EL SOL News 1384 by EL SOL News

AÑO 36 • Edición No. 1384 • CT - NY • VIERNES, DEL 14 AL 20 DE Junio DE 2019 WWW.ELSOLNEWS.COM

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de junio de 2019

CONNECTICUT

Aprueban universidad libre de deudas en primeros 2 años HARTFORD.- Dos años de universidad comunitaria estarán libres de deudas para los estudiantes de Connecticut, de acuerdo con una nueva ley aprobada a último momento por la Asamblea General de Connecticut. Los estudiantes tendrían que tomar otras formas de ayuda financiera y luego la financiación estatal cubriría la brecha, según la nueva legislación. El programa comenzará en el otoño de 2020 y se espera que cueste hasta 6.1 millones de dólares en el año fiscal de 2021 para proporcionar becas a los estudiantes de Connecticut, según la Oficina de Análisis Fiscal. Se conoció que alrededor del 60 por ciento de los estudiantes de los colegios comunitarios tienen todas sus necesidades financieras cubiertas a través de subvenciones Pell. Alrededor de 17 estados ofrecen colegios comuni-

De acuerdo con una nueva ley aprobada a último momento por la Asamblea General de Connecticut, dos años de universidad comunitaria estarán libres de deudas para los estudiantes del Estado.

tarios gratuitos y Connecticut se unió a esa lista para favorecer a los jóvenes universitarios. El costo se financiaría permitiendo a la Connecticut Lottery ofrecer sus juegos de sorteo a través de un servicio en línea.

El gobernador Need Lamont tendría que consultar con la lotería y otros funcionarios estatales para ver si eso es factible. Si la financiación no es suficiente, Lamont tendría que idear un plan para financiar el programa.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de junio de 2019

www.deleonmichautosales.com

DE LEON MICH AUTO SALES

L L E VA M O S C A R R O S A C E N T R O A M E R I C A Y L E AY U D A M O S C O N L A S FA C T U R A S PA R A E L PA G O D E I M P U E S T O S E N G U AT E M A L A

744 Saw Mill River Road Yonkers, NY 10710 Si Usted Trabaja ¡Está Aprobado!

914-375-0187 914-490-5912 914-490-67 18

¿Quiere Vender o Comprar su Auto?

TENEMOS MÁS DE 200 CARROS FINANCIAMOS CON TAX ID

Financiamiento

Fácil

Desde $50

Semanal ¡Garantizado!

DESDE

$1995 DE ENGANCHE

2017 HONDA ODYSSEY

2018 FORD TRANSIT Passenger

2018 DODGE CHARGER

2016 RAM

2016 TOYOTA TACOMA

LX, 4dr, Mini-Van.

350 XLT, 3dr, LWB, Medium Roof.

R/T, 4dr, Sedan.

Ram pickup 1500, 4x,4, Quad Cab 6.3 ft.

4x4, TRD Off-Road 4dr, Double Cab 5.0.

DESDE

$1995 DE ENGANCHE

2016 TOYOTA HIGHLANDER

2015 HONDA CIVIC SI

2014 HONDA ACCORD

2014 FORD F-150

2013 HONDA CR-V

AWD, LE, Plus, 4dr, SUV.

4dr, Sedan, w/Navi.

Sport, 4dr, Sedan, CVT.

4x4, FX4, 4dr, SuperCrew, Styleside 5.5 ft.

AWD, EX, 4dr, SUV.

DESDE

$1995 DE ENGANCHE

2012 JEEP WRANGLER

2011 FORD E-SERIES CARGO

2010 HONDA CROSSTOUR

2009 CHEVROLET EXPRESS

2013 NISSAN ROGUE

Unlimited, 4x4, Sahara, 4dr, SUV.

E-150 3dr, Cargo Van.

AWD, EX-L, 4dr, Crossover.

Cargo 1500, 3dr, Cargo Van.

AWD, SV, 4dr, Crossover.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de junio de 2019

CONNECTICUT

Conductores de CT ahora renovarán licencias cada 8 años en lugar de 6 HARTFORD.- Los conductores de Connecticut ahora tendrán que renovar sus licencias cada ocho años en lugar de cada seis. La Asamblea General de Connecticut, que terminó su sesión legislativa esta semana, aprobó dicha ley a última hora. De acuerdo con los defensores, la ley se aprobó con el fin de ahorrarle tiempo a los automovilistas y evitar que hagan largas filas en las oficinas del Departamento de Motores y Vehículos (DMV). Asimismo, las inscripciones de automóviles ahora se harán cada tres años en lugar de dos.

El gobernador Ned Lamont anunció que firmará el proyecto de ley. "Los conductores de Connecticut pasan demasiado tiempo valioso esperando en las largas fila en el DMV, y estoy decidido a solucionarlo", expresó Lamont. "Reducir las visitas al DMV no sólo crea más conveniencia para aquellos que ya no tendrán que tomarse el tiempo para visitar una de estas oficinas, sino que también reducirá los tiempos de espera para las personas que realmente necesitan hacer sus trámites en persona", agregó el funcionario.

La Asamblea General aprobó una ley que exige que ahora renueven sus licencias cada ocho años en lugar de cada seis.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de Junio de 2019

CONNECTICUT

Gobernador celebrará sesión especial para buscar aprobación de los peajes electrónicos HARTFORD.- Tras no llegar a un acuerdo en la recién finalizada Sesión Legislativa, el gobernador Ned Lamont anunció que usará su autoridad para convocar a la Asamblea General y llevar a cabo una sesión especial este verano, en un esfuerzo por aprobar los peajes electrónicos en las autopistas de Connecticut. No hay garantía de aprobación, sin embargo, los legisladores responderán a esa convocatoria. El presidente de la Cámara de Representantes, Joe Aresimowicz (D- Berlín) apoya el uso de los peajes para financiar la modernización de la infraestructura de transporte del Estado, pero advirtió que el Gobernador y sus aliados deben recuperar la batalla de relaciones públicas que perdieron con los oponentes. Los comentarios de Aresimowicz reflejan la creencia entre los legisladores de que el gobierno de Lamont arruinó el apoyo a los peajes electrónicos en febrero pasado, brindando a los republicanos, a la industria camionera y a otros la oportunidad de calificar los peajes como un gasto más para los conductores, como si se tratara de un nuevo impuesto. Antes de que haya una convocatoria para una sesión especial, es necesario que haya un nuevo plan, indicó el legislador. El Gobernador dijo que los demócratas y los republica-

El gobernador Ned Lamont anunció que usará su autoridad para convocar a la Asamblea General y llevar a cabo una sesión especial este verano, en un esfuerzo por aprobar los peajes electrónicos en las autopistas de Connecticut.

nos están de acuerdo en que el Estado necesita entre 700 millones y 800 millones de dólares en nuevos ingresos anuales para el transporte. El debate es saber dónde encontrar esos dólares. La Asamblea General finalizó su sesión anual a la medianoche del miércoles pasado, dos días después de la aprobación de un presupuesto de 43 mil millones de dólares para los próximos dos años. Borró un déficit proyectado de 3.7 mil millones de dólares

sin aumentar los impuestos sobre la renta y deja al Estado con reservas presupuestarias de 2 mil millones de dólares. Con el presupuesto resuelto y la sesión regular terminada, la pregunta ahora es si la administración tiene más posibilidades de encontrar un camino para aprobar los peajes electrónicos. Hasta ahora, los republicanos, especialmente en la Cámara de Representantes, se han opuesto de manera inalterable a los peajes. Los legisladores adoptaron

su propio llamado limitado para regresar en Sesión Especial, limitando la agenda a la adopción de un paquete de bonos para la construcción de escuelas y otros proyectos de capital. Pero reconocen que les espera otro intento de encontrar nuevos ingresos para el transporte. Si los republicanos se mantienen al margen para apoyar los peajes, los márgenes para el éxito son escasos, ya que apenas tienen el consentimiento de 76 de los 91 demócratas en la Cámara de

Representantes y de 18 de los 22 demócratas en el Senado. Los demócratas dicen en privado que actualmente ven 14 votos sólidos, cuatro votos negativos y cuatro abiertos a la persuasión. Pese a lo anterior, Aresimowicz dijo que los peajes tienen los suficientes votos necesarios para su aprobación en la Cámara. Lamont reconoció haber hablado con los legisladores con nerviosismo sobre el tema, ya que no está seguro de poder lograr la aprobación.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de Junio de 2019

Fundador - Presidente S. T TEAGA T.. ARNULFO AR ARTEAGA

OPINIÓN

TRUMP SE AUTOCONGRATULA POR “SOLUCIONAR” LA URGENCIA CRISIS Y CAOS QUE ÉL MISMO GENERA

Director TEAGA AL ALVARO LVA ARO AR ARTEAGA Sub director ALEX AR TEAGA ARTEAGA Gerente CLAUDIA ARTEAGA CLA UDIA AR TEAGA Jef Jefe fe de Edición Diagramación a y Diagramación RAUL ARTEAGA ARTEAGA RAUL Jef Jefe fe de Pub Publicidad licidad CAMILA SIL LVA SILVA Colaboradores especiales PEDR O ENRIQ UEZ PEDRO ENRIQUEZ (Car icaturista) (Caricaturista) HUMBER TO CASPA CASP PA HUMBERTO (Opinión) Dirección Connecticut 40 Midland Avenue, Avenue, Stamford, Stamford, CT 06906 T el: e (203) 323-8400 Tel: (203) 355-1890 W eb site: Web www .elsolnews.com www.elsolnews.com E-mails: General: inf o@elsolnews.com info@elsolnews.com Director: ar te@elsolnews.com arte@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com alvar@elsolnews.com Ventas: Ventas: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com Finance@elsolnews.com News invita invita a todos sus EL SOL News exponer sus puntos lectores a exponer de vista en las secciones de Lector. Opinión o Buzón del Lector. enviarlos por correo Pueden enviarlos electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a noticias@elsolnews.com nuestra dirección: 40 Midland nuestra Stamford, CT 06906. Avenue A venue , Stamford, car tas deberán ser breves. breves. Las cartas T o odas sin excepción excepción tienen que Todas llevar el nombre completo, completo, la llevar teléfono del autor. autor. dirección y el teléfono News se reserva reserva el El SOL News publicar las derecho de publicar colaboraciones recibidas y de colaboraciones editarlas por razones razones de editarlas espacio, estilo, estilo, claridad claridad o espacio, exactitud. Igualmente no se exactitud. responsable por el hace responsable contenido de las mismas llevan el nombre cuando estas llevan autor. de su autor. anuncios El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad publicitarios anunciante y no absoluta del anunciante compromete de ninguna manera a este medio. medio. manera

News, EL SOL News, publicación editada por es una publicación News, LLC.. EL SOL News, Miembro de la Federación Miembro Periódicos Hispanos de Periódicos EE.UU. de EE.UU.

▀

Por MARIBEL HASTINGS

l “acuerdo” entre Estados Unidos y México que evitó la entrada en vigor del incremento de tarifas arancelarias a los productos que el vecino del Sur exporta hacia este país es el más reciente ejemplo de cómo al presidente Donald Trump le encanta generar caos y crisis, y poner a empresas, países, legisladores y consumidores contra las cuerdas solo para distraer y mantener a su base contenta para luego emerger como el paladín que con mano dura solucionó la crisis que él mismo generó. Y lo peor es que los problemas de fondo no se solucionan. Es decir, la amenaza de las tarifas surge del descontento de Trump porque México, según él, no estaba haciendo lo suficiente para frenar la migración, no de sus ciudadanos, sino de miles de centroamericanos que huyen de la violencia y del hambre y cruzan territorio mexicano para arribar a Estados Unidos a solicitar asilo. Dada la intrínseca relación comercial entre ambos países, la materialización de una amenaza de este tipo habría sido económicamente desastrosa para las dos naciones. Con su amenaza, Trump puso a temblar a todos los sectores involucrados, pero el viernes, a 48 horas de la entrada en efecto del incremento en las tarifas, emergió triunfante para anunciar que el desastre se había evitado y todo “gracias a él”. A Trump le fue irrelevante que, como reportó la prensa, los llamados “nuevos acuerdos” que frenaron el desastre económico sean medidas que los dos países acordaron meses antes. Esto incluye que México despliegue miles de guardias nacionales con énfasis en su frontera con Guatemala para frenar a los

migrantes en ruta hacia Estados Unidos; y que los solicitantes de asilo permanezcan en México, en tanto sus casos sean escuchados. No obstante, todavía no se dilucida el tema de México como “tercer país seguro” que supondría que todos los migrantes que crucen el Río Bravo en su travesía a Estados Unidos solicitaran asilo en México, nación que ya ha visto un alza en las peticiones. Trump acudió a Twitter a promover los “nuevos acuerdos” y a autocongratularse, pero en la práctica, ¿cómo cambian estos nuevos acuerdos el asalto de esta administración al proceso de asilo dejando a miles de migrantes en el limbo? O cómo cambian la precaria situación que ya se vive en los centros de detención abarrotados precisamente por la política de “tolerancia cero” de Trump que lo ha llevado a separar familias, a extraviar menores e incluso ha resultado en las muertes de al menos seis menores de edad en custodia de autoridades estadounidenses. La semana pasada se dio a conocer el perturbador reporte del Inspector General del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que detalló las condiciones insalubres e infrahumanas en estos centros de detención, desde comida descompuesta a servicios sanitarios inservibles en instalaciones de la nación más poderosa del planeta. La cruel política migratoria de Trump tiene el objetivo de disuadir a los migrantes para que lo piensen dos veces antes de lanzarse al Norte donde no serán bien recibidos. Lo que olvidan Trump y sus asesores es que cuando una persona quiere salvar su vida, las de sus hijos y familiares, poco le importan las crueles trabas que les quiera imponer Trump o cualquier otro. Huyen del hambre, la falta de oportunidades y una brutal violencia.

La política de disuasión ha sido un fracaso. Los migrantes siguen llegando. Lo peor es que algunas de estas situaciones pudieran haberse evitado o aliviado si Trump no hubiese eliminado programas como el que permitía que menores de edad solicitaran asilo en sus países de origen sin hacer la travesía al Norte. O que eliminara los programas de asistencia a instituciones no gubernamentales en los países que integran el Triángulo Norte de Centroamérica (El Salvador, Honduras y Guatemala) para ayudar a sus ciudadanos y evitar que emprendan la muchas veces mortal travesía hacia Estados Unidos. Y es que a Trump no le importan las soluciones. A él lo mueve generar primero un caos, para luego, si ve que su rabieta de turno no tiene buenas posibilidades de éxito, entonces desistir de sus amenazas, o bien anuncia “nuevos” acuerdos que en realidad no lo son y queda ante su base como el “hombre fuerte” que consigue lo que se propone. La pregunta es: ¿cuál será la próxima rabieta de Trump, en caso de que considere que México no está cumpliendo el mentado pacto? Y a qué otro ardid recurrirá Trump en materia migratoria cuando queda más que evidente que la inmigración será la base de su campaña de reelección. Precisamente el próximo 16 de junio se cumplen cuatro años desde que Trump descendió por la escalera eléctrica del Trump Tower para decirle al mundo que buscaría la nominación presidencial, y lo hizo tildando a los mexicanos y a los inmigrantes de criminales, narcotraficantes y violadores. Ahora que hay una crisis humanitaria en la frontera, en parte de su propia creación, ya podemos anticipar el libreto electoral de Trump, el rey del caos.

DE HACERSE CIUDADANO ¡YA!

a realidad es simple: cada vez se hace más importante resolver nuestro estatus migratorio. Conforme pasan las semanas, las noticias a través de todo el país ponen en evidencia los esfuerzos que hace el Servicio de Inmigración para detener, deportar y señalar a cualquier extranjero que esté en los Estados Unidos y que no tenga papeles. Aunque contribuimos a la economía desde diferentes frentes, aunque paguemos impuestos y gocemos de buena reputación en la comunidad, todo eso podría volverse añicos si no tomamos en serio lo que está pasando en cuanto a las políticas del gobierno con las comunidades inmigrantes. Si nuestro estatus migratorio no está definido, todos estamos en peligro de ser expulsados de este país. No podemos tapar el cielo con la mano. Creo que es hora, hermanos y hermanas, de dar un paso definitivo para proteger todo por lo que hemos luchado. Y la manera más firme y poderosa para hacerlo es hacernos ciudadanos. Es cierto que el proceso cuesta dinero y esfuerzo. También toma tiempo y hasta podría ser complicado. Pero ¿no vale acaso la pena, si protege todo lo que es importante para nosotros? Además, hay buenas noticias para todos los que estén decididos a hacerse ciudadanos. Gracias a un acuerdo entre la organización Alianza Nacional para Nuevos Americanos (National Partnership for New Americans), sus miembros y varias ciudades del país, hay disponibles ayudas económicas para todo aquél que quiera obtener su ciudadanía y cualifique. Ofrecerán también orientación y asistencia para iniciar y adelantar el proceso, además de muchas otras actividades que apoyen a los residentes legales permanentes, al igual que a toda la comunidad inmigrante. Su iniciativa intenta que al menos un millón de personas logren encaminar o completar el proceso de ciudadanía para el año próximo. Esa fecha es vital, porque al convertirnos en ciudadanos, no sólo nos cobijan todos los derechos que ofrece esta gran nación, sino que nos da el poder de votar en noviembre de 2020. Y si algo he aprendido en los muchos años que llevo en este país, es que mi voto puede cambiar mi destino, el de mi familia y mi comunidad. ¡El tuyo también! ¿Qué esperas para orientarte y hacerte ciudadano? Si requieres más información, accede a: www.partnershipfornewamericans.org

CONNECTICUT

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de Junio de 2019

Gobernador firma leyes Exortan a víctimas que mejorarán seguridad de violencia doméstica a buscar ayuda de las armas en CT La nueva ley también refuerza el almacenamiento de armas de fuego en vehículos motorizados

El Gobernador Ned Lamont celebró una ceremonia de firma de ley para conmemorar la aprobación de dos nuevas leyes que mejorarán la seguridad de las armas en Connecticut, incluida la prohibición de las “pistolas fantasma” que no se pueden rastrear y mejora del almacenamiento de armas de fuego en vehículos de motor.

HARTFORD.- Junto con defensores y legisladores en el Capitolio estatal, el Gobernador Ned Lamont celebró una ceremonia de firma de ley para conmemorar la aprobación de dos nuevas leyes que mejorarán la seguridad de las armas en Connecticut, incluida la prohibición de las “pistolas fantasma” que no se pueden rastrear y mejora del almacenamiento de armas de fuego en vehículos de motor. Las “pistolas fantasma” son armas de fuego que no tienen números de serie, generalmente porque se venden en piezas que se pueden ensamblar en el hogar y, por lo tanto, la ley actual no exige que tengan un número de serie. No se registran como una venta de armas, por lo que es imposible rastrearlas si se usa el arma de fuego en un delito. La Ley Pública 19-6 prohibirá a cualquier persona que fabrique un arma de fuego sin obtener y grabar

posteriormente o colocar de forma permanente en ella un número de serie único u otra marca de identificación proporcionada por el Departamento de Servicios de Emergencia y Protección Pública. La segunda ley, la Ley Pública 19-7, intenta abordar el creciente número de robos de armas de los vehículos motorizados que las ciudades de todo el país han estado experimentando en los últimos años. La ley prohíbe almacenar una pistola en un vehículo motorizado desatendido, a menos que la pistola esté en el maletero, una guantera cerrada o una caja fuerte cerrada. Esta ley hace que las ofensas por primera vez sean delitos menores de clase A y las ofensas subsiguientes sean delitos graves de clase D. La aplicación de la ley y cierto personal de seguridad están exentos de estos requisitos, explicó Lamont.

"La gran mayoría de los residentes de Connecticut quieren que cerremos las lagunas que permiten que las armas lleguen a las manos equivocadas, y cualquier medida que fomente el almacenamiento seguro de armas para ayudar a mantener seguros a los niños, residentes y familias es una acción que siempre apoyaré”, declaró Lamont al firmar la ley “Pero debo recalcar que las leyes de prevención de la violencia con armas de fuego no van muy lejos sin el apoyo de nuestro gobierno federal. En nuestro país, tenemos un mosaico de leyes sobre las armas de fuego en cada Estado, y como dicen, solo somos tan fuertes como nuestro eslabón más débil pero necesitamos más. Para la seguridad de nuestras comunidades, debemos exigir una acción federal en este tema”, señaló el Gobernador. Ambas leyes nuevas entrarán en vigor el 1º de octubre de 2019.

NEW HAVEN.- A la luz del desarrollo en curso relacionado con la desaparición de Jennifer Dulos, la Connecticut Coalition Against Violence Domestic (CCADV) aprovechó para exhortar a las víctimas de violencia domestica a buscar ayuda. La violencia doméstica es un patrón de conducta que incluye amenazas sutiles e intimidación, usualmente difíciles de identificar, a menos que persistan con el tiempo, manifestó la CCADV. “Cuando las víctimas se van, es el momento más peligroso. Los problemas de separación, divorcio y custodia también pueden hacer que el abusador aumente las conductas en un intento de recuperar el control” comentó Karen

La violencia doméstica es un patrón de conducta que incluye amenazas sutiles e intimidación, usualmente difíciles de identificar, a menos que persistan con el tiempo.

Jarmoc, directora ejecutiva de la CCADV. La cobertura mediática en la búsqueda de Jennifer Dulos ha incluido el informe sobre su divorcio, custodia y declaraciones ofrecidas a la Corte, en donde ella manifestó su temor hacia su

pareja, quien podía ser vengativo y peligroso, enfatizó Jarmoc. Cualquier persona que esté pasando o sepa de violencia doméstica debe llamar al 888-774-2900 (inglés) y 844-831-9200 (español), finalizó la CCADV.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de Junio de 2019

CONNECTICUT

Defensores piden leyes de “sentido común” para frenar la violencia con armas de fuego HARTFORD.- Los legisladores de Connecticut y los defensores de la violencia con armas de fuego advirtieron estar impacientándose por la inacción del Congreso para aprobar una legislación que dificultaría a ciertas personas obtener las armas de fuego. El hospital de Saint Francis, un centro de trauma donde se tratan las heridas de bala, fue la sede de una reunión, para conmemorar el Día de Concientización sobre la Violencia con Armas de Fuego en Connecticut, donde los defensores pidieron a los legisladores federales promulgar leyes de armas más estrictas. Henrietta Beckman, presidenta de Mothers United Against Violence, se ha convertido en una defensora, en memoria de su hijo Randy, a quien le dispararon cuatro veces en un incidente en 2002. Murió cuatro días después del tiroteo. El alcalde de Hartford, Luke Bronin, comentó que a pesar de la creciente ola de voces contra las armas de fuego como la de Beckman, el llamado a las leyes

El hospital de Saint Francis, un centro de trauma donde se tratan las heridas de bala, fue la sede de una reunión, para conmemorar el Día de Concientización sobre la Violencia con Armas de Fuego en Connecticut, donde los defensores pidieron a los legisladores federales promulgar leyes de armas más estrictas.

de armas más estrictas aún no se ha escuchado en Washington DC. Los miembros de la delegación del Congreso de Connecticut se unieron a Bronin en la reunión para exigir la acción del Senado de los Estados Unidos sobre la legislación de armas de fuego. Por su parte, el senador Richard Blumenthal dijo que la violencia con las armas de fuego era la �principal amenaza para la salud pública� y calificó a los miembros republicanos del Senado como “cómplices”. La Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó recientemente un proyecto de ley sobre la verificación universal de antecedentes, pero han pasado 100 días desde esa votación y no ha habido un debate sobre el tema en el Senado. A nivel local, la ciudad de Hartford llevará a cabo otra recompra de armas el sábado 15 de junio para combatir la violencia armada. A cambio de sus armas de fuego, los residentes del área recibirán tarjetas de regalo de Stop & Shop.

ASEGURA GOBERNADOR

Reemplazo de puente sobre I-95 es ejemplo de eficiencia e innovación STAMFORD.- El Gobernador Ned Lamont destacó el trabajo de los equipos de construcción, el personal del Departamento de Transporte de Connecticut y la policía estatal y local, que participaron en el proyecto de reemplazo del puente cerca de la Salida 9, sobre la autopista I-95 en esta ciudad. Lamont calificó el proyecto como un ejemplo de eficiencia e innovación. Los trabajos de reemplazo desviaron todo el tráfico de la autopista durante los últimos dos fines de semana y las labores no causaron retrasos significativos en el tráfico en una de las áreas más congestionadas del Estado. El proyecto, que se anunció a principios de este año, involucró

la demolición completa de los dos tramos de puentes que llevan a la Ruta 1 (East Main Street) sobre la I-95, seguido del deslizamiento de tramos de reemplazo nuevos utilizando un método de construcción innovador conocido como Accelerated Bridge Construction (ABC). Los spans debían ser reemplazados porque habían superado sus ciclos de vida. Según el plan, todo el tráfico debía desviarse de la autopista en la Salida 9 a partir de las 11:00 de la noche, los viernes de ambos fines de semana. Debido a que las cuadrillas trabajaron rápido, la carretera pudo volver a abrir horas antes de lo programado el domingo cada fin de semana.

Hubo mínimas vigilancias de seguridad de tráfico, en gran parte porque los conductores respetaron las advertencias de que debían evitar el área. “Durante los últimos dos fines de semana, vimos la demolición completa de dos tramos de puentes y el deslizamiento de nuevos en lo que parecía un abrir y cerrar de ojos, y todo esto sucedió en la carretera de la sección más transitada de nuestro Estado. Un proyecto de esta magnitud podría haber resultado en una pesadilla en la carretera, pero todos los involucrados hicieron un excelente trabajo de comunicación a los conductores para evitar el área y pudieron completar su trabajo de manera expedita”, indicó Lamont.

El proyecto, que se anunció a principios de este año, involucró la demolición completa de los dos tramos de puentes que llevan a la Ruta 1 (East Main Street) sobre la I-95, utilizando un método de construcción innovador conocido como Accelerated Bridge Construction (ABC). Según los métodos de construcción convencionales, un proyecto de esta magnitud habría tardado dos años en completarse, lo que provocaría retrasos diarios en el proceso. Si bien la carretera tuvo que cerrarse y desviarse durante dos fines de se-

mana, el uso del método ABC aceleró y comprimió significativamente el proceso de reemplazo, y también ayudó a reducir los costos. El proyecto fue dirigido por O&G Industries, una empresa con sede en Torrington.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de Junio de 2019

CONNECTICUT

Senadores presionan para restaurar reclamos de responsabilidad contra compañías de armas STAMFORD. - Los senadores federales de Connecticut, Richard Blumenthal y Chris Murphy, están liderando una ardua batalla para anular la ley de 2005, que otorga a los fabricantes de armas una protección casi total contra las demandas legales similares a las que presentaron las 10 familias de las víctimas de la Sandy Hook Elementary School. �No podemos seguir otorgando a la industria de armas una licencia para matar. Es hora de que el lobby de las armas sepa que ya no son dueños del Congreso como solían hacerlo, y que ya no serán sometidos a un estándar especial�, declaró Murphy La ley en cuestión, la Protection of Lawful Commerce in Arms Act de 2005, aisló efectivamente a los fabricantes de armas de las acciones legales, que son comparables con el exitoso litigio contra las compañías tabacaleras en la década de 1990, en nombre de los fumadores que se enfermaron. Apoyada por la National Rifle Association y la National Shooting Sports Foundation, con sede en Newtown, la ley es la base de la defensa de Remington Arms Inc. contra el grupo de padres de Newtown. Su argumento es que, como

proveedores de un producto legal, no se les puede responsabilizar por el mal uso de un rifle semiautomático AR-15 producido por una de sus subsidiarias, la Bushmaster Firearms International. Pero el pasado mes de marzo, el grupo de Newtown, que representa a los 20 niños y seis miembros adultos del personal que perdieron la vida en la Sandy Hook Elementary School, obtuvo una gran victoria en la Corte Suprema de Connecticut. El tribunal dictaminó que a pesar de que la ley de 2005 se anticipa a la mayoría de las demandas judiciales, existe un margen de maniobra suficiente en sus excepciones para que las familias avancen contra la Remington sobre la base de supuestas publicidades y mercadotecnia de estilo militarista. La decisión de Connecticut simplemente permite a las familias pasar por alto la ley de 2005 y acudir a los tribunales. Remington ha dicho que apelará la decisión ante el Tribunal Supremo de los Estados Unidos. El fallo de la Corte Suprema de Connecticut fue una excepción a la tendencia de que los tribunales rechacen a las víctimas o sobrevivientes que desafían a los fabricantes de armas.

El Giffords Law Center, que rastrea los litigios relacionados con las armas de fuego, observó siete casos en los cuales los jueces dictaminaron que la ley de 2005 reemplaza las reclamaciones por daños bajo la ley estatal. El proyecto de ley de Blumenthal y Murphy, el Equal Access to Justice for Victims of Gun Violence Act, revocaría la ley de 2005 aprobada por un Congreso Republicano y �permitiría que los casos civiles se presenten contra los actores irresponsables en los tribunales estatales y federales, tal como lo harían con cualquier otro producto”, indicaron los legisladores. "Nuestra simple medida dará a las víctimas de la violencia con armas de fuego buscar ser escuchados en la Corte y abrir las puertas a la justicia, revocando el acuerdo de amor que el Congreso otorgó al lobby de armas", agregó Blumenthal. También pondría fin a la prohibición contra el uso público de los datos de rastreo de armas recopilados por la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF). La capacidad de ATF para rastrear las armas utilizadas en delitos hasta las compras originales fue útil para los litigantes que

Una ardua batalla para anular la ley de 2005, que otorga a los fabricantes de armas una protección casi total contra las demandas legales similares a las que presentaron las 10 familias de las víctimas de la Sandy Hook Elementary School, es liderada por los senadores federales de Connecticut, Richard Blumenthal y Chris Murphy. buscaban identificar a los fabricantes o minoristas. Hasta que el Congreso lo prohibió, los datos fueron útiles para

establecer vínculos entre la fabricación y venta de armas y el uso de armas en actos criminales, finalizaron los legisladores.

Hispano que sería deportado está con el tiempo en contra STAMFORD - Santiago Núñez y Gabriela Vahos, quienes crecieron en Stamford, viajaron al Gran Cañón en Arizona, en febrero pasado, para celebrar su primer Día de San Valentín juntos como pareja casada. Los oficiales detuvieron su automóvil y descubrieron que mientras Vahos era un ciudadana legal de los Estados Unidos, Núñez no lo era. Núñez, ahora de 24 años, fue enviado a las instalaciones de inmigración en Florence y Phoenix, Arizona. El lunes pasado, el juez Bruce Taylor de la Corte de Inmigración de Florence ordenó que Núñez fuera deportado a su natal Uruguay, el país que Núñez abandonó con su familia cuando tenía seis años. “Estoy angustiada, muy deprimida. No hay palabras para eso. Realmente me aterra de que ni si-

quiera le den una oportunidad. Él sólo ha trabajado duro para cuidar de mí y su familia”, declaró Vahos. Núñez y Vahos se conocieron en un campamento de verano en Stamford cuando ambos estaban en sexto grado y se mantuvieron juntos durante los años en que Vahos asistió a la Stamford High School y Núñez asistió a la Westhill School. Permanecieron como pareja incluso después de que Vahos se mudó al sur de California hace unos años para aceptar un trabajo, mientras que Núñez se quedó en Stamford por su puesto en marketing y comunicaciones en una empresa local. El 5 de mayo de 2018, la pareja se casó y en diciembre, Núñez se mudó de Stamford a California para unirse a Vahos en el Valle de San Fernando. "Han sido inseparables desde que eran jóvenes. Están divi-

diendo una familia que no merece ser destrozada”, declaró María Salazar, residente de Stamford y amiga de la pareja. Hillary Gaston Walsh representó a Núñez en la Corte de Inmigración y dijo que el caso de Núñez era único porque cuando Núñez entró a los Estados Unidos, Uruguay, su país, formaba parte del Programa de Exención de Visado, que permite a los ciudadanos de los países participantes viajar a Estados Unidos por turismo o negocios durante 90 días o menos sin obtener una visa. En la Corte de Inmigración, Walsh argumentó que el proceso de deportación contra Núñez debía darse por concluido porque, a la edad de seis años, Núñez no era capaz de renunciar a sus derechos para impugnar su expulsión. Sin embargo, el juez negó la solicitud de Núñez y ordenó su de-

Santiago Núñez y Gabriela Vahos, nativos de Stamford, aparecen aquí en un viaje al Gran Cañón en Arizona en febrero pasado. El lunes pasado, un juez de la Corte de Inmigración de Arizona, ordenó que Núñez fuera deportado. portación. El caso de Núñez es parte de un cambio en las prácticas judiciales de inmigración de la administración del ex presidente Barack Obama por parte del actual presidente Donald Trump, añadió la abogada. Bajo la administración del ex presidente Obama, algo llamado Morton Memo definía quién era

una prioridad para la deportación. En la parte superior de la lista había delincuentes peligrosos y condenados, comentó Walsh. Pero la administración Trump eliminó el Morton Memo. “Ahora, si no tiene un estatus migratorio y entra en interacción con la policía, es una prioridad del gobierno de los Estados Unidos para la deportación”, aseguró la abogada.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de Junio de 2019

CONNECTICUT

Manifestantes exigen mejores salarios para conserjes Los limpiadores en Connecticut están programados para comenzar las negociaciones con los empleadores en septiembre. Su contrato expira el 31 de diciembre de 2019 NORWALK.- Cientos de limpiadores de oficinas comerciales y oficiales de seguridad, quienes son miembros del sindicato 32BJ SEIU, se reunieron el miércoles pasado en Stamford y Norwalk como parte de una Week of Power (Semana del Poder) que se llevó a cabo en las ciudades de la costa este. Las protestas conmemoraron un momento clave en la histórica lucha de Justicia para los conserjes, que comenzó hace 29 años, y ahora los defensores exigen nuevos contratos entre los empleadores y 75 mil limpiadores, incluidos casi 4 mil en todo Connecticut. Los limpiadores en Connecticut están programados para comenzar las negociaciones con los empleadores en septiembre. Su contrato expira el 31 de

diciembre de 2019. En Stamford y Norwalk, los funcionarios locales conmemoraron el evento, proclamando el 12 de junio pasado, como el “Día de la Justicia para los Conserjes”. En Stamford, se llevó a cabo en el Centro de Gobierno y en Norwalk, en el Norwalk City Hall. La protesta de los miembros del sindicato 32BJ es parte de su lucha en los asuntos relacionados con los derechos de los trabajadores, como el salario mínimo de 15 dólares la hora, la licencia médica familiar pagada y de una campaña de organización que trajo al sindicato a cientos de agentes de seguridad comercial en el condado de Hartford. De acuerdo con el sindicato, en todo el país, la

campaña de “Justicia para los Conserjes” ha transformado la industria de la limpieza al aumentar los salarios y los beneficios para cientos de miles de limpiadores en todo el país. Los mítines a nivel nacional conmemoran una protesta que se llevó a cabo el 15 de junio de 1990, en la que un grupo de conserjes de Los Ángeles emprendió la lucha por la justicia en sus trabajos. Fueron golpeados severamente por la policía durante una protesta pacífica, y el evento fortaleció la resolución de los conserjes y limpiadores para mejorar sus vidas y elevar sus comunidades, mejorando los salarios y las condiciones en industrias similares. A lo largo de la costa este, unos 75 mil limpiadores con el sindicato 32BJ

En Stamford y Norwalk, cientos de limpiadores de oficinas comerciales y oficiales de seguridad, se reunieron el miércoles pasado, para exigir mejores salarios para los conserjes. Están programados para comenzar las negociaciones con los empleadores en septiembre. Su contrato expira el 31 de diciembre de 2019. (Foto: EL SOL News) trabajan arduamente y a menudo pasan desapercibidos, manteniendo limpios los edificios de oficinas en lugares emblemáticos como el Ayuntamiento de Filadelfia, el Empire State, el U.S. Steel Headquarters y el Pentágono.

En Connecticut, los trabajadores limpian edificios de oficinas, bancos, centros comerciales y otros espacios comerciales desde Stamford hasta Hartford. Los eventos conmemorativos se llevaron a cabo en más de 30 ciudades en todo

el país durante la semana para celebrar las décadas de construcción de la justicia. Más de 134 mil limpiadores, en 33 ciudades, negociarán contratos durante los próximos dos años en todo el país, incluidos los 75 mil limpiadores, miembros del sindicato 32BJ.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de Junio de 2019

CONNECTICUT

Senador federal convoca reunión de emergencia por aumento de muertes por sobredosis

El Senador federal Richard Blumenthal organizó una reunión de emergencia, el lunes pasado, con líderes y funcionarios estatales electos, miembros de los Departamentos de Policía y especialistas en adicciones. HARTFORD.- El Senador federal Richard Blumenthal organizó una reunión de emergencia, el lunes pasado, con líderes y funcionarios estatales electos, miembros de los Departamentos de Policía y especialistas en adicciones para hablar sobre el reciente aumento de las muertes por sobredosis en Connecticut. De acuerdo con Blumenthal, esta alerta máxima tiene a las autoridades muy preocupadas porque en lo que va del año, su oficina reportó que 42 personas han muerto sólo en Hartford por sobredosis de drogas, esto comparado con 22 personas que fallecieron durante el mismo período el año pasado. Al menos 18 funcionarios fueron requeridos de participar en esta mesa redonda incluyendo al alcalde de Hartford, Luke Bronin, y los representantes de la agencia de New England High Intensity Drug Work. Esta reunión se llevó a cabo en la iglesia Congregacional de Asylum Hill en Hartford.

“Estamos viendo una rápida evolución de esta amenaza y es urgente que hagamos algo antes de que se llegue a niveles extremos”, declaró el alcalde de Hartford, Luke Bronin. Después de que siete personas murieron a principios de la semana, cinco en un lapso de 15 horas, se reportaron tres muertes más el sábado pasado, lo que elevó el número de muertes por sobredosis en esta ciudad a 45 desde el inicio del año y se acercó al total anual del año pasado. A nivel estatal, las muertes por sobredosis casi alcanzan las cien en lo que va del año. Las tres sobredosis fatales del sábado pasado, en Hartford, fueron un hombre de 45 años en Blue Hills y otro hombre de 59 años en Frog Hollow, quienes murieron por una presunta sobredosis de heroína, además de una mujer de 61 años en Asylum Hill, que murió de una sobredosis sospechosa, según el teniente de policía de Hartford, Aaron Boisvert.

SEGÚN ESTUDIO

Consumidores de CT tienen alta deuda de tarjetas de crédito Bridgeport ocupa el primer lugar entre las ciudades con mayor deuda en la nación BRIDGEPORT.- Un nuevo informe de CompareCards encontró que el área metropolitana de Bridgeport ocupa el puesto número 1º en los Estados Unidos para las ciudades con la mayor cantidad de personas con una deuda de tarjeta de crédito, que llega a las cinco cifras. Casi el 23 por ciento de los titulares de tarjetas en el área de Bridgeport deben más de 10 mil dólares en sus tarjetas, y casi el 2 por ciento debe más de 50 mil dólares. “Aproximadamente uno de cada seis titulares de tarjetas de crédito en las ciudades más grandes de Estados Unidos tienen un saldo de 10 mil dólares o más y ninguna de esas ciudades tiene un porcentaje mayor como los que tiene Bridgeport, en Connecticut”, manifestaron los autores del informe. Bridgeport no es la única área en Connecticut con una alta deuda de tarjetas de crédito. Los residentes del área de Hartford ocupaban el sexto lugar a nivel nacional con un 18.5 por ciento que adeudaba más de 10 mil dólares en sus tarjetas, y el 0.9 por ciento debía más de50 mil. Por su parte, el área de New Haven se ubicó en el puesto 14 en los Estados Unidos, con un 17.8 por ciento que debía más de 10 mil dólares en sus tarjetas, y el 0.6 por ciento debía más de 50 mil. CompareCards analizó una muestra representativa de estadounidenses para ver cuál de las 100 áreas estadísticas metropolitanas más grandes del país tienen los titulares

Casi el 23 por ciento de los titulares de tarjetas de crédito en el área de Bridgeport deben más de 10 mil dólares, y casi el 2 por ciento debe más de 50 mil dólares. de tarjetas de crédito con deudas que llegan a las cinco cifras. “Lo que descubrimos es que la mayoría de las ciudades con los mayores porcentajes de personas con deudas de tarjetas de crédito, que llegan a las cinco cifras, se agrupan a lo largo de la costa este y la costa oeste. A menudo, son las ciudades más ricas y no las menos prósperas, las que tienen los mayores saldos de tarjetas de crédito, agregó el estudio. De las cinco áreas metropolitanas con el mayor porcentaje de titulares de tarjetas con saldos que llegan a las cinco cifras, tres de ella (Bridgeport, Nueva York y Los Ángeles), se encuentran entre las que presentan las mayores desigualda-

des de ingresos en la nación. Un informe de 2018 de Brookings Institution mostró que el área metropolitana de Bridgeport tenía la mayor desigualdad de ingresos de cualquiera de las 100 áreas metropolitanas más grandes de los Estados Unidos. Entre las 10 ciudades principales con los porcentajes más altos de titulares de tarjetas con una deuda que llega a las cinco cifras, después de Bridgeport, tres estaban en California. Los Ángeles ocupó el quinto lugar con 18.6 por ciento, San Diego se ubicó séptimo con 18.5 por ciento y Oxnard quedó en noveno con 18.1 por ciento. En Connecticut Hartford y New Haven también se ubicaron en el 14.

Recuerdan a conductores pegatina para ingresar a playas y parques BRIDGEPORT.- El alcalde Ganim anunció que las playas de esta ciudad ya fueron abiertas esta semana para la temporada de verano. El Seaside Park, Beardsley Park y la Pleasure Beach estarán abiertos para los residentes y visitantes. Para poder ingresar, deben compra una calcomanía o un pase diario. El alcalde alentó a todos los residentes a aprovechar todo lo que la Ciudad tiene para ofrecer, en su zona costera y los más de mil 300 acres de parques públicos.

Para poder ingresar al Seaside Park y Beardsley Park, los conductores que residen en Bridgeport deben comprar una pegatina de estacionamiento anual de 15 dólares (debe tener su vehículo registrado en Bridgeport). Para las personas que no son residente de Connecticut, los conductores deben comprar una pegatina de 130 dólares. Las calcomanías del parque estarán disponibles para su compra en los puestos de control en Seaside Park y Beardsley Park, que estarán abiertos los días laborables de 8:00 de la mañana a 6:00

de la tarde y los fines de semana y días festivos estarán abiertos de 8 de la mañana a 4:00 de la tarde. De acuerdo con las autoridades, las calcomanías solo se pueden comprar para el vehículo que ingresa al parque con comprobante de registro. Las pegatinas del parque también estarán disponibles para su compra en el Departamento de Parques y Recreación, en 7 Quarry Road, Trumbull. El horario de atención del Departamento de Parques y Recreación es de lunes a viernes de 8:00 de la mañana a 4:00 de la

tarde. Los vehículos de fuera del Estado y los vehículos con la "Placa del concesionario" pueden comprar pases diarios solamente. Si un conductor tiene un vehículo fuera de la ciudad o fuera del Estado pero paga los impuestos a la propiedad de Bridgeport, pueden visitar el Departamento de Parques y Recreación durante las horas de oficina con una factura actual de impuestos a la propiedad de la ciudad de Bridgeport para adquirir una pegatina. Estos adhesivos no se venden directamente en los puntos de

control del parque, se dio a conocer. De igual manera, los adultos mayores residentes de Bridgeport (65 años de edad o más) son elegibles para una pegatina de la tercera edad con una prueba del registro de su vehículo y de la edad. Las calcomanías para los adultos mayores para los parques solo se pueden adquirir en el Departamento de Parques y Recreación durante las horas de oficina. Para más información pueden visitar el sitio web www.Bridgeportct.gov/ParksandRec.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de Junio de 2019

CONNECTICUT

CORREO LEGAL resido actualmente en New Rochelle, Westchester.

La Borinqueña Comics El sábado 22 de junio, a partir de las 11:00 de la mañana, en la Biblioteca Pública de New Haven, en 182 Grand Avenue, el autor hispano Edgardo Miranda-Rodríguez hablará sobre cómo creció su amor por los cómics, que dio a luz su pasión por la justicia social, y expondrá sobre la crisis humanitaria que afecta a Puerto Rico. A través de su presentación, los asistentes aprenderán por qué creó los comics de La Borinqueña, que tienen como fin ayudar a sacar a la luz estos problemas y también crear un ícono para una comunidad con poca representación que encarna el orgullo cultural, el poder y la capacidad de recuperación como su gente. Después de la charla, los presentes tendrá la oportunidad de obtener una copia firmada de los cómics de La Borinqueña. Para mayor información, pueden llamar al 203-946-8130 o ingresar a la web www.nhfpl.org. Taller “Tu vida en la jubilación” El programa “Valic” brindará un taller llamado “Tu vida en la jubilación”, que ayudará a los adultos mayores a aprender cómo ahorrar después de su jubilación. El taller se brindará el jueves 27 de junio, de 6:30 de la tarde a 7:30 de la noche, en Sala de conferencias North Branch AValic de la Biblioteca Pública de Bridgeport, en 3455 Madison Avenue. El programa “Valic” ofrece programas educativos que introducen principios financieros generales que pueden ser de interés para las personas en cualquier etapa de su carrera o proceso de planificación financiera. Para mayor información, pueden llamar al 203-576-7400. Programa de lectura de verano El Centro Hispano de White Plains estará ofreciendo el programa de lectura para los estudiantes de segundo y tercer grade grado, del lunes 1º de julio al jueves 22 de agosto, en la escuela de Post Road Elementary School, en 175 West Post Road, White Plains. Para los alumnos de segundo grado, el programa de lectura de verano serán los lunes y miércoles de 4:30 a 6:30 de tarde. Para los estudiantes de tercer grado, el programa será los martes y jueves, de 4:30 a 6:30 de la tarde. De acuerdo con los promotores, las registraciones ya están abiertas. Si está interesado en registrar a su niño pueden ir el Centro Hispano, en 346 S. Lexington Avenue o llamar al 914-289-0500. Festival de la herencia hispana El domingo 21 de julio, de 12:00 del mediodía a 7:00 de la noche, en Kensico Dam Plaza, en Valhalla, se llevará a cabo el Festival de la Herencia Hispana, de 12:00 del mediodía a 7:00 de la noche. De acuerdo con los organizadores, este año el invitado especial será el cantautor Willy Colón. Además, habrá música latina, comida típica hispana, bailes folklóricos, y atracciones para los niños. Para mayor información, pueden llamar al 914-813-2896. Celebración Día del Niño El Centro Hispano de White Plains y Health Care llevarán a cabo la celebración del Día del Niño, el sábado 27 de julio, de 11:00 de la mañana a 3:00 de la tarde, en la Post Road Elementary School, en 175 West Post Road, White Plains. De acuerdo con los promotores, los niños podrán disfrutar de inspecciones gratuitas de bicicletas, concurso de obstáculos y demostraciones del Departamento de Seguridad Pública de White Plains. Asimismo, podrán disfrutar de música, competencias y de una rifa gratuita de bicicletas. Para mayor información, pueden enviar un correo electrónico a elcentrohispano1@gmail.com o ingresar a la web www.elcentrohispano.org. Además, pueden llamar al 914-289-0500. Programas educativos El Centro Hispano de White Plains anunció que las inscripciones para los programas educativos que comenzarán en septiembre ya están abiertas. Los programas son: Early Literacy (Kinder y 1º grado), Culture through Technology (4º y 5º grado), Study Skills (5º grado) y Saturday Academy (7º hasta el 12° grado). Para mayor información, pueden ir al Centro Hispano, en 346 S. Lexington Avenue o llamar al 914-289-0500.

Por JAMES WELCOME Hola abogado Welcome. Felicidades por su columna de Correo legal de EL SOL News. Mi pregunta es la siguiente: Mi futura esposa es ciudadana estadounidense, vivimos en México, nos vamos a casar y tenemos la duda sobre qué acta debe de usar ella para casarse, el acta estadounidense apostillada o el acta mexicana (que dice que nació en Estados Unidos). Hacemos la consulta porque ella en un futuro quiere arreglar mi residencia legal en los Estados Unidos. Mi nombre es Juan Luis Talavera, soy mexicano y

Querido Juan, felicidades por tu compromiso. Según su pregunta, parece que vivía en México y ahora vive en New Rochelle, NY. En su primera pregunta, cuando se case, su esposa debe usar su Certiﬁcado de Nacimiento Americano al registrar el matrimonio. Según tengo entendido, usted se encuentra en los Estados Unidos sin estatus y le gustaría que su esposa solicite que usted reciba un estatus legal. Si ingresó ile-

galmente sin inspección, deberá solicitar una Exención Provisional y tendrá que asistir a una entrevista en su país, pero si ingresó con una visa de visitante, podrá ajustar su estado sin tener que salir de los EE. UU. Comprenda que necesita proporcionar información suﬁciente para demostrar que su matrimonio y su relación son ciertos. Sin tener información adicional sobre su caso, es difícil proporcionarle información adicional. Es mejor consultar a un abogado antes de presentar cualquier documentación.

La columna anterior no debe considerarse como asesoramiento legal o como la práctica de la ley y no constituye la formación de una relación abogado y cliente entre usted y las Oficinas Legales de James A. Welcome. Todos los lectores deben consultar con un profesional legal calificado con respecto a sus preguntas, necesidades o asuntos particulares que puedan ser motivo de preocupación. Todo el contenido de esta columna tiene fines informativos y educativos generales. El abogado James A. Welcome no es responsable de ninguna acción tomada por un lector en base a la información escrita en esta columna. Si usted desea una consulta privada y confidencial con el abogado James A. Welcome, envíe un correo electrónico a info@elsolnews.com

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de junio de 2019

CONNECTICUT

Un líquido de un cuerpo en descomposición goteaba de techo de restaurante

En esta área del restaurante un empleado descubrió un mal olor y un líquido marrón rojizo que goteaba del techo. Se trataba de un cuerpo en descomposición. WINDSOR.- Los fluidos que se escapaban de un cuerpo en descomposición en el piso de arriba de un restaurante obligaron a los funcionarios de salud a cerrar el negocio ubicado en esta ciudad. Según el informe, cuando un empleado llamó a la policía de Windsor al restaurante Siam Corner Thai Kitchen &

Pho, informó acerca de un mal olor y un líquido marrón rojizo que goteaba del techo del restaurante, detrás del mostrador. Los oficiales subieron las escaleras para investigar. Después de llamar a la puerta del apartamento de arriba del restaurante y no recibir respuesta, entraron por una ventana abierta y descubrieron a un hombre

que yacía sin vida en su cama. Un paramédico en la escena determinó que el hombre probablemente murió de causas naturales. Las autoridades creen que el cuerpo había estado allí durante varios días y comenzó a descomponerse. Las autoridades no han revelado el nombre del infortunado.

CONNECTICUT

Nombran nuevo jefe de Departamento de Policía

Chris Murtha (centro) fue nombrado como el nuevo Jefe del Departamento de la Policía de Stamford. Aquí aparece junto al alcalde David Martin y el director de seguridad Ted Jankowski. (Foto: EL SOL News). STAMFORD.- El alcalde David Martin anunció el nombramiento de Chris Murtha, como el nuevo Jefe del Departamento de la Policía de esta ciudad. Murtha anteriormente se desempeñó como jefe adjunto de la policía del condado de Prince George, en Maryland. Murtha, en su carrera, ha trabajado con diversas co-

munidades, ha supervisado números de reducción de delitos de dos dígitos, ha dirigido una oficina de más de mil oficiales y siete distritos, fue responsable de la seguridad de casi un millón de residentes en 500 millas cuadradas, y administró un presupuesto de departamento de 360 millones de dólares, declaró Martin

“El departamento de policía de Stamford tiene la reputación de mantener a Stamford como la ciudad más segura del área de Nueva Inglaterra, mantener relaciones positivas con la comunidad y aprovechar proactivamente las nuevas técnicas y tecnologías para beneficiar a nuestra comunidad”, agregó el alcalde.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de junio de 2019

CONNECTICUT

Cultura latina brilla en festival

y exposición artística ¿Ha sido herido h en un accidente acccidente de auto, bicicleta biccicleta o de moto motocicleta? ocicleta? Con mas de 25 años de experiencia, el Abogado LaCava ha ganado millones para sus clientes de daños personales. $

En la foto el grupo “Sabor Latino”, quienes bailaron una canción tradicional colombiana, dirigida por Patricia Barrientos. (Foto: EL SOL News). STAMFORD.- Con el fin de resaltar la cultura de todos los países y fortalecer la unión entre la comunidad diversa de Stamford, se llevó a cabo el domingo pasado, el segundo Festival/Expo of the Arts Stamford, organizado por el Mayor’s Multicultural Council. El festival y la exposición de arte, contó con la actuación de varios artistas, cantantes, bailarines y pintores, que hicieron vibrar el escenario mostrando su talento y exaltando su cultura. El Festival/Expo of the Arts Stamford se celebró en el Centro de Gobierno de esta ciudad. El evento comenzó con las palabras de bienvenida de la presidenta del Mayor’s Multicultural Council, Eva Weller y la introducción al evento estuvo a cargo de la MCC Event Chair, Beatrice Chodosh. La velada artística inició con una presentación del grupo New Generation, que danzó música tradicional ecuatoriana y fue dirigido por Darwin Salinas. Luego, los asistentes disfrutaron de las canciones de la cantante Wilma Cardenas, quien interpretó me-

lodías tradicionales de Chile. Posteriormente, un grupo conformado por niños llamado “Los sabrositos”, dirigidos por Kimberly Charles y Steven López, arrancaron los aplausos del público al mostrar su talento en el baile. La velada artística continuó con la cultura guatemalteca, que llegó al escenario a través de una danza folklórica dirigida por María Sandoval y mostrando diferentes trajes típicos de los distintos departamentos del país centroamericano. Los jóvenes cantantes Britanny Santacroce y Gaspar Escobar también deleitaron a los asistentes al interpretar varias canciones. Posteriormente, la cultura peruana fue representada por los bailarines Víctor Trejo y Amanda Trejo, quienes bailaron la tradicional “Marinera” y la presentación del grupo de danza Peruvian Yachay, dirigido por Danny García. El arte latino nuevamente se hizo presente en el Festival/Expo of the Arts Stamford con la actuación del grupo “Sabor Latino”, quie-

nes bailaron una canción tradicional colombiana, dirigida por Patricia Barrientos. La joven Brianna Milena mostró su talento al interpretar varias piezas musicales con su saxofón. La velada continuó con la actuación de la bailarina Nani Goolsarran, quien mostró la cultura hindú y china a través de las danzas tradicionales. El Festival/Expo of the Arts Stamford concluyó con la presentación del grupo The Anthonys, integrado por Anthony de Paz y Carlos Boltes, quienes interpretaron música instrumental de Guatemala, Ecuador y Chile, además de la actuación de Albanian Youth Center Greenwich, dirigido por Angjelina Nika y los Diversity Steppers, cuya fundadora es Shaquana Shaw. Los asistentes también disfrutaron de varias exposiciones de arte y fotografía de los artistas Fabián Cortes (México), Mayole González (Cuba), Inna Linov (Ucrania), Amrita Majumder (India) y Santiago Sierra (Colombia/República Dominicana). El maestro de ceremonia fue James Hinton.

1,050,000 Veredicto para una mujer que sufrió un accidente de auto 1,020,000 Un niño

herido en un accidente de bicicleta $

800,000 Un conductor que fue golpeado desde atrás

750,000 Un trabajador herido en un sitio de construcción

645,000 Un señor que fue atropellado en un paso peatonal

Resultados anteriores no garantizan resultados similares.

CONSULTA GRATIS sobre casos de daños personales. LLAME (203) A-B-O-G-A-D-O

(203) 2 2 6 - 4 2 3 6 • Hablamos Español • Mas que 25 años de experiencia • No cobramos si no ganamos su caso de accidente

infolaw.com 1111 1111 Summer St. 1100 W Wall all S St., t., (Con cita) (203) 226-4236 (203) 855-8912

3296 Main St. (203) 579-1550

w w w. e l s o l n e w s . c o m

AÑO 36 • Edición No. 1384 • CT - NY • VIERNES, DEL 14 AL 20 DE Junio DE 2019

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de junio de 2019

CONNECTICUT

Condenado por intentar secuestrar a una mujer YONKERS.- Un hombre pasará la mayor parte de la próxima década tras las rejas después de sacar una pistola e intentar secuestrar a una mujer en el norte del condado de Westchester. Kyle Gregg, de 23 años, de Cortlandt, fue sentenciado a siete años por intento de secuestro y posesión criminal de un arma que se remonta a un incidente que tuvo lugar el 5 de enero. Según la policía, poco después de las 11:30 de la noche, el 5 de enero pasado, la mujer caminaba hacia el sur en North Bedford Road (Ruta 117) en Mount Kisco cuando Gregg se detuvo a su lado, cerca de la línea de la ciudad de Bedford. Gregg ofreció a la mujer darle un aventón, que ella rechazó. Poco después, más al sur de la carretera, Gregg

Kyle Gregg, de 23 años, de Cortlandt, fue sentenciado a siete años por intento de secuestro y posesión criminal de un arma.

se detuvo de nuevo junto a la mujer, exigiendo que se subiera al automóvil. Cuando ella se negó de nuevo, Gregg le apuntó con una pistola y le exigió que subiera al vehículo. La mujer huyó del lugar y el conductor también huyó de la escena, lo que provocó una investigación. Los detectives de la policía del condado de Westchester, que trabajaban

con el Real Time Crime Center del Departamento, determinaron que el vehículo del sospechoso tenía matrículas de fuera del Estado y posiblemente era un auto alquilado. Una investigación posterior condujo a la identificación del conductor, y los detectives lo buscaron en Cortlandt en los días siguientes. Aproximadamente a las 4:40 de la tarde, del 7 de enero pasado, un alguacil adjunto del Putnam County Sheriff’s Department detectó el supuesto vehículo de Gregg en las cercanías de Oregon Corners, en la línea de la ciudad de Cortlandt-Putnam Valley, lo que provocó una parada de tráfico. Los detectives de la policía del condado de Westchester fueron llamados a la escena y Gregg fue puesto bajo custodia, y una pistola de calibre .22 fue incautada, finalizaron las autoridades.

WESTCHESTER

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de junio de 2019

Hispano enfrenta 25 años de prisión por asesinato de mujer El implicado la golpeó con un extintor de incendios en una casa de Westchester NORTH SALEM.- El hombre acusado del asesinato de una mujer del condado de Westchester, que fue encontrada muerta en su hogar en 2015, será senten-

ciado esta semana. Las autoridades informaron que Esdras Marroquín Gómez se declaró culpable en mayo de asesinato en segundo grado por la muerte de

Lois Colley, de North Salem, en Westchester. Como parte del acuerdo de culpabilidad, enfrenta una sentencia máxima de 25 años de prisión a cadena perpe-

Esdras Marroquín Gómez se declaró culpable en mayo, de asesinato en segundo grado por la muerte de Lois Colley, de North Salem, en Westchester. a la izquierda, Lois Colley, en vida.

tua. También está sujeto a la deportación. Colley, de 83 años de edad, fue descubierta sin vida el 9 de noviembre de 2015, alrededor de las 5:00 de la tarde. Ella murió de un golpe en la lavandería de su casa en Windswept Farm, una finca de 300 acres en North Salem. Aparentemente fue golpeada con un extintor de incendios. Vivía con su esposo, Eugene Colley, un millonario que es uno de los dueños más grandes de las propiedades de McDonald’s en el país y conocido como un maestro cazador de zorros. Durante la investigación inicial, la policía del estado de Nueva York encontró lo que parecía ser un alfiler de un extintor de incendios cerca de su cuerpo. Al buscar en la granja, encontraron el extintor envuelto en una bolsa de plástico en un estanque en la propiedad. Las pruebas realizadas por los científicos forenses en el Laboratorio de Delitos del condado de Westchester determinaron que el ADN de Colley estaba presente en el extintor y confirmó que era el arma homicida. Los fiscales indicaron que el motivo del asesinato se debió a una disputa con la familia Colley desde 2012, mientras que Gómez era un jornalero en la granja. Gómez es un inmigrante indocumentado. Se convirtió en sospechoso después de que huyó a Guatemala y luego a México.

WESTCHESTER

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de junio de 2019

Arrestan a 18 presuntos pandilleros en redada antidrogas

Un total de 18 presuntos pandilleros fueron arrestados en una redada antidrogas en el condado de Westchester denominada Operation Crip Keeper. En la foto aparecen 12.

OBJETIVO AUTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos

NEW ROCHELLE.- Las autoridades anunciaron que 18 presuntos pandilleros fueron arrestados en una redada antidrogas en el condado de Westchester denominada Operation Crip Keeper. El fiscal del condado de Westchester, Anthony Scarpino, y el comisionado de la policía de New Rochelle, Joseph Schaller, presentaron dos acusaciones múltiples como parte de la investigación de un año de duración sobre la violencia y el tráfico de narcóticos en esta ciudad. Las autoridades indicaron que esta es la mayor pandilla “derribada” en una serie de redadas antidrogas en los últimos dos años, en términos de número de acusados. Según se informó, la pandilla recaudó cientos de dólares al día en la

venta de crack de cocaína, y la policía utilizó escuchas telefónicas, vigilancia electrónica y las redes sociales como parte de la investigación. La policía recuperó cinco pistolas, una pistola paralizante y un rifle de asalto, así como una cantidad no especificada de efectivo. Los acusados fueron identificados como Evan DeYoung Adams (22), Brandon Brown (25), Gerardo Álvarez (18), Ebbin Croft (23), Keyonnie Davis (23), Kody Fudge (27), Eduardo Gutierrez (34), Artez Jackson (22), Corey James (23), Ashley Jankowski (29) y Jamie Martindale (21). Además, Jahil Ricketts (21), Jamier Starkes (23), Sion Young (27), Eric Barnett (38), Anton Morrison (24), David Shelton (62) y Miguel Tarrant.

Los cargos incluyen conspiración, intento de asesinato, robo y varios delitos relacionados con narcóticos. “Valoramos nuestra calidad de vida segura aquí en Westchester, y mientras haya pandillas que trafican y venden cocaína, heroína, fentanilo y otros narcóticos, y crean empresas violentas para proteger su territorio, esa seguridad está en peligro", declaró Scarpino. "Como lo demuestran los arrestos de esta semana en New Rochelle y arrestos anteriores en otras comunidades, estamos comprometidos a poner fin al control de pandillas y la violencia y, lo que es más importante, a detener la venta insidiosa de drogas que, con demasiada frecuencia, causan la muerte”, finalizó el fiscal de Westchester.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de Junio de 2019

WESTCHESTER

Asamblea de NY da el “Sí” para las licencias de conducir para los indocumentados La medida pasa ahora al Senado estatal ALBANY.- Los demócratas en la Asamblea estatal aprobaron un proyecto de ley que permitiría que los inmigrantes indocumentados soliciten una licencia de conducir en Nueva York. Los defensores ahora presionan a sus colegas del Senado estatal para que hagan lo mismo antes de que finalice la sesión legislativa la próxima semana. La Asamblea de Nueva York votó 87-61, el miércoles pasado, a favor del proyecto de ley, que permitiría a los solicitantes de las licencias de conducir utilizar documentos extranjeros válidos, incluidos pasaportes emitidos en el extranjero, para verificar su identidad con el Departamento de Motores y Vehículos (DMV). Si bien la Asamblea aprobó el proyecto de ley y el gobernador Andrew Cuomo se comprometió a firmar la legislación si llega a su escritorio, el destino de la medida sigue siendo incierto en el Senado estatal, donde las opiniones están divididas. Los demócratas en los distritos marginales del Senado podrían enfrentar consecuencias políticas por apoyar una medida que las encuestas han demostrado que es impopular entre los votantes, en particular el norte del Estado y en los suburbios de la ciudad de Nueva York, según se dio a conocer. Al menos dos demócratas de la Asamblea convocaron públicamente a sus homólogos del Senado, instándolos a mostrar

“coraje” y someter la medida a votación. “Espero que nuestros colegas en el Senado tengan el coraje de hacer lo correcto, y no lo popular. Si las personas gobernarán en lo que es popular, nunca habrían liberado a los esclavos”, declaró el asambleísta Phil Ramos (D-Suffolk). Demócratas y republicanos discuten la ley Durante más de dos horas, el miércoles pasado, demócratas y republicanos se enfrentaron por los aspectos del proyecto de ley, con el asambleísta Marcos Crespo (D-Bronx), enfrentándose a docenas de preguntas de los legisladores de Long Island y de otras partes del Estado. Los partidarios afirmaron que la medida permitiría a los inmigrantes indocumentados conducir con seguridad al trabajo, particularmente en áreas rurales donde muchos manejan sin seguro a su trabajo a zonas remotas. Los opositores respondieron que el proyecto de ley es un riesgo de seguridad, cuestionando si el Estado debería revertir su política posterior al 11 de septiembre de requerir una tarjeta de Seguro Social o documentos de inmigración para obtener una licencia. Si se aprueba, la medida permitiría a los inmigrantes indocumentados recibir una licencia para

La Asamblea de Nueva York votó 87-61, el miércoles pasado, a favor del proyecto de ley, que permitiría a los solicitantes de las licencias de conducir utilizar documentos extranjeros válidos, incluidos pasaportes emitidos en el extranjero, para verificar su identidad con el Departamento de Motores y Vehículos (DMV). La medida pasa ahora al Senado estatal. En la foto, simpatizantes de la campaña Green Light NY Driving Together. (Foto: Archivo/EL SOL News). conducir estándar que no cumple con los requisitos federales de un Real ID, lo que significa que no permitiría que el titular de la licencia aborde un avión. La licencia tendría un sello que indica que no es elegible para los propósitos de identificación federal. Preocupación por documentos falsos Los republicanos expresaron su preocupación por el proceso de concesión de las licencias, afirmando repetidamente que la medida plantearía problemas de seguridad y apuntando a la opo-

sición de la Asociación Estatal de Secretarios de Condado, que señala que sus miembros están mal equipados para determinar si los documentos extranjeros son válidos o fraudulentos. Expresaron temor por los inmigrantes indocumentados que usan documentos extranjeros fraudulentos para obtener una identificación estatal, o que usan una licencia para intentar acceder al voto, algo que Crespo dijo repetidamente que no se permitiría. “Creo que la mayoría de las personas que buscan estas licencias son realmente buenas personas, pero también hay un problema de

seguridad”, declaró la asambleísta Nicole Malliotakis (R-Staten Island). Crespo sostuvo que el proyecto de ley haría que el Estado sea más seguro. Argumentó que los conductores serían más seguros porque habría menos conductores sin seguro y sin licencia en las carreteras. En febrero pasado, un informe del Contralor de la Ciudad de Nueva York Scott Stringer y el Instituto de Política Fiscal, respaldado por la fuerza laboral, estimó que más de 400 mil inmigrantes indocumentados solicitarían una licencia si el proyecto se convierte en ley.

Condado insta a prepararse durante la temporada de huracanes WHITE PLAINS.- Con la temporada de huracanes oficialmente en marcha, el ejecutivo del Condado, George Latimer, está exhortando a las familias a revisar sus planes de emergencia y abastecerse de los suministros necesarios para estar preparados si el clima severo golpea a Westchester. “Ahora es el momento de determinar lo que necesitaría si tiene que refugiarse en un lugar sin electricidad, o tiene que evacuar su hogar con poca antelación. Es importante estar preparado si ocurre cualquiera de las circuns-

tancias”, declaró Latimer. El funcionario indicó que las familias deben tener varios días de comida, agua, medicamentos y otros suministros críticos, como linternas y baterías, en caso de que queden atrapados en sus hogares debido a una inundación o un apagón. “También es importante estar preparado en caso de que tenga que abandonar su hogar debido a un evento relacionado con el clima u otra emergencia”, agregó Latimer. El Ejecutivo aconsejó a las familias tener una “bolsa de viaje” lista

en caso de que se les solicite la evacuación y un plan para quedarse con familiares o amigos. Por su parte, el comisionado John Cullen, del Departamento de Servicios de Emergencia (DES), explicó que la temporada de huracanes se extiende desde el 1º de junio hasta el 30 de noviembre. Recomendó a las personas crear un kit de preparación para desastres que incluya: un galón de agua diario por persona, un suministro para tres días de alimentos enlatados, empacados u otros que no necesiten refrigera-

ción o que deban cocinarse, un abrelatas manual y utensilios para comer, linternas y baterías, botiquín de primeros auxilios y una radio con pilas o manivela. Los alimentos que se pueden almacenar incluyen carnes y pescados enlatados listos para el consumo, barritas de proteínas o frutas, cereal seco y granola, mantequilla de maní, nueces, galletas y zumo de fruta en conserva. “En una emergencia, recuerde a susfamiliares, amigos y vecinos que pueden necesitar asistencia adicional, como adultos mayores

o alguien con una discapacidad”, expresó Sherlita Amler, comisionada del Departamento de Salud de Westchester. Si su hogar no tiene energía eléctrica debido a las inclemencias del tiempo, pueden llamar a Con Edison o NYS Electric & Gas directamente al 1-800-752-6633, 1-800-572-1131 y (800) 5721121. Para obtener más consejos sobre la seguridad durante la temporada de huracanes, pueden ingresar a la web keepingsafe.westchestergov.com/be-pre pared y www.ready.gov.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de Junio de 2019

WESTCHESTER

Comunidad se alista para elecciones primarias en Westchester Las elecciones serán el martes 25 de junio YONKERS.- Los partidos políticos en el condado de Westchester están pidiendo a los votantes que acudan a las urnas el martes 25 de junio para elegir candidatos para las elecciones generales, que se llevarán a cabo en noviembre. Las urnas estarán abiertas de 6:00 de la mañana a 9:00 de la noche. Los votantes solo pueden votar en las primarias del partido para el cual están registrados. Las elecciones primarias permiten un voto por boleta, a menos que se indique lo contrario. Las personas pueden verifique con la Junta de Elecciones de Westchester su sitio de votación ingresando a la web citizenparticipation.westchesterg ov.com. Demócratas En Mount Vernon, cuatro candidatos demócratas buscan la candidatura para ser alcalde y son Clyde A Isley, Shawyn Patterson-Howard, Richard Thomas, Andre Wallace. En Yonkers, los demócratas que buscan llegar a las elecciones generales para el puesto de alcalde son la hispana Karen Beltran, Ivy Reeves y el actual alcalde Mike Spano, que busca la reelección. Para la Junta de la Ciudad, buscan llegar a las elecciones generales los candidatos Joyce Brown, Lisa Copeland, Yuhanna Edwards, Hope Marable, Jamie Pessin, Danielle Scholar y Derrick Thompson. En New Rochelle, los candidatos demócratas que buscan llegar a la candidatura general para la Junta de la Ciudad son David Peters y Yadira RamosHerbert (Distrito 3), además de Elizabeth Fried y Shari Rackman (Distrito 6). En Yonkers los demócratas que buscan el triunfo para la candidatura para la Junta de la Ciudad son Terence Miller y

Anuncian conciertos de verano y películas YONKERS.- El alcalde Mike Spano anunció el calendario de la City’s 2019 Summer Film & Concert Series, que se desarrollará durante los meses de julio y agosto en varios parques de Yonkers. La serie familiar es gratuita y está abierta a niños de todas las edades. “Nuestra serie de películas y conciertos de verano en Yonkers continúa siendo un éxito entre los residentes de todas las edades y estamos entusiasmados de que regrese de nuevo este verano”, declaró Spano. “Con más de 75 parques y áreas de juego dinámicos en Yonkers, no hay mejor manera de pasar las noches de verano que disfrutar de una película al aire libre o un concierto con familiares y amigos en el parque local de tu vecindario”, agregó el funcionario. La música comienza puntual-

mente a las 7:00 de la noche los jueves durante todo el verano y los géneros van desde Jazz hasta Rock, Swing, R & B y mucho más. La presentacion de este año cuenta con dos bandas tributo: Strawberry Fields y Larger than Life: Ultimate Boy Band. Las películas se proyectarán los viernes por la noche en julio y agosto y comenzarán al atardecer en varios lugares de la ciudad. Todas las películas son aptas para familias y clasificadas PG. “Las presentaciones de música y películas están sujetas a cambios y se recomienda a los residentes de la Ciudad que traigan sus propios asientos”, comentó Spano. En caso de lluvia, los residentes deben llamar al Departamento de Parques, Recreación y Conservación de Yonkers al 914-377-6450 o visitar la página @CityofYonkers en Facebook y Twitter para confirmar las cancelaciones.

CONCIERTOS DE VERANO En Yonkers, los demócratas que buscan llegar a las elecciones generales para el puesto de alcalde son la hispana Karen Beltran (izquierda), Ivy Reeves (centro) y el actual alcalde Mike Spano (derecha), que busca la reelección.

Shanae Williams (Distrito 1), además de la hispana Tasha Díaz, Olasubomi Macaulay y Dennis Robertson (Distrito 3). En Greenburgh, los demócratas que buscan la nominación de la Junta de la Ciudad en las elecciones generales son Gina Jackson, Ken Jones y Eric Zinger. Para Secretaria Municipal de Greenburgh, compiten Judith Beville y la hispana María Portilla. Para juez de la Corte del condado de Westchester, compiten los demócratas Alexander Eisemann, Melissa Loehr, Robert Prisco y Michael Tawil. Por el distrito legislativo 17, buscan llegar a las elecciones generales los hispanos José Alvarado, London Reyes y Lucy Moreno-Casanova. Republicanos y conservadores En Harrison, para el Tribunal de Justicia buscan la candidatura los republicanos Pasquale Gizzo y Patricia O’callaghan, mientras que en Sommers se enfrentarán Michael Mcdermott, Donna Pascucci y Denis Timone. Todos ellos también participarán por el Partido Conservador.

OTROS CANDIDATOS (INDEPENDIENTES) Bedford Junta de la Ciudad: Bobbi Bittker y Ellen Calves. Cortlandt Tribunal de Justicia: Maritza Fugaro-Norton y Daniel Mccarthy. Harrison Tribunal de Justicia: Pasquale Gizzo y Patricia O’callaghan. New Rochelle Junta de la Ciudad (Distrito 1) Martha López y Louis Trangucci. Somers Tribunal de Justicia: Michael Mcdermott, Donna Pascucci y Denis Timone. Todo el Condado Juez del Tribunal del condado de Westchester Christopher Mcclure, Robert J. Prisco y Michael L. Tawil. FAMILIAS TRABAJADORAS Cortlandt Tribunal de Justicia: Maritza Fugaro-Norton, Daniel Mccarthy.

Fecha 11 de julio 18 de julio 25 de julio 1 de agosto 8 de agosto 15 de agosto 22 de agosto 29 de agosto

Grupo

Localidad

Strawberry Field Showtime Dance Band Reprimand Swingadelic Mariachi Sol Mixteco FDR Drive Larger Than Life Guss Hayes Band

Richter Park Cerrato Park Redmond Park Dunn Park Daylighting III Park Andrus Park E.J. Murray Coyne Park

Lanzan servicio de transporte que llega hasta parque familiar PORT CHESTER.- El ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, anunció que el servicio estacional de Bee-Line, que llega hasta el parque familiar Playland Park, comenzará el martes 18 de junio y recorrerá a lo largo de las rutas 13, 75 y 91, con el fin de brindar acceso al parque a muchos visitantes y empleados. Los cambios son efectivos en los días que Playland está abierto. El parque está cerrado los lunes, excepto el 2 de septiembre. La ruta 75 conecta con los trenes de la línea New Haven de Metro-North que llegan y salen de la estación de trenes de Rye. Este año, habrá un servicio adicional el viernes por la noche en la Ruta 75 desde la estación de

Rye entre las 6:00 de la tarde y 7:30 de la noche. El primer viaje de la Ruta 75 saldrá de la estación de Rye a las 9:30 de la mañana, de martes a viernes, y a las 10:30 de la mañana los sábados y domingos. El último autobús nocturno saldrá de Playland a las 10:45 de la noche de domingo a jueves y a las 11:45 de la noche, los viernes y sábado. La ruta 91 brindará servicio desde Yonkers hasta Playland con paradas en Mount Vernon, Pelham y New Rochelle. El primer autobús a Playland sale de Yonkers a las 8:50 de la mañana, de martes a jueves y de 9:50 de la mañana de viernes a domingo. Para conocer el horario y la información de Playland, pueden ingresar a la web www.ryeplayland.org.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de Junio de 2019

NACIONAL

¿Está usted de acuerdo con el proyecto de ley en Nueva York que busca otorgar licencias para conducir a los inmigrantes sin importar su estatus migratorio? Damari Dipre Claro que sí. Pienso que es un tema de seguridad en las carreteras. Las autoridades deben conocer la identidad de la persona que está conduciendo y eso garantizaría el cumplimiento de la ley. Es más peligroso que los inmigrantes indocumentados conduzcan un automóvil de manera ilegal, eso podría causar miedo y generar muchos accidentes. Ojala todos los estados del país tomarán el ejemplo de Connecticut, que desde hace varios años aprobó esta ley y Nueva York está cerca de conseguirlo. Recordemos que ese documento es importante porque la mayoría de inmigrantes son trabajadores y necesitan un automóvil para ir a sus trabajos y además puede generar muchas ganancias económicas aquí en Nueva York. Yakzy Hernández Considero que aunque sea un logro positivo para la comunidad inmigrante no deja de ser un riesgo porque con la licencia para conducir los indocumentados estarían expuestos a las autoridades y su información en la base de datos del DMV podría ser compartido con las autoridades de inmigración. Ya se han visto casos de muchos inmigrantes que han sido deportados solo por cometer infracciones menores mientras conducen. El único beneficio que tendrían los indocumentados es evitar las multas en las paradas de tráfico, sin embargo, si cometen una pequeña infracción en las carreteras podrían ser reportados a las autoridades de inmigración y estar metidos en problemas. Es un arma de doble filo que los conductores deben saber manejar muy bien. Emmanuel Fernández Creo que el conducir sin el temor de que la policía pueda pararte en una parada de tráfico y ponerte una multa es un alivio. Muchos inmigrantes se ven en dificultades porque al no poder obtener una licencia para conducir se ven obligados a conducir ilegalmente un automóvil, corriendo el riesgo de ser atrapados violando la ley y de paso estar cerca de la deportación. En caso de que esta ley pueda ser aprobada en un cien por ciento, todos saldríamos beneficiados, los inmigrantes por no correr el riesgo de violar la ley y el Estado por las ganancias económicas que esta medida traería. Es una victoria muy importante para los inmigrantes en Nueva York, aunque falta la decisión del Senado. Ernesto Moreno Aunque nadie garantiza que los datos de los conductores estarán protegidos y el ICE no tendrá acceso a ellos, si me dieran a elegir lógicamente haría el trámite y obtendría el documento, ya que trae consigo muchos beneficios como manejar de manera segura, tener un seguro, identificarme si lo para la policía me para, y viajar dentro del país sin ningún problema. Mi recomendación es que en caso de que la medida sea aprobada, los conductores que tienen antecedentes criminales no deben solicitarla, porque las autoridades de inmigración sabrán donde vive.

Restricciones migratorias dejarían a muchos ancianos y discapacitados sin cuidados, alerta un informe WASHINGTON DC (EFE).- Estados Unidos depende del trabajo de los inmigrantes para muchos de sus servicios de salud, y en especial para la atención de ancianos y discapacitados, según un estudio que cifra en tres millones los migrantes vinculados a este sector. La investigación, que analizó los datos de 2017 recopilados por la Encuesta de Población Actual (CPS) de 2018 elaborada por la Oficina del Censo, evidenció que más de un millón de trabajadores dedicados a la atención de salud a largo plazo son inmigrantes, explicó a Efe Leah Zallman, profesora asistente de la Escuela de Medicina de la Universidad de Harvard. "Este estudio realmente muestra que Estados Unidos depende de los inmigrantes como trabajadores de la salud y, especialmente, para el cuidado diario de ancianos y discapacitados", afirmó la experta. Zallman indicó que los inmigrantes representaban en 2017 el 18.2 % de todos los trabajadores de la salud en el país, y que de ese total un 30.9 % eran hispanos, porcentaje que se elevaba a 32.6 % para el caso de los dedi-

cados a los cuidados de salud prolongados. Los inmigrantes superan la participación de la población estadounidense en estas actividades que, según el estudio, es del 15.5 %. "Estábamos realmente interesados en la atención diaria que brindan los inmigrantes y encontramos que el 27.5 % de todos los trabajadores de atención directa son inmigrantes", agregó la también directora de investigación del Instituto para la Salud Comunitaria del Cambridge Health Alliance. "Estos trabajadores -complementó- ayudan a las personas mayores y discapacitadas con funciones críticas como la alimentación, el baño, el vestirse y la administración de la medicación". El estudio, difundido inicialmente por la publicación Health Affairs bajo el título "El cuidado de los ancianos y personas discapacitadas de Estados Unidos depende del trabajo de los inmigrantes", puntualiza que los trabajadores sanitarios inmigrantes "son, en promedio, más educados" que los nacidos en el país. Y advierte que estas personas a menudo "trabajan en niveles profesionales más bajos" debido a la

falta de certificación o licencia. Además, refiere que "trabajan turnos no tradicionales que son difíciles de ocupar (como noches y fines de semana)", al tiempo que aportan una "diversidad lingüística y cultural para atender las necesidades de pacientes de diversos orígenes étnicos". La investigación prevé asimismo que la escasez de personal sanitario en las próximas décadas aumentará "a medida que la población de ancianos en los Estados Unidos crece". En tal sentido, cita estadísticas del Instituto de Medicina, según las cuales se necesitarán "3.5 millones de trabajadores de salud adicionales para 2030". Consultada sobre las políticas que apuntan a disminuir la migración, Zallman dijo a Efe que también "reducirán la cantidad de personas disponibles para trabajar en la atención médica". "Los trabajos de atención directa son exigentes y mal pagados, por lo que muchas personas nacidas en EEUU no los quieran ocupar. Por lo tanto, es probable que las políticas que restringen la inmigración dejen a muchas personas mayores y discapacitadas sin cuidado", alertó.

ICE avanza con plan para evitar que restaurantes contraten a inmigrantes indocumentados La agencia trabaja en varios frentes para cerrar opciones a quienes buscan trabajo sin tener autorización de empleo WASHINGTON DC.- En una estrategia que realiza a nivel nacional a través del programa IMAGE, la oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) busca que más restauranteros se integren al programa, para evitar que contraten a inmigrantes indocumentados. Un funcionario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) dijo al canal KFOX14, una filial de Fox News, que son varios los beneficios que ven las empresas cuando se registran en la asociación. “Después de pasar por una auditoría, los entrenamos. Les enseñamos cómo llenar sus papeles. Una vez que son miembros, no tienen que volver a certificarse en cuatro años. Y tienen dos años antes de tu próxima auditoría. Así que ayuda a dar tranquilidad a las empresas”, afirmó Jack Staton, oficial a cargo en El Paso, Texas. “Ayuda a darles las habilidades necesarias para cumplir adecuadamente con las

leyes y regulaciones”. El programa avanza en algunas ciudades como El Paso, donde recientemente se integró a los restaruantes “El Paso”, “Carnitas Querétaro” y “Garufa Steak House and Bar”, de acuerdo con la agencia que maneja las investigaciones en empresas que contratan a inmigrantes indocumentados. Staton dijo que algunos empleados tienen números de Seguridad Social falsos u otros documentos falsos y quieren obtener un empleo, por ello también se impulsa la integración al sistema E-Verify. El esfuerzo de integrar a más empresas a IMAGE se suma a la colaboración con la oficina de Seguridad Social, a fin de detectar documentos falsos o fraude, con el envío de cartas “no-match”. ICE ha aumentado sus esfuerzos en detener a indocumentados que laboran en algunas industrias, como la construcción y restaurantera, in-

cluso abogados han alertado sobre las investigaciones y redadas. “Los restaurantes, que históricamente han dependido de los inmigrantes para una gran parte de su fuerza de trabajo, tienen un nuevo desafío que enfrentar cuando se trata de administrar sus negocios”, indica la firma de abogados Ford & Harrison LLP en lexology.com. El texto recuerda que los esfuerzos de la agencia migratoria se han intensificado con el presidente Donald Trump. “ICE está cada vez más dirigido a los trabajadores indocumentados, así como a los empleadores que a sabiendas violan la ley”, indica el análisis. “La administración de Trump está estableciendo un curso más parecido a la administración de George W. Bush, que usó redadas de alto perfil en el lugar de trabajo para disuadir a los empleadores de contratar trabajadores indocumentados”.

SOL News - 1384 24 EL Del 14 al 20 de Junio de 2019

SALUD

¿Es dolor abdominal?,

¿es estreñimiento?

Por qué es tan difícil diagnosticar el estreñimiento y tratarlo correctamente pese a que una de cada siete personas lo padecen es que hay una amplia gama de métodos de diagnóstico. Los investigadores dieron a conocer una de lista de síntomas que podrían ayudar a una nueva definición de estreñimiento: • Malestar, dolor y distensión abdominal: la ropa se ajusta más de lo habitual.

egún un estudio del King's College de Londres publicado esta semana muchas personas no reciben el tratamiento adecuado para el estreñimiento. Y la razón es que con frecuencia los médicos y los pacientes no parecen estar de acuerdo con las señales a las que hay que estar atentos para detectar que se sufre de estreñimiento y poder tratarlo. "Nuestra investigación muestra que la gente que busca ayuda porque sufre de estreñimiento no siempre se le reconoce, diagnostica o administra un tratamiento adecuado", señaló Eirini Dimidi, líder del grupo que realizó el estudio.

El estudio reveló que mientras para los médicos no defecar con la frecuencia habitual es el síntoma principal de estreñimiento, al menos un tercio de los pacientes consultados no lo consideró un síntoma en absoluto. Además, señala que los síntomas de la constipación varían de persona a persona, lo que dificulta aun llegar a un diagnóstico correcto. El estreñimiento o constipación es una condición bastante común que afecta a una de cada siete personas en el mundo que de otra manera serían completamente saludables. Y consiste en la dificultad de abrir o vaciar los intestinos para el paso de las heces. El problema

• Malestar rectal, sangrado al tratar de defecar o sensación de ardor en el área anal. • Movimiento intestinal poco frecuente: el rango normal debe ser de tres veces al día a tres veces a la semana. • Disfunción sensorial. No tener la urgencia de defecar o la sensación de una evacuación incompleta. • Flatulencia y distensión. Flatulencias sonoras o malolientes. • Incontinencia fecal. Los investigadores consultaron a 2.557 pacientes, 411 médicos generales y 365 gastroenterólogos y los resultados fueron publicados en la revista American Journal of Gastroenterology. El principal hallazgo es que lo que para la mayoría de los pacientes son síntomas de es-

treñimiento, no están en ningún criterio oficial de diagnóstico. Los que existen actualmente son: - Pasar mucho tiempo en el baño sin poder defecar. - Esfuerzo para defecar. - Necesitar laxantes. Aunque la mayoría de las personas que dice tener estreñimiento cumple con el criterio oficial, uno de cada tres pacientes "saludables" no reconocieron sus síntomas de estreñimiento por no cumplir con estos criterios. Los médicos ponen mucho más énfasis en el movimiento intestinal o la incapacidad de defecar, pero apenas la mitad de las personas que dicen tener estreñimiento experimentaron este síntoma. La investigadora líder Eirini Dimidi destacó que usualmente el estreñimiento es causado por falta de fibras en la dieta, pero también puede ser signo de otros problemas como cáncer intestinal, enfermedad diverticular o celiaquía. "Siempre hay que consultar al médico si experimentas algún problema con tus intestinos", le dijo a la BBC. "A los pacientes hay que escucharlos, ellos son los expertos.

Y cuando se juntan con los especialistas, ahí es cuando se logra diagnosticar de forma adecuada", consideró Harrington. Y agregó: "Los problemas intestinales tienen menos probabilidades de ser detectados que otros problemas porque las personas esperan de 6 a 12 meses, por temor y vergüenza". ¿Qué tan seguido debemos ir al baño? Para los investigadores y médicos en general, esta es una respuesta difícil, porque puede variar mucho de una persona a otra. En el estudio, siete veces a la semana es el promedio de las personas que no sufren de estreñimiento. Pero los expertos señalan que entre tres veces al día y tres a la semana se califica como normal. ¿Y cuáles son las opciones de tratamiento? La mayoría de las personas reconoce el problema por sí mismas y trata de resolverlo aumentando la fibra en su dieta y bebiendo más líquidos. La fibra está presente en el pan integral, la pasta integral, la fruta, las nueces, las legumbres y los cereales. (BBC Ciencia)

Estudio: carne blanca también es mala para la salud Al parecer, las carnes blancas son igual de dañinas en cuanto el aumento del colesterol en la sangre. ontrario a lo que muchos suelen pensar, la carne blanca es tan dañina como la carne roja, según un estudio realizado por el Hospital de Niños de UCSF Benioff en Oakland. El estudio indicó que consumir

altos niveles de carnes rojas y blancas aumenta los niveles de colesterol en la sangre. "Cuando planeamos este estudio, esperábamos que la carne roja tuviera un efecto más adverso sobre los niveles de colesterol en la sangre que la carne

blanca, pero nos sorprendió que este no fuese el caso; sus efectos sobre el colest e r o l son idént i c o s cuando los niveles de grasa saturada son equivalentes", dijo el autor

principal del estudio, Ronald Krauss, MD, científico principal y director de Investigación de Aterosclerosis en CHORI. Científicos recomendaron que es mejor restringir las carnes blancas y rojas para así disminuir los

niveles de colesterol malo en el organismo. El reporte llamado Proteínas Animales y Plantas y Salud Cardiovascular determinó que el consumo en altas cantidades de grasas saturadas aumenta los niveles de colesterol en la sangre, lo que podría causar enfermedades cardiovasculares. Según la conclusión del estudio, es más saludable comer vegetales, productos lácteos y legumbres, como frijoles para mantener una vida más saludable.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de Junio de 2019

HORÓSCOPO ARIES

ebes tomar las cosas con calma para poder pensar con claridad. Es un día un poco complicado y lleno de compromisos tanto contigo mismo como con otras personas. Para cumplir con todo, organiza tu agenda y empieza muy temprano.

ienes muchas amistades y, sin embargo, prefieres estar solo. De vez en cuando está bien alejarse de todo, pero no debes exagerar. Buscar equilibrio en tus acciones es importante si quieres mantenerte sano emocional y mentalmente.

TAURO n ser querido necesita de ti, no puedes fallarle en este difícil momento que está pasando. Sabemos que eres prioridad y que tienes mucho por hacer, pero también debes cuidar tus afectos. En el amor, llega a acuerdos con tu pareja, no pueden seguir discutiendo.

LEO on discutir e imponer no logras nada, solo atraes más problemas. Para que los demás te apoyen convéncelos sobre tus puntos de vista y conviértelos en parte de tu vida. Tu energía está un poco baja, haz ejercicios y come saludable.

e sientes un poco solo y eso te lleva a deprimirte y a hacer demasiado drama con todo lo que te sucede. Vive la vida con más sencillez y no quieras hacer una telenovela de ella. La vida no es complicada, nosotros la complicamos.

a i r L L S S

ebes resolver una situación que se presenta al comenzar la tarde. Piensa bien antes de actuar y cuida tus palabras si no quieres que todo se complique. Busca apoyo y trabaja en equipo. En el amor, suelta la presión sobre tu pareja.

o vale la pena profundizar, hay asuntos que debes dejar pasar. Hay personas que se quitan las máscaras, puedes ver claramente cómo son y ahora debes decidir si vale la pena que continúen siendo parte de tu vida.

ESCORPION

ACUARIO (20 de ene. - 18 de feb.)

odo parece confuso, quienes creías que estaban de tu lado parecen no estarlo y quienes sentías indiferentes acuden en tu ayuda. Por un lado decepcionado y por otro agradecido. La amistad toma otros matices.

as segundas oportunidades se presentan para hacerlo mejor. Se abren puertas insospechadas y puedes cruzarlas sin temor. Te ves obligado a tomar una decisión determinante y no debes esperar más. Hoy es el día.

SAGITARIO

(23 de agosto - 22 de sept.)

(22 de dic. - 19 de ene.)

(23 de oct. - 21 de nov.)

VIRGO

GEMINIS (21 de mayo - 20 de junio)

a vida es una y merece ser vivida a plenitud, con ganas de comerse al mundo, sin quejas ni complejos, sin arrepentimientos ni reproches; con seguridad en nuestras capacidades y disposición en aprender. Hoy, levántate dispuesto a vivir.

(23 de julio - 22 de agosto)

CAPRICORNIO

(23 de sept. - 22 de oct.)

(21 de junio - 22 de julio)

(20 de abril - 20 de mayo)

LIBRA

CANCER

(21 de marzo - 19 de abril)

PISCIS (19 de feb. - 20 de marzo)

(22 de nov. - 21 de dic.)

stás bendecido. Hay cosas buenas por venir, el que permanezcan depende de tu capacidad de consolidarlas y fortalecerlas. Hoy debes esforzarte un poco más en que las cosas salgan mejor, en dar lo mejor de ti. Habrá fuertes exigencias y debes cubrir las expectativas.

blemas. Tengo un testículo - Vaya, lo siento mucho. ¿Y de hierro y el otro de ma- cómo está su marido? • Oye, ¿quieres ser mi sol? dera. - Desamparado... - ¡sí, claro! Y el doctor le pregunta: - Pues hazme un favor y - ¿Y tiene hijos? • ¡Familia hoy comemos ¡¡aléjate 150.000.000 de kiló- A lo que el hombre con- fuera! metros de mí!!. testa: -¡Bieeen! ¿Dónde vamos a - Sí, Robocop y Pinocho... comer papá? -A la terraza. • Un hombre le dice al doctor: • En el médico: - Doctor, doctor, tengo pro- • Oye, se murió Amparo.

e liberas de un peso que te impedía avanzar. Te sientes más ligero y capaz. Exploras nuevas amistades y abres tu corazón, con un poco de miedo a ser herido o manipulado, y que es las experiencias del pasado te han marcado, pero no puedes continuar atascado en lo que sucedió. Necesitas moverte hacia adelante.

- Doctor, me duele esta pierna - Eso es cosa de la edad - Ya., doctor, pero esta otra pierna tiene la misma edad y no me duele... • - En un restaurante: ¿Vino de la casa señor? - ¿Y a usted qué le importa de dónde vengo?...

SOL News - 1384 26 EL Del 14 al 20 de Junio de 2019

CLASIFICADOS

203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horarios

203 - 323-8400 203 - 355-1890

Teléfonos

40 Midland Avenue Stamford, CT 06906

Dirección

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de Junio de 2019

ENTRETENIMIENTO

F= F=

FF FF

F E D C B A @ ? > F= F = FF F F (71 7690.< (71 7690.<ÂŠ<E=FE< 1210<)10<2676,!10<76067$.210< <E=FE< 1210<)10<2676,!10<76067$.210<

@ @>C >C

HORIZONT ORIZONT TALES A

VERTICALES

1. MĂşsculo del muslo que hace girar el fĂŠmur. Abreviatura de avenida. 2. En Costa Rica, cortar las ramas bajas. 3. Nota musical. Estado del noroeste de Venezuela. Nombre de letra. 4. Gobernar bien, poner en buen estado algo. 5. NegaciĂłn. Siglas de Escuela de ActuaciĂłn Integral. Letra griega. 6. Siglas de la primera parte de la Biblia. Personaje fantĂĄstico de algunos cuentos infantiles. 7. Recta, justa. Iniciales de Santiago Guevara. 8. Demandar en inglĂŠs. Arriesgue. Antigua moneda romana. 9. Ă&#x161;ltimo de los Grandes Lagos en ser descubierto. Disimulo y burla con que se hace o dice una cosa con alguna tardanza voluntaria. 10. Lo que se da como prenda 11. Pueblo polinesio que habita en Nueva Zelanda. Sobreviviente del Diluvio Universal.

1. EngreĂdos. Banda de frecuencias de las ondas de radio. 2. Pronombre demostrativo. Mujer de su hijo. 3. Iniciales de Carlos BermĂşdez. En Costa Rica, obstrucciĂłn causada por un derrumbamiento de tierra. 4. En Honduras, abeja silvestre que fabrica su panal debajo de la tierra. Siglas de Institute of Audio Research. 5. En los peces, parte anterior e inferior del cuerpo. Carcome. 6. Ninfas marinas de la mitologĂa grecolatina que tenĂan cola de pez y cuerpo de mujer. 7. Formar y disponer eras en un terreno para poner plantas en 8. Juego infantil. Existes. Iniciales de Oswaldo To oledo. 9. RefunfuĂąarĂĄs a lo que se manda, ejecutĂĄndolo de mala gana. 10. ArtĂculo determinado. SĂmbolo quĂmico del estaĂąo. 11. Nombre del hombre que encontrĂł Robinson Crusoe en la isla en la que naufragĂł. Brazo en inglĂŠs.

E C B

I J A D A

E R A R

O A

L A A

O J F R U E L I S E O D V C J V S E O V

E S O S O

M A A L U A N H Y T D M B E D L I K E N

V I E R N E S

Ă&#x2018; U O R O U Y H X S E C D L V F J R M O

P E V R D D E O R H A O R E E R G W O M

S R C B R I A L G X A Q D S N E A C I A

S N

C O A U I X N V A L U E J T L W G S R C

N E R E I D A S

R R F D Z K H G T Z O Y E I Q B N H F N

T A L N E T E

U L V C O K O U S A R R C A R B I Q C I

P E D A N T E S

J A H O J R R E D C H H I L O U R V P R

A R M

A T N R S A R O R K O F O A A C U A E V

U N S V S L F E S I W S P L L V R G A A

R E Z O N G A R A S

J O M O P L A T O Q P M Ă&#x2018; G O O V O B N

E R E S R O T

A R B A U J G S O C K M B D R W O M W A

E S C O

E F V Q A B H S I A O M E Z A O L E F C

V E E C L G I H I R Q P C I L B Z R D A

R O E S I

O Q A M A A E J T E D L B E U T X P M B

I A R

T R I O R P E V A H Y J I I B R C U M O

A T E R R O

V G S A A R D Y H E V C N V O A F S G G

N U E R A

ABUNDANCIA ALTURAS CELESTIAL CIELO ELĂ?SEO EMPĂ?REO GLORIA JARDĂ?N JAUJA NIRVANA PARAĂ?SO PRADO SUPREMO VEGA VERGEL

A N P U J K A B U N D A N C I A A C Ă&#x2018; P

A M

SINĂ&#x201C;NIMOS DE EDĂ&#x2030;N

OBJETIVO BJETIVO AUTĂ&#x2030;NTICO UTĂ&#x2030;NTICO

PRECISO RECISO PUNTUAL

VERAZ ERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com Siguenos

Conmebol espera la mejor Copa América de la historia

Las estrellas a seguir en la Copa América Brasil 2019.

ugo Figueredo, director de Competiciones de la Conmebol, afirmó que en Brasil será la mejor edición de la historia de la competición. El directivo de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) dijo que siente un “verdadero orgullo” de poder estar de nuevo en Brasil treinta años después de la última edición en el país, en 1989, y en el centésimo aniversario de la primera que se celebró en el gigante sudamericano. “La fiesta está lista y los estadios están listos”, indicó Figueredo, quien expresó además que han intentado hacer algo “innovador” desde todos los puntos de vista, desde el logístico, hasta el deportivo. “Este trabajo marcará el futuro. A partir de esta Copa América estaremos siguiendo un camino nuevo para llevar el fútbol a todos los rin-

cones”, completó. Los organizadores de la Copa América señalaron que, hasta la fecha, se han vendido un poco más del 65 % de los ingresos, muy cerca de la meta inicial del 70 %, y esperan que el interés crezca aún más “cuando la pelota empieza a rodar”. Asimismo, informaron que argentinos, colombianos, y chilenos, además de los brasileños, son los que más compraron billetes para alguno de los 26 partidos del torneo de selecciones más antiguo del mundo que se disputará entre el 14 de junio y el 7 de julio. Preguntado sobre cómo puede afectar la huelga general convocada por los sindicatos para el mismo día del partido inaugural, el director de operaciones de la Copa América Brasil 2019, Agberto Guimaraes, dijo que la observarán “de cerca” y que espera que todo

transcurra “de forma pacífica y sin ningún problema”. “Todo lo que ocurre fuera, es responsabilidad de las autoridades locales, confiamos en ellos y esperamos no tener ningún tipo de evento grave para organizar esta fiesta”, apuntó. En ese apartado, los organizadores de la Copa América estrenarán un sistema de reconocimiento facial para ayudar en la seguridad de los estadios y garantizar que los aficionados puedan tener una “buena experiencia”. Esta 46ª edición de la Copa América tendrá como sedes Belo Horizonte, Porto Alegre, Río de Janeiro, Salvador y Sao Paulo. Además de Catar y Japón, que son campeón y subcampeón de la última Copa de Asia, respectivamente, compiten las diez selecciones miembro de la Conmebol.

Mbappé, el jugador más caro del mundo

l reinado de Leo Messi y Cristiano Ronaldo, que los vio dominar el futbol en lo individual y colectivo por una década completa, está llegando a su fin y es que después de romperse su monopolio sobre el Balón de Oro en 2018, ahora también dejan su lugar en la lista de los futbolistas más caros del mundo. ¿El nuevo hombre más costoso? Kylian Mbappé. El joven sensación del PSG es el futbolista mejor valuado de acuerdo con el Observatorio de Futbol CIES con un costo estimado de 284.3 millones de dólares. La combinación de talento, producción, proyección y juventud de Mbappé, de apenas 20 años, lo llevan a la cima, muy por encima del segundo lugar, el egipcio Mohamed Salah, valuado en 247 mdd. Leo Messi aparece en un lejano cuarto lugar casi 100 millones por debajo (188.8) del estimado del joven campeón del mundo. Cristiano Ronaldo, que cumple este año una década de ser la venta más cara del futbol en su traspaso del United al Real Madrid, cayó hasta el lugar 20 con un valor aproximado de 133.2 millones.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de junio de 2019

SOL News - 1384 30 EL Del 14 al 20 de junio de 2019

FARÁNDULA

Muere Edith González tras dura batalla contra el cáncer La actriz sufrió muerte cerebral y fue desconectada del soporte de vida

a actriz Edith González se desmayó y no volvió a despertar. Su hermano, Victor Manuel González, reveló que su hermana pasó sus últimas horas de vida en el Hospital Ángeles Interlomas. En el transcurso de la noche del miércoles, Edith, de 54 años, sufrió muerte cerebral, por lo que a la 01:00 am de la mañana se decidió desconectarla, ya que ella había pedido a su madre, a su esposo y a su hermano, que en el momento en que ella estuviera

dependiendo de las máquinas en un hospital quería ser desconectada. Edith estuvo acompañada por sus seres queridos en sus últimas horas de vida: su madre, su esposo, su hermano y su hija estaban a su lado cuando la actriz pasó a mejor vida. En agosto del 2016, la actriz informó que tenia cáncer de ovario, por lo que empezó un tratamiento de quimioterapia. Un año más tarde confirmó que había ganado su primera batalla contra la enfermedad. En abril de este año, Edith

tuvo que abandonar el programa ‘Este es mi estilo’, cuando descubrió que el cáncer había regresado tras sufrir fuertes dolores abdominales.

Katy Perry y Taylor Swift retoman su amistad Con un plato de galletas confirman que son nuevamente amigas

aty Perry y Taylor Swift por fin han dejado atrás su distanciamiento y reanudan su amistad, de una forma muy peculiar: con un plato de galletas. La californiana posteó una foto con un plato de galletas con la leyenda ‘Peace al last’ (por fin la paz), etiquetada para Taylor Swift, lo que indica que la enemistad ha terminado, algo que causó la euforia de los fans de ambas cantantes.

El problema surgió durante la gira de Swift en 2013, cuando la cantante acusó a Perry de haberle ‘quitado’ personas que trabajaban para ella, en específico dos bailarines, pero Katy negó esa situación. Durante todo este tiempo se dirigieron mensajes e indirectas que ahondaron aún más el problema, pero parece que ya todo eso está superado, y si bien no pueden establecer una cercana amistad como la que

tuvieron algún día, por lo menos sus diferencias ya quedaron en el pasado.

EL SOL News - 1384 Del 14 al 20 de junio de 2019

Saca tu licencia AHORA! 203-6679803/203-8571750 RESOLUCIÓN DE SUSPENCIONES

Solucionamos sus problemas de record de conducción CLASES PERSONALIZADAS Le ayudamos a agilizar el proceso para sacar su licencia de conducción. No espere eternidades

RENTA DE AUTO Practique antes de presentar su exámen en uno de nuestros autos

TRADUCCIÓN CERTIFICADA E EXÁMEN DE CONDUCCIÓN Y CONOCIMIENTO

Apruebe con éxito su examen de conducción con el DMV

CLASE MANDATORIA DE 8 HORAS

Certificamos y traducimos sus documentos al inglés para agilizar sus procesos.

Tome su clase mandatoria de 8 horas en inglés o español. Clases todas las semanas.

Empiece e a conducir, no importa i p su estado o migratorio 11 BBelden ld AV. AV N Norwalk lk CT - 068550 50 Frente a la estación del bus