EL SOL News 1311

5

AÑO 35 • Edición No. 1311 • CT - NY • VIERNES, DEL 12 AL 18 DE Enero de 2018

17

WWW.ELSOLNEWS.COM

DANILO’S INC. Used Auto dealership Used Auto dealership

184 So. Lexington Avenue • White Plains, NY 10606

David David 914-441-4005 914-441-4005

914-831-7555 914-831-7555

2012 TOYOTA HIGHLANDER

2014 HONDA CRV

2011 ACURA MDX

2012 TOYOTA 4RUNNER 7 pasajeros, 4x4, full power

2011 FORD EXPLORER

7 pasajeros, 4x4, full power

2011 TOYOTA SIENNA

2008 TOYOTA TACOMA

2010 ACURA TL

2013 HONDA CIVIC SI

2014 TOYOTA CORALLA S

7 pasajeros, 4x4, full power.

4 Cilindros 4x4, full power.

7 pasajeros, 4x4, full power.

• No se necesita crédito • Le ayudamos con el trámite de seguro y placas • No importa si no tiene licencia

$1,500 $50 DOWN DESDE

El único requisito para que su crédito sea SEMANAL aprobado es que esté trabajando.

GRANDES DESCUENTOS

ACEPTAMOS TAX ID

7 pasajeros, 4x4, full power

4 puertas, 4X4, full power.

4 puertas, cuero sunroof full power.

4 puertas, Standard, full power.

4 puertas 4 cilindros, 4x4, full power.

WWW.DANILOAUTOSALES.COM• TODOS NUESTROS VEHÍCULOS CUENTAN CON GARANTÍA

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 2 CONNECTICUT

www.elsolnews.com

Precios del gas sube en esta semana en CT BRIDGEPORT.- La encuesta semanal del AAA Northeast de esta semana sobre los precios de la gasolina en Connecticut arrojó un promedio de gasolina de 2.64 dólares por galón, un centavo más que la semana pasada y 0.17 centavos más con respecto a esta época del año pasado.

A nivel nacional, los precios de la gasolina están promediando $ 2.49, un centavo más que la semana pasada; y $ .14 centavos más que el año pasado.

El estudió planteó esta pregunta: “¿Qué es lo que impulsó los precios durante la última semana?

El informe reveló que un mayor volumen de viajes donde se vio un número récord de viajeros en las carreteras durante las vacaciones y mayores precios del petróleo crudo, la fuerza impulsora de los precios en la bomba.

Otros factores que contribuyeron al alza de los precios son los suministros apretados (escazos), nuevamente debido a una mayor demanda y el clima frío, que crea una mayor demanda de gas natural y petróleo.

La encuesta semanal AAA de precios en las cuatro áreas regionales del Estado, muestra un aumento importante.

En el área de Bridgeport, Norwalk y Stamford, el precio promedio del galón de gas es de 2.71 dólares, mientras que en el área de New Haven y Meriden el promedio es de 2.62 dólares.

En el área de Hartford el precio promedio es de 2.63 dólares y en New London y Norwich el precio es de 2.68 dólares.

El promedio estatal del precio del galón de gas es de 2.64 dólares.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 3

SI AÚN NO O HA COMPRADO COMPRA SU CASA, LE A AYUDAREMOS YUDAREM YUDAREMOS Y A CUMPLIR SU SUEÑO ¡CONSUL LTA AS TOT TALMENTE A E GRA ATIS! T LLAMENO LLAMENOS AHORA

203.952.9004 | 203-286-8707 EMAIL- MARTHA@MGTEAMREAL EAMREALLT TY Y..COM

L MEJOR MOMENT TO PARA A COMPRAR R, NO PA AGUE MAS RENT R TA, A SEA DUEÑO DE SU PROPIA CASA, BAJOS INTERESES Y UNA MÍNIMA CUOT OT TA INICIAL. TENEMOS PROGRAMAS QUE NO REQUIEREN UN CRÉDITO PERFECTO.

CON EXPERIENCIA DE MAS DE 18 AÑOS SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDAD SI DESEA VENDER SU CASA LE HAREMOS UNA EV VALUACIÓN A PARA A DETERMINAR EL VALOR. A

CUBRIMOS LAS ÁREAS DE CT & NY

STRATFORD STRA AT TFO TFORD

STAMFORD ST TAMFORD AMF A

NORW NORWALK RW WA ALK

HERMOSA A CASA A ESTILO RANCHO,.5 RAN DORMITORIOS, 3 BAÑOS,. RECIÉN PINT TADA. ADA A PISOS DE MADERA, SALA Y COMEDOR AMPLIOS. TECHOS ESTILO CA AT TEDRAL. GRAN OPOR RTUN T NIDAD PA ARA UNA FA AMILIA GRANDE YA QUE TIENE UN DEP PA AR RTAMENTO CON ENTRADA INDEPENDIENTE EN LA PA AR RTE T BAJA. CERCA DE TODAS LAS COMODICOMODI DADES DE LA CIUDAD, CENTROS COMERCIALES Y TRANSPOR RTE T PÚBLICO.

REALTOR®

203.952.9004

STRA STRATFORD RA AT TFORD TA N RE

ENDO VA CA E R NUME L E

HERMOSA CASA ESTILO COLONIAL, COMO NUEV VA CONSTRUIDA A EN 1996. 3 DORMIT D ORIOS MUY AMPLIOS, SALA GRANDE, 2 BAÑOS, CUAR RTO DE ENTRETENIMIENTO EN EL SÓTANO,, LA COCINA ESP PA ACIOSA ACIOSA. CCESO A UN INCREÍBLE Í PAT TIO CON ZONA VERDES. EXCELENTE UBICACIÓN CERCA AL TRANSPOR RT TE PUBLICO,EL TREN, CENTROS COMERCIALES Y LAS ESCUELAS.

MARTHA GOMEZ

HERMOSO DUPLEX X. , 3 BAÑOS,, COMEDOR EN LA COCINA. ELECT TRODOMÉSTICOS DE ACERO É INOXIDABLE,, LA COCINA TIENE ACCESO AL PAT TIO. TAMBIÉN TIENE EXTRA ESP PA ACIO EN EL L SÓTANO QUE ESTA COMPUESTO DE UN DORMITORIO, COCINA Y BAÑO COMPLETO, CON ESP PA ACIIO SUFICIENTE PA ARA ESTACIONAMIENTO ESTA UBICADO CERCA DEL L TREN,, RESTAURANTES EL L TRANSPOR RT TE PÚBLICO Y AUTOPISTAS.

HERMOSO AP PA AR RTAMENTO DE 3 DORMITORIOS CON SALA AMPLIA, COCINA GRANDE. CON PISOS DE MADERA, TOTALMENTE REMODELADO EN UNA EXCELENTE UBICACIÓN CERCA A LAS ESCUELAS, TRASPOR RTE T PUBLICO Y CENTROS COMERCIALES

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 4 CONNECTICUT

Aumenta cifra de consumidores que adquirieron seguro médico para este año

Aconsejan no comer lechuga romana por riesgo a bacteria

En la foto la vicegobernadora Nancy Wyman y el director ejecutivo de Access Health CT, Jim Wadleigh.

BRIDGEPORT.- La vicegobernadora Nancy Wyman y el director ejecutivo de Access Health CT, Jim Wadleigh, proporcionaron esta semana los resultados del quinto período de inscripción abierta del mercado de seguros de Connecticut, que se realizó del 1º de noviembre al 22 de diciembre de 2017. Durante este período de inscripción, 114 mil 134 consumidores se inscribieron para la cobertura de seguro médico privado, lo que refleja un aumento del 2.3 por ciento en comparación con las cifras de inscripción el año pasado.

En 2018 Access Health CT tiene un aumento en la membresía en seis de los ocho condados, con un mayor número en el condado de Fairfield.

Cerca del 74 por ciento de los inscritos reciben algún tipo de ayuda financiera para pagar su cobertura y cerca del 24 por ciento de los inscritos están en el grupo de “jóvenes invencibles” (de 18 a 34 años) que fue uno de los principales grupos objetivo de la organización.

Asimismo, aproximadamente el 12 por ciento de los consumidores son nuevos clientes y el 18 por ciento de los inscritos eran consumidores recurrentes que tenían una cobertura médica anterior pero no en 2017, y el 70 por ciento de los consumidores existentes regresaron en 2018.

Por ejemplo, durante el quinto período de inscripción abierta más de 6 mil 400 personas visitaron los 10 lugares de inscripción en todo el Estado y 4 mil 558 estaban ya los inscritos en un plan y más de 220 mil personas fueron al sitio web de Access Health CT y el 70 por ciento se inscribieron a través del sitio.

Según las autoridades, 267 mil

personas llamaron al centro de contacto, de los cuales el 30 inscrito tenía ya un plan médico y el 35 por ciento fue inscrito con la ayuda de un corredor de seguros.

Cerca de 17 mil personas usaron la herramienta de comparación de planes para ayudar a seleccionar un plan.

Para activar su plan, los inscritos deben pagar la factura que obtienen de su compañía de seguros. Además, es posible que algunos clientes necesiten proporcionar la información necesaria a AHCT para que su solicitud esté completa. Los clientes que no pagan sus primas y abandonan las funciones del seguro están sujetos a sanciones federales, se dio a conocer.

Bajo la Affordable Care Act (ACA), Access Health CT también se asocia con el Departamento de Servicios Sociales del Estado para inscribir a los consumidores elegibles en Medicaid y el programa de seguro médico para niños (HUSKY Health). La inscripción está disponible durante todo el año en HUSKY Health.

“No cabe duda de que la ACA Act ha supuesto un gran paso adelante para millones de personas en los Estados Unidos, y los resultados positivos en Connecticut son claros”, comentó el comisionado del Departamento de Servicios Sociales del Estado, Roderick Bremby.

“Gracias a la ACA Act, fuimos el primer Estado en expandir Medicaid para los padres de bajos ingresos sin hijos menores, y nos complace apoyar a la vicegobernadora Wyman y a Access Health CT al reconocer el éxito de Connecticut al continuar con impresionantes servicios y resultados de inscripción”, finalizó Bremby.

Los expertos aseguraron que comer lechuga romana es un riesgo después de un brote de E. Coli, incluidos al menos dos casos en Connecticut.

HARTFORD.- Expertos en inocuidad alimentaria de Consumer Reports aconsejan a las personas en Connecticut, Nueva York y en todo los Estados Unidos y Canadá que dejen de comer lechuga romana después de un brote de la bacteria E. Coli, incluidos al menos dos casos en Connecticut.

En las últimas siete semanas, al menos 58 personas en los Estados Unidos y Canadá se han enfermado por E. Coli que se cree que está relacionada con la lechuga romana.

Una persona en cada país (Estados Unidos y Canadá) ha muerto por consumir tal lechuga.

La Escherichia coli (E. Coli) es una bacteria común que se encuentra en los intestinos de los animales y las personas. Existen muchas cepas (clases) de E. Coli, y la mayoría resultan inofensivas, sin embargo, existe una variedad peligrosa, la E. Coli O157:H7, que produce una poderosa toxina (Shiga) que puede originar graves enfermedades, como el Síndrome Urémico Hemolítico, que puede desencadenar un fallo renal.

Los síntomas de E. Coli incluyen calambres estomacales, diarrea y vómitos.

En los Estados Unidos, las in-

Las infecciones se han confirmado en 13 estados: California, Connecticut, Illinois, Indiana, Michigan, Nebraska, New Hampshire, Nueva York, Ohio, Pensilvania, Virginia, Vermont y Washington. fecciones se han confirmado en 13 estados: California, Connecticut, Illinois, Indiana, Michigan, Nebraska, New Hampshire, Nueva York, Ohio, Pensilvania, Virginia, Vermont y Washington.

Al menos dos casos de Connecticut fueron reportados a los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC).

Hasta que se conozca la causa del brote actual y los alimentos se eliminen de los estantes, los expertos deConsumer Reports aconsejaron que los consumidores deben evitar comer cualquier lechuga romana.

La U.S. Food and Drug Administration (FDA) y los CDC no se han pronunciado sobre la alerta.

El origen de la intoxicación alimentaria por E. Coli está siendo investigado en los Estados Unidos por la FDA y los CDC, junto con funcionarios de salud pública en Canadá.

Las autoridades de salud canadienses identificaron la lechuga romana como la fuente del brote en su país, y desde el 14 de diciembre han estado aconsejando a las personas en las provincias orientales del país que consideren comer otros tipos de verduras para ensaladas hasta nuevo aviso.

Por su parte, en los Estados Unidos, los funcionarios de salud del Gobierno están investigando los brotes, pero no llegaron a recomendar a las personas evitar la lechuga romana o cualquier otro alimento.

“Aunque no podemos decir con certeza del 100 por ciento que la lechuga romana es la causa del brote de E. Coli en los Estados Unidos, un mayor grado de precaución es apropiado dado que la lechuga romana casi siempre se consume cruda”, explicó James Rogers, director de seguridad alimentaria e investigación en Consumer Reports.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 5 CONNECTICUT

Juez ordena a Trump reactivar parcialmente el DACA Ante la decisión del juez, abogado recomienda que por ahora los jóvenes inmigrantes no deben enviar las solicitudes de renovación de DACA STAMFORD.- Un juez federal ordenó esta semana al presidente Donald Trump reactivar parcialmente el planDeferred Action for Childhood Arrivals (DACA) para que los jóvenes indocumentados, conocidos como dreamers sigan recibiendo solicitudes hasta que se resuelvan todos los desafíos legales pendientes en los diferentes tribunales del país.

El juez William Alsup, de la Corte del Distrito Norte de California, emitió esta semana su decisión, en la que califica de “arbitraria y caprichosa” la determinación que Trump tomó el pasado septiembre para acabar con el DACA y dar al Congreso hasta el 5 de marzo para solucionar la situación de sus beneficiarios.

El programa DACA fue promulgado en 2012 por el ex presidente Barack Obama para proteger de la deportación y otorgar un permiso de trabajo temporal a unos 800 mil jóvenes que llegaron a los Estados

Unidos cuando eran niños, conocidos como “soñadores”.

En el fallo emitido, el juez Alsup considera que el gobierno de Trump tiene la obligación de volver a aceptar las solicitudes de renovación a DACA por parte de aquellos individuos que ya habían recibido previamente los beneficios de este programa y que ahora se están quedando sin protección.

Pese a lo anterior, el juez no pide al gobierno de Trump que acepte las nuevas solicitudes por parte de los jóvenes que nunca antes se habían inscrito en el programa DACA, sino de aquellos que ya se habían inscrito anteriormente.

Análisis del abogado El abogado de inmigración, Phillip “Felipe” Berns, en entrevista a EL SOL News explicó que lo que el juez William Alsup hizo fue emitir una orden llamada injunction, que es una orden judicial que requiere que una

persona haga o deje de hacer una acción específica. Hay tres tipos de medidas cautelares: órdenes permanentes, órdenes de restricción temporal e interdictos preliminares.

De acuerdo con el abogado, el juez Alsup manifestó que mientras los casos estén pendientes, el Gobierno no tiene el derecho de no aceptar las solicitudes de DACA. Berns aclaró que el juez no dijo que gobierno debe aceptar las solicitudes de manera permanente, sino solamente la de los casos que están pendientes.

El profesional recomendó que por el momento los jóvenes inmigrantes no deben enviar sus solicitudes de renovación de DACA porque es casi un hecho que no tendrán éxito, sino que deben esperar como se desarrollan las cosas.

“La primera razón por la que los jóvenes inmigrantes no deben enviar sus solicitudes ahora, es que es probable que el Servicio de Inmigración y Ciu-

SHEL DENTAL P.C.

Odontología general y cosmética a precios accesibles para su familia

181 Main Street, Norwalk, CT 06851 (203) 846-0200 o LLAME GRATIS AL 1-866-611-SHEL SHELDental@yahoo.com Ubicado en Blackstone Plaza

Abierto noches y fines de semana, para su conveniencia

• Aceptamos programas HUSKY • Blanqueo de Dientes • Implantes • Coronas • Dentaduras flexibles • Sedaci ón con óxido nitroso (laughing gas) • Equipamiento y esterilización avanzados • Pacientes sin cita o de emergencia son bienvenidos • Se aceptan la mayoría de seguros • Se acepta todas las tarjetas de crédito y cheques

CONSULTA GRATIS ¡ LLAME YA Y HAGA UNA CITA EN ESPAÑOL !

CUPÓN CUPO

Rellenos de color natural Tratamiento de canales Blanqueamiento Rayos X panorámicos Cirugía oral Laboratorio propio Cuidado preventivo

$175

DE DESCUENTO

EN CORONAS O TRATAMIENTO DE CANALES Las ofertas no pueden ser combinadas Sólo con cupón

CUPÓN

GRATIS

Examen, Rayos X y Examen de Cáncer Oral Cuando vengas para la limpieza Las ofertas no pueden ser combinadas Sólo con cupón

CUPÓN

GRATIS

Consulta para Implantes $125 Valor Las ofertas no pueden ser combinadas Sólo con cupón

SISTEMA DE BLANQUEAMIENTO DE DIENTES EN 1 HORA (ONE HOUR ZOOM TEETH) Como Reg. $500 usted lo Ahora pague vio en solo $350 TV. DE AHORRO

$150

dadanía de los Estados Unidos (USCIS) les regresará la solicitud”, expuso Berns.

“Aunque el USCIS acepte la solicitud y cobre el dinero existe la posibilidad de que no se la aprueben y será el dinero perdido”, agregó el abogado.

“Si uno tiene los 495 dólares, que es el costo para renovar DACA, uno puede experimentar y enviar la aplicación, pero se han visto casos de que 1 de cada 100 personas les aceptan la solicitud. A lo mejor 1 de cada 25 que envíe una solicitud en este momento tendrá éxito pero todo puede cambiar más adelante”, precisó Berns.

Decisión del juez complica las cosas A criterio del abogado, la decisión del juez complicara las negociaciones dentro del Congreso y la de los legisladores con el presidente Donald Trump.

“La inmigración es un asunto muy sensitivo, hay quienes están

a favor y los que están en contra.

El 95 por ciento de los que están en contra son republicanos”, indicó Berns.

Berns explicó que “la decisión del juez dura hasta que los otros casos que están pendientes se resuelvan o hasta que el Gobierno presente una apelación a la Corte de Apelaciones y después llevar el caso a la Corte Supremo.

Si la Corte de Apelaciones o la Corte Suprema toman el caso, deberá decidir a favor de los inmigrantes o del Gobierno.

Berns dejó claro que “todo lo que digo hoy puede cambiar mañana. En este momento no es aconsejable enviar las solicitudes de renovación de DACA pero las cosas pueden cambiar en los próximos días”.

Berns apuntó que “las únicas personas que deben considerar enviar las solicitudes de renovación de DACA son aquellas a las que nos les importan los 495 dólares y desean experimentar si tienen éxito o no”.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 6 OPINIÓN

Fundador - Presidente S. T T.. ARNULFO AR ARTEAGA TEAGA Director ALVARO AL LVA ARO AR ARTEAGA TEAGA Jef Jefe fe de Circulación ALEX AR ARTEAGA TEAGA Editor Asuntos Com Comunitarios unitarrios i JOSÉ R. ARMSTR ARMSTRONG ONG

Jef fe de Edición Jefe y Diag Diagramación ra amación RAUL ARTEAGA ARTEAGA RAUL Jeffe de Pub Jefe Publicidad licidad SIL LVA CAMILA SILVA Colaboradores especiales RUBEN FRANCO RUIZ RUIZ RUBEN (Caricaturista) (Car icaturista) HUMBER TO CASP PA HUMBERTO CASPA Dirección Connecticut 40 Midland A Avenue, venue, Stamford, CT 06906 Stamford, Te el: (203) 323-8400 Tel: (203) 355-1890 Web site: Web www.elsolnews.com www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Director: arnulfo@elsolnews.com arnulfo@elsolnews.com Editor: alvaro@elsolnews.com alvaro@elsolnews.com Ventas: Ventas: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com noticias@elsolnews.com EL SOL News News invita invita a todos sus lectores a e xponer sus puntos exponer de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector Lector..

Pueden en viarlos por correo enviarlos electrónico a: noticias@elsolne ws.com ó a noticias@elsolnews.com n uestra dirección: 40 Midland nuestra A venue , Stamf ord, CT 06906.

Avenue Stamford, Las car tas deberán ser bre ves. cartas breves.

T odas sin excepción o excepción tienen que Todas llevar el nombre completo llevar completo,, la dirección y el teléf ono del autor teléfono autor..

El SOL Ne ws se reser va el News reserva derecho de pub licar las publicar colabor aciones recibidas y de colaboraciones editar las por rrazones azones de editarlas espacio idad o espacio,, estilo estilo,, clar claridad e xactitud. Igualmente no se exactitud. hace responsab le por responsable el contenido de las mismas van el nombre cuando estas lle llevan de su autor autor..

El contenido de los an uncios anuncios pub licitarios es responsabilidad publicitarios absoluta del an unciante y no anunciante a compromete de ninguna maner manera unicación. a este medio de com comunicación.

EL SOL Ne ws, News, publicación editada por es una publicación ws, LLC..

EL SOL Ne News, Miembr o de la Federación Miembro de P eriódicos Hispanos Periódicos de EE.UU EE.UU..

NUEVA TESITURA POLÍTICA DE TRUMP REFORMA TRIBUTARIA DE ▀

Por HUMBERTO CASPA

A

nn Coulter, la comentarista extremista de la derecha y autora de libros impregnados de racismo, sostuvo que el libro de “Fuego y Furia” de Michael Wolff no le afectará a Donald Trump en nada, pero si repercutirá en sus bases políticas su abrupta renunciación anti-inmigrante.

Efectivamente, después de una pelea política campal con los flancos progresistas del país y después de encadenarse a los segmentos más conservadores –hasta racistas— de la derecha, Trump ahora busca una separación con sus bases y una nueva tesitura política.

Hasta el año pasado, su ex asesor político Steve Bannon comandó un proyecto caracterizado por su postura anti-inmigrante. A partir de este año, un flanco menos virulento, liderado por su hija Ivanka, está tomando la batuta de las políticas de su gobierno.

El objetivo del nuevo cambio de estrategia del Trumpismo es mantener el dominio de los republicanos en el Congreso con las elecciones intermedias de noviembre. Asimismo, el magnate de copete anaranjado quiere salvar su pellejo de un proceso político (impeachment) que lo desalojaría de la Casa Blanca. Y desde ya, está buscando su reelección.

Las nuevas metas del Trumpismo son muy difíciles de alcanzar, especialmente después de casarse públicamente con los grupos más retrógrados, sexistas y

racistas del país.

Sin embargo, Trump parece encaminado a buscar la resurrección.

Para ello tuvo que replantear la posición de Steve Bannon en su gobierno. No solo hizo a un lado a su gurú político, sino que lo insultó y, más aún, influenció para que lo despidieran de su trabajo en la agencia noticiera ultraconservadora de Breitbart News, en donde Bannon desempeñaba el cargo de jefe máximo.

Luego, sintiendo el peso de un libro que lo hace ver como un loco, irracional, incompetente, corrupto y con problemas sicológicos, Trump decide cortar su cordón umbilical con sus bases retrógradas y ahora busca la aceptación de los sectores progresistas del país.

En una reunión con representantes políticos de las dos cámaras del Congreso, Trump decidió aceptar la idea de una reforma migratoria que incluye la continuidad de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) y, potencialmente, una reforma migratoria integral.

La DACA permitió que miles de jóvenes inmigrantes indocumentados puedan culminar sus estudios, acceder a trabajos profesionales y vivir sin miedos a ser deportados.

Por tal razón, Ann Coulter y sus adeptos extremistas ahora vociferan traición de Trump a la agenda antiinmigrante que lo llevó al poder.

Estos extremistas recién se dan cuenta que su líder es un desadaptado social, un tipo sin una dirección lógica y un individuo que necesita del seguimiento de un sicólogo.

TRUMP Y REPUBLICANOS PONEN EN RIESGO EL ÁRTICO ▀

Por KAREN J. CARRANZA J.

E

l pasado 20 de diciembre, el Congreso de los Estados Unidos aprobó la propuesta de Reforma Fiscal del presidente Trump, que entre otras cosas, abrirá la oportunidad de explotación petrolera y de gas de al menos 800 mil acres en el Refugio Nacional de Vida Silvestre del Ártico, zona que había sido previamente protegida y que prohibía su explotación durante los próximos 40 años.

Con las reformas fiscales aprobadas –que contemplan el recorte de $1.5 trillones de dólares en impuestos a las grandes corporaciones–, la explotación de esta zona importante tanto por la biodiversidad que alberga, como por el papel que juega en la regulación climática, quedaría abierta a la explotación en los siguientes 10 años. Incluso hay quienes especulan que quedaría abierta a las exploraciones petroleras y de gas en el transcurso de los próximos 5 años. La explotación de esta zona implicará una devastación ambiental que contribuye al calentamiento global y que ya en el 2017 llevó al Ártico a calentarse dos veces más rápido que en 2016, de acuerdo con un reporte publicado por la Agencia del Clima de las Naciones Unidas. La zona ‘congelada’ seguirá perdiéndose y no habrá vuelta atrás.

“Los republicanos en el Congreso han traicionado nuevamente a las fa-

milias estadounidenses y a las comunidades para beneficiar a los grandes contaminadores y donantes corporativos. Este despilfarro de impuestos deja a nuestros niños con trillones de dólares de deudas, sus cuidados de salud costarán millones y daña a nuestras comunidades y al planeta”, se pronunció enérgicamente Adrianna Quintero, Directora Ejecutiva de Voces. “Esta ley también sacrifica uno de nuestros lugares salvajes más prístinos, el Refugio del Ártico, para la extracción petrolera y de gas, amenazando el modo de vida de los pueblos indígenas que habitan allí”.

La reforma fiscal presentada por los republicanos y que fue aprobada recientemente especifica que las perforaciones petroleras y de gas en el Refugio podrán generar recortes en el impuesto sobre la renta de los contribuyentes hasta por $1 billón durante la próxima década, al tiempo que la Administración Trump agilizará la apertura para las ofertas de arrendamientos de la zona. Los republicanos en Alaska llevaban 30 años buscando que se aprobara este tipo de explotación en la zona, lo que para ellos representa una victoria monetaria, y para el resto un riesgo ambiental inminente.

“Continuaremos peleando en las calles y en las cortes por la protección del Refugio del Ártico y otras tierras públicas que están en peligro. Continuaremos peleando por tesoros naturales y el bienestar de nuestras familias y las comunidades que dependen de ellos ahora y para las generaciones futuras”, dijo Mark Magaña, presidente de GreenLatinos.

“Los congresistas republicanos han abierto la puerta a la destrucción a través de la explotación petrolera y de gas de uno de los tesoros naturales más importantes de nuestra nación: el Refugio del Ártico. Una vez más los republicanos han favorecido la avaricia y las ganancias corporativas a corto plazo sobre el bienestar de las familias y pueblos indígenas y Gwichi’n que viven ahí, y el futuro de nuestro planeta”. Se estipula que 1.5 millones de acres del Refugio Nacional de Vida Silvestre del Ártico que fueron catalogados para posible explotación en 1980, podrían contener hasta 13 billones de barriles de petróleo que el presidente Trump y los republicanos de Alaska buscan explotar.

Esto abriría las aguas del Ártico –que aún son vírgenes– a la extracción de combustibles fósiles y contribuiría a la contaminación del agua y el aire del área, trayendo problemas de salud para sus habitantes. Esta zona es un refugio de la vida silvestre que cada vez sufre mayor devastación debido al derretimiento del hielo, como lo documentó recientemente National Geographic en un video que muestra a un oso polar famélico en busca de alimento, lejos de su hábitat, que desaparece cada vez a más velocidad.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 7 CONNECTICUT

Ciudad marca el número más bajo de homicidios en 2017 NEW HAVEN - Cuando el jefe auxiliar de la Policía, Achilles "Archie" Generoso, regresó al Departamento de Policía en 2012, parecía haber poco optimismo para reducir los homicidios en esta ciudad.

No fue difícil determinar por qué. Después de todo, 2011 fue un mal año: 34 homicidios en New Haven. Fue una cifra asombrosa que no se había visto desde 1991.

Quizás era comprensible cuando Generoso dijo en aquel entonces que no era probable que se redujeran el número de homicidios a menos de 20 en el corto plazo, sin embargo, se logró esa meta.

"Hemos hecho eso y ahora hemos bajado a siete en 2017, los esfuerzo han dado fruto”, expresó Generoso.

New Haven en 2017 logró el menor número de homicidios en décadas. Los siete homicidios del año pasado, frente a 13 en 2016, marcan la menor cantidad registrada en esta ciudad desde 2003, cuando la Ciudad tuvo ocho.

Generoso cree que una cifra tan baja de siete homicidios no se ha visto en New Haven en medio siglo.

Las cifras de homicidios estatales que datan de 1985 no muestran ningún año con menos de ocho homicidios en New Haven.

"Creo que, si no me equivoco, podría ser el menor número de homicidios en los últimos 50 años, si no más", precisó Generoso.

Una caída en los homicidios destaca una caída general en el crimen violento en la ciudad. Es un paso positivo para el jefe de policía Anthony Campbell, quien marcó su primer año completo como jefe del Departamento. Fue juramentado como jefe permanente en mayo pasado después de trabajar en forma provisional desde otoño de 2016.

"Cuando solo se registran siete homicidios, eso es significativo", comentó Campbell, quien precisó que “cuando nos fijamos en siete homicidios y los comparamos con los casi 30 que tiene Hartford, y los 25 que tiene Bridgeport, es algo significativo para New Haven".

Bridgeport este año tuvo al menos 25 homicidios, mientras que Hartford tiene al menos 29, según WFSB. Bridgeport tuvo 10 en 2016 y Hartford tuvo 14.

Los hechos armados también han caído en New Haven. Generoso comentó que hubo 60 hechos armados no fatales este año, frente a los 66 del año pasado.

Hubo aproximadamente 133 dis-

paros denunciados a la policía, que también es menor que las cifras de 2016 (155 en total), agregó Generoso.

Un hecho armado reportado el jueves pasado probablemente superó el número a 61. La policía dijo que el incidente era un posible intento de robo.

"Pese a lo anterior, todavía es trágico que siete personas hayan muerto y que se hayan registrado 60 hechos armados", precisó Generoso.

La caída en los hechos armados reportados llegó incluso después de que el Departamento de Policía triplicó su cobertura ShotSpotter el año pasado.

La herramienta que informa los disparos puede ser vital para la aplicación de la ley, ya que Generoso dijo que las personas no siempre reportan los disparos cuando los escuchan. La gente a menudo puede asumir que alguien más los ha llamado, agregó.

Cinco de los siete homicidios involucraron disparos; uno involucró un cuchillo y otro fue por estrangulamiento, explicó Generoso.

El homicidio por estrangulamiento fue un incidente de violencia doméstica, un problema que la alcaldesa Tony Harp tiene en su

DENTISTA FAMILIAR &

FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS

Dr. Darren K. Martinez

1675 Bedford St., Stamford, CT 06905

Tel.: (203) 348-7034

New Haven en 2017 logró el menor número de homicidios en décadas. Los siete homicidios del año pasado, frente a 13 en 2016, marcan la menor cantidad registrada en esta ciudad desde 2003, cuando la Ciudad tuvo ocho. agenda para su tercer mandato.

El apuñalamiento fatal es el único homicidio que resulta en un arresto este año. Daniel Streit, de 33 años, fue arrestado y acusado de homicidio involuntario en primer grado en conexión con el apuñalamiento fatal de Keith Wylie, de 51 años.

Generoso agregó que el departamento está cerca de realizar arrestos por otros cinco homicidios.

Tanto Campbell como Generoso acreditaron las numerosas cola-

boraciones del Departamento de Policía con la comunidad, y principalmente programas como Project Longevity y reuniones diarias de inteligencia interdepartamental, ayudan a disminuir las tasas de criminalidad.

Project Longevity combina recursos locales, estatales y federales para reducir el crimen.

Pensando que han pasado más de seis años, 2011 sigue siendo el punto de referencia negativo con el que el Departamento se compara continuamente.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 8 CONNECTICUT

Senadores de CT Alcaldesa comienza tercer presionan por más término con llamado de servicio ayuda para Puerto Rico

Richard Blumenthal y Chris Murphy, los dos senadores federales de Connecticut, presionaron a sus colegas para que hagan más para ayudar a los residentes de Puerto Rico, que aún se están recuperando del paso del huracán “María”.

NORWALK.- El alcalde Harry Rilling presentó un plan para recomendar la utilización del fondo de emergencia de la Ciudad para ayudar a los contribuyentes como parte del presupuesto operativo de Norwalk para 2018-1919.Rilling no ha llegado a un número todavía, sin embargo, considera que la propuesta es viable.

“Mi intención sería tratar de reducir el impacto para los contribuyentes para compensar los impuestos tanto como sea posible”, declaró Rilling.

“Generalmente solíamos reducir un millón de dólares. He intentado aumentar eso a lo largo de los años a 2 millones o 3 millones, dependiendo de cuáles sean nuestras circunstancias, pero es demasiado pronto para decidirlo”, agregó el Alcalde.

La Board of Estimate and Taxation, que el próximo mes comenzará a diseñar el presupuesto operativo de Norwalk 2018-19, re-

cibió los resultados de la auditoría de la ciudad para el año fiscal que finalizó el 30 de junio de 2017.La auditoría muestra que los fondos de emergencia de la Ciudad, también conocidos como “saldo de fondos no designado”, crecieron de casi 47.4 millones de dólares del 30 de junio de 2016 a 51.2 millones al 30 de junio de 2017.A partir de la última fecha, los fondos eran del 13.6 por ciento de los ingresos operativos de la Ciudad, según Robert Barron, director de finanzas de Norwalk.

“Se mantuvo relativamente estable como porcentaje de nuestros ingresos, lo cual es bueno.

Prefiero que vaya incrementándose porque nuestro objetivo es ser la mediana de todas las ciudades con calificación ‘triple A’ en el Estado”, expresó Barron.

El funcionario apuntó que estaba esperando los resultados de las auditorías de otros municipios con calificación “triple A” en Connecticut.

NEW HAVEN.- Durante un tiempo en que las finanzas son difíciles y el clima político puede ser hostil para los miembros vulnerables de la sociedad, los funcionarios electos tienen el deber moral de servir a cada individuo para beneficiar a toda la comunidad.

Ese fue el mensaje brindado el lunes pasado por la alcaldesa Toni Harp, quien fue juramentada para su tercer término como el 50 °alcalde de New Haven.

"Creo fervientemente que todos los que llamamos hogar a esta ciudad, somos responsables de su bienestar y responsables de su future y tenemos entre nuestros valores compartidos una visión de justicia en los programas, servicios y oportunidades que New Haven pone a disposición”, declare Harp en su discurso inaugural en Hill Regional Career High School.

Junto con con Harp fueron juramentados los 30 miembros de la Junta de Concejales, incluidos siete recién elegidos y dos que regresaron a la junta después de haber servido en el pasado como el Secretario Municipal Michael Smart, el juez testamentario Clifton Graves y el miembro de la Junta de Educación Edward Joyner.

Harp comentó que recientemente leyó "una descripción adecuada de lo que estamos llamados a hacer como funcionarios públicos" por el Obispo Católico Romano Robert McElroy de la Diócesis de San Diego.

A pesar de las diferencias en religión, vocación y geografía, Harp precisó que encontró un terreno común con McElroy.

"El Obispo escribe sobre el servicio público: 'Es una vocación que requiere una preocupación especial y sacrificada por los pobres, los vulnerables y los marginados. Es un compromiso de

La alcaldesa Toni Harp cuando era juramentada para su tercer término. buscar el bien común sobre el de los grupos de interés o las partes o auto-engrandecimiento. Es una empresa profundamente espiritual y moral", comentó Harp.

Agregó que: "esa última línea me llamó la atención: la idea de que un servicio público eficaz requiere un llamamiento al mayor bien en cada uno de nosotros para que podamos tener la paciencia necesaria, por lo que prestamos atención a cada detalle, y por lo tanto tenemos constantemente la voluntad de servir a cada individuo, en un esfuerzo por levantar a toda la comunidad”.

Tal enfoque es necesario, declaró Harp, porque "la ciudad histórica y distinguida que servimos es fuerte y estable, pero las nubes de tormenta se ciernen sobre su horizonte".

A nivel federal, hay amenazas de los esfuerzos "para consolidar la riqueza en esta nación, así como los derechos de voto, educación significativa y atención médica efectiva", aseguró Harp, quien agregó que "el siniestro subproducto de estos pasos es una consolidación de la oportunidad en sí misma. No creo que sea insufi-

ciente decir que vivimos en tiempos peligrosos en este sentido”.

Los funcionarios estatales enfrentan un déficit presupuestario proyectado de 208 millones de dólares en este año fiscal y carecen de "la voluntad colectiva necesaria para abordar los ingresos poco confiables necesarios para cumplir con sus múltiples obligaciones", enfatizó Harp.

"El resultado es una ayuda estatal insuficiente para las ciudades y los pueblos, los servicios sociales de poca calidad y el mantenimiento de la infraestructura diferido en todo el estado, a su propio riesgo", añadió la Alcaldesa.

New Haven necesita particularmente el apoyo financiero del Estado, porque el 54 por ciento de la tierra de la Ciudad no está sujeta a impuestos y la Ciudad ofrece muchos servicios sociales, consideró.

"En New Haven, el desafío que enfrentamos como funcionarios electos es dirigir un rumbo constante para esta ciudad, sus residentes y todos los que dependen de su prosperidad, a pesar de estos fuertes vientos en contra y contracorriente", comentó Harp.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 9 CONNECTICUT

Alcalde ex convicto se postula para gobernador de Connecticut BRIDGEPORT.- Un alcalde ex convicto que realizó la reaparición política con su elección de 2015 lanzó formalmente su campaña para postularse para Gobernador de Connecticut.

El demócrata Joe Ganim entregó los documentos en la oficina de la State Elections Commission en Hartford.

Ganim, de 58 años, cumplió casi siete años en prisión después de ser condenado por corrupción por contratos municipales a cambio de obsequios privados durante su primer mandato de alcalde de Bridgeport, que se desarrolló desde 1991 hasta su renuncia en 2003.

Fue liberado de la prisión en 2010 y se le despojó de su licencia de abogado, pero fue

elegido Alcalde de nuevo en 2015 después de disculparse y pedir a los residentes una segunda oportunidad.

"Estoy lejos de ser un candidato perfecto, soy alguien que ha cometido errores en mi vida pero los he reconocido”, declaró Ganim.

El demócrata se une a un campo abarrotado de candidatos que buscan suceder al gobernador demócrata Dannel Malloy, que no busca la reelección.

Cuando Ganim se convirtió en Alcalde, meses después Bridgeport se convirtió en la primera gran ciudad estadounidense en solicitar la protección por bancarrota.

Se le atribuyó el mérito de haber revivido la Ciudad y se convirtió en una estrella en as-

censo en el Partido Demócrata.

Ganim recaudó dinero para postularse para Gobernador en 2002, pero reconoció después de su acusación a fines de 2001 que esas perspectivas se habían atenuado. Él ha sido excluido del programa de financiamiento de campaña pública debido a sus condenas por delitos graves.

Fue condenado por 16 cargos federales de corrupción en 2003 y sentenciado a nueve años de prisión.

Los fiscales señalaron que dirigió los contratos municipales a sus asociados y sus clientes a cambio de más de 500 mil dólares en sobornos, regalos y otros beneficios per-

Cuadrillas repararon 260 millas de carretera HARTFORD - El gobernador Dannel Malloy informó que el Departamento de Transporte de Connecticut reparó un total de 260 millas de carretera de dos carriles en todo el Estado durante la última temporada de construcción.

Aproximadamente 55 millas de dos carriles del total se completaron bajo el programa de preservación de pavimento de la agencia, que incluye relleno de grietas, parchado de superficie, reparaciones de drenaje y otros trabajos para extender la vida útil de las vías existentes.

El Departamento de Transporte es responsable de mantener más de 4 mil 100 millas de carreteras y autopistas

El Departamento de Transporte de Connecticut reparó un total de 260 millas de carretera de dos carriles en todo el Estado durante la última temporada de construcción.

en todo Connecticut y normalmente vuelve a reparar entre 250 y 300 millas cada año.

Este año, la agencia gastó 69 millones de dólares en la repavimentación de carreteras.

El Gobernador ad-

vierte que tal mantenimiento rutinario está en riesgo si el Estado no solventa financieramente su Fondo Especial de Transporte, que enfrenta insolvencia en 2019.

Malloy apuntó que el fondo necesita nuevos ingresos.

Joe Ganim, Alcalde de Bridgeport, anunció su postulación para gobernador de Connecticut.

sonales.

Las autoridades indicaron que Ganim recibió dinero en efectivo, aretes de diamantes, ropa de diseñador, vinos caros y mejoras en su nuevo hogar en la sección afluenteBlack Rock de Bridgeport, una ciudad en gran parte empobrecida.

Ganim comentó que sus éxitos para revivir Bridgeport, incluyendo atraer el desarrollo económico y equilibrar el pre-

supuesto, lo prepararían bien para el trabajo de Gobernador.

"Cuando pasas los titulares y llegas al cuerpo de la historia, creo que se trata de mi experiencia de dirigir la ciudad más grande del Estado", comentó Ganim.

"Estoy entusiasmado con esto. Como saben, no soy un tipo que se aleje de los desafíos o la controversia. Voy a correr, voy a correr duro", finalizó el funcionario.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 10 CONNECTICUT

Madre muere atropellada por auto STAMFORD.- Una madre de dos hijos de Fairfield fue atropellada fatalmente por un automóvil el martes pasado por la mañana mientras cruzaba una calle en el centro de esta ciudad.

El fatal incidente ocurrió en la intersección de las calles Elm y North State justo después de las 7:00 de la mañana.

La víctima de 59 años fue identificada por las autoridades como Lynette Wagner.

La policía indicó que el conductor del automóvil que golpeó a la víctima es un hombre de 38 años de Stamford.

El conductor se quedó en la escena después del incidente y fue cooperativo, pero esperan que se enfrente a cargos luego de que terminen su investigación.

Los oficiales relataron que la víctima fue trasladada rápidamente al Hospital de Stamford, donde murió a causa de sus heridas.

El sargento Andrew Gallagher, quien comanda el Escuadrón de Análisis de Colisión y Reconstrucción, dijo que el conductor en su

testimonio indicó que no atacó a Wagner, sino que golpeó un maletín con el que ella iba camino al trabajo.

Pero Gallagher dijo que las declaraciones de los testigos y las pruebas forenses encontradas en la escena apuntan en una dirección diferente.

"La información de los testigos y otras pruebas nos llevan a hechos que son alternativos a lo que el conductor nos contó, así como a nuestra creencia de que la peatón estaba en el cruce de peatones cuando la golpearon", indicó Gallagher.

A Wagner le sobreviven sus dos hijos, Zach y Natalie y su esposo Tim. Ella es originaria de Queens, Nueva York, y una graduada de SUNY en 1980.

Wagner's es la primera muerte de peatones del año en Stamford.

Esta ciudad registró seis accidentes mortales de tráfico o de peatones en 2017.

Gallagher le pide a cualquier persona con información sobre el choque que llame a los investigadores de accidentes al 203 977-4712.

Investigan muerte por congelación de un perro encadenado HARTFORD.- La policía está investigando la muerte de un perro que encontrado frente a una casa.

El canino fue hallado dentro de una caseta de perro el 1º de enero pasado.

De acuerdo con las autoridades, el animal murió congelado por el frío glacial que está azotando el Estado.

La policía de Hartford señaló que el perro pudo haber estado afuera durante un mes antes de que la policía lo descubriera.

El descuido del animal se debió a que el dueño del perro ha estado en la cárcel durante varios meses acusado de narcotráfico.

El dueño del animal afirmó haber hecho arreglos para el cuidado del perro.

Un informe veterinario reveló que el perro había estado echado sobre material fecal que se encontró congelado

junto con su cuerpo.

La policía apuntó que esperan emitir cargos por crueldad hacia los animales.

Advierten sobre estafadores que dicen ser de la policía estatal de Connecticut NORWALK.- Varios estafadores han afirmado ser de la policía del estado de Connecticut para obtener fraudulentamente dinero de víctimas inocentes, informaron las autoridades.

Una víctima informó recientemente que una persona desconocida se puso en contacto con ellos y afirmó que pertenecían a la policía estatal.

La persona que llamó dijo que la víctima había escrito un cheque a la policía estatal de Connecticut y que el cheque había rebotado.

La persona que llamó proporcionó un “número de caso” y afirmó que el cheque incorrecto se refería a un payday loan(préstamo de día de pago).

La víctima fue informada de que ahora debía el pago por el cheque rechazado, explicaron las autoridades.

La policía del estado de Connecticut aclaró a las personas que no procesan los préstamos de día de pago.

Las autoridades ofrecieron varios consejos para las personas, en caso de que reciban una llamada similar.

Las autoridades informaron que varios estafadores han afirmado ser de la policía del estado de Connecticut para obtener fraudulentamente dinero de víctimas inocentes.

CONSEJOS Si no escribió un cheque a la policía del estado de Connecticut, no brinde información y cuelgue.

• En caso de que sí haya escrito un cheque, igual no brinde información y cuelgue. Comuníquese directamente con la unidad a la que le envió el cheque y con-

Hombre pierde $600 mil después de recibir correo electrónico falso GREENWICH.- Un hombre de esta ciudad fue estafado por 600 mil dólares por alguien que era su abogado y que cerraba un negocio inmobiliario.

La policía informó que el hombre se estaba preparando para cerrar un trato de bienes raíces cuando recibió un correo electrónico el viernes 29 de diciembre en el que le pedía

que enviara fondos a California.

Al pensar que el correo electrónico provenía de su abogado, el hombre de Greenwich autorizó la transferencia bancaria, de acuerdo con el informe.

Poco después, el hombre descubrió que el correo electrónico de su abogado se

había visto comprometido y que los fondos no habían sido enviados al abogado.

Los 600 mil dólares ya no estaban en la cuenta bancaria, se dio a conocer.

La policía recordó a las personas que revisen las direcciones de correo electrónico y los sitios web antes de realizar transacciones financieras.

firme el estado de su transacción.

Algunas unidades incluyen, entre otras, los Connecticut State Police Reports and Records, Fingerprints, Criminal Records (verificación de antecedents) o la Special Licensing and Firearms Unit (permisos de portación de armas y tarjetas de protección).

• No llame a ningún número de teléfono proporcionado por el estafador.

• visite ningún sitio web provisto por el estafador.

• No envíe correos electrónicos a las direcciones proporcionadas por el estafador.

• No proporcione información de tarjetas de crédito o débito, información de la cuenta bancaria, no compre tarjetas de dinero, tarjetas de regalo y no proporcione el número de PIN y no envie dinero de manera electronica.

• Para obtener más consejos e información sobre seguridad contra el fraude, visite el sitio web de la Comisión Federal de Comercio (FTC) enwww.consumer.ftc.gov.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 11 CONNECTICUT

Dreamers lamentan cancelación de TPS para los salvadoreños Los jóvenes indocumentados califican la cancelación del alivio migratorio como inmoral y exigen al Congreso que actúe para mantener a las familias unidas STAMFORD.- Siguiendo un patrón de cancelación para el Estatus de Protección Temporal (TPS) para los países centroamericanos y caribeños, la Administración del Presidente Donald Trump decidió terminar esta semana el alivio migratorio para El Salvador.

La Administración no renovará el Estatus de Protección Temporal que ha permitido a los salvadoreños permanecer en los Estados Unidos durante más de una década y media.

La mayoría de los salvadoreños han residido en los Estados Unidos legalmente desde 2001.

Ahora tienen 18 meses para abandonar el país (hasta septiembre de 2019) o enfrentar la deportación.

Cerca de 250 mil salvadoreños están protegidos por el TPS, la población más grande de TPS en los Estados Unidos.

Lucas Codognolla, director ejecutivo de la organización Connecticut Students for a Dream (C4D), afirmó “para nosotros es claro que la política de inmigración de esta Administración está dirigida por un solo objetivo racista: la expulsión de millones de personas de este país. Con su decisión de poner fin al TPS para otro grupo de inmigrantes, matar el programa Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) y lanzar barricadas (barreras) frente al Dream Act, está claro que lo único que Trump y sus asesores antiinmigrantes quieren es dividir a las familias y empujar a los inmigrantes a las sombras, a los campos de detención y fuera del país”.

Codognolla agregó que “la terminación del TPS es una prueba más de su deportación masiva, agenda de supremacía blanca.

Este anuncio marca un comienzo devastador para el nuevo año, ya que 250 mil familias estarán separadas de sus hogares después de 17 años”.

El joven inmigrante manifestó que “El Salvador es un país con pobreza generalizada y violencia de las pandillas. Es inmoral, cruel y sin corazón devolver 250 mil personas a un país que no puede recibirlos. Su expulsión forzosa de sus hogares será devastador

La organización CT Students for a Dream (C4D) calificó la cancelación del Estatus de Protección Temporal (TPS) para los salvadoreños como inmoral y exigieron al Congreso que actúe para mantener a las familias unidas. para ellos, sus empleadores, sus vecinos y sus familias, separando a las familias y cortando los lazos comunitarios que se han construido durante más de 17 años”.

La medida obligará a los salvadoreños, que han estado en los Estados Unidos desde al menos 2001, a obtener un estatus legal diferente en los Estados Unidos o abandonar el país el 9 de septiembre de 2019.

El TPS fue otorgado a El Salvador en 2001 después de que dos terremotos devastaron el país.

El Gobierno permitió que cientos de miles de refugiados de la guerra civil salvadoreña que se encontraban en los Estados Unidos legal o ilegalmente permanezcan y trabajen en Estados Unidos.

La decisión sobre renovar o cancelar las designaciones de TPS la tomó la Secretaria de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen, con la colaboración del Departamento de Estado.

Altos funcionarios de la Administración dijeron que un “proceso de revisión interinstitucional” consideró en la decisión las condiciones en El Salvador y su capacidad para recuperar a sus ciudadanos.

De acuerdo con varios informes, El Salvador es uno de los países más peligrosos del mundo, sede de

la violencia persistente basada en pandillas a pesar de los esfuerzos del Gobierno para sofocar a grupos criminales como la MS-13.

Además, es uno de los países más pobres del hemisferio, con un PIB per cápita de alrededor de 4 mil 200 dólares, a pesar del crecimiento constante desde la década de 1990.

Los beneficios del TPS se otorgan a los ciudadanos extranjeros que residen en los Estados Unidos, cuyos países de origen sufren devastadores desastres naturales o provocados por el hombre, lo que hace que el regreso sea peligroso o insostenible.

Las administraciones demócratas y republicanas anteriores renovaron rutinariamente las designaciones de países TPS para el período máximo de 18 meses, sobre la base de una evaluación integral de la capacidad de los países para reabsorber a sus emigrantes.

Bajo la Administración del presidente Donald Trump, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) adoptó una interpretación más estricta del estatuto del TPS, donde solo se tienen en cuenta las condiciones directamente relacionadas con el desastre original, en el caso de El Salvador, los dos terremotos.

Jóvenes inmigrantes le dicen al Congreso: “Detengan este caos” Un juez de California ordenó a la Administración del presidente Donald Trump que continúe aceptando las solicitudes de renovación de DACA por lo que los dreamers exigen una solución rápida al Congreso

Un juez de California ordenó a la actual Administración que continúe aceptando las solicitudes de renovación de DACA.

STAMFORD.- Después de que un juez de California ordenó a la Administración del presidente Donald Trump que continúe aceptando las solicitudes de renovación de la Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), los jóvenes inmigrantes de Connecticut manifestaron que la opción es más clara que nunca: el Congreso debe actuar ahora para aprobar una Ley de sueño limpio En un fallo emitido el martes por la noche, el juez William Alsup del tribunal de distrito de los Estados Unidos con sede en San Francisco, California, ordenó a la Administración Trump que reanude la aceptación de solicitudes de renovación para el programa de Acción Diferida, iniciado en 2012 por el ex presidente Barack Obama.

Camila Bortolleto, directora de campaña de CT Students for a Dream (C4D), declaró a EL SOL News que “el fallo de esta semana, aunque sólo sea temporal, muestra lo que hemos sabido desde hace mucho tiempo: poner fin a DACA fue una decisión inmoral y arbitraria que no tenía fundamento legal”.

La joven inmigrante agregó que “no sabemos qué sucederá

con el fallo en este momento y lo vigilaremos de cerca a medida que avanza en los tribunales. El fallo no cambia nada, DACA todavía está muerta, ya es demasiado tarde para los más de 11 mil jóvenes inmigrantes de Connecticut que ya perdieron su estatus porque no se aceptan nuevas solicitudes de DACA. Nuestra comunidad todavía necesita protección permanente y no podemos permitir que esto sea una distracción en esa pelea”.

“Continuaremos luchando más que nunca por una solución permanente, que es una ley limpia Dream Act. El Congreso debe poner fin a este caos en el que nuestras vidas han sido arrojadas. La próxima oportunidad que tiene el Congreso de aprobar el Dream Act es con el Spending Bill (proyecto de gasto) que debe presentarse antes del 19 de enero. CT Students for a Dream está presionando por una ley que beneficie a los dreamers para el 19 de enero y se movilizará a Washington DC el 16 de enero para responsabilizar a nuestros funcionarios electos de que lo hagan ya, sin demoras”, finalizó Bortolleto.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 12 CONNECTICUT

Pasajeros enfrentarán nuevo aumento en tarifa de servicio de trenes HARTFORD.- Después de un aumento del 1 por ciento en las tarifas del servicio de trenes de MetroNorth en el inicio de este año, los pasajeros volverán a enfrentar un incremento del 10 por ciento este año y un servicio reducido para cubrir los déficits continuos en el financiamiento del transporte de parte de la Asamblea General.

Judd Everhart, portavoz del Departamento de Transporte, confirmó que la agencia planea realizar audiencias públicas sobre los aumentos de tarifas en las próximas semanas, los cuales calificó como el primer paso hacia los precios más altos.

Expresó que el Departamento está proponiendo aumentar las tarifas y reducir el servicio en respuesta a la reducción de los fondos estatales.

“Hemos estado diciendo que sin la acción de la Asamblea General para garantizar la solvencia a largo plazo del Fondo Especial de Transporte, tendremos que aumentar las tarifas y reducir el servicio”, explicó Everhart.

“Debido a que los aumentos de las tarifas requieren audiencias públicas con anticipación, anunciaremos un calendario de audiencias públicas la próxima semana sobre los aumentos de las tarifas propuestos para todos los servicios de tránsito, autobús y ferrocarril, en Connecticut”, agregó Everhart.

La propuesta incluye un 10 por ciento de aumento de las tarifas de Metro-North este año, comenzando en julio, seguido por aumentos del 5 por ciento en 2020 y en 2021.

Además, las tarifas de autobús aumentarían 25 centavos, se reduciría el servicio ferroviario fuera de las horas pico de lunes a viernes en las líneas de las sucursales de Shore Line East, Danbury, Wa-

terbury y New Canaan y se eliminaría el servicio de fin de semana en esas líneas. Los distritos de tránsito verían una reducción del 5 por ciento en el financiamiento.

Los pasajeros de los trenes se han enfrentado a aumentos justos durante los últimos siete años, incluido un aumento del 1 por ciento que entró en vigencia en enero.

“Los viajeros se indignarán justificadamente ante este aumento tarifario propuesto y el recorte del servicio”, comentó Jim Cameron, fundador de Commuter Action Group.

Jim Gildea, presidente del Connecticut Commuter Rail Council, calificó las alzas tarifarias propuestas como un “día triste” para Connecticut.

“Me temo que puede ser solo un mal primer paso. Si bien las alzas de las tarifas nunca son buenas, las reducciones de los servicios también son devastadoras. Estos aumentos y reducciones de servicio recaen directamente en nuestros legisladores estatales y todos los pasajeros deben levantarse y recordar esto el Día de las Elecciones. Los viajeros no olvidarán”, señaló Gildea.

La senadora estatal Toni Boucher, republicana por Wilmington y copresidenta del Comité de Transporte, dijo que planea presentar una legislación este año que le permita a la Legislatura tener la última palabra sobre los aumentos de las tarifas.

El Departamento de Transporte no respondió a las preguntas sobre si los funcionarios cancelarían los aumentos de las tarifas propuestos si la Asamblea General autoriza fondos suficientes.

Después de celebrar audiencias públicas, la agencia decidirá si aumentará las tarifas.

Inmigrante le pide a Trump que no cancele el TPS STAMFORD.- La inmigrante salvadoreña Luciana Sandoval le pidió al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, que no cancele el Estatus de Protección Tempotal (TPS), al considerar que las personas vienen a trabajar a este país para sacar a sus familias adelante y sin el alivio migratorio sus sueños podrían “esfumarse”.

Sandoval, quien llegó a los Estados Unidos en 2001 de su natal Cojutepeque, El Salvador, en entrevista a EL SOL News declaró que anteriormente tenía TPS pero desde hace varios años no ha podido solventar su situación migratoria.

Declaró sentirse preocupada porque tiene varios familiares con el TPS. Mantiene la esperanza de que Trump cambie su decisión de cancelar el alivio migratorio y lo mantenga para la tranquilidad de muchas familias inmigrantes.

“Estamos preocupados, era algo que no lo esperábamos. Ya sabíamos que era temporal, pero no pensábamos que lo iba a cancelar ahora, tan pronto. Debe de existir una solucion. El TPS no lo dio el Presidente, fue aprobado por el Congreso, por lo que no es tan fácil quitarlo. Tenemos fe que se puede hacer algo Ya es tiempo que a los inmigrantes no sólo nos estén quitando sino que ya es tiempo de que nos den”, agregó la inmigrante.

Consideró que mantener el TPS y otros alivios migratorios beneficia a la economía de los Estados Unidos y ayudar a los inmigrantes es algo positivo para este país.

Sandoval comentó a este semanario que “nuestro país no está apto para recibir a miles de inmigrantes. Es dificil adaptarse, nuestros hijos nacieron aquí en

No cancelar el Estatus de Protección Temporal (TPS) pidió la inmigrante salvadoreña, Luciana Sandoval, al presidente Donald Trump, al considerar que las personas vienen a este país a trabajar para sacar adelante a sus familias. (Foto: EL SOL News) los Estados Unidos. Aunque se pueda hacer una carta donde se diga que el padre otorga el cuidado de sus hijos a otra persona, nadie se va a quedar con hijos que no son suyos, la situacion no está para eso. Ningun padre va a querer dejar a sus hijos con un extraño”.

Agregó que “si para un adulto es dificil regresar a su país y readaptarse, lo es mucho más para un niño, por lo que pido al presidente Trump que no cancele el TPS, que lo mantenga porque los inmigrantes ayudamos economicamente a este país, pagamos impuestos y no hacemos ningún mal”.

“Las remesas que se mandan de aquí benefician a nuestro país.

Allá no hay trabajo, hay gente que es graduada con títulos universitarios y no pueden trabajar. Obtener un título no es orgullo porque se termina guardando. Muchos inmigrantes en los Estados Unidos trabajan de lo que no se han

graduado lamentablemente”, declaró la inmigrante.

Sandoval comentó que “sin el alivio migratorio esto se convierte en un trauma para los niños. Las familias que han sido separadas han vivido un momento duro. Se viene una situación dificil, todos estamos preocupados, con mucha incertidumbre”.

Precisó que “Muchos por deseperacion se van a su país pero qué vida les espera allá, no les queda de otra que regresar de nuevo aquí”.

Reveló que “en mi caso no pude obtener mi TPS porque mis hijos estaban pequeños en aquel momento y yo no trabajaba. Yo tenía ignorancia porque no tenía a nadie que me dijera qué hacer.

Antes pagaban poquito y mandábamos dinero a nuestro paises”.

Sandoval vinó a los Estados Unidos hace 16 años. Primero vivió en New Jersey, luego se mudó a Bridgeport y ahora vive en Danbury.

www.elsolnews.com

Clases gratuitas de inglés El centro comunitario Building One Community brinda clases de inglés gratuitas, de lunes a viernes, de 9:30 a 11:30 de la mañana.

Las clases también se brindan los lunes y miércoles de 6:30 de la tarde a 8:30 de la mañana y los sábados de 11:00 de la mañana a 12:30 del mediodía.

Para mayor información pueden llamar al Building One Community al 203674-8585, ingresar a la web building1community.org o a la página de Facebook del centro comunitario en www.facebook.com/building1community.

Rally para apoyar a salvadoreños La organización Port Chester Immigrant Defense llevará a cabo un rally para apoyar a la comunidad salvadoreña, afectada por la reciente decisión del presidente Donald Trump de cancelar el Estatus de Protección Temporal (TPS) y pedirle a las autoridades no eliminar el alivio migratorio.

Esta actividad se llevará a cabo el viernes 12 de enero, a partir de las 7:00 de la noche, en la Saint Peter Church, en 19 Smith Street, Port Chester.

Para mayor información pueden enviar un correo electrónico a la Port Chester lmmigrant Defense a PortChesterimmigrantDefense@facebook.com.

Free Arts Day El sábado 13 de enero, de 12:00 del mediodía a 3:00 de la tarde, las familias pueden disfrutar de un evento gratuito llamado Rye Arts Center’s Free Arts Day, con el fin de que pasen una tarde llena de diversión y creatividad.

De acuerdo con los organizadores, las familias disfrutarán de actividades de música y teatro que incluirán un taller de improvisación, un círculo de tambores, un taller de canto y más presentando una variedad de instrumentos.

Habrá oportunidades prácticas para todas las edades, ofreciéndo la oportunidad de incursionar en una variedad de medios artísticos como la pintura, el dibujo, la cerámica y mucho más, se dio a conocer.

Además, conocerá algunos de los más innovadores programas de S.T.E.A.M. deThe Rye Arts Center. que son programas que incluyen todo, desde impresión en 3D, construcción creativa y más.

Esta actividad se realizará en Rye Arts Center, en 51 Milton Road, Rye. Para mayor información pueden ingresar a la web www.ryeartscenter.org/free-arts-day.

Entendiendo el proceso de la educación especial Las escuelas públicas de White Plains y El Centro Hispano llevarán a cabo una charla en español para ayudar a los padres a conocer y entender el proceso de la educación especial.

De acuerdo con los organizadores, las charlas incluyen cuándo y por qué los estudiantes pueden necesitar servicios de educación especial, cuáles son las implicaciones de ser clasificado por el Comité de Educación Especial, cuáles son los diferentes servicios de la educación especial y las regulaciones que dictan el proceso de la educación especial.

Esta actividad se realizará en El Centro Hispano, Inc, en 340 South Lexington Avenue, White Plains, el miércoles 24 de enero, de 6:30 de la tarde a 8:30 de la noche.

Según los organizadores, se proporcionará cuidado Infantil y se servirá una comida ligera.

Para mayor información pueden llamar al 914-289-0500.

Grupo de apoyo para jóvenes con DACA El viernes 2 de febrero, a partir de las 6:30 de la tarde, en Building One Community, en 75 Selleck Street, Stamford, se llevará a cabo un grupo de apoyo para los receptores de la Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA).

La facilitadora será la activista Beatrice Chodosh, quien es psicoterapeuta.

La cofacilitadora será Antonia Better-Wirz, quien es abogada familiar y activista comunitaria.

El grupo tiene como propósito que los jóvenes reciban apoyo emocional durante estos tiempos difíciles en el tema de inmigración. El registro es gratuito.

Para mayor información pueden llamar al 203-249-4725.

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 13 CONNECTICUT

Organización que ayuda a necesitados recibe $10 mil para programas DARIEN.- La organización Person-toPerson (P2P) recibió una subvención de 10 mil dólares de la Newman’s Own Foundation para el Programa de Asistencia de Emergencia que proporciona comida, ropa, asistencia financiera y asesoramiento de trabajo social a lasnpersonas pobres y aquellas que experimentan una crisis situacional.

Durante casi 30 años, Paul Newman y la Newman’s Own Foundation han apoyado el trabajo de Person-to-Person, se dio a conocer.

Su mision es proporcionar asistencia de emergencia para necesidades básicas y apoyo para individuos y familias mientras avanzan hacia la estabilidad y se alinea con el enfoque de la fundación para empoderar a los menos afortunados.

La directora ejecutiva de P2P, Ceci Maher, señaló que la cantidad de agencias que brindan la amplitud de los servicios ofrecidos por Person-toPerson ha disminuido, pero la necesidad todavía está en el lugar.

“El continuo apoyo de la Newman’s Own Foundation asegura que P2P continúe siendo un recurso fuerte y vital para las perso-

La organización Person-to-Person (P2P) recibió una subvención de 10 mil dólares de la Newman's Own Foundation para fortalecer sus programas de ayuda para los más necesitados. nas que viven en Norwalk, Stamford, Darien, New Canaan, Westport, Weston y Wilton”, agregó Maher.

La Newman’s Own Foundation convierte todas las ganancias netas y regalías de la venta de los productos de Newman’s Own en donaciones caritativas, según se informó.

Desde 1982, el 100 por ciento de las ganancias de la venta de los productos de Newman’s Own, que ahora suman más de 500 millones de dólares, se ha aportado a miles de organizaciones sin fines de lucro en todo el mundo, de acuerdo con miembros de

la Fundación.

Person-to-Person Inc. se estableció en 1968 para brindar servicios básicos de emergencia a las personas y familias de bajos ingresos que viven en el condado de Fairfield.

Los programas incluyen Asistencia de Emergencia, para campamentos y becas.

Con oficinas en Darien y Norwalk, el área de servicio de Person-to-Person incluye Darien, New Canaan, Norwalk, Stamford, Weston, Westport y Wilton.

Para mayor información pueden ingresar a la web www.p2pHelps.org.

Brindan asistencia financiera a los afectados por incendio en condominio NORWALK. - Las empresas y residentes de Connecticut, afectados por el incendio en el Stonewood Condominium,ocurrido 11 de diciembre de 2017, pueden solicitar préstamos a bajo interés por desastres.

Los fondos están disponibles, gracias a la

Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA), anunció la administradora de la agencia, Linda McMahon.

La agencia tiene a disponibilidad los préstamos, en respuesta a una carta enviada por el gobernador Dannel Malloy el

22 de diciembre pasado, solicitando una declaración de desastre por parte de la SBA. La declaración cubre el condado de Fairfield y los condados adyacentes de Litchfield y New Haven en Connecticut, además de Dutchess, Putnam y Westchester en Nueva York.

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 14 CONNECTICUT

www.elsolnews.com

Mujer con cáncer se casa en hospital antes de fallecer HARTFORD.- Heather Mosher, una joven estadounidense con cáncer de mama terminal, celebró su boda en un hospital de esta ciudad, pocas horas antes de fallecer.

Heather y su novio David decidieron casarse tras enterarse de la enfer-

La joven Heather Mosher se casó con David Mosher en el hospital Saint Francis en Hartford, el 22 de diciembre pasado, sin embargo, falleció horas después.

medad que padecía la joven.

"Sus últimas palabras fueron sus votos", relató Christina Karas, la dama de honor de Heather, cuya boda tuvo lugar en el hospital Saint Francis de Hartford.

"Me recuerda a alguien que está cruzando la línea de meta de una maratón", comentó David, recordando el carácter luchador de su prometida enferma.

Heather y David se conocieron en una clase de swing en mayo de 2015.

Sin embargo, el 23 de diciembre de 2016 le diagnosticaron un cáncer de mama a la joven, motivo por el cual el novio decidió proponerle matrimonio ese mismo día.

“Ella no sabía que iba a proponérselo esa noche, pero me dije a mí mismo que necesitaba saber que no iba a estar sola en este camino”, comentó David.

La pareja planeaba contraer matrimonio el 30 de diciembre, pero los médicos les aconsejaron que adelantaran el evento para antes del día 23 debido al empeoramiento de su estado de la joven.

"Sabía que iba a ser la última vez que íbamos a estar juntos de manera romántica", declaró David.

Por su parte, Heather, comentó hace unos meses que no iba a rendirse: "Quiero seguir luchando. Voy a luchar hasta el final".

A pesar de haber luchado heroicamente contra su enfermedad con la ayuda del amor de su vida, Heather falleció el pasado 23 de diciembre pasado, apenas 18 horas después de su boda.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 15 JUDICIALES

Abogado se declara culpable de explotaciĂłn infantil NEW HAVEN.- John Durham, Fiscal Federal para el Distrito de Connecticut, anunciĂł que Peter Kruzynski, de 51 aĂąos, de Shelton, se declarĂł culpable ante el Juez superior Jeffrey Alker Meyer por un cargo de tentaciĂłn de un menor para participar en actividad sexual.

De acuerdo con los documentos judiciales y declaraciones hechas en la corte, Kruzynski usĂł su telĂŠfono mĂłvil y mensajes de texto para atraer a una vĂ­ctima masculina, que era menor de 16 aĂąos, para participar en actividad sexual.

EspecĂ­ficamente, Kruzynski enviĂł mensajes de texto a la vĂ­ctima pidiĂŠndole que fuera a su casa, donde Kruzynski luego se involucrĂł en actividades sexuales con la vĂ­ctima.

AdemĂĄs, en una ocasiĂłn en diciembre de 2014, Kruzynski usĂł su telĂŠfono para tomar fotografĂ­as de la vĂ­ctima involucrada en una conducta sexualmente explĂ­cita.

Peter Kruzynski La vĂ­ctima tenĂ­a menos de 18 aĂąos y, por lo tanto, era menor de edad segĂşn la ley federal, en el momento en que se tomaron las fotografĂ­as.

El juez Meyer programĂł la sentencia para el 28 de marzo de 2018, momento en el que el involucrado enfrenta un perĂ­odo mĂ­nimo obligatorio de encarcelamiento de 10 aĂąos y un mĂĄximo de prisiĂłn de por vida.

Kruzynski fue arrestado por una denuncia penal federal el 16 de septiembre de 2016. Ha estado detenido desde el 24 de octubre

de 2016, cuando se le revocĂł la fianza por no cumplir con las condiciones de su liberaciĂłn.

El implicado tambiĂŠn estĂĄ acusado de delitos estatales relacionados.

Kruzynski es un abogado que tenĂ­a una prĂĄctica de derecho en Shelton.

El 15 de diciembre de 2016, fue suspendido de la prĂĄctica de la ley de manera interina luego de su arresto en este caso, seĂąalaron las autoridades.

Este enjuiciamiento forma parte de la Iniciativa Safe Childhood Project del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, que tiene como objetivo proteger a los niĂąos del abuso y la explotaciĂłn sexual.

Para obtener mĂĄs informaciĂłn sobre el Project Safe Childhood, pueden visitor la web www.justice.gov/psc.

Para informar casos de explotaciĂłn infantil, pueden ingresar al sitio www.cybertipline.com, finalizaron las autoridades.

Pagado por los clientes de Eversource.

Un hogar sin calefacciĂłn no es un hogar.

Visite eversource.com para recibir ayuda y mantener su hogar caliente.

Shirley Heredia es nuestra nueva Representante de Servicios Financieros y Asesora de PrĂŠstamos.

Para recibir atenciĂłn en espaĂąol contacta a Shirley por telĂŠfono al 203.965.4926 o por correo electrĂłnico a shirley@stamfordcu.org.

stamfordcu.org "! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 16 JUDICIALES

Arrestan a gerente de restaurante por muerte a tiros de cocinero El fatal incidente sucedió supuestamente por malas críticas de los alimentos MANCHESTER.- El gerente de un restaurante de comida rápida en Hartford, fue arrestado cuando, según las autoridades, en un ataque de ira repentina, disparó y mató a un cocinero por críticas negativas a los alimentos.

James Goolsby, de 28 años, fue arrestado y acusado del asesinato de Norris Jackson, el cocinero, después de una acalorada discusión en Bonchon Chicken en Manchester.

El implicado fue detenido bajo una fianza de un millón de dólares.

La novia de Goolsby, Leanne Robitaille, de 23 años, que también trabajaba en el restaurante, se entregó a las autoridades y fue acusada de obstruc-

(203-226-4236)

CONSULLTA GRA ATIS T sobre casos de daños personales

203abogado 203 ab ogad o .com . com

Abogado John LaCava

3UMMER 3T s 3TAMFORD # #44 OFICINAS EN ST TAM A AMFORD, NOR WALK Y BRIDGEPORT

3RWHQFLD WX IXWXUR 5HDOL]D WXV PHWDV 'HVFXEUH WX GHVWLQR 0D[LPL]D WX OLGHUD]JR (PSUHQGH QXHYRV LQLFLRV &UHD OD YLGD GH WXV VXHxRV 6XSHUD WXV UHWRV \ GHVD¿RV 'HVFXEUH WX SURSLD JUDQGH]D 0DQL¿HVWD OD OH\ GH $WUDFFLRQ 'HVDUUROOD UHODFLRQHV SRWHQWHV 'HVFXEUH &DPLQRV

*5 $7 ,6

Los sospechosos James Goolsby, de 28 años, y Leanne Robitaille, de 23.

ción de la justicia y se encuentra detenida bajo fianza una fianza de 100 mil dólares.

Un empleado le dijo a la policía que Goolsby disparó a Jackson durante una acalorada discusión, después de que el restau-

rante abriera alrededor de las 11:45 de la mañana, en laPlaza en Buckland Hills.

De acuerdo con las autoridades, los comentarios del restaurante fueron mixtos, con muchas críticas positivas y varias críticas negativas.

5

17

w w w. e l s o l n e w s . c o m AÑO 35 • Edición No. 1311 • CT - NY • VIERNES, DEL 12 AL 18 DE Enero de 2018

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 18 WESTCHESTER

Arrestan a sospechosa de apuñalar fatalmente a una estudiante NEW ROCHELLE.- La policía arrestó el jueves pasado a una adolescente, sospechosa de haber apuñalado fatalmente a una joven estudiante de la New Rochelle High School, Valaree Schwab, cerca del campus de la escuela.

Las autoridades anunciaron el arresto de Z’inah Brown, una mujer de 16 años, cuya última dirección conocida se encontraba en Yonkers.

Según la policía, los agentes respondieron a la escena, poco después de las 12:20 del mediodía, el miércoles pasado, donde hubo informes de una pelea que involucró a varios estudiantes de secundaria.

Durante la disputa, Schwab sufrió dos puñaladas en el torso con

Las autoridades arrestaron a Z'inah Brown, una mujer de 16 años, sospechosa de haber apuñalado fatalmente a una estudiante.

un steak knife (cuchillo para cortar carne.

La víctima fue transportada al Jacobi Medical Center en El Bronx, Nueva York, pero fue declarada muerta más tarde por los médicos.

La policía dijo que Brown se encontraba entre un grupo de cinco o seis hombres y mujeres que participaron en la pelea.

“Nuestros corazones están con todos los que se han visto afectados por este hecho trágico. Esta es una pérdida devastadora para nuestra comunidad escolar, y nuestras más profundas condolencias a la familia y amigos de Valaree”, manifestaron los funcionarios del distrito escolar de New Rochelle.

El incidente sigue bajo investigación.

“Cualquier persona con información sobre la pelea o el apuñalamiento fatal puede contactar al teniente del Departamento de Policía de New Rochelle, Chris Hearle, llamando al 914-654-2263”, finalizaron las autoridades.

www.elsolnews.com

Arrestan a sospechosa de robo de identidad

Laura Quinn.

WHITE PLAINS.- Una mujer de 46 años enfrenta cargos luego de que la policía estatal informara que robó la identidad de una víctima e hizo decenas de miles de dólares en compras.

La policía del cuartel de Poughkeepsie recibió una queja en noviembre de 2017 sobre las tarjetas de crédito fraudulentas que se abrieron y se usaron a nombre de la víctima.

Después de una investigación de dos meses, se encontró que Laura Quinn, residente de LaGrange, abrió las cuentas e hizo compras por un total de más de 30 mil dólares, informó la policía.

Quinn fue arrestada el martes pasado y acusada de robo de identidad en primer grado y hurto mayor en tercer grado, ambos delitos de clase D, y un cargo de intento de robo de identidad en primer grado, un delito Clase E. Quinn fue procesada en LaGrange Court y liberada por su propia cuenta.

Está programado para comparecer ante la Corte el martes 16 de enero.

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 19 WESTCHESTER

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 20 WESTCHESTER

Buscan proteger a ciudades “santuario” y departamentos de policía de recortes financieros WHITE PLAINS.- El Fiscal General de Nueva York, Eric Schneiderman, encabezó una coalición de 15 fiscales generales en una acción legal para proteger a las ciudades y departamentos de policía de los recortes de fondos federales, apoyando un desafío a los esfuerzos de la administración del presidente Donald Trump para castigar las llamadas ciudades “santuario”.

De acuerdo con Schneiderman Trump puso condiciones relacionadas con la inmigración a las subvenciones para el cumplimiento de la ley.

Los fiscales generales argumentan que estas condiciones interfieren con el derecho de los estados y las localidades a establecer sus propias políticas de aplicación de la ley y que el Departamento de Justicia carece de la autoridad para imponer estas nuevas condiciones.

En el año fiscal 2016, el estado de Nueva York y sus localidades recibieron casi 15 millones de dólares en fondos a través del programa Edward Byrne Memorial Justice Assistance Grant.

Mientras los fondos para el 2017 están actualmente congelados debido al litigio pendiente, la asignación estatal propuesta para el año fiscal 2017 para Nueva York y sus ciudades fue de aproximadamente 14.5 millones de dólares.

La administración Trump ha amenazado a la ciudad de Nueva York por presuntamente violar las condiciones de las subvenciones relacionadas con la inmigración, poniendo en riesgo los fondos de la Ciudad, a pesar de que la subvención lleva el nombre del oficial del Departamento de Policía de Nueva York, Edward Byrne, quien murió mientras cumplía con su deber mientras protegía comunidades de la ciudad de Nueva York”.

En el caso de la ciudad de Chicago contra el secretario del Departamento de Justicia, Jeff Sessions, Chicago desafió la imposición del Departamento de nuevas condiciones relacionadas con la inmigración en las subvenciones emitidas en virtud del programa Byrne-JAG. El otoño pasado, un tribunal de distrito ingresó un requerimiento preliminar a nivel nacional contra la ejecución por parte del Departamento de Justicia de dos de las nuevas condiciones relacionadas con la inmigración, sosteniendo que la agencia carecía de autori-

dad para imponerlas.

El caso se encuentra ahora ante el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Séptimo Circuito.

El escrito fue presentado en el Séptimo Circuito por los Fiscales Generales de Nueva York, California, Connecticut, Delaware, Hawai, Illinois, Iowa, Maine, Maryland, Massachusetts, Nuevo México, Oregón, Vermont, Washington y el Distrito de Columbia.

La ley federal permite a los estados y las localidades limitar su participación voluntaria en la aplicación de la política federal de inmigración, y muchos lo han hecho porque han llegado a la conclusión de que fomentar una relación de confianza entre sus funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y sus comunidades de inmigrantes promoverá la seguridad pública.

En julio de 2017, el Departa-

mento de Justicia anunció que imponía nuevas condiciones relacionadas con la inmigración a los recipientes de los fondos deByrne-JAG y amenazó con retener los fondos de las jurisdicciones que no cumplían con estas condiciones.

Específicamente, Departamento de Justicia buscó exigir a los estados y ciudades que brinden al Departamento de Seguridad Nacional notificación anticipada de la fecha programada de salida de un inmigrante de una instalación correccional, y otorgar a los agentes federales acceso a las instalaciones correccionales para interrogar a los inmigrantes.

Como argumentaron los Fiscales Generales, las nuevas condiciones violan la ley, el principio constitucional de separación de poderes y los principios de federalismo consagrados en el estatuto Byrne-JAG, que inter-

Una coalición de 15 fiscales generales en una acción legal para proteger a las ciudades y departamentos de policía de los recortes de fondos federales, es encabezada por el fiscal general de Nueva York, Eric Schneiderman. fieren con las capacidades de los estados y las localidades para establecer sus propias políticas y sobrepasa la autoridad del Departamento de Justicia para imponer las nuevas condiciones bajo el estatuto.

El programa Byrne-JAG es una iniciativa federal que otorga subsidios a los estados y a las ciudades de acuerdo con una fórmula legal obligatoria.

El Congreso diseñó la ByrneJAG para brindarles a los estados

y ciudades una fuente confiable de los fondos para la aplicación de la ley, al tiempo que les brinda la máxima flexibilidad para decidir cómo usar los fondos de acuerdo con la política de aplicación de la ley estatal y local.

El año pasado, el fiscal general Schneiderman publicó una guía legal para apoyar a los gobiernos locales y las agencias encargadas de hacer cumplir la ley en la protección de las comunidades de inmigrantes vulnerables.

Latimer a los líderes empresariales: “Vamos a superar este mal momento” El nuevo ejecutivo del Condado consideró que los altos costos de vida en el área, combinados con las facturas de impuestos a la propiedad más grandes en la nación, a menudo, se han citado como un obstáculo para hacer negocios en la región.

TARRYTOWN.- El ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, predicó con optimismo a los líderes empresariales, el miércoles pasado, frente a los desafíos regionales que incluyen las consecuencias de un proyecto de ley de reforma tributaria federal.

“Este gobierno del Condado y la gente de Westchester han tenido dificultades antes. Hemos encontrado los recursos, tanto de dinero como de voluntad, para luchar por esas cosas y definitivamente creo que lo haremos nuevamente eso en nuestra Administración”, declaró Latimer, quien participó en el desayuno anual del grupo de defensa empresarial de la Westchester County Association.

Varios cientos asistieron al evento en el Westchester Marriott, donde se ha convertido en una tradición que el ejecutivo del Condado hable con los miembros de la Asociación.

Este fue el primer discurso de Latimer al grupo después de asu-

mir el cargo el 1º de enero pasado.

Dijo que sus predecesores históricos en la rama de gobierno del Condado usaron el ingenio frente a la adversidad y que hoy se necesitaba un enfoque en las ideas. En los años de la Gran Depresión, el condado construyó Playland Park, el primer parque de diversiones planeado en el país.

El Bronx River Parkway fue la primera carretera de acceso limitado en el país.

Los altos costos de vida en el área combinados con algunas de las facturas de impuestos a la propiedad más grandes en la nación, a menudo se han citado como un obstáculo para hacer negocios en la región. Se teme que la reforma tributaria federal, que limita las deducciones fiscales estatales y locales, tenga efectos generalizados en el área, con posibles impactos en el mercado inmobiliario que podrían convencer a los trabajadores o

El ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer. las empresas de trasladarse a otro lugar, expresó Latimer.

Pero el ejecutivo del Condado comentó que el trabajo del Gobierno del Condado y su relación con la comunidad empresarial necesitan ser calificados en más que solo impuestos a la propiedad.

Los impuestos del Condado representan entre el 15 y el 20 por ciento de una factura tributaria promedio, y Latimer indicó que se necesitaba una visión holística y Westchester necesitaba trabajar más de cerca con las municipalidades locales y los distritos escolares para encontrar eficiencias.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 21 WESTCHESTER

Café y conversación con Latimer y Barr Esta es una oportunidad para reunirse y hablar con los funcionarios del Condado recién electos

La comunidad tendrá la oportunidad de conocer y compartir de cerca con el nuevo Ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, y con la legisladora Nancy Barr.

PORT CHESTER.- La oportunidad de conocer a los funcionarios del Condado recién electos se llevará a cabo en esta ciudad.

De acuerdo con los promotores, habrá una reunión con café y bocadillos, donde la comunidad podrá compartir con el ejecutivo del Condado, George Latimer, y la legisladora del Condado, Nancy Barr.

La sesión será de 10:00 a 11:30

de la mañana, el sábado 13 de enero en el Port Chester Senior Center, en 222 Grace Church Street, en Port Chester.

Latimer fue elegido en noviembre pasado después de una acalorada contienda contra el republicano Robert Astorino.

Por su parte, Barr derrotó al titu-lar David Gelfarb para representar al Distrito 6 del Condado, que representa a Harrison, Port Chester y Rye Brook.

Anuncian recursos para proteger a inmigrantes ante decisión de finalizar el TPS NUEVA YORK.- El gobernador Andrew Cuomo le ordenó al New York State Department of State aumentar el acceso y ofrecer más recursos a las comunidades afectadas por la decisión de la Administración del presidente Donald Trump de finalizar el Estatus de Protección Temporal (TPS) para las personas de El Salvador, Haití y Nicaragua.

De los 114 mil 127 salvadoreños que actualmente viven en el estado de Nueva York, 16 mil 200 son beneficiarios del TPS y se verán afectados por la decisión del gobierno federal de finalizar el reconocimiento del TPS para el país.

“Luego de huir de una terrible catástrofe natural, los salvadoreños encontraron un refugio en nuestras costas y han considerado a los Estados Unidos como su hogar durante más de una década. Han trabajado con esfuerzo, han pagado sus impuestos, han comprado viviendas y han formado familias, todo ello para alcanzar el Sueño Americano”, declaró Cuomo.

“Esta decisión de la Administración federal de separar a las familias, interrumpir pequeños negocios, y llevar a aquellos que se han convertido en parte del

tejido estadounidense a un futuro incierto, es desagradecida e injusta. Trabajaremos día y noche para conectarnos con los neoyorquinos afectados y para asegurarnos de que conozcan sus derechos y opciones legales para ayudarlos a estos hombres y mujeres trabajadores a protegerse”, agregó el Gobernador.

El TPS se les ha otorgado a los inmigrantes de El Salvador protección temporal desde el 2001, cuando un terremoto devastó al país centroamericano.

La decisión de terminar el TPS para los salvadoreños llega después del reciente anuncio de la administración de Trump de la finalización del reconocimiento del TPS para los inmigrantes de Haití y Nicaragua, una medida que afecta a 50 mil y 2 mil 800 personas respectivamente en todo el país.

El gobernador Cuomo le ha ordenado a la New York State Office for New Americansy la Liberty Defense Project (ambos coordinados por el Departamento de Estado del estado de Nueva York) aumentar los esfuerzos de difusión y comunicación para garantizar que los residentes y comunidades afectadas en todo el Estado conozcan sus derechos y op-

Servicio de agua afectado por productos químicos en Westchester WEST HARRISON - Los químicos dañinos que han causado importantes problemas de agua en la ciudad de Newburgh, en el condado de Orange, podrían estar afectando el agua en Westchester.

De acuerdo con el informe, PFOS y PFOA, las mismas sustancias químicas de laStewart Air National Guard Base que contaminaron el suministro de agua de Newburgh en Washington Lake, también pueden provenir del aeropuerto del condado de Westchester.

Una corriente que atraviesa las propiedades del aeropuerto sube al lago Rye y luego al embalse Kensico, que suministra agua a la mayor parte del Condado de Westchester.

Jonathan Wang, quien encabeza el Citizens for a Responsible County Airport, dijo que la

secuencia probablemente no haya sido probada por el Condado, pero Wang cree que debería ser analizada.

El Departamento de Conservación Ambiental indicó que uno de los 14 pozos de agua en el Aeropuerto del Condado de Westchester realizó pruebas altas para los productos químicos tóxicos PFOA y PFOS. Los productos químicos se utilizan en teflón y espuma contra incendios.

“Cuando usaban esta espuma, se practicaban ejercicios de lucha contra incendios y la liberaban al medio ambiente”, explicó Wang.

Agregó que también teme que la privatización del aeropuerto evite las pruebas.

De acuerdo con los expertos, los químicos dañinos que han cauÉl sugiere que los residentes sado importantes problemas de agua en la ciudad de Newburgh, que usan pozos privados deben en el condado de Orange, podrían estar afectando el servicio de analizar su agua. agua en Westchester.

ciones legales.

Desde 1990, Estados Unidos ha ofrecido el TPS a inmigrantes de 10 países que han sufrido disturbios civiles, violencia, una catástrofe natural o una epidemia.

Aquellos a los que se les otorga el TPS (aproximadamente 342 mil 570 personas en todo el país) tienen el derecho a residir y trabajar en los Estados Unidos.

El Salvador, Haití y Honduras son los países con mayor cantidad de beneficiarios del TPS en los Estados Unidos.

RECURSOS · Cualquier persona afectada por la decisión relativa al TPS puede contactar a la New Americans Hotline at 1-800-566-7636.

La línea gratuita ofrece asistencia en directo y en más de 200 idiomas. Cualquiera puede llamar a la línea directa para obtener información y referencias, sin importar el país de origen y el estatus migratorio. Las llamadas a la línea directa son confidenciales y anónimas. · La línea directa funciona de 9:00 de la mañana a 8:00 de la noche, de lunes a viernes (excepto días festivos federales), y está gestionada por Catholic Charities Community Services. · Las Office for New Americans en los vecindarios, abogados especializados en derecho migratorio, y miembros del Liberty Defense Project proporcionarán información actualizada y asesoría gratuita a los beneficiaros del TPS provenientes de todos los países afectados a través de consultas individuales. · Las consultas también pueden ofrecer orientación y una revisión para comprobar si es posible modificar el estatus migratorio.

Para ubicar un Office for New Americans Opportunity Center, pueden ingresar a la webhttps://www.newamericans.n y.gov/opportunity/opportunity_ce nters.html · Las próximas consultas y seminarios del programa “Conozca sus derechos” pueden obtenerse ingresando a la web www.newamericans.ny.gov y se brindarán en las fechas del 8 de febrero, organizado por la Federación Hispana y Make the Road New York, el 15 de febrero, llevada a cabo por laNorthern Manhattan Coalition for Immigrant Rights y la Federación Hispana y el 22 de febrero brindado por Opportunities for a Better Tomorrow.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 22 NACIONALES

Trump confirma que no aceptará un acuerdo sobre DACA sin fondos para el muro WASHINGTON DC (EFE).- El presidente Donald Trump confirmó que no aceptará un acuerdo en el Congreso para reemplazar el programa migratorio DACA que no incluya fondos para el muro en la frontera con México, a lo que se oponen los demócratas.

"No, tiene que incluir el muro", dijo Trump al ser preguntado si firmaría una ley sobre DACA que no contenga fondos para su proyecto estrella.

"Necesitamos el muro para tener seguridad. Creo realmente que los legisladores van a conseguir una solución al problema de DACA. Cualquier solución tiene que incluir el muro porque sin el muro no funcionará", indicó Trump en una conferencia de prensa junto a la primera ministra de Noruega, Erna Solberg.

Trump está negociando con el Congreso para reemplazar con

una ley el plan DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia), que protege de la deportación y permite estudiar o trabajar a unos 690 mil jóvenes que llegaron a Estados Unidos cuando eran niños, los llamados "soñadores".

El mandatario anunció en septiembre pasado el fin de DACA y dio al Congreso hasta el próximo 5 de marzo para solucionar la situación de los "soñadores", pero la Casa Blanca ha condicionado esa medida a la aprobación de varias prioridades de Trump, como un refuerzo de la seguridad fronteriza y cambios al sistema de inmigración legal.

Este martes, al recibir en la Casa Blanca a una veintena de legisladores para hablar del tema, Trump fue algo ambiguo sobre su posición y aseguró que aceptaría cualquier acuerdo que le presen-

taran los negociadores del Congreso, sin insistir en que debía incluir el muro.

Más tarde, la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, afirmó que en la reunión se había alcanzado un acuerdo para afrontar el DACA y otros tres asuntos, entre ellos la "seguridad fronteriza".

Para la Casa Blanca, sin embargo, el término "seguridad fronteriza" siempre ha sido sinónimo de la construcción del muro y Trump ya ha pedido al Congreso que le autorice 18 mil millones de dólares a lo largo de una década para financiarlo.

La oposición demócrata, no obstante, insiste en que su prioridad es encargarse únicamente de reemplazar DACA y quiere llegar a un acuerdo sobre el tema antes del 19 de enero, la fecha límite para alcanzar un pacto presupuestario.

Senadores federales llegan a un acuerdo para abrir una vía a la ciudadanía a los 'soñadores' WASHINGTON DC (EFE).- Seis senadores estadounidenses de ambos partidos dijeron haber alcanzado un acuerdo para abrir una vía a la ciudadanía a los jóvenes indocumentados conocidos como "soñadores" y aportar fondos para el muro con México, pero la Casa Blanca no parece haber aceptado por ahora ese arreglo.

"Llevamos cuatro meses trabajando y hemos llegado un acuerdo de principios" para proteger a los "soñadores", indicaron en un comunicado los senadores republicanos Lindsey Graham, Jeff Flake y Cory Gardner; y los demócratas Dick Durbin, Robert Menéndez y Michael Bennet.

Ese acuerdo también afronta los otros tres puntos que el presidente estadounidense, Donald Trump, ha vinculado a cualquier proyecto de ley para reemplazar el programa DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia) que el expresidente Barack Obama promulgó en 2012 con el fin de amparar a los "soñadores".

Esas exigencias son reforzar la seguridad fronteriza, eliminar la llamada "lotería de visados" que be-

neficia anualmente a ciudadanos de países con una baja tasa de inmigrantes a Estados Unidos, y acabar con la "migración en cadena" que permite a los residentes permanentes facilitar la entrada en el país de sus familiares. "Ahora estamos trabajando para lograr apoyos para este acuerdo en el Congreso", afirmaron los seis senadores en su breve comunicado conjunto. Según dijo a Efe una fuente del Senado, que pidió el anonimato, el acuerdo incluye más de mil millones de dólares para proyectar y construir una barrera física en la frontera con México, además de financiación para sistemas de tecnología de seguridad fronteriza.

El pacto también abriría un camino a la ciudadanía para más de un millón de jóvenes indocumentados que llegaron al país de niños, lo que supera la cifra de protegidos por el programa DACA (unos 800 mil), indicó la fuente.

Además, permitiría que los padres de los "soñadores" queden protegidos de la deportación y obtengan un permiso de trabajo, aunque sin poder acceder a la ciudadanía, según la fuente.

El acuerdo también propone reasignar la mitad de los 50 mil visados que se conceden cada año dentro de la llamada "lotería de visados", para beneficiar a los que hasta ahora estaban protegidos por el Estatus de Protección Temporal (TPS), como los nacionales de El Salvador, Nicaragua, Haití y Sudán, indicó la fuente.

La otra mitad estaría reservada a inmigrantes que demostraran cualidades profesionales que merecieran su entrada en Estados Unidos, el famoso "mérito" que defiende Trump.

Minutos antes de que los senadores hicieran su anuncio, la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, dijo que todavía no se había alcanzado un acuerdo con el Congreso sobre inmigración, aunque ese objetivo está "cerca".

"El presidente tuvo una reunión esta semana aquí con algunos miembros de la Cámara Baja y el Senado, republicanos y demócratas, para hablar sobre inmigración. Estamos muy seguros de que podemos llegar a un acuerdo", afirmó Sanders en su conferencia de prensa diaria.

Luego de que Trump eliminara DACA dio un plazo a los legisladores para que regulen a los dreamers, pero un juez federal ordenó reactivar parcialmente la Acción Diferida ¿Cree usted que la decisión del magistrado complicaría las negociaciones del Congreso con Trump o beneficiaría los “soñadores”?

Lisbeth Castañeda Para mí complicaría las cosas porque el Congreso y el presidente Donald Trump no han llegado a un acuerdo, ambas partes están reacias a actuar y con la decisión del juez pienso que ninguno de los dos va a ceder ni a dar el primer paso. Es lamentable que no piensen primero en el bienestar de los jóvenes inmigrantes cuyos sueños es llegar a ser alguien aquí en este país. Las negociaciones podrían truncarse, ese es mi temor.

Emmanuel Mendoza En parte beneficia a los dreamers pero por otro lado sólo les da un beneficio temporal. Creo que ya se debería legislar una ley permanente para los soñadores y para todos los inmigrantes que vienen a este país a ganarse el pan de cada día y a cumplir con sus sueños. La decisión del juez es buena pero no llena las expectativas de los soñadores. Dios quiera que no se venza el plazo dado por el presidente Donald Trump sin que se haya legislado una ley permanente. El DREAM Act sería la mejor solución para que nuestros jóvenes ya no tengan temor y cumplan con todas sus metas.

Abigail Gutiérrez Beneficia a los dreamers por la sencilla razón de que ya se va a llegar al plazo que dio el presidente Trump para que el Congreso apruebe una ley que permita que los jóvenes soñadores tengan la oportunidad de estudiar y alcanzar sus metas. La decisión del juez, aunque sea temporal, permitirá a los soñadores poder renovar DACA hasta que se encuentre una solución permanente.

Ojala que de aquí a marzo ya se tenga una ley que beneficie a los jóvenes que buscan cumplir con sus sueños en la educación superior.

Carlos Bosetti Si el presidente Donald Trump eliminó el programa que ayuda o protege temporalmente a los jóvenes inmigrantes es de esperarse que se complicaría una negociación con el Congreso sin importar lo que diga un juez. Lo ideal sería entablar un diálogo para tratar un acuerdo y buscar una solución y no una desgracia que podría afectar a la nación completa. El no llegar a un acuerdo Donald Trump con el Congreso les haría un gran daño a los inmigrantes. En lugar de eliminar los programas que ayudan a los inmigrantes, deberían de pensar un poco cómo ambos partidos pueden beneficiar al país. Esto de llevarse la contraria los unos a los otros con la eliminación o aprobación de leyes arbitrarias podría llevar a un desastre.

Se debe pensar más en el futuro que en el presente.

Camila Alva Creo que la decisión del juez de ordenar al presidente Trump que acepte las solicitudes de renovación de DACA de los jóvenes soñadores complicaría las negociaciones, no por el Congreso sino por el presidente Donald Trump, ya que en sus negociaciones quiere construir el muro. No me parece justo que el bienestar de los dreamers tenga que pasar por la construcción de un muro. Muchos sueños podrían Truncarse por ese tipo de negociaciones.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 23 SALUD

LOS ADOLESCENTES Y SUS TELÉFONOS: LO QUE USTED DEBE SABER

E

n un mundo lleno de adolescentes cargados digitalmente, sería improbable esperar que los padres eviten completamente que sus hijos usen el smartphone.

"Los medios sociales son una parte regular de la vida cotidiana de los adolescentes y una parte importante de su desarrollo individual y social", señaló Jenna Glover, directora de entrenamiento en psicología en el Hospital Pediátrico de Colorado.

Muchos padres también se preocupan por el efecto que todo este tiempo dedicado al teléfono podría tener en sus hijos.

Un estudio de 2015 realizado por el Centro de Investigación Pew encontró que el 88 por ciento de los adolescentes de 13 a 17 años de edad tienen un teléfono celular o tienen acceso a uno, y el 91 por ciento de los adolescentes entran en internet desde un dispositivo móvil al menos de manera ocasional.

"No he trabajado con ningún padre que no permita a sus hijos adolescentes tener acceso a un teléfono", dijo Denise Berotti Tuckruskye, psicóloga clínica en el Instituto de Discapacidades del Desarrollo de Ronkonkoma, Nueva York. "Parece que todos los padres aprecian que los teléfonos permiten que los adolescentes contacten con ellos fácilmente si hay algún problema". ¿Qué deberían hacer los padres?

En primer lugar, los expertos sugieren que los padres enfaticen que hagan un uso moderado de los smartphones y los medios sociales. Más allá de eso, hay estrategias que los padres pueden usar para moderar el uso telefónico de sus hijos adolescentes sin aislarles completamente del mundo digital.

Por ejemplo, "algunas familias con las que trabajo restringen en uso del teléfono hasta que el hijo ha terminado la tarea", dijo Otra opción es el llamado "entrenamiento a intervalos", sugirió Sandra Bond Chapman, neurocientífica cognitiva que dirige el Centro de Salud Cerebral de la Universidad de Texas, en Dallas.

Para hacer esto, los adolescentes pasarían 30 minutos haciendo la tarea sin ninguna interrupción y luego 30 minutos en los que se les permite mirar sus teléfonos.

Además, Tuckruskye dijo que "la mayoría de los niños como mínimo deben entregar sus teléfonos antes de acostarse para evitar la pérdida de sueño".

Si de ellos depende, los adultos jóvenes son propensos a usar el teléfono celular en la cama y dejarlo cerca de ellos cuando duermen, según el análisis de una encuesta de la National Sleep Foundation, publicado en 2013 en la revista Journal of Clinical Sleep Medicine. La investigación ha mostrado que esto puede llevar a problemas para dormir.

Un estudio publicado en la revista JAMA Pediatrics en diciembre de 2016 encontró "una evidencia fuerte y consistente de una asociación entre el acceso a o el uso de estos dispositivos y una peor calidad del sueño, además de somnolencia diurna".

Los expertos también sugieren generalmente que los padres establezcan límites sobre el tiempo de uso del teléfono.

"Los adolescentes deberían tener unos momentos concretos al día en que puedan tener acceso a sus cuentas de medios sociales, pero también un tiempo sin tecnología en casa", dijo Glover.

Pero otros mantienen que la cantidad de tiempo que los adolescentes pasen con sus teléfonos es menos importante que el efecto de los teléfonos tienen en los jóvenes.

Un estudio reciente de la Universidad de Michigan encontró que el modo en que los jóvenes usan sus dispositivos era un predictor más fuerte de sufrir problemas emocionales o sociales asociados con la adicción a las pantallas.

"Lo que más importa es si el uso de las pantallas provoca problemas en las otras áreas de la vida o si se ha vuelto una actividad que consume todo el tiempo", planteó la autora principal, Sarah Domoff, en un comunicado de prensa de la universidad. Domoff es ahora profesora asistente de psicología

en la Universidad Central de Michigan.

Por ejemplo, ¿el tiempo delante de las pantallas interfiere en sus actividades cotidianas? ¿Provoca conflictos familiares? ¿Se ha convertido en la única actividad que los adolescentes parecen disfrutar?

Se trata solo de unos pocos modos en que se usan los teléfonos celulares y los dispositivos parecidos de forma malsana que pueden llevar a que haya problemas con las relaciones o de conducta y con otros síntomas emocionales, dijo Domoff. ¿Cuál es la conclusión para los

Los expertos sugieren que los padres enfaticen que hagan un uso moderado de los smartphones y los medios sociales. padres? Chapman dijo que debería haber un diálogo continuo sobre los peligros del uso excesivo de los medios sociales y de

los teléfonos celulares entre los padres y los adolescentes.

(Artículo por HealthDay)

CÓMO VENCER EL HÁBITO DE FUMAR PARA SIEMPRE

S

i uno de sus propósitos de Año Nuevo es dejar de fumar, hay varias formas de mejorar sus probabilidades de éxito, afirma un experto en el tratamiento del tabaco.

Pregúntese por qué desea dejar de fumar, elimine todos los productos de tabaco de su hogar y de su coche, y fije y cumpla con una dieta para dejar de fumar, aconsejó el Dr. Michael Steinberg, director del Programa de Dependencia del Tabaco de la Universidad de Rutgers, en Nueva Jersey.

Busque ayuda, sugirió. Hay muchos recursos y no tiene que afrontar este desafío solo, aseguró Steinberg.

Siga un estilo de vida saludable, lo que incluye comer bien, hacer ejercicio con regularidad y dormir lo suficiente.

Desarrolle nuevas habilidades de afrontamiento. Muchas personas usan los cigarrillos para afrontar el estrés, así que es importante encontrar métodos alternativos, explicó.

Haga una lista de sus desencadenantes y pistas para fumar, e intente evitarlos. También tome medidas para evitar

Casi 7 de cada 10 fumadores adultos reportan que desean dejarlo del todo, según las estadísticas más recientes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU.

las situaciones difíciles, planteó Steinberg.

También es buena idea reducir su ingesta de cafeína, que puede hacerlo sentir nervioso o ansioso.

No intente dejarlo de golpe, porque hacerlo reduce las probabilidades de éxito, aconsejó Steinberg.

Puede aumentar sus probabilidades de dejar de fumar de forma significativa si utiliza medicamentos para calmar las ansias de nicotina, obtiene

consejería para ayudar con los cambios en la conducta, y cuenta con un buen respaldo social.

El último consejo de Steinberg es nunca darse por vencido.

Casi 7 de cada 10 fumadores adultos reportan que desean dejarlo del todo, según las estadísticas más recientes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. (Artículo por HealthDay).

D eportes Reinaldo Rueda, nuevo entrenador de la selección de Chile

C

hile tiene nuevo entrenador. El colombiano Reinaldo Rueda será el director técnico de la Selección Nacional y tendrá la misión de ser el constructor y conductor de la nueva Roja. El estratega, de 60 años, asumirá como sucesor de Juan Antonio Pizzi y bregará junto al equipo nacional durante el proceso eliminatorio rumbo a Qatar 2022.

La tarea no será sencilla. El cafetero asume el desafío chileno con la renovación del equipo como principal tarea. A la base de futbolistas ya existentes, debe agregar un sinnúmero de elementos que deberán sumarse al grupo para afrontar el ciclo de cuatro años en el que Chile intentará recuperar el sitial de figuración y buenos resultados de los últimos años, alabado en todo el mundo y extraviado durante la última parte del año pasado, que terminó costando la marginación de la Copa del Mundo de Rusia de este año.

Rueda suma experiencia en las selecciones de Colombia, Honduras y Ecuador, además de destacados pasos por Atlético Nacional de Medellín y ahora Flamengo de Brasil, club que fue suyo hasta aceptar la propuesta de la ANFP, y con el que recientemente fue subcampeón de la Copa Sudamericana, devolviendo al Fla al primer plano

internacional después de varios años.

El dirigente de la Federación detalló que el equipo de Rueda estará conformado por tres personas, dos ayudantes un preparador físico.

La selección de Chile estaba sin seleccionador desde la renuncia del argentino Juan Antonio Pizzi, quien renunció tras la eliminación de la Roja del Mundial de Rusia 2018, pese a lo cual tiene pactados al menos un par de partidos amistosos para el próximo marzo, en Europa.

Además de la meta de clasificar al Mundial de Qatar, la Roja debe defender el título de la Copa América en la próxima edición del torneo a disputarse en Brasil en 2019.

Ello, en el marco de un proceso de renovación de la plantilla de la Roja, varias de cuyas figuras ya son veteranos.

Despiden a agente de Grandes Ligas por filmar

a peloteros en la ducha

U

Wood fue suspendido por el Sindicato de Peloteros de las Grandes Ligas.

n agente de jugadores de las Grandes Ligas fue despedido por violar la intimidad de sus representados.

De acuerdo con ESPN, la agencia CSE Talent despidió a Jason Wood después que Major League Baseball Players Association lo suspendiera por grabar a los clientes mientras estos se duchaban en su casa.

Un jugador denunció al agente después que encontrara la cámara.

“Es desafortunado que en CSE Talent estuvimos asociados con una persona que no mantiene los valores éticos que nosotros tenemos y por tanto terminado el vínculo laboral”, dijo la compañía en un comunicado.

Los peloteros de Grandes Ligas Andrew Benintendi, Jake Odorizzi, David Phelps, Ryne Stanek y Cody Asche eran algunos representados por Wood.

24 Edición 1311 del 12 al 18 de Enero de 2018

EL SOL News

D eportes

25 Edición 1311 del 12 al 18 de Enero de 2018

EL SOL News

El japonés Miura renueva a punto de cumplir 50 años

E

l delantero japonés Kazuyoshi Miura, el próximo mes de febrero cumplirá 50 años, renovó su contrato con el Yokohama FC y sigue siendo el jugador en activo con más edad en Japón.

Miura jugará su temporada número 32 como profesiona luego de que el club japonés anunciara que el Rey Kazu participará un año más con el club.

El atacante nipón, que jugó para el Génova italiano y el Dinamo de Zagreb croata, cumplirá 50 años el 26 de febrero. El pasado mes de junio se convirtió en el goleador de más edad en la liga japonesa, a los 49 años, batiendo su propio récord.

Con la Selección de Japón vistió 89 ocasiones la camiseta y marcó 55 tantos para los Samuráis Azules, pero quedó fuera de la selección que compitió en 1998 en el Mundial de Francia, la primera Copa del Mundo para la que se clasificó su país.

El colombiano Yerry Mina es el nuevo jugador del Barcelona

E

l Palmeiras brasileño aceptó transferirle al Barcelona español los derechos federativos del zaguero colombiano Yerry Mina a cambio de 12,4 millones de euros, confirmaron a Efe fuentes del club paulista.

El acuerdo venía siendo negociado, cuando Mina, jugador de la selección colombiana de 23 años, anunció su deseo de anticipar su ida al

club español, pero sólo fue confirmado luego de que el Barcelona elevara su oferta hasta el valor deseado por el Palmeiras. El club brasileño consiguió su objetivo de quedarse con 10 millones de euros libres, ya que el resto del valor le corresponde a los clubes colombianos Deportivo Pasto e Independiente Santa Fe como los formadores de Mina y otra parte a un fondo de la FIFA para futbolistas jóvenes.

A los 45 años, compitió en una Copa del Mundo en Tailandia, aunque fue en futsal.

El veterano delantero amplía su contrato con el Yokohama FC.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 26 HORÓSCOPO

ARIES

CANCER

(21 de marzo - 19 de abril)

legó tu momento para estudiar y mejorar en todo. Cultiva otros talentos o habilidades que poseas, no te detengas. Ahora conseguirás aquello que te parecía imposible.

Ganarás una nueva batalla, lograrás un milagro de amor. Haz labor de caridad y tu buen karma aumentará. 39, 10, 44.

L

(21 de junio - 22 de julio)

e impone vencer la inseguridad, el miedo, la ansiedad y fortalecerte emocionalmente. La belleza y la cultura enriquecerán tu vida. Buscarás y encontrarás calidad y no cantidad. Amigos del ayer estarán presentes para logros mayores en tu vida. Tómate tu tiempo al hacer decisiones. 30, 24, 5.

S

CAPRICORNIO (22 de dic. - 19 de ene.)

ompes con todo aquello que te destruyó.

Se te hará ahora justicia y tendrás exactamente lo que te mereces. La envidia no te toca. Enemigos se rinden a tus pies. Lograrás más, pero con menos esfuerzo. Tus fronteras se expanden y te sentirás más entusiasta y optimista. Números de suerte: 9, 21, 5.

R

onte en un altar y valórate. Despide lo que se vaya de tu vida con una sonrisa.

Sé feliz. Colabora con él o la que te pida ayuda, pero no le permitas a nadie que te haga desgraciado. No te preocupes por nada ni por nadie y regálate lo que más te gusta, porque tú te lo mereces. Números de suerte: 12, 8, 50.

P

TAURO

LEO

ESCORPION

ACUARIO

(20 de abril - 20 de mayo)

(23 de julio - 22 de agosto)

(23 de oct. - 21 de nov.)

(20 de ene. - 18 de feb.)

stás en muy buen momento para realizar lo que antes lucía imposible. Te reconocen tus quilates como profesional.

Rompes cadenas y te impones por tu versatilidad. Abunda la buena suerte y las estrellas te impulsan a ganar buen dinero. Si necesitas ayuda, pídela, la tendrás. Números de suerte: 7, 10, 33.

E

ate permiso para ser feliz, lo mereces.

Ponte en óptimas condiciones en mente y cuerpo. Sigue el consejo médico y aliméntate sabiamente. Tu vida íntima se enfatiza. El amor será tu inspiración y tu salvación. Nuevos planes, proyectos e ilusiones se irán materializando. Números de suerte: 45, 14, 33.

D

iensa en grande y lograrás lo que anhelas. Prográmate para sacarle el mejor provecho a la vida. Que nada ni nadie te deprima. Tu intuición te dirá qué te conviene hacer y quién es tu amigo. Mantente activo en todo aquello que esté relacionado con tu comunidad. Números de suerte: 27, 4, 14.

entirás la presencia de ángeles de luz protegiéndote. Tus talentos serán aplaudidos. Si te encuentras solo(a), un nuevo interés romántico hará que vibre tu corazón. La llama de la pasión vuelve a arder. Se fortalecen lazos románticos y te comunicarás mejor con tus seres queridos. 3, 6, 14.

S

VIRGO

GEMINIS

(23 de agosto - 22 de sept.)

(21 de mayo - 20 de junio)

P

LIBRA (23 de sept. - 22 de oct.)

starás en las de realizar planes y sueńos con tu ingenio, inventiva y creatividad. Tu palabra tendrá poder y magia de persuadir a quien te interese. Dejarás de ser víctima y te convertirás en victorioso. Triunfas sobre la negatividad reinante. Decorarás tu hogar con buen gusto y originalidad. 20, 31, 49.

E

• Recomendación del médico: Esto es un hombre mayor que va a su médico, pero va acompañado de dos preciosas mujeres morenas, de cuerpos voluptuosos y sonrisas radiantes. El doctor, sorprendido le pregunta: - Pero Ramiro ¡¿Cómo está usted?!

- Bien, doctor, he seguido sus indicaciones y mano de santo oiga!

- Le dije que necesitaba dos muletas ¡no dos mulatas!

o espiritual se manifiesta en ti y embellece ahora tu existencia. Estarás claro mentalmente y sereno en el aspecto espiritual.

Sé más transparente al demostrar tus sentimientos, ya que la verdad te hará libre y feliz.

Di “te quiero” a ese ser tan importante que hay en tu vida. Números de suerte: 18, 24, 16.

L

SAGITARIO

PISCIS

(22 de nov. - 21 de dic.)

(19 de feb. - 20 de marzo)

hora tendrás mayores obligaciones, pero con las mismas vendrán mayores éxitos y triunfos, especialmente en el plano profesional. Ábrete a lo diferente, lo distinto, lo no probado antes por ti. Nuevas uniones te despertarán a una nueva vida más intensa y satisfactoria. Números de suerte: 51, 2, 10.

A

rilla la verdad en tu vida. Se cae la venda de tus ojos y te enfrentas a realidades en el amor y con tu familia. Se expande tu mente y tus horizontes. Todo será posible para ti. El romance te inspira y tus amigos te prueban lo mucho que te quieren. Tú serás la luz y la salvación de muchos. 48, 2, 15.

B

una presa por el bosque cuando uno de ellos cae al suelo. El hombre parece haberse quedado sin aliento y tiene los ojos vidriosos. Su compañero agarra el teléfono, llama al 911 y dice jadeando: - ¡Mi amigo está muerto! ¿Qué puedo hacer?

La operadora le dice: - Tranquilícese, puedo ayudarlo. Primero asegurémonos de que efectivamente está muerto.

Se crea un silencio y a continuación se escucha un disparo. Al volver al teléfono, el amigo dice: • Cazadores: Dos cazadores se encuentran persiguiendo a - De acuerdo, y ahora ¿qué?

• Matrimonio post mortem: Después de medio siglo de matrimonio, él se muere, y al poco tiempo después, ella también y se va al cielo.

En el cielo, ella encuentra al marido y corre hasta donde él y le dice: - ¡Amor mio! ¡Que bueno encontrarte!

Y él responde: - ¡No me vengas con esas! El contrato fue clarito: ¡Hasta que la muerte nos separe!

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 27 CLASIFICADOS

203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horarios

203 - 323-8400 203 - 355-1890

40 Midlan Avenue Stamford, CT 06906

Teléfonos

Dirección

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

PRECISO RECISO PUNTUAL

VERAZ ERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com Siguenos

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 28 CLASIFICADOS

OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

PRECISO RECISO PUNTUAL

VERAZ ERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com Siguenos

www.elsolnews.com

D T A B G O N R J E K L O M O K O T H A

E C S F Q S Z A R E X Z U F Y N O C J T

R E A A A K I D J U Y E U T T R C A R R

I U I I L F R A Z Z B A O R O G F J T O

C U R M S A A R D L M A A C R O N R B F

S A V O I K U R E A Y D Z R I E C O A N

V S T Y H M K O P L O I O Q D S V R E O

O G G V R E D F R G O O I A F A A F A C

A L M O H A D O N E S M Ă‘ I O B G L O H

U E S R A T N E S F C A D A L E T R C H

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 10

11 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Proprensa Proprensa Š 2012 T Todos odos llos os der derechos echos rreservados eservados a

785 785

HORIZONT TALES A

VERTICALES

1. Segunda vĂŠrtebra del cuello de los mamĂ­feros. En Chile, corteza de ĂĄrbol que sirve para amarrar.

2. Asiento en que se coloca el procesado ante el tribunal de justicia.

3. Se dirige a un lugar. Iniciales de Nayla JimĂŠnez. PaĂ­s asiĂĄtico.

4. Tiempo que equivale a 60 segundos, en plural. Cerveza ligera inglesa.

5. La madre de todos los mortales. Papel para escribir.

6. Deidad egipcia. Remueve la tierra con el arado. SĂ­mbolo quĂ­mico del litio.

7.. Voz o que refuerza el insulto.

Adornos, atavĂ­os.

8. Cortas o quitas las ramas su%$#"! $ # $ de Universidad de Alicante. Voz para estimular.

9. PrĂ­ncipe ĂĄrabe. SĂ­mbolo quĂ­mico del tulio. Bebida alcohĂłlica caribeĂąa.

10. Especie de trucha marina.

Entre los judĂ­os, sabio o doctor.

11. Iniciales de Ulises Salinas.

Porches o miradores de un edi #

1. Primeras dos letras del alfabeto. Masa de agua salada. PaĂ­s sudamericano.

2. Jugador de la selecciĂłn de EspaĂąa de fĂştbol en 2010.

Muestres por la ventana.

3. Vano, a fĂştil. AntipatĂ­a y aversiĂłn hacia algo.

4. Letras que, en inglĂŠs, simbolizan la milla cuadrada. Fruto de laa vid. Voz o de mando.

5. AplicarĂĄs aceite sobre algo.

SĂ­mbolo quĂ­mico del helio.

6. Persona respecto de su padre. SĂ­mbolo del argĂłn. ExtensiĂłn de archivos Unix.

7. Siglas de Universidad de Lima. SĂ­mbolo del escandio.

Francachela, parranda. ! !$ $ ! # quĂ­mico. VersĂ­culo del CorĂĄn. #$%

!$ #$ ! % $ $ $ $ ve Digitali.

10. Comando del teclado de un computador. Iglesia catedral.

11. Plantas que crecen en los pantanos. Semilla aromĂĄtica.

S Q

O D R R P L O K E U C S Z A E O R C F B

U V A

S H B F E A X A V L B I N I D O A X N L

A R

A P V D U D F X O E L G B A A Z W I R E

A H S A A N L E T A S S V E A O N I A S

N D R C A O A X A O L E Z I I J N H B M

I R L O O M A A R L I E O A R E R N D

O A C X S A O M A D W I N Ă‘ D A A O V E

H U U I L N J T O S A A C R A A R R S M U T M H A B E R A

S S C A V F R G B E L A Q O A O T G Y N

V

R D X E S M K O R I Z C B G W A R G Z T

I N A N E S O D I O I

E S P O L A K U T N Y H B R E D C F V E

A X B A V M I A R A S O M E S

ALMOHADONES AĂ‘ADEN CASA CLĂ SICO CONFORTABLEMENTE ENCONTRADO ESTRUCTURA FORRADA MADERA MUEBLE PERSONAS RECIBIDOR SALA SENTARSE SOFĂ TELA UTILIZADO VARIAS

P F T G Y J U U J E S T R U C T U R A R

P E R U

SOFĂ

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 29 ENTRETENIMIENTO

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 30 FARÁNDULA

C

amila Cabello está a unas horas de que se lance su primer álbum como solista, y como es natural se encuentra muy nerviosa.

“Escuchando mi álbum por última vez antes de que salga, y las mariposas en el estómago están emocionadas. OMG”, escribió en Twitter.

Además de sus miles de fans, Camila ha recibido el apoyo de importantes artistas por su debut como solista, y le han manifestado palabras de ánimos, entre ellos el gran Elton John, quien le dijo: “La felicito, me haces feliz. Tus discos me hacen sonreír, me encanta tu voz. Cualquier cosa que puedo hacer por ti la hago”.

www.elsolnews.com

Edición 1311 • Del 12 al 18 de Enero de 2018 31 FARÁNDULA

C

inco mujeres acusaron a James Franco de acoso sexual, entre ellas, cuatro estudiantes y una pasante.

El abogado de Franco, Michael Plonsker, negó las acusaciones de las mujeres.

Además de ser actor, Franco trabajó como profesor. Enseñó en Playhouse West en North Hollywood y luego abrió su propia escuela de cine Studio 4, que ya no está en funcionamiento.

Una de las mujeres es Hilary Dusome, quien estudió con Franco en Playhouse West en 2012. Dusome dijo a la publicación que inicialmente veía a Franco como un "espíritu realmente generoso" y aceptó estar en una de sus "películas de arte" con otras mujeres. Sin embargo, afirmó que el actor se fue del set cuando las actrices se negaron a quitarse la camisa para una escena.

BOULEVARD MOTORS LLC NEW HAVEN 20 Años sirviéndote a tí 200 Ella T Grasso Blvd, New Haven, CT 06519

Telf. 203-687-5625

2011 CHEVROLET TRAVERSE LTZ AWD 2LT. Full power.

2014 HONDA ACCORD LX-S

2012 JEEP GRAND CHEROKEE

2012 DODGE CHARGER SXT

2014 NISSAN ROGUE S AWD

LAREDO 4WD. Full power.

Full power, 2 puertas, sólo 59K Millas.

- Financiamos con su Tax Id - No Necesitas Tener Crédito - No Necesitas Tener Licencia TENEMOS MÁS DE 100 VEHÍCULOS DISPONIBLES

Te recibimos tu cheque de los TAXES al comprar un auto

Ernesto Morales General Manager

2010 JEEP WRANGLER SPORT 4WD.Hard top, full power.

AWD. Full power.

Visítanos en: Boulevardmotorct.com

Full power. Sólo 74K millas.

Ediciรณn 1311 โ ข Del 12 al 18 de Enero de 2018 32

www.elsolnews.com