EL SOL News 1379

6

AÑO 36 • Edición No. 1379 • CT - NY • VIERNES, DEL 10 AL 16 DE Mayo DE 2019 WWW.ELSOLNEWS.COM

19

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 2 CONNECTICUT

www.elsolnews.com

Padres se quejan de correos electrónicos no deseados de cuentas de escuelas públicas NORWALK.- Los padres de familia se dirigieron a Facebook a principios de esta semana para expresar sus frustraciones por recibir una gran cantidad de correos electrónicos no deseados, enviados desde las direcciones de las escuelas públicas de Norwalk.

Los padres informaron que los correos electrónicos provenían de los empleados de las escuelas de Norwalk y les pedían a los destinatarios que hicieran clic en los enlaces a los archivos compartidos.

Esto es el resultado de una pequeña cantidad de correos electrónicos de phishing, que llegan a través de los servidores del distrito, según el Jefe de Aprendizaje y Desarrollo Digital, Ralph Valenzisi.

La gran mayoría de este tipo de correos que intentan pasar están bloqueados diariamente, se dio a conocer.

Según David Hopp, director de tecnología de las escuelas públicas de Norwalk, las estafas de suplantación de identidad (phishing) como las que informan los padres son intentos de obtener información (nombres de usuario, contraseñas o información de tarjetas de crédito) a menudo haciéndose pasar por alguien familiar para la víctima.

Hopp dijo que si el correo electrónico parece sospechoso, es mejor no hacer clic en él y no ingresar las credenciales.

Si una persona hace clic en un enlace fraudulento, el correo electrónico puede extenderse a todos los contactos en la lista de contactos de esa persona.

Una vez que se notifica un problema a las escuelas pú-

blicas de Norwalk, se dirigen a la fuente para intentar erradicar la estafa.

“Tenemos que cambiar la contraseña. Esa es la pieza más grande. Luego verificar la cuenta y, asegurarse de que esté en buen estado”, explicó Hopp.

Valenzisi dijo que la capacitación para protegerse contra este tipo de estafas se agregó al próximo presupuesto 2019-2020, después de que una prueba interna mostró que muchos miembros del personal no estaban preparados para descifrar qué era un correo electrónico legítimo y qué era spam.

“Desde allí nos dimos cuenta de que necesitábamos un presupuesto para algún software de capacitación”, comentó Valenzisi.

En el próximo año escolar, Valenzisi y su equipo enviarán correos electrónicos falsos de suplantación de identidad a los empleados de la escuela y realizar un seguimiento de quién hace clic en los correos electrónicos y quién se abstiene, para comprobar cuan preparado esta el personal.

Después de un número designado de clics en los correos electrónicos potencialmente amenazadores, el empleado sería dirigido a un video de capacitación.

Los padres también cuestionaron si los correos electrónicos no deseados eran evidencia de que los registros de los estudiantes podrían no ser seguros, pero Valenzisi aseguró que ese no era el caso.

“Son sistemas completamente separados, esto es solo correo electrónico”, aclaró Valenzisi.

www.elsolnews.com

Ediciรณn 1379 โ ข Del 10 al 16 de Mayo de 2019 3

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 4 CONNECTICUT

Ciclistas de CT piden más control de armas

¿Ha sido herido h en un accidente acccidente de auto, bicicleta biccicleta o de moto motocicleta? ocicleta?

Con mas de 25 años de experiencia, el Abogado LaCava ha ganado millones para sus clientes de daños personales. $

1,050,000 Veredicto para una mujer que sufrió un accidente de auto

$

1,020,000 Un niño

herido en un accidente de bicicleta $

800,000 Un conductor que fue golpeado desde atrás

$

750,000 Un trabajador herido en un sitio de construcción

$

645,000 Un señor que fue atropellado en un paso peatonal

Resultados anteriores no garantizan resultados similares.

CONSULTA GRATIS sobre casos de daños personales.

LLAME (203) A-B-O-G-A-D-O

(203) 2 2 6 - 4 2 3 6 • Hablamos Español • Mas que 25 años de experiencia • No cobramos si no ganamos su caso de accidente

infolaw.com 1111 1111 Summer St. 1100 W Wall all S St., t., (Con cita) (203) 226-4236 (203) 855-8912

3296 Main St. (203) 579-1550

HARTFORD.- Para protestar por la masacre de la Sandy Hook Elementary School, ocurrida en 2012, un grupo de 26 ciclistas nombrados “Team 26” tienen este año un nuevo destino: la Tree of Life Synagogue en Pittsburgh, Pennsylvania.

En años anteriores el grupo viajaba de Newtown a Washington DC, ahora lo harán hasta Pittsburgh.

El grupo recorrerá esta ruta para recordar a los 11 miembros de la la Tree of Life Synagogue que murieron durante un tiroteo en una reunión religiosa.

La población en general apoya este activismo para que se tome conciencia sobre el control de las armas después de muchas tragedias a través del país.

A pesar que el equipo de ciclistas no tomará este año la ruta a Washington, D.C. los demócratas de la Cámara de Representan-

Un grupo de 26 ciclistas nombrados “Team 26” tienen este año un nuevo destino: la Tree of Life Synagogue en Pittsburgh, Pennsylvania, para protestar por la masacre de la Sandy Hook Elementary School, ocurrida en 2012. tes buscan aprobar varias medidas para el control de armas.

De acuerdo con el informe, los estados están tomando iniciativas para cambiar las leyes para el control de las armas, pero

la National Rifle Association (NRA), está lejos de cambiar su posición.

El alcalde de Pittsburgh, Bill Peduto, firmó una ley a principios de este mes que restringe el uso de armas de estilo de asalto en la ciudad.

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 5 CONNECTICUT

Cámara de Representantes aprueba Cambio climático salario mínimo de $15 la hora encabeza agenda La Cámara de Representantes del Estado aprobó un proyecto de ley para aumentar gradualmente el salario mínimo del estado a 15 dólares la hora para 2023. Los legisladores comenzaron el debate, el miércoles por la noche, y lo continuaron hasta el amanecer del jueves pasado, y finalmente votaron alrededor del mediodía.

HARTFORD.- Después de 14 horas de debate, los miembros de la Cámara de Representantes del Estado aprobaron un proyecto de ley para aumentar gradualmente el salario mínimo del estado a 15 dólares la hora para 2023.

Los legisladores comenzaron el debate, el miércoles por la noche, y lo continuaron hasta el amanecer del jueves pasado, y finalmente votaron alrededor del mediodía.

Si se convierte en ley, Connecticut se convertiría en el séptimo estado del país en aprobar un plan para implementar un salario mínimo de 15 dólares la hora, uniéndose a Nueva York, Massachusetts, Illinois, California, Nueva Jersey y Maryland, así como al Distrito de Columbia.

Durante el miércoles pasado, los principales demócratas en la Cámara de Representantes de Connecticut consideraron el tema como uno que estimulará el crecimiento del empleo y ayudará a sacar a miles de personas de la pobreza.

La representante Robyn Porter (D - New Haven), uno de los patrocinadores de la propuesta, declaró que “la gente gastará más dinero porque estamos poniendo más ingresos disponibles en los bolsillos de las personas que los gastan”.

El martes, el Comité de Apropiaciones aprobó una legislación que incrementa el salario actual de 10.10 dólares por hora a 15 para 2022.

En virtud de una enmienda aprobada el miércoles por la noche, el calendario se retrasa.

El salario mínimo aumentaría a 11 dólares el 1º de octubre de 2019, a 12 en 2020, a 13 dólares en 2021, a 14 en 2022 y finalmente 15 en 2023.

Los republicanos han descrito la medida como un shock potencial para los propietarios de las pequeñas empresas en todo el Estado, quienes se verían afectados por un nuevo mandato.

La representante Themis Klarides, (R-Derby), la principal republicana en la Cámara de Representantes, advirtió que se

podría esperar una mayor automatización en los minoristas más pequeños, incluso cuando las cadenas de comida rápida y de abarrotes han estado usando la tecnología durante al menos la última década en lugares.

“La mayoría de nosotros ordenamos cosas en línea. Usted entra en McDonald 's, ve máquinas automáticas donde nadie más toma su pedido. Esto se está moviendo en esa dirección y hacer que las empresas paguen mucho más dinero a la gente lo empeorará”, señaló la legisladora.

Las asociaciones industriales han estimado que alrededor de 300 mil trabajadores en Connecticut, posiblemente más, verían aumentar sus salarios como resultado del aumento del salario mínimo.

Sin embargo, si se aprueba, la ley eximiría a ciertas personas de ese nuevo salario mínimo, incluidos los trabajadores que reciben propinas y también los jóvenes en trabajos de verano.

El proyecto de ley todavía necesitaría la aprobación del Senado.

legislativa ambiental de Connecticut HARTFORD.- La lucha contra el cambio climático se encuentra en la parte superior de la lista de prioridades legislativas de muchos grupos ambientales de Connecticut.

La oficina del Sierra Club de Connecticut quiere que los legisladores estatales promuevan políticas como requerir un 100 por ciento de energía renovable para 2035 y establecer un objetivo de cero para las emisiones de gases de efecto invernadero para 2050.

Según la presidenta de la oficina, Ann Gadwah, esos son objetivos que se pueden cumplir.

“La forma en que podríamos hacer esto es alejarnos de los combustibles fósiles, gas, petróleo y carbón y convertirlo en energía renovable, como la energía eólica y la solar”, declaró Gadwah.

Se han introducido proyectos de ley para ampliar la adquisición de la energía de la energía eólica marina y para mejorar la medición neta de la energía solar.

Gadwah señaló que el gas natural es un potente gas de efecto invernadero, pero en muchas ciudades de Connecticut, más del 3 por ciento del gas natural comercial se pierde por fugas.

El proyecto de ley 232 del Senado trataría ese problema.

“Eso requeriría la reparación

de las tuberías con una fuga de más del 1 por ciento del gas metano, y evitará que las compañías de gas sean compensadas por cualquiera de este gas filtrado”, indicó Gadwah.

Una encuesta reciente sobre las fugas de gas en las calles de las ciudades de Connecticut, encontró hasta 4.3 fugas de gas por milla en Hartford.

Cambiar a energía limpia y renovable es solo una parte de la solución.

Gadwah indicó que el Sierra Club respalda la legislación conocida como la “Nueva Economía Verde”, el equivalente estatal del Green New Deal, que incluye disposiciones sólidas para aumentar la eficiencia energética.

“Hacer que los edificios de Connecticut sean más eficientes, restaurar los fondos de energía para que la gente común pueda hacer que sus casas sean más eficientes y reducir la demanda de energía permitirá proteger más nuestro medio ambiente y tendríamos un impacto positivo en el cambio climatico”, expresó Gadwah.

Apuntó que muchos funcionarios estatales se postularon para hacerse cargo de una oficina que prometía apoyar la energía renovable y un medio ambiente limpio, y “ahora es el momento de seguir adelante”.

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 6 OPINIÓN

A PROPÓSITO DEL DÍA DE LA MADRE

Algunos se cuestionan sobre el significado de ser “Madre”

Fundador - Presidente S. T T.. ARNULFO AR ARTEAGA TEAGA Director ALVARO AL LVA ARO AR ARTEAGA TEAGA Sub director ALEX AR ARTEAGA TEAGA Gerente CLA CLAUDIA UDIA AR ARTEAGA TEAGA Jef Jefe fe de Edición y Diag ra amación Diagramación RAUL RA UL ARTEAGA ARTEAGA Jef Jefe fe de Pub Publicidad licidad CAMILA SIL SILVA LVA Colaboradores especiales PEDR O ENRIQ UEZ PEDRO ENRIQUEZ (Caricaturista) (Car icaturista) HUMBER HUMBERTO TO CASP CASPA PA (Opinión) Dirección Connecticut 40 Midland A venue, Avenue, Stamf ord, CT 06906 Stamford, T el: e (203) 323-8400 Tel: (203) 355-1890 W eb site: Web www .elsolnews.com www.elsolnews.com E-mails: General: inf o@elsolnews.com info@elsolnews.com Director: ar te@elsolnews.com arte@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com alvar@elsolnews.com Ventas: Ventas: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolne ws.com Finance@elsolnews.com EL SOL Ne News ws in invita vita a todos sus lectores a e exponer xponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector Lector..

Pueden en enviarlos viarlos por correo electrónico a: noticias@elsolne noticias@elsolnews.com ws.com ó a nuestra n uestra dirección: 40 Midland Avenue A venue , Stamf Stamford, ord, CT 06906. car tas deberán ser bre ves.

Las cartas breves.

T odas sin e o xcepción tienen que Todas excepción lle llevar var el nombre completo completo,, la dirección y el teléf teléfono ono del autor autor..

El SOL Ne News ws se reser reserva va el derecho de pub licar las publicar colabor colaboraciones aciones recibidas y de editar editarlas las por rrazones azones de espacio espacio,, estilo estilo,, clar claridad idad o e exactitud. xactitud. Igualmente no se hace responsab responsable le por el contenido de las mismas cuando estas lle van el nombre llevan de su autor autor..

El contenido de los an anuncios uncios pub publicitarios licitarios es responsabilidad absoluta del an anunciante unciante y no compromete de ninguna maner manera a a este medio medio..

EL SOL Ne News, ws, publicación es una pub licación editada por EL SOL Ne News, ws, LLC..

Miembro Miembr o de la Federación Periódicos de P eriódicos Hispanos de EE.UU EE.UU..

▀

Por JUAN CARLOS VALDERRAMA

n principio el hecho físico de ser mujer implica un concepto fundamental de fondo que tendría relación con dar la vida y con ello el dar amor sin medida ni restricciones, dar soporte y ayuda a sus hijos, comprender a cada uno de sus descendientes independientemente de sus diferencias individuales, educándolos con los pocos o escasos recursos con los que contó en la mayoría de los casos siempre con el buen ejemplo y con un sentido positivo.

Ella en la mayoría de los casos siempre trato de acariciar a sus hijos con ternura independientemente de los infiernos que estuviera viviendo con una mirada dulce y amorosa, cuando ellos caían una y otra vez dispuesta siempre a levantarlos con una sensibilidad tan especial, con la que solamente puede actuar una madre, dando siempre todo de si y en ese todo podemos incluir hasta su propia vida y sus secretos como que fue violentada o engañada por un hombre o grupo de hombres o engañada por un hombre que le juro amor eterno o abusada por un familiar cercano.

Ella siempre vigilante sobre el cuidado de sus hijos para que no les suceda nada, ciertamente protegiéndolos y defendiéndolos mas que una fiera cuando algo o alguien pudiera afectarlos o atacarlos en su indefensividad, siempre leal ante sus hijos aunque ellos no correspondan con la misma lealtad ;ante el esposo abusivo, explotador e inconsciente; ante el padrastro que intenta en muchos casos ganar a sus hijos con intenciones no tan nobles .

Ella siempre mantiene la confianza en sus hijos, los estimula, alienta alaba, aunque en su conciencia reconoce las limitaciones de los mismos, nunca desmayo en decir ese es mi hijo en los peores y mejores momentos sin vergüenza aunque algunos de ellos se avergüencen de ella y la presenten como una trabajadora de la casa.

Ella siempre está ahí en todo

E

tiempo y momento, siempre estará ahí; aunque hay pocas excepciones de las que es preferible no hablar porque también tienen una historia y una problemática muy particular.

Ella siempre estará orgullosa de sus hijos y recuerde que Usted en la mayoría de los casos es lo que es, debido a su sacrificio; es por ella que usted es lo que es hoy, de la profesión u oficio que tenga, pienso que la mayoría concuerdan con ello.

En una madre no solo encontramos las mayores cualidades humanas como el amor y el perdón, hagamos hecho lo que hagamos hecho, sino que también encontramos en ella abnegación e inmolación por una causa sus hijos .

En tiempos de ídolos y héroes de barro, la Madre suele ser una heroína al estilo y superando a los héroes de Marvel, la madre es una energía que alimenta a los seres humanos para que logren lo que parece imposible de lograr, sin sus palabras parece que no tuviéramos rumbo sin razón para vivir, desorientados y confundidos en este mundo de incertidumbres.

No olvidaremos a las madres que por las circunstancias de la vida tienen que rentar sus cuerpos para alimentar y sostener a sus hijos que no entienden la dimensión de tal acto. A las madres que tienen que alquilar sus vientres para dar alegría y felicidad a otras familias.

A las madres que por un mejor destino de sus familias se atreven a cruzar una frontera expuestas a violaciones, detenciones y hasta a la muerte por el bienestar de sus hijos.

A las madres trabajadoras de veinticuatro horas incansables que no conocen de ocho horas, ni de trato igualitario, ni de salarios justos, victimas de la injusticia y discriminación.

A las madres victimas de violencia domestica, a los que son diariamente victimas de feminicidio en sus más diversas modalidades en el mundo.

Son pocas las palabras o frases de reconocimiento a una Madre, si las tienes contigo puedes darle diversos regalos chocolates, flores, ropa, artefactos, viajes, invitarla a cenar; Si no se encuentra contigo, si la perdiste, si nunca la conociste, si tuviste

una madre sustituta, Si tuviste un padre por madre piensa que ella siempre se encontrara dentro de ti, contigo hasta tu muerte, rescata los mejor ella en ti, es parte de ti inseparable, indisoluble.

Te acompañara por siempre hasta que puedan reunirse, en otro tiempo u espacio si lo crees en una vida después de la muerte.

Su nombre podría ser entre otros : Ana, Amelia, Bárbara , Beatriz ,Claudia, Cecilia , Cristina , Charo , Dianina, Dolores , Eliana, Elisa, Elva, Fátima , Flor , Gladys, Gisela, Gloria ,Inocenta, Indira ,Isabel, Jacinta, Jaky ,Juana ,Julia , Katty ,Kiara, Laura , Linda, Luciana , Lucrecia, Margarita,Maritza, Marivel, Mercedes, Nora, Norma , Ofelia , Olga Patricia , Raquel , Rosa, Rosana, Sara , Silvia ,Sofía, Tatiana, Teresa , Tula , Ursula , Vanesa ,Victoria, Vilma, , Yanet , Yolanda ,Yovanna , Wanda, Wendy , Zenobia…y podría ser tu Madre, abuela, bisabuela , hermana, tía, madrastra o mama política haz todo lo que puedas hacer por ella mientras la tengas contigo.

Dios gracias por permitirme escribir estas líneas a las Madres en su día.

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 7 CONNECTICUT

Estado revela datos “sorprendentes” sobre niños no vacunados en las escuelas Algunas escuelas afirman que la información sobre ellos es incorrecta NEW HAVEN.- Por primera vez el Departamento de Salud Pública de Connecticut anunció los detalles de la cantidad de niños vacunados y no vacunados en las escuelas.

El informe encontró que, en 2018, más de mil 255 niños no fueron vacunados en las escuelas.

De acuerdo con el reporte, esto se debe a la peor epidemia de sarampión que ataca los Estados Unidos desde que se había eliminado la enfermedad hace 19 años.

Pese a los datos revelados hay que tener en cuenta que Connecticut tiene unos de los porcentajes más altos de inmunización en el país, según las autoridades de salud.

La información será utilizada por el Departamento de Salud para enfocarse en las comunidades con un número inusualmente alto de niños no vacunados.

Además la divulgación de información a nivel escolar será útil para los padres, especialmente para los padres de niños que no están vacunados por un sistema inmunológico debilitado debido a una enfermedad o quimioterapia, agregó la agencia.

Esos estudiantes son particularmente vulnerables al sarampión, especialmente en una escuela con un número mayor de niños no vacunados.

El lanzamiento se produce cuando los Estados Unidos está experimentando el peor

“

estos datos son alarmantes y deben abordarse. Esto no puede convertirse en una crisis de salud pública como hemos visto en otros estados...”

Ned Lamont: Gobernador de CT

brote de sarampión desde que se eliminó en 2000. Al menos 704 casos de sarampión se han confirmado en 22 estados, incluidos tres en Connecticut.

Renee Coleman-Mitchell, el recién nombrado comisionado de salud pública, anunció a principios de esta semana en una carta a los superintendentes escolares que el Departamento publicaría la información detallada a nivel escolar para aumentar la conciencia pública.

“Hay algunas escuelas donde vimos exenciones médicas de hasta el 20 por ciento y eso parece estadísticamente difícil de entender”, declaró el líder de la mayoría en la Cámara de Representantes, Matt Ritter, demócrata de Hartford, quien está casado con una médica Por su parte, el gobernador Ned Lamont, comentó que “estos datos son alarmantes y

El informe del Departamento de Salud de Connecticut encontró que en 2018 más de mil 255 niños no fueron vacunados en las escuelas.

deben abordarse. Esto no puede convertirse en una crisis de salud pública como hemos visto en otros estados. Asegurarse de que todos nuestros jóvenes estudiantes en Connecticut estén seguros es la prioridad número uno”.

En el Six-to-Six Interdistrict Magnet School en Bridgeport, el 15 por ciento de los estudiantes que ingresan al jardín de infantes reclamaron una exención religiosa, al igual que el 12.5 por ciento en la Ryerson Elementary School en Madison.

Por su parte, en la escuela pú-

blica Glenville en Greenwich, el 11.8 por ciento no estaba vacunado, en su mayoría reclamando exenciones médicas.

De acuerdo con varios distritos escolares, los datos estatales tienen sus inconsistencias. En algunos casos, las escuelas informaron una baja tasa de cumplimiento, pero no reclamos de exenciones religiosas o médicas.

Por ejemplo, el Achievement First Hartford Academy informó que solo el 69.3 por ciento de los estudiantes de kindergarten habían recibido la vacuna contra el sarampión, las paperas y

la rubéola, pero no hubo exenciones.

Y en algunos casos, los administradores de educación expresaron que los números estatales son simplemente incorrectos.

Thomas McMorran, superintendente de la Región 9, compuesta por Redding y Easton, dijo que tenía un escritorio cubierto con notas de personas sorprendidas por el alto porcentaje de estudiantes que estaban exentos de la vacunación en la Redding Elementary School. Los datos eran de 41.6 por ciento.

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 8 CONNECTICUT

Plan de universidad gratuita facilitaría las finanzas de CT NORWALK.- No se encuentra una propuesta de universidad gratuita en el proyecto de ley del presupuesto del Gobernador o en el presupuesto que se discute en la Asamblea General, pero los partidarios de la medida no se han dado por vencidos.

Afirman que los nuevos números que muestran la posibilidad de un aumento dramático en la inscripción de los estudiantes en la educación superior y los grandes ingresos hacen que el plan de universidad gratuita sea demasiado prometedor para abandonarlo.

De acuerdo con el representante Gregg Haddad (D-Mansfield) copresidente del comité de educación superior de la legislatura, esos números muestran que si se ofrecen dos años de universidad comunitaria gratis o sin deudas a todos los recién graduados de la escuela secundaria que serían estudiantes por primera vez, a tiempo completo, independientemente de sus ingresos, la inscripción podría aumentar de un 10 a un 45 por ciento sobre los números actuales.

Si se alcanza la estimación más alta, el programa, si se iniciara en el otoño de 2020, costaría 8.9 millones de dólares en el año fiscal 2022, pero aportaría un estimado de 10.7 millones ese año.

La propuesta que respalda Haddad y su copresidente de educación superior, el senador Will Haskell (D-Westport), es diferente de la que se aprobó en su comité, que se aplica solo a estudiantes de familias con ingresos por debajo de los 70 mil dólares.

Su enfoque revisado cubriría los costos de matrícula de la universidad comunitaria para cualquier graduado reciente, independientemente de sus ingresos, que no esté cubierto por subvenciones federales, ayuda institucional u otras subvenciones gubernamentales o privadas.

Sería el llamado programa del “último dólar”, que se aplicará para cubrir la matrícula que queda por pagar después de que se hayan agotado otros programas de becas.

Para los estudiantes que son elegibles para las becas Pell y, por lo tanto, tienen cubiertos todos sus costos de matrícula, se otorgará una subvención anual mínima de 500 dólares para cubrir los costos de libros, transporte, alimentos y cuidado de niños.

Pero, ¿Por qué ampliar el programa podría incluir incluso a las familias ricas y de clase media alta que no tendrían dificultades para pagar los 4 mil 476 dólares en matrícula y cuotas que costaría asistir a una universidad comunitaria el próximo año?

Como lo explicó Haddad, después de consultar con la Oficina de Análisis Fiscal, quedó claro que “si tenemos límites de ingresos, estamos mitigando el tamaño de la ola de nuevos estudiantes porque simplemente suena menos emocionante. No es un verdadero programa universitario gratuito si tiene un límite de ingresos”.

Haddad dijo que el programa abordaría los problemas retrasados de inscripción del Estado en las universidades, lo que está contribuyendo a la angustia fiscal del sistema.

De acuerdo con las cifras proporcionadas por la Oficina de Análisis Fiscal, Haddad dijo que en el año fiscal 2022, una universidad gratuita o una universidad libre de deudas con un límite de ingresos de alrededor de 70 mil dólares, costaría entre 2.9 millones, si se obtiene un aumento del 10 por ciento para los estudiantes por primera vez y 3.3 millones para los estudiantes a tiempo completo, un número basado en un aumento del 25 por ciento en la matrícula.

La Oficina de Análisis Fiscal estimó que, después de investigar los programas universitarios gratuitos similares en Rhode Island y Tennessee, los números en la inscripción adicional de los estudiantes a tiempo completo varían del 10 por ciento hasta el más alto que es un 45 por ciento.

Para el año fiscal 2022, esa alta estimación significaría un costo de 8.9 millones de dólares y una ganancia de 10.7 millones.

Inauguran la nueva sede de Departamento de Policía

El alcalde David Martin, acompañado del jefe de la policía saliente, Jonathan Fontneau, y el director de seguridad de la Ciudad, Ted Jankowski, entre otros funcionarios, corta la cinta para inaugurar el nuevo edificio del Departamento de la Policía. (Foto: EL SOL News).

STAMFORD - Los oficiales de policía de esta ciudad dieron la bienvenida a su nueva estación, que abrió sus puertas al público, el martes pasado por la mañana, en el 125º aniversario de la fundación del Departamento de Policía.

Usando un par de tijeras, el alcalde David Martin, frente a unas 250 personas reunidas para el evento, cortó la cinta para inaugurar el edificio, que tuvo un costo de construcción de 44 millones de dólares.

Le acompañó el jefe de policía saliente, Jonathan Fontneau.

El trabajo en el proyecto comenzó hace casi tres años cuando las cuadrillas se prepararon para mudar la histórica Hoyt Barnum House de la propiedad de la Bedford Street.

El sitio luego se sometió a varios meses de voladuras de granito antes de que comenzara la construcción del nuevo edificio, que tiene una extensión de 94 mil pies cuadrados.

La nueva estación duplica al antiguo edificio adyacente, construido en 1956 y expandido en 1980.

Martin dijo que la Ciudad ha visto grandes cambios desde que se construyó la adición al antiguo edificio hace casi 39 años, cuando había 75 mil personas viviendo en Stamford.

Actualmente, la Ciudad tiene aproximadamente 131 mil residentes y puede que ya haya superado a New Haven como la segunda ciudad más poblada del Estado.

“Al mismo tiempo, esta ciudad ha prosperado, crecido, y las demandas y complejidades de la vigilancia en una ciudad diversa en la era moderna es muy diferente a la de hace 125 años, o cuando este edificio se construyó en la calle por primera vez en 1956. Es lamentable que esta ciudad haya tardado tanto en reconocer que este edificio (el antiguo) tenía que desaparecer”, agregó el alcalde.

Además de agradecer a mu-

chos de los que ayudaron a completar el edificio dentro de un par de meses a partir de su fecha de inicio, el alcalde también agradeció a los oficiales de policía y bomberos de la ciudad.

El jefe de la policía, Jonathan Fontneau, quien se está retirando de su puesto, destacó la construcción de la nueva sede de la policía.

“Este ha sido un gran esfuerzo y personalmente quiero agradecer al alcalde Martin, al aprobar este proyecto e invertir en la protección de nuestra comunidad”, agregó el aún jefe de la policía.

Fontneau llamó a la antigua sede un “edificio cansado y enfermo que tiene muchos problemas que vienen con la antigüedad”.

Durante años, la ciudad proporcionó agua embotellada para el edificio porque los niveles de plomo en el agua potable eran muy altos.

Hace cinco años los funcionarios publicaron señales una advertencia por la presencia de amianto.

Alcalde insta a distrito escolar solicitar fondos para ayudar a pagar reparaciones de moho STAMFORD.- El alcalde David Martin instó a la Junta de Educación que le pida a los funcionarios del distrito solicitar una financiación de pagos estatales destinados a los municipios.

Bajo las regulaciones actuales, algunos distritos escolares obtienen el 75 y el 80 por ciento de reembolsos del Estado para proyectos de capital. Stamford obtiene solo el 28 por ciento y dichos fondos no son suficientes”, declaró Martin a la junta

La ciudad ahora necesita decenas de millones de dólares para reparar los cimientos, techos, ventanas, sistemas de aire acondiciones y calefacción, y sistemas de drenaje de los edificios escolares donde el agua ha penetrado, creando una infestación de moho que comenzó con la lluvia del verano pasado.

La escuela primaria Westover fue cerrada por ese problema.

En otros, los salones de clase se cerraron para la limpieza y re-

paración, y los estudiantes están aprendiendo las clases en armarios y otros espacios improvisados.

“He compartido esto con el gobernador Ned Lamont. He hablado con toda la delegación de Stamford en Hartford. Hablé con los comisionados estatales. Les dije que necesitamos ayuda con respecto a esta emergencia”, comentó Martin a la junta.

La Ciudad planea emitir 60 millones de dólares en bonos en

julio, y 40 millones más el próximo año, para pedir prestado dinero para las reparaciones.

Pero no será suficiente, enfatizó Martin.

"No tenemos los recursos para hacer todos estos proyectos. Sé que no solicitamos al Estado porque sabemos que no nos otorgarán, pero debemos de solicitar. Estamos siendo rechazados por la financiación que necesitamos”, apuntó Martin.

El alcalde David Martin instó a la Junta de Educación que le pida a los funcionarios del distrito solicitar una financiación de pagos estatales destinados a los municipios. (Foto: EL SOL News).

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 9 CONNECTICUT

Aprueban ley de seguridad de armas La propuesta fue presentada por los padres de Ethan Song, un niño de 15 años que murió en Guilford mientras manipulaba una pistola Magnum .357 HARTFORD.- La Cámara de Representantes de Connecticut votó abrumadoramente, el martes por la noche, para aprobar un proyecto de ley de seguridad de armas, solicitado por los padres de Ethan Song, un niño de 15 años que murió en Guilford mientras manejaba una pistola Magnum .357 en la casa de un vecino.

Una de las dos medidas de armas aprobadas, el proyecto de ley apodado “Ley de Ethan”, requeriría que los propietarios de armas almacenen de forma segura las armas de fuego cargadas o descargadas.

La ley actual se aplica solo a las armas cargadas, incluso si hay municiones disponibles.

“En nuestra ley estatal, hay una laguna gigantesca”, declaró el Representante Sean Scanlon (D-Guilford), patrocinador de un proyecto de ley.

El segundo proyecto de ley regularía las armas de fuego impresas en 3D y prohibiría las llamadas “pistolas fantasma” que se pueden ensamblar a partir de piezas no rastreables.

Se aprobó en una votación de 138-36.

Con los padres de Ethan, Michael y Kristin Song, ob-

servando desde la galería a los legisladores, la Cámara votó 127-16 para aprobar y enviar el proyecto de ley al Senado.

De acuerdo con el informe, Ethan se disparó accidentalmente a sí mismo el 31 de enero de 2018, jugando con una de las tres armas de fuego que él y un amigo sabían que estaban guardadas en el armario de un dormitorio.

La pistola Magnum .357 era una de las tres propiedad del padre de un amigo, un investigador privado.

Las armas de fuego se almacenaron en una caja

Un proyecto de ley de seguridad de armas, solicitado por los padres de Ethan Song, un niño de 15 años que murió en Guilford mientras manejaba una pistola Magnum .357 en la casa de un vecino, fue aprobada por la Cámara de Representantes. En la foto, Michael Song, padre del menor, testifica a favor de la ley.

de cartón dentro de un contenedor de Tupperware. Las armas tenían cerraduras de gatillo, pero las llaves estaban en la misma caja.

Un fiscal no encontró pruebas de que el arma estuviera cargada, un elemento necesario para acusar de negligencia criminal.

Según la ley actual, los propietarios de armas tienen la obligación legal de

almacenar de forma segura un arma de fuego cuando la arma está cargada y existe una posibilidad razonable de que un menor de 16 años tenga acceso a ella sin el permiso de sus padres.

Además de ampliar la ley para cubrir las armas descargadas, el proyecto de ley eleva la edad de los niños cubiertos por ella a cualquier persona menor de 18 años. Además, re-

quiere que el Departamento de Educación del Estado desarrolle un plan de estudios de seguridad de armas para el uso de las escuelas locales, si así lo desean.

Quince republicanos y un demócrata votaron en contra del proyecto de ley, que rápidamente se había convertido en un esfuerzo bipartidista liderado por dos legisladores que representan partes de Guilford y North Branford.

DENTISTA FAMILIAR &

FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS

Dr. Darren K. Martinez

1675 Bedford St., Stamford, CT 06905

Tel.: (203) 348-7034

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 10 CONNECTICUT

Revelan causa de muerte de joven hispana encontrada muerta en una maleta GREENWICH.Hace tres meses, la hispana Valerie Reyes, una mujer de 24 años que fue encontrada atada y dentro de una maleta a un lado de una carretera en esta ciudad, murió por falta de oxígeno.

La causa oficial de la muerte de Reyes se consideró como “asfixia homicida”, según la Oficina del Médico Forense en Farmington, que confirmó sus hallazgos, el lunes pasado por la mañana.

Reyes, quien vivía en New Rochelle, en Westchester, fue reportada como desaparecida por su familia a finales de enero. Su cuerpo fue encontrado el 5 de febrero pasado por un empleado del Departamento de Trabajadores Públicos de la Ciudad, a un lado de la Glenville Road.

Después de la búsqueda del asesino, que duró una semana, un ex novio de Reyes, identifi-

cado como Javier Da Silva, también de 24 años, fue arrestado el 12 de febrero pasado.

Da Silva, también un inmigrante, ha estado bajo custodia federal desde entonces. Es acusado de secuestro que resultó en un asesinato. Si es declarado culpable, podría enfrentar la pena de muerte, ya que será juzgado en el estado de Nueva York, cuya pena de muerte sigue vigente.

Reyes fue descrito por familiares y amigos como una mujer creativa y amable que trabajaba en Barnes & Noble en Eastchester, en el condado de Westchester.

Según la demanda federal, Da Silva, quien vivía en Queens, Nueva York, y trabajaba como barista en la ciudad de Nueva York, afirmó que Reyes se cayó en su apartamento de New Rochelle el 29 de enero, mientras los dos estaban juntos. Da Silva con-

fesó que luego le ató los tobillos y las muñecas, le tapó la boca con cinta adhesiva, metió el cuerpo en una maleta y lo tiró en Greenwich, donde fue encontrado aproximadamente una semana después.

De acuerdo con las autoridades, Da Silva usó la tarjeta de débito de Reyes para retirar mil dólares en una sucursal del banco de New Rochelle, a las 5:00 de la mañana del 29 de enero.

Ella había sufrido una lesión severa en la cabeza, que Da Silva culpó de una caída, según la denuncia.

Hubo signos evidentes de traumatismo craneal, incluidos moretones en la cara y un gran hematoma en la frente de la mujer fallecida”, se puede leer en la denuncia federal.

Reyes era novia de Da Silva hace poco más de un año, reveló su familia.

De acuerdo con el Médico Forense, la hispana Valerie Reyes, una mujer de 24 años fue encontrada atada y dentro de una maleta a un lado de una carretera en esta ciudad, hace 3 meses.

Los familiares de la mujer asesinada dijeron que Da Silva era un hombre controlador y terco.

Habían salido durante varios meses en 2017, después de aparentemente reunirse a través de un sitio web de citas, pero se separaron hace aproximadamente un año, según su madre.

La policía de Greenwich trabajó en la investigación con el FBI y los detectives en New Rochelle.

Da Silva fue arrestado en su departamento en Queens.

El sospechoso, quien también tiene ciudadanía portuguesa, llegó a este país en mayo de 2017 y se quedó más allá de su visa.

En abril, los abogados de Da

Silva conversaron con los fiscales y emprendieron un proceso que podría resultar en un acuerdo de culpabilidad.

Da Silva hizo una aparición inicial en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en White Plains, para un procedimiento denominado “presentación”.

No se ha presentado una declaración de “culpable” o “no culpable” en el caso, y aún no ha sido procesado formalmente.

Un juez debe firmar cualquier acuerdo que se alcance entre el sospechoso y los fiscales. Las discusiones y negociaciones sobre un acuerdo también pueden llevar a un punto muerto y luego a un juicio.

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 11 CONNECTICUT

Sentenciado a 25 años por asesinato de esposa STAMFORD.- Un hombre fue condenado a 25 años de prisión por la muerte de su esposa y abandonar a su hija de 6 años en una estación de autobuses de la ciudad de Nueva York en 2016.

En una comparecencia ante el juez Richard Comerford, Elmer Gómez Ruano, de 35 años, dijo que lamentaba haber matado a su esposa, Donicia BautistaCano, en un edificio de apartamentos directamente detrás de la casa de bomberos de Glenbrook, en Stamford, en noviembre de 2016.

“Me gustaría disculparme.

Estoy muy arrepentido por lo que he hecho”, declaró Gómez Ruano a través de un intérprete.

“En ningún momento quise que las cosas salieran como lo hicieron", agregó, antes de que Comerford dictara la sentencia.

Gómez Ruano se declaró culpable, en enero pasado, del asesinato de Bautista-Cano, menos de 48 horas después de que los dos se reconciliaron, repararon su inestable relación y se mudaron a un apartamento de Glenbrook juntos.

Como resultado del acuerdo con el fiscal del Estado en Stamford, Richard Colangelo, aceptó ser condenado a 25 años de prisión, en lugar de ir a juicio y recibir una posible cadena perpetua, que es de 60 años en Connecticut.

Gómez Ruano confesó haber usado una toalla mojada para asfixiar a Bautista-Cano, de 24 años, después de que ella intercambiara algunos mensajes de pánico con su otro novio en Nueva Jersey.

“Dice que nos matará a los dos",

En esta secuencia de imágenes tomadas por una cámara corporal de la policía, se muestra al oficial de policía, Layau Eulizier, apuntando su arma a un automóvil que el hispano Anthony José Vega Cruz conducía durante una detención, ocurrida el 20 de abril pasado, en Wethersfield.

Video muestra disparo mortal por parte de oficial después de gritar “Muéstrame las manos” Elmer Gómez Ruano, de 35 años, fue condenado a 25 años de prisión por la muerte de su esposa y abandonar a su hija de 6 años en una estación de autobuses de la ciudad de Nueva York en 2016.

le envió un mensaje de texto al hombre en español, según la policía.

La policía dijo que el desacuerdo se convirtió en una pelea física dentro de su apartamento, mientras que su hija de 6 años aparentemente estaba dormida.

El abogado de Gómez Ruano, el defensor público Howard Ehring, dijo durante la sentencia que el incidente se produjo después de una ruptura matrimonial y que su cliente cooperó plenamente con la policía en su investigación y confesó el asesinato.

Ehring también dijo que Gómez Ruano debería haberse sometido a una evaluación psicológica justo después de que fue capturado por la policía pero no se dio.

Ehring agregó que su representación de Gómez Ruano no co-

menzó hasta unos 10 meses después de su captura.

Pero Colangelo se apresuró a señalar que Gómez Ruano no fue primero a la policía. Tuvo que ser “cazado” y capturado en Nueva York días después de que mató a su esposa y llevó a su pequeña hija a una terminal de autobuses de la ciudad de Nueva York y abandonó a la menor allí mientras huía de las autoridades.

La menor llevó a la policía de regreso al apartamento de Glenbrook, donde se descubrió el cuerpo de su madre. Después de ser capturado en la ciudad de Nueva York, Gómez Ruano fue extraditado a Stamford en diciembre de 2016.

Nadie de la familia de Gómez Ruano ni nadie de la familia de Bautista-Cano asistieron a la sentencia.

HARTFORD.- Un conjunto de videos publicados, el viernes pasado, muestra el momento en que un oficial de policía de Connecticut abrió fuego contra un joven de 18 años que lo atacó después de un intento de detención y persecución de tráfico, en un hecho ocurrido el mes pasado, lo que provocó las protestas de familiares y activistas.

El material videográfico de la policía y los videos de vigilancia muestran al oficial de Wethersfield, Layau Eulizier, disparar a través del parabrisas delantero de un automóvil, que era conducido hacia él por el hispano Anthony José Vega Cruz durante un intento de detención de tránsito, ocurrido el 20 de abril.

Eulizier y otro oficial intentaron detener a Cruz, porque las matrículas del automóvil no estaban registradas en ese auto, indicaron las autoridades.

El video de la policía, publicado el viernes pasado, muestra a otro oficial, Peter Salvatore, que detuvo a Cruz poco antes del tiroteo.

La policía argumentó que los oficiales no podían ver a Cruz y a su novia de 18 años a través de las te-

ñidas ventanas del vehículo, por lo que el oficial no pudo saber si el adolescente mostraba sus manos o no.

Cuando Salvatore se acercó al auto a pie, Vega Cruz se alejó antes de que perdiera el control unos 10 segundos más tarde cuando Eulizier, conduciendo desde la dirección opuesta, intentó detenerlo.

Después de deslizarse por la carretera y patinar 180 grados, Eulizier embistió el vehículo de frente con su patrulla.

Cruz luego puso el auto en reversa cuando Eulizier salió de la patrulla y gritó: “Muéstrame las manos”. Cuando Vega Cruz vuelve a la calle, Salvatore embistió el auto y lo detuvo.

Eulizier luego corrió frente al auto, aun gritando: "Muéstreme las manos", antes de abrir fuego cuando el auto se acercaba a él.

Cruz murió dos días después en un hospital, mientras que su novia no resultó herida, relataron las autoridades.

Eulizier fue puesto en licencia pagada, en espera de la investigación por parte de funcionarios estatales.

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 12 CONNECTICUT

C

O RREO LEGAL

Programa infantil de calidad Las escuelas públicas de White Plains brindan un programa infantil de calidad de manera gratuita para niños prekindergarden universal, con colaboración de Liude Learning Center-So. Lexington Avenue, United PreSchool Center-North Street y YMCA-Mamaroneck Avenue.

Para mayor información, pueden visitar el website del distrito escolar en www.wpcsd.k12.nv.us o llamar al 914-422-2038.

Además, puede recoger una aplicación en uno de los lugares listados arriba o en el Centro de Información de la Familia, localizado en 500 North Street, White Plains.

Consulado sobre ruedas de México El Consulado General de México en Nueva York, anunció su próximo servicio de atención al público del condado de Westchester programado para el mes de abril.

La jornada consular se llevará a cabo desde el martes 14 al viernes 18 de mayo, en 342 Main Street, West Haven.

De acuerdo con los organizadores, se ofrecerán servicios de tramitación de pasaportes, matrículas consulares y registro civil.

La atención del público será de 10:00 de la mañana a 1:30 de la tarde.

Para programar una cita pueden llamar al 1-877-639-1835.

Para más información sobre los requisitos, pueden ingresar a la web consulmex.sre.gob.mx.

Descubre el espacio El jueves 16 de mayo, de 5:00 de la tarde a 7:00 de la noche, el Design Trust for Public Space y el Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York llevarán a cabo el evento Discover El-Space 2.0, donde la comunidad podrá conversar y realizar una visita para descubrir el espacio.

De acuerdo con los promotores, este es el primer experimento de diseño de la nación para crear una experiencia peatonal más hospitalaria, mayor resistencia ambiental e iluminación mejorada debajo y adyacente a la infraestructura de transporte elevada de toda la Ciudad.

El evento, que se realizará en Eagle Lofts en Dutch Kills Street y Sunnyside Yards, en Long Island City, Queens, Nueva York, incluirá un adelanto de la última instalación piloto en Long Island City y previsualizará el marco de planificación y el inventario de los millones de pies cuadrados del Space en los cinco condados.

Para mayor información, pueden llamar al 212-695-2432.

Qué hacer durante un tiroteo El jueves 16 de mayo, de 6:00 a 8:00 de la noche, la comunidad puede aprender qué hacer durante un tiroteo, en un taller brindado el Captain Homestead y el Wallingford Health Department.

De acuerdo con los organizadores, este entrenamiento es solo para adultos.

El evento es gratuito y abierto al público. Se brindará en el Spanish Community of Wallingford (SCOW), en 284 Washington Street, Wallingford.

Para mayor información pueden llamar al 203-265-5866 y 203-294-2065, o llamar al MRCcoordinator06492@gmail.com.

Distribución gratuita de libros para niños El sábado 18 de mayo, de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde, se llevará a cabo el evento, Norwalk Reads!, una distribución gratuita de libros para niños, en la Biblioteca Pública de Norwalk, en 1 Belden Avenue, y en la South Norwalk Branch Library, en10 Washington Street, Norwalk.

Para mayor información pueden llamar al 203-899-2780, extensión 15109, o al 203-899-2790, extension 15902.

Festival de la Main Street La Rotary Club of Stratford llevará a cabo la Stratford’s Main Street Festival, el sábado 1º de junio, de 10:00 de la mañana a 5: de la tarde, en la Main Street, Stratford.

De acuerdo con los organizadores, el propósito del evento es promover el espíritu de la ciudad de Stratford y la interacción de los habitantes de la ciudad.

El Festival brinda a las organizaciones cívicas, religiosas, juveniles y humanitarias de la ciudad de Stratford la oportunidad de educar al público sobre sus funciones y permitir que esos grupos recauden fondos para realizar contribuciones.

Para mayor información sobre el evento pueden ingresar a la web www.stratfordmainstreetfestival.com.

Por BRADY GOLDBERG

ola abogado Brady, mi nombre es Ezequiel Moreno, vivo en New Rochelle, Nueva York. Soy un inmigrante indocumentado y la semana pasada en una intersección otro conductor, que no hizo el alto correspondiente, chocó mi auto por detrás dejándolo severamente dañado. En ese momento no llamé a las autoridades ni al 911 por temor debido a mi estatus migratorio. El otro conductor solo se bajó un momento de su vehículo para ver qué había pasado y se fue del lugar como si nada, pero pude anotar las placas de su auto. Después del incidente, tuve que hacerme cargo de los gastos de la reparación de mi vehículo. Mi pregunta es ¿Por ser indocumentado puedo pedirle a la persona que dañó mi automóvil una compensación por daños? ¿Puedo interponer una demanda contra esa persona? ¿Cuánto tiempo es permitido interponer una demanda por compensación de daños? En caso de que se pueda ¿Qué documentos debo presentar en una Corte? Muchas gracias de antemano.

H

Usted ha hecho una pregunta muy importante a la cual muchas personas no saben la respuesta. Su estado de inmigración no tiene ningún efecto sobre si puede hacer una reclamación. Incluso si no está documentado, tiene los mismos derechos que cualquier ciudadano para presentar una reclamación contra alguien si dañan su propiedad o causan que sufra una lesión. Cuando esté involucrado en un accidente automovilístico, debe llamar a la policía, pero si no lo hace, debe tomar una fotografía del número de placa de los otros vehículos involucrados en el accidente y también una fotografía de la licencia de conducir de los otros conductores quienes estuvieron involucrados en el accidente. Con esa información, tendrá toda la información necesaria para presentar su reclamo contra el propietario y el conductor del otro vehículo o vehículos. En el estado de Nueva York, tiene hasta 3 años para presentar su reclamo ante el Tribunal si el vehículo responsable no era un vehículo de propiedad municipal. Si el vehículo era propiedad de un municipio

o un departamento de un municipio en el estado de Nueva York, hay un período de tiempo mucho más corto en el que se debe presentar su reclamo. Además, el tiempo en el que debe presentar su reclamo ante el Tribunal en Connecticut es diferente al período de tiempo en Nueva York.

Por lo tanto, es muy importante ponerse en contacto con un abogado inmediatamente después de su accidente. El abogado puede ayudarlo a averiguar quién era el propietario de los vehículos involucrados en el accidente, pero al hacer una búsqueda en la placa de ese vehículo, puede hacer que los médicos traten adecuadamente cualquier lesión que tenga si está lesionado y también en Nueva York presentar un reclamo con su propia compañía de seguros de automóviles para que le paguen todas sus facturas médicas y una parte de su salario si no puede trabajar debido a sus lesiones. Por favor, siéntase libre de llamarme con cualquier pregunta que tenga sobre esto.

La consulta con mi oficina es gratuita, o llame a los teléfonos (203)9074002 en CT y (914)6900800 en NY.

La columna anterior no debe considerarse como asesoramiento legal o como la práctica de la ley y no constituye la formación de una relación abogado y cliente entre usted y las Oficinas Legales de Brady Gildberg. Todos los lectores deben consultar con un profesional legal calificado con respecto a sus preguntas, necesidades o asuntos particulares que puedan ser motivo de preocupación. Todo el contenido de esta columna tiene fines informativos y educativos generales. Los abogados de esta columna no son responsables de ninguna acción tomada por un lector en base a la información escrita en esta columna. Si usted desea una consulta privada y confidencial con el abogado Brady Goldberg, envíe un correo electrónico a info@elsolnews.com

www.elsolnews.com

Ediciรณn 1379 โ ข Del 10 al 16 de Mayo de 2019 13

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 14 ACTUALIDAD

Exitoso lanzamiento internacional de "Carmela Cienfuegos"

En la gráfica, de izquierda a derecha, Juan Carlos Berrmúdez, editor del diario El Tiempo; doctor Campo Elías Burgos, profesor de la Universidad Sergio Arboleda; Alberto Santander, periodista del Congreso de Colombia; el autor de Carmela Cienfuegos, Arnulfo Arteaga Realpe; Jaime Barahona, Gerente de la editorial Sergio Arboleda y Luis Daniel Rocca, presidente de la editorial que editó la novela. (Foto: EL SOL News).

BOGOTA. Un apoteósico lanzamiento de la novela "Carmela Cienfuegos" del periodista y escritor colombiano, Arnulfo Arteaga Realpe, se llevó a cabo en la Feria Internacional del Libro 219 de Bogotá, que acaba de finalizar con la participación de cuatrocientos escritores llegados de diferentes países del mundo, incluyendo asiáticos, como Japón, China, Turquía, India, Corea del Sur, Europa y varios países latinoamericanos.

Según los organizadores, en la FILBO, que tuvo una duración de diez días y fue inaugurada por el presidente de Colombia, Iván Duque, se llevaron a cabo mil ochocientos eventos culturales y literarios y asistieroron unos once millones de personas, incluyendo bibliotecarios, libreros y representantes de la industria editorial.

El lanzamiento de "Carmela Cienfuegos" tuvo lugar el pasado domingo 5 en la sala de poesía"María Mercedes Carranza", la cual contó con una numerosa asistencia, entre los que se contaban el editor del diario El Tiempo, Juan Carlos Bermúdez; Alberto Santander, periodista del Congreso de Colombia; el doctor Campo Elías Burgos, profesor de la Universidad Sergio Arboleda: Jaime Barahona, gerente

de la editorial de dicha universidad; y Luis Daniel Rocca, presidente de la editorial editora de la novela.

El lanzamiento de "Carmela Cienfuegos" fue cubierto por los principales medios de prensa de Colombia, como el diario El

Tiempo y Caracol Televisión, entre muchos otros.

La novela, una vez distribuida en las principales librerías de Colombia, Ecuador y México, también se enviará a los Estados Unidos, especialmente a Connecticut y Nueva York, donde se escenificó y se escribió la obra.

www.elsolnews.com

Ediciรณn 1379 โ ข Del 10 al 16 de Mayo de 2019 15

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 16

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 17

www.elsolnews.com

Ediciรณn 1379 โ ข Del 10 al 16 de Mayo de 2019 18 CONNECTICUT

Comunidad disfruta de tarde de jazz

STAMFORD.- El Consejo Multicultural del Alcalde celebrรณ su segunda tarde anual de jazz en la Unitarian Universalist Society, el domingo por la tarde.

La comunidad asistente dis-

frutรณ de las actuaciones de Westhill's Jazz Ensemble, Sylvia Mims y Tony Davis, Nicole Pasternak y Hiroshi Yamazaki y el grupoBarbara's Serenade.

De acuerdo con sus miem-

bros, la misiรณn del Consejo Multicultural del Alcalde es informar, celebrar, promover, comprender, apreciar y respetar las diversas culturas que enriquecen a la Ciudad de Stamford.

6

19

w w w. e l s o l n e w s . c o m

AÑO 36 • Edición No. 1379 • CT - NY • VIERNES, DEL 10 AL 16 DE Mayo DE 2019

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 20 WESTCHESTER

La manifestación se llevó a cabo en el Van Der Donck Park, en Yonkers.

Continúa lucha por licencias de conducir para indocumentados en NY YONKERS.- Varias organizaciones pro inmigrantes, entre ellas la Community Resource Center, la Hudson Valley Community Coalition (HVCC) y miembros de la campaña Green Light Ny – Driving Together, se unieron para continuar empujando por la aprobación de las licencias de conducir para los indocumentados.

En la manifestación, llevada a cabo en el Van Der Donck Park, en Yonkers, los manifestantes le pidieron a líder de la mayoría en el Senado estatal, Andrea Stewart-Cousins, ejerza su poder y haga posible que se proceda a la votación de la ley que le daría acceso a las licencias de conducir para los inmigrantes indocumentados en todo el estado de Nueva York.

Los participantes manifestaron que no se puede seguir esperando, hay mucha necesidad y los riesgos de ser detenidos al

BOULEVARD MOTORS LLC

conducir sin licencia es de todos los días.

De acuerdo con los defensores de los inmigrantes, el proyecto de ley permitirá que todos los neoyorquinos rindan el mismo examen que todos los ciudadanos.

Asimismo, la licencia solo será para conducir y no podrá ser usada para identificación.

En el Valle de Hudson, que incluye el condado de Westchester, cerca de 92 mil inmigrantes indocumentados mayores de 16 años se beneficiarían en caso de que se apruebe el ansiado documento.

De ser aprobada la ley que permitiría las licencias de conducir para los indocumentados, se generarán 28 millones de dólares anuales en el Estado, de los cuales 2.6 millones de dólares serían asignados al Bajo Valle de Hudson, expresaron los defensores.

“MÁS DE 100 AUTOS DISPONIBLES“

7 DÍAS ABIERTO 200 Ella T Grasso Blvd, New Haven, CT 06519 V I S I TA N U E S T R A P Á G I N A B O U L E VA R D M O T O R C T. C O M

Telf. 203-687-5625

2008 FORD F-250 SD XL

- Financiamos con su Tax Id - No Necesitas Tener Crédito - No Necesitas Tener Licencia

Te recibimos tu S cheque de los E al comprar AX T un auto

Hector Piquent

2013 RAM 1500 SLT

SuperCab 4WD con pala. Full power.

Quad Cab 4WD, full power.

2012 HONDA ODYSSEY

2008 INFINITI M 35

Touring Elite, full power. Solo 60K Millas.

4WD, full power.

2002 TOYOTA TUNDRA SR5 Access Cab 4WD, full power.

2013 HYUNDAI VELOSTER

6 velocidades, estandard, full power.

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 21 WESTCHESTER

Ataques antisemitas aumentaron un 55 por ciento en Nueva York WHITE PLAINS.- Según los nuevos datos publicados por la AntiDefamation League (ADL), los asaltos antisemitas en el estado de Nueva York aumentaron en un 55 por ciento en 2018, con respecto al año anterior.

A nivel nacional, las agresiones antisemitas aumentaron en un 105 por ciento en 2018, y de las 39 agresiones antisemitas registradas en todo el país, casi la mitad tuvo lugar en el estado de Nueva York y un alto porcentaje además en el condado de Westchester.

Si bien el número de incidentes antisemitas, que incluye cosas como vandalismo y acoso, disminuyó ligeramente en general en 2018 tanto a nivel nacional como en Nueva York, el ADL registró mil 879 incidentes antisemitas en 2018.

Esto hace de 2018 el tercer año más alto registrado desde que ADL comenzó a rastrear estos datos en la década de 1970.

La ADL informó que 249 de estos incidentes documentados fueron atribuibles a actividades realizadas por grupos extremistas conocidos o por individuos inspirados por ideologías extremistas.

Este es el nivel más alto de incidentes antisemitas con conexiones conocidas con extremistas o grupos extremistas desde 2004.

La ADL también observó lo que llamó un aumento sustancial del 54 por ciento en los incidentes antisemitas en el estado de Nueva York luego de los disparos en la Sinagoga del Árbol de la Vida, en Pittsburgh, en octubre del año pasado, el ataque antisemita más letal en la historia de los Estados Unidos.

Asimismo, los insultos raciales aumentaron también a nivel nacio-

Los asaltos antisemitas y de inmigración en el estado de Nueva York aumentaron en un 55 por ciento en 2018, con respecto al año anterior, según datos publicados por la Anti-Defamation League. nal y en el estado de Nueva York.

La auditoría de ADL 2018 reveló que en el estado de Nueva York se registraron 212 incidentes de vandalismo, 111 incidentes de hostigamiento (la mayoría registrada en video) y 17 incidentes de asalto.

Los 17 asaltos informados ocurrieron dentro de los cinco condados de la ciudad de Nueva York, y la mayoría (13) ocurrieron en Brooklyn.

De los 212 incidentes de vandalismo antisemita reportados en 2018, 115 ocurrieron en áreas públicas, incluyendo parques, transporte público, aceras y patios de recreo, lo que indica que los perpetradores se sienten envalentonados para cometer actos al aire libre.

Además, 23 de los 31 incidentes de vandalismo contra propiedades privadas incluyeron esvásticas encontradas en casas, edificios de apartamentos y vehí-

culos, lo que deja a las víctimas especialmente vulnerables en lugares donde esperan sentirse seguros.

Tales actos han afectado a las comunidades en 27 de los 62 condados del estado de Nueva York.

De los 68 incidentes antisemitas que tuvieron lugar en escuelas K12, colegios y universidades en Nueva York en 2018, 40 fueron actos de vandalismo.

El número de incidentes en las escuelas K-12, 36, se mantuvo sin cambios en 2018.

Las universidades y colegios del estado de Nueva York experimentaron un aumento del 39 por ciento en incidentes antisemitas en 2018.

Un incidente particularmente preocupante fue el vandalismo antisemita contra un profesor judío en el Colegio de Profesores de la Universidad de Columbia en el otoño de 2018.

Adolescente acusado de disparar fatalmente a joven hispana se entrega a la policía YONKERS.- Un joven de 15 años, acusado de dispararle fatalmente a una inocente transeúnte, el mes pasado en esta ciudad, está ahora bajo custodia policial y acusado de asesinato.

Las autoridades informaron que Jamir Thompson es acusado de abrir fuego el 25 de abril y matar a Marilyn Cotto Montanez, de 18 años.

Se entregó a la policía, acompañado de su madre y su abogado, alrededor de la 1:00 de la madrugada, del martes pasado.

El joven sospechoso está detenido sin fianza.

La policía de Yonkers trabajó con el FBI y envió investigadores a Connecticut, Florida, Pennsylvania y Carolina del Norte como parte de su esfuerzo por rastrearlo.

La policía cree que pasó varios días en Carolina del Norte viajando con otros miembros de pandillas.

“El necesitaba salir a la superficie en algún momento, y si no lo hubiese hecho, lo habrían encontrado”, declaró el alcalde de Yonkers, Mike Spano.

“La rendición de Jamir Thompson es el resultado directo del arduo trabajo y la dedicación del Departamento de Policía de Yonkers. Sus incansables esfuerzos para rastrear a este individuo no le dieron otra opción que entregarse al ser acusado de un atroz crimen contra una mujer joven con un futuro brillante. Espero ver que se haga justicia por el bien de la familia y los amigos de Marilyn y nuestra comunidad de Yonkers”, declaró Spano.

Por su parte, el comisionado de policía de Yonkers, Charles Gard-

Once personas, incluidos niños, envenenados por monóxido de carbono YONKERS.- Al menos 11 personas en dos apartamentos fueron hospitalizados después de haber sido envenenados con monóxido de carbono.

La policía y los bomberos respondieron a 27 Coyle Place, justo antes de las 8:30 de la mañana, después de que un hombre regresó a su casa y dijo que no podía despertar a su familia.

Los primeros en responder encontraron a 11 individuos, de edades entre 1 y 40 años, que parecían estar sufriendo de varios grados de envenenamiento por monóxido de carbono.

Las lecturas iniciales encontraron niveles del peligroso gas por encima de mil partes por millón.

Los expertos manifestaron

que los síntomas pueden comenzar en cualquier nivel por encima de 70 partes por millón.

Las víctimas, seis niños y cinco adultos, fueron trasladados a hospitales y centros de trauma del área local y se espera que sobrevivan.

Los médicos indicaron que los afectados estaban conscientes cuando estaban siendo evalua-

dos, pero algunos de ellos estaban vomitando y tenían tez roja.

El edificio fue evacuado, sin otras lesiones reportadas.

Los inspectores de la Ciudad y de los servicios públicos fueron llamados para investigar.

La causa está bajo investigación pero se cree que la causa fue un equipo de calefacción defectuoso.

Jamir Thompson es acusado de abrir fuego el 25 de abril y matar a la joven hispana Marilyn Cotto Montanez, de 18 años.

ner, declaró que “Jamir Thompson ha estado detenido y ahora tendrá que responder por sus acciones. Aplaudo la dedicación de nuestros policías y detectives y su continua e implacable búsqueda de justicia para la familia de Marilyn Cotto Montanez”.

Thompson enfrenta cargos de asesinato en segundo grado.

El sospechoso evadió a la policía durante ocho días después de que fue acusado de ser el hombre armado que presuntamente disparó y mató a Montanez.

La joven hispana caminaba con su hermana de 9 años para comer pizza y no era el objetivo previsto. Thompson supuestamente disparó a un rival.

Cuando escuchó que Thompson se había rendido, el hermano de Montanez comentó que “esto es bueno. Ella tendrá paz. Mi familia ahora puede dormir”.

Según las autoridades, con solo 15 años, Thompson ya tiene antecedentes penales.

En 2015, fue acusado de robo a punta de cuchillo. En 2017, fue arrestado nuevamente por posesión de una pistola calibre .380 cargada, y en noviembre pasado, fue acusado de apuñalar a alguien en la pierna durante una disputa.

Se inició una cuenta de GoFundMe en la web www.gofundme.com/f/in-memory-of-mar ilyn-cotto-montanez, con el fin de recaudar fondos para que la hermana de 9 años de Montanez reciba terapia después de presenciar el tiroteo.

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 22 WESTCHESTER

Jóvenes hispanos reciben becas en solemne celebración YONKERS.- En una solemne celebración llevada a cabo, el miércoles pasado, en Castle Royale de esta ciudad, la Mexican American Chamber of Commerce of Yonkers realizó su primera High School Scholarship New Horizon Foundation, en la que otorgó a 10 estudiantes de secundaria, de ascendencia mexicana, becas para que puedan cumplir su sueño en la educación superior.

En el evento, la Mexican American Chamber of Commerce of Yonkers otorgó a los estudiantes galardonados alrededor de 20 mil dólares para que puedan ingresar a la universidad y poder alcanzar sus metas.

Los jóvenes que recibieron las becas son Citlali Rojas ($2,000) de la Yonkers High School; Emmanuel Rodríguez ($2,000) de la Lincoln High School; Daphne García ($2,000) de la Lincoln High School; Jeffry Mendoza ($1,000) de la Yonkers High School y Jaylin Hernández ($3,000) de la Yonkers Montessori Academy.

Además, Leonardo García ($2,000) de la Saunders High School; Katherine Peña ($2,000) de la Palisade Preparatory School; Brian García Hernández ($3,000) de la Lincoln High School; Jason Ruiz ($2,000) de la Lincoln High School y Nicholas Perla ($2,000) de la Yonkers Montessori Academy.

El presidente de la Mexican American Chamber of Commerce of Yonkers, Roberto Espíritu, de La Piñata Bakery, y su esposa

Cecilia Zúñiga, manifestaron a EL SOL News que “es la primera vez que otorgamos becas a los estudiantes de secundaria, a través de la New Horizon Foundation.

Anteriormente por medio de La Piñata Bakery habíamos otorgado de 12 a 15 becas, y con este evento se han beneficiado unos 18 estudiantes”.

De acuerdo con los organizadores, estas becas fueron posibles gracias a la ayuda de los miembros de la Mexican American Chamber of Commerce of Yonkers y de varias empresas de Yonkers, de El Bronx y de otros lugares que han donado fondos a beneficio de los estudiantes de secundaria”.

Los organizadores explicaron que los jóvenes galardonados fueron elegidos en base a su puntaje por encima de 85, ser de ascendencia mexicana y haber contribuido a la comunidad.

Cada uno fue entrevistado por los promotores.

“El objetivo primordial era dar a conocer al público la nueva fundación, la New Horizon Foundation, y ayudar a los jóvenes a que cumplan sus metas en la educación superior”, declaró Zúñiga.

Agregó que “tenemos planes de que este evento siga celebrándose cada año para seguir ayudando a los estudiantes a que alcancen sus sueños”.

Al evento asistieron cerca de 250 personas y comenzó con las palabras de bienevenida por parte Cecilia Zuñiga de La Piñata Bakery, la bendición por parte del Reverendo George Okoro y la

Los 10 estudiantes galardonados posan con el alcalde de Yonkers, Mike Spano, y los organizadores del primera High School Scholarship New Horizon Foundation, celebrada el miércoles pasado, en Castle Royale, en Yonkers. (Foto: EL SOL News).

entonación del himno nacional de los Estados Unidos y México, entonados respectivamente por el niño, Merckx Martínez y el cantante Mariano Cersa. Los presentes disfrutaron, además, de una presentación del Ballet Espíritu de México.

Al acto asistió el alcalde Mike Spano, el superintendente de las escuelas de Yonkers, Edwin Quezada; el Cónsul General de México, Jorge Islas López, funcionarios del Departamento de Policía de Yonkers y otras autoridades de la Ciudad.

Las maestras de ceremonia fueron Domini Pisculli y Ariana Aguilar.

El presidente de la Mexican American Chamber of Commerce of Yonkers, Roberto Espíritu, de La Piñata Bakery junto con el alcalde de Yonkers, Mike Spano. (Foto: EL SOL News).

Instan a vacunarse contra la hepatitis A MOUNT KISCO.- El Departamento de Salud del condado de Westchester extendió su recomendación de vacunarse contra la hepatitis A a todas las personas que consumieron en el restaurante Winston de la Main Street (Ruta 117), de esta ciudad, el jueves 2 y viernes 3 de mayo.

Estas dos fechas de exposición adicionales se agregaron después de que el personal del Departamento de salud entrevistó a los trabajadores de restaurantes como parte de su investigación de la enfermedad.

El martes 7 de mayo, el Departamento de Salud administró a 78 personas una vacuna contra la Hepatitis A después de enterarse el lunes 6 de mayo que un empleado con Hepatitis A trabajaba mientras estaba infectado.

Cualquiera que haya estado en el restaurante del 17 de abril al 3 de mayo puede haber estado expuesto a la enfermedad, señalaron las autoridades de salud.

El Departamento de Salud del Condado continuará ofreciendo tratamiento preventivo gratuito esta semana a las personas que comieron o bebieron en el restaurante Winston, entre el 24 de abril y el 3 de mayo.

“Se recomienda encarecidamente la inscripción anticipada para la clínica preventiva del Condado. Para registrarse, pueden ingresar a la web www.health.ny.gov/gotoclinic/60”, indicó la agencia.

El tratamiento preventivo solo es efectivo si se administra dentro de las dos semanas posteriores al último día de exposición.

Por lo tanto, aquellos que cenaron el 23 de abril debían recibir tratamiento preventivo el martes próximo, y otros deben recibir tratamiento preventivo dentro de las dos semanas posteriores a su exposición, explicó el Departamento de Salud.

Cualquier persona que haya estado en el restaurante desde el 17 de abril hasta el 23 de abril y

que aún no haya sido vacunada se encuentra fuera del período de tratamiento preventivo y debe comunicarse con su proveedor de atención médica si presenta síntomas, se dio a conocer.

Nadie que haya recibido dos vacunas contra la hepatitis A o infección por hepatitis A necesita tratamiento.

El Departamento de salud ofrecerá tratamiento preventivo en la Clínica del Departamento de Salud, en 134 Court Street, White Plains, el viernes 10:00 de mayo, de 10:00 de la mañana a 6:30 de la tarde.

Un padre o tutor para dar su consentimiento debe acompañar a cualquier persona menor de 18 años de edad. Los proveedores de atención primaria también pueden tratar a los clientes de restaurantes con exposición.

La hepatitis A se transmite al consumir alimentos o bebidas o al usar utensilios que han sido manejados por una persona in-

El Departamento de Salud de Westchester administró a 78 personas una vacuna contra la Hepatitis A después de enterarse de que un empleado que trabajaba en el restaurante Winston de Mount Kisco estaba infectado.

fectada. Además, puede propagarse de persona a persona al ingerir algo que ha sido contaminado con las heces de una persona con hepatitis A. El contacto casual, como sentarse juntos, no transmite el virus.

La hepatitis A es generalmente una enfermedad leve cuyos síntomas incluyen fatiga, fiebre, falta

de apetito, dolor abdominal, diarrea, orina oscura, heces de color claro e ictericia, que es la coloración amarillenta de la piel y el blanco de los ojos.

No todas las personas infectadas con hepatitis A tendrán todos sus síntomas. Los síntomas comúnmente aparecen dentro de los 28 días de exposición, con un rango de 15 a 50 días.

www.elsolnews.com

¿Cree usted que es correcto otorgarle poder especial a ICE para que sus oficiales puedan arrestar a inmigrantes indocumentados en ciudades santuario?

Bianka Hernández Considero que no es una buena idea, ya que la confianza que la comunidad debe tenerle a sus autoridades policiales se resquebrajaría por completo. Pienso que muchos crímenes dejarían de reportarse por temor. Se cometerían muchas injusticias en contra de los inmigrantes indocumentados. Esa propuesta tiene muchas lagunas, por lo que no sería conveniente que sea aplicada, al menos aquí en Connecticut. Una comunidad que no confía en sus autoridades se vuelve muy vulnerable.

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 23 NACIONALES

ICE reta a ciudades santuario otorgándole poder a policías para arrestar a indocumentados La agencia lanzó nuevo programa que otorgaría poder federal a policías locales para detener inmigrantes indocumentados en las llamadas ciudades santuario

Oscar Martínez Se dice que el programa le permitiría a los oficiales de policía de cada ciudad santuario detener temporalmente a los inmigrantes en nombre del ICE y que la agencia tendrá 48 horas para transferir a cualquier inmigrante arrestado y detenido bajo su custodia o de lo contrario será liberado. Pienso que puede dar resultado, siempre y cuando se arreste a los verdaderos criminales y sacarlos de las calles, sin embargo, sin embargo, nadie garantiza que eso será efectivo. Para mí se debe analizar mejor el programa antes de ejecutarlo.

Maricela Arthur Si los inmigrantes que se arresten bajo este programa son criminales peligrosos, estaría de acuerdo que se lleve a cabo, pero qué pasaría si la persona arrestada es un simple trabajador que no representa ningún riesgo para la seguridad pública y es indocumentado, podrían fácilmente acusarlo de cualquier cosa más y deportarlo, lo cual no sería justo. Considero que es un programa que no es necesario implementarlo, mucho menos en ciudades denominadas santuario.

Luna Hernández Considero que es una estrategia del gobierno para llegar a los inmigrantes indocumentados, ponerlos en custodia y deportarlos. En mi opinión el plan no funcionará porque las ciudades santuarios protegen a los inmigrantes de bien y la policía local no puede colaborar con el ICE, ya que en Connecticut existe la ley de Trust Act, que tengo entendido se está buscando fortalecer justamente para que no exista colaboración entre las autoridades locales y el ICE. Veremos que sucede pero no creo que ese programa funcione.

Eddie Frías El programa tiene ventajas y desventajas. Yo apoyaría el programa si se va a arrestar a las personas que cometen crímenes atroces y sean un peligro para la comunidad, pero se ve que es un programa que busca a todos los inmigrantes por igual lo cual no lo considero justo. Una ventaja es que con este tipo de programas las redadas del ICE disminuirían. A mi modo de ver, las políticas que buscan la cooperación con el ICE socavan la confianza de las personas con la policía y eso convierte a nuestras ciudades más vulnerables y desprotegidas.

El programa permitirá a los agentes a comenzar a arrestar temporalmente a indocumentados en nombre de la agencia, "incluso si las políticas locales establecidas (como las jurisdicciones santuario) les impiden hacerlo”, indica la agencia federal.

WASHINGTON DC.- El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) anunció la creación de un nuevo programa de colaboración que otorgaría poder federal a los departamentos de policía locales para arrestar a inmigrantes indocumentados, incluso en las llamadas ciudades santuario.

El programa Warrant Service Officer (WSO) también está destinado a las jurisdicciones rurales que carecen del presupuesto y personal para ejecutar la norma 287 (g), que busca que oficiales de policía local puedan hacer efectivas las órdenes de captura de inmigrantes que llegan a las cárceles locales.

“Las políticas que limitan la cooperación con ICE socavan la seguridad pública, impiden que la agencia ejecute su misión de mandato federal y aumentan los riesgos para los oficiales obligados a realizar arrestos a gran escala en lugares no seguros”, dijo el director interino de ICE, Matthew Albence, en un comunicado de prensa.

Bajo el programa WSO, una vez que un oficial cumple una

orden administrativa y ejecuta un arresto en nombre de ICE, la agencia tiene 48 horas para realizar una transferencia de custodia, a menos que exista un Acuerdo de Servicio Intergubernamental.

Si ICE no asume la custodia del arrestado dentro de las 48 horas, el individuo debe ser liberado. Los oficiales solo harían arrestos dentro de los confines de la cárcel en la que trabajan, por lo que el ICE seguirá emitiendo órdenes de arresto de inmigración con las jurisdicciones asociadas.

El programa WSO deriva su autoridad de la sección 287 (g) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, pero a diferencia de esa norma, los agentes no cuestionarán a las personas sobre su ciudadanía o posibilidad de deportación, ni procesarán a extranjeros que se encuentren ilegalmente en los Estados Unidos.

El nuevo procedimiento surgió a raíz de una petición de la National Sheriffs’ Association y del Major County Sheriffs of America.

Ambos grupos demandaron la autoridad para honrar las órdenes de arresto de inmigración en las llamadas ciudades santuario.

“Este programa brinda a los alguaciles el apoyo legal para ayudar a las autoridades federales a mantener a los indocumentados peligrosos fuera de sus comunidades”, dijo Jonathan Thompson, director ejecutivo de la National Sheriffs’ Association.

Una vez que una jurisdicción firma un Memorando de Acuerdo de la WSO, la policía local designará a los oficiales para que reciban capacitación de instructores certificados por ICE para realizar las funciones.

El ICE realizará una investigación de antecedentes sobre todos los candidatos nominados, quienes recibirán credenciales federales que reflejen su autoridad una vez que se complete la capacitación.

El proceso será supervisado y dirigido por ICE, además, el costo del viaje para recibir el entrenamiento y otros gastos asociados serán financiados por la jurisdicción participante. (Tomado de Telemundo).

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 24 SALUD

Importancia del etiquetado de alimentos sin gluten ayo es el Mes de Concientización sobre la Enfermedad Celíaca. Se estima que 3 millones de estadounidenses padecen de celiaquía (enfermedad celíaca), un trastorno digestivo autoinmune genético que daña al intestino delgado. La celiaquía es provocada por el consumo de una proteína llamada gluten que se encuentra en el trigo, la cebada, el centeno y las mezclas de estos granos. El gluten da la forma, la firmeza y la textura al pan y a otros productos elaborados con granos (como pasteles o tortas, cereales y pastas). Para quienes padecen de enfermedad celíaca (o quienes eligen/preparan alimentos para celíacos), identificar los alimentos libres de gluten es clave.

En agosto de 2013, la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (U.S. Food and Drug Administration, FDA) promulgó una normativa que estandarizó el significado de la indicación voluntaria de "sin gluten" en las etiquetas de alimentos. Esto asegura que las indicaciones "sin gluten" en los productos alimenticios sean uniformes y fiables en todo el sector de los alimentos.

definición federal. La FDA también trabaja con los gobiernos estatales y locales, que juegan un papel importante en el control de restaurantes, y considera acciones apropiadas cuando sea necesario, solas o con otras agencias de gobierno, para proteger a los consumidores con respecto al etiquetado sin gluten en los restaurantes.

M

Cómo entender el etiquetado sin gluten La FDA definió los términos "sin gluten", "libre de gluten" y "no contiene gluten". Los fabricantes no están obligados ahora a etiquetar los alimentos libres de gluten; el uso de la indicación es voluntario. Los alimentos que tengan cualquiera de estos términos en sus etiquetas deben cumplir con los requisitos de la normativa libre de gluten. La FDA alienta a los consumidores a confiar en estos tres términos cuando buscan

Reporte efectos adversos y preocupaciones sobre el etiquetado Las personas que se enfermen o experimenten efectos adversos en la salud y que lo consideren relacionado con haber consumido un alimento deben, en primer lugar, recibir atención médica.

Luego, estas personas podrán reportar problemas con alimentos o su etiquetado de cualquiera de las siguientes maneras:

Se estima que 3 millones de estadounidenses padecen de la enfermedad celíaca, un trastorno digestivo que daña al intestino delgado, que es provocada por el consumo de una proteína llamada gluten que se encuentra en el trigo. alimentos que se pueden usar como parte de una dieta libre de gluten.

Los alimentos que tengan una indicación libre de gluten deben, entre otras cosas, contener menos de 20 partes por millón de gluten. Un alimento etiquetado como sin gluten, pero que no cumpla con los requisitos de la regulación, queda sujeto a acción regulatoria de la FDA. Productos cubiertos por la normativa libre de gluten La normativa de la FDA se aplica a todos los alimentos y bebidas (incluso

alimentos envasados, suplementos dietarios, frutas, verduras, cáscaras y pescado) con excepción de: • Carne, carne de pollo y ciertos productos del huevo • La mayoría de las bebidas alcohólicas Comer sin gluten fuera de la casa Dada la importancia en salud pública del etiquetado sin gluten, la FDA continúa alentando a la industria restaurantera que aseguren que su uso de etiquetado sin gluten está en línea con la

• Contactar al coordinador de quejas del consumidor en el área. La lista de coordinadores de quejas del consumidor de la FDA está disponible en: https://www.fda.gov/safety/report-problem/consumer-complaint-coordinators • Contactar a MedWatch, el Programa de Reportes de Información de Seguridad y Eventos Adversos de la FDA, al 1800-332-1088, o presentar un reporte voluntario a MedWatch en http://www.fda.gov/medwatch.

• Contacto: Medios: 1-301-796-4540 Clientes: 1-888-SAFEFOOD (llamada gratuita) • Página Web https://mma.prnewswire.com/media/585467/US_Food_and_ Drug_Administration_Logo.jpg (PRNewswire-HISPANIC PR WIRE).

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 25 HORÓSCOPO

e llegó el momento de tomar la iniciativa.

Leer, aprender, conocer cada día más de todo lo que te rodea, te llevará a ganar más confianza en ti mismo y a hacer amistades. La libertad personal, independencia económica, la expresión propia sin ataduras, será lo más importante. Números de suerte: 41, 39, 2.

uédate en lo que conoces y con los que conoces bien. Desarrolla aquellas habilidades que te hacen ser tan especial.

Aprovecha para revivir tus talentos dormidos.

Ve a la segura y toma tu tiempo en todo, sin prisa, con calma, Cáncer. No te tomes riesgos en estos momentos. Números: 40, 18, 9.

e sentirás en paz contigo y con la humanidad. Se solucionan viejos conflictos afectivos y familiares y te llegan beneficios económicos de manera sorpresiva. Dedícate a hacer lo que realmente te brinda satisfacción.

Nuevos estudios te acercarán al despertar de una conciencia superior. Números: 10, 35, 4.

erá importante armonizar tu mundo material con el espiritual. En el amor encontrarás lo serio, lo estable y lo perdurable. Tu mentalidad abierta te permitirá saber e intuir dónde se encuentran las mejores oportunidades para hacer negocios o inversiones que te dejen beneficios económicos. 1, 9, 38.

a compańía de personas jóvenes o nińos te llevará a recordar tiempos pasados y te pondrá al día con el presente. La energía planetaria favorece todo lo que sea unión o compromiso. Te encontrarás más comunicativo y expresivo. Tu manera de ser y de pensar llevará felicidad a otros.

Números de suerte: 15, 3, 22.

o sigas insistiendo ante esa persona que no quiere seguir consejos. Déjale el camino libre para que aprenda por cabeza propia. Convéncete de que todo cambio es necesario para tu desarrollo intelectual y espiritual. No te estanques esperando a que otros tomen decisiones por ti.

Números de suerte: 50, 7, 49.

e levantas hoy más sabio y poderoso, Escorpio. Reconocerás que tienes que cuidarte en salud, alimentándote correctamente y eliminando preocupaciones. Buscas estabilidad en tus relaciones sentimentales y la encontrarás si eres responsable y cumples con lo prometido. Números: 10, 37, 12.

vita guerras o problemas familiares siendo más comedido en tus gastos. Si miras a tu alrededor realizarás que la mayoría de las cosas materiales que tienes no te hacen feliz. Enfócate en el aspecto espiritual. Alumbra tu camino hacia el progreso con tu inteligencia, perseverancia y tu fe en Dios. 24, 1, 18.

e expresarás con mucha emotividad.

Tendrás la facultad de adivinar los pensamientos de los demás con mucha efectividad. Te harás el firme propósito de salir de todo lo monótono o repetitivo. Estarás muy curioso explorando extrańos lugares que otros no se atreven a explorar.

Números de suerte: 15, 33, 26.

elájate, Virgo. No le des tanta importancia a lo que no la tiene. Confía en tu buena fortuna. Te identificas con una figura paternal en la que podrás confiar tus secretos, tus intimidades, tus inquietudes. Buscarás y encontrarás ahora protección, apoyo, en el aspecto emocional.

Números de suerte: 7, 42, 19.

os problemas domésticos y familiares ya no te afectarán como antes ya que podrás laborar con ellos y solucionarlos sin que te destruyan en al aspecto emocional. Tienes la energía cósmica para conseguir la recuperación, la prosperidad, el amor y hasta lo que consideras imposible.

Números de suerte: 7, 3, 11.

quello que parecía no tener remedio se resuelve pero tienes que ser paciente. Sale a la luz un secreto que por ańos has estado callando por evitar enfrentamientos entre tu familia. Mantente al margen de todo conflicto familiar. Mientras menos digas, mejor será para ti.

Números de suerte: 31, 8, 4.

T

L

T

Q

N

R

a i r L L S S • Se oye un fuerte ruido de platos rompiéndose en la cocina: - ¡Rosita! ¿qué pasa, más platos?

- No mamá, menos.

T

T

L

E

A

• Una niña le dice a su madre: • Señora, disculpe pero su vuelo viene - Mami, te quiero. demorado.

- Y yo a ti, pero díselo a papá también. - ¡Ay, que emoción, es mi color favo- ¡Papi, quiero a mami! rito!

• Papá, ¿te acuerdas de que me ofreciste una bicicleta si salía bien de los • Oye, Manolito, ¿cuántos grados exámenes? marca el termómetro?

- Sí, hijo.

- Cero grados.

- Pues alégrate, has tenido suerte, no - ¡Qué bien, hombre! Ni frío, ni calor. vas a tener que comprármela.

it’s not

S

’s fault

by TheShelterPetProject.org

• Toc, toc, toc.

- ¿Quién es?

- Abraham.

- Primero dime, ¿quién eres?

- ¡Abraham!

- No, hasta que me digas quién eres.

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 26 CLASIFICADOS

203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horarios

203 - 323-8400 203 - 355-1890

40 Midland Avenue Stamford, CT 06906

Teléfonos

Dirección

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

PRECISO RECISO PUNTUAL

VERAZ ERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com Siguenos

www.elsolnews.com

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 27 CLASIFICADOS

OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

Siguenos

D EPORTES

28

Edición 1379 del 10 al 16 de Mayo de 2019

Palmeiras a octavos como cabeza Carlos Vela no quiere ir a Copa Oro del Grupo F de Libertadores al ganar 1-0 a San Lorenzo C

E

l Palmeiras, con un solitario gol de Gustavo Scarpa, derrotó por 1-0 al San Lorenzo, en partido por la sexta jornada del Grupo F de la Copa Libertadores, y terminó como el mejor equipo de la fase de grupos.

Con el resultado, el Palmeiras ratificó la primera posición del grupo con quince unidades, cinco más que los argentinos, mientras que el peruano Melgar terminó tercero con siete puntos después de derrotar este miércoles a domicilio, por 0-1, al colombiano Junior, colista con tres enteros. Los paulistas finalizaron con los mismos quince puntos que el también brasileño Cruzeiro, que cayó este ayer por 1-2 ante el ecuatoriano Emelec y terminó primero del Grupo B, pero con menor diferencia de goles que el Palmeiras.

La dupla titular de atacantes del Palmeiras dejó un registro en este encuentro ante San Lorenzo: 250 partidos para Dudú y cien para el colombiano Miguel Borja con la camiseta del ‘Verdao’.el

La victoria dejó al equipo brasileño con 15 puntos, cinco más que el ciclón.

arlos Vela habría rechazado otra vez a la Selección Mexicana. El delantero de Los Ángeles FC no disputará la Copa Oro que iniciará el próximo 15 de junio.

De acuerdo con información el atacante mexicano ya manifestó su negativa al cuerpo técnico del Tricolor.

Sin embargo, Gerardo "Tata" Martino aún espera convencerlo para que se una a la lista final que participará en el torneo de Concacaf.

El goleador de Los Ángeles FC volvió a ser considerado el mejor jugador del mes en la MLS, por encima de Zlatan Ibrahimovic. Con 11 goles lidera la tabla de goleo y es uno de los mejores asistentes (5).

Carlos Vela no quiere ir a la Copa Oro con México.

Barcelona habría puesto la mirada en Faríñez E

l portero de Millonarios de Colombia Wuilker Faríñez estaría siendo seguido de cerca por el Barcelona de España, según informa el diario As de España.

Siendo la portería una de las urgencias del club desde que se supo que Jasper Cillessen no seguirá el año que viene, el club estaría en la búsqueda de un portero joven. Por eso, según esta versión, hace un tiempo la secretaría técnica contactó con el entorno del portero venezolano.

Según informó el medio español, los acercamientos empezaron el pasado 22 de marzo, cuando Faríñez fue una de las figuras del triunfo de Venezuela sobre Argentina en el estadio Wanda Metropolitano.

Faríñez, 21 años de edad, vive un gran mo-

mento deportivo, no solo con Millonarios, sino cada que defiende a la selección de su país, desde que lo hizo con honores en el Mundial Sub-20 de 2017 en el que la Vinotinto fue subcampeona, y con la absoluta, en la cuál ya es el dueño de la portería.

Actualmente, Arthur, Vidal y Malcom ocupan las plazas de extracomunitarios en el Barcelona y para que la opción del venezolano fuera real, tendría que abrirse una plaza en el club durante el mercado de pases que viene.

A Millonarios no ha llegado ninguna oferta inicial por parte del club catalán ni de otro equipo del fútbol internacional. Aunque se especula que otros clubes de la región lo tienen en la mira, entre los que están Boca Juniors y River Plate.

Wuilker Faríñez, arquero de Millonarios de Colombia.

www.elsolnews.com

Locutor despedido por comparar al “Baby Sussex” con chimpancé

U

n locutor de la BBC fue despedido tras usar una foto de un chimpancé en un tuit sobre el bebé de los duques de Sussex, Meghan Markle y el príncipe Harry.

Danny Baker perdió su trabajo tras publicar una imagen de una pareja tomada de la mano con un primate vestido con ropa y el texto: “El bebé real sale del hospital”. Poco después borró el mensaje, pero el mal ya estaba hecho.

El director de BBC Radio 5 Live, Jonathan Wall, dijo que Baker ya no presentaría su programa semanal.

Cabe recordar que se han presentado muestras de racismo en contra de Meghan Markle y su familia, ya que la madre de la duquesa, Doria Ragland, es afroamericana.

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 29 FARÁNDULA

Edición 1379 • Del 10 al 16 de Mayo de 2019 30 FARÁNDULA

www.elsolnews.com

Vicente Fernández rechazó hígado por temer que el donante fuera gay

V

icente Fernández rechazó un trasplante de hígado compatible , ya que el cantante de ranchero tenía miedo que el donante “fuera gay”.

“Hice una gira mundial y estando en Houston me encuentran una bolita en medio de las dos vías biliares y era cáncer.

Cuando me dijeron que era cáncer, interrumpí la gira”.

“Me querían poner un hígado de otro cabrón y les dije: ‘Yo no me voy a dormir con mi mujer con el hígado de otro güey.

No sé si era homosexual o drogadicto”, dijo Fernández.

El cantante en entrevista a Gustavo Adolfo Infante aseguró que decidió no someterse a la cirugía y abandonó el hospital, a pesar de que ya tenían el hígado listo para el trasplante.

“No me querían dejar salir, me dijeron: ‘Es que ya encontramos su hígado compatible, ya viene el oncólogo’. Me vestí y me iba a salir cuando me dicen: ‘Por favor Don Vicente, váyase en la silla de rue-

das, porque si le pasa algo nos cierran el hospital’. Me subí a la silla y llegando la camioneta me fui”, dijo.

El cantante señaló que finalmente sí se operó, pero que fue en un hospital de Chile, donde según él, la operación se llevó a cabo con la ayuda de un robot.

Muchos usuarios de Twitter no le perdonaron al cantante sus declaraciones que sirvieron de inspiración para infinidad de memes.

Tal fue la polémica, que su hijo, Vicente Fernández Jr, salió en defensa de su padre a desmentir lo ocurrido –o más bien a poner en contexto lo dicho por su padre– y, en entrevista con el diario El Universal, de México, dijo: “Mi padre nunca declaró de acerca de ser homofóbico ni tener una preferencia sexual de alguna persona, lo único que dijo es que nunca iba a dormir con el hígado de otro cabrón”.

www.elsolnews.com

2016 CHEVY TRAX LTZ

$

15,995

ALL WHEEL DRIVE. AUTOMATIC, SUMMIT WHITE WITH BLACK INTERIOR, 50K MILES, STK#U7949

Ediciรณn 1379 โ ข Del 10 al 16 de Mayo de 2019 31

2014 CHEVROLET CAMARO

$

16,995

PRE-OWNED. 2DR CPE LT W/2LT, INTERIOR N/A, 77K MILES, STK#U8299

2015 CHEVROLET IMPALA 2014 TOYOTA TACOMA4WD

$

13,500

LS. AUTOMATIC TAN, BROWNSTONE/JET BLACK INTERIOR, 20K MILES, STK#U7964

2011 HYUNDAI SONATA

$

9,000

ALL WHEEL DRIVE. IRIDESCENT SILVER BLUE PEARL CAMEL INTERIOR, 71K MILES, STK#U8221

$

19,995

2015 CHEVROLET TAHOE

$

28,995

2016 CHEVROLET CRUZE

$

11,900

4 WHEEL DRIVE LT. AUTOMATIC, FULL POWER, INTERIOR JET BLACK, 89K MILES, STK#U7823

SEDAN 1LT. AUTOMATIC, JET BLACK/MEDIUM TITANIUM INTERIOR, 45K MILES, STK#U7823

2014 CADILLAC ATS 4WD

2016 CHEVROLET MALIBU

$

17,995

$

12,400

ACCESS CAB 4X4. AUTOMATIC, FULL POWER, BLACK ON BLACK, 115K MILES, STK#U8085

ALL WHEEL DRIVE. LOADED, BLACK ON BLACK, 50K MILES, STK#U8089

1LT. AUTOMATIC, JET BLACK INTERIOR, 58K MILES, STK#U7940

2017 HONDA CIVIC EX-L

2016 CHEVROLET COLORADO

2016 CHEVY MALIBU 1LT

$

20,495

SPORTY 4 DOOR FUN. CVT AUTOMATIC, AEGEAN BLUE WITH BLACK INTERIOR, 8K MILES, STK#U8143

27,500

$

CREW CAB LONG BOX. 4-WHEEL DRIVE Z71, JET BLACK/DARK ASH INTERIOR, 27K MILES, STK#U8018

VENTAS Lun-Jue 9AM-8PM Vie-Sรกb 9AM-6PM Dom 12PM-5PM

17,995

$

FAMILY SIZED 4 DOOR. AUTOMATIC, POWER WINDOWS AND LOCKS, 34K MILES, STK#U8157

Ediciรณn 1379 โ ข Del 10 al 16 de Mayo de 2019 32

www.elsolnews.com