6
AÑO 36 • Edición No. 1362 • CT - NY • VIERNES, DEL 11 AL 17 DE Enero DE 2019 WWW.ELSOLNEWS.COM
19
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 2 CONNECTICUT
Reportan cuarta muerte por gripe en Connecticut Los casos siguen aumentando, advierten las autoridades Hasta el 29 de diciembre, el Estado informó que cuatro muertes han sido relacionadas con la gripe en esta temporada, un aumento desde la semana anterior. NORWALK.- Una cuarta muerte por gripe en Connecticut fue reportada por las autoridades. El número de pruebas positivas de gripe también aumentó en más de doscientas en el lapso de una semana. Según el Departamento de Salud Pública del Estado, la temporada de gripe en Connecticut continúa intensificándose. Hasta el 29 de diciembre, el Estado informó que cuatro muertes han sido relacionadas con la gripe en esta temporada, un aumento desde la semana anterior. De esas muertes asociadas a la gripe, tres fueron personas mayores de 65 años y una de alguien entre 50 y 64 años. Un total de 787 perso-
nas han dado positivo en la prueba de gripe. Antes de esta semana se habían reportado 527. El número de personas hospitalizadas debido a la contagiosa enfermedad respiratoria también ha aumentado, a 268, con respecto a 162 la semana anterior. El Condado de Hartford ha visto el mayor número de casos de gripe, con 242; el Condado de New Haven tiene cerca con 240 y el Condado de Fairfield 140 casos. Los virus de la influenza A son el tipo predominante de gripe que circula, con muy pocos virus B en circulación. Los residentes del Estado han vigilado atentamente los casos de gripe de esta temporada, ya
que la temporada pasada fue brutal, tanto a nivel nacional como en Connecticut. La temporada pasada hubo 154 muertes relacionadas con la gripe en el Estado, lo que la convirtió en la temporada de gripe más mortal de los ultimos cinco años. Los que murieron incluyen al menos tres niños pequeños. En todo el país, más de 80 mil personas murieron de gripe el año pasado. Al menos parte de la razón por la que la última temporada de gripe fue tan difícil fue que la vacuna contra la gripe de la temporada anterior fue, en promedio, solo un 36 por ciento efectiva en la prevención de infecciones de la gripe, finalizaron las autoridades.
www.elsolnews.com
Ediciรณn 1362 โ ข Del 11 al 17 de Enero de 2019 3
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 4 CONNECTICUT
A NIVEL NACIONAL
CT, primero en muertes de conductores bajo la influencia del alcohol
Connecticut registró la tasa más alta de muertes por conducir bajo la influencia del alcohol en 2017, a nivel nacional.
De los 278 accidentes fatales ocurridos en 2017, el 43 por ciento involucró al menos a un conductor alcoholizado BRIDGEPORT.- Un nuevo estudio federal reveló que Connecticut registró la tasa más alta de muertes por
conducir bajo la influencia del alcohol en 2017, a nivel nacional. De los 278 accidentes fa-
tales ocurridos en 2017, el 43 por ciento involucró al menos a un conductor con un nivel de alcohol en la
sangre de 0.08 o más, de acuerdo con la National Highway Transportation Safety Administration
(NHTSA). Esa es la tasa más alta de todos los estados, excepto el Distrito de Colum-
bia, que tuvo una tasa del 51 por ciento y apenas 31 accidentes fatales totales en 2017, agregó la NHTSA. Mientras las muertes en general por accidentes en Connecticut disminuyeron de 304 en 2016 a 278 en 2017, las muertes que involucraron a conductores ebrios aumentaron un 3.5 por ciento, según una investigación de la NHTSA. En todo el país, durante el mismo período, los accidentes fatales por conductores ebrios disminuyeron en un 1.1 por ciento o un 29 por ciento en general. La tasa de mortalidad del 29 por ciento es la cifra más baja desde que la NHTSA comenzó a mantener los datos en 1982. En general, en 2017 hubo 112 muertes por conducción relacionadas con el alcohol en todo el país. La investigación también encontró que el final del año es el momento más peligroso en las carreteras, con 4 mil 110 personas muriendo en diciembre debido a los accidentes por conductores ebrios en todo el país desde 2013 a 2017, reveló la NHTSA. El nivel promedio de alcohol en la sangre registrado entre los conductores ebrios en los accidentes fatales fue de .16, el doble del límite legal, señaló la agencia. Curiosamente, el consumo de marihuana también es un factor en los choques entre los jóvenes conductores de Connecticut. Los datos mostraron que cada vez más conductores jóvenes consumen la planta mientras conducen que cualquier otro grupo de edad. Otros estados que se ubican justo detrás de Connecticut incluyen Rhode Island con un 41 por ciento, Massachusetts con 34 por ciento, Maine con 29 por ciento, y New Hampshire y Vermont, ambos con 26 por ciento.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 5 CONNECTICUT
Siete formas en que el cierre federal está afectando a CT NEW HAVEN.- El cierre parcial del gobierno federal se encuentra ahora en su tercera semana y amenaza con convertirse en el más largo de la historia de los Estados Unidos. De acuerdo con los expertos, está teniendo un efecto tangible en Connecticut de varias maneras, algunas de ellas inesperadas. El impacto del cierre federal se espera que crezca en Connecticut. El cierre del Gobierno causa ansiedad pero e impactos significativos en el Estado. COMO AFECTA EL CIERRE 1. Los tribunales podrían dejar de procesar La oficina del Defensor Público federal tiene 23 empleados en Connecticut, todos los cuales trabajarán sin paga o se negarán a trabajar, en caso de que no se resuelva el cierre. Las agencias cuyos trabajadores no están siendo pagados actualmente incluyen el FBI, la Drug Enforcement Administration (DEA), Bureau of Prisons, Customs and Border Protection, Coast Guard y el Secret Service. 2. No esperar un pronto reembolso de impuestos Todas las operaciones de Internal Revenue Services (IRS) se han visto disminuidas, de acuerdo con una nota interna publicada en el sitio web del IRS. Eso significa que no se emitirán reembolsos programados, aunque la agencia anunció que se pagarán pero no de forma inmediata. 3. Los pasaportes no están siendo emitidos o renovados. La Administración de la Seguridad Social enviará cheques de seguridad social este año, pero con la mayoría de las funciones de la agencia cerradas durante el cierre, eso significa que no habrá tarjetas de Seguridad Social nuevas o de reemplazo.
El impacto del cierre federal se espera que crezca en Connecticut. El cierre del Gobierno causa ansiedad e impactos significativos en el Estado. Eso también afecta al Departamento de Estado, es decir, que no se están emitiendo ni renovando pasaportes. 4. Muchos parques nacionales están cerrados. Hay cinco parques nacionales en Connecticut, algunos de los cuales permanecerán abiertos pero con servicios limitados por el tiempo. Una alerta en el sitio web de Parques Nacionales dice que “Algunos parques nacionales pueden permanecer accesibles para los visitantes, sin embargo, el acceso puede cambiar sin previo aviso. Algunos parques están completamente cerrados. Algunos servicios para los visitantes pueden estar disponibles cuando los prestan los concesionarios u otras entidades”. 5. El control del tráfico aéreo se ve afectado. Los controladores de tráfico aéreo en el Aeropuerto Internacional Bradley están trabajando sin paga, y se enfrentan a perder sus empleos por completo si deciden quedarse en casa. Hay alrededor de 15 mil controladores de tráfico aéreo en los Estados Unidos, algunos en Connecticut, que están marcados
como “esenciales”. Eso significa que están trabajando, pero que no les pagan. 6. Los aeropuertos son menos seguros. Los trabajadores no pagados de la TSA (Transportation Security Administration) en todo el país están llamando enfermos, muchos lo llaman una “gripe azul”. Hasta el viernes pasado, 150 trabajadores de la TSA en el Aeropuerto Internacional Kennedy llamaron enfermos. 7. No se puede comprar una casa El problema no es el préstamo en sí mismo. Los préstamos de la Federal Housing Administration (FHA), o cualquier otro otorgado a través del Veterans Affairs (VA), Fannie Mae o Freddie Mac están avanzando. El problema es que el IRS no puede verificar sus ingresos ni proporcionar la documentación clave de la declaración de impuestos Además, la Federal Emergency Management Agency (FEMA), que forma parte del Departamento de Seguridad Nacional, no redactará las pólizas de seguro contra inundaciones necesarias para comprar una casa a lo largo de la costa.
TRAS EL CIERRE DE GOBIERNO
Agencia buscan ayudar a empleados federales HARTFORD.- El Departamento de Trabajo de Connecticut espera ayudar a algunos de los aproximadamente mil 500 empleados federales probablemente afectados por el cierre parcial del Gobierno federal, y que trabajan o viven en Connecticut. El comisionado Kurt Westby declaró que la agencia puede ayudar a los trabajadores elegibles a cobrar los beneficios de desempleo para navegar el proceso de compensación por desempleo. Los empleados federales que están sin permiso son elegibles para solicitar beneficios en línea, mientras que aquellos que deben trabajar durante el cierre pero que no reciben pago no son elegibles para solicitar el desempleo. “Durante este difícil momento para las familias afectadas por el cierre federal, haremos todo lo posible para ayudar a los empleados federales elegibles para cobrar los beneficios de desempleo”, comentó Westby. El funcionario expresó que la agencia usará una declaración jurada de los empleados para procesar las reclamaciones de los trabajadores cuyas agencias no pueden responder a las solicitudes de información re-
querida debido al cierre del Gobierno. En tales casos, los trabajadores deberán asegurarse que sus declaraciones juradas vayan acompañadas de documentos justificativos que muestren su historial salarial, agregó el Comisionado. Las conversaciones entre la Casa Blanca y los asistentes del Congreso apuntaron a poner fin al cierre iniciado el sábado. Los empleados de Connecticut están siendo afectados por el cierre de una docena de agencias federales, desde el Departamento de Seguridad Nacional hasta el Departamento de Justicia. Aproximadamente 160 de los 260 empleados no esenciales financiados por el gobierno en la U.S. Coast Guard Academy en New London han sido suspendidos, y los estudiantes regresarán el domingo. La mayoría de los 100 civiles no esenciales que permanecen en el trabajo son profesores y clases y se realizará una capacitación programada previamente, se dio a conocer. El personal de apoyo, los trabajadores de mantenimiento e instalaciones, los cuidadores de jardines y otros no estarán disponibles para realizar sus tareas.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 6 OPINIÓN
Fundador - Presidente S. T T.. ARNULFO AR ARTEAGA TEAGA Director ALVARO AL LVA ARO AR ARTEAGA TEAGA Sub director ALEX AR ARTEAGA TEAGA Gerente CLA CLAUDIA UDIA AR ARTEAGA TEAGA Editor Asuntos Com Comunitarios unitarrios i JOSÉ R. ARMSTR ARMSTRONG ONG
Jefe Jef fe de Edición Diagramación y Diag ra amación RAUL RAUL ARTEAGA ARTEAGA Jefe Publicidad Jef fe de Pub licidad CAMILA SIL SILVA LVA Colaboradores especiales PEDRO ENRIQUEZ PEDR O ENRIQ UEZ (Caricaturista) (Car icaturista) HUMBERTO CASPA HUMBER TO CASP PA (Opinión) Dirección Connecticut 40 Midland Avenue, Avenue, Stamford, Stamford, CT 06906 Tel: T e el: (203) 323-8400 (203) 355-1890 Web W eb site: www.elsolnews.com www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Director: arnulfo@elsolnews.com arnulfo@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com alvar@elsolnews.com Ventas: Ventas: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com Finance@elsolnews.com EL SOL Ne News ws in invita vita a todos sus lectores a e exponer xponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector Lector.. Pueden en enviarlos viarlos por correo electrónico a: noticias@elsolne ws.com ó a noticias@elsolnews.com nuestra n uestra dirección: 40 Midland Avenue A venue , Stamf Stamford, ord, CT 06906. Las cartas car tas deberán ser bre breves. ves. Todas T odas sin e o excepción xcepción tienen que llevar llevar el nombre completo, completo, la dirección y el teléf teléfono ono del autor autor.. El SOL Ne News ws se reser reserva va el derecho de pub publicar licar las colabor colaboraciones aciones recibidas y de editar editarlas las por rrazones azones de espacio espacio,, estilo estilo,, clar claridad idad o exactitud. e xactitud. Igualmente no se responsable hace responsab le por el contenido de las mismas cuando estas lle llevan van el nombre autor.. de su autor anuncios El contenido de los an uncios pub publicitarios licitarios es responsabilidad anunciante absoluta del an unciante y no compromete de ninguna manera medio.. maner a a este medio News, EL SOL Ne ws, es una pub publicación licación editada por EL SOL Ne News, ws, LLC.. Miembr Miembro o de la Federación Periódicos de P eriódicos Hispanos EE.UU.. de EE.UU
¿DEBEN LEGALIZARSE LAS DROGAS EL CIERRE DEL GOBIERNO AUGURA UNA GUERRA SIN CUARTEL EN ESTADOS UNIDOS? ▀ Por BENJAMÍN DEYURRE a pregunta persiste en cuanto a las drogas en general. Muchos difieren entre legalizar la producción o el consumo. Para obtener una mejor visualización del futuro, no hay nada mejor que ver el pasado. Veamos. Durante el siglo XIX por varios años estuvo prohibido el transporte de nitroglicerina en EEUU, debido a su volatilidad. Esta prohibición arrojó como consecuencia que muchos arriesgaran su vida transportándola a fin de obtener extraordinarias ganancias por su labor. Se sabe que cuantiosas fortunas nacieron así. Pero también la nitroglicerina tuvo otras partes interesantes. Los ferrocarriles mejoraron sus técnicas para aminorar el peligro en su transporte. También el inventor Alfred Nobel descubrió la forma de mezclarla para fabricar la dinamita, en cuya experimentación primaria falleció su hermano menor, hecho que determinó que el científico legara su herencia para la entrega de los premios que llevan su nombre. Vemos que la nitroglicerina estando prohibida, terminó convirtiéndose en dinamita, que aunque fue responsable de muchas muertes y guerras, también fue propulsora de la explosión en la construcción de carreteras y del urbanismo en general, además de ser gran generadora de empleos y la estimuladora más importante a la genialidad humana, a través de la Fundación Nobel. Posteriormente y por 13 años estuvo vigente la ley seca en EEUU, desde 1920 hasta 1933. Simplemente se consideraba entonces que el alcohol estimulaba la delincuencia, provocaba pobreza, generaba demencia, conducía a la prostitución y en general, propiciaba la decadencia de la población. Era tal la oposición al alcohol que previamente a la promulgación de la ley, se constituyó un grupo denominado “Movimiento por la Templanza”, que se dedicó a atacar tabernas con un hacha destruyendo las botellas que se encontraban allí. Desde luego, como en todo, siempre se le buscó la vuelta. Por ejemplo, estaba prohibido la venta de vino, pero no el jugo de uvas. Los doctores recetaban alcohol para ciertos usos médicos. Incluso, para fines religiosos como el rito cristiano de la Eucaristía y los rituales judíos del Sabbat, se autorizaba pequeñas cantidades. Como todo lo prohibido no solo despierta curiosidad, sino que multiplica su precio, entonces surgieron una serie de elementos perturbadores que vinieron a enturbiar las aguas. Por ejemplo, se comenzó a adulterar el alcohol industrial. Esto degeneró en envenenamientos múltiples y fallecimientos a granel. Y por supuesto, como había mucho dinero involucrado, proliferó la mafia y el crimen organizado alcanzó niveles como nunca antes en su historia. Como estaba penalizado el consumo,
L
los prisioneros por borracheras aumentaron de 4,000 antes de la prohibición, a 26,859 en 1932. Evidentemente, la gran crisis de 1929 vio en el negocio del alcohol un gran productor de impuestos y un extraordinario creador de empleos. En vista que la prohibición del alcohol fue más bien contraproducente, el gobierno de Franklin D. Roosevelt derogó la ley seca en 1933. Viendo los antecedentes históricos más importantes en la problemática de las prohibiciones, destacamos a continuación varios puntos del análisis. Resulta que las prohibiciones terminan por hacer atractivo el producto y viceversa. Por ejemplo, Holanda, quien desde el 2009 tiene legalizada la marihuana, está entre los países con menor consumo en Europa. Otro de los aspectos principales es el costo de la batalla contra las drogas. Por años se ha estimado en más de $40,000 millones el gasto anual por este concepto en EEUU, lo cuál evidentemente se traduce en una mayor carga fiscal para los contribuyentes. También, la prohibición de la venta de drogas ha arrastrado consigo el control en la venta de agujas esterilizadas. Por ese motivo, enfermedades contagiosas, incluso el sida, se han multiplicado al compartir agujas infectadas. En Portugal, cuando se legalizaron las drogas en el año 2000, se redujo el contagio por sida al mínimo en Europa. El famoso Nobel de Economía, Milton Friedman, opina que de aprobarse una legalización de drogas en EEUU los presos y las cárceles se reducirían a la mitad y los homicidios disminuirían en 10,000 casos anuales debido a que los asaltos por la necesidad urgente de la droga también decrecería. Adicionalmente, Friedman señala que con la prohibición, debido a la ausencia de una libre competencia, lo que prospera son los monopolios de la droga que compran voluntades de todo tipo, especialmente las políticas. De esta forma imponen candidatos y hasta forman gobiernos.
▀
Por MARIBEL HASTINGS
pesar de todo el optimismo generado por el ascenso demócrata al control de la Cámara de Representantes, el nuevo año 2019 comienza con las viejas malas costumbres y la demagogia del presidente Donald Trump, quien provocó el cierre del gobierno federal por una crisis fronteriza fabricada por él mismo para complacer su ego y justificar el despilfarro de casi 6 mil millones de dólares en el muro (verja, barda, reja, barrera o portón) que le prometió a su prejuiciosa y cegada base. Lo que un sector de esa base parece ignorar es que el cierre del gobierno no solo afecta a los 800 mil empleados federales perjudicados por el tranque, a los contratistas o a los negocios comunitarios que sirven a esos empleados. Los puede afectar directamente a ellos si, por ejemplo, dependen de estampillas de alimentos para comer, o si requieren de los servicios de las agencias federales afectadas. El dramón del cierre gubernamental, otro episodio del reality show que es la presidencia de Trump, es todavía más indignante si se considera que el grueso de quienes defienden a este presidente y al muro, dentro y fuera del Congreso, ni siquiera viven en la frontera y no tienen la más mínima idea de la dinámica de este sector. Pero es esa base recalcitrante la que mueve al mandatario a llegar hasta las últimas consecuencias con tal de hacer realidad el grito de guerra de la campaña presidencial de 2016, de que levantaría un muro y que México pagaría por el mismo, lo que tampoco ocurrirá. Por eso no compro del todo el argumento de que Trump apeló a
A
sectores lastimados y olvidados por la economía y estoy convencida de que son factores raciales y de prejuicio los que mueven a esta base. Muchos viven a miles de millas de distancia de la frontera, desconocen la dinámica diaria y le creen a un demagogo que afirma que hay una crisis nacional en la franja fronteriza. Y si le creyeron a Trump cuando les prometió bonanzas económicas, ya deberían haberse dado cuenta de que en los primeros dos años de su administración los únicos beneficiados por sus políticas han sido corporaciones y millonarios. Trump y los republicanos los han querido dejar sin seguro médico en su afán de deshacer el Obamacare, pero como quedó demostrado en las elecciones de 2018, dieron marcha atrás al percatarse de que el odiado Obamacare beneficia a muchos de sus seguidores. Con el cierre, Trump también demuestra que le importan un comino las necesidades de cientos de miles de trabajadores y sus familias que, contrario a Trump, viven de cheque en cheque y sí pagan impuestos. ¿Qué empatía puede tener Trump con cualquiera de estos empleados? Ninguna. Por eso no le pesa decir que el cierre puede durar “meses y hasta años”. Y su cuerda de habilitadores, quienes tampoco sufren de carencias económicas, siguen apareciendo en la televisión defendiendo a Trump y propagando la mentira de que hay una crisis en la frontera con “millones” llegando a este país sin supervisión. Escuché a uno de estos personajes decir el domingo que la mayor parte de la heroína que llega a Estados Unidos entra por la frontera sur, pero no dice que si en este país no hubiera la demanda que hay de drogas, el negocio del narcotráfico no sería tan floreciente. La portavoz presidencial de Trump, Sarah Sanders, también se sumó al coro de mentirosos asegurando que terroristas ingresan por la frontera sur. Alguien debería refrescarles la memoria y recordarles que en el mayor ataque terrorista en suelo estadounidense, el 11 de septiembre de 2001, los terroristas habían llegado a este país con visados que luego expiraron y provenían, por cierto, de Arabia Saudí, el país musulmán favorito de Trump y de su familia. No sé cómo terminará la novela del muro. Lo que sí sé es que el electorado colocó a los demócratas al mando de la Cámara Baja buscando algún tipo de supervisión sobre esta Casa Blanca y el peligroso mitómano que la ocupa. Claro está que hay límites, pues los republicanos controlan el Senado y Trump tiene poder de veto.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 7 CONNECTICUT
Ned Lamont juramentado como nuevo Gobernador La nueva máxima autoridad de Connecticut pidió al Estado “pensar con audacia” HARTFORD.- El demócrata Ned Lamont fue juramentado como el 89º gobernador de Connecticut, prometiendo un nuevo comienzo para el Estado y prometiendo no permitir que los desafíos presupuestarios definan sus próximos cuatro años. El ex empresario, de 65 años, declaró a la multitud reunida en la Gov. William A. O’Neill State Armory que las recientes elecciones, que llevaron a más demócratas a la Asamblea General y a gobernadores demócratas y funcionarios constitucionales, marca un nuevo comienzo. “Esta es nuestra oportunidad de reinventar Connecticut, de pensar en grande, actuar con audacia”, declaró Lamont. Prometió que será diferente en muchos aspectos de su compañero demócrata y gobernador saliente Dannel Malloy, ya que ofrecerá una perspectiva única para resolver los continuos problemas presupuestarios del Estado al tiempo que brinda un
nuevo sentido de optimismo. El miércoles pasado también marcó el día de apertura de la nueva sesión legislativa, que durará cinco meses. La compañera de carrera de Lamont, Susan Bysiewicz, fue juramentada antes en una ceremonia en el Senado estatal. Lamont indicó que desea persuadir a las personas en sus dos direcciones para que vuelvan a creer en Connecticut, sin embargo, reconoció que también es un “realista” que entiende que hay una crisis presupuestaria que debe resolverse. Se proyecta que el año fiscal que comienza el 1º de julio de 2019 tendrá un déficit aproximado de 2 mil millones de dólares. “Durante generaciones, Connecticut fue el Estado más emprendedor, inventivo y de más rápido crecimiento cargado de oportunidades increíbles. Y todavía podemos ser”, enfatizó el nuevo Gobernador. Lamont es el primer demócrata
en 142 años en suceder a un compañero demócrata para un puesto de Gobernador en Connecticut. Asimismo, es el primer Gobernador que sucederá a otro que tuvo algunos de los índices de aprobación más bajos del país. En una carta abierta a los residentes de Connecticut, Malloy, quien no buscó la reelección, los instó a ser optimistas sobre el futuro del Estado. “Por supuesto que tenemos problemas, y no podemos evitarlos, pero reconocer nuestros desafíos reales no debe significar revolcarse en ellos, simplemente debe ser el primer paso para superarlos”, declaró Malloy, que dejó el cargo. Además de Malloy, la ex gobernadora republicana M. Jodi Rell y el ex gobernador independiente Lowell Weicker Jr. también estuvieron presentes en las ceremonias inaugurales. La nueva vicegobernadora Susan Bysiewicz, expresó al ser juramentada que “prometo que
En una ceremonia solemne, el demócrata Ned Lamont fue juramentado como nuevo gobernador de Connecticut. El funcionario busca resolver la crisis presupuestaria del Estado, que a partir del próximo año fiscal tendrá un déficit aproximado de 2 mil millones de dólares. (Foto: Mark Mirko). nos levantaremos todos los días y trabajaremos arduamente para hacer avanzar nuestro hermoso Estado”. Bysiewicz, un demócrata, alcanzó un tono bipartidista, prometiendo trabajar con la minoría republicana en la legislatura. “Estamos comprometidos a llegar al otro lado del pasillo, a reunir a todos y tratar a cada persona con justicia, decencia y el respeto
que se merecen”. Bysiewicz, una defensora tenaz que anteriormente se desempeñó como Secretaria de Estado de Connecticut, precisó que obtuvo su determinación de luchar por las causas justas por el ejemplo heredado de sus padres. Su padre era agricultor de papas y veterano de la Segunda Guerra Mundial y su madre, hija de inmigrantes, era abogada.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 8 CONNECTICUT
Ciudad forma comité para contratar nuevo jefe de la policía Jonathan Fontneau planea retirarse en mayo Si el conductor no cumple con la fecha límite de 15 días para pagar su boleta de infracción, la multa se duplicará, y si no paga la cantidad duplicada en un plazo de 30 días, la multa se triplicará.
Aprueban fuertes multas por estacionamiento STAMFORD.- La Junta de Representantes de esta ciudad aprobó una serie de aumentos en los aranceles propuestos por el alcalde David Martin y votaron para programar audiencias públicas para varias propuestas más. Hasta la fecha, los conductores tenían 30 días para pagar las multas por estacionamiento. Ahora serán 15 días. Si el conductor no cumple con la fecha límite, la multa se duplicará, y si no paga la cantidad duplicada en un plazo de 30 días, la multa se triplicará. Las tarifas se acumularán rápidamente: una infracción de estacionamiento de Clase I, como sobrepasar el tiempo de estacionamiento, conlleva una multa de 25 dólares. Entonces, si el conductor no paga dentro de los 15 días, deberá pagar 50. Si no paga esa cantidad dentro de los 30 días, deberá pagar 75 dólares. Por su parte, las violaciones de estacionamiento más graves, una violación de Clase II, como obstruir un camino de entrada o estacionarse en un espacio donde una señal lo prohíbe, conlleva una multa de 50 dólares.
Una infracción de Clase III, como estacionarse en una calle de bomberos o contra el flujo de tráfico, la multa es de 80 dólares. Una violación de Clase IV, como estacionarse a menos de 10 pies de una boca de incendios o en una ruta de emergencia por nieve durante una tormenta, la multa es de 120 dólares. Por lo tanto, según la nueva ley, si el conductor recibe una boleta de infracción de 120 dólares y no lo paga en un plazo de 15 días, deberá pagar 240. Si no paga los 240 dentro de los 30 días, deberá pagar 360. Los representantes de la Ciudad aprobaron otra ley en la que si el conductor debe 250 dólares o más en multas de estacionamiento, o si obtiene tres o más boletas de infracción sin pagar, su vehículo puede ser remolcado. Luego, tendrá que pagar no solo el boleto y las multas por demora, sino también el costo de la Ciudad por remolcar su vehículo o su transporte, y el costo de almacenar el auto. La nueva ley entrará en vigencia tan pronto como el alcalde Martin la firme, lo que debería ser dentro de unos días.
STAMFORD..- La Ciudad prevé contratar a un nuevo jefe de policía para reemplazar a Jonathan Fontneau. Tim Abbazia, presidente de la Stamford Police Commission, fue uno de los nombrados, el viernes pasado, en un comité que ayudará a encontrar un reemplazo para Fontneau, el actual jefe del Departamento de Policía que planea retirarse en mayo. Abbazia declaró que Fontneau, quien ha estado en el Departamento durante casi 40 años y seis como jefe, tiene muchas de las cualidades que buscará en el próximo jefe de la policía. Abbazia precisó que el nuevo jefe también debe ser innovador y apoyar métodos cambiantes para atrapar a los infractores de la ley, cuyas actividades criminales están en constante evolución. Al igual que Fontneau en 2012, Abbazia comentó que consideraría la posibilidad de promocionar a alguien dentro del Departamento. El alcalde David Martin anunció, el viernes pasado, que la Ciudad comenzará una búsqueda nacional de un nuevo jefe de la policía. El Alcalde reunió un comité de siete personas que seleccionará una firma de búsqueda de ejecutivos para el proceso. El comité trabajará con la empresa hasta que se seleccione un candidato. “El jefe de la policía de Stamford tiene un gran impacto en la
Para contratar a un nuevo jefe de la policía que sustituirá a Jonathan Fontneau (foto), el alcalde David Martin creó un comité que comenzará con la búsqueda del nuevo funcionario. (Foto: Archivo/EL SOL News).
Ciudad, por lo que es vital que el mejor candidato trabaje bien con nuestra comunidad diversa y lleve a nuestra policía hacia adelante”, indicó Martin. “Estos miembros del comité aportan diversos puntos de vista y años de experiencia personal que son esenciales para garantizar que se elija al mejor candidato”, agregó el Alcalde. Después de 38 años en el departamento, Fontneau, de 62 años, anunció el jueves que se retirará en mayo. Fontneau reemplazó a Robert Nivakoff, quien se retiró como jefe en 2012. Uno de los miembros del comité, Jack Bryant, presidente de
Stamford de la National Association for the Advancement of Colored People (NAACP), declaró que buscará un candidato que pueda mantener las buenas relaciones entre el departamento y la comunidad. Además de Abbazia y Bryant, el comité incluirá a Ted Jankowski, director de Seguridad Pública de Stamford; Catalina Horak, directora ejecutiva del centro comunitario Building One Community, Constance Hubbard, comisionada de bomberos de Stamford; Michael Handler, director de administración de la Ciudad, y Randall Skigen, ex presidente de la Junta de Representantes.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 9 CONNECTICUT
Área frente a hospital convertida en basurero STAMFORD.- Un área de la Wright Street, una de las calles que rodea el Hospital de Stamford, se ha convertido en un basurero, donde las personas depositan “montañas” de desecho de reciclaje que con el paso de los días se va acumulando, creando un peligro no sólo para el medio ambiente, sino también para la salud. EL SOL News visitó el lugar la semana pasada y fue testigo de la presencia de colchones viejos abandonados, muebles de madera, bolsas de plásticos, vidrios rotos, ropa en mal estado, CDs, cartones, carros de compras y otros deshechos que contaminan el medio ambiente y perjudican la salud. Este semanario volvió a visitar el sitio esta semana y encontró otros desechos de reciclaje. La Ciudad y los vecinos deberían de poner más atención a la limpieza de las calles y al reciclaje, teniendo en cuenta que los deshechos fueron encontrados frente al Hospital de Stamford, creando un verdadero problema para la salud y dando una mala imagen a los visitantes y residentes. Hace aproximadamente nueve meses, EL SOL News ya había sido testigo del problema, cuando acompañó a los
graduados del programa People Empowering People (PEP) 2017-2018, que llevaron a cabo el proyecto Latinos Recycling, que consistió en una Brigada de Reciclaje, donde realizaron trabajos de limpieza, con el fin de sensibilizar a los vecinos del área cercana al Yerwood Center y del Hospital de Stamford en West Side. En esa ocasión se vio la misma escena, con colchones viejos abandonados, además de otros desechos de reciclaje como muebles de madera. El propósito de esta campaña de EL SOL News es educar a la comunidad en el proceso de reciclaje, ya que al ser residentes de Stamford y de otras ciudades se ve la necesidad de algunos sectores que muestran un alto nivel de contaminación de basura. El reciclaje consiste básicamente en la clasificación de basuras y residuos en función de las características de los productos: los materiales de fabricación, los usos, el grado de descomposición o el impacto medioambiental, entre otros aspectos. De acuerdo con los expertos, el reciclaje lleva a la disminución de la explotación de los recursos naturales. Al organizar y reusar los desechos sólidos se ge-
EL SOL News visitó la Wright Street, frente al Hospital de Stamford y fue testigo de la presencia de colchones viejos abandonados, muebles de madera, bolsas de plástico, y otros deshechos que contaminan el medio ambiente y perjudican la salud. (Foto: EL SOL News).
neran menos residuos y, por tanto, se producirán menos gases contaminantes. Los expertos indicaron que si nadie en el mundo reciclara, el mundo sería un gran peligro. Si no se recicla, existe el riesgo de que los hogares y hábitats puedan ser destruidos, y es posible que no se tengan los recursos necesarios para vivir. Las personas podrían morir debido a los gases tóxicos e incluso al horrible hedor de la basura.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 10 CONNECTICUT
REVELA INFORME
Anuncian fechas Urgen cambios en programa para recolección de árboles de Navidad de Medicaid para niños de CT
Para ayudar a los esfuerzos de reciclaje de la Ciudad, las personas deben colocar los árboles en la acera a las 6:00 de la mañana en el “Día de Reciclaje”, que se realiza dos veces por semana. (Foto: ELSOL News).
BRIDGEPORT.- El alcalde Joe Ganim y el Bridgeport Department of Public Facilities recordaron a los residentes las pautas de recolección de árboles de Navidad para apoyar los esfuerzos de reciclaje de la Ciudad. Todos los años, los árboles que se recolectan se llevan al City Landfill (relleno sanitario) de la Ciudad para ser reutilizados como mantillo para los 48 parques en Bridgeport. Para ayudar a los esfuerzos de reciclaje de la Ciudad, los residentes deben colocar los árboles en la acera a las 6:00 de la mañana en el “Día de Reciclaje”, que se realiza dos veces por semana. La recolección de árboles de Navidad comenzó el lunes 7 de enero pasado y continuará
hasta el viernes 1º de febrero. La ciudad de Bridgeport pidió a los residentes no colocar los árboles de Navidad en plena calle para evitar riesgos de seguridad. PAUTAS • La recolección de árboles comenzó esta semana y terminará el viernes 1º de febrero. Después de esa fecha ya no se recogerán árboles. • Todos los árboles que serán reciclados deben estar libres de decoraciones, luces y bolsas de plástico. Los árboles artificiales no serán recogidos. • Los árboles también se pueden llevar a la estación de transferencia de la Ciudad, en 475 Asylum Street, Bridgeport.
NEW HAVEN.- El porcentaje de niños de Connecticut que carecen de un seguro de salud aumentó en 2017, luego de tres años de caídas consecutivas. Un nuevo informe, escrito por un investigador de la Universidad de Georgetown y publicado esta semana por la Connecticut Health Foundation, reveló que 24 mil niños carecen de seguro médico en Connecticut, un número que ha aumentado después de que los legisladores estatales ajustaron los requerimientos de la elegibilidad para Medicaid en 2016. La investigación citada por el informe ha demostrado que la cobertura de salud para los niños se amortiza en el camino en forma de reducciones de hospitalizaciones y visitas a la sala de emergencia, y un mayor nivel educativo y niveles de empleo. El programa de Medicaid de Connecticut, que cubre a más de 330 mil niños vulnerables y desfavorecidos, tiene una alta calificación en medidas de calidad, pero varios ajustes claves mejorarían los resultados de salud, el seguimiento de calidad y la eficiencia del programa, según el informe, escrito por Tricia Brooks, profesora asociada de investigación en el Georgetown’s McCourt School of Public Policy Center for Children and Families. Una de las recomendaciones más importantes del informe destaca que Connecticut debe implementar una política de “elegibilidad continua” para su Medicaid and Children’s Health Insurance (CHIP) Program. Una política de este tipo, que ha sido promulgada por aproximadamente dos docenas de otros estados, garantizaría que
De acuerdo con un estudio, cerca de 24 mil niños carecen de seguro médico en Connecticut, un número que ha aumentado después de que los legisladores estatales ajustaron los requerimientos de la elegibilidad para Medicaid en 2016.
los niños no pierdan repentinamente la cobertura de Medicaid o CHIP, como en el caso de que el ingreso de un padre aumente o cambie de Estado. La elegibilidad continua cubriría a cualquier niño en tal escenario hasta la próxima renovación anual de sus padres. “Si los niños de bajos ingresos pierden la cobertura y sus familias no pueden pagar las visitas al médico o surtir sus recetas incluso por un mes o dos, pueden enfermarse más y eventualmente requerir atención en la sala de emergencias o hospitalización”, declaró Brooks. “Connecticut ya experimenta una tasa de uso de la sala de emergencias que se encuentra entre las más altas del país. La falta de elegibilidad continua de 12 meses puede contribuir a este pobre ranking”, agregó Brooks. El programa “HUSKY A”, que
cubre a la gran mayoría de los niños en el programa Medicaid de Connecticut, tuvo un costo anual promedio de 3 mil 600 a 4 mil 668 dólares por paciente entre septiembre de 2012 y diciembre de 2016, según los datos estatales analizados por Connecticut Mirror. Mientras tanto, el informe también recomienda agilizar la administración de varios programas de Medicaid y CHIP y ampliar la cobertura de CHIP a más mujeres. Este último movimiento tendría como objetivo reducir la tasa de mortalidad infantil en el Estado, que en 4.8 muertes por mil nacimientos es más baja que el promedio nacional, pero mucho más alta para los niños de raza negra e hispanos, y también para reducir la tasa de nacimientos de bajo peso en el Estado.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 11 CONNECTICUT
P Senadores federales insisten en que se deben Ciudades impulsan reforzar las leyes de armas prohibición de las ARA PROTEGER
EL MEDIO AMBIENTE
bolsas de plástico
Los senadores federales, Chris Murphy y Richard Blumenthal, junto con los defensores del control de armas, para promover la Check Expansion Act, que busca fortalecer la verificacion de antecedentes de los propietarios de armas. (Foto: Jack Kramer). HARTFORD.- A pesar de que los dos senadores federales de Connecticut, Chris Murphy y Richard Blumenthal, intentaron y fracasaron en el pasado aprobar leyes que refuercen las verificaciones de antecedentes federales de los propietarios de armas, en 2019 creen que pueden lograr la ansiada legislacion en el Congreso. Murphy y Blumenthal, rodeados por los defensores de control de armas como las organizaciones Sandy Hook Promise y Moms Demand Action, llevaron a cabo una reunión en la Oficina Legislativa para anunciar que volverán a presentar la Background Check Expansion Act cuando el Senado vuelva a reunirse. Murphy indicó que será el primer proyecto de ley que presente
en el Congreso. El Senador presentó por primera vez el proyecto de ley de verificación de antecedentes después de que Adam Lanza les quitó la vida a 20 estudiantes de primer grado y seis educadoras en la escuela primaria Sandy Hook de Newtown, en diciembre de 2012. Lo intentó de nuevo, y fracasó en 2016, después de que un hombre armado mató a 49 personas en un club nocturno en Orlando, Florida. En ese momento era la matanza masiva más letal en la historia de los Estados Unidos. El año pasado, volvió a introducir el proyecto y fracasó, después de que un hombre armado disparara desde una habitación de hotel y matara a 58 personas que asistían a un concierto de música country en Las Vegas, Nevada.
Ese hecho armado se conviertió en la masacre más grande en la historia del país. “Siento que este es el año”, indicó Murphy. Al notar que el Partido Demócrata controla la Cámara de Representantes, Murphy predijo que hay muchas posibilidades de que la legislación sea una realidad en 2009. “No será fácil que pase en el Senado”, reconoció Murphy, pero agregó que “vamos a tener que encontrar una docena de republicanos para unirnos a los demócratas a favor de la legislación”. Después de la tragedia de Sandy Hook, la Asamblea General de Connecticut aprobó nuevas leyes de armas que establecen límites en el tamaño de los cartuchos y los tipos de armas de asalto que se pueden vender en Connecticut.
Actualmente solo Westport y Greenwich han prohibido las bolsas de plástico de un solo uso, pero Stamford pronto seguirá con una prohibición que entrará en vigencia en abril. (Foto: EL SOL News). NEW HAVEN.- Alentados por los ambientalistas y personas frustradas por la inacción del Estado, un número creciente de ciudades de Connecticut están tomando o considerando tomar medidas por su cuenta para prohibir las bolsas de plástico de un solo uso en las tiendas de comestibles, con el fin de ayudar a proteger el medio ambiente. Actualmente solo Westport y Greenwich han prohibido las bolsas de plástico de un solo uso, pero Stamford pronto seguirá con una prohibición que entrará en vigencia en abril. Mientras tanto, varias discusiones sobre las prohibiciones se han celebrado en las últimas semanas en reuniones en New Haven, Hamden, Branford, Guil-
Explorarán efectos de la marihuana y opioides en el lugar de trabajo WETHERSFIELD.- La Connecticut Department of Labor’s Division of Occupational Safety and Health (CONN-OSHA) llevará a cabo una Mesa Redonda sobre el consumo de la marihuana y opioides en el lugar de trabajo. La mesa redonda se realizará el martes 15 de enero, de 8:15 a 9:45 de la mañana, en la oficina de la CONN-OSHA, en 200 Folly Brook Boulevard, Wethersfield,
Los efectos de la marihuana y opioides en el lugar de trabajo, estadísticas, síntomas y soluciones, serán presentados por David Jaffe, vicepresidente de defensa legal de la National Association of Home Builders. “El uso de marihuana y opioides en el lugar de trabajo no es solo un problema nacional para los empleadores”, señaló John Able, especialista en capacitación en seguridad ocupacional
de CONN-OSHA y coordinador del proyecto de mesa redonda. “Con la legalización de la marihuana en los estados vecinos, y posiblemente en Connecticut, el entorno comercial en los lugares de trabajo puede potencialmente volverse más complejo. Esta mesa redonda explorará los sorprendentes datos estadísticos sobre los riesgos reales de la marihuana y los opioides en lo que respecta a la seguridad en
el lugar de trabajo”, agregó Able. Explicó que los asistentes también recibirán orientación sobre los pasos a seguir para proteger su negocio y ayudar a mantener a los empleados seguros. La entrada es gratuita, pero se requiere inscripción previa, manifestaron los organizadores. Para mayor información pueden enviar un correo electrónico a john.able@ct.gov.
ford, North Branford, entre otras. Muchas de esas discusiones han sido iniciadas por grupos ambientales que afirman están cansados de esperar a que el Estado tome medidas sobre el tema. En New Haven, que tuvo una prohibición de bolsas de plástico por un corto tiempo en la década de 1990, se está revisando una ordenanza propuesta. En Guilford y Branford, los residentes han comenzado los grupos Bring Your Own (BYO) para abogar por el cambio a nivel local. El objetivo declarado de la organización es “alentar el uso de bolsas reutilizables a beneficio del medio ambiente y los ciudadanos de nuestra ciudad”. El grupo se presentó recientemente ante la Junta de Selección de Guilford para sugerir que la Ciudad avance en el movimiento de la prohibición de las bolsas de plástico, presentando una petición con más de 500 firmas en apoyo de una prohibición. BYO agregó que “las bolsas de plástico representan una amenaza para la zona costera de Long Island, la vida silvestre, las áreas naturales y la salud de la comunidad de Guilford. Nuestro objetivo es reemplazar las bolsas de plástico de un solo uso por las bolsas reutilizables para inspirar el cambio en los hábitos diarios de los residentes de Guilford y disminuir los desechos plásticos de nuestra Ciudad”. Se espera que una ordenanza propuesta sea discutida en el Comité de Reglas y Ordenanzas de Branford.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 12 CONNECTICUT
Anuncian programa de expansión de diabetes Inscripción de niños para preescolar El programa Head Start anunció el inicio de la inscripción de niños desde el nacimiento hasta los 5 años de edad. El programa ofrece medio día de preescolar gratis para aquellos que califiquen y opción de día completo para aquellos que califiquen. Los servicios que el programa ofrece incluyen examen de salud, examen de la vista y oído, comida nutritiva, programa estructurado y desayuno y almuerzo gratuito Los servicios para los padres incluyen actividades para padres, recursos comunitarios, diferentes tipos de asistencia y actividades en familia. Para mayor información pueden visitar la Greater Norwalk Head Start, en 11 Ingalls Avenue y en 165 Flax Hill Road, Norwalk. Además, pueden llamar al 203-791-5090. Web para guatemaltecos El Tribunal Supremo Electoral de Guatemala habilitó una página web para que los guatemaltecos que viven en el extranjero puedan empadronarse electrónicamente. La comunidad guatemalteca puede ingresar a la web migrante.tse.org.gt. Para cualquier consulta pueden enviar un correo electrónico a infomigrante@tse.org.gt. Clases gratuitas de inglés El Community Resource Center brindará clases gratuitas de inglés a partir del lunes 14 de enero. De acuerdo con los promotores, las personas podrán mejorar su inglés en un ambiente divertido y relajante. Las clases se ofrecerán en el Community Resource Center, en 134 Center Avenue, Mamaroneck. Las personas pueden tomar las clases en la mañana o en la noche, o ambas. Las inscripciones están abiertas pero el espacio es limitado, manifestaron los organizadores. Para inscribirse u obtener mayor información pueden llamar a Mario Bohórquez o a Aimara Martínez al 914-835-1512. Consulado sobre ruedas de México El Consulado General de México en Nueva York, anunció su próximo servicio de atención al público del condado de Westchester programado para el mes de enero. La jornada consular se llevará a cabo desde el martes 15 al viernes 18 de enero, en la sede del Community Resource Center, en 134 de Center Avenue, Mamaroneck. De acuerdo con los organizadores, se ofrecerán servicios de tramitación de pasaportes, matrículas consulares y registro civil. La atención del público será de 9:00 de la mañana a 1:30 de la tarde. Para programar una cita pueden llamar al 1-877-639-1835. Para más información sobre los requisitos, pueden ingresar a la web consulmex.sre.gob.mx/nuevayork/index.php/español. Excel básico La organización SCORE Fairfield County y la Biblioteca Ferguson llevarán a cabo un taller gratuito orientado a las pequeñas empresas sobre Excel básico, el miércoles 16 de enero, de 6:00 a 8:00 de la noche, en 1 Public Library Place, Stamford. De acuerdo con los organizadores, este taller ayudará a los usuarios de programa Excel a avanzar en sus habilidades básicas y aprender más sobre cómo las hojas de cálculo pueden ayudarles a comprender y administrar sus negocios. Las personas aprenderán la diferencia entre “guardar” y “guardar como”, cómo se enlazan las células para rastrear dinero y números, cómo insertar filas y columnas, cómo mover fórmulas y valores entre celdas y libros de trabajo, cómo hacer que la hoja de cálculo sea buena y leerla fácilmente a personas ajenas a tu negocio, entre otros. Para mayor información pueden enviar un correo electrónico a score.fairfieldcounty@gmail.com o llamar al 203-831-0065. Además, pueden ingresar a la web fairfieldcounty.score.org.
Servicios de impuestos gratuitos La Spanish Community of Wallingford (SCOW), ofrece servicios de impuestos gratuitos, en 284 Washington Street, Wallingford. El contribuyente, si ganó 55 mil dólares o menos durante el año, deberá llevar los formularios W-2 de todos sus trabajos, formulario 1099 de todos los ingresos que haya tenido, su tarjeta de seguro social y de sus dependientes, una prueba de declaración de impuestos del año anterior, nombre, dirección y número de identificación de impuestos de la persona que cuida a sus hijos, formas 109-5 A, B ó C, declaración de la Affordable Health Care, identificación válida (con foto) e información de préstamos estudiantiles o gastos educativos, entre otros documentos. Para hacer una cita u obtener más información pueden llamar al 203-265-5866. Los promotores atenderán hasta el 13 de abril.
Según un reporte, aproximadamente el 38 por ciento, o más de 13 millones de adultos hispanos, son prediabéticos. HARTFORD.- La presidenta ejecutiva de la Alianza Nacional para los Hispanos, Jan Delgado, anunció la renovación del programa de la expansión de Diabetes. De acuerdo con Delgado, la organización colaborará con organizaciones comunitarias que responden a las crisis de diabetes que enfrenta la comunidad hispana. Según el reporte, aproximadamente el 38 por ciento, o más de 13 millones de adultos hispanos, son prediabéticos. Retrasar o prevenir la diabetes en estas personas presenta un importante desafío para la salud pública y además
ofrece la oportunidad de reducir los costos de atención médica y la incidencia proyectada de discapacidades relacionado con la diabetes en los Estados Unidos. El programa nacional de prevención de la diabetes tiene como propósito facilitar que las personas con diabetes participen en programas económicos basado en pruebas y de alta calidad para cambiar su forma de vida. “En el último año, la Alianza ha trabajado con cinco comunidades en todo el país para demostrar que un programa estructurado de intervención, con asesoría sobre el estilo de vida como elemento principal,
puede ayudar a los hispanos a combatir la prediabetes y evitar que avance a diabetes de tipo 2”, comentó la doctora Delgado. “Como reconocimiento de nuestros éxitos, por medio de una alianza con el Centro para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC), estamos expandiendo este programa a dos ciudades adicionales, para poder ayudar a más hispanos de ambos sexos a enfrentar este desafío de salud”, agregó Delgado. Para obtener detalles sobre el National Diabetes Prevention Program de los CDC pueden visitar la web www.cdc.gov/diabetes/prevention/index.html.
www.elsolnews.com
Ediciรณn 1362 โ ข Del 11 al 17 de Enero de 2019 13
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 14 CONNECTICUT
Talleres para fomentar una comunidad más saludable
A Division of Dorsey Schools
ASEGURE SU FUTURO EN EL CAMPO MEDICO ¿Quieres una carrera en el cuidado de la salud? ¡Training Direct puede ayudarlo a prepararse! Asistente de Enfermeria (Clases Bilingües) También ofrecemos clases en: •
Especialista en Facturacion y Codificacion Medica
•
Tecnico de Flebotomia
•
Tecnico de cuidado al paciente
¡ LLAME HOY! Hablamos Español Los talleres Healthy Resolutions se llevan a cabo en la Sala de Actividades para Niños de la Biblioteca Pública de Norwalk, en 1 Belden Avenue.
Clases de Día, Noche y Sábados Los programas varían según la ubicación.
LOCALIDADES EN DANBUR DANBURY Y Y BRIDGEPORT BRIDGEPORT 3885 Main St., Bridgeport, CT 06606 345 Main St., Danbury, Danbury, CT 06810
(203) 583-3836 www .Training Direct USA.com www.TrainingDirectUSA.com
NORWALK.Muchas personas han comenzado a concentrarse en sus metas para este 2019 y la mayoría de los propósitos es conservar una buena salud. Por tal razón, el Departamento de Salud de Norwalk y la Biblioteca Pública de esta ciudad se unieron por sexto año consecutivo para ofrecer las Healthy Resolutions, un programa gratuito de 6 sesiones estructurado para ayudar a los participantes a alcanzar sus metas para 2019. Ambas agencias comenzaron el miércoles 9 de enero con los talleres Healthy Resolutions, que se llevan a cabo de 6:00 de la tarde a 7:30 de la noche, en la Sala de Actividades para Niños de la Biblioteca Pública de Norwalk, en 1 Belden Avenue. El programa aborda varios temas comunes de resolución de Año Nuevo, como la pérdida de peso, la reducción del estrés y el aumento de la actividad física, y proporcionará herramientas, recursos y apoyo comunitario para ayudar a los participantes a mantenerse en el camino durante todo el año. Cada sesión se sostiene por sí sola, pero se basa y complementa a las demás, por lo que se anima a los participantes a asistir a toda la serie,
manifestaron los promotores. Los asistentes participarán en una rifa para ganar un FitBit, que se sorteará en la sesión final el 13 de febrero. El tema de la primera sesión fue el “Establecimiento de metas”. Las personas aprendieron a hacer metas realistas y viables, sin importar cómo sean sus resoluciones para 2019. El miércoles 16 de enero, se ofrecerá el tema Nutrition 101, que será brindado por la doctora Carly Smolick, quien proporcionará la información más reciente sobre la investigación nutricional para el bienestar general y brindará consejos para incorporar alimentos más saludables como frutas, verduras y productos integrales en la dieta de la familia. El miércoles 23 de enero los asistentes aprenderán cómo pedir ayuda, reducir el estrés y administrar su tiempo, además de cómo mantenerse positivo, claves para una buena salud y de éxito para cumplir con todas sus metas. Además, se discutirán las estrategias de administración del tiempo, las estrategias para buscar apoyo y la importancia de la atención plena. El 30 de enero, se ofrecerá el taller “Actívate y
sigue tu progreso”. Los asistentes aprenderán acerca de las maneras de incorporar la actividad física en la vida diaria y explorar estrategias y herramientas que puede usar para monitorear su progreso y hacer un seguimiento de su éxito. El 6 de febrero, se brindará el taller “Tome el control de su atención médica y entienda su riesgo”. Según los organizadores, cualquier plan para un año más feliz y saludable debe involucrar la participación y la comprensión del sistema de atención médica. En este taller se hablará sobre cómo aprovechar al máximo sus visitas al médico, qué exámenes y pruebas de detección regulares podría considerar y cómo comprender los resultados. Por último, el miércoles 13 de febrero, se hablará sobre cómo mantener las conductas saludables. Los participantes aprenderán a desarrollar habilidades para superar las posibles barreras o contratiempos y aprender a mantenerse motivado para el éxito a largo plazo. Para obtener más información o para inscribirse en el programa Healthy Resolutions, pueden llamar a la Biblioteca Pública de Norwalk al 203-8992780, extensión 15133.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 15 CONNECTICUT
Latin Americans in Action anuncia Show del Talento Latino
La organización Latin-Americans In Action llevará a cabo el “Show del Talento Latino”, el domingo 24 de febrero, en el auditorio de DOMUS Foundation, en 83 Lockwood Street, Stamford. (Foto: Archivo/EL SOL News). STAMFORD.- Directores de la organización LatinAmericans In Action anunciaron el “Show del Talento Latino” que se llevará a cabo el domingo 24 de febrero, en el auditorio de DOMUS Foundation, en 83 Lockwood Street, de esta ciudad. Los organizadores expresaron a EL SOL News que en el evento cultural participarán niños, adolescentes y adultos que, a juicio de sus maestros, destacan como artistas no profesionales en sus centros de formación en campos del arte como el canto, la interpretación instrumental, la danza no folklórica, el monólogo, la declamación, la pintura artística y la creación poética. Durante el anuncio, llevado a cabo en la René Soto Gallery, en Norwalk, Adela Alva, directora general de LAMIAC, recordó el éxito
alcanzado el 15 de octubre de 2017, en el “Primer Festival de Danzas Latinoamericanas,” en DOMUS, con la participación de ocho delegaciones internacionales y la asistencia de más de 350 personas. La organización espera que este año sea igual o mejor, con el fin de resaltar la cultura latina. Carlos Mavila, coordinador general del show, hizo un llamado para que las diferentes instituciones formadoras en artes coordinen con LAMIAC la participación de sus mejores estudiantes en este encuentro de artistas de origen latino para que se hagan conocidos en la comunidad y reciban el reconocimiento que merecen. Por su parte, Martín cavero, coordinador de los auspicios, pidió a los empresarios y profesionales del área que apoyen el show, lo
cual permitirá la asistencia de todos los miembros de las familias de la comunidad. Los miembros del directorio de LAMIAC mostraron los afiches publicitarios y leyeron algunos pasajes importantes de las bases del show destacando que los aspirantes pueden inscribirse formalmente por recomendación de sus maestros. Ellos deben enviar muestras de su talento o asistir a una audición de calificación, que se llevará a cabo el domingo 20 de enero de 2019. Por último, los organizadores hicieron un llamado para que la comunidad latinoamericana haga suyo este evento artístico, destinado a promover el crecimiento cultural y afianzamiento de los valores, apoyando con su asistencia al “Show del Talento Latinoamericano”.
Hispana, primera bebé que nació en 2019
El hispano Jean Solís carga a su pequeña recién nacida en el Hospital de Norwalk. (Foto: Erik Trautman)
NORWALK.- La primera bebé de 2019 nació en el Norwalk Hospital y es hispana. Nació aproximadamente 12 horas después del
Año Nuevo. Scarlett Ávila Solís nació poco después del mediodía del martes 1 de enero y tuvo un peso de 7.5 libras. Sus
padres son Jenny Solís y Jean Solís. El hermano de Scarlett, Jean Ávila Solís, de 5 años, estaba disfrutando la llegada del recién nacido.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 16 CONNECTICUT
Niños disfrutan en celebración de Día de Reyes
Después de un accidente, yo marco (203-226-4236) CONSULLTA GRA ATTIS sobre casos de daños personales
203abogado 203 ab ogad o .com . com
Abogado John LaCava
3UMMER 3T s 3TAMFORD D #4 OFICINAS EN ST TA AMFORD, NOR WALK Y BRIDGEPORT
Los niños participaron en la recreación de la visita de los Reyes Magos al Niño Jesús, un momento solemne en la celebración. (Foto: EL SOL News). STAMFORD.- En un ambiente de alegría y fiesta, la organización Latino Foundation of Stamford llevó a cabo la celebración del Día de Reyes donde entregó más de 500 juguetes a los niños que disfrutaron a cada momento de la velada familiar. La celebración se realizó las instalaciones de DOMUS Foundation y contó con la colaboración de decenas de voluntarios. El evento familiar comenzó con la presentación del payaso “Lobetito” personificado por Roberto Torres. Luego, los niños disfrutaron de los “Transformers” que con las luces de sus trajes iluminaron el escenario. La velada continuó con una demostración de Knoc-
kerballs por parte de Juan David Ospina. Los knockerballs es una forma de entretenimiento en que se basa es una esferas llenas de aire en su interior. Estas puedes ser utilizadas simplemente para hacer vueltas y piruetas ya que estos elementos tiene la habilidad de “violar las leyes de gravedad”. Las familias disfrutaron además de las Martial Arts, por parte de Francisco Sánchez y los niños se entretuvieron haciendo Zumba for Kids, dirigida por la instructora Kelly Arteaga. El niño Mauricio Rodríguez deleitó a los asistentes con un par de canciones, entre ellas “La Mochila Azul”. El momento cumbre, presentado por Pilar Peláez y Ricardo Sánchez, fue la en-
Drop-off Wash & Fold Self-Service Machines Valet Pick-up & Delivery
trada de los Reyes Magos personificados por Alfonso Espinoza, Leonardo Espinoza y Miguel Vanegas. En el evento los niños también disfrutaron de Facepainting (pintura en la cara) por parte de Estrellita, además de KidsDrawFree, por Alex Virvo, donde los niños pudieron dibujar en una mesa. Al final de la velada familiar, las familias disfrutaron de la tradicional “Rosca de Reyes”, bebidas calientes de atole de elote, de arroz con leche, entre otras. Durante la semana previa al evento, decenas de voluntarios envolvieron los regalos y transportaron los juguetes mientras otros recogieron las roscas de reyes que fueron donadas, y algunos llevaron las bebidas calientes.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 17 CONNECTICUT
Hispano condenado a 7 años de prisión por agresión sexual HARTFORD.Un hombre de Massachusetts fue condenado a siete años de prisión por agredir sexualmente a una mujer que corría por un sendero recreativo de Connecticut. Las autoridades informaron que Luis Ortiz, de 32 años, también fue condenado a 10 años de libertad condicional especial y debe registrarse como delincuente sexual. El juicio de Ortiz se llevó a cabo cuando accedió a declararse culpable de asalto sexual en primer grado. Se habría enfrentado significativamente a más tiempo en prisión si hubiera sido condenado por un jurado. El hombre de Chicopee, Massachusetts, quien es conductor de una empresa de baños portátiles, atacó a la mujer en el Farmington Canal Heritage Trail en Avon, en junio de 2015. El ADN de Ortiz fue encontrado en la mujer. Los fiscales afirmaron que la víctima estaba lista para declarar en contra de su agresor, pero se sintió aliviada de no tener que hacerlo, ya que Ortiz se declaró culpable de los hechos.
BOULEVARD MOTORS LLC
“MÁS DE 100 AUTOS DISPONIBLES“
7 DÍAS ABIERTO 200 Ella T Grasso Blvd, New Haven, CT 06519
Telf. 203-687-5625
2007 CHEVROLET AVALANCHE
- Financiamos con su Tax Id - No Necesitas Tener Crédito - No Necesitas Tener Licencia
LT2, 4WD, full Power.
VISITA NUESTRA PÁGINA BOULEVARDMOTORCT.COM Te recibimos cheque de los TAXES FOTOS DE tu TODO INVENTARIO al comprar un auto
2016 DODGE CHARGER SE, full power.
Hector Piquent
2008 CHEVROLET SILVERADO
2014 FORD F-150
1500, LT1, Ext. Cab, Std. Box 4WD, full power.
XLT, SuperCrew, 5.5-ft. Bed 4WD, full power.
2011 DODGE RAM 1500
2004 TOYOTA TACOMA
SLT, Quad Cab, 4WD, full power.
Xtracab 4WD, full power.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 18 CONNECTICUT
IRS anuncia hará reembolsos pese a cierre de Gobierno NEW HAVEN.- A pesar del cierre del gobierno, el Internal Revenue Service (IRS) confirmó que procesará las declaraciones de impuestos a partir del 28 de enero de este año y proporcionará reembolsos a los contribuyentes según lo programado. “Estamos comprometidos a garantizar que los contribuyentes reciban sus reembolsos a pesar del cierre del gobierno.
Aprecio el arduo trabajo de los empleados y su compromiso con los contribuyentes durante este período", declaró el comisionado del IRS, Chuck Rettig. El Congreso ordenó el pago de todos los reembolsos de impuestos a través de una asignación indefinida permanente (31 U.S.C. 1324), y el IRS siempre ha expresado que tiene autoridad para pagar
los reembolsos a pesar de un lapso en las asignaciones anuales. Aunque en 2011 la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB) ordenó al IRS que no pagará reembolsos durante un lapso, la OMB revisó la ley pertinente a la solicitud del Tesoro y concluyó que el IRS podría pagar reembolsos de impuestos durante un lapso. El IRS retirará una parte
El Internal Revenue Service (IRS) anunció que emitirá reembolsos pese al cierre del Gobierno.
significativa de su fuerza laboral, actualmente suspendida como parte del cierre del gobierno, para trabajar. Los detalles adicionales para la temporada de presentación de IRS se incluirán en un “Plan de Contingencia de Apropiaciones de Créditos Vencidos FY2019” actualizado que se lanzará públicamente en los próximos días. “Los empleados del IRS han estado trabajando arduamente durante el último año para implementar los mayores cambios en las leyes fiscales que la nación ha visto en más de 30 años”, agregó Rettig. Al igual que en años anteriores, el IRS comenzará a aceptar y procesar las declaraciones de impuestos individuales una vez que comience la temporada de presentación. Para los contribuyentes que usualmente presentan su declaración a principios de año y tienen toda la documentación necesaria, no es necesario esperar para presentarla. Deben presentar una solicitud cuando estén listos para presentar una declaración de impuestos completa y precisa. La fecha límite para presentar la declaración de impuestos de 2018 es el lunes 15 de abril de 2019 para la mayoría de los contribuyentes. Las compañías de software y los profesionales de impuestos aceptarán y prepararán las declaraciones de impuestos antes del 28 de enero y luego presentarán las declaraciones cuando los sistemas del IRS se abran a finales de este mes. El IRS recomendó encarecidamente a las personas que presenten sus declaraciones de impuestos en forma electrónica para minimizar los errores y obtener reembolsos más rápidos.
6
19
w w w. e l s o l n e w s . c o m AÑO 36 • Edición No. 1362 • CT - NY • VIERNES, DEL 11 AL 17 DE Enero DE 2019
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 20 WESTCHESTER
Más de $35 millones en salarios robados devueltos a trabajadores WHITE PLAINS.- El gobernador Andrew Cuomo anunció que se devolvieron más de 35 millones de dólares a más de 35 mil víctimas de robo de salarios en 2018, continuando los esfuerzos del Departamento de Trabajo del Estado por defender a los trabajadores a quienes se les niegan los salarios. De acuerdo con el informe, Desde que el Gobernador asumió el cargo, el Estado ha recuperado y devuelto más de 285 millones de dólares a más de 250 mil trabajadores, el total más alto de la nación. En el condado de Westchester y otros condados vecinos del Valle de Hudson, el Estado recuperó un total de 4 millones 389 mil 209 dólares para 4 mil 806 trabajadores. “El estado de Nueva York no tolerará el robo de salarios en ninguna forma, y cualquier empleador que intente ilegalmente retener los salarios de sus empleados que trabajan arduamente será considerado responsable", señaló Cuomo. “Estamos orgullosos de haber
Más de 35 millones de dólares fueron recuperados para más de 35 mil víctimas de robo de salarios en 2018, anunció el gobernador Andrew Cuomo.
recuperado y devuelto la mayor cantidad de salarios rechazados en el país, y continuaremos protegiendo los salarios duramente ganados de hombres y mujeres en todo el Estado”, agregó el funcionario. Algunas de las formas más comunes en que los empleadores roban salarios incluyen sólo pagando propinas, pagar una tarifa diaria por el trabajo realizado que
es un salario por debajo del mínimo cuando se cuentan las horas trabajadas, no pagar una tarifa de horas extra por las horas trabajadas más de 40 en una semana de nómina, no pagar el tiempo de viaje entre asignaciones de trabajo en el mismo día, retención de cheques finales, no pagar por el tiempo de "entrenamiento" y cobrar a los empleados por los uniformes o equipos requeridos.
Proponen proyecto de viviendas asequibles PORT CHESTER.- Un desarrollador de la ciudad de Nueva York les está pidiendo a los legisladores de esta ciudad que le otorguen los derechos exclusivos para construir un centro de desarrollo residencial de seis pisos y 105 mil pies cuadrados. Thelius Capital, que ha sido dueño de una propiedad vacante en 218-220 Irving Avenue desde 2016, ahora quiere comprar y demoler un estacionamiento municipal vecino en 240 Irving Avenue y combinar las dos propiedades. La propuesta contempla 106 unidades de condominio y un nuevo estacionamiento para 129 espacios, que incluiría espacios públicos y privados. Los detalles financieros del acuerdo deben ser resueltos, pero Thelius está solicitando aprobaciones de cambio de zona y un paquete de incentivos que incluye un acuerdo
de pago de 20 años en lugar de impuestos. Los detalles sobre el tipo y tamaño de las unidades residenciales se darán a conocer al público esta semana declaró el administrador de la Ciudad, Frank Ferrara. En los documentos presentados ante la Ciudad, la empresa declaró que el desarrollo, denominado Sandlot Project, le brindaría a la Ciudad una oportunidad única para crear nuevos estacionamientos y maximizar el potencial de ingresos del garaje, que incluiría 71 espacios de propiedad municipal para el público. Los funcionarios de la Ciudad expresaron el interés en el acuerdo, calificando el actual estacionamiento de la Irving Avenue como “subutilizado”, en “necesidad de mejoras de capital” y “no económicamente viable en su condición actual”.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 21 WESTCHESTER
Departamentos de salud se oponen a legalizar la marihuana recreativa Las agencias citan riesgos para la salud WHITE PLAINS.- Una asociación que representa a los departamentos de salud de los condados en el estado de Nueva York expresó su preocupación sobre los planes de los líderes estatales para legalizar la marihuana recreativa. Al citar varios riesgos para la salud asociados con la marihuana, la New York State Association of County Health Officials (NYACHO) pidió a los legisladores que “aborden la legalización de manera cuidadosa y con extrema precaución”. Entre sus preocupaciones están el “alto riesgo futuro” de la adicción a otras drogas, los efectos cognitivos y académicos dañinos, los eventos cardíacos y respiratorios adversos, la exposición no intencional a los niños y los choques causados por la conducción con drogas. “Como funcionarios de salud que servimos como primera línea de defensa en nuestras comunidades, hemos observado de cerca la devastación asociada con el abuso de los medicamentos y opioides de prescripción legal. Necesitamos estar seguros de que la implementación de cualquier política de marihuana recreativa no crea otra crisis de salud pública involuntaria”, declaró Paul Pettit, presidente de la asociación. El grupo emitió un memorándum a principios de año en el que se oponía a la marihuana legal luego de que el Departamento de Salud del Estado recomendara que Nueva York estableciera un programa regulado de uso de marihuana para adultos. El gobernador Andrew Cuomo anunció que tiene la intención de trabajar con los legisladores para legalizar un programa recreativo dentro de los primeros meses de 2019.
Proteger los derechos reproductivos de las mujeres en el estado de Nueva York al ampliar las leyes estatales sobre el aborto, prometió el gobernador Andrew Cuomo.
Cuomo promete proteger derecho al aborto en NY Al citar varios riesgos para la salud asociados con la marihuana, la New York State Association of County Health Officials (NYACHO) pidió a los legisladores que “aborden la legalización de manera cuidadosa y con extrema precaución”. Las salvaguardas que los funcionarios de salud están pidiendo, en el caso de que se legalice la marihuana recreativa, destacan establecer la edad legal para la venta a los 21 años de edad en combinación con la adopción de la política Tobacco 21 a nivel estatal. Otra medida que piden es establecer ensayos clínicos y financiar adecuadamente los esfuerzos de vigilancia e investigación para garantizar que el estado pueda identificar, medir y responder a los impactos previstos e imprevistos de la marihuana legalizada. Asimismo, agregar a la marihuana a la “Ley de Aire Limpio Interior” para garantizar que los niños, jóvenes y otras poblaciones vulnerables no estén expuestos al consumo de marihuana o al humo de segunda mano en espacios cerrados. Además, piden financiar estu-
dios que ayudarán a evaluar métodos confiables de toxicología en el campo, pruebas y niveles de deterioro que ayudarán a establecer regulaciones basadas en la evidencia para la conducción dañada, en relación con el uso de marihuana. Buscan asignar fondos adicionales a los departamentos de salud locales para los aumentos anticipados en la carga de trabajo, que incluyen la respuesta a quejas de la “Ley de Aire Limpio Interior”, actividades de aplicación de ventas, difusión de campañas de información educativa para proteger a las poblaciones vulnerables, incluidos niños y mujeres embarazadas, de los efectos nocivos del consumo de marihuana y por ultimo formular normas de seguridad para comestibles, incluidos los envases a prueba de niños y restringir los productos y envases que sean atractivos para los niños.
NUEVA YORK - El gobernador Andrew Cuomo prometió ante funcionarios del poder legislativo estatal que protegerá los derechos reproductivos de las mujeres en el estado de Nueva York al ampliar las leyes estatales sobre el aborto dentro de los primeros 30 días de la nueva sesión legislativa. Cuomo reafirmó su objetivo de asegurar los derechos reproductivos de las mujeres en un momento en el que el gobierno federal busca controlarlos. El proyecto legislativo, conocido como la “Ley de Salud Reproductiva”, respaldada por las mayorías demócratas en el Senado y la Asamblea del Estado, crearía excepciones para la salud de la madre o la viabilidad del feto. La enmienda planteada por Cuomo trasladaría las normas sobre el aborto del código penal al código de salud, reconociendo así que la decisión de interrumpir un embarazo es un problema de salud pública en lugar de un crimen, es decir, que el aborto se despenalizaría. El proyecto de ley fue aprobado por la Asamblea durante varios años, pero se estancó en
Sesión informativa sobre alternativas al suicidio WHITE PLAINS.- El condado de Westchester y el Departamento de Salud Mental Comunitaria (DCMH) anunciaron que se llevará a cabo un foro de prevención del suicidio en la Biblioteca Pública de White Plains, en 100 Martine Avenue, el miércoles 16 de enero, de 5:30 de la tarde a 8:30 de la noche. El evento, titulado “Alternativa al suicidio: una visión general”, presentará un programa modelo de la Western Massachusetts Recovery Learning Community
(MRLC), en una discusión dirigida por los expertos Sera Davido y Caroline Mazel-Carlton. Según la MRLC, el propósito del taller no es simplemente obligar a alguien a mantenerse vivo de un momento a otro. Más bien, es para apoyarlos a crear significado y una vida que quieren vivir. No matarse a uno mismo es simplemente un efecto secundario de todo eso”. El programa está abierto a cualquier persona que esté interesada en aprender sobre este
modelo innovador y que desee participar en una discusión abierta y de apoyo sobre el tema, manifestaron los promotores. El comisionado del DCMH, Michal Orth, comentó que “las tasas de suicidio en el condado de Westchester parecen estar en aumento. Es imperativo que sepamos reconocer los signos potenciales y estar allí para apoyar y ayudar a aquellos que tanto necesitan encontrar una alternativa”. El ejecutivo del condado de
Westchester, George Latimer, declaró que “la gente que se comunica con otras personas sigue siendo una de las mejores maneras de comunicarse entre sí. Aprender más sobre cómo cada uno de nosotros puede apoyar a las personas y ayudarlas a salir del suicidio es una parte importante de reducir el suicidio en nuestras comunidades”. Para mayor información, pueden enviar un correo electrónico a ASB1@westchestergov.com.
el Senado cuando este estaba controlado por los republicanos. Bajo el plan de Cuomo, las aseguradoras tendrían que proporcionar cobertura anticonceptiva gratuita. La administración federal intenta anular las leyes a raíz del caso Roe v. Wade, la decisión de 1973 que estableció un derecho constitucional al aborto. El presidente Donald Trump designó dos jueces conservadores para el Tribunal Supremo y las organizaciones defensoras de los derechos de las mujeres advierten que la garantía a la salud reproductiva de las mujeres está en la cuerda floja. En total, 19 estados actualmente tienen leyes que podrían restringir el aborto si se revoca el histórico caso Roe v. Wade, un fallo que se dio en enero de 1973. El fallo se produjo después de que Norma McCorvey, una mujer soltera de 23 años protegida bajo el seudónimo de "Jane Roe", desafió las severas y conservadoras leyes de Texas que dictaban que el aborto es inconstitucional, excepto en casos en los que la vida de la madre está en riesgo. Para entonces, McCorvey estaba embarazada de su tercer hijo, producto de una violación, argumentó en corte. McCorvey, quien se convirtió en un símbolo de libertad para las mujeres estadounidenses, inicialmente presentó el caso en 1970, pero su apelación llegó a la Corte Suprema de Estados Unidos tres años después. Con siete votos a dos, los jueces determinaron que el gobierno carecía de la autoridad y del poder para prohibir los abortos. La sentencia del tribunal se fundamentó en la decisión de que el derecho de una mujer a culminar su embarazo debe estar sujeto a la libertad de elección personal, una garantía protegida por la Constitución.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 22 WESTCHESTER
Neighbors Link, un Tres condenados de Westchester reciben centro acogedor clemencia de Gobernador para los inmigrantes Dos de los indultados del Condado son hispanos WHITE PLAINS.- Tres hombres condenados en el condado de Westchester, incluido uno de Rockland, recibieron el indulto del gobernador Andrew Cuomo, junto con otras 26 personas en todo el Estado. Cuomo declaró que emitió los indultos en reconocimiento de los esfuerzos de rehabilitación de cada individuo y para eliminar las barreras que sus antecedentes penales presentan a su estado migratorio. Algunos se enfrentan a la deportación, mientras que otros desean poder participar en sus comunidades como ciudadanos del país al que llaman hogar. En cada caso, un indulto hará posible, si no automáticamente, un alivio relacionado con la inmigración. “Mientras el presidente Donald Trump aplasta al gobierno federal por su obsesión por mantener alejados a los inmigrantes, Nueva York se mantiene firme en nuestro apoyo a las comunidades inmigrantes”, expresó Cuomo. “Estas acciones ayudarán a mantener a las familias inmigrantes juntas y dar un
paso importante hacia una Nueva York más justa y más compasiva”, agregó el funcionario. Cuomo perdonó a Marvin Hernández, de 34 años, quien fue declarado culpable de intento de incendio en 2006 en Westchester por prender fuego a una caja de basura cuando tenía 21 años. No hubo heridos en esa oportunidad y se ha mantenido libre de delitos en los últimos 12 años. Hernández Llegó a los Estados Unidos a los 3 años de edad, desde El Salvador para reunirse con sus padres. Un perdón lo ayudará a evitar la deportación a su país, donde no tiene familia y teme la violencia de pandillas. Por su parte, el residente de Peekskill, Trevor Elliot, de 67 años, también fue indultado. Fue declarado culpable de venta criminal e intento de venta de una sustancia controlada y venta de marihuana a principios de los años 90’s en Westchester. Nació en Jamaica y ha trabajado en una organización sin fines de lucro que brinda servicios sociales para jóve-
nes y como proveedor de cuidado de ancianos. Un perdón permitiría a Elliot solicitar la ciudadanía. Ha mantenido un estilo de vida libre de delitos durante 10 años. El Gobernador también perdonó a Dimas Acosta Ramírez, de 64 años, de Clarkstown, después de haber sido condenado por robo en 1976, robo a mano en 1992 y venta de una sustancia controlada en 1997 en Manhattan, Westchester y El Bronx, según la oficina del Gobernador. Ramírez ha estado libre de crímenes por 21 años. Nació en Colombia y se enfrenta activamente a la deportación, a pesar de haber vivido en los Estados Unidos durante 46 años. Ramírez es un pastor voluntario que proporciona cuidado de niños para sus nietos y es padre de cuatro hijos, tres de los cuales sirvieron en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. Los indultos son las últimas acciones que Cuomo ha tomado para apoyar a la comunidad inmigrante y defender a los inmigrantes contra los ataques federales.
Cruz Roja busca donaciones YONKERS.- La Cruz Roja Americana está animando a las personas a satisfacer la necesidad urgente de sangre este mes, que se celebra el Mes Nacional de los Donantes de Sangre. La organización manifestó que donar sangre es una forma de lograr un impacto que salvará vidas en el nuevo año para los pacientes que tanto lo necesitan. La Cruz Roja alienta a los donantes elegibles a que decidan donar sangre o plaquetas regularmente, a partir de enero, incluidos muchos lugares en el Valle de Hudson, entre ellos, el condado de Westchester. Para donar sangre o plaquetas puede descargar la aplicación gratuita de la Cruz Roja Americana a través de la web www.redcrossblood.org/blood-dono r-app.html, ingresar a RedCrossBlood.org o llamar al 1-800-RED CROSS (1-800-
733-2767). Otra forma de ayudar a mantener el suministro de sangre fuerte en el nuevo año es organizar una colecta de sangre de la Cruz Roja. DONDE DONAR New Rochelle • 17 de enero, 2:00 pm – 7:00 pm. New Rochelle Public Library, One Library Plaza, Lawton Street • 21 de enero, 11:30 am – 4:30 pm New Rochelle Fire Department, 45 Harrison Street. • 26 de enero, 10:00 am – 3:00 pm New Rochelle Toyota, 47 Cedar Street.
Peekskill • 31 de enero, 1:00 pm – 6:00 pm Jeannette J. Phillips Health Center of Peekskill, 1037 Main Street. White Plains • 18 de enero, 11:30 am 4:45 pm White Plains Presbyterian Church, 39 North Broadway. • 30 de enero, 2:00 pm – 7:00 pm 15 Bank Apartments, 15 Bank Street. Yonkers • 22 de enero, 2:00 pm a 7:00 pm Alamo Drafthouse, 2548 Central Park Avenue.
El centro brinda programas del Centro Familiar, Algunos son ofrecidos en colaboración con los distritos escolares de Ossining y Bedford. (EL SOL News).
YONKERS.- La misión del centro comunitario Neighbors Link, en el condado de Westchester, es fortalecer a toda la comunidad al mejorar activamente la integración saludable de los inmigrantes. De acuerdo con el centro comunitario, la misión se logra al llenar una brecha de servicios para las nuevas familias inmigrantes, ofreciendo programas de educación y empoderamiento, involucrando a los residentes de más largo plazo en oportunidades de voluntariado y creando asociaciones importantes con otras organizaciones locales. Neighbors Link opera en todo el condado de Westchester y tiene ubicaciones en Mount Kisco (sede central), Ossining y Yonkers. En Mount Kisco, sus oficinas se encuentran en 27 Columbus Avenue. En Ossining, la sede está en 23-25 Spring Street, Suite 201 y en Yonkers, su oficina se encuentra en Dayspring Community Center, en 320 Walnut Street. Programas gratuitos
North Salem • 18 de enero, 9:00 am – 2:00 pm North Salem High School, 230 June Road.
Yorktown Heights • 30 de enero, 7:30 am. 1:30 pm. Saint Patrick’s School, 117 Moseman Road.
El centro comunitario cuenta con un centro de trabajo en Mount Kisco.
Los trabajadores son contratados cada día a diario para trabajo temporal o permanente. Además, tiene disponible el Banco de Trabajo, en Mount Kisco y Ossining. De acuerdo con el centro, hay trabajo disponible para pintores, albañiles, jardineros, limpieza y más. Otros servicios gratuitos que brinda el centro es la capacitación laboral. El programa Eco-Limpieza, en Mount Kisco y Ossining, ayuda a los inmigrantes en el aprendizaje de limpiar casas y oficinas usando productos que no son tóxicos y cómo manejar su propio negocio de limpieza. Otros programas son OSHA 10 y OSHA 30, en brindados en Mount Kisco y Ossining. Los asistentes aprenden sobre OSHA (Administración de Salud y Seguridad en el Trabajo) y las normas, pólizas y procedimientos en el sector de la construcción. Asimismo, el programa Home Companion, en Mount Kisco y Ossining, permite a los inmigrantes aprender cómo ayudar a las personas a través de las actividades diarias, la comunicación efectiva, y el uso de técnicas para personas con limitaciones
físicas. El nivel de inglés intermedio es requerido. El centro brinda además, programas del Centro Familiar, como “Adelante Juntos” (Mount Kisco, Ossining, Yonkers), “Educación para los Padres” (Ossining), “Padres como Maestros” (Mount Kisco), Pipeline Scholars (Mount Kisco, Ossining), además de Learning Link, Summer Link, la “Noche Familiar”, “Junta de Clientes”, “Salud Real” y “Cuidado de Niños”, todos en Mount Kisco. Algunos programas son en colaboración con los distritos escolares de Ossining y Bedford. En Inglés Como Segunda Lengua (ESL), el centro ofrece programas como clases de inglés (Mount Kisco) y Conversación y Tutoría de Inglés (Mount Kisko, Ossining y Yonkers). Por último, el centro ofrece el programa Neighbors Link Community Law Practice, donde se brinda ayuda gratuita para convertirse en ciudadano de los Estados Unidos y ayuda con otros asuntos legales de inmigración. Para mayor información sobre los programas de Neighbors Link, pueden llamar al 914-666-3410 o ingresar a la web www.neighborslink.org.
www.elsolnews.com
¿Cuáles son sus metas y propósitos para este Año Nuevo 2019? Gabriel Cáceres Mi propósito para este Año Nuevo es graduarme de la universidad, estoy estudiando ujna carrera técnica y si todo sale bien, este año finalizo mis clases y estoy muy contento por eso porque es algo que habia anhelado desde siempre. Otro propósito que tengo es viajar a mi país, Guatemala e ir a visitar a mi madre. Yesica Iraudi Mi meta para 2019 es superarme como persona, aprender mas inglés, he perdido muchas oportunidades p[orque no se hablar bien el idioma y esa es una barrera que debo de vencer. Además quiero inscribirme en el college, porque hay muchas oportunidades para estudiar. Ya estoy investigando en los colegios de aquí de Westchester y hay uno que me gusta, veremos que pasa. Jose Antonio Lara Mi meta principal es acercarme mas a Dios. En mi país, El Salvador, cuando yo era joven asistía a la iglesia Catolica y me encanta ir a misa, y estar en los grupos juveniles, sin embargo, al venirme yo aquí, a los Estados Unidos, he descuidado las cosas de Dios, debido al trabajo, a la familia y a veces uno se entretiene con los amigos y se olvida de Dios. En Navidad yo reflexione mucho sobre eso y me propuse esa meta, regresar a la iglesia pero hacerlo de manera constante y no “enfriarme:. Fernanda López Mi propósito para este 2019 será hacerme ciudadana de los Estados Unidos, Dios quiera que este sea el año, ya que lo intenté una vez en 2015 pero no pase el examen y reprobe, me desanime y quiero intentarlo de nuevo. Además, espero que tambien Inmigracion me apruebe la petición de mi hermano, que está en Perú. Solo falta él para que la familia esté unida aquí en los Estados Unidos. Christian Payá Más que una meta, mi deseo para este año es que de verdad se apruebe una reforma migratoria y que los inmigrantes aquí en los Estados Unidos ya no vivan con el mio a ser deportados. Pienso que 2018 fue un mal año para los inmigrantes, quitaron el Estatus de Proteccion Temporal para muchos inmigrantes y considero que es una injusticia. Ademas deseo que ya no haya caravanas de inmigrantes. Muchas familias se exponen al peligro por conseguir el “Sueño Americano”. Lo ideal es intentarlo pero de manera legal. Ivonne Ramos Mi deseo para este Año Nuevo es ir a visitar a mi novio a España. Él no ha podido venir a los Estados Unidos por razón de papeles y ya tenemos dos años sin vernos. Mi otro propósito es legalizar mi estatus en este país, mi madre me pidió y espero que pueda obtener mis papeles. Si eso pasa, entonces podria visitar a mi novio y tambien ir a mi pais, México, a ver a mis otros familiares.
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 23 NACIONALES
Diez cambios que endurecen reglas de la Migra pero facilitan conseguir visado por matrimonio WASHINGTON DC.- El Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) ha comunicado en las últimas semanas una serie de cambios que afectan a todos los inmigrantes, legales o indocumentados, en Estados Unidos. Éste es un resumen de los más importantes: Ciudadanía mediante matrimonio. USCIS advirtió en octubre que aquellos inmigrantes que pretendan solicitar la ciudadanía por su matrimonio con un estadounidense no sólo deben estar casados sino además “vivir en unión marital” por lo menos desde tres años antes de tomar juramento de lealtad. Estos son el resto de requisitos. Además, USCIS ha revisado los procedimientos para conseguir la residencia permanente tras la boda, eliminando a partir del 10 de diciembre la necesidad de una entrevista personal si el agente de la necesidad de hacer una entrevista si el agente de inmigración tiene suficientes pruebas de que el matrimonio es legítimo, no hay dudas complejas o sospechas de fraude, o si el extranjero ya ha sido entrevistado anteriormente. Cómo evitar errores que arruinan el proceso migratorio. USCIS publicó el 2 de enero una calculadora en Internet para que los inmigrantes conozcan el importe a pagar al presentar sus formularios para lograr un permiso de trabajo, solicitar el visado a un familiar o pedir la ciudadanía, entre otros procesos. Los errores en el pago “son una causa constante de rechazo” de solicitudes, según la agencia federal. Recuerde además cumplir con los plazos y requisitos a pies puntillas. Cambio en el examen médico para la residencia permanente. Desde el 1 de noviembre, el formulario I-693 para lograr la green card debe ser firmado por un médico autorizado por USCIS como máximo dos meses antes de ser presentado, y tiene validez durante dos años desde la fecha de la rúbrica. La deportación, más rápida y sencilla. Un nuevo protocolo expande los motivos por los
El Gobierno ha aprobado también una serie de cambios para endurecer su política migratoria que están todavía en discusión en las cortes.
que puede emitir un aviso para comparecer (en inglés, Notice to Appear, abreviado NTA) ante una corte de inmigración, iniciando así el proceso de deportación. Desde el 1 de octubre, USCIS puede emitir un NTA directamente cuando deniega una aplicación I-485 (para residencia permanente) o I-539 (para ampliar la estancia o cambiar el estado de extranjeros no inmigrantes). Y desde el 19 de noviembre puede hacer lo mismo cuando deniegue una aplicación I-914/I914A (para víctimas de tráfico de personas) I-918/I-918 (para víctimas de un crimen); I-360 (para ameriasiáticos, viudas, víctimas de maltrato por parte de ciudadanos, o emigrantes especiales); I-929 (para familiares de víctimas de un crimen); y I-730 (para refugiados y asilados). Además, desde el 11 de septiembre, USCIS puede rechazar las peticiones de visado incluyen una equivocación, en vez de dar la oportunidad de aclarar o subsanar el error, como hacía hasta entonces. La denegación de visados se ha multiplicado desde la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca, y podría empeorar cuando se apruebe la medida que restringe la concesión de visados a aquellos inmigrantes que se beneficien de ayudas sociales (alimentos, vivienda, etcétera). Este castigo de “carga pública” podría afectar
a hasta 7,5 millones de inmigrantes. Además, ahora el Departamento de Seguridad Nacional revisa las redes sociales de los inmigrantes en busca de motivos para denegar sus peticiones. Los visados y el asilo, más difíciles de conseguir. USCIS ha modificado las condiciones del visado H-1B para trabajadores cualificados, endureciendo los requisitos; además, ha cambiado el sistema de lotería para primar a los inmigrantes con estudios de posgrado. La agencia federal está ultimando un cambio que despojaría de visado de trabajo (el H-4) a los cónyuges de los inmigrantes con visado H1B. El Gobierno ha aprobado también una serie de cambios para endurecer su política migratoria que están todavía en discusión en las cortes: ha eliminado la Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA, en inglés), que protege a 800.000 soñadores, aunque la decisión final la tomará la Corte Suprema en los próximos meses; ha quitado el derecho al asilo a aquellos inmigrantes que crucen la frontera ilegalmente, aunque la justicia también ha paralizado cautelarmente este medida; y ha intentado quitar ese derecho también a los solicitantes que denuncien violencia doméstica o de pandillas, aunque un juez ha revertido esa decisión. (CNN).
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 24 SALUD
LOS OCHO 'SECRETOS' PARA ALARGAR LA VIDA: MÁS ALLÁ DEL CIGARRILLO Y LA DIETA n estudio publicado este mismo año en Circulation, la revista de la Asociación Estadounidense del Corazón, definía los cinco hábitos de vida saludable ideales para alargar la vida. Sin embargo, más allá de estos consejos, que incluían algunos tan conocidos como no fumar, comer mejor o hacer ejercicio, existen otras formas de alargar la vida del ser humano basadas en nuestro comportamiento. A esto se suma que existen muchos otros hábitos que se han vendido como perjudiciales, cuando en realidad son buenos para la salud, como es el caso del consumo de café o el consumo de un huevo al día, entre otros. Así, siguiendo ciertas recomendaciones, se puede no sólo alargar la vida, sino hacerlo en una cantidad nada despreciable, hasta de diez años. Estos son los hábitos que pueden ayudarte a conseguirlo.
telómeros más largos, un componente del ADN ligado a la esperanza de vida: cuanto más largo es un telómero, más vida útil tiene un individuo. Asimismo, se sabe que el sexo aumenta los niveles de hormonas como la oxitocina o la dihidroepiandrosterona, lo cual reduce el estrés y mejora los niveles de inmunoglobulinas, estos últimos componentes fundamentales para un buen funcionamiento del sistema inmune.
U
1
Sentirse joven alarga la vida
Para ser joven, hay que sentirse joven, y eso a su vez alarga los años de vida. Al menos así lo sugiere un trabajo con 660 individuos de 50 años o más, en el cual se detectó que aquellos que tenían percepciones más positivas sobre su propio envejecimiento vivían hasta siete años más de promedio, incluso teniendo en cuenta algunos factores como la edad previa, las salud o el nivel socioeconómico. De hecho, en cuanto al envejecimiento se refiere, tan solo se debería en un 10% a la genética y hasta un 90% al estilo de vida, según un estudio publicado en Genetics. En general, mantenerse positivo respecto a la vida, ser sociable y mantenerse ocupado tras la jubilación serían los puntos clave para alargar la vida, dado que se reduciría el estrés general y mejorarían la activación del sistema inmune.
2
7
Retrasa la jubilación
Según un trabajo publicado en el Journal of Epidemiology & Community Health en 2016 por investigadores de la Universidad Estatal de Oregón, retrasar la jubilación puede alargar la vida, aunque suene paradójico. Ésta fue la conclusión tras analizar a 2956 individuos, detectando que los adultos sanos que se jubilaban a los 66 años en lugar de a los 65 tenían hasta un 11% menos de riesgo de muerte por todas las causas res-
pecto a los que se habían jubilado tan solo un año antes. De hecho, incluso los trabajadores que no tenían hábitos saludables cuando se jubilaban, igualmente reducían su riesgo hasta un 9% respecto a los que se jubilaron un año antes. Según los investigadores, estos hallazgos indicarían que el mero hecho de permanecer activo y comprometido puede alargar la esperanza de vida.
3
Ser padre alarga la vida
Según otro estudio publicado en el Journal of Epidemiology & Community Health durante el pasado año 2017, el simple hecho de tener hijos podría alargar la vida hasta dos años más respecto a los individuos sin hijos. Esa fue la conclusión de un grupo de investigadores suecos que analizaron a 704.481 hombres y 725.290 mujeres nacidos entre 1911 y 1925, detectando que su riesgo de muerte aumentaba si no tenían hijos. Según los mismos investigadores, es posible que el hecho de no tener hijos dejaría a los individuos sin algunas redes de apoyo necesarias, lo cual les haría vulnerables.
4
Evitar hospitales reduce riesgo de muerte
Según otro estudio, publicado en
octubre de 2018 en el Journal of Epidemiology & Community Health, los ingresos hospitalarios que requieren largos periodos de tiempo, por el motivo que sea, aumentan el riesgo de muerte, independientemente de la causa por la que se produjo el ingreso. Así lo sugiere este trabajo tras estudiar 7.800 muertes ocurridas entre julio de 2014 y junio de 2015 en Inglaterra y Gales, donde los individuos más frágiles o de edad más avanzada permanecieron más tiempo del necesario en el hospital. Según los expertos, esto se debería en parte a las infecciones hospitalarias por parte de superbacterias resistentes a los antibióticos. Por ello, los mejores hospitales suelen intentar dar las altas tan pronto como sea posible, pues los ingresos también tienen letales desventajas.
5
Salir a caminar alarga la vida
Realizar actividad física no siempre tiene que ser agotador o llevar a la extenuación. De hecho, al menos en los individuos mayores de 40 años, realizar una actividad física moderada pero regular aumentaría la esperanza de vida hasta cuatro años y medio más de vida. Este beneficio también lo corrobora la misma Organización Mundial de la Salud, la cual aconseja realizar hasta 150 minutos de ca-
minata enérgica a la semana para aumentar la esperanza de vida. Y, si se caminan al menos 75 minutos, también es posible aumentar dicha esperanza de vida, aunque "solo" dos años más. Pero, por otro lado, no hay que olvidar la publicación de las Nuevas Guías del Ejercicio Físico por parte del HHS de los Estados Unidos, en las cuales se llega a recomendar realizar hasta 300 minutos de actividad física semanal, e incluir un par de días de ejercicios de fuerza.
6
Una vida sexual activa
Según un trabajo publicado en 1997 en la revista British Medical Journal, gracias a los datos del famoso Estudio de Caerphilly, tener sexo al menos dos veces por semana reduciría hasta un 50% el riesgo de muerte respecto a los individuos que tenían relaciones solo una vez al mes. Así lo sugirió este trabajo tras analizar a 918 hombres de la ciudad galesa de Caerphilly entre los años 1979 y 1993, detectando que los hombres que obtenían alrededor de 350 orgasmos anuales vivían un promedio de cuatro años más que los hombres que tenían solo una cuarta parte de los mismos. Por su parte, se sabe que las mujeres que tienen más relaciones sexuales de forma regular tienen
El café alarga la vida, y no al revés
Tomar café intenso puede ser un secreto bien guardado para lograr la eterna juventud. Al menos así se desprende de un estudio realizado en la isla griega de Ikaria, la cual tiene la tasa de longevidad más elevada del mundo: hasta el 1% de los habitantes vive hasta los 90 años, en comparación al 0,1% promedio en Europa. En este caso, los investigadores analizaron el consumo de café en 673 individuos mayores de 65 años que habitaban en esta isla, descubriendo que hasta el 87% consumía café griego, finamente molido y hervido en una olla alta y estrecha. Y, los que lo hacían diariamente, eran los que mejor salud cardiovascular tenían, respecto a los que no tomaban esta sustancia por las mañanas. Este tipo de café es rico en polifenoles, una sustancia antioxidante que ha demostrado colaborar en la eliminación de radicales libres sanguíneos. Además, el café griego es bajo en cafeína en comparación al típico café instantáneo occidental.
8
Dormir y descansar lo justo
Se sabe que no dormir suficiente puede diezmar la esperanza de vida en comparación con aquellos individuos que sí descansan. Entre los diversos estudios que han llegado a una conclusión similar, destaca un trabajo publicado en 2010 en la revista Sleep, en el cual se incluyó a más de un millón de individuos de 16 estudios diferentes. Según sus conclusiones, dormir menos de seis horas cada noche aumentaría hasta un 12% las probabilidades de sufrir una muerte prematura. Pero, por otro lado, dormir más de nueve horas sería peor, aumentando hasta un 30% las probabilidades de morir prematuramente.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 25 HORÓSCOPO
ARIES
CANCER
(21 de marzo - 19 de abril)
e recuperas en lo económico y podrás gozar ahora de mayor estabilidad tanto en tus relaciones personales como profesionales. Encontrarás el balance perfecto entre el amor, los deberes y el trabajo. Sales de lo triste y lo depresivo. El amor vuelve a iluminar y llenar tu vida de felicidad. Números: 8, 42, 50.
T
(21 de junio - 22 de julio)
rece espiritualmente, Cáncer. Fortalece tu fe y así lograrás mover montańas y triunfar. Observa muy bien hacia donde te diriges profesionalmente. Se impone que medites sobre lo que hasta ahora has logrado en tu vida. Tú bien sabes que aún te queda mucho camino por recorrer. Números: 4, 13, 2.
C
LIBRA
CAPRICORNIO
(23 de sept. - 22 de oct.)
(22 de dic. - 19 de ene.)
s tiempo de ampliar tus conocimientos y envolverte en nuevos estudios o en actividades que te ayuden en el aspecto físico y mental. Estarás muy complaciente con tu pareja. Espera mucha actividad social a tu alrededor. Te proyectarás seguro y confiado logrando impresionar a muchos. 7, 12, 3.
E
quello que estaba turbio o confuso, se torna ahora muy transparente y claro. No te precipites a dar opiniones y mucho menos a tomar decisiones importantes. Escucha con atención lo que tienen que decirte, lee cuidadosamente todo documento y analízalo bien antes de firmarlo. Números: 5, 21, 45.
A
TAURO
LEO
ESCORPION
ACUARIO
(20 de abril - 20 de mayo)
(23 de julio - 22 de agosto)
(23 de oct. - 21 de nov.)
(20 de ene. - 18 de feb.)
ienes que atreverte a tomarte riesgos pensando en que todo lo que hagas, te beneficiará. Tu mente estará clara, directa y abundante en sabiduría. Te encuentras en un ciclo de paz y prosperidad. El viajar será uno de tus mayores deseos y podrás llevarlo a cabo antes de lo que te imaginas. 22, 3, 1.
T
prende a reírte de tus errores y emprende nuevamente la marcha esta vez con más experiencia. Evita ser posesivo para con los que dices amar. Ten presente que los celos son sinónimo de inseguridad. Cuéntale tus problemas o conflictos a quien tú sabes puede aconsejarte correctamente. 6, 11, 4.
A
VIRGO
GEMINIS
(23 de agosto - 22 de sept.)
(21 de mayo - 20 de junio)
ienes en tus manos las herramientas necesarias para lograr aquello que tanto deseas. No les guardes rencor a aquellas personas que en algún momento se negaron a ayudarte. No pierdas tus energías en lo que ya pasó. Tu mayor lección hacia ellos es el éxito que has logrado. Números: 40, 31, 28.
T
a i r L L S S
ompes con todo lo oculto o lo secreto y te alejas de personas negativas y atrasadas. Te estabilizas en el aspecto emocional y terminas con toda adicción o dependencia. La realidad que antes te negabas ver te llevará ahora a cortar con toda atadura emocional enfermiza. Números de suerte: 5, 25, 10.
R
u vida sentimental toma un giro inesperado y beneficioso para ti. La soledad termina y te encuentras envuelto en actividades que otros planificaron para ti. Una reunión o fiesta te llevará al encuentro de alguien especial. Ten fe en que tu buena suerte no te abandonará. Números de suerte: 30, 1, 17.
T
iajes, actividades sociales y reconocimientos así como encuentros sentimentales no faltarán para ti ahora. Brillarás como toda una estrella en el firmamento y no tendrás que esforzarte para lograr llamar la atención de quien te interesa. El trabajo se te facilita por medio de la ayuda de otras personas. Números de suerte: 17, 3, 9.
V
SAGITARIO
PISCIS
(22 de nov. - 21 de dic.)
(19 de feb. - 20 de marzo)
l éxito te corona. Las estrellas te hablan de amor, uniones y compromisos. Te encuentras en el momento adecuado para llevar a cabo aquello que tanto deseas y logras establecerte sobre bases firmes en el terreno sentimental. La vida te brindará un golpe de suerte. Números de suerte: 33, 21, 18.
E
-¿Por qué te reís? - Es que me excita cuando te pones celoso. El hace la última pregunta: - Es acaso tu papa o algún hermano? - Nooooo guapo, era yo?
o te amargues la vida pensando negativamente. Ten fe en Dios ya que él es la fuente de todo lo que tú quieres y necesitas. No te desesperes por problemas económicos, lo importante es estar saludable y feliz. Disfruta intensamente de todo lo hermoso que tienes a tu alrededor. Números de suerte: 49, 16, 24.
N
mujer desnuda? - ¡Si, muchas veces!!! - ¿Y entonces que mira? - ¡Quiero ver de donde va a sacar el dinero para pagar la cerveza!!..
• Después de una noche en la discoteca, ella y él se van a casa de ella y se pasan la noche haciendo el amor, él se percata de la foto de otro hombre en la mesita de noche y comienza • Una bella joven muy liberada, entra en un • - Mi perro es extraordinario: cuando quiere a preguntarle: bar completamente desnuda. baila estilo hawaiana, cuando quiere me re- ¿Era tu esposo? Se para frente al cantinero y le dice: coge las zapatillas y me las trae, cuando - No, para nada - dice ella, mordisqueándole - ¡Sírvame una cerveza bien helada! quiere canta como Sinatra. la oreja. El cantinero le sirve la cerveza y se queda mi- - ¿En serio? - ¿Era tu novio? rándola, sin moverse. - Si, lo malo es que nunca quiere - No... -dice ella y sonríe. - ¿Qué pasa? - dice ella - ¿nunca ha visto una
OBJETIVO AUTÉNTICO
PRECISO PUNTUAL
VERAZ
CONCISO Y ES HISPANO
Siguenos
EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO
avisos@elsolnews.com
(203) 323-8400 www.elsolnews.com
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 26 CLASIFICADOS
203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com
Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm
Horarios
203 - 323-8400 203 - 355-1890
40 Midland Avenue Stamford, CT 06906
Teléfonos
Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order
Dirección
Pagos
Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.
Cierre
Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.
OBJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO
PRECISO PUNTUAL
VERAZ
CONCISO ONCISO Y ES HISPANO
EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO avisos@elsolnews.com
(203) 323-8400 www.elsolnews.com
Siguenos
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 27 CLASIFICADOS
OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO
PRECISO PUNTUAL
VERAZ
CONCISO ONCISO Y ES HISPANO
EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO avisos@elsolnews.com
(203) 323-8400 www.elsolnews.com
Siguenos
D
espués de 4 meses sin director técnico en propiedad tras la salida de José Néstor Pékerman, en la última semana, se ha esclarecido el camino en lo que se refiere al nuevo seleccionador nacional de Colombia. Desde que el técnico Luiz Felipe Scolari descartó la posibilidad, el DT que surge como la opción más apropiada es el portugués Carlos Queiroz. Esa posilbilidad está mucho más cerca a convertirse en realidad. El ex técnico del Real Madrid parece estar cerca de convertirse en el primer técnico europeo en 45 años que dirija a la Selección Colombiana. La firma de Queiroz está pendiente ya que en este momento se encuentra con la Selección de Irán compitiendo en la Copa Asiática. Al terminar ese torneo, el entrenador
Jorman Campuzano deja Nacional para jugar en Boca Juniors uego de una gran incertidumbre respecto al futuro de Jorman Campuzano, joven y talentoso volante colombiano del Atlético Nacional, se ha conocido de manera oficial cuál será su futuro a partir de la temporada 2019 tras las importantes ofertas que recibió desde el fútbol argentino. Boca Juniors sumará a Jorman Campuzano como nuevo refuerzo del equipo que dirige Gustavo Alfaro. Atlético Nacional emitió un comunicado donde explica que el Xeneize’ pagara la cláusula de rescisión que había fijado el club antioqueño por cuatro millones de dólares. De esta manera el volante central se sumará a Boca en busca de reforzar un sector donde podrían irse Pablo Pérez, Wilmar Barrios y Nahitan Nández.
Policía de Las Vegas pidió muestra de ADN de Cristiano
S
L
El colombiano de 22 años es esperado en Argentina para sumarse a la pretemporada con sus nuevos compañeros.
nacido en Mozambique sería presentado y comenzaría las preparaciones para la primera fecha internacional del año que se jugará el mes de marzo. El gran objetivo del ciclo de Queiroz será para llevar a Colombia a su séptimo mundial, tercero de manera consecutiva. El ex asistente del Manchester United también le tocará dirigir a Colombia en la próxima edición de la Copa América que se disputará en Brasil comenzando el mes de junio. El último técnico europeo que dirigió a Colombia fue el yugoslavo Todor Veselinovi . El técnico que nació en Serbia tomó las riendas de la selección cafetera en 1972 para las eliminatorias del mundial de Alemania. Cuando el equipo colombiano no llegó a clasificar, Veselinovi renunció y se convirtió en técnico de El Nacional de Ecuador a finales 1973. Para Queiroz, Colombia sería la sexta selección que dirige y espera llegar a su quinto mundial en el 2022 en Catar.
egún informaciones del medio americano, la policía de Las Vegas ha enviado a las autoridades italianas una petición oficial para tomar muestras de ADN del futbolista de la Juventus Cristiano Ronaldo. La petición de la policía (protocolo habitual en estos casos) está motivada por la investigación de cara a ver si coincide con los restos encontrados en el vestido de la mujer que acusa al luso. Hay que recordar que el portugués fue acusado de una supuesta violación por Kathryn Mayorga que habría tenido lugar, presuntamente, en Las Vegas en el año 2009. Cristiano ha negado los hechos en reiteradas ocasiones. Además sigue dispuesto a colaborar y habría aceptado entregar la muestra para demostrar su inocencia y así acceder a la petición de las autoridades americanas.
www.elsolnews.com
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 29 REFLEXIONES
En los momentos difíciles ... H ay momentos en nuestra vida en los que creemos que todo está perdido, nos duele el corazón, nos sentimos perdidos, sentimos que no valemos nada y que nadie puede ayudarnos, son experiencias en la que nuestra finitud se hace presente demasiado fuerte. Son momentos tristes y, normalmente, tenemos que enfrentarlos solos, pues como dice el poeta: “en momentos de mayor dificultad o de frustración la gran mayoría de los que están a nuestro alrededor se alejan y nos dejan solos”. Recuerdo aquí que el Jesús de Marcos lo sintió en la cruz: “Entonces todos sus discípulos lo abandonaron y huyeron” (Marcos 14,50) y también se sintió así de su Padre Dios al que le obedeció en todo: “Padre porque me has abandonado” (Marcos 16,34). El también vivió esos momentos terribles y devastadores que nos invitan a no seguir adelante. Todos pasamos por esas situaciones y también, todos
experimentamos la tentación de tirar todo a la basura y de decir ya no vale la pena seguir adelante. Son instantes de la vida en los que uno se pregunta para qué nació o para qué estar vivo; ideas de muerte pasan por nuestras mentes y se nos presentan como una oportunidad. Es obvio que la solución no es tirar todo a la basura y dejarse morir, eso no es solucionar un problema sino generar uno que no sabemos de qué dimensión es. Son los momentos en los que hay que animarse, fortalecerse, motivarse y estar dispuesto a que todo sea mejor. Hay que hacer algo, tenemos que seguir batallando. He tenido muchos momentos de esos. Tengo que darle gracias a Dios que he podido salir delante de cada uno de ellos. Muchas veces las derrotas, las soledades, las frustraciones, etc., me han puesto en situaciones límites que me han producido angustias, depresiones y tristezas. Seguro que mi experiencia de Dios y los
valores en los que he sido formado han sido fundamentales para salir adelante. Les comparto unas reflexiones al respecto, por lo menos es lo que hago cuando estoy en esas situaciones.
1. Hay que asumir la derrota, la frustración, el error, el resultado negativo. Esto es, hay que aceptar que estamos viviendo un momento duro y difícil. Negarlo es una manera de darle más poder para que nos acabe. Eso forma parte de la vida. Si hay que sufrirlo tendrás que hacerlo. Usar el mecanismo de defensa de la racionalización da algo de paz, pero no quita el problema; por ello, lo mejor es enfrentar la realidad tal cual es y vivir el momento con la total pasión. Embriagarse, drogarse y huir de la situación no es una buena solución, ya que no soluciona nada y sí nos aleja de la preparación necesaria para enfrentar la realidad. 2. Hay que tener claro que
siempre hay una oportunidad y hay que aferrarse a ella trabajando duro por alcanzarla. Es muy seguro que en medio de la dificultad no se vea ninguna luz pero siempre la hay y la tenemos que alcanzar. Es decir, asumo mi dolor y mi tristeza, sé que todo está mal, pero estoy seguro de que se puede salir adelante. Esa es la mejor auto-motivación. Es como cuando mi sobrino está haciendo un rompecabezas y ante una pieza que no podemos ubicar siempre me dice, ¡tranquilo, tio, siempre cabe en algún lugar! Te juro que aunque no lo creamos siempre hay una solución. 3. Hay que seguir luchando. La única manera de alcanzar la salida es caminar hacia ella. Cuando peor nos sentimos es cuando más tenemos que trabajar y luchar con más fuerza. Nadie sale de un mal momento sentado y esperando que pase hay que estar en actitud de lucha y tratar de motivarnos en cada momento para en-
contrar la mejor salida. 4. Hay que mantenerse firme en los valores fundamentales que rigen la vida. Muchas veces esos son los momentos más tentadores para traicionar los valores y salir corriendo a vivir los que se muestran como una inmediata solución. Es el momento de ser fuertes y coherentes con lo que hemos pensado y hemos elegido como fuerzas que coordine nuestra vida. 5. Hay que aferrarse a Dios.
Al Dios del amor. Sin fanatismos, sin rezos exagerados sin cultos con lógica comercial –de oro y me das aquello-. Tratando de encontrarlo como el que más nos ama y siempre quiere para nosotros lo mejor. Seguro que con el salimos adelante (Isaías 43,1-7) Lo importante es entender y comprender que se puede salir adelante, que no todo está perdido y que siempre somos capaces de reír en el futuro de lo que en el presente nos ha hecho llorar. © P. ALBERTO LINERO.
La actriz seĂąalĂł que el casting del elenco se llevarĂĄ a cabo en los Estados Unidos
K E
l multimillonario Jeff Bezos, fundador de Amazon, anunciĂł esta semana a travĂŠs de Twitter que se divorcia de MacKenzie, su esposa desde hace 25 aĂąos. “Luego de un largo perĂodo de exploraciĂłn de amor e intentos de separaciĂłn, hemos decidido divorciarnos y continuar nuestras vidas como amigosâ€?, dice el comunicado firmado por la pareja y que fue publicado en la cuenta de redes sociales del CEO de Amazon. Bezos, de 54 aĂąos y McKenzie, de 48, se conocieron y se casaron cuando ambos trabajaban en D.E. Shaw, un fondo de in-
versiĂłn neoyorquino, a comienzos de los 90. Poco despuĂŠs renunciaron y se mudaron a Seattle, donde Bezos fundĂł Amazon. Con el divorcio, todas las propiedades y deudas adquiridas durante el matrimonio deben ser divididas en partes iguales por la corte, si ellos no hubieran negociado un acuerdo previo. La pareja tuvo cuatro hijos. En su comunicado dicen que esperan continuar trabajando juntos como “padres, amigos, y compaĂąeros en proyectosâ€?. “Tuvimos una gran vida juntos como matrimonio y tenemos un gran futuro por delanteâ€?, seĂąalaron.
ate del Castillo confirma que sĂ harĂĄ una pelĂcula basada en la vida del narcotraficante JoaquĂn ‘El Chapo’ GuzmĂĄn, segĂşn informĂł una buena amiga de la actriz. RevelĂł que el cĂĄsting estarĂĄ a cargo de una agencia norteamericana, y ninguna agencia mexicana podrĂĄ influir en la elecciĂłn del elenco. Kate tiene un excelente equipo de productores y es consentida de Netflix, por lo que se puede esperar un buen resultado. Emma Coronel, esposa del narcotraficante, asegurĂł hace unas semanas, ser ella y nadie mĂĄs quien tiene los derechos para cualquier historia, pelĂcula o serie que se realice basada en la vida del Chapo, por lo que seguramente Kate ya llegĂł a un acuerdo con Coronel.
PUBLICA TU CLASIFICADO EN COMBO
203.323.8400 2 203. 323.8400
Y AUME AUMENTA NTA TUS POSIBILIDADES El Combo Inc Incluye: luye:
EEDICIĂ“N DICIĂ“N IMPRESA IMPRESA
EDICIĂ“N EDICIĂ“N DIGIT TAL A DIGITAL
o envĂanos envĂan tu informaciĂłn envĂa
avisos@elso avisos@ avisos@elsolnews.com @
www.elsolnews.com www. elsol elsolnews.com l ! ! ! #" ! #"
$$#"! #"! $! " ! ! $ "! $ "!
www.elsolnews.com
Critican el rostro de Alejandra Guzmán después de cirugías
C
ontinúan las críticas a nuevas publicaciones de Alejandra Guzmán en sus redes sociales, esta vez una foto que ha desatado comentarios acerca de su rostro. En la foto la rockera aparece sentada con medias de red, un saco negro, mostrando unas uñas muy largas y el rostro con mucho maquillaje. Usuarios y seguidores de Alejandra la criticaron, sobre todo por los ‘arreglos’ que se haya hecho en el rostro, pues es evidente que algo se hizo, pues no se parece. En otras publicaciones recientes también ha sido muy criticada por sus sensuales poses en poca ropa, pues sus seguidores consideran que ya no está en edad de compartir ese tipo de fotos, y que además es una artista consolidada que no necesita hacer esas cosas para hacerse notar.
Edición 1362 • Del 11 al 17 de Enero de 2019 31 FARÁNDULA
Ediciรณn 1362 โ ข Del 11 al 17 de Enero de 2019 32
www.elsolnews.com