6
AÑO 36 • Edición No. 1341 • CT - NY • VIERNES, DEL 10 AL 16 Agosto DE 2018 WWW.ELSOLNEWS.COM
19
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 2 CONNECTICUT
Advierten sobre aplicación que incita al suicidio y a la violencia STAMFORD.- Un “juego” suicida que involucra a una persona apodada “Momo” dirigida a los adolescentes en una aplicación de mensajería está suscitando preocupación en Connecticut y a nivel nacional. “Momo” se ha convertido en un desafío viral que les pide a las personas que agreguen un contacto en la aplicación de WhatsApp, y luego se les anima a cometer autolesiones o suicidio. El “juego” se ha extendido por todo el país. De acuerdo con las autoridades, “Momo” comenzó en un grupo de Facebook, donde se anima a las personas a ponerse en contacto con un número de teléfono desconocido. “Investigadores de delitos informáticos adviertieron que el juego es un ‘nuevo desafío’ dirigido a los niños y jóvenes. Por lo que es importante evitar hablar con extraños”, señalaron las autoridades. “Momo” se representa como una cara de mujer terrorífica con ojos saltones y una sonrisa espeluznante. Al interactuar con niños y adolescentes en la aplicación WhatsApp, los perpetradores supuestamente amenazan con aparecer en la noche o maldecir a los usuarios si no responden. La imagen fue extraída de una cuenta de Instagram, que desde entonces se ha vuelto viral. “Momo” enviará imágenes violentas a los “jugadores” y luego hará demandas y amenazas si ciertas acciones no se completan, advirtieron las autoridades. Se conoció que “Momo” hoy en día se conoce como
Las autoridades alertaron a las familias sobre un "juego" suicida que involucra a una persona apodada "Momo", que es dirigida a los adolescentes en una aplicación de mensajería de Whatsapp está suscitando preocupación en Connecticut y a nivel nacional. el ‘creepypasta’ más compartido entre los internautas del año 2018. Un ‘creepypasta‘ es una leyenda urbana nacida en Internet y que se hace conocida por redes sociales o enlaces de distintas páginas web que redireccionan a los internautas a las diversas historias de terror. “Momo” se encuentra entre los más conocidos de este género y se une a Slender Man, el ‘Teletubbie’ maldito, Sonic.exe y también otros como el ‘Suicidio de Calamardo’ o el video prohibido de Mickey Mouse. Se informó que el juego pudo haber cobrado ya varias víctimas en el continente americano. En Argentina se vincula al juego con el suicidio de una niña de 12 años. Hasta ahora, la policía está buscando al “adolescente” con quien la menor intercambió mensajes. La autopsia de la niña confirmó que la muerte se produjo por asfixia por estrangulamiento, ya que se ató una sábana al cuello y
se colgó de un árbol. El video de la muerte de la menor fue visto por varios compañeros de colegio que están siendo atendidos por psicólogos y médicos para su contención, de acuerdo con el informe. Además, se han reportado otras muerte en varios países de Latinoamérica, que han sido vinculadas con el “juego” de “Momo”. CONSEJOS • Los padres deben tener control de las redes sociales donde navegan sus hijos y la correcta configuración de la privacidad de las mismas. • No entablar conversaciones con personas desconocidas. • No compartir información personal como contraseñas, horarios lugares a los que se concurren, domicilio, número de cuentas bancarias, entro otras. • Se recomienda a los padres estar atentos para detectar cualquier tipo de comportamiento de sus hijos que salga de la rutina.
www.elsolnews.com
Ediciรณn 1341 โ ข Del 10 al 16 de Agosto de 2018 3
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 4 CONNECTICUT
Instan a compradores a aprovechar la semana libre de impuestos NORWALK.- A pocos días de comenzar el año escolar 2017-2018, los compradores de Connecticut pueden ahorrar dinero en suministros, ropa y calzado a partir del domingo 19 de agosto. La anual Tax Free Week (semana libre de impuestos), se extenderá del domingo 19 de agosto hasta el sábado 25 de agosto. De acuerdo con las autoridades, la mayoría de las prendas y calzado a un precio inferior a 100 dólares estarán exentos del impuesto de ventas estándar de Connecticut del 6.35 por ciento, y los minoristas podrán ofrecer descuentos para bajar los precios por debajo del umbral de 100 dólares en el que se aplica el impuesto en la compra completa. El Departamento de Servicios de Impuestos del estado enumera varias exenciones en línea, disponible en la web
La semana anual libre de impuestos se extenderá del domingo 19 de agosto hasta el sábado 25 de agosto. www.ct.gov/drs, que incluyen calzado deportivo, uniformes de equipo, botas y disfraces para fiestas. La semana anual libre de impuestos del Estado se extiende desde el tercer do-
mingo de agosto hasta el sábado siguiente. La legislación aprobada en 2015 redujo la exención a la ropa y el calzado con un precio inferior a 100 dólares por artículo.
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 5 CONNECTICUT
Precandidato a Gobernador pide derechos de aborto en la Constitución de CT BRODGEPORT.- El alcalde Joe Ganim pidió esta semana una enmienda a la Constitución del Estado para proteger los derechos reproductivos de las mujeres. Ganim, durante una reunión en el Capitolio estatal, advirtió que la nominación pendiente del precandidato conservador Brett Kavanaugh podría pronto amenazar la decisión del caso de Roe v. Wade de 1973, que garantiza el acceso a los abortos. “Los derechos reproductivos están bajo asedio en todo el país, y nosotros en Connecticut no podemos permitir que una administración estrecha en Washington DC amenace con casi 50 años de progreso con precedente legal de que las mujeres tienen derecho a elegir lo que sucede dentro de sus propios cuerpos”, declaró Ganim, que busca la nominación demócrata para Gobernador en las elecciones primarias del Partido, a llevarse a cabo el martes 14 de agosto. “Aunque tenemos estatutos fuertes que preservan los derechos reproductivos, las leyes pueden cambiar y debemos estar preparados para incluir ese lenguaje en la Constitución de nuestro Estado para que estos derechos nunca puedan estar bajo amenaza en Connecticut”, señaló el Alcalde. En 1990, la Asamblea General aprobó una ley estatal que garantiza el derecho al aborto. La legislación fue promulgada por el ex gobernador William A. O’Neill. Una enmienda constitucional podría fortalecer aún más la garantía, particularmente si los legisladores estatales
conservadores intentaran derogar la ley en el futuro. La semana pasada, durante un foro sobre los asuntos de la mujer en New Haven, Ned Lamont, precandidato a gobernador por el partido Demócrata, destacó una variedad de oportunidades económicas que desea seguir, incluido aumentar el salario mínimo a 15 dólares, cerrando la llamada brecha salarial de género y crear un sistema familiar y de licencia médica en el que las personas puedan pagar. Durante el evento, Lamont aceptó el respaldo de la Representante federal de Connecticut, Rosa DeLauro. Los estados que han aprobado enmiendas constitucionales similares incluyen Alaska, California, Florida, Iowa, Massachusetts, Minnesota, Montana, Nueva Jersey y Nuevo México, expresó Ganim. Además, están siendo consideradas por los legisladores en Maryland. Para colocar tal enmienda en una boleta estatal de Connecticut para la ratificación de los votantes, los proponentes legislativos necesitarían votos de una mayoría simple en la Cámara y el Senado estatal en años sucesivos, o ganarían el apoyo de tres cuartas partes de la Cámara y el Senado en una sola sesión legislativa, se dio a conocer. En la actualidad, los demócratas tienen una estrecha mayoría de 79-72 en la Cámara de Representantes, mientras que el Senado está empatado a 18, aunque la vicegobernadora Nancy Wyman ha roto los obstáculos para sus compañeros demócratas.
Comunidad se alista para votar en las elecciones primarias En los comicios del 14 de agosto se elegirán los candidatos a Gobernador, Representes federales y estatales, senadores estatales, fiscales y otros cargos de elección popular
Para Gobernador de Connecticut, los precandidatos que buscarán la nominación de sus respectivos partidos políticos son, de izquierda a derecha, el alcalde de Bridgeport, Joe Ganim y Ned Larmont, mientras que por el Partido Republicano compiten por ser candidatos el alcalde Danbury, Mark Boughton, además de Timothy Herbst, Steve Obsitnik, Bob Stefanowski y David Stemerman.
STAMFORD.- La secretaria del Estado, Denise Merrill, recuerda a los votantes elegibles que las elecciones primarias en Connecticut se llevarán a cabo el martes 14 de agosto y que en los comicios se elegirán los candidatos demócratas y republicanos a Gobernador, Representes federales y estatales, senadores estatales, fiscales y otros cargos de elección popular. Para Gobernador los precandidatos que buscarán la nominación de sus respectivos partidos políticos son el alcalde de Bridgeport, Joe Ganim y Ned Larmont, mientras que por el Partido Republicano compiten por ser candidatos el alcalde Danbury, Mark Boughton, además de Timothy Herbst, Steve Obsitnik, Bob Stefa-
nowski y David Stemerman. Para ser candidato a vicegobernador, los precandidatos que buscan la nominación demócrata son la hispana Eva Bermúdez Zimmerma y Susan Bysiewicz, mientras que por los republicanos están Joe Markley, Jayme Stevenson y Erin E. Stewart. Para senadores federales sólo participarán por ser candidatos los republicanos Matthew Corey y Dominic Rapini. Para representante estatal, en Stamford, sólo participarán en las primarias los demócratas David Michel y Terry Adams. En Bridgeport, competirán solo los demócratas Shante Hanks y Stallworth Charlie. Por su parte, en Danbury buscan ser candidatos las demócratas Mary Messina
Glassman y Jahana Hayes, mientras que por el Partido Republicano competirán Manny Santos, Ruby Corby O’neil y Richard DuPont. Otros cargos Para el cargo de tesorero estatal, participarán los precandidatos demócratas Shawn Wooden Dita Bhargava y los republicanos Thad Gray y Art Linares. Para ser Fiscal General, por el Partido demócrata buscarán la nominación William Tong, Paul Doyle y Chris Mattei y los republicanos Sue Hatfield y John Shaban. Para Fiscal Estatal en las primarias sólo competirán los republicanos Kurt Miller y Mark Greenberg y para juez de probatoria, los demócratas Doug Stern y Darnell Crosland.
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 6 OPINIÓN
PREGUNTA SOBRE CIUDADANÍA Fundador - Presidente S. T T.. ARNULFO AR ARTEAGA TEAGA Director ALVARO AL LVA ARO AR ARTEAGA TEAGA Sub director ALEX AR ARTEAGA TEAGA Gerente CLA CLAUDIA UDIA AR ARTEAGA TEAGA Editor Asuntos Com Comunitarios unitarrios i JOSÉ R. ARMSTR ARMSTRONG ONG
Jefe Jef fe de Edición Diagramación y Diag ra amación RAUL RAUL ARTEAGA ARTEAGA Jefe Publicidad Jef fe de Pub licidad CAMILA SIL SILVA LVA Colaboradores especiales RUBEN RUBEN FRANCO RUIZ RUIZ (Caricaturista) (Car icaturista) HUMBERTO CASPA HUMBER TO CASP PA Dirección Connecticut 40 Midland A Avenue, venue, Stamford, Stamford, CT 06906 Tel: Te el: (203) 323-8400 (203) 355-1890 Web Web site: www.elsolnews.com www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Director: arnulfo@elsolnews.com arnulfo@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com alvar@elsolnews.com Ventas: Ventas: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com Finance@elsolnews.com EL SOL News News invita invita a todos sus lectores a e xponer sus puntos exponer de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector Lector.. Pueden en viarlos por correo enviarlos electrónico a: noticias@elsolne ws.com ó a noticias@elsolnews.com n uestra dirección: 40 Midland nuestra ord, CT 06906. Avenue Stamford, A venue , Stamf cartas breves. Las car tas deberán ser bre ves. Todas T odas sin excepción o excepción tienen que llevar completo,, la llevar el nombre completo teléfono autor.. dirección y el teléf ono del autor News reserva El SOL Ne ws se reser va el publicar derecho de pub licar las colaboraciones colabor aciones recibidas y de las por rrazones editarlas editar azones de espacio idad o espacio,, estilo estilo,, clar claridad e xactitud. Igualmente no se exactitud. hace responsab le por responsable el contenido de las mismas cuando estas lle van el nombre llevan autor. de su autor. anuncios El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad publicitarios anunciante y no absoluta del anunciante manera compromete de ninguna manera comunicación. a este medio de comunicación. News, EL SOL News, publicación editada por es una publicación News, LLC.. EL SOL News, Miembro de la Federación Miembro Periódicos de P eriódicos Hispanos de EE.UU EE.UU..
LA AMENAZA DE LOS ATAQUES
CIBERNÉTICOS EXIGE EL USO DE ES UN ATAQUE AL CUIDADO ANTIVIRUS Y OTROS MEDIOS DE DEFENSA DE LA SALUD DE LOS INMIGRANTES ▀
▀
Por LARISSA VAZQUES
os datos recopilados por la Oficina de Censos de Estados Unidos tal vez no parezcan políticos o inminentemente relevantes, pero puedo asegurar que lo son. El censo ayuda a dilucidar cómo se destinan los fondos federales derivados de los impuestos según la cantidad de personas que viven en determinadas comunidades. Y determina la representación a largo plazo a niveles local y estatal aquí en Nueva York. En la actualidad, los legisladores antiinmigrantes tratan de efectuar cambios en el censo que pondrán en riesgo al acceso a la atención de la salud de todos y las comunidades inmigrantes serán las más afectadas. Innumerables programas dependen del censo para recopilar datos exactos a fin de asignar los recursos de los que dependemos de manera adecuada. Por ejemplo, Medicaid, un programa del que depende una de cada cinco mujeres en edad reproductiva, representa el 58% de la financiación basada en el censo. El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos (HHS, por sus siglas en inglés) también distribuye fondos de acuerdo con el Title X (Título X) —el programa nacional de planificación familiar — al basarse, en parte, en los resultados del censo. Otros servicios afectados por el censo oscilan desde el gasto en infraestructura hasta el cuidado temporal de personas y los Programas de Seguro de Salud para Niños (SCHIP, por sus siglas en inglés). Agregar una respuesta que requiera que todos los que vivan en Estados Unidos revelen su estatus inmigratorio es claramente discriminatorio y el temor a sufrir represalias dará como resultado que se recopilen datos inexactos. En este clima político actual, las familias inmigrantes ya conviven con la discriminación diaria, las amenazas de separación familiar y detención, y el temor de una rigurosa aplicación de leyes inmigratorias. No sorprende que los miembros de las comunidades de inmigrantes y otras comunidades marginadas no quieran revelar su estatus de ciudadanía a los trabajadores del gobierno que golpeen sus puertas. Con menos personas que completen el censo, los datos estarán en peligro, lo que resultará en un conteo erróneo de las comunidades marginadas, incluidas muchas comunidades de inmigrantes justo
L
aquí en Nueva York. Contar erróneamente a estas comunidades significa menos representación y finalmente derivará en menos servicios, incluidos los servicios de atención de la salud. Sabemos que los inmigrantes ya tienen problemas para acceder a servicios de salud, como falta de seguro de salud, y el temor a la detención y a la deportación los han llevado a ocultarse cada vez más gracias al gobierno de Trump. En Planned Parenthood of New York City creemos que el acceso a los servicios no debe verse comprometido para nadie por el hecho de que la persona pertenezca a una familia o comunidad de inmigrantes. Condenamos enérgicamente la incorporación de una pregunta sobre ciudadanía en el censo 2020 por parte del gobierno de TrumpPence. Y nos comprometemos a luchar junto con un grupo bipartidista de exdirectores de censos, nuestras comunidades y nuestros aliados para manifestarnos en contra de esta injusticia y exigir al Secretario de Comercio de Estados Unidos Wilbur Ross que revierta esta decisión. Diles al Congreso y al gobierno de Trump que esto es inaceptable poniendo un comentario en censuscounts.org antes del 7 de agosto. Haz que se oiga tu voz y ayúdanos a proteger nuestros derechos. #SavetheCensus (Larissa Vazques es la Directora de Programas para Adultos en Planned Parenthood of New York City).
Por EDUARDO J. PADRÓN
ivimos, sin duda, en una época que solo algunos presagios de vanguardia nos anunciaron. Mucha de la tecnología que hoy disfrutamos y sin la cual, sencillamente, ya la vida moderna sería poco menos que una quimera estuvo cifrada, sobre todo, en la imaginación literaria de la ciencia ficción y en la de otros modos del arte, capaz de especular sobre el futuro. En la historia de la humanidad y parece ser parte de la naturaleza humana no utópica, cada logro, cada avance, viene acompañado de una contraparte, de la fuerza negativa encaminada a frenar el progreso. El universo cibernético llegó para siempre y no tiene marcha atrás; sin embargo, quién hubiera imaginado que todo su novedoso instrumental, llamado a mejorar nuestras vidas en sus más mínimos detalles, traería acarreada una zona de agresión insospechada. Si en nuestras computadoras privadas y laborales no instalamos programas que son verdaderos sistemas de defensa, nos exponemos a ataques arteros con graves consecuencias para la información que en ellas albergamos. Es lamentable que el ominoso término “guerra”, de tanto daño y calamidad, haya abierto un frente sumamente peligroso en el mundo cibernético. En tal caso, no queda otro remedio que darle frente y es responsabilidad de las instituciones educacionales de los Estados Unidos entrenar a los futuros protectores de esa otra novedosa frontera nacional, cada día más compleja. Ya sabemos que el peligro no se circunscribe a los circuitos antes
V
mencionados, lo cual provoca bastante engorro, cuando pensamos en una computadora personal desactivada y devastada, o un robo de información bancaria que daña nuestra economía, en su esencia. Por el contrario, se extiende el campo de batalla y el país ha sufrido agresiones en el corazón de la democracia que son las elecciones. Estas artimañas han tratado de penetrar otros aspectos claves de la defensa nacional que afortunadamente han sido desarticulados por profesionales preparados en esa suerte de primera trinchera de cara al terrorismo cibernético. El próximo 22 de agosto y siguiendo nuestra eficaz filosofía educacional estrechamente imbricada a los intereses de la comunidad, inauguraremos en Miami Dade College el Centro de Seguridad Cibernética de las Américas, entre los más tecnológicamente avanzados y sofisticados de los Estados Unidos, llamado a educar, de manera prolija, tanto a estudiantes de nuevo ingreso interesados en una materia clave para la funcionalidad de nuestra sociedad, como a profesionales que se ocupan de esos menesteres y desean seguir desarrollando sus habilidades. Diferente a cualquier otro existente en la región, los estudiantes del Centro enfrentarán ataques informáticos en vivo que los entrenarán a detectar, detener y remediar incidentes de seguridad cibernética. El insuperable entrenamiento, conjuntamente con el aprendizaje teórico, les dará a los alumnos una ventaja competitiva en la fuerza laboral, y les proporcionará a los profesionales ya empleados la oportunidad de un mayor progreso en sus carreras. Debido a la creciente importancia de la seguridad cibernética en el entorno global, el Centro de Seguridad Cibernética del MDC ofrecerá programas de entrenamiento como el del Cyber Range, y prestará servicios a la comunidad llevando a cabo dinámicos foros, presentará conferencistas invitados y otros eventos para incrementar el conocimiento de las amenazas y darles oportunidades educativas a los asistentes. Se ha demostrado que el entrenamiento por simulación –que será el utilizado en el Cyber Range– incrementa las destrezas de las fuerzas laborales de este tipo de seguridad y las prepara para enfrentar la creciente complejidad y volumen de las amenazas de la vida real. De hecho, según estudios recientes, en el mundo se produce un ataque cibernético cada 39 segundos. Siempre he pensado que la educación debe funcionar en concordancia con los reclamos sociales. Mediante el Centro de Seguridad Cibernética del MDC, cumplimos parte importante de ese cometido. Presidente del Miami Dade College.
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 7 CONNECTICUT
Darán fuertes multas por dejar autos abandonados La Ciudad permitirá estacionar un vehículo en una callehasta 120 horas , después de ese tiempo, el automóvil será remolcado y el propietario recibirá una multa STAMFORD.- La policía está tomando medidas enérgicas contra los autos abandonados en toda la Ciudad, y en los últimos dos días puso boletas de infracción en 65 vehículos, advirtiendo a sus propietarios que los autos podrían ser remolcados. Liderando la estricta vigilancia se encuentra el teniente de la patrulla, Eugene Dohmann, quien expresó que los oficiales están tratando de solventar un tema de larga data de queja pública sobre autos que se pudren en las calles. “Estamos llegando al punto de que hay demasiados autos abandonados ocupando valiosos espacios de estacionamiento”, indicó Dohmann.
“Las personas están muy preocupada por los robos o el tráfico de drogas, pero también muestran su incomodidad y temor por un auto viejo abandonado frente a su casa”, agregó el oficial. El lunes pasado, el sargento de patrulla, Larry Brown, ordenó a sus oficiales que comenzaran a emitir boletas de infracción por los autos que eran obvio que habían estado en la calle, en el mismo lugar, durante más de 120 horas o cinco días, que es el límite que cualquier persona puede aparcar legalmente en una ciudad. Los propietarios de 27 vehículos que se creía habían sido abandonados en el área de West Side fueron multados.
A partir del martes por la mañana, los oficiales comenzaron a emitir boletas de infracción a los dueños de otros 27 automóviles en el centro de la Ciudad y el área de South End. Once más fueron multados en el área de East Side, informó Dohmann. El oficial advirtió que los oficiales de patrulla dirigirán su atención en las áreas de Glenbrook, Sprindale y el extremo norte de la Ciudad. “Los autos a los que realmente nos dirigimos son aquellos vehículos que se han deteriorado y nadie regresa por ellos. Muchos no están registrados y tienen llantas desinfladas. No es difícil encontrarlos y son una monstruosidad para la
En esta semana, la policía de Stamford puso boletas de infracción en 65 vehículos, y advirtió a sus propietarios que los autos podrían ser remolcados.
comunidad”, aseguró Dohmann. Si los vehículos no están registrados o tienen las matrículas incorrectas, podrían ser remolcados 24 horas después de que los vehículos hayan sido remolcados y sus propietarios multados con mayor severidad, advirtieron las autoridades. Las reglas de estacionamiento de la Ciudad incluyen
que los propietarios de los vehículos estacionados en una calle de Stamford por más de 120 horas pueden ser multados y sus autos remolcados. Además, está prohibido bloquear las entradas, no estacionarse delante de una señal de Stop, cruce de peatones, esquina o intersección, no obstruir las fire hydrant o bocas de incendios y no obstruir una parada de autobús o zona de carga.
DENTISTA FAMILIAR &
FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS
Dr. Darren K. Martinez
1675 Bedford St., Stamford, CT 06905
Tel.: (203) 348-7034
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 8 CONNECTICUT
Aprueban solicitud para dispensario de marihuana medicinal NORWALK - La Comisión de Zonificación de esta ciudad aprobó una solicitud para un dispensario de marihuana medicinal, en 495 Connecticut Avenue. La decisión, menos de dos meses después de que la Comisión de Planificación y Zonificación de Westport aprobó un plan para un dispensario de marihuana medicinal, en 1460 Post Road E., a solo ocho millas de distancia. Lora Rae Anderson, vocera del Departamento de Protección al Consumidor de Connecticut, que otorga las licencias, confirmó que la distribución geográfica es una consideración para aprobar los dispensarios, aunque no prevalece sobre las preocupaciones más grandes, como los planes de seguridad de calidad. “De hecho, una de las razones por las que emitimos un nuevo Request For Application (RFA), debido a que hay un número creciente de pacientes, y eso significa más pacientes sin un centro cerca de ellos. Esperamos que los dispensarios sean más accesibles para los pacientes una vez que tengamos nuevas instalaciones abiertas”. Los dispensarios de marihuana medicinal se han unido estrechamente en el pasado. En la última ronda de solicitudes, dos dispensarios recibieron licencias para operar en Milford. Pero Anderson explicó que solo 17 solicitudes completas se habían llenado ese año, y nueve de ellas eran para dispensarios en Milford. En contraste, hay 73 solicitudes este año. “Tenemos una gran variedad de solicitudes en varias ciudades. Esperamos poder otorgar licencias de manera que las instalaciones de los dispensarios se distribuyan equitativamente en todo el Estado”, comentó Anderson.
Si bien el destino de la posible instalación de marihuana medicinal de 3 mil pies cuadrados de Norwalk, administrada por Healthport LLC, ahora recae en el Estado, se encontró poca resistencia a nivel de la Ciudad. La audiencia pública fue escasamente atendida, con solo tres personas expresando sus preocupaciones. Todo el personal o los propietarios de otras empresas en el edificio se ubicaría en Healthport. Los tres dijeron que no se oponían a la marihuana medicinal, pero tenían temores sobre si el estacionamiento podría manejar el tráfico. Jeffrey Pivor, un dentista que trabaja en el segundo piso del edificio, también tenía preocupaciones sobre la seguridad y los olores que llegarían a su oficina. Joshua Storms, uno de los propietarios de Healthport, abordó los protocolos de seguridad. Propuso que hasta que un paciente tenga una tarjeta de marihuana medicinal no puede ingresar a la instalación, además de que las entregas serán aleatorizadas y la marihuana medicinal no se podrá abrir en el edificio o en el estacionamiento. Dieciocho cámaras de seguridad interiores y seis exteriores supervisarían las instalaciones. En cuanto al olor, Storms precisó que “nuestros procesos para controlar el olor son minuciosos. No es solo un sistema de Heating, Ventilation & Air Conditioning (HVAC) regular. Es un sistema de múltiples capas que es básicamente muy similar al flujo que usaría una capucha compuesta. Entonces realmente controla el olor”. La solicitud de Norwalk fue aprobada con condiciones, que incluyen el filtrado de olores y la aprobación final de todos los departamentos apropiados.
Fondos federales para evitar enfermedades contraídas en las playas
Más de 200 mil dólares serán otorgados al Departamento de Salud Pública de Connecticut, por parte de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA), para apoyar el monitoreo de la calidad del agua en las playas y los esfuerzos de notificación pública en todo el Estado.
HARTFORD.- La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) proporcionará 211 mil 500 dólares al Departamento de Salud Pública de Connecticut para apoyar el monitoreo de la calidad del agua en las playas y los esfuerzos de notificación pública en todo el Estado. El propósito es evitar que los visitantes a las playas contraigan enfermedades debido a la mala calidad de las aguas. “Proteger las playas de Connecticut es fundamental para salvaguardar la salud pública y sostener las economías locales, especialmente durante la temporada de turismo de verano”, manifestó Alexandra Dunn, administradora regional de la EPA en el área de Nueva Inglaterra. “Este financiamiento permite a nuestros socios en Connecticut contar con las herramientas y los recursos que necesitan para controlar adecuadamente la calidad del agua de las playas y brindar información oportuna al público”, agregó Dunn. Por su parte, Suzanne Blancaflor, jefa de la Sección de Salud Ambiental del Departamento de Salud Pública de Connecticut, comentó que “esta subvención de la EPA es un recurso invaluable que nos permite garantizar que nuestros residentes y visitantes puedan nadar y jugar en playas seguras y saludables de Connecticut”, El Comisionado
del Departamento de Energía y Protección Ambiental de Connecticut, Rob Klee, indicó que “para la salud económica futura de nuestro Estado, es importante que protejamos nuestros recursos naturales. Cada año, más de 9 millones de personas visitan los parques estatales de Connecticut, y una parte importante de esos visitantes viene a nuestras playas. Agradecemos los esfuerzos continuos de la EPA para proteger las playas de Connecticut, de modo que los residentes y turistas puedan disfrutar todo lo que nuestro estado tiene para ofrecer”. La EPA está poniendo fondos a disposición de Connecticut para fortalecer los programas de monitoreo y notificación del Estado, y hacer que los resultados de monitoreo estén disponibles para el público. Esta subvención es una parte de la EPA de un millón 86 mil dólares que espera otorgar a los estados del área Nueva Inglaterra para el monitoreo y la presentación de los informes en la playa este año. El financiamiento está autorizado bajo la Beaches Environmental Assessment and Coastal Health (BEACH) Act. A nivel nacional, la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos planea otorgar hasta 9.3 millones de dólares en subvenciones totales bajo la BEACH Act este año a 39 esta-
dos, territorios y tribus que cumplan con los requisitos de elegibilidad, se dio a conocer. Según la BEACH Act, la EPA otorga subvenciones a solicitantes estatales, territoriales y tribales elegibles para ayudarlos a ellos y a sus socios del gobierno local a controlar la calidad del agua en las playas costeras y de los Grandes Lagos. Cuando los niveles de bacterias son demasiado altos para una natación segura, estas agencias notifican al público publicando avisos de playa o cerrando la playa. Desde 2002, los gobiernos estatales y locales, territorios y tribus han utilizado más de 157 millones de dólares en subvenciones de la EPA BEACH Act para monitorear las playas en busca de bacterias indicadoras fecales, mantener y operar sistemas públicos de notificación, identificar fuentes locales de contaminación e informar resultados de monitoreo y notificación actividades a la EPA. El financiamiento de la subvención de BEACH Act es parte de un esfuerzo más amplio de la EPA para encontrar y eliminar las fuentes de contaminación del agua que contribuyen al cierre de las playas, según la agencia. Para obtener información específica sobre subvenciones bajo la BEACH Act, guía de subvenciones e información de contacto para programas de playa estatales y locales pueden visitar la web www.epa.gov/beach-tech/beach-grants.
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 9 CONNECTICUT
Organización brinda clases gratuitas para entender mejor las enfermedades mentales Bajo el programa NAMI Basics busca ayudar a niños y adolescentes menores de 18 años que están experimentando síntomas de una condición de salud mental o que ya han sido diagnosticados STAMFORD.La National Alliance on Mental Illness (NAMI) of Southwest CT ofrece clases educativas gratuitas, bajo el programa de NAMI Basics, para ayudar a las personas a comprender mejor las enfermedades mentales, los medicamentos, el manejo de crisis y controlar las situaciones de emergencia. Para ayudar a las personas, la NAMI anunció que una nueva serie de clases comenzará a inicios de septiembre. La próxima clase de seis sesiones comenzará el jueves 6 de septiembre, a partir de las 7:00 de la noche, en el Silver Hill Hospital, East Campus, Jurgenson Building, en 208 Valley Road, New Canaan De acuerdo con sus miembros, NAMI Southwest CT se dedica a mejorar la calidad de vida de las personas que viven con condiciones de salud mental y sus familias, a través del apoyo, la educación y la defensa. La organización trabaja en Greenwich, Stamford, Darien, New Canaan, Norwalk, Redding, Ridgefield, Westport, Weston, Wilton y otras comunidades en el condado de Fairfield. NAMI Basics Se conoció que NAMI Basics es un programa de educación gratuito de 6 sesiones para los padres y cuidadores familiares de
niños y adolescentes menores de 18 años que están experimentando síntomas de una condición de salud mental o que ya han sido diagnosticados. La clase cubre la introducción a las etapas de las reacciones emocionales de la familia a la condición de salud mental, incluyendo crisis, conmoción, negación, dolor y aceptación. Los promotores explicaron que los asistentes obtendrán conocimientos sobre la comprensión de la experiencia vivida del niño que vive con la condición de salud mental, incluido aprender a separar al niño de la enfermedad que altera su comportamiento y habilidades. Además, se adquiere información actual sobre el trastorno por déficit de atención, depresión mayor, trastorno bipolar, trastorno de conducta, trastorno desafiante oposicional, trastornos de ansiedad, trastorno obsesivo compulsivo, esquizofrenia infantil y trastornos por abuso de sustancias. Los organizadores precisaron que en las clases habrá talleres específicos para aprender a resolver problemas, escuchar y habilidades de comunicación. Para mayor información, pueden llamar al 203-858-1477 o al 203-249-5935, o enviar un correo electrónico a lorrainezegibe@gmail.com o dawnschneider@optonline.net.
NAMI Basics es un programa de educación gratuito de 6 sesiones para los padres y cuidadores familiares de niños y adolescentes menores de 18 años que están experimentando síntomas de una condición de salud mental o que ya han sido diagnosticados. Grupos de apoyo Otro programa que brinda NAMI Southwest CT son los grupos de apoyo, que son gratuitos y abiertos al público. Todos los grupos son dirigidos por facilitadores capacitados con experiencia vivida. Todas las discusiones son confidenciales, se dio a conocer. NAMI Southwest CT y NAMI Connecticut ofrecen programas y servicios educativos para miembros de la familia, personas que viven con condiciones de salud mental, profesionales y la comunidad en general. Los grupos de apoyo siguen un modelo estructurado, asegurando que todos tengan la oportunidad de ser escuchados y obtener lo que necesitan.
Las personas pueden unirse a un grupo de apoyo el primer miércoles cada mes, de 7:00 a 8:30 de la noche, en el Tully Health Center, en 32 Strawberry Hill Court, Stamford. Asimismo, hay otro grupo de apoyo el segundo martes de cada mes, de 7:00 a 8:30 de la noche, en el Silver Hill Hospital, East Campus, Jurgenson Bldg, en 208 Valley Road, New Canaan. También, el segundo jueves de cada mes, de 6:30 de la tarde a 8:00 de la noche, en la Jesse Lee Memorial United Methodist Church, en 207 Main Street, Ridgefield. Por su parte, el tercer miércoles de cada mes se lleva a cabo otro grupo de apoyo, 6:15 de la tarde a 7:45 de la noche, en el Hospital de Stamford, en el Warner Buil-
ding, en West Broad Street, Stamford. Otro grupo de apoyo se ofrece gratuitamente el tercer jueves de cada mes, de 6:30 de la tarde a 8:00 de la noche, en el Hospital de Greenwich, en la Cafetería Conferencia Rm (nivel inferior), en 5 Perryridge Road, Greenwich. Asimismo, el último martes del mes, de 6:30 de la tarde a 8:00 de la noche, se brinda un grupo de apoyo en St. Vincent’s (Hall-Brooke) Behavioral Health Services, Board Rm, en 47 Long Lots Road, Westport. Para mayor información sobre los programas que brinda NAMI Southwest CT, pueden ingresar a la web www.namisouthwestct.org o llamar al 203-400-NAMI (6264) o enviar un correo electrónico a namisouthwestct@gmail.com.
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 10 CONNECTICUT
Descubren graffiti nazi en playa STAMFORD - El descubrimiento de un símbolo nazi, hecho aparentemente por miembros supremacistas blancos en una playa de esta ciudad, llevó al Departamento de Policía a comenzar una investigación sobre el hecho. Los dos símbolos nazis significan una rama de élite del ejército nazi de Adolfo Hitler, especialmente conocido por su brutalidad y muerte en las áreas invadidas por tal ejército durante la Segunda Guerra Mundial. El símbolo, que consta de unos relámpagos gemelos, de un pie de altura y otro pie de ancho, en West Beach, se encontró en una losa de hormigón rota usada como rasgón junto a la rampa de carga del remolque del botes del parque. El asistente del jefe de la policía de Stamford, James Matheny, declaró que la pintura en aerosol de la losa parecía gastada y que no podía estar seguro si el símbolo había estado en el trozo de concreto cuando fue arrojado cerca del borde del agua hace varios años o fue creado en tiempos recientes. “Es difícil descifrar el hecho, ya que si se suponía que era una amenaza o un mensaje para alguien se hizo de manera ineficiente porque casi nadie lo vería”, comentó Matheny. “Pero debido a la abundancia de precaución y porque tomamos en serio todos estos incidentes, hemos documentado, fotografiado y eliminado el graffiti porque incita al odio”, agregó el oficial. Kelly Johnson, de 38 años, quien estaba viendo a su primo jugar en la playa, el lunes pasado por la mañana, pensó que es una lástima que alguien ese día tuviera tanto odio por otro grupo de personas. “Estamos en 2018, esto todavía está sucediendo y sigue
El símbolo nazi, que consta de unos relámpagos gemelos, en West Beach, se encontró en una losa de hormigón rota.
siendo bastante relevante. Es muy triste y lamentable que algunas personas se sientan superiores a otras”, indicó. Por su parte, Beachgoing Korab Gervalla, de 34 años, oriundo de Albania, comentó que vivió la destrucción y la limpieza étnica durante la Guerra de Bosnia, y ver los relámpagos gemelos en Stamford fue una sorpresa para él. “No es bueno y no esperaba ver eso aquí. Queremos crecer en paz”, indicó Gervalla, quien llegó a Estados Unidos hace cuatro años.
Diane Sloyer, directora ejecutiva de la United Jewish Federation of Greater Stamford, New Canaan and Darien, reveló que se entristece cada vez que se encuentran tales símbolos en Stamford. “Me entristece que tal odio exista en una ciudad que es tan acogedora y diversa como Stamford. La United Jewish Federation of Greater Stamford condena estos actos de odio e intimidación. Símbolos como estos no son solo ataques a los individuos, sino a todos nosotros”, finalizó Sloyer.
Instan a que estudiantes hagan el examen físico antes de nuevo año escolar NORWALK.- Los estudiantes de esta ciudad que ingresan al jardín de infantes, sexto o noveno grado y los nuevos en el sistema escolar deben someterse a un examen físico antes de que comience la escuela. Por tal razón, el Departamento de Salud de Norwalk recuerda a los padres de familia que si tienen un seguro médico y un proveedor de atención médica regular, debe contactar al médico de su hijo ahora para programar una cita para un examen físico escolar. Sin embargo, si tiene problemas para encontrar una opción económica y oportuna en otro lugar, el Departamento de Salud anunció que ofrecerá exámenes físicos escolares a precios razonables el lunes 20 y martes 21 de agosto, de 1:00 a 4:00 de la tarde. Los exámenes incluyen
todas las pruebas de detección necesarias, pruebas de laboratorio y vacunas. “Llame al Departamento de Salud para programar una cita o para obtener más información al (203) 854-7776. Las citas son limitadas, y se da prioridad a los residentes de Norwalk. Tenga en cuenta que las citas se reservan para los exámenes físicos necesarios para la entrada a la escuela, no para los exámenes físicos para deportes”, manifestó la agencia. Además de los exámenes físicos escolares, las vacunas infantiles están disponibles bajo petición para niños de todas las edades, se dio a conocer. Para mayor información, pueden ingresar a la web www.norwalkhealth.com, llamar al 203-854-7977 o enviar un correo electrónico a targondezzi@norwalkct.org.
Programa ayuda a personas con VIH a obtener sus medicamentos HARTFORD.- Las personas de bajos ingresos que son VIH positivas ahora pueden recibir sus medicamentos en la puerta de su casa de forma gratuita. El Community Renewal Team (CRT), con sede en Hartford, se ha unió a una farmacia para lanzar un nuevo programa que puede ayudar a aquellos que puedan tener problemas para llegar a la farmacia a que reabastezcan sus recetas. Según la vicepresidenta del CRT, Heidi Lubetikin, el programa
ayudará a aquellos con ingresos inferiores al 300 por ciento del nivel de pobreza federal a mantener su salud mediante el envío de medicamentos recetados a través del correo postal directamente a quienes los necesitan. “Al tener un servicio de entrega, los productos farmacéuticos pueden ir directamente a la casa de esa persona, a su apartamento o donde sea que estén viviendo”, manifestó Lubetikin. “No tienen que averiguar cómo van a obtener un pase de autobús,
obtener transporte, ir a la farmacia y ese tipo de cosas, ya que sus medicamentos le llegaran directamente a la puerta de su casa”, agregó. El servicio está disponible para aquellos que participan en el programa Ryan White del CRT y tienen Medicare o seguro privado, explicó la directiva. Lubetkin precisó que el programa también puede ayudar a los participantes a obtener otras necesidades diarias que no requieren receta médica sin costo alguno.
“Las personas también pueden obtener a través del programa artículos de tocador, champú, pasta de dientes, desodorante, entre otros. Debido a la oportunidad con la farmacia, también podrán obtener algunas de esas necesidades básicas”, añadió. De acuerdo con Lubetikin, inscribirse en el programa es simple y gratuito, y una vez aprobado, la primera entrega puede llegar en una semana. Para inscribirse u obtener más información ingresar a www.crtct.org.
www.elsolnews.com
Ayuda para dejar de beber Los Alcohólicos Anónimos (AA) ofrecen programas de ayuda para las personas que tienen problemas con el alcohol y desean dejar de beber. Los AA cuentan con centros de ayuda en Connecticut y a nivel nacional y grupos de ayuda por internet. Para encontrar un grupo de ayuda en Connecticut pueden ingresar a la página web www.ct-aa.org. Además, pueden llamar al 1-866-783-7712 o al 1-855-377-2628 (en español).
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 11 CONNECTICUT
Recaudación de fondos a beneficios de veteranos sin hogar
Feria de salud El sábado 11 de agosto, de 10:00 de la mañana a 2:00 de la tarde, en Sheldrake Place, Mamaroneck, se llevará a cabo, una feria de salud. De acuerdo con los organizadores, los asistentes podrán beneficiarse de exámenes de salud gratuitos y actividades divertidas para la familia. Además, se proporcionarán mochilas gratis por parte de Family Services of Westchester. Chequeo gratuito de seguridad para bicicletas Expertos de Stamford EMS y Safety4Kids (S4K) estarán el sábado 18 de agosto, en el complejo deportivo Chelsea Piers, en 1 Blachley Road, Stamford, de 9:00 a 10 de la mañana, para ofrecer un chequeo gratuito de seguridad para bicicletas. Este evento gratuito contará con controles de bicicleta y chequeos de casco de bicicleta. De acuerdo con los promotores, los participantes recibirán un certificado de finalización. Además habrá regalos gratis, touch-a-truck y refrescos. Los primeros 100 niños que no tengan casco recibirán uno gratis de parte de Stamford EMS. Los niños también tendrán la oportunidad de conocer a SeeMore the Safety Seal, la mascota de la galardonada serie de seguridad, salud y bienestar para los niños de S4K “SeeMore’s Playhouse”. Este evento es parte de una iniciativa de Safety Step-Up presentada por Stamford EMS y S4K. El objetivo de la iniciativa es crear conciencia sobre la seguridad de la comunidad e incluye una serie de eventos de seguridad, asociaciones comunitarias y consejos de seguridad para mantener a la comunidad segura. Unidos por Claudio Desde el mes de julio, Nery Baladon, conocido como “Claudio”, fue ingresado en el Yale New Haven Hospital, tuvo una cirugía muy compleja, en la cual le fue extirpada la vejiga, el colon y la próstata. De acuerdo con sus familiares y amigos, su estado es extremadamente delicado, sin posibilidad alguna de trabajar desde hace 2 meses. Por tal razón se llevará a cabo un evento de recaudación de fondos a beneficio de “Claudio”. Este evento se llevará a cabo el domingo 19 de agosto, de 12:00 del mediodía a 6:00 de la tarde en el estacionamiento de Ladi’s Salón, en 805 East Main Street, Stamford. Arte comunitario La organización CT Students for a Dream (C4D) llevará a cabo una tarde de creación de arte político, el sábado 18 de agosto, en 135 Madison Avenue, Hartford. Con los recientes ataques a la comunidad inmigrante por parte del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), la organización llevará a cabo la campaña #AbolishICE a través del arte político. Los dreamers crearán carteles, pancartas y pintura en aerosol para prepararse para las próximas protestas y manifestaciones. De acuerdo con la organización se proporcionarán suministros, pero las personas pueden llevar los suyos propios. Programa de entrenamiento empresarial Women’s Enterprise Development Center, Start, la Biblioteca Pública de White Plains, llevarán a cabo una serie de talleres bajo el Programa de entrenamiento Empresarial y otros patrocinadores donde las personas recibirán ayuda para empezar, mejor o establecer su propio negocio. De acuerdo con los promotores, el programa de entrenamiento empresarial, con una duración de más de 60 horas, incluye temas como planificación de mercadeo, flujo de caja, operaciones, asuntos legales, mercadeo por redes sociales, planificación para el éxito e información sobre el acceso de capital. Las sesiones comienzan el 11 de septiembre en la Biblioteca Pública de White Plains. Para mayor información, pueden comunicarse con Verónica Bazan, al 914-9486098, extensión 14 o enviar un correo electrónico a vbezan@wedcbiz.org.
Con el fin de recaudar fondos para las personas sin hogar se llevará a cabo el cuarto concurso anual Step Up For The Brave Stair Climb, que se llevará a cabo en el Webster Bank Arena, el sábado 15 de septiembre.
BRIDGEPORT.- La inscripción para el cuarto concurso anual Step Up For The Brave Stair Climb, a llevarse a cabo en el Webster Bank Arena, el sábado 15 de septiembre ya comenzó. De acuerdo con los organizadores, este evento recaudará fondos para los veteranos sin hogar de Connecticut y es presentado por la organización sin fines de lucro Homes for the Brave. Según los organizadores, los participantes suben 1,000-stair course (mil escalones sin parar) a su propio ritmo, comenzando a las 9:00 de la mañana. La inscripción, el día del evento, se abre a las 8:00 de la mañana y una ceremonia de premiación cerrará la jornada. Los promotores informaron que el evento está abierto a todas las personas mayores de 8 años. Para obtener más información pueden visitar la w e b homesforthebrave.org/st epupforthebrave. Los organizadores indicaron que los fondos recaudados en el evento
beneficiarán a Homes for the Brave, una organización sin fines de lucro dedicada a proporcionar vivienda segura, administración de casos, entrenamiento en habilidades para la vida y servicios vocacionales a las personas sin hogar, principalmente veteranos, sin embargo, ayudan a la comunidad en general. Webster Bank Arena se encuentra en 600 Main Street en Bridgeport. Homes for the Brave es un programa de vivienda de transición de 42 camas disponible para los veteranos y no veteranos que no tienen hogar. El personal está dedicado a ayudar a cada individuo a cumplir sus objetivos de vivienda, empleo y vida independiente. El programa se centra en las personas que demuestran una motivación para vivir y trabajar en la comunidad, explicaron sus miembros. El centro está ubicado en 655 Park Avenue en Bridgeport, donde los residentes tienen acceso a una cocina completa-
mente equipada, sala de lavandería, laboratorio de computación, áreas de reuniones sociales y membresías de gimnasio en el Centro Cardenal Shehan. Cada residente se acerca para completar las tareas diarias para mantener un hogar limpio y confortable, se dio a conocer. Junto con sus administradores de casos y especialistas vocacionales asignados, los residentes establecen objetivos en las áreas de vivienda, ingresos y autodeterminación. Además, según las necesidades del individuo, también asistirán a clases de habilidades para vivir, talleres de pre empleo y clases de computación. Si los residentes no pueden trabajar, el personal los alienta a buscar oportunidades de voluntariado y otras oportunidades significativas en la comunidad, expresaron sus miembros. Para obtener más información, pueden visitar HomesForTheBrave.org, o ponerse en contacto con Elizabeth Gorenbergh en egorenbergh@homesforthebrave.org.
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 12
C
O RREO LEGAL
▀
Por JAMES WELCOME
Hola abogado, mi nombre es Gabriela, soy de Perú y vivo en Stamford. Yo ingresé de manera indocumentada a los Estados Unidos en 2008. Desde que llegué a este país, he trabajado, he pagado mis impuestos y estoy cuidando a mi madre, que también es indocumentada. Yo soy la única persona que la cuida y ella depende sólo de mí. Ella es mi único familiar en los Estados Unidos. Mi pregunta es: ¿Puedo presentar una solicitud de perdón provisional sin necesidad de salir del país o debo buscar otras alternativas para legalizar mi estatus migratorio?
SHEL DENTAL P.C.
Hola Gabriela, gracias por tu pregunta. Aunque usted tenga un trabajo, cuide a su madre y haya respetado las normas de pago de impuestos en los Estados Unidos, su situación hace difícil a que puedas solicitar Exención Provisional por Presencia Ilegal. Para solicitar una exención provisional por presencia ilegal, usted debe tener un padre o cónyuge que sea residente permanente o ciudadano de los EE. UU. Sin embargo, si tiene a alguien que puede presentar una petición por usted, usted va a tener que salir
de los EE. UU. si su aprobación de Exención provisional es aprobada. Incluso si su madre está enferma, no hay ninguna excepción que le permita solicitar su estatus legal y permanecer en el país. La razón es porque en su país de origen usted tendrá que ir a una entrevista para explicar sus circunstancias, una vez que aprueben su aplicación usted podrá regresar a los Estados Unidos con una visa de inmigrante. Basada en la información que usted nos proporcionó, sus opciones de solicitud son muy limitadas.
La columna anterior no debe considerarse como asesoramiento legal o como la práctica de la ley y no constituye la formación de una relación abogado y cliente entre usted y las Oficinas Legales de James A. Welcome. Todos los lectores deben consultar con un profesional legal calificado con respecto a sus preguntas, necesidades o asuntos particulares que puedan ser motivo de preocupación. Todo el contenido de esta columna tiene fines informativos y educativos generales. El abogado James A. Welcome no es responsable de ninguna acción tomada por un lector en base a la información escrita en esta columna. Si usted desea una consulta privada y confidencial con el abogado James A. Welcome, envíe un correo electrónico a info@elsolnews.com
Odontología general y cosmética a precios accesibles para su familia
OBJETIVO BJETIVO
181 Main Street, Norwalk, CT 06851 (203) 846-0200 o LLAME GRATIS AL 1-866-611-SHEL SHELDental@yahoo.com
PRECISO RECISO
Ubicado en Blackstone Plaza
AUTÉNTICO UTÉNTICO
PUNTUAL
VERAZ ERAZ
CONCISO ONCISO Y ES HISPANO
Abierto noches y fines de semana, para su conveniencia
• Aceptamos programas HUSKY • Blanqueo de Dientes • Implantes • Coronas • Dentaduras flexibles • Sedaci ón con óxido nitroso (laughing gas) • Equipamiento y esterilización avanzados • Pacientes sin cita o de emergencia son bienvenidos • Se aceptan la mayoría de seguros • Se acepta todas las tarjetas de crédito y cheques
CONSULTA GRATIS ¡ LLAME YA Y HAGA UNA CITA EN ESPAÑOL !
CUPÓN CUPO
Rellenos de color natural Tratamiento de canales Blanqueamiento Rayos X panorámicos Cirugía oral Laboratorio propio Cuidado preventivo
$175
DE DESCUENTO
EN CORONAS O TRATAMIENTO DE CANALES Las ofertas no pueden ser combinadas Sólo con cupón
CUPÓN
GRATIS
Examen, Rayos X y Examen de Cáncer Oral Cuando vengas para la limpieza Las ofertas no pueden ser combinadas Sólo con cupón
CUPÓN
GRATIS
Consulta para Implantes $125 Valor Las ofertas no pueden ser combinadas Sólo con cupón
SISTEMA DE BLANQUEAMIENTO DE DIENTES EN 1 HORA (ONE HOUR ZOOM TEETH) Como Reg. $500 usted lo Ahora pague vio en solo $350 TV. DE AHORRO
$150
avisos@elsolnews.com
(203) 323-8400 www.elsolnews.com Siguenos
www.elsolnews.com
Fondos para crear senderos recreativos familiares NEW HAVEN.- El Departamento de Energía y Protección Ambiental (DEEP) de Connecticut está instando a organizaciones sin fines de lucro, comunidades, departamentos estatales y gobiernos tribales a solicitar financiamiento para senderos recreativos. La agencia está aceptando propuestas hasta el 31 de octubre para el Connecticut Recreational Trails Program. Los fondos del programa se pueden usar para planificar, diseñar y construir senderos, mantener y restaurar senderos existentes y hacer que los senderos sean accesibles para las personas con discapacidades. De acuerdo con la agencia, los fondos también se pueden usar para comprar o arrendar equipos de construcción y mantenimiento de senderos, adquirir terrenos para un sendero y operar programas educativos relacionados con senderos. Los montos de las subvenciones variarán y dependerán de la disponibilidad de fondos estatales. El Estado otorgó previamente a Watertown casi 253 mil dólares por un puente peatonal en Steele Brook Greenway y más de 9 mil 700 dólares al Thompson’s Trails Committee por el mantenimiento de los senderos.
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 13 CONNECTICUT
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 14 CONNECTICUT
Celebran Mes Mundial de la Lactancia Materna
Después de un accidente, yo marco (203-226-4236) CONSULLTA GRA ATTIS sobre casos de daños personales
203abogado 203 ab ogad o .com . com
Abogado John LaCava
3UMMER 3T s 3TAMFORD D #4 OFICINAS EN ST TA AMFORD, NOR WALK Y BRIDGEPORT
NORWALK.- Para celebrar el Mes Mundial de la Lactancia Materna, el Departamento de Salud de esta ciudad alienta a las madres a aprender más sobre la lactancia materna e insta a otros miembros de la comunidad a apoyar a las familias en sus objetivos de amamantamiento. De acuerdo con sus miembros, el Departamento de Salud educa, alienta y apoya a las madres en sus objetivos de lactancia a través del programa Women, Infants, and Children (WIC) y otros esfuerzos de divulgación. Además de brindar educación y apoyo, el Departamento de Salud también ofrece un espacio privado en la oficina para que las mujeres amamanten o extraigan leche. “La lactancia materna no se trata solo de leche. También se trata de un vínculo amoroso y un regalo que dura toda la vida”, explicó Kestine Osbourne nutricionista del programa WIC. El tema de este año para el Mes Mundial de la Lactancia Materna es “Lactancia Materna: Fundación de la Vida”. Para celebrarlo, el Departamento de Salud tiene una exhibición educativa y materiales para llevar a casa disponibles en el lobby de la agencia, en 137 East Avenue, Norwalk. La investigación muestra que los bebés que solo reciben leche materna durante los primeros 6 meses de vida tienen menos probabilidades de desarrollar
De izquierda a derecha, Keir Abrew, asistente de programa WIC; Monica Spier, nutricionista de WI, y Kestine Osbourne, nutricionista de WIC (sentada). una amplia gama de enfermedades crónicas y agudas, que incluyen infecciones del oído, enfermedades diarreicas, asma, obesidad y enfermedades respiratorias. Las madres también se benefician de la lactancia con un menor riesgo de cáncer de mama y de ovario, de acuerdo con la agencia. Sin embargo, la lactancia materna exclusiva puede ser un desafío, y las madres necesitan un equipo de ayudantes y profesionales de la salud para ayudarlas a alcanzar sus metas. Este equipo de lactancia materna puede incluir familiares, amigos, médicos, enfermeras, parteras, empleadores y proveedores de cuidado infantil. Juntos, el equipo de amamantamiento proporciona información para aumentar la confianza, protege a las madres de las críticas, brinda seguridad y ayuda a las madres que amamantan a tener éxito, agregaron los
miembros del Departamento de Salud. Los miembros del equipo con habilidades y conocimientos especiales sobre la lactancia materna, como un compañero consejero, consejero de lactancia certificado o un International Board Certified Lactation Consultant (IBCLC), pueden ser especialmente útiles, se dio a conocer. Además, los empleadores pueden apoyar las metas de lactancia de sus empleadas de varias maneras, incluida la concesión de una licencia de maternidad remunerada, ofreciendo espacio privado cerrado en la oficina para el bombeo y permitiendo interrupciones flexibles. Para mayor información pueden ingresar a las web www.worldbreastfeedingweek.org, www.cdc.gov/breastfeeding/index.htm, www.breastfeedingct.org, www.norwalkct.org/768/W omen-Infants-ChildrenWIC, breastfeedingusa.org y www.llli.org.
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 15
A Division of Dorsey Schools
ASEGURE SU FUTURO EN EL CAMPO MEDICO ¿Quieres una carrera en el cuidado de la salud? ¥Training Direct puede ayudarlo a prepararse! Asistente de Enfermeria (Clases Bilingßes) TambiÊn ofrecemos clases en: •
Especialista en Facturacion y CodiďŹ cacion Medica
•
Tecnico de Flebotomia
•
Tecnico de cuidado al paciente
ÂĄ LLAME HOY! Hablamos EspaĂąol
Clases de DĂa, Noche y SĂĄbados Los programas varĂan segĂşn la ubicaciĂłn.
LOCALIDADES EN DANBUR DANBURY Y Y BRIDGEPOR BRIDGEPORTT 3885 Main St., Bridgeport, CT 06606 345 Main St., Danbury, Danbury, CT 06810
(203) 583-3836 www .Training Direct USA.com www.TrainingDirectUSA.com
DĂŠles D ĂŠles es el m me mejor ejorr aĂąo aĂą Ăąo Ăą o ccon on un n “ â€? PrĂŠstamo P rĂŠs ĂŠstam ĂŠ sstam tam mo me mo mej mejor! ejor! ej jor! RE RECEBE CEBE $2,500 A
6.99 6 .9 . 9
%
TPA* T PA*
hasta 12 meses.
Pregunta Pregunta nos C CĂłmo! Ăłmo! stam stamfordcu.org fordcu.org | 203.977 203.977.4701 3.977 7. 4701 888 Washington Wa ashington B Blvd. lvd. S Stamford, tamford, CT T 06901 *TPA *TP A=T Tasa asa a P Porcentual orcentual A Anual. nual. T Tasa aasa de por porcentaje centaje anual depende en la apr aprobaciĂłn obaciĂłn de cr crĂŠdito. ĂŠdito. M MembresĂa embresĂa a SStamford tamford FFederal ederal C Credit redit U Union nion es nec necesaria esaria par para a nuestr nuestro o servicios. U Una na cuen cuenta ta de ahorr ahorro o ccon on un mĂnimo de $25.00 es nessacario par paraa o obtener btenerr un pr prĂŠstamo ĂŠstamo per personal sonal y abrirr una cuen cuenta ta de banc banco. o. T TĂŠrminos ĂŠrminos ĂŠrm ĂŠ y ccondiciones ondiciones de esta o oferta ferta pued pueden en vvariar ariarr en cualquierr momen momento. to. SStamford tamford C Credit redit U Union nion esta ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 16 CONNECTICUT
Piden ayuda para joven hispano campeón mundial de matemáticas STAMFORD.- La organización Peruanos Unidos De Connecticut (PUC) pide la ayuda de la comunidad para apoyar al joven hispano Raúl Alcántara Castillo, campeón mundial de Matemáticas (olimpiada de Tailandia) y que fue aceptado en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) con una beca completa de 4 años. De acuerdo con el presidente de PUC, Lucas Romero, Raúl es natural de Barranca, Perú, y es de escasos recursos económicos. El lunes 13 de agosto, el joven llegará a Stamford procedente de Lima, Perú, viaja solo, ya que a su madre no le otorgaron la visa para acompañar a su hijo al MIT. Una familia de Stamford le brindará alojamiento hasta el día sábado 18 para después llevarlo al Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) para su internamiento, explicó Romero. Según el activista, Raúl
Raúl Alcántara Castillo, un joven de bajos recursos económicos, necesita artículos de primera necesidad y universitarios para alcanzar su sueño en la educación superior. Fue aceptado en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) con una beca completa. necesita una serie de artículos que todo universitario requiere al ingresar a estudiar en los campus universitarios. “Por su condición económica y recién llegado a los Estados Unidos, sabemos qué clima le espera, es por eso que el joven necesita
nuestra ayuda”, precisó Romero. Para ayudar al joven, el sábado 17 de agosto, a las 3:00 de la tarde, Raúl estará con los miembros del PUC en el lobby del Centro de Gobierno de Stamford, en 888 Washington Street, Stamford. (Continúa en la página 18).
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 17
Hispana busca hacer historia y convertirse en vicegobernadora de CT Eva Bermúdez Zimmerman conoce muy bien las necesidades de las comunidades latinas en Connecticut. A través de su vida profesional tiene una historia de fuerte activismo.
L
a precandidata hispana por el Partido Demócrata, Eva Bermúdez Zimmerman, a través de la vicegobernatura de Connecticut, desea hacer historia para apoyar a la comunidad inmigrante y así ganar las batallas legislativas estatales y federales, con el fin de que tengan una vida mejor. Eva nació y se crió en Hartford. Conoce muy bien las necesidades de las comunidades latinas en el Estado. Su padre, Pedro, ha servido en el ejército y vivido por todo Estados Unidos, pero eligió vivir y criar a sus hijos en Hartford. Su madre, Carmen Wilda Bermúdez, tiene una pastelería en New Britain donde se especializa en pasteles de bodas y de quinceañeras. Sabe lo que es vivir bajo el título de “minoría” y ganarse un lugar en el país de los sueños.
A través de su vida profesional, Eva tiene una historia de fuerte activismo organizando el Grupo de Investigación de Interés Público de Connecticut (ConnPIRG) donde generó conciencia sobre los problemas ambientales. Fue nombrado la Ciudadana Latina del Año por la Asamblea General de Connecticut por ayudar a 7 mil residentes a ganar cobertura de salud a través de Access Health CT. Ella ha ligado paquetes de estímulo económico en el Congreso, negociando buenos contratos para los trabajadores y ha servido como consejera legislativa en Newtown. Para la vicegobernatura de Connecticut, Eva ha recibido importantes endorsos de Connecticut como la AFL-CIO, AFTCT, SEIU, United Auto Workers, el Partido de Familias Trabajadoras y el movimiento de Our Revolution que apoyó a Bernie Sanders.
El rol de la mujer para Eva A través de la vicegobernatura de Connecticut, desea unificar a las mujeres en todos los aspectos, como amas de casa, como madres, como hijas, pero también como profesionales, como autoridades, como líderes. Rumbo al Capitolio Eva corre como candidata demócrata a vicegobernadora de Connecticut en la casilla 2B. Ganó el 40 por ciento de los votos de los delegados en la Convención Demócrata. El Caucus Hispano Demócrata le ha dado su completo apoyo. Las uniones y sindicatos también. Eva representa la fuerza política joven y es la única candidata latina en la papeleta de los demócratas.
“Te pido tu voto, para que tengamos una representación real en el Capitolio y no los mismos políticos del status quo. Este martes 14 de Agosto, no te quedes en casa, vamos a hacer historia votando en la 2B”, declaró Eva Bermúdez. Para mayor información, pueden visitar la web visita www.evaforct.com o seguir su página de facebook en www.facebook.com/evaforct. Inmigración y el movimiento de los Dreamers Eva apoya la causa inmigratoria. De raíces puertorriqueñas, pero ha vivido en España, en Brasil y visitado muchos países de Sudamérica. Está bien involucrada en la causa de los Dreamers y apoyará su agenda para seguir conquistando las batallas legislativas estatales y federales.
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 18 CONNECTICUT
www.elsolnews.com (Viene de la página 16)
Piden ayuda para joven hispano... El activista explicó que las personas pueden donar artículos como sábanas, almohadas, alfombras, chaquetas, abrigos de invierno pesados, camisetas y ropa interior, camisas de manga larga, camisas de manga corta, botas de nieve, guantes, sombreros, bufandas, carpetas de anillos y papel rayado, bolígrafos, sharpies, lápices, sacapuntas, papel de contacto, lámpara de escritorio, cesto de la ropa, bolsa de lavandería y detergentes, sandalias de ducha, productos para el cuidado dental, desodorante, perfume, barra de jabón, jabón de lavado a mano, desinfectante de manos, champú y acondicionadores, toallas grande, mediana y pequeño, sombrilla. Además, alarma de radio, tablero de escritura, botiquín de primeros auxilios, armario de estante para zapatos, auriculares, refrigerador, microonda, placas de plástico para microondas, cubiertos, mochila, sopas, espaguetis y albóndigas, comida reconfortante, aperitivos, mantequilla Penut, cereal, papas y chips de maíz, comida seca, barras de proteínas y tinas de plástico transparentes con tapas para almacenamiento para colocarla debajo de la cama, entre otros artículos. En el caso que las personas deseen donar ropa, las medidas del joven son: Talla pantalón 34/36, talla polo o t-shirt “M” ó “L” y Casaca o Jacket “L” Para mayor información, pueden llamar al 203-8206874 o enviar un mensaje a la página de Facebook de Peruanos Unidos de Connecticut (PUC) en www.facebook.com/puc2007 o shorturl.at/mBCQ1.
6
w w w. e l s o l n e w s . c o m AÑO 36 • Edición No. 1341 • CT - NY • VIERNES, DEL 10 AL 16 Agosto DE 2018
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 20 WESTCHESTER
www.elsolnews.com
Anciano le dispara a su esposa y luego se quita la vida Un pacto de amor eterno causaría la muerte de los ancianos en el hospital
Richard DeLucia, de 71 años, y su esposa, Ann DeLucia, de 70, que era paciente en el Westchester Medical Center murieron trágicamente.
VALHALLA.- Las dos personas que murieron en un caso de asesinato-suicidio en el Westchester Medical Center, el miércoles pasado por la mañana, fueron identificadas como una pareja casada de Yorktown. De acuerdo con las autoridades, ellos son Richard DeLucia, de 71 años, y su esposa, Ann DeLucia, de 70, que era paciente en el hospital. Según Kieran O’Leary, funcionario de información pública del Departamento de Policía del condado de Westchester, Richard DeLucia le disparó a su esposa en la habitación del hospital y luego se pegó un tiro. Cada uno murió de una sola herida de bala. Los detectives de la Policía del condado encontraron una nota esta tarde en la residencia DeLucia. En esa nota, Peter DeLucia indicó que estaba angustiado por los problemas médicos de su esposa y quería poner fin a su sufrimiento.
Las autoridades determinaron que un pacto de amor eterno causó la muerte de los ancianos en el hospital Por su parte, el comisionado de Policía Thomas Gleason indicó que la Policía del Condado fue notificada a las 9:39 de la mañana sobre el suceso. Un oficial uniformado de la Policía del Condado y dos oficiales vestidos de civil llegaron en pocos minutos al hospital, y procedieron directamente a la escena de la tragedia junto con la seguridad del hospital, dijo Gleason. Los agentes descubrieron que la señora DeLucia había estaba tirada en la cama con un disparo. Su esposo y el arma que utilizó, un revólver calibre .38 con licencia, estaban también tirados en el piso. El personal médico en el hospital intentaron salvarle la vida a ambos, sin embargo, los dos ancianos murieron de sus heridas.
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 21 WESTCHESTER
Se intensifica la guerra entre la Asociación Nacional del Rifle y Gobernador NUEVA YORK.- Cuando la Asociación Nacional del Rifle (NRA) lanzó su programa de seguro Carry Guard al estado de Nueva York en abril del año pasado, lo comercializó como la solución a una preocupación apremiante entre sus seguidores leales, una protección contra los honorarios legales que podrían surgir de disparar un arma para defenderse. Esa solución ahora se ha convertido en un nuevo problema y aumentó el enfrentamiento de larga data entre el gobernador Andrew Cuomo y la Asociación Nacional del Rifle, ya que la máxima autoridad del Estado busca prohibir a Carry Guard no solo en Nueva York sino en todo el país. El poderoso grupo de derechos de las armas, a su vez, demandó al estado de Nueva York, presentando la batalla en términos de vida o muerte y argumentando que si el gobernador Cuomo mantiene su lucha para la prohibición del programa, la NRA le declarara la guerra. Cuomo ha organizando una campaña nacional para alentar a otros gobernadores a seguir su ejemplo al prohibir el Carry Guard. El funcionario ha lanzado anuncios de campaña buscando bloquear el programa e incluso envió una carta al presidente Donald Trump el martes pasado, pidiéndole que le dijera a la NRA descontinuar el programa. El funcionario también tildó a la Asociación Nacional del Rifle de “hipócrita” y “frívola”, l gobernador de Nueva York, Andrew M. Cuomo, acusó hoy de “hipócrita” y “frívola” a la Asociación Nacional del Rifle, ya que su parecer “se gastará un millón de dólares” para confirmar a Brett Kavanaugh en la Corte Suprema cuando al mismo tiempo promociona seguros para que la gente “rompa la ley”. Kavanaugh es un juez que se ha
La organización Grad Bags busca ayudar a los jóvenes que comienzan su vida universitaria. (Foto: EL SOL News).
La máxima autoridad del Estado Andrew Cuomo busca prohibir un programa que el grupo lanzó para la protección contra los honorarios legales que podrían surgir de disparar un arma para defenderse.
pronunciado a favor de las armas y el antiaborto. Cuomo ha tenido un compromiso ideológico de larga data con el control de las armas. En 2000, como secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, negoció un acuerdo con Smith & Wesson, entonces el mayor fabricante de armas del país, para presentar una serie de nuevas características de seguridad. Otros fabricantes de armas estaban listos para seguir su ejemplo, hasta que la NRA torpedeó el trato, manifestaron los defensores de Cuomo. En 2013, el Gobernador luchó con éxito por la aprobación del Safe Act, convirtiendo a Nueva York en el primer Estado en promulgar regulaciones de armas más estrictas después de la masacre de Sandy Hook, en Connecticut, en 2012. Pero también es innegable que en un año en el que se enfrenta a un desafío en su intento de reelección y para evitar una base demócrata cada vez más exigente, ha reconocido, por lejos, por primera vez, los posibles beneficios,
de participar en su guerra contra la NRA. Tampoco ha ocultado su creencia de que sus acciones en el control de las armas han convertido al Estado en un modelo para la nación, un argumento útil para un político que ha merecido una mención como posible candidato presidencial para el 2020. La disputa actual se remonta al otoño pasado, cuando el Departamento de Servicios Financieros comenzó a investigar si varias compañías de seguros que habían ofrecido o asegurado a Carry Guard estaban violando la ley estatal al ofrecer cobertura por actos de “maldad intencional”. El Departamento multó a un transportista, Lockton Companies, con 7 millones de dólares, desde que comenzó la investigación y al menos tres compañías han dicho que no renovarían los contratos con la NRA. En abril, Cuomo emitió un comunicado en el que instaba a las empresas a considerar el “riesgo reputacional” de trabajar con la NRA., citando la investigación de Carry Guard como ejemplo.
Vacunas gratuitas contra la Hepatitis A WHITE PLAINS.- El Departamento de Salud del condado de Westchester está tomando medidas para mantener a salvo a la comunidad, ofreciendo vacunas gratuitas contra la hepatitis A. De acuerdo con la agencia, la hepatitis A es una infección hepática altamente contagiosa que puede producirse a partir de alimentos o agua contaminados. El Condado vio un susto de hepatitis A en octubre pasado, cuando un empleado de Bar Taco en Port Chester contrajo
la infección. Ahora, el Departamento de Salud está alentando a los trabajadores de restaurantes y guarderías a ser proactivos y vacunarse. “Los bebés que cuidan son demasiado pequeños por lo que son vulnerables a las infecciones, y también los trabajadores de cuidado infantil están expuestos a los pañales que podrían transportar las infecciones”, declaró la enfermera de salud pública Laurie Skittle.
Las autoridades expresaron que las personas deben saber que necesitarán una segunda vacuna seis meses después de la primera. Las vacunas gratuitas estarán disponibles de 9:00 de la mañana a 3:00 de la tarde los sábados y de 3:00 a 6:00 de la tarde los martes en la Court Street Clinic en White Plains. Puede hacer una cita en línea pueden ingresar a la web www.health.ny.gov/gotoclinic/60 o llamar al 914-9955800 ó al 914-995-7499.
Madres ayudan a estudiantes de bajos ingresos en su transición a la universidad WHITE PLAINS.- Para muchos estudiantes universitarios de primer año, mudarse a su primer dormitorio en su ingreso a la universidad es un sueño hecho realidad. Dos madres del condado de Westchester, a través de la organización sin fines de lucro Grad Bags, junto con otros miembros y voluntarios, proporcionan materiales gratuitos a los estudiantes que necesitan ayuda. La adolescente del Bronx, Ashley Rivas es una inmigrante de la República Dominicana y será la primera en su familia en ir a la universidad. “Vine aquí sin saber nada de inglés, y es realmente difícil mi transición a la universidad”, comento la joven. Al igual que algunos de sus compañeros, ella comienza la universidad pronto, pero no tiene idea de qué artículos llevar a su dormitorio y a clases. “Hay muchas cosas que no sabes que necesitas”, precisó Noah Weeks, estudiante de primer año de la universidad. “Te sientes confundido, ya que es un mundo nuevo para ti y sabes que hay que enfrentar muchos desafíos”, comentó la estudiante de primer año Mia Estrella. Por tal razón, la organización Grad Bags busca ayudar a los jóvenes que comienzan su vida universitaria y llevó a cabo esta semana su evento anual en CUNY Hunter, donde los jóvenes recibieron materiales y artículos para sobrellevar su vida en la universidad. Los artículos son donados por antiguos estudiantes universitarios o por miembros de la comunidad y la organización lleva a cabo eventos para donar los artículos a los jóvenes de bajos recursos. “Queremos que los jóvenes se sientan bien cuando asisten a la
universidad, ya que es una etapa en la que las decisiones que toman son fundamentales para su futuro”, expresó la cofundadora de la organización Liz Gruber. Ella y su amiga Tara Smith Tyberg comenzaron la organización sin fines de lucro hace siete años. “Tuvimos la idea de fundar la organización porque vimos a nuestros hijos en la universidad y observamos que no fue fácil la adaptación”, indicó Gruber. Las madres de Westchester comenzaron otorgando pequeñas cosas en su primer año en 2012. Sus esfuerzos crecieron rápidamente. Ahora, trabajan con 14 universidades, expresaron. Los estudiantes donan sus elementos nuevos o de poco uso para los dormitorios, como edredones y sábanas, además de materiales universitarios de clase. Los estudiantes de primer año que vienen de familias de bajos ingresos los recogen en el evento sin costo alguno. “Este año, probablemente estuvimos cerca de las 10 mil libras de ropa donada”, destacó Gruber. Un servicio anónimo de lavanderías lava las sábanas de forma gratuita, y Stanley Steemer limpia las alfombras sin costo alguno. “Esperamos que los jóvenes se estén dando cuenta de lo sustentables que son”, precisó Smith Tyberg. Las cofundadores de Grad Bags también se asociaron con la organización sin fines de lucro Let’s Get Ready para asegurar que los jóvenes estén preparados mentalmente para la universidad, organizando una serie de talleres para ayudarlos en la transición. Para mayor información sobre la organización Grad Bags pueden ingresar a la web www.gradbag.org.
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 22
Trump planea castigar a inmigrantes legales por recibir ayudas sociales WASHINGTON DC (EFE).- El gobierno de Donald Trump continúa propulsando una política orientada a frenar la inmigración legal a Estados Unidos, esta vez contemplando penalizar a inmigrantes legales que han recibido asistencia social del gobierno, según indica un informe de NBC News. De acuerdo con el reporte, la Casa Blanca está ultimando los detalles de una propuesta que dificultaría a los inmigrantes obtener la green card si ellos u otra persona en su hogar alguna vez han usado servicios de bienestar social como “Obamacare”, el seguro de salud infantil, cupones de alimentos u otros beneficios. Las regulaciones aún no han sido publicadas y todavía se desconocen los detalles de las directrices. Las modificaciones restrictivas planteadas fueron atribuidas al asesor especial de la Casa Blanca, Stephen Miller, y no necesitarían aprobación del Congreso, afirmó NBC, citando a fuentes internas con conocimiento del plan. Según el reporte de NBC News, “el uso de algunos beneficios públicos como el Seguro de Seguridad Social ya ha impedido a los inmigrantes obtener estatus legal
en el pasado, pero los programas incluidos en el borrador del plan reciente podrían devenir en el rechazo de las familias inmigrantes que ganan tanto como el 250 por ciento de la línea de pobreza”. Un vocero del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) dijo a la cadena que la dependencia “está comprometida a hacer cumplir la ley de inmigración existente, que claramente tiene la intención de proteger al contribuyente estadounidense asegurando que los ciudadanos extranjeros que buscan ingresar o permanecer en EEUU sean autosuficientes”. La penalización a extranjeros que residen legalmente en el país ya viene contemplándose desde hace meses, cuando salió a relucir otra propuesta del DHS para impedirles la residencia permanente si dependen del gobierno de Estados Unidos y de entidades estatales y locales para obtener recursos. Según esa anterior propuesta, recibir beneficios públicos “implicaría un incentivo para los extranjeros migrar a Estados Unidos”. Los lineamientos actuales prohíben explícitamente a los funcionarios de inmigración evaluar la recepción de asistencia no mone-
taria a fin de decidir si un postulante a la residencia permanente puede convertirse en una carga para el erario público. Paralelamente a estas propuestas, el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) ha implementado un nuevo protocolo en el que un inmigrante legal será obligado a comparecer ante un tribunal de Inmigración si abusa de “cualquier programa relacionado con la recepción de beneficios públicos”. El inmigrante será sometido a un proceso de remoción cuando haya evidencia de “fraude o tergiversación deliberada en relación a cualquier asunto o solicitud a otra entidad del gobierno”, explica el memorando publicado a finales de junio. Estas nuevas iniciativas se suman a otras del mismo cariz como la propuesta por acabar con la lotería de visas y la eliminación del Estatus de Protección Temporal (TPS) a salvadoreños, nicaragüenses, hondureños y haitianos. Por otra parte, la actual administración plantea aminorar las reunificaciones familiares y limitar la expedición de visas H1-B para profesionales especializados con títulos universitarios.
Descubren campamento que enseñaba a los niños a tirotear en colegios WASHINGTON DC.- En Nuevo México, Estados Unidos, la policía descubrió un campamento donde entrenaban a los niños para cometer tiroteos masivos en los colegios. El hombre que los adiestraba es hijo de un conocido imán en Nueva York. Once niños de entre 1 y 15 años fueron rescatados de una cabaña en Nuevo México. Los agentes los encontraron malvestidos, descalzos y desnutridos en un 'campamento' que habían convertido en un improvisado campo de tiro. Los pequeños eran retenidos y entrenados para disparar en los colegios. El líder del grupo que les enseñaba es el hijo de un conocido imán. Su mujer le denunció por llevarse a su hijo y fue esta la causa por la que dieron con este campamento. Junto con él han sido detenidos otro hombre y tres mujeres que podrían ser las madres de los niños. Actualmente están en prisión sin fianza. De acuerdo con el informe, un
chamizo rodeado por neumáticos y en medio del desierto de Nuevo México en condiciones infrahumanas vivían hasta 11 menores, dos hombres y tres mujeres en esta especie de campamento que tenía un terrible objetivo: atentar en colegios. El sitio se encontraba en medio de un páramo cercano al pueblo de Amalia, una minúscula localidad al norte del estado de Nuevo México. Sin agua y lleno de basura, el campamento acogía a los niños en condiciones miserables. El miércoles pasado, se presentaron los cargos judiciales y se conocía la razón de este campamento. La policía asegura que el líder de este extraño grupo estaba entrenando a los niños con armas para atentar en colegios. Los menores, según los investigadores, no tenían zapatos y vestían con harapos. “Parecían refugiados del Tercer Mundo”, indicaron. Las tres mujeres, aparentemente las madres de los 11 niños, tienen entre 35 y 38 años y ya están en prisión.
Secuestro de su hijo La historia de este campamento comienza en diciembre del año pasado. Una mujer de Atlanta denunciaba que su marido se había llevado a su hijo de tres años, Abdul-ghani. El niño sufría mareos y necesitaba constante atención médica, además de tener dificultades para caminar. Su padre, Siraj Ibn Wahhaj, de 39 años, se lo había llevado asegurando que iba a practicarle un exorcismo. Las investigaciones se extendían hasta Nuevo México, donde la policía terminaba encontrando el campamento. Wahhaj era previsiblemente el líder. Estaba fuertemente armado, aunque como el resto de adultos, fue arrestado sin oponer resistencia. Aunque en un primer momento no parecía que el pequeño Abdul estuviera allí, los investigadores encontraron después restos de un menor. Pese a que aún no hay resultados oficiales de los análisis forenses, todo parece indicar que se trataría del niño secuestrado.
¿Qué opina de las nuevas regulaciones propuestas por el presidente Donald Trump que busca limitar el acceso a la ciudadanía a inmigrantes que hayan recibido beneficios públicos? Katy Lugo Como inmigrante me da mucha pena lo que nos está sucediendo, ya que por necesidad muchas familias reciben ciertos beneficios no por eso se nos debe negar la ciudadanía, se nos trata como si nosotros fuéramos unos criminales. Verónica García Pienso que es una estrategia del señor Trump para crear aún más temor en la comunidad inmigrante. Muchos inmigrantes no han solicitado la ciudadanía porque piensan que les sería denegada por haber recibido en el pasado asistencia pública, pero esa no puede ser una razón, ya que no está establecida en la ley. Mi consejo es que los inmigrantes que tienen su Green Card o tarjeta de residencia deben comenzar sus trámites de ciudadanía lo más pronto posible. Gregorio Rodríguez Tener cobertura de salud bajo el Obamacare no puede considerarse impedimento para solicitar la ciudadanía o la residencia permanente. Las nuevas regulaciones propuestas por el presidente Trump carecen de todo sentido. Si los beneficios están disponibles para las personas que lo solicitan es por algo. Además, nosotros pagamos impuestos y parte de esos impuestos se utilizan precisamente para otorgar esos servicios. Considero que esas propuestas no prosperaran y Trump no recibirá el apoyo de sus partidarios republicanos para ejecutar ese plan. Gerardo Martínez Los inmigrantes no somos ninguna “carga pública”, pagamos impuestos y aportamos mucho al desarrollo de los Estados Unidos. Además, pocos inmigrantes solicitan la ayuda que brinda el gobierno, por lo que sería injusto negarles a los inmigrantes el derecho de querer ajustar su estatus migratorio. Considero que tal medida que propone el presidente Trump no tiene ni pies ni cabeza y no tendrá el respaldo que él espera porque si se aplica estará violando otras leyes federales. Natalia Ceja Esas regulaciones que propone Trump no prosperarán porque existen leyes que protegen a los inmigrantes y no puede haber contradicción de una ley con otra, por eso pienso que tales propuestas son humo y nadie apoyará ese plan orquestado por la actual Administración Federal. Además, el mandatario no ha explicado el propósito de esas regulaciones. Los beneficios se les brinda a las personas son parte del Gobierno y se rompería el espíritu de los Estados Unidos.
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 23 SALUD
CÓMO NUESTROS CEREBROS NOS IMPIDEN AHORRAR DINERO i bien hay muchos factores en juego, podemos culpar a nuestros cerebros, al menos hasta cierto punto, por nuestros pobres hábitos de ahorro, según un nuevo estudio. La pareja estadounidense promedio en edad de trabajar ahorró solo $ 5,000 para la jubilación, mientras que 43, el porcentaje de las familias en edad de trabajar no tiene ahorros para el retiro, según un análisis 2016 de una encuesta de la Reserva Federal. Y a partir de 2017, las personas estaban ahorrando menos del 3 por ciento de sus ingresos personales disponibles, una cifra que ha estado en una espiral descendente durante mucho tiempo, de acuerdo con la Oficina de Análisis Económico de los EE. UU. "Fundamentalmente todo se reduce a esto: el ahorro es menos valioso para nuestro cerebro ..." Los humanos tienen un sesgo cognitivo hacia la ganancia, lo que nos hace gastar inconscientemente más poder cerebral en ganar que en ahorrar, según el estudio. Momento a momento y día tras día, nuestros cerebros son menos atentos y pueden devaluar, ahorrar. Con el tiempo, eso podría afectar nuestra riqueza futura. Y el sesgo cognitivo es tan poderoso que incluso puede deformar nuestro sentido del tiempo, según muestran los investigadores. "Fundamentalmente todo se re-
S
duce a esto: el ahorro es menos valioso para nuestro cerebro, que le dedica menos recursos de atención", dice el coautor del estudio Adam Anderson, profesor asociado de desarrollo humano de la Universidad de Cornell. "Es más que un problema financiero para llegar a fin de mes. Nuestros cerebros encuentran el ahorro más difícil de atender ". Oportunidades codificadas por colores En el estudio, los investigadores crearon su propia microeconomía experimental en la que los individuos podían ganar o ahorrar dinero respondiendo a cómo los diferentes colores significaban estas oportunidades. También les dieron a los participantes del estudio una tarea de percepción del tiempo con estos mismos colores, midiendo qué tan rápido procesaban los colores como un índice implícito de la potencia de ganar y ahorrar para el cerebro. En la tarea económica, los participantes podían ganar o ahorrar dinero en función de la rapidez y precisión con que realizaron una actividad que involucra círculos de color. En la tarea de percepción temporal, indicaron cuál de los círculos de color apareció primero, cuando los círculos se presentaron uno al lado del otro con diferentes retrasos entre ellos. En el primer experimento, el porcentaje de 87.5 de los participantes
ganó más de lo que ahorraron. Y 75 por ciento desarrolló percepciones temporales deformadas de los colores: informaron que los colores de ganancia aparecían primero en la pantalla de la computadora cuando, de hecho, los colores de ahorro sí lo hacían. En experimentos posteriores, este sesgo temporal se produjo incluso cuando las asociaciones de color con la ganancia o el ahorro estaban ocultas y probablemente inconscientes. Los investigadores han llamado a este sesgo "posterioridad de ahorro". El ahorro se trata como una preocupación posterior, sesgada en cada momento por el cerebro para tener una prioridad menos temporal. Si bien debemos ganar antes de que podamos ahorrar, nuestros cerebros pueden cegarnos ante las oportunidades de ahorrar, de una manera que fundamentalmente distorsiona nuestras percepciones, dicen. "Incluso sin facturas que pagar, nuestros cerebros ponen un pulgar sobre la balanza, lo que nos facilita ganar más que ahorrar", dice Anderson. Eso se debe a que el cerebro puede ser fundamentalmente inatento para ahorrar en relación con la ganancia. "El ahorro está tan devaluado y desatendido que percibimos que los eventos asociados con el ahorro ocurren más adelante en el tiempo", dice la coautora Eve
De Rosa, profesora asociada de desarrollo humano. La percepción del tiempo distorsionado puede o no ser un mecanismo para que el sesgo cognitivo gane más que ahorrar, dice Anderson. "Como mínimo, es una indicación de cuán fuerte es este sesgo, que incluso puede deformar nuestra percepción del tiempo", dice. "Imagina lo que podría hacer con nuestras cuentas bancarias". Incluso cuando los investigadores cambiaron la tarea económica para asegurar que los participantes del estudio recibieran la misma cantidad de ingresos y ahorros, el sesgo temporal persistió. Y el prejuicio contra el ahorro se produjo si los investigadores definieron el ahorro como la prevención de la pérdida de lo que los participantes ya habían ganado o como una forma de guardar dinero para su uso futuro. De cualquier manera, los resultados fueron los mismos: ganando ritmo de ahorro. Cómo arreglar esta tendencia Los investigadores señalan que es probable que el sesgo sea
aprendido inconscientemente, no necesariamente uno que haya sido transmitido a través de la evolución. Es una buena noticia, De Rosa dice: "Si lo has aprendido, puedes desaprenderlo". "Ganar y ahorrar puede implicar flexionar diferentes músculos; cuanto más prestamos atención a las oportunidades de ahorro, más ejercemos ese músculo mental ", dice Anderson. Aquellos que quieran ahorrar más podrían comenzar probando la recapacitación atencional, es decir, practicar prestar atención al ahorro. El beneficio no es tanto en el valor diario en efectivo de lo que uno ahorra; se trata de desarrollar la capacidad del cerebro para prestar atención al ahorro, que, como el dinero en el banco, aumentará con el tiempo. "Es practicar la atención y la intención de ahorrar, fortalecer el valor de la misma para tu cerebro". No es la cantidad de dólares lo que importa ", dice Anderson. "Y probablemente verá otras avenidas y oportunidades a medida que su cerebro aprenda a ahorrar en el valor", agrega De Rosa. Fuente: Cornell University
¿DORMIR MUCHO ES MALO PARA LA SALUD? os beneficios de dormir son muchos. El descanso es vital para nuestra salud, ayuda a prevenir la obesidad, nos recarga de energía y disminuye el riesgo de padecer diabetes, entre otras enfermedades. Sin embargo, dormir más de lo recomendado podría contrarrestar todos estas ventajas. Susan Redline, profesora de la Universidad de Harvard, afirma que “las personas que duermen más de 10 horas al día tienden a tener peor estado de salud que las que duermen un promedio de 7 u 8 horas”. Veamos en qué nos afecta dormir mucho:
L
Deterioro cognitivo Un estudio publicado en el Journal of Psychiatric Research señala que dormir demasiado incrementa el riesgo de padecer Alzheimer. Se llegó a esta conclusión luego de observar por tres años a personas que descansaban al menos nueve horas diarias. Los resultados mostraron que el deterioro cognitivo bajó 0.2 puntos al año, mientras que quienes tomaban sólo ocho horas de
sueño no sufrían cambios en dichos niveles. Mayor riesgo de diabetes y enfermedades del corazón Un estudio en Quebec encontró que la gente que duerme más de 8 horas tiene casi el doble de riesgo de padecer diabetes tipo 2. De igual forma se ha detectado que dormir más de la cuenta, significa que el cuerpo no está adentrándose en el sueño profundo, lo que implica que no descansa. Entre las consecuencias de esto se encuentra un 46% más posibilidad de tener un accidente cardiovascular.
Dormir mucho engorda Al dormir relajas tu cuepro, pero si duermes más de la cuenta, tus biorritmos bajan y la velocidad metabólica también. Tu organismo se vuelve más lento, te sentirás más cansada y subirás de peso. “Dormir demasiado se traduce en poca actividad física”, dice Susan Redline. Dolores de cabeza y depresión Dormir demasiado altera la química del cerebro, sobre todo se ha descubierto que disminuye los niveles de serotonina, lo que acarrea mal humor y dolores de cabeza.
Por si esto fuera poco, dormir mucho aumenta las posibilidades de sufrir depresión en algún momento de la vida. Más riesgo de muerte Las personas que duermen demasiado, mueren prematuramente, por lo menos eso es lo que dicen estudios epidemiológicos que relacionan el exceso de sueño con un 34% de riesgo de presentar enfermedades cardíacas. Si a esto le agregamos todos los daños que genera, podremos entener la relación causa y efecto. ¿Cuánto debo dormir? Los médicos recomiendan dormir entre siete u ocho horas diarias. El cuerpo necesita descansar después de un día lleno de actividades y el sueño es la mejor forma de recuperarte. Por la noche los músculos se relajan, la actividad disminuye al máximo y el corazón descansa. Está comprobado que dormir más afacta la salud e, incluso, incrementa el riesgo de muerte.
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 24 SALUD
LOS 5 ALIMENTOS MÁS SALUDABLES SEGÚN LA UNIVERSIDAD DE HARVARD on el fin de crear conciencia sobre los alimentos que consumimos a diario, Teresa Fung, profesora del departamento de nutrición en la escuela Chan de Salud Pública de la Universidad de Harvard, publicó una lista de los cinco alimentos más saludables del mundo, que deberiamos siempre tenerlos en nuestra dieta. Fung resalta la importancia de consultar a los médicos y nutricionistas a la hora de hacer dietas, ya que un mal balance de la alimentación puede descompensar el organismo. Estos son los alimentos:
C
Salmón Este alimento es rico en proteína y en ácidos grasos, es decir, en Omega 3. Fung resalta que estas dos características hacen que su consumo sea bueno para el corazón y el cerebro. Además, proporciona vitamina D. Aunque en algunos países tiene un elevado costo, la nutricionista recomienda comerlo una vez a la semana. Coles de Bruselas Estos vegetales tienen antioxidantes, que ayudan a prevenir daños celulares en el cuerpo. También aportan vitamina A, C, K, potasio y ácido fólico. La nutricionista resalta que este es un alimento bajo en calorías.
Yogurt Este lácteo ofrece una manera sencilla de adquirir probióticos, que estimula el crecimiento y la actividad de las bacterias beneficiosas en la flora intestinal. Además, le aporta al cuerpo proteínas, calcio, magnesio, vitamina B12 y ácidos grasos. Fung recomienda al usuario que se debe percatar de que no tenga conservantes. Nueces Ofrecen una gran cantidad de grasas sanas, proteínas y vitamina E. Fung explica que las mejores nueces son almendras y los pistachos y recomienda consumir, aproximadamente, 15 al día.
Blueberries Este tipo de moras son consideradas como el alimento más rico en antioxidantes y, además, le aportan al cuerpo grandes cantidades de fibra que ayuda en la mejora del sistema digestivo. La profesora de Harvard cuenta que también contienen grandes cantidades de vitamina C y A.
CONFIRMADO: COMER NUECES REDUCE LOS NIVELES DE COLESTEROL Y TRIGLICÉRIDOS Según los investigadores, a pesar de ser un alimento con una alta densidad energética, el consumo de nueces no promueve la ganancia de peso y, por lo tanto, puede ser incorporado en el contexto de una dieta saludable para la prevención cardiovascular. l consumo de frutos secos se ha limitado durante muchos años debido a su alta densidad energética. Sin embargo, en las últimas décadas, importantes estudios de intervención nutricional han sugerido que, pese a su alto contenido en grasa, no afectan de forma negativa al peso corporal. Es más, incluso pueden ejercer efectos beneficiosos sobre distintos factores de riesgo cardiovascular, como resistencia a la insulina, inflamación, presión arterial o incluso el perfil lipídico. Ahora, investigadores de la Universitat Rovira i Virgili, pertenecientes al Centro de Investigación Biomédica en Red de Fisiopatología de la Obesidad y Nutrición (CIBEROBN), y la Universidad de Harvard han evaluado los efectos del consumo de nueces sobre el perfil lipídico (colesterol total, colesterol malo conocido como LDL, colesterol bueno conocido como HDL y triglicéridos). El trabajo, publicado en The American Journal of Clinical Nutrition, no solo confirma el papel beneficioso de su ingesta, sino que indica también cómo el consumo de estos frutos secos no afecta negativamente ni al peso corporal ni a la presión arterial. La composición nutricional de los frutos secos difiere mucho de un tipo a otro. Las nueces son especialmente ricas en ácido grasos �-linolénico y linoleico. Esta composición nutricional única podría ser la responsable de la disminución en las concentraciones de colesterol total y triglicéridos observada en distintos estudios nutricionales. Sin embargo, aunque son diver-
E
Según la investigación estos frutos no solo confirma el papel beneficioso de su ingesta, sino que indica también cómo el consumo de estos frutos secos no afecta negativamente ni al peso corporal ni a la presión arterial. sos las investigaciones que han evaluado los efectos del consumo de nueces, existen controversias al respecto. Más de mil participantes Tras analizar los resultados de 26 estudios de intervención nutricional con 1.059 participantes, los investigadores han concluido que, en comparación a dietas control, las suplementadas con nueces disminuyen el colesterol total en 6.99mg/dL, el colesterol LDL en 5.51mg/dL y los triglicéridos en 4.69mg/dL. Además, el consumo de nueces no parece tener efectos sobre el peso corporal o la presión arterial en comparación con las dietas
control. Según los investigadores, a pesar de ser un alimento con una alta densidad energética, el consumo de nueces no promueve la ganancia de peso y, por lo tanto, puede ser incorporado en el contexto de una dieta saludable para la prevención cardiovascular. Aunque no se conoce de forma exacta el mecanismo de acción por el cual las nueces pueden mejorar el perfil lipídico, parece ser que su alto contenido en esteroles vegetales, ácidos grasos-linolenico y linoleico y polifenoles pueden ser los responsables. Estos nutrientes tienen altas propiedades antioxidantes y antiinflamatorias y además pueden interferir en la absorción de colesterol.
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 25 HORÓSCOPO
ARIES
CANCER
(21 de marzo - 19 de abril)
i tienes que escoger entre dos caminos, escoge el que nunca has transitado. Acepta invitaciones, déjate ver pera que el mundo disfrute de tu presencia. Tú serás amuleto de suerte para muchos. Buenos y sinceros amigos te darán la ayuda que necesitas para salir adelante. Números: 8, 40, 3.
S
(21 de junio - 22 de julio)
xcelente momento para enmendar errores cometidos. Labora con la verdad y te ganarás hasta tus enemigos. En salud, notarás ahora cambios muy positivos. Tu mente se colma de nuevas y brillantes ideas para desarrollar. Vencerás en asuntos legales ya que la justicia reina en tu vida. Números: 5, 10, 3.
E
LIBRA
CAPRICORNIO
(23 de sept. - 22 de oct.)
(22 de dic. - 19 de ene.)
u nombre estará en boca de todos. No te sientas mal, para que te ignoren, que hablen de ti. Tú naciste para comunicar verdades y exponer tus opiniones sin temor a las consecuencias. En el terreno profesional espera laureles y ganancias. En el amor, alguien llenará el vacío de tu corazón. 37, 4, 16.
T
isfruta de las cosas sencillas que la vida te ofrece día a día. Acepta con una sonrisa lo que en ańos anteriores te hacía estallar. Entras en un periodo de mayor estabilidad emocional y económica. Una nueva manera de amar y de vivir se hará realidad para ti. No serás más sombra de nadie. 19, 42, 15.
D
TAURO
LEO
ESCORPION
ACUARIO
(20 de abril - 20 de mayo)
(23 de julio - 22 de agosto)
(23 de oct. - 21 de nov.)
(20 de ene. - 18 de feb.)
endrás una visión muy clara de tu presente y del futuro que te espera. Dale la bienvenida a lo nuevo en tu vida ya que todo cambia, todo se sacude y todo te conviene. No te compliques la vida con seres aprovechados. Disfruta de todo, pero no te ates a nada ni a nadie que pueda perjudicarte. 12, 6, 32.
T
abora en secreto y lograrás milagros. Tu profunda espiritualidad te orientará por otros senderos. No necesitarás maestros para encaminarte por la senda correcta ya que tú eres un ser muy psíquico y espiritual. Toda tu riqueza y belleza interior se reflejará en tu exterior. Números de suerte: 10, 37, 44.
L
VIRGO
GEMINIS
(23 de agosto - 22 de sept.)
(21 de mayo - 20 de junio)
l Universo te devuelve la fe en ti mismo. Harás menos, pero lograrás más ya que todo lo que hagas será de calidad. Uniones, así como nuevas asociaciones, te llevan a reconocer errores cometidos y enmendar tus actitudes. Desarrollarás ahora mayor tolerancia y diplomacia para con los demás. 50, 9, 21.
E
iente la presencia de Cristo en tu interior. Ilumina tu altar e invoca la presencia de tus Ángeles Guardianes. Postula que tu salud está en óptimas condiciones, que no te falta nada y que nada podrá afectarte por muy difícil que las cosas se pongan. No te destruyas por detalles poco importantes. Números: 48, 13, 2.
S
abrás lidiar más fuerte para ahuyentar a manipuladores y aprovechados de tu vida. Le dirás adiós definitivamente a lo que te decepcionó. Tu palabra será de brillantes. Serás luz y orientador de amigos y familiares. Te sentirás libre para amar, viajar y decidir lo que te conviene. Números de suerte: 36, 41, 6.
S
a i r L S • En un convento… - ¿Está el Padre Prior? - No, ya está mucho mejor. • - ¿Su nombre? - David, con “D” de “Dinamarca”. - Buenos días, David, Conde de Dinamarca. ¡Bienvenido al hotel.
o más extrańo e inusitado podrá ocurrir ahora en el amor. Te unes a extranjeros que te traerán mucha suerte. Tu fuerte personalidad hará que muchos te critiquen, pero no podrán molestarte. En el amor cuídate de cualquier desliz, ya que te estarán vigilando muy de cerca. Números de suerte: 18, 22, 35.
L
SAGITARIO
PISCIS
(22 de nov. - 21 de dic.)
(19 de feb. - 20 de marzo)
é discreto, Sagitario. No te metas en donde no te han llamado. Da libertad a otros como tú la exiges para ti. Si tomas tiempo para estar contigo mismo, podrás ver como tu vida ha cambiado. Te has endurecido y fortalecido a base de golpes y sinsabores, pero has salido adelante. Números de suerte: 15, 8, 24.
S
e sentirás en control de tu vida, de tus emociones. Tu salud vuelve a estar en óptimas condiciones. Expandes tu mente y comprendes lo que antes criticabas o condenabas. En el trabajo, reconocerán tus cualidades como profesional. El arte, la música, llamarán poderosamente tu atención. 14, 9, 33.
T
- ¡Busco dinero! una cucaracha... Y el hombre le contesta: • Llega Pepito a la escuela llorando y la - ¡Qué buena idea, espera a que encienda la luz y buscamos los dos! maestra le pregunta: - ¿Qué pasó Pepito? • Pepito entrega la tarea y la profe dice : - ¡¡Me atacaron maestra!! - ¡¡Le falta la presentación!! - ¡¡Ay, Dios míooooooo!! ¿Y qué te qui- ¡Ay, disculpe...! ¡¡Damas y Caballeros, taron? con ustedes LA TAREAAAAAAAA!! - La tarea.
• Le dice Pepito a su madre: - Oye, ¿los cereales de chocolate caminan? • Un ladrón, entró de noche en una casa - No, Pepinto, ¡qué tontería! - Anda, pues creo que me he comido y despertó a un hombre que dormía:
- Oye, Pepito, ¿me prestas 30 dólares? - Lo siento, pero no llevo nada encima. - ¿Y en casa? - Todos bien, gracias. ¿Y en la tuya?
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 26 CLASIFICADOS
203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com
Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm
Horarios
203 - 323-8400 203 - 355-1890
Teléfonos
40 Midland Avenue Stamford, CT 06906
Dirección
Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order
Pagos
Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.
Cierre
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 27 CLASIFICADOS
OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO
PRECISO RECISO PUNTUAL
VERAZ ERAZ
CONCISO ONCISO Y ES HISPANO
avisos@elsolnews.com
(203) 323-8400 www.elsolnews.com Siguenos
D eportes
28 Edición 1341 del 10 al 16 de Agosto de 2018
EL SOL News
Gareca renueva tres años con Perú, con opción a un año más de clasificar a Catar 2022
E
l argentino Ricardo Gareca anunció que continuará durante tres años más como seleccionador de Perú, un vínculo que se extenderá de manera automática durante un año en caso de lograr la clasificación al Mundial de Catar 2022. “Estamos muy pero muy felices de poder nuevamente extender el vínculo”, declaró Gareca en una rueda de prensa en la que estuvo acompañado por sus asistentes técnicos, Néstor Bonillo y Sergio Santín. El seleccionador remarcó que está “muy a gusto” con su trabajo en Perú y agradeció “por confiar nuevamente” en su equipo al presidente de la Federación Peruana de Fútbol (FPF), Edwin Oviedo, al director deportivo, Juan Carlos Oblitas, y a todos los miembros del directorio de la federación.
El técnico argentino Ricardo Gareca anunció la renovación de su contrato como seleccionador de Perú.
Yerry Mina es nuevo jugador del Everton de Inglaterra
A
pesar de lo que se especuló en el mercado de fichajes y durante el Mundial Rusia 2018, el colombiano ni se quedó en Barcelona y tampoco llegó a un equipo que peleaba por títulos en Europa. En el cierre de la temporada de fichajes de la Premier League se dio la confirmación y se anunció que Yerry Mina es nuevo jugador del Everton de Inglaterra. La situación era complicada, en el club catalán se acabaron los cupos para extracomunitarios, Ernesto Valverde no lo consideraba entre sus jugadores para ser titular y se estaba desperdiciando en la banca. Por eso las opciones de salida empezaron a manejarse y la Premier League de Inglaterra, la Ligue 1 de Francia y la Superliga de Turquía se perfilaron como las opciones para el espigado central.
Yerry Mina fue fichado por el club ‘The Blues’ de la Premier League.
Navas tras el fichaje de Courtois: "Tengo las mismas ganas de irme del Madrid que de morirme"
R
eal Madrid hizo oficial el fichaje del arquero belga Thibaut Courtois y con ello, la titularidad de Keylor Navas quedó en entredicho. El arquero costarricense no evitó pronunciarse por la llegada de su nuevo compañero y rival por la
portería del Real Madrid. "Díganlo, con fuerza. Tengo las mismas ganas de irme (del Real Madrid) que de morirme", dijo a un reportero de Onda Cero de España, mientras se dirigía al bus del club. Con esto, quedó descartado que Keylor Navas busque salir del equipo
español y acepta el reto de competir con Courtois por el arco del Madrid. La puja será por la titularidad en los partidos de LaLiga y de la Champions League. Navas, en total, lleva disputados 141 partidos oficiales con el club blanco, con el que ha levantado tres Champi-
ons League, una Liga, cuatro Mundialitos de Clubes, tres Supercopas de Europa y una Supercopa de España. La decisión final será de Julen Lopetegui, quien espera ver en acción a Courtois en los próximos días, tras su presentación oficial.
www.elsolnews.com
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 30 FARÁNDULA
V
ictoria Ruffo atacó nuevamente a Eugenio Derbez, por unas publicaciones que hizo en las redes, recordando las celebraciones de cumpleaños de su hijo José Eduardo. Aislinn le reclamó a Eugenio que al único de sus hermanos que le hacían fiestas suntuosas de cumpleaños era a José Eduardo, entonces Derbez le respondió: “Lo que pasa es que yo no tenía dinero en ese entonces; la mamá de José Eduardo tenía mucho dinero y entonces le hacía cumpleaños maravillosos, yo apenas estaba iniciando mi carrera y no tenía un peso”. La actriz y primera dama de Hidalgo reaccionó a esto y dijo: “Nunca tuvo para nada… siempre se queja mucho pero José Eduardo siempre tuvo mucha mamá”, y es que según reveló Victoria, Eugenio nunca tuvo dinero para nada, fue ella quien se esmeró en darle a su hijo todo lo que quisiera y necesitara. Victoria Ruffo actualmente no tiene contacto alguno con Eugenio, incluso reveló que no ha visto ninguna de sus películas.
www.elsolnews.com
E
l cantante Daddy Yankee fue objeto de robo de joyas que guardaba en cajas fuertes en su habitación del hotel Melià Valencia, en España, con un valor de $2.3 millones de dólares. La estrella mundial del reguetón pasaba los días en el hotel Meliá Valencia tras actuar en el Latin Fest de Gandia. Allí, un ladrón se hizo pasar por él y solicitó a un empleado que le abrieran la caja fuerte de la habitación. Así pudo llevarse las joyas de manera limpia, sin levantar sospechas y sin saltarse ninguna de las medidas de seguridad. En su botín, alhajas de todo tipo e incluso un grueso cordón de oro. No fue lo único que se llevaron los ladrones. Una vez fueron conscientes del robo, el cantante y sus acompañantes revisaron las dos habitaciones en las que se alojaban y todo lo que llevaban. Se dieron cuenta de que también faltaban 2.500 dólares. Bajaron a recepción y se alertó del golpe a la Policía, según cuenta Las Provincias. La Guardia Civil ya investiga a empleados, huéspedes del hotel y visitantes para determinar su papel en el cuantioso robo.
Edición 1341 • Del 10 al 16 de Agosto de 2018 31 FARÁNDULA
Ediciรณn 1341 โ ข Del 10 al 16 de Agosto de 2018 32
www.elsolnews.com