5
AÑO 35 • Edición No. 1317 • CT - NY • VIERNES, DEL 23 DE Febrero AL 1ro. DE Marzo DE 2018
WWW.ELSOLNEWS.COM
17
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 2 CONNECTICUT
Preocupación sobre respuesta de agencia contra una bacteria
Después de un accidente, yo marco (203-226-4236) CONSULLTA GRA ATTIS sobre casos de daños personales
203abogado 203 ab ogad o .com . com
Abogado John LaCava
3UMMER 3T s 3TAMFORD D #4 OFICINAS EN ST TA AMFORD, NOR WALK Y BRIDGEPORT
HARTFORD.- Un brote fatal de la bacteria E. Coli, que recientemente hospitalizó al menos a 26 personas en los Estados Unidos y Canadá, incluidas dos en Connecticut, muestra que el gobierno federal no está protegiendo adecuadamente a las personas de consumir alimentos retirados, señalaron legisladores y defensores de los consumidores. El brote que enfermó a las dos personas de Connecticut y otros 16 a nivel nacional, incluida una persona en California que murió, probablemente fue causado por comer leafy greens “verduras de hojas verdes”, informaron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). La Agencia de Salud Pública del gobierno canadiense anunció el 11 de diciembre pasado que el brote estaba relacionado con la lechuga romana. Maura Downes, directora de comunicaciones del Departamento de Salud Pública de Connecticut, confirmó que dos personas del Estado se enfermaron por el brote de E. Coli. “Uno de los dos pacientes de Connecticut desarrolló HUS (síndrome hemolítico-urémico), que requirió hospitalización. Ese paciente se ha recuperado desde entonces y ha sido dado de alta del hospital”., informó Downes. La representante Rosa DeLauro declaró que la “sorprendente falta de orientación” de los CDC durante el brote es “desmesurada”, porque la agencia no proporcionó al público información sobre el brote hasta fines de diciembre y parece estar “contenta” con estar terminando su investigación sin encontrar la
El brote que enfermó a las dos personas de Connecticut y otros 16 a nivel nacional, incluida una persona en California que murió, probablemente fue causado por comer leafy greens “verduras de hojas verdes”, informaron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). causa de la contaminación. Por su parte, los CDC argumentó que alertó al público después de que las pruebas de laboratorio mostraron que la cepa (tipo) de la bacteria E. Coli que afectaba a las personas en los Estados Unidos estaba estrechamente relacionada con la de Canadá. Un análisis de los datos más recientes de los CDC por el Connecticut Health Investigative Team reveló que más consumidores en Connecticut se han enfermado al comer alimentos contaminados en esta década que en cualquier otro estado de Nueva Inglaterra. Desde el 1º de enero de 2010 hasta el 31 de diciembre de 2016, se reportaron 156 brotes de enfermedades transmitidas por alimentos a los CDC, lo que causó que 5 mil 258 personas se enfermaran, 852 personas requirieran atención hospitalaria y 17 muertes. Un brote de una enfermedad transmitida por los alimentos se define como la aparición de dos o más enfermedades similares resultantes de la ingestión de un alimento común.
Durante los mismos años en Massachusetts, que tiene casi el doble de la población de Connecticut, hubo 154 brotes, que causaron 5 mil 72 enfermedades, 660 hospitalizaciones y 16 muertes. Las preocupaciones recientes sobre la incapacidad de los CDC y la Food and Drug Administration (FDA) para proteger a los estadounidenses de los alimentos contaminados retirados siguen un informe crítico publicado en diciembre por la U.S. Department of Health and Human Services’ Office of Inspector General. El informe revisó 30 de los mil 557 retiros de alimentos informados a la FDA entre el 1º de octubre de 2012 y el 4 de mayo de 2015, y encontró que la agencia “no siempre tuvo un proceso de recuperación de alimentos eficiente y eficaz que garantice la seguridad de suministro de alimentos de la nación”. La FDA no siempre pudo garantizar que las empresas iniciaran los retiros con prontitud, y la agencia no siempre evaluó los riesgos para la salud de manera oportuna, según el informe.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 3
PRÉST PRÉSTAMOS TA AMOS PERSONALES
PRÉSTAMOS PRÉST TAMOS A PARA PA ARA AA AUTOS UTOS
TARJETAS TA ARJET TA AS DE CRÉDIT CRÉDITO O
AYUDARTE. Y YUD DAR ARTE. T PODEMOS A Para recibirr atención en español llama ya al 203.965.4926 y pregunta porr Shirley o Ramón.
stamfordcu.org stam fordcu.org $#"#! $#"#! "! "! # # # # " ! " ! " "! " "!
#! "! #! "! "" ! ! # #"! # #"! # # # #
"" #! " " "# #! " " "# "" # " # "
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 4 CONNECTICUT
Encuesta revela fuerte apoyo para el control de armas Los defensores de las personas en prisión aseguraron que la calidad de la atención médica en las cárceles de Connecticut es un problema de larga data.
Bebé nacido en prisión provoca llamadas para crear legislación HARTFORD.- Los defensores de los derechos de los reclusos están pidiendo una nueva legislación para proteger la salud, la seguridad y los derechos humanos de los reclusos, después de que recientemente una mujer diera a luz en una celda de una prisión de Connecticut. Los funcionarios de la York Correctional Institution de Niantic lanzaron una investigación sobre las circunstancias que rodearon el nacimiento el martes pasado. David McGuire, director de la American Civil Liberties Union (ACLU) de Connecticut, se unió a la reforma penitenciaria y a los grupos de derechos reproductivos para pedir al Estado que aborde lo que considera un problema de larga data. “Esperamos que este último incidente provoque un cambio real. Por lo tanto, es necesario que haya leyes estatales que exijan un acceso significativo a la atención médica para estas mujeres”, señaló McGuire. Después de que se descubrió el nacimiento del bebé, la madre y el niño fueron tratados y llevados a
un hospital. Los funcionarios penitenciarios informaron que ambos están en buen estado de salud. Funcionarios estatales contrataron a un experto para revisar 25 casos relacionados con los problemas de atención médica en las cárceles. Además, hay una legislación estatal pendiente para prohibir el encadenamiento de mujeres en prisión que están embarazadas. McGuire indicó que hay una prohibición actual de esa práctica en las cárceles de Connecticut, pero se basa en una directiva administrativa del Departamento de Correcciones. “El Departamento de Corrección, a diferencia de la mayoría de las agencias estatales, no tiene un proceso de revisión regulatoria, lo que significa que el próximo Comisionado puede decidir eliminar la prohibición de grilletes actual y permitir esa práctica nuevamente”, añadió McGuire. Diecinueve estados aprobaron leyes que prohíben el encadenamiento de mujeres embarazadas en prisión, finalizaron las autoridades.
HARTFORD.- Una nueva encuesta de la Universidad de Quinnipiac encontró un gran apoyo para nuevas medidas de control de armas, a raíz de la trágica masacre de la escuela secundaria de Florida, la semana pasada. “Si crees que los estadounidenses no se conmueven por los hechos armados masivos, deberías pensarlo nuevamente. El apoyo a las leyes de armas más estrictas ha aumentado 19 puntos en poco más de 2 años”, comentó Tim Malloy, director asistente de la Quinnipiac University Poll. Según la encuesta realizada del 16 al 19 de febrero y publicada esta semana, el 66 por ciento de los votantes estadounidenses apoyan las leyes de armas más estrictas, con un 31 por ciento de oposición, el nivel más alto de apoyo jamás medido por Quinnipiac. La encuesta encontró que el 50 por ciento de los propietarios de armas respalda controles más fuertes, en comparación con el 44 por ciento que se opone. El apoyo para las verificaciones universales de antecedentes fue casi universal, un 97 por ciento a favor en comparación con dos por ciento en contra. La universidad señaló que el apoyo para el control de armas está en su nivel más alto desde que la encuesta de la Universidad de Quinnipiac comenzó a enfocarse en el tema a raíz de la masacre de Sandy Hook. Otros hallazgos incluyen que el 67 por ciento de los encuestados apoya una prohibición nacional sobre la venta de armas
El 66 por ciento de los votantes estadounidenses apoyan las leyes de armas más estrictas, con un 31 por ciento de oposición, el nivel más alto de apoyo jamás medido por la Universidad de Quinnipiac.
La encuesta encontró que el 50 por ciento de los propietarios de armas respalda controles más fuertes, en comparación con el 44 por ciento que se opone. de asalto, mientras que el 29 por ciento se opone. El 83 por ciento apoya un período de espera obligatorio para
todas las compras de armas, en comparación con el 14 por ciento que se opone, según la encuesta. El 67 por ciento de los votantes dijo que es muy fácil comprar un arma en los Estados Unidos. El 75 por ciento de los votantes dijo que el Congreso necesita hacer más para reducir la violencia armada. Malloy indicó que el apoyo a las nuevas leyes sobre las armas de fuego está creciendo entre un bloque clave de votantes. “En los últimos dos meses, algunas de las mayores oleadas de apoyo para endurecer las leyes de armas provienen de grupos demográficos que no se pueden esperar, votantes independientes, hombres y personas de raza blanca sin título universitario”, finalizó Malloy.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 5 CONNECTICUT
Policía comienza programa piloto de cámaras corporales BRIDGEPORT.- La ciudad más grande de Connecticut comenzó un programa piloto para probar las cámaras corporales para sus oficiales de policía. Bridgeport se une a otras ciudades del Estado que han comenzado a equipar a los agentes de la policía con cámaras corporales. En otros estados como Rhode Island también han comenzado a utilizar tales dispositivos. En Providence, los oficiales de patrulla comenzaron a usar las cámaras en 2017 después de ejecutar un programa piloto. Algunos policías de Newport también han sido equipados con las cámaras corporales. El alcalde Joe Ganim expresó que es un paso importante en la rendición de cuentas y la transparencia para la policía de Bridgeport. Él espera que las cámaras inspiren más confianza en la comunidad. “Estamos viendo un número creciente de comunidades que comprenden el valor de las cámaras corporales y las cámaras de seguridad para registrar los hechos, hay un costo asociado con
El alcalde Joe Ganim, al anunciar el programa piloto de las cámaras corporales, expresó que es un paso importante en la rendición de cuentas y la transparencia para la policía de Bridgeport. esto, pero seremos capaces de capturar en tiempo real lo que sucedió y lo que no sucedió", expresó Ganim. El Alcalde añadió que “sin duda todo lo que sucede en la calle no se puede registrar en su totalidad, sin embargo, con estos dispositivos, ahora podemos ver todo de manera distinta y sin duda muchos hechos serán aclarados de manera efectiva”.
Ganim comentó que la iniciativa para las cámaras corporales no es en respuesta a la muerte de Jayson Negron, de 15 años, quien murió en una parada de tráfico en Bridgeport en mayo pasado. El mes pasado, la Oficina del Fiscal del Estado en Connecticut absolvió al oficial que disparó fatalmente al adolescente que se encontraba desarmado.
Instan considerar legislación de CT para mejorar control de armas HARTFORD.- El gobernador Dannel Malloy escribió una carta al Fiscal General de los Estados Unidos, Jeff Sessions, para recomendar que a medida que la Attorney General’s Office elabore los reglamentos sobre las existencias de las armas de fuego solicitados por el presidente Donald Trump, se debería utilizar la legislación que él propuso sobre el tema debido a su lenguaje cuidadosamente construido, completo e inclusivo, que fue diseñado específicamente para aumentar la efectividad y mejorar la seguridad pública. “Al emprender este esfuerzo, es sumamente importante que sus reglamentaciones se redacten de manera exhaustiva e inclusiva a fin de aumentar su efectividad para mejorar la seguridad pública y salvar vidas”, escribió Malloy. “Con ese fin, me gustaría proporcionarle una visión general de los esfuerzos actuales que tienen lugar en Connecticut, y detallar los métodos específicos que nuestro Estado está explorando para crear una prohibición efectiva de estos dispositivos, que sabemos que son baratos, mortales y completamente innecesarios en nuestra sociedad “. La vicegobernadora Nancy Wyman estuvo de acuerdo y comentó que “Connecticut ha prio-
rizado la seguridad pública a través de la adopción de leyes fuertes para frenar la violencia armada, y estamos listos para continuar ese trabajo prohibiendo la acumulación de existencias. Me uno al gobernador Malloy para instar al gobierno federal a usar los esfuerzos de Connecticut para informar las discusiones en Washington. La seguridad pública debe ser la principal prioridad, algo que los estudiantes en los estados de todo el país están haciendo alto y claro. La inacción no es una opción”. La legislación del Gobernador, que se anunció el mes pasado, es exhaustiva, ya que prohíbe cualquier tipo de mejora que aumente la velocidad de disparo de un arma semiautomática, que incluye, entre otras cosas, baches, bielas de activación, sistemas de activación binarios y cualquier otra modificación. La definición incluye cualquier dispositivo, componente, pieza, combinación de partes, accesorios, entre otros. Malloy también enfatizó que la adopción del lenguaje legal proporcionaría muchas más opciones que las disponibles bajo la autoridad regulatoria, por lo que debería ser la principal prioridad del gobierno federal adoptar la legislación a través del Congreso y promulgar estos protocolos en la ley federal.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 6 OPINIÓN
Fundador - Presidente S. T T.. ARNULFO AR ARTEAGA TEAGA Director ALVARO AL LVA ARO AR ARTEAGA TEAGA
ESTAMOS
EN GUERRA Y SIN HAY VIOLENCIA PORQUE NO HAY FAMILIA LÍDER QUE DEFIENDA LA NACIÓN M ▀
Jef Jefe fe de Circulación ALEX AR ARTEAGA TEAGA Editor Asuntos Com Comunitarios unitarrios i JOSÉ R. ARMSTR ARMSTRONG ONG
Jef fe de Edición Jefe y Diag Diagramación ra amación RAUL ARTEAGA ARTEAGA RAUL Jeffe de Pub Jefe Publicidad licidad SIL LVA CAMILA SILVA Colaboradores especiales RUBEN FRANCO RUIZ RUIZ RUBEN (Caricaturista) (Car icaturista) HUMBER TO CASP PA HUMBERTO CASPA Dirección Connecticut 40 Midland A Avenue, venue, Stamford, CT 06906 Stamford, Te el: (203) 323-8400 Tel: (203) 355-1890 Web site: Web www.elsolnews.com www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Director: arnulfo@elsolnews.com arnulfo@elsolnews.com Editor: alvaro@elsolnews.com alvaro@elsolnews.com Ventas: Ventas: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com noticias@elsolnews.com EL SOL News News invita invita a todos sus lectores a e xponer sus puntos exponer de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector Lector.. Pueden en viarlos por correo enviarlos electrónico a: noticias@elsolne ws.com ó a noticias@elsolnews.com n uestra dirección: 40 Midland nuestra A venue , Stamf ord, CT 06906. Avenue Stamford, Las car tas deberán ser bre ves. cartas breves. T odas sin excepción o excepción tienen que Todas llevar el nombre completo llevar completo,, la dirección y el teléf ono del autor teléfono autor.. El SOL Ne ws se reser va el News reserva derecho de pub licar las publicar colabor aciones recibidas y de colaboraciones editar las por rrazones azones de editarlas espacio idad o espacio,, estilo estilo,, clar claridad e xactitud. Igualmente no se exactitud. hace responsab le por responsable el contenido de las mismas van el nombre cuando estas lle llevan de su autor autor.. El contenido de los an uncios anuncios pub licitarios es responsabilidad publicitarios absoluta del an unciante y no anunciante a compromete de ninguna maner manera unicación. a este medio de com comunicación.
EL SOL Ne ws, News, publicación editada por es una publicación ws, LLC.. EL SOL Ne News, Miembr o de la Federación Miembro de P eriódicos Hispanos Periódicos de EE.UU EE.UU..
Por POR ROSA TOWNSEND
s irónico que en la semana de la Celebración de los Presidentes hayamos constatado que no tenemos uno. Que quien debería serlo ha abdicado el principal deber de su juramento constitucional: defender a la nación. Al negar la trama del rusiagate –evidenciada de nuevo en la reciente imputación de cargos criminales a 13 rusos– y al negarse a mover un dedo para prevenir otro ataque similar, Donald Trump deja desprotegido al país y demuestra, más que nunca, que sólo le interesa defender su ego. Su poder. Su dinero. Su gloria. Nada hay de glorioso que desde una fábrica de mentiras en San Petersburgo, Rusia, una armada de ciber-soldados crearan cientos de sitios en internet y miles de falsos perfiles y cuentas en Facebook, Instagram y Twitter “para ensalzar a Trump y desprestigiar a Hillary Clinton”, según señala el encausamiento presentado por el fiscal especial Robert Mueller. Eran sitios como “Somos Patrióticos”, “Fronteras seguras”, “Florida está con Trump”, “Votar a Hillary es votar a Satanás” que, junto a otras fraudulentas publicaciones digitales que distribuían diariamente decenas de noticias falsas, llegaron a más de 130 millones de americanos, ajenos a que les estaban envenenando la mente. “Es incontrovertible la evidencia de la injerencia rusa en la elección” ha dicho el propio Asesor Nacional de Seguridad de Trump, H. R. McMaster, esta semana aquí en Europa (desde donde esto escribo) en el marco de la Conferencia Internacional de Seguridad. Y el 13 de febrero el Director Nacional de Inteligencia, Dan Coats, alertó al Congreso y al país con una frase tremebunda: “Francamente, estamos bajo ataque”. Las palabras de Coats y McMaster reflejan el consenso unánime de las 17 agencias de inteligencia de Estados Unidos sobre la ofensiva
E
de Moscú para desestabilizar nuestra democracia. Lo esperado ante semejante amenaza sería una orden presidencial de elaborar un plan de contrataque. ¿Y qué ha hecho Trump? Lo de siempre: tuitear insultos, culpar al FBI, a Hillary, a Obama… y rechazar los hallazgos del aparato de inteligencia americano con el fin de autoexonerarse y jactarse de su imaginaria grandeza: “¿Pero no es cierto que yo he sido un gran candidato?”, tuiteó a las 7:43 am del domingo. No. Un gran presidente no antepone su ego a la seguridad nacional. No hipoteca el bien de la patria por su pérfida e infantil vanidad. No paraliza el sistema de defensas, como sorprendentemente confesó el director de la National Security Agency (NSA), Mike Rogers, durante su último testimonio ante el Congreso: “No he recibido órdenes de mitigar ni detener el ataque de Rusia”. Impresionante. Alarmante. Escandaloso. Las órdenes que ni Rogers ni los otros responsables de la Seguridad Nacional jamás han recibido sólo las puede dar el Comandante en Jefe. Pero seguro que se le ha olvidado por estar busy defendiendo a Putin, tramando cómo obstruir la investigación de Mueller, y entreteniéndose con Fox News y con su tuiteo, que cualquier día va a incendiar su teléfono y el mundo. La inexplicable conducta de Trump suscita una larga lista de preguntas: ¿Por qué acepta el sabotaje ruso de nuestra democracia? ¿Qué le motiva? ¿Si no es culpable, por qué actúa como tal? ¿Qué oculta? ¿Qué teme? ¿Hasta dónde está dispuesto a arrastrar el país y la seguridad nacional? ¿Acaso no quiere detener la injerencia del Kremlin porque espera más ayuda en 2018 y 2020? Son pocas las posibles explicaciones. La más benigna es ignorancia; la más maligna deslealtad a la patria; y la más lógica es que tiene esqueletos en el clóset ruso que no quiere que salgan a la luz.
i profesor de terapia Gestalt, Luis Vela, nos dejó la tarea de leer varios perfiles de asesinos. En todos había un hogar roto, un niño no amado. La visión que los padres y adultos a cargo tienen del niño es lo que forma su autoimagen. La baja autoestima y la idea de que “no sirvo para nada” no nacen con el bebé, se la proporcionamos nosotros. Hace 40 años, nos decía Padre Luis, las personas llegaban a mi consulta con problemas puntuales, hoy me llegan hechas pedazos. Los niños repiten los patrones de comportamiento aprendidos en casa, asusta la agresividad que hasta en los más pequeños vemos ya. Problema psicológico que no se trabaje en una terapia seria, tiene muchas posibilidades de potenciarse con las dificultades de la escuela y la vida adulta. Cuántos niños criados a la deriva, madres estresadas de trabajar fuera y en casa, padres ausentes, divorciados en guerra a muerte y casados que pelean delante de sus hijos, ajenos a la culpa que generan en ellos. Vivimos esclavizados a horarios y la palabra que más escuchan los niños es: “Apúrate”. No hay tiempo para preguntarnos: ¿Qué estoy haciendo con mi vida y la de mis hijos? Se va al hogar de visita, padres inquilinos de su propia familia. Una infancia que transcurre más en la escuela que en la casa, tardes y noches haciendo tareas y proyectos laboriosos, hijos que se perciben como una carga. Cocinar para los hijos es una esclavitud, sacrificar el gimnasio para llevarlos al parque es impensable, traer amiguitos a jugar en casa deja todo muy sucio y desordenado…. ¡Qué triste un hogar vacío de recuerdos familiares, de tiempo jugando con tus hijos, de toda la familia sentada a la mesa, de cuentos leídos a la hora de dormir! Permitimos que los hijos vean películas que transcurren entre tiros, sangre, venganzas. Los héroes no entienden de compasión. Veo similitud entre el proceder de los autores de matanzas en nuestro país y los protagonistas de las películas y videojuegos de moda. Donde no hay héroe se imita al antihéroe. Para detener esta espiral de violencia el gobierno tiene que hacer su parte y cada uno de nosotros la suya. La sociedad influye, claro está, pero no siempre es determinante. Viví 29 años en la Cuba de Fidel. Mi hermana y yo recibimos el mismo adoctrinamiento y lavado de cerebro de todos mis compañeros y nunca nos hicimos pioneras, somos católicas practicantes y no paramos hasta llegar al imperio, el lugar que nos intentaron hacer
odiar desde que tuvimos uso de razón. Nosotras no somos el fruto de la revolución cubana, nosotras somos las hijas de Cuco el panadero y Teté, una madre a tiempo completo. “La familia sigue siendo la institución más importante para la persona y la sociedad”, nos decía San Juan Pablo II en su incesante catequesis. No hay tiempo para los hijos. Miami, ciudad de malls llenos y parques vacíos. Llevo más de 12 años explorando el bosquecito del parque Kendall Indian Hammocks con mi sobrino y la pequeña tropa de amiguitos. Solo recuerdo 3 ocasiones de habernos cruzado con alguien en sus senderos. La experiencia sensorial de oler, tocar, escuchar, observar… que los niños experimentan en medio de la naturaleza ayuda mucho a contrarrestar la agitación de la ciudad. “La mano que mece la cuna es la mano que gobierna al mundo”, nos dejó escrito el poeta estadounidense William Ross Wallace. Hoy esa mano, con una manicura perfecta, está posada en cualquier parte menos sobre los hombros de sus hijitos, pareciera que los hijos molestan, que hay que quitárselos de encima para “realizarse”, que es la gran meta de la mujer moderna. Todavía están lactando y ya los mandamos para el day care. No hay excusa válida para que en un país tan rico como Estados Unidos las madres no puedan disfrutar de un año de licencia de maternidad. A otros no se les permite nacer; ni en el vientre de su madre los niños pueden estar seguros, porque hasta allí llegamos a quitarles la vida, para poder nosotros vivir la nuestra. Jóvenes de estos tiempos, hijos de la cultura de la muerte, bañan en sangre a Estados Unidos y nos hacen temblar ante el futuro. El padre de mi amiga Cary Correa siempre tuvo un revólver encima del armario y ella me cuenta que jamás ninguno de sus hijos se atrevió a tocarlo. “Papá lo había prohibido y su palabra era la ley”. Hoy, no solo no se respeta a los padres, se toma el arma, se dispara a sus compañeros de clase y si mamá o papá se interponen podrían morir también. Los padres estamos tan mal que no hay esperanza para los hijos, comentábamos abatidos con la lectura de tantos perfiles de criminales “Hay una buena noticia”, dijo Padre Luis, tratando de llegarnos al alma: “Para que un niño no se pierda, solo necesita una cosa: Tener la certeza de que al menos una persona en el mundo se muere de amor por él”. Profesora de Español y Literatura.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 7 CONNECTICUT
Vuelven a discutir proyecto que permitiría el uso recreativo de la marihuana HARTFORD.- Una propuesta para legalizar la marihuana recreativa y conseguir los beneficios fiscales al menos tendrá una audiencia pública en el futuro. Queda por ver si el proyecto de ley recibe o no un voto en la Cámara de Representantes estatal o el Senado de Connecticut. El Comité de Leyes Generales votó la semana pasada para llevar a cabo una audiencia pública sobre el proyecto de ley y una fecha se definirá en los próximos días. “Es imperativo que tengamos conversaciones sólidas sobre el cannabis, ya que más estados a nuestro alrededor consideran la legalización”, declaró la representante estatal, Melissa Ziobron (R-East Haddam) “Es primordial examinar todos los posibles modelos regulatorios y obtener los comentarios de nuestras comunidades que representa-
mos”, agregó la congresista. Por su parte, el representante estatal Mike D'Agostino (DHamden) y copresidente del Comité de Leyes Generales, también comentó que es hora de tener un debate sobre la marihuana. “A medida que más estados vecinos en Nueva Inglaterra avanzan en la legalización del consumo de cannabis por parte de los adultos, es crucial que tengamos una conversación abierta y transparente sobre cómo haríamos lo mismo en Connecticut”, precisó D'Agostino. “En muchos sentidos, responder a la pregunta de cómo deberíamos supervisar y permitir el uso de la marihuana por parte de adultos es un precursor necesario para decidir si lo haremos y como debemos hacerlo", añadió el legislador. Los estados de Alaska, California, Colorado, Maine, Massachusetts, Nevada, Oregón y
Una propuesta para regular el uso recreativo de la marihuana en Connecticut llega casi seis años después de que el Estado permitiera la marihuana para propósitos medicinales.
Washington ahora permiten la venta de marihuana recreativa para su consumo en adultos. En enero, el gobernador de Vermont firmó una ley que le permitirá al Estado autorizar el uso de la marihuana para adultos. La ley está programada para entrar en vigencia el 1º de
DENTISTA FAMILIAR &
FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS
Dr. Darren K. Martinez
1675 Bedford St., Stamford, CT 06905
Tel.: (203) 348-7034
julio. Una propuesta para regular el uso de cannabis para adultos en Connecticut llega casi seis años después de que el Estado permitiera la marihuana medicinal. Similar a la marihuana medicinal, el uso legal de la planta en
los adultos será regulado por el Departamento de Protección al Consumidor del Estado. Las estimaciones de los ingresos fiscales que el Estado recibiría por el consumo legal de la planta en los adultos variarían hasta 180 millones por año, finalizaron las autoridades.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 8 CONNECTICUT
Senadores piden fondos para desarrollo de vacuna universal contra la gripe Hasta el momento, más de 3 mil dólares en docenas de cheques han sido robados de los buzones de correo, de acuerdo con las autoridades.
Instan a tener cuidado con robos en buzones de correo STAMFORD.- El Departamento de Policia de esta ciudad advirtió a las personas de que lo piensen dos veces antes de colocar sus cartas o paquetes en los buzones de correo del Servicio Portal de los Estados Unidos debido a un reciente aumento de los robos. Hasta el momento, más de 3 mil dólares en docenas de cheques han sido robados de los buzones de correo, advirtió el sargento de la policía, Steve Perrotta. “Sugiero que las personas que envíen pagos importantes por correo postal que mejor lo hagan dentro de la Oficina de Correos y entreguen sus paquetes a un empleado”, aconsejó Perrotta. De acuerdo con el oficial, los ladrones se acercan a los buzones de correo, incluso si estos se encuentran en lugares muy transitados. Según la policía, los ladrones utilizan el sistema de fishing o pesca, donde aparentemente utilizan una herramienta fina o delgada, que introducen en el buzón de correo para robar las cartas o los paquetes. El Departamento se enteró del problema del fishing cuando se
les notificó a las personas que debían dinero en sus recibos de servicios públicos cuando enviaron cheques por correo, luego los cheques fueron cobrados a una entidad diferente y por una cantidad diferente. Las autoridades indicaron que era una técnica bastante simple y anticuada que los ladrones han hecho durante años. Esta es la primera vez en al menos cinco años que se lleva a cabo en Stamford, agregó Perrota. Cambiar los controles de seguridad también es bastante fácil para los ladrones. Usan acetona para borrar el nombre y la cantidad y luego escriben las nuevas cantidades, explicó el oficial. Los funcionarios postales pidieron a las personas que informen sobre cualquier sustancia pegajosa en los bordes de los buzones a su oficina postal local o pueden llamar a los inspectores postales al 877 876-2455. “Cualquier persona que crea que ha sido víctima de un robo de correo postal puede denunciarlo en línea en la web www.postalinspectors.uspis.gov”.
EAST HARTFORD.- Hay una iniciativa en Washington para gastar mil millones de dólares en los próximos cinco años para alentar el desarrollo de una vacuna universal contra la gripe. La nueva legislación, propuesta por el senador de Connecticut, Richard Blumenthal, el senador de Massachusetts, Ed Markey, y otros legisladores, se produce en momentos en que las cifras preliminares publicadas el viernes pasado sugieren que la vacuna actual es solo un 36 por ciento efectiva. Blumenthal dio a conocer la propuesta de legislación el sábado pasado en una clínica de vacunas contra la gripe en East Hartford. En Connecticut, 77 muertes se han atribuido hasta ahora a la gripe. A nivel nacional, puede haber hasta 56 mil muertes relacionadas con la gripe durante un año malo. “La gripe es completamente prevenible y potencialmente mortal, lo que hace que el desarrollo de esta vacuna universal sea realmente una cuestión de vida o muerte”, comentó Blumenthal. El legislador comentó que una compañía de Connecticut, la Protein Sciences de Meriden, se encuentra actualmente entre quienes trabajan en una vacuna, con la ayuda de fondos existentes de los Institutos Nacionales de Salud (NIH), pero dijo que se necesitan más fon-
En Connecticut, 77 muertes se han atribuido hasta ahora a la gripe. El senador Richard Blumental y otros legisladores alientan por el desarrollo de una vacuna universal contra esta enfermedad.
dos federales. Actualmente, los NIH, a través del National Institute for Allergy and Infectious Diseases, otorga 64 millones para subvenciones a investigadores y fabricantes que realizan investigaciones universales sobre la gripe. Según la legislación propuesta, habría 200 millones de dólares disponibles anualmente durante cinco años. Además de Blumenthal y Markey, los senadores demócratas Bill Nelson, de Florida, Amy Klobuchar y Tina Smith, de Minnesota, y Chris Van Hollen, de Maryland, así como el senador independiente Angus King, de Maine, se han adherido a la propuesta de legislación. La mayoría de las enfermedades este invierno han sido causadas por un tipo de gripe
llamada Tipo A H3N2. La vacuna tenía solo un 25 por ciento de efectividad contra ese tipo. Si bien la vacuna ha funcionado relativamente bien este año en niños pequeños, su rendimiento fue peor en personas mayores, incluidas personas mayores vulnerables. Las estimaciones preliminares fueron publicadas por los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) y se basan en un número relativamente pequeño de personas. La doctora Anne Schuchat, directora en funciones de los CDC, comentó el viernes que tal información apunta a la necesidad de mejores vacunas contra la gripe. “Las vacunas que tenemos hoy en día no son las que nos gustaría tener en 10 años”, finalizó Schuchat.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 9 CONNECTICUT
Pocos inmigrantes de CT reciben suspensión de la deportación NORWALK.- En julio de 2017, la Iglesia de Dios Pentecostal en New Haven se llenó de manifestantes, legisladores federales y el gobernador Dannel Malloy. Se reunieron para apoyar a Nury Chavarria, una madre soltera que el Immigrations and Customs Enforcement (ICE) había ordenado abordar un avión de regreso a su Guatemala natal. Chavarría, en ese momento, dijo que no podía dejar a sus cuatro hijos que nacieron en los Estados Unidos, incluido un niño con parálisis cerebral que requiere atención casi constante. En cambio, Chavarría buscó refugio en la iglesia. Una semana después de que el ICE le ordenó abordar un avión de regreso a su país de origen, un juez de inmigración en Hartford le dio una suspensión de emergencia de la deportación. Chavarría se convirtió en uno de los primeros casos de alto perfil en ganar una suspensión emitida por el tribunal desde el comienzo de la administración del presidente Donald Trump. “Fue el primer caso que real-
mente involucró circunstancias apremiantes donde ICE solo dijo que la suspensión temporal no se va a conceder”, manifestó Glenn Formica, abogado de inmigración de Chavarría. La inmigrante tenía una orden de deportación pendiente de un tribunal de inmigración, pero ella se había registrado cada año con el ICE desde 2011. Cada año, los funcionarios le concedieron una suspensión hasta 2017. Desde el caso de Chavarría, más de media docena de otros padres fueron noticia en Connecticut cuando desafiaron sus órdenes de deportación. Aun así, Formica dijo que las suspensiones de la deportación emitidas por el tribunal, como la que pudo ganar para Chavarría, son raras. Formica dijo que la prensa no escucha sobre la mayoría de las deportaciones porque los padres se sienten avergonzados de mostrar el dolor de sus familias. En el bufete de abogados de Formica, hasta 30 personas por mes le piden que ayude en sus casos, pero él no puede. La mayoría ha agotado sus opciones
legales. El ICE solía emitir muchas suspensiones de la deportación a su propia discreción cada año. Formica dijo que esas estancias discrecionales eran lo único que mantenía a sus clientes en el país, a menos que un cambio en las circunstancias hiciera peligroso regresar a su país de origen. Una rara suspensión de emergencia emitida por el tribunal puede ofrecer esperanza a algunos padres, pero no es un final feliz. “Incluso cuando estos casos se vuelven a abrir, todavía tienen que obtener alivio. En algunos casos, es solo posponer una fecha de deportación en algún momento en el futuro”, comentó Formica, El informe anual de ICE reveló que las deportaciones de personas que viven en el país han aumentado un 37 por ciento desde que la administración Trump eliminó las prioridades de inmigración de la era de Obama. “Esos son números fáciles para el ICE porque ya han pa-
Dreamers y desplazados por huracán se reúnen con congresista
para pedirle más apoyo BRIDGEPORT.- Los soñadores y aquellos desplazados por el huracán “María” llegaron a la oficina del representante federal de Connecticut, Jim Himes, en esta ciudad para pedirle que presione al Congreso para que brinde más ayuda a Puerto Rico y para garantizar un Dream Act limpio. De acuerdo con los defensores, la legislación puede crear un camino hacia la ciudadanía para los jóvenes inmigrantes pero piden que no esté vinculada a la financiación del muro fronterizo u otro tipo de medida contra los indocumentados. El congresista demócrata le dijo al grupo que hacer ambas cosas no es tarea fácil. Himes aseguró al grupo que lucharía por un paquete de ayuda federal justo para ayudar a Puerto Rico a recuperarse, pero dejó claro que un Dream Act limpio no podría aprobarse de la
Los soñadores y aquellos desplazados por el huracán “María” llegaron a la oficina del representante federal de Connecticut, Jim Himes. noche a la mañana. Himes indicó que necesita conocer las propuestas de la legislación para ver si acepta o no apoyarla. Wendy Cárdenas es miembro del grupo de derechos de los inmigrantes, Make the Road Connecticut, y receptora de DACA. Su familia es de Perú. Cárdenas comentó que ella y el resto de los activistas se dan cuenta de que es difícil obtener un
Dream Act limpio pero no pierde la esperanza de que algún día pueda hacerse una realidad. “Sabemos que es difícil, pero entendemos que las personas en el poder tienen el poder de hacer algo. Tienen el poder de seguir votando, como las propuestas para construir el muro, como los fondos para la seguridad fronteriza y todo eso, pero queremos que algo suceda este año a favor de los inmigrantes”, expresó Cardenas.
Nury Chavarría, una madre soltera que el Immigrations and Customs Enforcement (ICE) había ordenado abordar un avión de regreso a su Guatemala natal, es una de los pocos inmigrantes que se le ha concedido la suspensión de la deportación. sado por el proceso de la Corte de inmigración. Los inmigrantes ya tienen las órdenes de deportación”, comentó Heather Drabek Prendergast, la principal enlace con ICE de la American Immigration Lawyers Association (AILA). “Lo único que queda es sacarlos del país”, indicó Prendergast. Los colegas de Prendergast que trabajan con ICE en Nueva Inglaterra estiman que el 98 por ciento de las solicitudes de la suspensión de la deportación son denegadas. Por cada suspensión de la de-
portación, docenas de inmigrantes son expulsados del país, se dio a conocer. Prendergast agregó que las personas que solían recibir estadías discrecionales del ICE pueden tener enfermedades graves o fuertes lazos familiares con Estados Unidos. Con la gran acumulación de casos pendientes en los tribunales de inmigración, dijo que podría llevar años deportar a alguien que fue arrestado en 2017. Por lo tanto, las personas con órdenes de inmigración pendientes se convierten en el objetivo fácil.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 10 CONNECTICUT
Proponen proyecto para reforzar lucha contra el acoso sexual La Norwalk High School fue cerrada, el martes pasado, después de un informe sobre la presencia de un arma en la escuela. Después de una intensa búsqueda en todo el edificio la policía no encontró ninguna arma.
Exigen respuestas por supuesta presencia de arma en escuela Estudiantes piden mayores controles de seguridad NORWALK.- Después de un informe sobre la presencia de un arma en el campus de la Norwalk High School, que provocó el pánico en los estudiantes, los alumnos se mostraron incómodos al volver a la escuela secundaria, el miércoles pasado, tras el susto vivido. La estudiante de último año, Caila Degrandi, reveló sentirse incómoda al regresar a la Norwalk High School, pese a que la policía no encontró ninguna arma de fuego en la escuela, después de una intensa búsqueda en todo el edificio. Pese a que sólo se trató de un susto, ella y otros estudiantes todavía tenían preguntas. La estudiante del 12º grado, Sofía Henao, expresó que el problema se planteó en una de las asambleas de seguimiento, el miércoles pasado por la mañana, pero indicó que no estaba satisfecha con la respuesta. Los jóvenes también preguntaron si la escuela consideraría agregar detectores de metales en el edificio para mayor seguridad. Si bien las asambleas se establecieron como una oportunidad para que los estudiantes hicieran preguntas y revisaran los protocolos de seguridad, algunos estudiantes sintieron
que la reunión debió haber sido más de 10 minutos para cada nivel de grado, dado el clima actual en torno a la seguridad escolar. Tanto Degrandi como Henao sintieron que los estudiantes tenían más preguntas después de la asamblea. Shayla Khan, una estudiante de segundo año en la escuela, estuvo de acuerdo y dijo que la asamblea era una reiteración de lo que ella y otros ya sabían. “No sé si una asamblea de 10 minutos realmente nos ayudaría. Ya sabíamos sobre la aplicación Anonymous Alert”, precisó Khan. Si bien el distrito no tiene ningún comentario oficial sobre cómo fueron las asambleas, la portavoz Brenda Wilcox-Williams comentó que la escuela manejó las asambleas como un evento dentro de la escuela y no se espera un seguimiento. Además de los esfuerzos de la policía, el personal de la escuela realizó una búsqueda secundaria de aulas, casilleros y mochilas antes de que los estudiantes volvieran el miércoles pasado, según el teniente de la policía de Norwalk, Terry Blake. Blake apuntó que la investigación estaba cerrada.
HARTFORD.- Los legisladores demócratas de Connecticut presentaron un paquete de proyectos de ley que buscan reforzar la lucha contra el acoso sexual, que apuntan a expandir los informes, mejorar la capacitación en el lugar de trabajo y eliminar los asentamientos secretos. “Como sociedad, estamos en medio de un ajuste de cuentas nacional sobre el acoso sexual y la agresión sexual. La ley Time’s Up Act representa la revisión más grande en la historia moderna de las leyes de acoso sexual y la agresión sexual de Connecticut”, expresó el presidente del Senado, Martin Looney (D-New Haven). Los republicanos del Senado rechazaron las propuestas de los demócratas. “En Connecticut, los legisladores republicanos y demócratas tienen una historia de trabajo conjunto para mejorar las políticas de prevención del acoso sexual aquí en la Asamblea General”, comentó el presidente republicano del Senado Len Fasano (R-North Haven. “Los líderes han continuado nuestro esfuerzo juntos nuevamente este año trabajando con la Administración Legislativa para revisar las políticas que se actualizaron por última vez en 2014. Sin embargo, en ningún momento en esas conversaciones los demócratas del Senado presentaron las políticas que anunciaron a la prensa esta semana. Es decepcionante ver la falta de esfuerzo para trabajar juntos con sus colegas en un tema tan importante como la prevención del acoso sexual”, señaló Fasano. Las leyes propuestas por los demócratas del Senado extenderían el plazo para que una víctima de acoso presente una queja ante la Comisión de Derechos Humanos y Oportunidades de Connecticut (CHRO) de seis meses a dos años. En lugar de un plazo de 90 días para presentar una demanda ante un tribunal después de que la CHRO haya liberado la jurisdicción del caso, la víctima tendría dos años para presentarla. Además, buscan eliminar el estatuto de limitaciones para todos los crímenes de asalto sexual. “Estas son líneas de tiempo muy estrictas que, en muchos casos, impiden que el caso sea llevado”, indicó Looney.
El presidente del Senado, Martin Looney (D-New Haven), al centro, presentó el Time's Up Act, un paquete legislativo que revisa las leyes de asalto sexual y acoso sexual, junto con otros demócratas del Senado. (Foto: Emilie Munson). Los demócratas del Senado también esperan fortalecer los poderes de la CHRO para actuar en los casos. Su legislación otorgaría a la Comisión el poder de solicitar al tribunal daños punitivos por acoso sexual y otras formas de discriminación en el empleo. Los promotores abogan por permitir una medida cautelar temporal para las víctimas que trabajan para empleadores con tres o más empleados, no el umbral actual de 50 empleados. Los legisladores sugirieron que la CHRO, una parada obligatoria para los recursos estatales para el acoso sexual, no cuenta con los recursos adecuados para hacer su trabajo. Actualmente, la CHRO tiene 66 empleados y menos de la mitad de ellos tiene la autoridad para investigar los reclamos de acoso sexual, indicó la senadora Marilyn Moore (D-Bridgeport). Mientras tanto, la Comisión recibió 158 denuncias de acoso sexual en 2017. “Debemos proporcionar más capacidad investigativa y de cumplimiento en la agencia”, precisó Moore. En el lugar de trabajo, los demócratas del Senado explicaron que la capacitación sobre acoso sexual debería llevarse a cabo en todos los empleadores con tres o más miembros del personal, en lugar del límite actual de 50 o más. Además, se debe exigir capacitación a todos los empleados, no sólo a los supervisores. Los empleadores deberían enviar un correo electrónico al per-
sonal por lo menos una vez al año con un aviso de políticas y soluciones de acoso sexual, además de publicar esta información en la oficina, indicaron los senadores demócratas. Su propuesta legislativa también aumentaría significativamente la multa para los empleadores que no presenten este aviso, por encima de la multa actual de 250 dólares. “Los empleados simplemente no conocen sus derechos y no conocen las protecciones que existen bajo la ley actual. Este no es un pequeño cambio. Este es un cambio realmente importante”, destacó la senadora Beth Bye (DWest Hartford). En cuanto a los acuerdos de confidencialidad y los acuerdos secretos, el senador Terry Gerratana (D-New Britain), dijo que deberían eliminarse porque permiten a los hostigadores actuar de nuevo y evitar que las víctimas adviertan a los demás. Los demócratas del Senado presentaron la Time’s Up Act ante el Comité Judicial legislativo el miércoles pasado, comentó Looney. Fasano argumentó que los demócratas han ignorado otras propuestas este año que podrían ser perjudiciales para la seguridad pública y para las mujeres de Connecticut. “El gobernador demócrata de Connecticut está proponiendo una legislación que permitiría que los delincuentes sexuales salgan temprano de la prisión y limitará la cantidad de años que esos delincuentes podrían estar en libertad condicional”, aseguró Fasano.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 11 CONNECTICUT
Instan a estar alerta sobre la seguridad de los teléfonos inteligentes HARTFORD.- Hoy en día, muchas personas usan su teléfono inteligente como, al menos, una extensión de sus computadoras y, como máximo, un reemplazo. Por tal razón, la Connnecticut Better Business Bureau (BBB) aconsejó a los usuarios de los teléfonos que dediquen tanto tiempo, energía y dinero para proteger los dispositivos móviles como lo hacen con las computadoras personales. Según la BBB, varios desarrolladores agresivos de malware están trabajando diligentemente para descubrir las formas de introducir un software malicioso dentro de los dispositivos móviles por lo que el propietario del teléfono inteligente debe tomar precauciones más
fuertes. “Tenemos una tendencia a considerar nuestros dispositivos móviles principalmente como teléfonos. Una visión más precisa es que un teléfono inteligente es realmente una computadora portátil que es capaz de hacer llamadas telefónicas. Demasiados usuarios de los dispositivos inteligentes no entienden ni se preocupan por las amenazas nuevas y potenciales a la información personal y financiera almacenada en sus teléfonos inteligentes y tablets”, comentó el portavoz de la de Connecticut Better Business Bureau, Howard Schwartz. Según una estimación, más de la mitad de los usuarios de los dispositivos inteligentes ni siquiera usan una contraseña para
bloquear sus teléfonos como lo harían con sus computadoras personales. Los teléfonos y las tablets también están expuestos a las amenazas de seguridad en entornos públicos, como cafeterías y otros establecimientos que ofrecen zonas Wi-Fi gratuitas. Debido a que estos puntos de acceso no suelen estar protegidos con contraseñas, los ladrones pueden usarlos para hackear los teléfonos y las tablets. Los consumidores no sólo usan sus teléfonos para almacenar combinaciones de inicio de sesión y contraseña, información bancaria y otra información personal, sino que los mensajes de texto y de correo electrónico tam-
CONSEJOS • Invierta en un conjunto de seguridad. Eso incluye protección antimalware, antivirus y otras herramientas de seguridad similares a las disponibles para las computadoras personales. • Almacene información personal importante en otro lugar. Existen aplicaciones que le permiten almacenar contraseñas y otra información confidencial en una ubicación remota accesible desde su teléfono o Tablet. • Desactive los servicios a menos que los necesite; Wi-Fi, GPS, Bluetooth representan todas las puertas abiertas para los piratas informáticos. Si solo los enciende cuando los necesita, su dispositivo estará más seguro y también aumentará la duración de la batería. • Descargue y aplique actualizaciones. El sistema operativo y las actualizaciones de software están diseñados para mejorar la funcionalidad, sin embargo, también cierran las lagunas de seguridad cuando se descubren. • Borre sus pistas si usa un vehículo alquilado. Si conecta su teléfono inteligente al puerto USB de un vehículo, el sistema de entretenimiento tendrá acceso a una cantidad considerable de información. Cuando lleve el automóvil, asegúrese de eliminar su perfil. Pida ayuda si no estás seguro de cómo hacerlo. Si desea cargar su teléfono, es más seguro enchufarlo en el encendedor del vehículo.
bién pueden revelar información personal que podría utilizarse para cometer fraude o cometer robo de identidad, advirtió la BBB. Algunos teléfonos móviles también contienen aplicaciones de pago que están vinculadas a las tarjetas de crédito de sus propietarios, y otras aplicaciones que mantienen a los usuarios conectados durante días o meses, o hasta que cierre sesión manualmente. Los investigadores también han encontrado malware en los dispositivos
inteligentes similar a lo que detectarían en una computadora personal. Un ejemplo es “ransomware”, que se manifiesta como una pantalla emergente que bloquea su dis-
positivo y codifica sus contenidos. La pantalla tendrá un número de teléfono para llamar donde se le indica que pague el rescate para recibir una clave de descifrado para restaurar el acceso a sus archivos. La BBB y la policía recomiendan no pagar el rescate porque no hay garantía de que los piratas informáticos suspenderán el final de la transacción, ni restaurarán todos los datos en su teléfono. En cambio, los expertos recomiendan hacer copias de seguridad de sus dispositivos inteligentes regularmente.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 12 CONNECTICUT
Muere niña de seis años por la gripe NORWALK.- Una estudiante de primer grado de la Columbus Magnet School murió de complicaciones de la gripe, el sábado pasado por la noche, convirtiéndose en la segunda menor en el Estado en morir de una enfermedad relacionada con la gripe en esta temporada. Emma Splan, de 6 años, se había unido a la Columbus Magnet School el año pasado como una estudiante de kindergarten, relató el director de la escuela Medard Thomas en una carta a los padres y a los estudiantes el domingo pasado. “Siempre pudimos contar con que Emma constantemente estaba haciendo lo correcto en la escuela y prosperando. Nuestros corazones están con sus padres amorosos, Christy Pugh y David Splan. Estamos devastados por su pérdida. Esta tragedia nos ha traído tristeza y angustia inimaginables, pero como comunidad, poseemos el espíritu y la fortaleza para trabajar en este tiempo indeciblemente trágico”, declaró Thomas. En la carta, escribió que los consejeros estarán disponibles en la Columbus Magnet para ayudar a los niños, el personal y los padres a superar esta tragedia. La muerte de Emma se produce más o menos un mes después de que Nico Mallozzi de New Canaan, un niño de 10 años, muriera el 14 de enero pasado por una enfermedad relacionada con la gripe. Las estadísticas de la gripe más recientes en Connecticut indicaron que hasta el 10 de febrero pasado, solo se había producido la muerte de una persona de entre 5 y 18 años, y era Mallozzi. Según las cifras más recientes del Estado, al menos 77 personas en Connecticut han muerto de enfermedades relacionadas con la gripe, el mayor número de muer-
La niña Emma Splan, de 6 años, se convirtió en la segunda menor en Connecticut que murió a causa de una enfermedad relacionada con la gripe. tes relacionadas con la influenza reportadas en los últimos cinco años. “Debido a que todavía estamos experimentando una influenza generalizada activamente, es probable que sigamos viendo muertes adicionales relacionadas con la gripe en las próximas semanas”, precisó el comisionado del Departamento de Salud Pública, Raúl Pino. Además de las muertes, un total de 4 mil 915 personas resultaron positivas a la gripe en esta temporada y mil 638 personas fueron hospitalizadas por enfermedades relacionadas con la gripe. En su carta, Thomas comentó que la escuela se someterá a una profunda limpieza antes de reabrir y calificó la gripe de esta temporada de “implacable”. Un aviso en el sitio web de las escuelas públicas de Norwalk declaró que la gripe no se ha extendido en Norwalk, y que la vacuna contra la gripe sigue siendo el mejor curso para “prevenir y disminuir el efecto de la gripe”. Los expertos señalaron que cualquier persona que experimente signos o síntomas de la gripe debe ver a su proveedor de salud de inmediato.
Organización brinda atención dental gratuita a niños sin seguro STAMFORD.- Docenas de niños sonríen gracias al programa anual “Give Kids a Smile del Community Health Center, que ofrece atención dental gratuita a los niños de familias de bajos recursos o sin seguro médico. Los dentistas e higienistas trataron a aproximadamente 40 niños, el martes pasado, en el centro de salud sin fines de lucro, en la Franklin Street, ofreciendo limpiezas dentales y tratamientos con flúor, toma de radiografías y procedimientos de restauración por lo general menores. “Muchos de los niños que vemos durante estos eventos nunca han ido a un dentista porque sus familias no tienen acceso a cuidado dental”, expresó la asistente dental Fatma Naiem. Aunque muchos de los niños tratados, el martes pasado, estaban en “muy buena forma”, Naiem indicó que había una menor cuyo caso era extremo. “Tuvimos una niña de 4 años que llegó antes y ocho de sus dientes estaban completamente cariados y podridos hasta la línea de las encías, y varios otros dientes tenían caries. Esta niña pequeña tenía solo cuatro años”, agregó Naiem. “Es por eso que este programa, y otros similares, son tan importantes porque no solo proporcionan los servicios de salud necesarios, sino que también ayudan a educar a los padres sobre la importancia de una buena salud bucal”, precisó la experta. Para Sophia Martínez, de 6 años, una visita al dentista no parecía divertida, pero dijo que sabía
Gracias al programa anual Give Kids a Smile del Community Health Center de la Franklin Street, decenas de niños de bajos recursos o sin seguro médico recibieron atención dental gratuita. que era importante mantener sus dientes sanos. En años anteriores, Sophia comentó que los dentistas no habían encontrado ninguna caries, pero esta vez, sí tenía. Este es el sexto año en que Sophia y su familia han aprovechado el programa, expresó su madre Suzelly Martínez. “La atención médica es realmente costosa”, dijo el padre de la niña, José Martínez. El padre, que tiene cobertura dental a través de su trabajo, pero su seguro no se extiende a su esposa e hijos por lo que “los programas como estos son de gran ayuda”. El programa trabaja en conjunto con la iniciativa nacional de la American Dental Association que tiene como objetivo proporcionar cuidado dental a niños de familias de bajos ingresos y no aseguradas. Sherika Henry, asistente dental
del centro en Norwalk opinó que “programas como Give Kids a Smile brindan educación sobre la importancia de la salud dental y respaldan la construcción de hábitos de cuidado bucal saludables”. Agregó que la “la forma principal de cuidar su salud oral general es el hábito de cepillarse y usar hilo dental, por lo que si la higiene es deficiente, eso lleva a otros problemas”. Henry añadió que los problemas de salud bucal pueden afectar otros sistemas en el cuerpo, como el sistema cardiovascular, y pueden afectar negativamente la salud general de una persona. Los problemas dentales en los niños pequeños también pueden afectar la salud a largo plazo de las encías y los dientes permanentes de un niño, algo que la mayoría de la gente rara vez piensa, precisó.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 13 CONNECTICUT
Ofrecen citas gratuitas para protección contra la gripe Ayuda para dejar de beber Los Alcohólicos Anónimos (AA) ofrecen programas de ayuda para las personas que tienen problemas con el alcohol y desean dejar de beber. Los AA cuentan con centros de ayuda en Connecticut y a nivel nacional y grupos de ayuda por internet. Para encontrar un grupo de ayuda en Connecticut pueden ingresar a la página web www.ct-aa.org. Además, pueden llamar al 1-866-783-7712 o al 1-855-377-2628 (en español). Grupo de apoyo para receptores de DACA El viernes 23 de febrero, a partir de las 6:30 de la tarde, en Building One Community, en 75 Selleck Street, Stamford se llevará a cabo un grupo de apoyo para los receptores de la Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). La facilitadora será la activista Beatrice Chodosh, quien es psicoterapeuta. La cofacilitadora será Antonia Better-Wirz, quien es abogada familiar y activista comunitaria. El grupo tiene como propósito que los jóvenes reciban apoyo emocional durante estos tiempos difíciles en el tema de inmigración. El registro es gratuito. Para mayor información pueden llamar al 203-249-4725. Donación de cabello a beneficio de organización La organización Caring With Grace llevará a cabo un evento de donación de cabello llamado Locks of Kindness a beneficio de Wigs For Kids y Pantene, una organización que hace pelucas y las regalan a los niños y mujeres que las necesitan Esta actividad se llevará a cabo el domingo 25 de febrero, de 10:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, en 312 Shippan Avenue, Stamford. Las personas pueden donar el cabello o un mechón de por lo menos 8 pulgadas de largo. El cabello no debe estar procesado químicamente. Asimismo, se ofrecerá de manera gratuita corte de cabello, lavado o secado. Para mayor información pueden llamar a Luz al 203-674-8084 o a Edith al 203667-3581. Clínica gratuita para renovación de DACA y TPS El Liberty Defense Project del estado de Nueva York, el Community Resource Center, el centro comunitario Neighbors Link Northern Westchester y Lacroix Ramos llevarán a cabo una clínica gratuita para la renovación de la Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) y el Estatus de Protección Temporal (TPS). La clínica se llevará a cabo el domingo 25 de febrero, de 10 de la mañana a 1:00 de la tarde, en el Community Resource Center, en 134 Center Avenue, Mamaroneck. De acuerdo con los promotores, este evento es sólo con cita. Para hacer una cita pueden llamar al 914-835-1512. Protesta de trabajadores Gente trabajadora, sindicalistas, trabajadores no sindicalizados, funcionarios electos, líderes laborales y comunitarios se unirán en el Centro de Gobierno de Stamford, para protestar por la propuesta federal de eliminar la libertad de los trabajadores de organizarse y negociar colectivamente sus beneficios. La reunión se llevará a cabo mientras el Tribunal Supremo de los Estados Unidos escucha los argumentos orales en el caso “Janus vs. AFSCME”, una demanda impulsada por presidentes y multimillonarios, que según los trabajadores, buscan dividir a los empleados y limitar el poder en números. La protesta se llevará a cabo el lunes 26 de febrero, en 888 Washington Street, Stamford, a partir de las 12:00 del mediodía. De acuerdo con los trabajadores, la protesta es una de las más de 300 acciones similares en toda la nación que buscan enviar un mensaje de que los trabajadores no serán disuadidos, según ellos, por el ataque a su poder colectivo de unirse en sindicatos para obtener buenos empleos y comunidades fuertes. Para mayor información pueden llamar a Frank Soults al 860-471-5692 o enviar un correo electrónico a fsoults@seiu32bj.org. Izamiento de bandera de República Dominicana El alcalde Mike Spano y la concejal Corazón Pineda-Isaac animan a la comunidad a participar en la ceremonia del izamiento de la bandera de República Dominicana, para celebrar el 174º aniversario de la Independencia del país caribeño (1844-2018). Este solemne acto se llevará a cabo el martes 27 de febrero, a las 4:30 de la tarde, en el Yonkers City Hall, en 40 S. Broadway, Yonkers. Para mayor información pueden enviar un correo electrónico a receptions18@yonkersny.gov o llamar al 914-377-6058.
NORWALK.- En respuesta a la continua intensidad de la gripe en esta temporada, el Departamento de Salud de esta ciudad ofrecerá citas adicionales para las vacunas contra la gripe en las próximas semanas. “Si todavía no se ha vacunado contra la gripe y desea protegerse, llame al Departamento de Salud al 203-854-7776, y el personal trabajará para programar una cita en el momento conveniente para usted”, manifestó el Departamento de Salud. “Continuamos siendo un recurso para la comunidad de Norwalk durante esta terrible temporada de gripe. Todavía estamos ofreciendo vacunas, y estamos monitoreando de cerca la actividad de la gripe”, expresó la directora de salud de Norwalk, Deanna D’Amore. La vacuna contra la gripe ofrece protección contra la gripe estacional y la gripe H1N1, y se recomienda que todas las personas mayores de 6 meses deben vacunarse. Los niños entre 6 meses y 18 años pueden recibir la vacuna sin cargo. Las vacunas contra la gripe son gratuitas para los adultos que tienen la “Parte B” de Medicare, Medicaid, Aetna, Anthem Blue Cross/Blue Shield, Cigna, ConnectiCare y United. “Por favor traiga todas sus tarjetas de seguro con usted para recibir protección gratuita. De lo contrario, las vacunas estándar contra la gripe cuestan 25
dólares por persona, y las vacunas de dosis alta (una opción para los pacientes de 65 años o más) cuestan 50 dólares. Nadie será rechazado, independientemente de su capacidad de pago”, indicó la agencia. El Departamento de Salud también tiene un horario de atención regular los martes de 1:00 a 3:00 de la tarde sin cita, mientras duren las vacunas. Prevenga la gripe Además de vacunarse contra la gripe, puede tomar otras medidas para mantenerse saludable este año. “Lo primero es lavarse las manos regularmente. Lavarse las manos con frecuencia lo ayudará a protegerse de los gérmenes. Si no tiene agua y jabón disponibles, use un desinfectante para manos a base de alcohol”, recomendó el Departamento de Salud. Otro consejo de la agencia es cubrirse la boca y la nariz al toser o estornudar. “Puede evitar que las personas que lo rodean se enfermen. Tosa o estornude en un pañuelo de papel o en su manga superior o codo, no en sus manos”, recomendaron los expertos. Además, es importante evitar el contacto cercano con personas que están enfermas. Cuando esté enfermo, manténgase alejado de los demás para protegerlos de enfermedades Si es posible, quédese en casa y no vaya al trabajo, a la escuela ni a ninguna otra parte cuando esté enfermo.
Eso ayudará a evitar que otros contraigan la enfermedad”, enfatizó el Departamento. La agencia agregó que “evite tocar sus ojos, nariz o boca. Los gérmenes a menudo se propagan cuando una persona toca algo que está contaminado con gérmenes y luego se toca los ojos, la nariz o la boca”. “Busque atención temprana. Consulte a su proveedor de atención médica de inmediato si desarrolla síntomas de gripe. Reconozca los síntomas de la gripe Los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC) advirtió sobre los importantes signos y síntomas de la gripe que una persona debe tener en cuenta. Los síntomas son: fiebre (aunque no todas las personas pueden experimentarla), tos, dolor de garganta, nariz congestionada, dolores musculares o corporales, dolores de cabeza y fatiga (cansancio). Algunas personas pueden tener vómitos y diarrea, aunque esto es más común en niños que en adultos. “Si tiene alguna pregunta sobre la gripe o la vacuna contra la gripe, llame a su médico. Si no tiene un médico o si tiene preguntas sobre cómo recibir su vacuna contra la gripe en el Departamento de Salud de Norwalk, pueden llamar al 203-854-7776. Para más información sobre la gripe, pueden visitar la web www.flu.gov.
Departamento de Salud necesita voluntarios NORWALK.- El Departamento de Salud de esta ciudad necesita adultos que vivan o trabajen en las áreas de Norwalk y New Canaan para puestos clave en el Emergency Response Team (ERT). De acuerdo con el Departamento, este equipo de voluntarios, que incluye personas con antecedentes médicos y no médicos, dona su tiempo y experiencia para prepararse y responder a las emergencias y para promover una vida saludable durante todo el año.
El objetivo del ERT es ampliar los recursos del personal profesional del Departamento de Salud. Los voluntarios de ERT trabajan con los funcionarios de salud pública para difundir mensajes de preparación dentro de la comunidad y ayudar con otros programas y eventos de salud pública. El Departamento de Salud brinda capacitación y seguro, mientras que los voluntarios brindan su tiempo y habilidades. Este grupo de voluntarios
se unirá a un grupo dedicado y diverso de personas que ya se han capacitado y sirven en el ERT. Las entrevistas grupales para este equipo se llevarán a cabo el martes 27 de febrero a las 7:00 de la noche o el jueves 8 de marzo a las 4:00 de la tarde. La capacitación comienza el 13 de marzo. Se requiere inscripción avanzada, según los promotores. Para mayor información, pueden llamar al 203-8547979 o enviar email a dschlegel@norwalkct.org.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 14 INFORME ESPECIAL
VENEZOLANOS HUYEN DESPAVORIDOS DE SU PAÍS
35 mil cruzan diariamente la frontera colombo-venezolana Por ARNULFO ARTEAGA REALPE
(III Parte)
L
uego de pasar la frontera Colombo-ecuatoriana donde, como dijimos en la nota anterior, según Migración Colombia desde diciembre pasado cruzan por aquí un promedio de 3.500 venezolanos al día, continuamos nuestro viaje a Colombia, donde, por el Puente Internacional Simón Bolívar de Cúcuta cruzan unos 35 mil venezolanos diariamente, según Migración Colombia. La primera ciudad fronteriza fue Ipiales y luego llegamos a Pasto, en el departamento de Nariño, donde también encontramos venezolanos vendiendo en las calles baratijas, y meseras en los restaurantes. Seguimos para Cali, y allí el alcalde, Marice Armitage, no tenía todavía claro cómo iba a manejar la situación de los venezolanos que todos los días llegan a esa ciudad, algunos de los cuales duermen en el “Parque Caicedo” y en el “San Nicolás. “La estampida de venezolanos nos ha tomado por sorpresa, lo mismo que al resto del país,. En verdad no estábamos preparados. Por eso es que nos está afectando tanto en materia presupuestal, especialmente en la salud”, dijo el alcalde. Llegamos a Bogotá, donde es el epicentro del problema migratorio, ya que al cruzar el Puente Internacional Simón Bolívar, que divide la frontera entre los dos países, el 60 por ciento de los venezolanos llegan a radicarse a esta ciudad, capital de Colombia, y donde tienen mayores posibilidades de rebuscarse la manera de sobrevivir. Del 40 por ciento restante, una buena parte se queda en la ciudad fronteriza de Cúcuta. Aquí, en el Parque Santander, tendieron una inmensa carpa para dar refugio a sus compatriotas que no tenían
Esta joven venezolana, Kismer Mendoza, química de profesión, vendiendo donas en el parque Ejido junto con su novio.
Aquí la venezolana María Gabriela Mendoza tecnóloga en salud, vendiendo churros en el parque Ejido de Quito.
donde dormir, y a la que llamaron “Hotel Caracas”. Pero las autoridades no les permitieron continuar en esa situación, y no solo fueron desalojados, sino que un buen número de ellos fue deportado a su país, al no contar con pasaporte, ni con la “tarjeta de migración fronteriza”, que el gobierno les concedió a los primeros 2 mil venezolanos que llegaron a Colombia. Hace un mes que esta tarjeta fue suspendida por la incontrolable avalancha humana que día tras día tiende a incremenarse. Y sobre todo, que entre la muchedumbre vienen camuflados delincuentes, y al parecer hasta militares del régimen venezolano, si se tiene en cuenta que hace una semana, un terrorista que murió al
explotarle un artefacto en sus manos, según el president Santos, resultó ser un militar del régimen de Maduro. La situación de los venezolanos en Colombia es tan grave, que, a instancias del presidente Santos, ha tenido que intervenir la ONU, la cual ya está estudiando la manera de cómo ayudar a Colombia a solucionar este problema. Las deportaciones que últimamente ha venido desarrolloando el gobierno colombiano, no han dado resultado porque, como dijo Alejandro Bello, un venezolano ndocumentado que ha sido deportado como diez veces: “Más demoran en deportarnos que nosotros en volver nuevamente a Colombia. Es que deben entender que nosotros no
Otro venezolano vendiendo arepas en el parque Ejido de Quito y con lo cual sostiene a su familia que reside en Caracas.
lo hacemos porque nos da la gana, sino porque tenemos hambre, tenemos hijos a quienes alimentar, y en mi país la gente se está muriendo de hambre y también de enfermedades porque allá no hay medicinas”, dijo Bello, quien pidió que no le tomaran fotos. Y Alejandro tiene razón si se tiene en cuenta que, además de los retenes de “Paraguachón”,
el Puente Internacional Simón Bolívar de Cúcuta y el de Arauca, en la frontera de 2.200 kilómetros que tienen Colombia y Venezuela, existen 120 caminos clandestinos llamados “trochas”, los cuales están ubicados principalmente entre el departamento de LaGuajira y la Orinoquia. Próxima edición: VENEZOLANOS EN LA COSTA ATLANTICA Y BOGOTA.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 15
Toyota of Greenwich se enorgullece en anunciar la adición más reciente a nuestro personal de ventas, ¿Sin identificación fiscal? ¡No hay problema! Eugenia Fiore ¿Mal crédito? ¡No hay problema! ¿Sin crédito? ¡No hay problema! de West Harrison. ¡Nosotros financiamos a todos! Toyota of Greenwich tiene el placer de servir a su comunidad durante los últimos 50 años y, en respuesta a la crecimiento de la comunidad hispana, contratamos a Eugenia para ayudar a manejar el proceso. Eugenia tiene mucha experiencia de servicio al cliente con manejar diferentes servicios de ventas. Ella se esfuerza por disponer a sus clientes un 100% de satisfacción. Cuando Eugenia no está en el concesionario, ella está con su familia y amigos, haciendo ejercicio o disfrutando de música de jazz. Con esta nueva incorporación a la familia de Toyota of Greenwich, usted se puede sentir cómodo al comprar su próximo vehículo. Toyota of Greenwich siempre tiene muchos incentivos y especiales diferentes para ayudar a nuestros clientes en el camino de compra de un nuevo vehículo. Pase por Toyota of Greenwich y salude a Eugenia durante el mes completo donde este mes tenemos el evento de ventas del Día de los Presidentes.
¡Únete a la familia!
LOS ESPECIALES DE EST ESTA TA S SEMANA
Cada vehículo usado viene con 1 año de mantenimiento pr prepago epago† 2013 TOYOTA
2008 TOYOTA
PRIUS V TWO
HIGHLANDER SPORT
BUY FOR
BUY FOR
1144,997 BUY FOR
29,964
$
Stk #18138, V6, auto, 38,827 mi.
BUY FOR
30,598
$
Stk #18455, V8, auto, 25,316 mi.
BUY FOR
29,778
$
Stk #R16039, 4 cyl, auto, 24,954 mi.
2015 TOYOTA
TUNDRA SR5
HIGHLANDER LIMITED AWD
$
Stk #18513, V6, auto, 54,408 mi.
2014 TOYOTA
HIGHLANDER XLE
BUY FOR
20,861
$
Stk #18054, 4 cyl, auto, 26,483 mi.
2015 TOYOTA
RAV4 XLE
15 15,889
$ 2015 TOYOTA
2016 TOYOTA
SIENNA XLE PREMIUM BUY FOR
Stk #18484, V6, auto, 60,513 mi.
2015 TOYOTA
4RUNNER SR5 PREMIUM
31 31,997
$
Stk #18310, V6, auto, 42,296 mi.
BUY FOR
33,493
$
Stk #18501, V6, auto, 26,747 mi.
Horario de venta: Lun-jueves 8:30 am-8:00pm Viernes: de 8:30 am a 7:00 pm Sábado: 9:00 am-5:00pm
Horas de citas de servicio: De lunes a jueves: 7:30 am-4:30pm Sábado: 7:30 am-4:00pm
Horario de recogida del servicio: De lunes a viernes: de 7:30 am a 7:00 pm Sábado: 7:30 am-5:00pm
75 E Putnam Av ve • Cos Cob, CT 06807
203-661-5055 • To oyo oyotaofGreenwich.com Los precios no incluyen impuestos, mpuestos,, etiquetas y tarifas MVV. Excluye la tarifa de transporte de $495. †El mantenimiento prepago por un año según las indicaciones de Toyota Motor Co. es cada 6 meses o 5,000 000 millas,, es decir , 2 servicios de prepago. Los vehículos usados tienen desgaste normal,, desgarro y kilometraje, algunos pueden tener arañazos y abolladuras. Vehículos e sujetos a disponibilidad. disponibil Las ofertas no se pueden combinarr. Las ofertas caducan el 2/28/18.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 16 JUDICIALES
Acusado de apuñalar a sobrina BRIDGEPORT.- Un hombre de esta ciudad fue arrestado al ser acusado de apuñalar fatalmente a su sobrina de 16 años. De acuerdo con el jefe de la policía, Armando Pérez, el hecho parece haber sido una “disputa doméstica”. De acuerdo con las autoridades, a las 10:11 de la noche, del lunes pasado, Richard Segabiro llamó a la policía para decir que mató a Francine Nyanzaninka, a quien llamó “su hija”. Los oficiales respondieron de inmediato a su apartamento del segundo piso en la Fairfield Avenue, en la sección Black Rock de Bridgeport. Cuando llegaron, encontraron a Segabiro, cubierto de sangre y a su sobrina, muerta en el baño de su departamento. Pérez relató que el cuerpo de la niña fue encontrado en la bañera y que fue apuñalado varias veces. Además, en el hogar en el momento del homicidio se encontraban la esposa de Segabiro y tres niños pequeños, que resultaron ilesos. Pérez indicó que la es-
Richard Segabiro fue arrestado al ser acusado de apuñalar fatalmente a su sobrina de 16 años. posa y los niños dijeron que no escucharon nada. La esposa de Segabiro comentó que estaba “muy angustiada” por lo sucedido. Segabiro no tiene detenciones previas. Una vez que el sospechoso fue llevado a la sede de la policía, confesó haber matado a su sobrina, informó Pérez. Segabiro le dijo a la poli-
cía que se refirió a la sobrina como su “hija” porque ayudó a criarla. Pérez indicó que Francine Nyanzaninka creció en Bridgeport y fue a la escuela en esta ciudad. Ella era estudiante de octavo grado en la Saint Ann School en Black Rock, según Brian Wallace, vocero de la Diócesis de Bridgeport. “Ella tenía dos hermanos menores que están actualmente suscritos a la Diócesis y regresarán a clase esta semana”, dijo Wallace. Un equipo de consejeros estará disponible para proporcionar apoyo a los estudiantes y profesores, debido a lo sucedido, se dio a conocer. Segabiro, de 31 años, está acusado de asesinato y está detenido bajo una fianza de un millón de dólares. El apartamento donde vive está ubicado en el segundo piso sobre la M. White Lounge. Al otro lado de la calle está la oficina de correos de Black Rock. Este es el tercer homicidio de Bridgeport en lo que va de este año, finalizaron las autoridades.
Arrestan a joven por publicar que tenía un arma de fuego TRUMBULL.- La policía arrestó a un joven por publicar comentarios y una foto suya en las redes sociales con una pistola. La publicación ocurrió el sábado, mientras él estaba en un grupo de texto con otros estudiantes. La policía fue notificada después de que uno de los padres de uno de los otros estudiantes del grupo en-
contró la publicación en el teléfono celular de su hijo. Se descubrió que el arma en la foto era una réplica de una pistola BB, de acuerdo con las autoridades. El joven recortó intencionadamente la punta roja de las armas y la diseñó como tal cuando tomó la foto, publicó la policía en Facebook. Más tarde se determinó que se trataba de un inci-
dente aislado, y que no había una amenaza aparente para el público en general, según la orden de arresto. El joven de 13 años, cuya identidad no se dio a conocer debido a su edad, fue acusado de conducta desordenada y está programado para comparecer ante el tribunal el 3 de marzo, finalizó la policía.
Sentenciada por estafas de préstamos para automóviles NEW HAVEN.- Una mujer fue sentenciada a más de tres años de prisión por participar en dos planes de fraude. El fiscal federal John Durham informó que Rachael Alexander, de Stratford, de 40 años, cumplirá 41 meses de prisión. Un juez federal en New Haven también le ordenó pagar alrededor de 444 mil
dólares en restitución. La implicada fue arrestada en 2016 junto con su esposo Marc Alexander y Bernard Harris. Los fiscales señalaron que ella estuvo involucrada en dos esquemas, uno que involucraba giros postales falsos y otro que involucraba préstamos fraudulentos para automóviles. Marc Alexander y Bernard
Harris, junto con Rachael Harris se declararon culpables de varios cargos por fraude postal y postal el año pasado. Marc Alexander fue sentenciado a 8 años de prisión y Harris fue condenada a 30 meses de prisión. Rachael Alexander tiene que presentarse en prisión en abril, finalizaron las autoridades.
5
17
w w w. e l s o l n e w s . c o m AÑO 35 • Edición No. 1317 • CT - NY • VIERNES, DEL 23 DE Febrero AL 1ro. DE Marzo DE 2018
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 18 WESTCHESTER
Arrestan a segundo adolescente implicado en apuñalamiento
Acusan a ex secretaria escolar de robar $35 mil NEW ROCHELLE.- Tras la sentencia de un ex director y contratista de las escuelas de esta ciudad, quien estuvo envuelto en un plan de corrupción, una ex secretaria del distrito también tuvo problemas con la ley después de ser acusada de robar más de 35 mil dólares a través de una estafa, en un período de cinco años. El fiscal de distrito del condado de Westchester, Anthony Scarpino, anunció esta semana que la resi-
dente de Elmsford, Marisol Martell, de 37 años, que trabajaba como secretaria escolar en New Rochelle, fue procesada por un delito grave de 49 cargos en el tribunal local por el presunto robo. De acuerdo con las autoridades, desde octubre de 2012 hasta febrero de 2017, Martell utilizó su puesto para supuestamente robar más de 35 mil dólares del distrito al tomar 45 cheques del distrito escolar, cada uno pa-
Marisol Martell es acusada de robar más de $35 mil gadero a otros miembros del personal.
En total, Martell supuestamente tomó los cheques del distrito escolar pagaderos a 15 miembros del personal por separado, muchos de los cuales eran empleados a tiempo parcial y entrenadores de atletismo. Scarpino agregó que después de aparentemente robar el cheque, Martell forjó las firmas de los miembros del personal en el reverso del cheque y depositaría los fondos en su propia
cuenta bancaria personal. En un intento por ocultar sus crímenes, Scarpino señaló que Martell también falsificó el nombre del director de Atletismo del distrito escolar en dos registros comerciales falsos. Esos dos registros falsos le permitieron a Martell obtener más de 4 mil dólares del distrito que luego utilizó en un intento de ocultar una serie de robos anteriores, según las autoridades.
NEW ROCHELLE.- Un segundo adolescente fue arrestado en conexión con el apuñalamiento fatal de una estudiante de la New Rochelle High School, el mes pasado. Los oficiales arrestaron a un sospechoso de 15 años, cuyo nombre no fue revelado debido a su edad, quien fue acusado de obstaculizar el enjuiciamiento y alterar la evidencia física de ambos delitos, informó el capitán de la policía, Robert Gazzola. Los cargos se derivan de sus acciones en la escena del crimen el día del apuñalamiento fatal de la joven Valaree Schwab, de 16 años. Dado que el sospechoso es un menor de edad, su caso será juzgado en el Tribunal de Familias, precisó Gazzola. Según la policía, los agentes respondieron a Dunkin 'Donuts en North Avenue poco después de las 12:20 del mediodía, el 10 de enero pasado, donde hubo informes de una pelea que involucró a varios estudiantes de secundaria. Durante la disputa, Valaree Schwab, de 16 años, sufrió dos puñaladas en el torso con un cuchillo de carne. La víctima fue transportada al Jacobi Medical Center en El Bronx, pero fue declarada muerta más tarde. La residente de Yonkers, Z'inah Brown, también estudiante en la escuela secundaria, se entregó a la policía de New Rochelle el día después del apuñalamiento fatal. Ella enfrenta un cargo de asesinato en segundo grado. El video captado por una cámara de seguridad muestra a Schwab y un amigo en el Subway de la North Avenue, interactuando brevemente con un grupo de siete personas, incluida Brown. Según los informes, el grupo había estado siguiendo a Schwab durante varias cuadras, hostigándola.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 19 WESTCHESTER
Estudiantes de Westchester se unen a la lucha contra la violencia armada
Una huelga y marcha nacional, organizada por los sobrevivientes de la tragedia ocurrida la semana pasada en una escuela en Florida, se programó para el próximo mes, donde participarán estudiantes del condado de Westchester. WHITE PLAINS.- Los jóvenes del condado de Westchester se están involucrando en el movimiento nacional de estudiantes para poner fin a la violencia armada. Una huelga y marcha nacional, organizada por los sobrevivientes de la tragedia ocurrida la semana pasada en una escuela en Florida, se programó para el próximo mes. Habrá un día de huelga escolar nacional para protestar por la violencia armada el miércoles 14 de marzo. Además, se planea una marcha hacia Washington, DC, donde los estudiantes presionarán por leyes de armas más fuertes el sábado 24 de marzo. Los estudiantes en Hudson Valley y en todo el país están pidiendo a los legisla-
dores que tomen medidas sobre la reforma de armas después de que 17 estudiantes y miembros del personal fueron asesinados a tiros en la Marjory Stoneman Douglas High School en Florida el miércoles 14 de febrero. Para obtener mayor información sobre los mítines pueden ingresar a la web lanzada por los estudiantes de la Marjory Stoneman Douglas High School, en la web marchforourlives.com. Los sobrevivientes de los disparos, como Emma González, han estado haciendo oír su voz e insisten en que los legisladores aprueben la legislación de reforma de armas de fuego. En Mount Pleasant, en Westchester, muchos adolescentes indicaron que apoyan totalmente el día de
la huelga escolar. La estudiante de la Valhalla High School, Calista Janicki, comentó que sus compañeros se unirán al coro de voces de los jóvenes de todo el país para exigir una reforma armada. El Supervisor de Greenburgh, Paul Feiner, expresó que “es importante que los estudiantes participen en nuestro proceso político. Si conoce a un estudiante que asiste a cualquier distrito escolar dentro de Greenburgh que planee asistir a la protesta o desea organizar protestas locales, por favor asesórese. La Ciudad también tiene un estudio de televisión por cable abierto a todo lo que se puede usar para producir, grabar y emitir anuncios de servicio público y programas de televisión por cable”.
BOULEVARD MOTORS LLC NEW HAVEN 20 Años sirviéndote a tí 200 Ella T Grasso Blvd, New Haven, CT 06519
Telf. 203-687-5625
2012 ACURA TL
2013 ACURA ILX
2007 CADILLA ESCALADE
2007 GMC YUKON SLT
2014 HONDA ACORD LXS
2011 DODGE DURANGO CITADEL
Full power.
4WD. Full equipo.
Full power.
- Financiamos con su Tax Id - No Necesitas Tener Crédito - No Necesitas Tener Licencia TENEMOS MÁS DE 100 VEHÍCULOS DISPONIBLES
Te recibimos tu cheque de los TAXES al comprar un auto
Ernesto Morales General Manager
4WD. Full power.
59K miles only, Full power.
Visítanos en: Boulevardmotorct.com
4WD. Full equipo.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 20 WESTCHESTER
Westchester, duramente golpeado por la gripe WHITE PLAINS.- Aunque hay indicios de que la desagradable temporada de gripe de este año que ha plagado gran parte del país puede estar empezándose a estabilizarse, la cantidad de personas del Condado de Westchester que se han enfermado continúa en aumento. A nivel nacional, el número de personas que acudieron al médico para buscar atención por síntomas similares a la gripe disminuyó la semana pasada, lo que representa el primer descenso desde que comenzó la temporada de gripe el otoño pasado, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), pero en Westchester la tendencia es diferente. El brote de este año, que primero golpeó a la costa oeste, sigue siendo generalizado en el noreste, particularmente en Nueva York, donde el gobernador Andrew Cuomo lo ha declarado una emergencia de salud pública. La semana pasada, Cuomo autorizó los fondos adicionales a los departamentos de salud de los condados para ayudar a más neoyorquinos a vacunarse. Nueva York ha sido duramente afectada por la gripe, con más de 69 mil 365 casos reportados y 14 mil 354 hospitalizaciones relacionadas con el virus, según el Departamento de Salud estatal. En todo el Estado, el número de personas que contraen la gripe aumentó nuevamente la semana pasada, con 16 mil 804 informes nuevos para la semana que finaliza el 10 de febrero, las estadísticas más actualizadas disponibles del estado. En el condado de Westchester el número de casos ha seguido aumentando al alza esta semana. La gripe en el condado de Westchester ha ido en aumento considerable. Hasta la fecha 5 mil 68 personas se han enfermado por la gripe. El aumento de los casos en el Condado ha sido dramático. El 27 de enero se reportaron 807 casos, aumentando el número el 3 de febrero a mil 172 casos. El incremento continuó el 10 de febrero con mil 207 casos hasta llegar hoy en día a más de 5 mil personas. Dónde vacunarse En el condado de Westchester, el Departamento de Salud del condado ofrece la vacuna contra la gripe y las citas se pueden hacer llamando al 914-995-5800. Las personas también pueden consultar con su proveedor de atención médica, una cadena local de farmacias o ingresar en la web vaccinefinder.org para buscar una vacuna, según el Departamento de Salud.
Las vacunas también están disponibles en varios proveedores sin embargo, las personas deben llamar con anticipación para asegurarse de que la vacuna esté disponible. Los centros de salud disponibles en el condado de Westchester son los Neighborhood Health Centers en Mount Vernon (914699-7200), Yonkers (914-96848980), Greenburgh (914-989-7600). Asimismo, en Hudson River HealthCare en Peekskill (914-7348800), Yonkers Park Care (914964-7862 y Yonkers Valentine Lane (914-965-9771). Además, en los Open Door Family Medical Centers en Monte Kisco (914-666-3272), Ossining (914-941-1263), Port Chester (914-937-8899) y Sleepy Hollow (914-631-4141). Esta temporada, el brote está siendo impulsado por el virus H3N2, una cepa de influenza “A” que ha demostrado ser más resis-
tente a las vacunas y ha representado un riesgo significativo para los ancianos, los niños y las personas con enfermedades crónicas. Las autoridades sanitarias estatales y federales advirtieron que el brote podría durar varias semanas más y exhortan a las personas a que se vacunen para ayudar a reducir los síntomas del virus. Por lo general, la temporada de gripe comienza en octubre y alcanza su punto máximo en febrero, aunque puede durar hasta principios del verano. Números claves El número de estados que informaron un gran número de casos de influenza se mantuvo estable en 43, según los CDC. El virus está muy extendido en todos los estados, excepto en Hawái y Oregón. A este ritmo, para el final de la temporada de gripe, aproximadamente 34 millones de estadouni-
La gripe en el condado de Westchester ha ido en aumento considerable. Hasta la fecha 5 mil 68 personas se han enfermado por la gripe. denses se enfermarán, según la agencia. El virus generalmente causa entre nueve y 35 millones de enfermedades y entre 12 mil y 56 mil
muertes en los Estados Unidos en un año típico. El número total de muertes pediátricas relacionadas con la gripe este año es de 84 en todo el país.
A NIVEL ESTATAL
Disminuye tasa de tabaquismo en adultos NUEVA YORK.- El Gobernador Andrew Cuomo anunció que la tasa de tabaquismo en adultosse ha reducido a su nivel más bajo registrado en la historia del estado de Nueva York como resultado de los esfuerzos, de amplio alcance, de cesación y prevención del tabaco en el Estado. La tasa de tabaquismo en adultos en Nueva York es del 14.2 por ciento desde 2016, una disminución del 22 por ciento desde 2011, y por debajo del promedio nacional del 15.5 por ciento. Mediante el Behavioral Risk Factor Surveillance System, una encuesta telefónica anual de adultos a nivel estatal, desarrollada por los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC) y administradas por el Departamento de Salud del estado de Nueva York, se descubrió que las tasas de tabaquismo han disminuido incluso más drásticamente entre los jóvenes adultos de 18 a 24 años, con una baja de un 46 por ciento, del 21.6 por ciento en 2011 al 11.7 por ciento en 2016. Además, se está realizando un importante progreso entre ciertos grupos que tienen tasas más altas de tabaquismo que la población general. Se observaron reducciones notables entre adultos con menos que una educación superior, donde la tasa de tabaquismo dis-
minuyó un 25 por ciento del 25.7 por ciento en 2011 al 19.2 por ciento en 2016. La encuesta también reveló que las personas con ingresos familiares anuales por debajo de 25 mil dólares, tenían una la tasa de tabaquismo que disminuyó un 29 por ciento, del 27.8 por ciento en 2011 al 19.8 por ciento en 2016. Las personas con mala salud mental, definida como problemas informados con estrés, depresión o emociones en al menos 14 de los 30 días anteriores; tienen una tasa de tabaquismo que disminuyó un 20 por ciento del 32.6 por ciento en 2011 al 26 por ciento en 2016. El gobernador Cuomo anunció previamente que la tasa de tabaquismo en los estudiantes de escuela secundaria bajó a un mínimo histórico del 4.3 por ciento en 2016, desde un 27.1 por ciento en 2000. Sin embargo, el Departamento de Salud también descubrió que el uso de los cigarrillos electrónicos utilizados por los estudiantes de escuela secundaria aumentó del 10.5 por ciento en 2014 al 20.6 por ciento en 2016. En 2017, el gobernador Cuomo aprobó una legislación para prohibir el uso de los cigarrillos electrónicos en terrenos escolares y para incluir a los cigarrillos electrónicos en la New York’s Clean
La tasa de tabaquismo en adultos en Nueva York es del 14.2 por ciento desde 2016, una disminución del 22 por ciento desde 2011, y por debajo del promedio nacional del 15.5 por ciento. Indoor Air Act. Además, en el Presupuesto Ejecutivo de 2019 del gobernador Cuomo propone un impuesto de salud sobre productos a vapor de 10 centavos cada mililitro y se requeriría que los minoristas que venden productos a vapor se registren con el Departamento de Impuestos y Finanzas. Desde el 2000, la Department’s Bureau of Tobacco Control ha implementado un programa integral para reducir las enfermedades, las discapacidades y las muertes a causa del consumo de tabaco a través de una política comprobada, cambio en los sistemas de salud y estrategias de comuni-
cación (medios) de la salud. Algunas estrategias de política comprobada que han llevado a un progreso sustancial en Nueva York incluyen tener el impuesto estatal al tabaco más alto en el país, leyes integrales de aire limpio en interiores que prohíben fumar en la mayoría de las áreas de trabajo incluidos los bares y restaurantes y la firme aplicación de las leyes que prohíben el acceso de los menores al tabaco y que protegen a los neoyorquinos de la exposición al humo de fumadores. Para obtener más información pueden ingresar a la web www.health.ny.gov/prevention/tobacco_con trol/program_components.htm.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 21 WESTCHESTER
Fondos para mejoras de infraestructura portuaria y ferroviaria
NY se une a otros estados contra la violencia armada
Los proyectos preservarán y mejorarán la seguridad ferroviaria y la competitividad económica regional
Las autoridades prevén crear un cuerpo de seguridad regional “ante la inacción” del Gobierno federal
WHITE PLAINS.- El gobernador Andrew Cuomo anunció la disponibilidad de 26.5 millones de dólares en fondos estatales para preservar y mejorar los servicios ferroviarios y portuarios en los principales corredores de viajes comerciales y de pasajeros en toda Nueva York, incluyendo el condado de Westchester. El financiamiento para el Governor’s Passenger and Freight Rail Assistance Program se incluyó en el State Transportation Plan de 29 mil millones de dólares del Departamento de Transporte del estado de Nueva York. El programa brinda apoyo para proyectos ferroviarios y portuarios que mejoran la seguridad, alivian la congestión, aumentan la capacidad operativa, facilitan el desarrollo económico regional y aumentan la competitividad. “Este financiamiento mejorará la seguridad ferroviaria y la infraestructura portuaria al tiempo que aliviará la congestión en nuestras carreteras y aumentará la actividad económica y el crecimiento”, comentó Cuomo. “Estas inversiones en la red de transporte de nuestro Estado ayudarán a asegurar una Nueva York más fuerte para todos”, agregó el funcionario. Los proyectos financiados a través del Passenger and Freight Rail Assistance Program se seleccionarán a través de un pro-
NUEVA YORK (EFE).- Los estados de Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut y Rhode Island han formado una coalición para combatir la violencia armada y prevén crear un cuerpo de seguridad regional “ante la inacción” del Gobierno federal, según anunciaron sus gobernadores. La coalición de estados, llamada States for gun safety (Estados por la seguridad en las armas), se basará en un acuerdo “para compartir información sobre armas de fuego y de orden público” y así “completar la base de datos del FBI“, explicó en su cuenta de Twitter el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo. De acuerdo a un comunicado conjunto, los estados abordarán un “enfoque múltiple” para combatir la “epidemia” de la violencia con armas y crearán también un consorcio regional de investigación sobre esta lacra desde diferentes disciplinas para “informar mejor” a los legisladores nacionales. El consorcio “llenará el vació que dejó el veto del Gobierno de 1996 sobre el uso de fondos federales para estudiar la violencia armada”, afirmaron los gobernadores, que atribuyen al impedimento la falta de estudios en los Centros de
ceso de solicitud competitivo y se evaluarán según los criterios establecidos que incluyen un análisis de costos y beneficios, adhesión a los planes de desarrollo económico regional y compatibilidad con otras inversiones públicas y privadas. Las actividades elegibles del proyecto incluyen la rehabilitación de vías y puentes, construcción de patio, terminal y revestimiento, la eliminación de obstrucciones de espacio libre, construcción de muelles y mamparos, dragado y otros proyectos que mejoran la competitividad económica. El Departamento de Transporte del estado de Nueva York aceptará las solicitudes para esta oportunidad de financiación hasta el 27 de abril de 2018. Las guías y solicitudes del programa se pueden encontrar en la web www.dot.ny.gov/railgrants. El año pasado, Nueva York otorgó 25 millones de dólares a 19 solicitantes de proyectos de mejoras ferroviarias y portuarias en todo el Estado. Las inversiones respaldaron la rehabilitación de vías, la expansión de capacidad, las reparaciones de puentes ferroviarios y las oportunidades de desarrollo económico. Se emplearon 5.4 millones de dólares adicionales en fondos privados y locales a través de esta iniciativa, finalizó Cuomo.
Los estados abordarán un “enfoque múltiple” para combatir la “epidemia” de la violencia con armas y crearán también un consorcio regional de investigación sobre esta epidemia desde diferentes disciplinas para “informar mejor” a los legisladores nacionales.
Prevención y Control de Enfermedades (CDC) o los Institutos Nacionales de Salud. Asimismo, los estados compartirán información sobre las personas que tienen prohibido comprar o poseer armas de fuego en sus áreas y proporcionarán detalles a sus fuerzas de seguridad sobre las denegaciones de compra o licencia de aquellos que no estén cualificados. De acuerdo con el comunicado, a pesar de que existen leyes que restringen la compra y el porte de armas en los cuatro estados, la “ausencia de regulaciones federales” para
Horas extras de Departamento de Policía podrían superar los $800 mil PORT CHESTER.- A pesar de tomar medidas drásticas para mitigar el aumento de los costos de las horas extras, el Departamento de Policía de esta ciudad podría exceder los 800 mil dólares asignados para el pago de las horas extras este año, lo que resulta en la segunda cantidad más alta en la historia de la Ciudad. A medida que los costos siguen siendo obstinadamente altos y la nueva mano de obra nueva llega a cuenta gotas, la preocupación sigue siendo sobre la seguridad de los oficiales que sufren de fatiga. “Sí, todavía estamos preocupados por el exceso de trabajo de nuestros muchachos, pero estamos luchando contra los abusos de las horas extras”, precisó el jefe de policía, Richard Conway. Si bien el Departamento ya
gastó más de 630 mil dólares en tiempo extra este año, los funcionarios de la Ciudad y la policía siguen confiando en que no se excederá el presupuesto total del departamento de 9.1 millones de dólares. “Las horas extras pueden superar la marca de los800 mil dólares, pero confiamos en que pondremos el Departamento bajo presupuesto al final del año”, comentó el administrador de la Ciudad, Christopher Steers. Una investigación de Journal News, publicada en julio pasado, reveló que la Ciudad había gastado más de 1.3 millones de dólares en presupuesto en tiempo extra de la policía en los últimos cinco años. Una auditoría posterior publicada por la Contraloría del Estado en octubre descubrió que el Departamento gastó millones
El Departamento de Policía de Port Chester podría exceder los 800 mil dólares asignados para el pago de las horas extrasde de dólares en horas extras entre 2015 y 2017 debido a la escasez de mano de obra. Desde entonces, la Ciudad ha instituido un enfoque sensato para controlar el gasto y mantener sanos a los oficiales. “Las horas extras en el Depar-
tamento de Policía no desaparecerán a menos que comprendamos las políticas, la vigilancia y los requisitos de personal”, comentó el concejal Daniel Breakwood, en una reunión de la Junta de Concejales, en noviembre de 2017.
evitar que los individuos accedan a las armas en otros estados y las transporten entre fronteras “ha perjudicado a la legislación estatal”. En este sentido, la coalición ordenará a sus centros de inteligencia y orden público que cooperen para rastrear el uso de armas traídas “desde fuera” en crímenes, y que se comuniquen para interceptar a los criminales que crucen sus fronteras con armas ilegales. En una conferencia telefónica con medios, los dirigentes demócratas se refirieron a la sugerencia del presidente Donald Trump de armar a algunos profesores para combatir potenciales tiroteos en centros educativos, después de que hace una semana murieran 17 personas en un ataque armado en un instituto de Florida. “¿Armar a cada profesor? Ah, tiene sentido. Lo único que haría eso es llevar más armas a la escuela, más dinero a los fabricantes de armas, que es lo que intenta realmente decir la Asociación Nacional del Rifle (NRA)”, dijo Cuomo, citado por el canal ABC 7. Los gobernadores, que animaron a otros estados a unirse a la causa, destacaron que presionarán al Gobierno federal a adoptar medidas como la verificación de antecedentes universal, el veto de los rifles de asalto y el establecimiento de un periodo de espera federal entre la compra y el envío de las armas.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 22 NACIONALES
Trump sugiere armar a los profesores para evitar los tiroteos en las escuelas WASHINGTON DC (EFE).- El presidente Donald Trump escuchó esta semana los duros testimonios de una veintena de personas afectadas por varios tiroteos en el país, entre ellos, los supervivientes del ataque de la semana pasada en Florida, y prometió “una solución” para una amenaza que desde hace años es rutinaria en los Estados Unidos. “Estamos aquí porque mi hija no tiene voz. La asesinaron la semana pasada”, dijo enojado Andrew Pollack, cuya hija Meadow estuvo entre las 17 víctimas mortales del tiroteo del 14 de febrero en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas de Parkland (Florida). “¿Cuántas escuelas más, cuántos niños más tienen que ser asesinados? Esto se acaba aquí, con este Gobierno y conmigo. Deberíamos haberlo arreglado después del primer tiroteo. Y estoy cabreado, porque a mi hija no la voy a volver a ver", añadió Pollack, alzando la voz. Trump invitó a Pollack, a seis estudiantes del instituto donde se produjo el tiroteo de Florida y a sus padres a una reunión en la Casa Blanca, a la que también asistieron otras personas afectadas por los ataques en centros educativos del país, como los de Columbine (Colorado, 1999), y Newtown (Connecticut en 2012). El presidente quería escuchar sus ideas sobre cómo reforzar la seguridad en las escuelas, algo que ha calificado como una “máxima prioridad” para su Gobierno después de lo sucedido en Florida. “Vamos a trabajar muy duro, este tema es muy difícil, muy complejo, pero vamos a encontrar una solución”, garantizó Trump. Armas ocultas El presidente sugirió que algunos profesores de las escuelas del país podrían portar armas
de manera oculta para responder rápidamente si se produce un tiroteo, dado el tiempo que puede tardar la policía en llegar al lugar de los hechos tras recibir una alerta. "Los profesores tendrían un permiso especial, y la escuela ya no sería una zona libre de armas", aventuró. "Vamos a examinar esa idea muy en serio, mucha gente va a estar opuesta a ello, y mucha gente va a estar de acuerdo", añadió Trump, que propuso también que en las escuelas pueda haber “profesionales” o “marines” armados por si es necesario responder a un tiroteo. Trump reconoció que esa idea es "controvertida", y preguntó a los asistentes qué opinaban al respecto. La idea satisfizo a Pollack, el padre que perdió a su hija en Parkland, pero generó críticas de otros asistentes, entre ellos dos progenitores cuyos niños de 5 y 6 años fueron asesinados en el tiroteo de 2012 en la escuela primaria Sandy Hook de Newtown. "Mi esposa es profesora, y ella le diría que los maestros ya tienen suficientes responsabilidades como para además tener la enorme responsabilidad de la fuerza letal que puede acabar con una vida", señaló Mark Barden, que perdió en Sandy Hook a su hijo Daniel. Instituciones mentales Barden y Nicole Hockley, cuyo hijo Dylan falleció en ese mismo tiroteo, pidieron al Presidente que se centre en la prevención de los tiroteos, en dar a los maestros la formación necesaria para poder identificar a sus alumnos que tengan problemas mentales o sufran acoso por parte de sus compañeros, y ayudarles a tiempo. Trump también opinó que debe haber “más instituciones mentales” para ingresar a los “enfermos” como el autor del tiroteo de Flo-
rida, Nikolas Cruz. Hockley replicó que solo “un porcentaje muy pequeño” de los enfermos mentales “cometen actos violentos”, y que lo importante es “financiar servicios de salud mental” para hacer frente al “miedo y la ira” y prevenir el suicidio de los adolescentes. El presidente prometió, además, que examinará “el tema de la edad mínima para comprar un arma”, debido a que el autor del tiroteo de Florida tenía su propio rifle semiautomático con 19 años. Bajo la ley federal de los Estados Unidos, la edad mínima para comprar un arma son 21 años si es una pistola y 18 años si es un rifle, pero los proveedores sin licencia pueden venderlas a personas más jóvenes. El tabú del control Varios asistentes a la reunión abogaron por reforzar el control de armas, algo políticamente complicado para Trump dadas sus estrechas relaciones con la poderosa Asociación Nacional del Rifle (NRA). “Esto no es difícil. Estas muertes pueden prevenirse. Le imploro, piense en sus propios hijos. Usted no quiere ser yo”, le dijo Hockley a Trump. Samuel Zeif, un estudiante que perdió a su mejor amigo en el tiroteo de la semana pasada en Parkland, dijo que no puede sentirse “cómodo” sabiendo que los rifles semiautomáticos son tan accesibles. “Cumplí 18 años el día después de despertarme con la noticia de que mi mejor amigo estaba muerto, y no entiendo cómo todavía puedo entrar en una tienda y comprar un arma de guerra”, dijo Zeif. “¿Cómo no paramos esto después de Columbine, después de Sandy Hook? Por favor, no dejemos que esto pase nunca más. Por favor, por favor", añadió emocionado.
El presidente Donald Trump propuso que los maestros porten armas para responder a los ataques en las escuelas. ¿Cree usted que con esta propuesta se beneficia a las empresas que venden las armas, o por el contrario, ayuda a que tanto el personal docente como el estudiantado estén protegidos? Marleny Mesta Responder con violencia a la violencia no salvará a nuestros estudiantes de los asesinos. Eso solo favorecerá a las grandes compañías para vender más armas. Necesitamos que la policía haga su trabajo en las escuelas. Ellos están ahí para proteger a nuestros estudiantes, lo que quiere decir que no están haciendo bien su trabajo y quieren endosarlo a los maestros. Digamos “no” a las ocurrencias de Trump y levantemos nuestras voces al congreso para exigir una ley más estricta que regule la venta de las armas. No cualquiera debería comprar un arma, hay que revisar su background, su estado de salud mental y físico. Sólo así nuestros estudiantes estarán seguros en las escuelas. Gustavo Salas En mi humilde opinión, ya que no soy un experto en armas, creo que eso empeoraría el problema, la solución no pasa por un “ataque y defensa”. La solución es el cambio del sistema actual de ventas de armas de alto poder que está al alcance de cualquier ciudadano, sin siquiera pedir un examen psicológico que de alguna manera garantice la seguridad ciudadana. Lógicamente que esto menguaría Los ingresos de la Asociación Nacional del Rifle, pero el beneficio del derecho a la vida es innegociable. Edith Targonski No comparto la propuesta del presidente Trump. La solución no está en armar a los maestros, sino en enfocarse en lo que se puede hacer para evitar que estos ataques sigan ocurriendo. Nosotros mandamos a nuestros hijos al colegio, no a una zona de guerra. Hay que ser fuertes con las leyes y todo lo referente con el control de armas. No ignorar la salud mental que obviamente es un gran problema y terminar al acceso de armas de guerra que estas personas normalmente usan en estos ataques es la solución. Nadie tendrá la oportunidad de defenderse con un revolver al ser atacado con una metralleta. Eddy Frías Esa no sería la solución. La solución es tener mejor control al acceso de las armas y promulgar leyes para que los jóvenes no tengan acceso a ellas. Una persona en posesión de un arma siempre es un riesgo. El maestro tiene la imagen de una persona que enseña, que edifica, no de alguien que ataca. Pienso que ellos no van a estar preparados para utilizar un arma. La violencia no se combate así, sino analizando el problema de raíz. Inés Echeverry No se debe beneficiar a terceros sino actuar más fríamente y ser más observadores de quiénes están a nuestro alrededor. La protección de los niños y de los maestros está primero y el portar arma no beneficia en nada. Aunque los maestros porten las armas, los atacantes no escatiman los obstáculos y actúan.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 23 SALUD
LA ADICCIÓN AL INTERNET NO TIENE EDAD UN ESPECIALISTA ASEGURA QUE NO HAY UN LÍMITE PARA LA ADICCIÓN A LA TECNOLOGÍA Y CADA VEZ SON MÁS
H
ace 10 años, aquí nadie sabía lo que era la adicción a internet", dice el doctor Susumu Higuchi, director del Centro Médico y de Adicciones Kurihama, de la Organización Nacional de Hospitales, ubicado en Yokosuka, una ciudad costera al sur de Tokio. Pero ahora, agrega, se ha vuelto un problema frecuente. Tan frecuente que, desde 2009 — cuando comenzó a recibir a estos pacientes y se volvió pionero en el tema en Japón—, al centro en el que trabaja han llegado personas de todas las edades, incapaces de despegarse de su computador o de su teléfono inteligente. El paciente más joven solo tenía siete años y no podía ir al colegio por su adicción. El mayor fue un hombre de 87, que tomó la decisión de internarse por su problema.
serios que si eres adicto al SMS. Por ejemplo, un adicto a los videojuegos suele jugar en su pieza. Empieza a las nueve de la noche y sigue hasta las cinco de la mañana. No puede levantarse a la mañana siguiente y por eso no puede ir al colegio o a trabajar. Si viven con los padres, les gritan, a veces les pegan. Uno de cada cuatro pacientes que sigue tratamiento acá le pega a sus padres, porque reiteradamente les dicen que paren de jugar. Cerca del 50% de los pacientes que nos visitan están socialmente aislados y tienen los horarios cambiados: están despiertos de noche y se acuestan en la mañana. En cambio, aunque muchas mujeres son adictas al mensaje de texto, no lo muestran de forma tan explícita como los adictos al videojuego".
¿Ha ido disminuyendo la edad de los pacientes que recibe?
¿Cómo se sabe cuando se trata de una adicción? ¿Depende de la cantidad de tiempo que se pase conectado?
—"Creo que no. Antes casi todos eran adolescentes, pero ahora también vemos varios pacientes de 30, 40 años. El rango de edad de los adictos a internet se ha ido ampliando, pero aún cerca del 60% son adolescentes. Y por cada seis hombres con esta adicción recibimos a una mujer".
—"Lo más sencillo es que hay un excesivo uso de internet, pero también algunos problemas asociados a ese uso excesivo. La combinación de eso se llama adicción. No se puede hablar de una cantidad de horas".
¿A qué se debe la diferencia de género?
¿Hay problemas físicos asociados a esta adicción?
—"Cerca del 90% de los pacientes que siguen tratamiento acá son adictos a los videojuegos. Y los videojuegos son más populares entre los hombres que entre las mujeres. El 10% restante es adicto a otros tipos de aplicaciones, como los mensajes de texto, ver videos por internet o a la pornografía online , por ejemplo".
—"A veces hay dolor de espalda, de los dedos de las manos, dolor de cabeza, problemas de visión y problemas para dormir. Además, hemos visto que los adictos a los videojuegos pueden sufrir de problemas asociados a la inactividad, como disminución de la masa ósea".
¿Qué diferencias hay entre un adicto a los videojuegos y a los mensajes de texto? —"Si eres adicto al gaming , generalmente tienes problemas más
¿Cuántos pacientes se rehabilitan? —"No sabemos. Los psicólogos que trabajan con nosotros lo están estudiando ahora. En seis meses probablemente tendremos resultados".
El rango de edad de los adictos a internet se ha ido ampliando, pero aún cerca del 60% son adolescentes. Y por cada seis hombres con esta adicción recibimos a una mujer, según un especlalista en adicciones. D ISTINTOS TRATAMIENTOS . Cuando llega un adicto a internet al centro de adicción que maneja el doctor Higuchi, lo primero que se hace es realizarle exámenes físicos y psicológicos. "Muchas veces tienen comorbilidad con desórdenes psiquiátricos, como déficit atencional o depresión, y necesitamos evaluar eso para darles un buen tratamiento". Después, según cada caso, se puede seguir un programa diurno o uno que requiere hospitalización. "Para el programa de día vienen a las 9:30 de la mañana y se quedan por seis horas. En la mañana, los animamos a hacer ejercicio en el gimnasio, luego almuerzan de forma grupal". En las tardes hay terapias psicológicas. Cuando son internados, generalmente se quedan por dos meses. "En ese tiempo no pueden usar ningún dispositivo electrónico. Es muy efectivo". Todas las edades están contempladas El doctor ha recibido pacientes desde los 7 hasta los 87 años, y varios han llegado con disminución de masa ósea por la falta de movimiento y con problemas de visión por la exposición a las pantallas. Cada año, el Centro Médico y de Adicciones Kurihama recibe 300 pacientes adictos a internet de todo Japón, además de algunos países vecinos. La lista de espera es larguísima, asegura el doctor. En 2014, el doctor Higuchi y su equipo también comenzaron a realizar campamentos de “desintoxicación” de internet para sus pacientes. Durante nueve días y ocho noches, hacen terapias y deportes.
ELEGIR CORRECTAMENTE A SUS AMIGOS LE DARÁ MÁS FELICIDAD
N
o es casualidad que comparta gestos y palabras con las personas con las que se rodea. Según el investigador estadounidense Moran Cerf, las ondas cerebrales entre dos personas que comparten mucho tiempo juntas comienzan a parecerse. ¿No le sucede que, después de un tiempo de relacionarse mucho con una persona, comienza a tomar sus mismos gestos y a hablar con su mismo vocabulario? Pues bien, el neurocientífico Moran Cerf, quien ha investigado la felicidad y la toma de decisiones humana por más de una década, descubrió que, entre más momentos compartan dos personas, sus ondas cerebrales comienzan a parecerse. Cerf, quien es profesor de neurociencia y negocios de la Universidad de Northwestern, Estados Unidos, y profesor del American Film Institute, nombró este fenómeno como “sincronía eléctrica” . “Al pasar tiempo con alguien, se produce un alineamiento entre los dos cerebros”, afirmó a BBC Mundo. Según el científico, “dos individuos que ven las mismas películas, leen los mismos libros,
comparten las mismas experiencias y que además solo hablan entre ellos, después de dos semanas, comienzan a mostrar patrones comunes a nivel de lenguaje, emociones y hasta puntos de vista”. Por esta razón, su mayor consejo para alcanzar la felicidad y el bienestar es elegir correctamente a las personas que lo rodean. “Las personas cercanas a usted tienen un impacto en la manera en que se relaciona con la realidad, más allá de lo que puede percibir o explicar. Y uno de los efectos es que se vuelve parecido a ellas", explicó Cerf al medio mencionado. A su vez, invitó a las personas a rodearse con otras que tengan características que desean para sus vidas. Por ejemplo, si se quiere ser más optimista, alegre, reflexivo o tener nuevos hábitos de lectura o alimentación, lo ideal es compartir con quienes actúen de esa manera. “Si pasa tiempo con ellos va a empezar a sentirse más satisfecho. Va a terminar viendo el mundo de una manera parecida", agregó. "Es algo que va a ocurrir de todas maneras, no tiene que hacerlo conscientemente. Esa es la ventaja de la alineación cerebral".
D eportes
24
Edición 1317 del 23 de Febrero al 1ro. de Marzo de 2018
EL SOL News
La FIFA estudia hacer un solo Mundial juvenil con 48 selecciones D
esde que asumió como conductor de la FIFA, Gianni Infantino implementó varios cambios, algunos revolucionarios, y su máximo anhelo es una Copa del Mundo con 48 selecciones, que se daría en 2026. Sin embargo, podría haber una "prueba piloto" de ese formato en las juveniles. La FIFA estudia juntar los mundiales sub-17 y sub-20 en una sola categoría de hasta 18 o 19 años y hacer un torneo con 48 selecciones. Este certa-
men podría disputarse todos los años, ya que los mundiales sub-17 y sub-20 se hacen cada dos años en los impares. Un solo torneo le facilitaría la organización a la FIFA y además le serviría a Infantino para comprobar si el Mundial de 48 equipos es una opción posible. En 2019 se debería jugar el próximo Mundial sub20 pero todavía no está definida la sede, e Inglaterra, el último campeón en ambas categorías, es uno de los países candidatos.
La idea es de hacer una Copa del Mundo con 48 equipos podría tener su primera prueba en un Mundial con jugadores de hasta 18 o 19 años.
D eportes
25
Edición 1317 del 23 de Febrero al 1ro. de Marzo de 2018
EL SOL News
Gremio vence en penales a Independiente y es campeón de la Recopa Sudamericana
E
Los jugadores y cuerpo técnico del Gremio, al final, con la Recopa Sudamericana.
l Gremio de Porto Alegre, conquistó la Recopa Sudamericana 2018 al vencer a Independiente 5-4 en definición por penales del duelo de vuelta disputado en Porto Alegre (sur), deshaciendo así el empate sin goles del tiempo reglamentario y la igualdad de la ida en Avellaneda (11). Los brasileños, campeones de la última Copa Libertadores, acabaron superando al vigente monarca de la Sudamericana gracias a su arquero Marcelo Grohe, que le atajó a Benítez el último penal de la serie.
Solo así pudieron superar finalmente al 'Rey de Copas', que mantuvo la igualdad durante los 120 minutos que se extendió el partido pese a jugar con uno menos desde el final de la primera parte, como ya les ocurrió en la ida. Esta vez el expulsado fue Fernando Amorebieta por una patada a Luan que tuvo que ser revisada con ayuda del Video de Asistencia (VAR). Con tres Libertadores en sus vitrinas, el Gremio suma así segunda Recopa a la que ya levantó en 1996, también contra Independiente.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 26 HORÓSCOPO
ARIES
CANCER
(21 de marzo - 19 de abril)
elájate, Aries. Tus preocupaciones por dinero serán cosa del pasado si mantienes una actitud positiva ante la vida y la seguridad de que siempre vivirás en la abundancia. No permitas que personas negativas empańen tus sueńos. Recuerda que tratando es como se aprende. 10, 41, 3.
R
(21 de junio - 22 de julio)
as estrellas te impulsan a buscar información, ayuda y orientación sobre cómo mejorar tu calidad de vida. Tu salud ha estado en altas y bajas últimamente, por lo que se impone que lleves a cabo cambios. Es momento de tomar las cosas en serio y comenzar a darle forma a tus planes. 40, 31, 8.
L
CAPRICORNIO (22 de dic. - 19 de ene.)
usca la manera de sacar de tu mente esas preocupaciones que tienes por los demás. Acepta aquello que no puedes cambiar. Te guste o no, la vida sigue su rumbo, por lo que es de sabios vivir el momento presente. Realiza que tú solo puedes hacerte responsable de tu vida. Números de suerte: 5, 30, 12.
B
us valores cambian y estarás más inclinado a superarte, pero en el aspecto espiritual. Se cierra un capítulo en tu historia y se abre uno nuevo en el que disfrutarás más de la vida, ya que la vivirás intensamente aprovechando cada instante por más insignificante que sea. Números de suerte: 36, 4, 21.
T
TAURO
LEO
ESCORPION
ACUARIO
(20 de abril - 20 de mayo)
(23 de julio - 22 de agosto)
(23 de oct. - 21 de nov.)
(20 de ene. - 18 de feb.)
o pienses nunca en la escasez. Desde este mismo instante afirma que eres hijo de Dios y que el Universo es tu fuente de prosperidad. Trabajo, dinero, amor, salud y felicidad son parte integral de tu vida y todo esto se te dará en abundancia. Satura tu mente con pensamientos de abundancia. 7, 19, 3.
N
omienza a celebrar tu victoria, comienza a recoger tus frutos. Podrías sentirte defraudado o un poco frustrado con la labor o el trabajo que estás realizando actualmente, pero esto muy pronto va a cambiar. Tus deseos de superarte se hacen realidad. Tu vida da un giro de 90 grados. 50, 14, 48.
C
o permitirás más que se aprovechen de ti. Ayudarás y orientarás a aquellos que tú sabes te son sinceros y te respetan. Sacarás de tu vida a charlatanes y aprovechados. Buscarás más esencia, verdad, en tus relaciones sentimentales. No entregarás fácilmente tu corazón. 22, 6, 18.
antente al margen de los problemas. Reclama tu tiempo y tu espacio. Son y serán muchos los que de alguna manera necesiten de ti, pero tú también necesitas un descanso y las presiones o demandas que otros ponen en ti, te drenan las energías tanto físicas como emocionales. 6, 39, 11.
M
VIRGO
GEMINIS
(23 de agosto - 22 de sept.)
(21 de mayo - 20 de junio)
N
LIBRA (23 de sept. - 22 de oct.)
e exalta todo lo que esté relacionado con el arte, en especial la música. Te sentirás con deseos de cantar o tocar algún instrumento. Adelante, no te limites. Despierta ese artista que vive en ti. Debuta, aunque sea en la intimidad de tu hogar. Únete a la música del universo. Números de suerte: 33, 1, 27.
S
SAGITARIO
PISCIS
(22 de nov. - 21 de dic.)
(19 de feb. - 20 de marzo)
e liberas de rencores pasados y solo quedará espacio para el amor. No más cargas pesadas; te ocuparás más de ti, de tu salud mental y física. La energía planetaria te abrirá las puertas a nuevos métodos de relajación para que aprendas a manejar las tensiones en tu vida de otra manera. 5, 14, 37.
T
era verte los calzones. y la niña le dice: ¡No, ahora no me los vio porque me los quite antes de subir! • ¿Qué le compraste a tu mujer en estas fiestas? - Un collar espectacular, ¿y vos? No, yo todavía la dejo suelta. • Llega una niña a su casa y le dice a su mama: ¡Mamá, mamá, un niño me dio 50 centavos por bajarle su globo de un árbol! y la mamá le dice: - Niña tonta, no ves que lo quería era mirarte los calzones. El segundo día pasó lo mismo. Al tercer día llega la niña a su mamá y le dice lo mismo. Y su mamá le dice: Ay, pero que burra, no ves que lo que quería
oda empresa o negocio que comiences será muy fructífero, pero ten mucho cuidado con quien te asocias, pues la persona incorrecta podría arruinarlo todo. Tienes ahora el toque de oro. Aquello en lo que pongas todo tu empeńo e interés progresará como por arte de magia. Números de suerte: 9, 30, 25.
T
• A mí me gustaría que mi suegra fuera una estrella. ¿Sí? ¿Para que te lleve a Hollywood? No, para que esté a 3.000 años luz. • Este es un tipo que empieza a beber desde bien temprano y cuando llegan las 10:00 de la noche se va para su casa, y se sienta a mitad de bloque. Un policía lo está observando y al rato se le acerca y le pregunta ¿qué hace Ud. ahí tanto rato? "mire señor policía lo que pasa es que yo veo todo dando vueltas y estoy espe-
az de lo ordinario lo extraordinario. Con tu talento, tu dulzura y tu belleza no habrá nada ni nadie que se te pueda resistir. Estás en buen momento para buscar pareja y si ya la tienes piensa en una noche de romance y pasión. Pon a correr tu imaginación y verás de lo que eres capaz. 14, 18, 20.
H
rando que pase mi casa para engancharme, Ud. comprende". • Un tipo le dice a otro: Sabes que todas las noches sueño que voy a la ciudad en bicicleta, y cuando despierto por la mañana siento un enorme cansancio. El otro le contesta: - Yo sueño todas las noches que estoy en una fiesta con dos chicas espectaculares, y tengo un gran problema porque estoy con una y no me da tiempo de estar con la otra, y en ese conflicto paso toda la noche. Y le dice el amigo: Caramba, pero por qué no vas hasta mi casa a invitarme, y así te acompaño. Precisamente eso es lo que hago, pero siempre me dicen que saliste para la ciudad en bicicleta.
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 27 CLASIFICADOS
203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com
Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm
Horarios
203 - 323-8400 203 - 355-1890
Teléfonos
40 Midlan Avenue Stamford, CT 06906
Dirección
Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order
Pagos
Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.
Cierre
Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.
Ediciรณn 1317 โ ข Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 28 CLASIFICADOS
www.elsolnews.com
www.elsolnews.com
S P E U U G H D G E N X D A S B W A U I
S A S S K J X E F B G T H Y F V E P S Q F H Y N N E G M P C I I N D Y T A A R E S A L E A R N T E E F A T P L U Ă‘ S E M Y S U I T W E X E M O I I E N O R E T R
E F R R O O F C A N S Y P R R K T A I E
V U N V C M R A Z E T S H M G Ă‘ X V C B
F Q H S I I E A X C I N Y N H O N W E U
R Y B H M S V V E F J U S L R D A M A P S T R U S D O P K I D A H P R Y L R Ă‘ V E I D A E D M I T N Y E H N G U N S O L U T O G F H O R B F L S E O I L S M P K C P U G M D T N P J R C S I D C S W C H
=
<
;
:
9
8
7
6
5
=4 =4
== ==
= < ; : 9 8 7 6 5 =4 =4 == == #!"#+0*-3 #!"#+0*-3Š3<4=<3 ! !*3,!*3 +#+% !*3#+*+#$- !*3 3<4=<3 ! !*3,!*3 +#+% !*3#+*+#$- !*3
7 765 65
ORIZONT TALES A HORIZONT
VERTICALES
1. Instrumento para asedar el cĂĄĂąamo. SĂmbolo del prometio. 2. RelaciĂłn de parentesco entre personas de una misma familia o linaje. 3. Dona. RĂo guaranĂ. Estrella en inglĂŠs. 4. Escudo que se llevaba en la mano izquierda. Siglas de la primera parte de la Biblia. Calcio. 5. Iniciales de Norma Ulloa. Rey de EspaĂąa entre 1870 y 1873. 6. Yunque pequeĂąo. LĂquido seroso sin pus de ciertas Ăşlceras malignas. Letra griega. 7. Correa de que pende el estribo en la silla de montar. SalmĂłn macho. 8. SĂmbolo del rodio. Brotado. &%$ #"! $ $ %$ # $ con un palo en una punta y un ojal en la otra, para maniatar a las bestias. 10. Persona que ha perdido el juicio. Sentimiento intenso de repulsa hacia algo o alguien. 11. Tipo de sociedad comercial. Seda de de inferior calidad. Aborigen americano.
1. Animales que se establecen a vivir permanentemente en un sitio. 2. LlenarĂĄ de agua una cosa en que no conviene que haya tanta. %$ $ $ $ %$ ! maciĂłn. SĂmbolo del sodio. 4. PorciĂłn de tierra que puede arar en un dĂa una yunta. En Ecuador, persona de baja estatura. 5. Neurotransmisor que tiene su origen en las cĂŠlulas nerviosas. Era cristiana. %$ #"! $ $ %$ $ de Cristo. SĂlaba que repetida es una abuela. 7. Iniciales de RaĂşl Quevedo. Adereza las carnes para conser %$#"! $ % %$ ! $ $ $ $ $ pasiones. 9. ConjunciĂłn francesa. Imito a una persona en el modo de ser. 10. Actinio. SĂlaba infantil. PerĂo $ $ $ ! $ $ $ duraciĂłn. 11. Especie de enredadera, ori $ $ $ $ $ " $ con listas purpĂşreas.
P M E A T A R C A O V P I A L L E A O N A
O D T B L V B Y B X E D A G J I A X R A
C O P I O
B A A E B S D P D Q M E C P T F S M V J
A U S T E R I D A D
R H L N F P A D A E O C D E Y H N N L N
D E R O N Q P A A A M A D I C O N B A N A A E N O C A L
E G D G X F U S P O C F F G R A Q K O H
D A T R A I D A S I O M N O A T O
A R E X A S U D V G F U L O K I M J N C
E N A G U A C H A R A
ALIMENTOS BUFĂ&#x2030; BUFET BUFFET COMENSALES COMIDA CONSISTE CUBERTERĂ?A DISCRECIĂ&#x201C;N DISPUESTA GRAN MESA NĂ&#x161;MEROS SERVIDA SIRVEN SOBRE
O P D S L Z J B G A B O X S C E N A B G
S E D E N T A R I O S
BUFĂ&#x2030;
EdiciĂłn 1317 â&#x20AC;˘ Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 29 ENTRETENIMIENTO
www.elsolnews.com
Edición 1317 • Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 30 FARÁNDULA
Kylie Jenner provoca que Snapchat pierda miles de millones de dólares
E
ste jueves, luego de que la socialité Kylie Jenner dejara entrever que ya no utiliza la App Snapchat, la plataforma insignia de Snap Inc. —que ha venido perdiendo popularidad frente a los 'Stories' de Instagram—, el valor de mercado de la compañía cayó estrepitosamente. Según Bloomberg, las acciones de la firma cayeron hasta un 7.2% este jueves, eliminando del valor de mercado de Snap un total
de $1,300 millones, inmediatamente después de que Kylie Jenner compartiese sus sentimientos con sus 24.5 millones de seguidores en Twitter. El tuit recibió respuestas similares por parte de los usuarios de la red social. No obstante, minutos después, la joven celebridad reiteró, que sigue amando el aplicativo; aunque ello no parece haber mitigado el impacto de sus palabras.
Cantante español condenado a 3 años de cárcel por hablar mal del rey
E
l cantante español Valtonyc, alias de José Miguel Arenas Beltrán, fue condenado a tres años y medio de prisión por enaltecimiento del terrorismo en sus canciones, lo que ha suscitado toda una polémica en el país. El Tribunal Supremo confirmó la pena impuesta en primera instancia al cantante. En los últimos años varios artistas o usuarios de Twitter fueron juzgados y condenados a penas de prisión, principalmente por el cargo de enaltecimiento del terrorismo. “En democracia una can-
ción no debería convertirse nunca en 3 años y medio de cárcel”, escribió en Twitter Irene Montero, dirigente del partido Podemos. La asociación de escritores Pen International condenó también la decisión del Tribunal Supremo. Cabe recordar que en España una ley de admistía ha impedido que se juzgue los crímenes de la dictadura militar franquista, delitos que incluyen desaparición, tortura y secuestro, entre otros, lo que hace aparecer la condena a músicos y tuiteros completamente desproporcionadas y absurdas.
www.elsolnews.com
Ediciรณn 1317 โ ข Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 31
Ediciรณn 1317 โ ข Del 23 de Febrero al 01 de Marzo de 2018 32
www.elsolnews.com