían ser capaces de recitar los últimos cuatro dígitos del número de Seguro Social de la víctima y simular el número gratuito del IRS en el identificador de llamadas para hacer parecer que llama el IRS, indicó Rodríguez. Asimismo, los estafadores a veces envían falsos mensajes del IRS a algunas víctimas para apoyar sus llamadas falsas y las víctimas oyen ruido de fondo de otras llamadas llevándose a cabo para imitar a una central de llamadas, lo que podría confundirlos. Después de amenazar a las víctimas con llevarlos a la cárcel o la revocación de una licencia para conducir, los estafadores cuelgan y pronto otros llaman pretendiendo ser de la policía local o del DMV y el identificador de llamadas respalda su afirmación, advirtió el oficial.

CÓMO IDENTIFICAR UNA ESTAFA • El IRS nunca pide información de tarjeta de crédito, tarjeta de débito o tarjeta prepago por teléfono. • El IRS nunca insiste en que los contribuyentes usen un método de pago específico para pagar las obligaciones tributarias. • La agencia nunca solicita un pago inmediato por teléfono y no tomará una acción represiva inmediatamente después de una conversación telefónica. • Los contribuyentes suelen recibir previamente un aviso de acción del IRS para el cumplimiento de la ley, que implican gravámenes o embargos tributarios del IRS. • A las víctimas potenciales de una estafa telefónica se les dice que adeudan dinero que debe ser pagado al IRS inmediatamente o que tienen derecho a grandes reembolsos. Si no tienen éxito la primera vez, a veces los estafadores llaman nuevamente intentando una nueva estrategia.

CONSEJOS • Si sabe que adeuda impuestos o cree que pudiera adeudar impuestos, puede llamar al IRS al 1-800-829-1040. Los empleados del IRS en esa línea pueden ayudarle con la cuestión de pago, si realmente existe una deuda. • Si sabe que no adeuda impuestos ni tiene razón para pensar que usted adeuda impuestos (por ejemplo, nunca ha recibido una factura o una llamada con falsas amenazas como se describen anteriormente), puede llamar y reporte el incidente al 1-800-366-4484. • Si usted ha sido acechado por esta estafa, puede contactar a la Comisión Federal de Comercio y usar el “Asistente de quejas de la FTC” en la web FTC.gov/queja. Pueden agregar “ Estafa telefónica del IRS” a los comentarios de su queja. • Para mayor información acerca de cómo protegerse de las estafas relacionadas con los impuestos, puede ingresar a la web www.irs.gov.

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 10 CONNECTICUT

Las autoridades buscan poner fin a las ‘robollamadas’ de marketing Muchas de estas llamadas son de parte de estafadores que buscan el dinero fácil de las víctimas NEW HAVEN.- Los departamentos de policía, reguladores y gobiernos locales están trabajando fuerte para poner fin a las molestas e ilegales llamadas de marketing que llegan a los teléfonos de los consumidores a cualquier hora del día o de la noche. De acuerdo con la Connecticut Better Business Bureau (BBB) la evidencia indica que los esfuerzos conjuntos están dando sus frutos pero queda mucho por hacer. El tipo de telemarketing ilegal más reclamado es el de robocalls o robollamadas. Una robocall es un mensaje pregrabado que es generado por una computadora que marca números de teléfono en secuencia. Los estafadores ignoran la lista Do Not Call o “No llame” y eventualmente llaman a los teléfonos móviles, lo cual también es ilegal, según la agencia. “No hay que ir muy lejos para encontrar personas que han sido perturbadas por estas llamadas durante las comidas, durante el día, las noches y hasta en las horas de la madrugada”, expresó Howard Schwartz, portavoz de la Connecticut Better Business Bureau. La Federal Trade Commissioner (FTC) informó que recientemente ganó un juicio en contra de una serie de robos que

“bombardearon” a los consumidores con un tono de Cardholder Services o “Servicios de Tarjetahabientes”, que prometió reducir las tasas de interés de las víctimas. “Las ventas requerían un pago inicial que oscilaba entre 300 y 5 mil dólares, y las víctimas no recibían nada a cambio. Las pérdidas de estas estafas han hecho que los consumidores pierdan cantidades incalculables de millones de dólares”, agregó Schwartz La buena noticia es que en los últimos años, las investigaciones agresivas han resultado el cierre de robocalls y otras operaciones de mercadeo ilegales, y la detención de personas que trabajan en los centros de llamadas clandestinos, destacó el portavoz. Para ilustrar el impacto, una incursión en un centro de llamadas en la India, en el otoño pasado resultó en 20 detenciones, y tuvo un impacto significativo en el volumen de robocalls en los Estados Unidos. En días posteriores, el número de quejas relacionadas con las robocalls a la BBB Scam Tracker rápidamente se redujo en casi un 95 por ciento. En una reciente sentencia interna, la FTC y el Departamento de Justicia tomaron medidas contra Dish Network. El negocio fue multado con 280 millones de

El tipo de telemarketing ilegal más reclamado es el de robocalls o robollamadas. Los estafadores ignoran la lista Do Not Call o “No llame” y eventualmente llaman a los teléfonos móviles, lo cual también es ilegal.

dólares en sanciones civiles por Do not Call Violations (violaciones a la lista de “No Llame”). Fue la mayor multa de su tipo. Las incursiones siguen y la aplicación de la ley continúa persiguiendo y cerrando a otros vendedores ilegales y compañías legítimas que ignoran las regulaciones de “No Llame”. La Connecticut BBB y la FTC ofrecieron consejos para las personas que son acosadas por las llamadas de marketing ilegal. CONSEJOS • No responda. Si recibe una llamada de un número que no reconoce, déjelo ir al buzón de voz. Cualquiera que realmente quiera contactarlo a usted dejará un mensaje.

• Ignore las instrucciones de presionar cualquier tecla del teléfono. En la llamada se le puede animar a presionar “1” para hablar con un “agente de servicio al cliente” o “2” para ser removido de su lista de llamadas. Independientemente de lo que haga, si se compromete con la persona que llama de cualquier manera, su número no se quitará de las listas de llamadas, y pueden continuar llegando en el futuro, ya que su información se venderá a terceros. • Póngase en contacto con su proveedor. Pregunte a su compañía telefónica o proveedor de teléfono celular acerca de un servicio para bloquear llamadas de varios números de teléfono, pero puede que tenga que

pagar una cuota mensual. • Bloquee tales llamadas con su teléfono inteligente. Si tiene un Smartphone, busque aplicaciones y revisiones de bloqueo de llamadas en su tienda de aplicaciones. • Compruebe si hay nueva tecnología. Pregunte a su proveedor de internet sobre el bloqueo de llamadas e investigue los dispositivos de bloqueo del consumidor, sin embargo, haga su investigación y compruebe los comentarios de los clientes acerca de dichos dispositivos.Informe el problema a las autoridades. Puede presentar una queja visitando el sitio web ftc.org/robocalls o llamando al 1-877-FTC-HELP (877-382-4357).

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 11 CONNECTICUT

Cámara de Comercio Hispana Hispanos ordenados sacerdotes entrega becas a estudiantes

Arriba, de izquierda a derecha, la directiva de la Cámara de Comercio Hispana de Stamford: Rubén Cobos, David Yica, Silvia torres, Margort Campos, Marlen Zúñiga, Luis Cadenas y Eneas Freyre. Abajo, en el mismo orden, los estudiantes galardonados, José Zeballos, Mariana Otalvaro y Kevin Builef. STAMFORD.- La Cámara de Comercio Hispana de Stamford (GSHCC) otorgó tres becas de mil dólares cada una para los estudiantes hispanos que se graduaron de una escuela secundaria de Stamford y que han demostrado participación cívica ejemplar en la comunidad, habilidades de liderazgo y participación en la actividad extra curricular. La ceremonia de entrega de las becas se llevó a cabo en el Schreiber Reading Room de la Universidad de Connecticut (UConn). Los estudiantes hispanos que recibieron las becas son José Zeballos, Mariana Otalvaro y Kevin Builef, quienes además del premio también recibieron una

placa de reconocimiento por su buen puntaje en sus calificaciones. De acuerdo con los miembros de la Cámara de Comercio Hispana de Stamford, los fondos para entregar las becas a los estudiantes latinos fueron recaudados en la Fiesta de Gala llevada a cabo el año pasado, donde EL SOL News fue copatrocinador del evento. Según la organización, otra fiesta de gala se llevará a cabo en los próximos meses para continuar con la iniciativa de entregar becas a los estudiantes hispanos que destaquen en la escuela secundaria. La Cámara de Comercio Hispana de Stamford busca incentivar a la juventud es-

tudiantil de las escuelas secundarias para que busquen un buen nivel académico y puedan recibir las becas por parte de la organización, ya que una de sus misiones es ayudar a la comunidad hispana a alcanzar sus sueños, manifestaron sus miembros. Al evento asistió la directiva de la Cámara de Comercio Hispana, integrada por Rubén Cobos, David Yica, Silvia torres, Margort Campos, Marlen Zúñiga, Luis Cadenas y Eneas Freyre. Carmen Parkington, quien también integra la directiva no asistió al evento por motivos de viaje. Para mayor información sobre la Cámara de Comercio Hispana de Stamford pueden visitar la web www.thestamfordhcc.org.

BRIDGEPORT.- Cerca de 700 familiares, amigos y clérigos celebraron el sábado la ordenación de tres nuevos sacerdotes, dos de ellos hispanos, en un solemne acto religioso llevado a cabo en la diócesis de Bridgeport. La ordenación se celebró en una misa en la catedral de Saint Augustine en Bridgeport, oficiada por el obispo Frank Caggiano. Los nuevos sacerdotes son los reverendos Harry Prieto, José Abelardo Vásquez y Timothy Iannacone. Despues de su ordenación, los tres sacerdotes celebraron sus primeras misas el domingo pasado. Vásquez Romero lo hizo en la Assumption Parish (Parroquia de la Asunción) en Westport; Iannacone en la Saint Mary Church en Norwalk y Prieto en la Saint Joseph en Danbury. Iannacone, de 27 años, nació en Stamford y creció en Norwalk. Asistió a la Wolfpit Elementary School y a la All Saints Catholic School. Se graduó en la Norwalk High School en

De izquierda a derecha: Timothy Iannacone, José Abelardo Vásquez y Harry Prieto, quienes fueron ordenados como nuevos sacerdotes en la diócesis de Bridgeport.

2008 y en el Merrimack College en 2012. Por su parte, Prieto, de 30 años, nació en Bogotá, Colombia. Se dirigió al Seminario Mayor de Bogotá y luego obtuvo una Licenciatura en Ciencias en la Universidad Javeriana en esa ciudad en 2009. Completó una Licenciatura en Artes en la Universidad de Fordham, luego ingresó en el Theological College de la Catholic University of Ame-

rica en Washington DC. Por último, Vásquez Romero, de 33 años, también nació en Bogotá. Entró en el Seminario Mayor de Bogotá y obtuvo una licenciatura en la Universidad Javeriana en 2010. Entró en el Seminario Saint John Fisher y estudió en la Universidad del Sagrado Corazón en Fairfield. Vásquez se graduó en el Seminario de San José en Yonkers, Nueva York, en este año.

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 12 CONNECTICUT

Asistencia energética para familias necesitadas HARTFORD.Operation Fuel, la red estatal de combustible, comenzó esta semana a tomar las solicitudes para la ayuda energética de los hogares que están en crisis financiera y están en peligro de tener sus servicios públicos cortados. Las personas que necesitan asistencia energética deben llamar al 211. La moratoria anual de invierno, que impide que los hogares tengan electricidad y gas cortados terminó el 1º de mayo y no se reanudará hasta el 1º de noviembre de 2017. “Perder el servicio eléctrico durante los meses calurosos de verano puede crear graves problemas, especialmente para los niños pequeños, los ancianos y aquellas personas con enfermedades crónicas. La falta de electricidad significa la incapacidad para refrigerar alimentos y medicinas, cocinar comidas, tener iluminación y agua caliente”, declaró la directora ejecutiva de Operation Fuel, Karen Adamson. De acuerdo con la agencia, la asequibilidad energética es un problema durante todo el año para más de 322 mil ho-

gares de Connecticut. Operation Fuel es el único programa de asistencia energética sin fines de lucro a nivel estatal de Connecticut, se dio a conocer. En el año fiscal que terminó el 30 de junio, Operation Fuel proporcionó más de 3.3 millones de dólares en asistencia energética para más de 7 mil 830 hogares. Esto incluye 2.1 millones en asistencia energética para el programa de invierno de 2017 y 1.2 millones en asistencia energética el verano pasado, agregó la agencia. Operation Fuel es un programa sin fines de lucro a nivel estatal que provee asistencia energética de emergencia todo el año a familias trabajadoras de bajos ingresos y a individuos, ancianos y discapacitados que están en crisis financiera. Para obtener mayor información sobre el programa o para hacer una donación, pueden visitar la web operationfuel.org. Las donaciones también pueden ser enviadas a “Operation Fuel, 75 Charter Oak Avenue, Suite 2-240, Hartford, CT. 06106”.

Propietarios de viviendas podrían ahorrar un 5 por ciento en seguros contra inundaciones NORWALK - Los propietarios de viviendas que enfrentan la ira de la naturaleza a lo largo de la zona costera de Long Island Sound y otras partes propensas a inundaciones en esta ciudad podrían obtener un descanso en su seguro. El Comité de Planificación de la Junta Común estudiará la posibilidad de inscribir a Norwalk en el programa Federal Emergency Management Agency’s Community Rating System. El pleno de la Junta tendría la última palabra. El Western Connecticut Council of Governments (WESTCOG), la organización de planificación regional que representa a 18 municipios en el Oeste y el Suroeste de Connecticut, llegó a Norwalk y ha solicitado su participación en el programa del sistema de clasificación. “El programa ofrece un descuento para los titulares de pólizas de seguro contra inundaciones en Norwalk”, según un resumen preparado por WestCOG y proporcionado al Comité por el director de Planificación y Zonificación, Steve Kleppin. “Desde 2014, la Ciudad in-

formó a 2 mil 247 titulares de pólizas, que pagaron 3.3 millones de dólares en primas anualmente. El programa ofrecería 5 por ciento de descuento, lo que supone alrededor de 168 mil dólares en ahorros anuales, o alrededor de 75 dólares por titular de la póliza”, explicó Kleppin. Stamford, Westport y Newtown están inscritos en el programa del sistema de clasificación. Los tenedores de pólizas se proyectan para ver descuentos del 15, 10 y 5 por ciento, respectivamente, sobre sus primas anuales, según WestCOG. Se espera que un representante de WestCOG asista a la reunión del Comité de Planificación en el Norwalk City Hall y explique el programa del sistema de calificación. El programa reconoce y alienta las actividades comunitarias de manejo contra las inundaciones que exceden los estándares mínimos del National Flood Insurance Program. Dependiendo del nivel de participación, las tasas de primas de seguros contra inundaciones para los asegurados pueden reducirse hasta un 45 por ciento, según la FEMA.

Alimentos para familias de bajos recursos STRATFORD.- El Departamento de Salud de Stratford se asoció con el Connecticut Food Bank para albergar un sitio para la despensa de alimentos móviles, una vez al mes, en julio y agosto. El programa de despensa móvil del Connecticut Food Bank aborda la necesidad de disminuir la inseguridad alimentaria al minimizar las principales barreras, como el transporte y los costos asociados con la compra de alimentos frescos. El martes 11 de julio y el martes 8 de agosto, la despensa móvil de alimentos estará ubicada en la iglesia de Holy Name of Jesus, en 1950 Barnum Avenue, de 3:30 a 4:30 de la tarde.

De acuerdo con la agencia, el propósito es distribuir una variedad de alimentos frescos y nutritivos de manera gratuita a las personas y familias de bajos recursos. La despensa móvil incluirá artículos como productos lácteos, verduras, frutas, granos enteros y otros artículos perecederos, se dio a conocer. “Estamos muy agradecidos por nuestra asociación con el Connecticut Food Bank para aumentar el acceso a alimentos frescos y nutritivos para las personas de bajos recursos durante los meses de verano”, comentó Andrea Boissevain, directora de Salud del Departamento de Salud de Stratford. Para mayor información sobre la despensa móvil, pueden llamar a Fred Goodman al 203-469-5000.

El programa de despensa móvil del Connecticut Food Bank aborda la necesidad de disminuir la inseguridad alimentaria al minimizar las principales barreras, como el transporte y los costos asociados con la compra de alimentos frescos.

Michele DeLuca, subdirectora de gestión de emergencias de Norwalk, comentó que el programa utiliza un sistema de calificación de 10 puntos similar al de la Insurance Services Office para la seguridad contra incendios, siendo 1 el mejor y 10 el peor. “Cuantos más puntos podemos reunir como municipio, hay un costo reducido para el dueño de casa en algunos de sus seguros contra inundaciones. El mantenimiento regular tiene que ser hecho para mantener esos puntos”, comentó DeLuca. Michael Towle, planificador de WestCOG, serviría como coordinador del programa para Norwalk. El Departamento de Planeamiento y Zonificación de la Ciudad estaría involucrado en el esfuerzo. El Departamento de Planificación y Zonificación, así como el Departamento de Edificación de la ciudad, son responsables de hacer cumplir las actuales regulaciones de inundaciones. Las certificaciones de inundación y los certificados de elevación han sido requeridos por más de 30 años, comentó Kleppin. Los beneficios adicionales de la participación en el programa del sistema de calificación incluyen mejor seguridad pública, menor daño a la propiedad y a la infraestructura pública, menos trastornos económicos y sufrimiento humano, además de mejor protección del medio ambiente, según la FEMA. WestCOG ha proporcionado a Norwalk un borrador de carta de inscripción, que sería firmado por el alcalde Harry Rilling, pendiente de la aprobación de la Junta y enviado a la oficina de FEMA en Boston. “La Ciudad de Norwalk está interesada en participar en el Community Rating System (CRS) para que nuestros residentes califiquen para las primas de seguro de inundación con descuento”, dice la carta. “Cooperaremos con la FEMA, la Insurance Services Office (ISO), y el proceso de verificación de CRS para asegurar que nuestras actividades acreditadas sean totalmente ganadas y garantizadas”, finalizó el escrito.

www.elsolnews.com

Festival familiar La Christian Community Action, una organización ecuménica de servicios sociales, llevará a cabo un festival familiar gratuito, que contará con entretenimiento, comida y diversas actividades para los niños. El festival será el sábado 8 de julio, de 12:00 del mediodía a 5:00 de la tarde, en la John C. Daniels School Of International Communications, en 569 Congress Avenue, New Haven. Para obtener más información sobre el festival, pueden llamar al 203-7777848 o enviar un correo electrónico a cca50th@ccahelping.org.

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 13 CONNECTICUT

En izamiento de bandera elevan oración por la paz en Venezuela

Festival ‘Orgullo Colombiano” En el marco de las celebraciones de las fiestas de independencia de Colombia, el domingo 9 de julio, de 2:00 de la tarde a 9:00 de la noche, en el Eisenhower Park, en East Meadow, Long Island, Nueva York, se llevará a cabo el Festival ‘Orgullo Colombiano”. De acuerdo con los promotores, los asistentes podrán disfrutar de la música de la “Guacayán Orquesta”, el grupo musical “El Clan”, “Pulido Son”, además de los cantantes John Onofre y Alek, y de danzas folklóricas colombianas. Asimismo, habrá comida tradicional, baile y muchas sorpresas más. La entrada es gratuita. Para mayor información, pueden ingresar a la web www.festivalorgullocolombiano.com. Tutoría gratis de matemáticas A partir del lunes 10 de julio, la Biblioteca Pública de Port Chester-Rye Brook ofrecerá clases gratuitas de matemáticas como equivalencia para la escuela secundaria para el Test Assessing Secondary Completion (TASC), de 6:30 de la tarde a 8:30 de la noche. De acuerdo con los promotores, no es necesario registrarse para este servicio. Para mayor información pueden llamar al 914-939-6710. La Biblioteca Pública de Port Chester-Rye Brook, se encuentra en 1 Haseco Avenue, en Port Chester. Exhibición de arte Del martes 11 de julio al viernes 4 de agosto, la artista Sheila Elias llevará a cabo de manera gratuita una exposición de pinturas en el marco de su nueva serie Summer Sex. La exhibición será en 175 Rivington Street, Nueva York. Sheila Elias es una pintora, fotógrafa y escultora conocida por su arte de instalación y collages realizados a través de la combinación de pintura y fotografías. Durante los últimos 30 años, gran parte de su trabajo ha sido mostrado en museos y galerías tanto en Estados Unidos como en otros países. El propósito de Elias es crear una conexión entre la estética del arte y la conciencia social. Fundamentos del curriculum vitae El viernes 21 de julio, de 9:00 de la mañana, a 12:00 del mediodía, el American Job Centers ofrecerá de manera gratuita un taller acerca de los fundamentos de la escritura del curriculum vitae. Según los promotores, los asistentes podrán aprender cómo escribir un curriculum vitae enfocado en asegurar las entrevistas de trabajo y aprovechar las ofertas de empleo. Los temas incluyen pensar como un empleador, estrategias para desarrollar partes esenciales del currículum, palabras claves, información pertinente o irrelevante, formato, cartas de presentación, entre otros tópicos. El curso se brindará en el American Job Center de Willimantic, en 1320 Main Street, en Tyler Square. Para mayor información pueden llamar al (860) 450-7603 o ingresar a la web CTHires.com.

El alcalde Harry Rilling y miembros de la comunidad venezolana, izaron la bandera de Venezuela en un acto solemne celebrado el miércoles pasado en el Heritage Wall. (Foto: EL SOL News).

NORWALK.- Fervor y patriotismo fueron los sentimientos que se vivieron, el miércoles pasado, en la celebración del 206 aniversario de la independencia de Venezuela, en un acto solemne, organizado por la Asociación Venezolana de Connecticut (ASOVEN-CT), en el Heritage Wall, de esta ciudad. El evento comenzó con las palabras de bienvenida del maestro de ceremonia Ender Alvan y luego el alcalde Harry Rilling entregó una proclama a ASOVENCT, que recibió su presidente Clodomiro Falcón. Seguidamente, los asistentes llevaron a cabo un minuto de silencio en honor

a los caídos en las protestas contra el régimen actual de Venezuela. El momento cumbre del acto cívico llegó cuando los presentes hicieron la I Pledge Allegiance to the flag (Oración a la bandera de los Estados Unidos) y se izó el pabellón nacional de Venezuela, mientras se entonaba el himno nacional del país sudamericano que dice: “Gloria al bravo pueblo que el yugo lanzó la ley respetando la virtud y honor”. Al final los asistentes disfrutaron de la entonación de la canción “Fiesta en Norwalk” por parte de Clodomiro Falcon y elevaron una oración al Todopoderoso

para que la paz regrese a Venezuela y que el conflicto actual llegue a su fin. Para celebrar el mes de la venezolanidad, ASOVENCT llevará a cabo varias actividades comenzando, el sábado 8 de julio con la cuadrangular de softbol, entre Venezuela y los Estados Unidos, en el Went Field Park de Bridgeport. Luego el 9 de julio continuará la cuadrangular con el juego Venezuela ante Puerto Rico a la 1:00 de la tarde y posteriormente Venezuela contra República Dominicana a las 300 de la tarde, siempre en el Went Field Park de Bridgeport, entre otras actividades durante este mes de julio.

Mamografías gratuitas BRIDGEPORT.- El Saint Vincent’s Breast Health Center ofrecerá exámenes de mamografía digital gratuita y de bajo costo a través de su unidad de mamografía móvil para mujeres mayores de 40 años. Los exámenes se ofrecerán el viernes 14 de julio, de 8:30 de la mañana a 1:00 de la tarde, en el Family Health Center, en 762 Lindley Street, en esta ciudad.

Luego, las pruebas gratuitas se brindarán el sábado 15 de julio, de 11 de la mañana a 3:00 de la tarde, en la East End Baptist Church, en 548 Central Avenue. Además, el miércoles 19 de julio, de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde, en la South West Community Health, en 46 Albion Street. De acuerdo con los promotores, no se requiere receta, pero se necesita

reprogramar las citas. Las personas que no puedan programar las citas también son bienvenidas, sin embargo, el orden de la atención será por llegada, se dio a conocer. Aquellas mujeres que no tengan seguro médico deben traer una identificación con foto. Para hacer una cita, llamar al Saint Vincent’s Breast Health Center al 203-576-5500.

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 14 JUDICIALES

Acusado de apuñalar a mujer que se negó a darle dinero STAMFORD.- Un hombre de 39 años, que es sospechoso de robar y apuñalar a una mujer a pocas cuadras de la estación trenes de esta ciudad, fue arrestado minutos después por la policía. El teniente de la policía, Diedrich Hohn, informó que el lunes pasado, a las 2:28 de la tarde, la División de Patrulla de la Policía de Stamford fue enviada a la parte trasera de 67 Henry Street, tras recibir un reporte de que una mujer había sido apuñalada en el pecho. Los agentes llegaron pocos minutos después al lugar y comenzaron a prestar ayuda médica a la víctima, relató Hohn. La mujer de Stamford, de 29 años, había sido acuchillada cuatro veces en el torso y estaba sangrando. El primo de la víctima estaba en la escena y brindó una descripción del sospe-

(203-226-4236)

CONSULLTA GRA ATIS T sobre casos de daños personales

203abogado 203 ab ogad o .com . com

Abogado John LaCava

3UMMER 3T s 3TAMFORD # #44 OFICINAS EN ST TAM A AMFORD, NOR WALK Y BRIDGEPORT

Donell Blake, de 39 años, fue arrestado al ser sospechoso de apuñalar a una mujer que se negó a darle dinero.

choso, diciendo que se llama "Lucky" y que llevaba una camisa roja, pantalones cortos y un sombrero. La víctima, que continuaba gritando de dolor, expresó que el sospechoso le pidió dinero y la apuñaló después de que ella se negó. El sospechoso tomó su billetera y huyó hacia el

Washington Boulevard, agregó la víctima. La información sobre el sospechoso fue transmitida a los oficiales, y poco tiempo después el agente Eric Soderholm observó a un hombre que encajaba con la descripción brindada, caminando en la Pulaski Street, precisó Hohn. El hombre, identificado como Donell Blake, de 39 años, fue detenido e identificado positivamente por el testigo. Al ser registrado, la policía le encontró la cartera de la víctima, se dio a conocer. La víctima fue trasladada al hospital de Stamford, donde fue tratada por cuatro heridas de puñal que no amenazan su vida, indicó Hohn. Blake fue acusado de dos cargos de robo y asalto en primer grado. Fue detenido bajo una fianza de 500 mil dólares, finalizaron las autoridades.

Hieren de bala a un hombre STAMFORD - Un hombre de 40 años fue herido de bala en su pantorrilla izquierda cuando un hombre armado abrió fuego en la Richmond Hill Avenue, el domingo pasado por la tarde. La víctima fue tratada y fue dado de alta en el Hospital de Stamford el domingo por la noche, de acuerdo el teniente de la policía, Tom Barcello, de la División de Investigaciones Criminales. La policía está bus-

cando obtener cualquier video de vigilancia de la zona y aún no se ha establecido el motivo del incidente armado. Según Barcello, alrededor de las 5:00 de la tarde, la policía respondió a varios reportes de disparos en la Richmond Hill Avenue, cerca de la intersección de la Ann Street, de acuerdo con Barcello. Poco después del hecho, la víctima llegó a la sala de emergencias

del Hospital de Stamford con un amigo. El hombre se salvó de recibir un segundo impacto de bala cuando el proyectil golpeó su iPhone 7 en el bolsillo trasero de sus pantalones, indicó Barcello. La policía recuperó seis casquillos de bala de la zona y testigos relataron que el sospechoso fue visto por última vez corriendo hacia el sur en la Taylor Street, finalizaron las autoridades.

www.elsolnews.com

Mujer en estado crítico después de ser atacada por pitbull NUEVA HAVEN.- Una mujer de 78 años fue hospitalizada y se encuentra en estado crítico después de ser atacada por un pitbull. Los primeros respondedores fueron llamados a la casa de la mujer, alrededor de las 2:00 de la tarde, el martes pasado. El jefe del Departamento de Bomberos de New Haven, John Alston, informó que el hecho ocurrió cuando un nuevo inquilino estaba presentándole sus dos perros a la víctima en el patio trasero cuando de repente uno de ellos la atacó. Los vecinos que escucharon gritos golpearon al perro hasta que el canino soltó a la mujer y luego le dieron primeros auxilios a la mujer. Alston indicó que los vecinos de la víctima le salvaron la vida. El pitbull fue puesto bajo cuarentena. La policía indicó que es poco probable que presenten cargos contra el nuevo inquilino, ya que el perro estaba en propiedad privada.

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 15 JUDICIALES

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 16 JUDICIALES

Buscan a sospechoso de robar un banco WESTPORT.- Un hombre con una barba desaliñada y con gorra de béisbol es sospechoso de robar la sucursal de TD Bank, en la Post Road, el domingo pasado, con una cantidad indeterminada de efectivo. Las autoridades informaron que a eso de las 12:57 del mediodía, la policía recibió una llamada de alarma del banco, ubicado en 1111 Post Road East. Mientras respondían, los oficiales también recibieron una llamada del personal del banco para confirmar el asalto. El sospechoso es descrito como un hombre de raza negra, con una altura de aproximadamente 6 pies y una pulgada, con un cuerpo robusto, barba desaliñada y con una gorra de béisbol de los Chicago Bulls.

La policia está pidiendo la ayuda del público para identificar a este sospechoso de robar una agencia de TD Bank, en Westport. Una nota fue entregada a un cajero en el que el sospechoso le notificaba que estaba armado, sin embargo, no se mostró ninguna arma, indicó la policía. El Departamento de Policía de Westport está buscando la ayuda del público

para identificar al sospechoso. “Cualquier persona que reconozca al hombre o tenga información sobre el incidente pueden llamar a la Oficina de Detectives de Westport al 203-341-6080”, finalizaron las autoridades.

Investigan asesinato y posible suicidio en un apartamento BRIDGEPORT.- La policía está investigando un asesinato y un aparente suicidio en el complejo de viviendas Trumbull Gardens después de que un vecino del lugar alertó a un oficial que patrullaba la zona de que dos personas se encontraban muertas en un apartamento, el miércoles por la noche. Las autoridades fueron alertadas alrededor de las 7:20 de la noche, en el área de la Trumbull Avenue, por un vecino que

pedía ayuda, indicó Rowena White, directora de comunicaciones de la Ciudad. Los oficiales fueron llamados a la escena del 405 Trumbull Avenue, agregó White. Tras la confirmación de las dos muertes dentro del apartamento, la Oficina de Detectives también fue notificada sobre el hecho. Informes preliminares en la escena indicaron que las muertes de ambas personas podrían tratarse de un

asesinato-suicidio, es decir, alguien mató a la otra persona y luego se suicidó, precisó White. La policía no identificó a las víctimas, pero se conoció que las dos personas fallecidas eran un marido y su esposa. El médico forense del Estado fue sido notificado e investigará para determinar la causa de la muerte. Una investigación activa se puso en marcha por los detectives de la policía de Bridgeport.

w w w. e l s o l n e w s . c o m AÑO 34 • Edición No. 1285 • CT - NY • VIERNES, DEL 7 AL 13 DE Julio DE 2017

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 18 WESTCHESTER

Se declara culpable de apuñalamiento fatal YONKERS. - Un hombre se enfrenta a una pena de más de dos décadas en una prisión por su participación en un apuñalamiento fatal contra una víctima de 24 años. Donte Pace, de 22 años, de Mount Vernon, se declaró culpable de un cargo de homicidio en primer grado, un delito violento, por su papel en el asalto fatal ocurrido en octubre del año pasado, declaró el fiscal del condado de Westchester, Anthony Scarpino. De acuerdo con el informe, poco antes de las 5:00 de la tarde, el 18 de octubre del año pasado, los agentes de la policía de Yonkers estaban en patrulla en el tercer recinto cuando fueron llamados por un grupo de personas cerca de la intersección de la Elm y Walnut Street. Según la policía, observaron a un hombre tirado

Donte Pace, de 22 años, de Mount Vernon, se declaró culpable de un cargo de homicidio.

en la acera, frente a una casa de Elm Street, sin responder y sangrando por una herida de puñal en el torso. Los paramédicos fueron llamados a la escena, proporcionaron tratamiento y la víctima fue llevada al hospital Saint Joseph para su evaluación. Scarpino indicó que la víctima caminaba hacia el Este en la Elm Street entre

la Oak y Walnut Street cuando Pace lo apuñaló. Su víctima estaba desarmada y Pace procedió a huir de la escena. La víctima, que más tarde fue identificada como James Puryear, fue declarada muerta en el hospital menos de una hora después. La División de Detectives de la policía de Yonkers y la Major Case Squad, iniciaron una investigación, la que llevó al arresto de Pace 10 días después. Un examen realizado por la Oficina del Médico Forense del condado de Westchester determinó que Puryear murió de una herida de puñal en el pecho, que resultó en un daño al corazón y sangrado interno. Pace será sentenciado en octubre, donde enfrentará hasta 25 años de prisión, finalizaron las autoridades.

Arrestan a seis por venta de heroína YONKERS.Cuatro personas de esta ciudad y otros dos fueron acusados por cargos federales de venta de heroína en el condado de Westchester y la ciudad de Newburgh. De acuerdo con las autoridades, fueron acusados de conspirar para poseer y vender mezclas y sustancias que contienen 100 gramos o más de heroína de febrero a junio de este año. Los acusados son Christopher Coleman, de 43 años; Jonathan Acquino, de 27 y Branden Jones (35), todos de Yonkers, además, James Odell Whitted (39), de Newburgh y Leibys Mercedes (36), del Bronx, Nueva York. Tambien fue arrestada, Lisa Henderson, de 46 años, de Yonkers, quien fue acusada por separado en una denuncia penal con la intención de

distribuir una sustancia controlada. James Hunt, agente especial a cargo de la Drug Enforcement Administration (DEA), indicó que “las pandillas están activamente capitalizando la adicción a los opioides colocando la heroína en nuestras calles”. Hunt agregó que “en este caso, la heroína habría sido objeto de tráfico en las comunidades de Yonkers, en Westchester, y Newburgh, aumentando los riesgos de sobredosis potenciales causadas por los opioides” La policía en Yonkers, White Plains y Mount Vernon participaron en la investigación con la DEA y otras agencias federales. El comisionado de la policía de Yonkers, Charles Gardner, indicó que las detenciones reducirán la disponibilidad de hero-

ína en la comunidad y ayudarán a combatir la epidemia de opioide que se está experimentando. La acusación sindica a Henderson y Coleman de empaquetar la heroína para su reventa y almacenar el narcótico y la parafernalia en el apartamento de Henderson. Coleman, Acquino, Whitted, Mercedes y Jones enfrentan cada uno de cinco a 40 años de prisión bajo la ley si son condenados. Henderson, por su parte, se enfrenta a 20 años si es declarado culpable de conspiración con la intención de distribuir la droga. El 2 de mayo y el 8 de junio, la jueza de la Corte Superior de los Estados Unidos, Cathy Seibel, emitió órdenes autorizando a los investigadores a interceptar conversaciones entre los acusados.

www.elsolnews.com

Acusado de fraude fiscal y por hurto WHITE PLAINS.- Un hombre se declaró culpable en relación con un caso de fraude fiscal que involucra a FreshMex y All American Burger. Peter Spagnuolo, de 50 años, también se declaró culpable de un cargo menor de hurto, informó el fiscal del condado de Westchester, Anthony Scarpino. FreshMex LLC y All American Burger LLC también se habían declarado culpables de cargos por delitos graves de fraude fiscal en tercer grado y de hurto mayor. Según Scarpino, una investigación conjunta entre la Oficina del Fiscal del condado de Westchester y el New York State Tax Department determinó que los acusados cometieron sus delitos durante un período comprendido entre el 1º de marzo de 2009 y el 31 de enero de 2015. Spagnuolo era dueño de dos de las franquicias de los restaurantes en el patio de comidas de Westchester Mall, el Desert Moon Cafe y Nathan’s, se dio a conocer. Se declaró culpable de no presentar las declaraciones de impuestos sobre las ventas de ninguna de las empresas y no remitió los fondos de impuestos de ventas recaudados por cada empresa al New York State Tax Department. En total, Spagunolo se declaró culpable de no remitir un estimado de 380 mil dólares en fondos de impuestos sobre las ventas.

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 19 WESTCHESTER

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 20 WESTCHESTER

Aumenta población Autoridades de Westchester se solidarizan por muerte de de adultos oficial de policía mayores en NY NUEVA YORK.- De la manera en que las cosas están evolucionando, el estado de Nueva York pronto podría llamarse Old York. La comunidad del Empire State está envejeciendo rápidamente, tanto así que el Estado tiene la cuarta población de más edad de la nación, con 3.7 millones de personas de 60 años o más, detrás de California, Florida y Texas. Para el 2030, 5.2 millones de personas en el Estado tendrán 60 años o más, de acuerdo con la Office for the Aging. De ese grupo, 1.81 millones de neoyorquinos tendrán 75 años o más. Eso significa que el número de adultos mayores de Nueva York aumentará a uno de cada cuatro (25 por ciento). En 2015, había 14 condados de 62 en el Estado donde al menos el 25 por ciento de la población tenía 60 años o más, incluyendo Westchester. Para el 2025, habrá 51 condados con al menos el 25 por ciento de la población de 60 años o más, explicó el estudio. Una de las razones por las que la población de Nueva York está siendo proporcionalmente mayor es debido a una población estancada, causada por una baja tasa de natalidad y un fracaso para atraer y retener a jóvenes y familias, aseguraron los expertos. La población del Estado cayó en 50 mil el año pasado, y ahora es de 19.75 millones, mientras el número de adultos mayores aumentó como parte de una tendencia nacional, revelaron los datos del censo. “El problema no es de dónde provienen los ancianos, sino donde los jóvenes van. Las economías del norte y del suburbio están fallando en retener a los jóvenes y atraer gente nueva”, declaró E.J. McMahon, del Empire Center for Public Policy. “Hay algunos condados del norte del país donde más personas están muriendo que naciendo. Lo que te queda es una población estancada, y la generación del baby-boom (aquellos que nacieron después de la Segunda Guerra Mundial) se hace vieja”, declaró McMahon. Algunos condados están perdiendo la población y envejeciendo, indicó el estudio. El condado de Erie, que incluye a Buffalo, verá su población caer de 907 mil 99 a 873 mil 256 hacia 2030, proyecto estatal de datos del Condado, continuando una

decena de decadencia en ese lugar, agregó el informe. Pero Erie también tendrá 42 mil personas con más de 60 años, aumentando de 212 mil 543 a 254 mil 653 en 2030. Los condados de Niagara y Oneida enfrentan cambios similares. La ciudad de Nueva York, que típicamente atrae a una afluencia de inmigrantes y graduados universitarios en busca de empleo, no es inmune a la tendencia. Su población de ancianos aumentará a un ritmo mayor, una subida de casi 400 mil en 2030, llegando a 1.93 millones, mientras que su población de menores de 18 años incrementará en un 150 mil más modesto, también a 1.93 millones. Habrá casi tantas personas mayores de 60 años como menores de 18 años, según el reporte. La administración del gobernador Andrew Cuomo está trabajando con las ciudades individuales para redactar políticas amigables con la edad para servir en el Estado, incluyendo un aumento de personas con discapacidades y aquellos que necesitan atención de enfermería. “Con las tasas de natalidad bajando y la emigración de las personas más jóvenes, la población de los condados se hará vieja y tenemos que responder a eso”, precisó Greg Olsen, director de la Office for the Aging. Un informe de la agencia indicó que el objetivo es retener a los adultos más jóvenes y mayores por igual. Los neoyorquinos más saludables y productivos benefician a Nueva York, que representa el 63 por ciento de todos los ingresos personales generados en el estado, finalizó el informe.

WHITE PLAINS.- Un despliegue de apoyo de las agencias policiales y funcionarios electos en todo el Valle del Hudson y el condado de Westchester ha sido enviado al Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York tras el asesinato de una de sus oficiales, el miércoles pasado, mientras estaba sentada en su patrulla. La agente de la policía hispana, Miosotis Familia, murió después de ser atacada por un hombre que se acercó a la patrulla y le disparó en la cabeza. Familia, madre de tres hijos, era una veterana de 12 años de la 46ª Precinct en el Bronx, de acuerdo con el Departamento de Policía de Nueva York. El hombre que le disparó fue asesinado más tarde por agentes de la policía que respondieron al lugar y un arma de fuego fue recuperada, manifestaron las autoridades. El ejecutivo del condado de Westchester, Robert Astorino, expresó que “la pena de muerte debe estar en la mesa por el asesinato de policías como Miosotis Familia. Dios la bendiga a ella ya su familia”. El alcalde de Yonkers, Mike Spano, expresó en su cuenta de Twitter que “La muerte de la oficial Miosotis Familia de la policía de Nueva York, están en nuestros pensamientos y oraciones, la violencia debe terminar”. Por su parte, el Departamento de Policía de Port Chester también ofreció sus condolencias: “Hoy lloramos el fallecimiento del oficial de policía de Nueva York, que fue asesinada esta semana, mientras estaba haciendo su trabajo. Vamos a tomar un momento de nuestro día y mantener a su familia y al Departamento de Policía de Nueva York en nuestros pensamientos y oraciones”

La agente de la policía, Miosotis Familia, murió después de ser atacada por un hombre disparándole en la cabeza. El Departamento de Policía de Ramapo publicó en su página de Facebook que “los miembros del Departamento de Policía de Ramapo extienden nuestras condolencias a la familia, amigos y compañeros de trabajo de la oficial Miosotis Familia, quien fue asesinada a tiros en el cumplimiento de su deber”. Marc Molinaro, ejecutivo del condado de Dutchess, escribió en Facebook “Dios bendiga a la oficial Miosotis Familia de la policía de Nueva York, una madre de gemelos y una veterano de 12 años del Departamento de Policía de Nueva York. Sus amigos, familiares y todos los hombres y mujeres de la policía lloramos su muerte”. La Beacon Police Benevolent Association declaró que “nuestros pensamientos y oraciones están

con la familia de la oficial Familia y con el Departamento de Policía de Nueva York, brindamos todo nuestro apoyo incondicional”. Los departamentos de bomberos locales también ofrecieron sus condolencias incluyendo la unidad de bomberos Goldens Bridges en Lewisboro, quienes manifestaron que con profundo dolor lamentamos la muerte de la agente de la policía, Miosotis Familia, de la policía de Nueva York, después de ser disparada en la línea de servicio. Fue asesinada en un ataque no provocado”. Por último, la policía de Bedford declaró que “nuestros pensamientos y oraciones están con los hombres y mujeres de la Policía de Nueva York y con los amigos y la familia de la oficial de policía, Miosotis Familia”.

Buscan acciones legales contra Gobierno por pesticida que afecta desarrollo de los niños NUEVA YORK.– El fiscal general de Nueva York, Eric Schneiderman, lidera una coalición de seis fiscales generales para tomar acciones legales en contra de la administración del presidente Donald Trump por un pesticida tóxico el cual se ha revelado afecta el desarrollo neurológico de los niños. Los fiscales generales actuaron para intervenir en una de-

manda contra la Agencia de Protección Ambiental (EPA) en el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito, después de presentar sus propias objeciones legales contra la agencia el mes pasado. En marzo de 2017, el administrador de la EPA, Scott Pruitt, tomó medidas que permitieron el uso continuo de clorpirifos en los cultivos alimenticios aun

cuando la agencia no identificó un nivel seguro para el pesticida. El clorpirifos es ampliamente utilizado, incluso en frutas y verduras consumidas por bebés, niños pequeños y mujeres embarazadas, y se ha revelado que afecta negativamente el desarrollo adecuado y el funcionamiento del sistema nervioso central y el cerebro.

Junto a Schneiderman se unieron en la moción los fiscales generales de Maryland, Massachusetts, Vermont, Washington y el Distrito de Columbia. Los fiscales generales afirman que la EPA no hizo un hallazgo clave de seguridad necesario para continuar permitiendo los niveles de clorpirifos en las frutas y verduras consumidas por el público.

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 21 WESTCHESTER

Ciudad rechaza plan para que policía colabore con las agencias de inmigración PORT CHESTER. - Un plan para que el Departamento de Policía de esta ciudad trabaje en estrecha colaboración con el U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) fue rechazado el miércoles pasado. Los miembros de la Junta de la Ciudad anunciaron que no buscarían la solicitud de una subvención federal para subsidiar el salario de tres nuevos oficiales de policía. Si eso se aceptaba, el Departamento de Policía se vería obligada a proporcionar información al ICE sobre los arrestos de los inmigrantes indocumentados. Más de 200 personas se hicieron presentes en la Corte de Justicia, en la audiencia del Concejo Municipal de Port Chester para expresar su rechazo al pretendido acuerdo entre el Departamento de Policía y el ICE. El jefe de la policía de Port Chester, Richard Conway, expresó que prefiere que los los inmigrantes se sientan cómodos informando cuando sean víctimas de crímenes. Muchos indocumentados que han sufrido abusos no se consideran capaces de reportar los incidentes a la policía porque temen la deportación. La condición en la subvención federal disuadió al Departamento de Policía a solicitar los fondos. “Nos decidimos en contra de pedir la subvención debido a las normas adjuntas. Tenemos un segmento significativo de nuestra población que está indocumentada, y si tenemos una situación en la que esas personas tienen miedo de denunciar los crímenes y tienen miedo de ayudar a la policía, es un gran problema en todo”, declaró Conway. Muchos en la reunión aplaudieron la decisión de la Ciudad de no colaborar con el ICE cuando se presente una detención de un inmigrante. “Estamos aquí como inmigrantes. Las familias que crecen en Port Chester, que tienen negocios en nuestra ciudad, luchan fuerte todos los días para llevar el pan a su mesa. Gracias por esta decisión, por rechazar la propuesta de colaborar con las agencias de inmigración”, declaró el activista de la Hudson Valley Community Coalition (HVCC), Luis Yumbla. Por su parte, el concejal Luis

Más de 200 personas se hicieron presentes en la Corte de Justicia, en la audiencia del Concejo Municipal de Port Chester para expresar su rechazo al pretendido acuerdo entre el Departamento de Policía y el U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE).

Marino, se mostró complacido por el rechazo de la propuesta argumentando que si se hubiese aprobado pudo poner en peligro a las familias inmigrantes. “Me opongo totalmente a esa colaboración porque primero es el pueblo y mi gente inmigrante. Gracias a Dios no se aprobó en el Concejo”, declaró Marino, quien es además Teniente de Alcalde de Port Chester. Marino, explicó que el ICE ofrecía ayudar a Port Chester con la contratación de tres policías y a cambio de eso pedía que el Departamento de Policía trabajara directamente con ellos y les permitiera revisar los récords de los

inmigrantes que son arrestados “Esto es perjudicial para los inmigrantes indocumentados. Esto significaría darle luz verde a Inmigración y eso no lo queremos en Port Chester”, declaró el funcionario. Según Marino, en Port Chester, la fuerza organizada de la comunidad, hizo posible que no se apruebe ningún tipo de acuerdo entre el ICE y Port Chester, que ponía en riesgo la información y el estatus migratoria de la comunidad. “Ha sido una victoria en este largo camino en la búsqueda y justicia de nuestra comunidad inmigrante en Estados Unidos”, finalizó Marino.

Demandan al Departamento de Educación por abandonar protecciones de estudiantes NUEVA YORK.- El fiscal general Eric Schneiderman, como parte de una coalición de 19 fiscales generales, demandó al Departamento de Educación de los Estados Unidos y a la secretaria Betsy DeVos por abandonar las protecciones federales críticas que se establecieron para entrar en vigor el 1º de julio de 2017. La demanda, presentada en el Tribunal del Distrito de los Estados Unidos, alega que el Departamento de Educación violó la ley federal rescindiendo de manera abrupta su “Regla de Defensa del Prestatario”, diseñada para hacer rendir cuentas a las instituciones de educación superior abusivas que han engañado a estudiantes y contribuyentes por miles de millones de dólares en préstamos federales. La regla fue finalizada por la administración del ex presidente Barack Obama en noviembre de 2016 después de casi dos años de negociaciones, tras el colapso de Corinthian Colleges, una cadena nacional de escuelas con fines de lucro. En mayo de 2017, la secretaria DeVos anunció que el Departamento estaba reevaluando la “Regla de Defensa del Prestatario”. El 14 de junio pasado, el Departamento anunció su intención de retrasar grandes porciones de la “Regla de Defensa del Prestatario”, haciendo esto sin solicitar, recibir o responder a ningún comentario de ningún interesado o miembro del público, y sin participar en un proceso deliberativo público. El Departamento anunció simultáneamente su intención de emitir un nuevo reglamento para reemplazar la “Regla de Defensa del Prestatario”. En un breve aviso publicado en el Federal Register, el Departa-

mento citó litigios pendientes en el caso de la Asociación de Escuelas Primarias Privadas de California (CAPPS), como una excusa para retrasar la implementación de la “Regla de Defensa del Prestatario”. Los fiscales generales argumentan en su demanda que “la referencia del Departamento al litigio pendiente es un mero pretexto para revocar la ‘Regla’ y reemplazarla con una nueva regla que eliminará o diluirá los derechos y protecciones de los estudiantes”. El mes pasado, Schneiderman se unió a una coalición de fiscales generales presentando una moción para intervenir en el caso CAPPS para defender a estudiantes y contribuyentes del desafío a la “Regla de Defensa del Prestatario” presentada por los demandantes, una asociación comercial que representa muchas escuelas con fines de lucro. Además, sin las protecciones de la actual “Regla de Defensa del Prestatario”, muchos estudiantes que son perjudicados por la mala conducta de las escuelas con fines de lucro no pueden buscar un recurso en los tribunales. La actual norma limita la capacidad de las escuelas para exigir a los estudiantes que firmen los acuerdos de arbitraje obligatorio y las exenciones de acción colectiva, que son comúnmente utilizadas por las escuelas con fines lucrativos para evitar la publicidad negativa y para frustrar las acciones legales de los estudiantes que han sido perjudicados por abusos. La demanda anunciada esta semana solicita a la Corte que declare ilegal el aviso de demora del Departamento y que ordene al Departamento que implemente la “Regla de Defensa del Prestatario”.

Otorgan $25 mil en becas estudiantiles YONKERS.- Los funcionarios municipales otorgaron 25 mil dólares en becas a 10 estudiantes graduados de la escuela secundaria, entre ellos, varios hispanos. Los fondos provienen de los fondos por exoneración de impuestos a Wishcamper Group, para la renovación de los Parkledge Apartaments, ubicado en el 220 de Yonkers Avenue. El acuerdo fue que la empresa beneficiada otorgue becas de 25 mil dólares cada año a los estudiantes, durante un término de 10 años. El acuerdo fue para el Wishcamper Group proporcionar 25

mil dólares en becas en becas por 10 años. “Este es un gran programa que brinda a los estudiantes un impulso financiero para iniciar sus carreras universitarias”, declaró el alcalde Mike Spano, presidente de YIDA. Los estudiantes que recibieron las becas son: Stefania Quarcoo (Lincoln High School), Josmerlyn Santos (Lincoln High School), Daron West (Lincoln High School), Victoria Callender (Palisades Prep), Keyla MelendezBonilla (Palisades Prep), Lisette Lantigua (Riverside High School), Jason Burgos (Roosevelt High School), Ashia Lee (Roosevelt

Gracias a un acuerdo, los funcionarios municipales otorgaron 25 mil dólares en becas a 10 estudiantes graduados de la escuela secundaria. High School), Maya Anderson (Saunders High School) y Yamilka

Restituyo (Sacred Heart High School).

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 22 NACIONALES

Corea del Norte asegura que probó un misil que puede cargar una cabeza nuclear COREA DEL SUR (EFE).- El régimen de Corea del Norte aseguró que el nuevo modelo de misil balístico intercontinental (ICBM) que lanzó este martes puede transportar una cabeza nuclear de gran tamaño, según recoge la agencia estatal de noticias KCNA. “El último lanzamiento se hizo para probar el nuevo cohete balístico intercontinental con capacidad de cargar una gran ojiva nuclear”, señaló la nota de la KCNA que aporta más detalles sobre el último ensayo de misiles realizado por el régimen de Kim Jong-un. El texto también explica que el propio Kim calificó el misil de “regalo del Día de la Independencia” para los estadounidenses al haberlo lanzado en el 4 de julio, día nacional del país que Corea del Norte considera su enemigo acérrimo. Pyongyang anunció en la víspera a través de su televisión es-

tatal que había probado con éxito por primera vez un misil balístico intercontinental “capaz de alcanzar cualquier parte del mundo”. Los medios estatales señalaron que se trata de un misil nuevo bautizado como Hwasong-14 que alcanzó una altura máxima de 2 mil 802 kilómetros y recorrió 933 kilómetros en 39 minutos. Esta nueva prueba supone un enorme avance en el programa armamentístico del régimen de Kim Jong-un y ha provocado la condena una vez más de la comunidad internacional y una respuesta más contundente de lo habitual de Corea del Sur y los Estados Unidos, que el miércoles pasado realizaron sus propios ensayos de misiles. La nota de KCNA asegura que la prueba norcoreana sirvió para "verificar todas las características técnicas de la carga útil del misil durante su reentrada atmosférica, incluyendo la resistencia al calor y seguridad estructural de la ca-

beza del ICBM, fabricada con un nuevo compuesto de carbono desarrollado domésticamente". El texto asegura que la temperatura interna de la cabeza se mantuvo dentro del rango de 2545 grados centígrados en el momento de la reentrada y que todos los demás dispositivos funcionaron normalmente antes de que el misil golpeara con precisión el objetivo simulado. La tecnología de reentrada atmosférica es necesaria para que la cabeza de un misil (donde se equipa una carga explosiva como, por ejemplo, una bomba atómica) soporte la vibración y el calor de la fase terminal de vuelo antes de impactar en su objetivo. Hoy mismo, el ministro de Defensa surcoreano, Han Min-koo, afirmó que aunque Corea del Norte ha logrado lanzar un ICBM, la prueba de ayer no aporta datos como para asegurar que Pyongyang ha logrado dominar esta costosa y compleja tecnología.

EEUU evalúa opciones tras ensayo de misil norcoreano WASHINGTON (EFE).- El Gobierno de Estados Unidos estudia las opciones tras el exitoso ensayo de un misil balístico intercontinental por parte de Corea del Norte, un proyectil que, aseguró el Pentágono, "nunca habían visto antes" y que, según estimaciones, podría alcanzar Alaska. El capitán Jeff Davis, portavoz del Departamento de Defensa, aseguró que el misil es de un tipo "nunca visto antes", mientras que funcionarios estadounidenses indicaron a la cadena CNN que tiene componentes similares a un cohete KN-17, probado por primera vez por el régimen norcoreano el pasado mes de abril. Aunque los expertos coinciden en que Pyongyang aún está lejos de desarrollar sus capacidades nucleares de largo alcance, el secretario de Estado de EE.UU., Rex Tillerson, aseguró este martes que el lanzamiento muestra una "nueva escalada de la amenaza" y los analistas coinciden en el avance militar del país asiático. "No hay opciones realistas y viables para detener el desarrollo de las capacidades nucleares y de misiles de Corea del Norte, más allá de negociar un acuerdo de congelación", consideró en una entrevista a Efe Toby Dalton,

codirector del Programa de Política Nuclear del centro de estudios Carnegie Endowment for International Peace. Agregó que "las operaciones militares corren el riesgo de una escalada que podría dejar a Corea del Sur muy dañada; la presión económica y diplomática no ha funcionado hasta la fecha y parece poco probable que lo haga en el futuro". El lanzamiento, registrado el Día de la Independencia de Estados Unidos, el 4 de julio, supone la última provocación de Pyongyang, pero también una muestra de sus progresos militares de cara a la comunidad internacional. El nuevo cohete Hwasong-14 añadió a su predecesor, lanzado el mes pasado y considerado de medio alcance, aproximadamente ocho minutos de tiempo de vuelo, unos 145 kilómetros de distancia. Este paso podría aumentar considerablemente la capacidad de Corea del Norte de apuntar a los 48 estados continentales de Estados Unidos, explicó Jonathan Wood, director de riesgo global de Control Risks a la cadena CNBC. "Este lanzamiento es un paso adelante, acelera el plazo en el cual se esperaba que Corea del

Norte desarrollara una capacidad intercontinental, pasa de quizás tardar entre cinco y diez años a hacerlo en unos cinco", apuntó Wood. Por otra parte, la demostración de músculo militar norcoreano impacta también en las relaciones de los países de la región con Washington y la estrategia diplomática del Gobierno de Donald Trump. Al partir esta mañana hacia Europa para asistir a la reunión del G20, el presidente estadounidense fue preguntado por los periodistas sobre la situación con Corea del Norte, a lo que el magnate contestó escuetamente: "Lo vamos a hacer muy bien". De momento, Corea del Sur y EE.UU. han respondido con un ensayo conjunto de misiles al lanzamiento norcoreano. Sin embargo, la principal estrategia de Trump hasta el momento para controlar a Corea del Norte se centra en sus lazos con China, que, por otra parte, es el principal aliado financiero de Pyongyang. Para Dalton, "la opción 'lograr que China haga algo' fue siempre muy fantasiosa". A su juicio, Estados Unidos "debe reaccionar trabajando para lograr las condiciones adecuadas para una negociación exitosa".

Corea del Norte lanzó un misil intercontinental que podría alcanzar Alaska. ¿Cree usted que representa una amenaza real para los Estados Unidos? ¿Cómo respuesta debería utilizar la fuerza militar o la vía diplomática? Luis Yumbla Toda amenaza "militar" tal parece ser solo un asunto político propagandístico. Muy difícil que algún país trate de atacar a los Estados Unidos. Lamentablemente, la industria militar a nivel mundial necesita de conflictos para aumentar sus enormes ganancias financieras. La mejor respuesta debería ser siempre una alianza internacional de paz y alcanzar acuerdos por la vía diplomática. En toda guerra, todos son perdedores, una guerra o agresiones militares nunca darán la paz en nuestro mundo tan golpeado ya por el odio y la violencia. Roberto Aveiro No sé si efectivamente represente una amenaza directa para los Estados Unidos, pero si es una amenaza para la paz internacional. Creo que Estados Unidos debería intentar la vía diplomática primeramente. Viviancy Walker Mi opinión es que Corea está provocando, incitando a que los Estados Unidos le responda de la misma manera y así provocar una guerra, pero sería mejor que Estados Unidos primero debería utilizar la diplomacia. Estrella Marina Debería de hacerlo por la vía diplomática, si lo hace por la fuerza militar podría afectar a personas inocentes. Aunque los Estados Unidos cataloguen el hecho como un aumento de la amenaza al mundo, no está confirmado que el misil haya sido dirigido específicamente para los Estados Unidos. Karla García Esto lo que genera es más tensión entre Corea del Sur y los Estados Unidos, porque después del lanzamiento del misil de Corea, ambos países hicieron un ensayo armamentístico como respuesta para mostrar su potencial. Pese a la tensión que existe, no creo que los misiles de Corea tengan un alto alcance para llegar a los Estados Unidos.

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 23 SALUD

¿EL POTENCIAL DE LA ESPERANZA DE VIDA HUMANA ES ILIMITADO? QUIZÁ, ESPECIALMENTE SI LA TECNOLOGÍA Y LA MEDICINA SIGUEN MEJORANDO, SEGÚN UN BIÓLOGO INTENTE QUE COMER BIEN EN CASA SEA DIVERTIDO

CÓMO CREAR EN LOS NIÑOS EL HÁBITO DE ALIMENTARSE SANAMENTE

Alguna vez ha pensado cómo sería vivir más de 100 años? Ahora, una nueva investigación afirma que realmente no hay evidencias de que haya un límite en la cantidad de tiempo que puede vivir una persona, aunque quizá necesite de la ayuda de los avances de la atención sanitaria o de la tecnología. Un estudio publicado el año pasado en la revista Nature afirmó que la esperanza de vida máxima es de aproximadamente 115 años, pero este nuevo estudio pone en cuestión esa conclusión. "Es difícil de adivinar", dijo el autor del estudio, Siegfried He-

kimi, de la Universidad McGill de Montreal. "Hace 300 años, muchas personas vivían solo una vida corta. Si les hubiéramos dicho que algún día la mayoría de los seres humanos podría vivir hasta los 100 años habrían dicho que estábamos locos". Los biólogos de la Universidad McGill revisaron la información de las personas que más tiempo han vivido en Estados Unidos, el Reino Unido, Francia y Japón en cada año desde 1968 y no encontraron ninguna evidencia de un límite en la edad. Incluso si hay un máximo, todavía se tiene que alcanzar o identificar, según los autores del

nuevo estudio, que también se publicó en la revista Nature. "Simplemente no sabemos cuál podría ser el límite de edad. De hecho, al extender las tendencias, podemos mostrar que la esperanza de vida máxima y la promedio podrían continuar aumentando más en el futuro previsible", dijo Hekimi en un comunicado de prensa de la universidad. Dijo que es imposible predecir cuánto tiempo las personas vivirán en el futuro, e indicó que algunos científicos creen que la tecnología, las intervenciones médicas y las mejoras en las condiciones de vida podrían aumentar el límite superior. (HealthDay).

Quiere ayudar a sus hijos a elegir opciones saludables de alimentos cuando no esté con ellos? Haga que cada comida en casa sea una lección sobre la buena nutrición. Comience por mostrarles lo que una comida saludable conlleva, sugiere ChooseMyPlate.gov, del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA). Llene la mitad de su plato con frutas y verduras, una cuarta parte con granos (preferiblemente granos integrales) y una cuarta parte con proteína, como carne magra, mariscos y pescados, habichuelas o tofu. Entonces, deje que practiquen cómo elegir buenas opciones sirviéndose ellos mismos. Mantenga las porciones pequeñas. Una cucharada de frutas y verduras, unos cuantos bocados de carne y una cuarta parte de una rebanada de pan es suficiente para los niños pequeños. No obligue a los niños acabar todo lo que hay en el

plato, pero si lo hacen, deje que pidan repetir. Resístase a ofrecerles más usted. Enseñe a los niños a comer lentamente y concentrados, no frente a la televisión. Comerán la cantidad correcta para su cuerpo y reducirán el riesgo de obesidad, una grave amenaza para la salud. Introduzca los alimentos nuevos más de una vez, preparándolos de distinta forma cada vez. Por ejemplo, puede servir el brócoli por primera vez encima de una papa horneada. La próxima vez, cómalo crudo o ligeramente al vapor con una salsa saludable. A veces, los niños deben ver un nuevo alimento unas cuantas veces, con frecuencia al lado de uno que conozcan, antes de decidir que les gusta. Haga que sus hijos le ayuden en la cocina con tareas adecuadas para su edad. Aunque creen un poco de desorden, aprenderán unas habilidades de cocina saludables y comer lo que han cocinado los emocionará. (Artículo por HealthDay).

Comienza una nueva edición de la Copa de Oro

on la participación de 12 selecciones, comienza la Copa Oro, Esta será la decimocuarta edición del torneo de selecciones más importante de la Confederación Norte, Centro América y el Caribe de Fútbol (CONCACAF), que tendrá una doble jornada inaugural en el Red Bull Arena en Harrison, New Jersey. La fecha inaugural la protagonizarán los equipos del Grupo A: Guayana Francesa contra Canadá a las 7pm y Honduras vs. Costa Rica a las 9pm. El Grupo B iniciará el sábado 8 en Nashville, con una revancha del partido por el tercer lugar de la edición 2015, entre Estados Unidos y Panamá. Martinica y Nicaragua se enfrentarán esa misma noche. México, campeón defensor de la Copa Oro, comenzará la defensa de su título, el domingo 9 de julio en San Diego en contra de El Salvador. Cu-

razao y Jamaica comenzarán a primera hora con la actividad del grupo. De más está decir que uno de las favoritos para levantar el trofeo es la combinado mexicano, vigente campeón tras su victoria (3-1) frente a Jamaica hace un par de años. El 'Tri' presentará un equipo alterno, pues el principal fue a la Copa Confederaciones. La Copa Oro 2017 tendrá cinco fases: grupos, cuartos de final, semifinales, duelo por el tercer puesto y final. Además de México, que es cabeza de serie del Grupo C, los otros dos son Estados Unidos (B) y Honduras (A). Tras la fase de grupos (todos contra todos), clasificarán a cuartos de final las dos primeras selecciones de cada grupo, así como las dos mejores terceras. Luego de esto, se armarán las llaves para cuartos de final.

El PSG no cede e igualará cualquier oferta que llegue por Kylian Mbappé

l PSG va con todo Kylian Mbappé.Con todo y hasta el final. Porque igualará cualquier oferta que hagan Real Madrid o Arsenal por Kylian Mbappé, consciente de que el futbolista es un fichaje estratégico para la entidad, según informa Le Parisien. Mientras, el futbolista tendrá que incorporarse a los entrenamientos con su club el próximo 10 de junio y su futuro, según parece, continuará sin resolver. Mbappé se encuentra en Grecia de vacaciones tras haber pasado unos días, también de descanso, en Mallorca. Allí no mantuvo contactos ni con Zinedine Zidane ni con Nasser Al-Khelaifi, presidente del PSG. Sí ha hablado con el padre del futbolista Antero Henrique, director deportivo del PSG, quien ya tiene claro que las prioridades del jugador son deportivas y no estrictamente económicas. Quiere ir a un equipo en el que tenga min-

utos y pueda conquistar grandes títulos. Mbappé teme que el Mónaco se vea desmantelado y él quede condenado a una temporada muy difícil por falta de acompañamiento. Ya salió Bernardo Silva, que jugará en el City, y está muy cerca de irse al Chelsea Bakayoko. No son los únicos. Mendy es tentado por el City; Fabinho, por PSG y United; Lemar, por Arsenal y Juventus; Sidibé, por Chelsea y Juventus… También hay dudas de que el Mónaco pueda resistirse a una oferta superior a los 105 millones de euros que pagó el curso pasado el United por Pogba. Las cifras que se manejan en Francia hablan ya de 135 millones de euros, que el PSG está dispuesto a igualar aunque parte con desventaja: el Mónaco preﬁere vender al jugador a cualquiera menos a los parisinos, máximo rivales en la Liga francesa.

Mbappé, anotó 26 goles, seis de ellos en las eliminatorias de la Liga de Campeones.

Santos ganó el duelo brasileño en los octavos

de final de la Copa Libertadores

antos venció 3-2 al Atlético Paranaense en el partido de ida de la llave brasileña de los octavos de final de la Copa Libertadores de América 2017, disputado en Curitiba (sur), en el que destacó el delantero Kayke, autor de dos goles, y el centrocampista Lucas Lima, para acercar al equipo a los cuartos de final de la competición. En el único duelo entre dos representantes de un mismo país en los octavos de final de la Copa Libertadores, Santos y Atlético Paranaense protagonizaron un encuentro de ida digno del torneo con tantos de bella factura y emoción hasta el final. El Parananese abrió el marcador en el minuto 6 con un tanto de Nikao, que aprovechó el pase del argentino 'Lucho' González para embocarla en el ángulo izquierdo. Vanderlei se estiró pero no alcanzó, para el delirio de la hinchada del 'Furacao'.

El empate no demoró en llegar. Jean Mota, en un contraataque a los 25, centralizó para Lucas Lima, Kayke recibió y la puso en lo alto de la esquina izquierda. Tras varias entradas, el 'Peixe' logró aumentar la diferencia. Victor Ferraz, en el 56, remató fuera del área pero el golero Weverton cometió un blooper al detener la pelota, se le escapó de su dominio y sobre la raya Bruno Henrique apenas tuvo que empujarla para el 2-1 Santos aumentó el control y Kayke capitalizó el tercer tanto con un toque en el área. Con la presión de vencer en casa, los locales lograron disminuir la diferencia en el 71, gracias a un fuerte remate de Éderson que Vanderlei apenas lo vio pasar. El Santos defenderá la preciada ventaja en el partido de vuelta que se jugará el próximo 10 de agosto en el estadio Vila Belmiro.

Maradona dice que recibió insultos racistas

Maradona recibió la ciudadanía honorífica de Nápoles y prometió que hablará con el presidente de la FIFA para tomar medidas contra ese tipo de expresiones discriminatorias.

l argentino Diego Armando Maradona, recibió la ciudadanía honoríﬁca de Nápoles, aseguró que en su etapa en el club italiano sufrió insultos racistas por parte de las hinchadas rivales y que esto es un problema que sigue muy actual. Maradona fue el protagonista de las celebraciones para el 30 aniversario del primer título liguero del Nápoles y prometió a los 10.000 seguidores presentes que hablará con el presidente de la FIFA, el suizo Gianni Infantino, para que tome medidas contra ese tipo

de racismo. “Los napolitanos cuando jugamos fuera de casa sufrimos por el racismo. Esto es un tema del que tengo que hablar con Infantino, porque yo aquí lo he vivido en primera persona”, dijo el argentino desde el palco ubicado en la plaza del Plebiscito. El evento fue organizado este miércoles ya que precisamente el 5 de julio de 1984 Maradona fue presentado en un estadio San Paolo completamente lleno y el argentino dijo que ese día salió del coliseo “llorando” por la emoción que le dio la aﬁción.

El equipo paulista, se impuso en calidad de visitante sobre Atlético Paranaense (2-3).

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 26 HORÓSCOPO

ARIES

CANCER

(21 de marzo - 19 de abril)

u interés por lo desconocido, lo raro, lo oculto podría crearte problemas. No es bueno que aventures. Dirige tus energías hacia aquello que tenga que ver con el arte, la música y la lectura. Evita gastar más de la cuenta. No compres lo que no necesitas. Te conviene ahorrar. 36, 14, 2.

(21 de junio - 22 de julio)

scoge la paz sobre la guerra. No andes por ahí seńalándoles los defectos a los demás. Déjate llevar por los acontecimientos, no opongas resistencia. Si algo no te agrada, simplemente retírate. No caigas en el juego de “dimes y diretes”. Evita todo tipo de discusión. Números de suerte: 8, 22, 19.

CAPRICORNIO (22 de dic. - 19 de ene.)

as en busca de un cambio pero hoy no será el mejor día para lograr tus objetivos, por lo que desarrolla mucha paciencia. Tómate tu tiempo para planificar detalladamente lo que deseas. Enfoca tu energía en actividades como la lectura, la búsqueda de información o la investigación. 7, 38, 6.

ebes de tener mucho cuidado en el día de hoy, al momento de tomar decisiones, viajar o firmar documentos legales ya que no todo el mundo estará de parte tuya. Sé paciente, especialmente con tu pareja o con esa persona que tanto te gusta pero que aparentemente te ignora. 9, 41, 39.

TAURO

LEO

ESCORPION

ACUARIO

(20 de abril - 20 de mayo)

(23 de julio - 22 de agosto)

(23 de oct. - 21 de nov.)

(20 de ene. - 18 de feb.)

ontinúa hacia delante con tus planes que en un momento dado se van a materializar. Tu capacidad de hacer que las cosas sucedan es infinita, no pierdas la fe. Controla la prisa y tómate tu tiempo para todo, Tauro. Analiza todo paso a dar para que no queden dudas. Números de suerte: 40, 25, 13.

ontrola tus emociones. No permitas que otros te saquen de tu centro. Planifica, labora en todo aquello que tengas atrasado y deja para después los nuevos proyectos. Dale prioridad, continúa haciendo aquello que te beneficie en salud. No bajes la guardia aun cuando te sientas bien. 5, 6, 26.

l amor que tanto deseas de esa otra persona se intensificará, llenando tu vida de felicidad. No te comprometas en aquello que no puedas cumplir. Proyéctate hacia los demás tal y como eres. No permitas que tu ego se apodere de ti. En lo simple, en lo sencillo estará tu verdad. 9, 32, 50.

s muy posible que alguien se ocupe de hacerte la vida de “cuadritos” y te sientas presionado en relación a tu trabajo. Bajo presión nada tendrá el resultado que esperas. Comunica tus inquietudes, pon en claro aquello que te mereces y exígelo. No permitas que te manipulen. Números de suerte: 48, 9, 21.

VIRGO

GEMINIS

(23 de agosto - 22 de sept.)

(21 de mayo - 20 de junio)

LIBRA (23 de sept. - 22 de oct.)

starás muy exigente, demandante y con esta actitud no llegarás a ningún lado. Baja la guardia, tranquilízate. No dejes que los demás te abrumen con sus problemas. Desarrolla paciencia, tolerancia y comprensión. No esperes tanto de otros para que no te decepciones. Números de suerte: 10, 33, 4.

• Un hombre de unos 65 años le pregunta al entrenador en el gimnasio: - ¿Que máquina debo usar para impresionar a una chica de 30? El entrenador lo mira y dice... - Le recomiendo el cajero automático.... • Camarero, la cuenta por favor - Cincuenta - Sin cuenta, que detalle, gracias entonces, adiós!

lguien muy cerca de ti, se ocupará de complicarte un poco las cosas. Sé paciente. Tus amistades no te responderán como tú deseas pero no por esto dejes de llamarlas. Te toca a ti ahora ser el que organice, busque información y oriente a otros. No olvides ponerte al día en el trabajo. 1, 47, 31.

SAGITARIO

PISCIS

(22 de nov. - 21 de dic.)

(19 de feb. - 20 de marzo)

o te aventures en lo que no conoces bien. Aprovecha el día de hoy para organizar tus pensamientos así como también para poner en orden todo aquello que tenga que ver con tu hogar, con tu familia. Quédate en lo conocido. Todo riesgo en juegos de azar, podría resultar en pérdidas. 34, 16, 20.

e acerca el fin de semana por lo que es recomendable comenzar a planificar el mismo para evitarte futuras complicaciones y que todo te salga como deseas. Sé más flexible ya que tu testarudez no te ayudará en nada. Se impone que seas flexible si quieres tener éxito. Números de suerte: 34, 2, 26.

comer, la cigüeña trae los niños de Paris • Joder tío, he soñado que ganaba 300 y los Reyes magos los regalos el 6 de enero, ¿Se puede saber para que sirve millones como mi padre. papá? - ¿Tu padre gana 300 millones? - No, también lo sueña. • Un hombre llega a la farmacia en el • ¡Mamá!, ¡conseguí un papel en aquel preciso momento en que el farmacéutico iba a cerrarla ya que tiene prisa casting! para llegar al tren. - ¡Qué alegría! ¿Y de qué harás? - ¿Qué deseaba? -le pregunta. - De marido. - Bueno hijo, no te preocupes, ya te to- - Sólo quería algo para sudar. cará un personaje con diálogo la próxima - Aja... Tome estas dos maletas y acompáñeme con ellas hasta la estación. ¡Devez... • Mamá, mamá... Si Dios nos da de prisa!

OBJETIVO AUTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 27 CLASIFICADOS

203-323-8400 / 203-323-2704 / Fax: 203-323-8500 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horario

203-323-8400 203-323-2704 Fax: 203-323-8500

1 Bank Street Suite 304 Stamford, CT 06901

Teléfonos

Dirección

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para avisos nuevos

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

PRECISO RECISO PUNTUAL

VERAZ ERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com Siguenos

www.elsolnews.com

Edición 1285 • Del 07 al 13 de Julio de 2017 28 CLASIFICADOS

OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

Siguenos

www.elsolnews.com

S D R C A C S X A A P I M N A J N H N O

E P V C U I O X C E P S O M C Z W I A V

N T A H D T B R F F T B A P G A R A X T T I K D V N J E I I B W S U T L E Z O I R R L E O I C K A A J X V S C I O I T C

C C X F M I I E O I X Z A F Y D A C N U

I E A E O E I N S U Y L U T V D C A R R

O U T J N F L E Z I U A S X A G F J T T

N A K T S A A C D G A A B C R O E R B S

M I E O R K U J N A Y N I R V F C O A N

C S T U H M K A P L K L O Q H Y V R E O

O G T V R E I A R G P O I R F A C F A C

V A S H U R B T E A L A T N O Z I R O H

N L H J T Y B G V A N I M O N E D R T H

10 10

11 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

HORIZONT TALES A

VERTICALES

BA@ ?>@ =<;:9@ 86;54@ 32@ 15620@ ;4:>/:0@2>@<.;24:@-@.:326:@ 15,:9@ 0<0@ +5,:0@ 05>@ .23*/*>:420A@ )65>5.;62@ 32.50(6:(*'5A &A@ ?>@ =50(:@ %*/:9@ /56(:6@ 4:0@ 6:.:0@;:,:0A@ $A@ #>*/*:420@ 32@ "*:>:@ !:6'82 A@ 62,:@ 32@ :;:39@ 6<(:@ 32@0:6( >A@ A@%:.:@ <2@02@/56(:@324@86;54@ :6:@ 4:>(:64:A@ >(20@ 32@ =6*0(5A A@ .;545@32@.2(:4@':4*5059@ <0:35@ 2>@ ,5-26 :A@ "2@ 566:9@ 32@ .5 544 >A@ ?>@ =+*429@ .54<0/5@32@/:6>2@/5.20(*;42A@ A@ :(5@2>@*> 4 0A@?>@<>@;50 <29@ :6(2@6:4:@5@320 5;4:3:@ 32@86;5420A@ A@ =5>05>:>(2@ /5. <20(:A@ < ,5@32@ 26(2>2>/*:A@?0 :/*5@ <2@ +:-@ 2>(62@ 4:0@ .54 /<4:0@32@450@/<26 50A A@=:;:445@32@ 245@.2 /4:35@ 32@ ;4:>/59@ 6*0@ -@ ;:-5A@ 5/*23:3@ > >*.:A@ .;545@ 324@:/(*>*5A A@ <:63:.2(:@ /+:66 :9@ : 53:35@24@ > 24@324@:6/5A@ B A@ =*4*>365@ 2>@ <2@ 02@ 2>6544:@ 4:@ 24 /<4:@ 5(5 68 /:A@ 2.2,:>(2A BBA@ 6< 5@ <266*44265@ 32@ =545.;*:A@ >*3:3@.5>2(:6*:@32@ %<0*:A@

1. Planta trepadora. Caballo <2@320(:/:@2>@4:0@/:6626:0A@ &A@ ?>@ )26 9@ :, @ 2 <2 5@ -@ .<-@ 6: :>(2A@ $A@ .;545@ 32@ * :;-(2A@ ):62/*35@2>(62@4:0@ 2605>:0A@ A@ 0(*/5@ 6<05@ /5>5/*35@ /5.5@ 24@ 5>,2@ 5/5A@ #>*/*:420@32@%50:6*5@):4:/*50A@ A@ #>*/*:420@ 32@ 4*020@ :6:.*445A@ )62 50*/* >@ *> 420:A@ )6*>/* *:>(2@ 2>@ :4 <>:@ :/(*'*3:3A A@)4:>(:@32@4:@62 * >@:>3*>:@ /<-:@ 6: @ (*2>2@ (<; 6/<450@ /5.20(*;420A@#>*/*:420@32@#62>2@ 6*:>:A A@ :6@ 2>35662*/5@ 32@ 0*:@ =2>(6:4A@?0(:6@02>(:35A@ A@ 02>(:6@ <>:@ (2,:@ 05;62@ 5(6:9@ 32@ .535@ <2@ 0545@ /<bra parte de ella. A@ =<:365@ 2 <2 5@ 32@ (*266:@ :6:@ 24@ /<4(*'5@ 32@ 15620@ -@ +56(:4* :0A@ ?42'5@ 42 :6*:0@ :@ "*50A@ * 4:0@ 32@ /(*'2@ *.2@ Battle. B A@ ?>@ 5>3<6:09@ 44: :@ 2>@ 4:@ *24@ 32@ <>:@ 2605>:@ 5@ :>*.:4A@ .;545@ < .*/5@324@ :4<.*>*5A BBA@ 6(20:@ :6:@ 4:':6@ 450@ .*>26:420A@ 6 :>5@ '*0<:4@ 32@ 450@:6(6 5350A@

M E L L O C O

E A I X A A O Z A E S G E ร H A L O I L

S A B ร A A C C O A R O A C E A L L O

R S C T V F R G C E S I Q Z A A T G L H

A E R A R A S A L O L O L A R P O S A E R A E T R U B

P D C E U M K T R D C C B G E A Q G C D

I T

E E P O L I O U J N Y H B D E D C F N G

R U A J S P O U F T I N N O V R E P L

APLICADAS CARTESIANO CIENCIAS CONSTRUCTIVO DENOMINA ELEMENTO HORIZONTAL IDEAL INCLINACIร N MATEMร TICAS PENDIENTE RECTA REPRESENTACIร N RESPECTO SISTEMA TRIANGULAR

R F E L E M E N T O X A I B I T E I I R

Y A G E S B D N R A M A U C A C H R O A A I C A R K E

PENDIENTE DE LA RECTA

Ediciรณn 1285 โ ข Del 07 al 13 de Julio de 2017 29 ENTRETENIMIENTO

l lanzamiento del nuevo tema de JBalvin, titulado ‘Mi Gente’, y que realizó en colaboración con el productor francés Willy Willia, ha sido todo un éxito. Se asegura que el intérprete colombiano le ha enviado un claro mensaje a su compatriota Maluma, pues al inicio de la canción dice: “Mi música no discrimina a nadie así que vamos a romper…”, en

clara referencia a los polémicos temas de su compatriota Maluma, quien ha sido acusado de discriminar a la mujer con canciones como ‘4 Babys’, cuya letra denigra a la mujer. ‘Mi Gente’ se ha colocado en los primeros lugares a tan sólo unas horas de su lanzamiento, lo que promete muchos éxitos para JBalvin durante estas semanas.

Se confirma que Julio Iglesias tiene hijo secreto de 40 años

arc Anthony parece tener ya una nueva novia, y no es la joven modelo con quien se la había visto hace algunos meses, sino que es otra bella maniquí italiana. Desde su separación de Shannon de Lima, el intérprete halló consuelo rápidamente en brazos de la modelo Mariana Dowining, de 21 años, y cuya relación se hizo formal al asistir juntos como pareja a un acto benéfico realizado por la academia de los Grammy; pero re-

P cientemente, por las fotos que el mismo artista ha publicado en sus redes sociales, se le ve muy acompañado de la modelo italiana Raffaella Modugno. Todo esto sorprende mucho, pues hace apenas unos días la revista Hola! publicó una entrevista con Mariana, donde habla muy bien de Marc, incluso narra que su flechazo fue amor a primera vista. Se espera que en unos días más el cantante se defina, pues por sus fotos con Modugno parece que el romance es con ella.

rueba de ADN revela que Julio Iglesias tiene un hijo de 40 años que nació fuera de su matrimonio, y que hasta ahora se mantenía en secreto. Un bufete de abogados en Valencia, España, consiguió la prueba que es 99.99 de compatibilidad, no dejando duda de que este hombre de 40 años es hijo del cantante. La madre llamada María Santos, es una mujer que tuvo un fugaz romance con Julio, quedando embarazada y tener que salir adelante sola con su hijo, quien desde hace unos años quiso demandar la paternidad de Iglesias, pero no se pudo por fallas en el procedimiento.

Ediciรณn 1285 โ ข Del 07 al 13 de Julio de 2017 32