6
AÑO 36 • Edición No. 1389 • CT - NY • VIERNES, DEL 19 AL 25 DE Julio DE 2019 WWW.ELSOLNEWS.COM
17
2
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
CONNECTICUT
Gobernador veta proyectos de ley HARTFORD.Aunque había dicho que no anticipaba usar su autoridad de veto en ninguna legislación este año, el gobernador Ned Lamont optó por vetar tres proyectos de ley, el viernes pasado. Los tres vetos llegaron en el último paquete de proyectos de ley que dejaron en su escritorio. Lamont firmó 223 proyectos de ley en esta sesión. El primer proyecto de ley que Lamont vetó se tituló “Una ley que requiere un estudio de las necesidades de capacitación de la fuerza laboral en el Estado”, que se aprobó en las últimas horas de la sesión sin debate. La primera parte del proyecto de ley que modifica la autoridad de capacitación de la fuerza laboral existente no fue problemática, pero el lenguaje que habría quitado los derechos de propiedad de los trabajadores lo consideró un poco más problemático. El proyecto de ley buscaba ayudar a los propietarios de restaurantes que pagan a sus servidores y
camareros un salario por esperar a los clientes y otro cuando están haciendo otras tareas. El proyecto de ley habría impactado las demandas colectivas contra los restaurantes que no lograron realizar un seguimiento del tiempo de sus empleados adecuadamente. La ley estatal requiere que los propietarios de restaurantes paguen el salario más alto o el salario mínimo si no logran mantener un registro del tiempo, pero la ley federal ordena pagar el salario más bajo. “Estas secciones del proyecto de ley hacen cambios significativos en las políticas de un área compleja de la ley que regula los derechos de los trabajadores a un salario justo", escribió Lamont en su mensaje de veto. “Si bien puede ser razonable concluir que las leyes estatales y federales deben ser consistentes en esta área, esa conclusión se debe hacer solo después de un estudio, debate y aportes suficientes de las partes interesadas afecta-
das. Eso no sucedió aquí”. Lamont agregó que la disposición retroactiva en el proyecto de ley era más problemática. El segundo proyecto de ley que Lamont vetó afecta el mercado inmobiliario residencial. El proyecto de ley habría eliminado las protecciones al consumidor existentes que requieren que los agentes vendedores revelen a quién representan antes de que comiencen las negociaciones. La Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Connecticut apoyó la legislación. El mismo grupo lanzó y financió un comité de acción política que respaldó al candidato a gobernador republicano, Bob Stefanowski. Por su parte, el tercer proyecto de ley que Lamont vetó habría aumentado la sanción por el robo de aceite de cocina. La legislación habría hecho del robo de aceite de cocina usado un delito menor de clase “A” castigado con hasta un año de prisión.
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
3
4
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
CONNECTICUT
Gobernador firma ley que agiliza despliegue de tecnología 5G de alta velocidad en CT STAMFORD.- El gobernador Ned Lamont se unió esta semana a los legisladores y líderes de la industria de las compañías de telecomunicaciones del Estado para llevar a cabo una ceremonia de firma de ley, que busca acelerar el despliegue de la tecnología inalámbrica de alta velocidad 5G en Connecticut. La ceremonia de la firma de la ley, se llevó a cabo en las afueras de la Biblioteca Ferguson de Stamford. En comparación con las redes inalámbricas actuales, las redes 5G son hasta cinco veces más receptivas, hasta 100 veces más rápidas, y permiten que se conecten hasta 100 veces más dispositivos, lo que brinda múltiples beneficios para los residentes, negocios, departamentos de seguridad pública y centros educativos. Si bien existe un proceso para colocar la infraestructura 5G en los postes y cables de la red eléctrica, en muchas áreas de alta densidad, la infraestructura de distribución de servicios públicos está subterránea, lo que requiere una ubicación alternativa para garantizar una cobertura adecuada. de acuerdo con los partidarios, Esta legislación establece un proceso para conectar la infraestructura 5G en la propiedad estatal, y también establece un proceso para los municipios que estén interesados en aprovechar la tecnología en los casos en que no estén disponibles los servicios públicos o los postes de luz. "Hay una conexión directa entre la capacidad de casi todos
los sectores de nuestra economía para realizar negocios y su capacidad para conectarse a redes de alta velocidad”, declaró Lamont. “Para mantenerse a la vanguardia en la economía global de hoy en día, las empresas necesitan la capacidad de mover archivos e información a todo el mundo a la velocidad de la luz. El acceso a velocidades de Internet ultrarrápidas es fundamental para nuestro futuro económico. Quiero que Connecticut esté por delante de la curva, y para hacerlo nos estamos moviendo rápidamente en la implementación del acceso 5G en todo nuestro Estado”,
Una ley que busca acelerar el despliegue de la tecnología inalámbrica de alta velocidad 5G en Connecticut, fue firmada, el lunes pasado, por el gobernador Ned Lamont, que se unió a legisladores y líderes de la industria de las compañías de telecomunicaciones del Estado para promulgar la legislación. (Foto arriba).
agregó el Gobernador. “Quiero construir un Connecticut que tenga una reputación nacional por estar a la vanguardia de este tipo de avances tec-
nológicos modernos para que cuando las empresas intenten decidir dónde ubicarse para aprovechar lo mejor que ofrece la tecnología, sepan que Con-
necticut es donde tienen que estar”, indicó el funcionario. Los líderes de las telecomunicaciones aplaudieron la firma del proyecto de ley.
La ceremonia de la firma de ley, que busca acelerar el despliegue de la tecnología inalámbrica de alta velocidad 5G en Connecticut, se llevó a cabo en las afueras de la Biblioteca Ferguson de Stamford. (Foto Izquierda) (Fotos: EL SOL News).
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
CONNECTICUT
5
¿NUEVA REDADA?
ICE comienza a arrestar inmigrantes en Connecticut El jefe de la policía manifestó que el arresto de un inmigrante, el lunes pasado, se dio en respuesta a la firme negativa del gobernador Ned Lamont de cooperar con el ICE y estaba destinado a enviar un mensaje BRIDGEPORT.- El jefe de la policía declaró el arresto realizado por parte de la U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), el lunes pasado, estaba destinado a enviar un mensaje. Las autoridades de la Ciudad informaron que el arresto ocurrió en North Washington Avenue, cerca de la River Street, alrededor de las 10:00 de la mañana. En un video, de resolución borrosa, se pueden observar a un hombre arrestado por tres agentes, dos de los cuales parecen usar chalecos que dicen “Police – ICE”. La policía de Bridgeport aclaró que sus oficiales no participaron en el arresto. El alcalde Joe Ganim manifestó que el gobierno federal notificó a la ciudad el arresto, pero ofrecieron pocos detalles. "Parece que el arresto se centró en un solo individuo, que por alguna razón se lo dejaron en manos de las autoridades federales como el ICE, pero el Departamento de Policía de Bridgeport no tuvo participación en esa detención", comentó Ganim. El arresto se produjo un día después de que el presidente Donald Trump dijera que las redadas de deportación en masa comenzaban en otros estados.
El abogado de inmigración, Felipe Berns, declaró que no cree que el incidente esté relacionado con las redadas planeadas por el presidente Donald Trump. “Los oficiales de inmigración arrestan a alguien que está buscando, probablemente porque tiene algún tipo de antecedentes penales, y eso no es cualquier tipo de delito, es un delito grave, o bien tienen una orden de deportación pendiente", declaró Berns. Por su parte, el jefe de policía de Bridgeport, Armando Pérez, lo ve de manera diferente. “Creo que este arresto fue en respuesta a la firme negativa del gobernador Ned Lamont de cooperar con el ICE y estaba destinado a enviar un mensaje”, señaló. El senador Richard Blumenthal quiere que las preguntas claves sean respondidas en torno a este incidente. "Queremos saber si este inmigrante tenía antecedentes penales, si su arresto fue parte de una redada más amplia y qué podemos esperar en el futuro a través de esos arrestos", precisó Blumenthal. Pérez precisó que los agentes del ICE solo vienen a Bridgeport “dos o tres veces al año y lo hacen cuando comienzan una
redada”. Los agentes federales no están obligados a notificar a las autoridades locales cuando se presentan a la Ciudad a arrestar a las personas de interés.
En un video, de resolución borrosa, se pueden observar a un hombre arrestado por tres agentes, dos de los cuales parecen usar chalecos que dicen “Police – ICE”, en un hecho ocurrido el lunes pasado en Bridgeport.
CT revisa aumentos propuestos en tarifas de las compañías de seguros de salud NEW HAVEN.- Diez aseguradores de salud se han presentado ante el Estado para realizar cambios en sus tarifas y el Departamento de Seguros de Connecticut está revisando las propuestas. El Departamento de Seguros del Estado declaró que la solicitud de la tasa individual promedio propuesta es un aumento del 7.8 por ciento, en comparación con el 12.3 por ciento en 2019, y el rango es de -9.8 por ciento a 25.7 por ciento. Por su parte, la solicitud de la tasa para un grupo pequeño de pacientes propuesta es un aumento de 11.98 por ciento, comparado con 10.22 por ciento en 2019 y el rango de propuestas es de -12.4 por ciento a 28.5 por ciento. “El Departamento de Seguros de Connecticut ha recibido 14
solicitudes de tarifas de 10 aseguradoras de salud para los planes que se comercializarán en el mercado individual y de grupos pequeños, tanto dentro como fuera del intercambio patrocinado por el Estado, Access Health CT", declaró el Comisionado de Seguros, Andrew Mais. “Sin el aumento de aproximadamente 3 puntos porcentuales que resulta del impuesto a la aseguradora de salud del gobierno federal recientemente restablecido, los aumentos propuestos son más bajos que los del año pasado. Además del impuesto federal, el continuo aumento en el costo de la atención médica es un impulsor clave de las solicitudes de aumento de la tasa de prima del seguro de salud”, agregó Mais. Las aseguradoras han atribuido
los aumentos pro-puestos al aumento de los costos de atención médica, incluido el costo de los medicamentos recetados y la mayor demanda de servicios médicos, según el Departamento de Seguros. “Independientemente de las incertidumbres que rodean los desafíos legales a la Affordable Care Act, los planes de salud con licencia del Departamento de Seguros de Connecticut no pueden aplicar condiciones preexistentes y deben incluir todos los Essential Health Benefits (Beneficios de Salud Esenciales)”, de acuerdo Mais. Por otro lado, las tasas de seguro en Connecticut podrían aumentar el próximo año, de acuerdo con los nuevos números publicados, la semana pasada, por el Departamento de Seguros del Estado.
6
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
Fundador - Presidente S. T T.. ARNULFO AR ARTEAGA TEAGA Director ALVARO AL LVA ARO AR ARTEAGA TEAGA Sub director ALEX AR ARTEAGA TEAGA Gerente CLA CLAUDIA UDIA AR ARTEAGA TEAGA Jef Jefe fe de Edición y Diag ra amación Diagramación RAUL RA UL ARTEAGA ARTEAGA Jef Jefe fe de Pub Publicidad licidad CAMILA SIL SILVA LVA Colaboradores especiales PEDR O ENRIQ UEZ PEDRO ENRIQUEZ (Caricaturista) (Car icaturista) HUMBER HUMBERTO TO CASP CASPA PA (Opinión) Dirección Connecticut 40 Midland A venue, Avenue, Stamf ord, CT 06906 Stamford, T el: e (203) 323-8400 Tel: (203) 355-1890 W eb site: Web www .elsolnews.com www.elsolnews.com E-mails: General: inf o@elsolnews.com info@elsolnews.com Director: ar te@elsolnews.com arte@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com alvar@elsolnews.com Ventas: Ventas: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolne ws.com Finance@elsolnews.com EL SOL Ne News ws in invita vita a todos sus lectores a e exponer xponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector Lector.. Pueden en enviarlos viarlos por correo electrónico a: noticias@elsolne noticias@elsolnews.com ws.com ó a nuestra n uestra dirección: 40 Midland Avenue A venue , Stamf Stamford, ord, CT 06906. car tas deberán ser bre ves. Las cartas breves. T odas sin e o xcepción tienen que Todas excepción lle llevar var el nombre completo completo,, la dirección y el teléf teléfono ono del autor autor.. El SOL Ne News ws se reser reserva va el derecho de pub licar las publicar colabor colaboraciones aciones recibidas y de editar editarlas las por rrazones azones de espacio espacio,, estilo estilo,, clar claridad idad o e exactitud. xactitud. Igualmente no se hace responsab responsable le por el contenido de las mismas cuando estas lle van el nombre llevan de su autor autor.. El contenido de los an anuncios uncios pub publicitarios licitarios es responsabilidad absoluta del an anunciante unciante y no compromete de ninguna maner manera a a este medio medio..
EL SOL Ne News, ws, publicación es una pub licación editada por EL SOL Ne News, ws, LLC.. Miembro Miembr o de la Federación Periódicos de P eriódicos Hispanos de EE.UU EE.UU..
OPINIÓN
TRAGEDIA AMERICANA: PERSONALIDAD AUTORITARIA ▀
Por. HUMBERTO CASPA, PH.D
n la década de 1950, el filósofo Teodoro Adorno y un grupo de investigadores de la Universidad de California Berkeley, trataron de entender la llegada de Adolfo Hitler al poder en la política de Alemania. ¿Cómo fue posible que un racista, fascista y xenofóbico pudo llegar a la cúspide de uno de los países más desarrollados de su momento? Hoy, muchos se preguntarán cómo fue posible que Donald Trump haya llegado al gobierno del país más poderoso del mundo. Esta es una incógnita que nosotros tenemos que resolverlo. Adorno tuvo un problema similar; no solo la resolvió, sino que creó bases teóricas para que otros pudieran nutrirse de información y pudieran resolver situaciones similares. Su respuesta no hace un estudio directo de los diversos aspectos que agobiaban a la sociedad alemana. Por el contrario, Adorno se concentra en el entendimiento de la personalidad del alemán y la alemana común y corriente. Es decir, de esa población que se ve totalmente mesmerizada por la retórica demagógica de Hitler cuando éste se ponía al frente del micrófono. De acuerdo a Adorno, la población alemana del periodo de Hitler estaba altamente afectada por un tipo de personalidad llamada “personalidad autoritaria”. Este tipo de gente estaba susceptible a la propaganda Nazi y al magnetismo demagógico de Hitler. El prototipo de “personalidad auto-
E
ritaria” según Adorno tiene, entre otros, las siguientes características. Son personas conservadoras conducidas por normas internas estrictas; se subordinan a una autoridad rígida; son destructivos y no creen en los cambios; son agresivos con quienes rompen las reglas y las posiciones de poder; buscan afanosamente un jefe que los lleve a consolidar sus metas altamente autoritarias. En este sentido, la llegada de Hitler al poder fue un fenómeno social interno. Hitler solo añadió a los enemigos del sistema nazi y condujo a la población alemana a la destrucción. Sus enemigos iniciales fueron los judíos y gitanos y gente inmigrante de “color”; luego incluyó a todos aquellos que no conformaban su prototipo de “raza aria”. Al igual que Hitler, Trump es un manipulador de los medios de comunicación y no tiene límites en el momento de acusar a sus enemigos. El problema aparente del país, según Trump, son los afrodescendientes, los latinos, los islámicos y todos aquellos que no conformamos el prototipo de “americano blanco”. Su base social no solo son los que ciega y conscientemente lo apoyan (racistas neonazis), sino también los conservadores republicanos. Todos ellos sufren del llamado “personalidad autoritaria”. Es tiempo de curar a nuestra sociedad de este mal estructural. Necesitamos a un/a presidente integro, con ideas y filosofía integracionista, con una mente y corazón democrático. (Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move).
LA ESTRATEGIA RACIAL DE TRUMP DEL “ELLOS CONTRA NOSOTROS” ESTÁ MÁS VIVA QUE NUNCA
▀
Por MARIBEL HASTINGS
l domingo, el presidente Donald J. Trump conminó a congresistas demócratas progresistas a regresar “a los países infestados de crimen de donde vinieron”. Aunque Trump no las nombra, se refería a las cuatro congresistas electas en los comicios intermedios de 2018: Alexandria Ocasio Cortés, nacida en Nueva York y de ascendencia puertorriqueña; Ayana Pressley, de Massachusetts; Ilhan Omar, de Minnesota; y Rashida Tlaib, de Michigan. Solo Omar es inmigrante y llegó aquí como refugiada de Somalia a los 10 años de edad. Es ciudadana estadounidense. Es obvio que para Trump ser estadounidense equivale a ser blanco. Y es esa premisa la que mueve su estrategia de campaña, ahora de reelección, así como su estrategia política y sus decisiones de política pública, especialmente en materia migratoria. De hecho, Trump lleva semanas anunciando el inicio de redadas en varias ciudades del país para detener a inmigrantes con órdenes finales de deportación, acción que para Trump es un capítulo más del reality show que es su presidencia, para infligir terror entre la comunidad inmigrante y demostrar ante sus seguidores que está cumpliéndoles lo prometido. De hecho, para garantizarles que su plan de promover división guiará su campaña de reelección. No hay que olvidar que fue Trump quien encabezó la campaña que cuestionó la ciudadanía estadounidense del expresidente Barack Obama afirmando que había nacido en Kenia, como su padre, y no en Hawaii.
E
Trump no dudó en atacar a un senador federal, luego candidato y luego presidente estadounidense, abogado constitucionalista egresado de Harvard y nacido en Hawaii de madre estadounidense y padre africano. El domingo afirmó que las congresistas demócratas progresistas deben “regresar” a los países de “donde vinieron”, aunque ese país sea Estados Unidos. “Regrésate a tu país” es la frase preferida de los prejuiciosos, y muchos hemos sido el objetivo, sobre todo al hablar español en público, aunque seamos ciudadanos estadounidenses. ¿Qué pueden esperar entonces los inmigrantes al interior del país y los migrantes que arriban a la frontera o que ya están detenidos y hacinados en condiciones infrahumanas? Si su gobierno ni siquiera tiene compasión con niños y bebés migrantes detenidos en insalubres condiciones documentadas por el Inspector General del propio Departamento de Seguridad Interna (DHS), ¿hay quien todavía ponga en duda que el único objetivo de Trump es explotar políticamente la divisiva estrategia de “ellos contra nosotros” cimentada en el nativismo, el prejuicio y el racismo? Y claro está, sus cómplices le siguen el juego. Solo hay que remitirse a la visita del vicepresidente Mike Pence a la frontera el pasado viernes. Mientras las cámaras de la prensa que cubre al vicepresidente mostraron las terribles condiciones de hacinamiento e insalubridad y los propios reporteros indicaron que la pestilencia era abrumadora y que incluso algunos agentes portaban máscaras debido al mal olor, Pence trató de minimizar las condiciones y, claro está, culpó a los demócratas por la falta de fondos para abordar la crisis. Incluso tachó de “deshonesto” un video de CNN del hacinamiento. Solo había que ver el rostro de Pence al observar a los migrantes enjaulados. Parecía que quería salir corriendo. Pero tenía que completar la visita para hacer creer que hay compasión, cuando en realidad Trump está utilizando la crisis humanitaria con fines electorales. La imagen de rostros morenos hacinados le sirve a Trump en sus planes de promover miedo y prejuicio entre sus huestes. Que Trump lo haga, a nadie sorprende, pero la hipocresía del evangélico Pence es indignante aunque no sorprendente. La prensa reportó que Pence también visitó un centro de detención de niños migrantes acompañado de su esposa y de tres senadores republicanos, Lindsey Graham, de Carolina del Sur; Mike Lee, de Utah, y John Cornyn, de Texas. The New York Times reportó que Lee le sirvió de intérprete a Pence, quien les preguntó si tenían comida y cuidados, a lo que los niños respondieron que sí. “Pero cuando les preguntó si tenían un lugar para asearse”, los niños movieron la cabeza en señal de no, según el diario.
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
CONNECTICUT
7
POR AMENAZAS DE REDADAS DEL
ICE
Alientan a descargar guía de preparación para familias inmigrantes El plan de preparación familiar de Connecticut contiene recursos útiles para los tutores que buscan estabilidad para sus hijos HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont está alentando a las familias de Connecticut, que están preocupadas por la separación debido a las redadas del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), a utilizar un kit de herramientas ofrecido por el Estado que proporciona los pasos a seguir en caso de ser arrestados por los agentes federales. La guía busca establecer un plan para el cuidado seguro de sus hijos en caso de que sus padres o tutores sean detenidos o deportados.
Disponible en nueve idiomas, el State of Connecticut’s Family Preparedness Plan incluye una guía sobre los pasos que las personas pueden tomar por su cuenta, sin la ayuda de un abogado, para desarrollar un plan de cuidado infantil, e incluye formularios y documentos importantes que las familias pueden completar y completar. El plan también incluye información sobre dónde encontrar asistencia legal de inmigración y orientación sobre cómo evitar estafas de inmigración. El kit de herramientas se
Ned Lamont, gobernador de Connecticut, junto con la vicegobernadora Susan Bysiewicz, el Fiscal General del Estado, William Tong, y otros funcionarios, está alentando a las familias de Connecticut, que están preocupadas por la separación debido a las redadas del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), a utilizar un kit de herramientas ofrecido por el Estado que proporciona los pasos a seguir en caso de ser arrestados por los agentes federales.
puede descargar en línea en formato PDF a través del sitio web de la Oficina del Gobernador, visitando la web portal.ct.gov/FamilyPreparedness. De acuerdo con el Gobernador, no hay costo para completar cualquiera de los formularios contenidos en el kit de herramientas, y pueden completarse sin la participación de abogados o cualquier tribunal. La guía se ha distribuido electrónicamente a varias organizaciones asociadas en todo Connecticut, incluidos gobiernos de ciudades, distritos escolares, bibliotecas, organizaciones de servicios legales y United Way 2-1-1. Lamont recomendó a otros grupos que la descarguen y la compartan con las partes interesadas que puedan encontrarlo útil. "Para muchas familias en este momento, el temor a la separación y la detención es tangible y demasiado real. Muchos niños involucrados en estas situaciones son ciudadanos de los Estados Unidos. Queremos
asegurarnos de que los padres sepan que tienen la capacidad de designar un tutor de reserva para evitar que sus hijos sean colocados en la atención estatal en caso de que se separen”, expresó el Gobernador. “Desde las redadas del ICE hasta el hecho de separar a las familias en la frontera, encerrar a los niños en jaulas y armar el censo con la pregunta de la ciudadanía, la administración Tremp ha creado un clima de temor en las comunidades inmigrantes y en las comunidades de color en Connecticut y en toda la nación", señaló la vicegobernadora Susan Bysiewicz. Por su parte, el fiscal general William Tong se unió a varias coaliciones de fiscales generales para desafiar la declaración de emergencia nacional del Presidente para construir un muro fronterizo, impedir que el Presidente agregue una pregunta de ciudadanía al Censo de 2020 y defender los derechos humanos de los niños inmigrantes que se encuentran detenidos por el ICE.
Lo fiscales también buscan oponerse a una regla propuesta que negaría la asistencia de vivienda a las familias que incluyen a los inmigrantes indocumentados; y fortalecer el trabajo para proteger y defender a los inmigrantes y las familias inmigrantes en Connecticut. "Desde el momento en que anunció su candidatura, el presidente Trump ha seguido una política anti inmigrante y ha hecho todo lo posible por inculcar el miedo y el caos en nuestras comunidades", precisó Tong. El Fiscal General agregó que “su política ha separado a las familias, ha invadido nuestras ciudades para atrapar a los inmigrantes, y ha tratado de usar el censo para asustar a los inmigrantes y a las personas de color. Su campaña de miedo pretende debilitar nuestras comunidades y derrotar el estado de derecho. Mi oficina continuará luchando contra estas políticas crueles e inhumanas, para mantener unidas a las familias y asegurar que cada persona sea contada".
Líderes católicos piden a Gobierno revisar políticas de inmigración HARTFORD.- Cinco obispos de la Conferencia Católica de Connecticut firmaron recientemente una carta instando al Gobierno federal a revisar las políticas de inmigración existentes. El tema candente de la inmigración indocumentada ha llegado hasta la Iglesia Católica, con obispos de todo el país, incluso de Connecticut, que están interviniendo a favor de los inmigrantes. “Los inmigrantes han abandonado sus países, no porque quieran, sino porque se han visto obligados a hacerlo", declaró el obispo Juan Miguel Betancourt,
Obispo auxiliar de Hartford. Betancourt comentó que ha escuchado las preocupaciones de los feligreses católicos, que conforman el 40 por ciento del área de Hartford, quienes son de origen hispano. “Si han dejado todo en sus países, no es fácil volver y comenzar de nuevo en un lugar que no es seguro", explicó el religioso. Betancourt es uno de los cinco obispos de la Conferencia Católica de Connecticut, que recientemente firmó una carta instando al gobierno federal a revisar las políticas de inmigra-
ción existentes. "Es necesario hacer un examen de conciencia para ver todo lo que se ha hecho y lo que no hemos hecho como país. Sin duda se sacarán buenas conclusiones a beneficio de los inmigrantes”, expresó Betancourt. El religioso indicó que su mayor preocupación es el tratamiento de los migrantes en la frontera y las condiciones en los países de los que están huyendo. Sin embargo, obedecer la ley también es parte de las enseñanzas de la Iglesia.
“Nuestro gobierno tiene el derecho y el deber de mantener nuestras fronteras seguras, sin embargo, es importante mantener el espíritu humano en ese sentido”, precisó. “La dignidad humana debe estar a la vanguardia de esas decisiones políticas”, enfatizó Betancourt. “El respeto de la persona humana es lo más primordial. Creo que eso es lo primero que tenemos que mirar. Si nos centramos en eso, eso nos ayudará a encontrar las formas que puedan ser justas y equitativas para
todos”, precisó Betancourt. Mientras que otras denominaciones cristianas han abierto sus puertas a quienes buscan el santuario, para defenderse de los agentes del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), Betancourt comentó que no hay una política escrita, sin embargo, en la Arquidiócesis de Hartford “probablemente estaremos comprometidos a hacer todo lo que esté en nuestro poder con nuestros recursos para tratar de ayudar a las personas que lo necesitan de una manera que realmente respete la ley”.
8
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
CONNECTICUT
Instan a tomar precauciones por calor extremo STAMFORD, CT - El Servicio Meteorológico Nacional emitió una Hazardous Weather Outlook (Perspectiva de Tiempo Peligroso) para el viernes 19 de julio hasta el lunes 22 de julio. El calor y la humedad excesiva serán cada vez más probables en los próximos días, con temperaturas mayores que los 90 grados Fahrenheit y valores de índice de calor máximo de alrededor de 105. El alto calor y la humedad pueden causar estrés por calor durante el ejercicio al aire libre o la exposición prolongada. El calor extremo puede causar enfermedad y muerte entre la población en riesgo que no puede mantenerse fresca, como las personas mayores, los bebés y las personas con problemas de salud crónicos o afecciones de salud mental. La ciudad de Stamford informó que mantiene los centros de refrigeración para que el público los use y puedan refrescarse. Estos centros están abiertos durante toda la temporada para que cualquier residente los utilice. Los residentes que experimenten síntomas por el exceso de calor deben marcar el 911 o visitar la sala de emergencias del hospital tan pronto como sea posible. Los síntomas por el exceso de calor incluyen una temperatura corporal mayor o igual a 105 grados Fahrenheit, piel caliente y seca con manchas rojas, confusión mental, pérdida de la consciencia y convulsiones. Aunque cualquiera en cualquier momento puede sufrir una enfermedad relacionada con el calor, algunas personas tienen mayor riesgo que otras.
CONSEJOS • Quédese adentro y, si es posible, quédese en un lugar con aire acondicionado. Si su casa no tiene aire acondicionado, puede ir al cine, a un centro comercial, a la biblioteca pública o a la casa o apartamento de un amigo con aire acondicionado. Incluso unas pocas horas en un ambiente con aire acondicionado pueden ayudar a su cuerpo a mantenerse más fresco cuando vaya de vuelta al calor. • Los ventiladores eléctricos pueden proporcionar comodidad, pero cuando la temperatura está en los 90 grados, los ventiladores no prevendrán enfermedades relacionadas con el calor. Tomar una ducha o baño fresco, o trasladarse a un lugar con aire acondicionado es una manera mucho mejor de refrescarse. • Beba más líquidos (sin alcohol), independientemente de su nivel de actividad. No espere hasta que tenga sed para beber. Si su médico generalmente limita la cantidad de líquido que bebe o lo toma con pastillas de agua, pregúntele cuánto debe beber mientras el clima es cálido. • No beba líquidos que contengan cafeína, alcohol o grandes cantidades de azúcar, en realidad, esto hace que pierda más líquido corporal. Además, evite las bebidas muy frías, ya que pueden causar calambres estomacales. • Si tiene que estar en el calor, limite su actividad al aire libre a horas de la mañana y de la tarde. • Protéjase del sol con un sombrero de ala ancha, lentes de sol y un protector solar de SPF 15 o superior (los produc-
El calor y la humedad excesiva serán cada vez más probables en los próximos días, con temperaturas mayores que los 90 grados Fahrenheit y valores de índice de calor máximo de alrededor de 105, por lo que las autoridades recomendaron visitar lugares que le permitan a las personas mantenerse frescos.
tos más efectivos están etiquetados como "Protección UVA / UVB"). • Use ropa liviana, holgada y holgada. • Trate de descansar a menudo en las zonas con sombra. • Nunca deje a ninguna persona o mascota en un vehículo cerrado y estacionado. • Reducir el ejercicio. Si tiene que hacer ejercicio, beba de dos a cuatro vasos de líquidos frescos sin alcohol cada hora. Una bebida deportiva puede reemplazar la sal y los minerales que pierde en el sudor. Si está siguiendo una dieta baja en sal, hable con su médico antes de tomar una bebida deportiva. • Visite a los adultos en riesgo al menos dos veces al día y observe atentamente si hay signos de agotamiento por calor o exceso de calor. Los bebés y niños pequeños necesitan una vigilancia mucho más frecuente. • Tenga a mano el número de teléfono de su médico en caso de una emergencia o llame al 911.
CENTROS PARA PROTEGERSE DEL CALOR EXTREMO Centro de Gobierno de Stamford: 888 Washington Boulevard Todos los días en el Lobby del 1º piso, de 8:00 a.m hasta las 9:00 p.m Jewish Community Center (Llevar identificación con foto) 1035 Newfield Avenue Lunes a jueves, de 5:30 a.m. a 10:00 p.m. Viernes de 5:30 a.m. a 6:00 p.m. Sábado y domingo de 7:30 a.m. a 6:00 p.m. Chester Addison Community Center 245 Selleck Street Lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 6:30 p.m. Sábado 1:00 p.m. a 9:00 p.m. Domingo de 2:00 p.m. a 9:00 p.m. Building One Community (B1C) 75 Selleck Street Lunes a sábado, de 7:30 a.m. a 8:00 p.m. Domingo de 8:00 a.m. a 6:00 p.m.
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
CONNECTICUT
9
Políticas de inmigración de Trump motivan vigilias
EL SOL News visitó el hogar de la familia Mora. La familia denunció que su vecino muestra un comportamiento racista. Su vecino colocó un cartel en su ventana, frente a la cocina de la familia Mora que dice “Trump Build the Wall” (Trump construye el muro). El hogar de la familia Mora se encuentra en Darien. (Foto: EL SOL News).
Hasta dónde puede llegar el racismo "El Congreso se niega a detener las acciones del Presidente y sus políticas. No podemos permitir que se cometan estas atrocidades en nuestro nombre”, declaró Elizabeth Cronise McLaughlin, abogada y organizadora de Lights for Liberty. HARTFORD.- Personas en más de 600 ciudades en los cinco continentes están realizando vigilias esta semana para protestar por las políticas de inmigración del gobierno del presidente Donald Trump y pedir el fin de la detención de los inmigrantes. Los mítines Lights for Liberty (luces por la libertad) son una respuesta a los informes continuos de condiciones inhumanas y separaciones familiares. Un total de 21 vigilias fueron programadas en todo Connecticut. Alison Hirsh, vicepresidenta y directora política de Service Employees International Union 32BJ, una de las patrocinadoras de los eventos, manifestó que no le sor-
prende que en muchos los países hayan organizado vigilias. “Creo que es otro testimonio del hecho de que la mayoría de los estadounidenses creen que las personas son personas, ya sean nativos en los Estados Unidos o si vienen aquí para buscar una vida mejor para ellos y sus familias", comentó Hirsh. “La gente está enojada y molesta, y quiere levantarse y decir: ‘No más injusticias. Vamos a contraatacar”. Hirsh comentó que SEIU decidió patrocinar estas vigilias porque el sindicato considera que la política de inmigración de los Estados Unidos es un problema de derechos de los trabajadores.
“Los inmigrantes vienen a este país para buscar trabajo y construir un mejor futuro para ellos, sus hijos y sus familias. Esa ha sido la historia de los Estados Unidos, y sigue siendo la razón por la que la gente viene a este país. Entonces, si esto no es un problema laboral, no sé cuál es”, comentó Hirsh. Hirsh agregó que muchos miembros de SEIU se ven directamente afectados por las políticas de detención y deportación. Las vigilias están programadas en diferentes ciudades de Connecticut. Para mayor información sobre las las ciudades donde se llevarán a cabo y el horario, ingresar a la www.seiuct.org o www.seiu32bj.org/districts/connecticut.
DARIEN.- La familia Mora contactó a EL SOL News para denunciar que su vecino muestra un comportamiento racista. Su vecino, quien es bombero de Stamford, colocó un cartel en la ventana, frente a su cocina, que dice “Trump Build the Wall” (Trump construye el muro). El hogar de la familia Mora se encuentra en Turnabout Lane, Darien. EL SOL News visitó el hogar de la familia Mora. La familia relató a EL SOL News que dicho comportamiento de su vecino se remonta desde hace tiempo atrás. De acuerdo con los denunciantes, su vecino también instaló una cámara en la parte trasera de su casa, que en vez de apuntar hacia su propio patio lo hace hacia la propiedad de la familia Mora.
Dicha cámara también graba las conversaciones que se dan en la propiedad de la familia Mora, lo que les impide tener la privacidad, lo que según los denunciantes, es una violación. Marcelo Mora, el padre de familia, padece de cáncer y comentó que la situación con su vecino le complica más. Anteriormente, su vecino había colocado otro cartel, en donde aseguraba que la enfermedad de Marcelo no era verdad, sin embargo, EL SOL News constató la veracidad del testimonio de la familia Mora. La familia Mora pidió a las autoridades actuar de inmediato para solventar la situación. La familia ha denunciado el hecho a las autoridades locales pero no han obtenido respuesta.
10
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
CONNECTICUT
Tala de árboles Alcalde culpa a Junta provoca cierre por retraso en la de carriles en reparación de baches Merritt Parkway
El proyecto del Departamento de Transporte consiste en cortar árboles muertos, ramas altas y despejar letreros en un tramo de aproximadamente 5 millas de la autopista Merritt Parkway.
STAMFORD.- Los conductores pueden encontrarse con cierres de carriles en las próximas semanas en la autopista Merritt Parkway, debido a un proyecto de tala de árboles en Greenwich, anunció el Departamento de Transporte de Connecticut. Se prevé que el cierre de los carriles se extienda hasta el 9 de agosto De acuerdo con la agencia, el proyecto consiste en cortar árboles muertos, ramas altas y despejar letreros en un tramo de aproximadamente 5 millas de la Merritt Parkway. El trabajo requerirá el cierre de ambos carriles hacia el norte y hacia el sur, explicó el Departamento de Transporte.
Los automovilistas pueden esperar que se cierren los carriles en la Ruta 15 entre la Salida 27 (Ruta 120A) y la Salida 31 (North Street). Se utilizará un patrón de señal móvil para guiar a los conductores a través de la zona de trabajo. El horario de trabajo regular para este proyecto serán los cierres de carriles en dirección norte, entre las 9:00 de la mañana y las 3:00 de la tarde. Por su parte, los cierres de los carriles en dirección sur serán entre las 9:30 de la mañana y las 3:30 de la noche. La operación de remoción de árboles será realizada por Distinctive Gardens y Tree Care, de South Windsor, finalizaron las autoridades.
STAMFORD - El alcalde David Martin alentó a los conductores a visitar el sitio de servicios para ciudadanos en línea, en www.stamfordct.gov/fixit, para completar un formulario que abordan una lista de solicitudes de reparación de carreteras. Los residentes comenzaron a presentar informes tan pronto como se publicó el aviso el viernes pasado, de acuerdo con el portavoz de Martin, Arthur Augustyn. “Actualmente hay 356 informes de baches abiertos en la web Fix It Stamford, con 132 de ellos que fueron reportados desde el mismo viernes”, declaró Augustyn. El lunes pasado, los equipos se lanzaron a las calles y aplicaron 26 toneladas de asfalto para reparar 56 baches. La Ciudad tiene una meta de llenar el 90 por ciento de los baches dentro de los cinco días posteriores a la fecha en que se informaron, pero eso no sucederá este año, indicó Augustyn. Hay un atraso de 60 días, comentó el portavoz. “Es imposible cumplir nuestro objetivo en las circunstancias actuales. Seguiremos esforzándonos por lograr este objetivo en los próximos años, pero, dadas las complicaciones de este año, no fue posible”, agregó Augustyn. El retraso se produjo debido a una prohibición de residuos de fracking aprobada por la Junta de Representantes, de acuerdo con la oficina del Alcalde.
La Ciudad tiene una meta de llenar el 90 por ciento de los baches dentro de los cinco días posteriores a la fecha en que se informaron. Actualmente hay 356 informes de baches abiertos en la web Fix It Stamford, con 132 de ellos que fueron reportados desde la semana pasada. La ordenanza prohíbe el almacenamiento, eliminación o procesamiento de los desechos creados durante el fracking, un tipo de perforación que libera petróleo y gas de la tierra al bombear agua tratada químicamente en pozos a alta presión. Los desechos contienen toxinas, incluidas algunas que son radioactivas o carcinógenas. La nación está en medio de un auge de fracking, y la basura se está acumulando. Las empresas buscan deshacerse de él usándolo en productos como el asfalto. Los legisladores de Stamford,
como los de más de 50 ciudades en el Estado, prohibieron el uso de residuos de fracking dentro de los límites de la Ciudad. Pero Stamford agregó una disposición estricta: cualquier empresa que venda material a la Ciudad debe firmar una declaración jurada bajo pena de perjurio de que está libre de residuos de fracking. El proveedor de asfalto de la ciudad en Stamford, O&G Industries, no firmó la declaración jurada y dijo que no había garantías de que no se agregaran desechos al material en algún lugar a lo largo de la cadena de suministro.
Hermano de víctima de Sandy Hook anuncia candidatura al Senado estatal NEWTOWN.- El hermano adolescente de una víctima de la tragedia ocurrida en la Sandy Hook Elementary School anunció que planea postularse para un cargo público. JT Lewis, de Newtown, cuyo hermano (Jesse) murió en la tragedia de diciembre de 2012 y que es un firme partidario del presidente Donald Trump, anunció sus intenciones de postularse para el Senado estatal, alegando que los actuales funcionarios electos no han hecho lo suficiente para combatir la violencia armada. En un video publicado en las redes sociales, el lunes 15 de julio, el joven de 19 años anunció sus planes.
“Después del hecho armado en Sandy Hook, una madre y un niño que acababan de perder a un hijo y un hermano, llamaron al senador de su Estado. Querían ayudar a prevenir futuras tragedias, pero el Senador nunca devolvió la llamada. Y esa persona es nuestro Senador actual, Tony Hwang. El niño pequeño que solo quería escuchar a las madres que piden ayuda, ha crecido y soy yo”, declaró Lewis. Lewis buscará vencer a Hwang, quien vive en Fairfield, en las elecciones de 2020. "Para honrar a Jesse, he decidido ser lo suficientemente valiente como para postularme para el Senado de Connec-
ticut. En los meses y años posteriores a la pérdida de mi hermano, nos reunimos con los funcionarios electos con la esperanza de que alguien detenga la violencia que experimentamos personalmente”, agregó el joven. El adolescente agregó que “busco entrar a la contienda porque solo con un verdadero liderazgo, Connecticut verá el cambio por el que estamos tan desesperados”. Lewis apuntó que “la experiencia que he tenido y las conexiones que he hecho en los últimos años demuestran que soy capaz de resolver y mejorar nuestro Estado de Connecticut. Soy joven, pero sé cómo liderar”.
JT Lewis, de Newtown, cuyo hermano murió en la tragedia de Sandy Hook en diciembre de 2012 anunció sus intenciones de postularse para el Senado estatal.
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
CONNECTICUT
11
Junta de Representantes votará sí acepta o no a jefe de policía propuesto por Alcalde STAMFORD.- Una reunión especial de la Junta de Representantes se llevará a cabo el lunes 5 de agosto, durante la cual los miembros votarán la aprobación del candidato del alcalde David Martin, Chris Murtha, para ser el próximo jefe de la policía. La reunión fue convocada por el presidente de la Junta, Matthew Quinones, y está programada para llevarse a cabo en el cuarto piso del Centro de Gobierno de Stamford, en las Cámaras Legislativas, a las 7:00 de la noche. La reunión podría poner fin al largo viaje que los funcionarios de la Ciudad han tomado para seleccionar al próximo jefe de policía de Stamford. Murtha, quien actualmente se desempeña como Jefe Adjunto del Departamento de Policía del condado de Prince George, en Maryland, fue anunciado como el candidato de Martin para el
puesto en junio pasado. El alcalde citó el "currículum vitae” acreditado de Murtha, las relaciones sólidas con los líderes de la comunidad y el profesionalismo constante durante todo el proceso de contratación, como las razones por las que se lo consideraba un candidato ideal para dirigir el Departamento. A pesar de estas razones, varias personas se mostraron en desacuerdo con la nominación debido a que el departamento de Murtha estaba involucrado en una demanda civil, en la que algunos oficiales del condado de Prince George alegaron que cuatro comandantes mostraban sesgo racial en lo que respecta a promociones, horas de trabajo y otros temas. Murtha había sido nombrado en la demanda entre otros comandantes. La Junta estaba programada para votar sobre la aprobación
La Junta de Representantes decidirá el 5 de agosto, si aprueba o no al candidato del alcalde David Martin, Chris Murtha, para ser el próximo jefe de la policía de Stamford.
de Murtha durante su reunión del 1º de julio, pero recibió noticias justo antes de la votación
de que Martin estaba retirando temporalmente a su candidato. La decisión de Martin se produjo menos de una semana después de que los representantes en el Comité de Nombramientos de la Ciudad votaron para recomendar que la Junta rechace su elección de jefe de la policía. "Sobre la base de unos pocos comentarios realizados por la comunidad durante la sección de participación pública, sentimos que deberíamos permitir que la Junta realice su debida diligencia para comprender mejor y determinar los detalles reales que respaldarán la aprobación del nombramiento de Murtha”, expresó el alcalde David Martin. "Confiamos en que la Junta descubrirá que es un candidato excelente y altamente calificado, sin embargo, nosotros, como comunidad, y la Junta debemos evitar dañar injusta-
mente la reputación de un destacado servidor público, uno que ha puesto su vida en riesgo para el público. y ha sido un activo valioso para su comunidad y su departamento”, agregó el Alcalde. El subjefe Thomas Wuennemann fue nombrado jefe interino del Departamento de Policía, el 3 de julio pasado. El Tribunal federal del Distrito de Maryland finalmente desestimó todos los reclamos contra Murtha, en la demanda el 8 de julio pasado. Si es elegido, Murtha sucederá al jefe de la policía, Jonathan Fontneau, un veterano de 38 años que se desempeñó como jefe durante siete años y anunció su retiro en enero. Fontneau, el decimoquinto jefe de policía de la Ciudad, recibió el Premio al Jefe Distinguido en 2015, por parte de la Asociación de Comisionados de Policía de Connecticut.
12
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
CONNECTICUT
C
O RREO LEGAL
Entrega de becas de PS4D La organización Padres de Estudiantes por un Sueño (PS4D) llevará a cabo la séptima Celebración y Entrega de Becas, que se realizará el viernes 19 de julio, en el Community Room del Norwalk City Hall, en 125 East Avenue, Norwalk, a partir de las 6:30 de la tarde. De acuerdo con los promotores, PS4D continuará por 7 años consecutivos apoyando a los jóvenes estudiantes para que así puedan alcanzar el sueño en sus carreras profesionales. Al evento asistirá el Representante federal, Jim Himes, el Alcalde Harry Rilling, su esposa Lucia y otros funcionarios que entregarán certificados para los jóvenes acreedores de las becas. Para mayor información, pueden ingresar a la web www.facebook.com/groups/parentsofconnecticutstudentsforadream o enviar un correo electrónico a padresdeestudiantesporunsueno@gmail.com. Izamiento de bandera peruana El domingo 21 de julio, de 2:00 a 3:00 de la tarde, en el Heritage Wall, en West Avenue, Norwalk, la organización Peruanos Unidos de Connecticut (PUC) llevará a cabo un solemne acto para conmemorar el 198 aniversario (1821-2019) de la independencia de Perú con el izamiento de la bandera bicolor. De acuerdo con los organizadores, este acto contará con la presencia del cónsul de Perú, Eduardo González y el alcalde de Norwalk, Harry Rilling, entre otras personalidades. Para mayor información, pueden enviar un correo electrónico a peruanos.unidos.2007@gmail.com. Taller de verano ¡Cuéntame tu historia! La organización Spanish Community of Wallingford (SCOW), con la coordinación de Laura Cuadriello-Arreguin, quien es coach de vida y creadora del método “Avanza” llevará a cabo el taller de verano ¡Cuéntame tu historia! De acuerdo con los organizadores, los participantes podrán compartir sus historias con otras personas, en su idioma y aprender estrategias para llevarse de forma más sana con los demás. Además, podrán compartir lo que tienen en su mente y en su corazón con personas que quieren aprender, hablar y escuchar mejor, hacer amigos y amigas nuevas, con quienes pueden crecer como persona y como familia. El taller se brindará en la sede de la Spanish Community of Wallingford, en 284 Washington Street, Wallingford, el martes 23 de julio, de 10:00 a 11:50 de la mañana y el miércoles 24 de julio, de 5:30 de la tarde a 7:30 de la noche. Para mayor información y registrarse pueden llamar al 203-265-5866. Foro comunitario La organización Latino Advocacy Foundation, junto con la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) de México, llevará a cabo un foro comunitario, donde los asistentes podrán conocer las últimas informaciones sobre el tema de inmigración, así como los servicios consulares, los servicios del estado de Puebla y apostillamientos (legalización de documentos) en Connecticut. El foro se realizará el jueves 25 de julio, de 5:00 de la tarde, a 8:00 de la noche, en 108 Sanford Avenue, Bridgeport. Para mayor información, pueden llamar al 917-509-7238. Cómo protegerse de los agentes de ICE El domingo 28 de julio, a partir de las 2:00 de la tarde, en Iglesia de San Carlos Borromeo, en 391 Ogden Street, Bridgeport, el abogado de inmigración Felipe Berns brindará una charla sobre cómo pueden los inmigrantes protegerse de los agentes del ICE. El presidente Donald Trump anunció que el ICE empezará una gran iniciativa para deportar a "millones de Indocumentados," especialmente los que tienen órdenes de deportación. Muchas personas tienen orden de deportación sin saber y los que viven o trabajan con estas personas están posiblemente también en peligro, ya que los agentes pueden arrestar a todos los indocumentados cuando vayan a las casas y lugares de trabajo. La charla es patrocinada por el abogado Felipe Berns, en colaboración con la Iglesia de San Carlos Borromeo. Para mayor información, pueden llamar al 203-324-0058.
Por JAMES WELCOME Hola abogado, felicidades por su columna de CORREO LEGAL de EL SOL News. Tengo 31 años, me trajeron a los Estados Unidos a los 2 años de edad. Solicité la Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) pero me la negaron por qué la escuela donde me gradué no está registrada por Connecticut. Tengo una hermana y tres hermanos ciudadanos nacidos aquí pero son medios hermanos y no tenemos el mismo apellido. Mi pregunta es ¿Aunque no tengamos el mismo apellido ellos me pueden pedir? Muchas gracias.
Mi nombre es Verónica Méndez y resido en Bridgeport. Gracias por su pregunta Verónica. Como saben, el Departamento de Seguridad Nacional ya no está recibiendo solicitudes para DACA. Sin embargo, es posible que pueda recibir una petición de un padre o un hermano para que reciba un estado legal en los Estados Unidos. No importa si tus hermanastros tienen un apellido diferente, siempre y cuando tengas un padre
en común. Si este es el caso, entonces deberían poder solicitarlo. Por favor, comprenda que este tipo de peticiones toman un tiempo para ser procesadas. Actualmente, desde julio de 2019, el Centro Nacional de Visas está trabajando en los casos presentados en octubre de 2006. Sin embargo, si es de México, el NVC está trabajando en los casos presentados en enero de 1997. Es importante consultar a un abogado antes de presentar una solicitud.
La columna anterior no debe considerarse como asesoramiento legal o como la práctica de la ley y no constituye la formación de una relación abogado y cliente entre usted y las Oficinas Legales de James A. Welcome. Todos los lectores deben consultar con un profesional legal calificado con respecto a sus preguntas, necesidades o asuntos particulares que puedan ser motivo de preocupación. Todo el contenido de esta columna tiene fines informativos y educativos generales. El abogado James A. Welcome no es responsable de ninguna acción tomada por un lector en base a la información escrita en esta columna. Si usted desea una consulta privada y confidencial con el abogado James A. Welcome, envíe un correo electrónico a info@elsolnews.com
CONNECTICUT
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
13
Donarán equipos de socorro Con exhibición de artesanías celebran Independencia de Perú a bomberos de Perú
El 198 aniversario de la independencia de Perú, se llevará a cabo el viernes 19 de julio, a partir de las 6:00 de la tarde, en el Centro de Gobierno de Stamford, donde habrá una exposición de artesanías peruanas. (Foto: EL SOL News).
Miembros del Peruvian American Community Center (PACC) visitaron el Departamento de Bomberos de Stamford, de la Main Street, para revisar los equipos de socorro, que serán donados a la Compañía de Bomberos de la Victoria, Lima, Perú. (Foto: EL SOL News). STAMFORD.- El Peruvian American Community Center (PACC) anunció que dentro de los actos conmemorativos de “La Semana Patriótica Peruana en Stamford”, junto con el Departamento de Bomberos de esta ciudad, donarán equipos de socorro a la Compañía de Bomberos de la Victoria, Lima, Perú. De acuerdo con los miembros del PACC, las
donaciones forman parte del acuerdo de Hermanamiento entre el Departamento de Bomberos de Stamford y la Compañía de Bomberos de la Victoria, Lima, Perú. El anuncio se hizo oficial, el miércoles pasado, en el Departamento de Bomberos de Stamford, ubicada en 629 Main Street. El hermanamiento tiene como propósito canalizar y
reforzar los lazos de cooperación, que en esta primera etapa, es de gestionar donaciones de equipos totalmente operativos para las compañías de Bomberos en el Perú. Según el PACC, la entrega de las donaciones se hará efectiva el sábado 27 de julio en la cena de gana de la Peruvian American Community Center, que se llevará a cabo, en el Marriot Hotel de Stamford.
STAMFORD.- El Peruvian American Community Center of Connecticut (PACC), celebrará el 198 aniversario de la independencia de Perú con tres actividades. La primera actividad se llevará a cabo el viernes 19 de julio, a partir de las 6:00 de la tarde, en el Centro de Gobierno de Stamford, en 888 Washington Boulevard, donde habrá una exposición de
artesanías peruanas. La exhibición se extenderá hasta el viernes 2 de agosto. Los asistentes podrán observar las distintas artesanías peruanas, de las cuales destacan cuadros bañados en oro, telares, ponchos peruanos, joyería, guacos peruanos, entre otros artículos artesanales. El sábado 27 de julio, de 7:00 de la noche a 1:00 de
la mañana, se realizará la “Fiesta de Gala” donde habrá un baile y cocktail reception, en el Marriot Sheraton Hotel, en 700 East Main Street. Las actividades de celebración del aniversario de independencia se cerrarán, el domingo 28 de julio, a las 12:00 del mediodía, en la Old Town Hall, en la Atlantic Street, con el izamiento de la bandera peruana.
14
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
CONNECTICUT
Latin-Americans in Action celebra segundo aniversario ¿Ha sido herido h en un accidente acccidente de auto, bicicleta biccicleta o de moto motocicleta? ocicleta? Con mas de 25 años de experiencia, el Abogado LaCava ha ganado millones para sus clientes de daños personales. $
$
1,050,000 Veredicto para una mujer que sufrió un accidente de auto 1,020,000 Un niño
herido en un accidente de bicicleta $
800,000 Un conductor que fue golpeado desde atrás
$
750,000 Un trabajador herido en un sitio de construcción
$
645,000 Un señor que fue atropellado en un paso peatonal
Resultados anteriores no garantizan resultados similares.
CONSULTA GRATIS sobre casos de daños personales. LLAME (203) A-B-O-G-A-D-O
(203) 2 2 6 - 4 2 3 6 • Hablamos Español • Mas que 25 años de experiencia • No cobramos si no ganamos su caso de accidente
infolaw.com 1111 1111 Summer St. 1100 W Wall all S St., t., (Con cita) (203) 226-4236 (203) 855-8912
3296 Main St. (203) 579-1550
Con una fiesta de gala llevada a cabo el sábado pasado, Latin-Americans In Action (LAMIAC) celebró su segundo aniversario. (Foto: EL SOL News). STAMFORD.- La organización Latin-Americans In Action (LAMIAC) celebró, el sábado pasado, su segundo aniversario en el Holy Name Athletic Club, con una fiesta de gala, a la que asistieron alrededor de 200 personas que degustaron de un buffet, preparado por Bow-Tie. La animación musical estuvo a cargo de la banda musical de Juan David Corrales.
Los 11 miembros de la Junta directiva de LAMIAC fueron los anfitriones de la fiesta. El maestro de ceremonias fue Martín Cavero. En la cena de aniversario, la nueva directiva fue presentada a los asistentes. Está presidida por Carlos Mavila (director general) y está conformada por Adela Alva (vicedirectora general), Sonia Sigler (directora de educación),
Magda Salazar (directora de cultura), Sandra Puerta (directora de solidaridad) y Rira Primo (directora de economía y administración). Integran también la directiva los subdirectores: Romy Álvarez (asuntos internos), Mirtha Eneque (educación), Roxana Valdivia (cultura), Víctor Trejo (solidaridad) y Martín Cavero (economía y administración).
FILAMACIONES Y FOTOGRAFÍA
•BODAS •BAUTIZOS •CUMPLEAÑOS •CUALQUIER EVENTO
TEL. 203-550-4533
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
CONNECTICUT
15
Impuestos a la gasolina están aumentando, pero no en Connecticut, según un estudio BRIDGEPORT.- Los automovilistas de Connecticut no han enfrentado un aumento del impuesto a la gasolina en seis años. Solo se han enfrentado a dos en los últimos 12 años. Pese a lo anterior, los conductores podrían enfrentar el aumento de los precios del combustible, siempre y cuando crucen la frontera estatal. Doce estados ordenaron aumentos de impuestos a la gasolina que entraron en vigencia esta semana, según el Institute on Taxation and Economic Policy (ITEP). Si bien muchos formuladores de políticas afirman que los impuestos sobre el combustible están saliendo, los últimos aumentos significan que 31 de los 50 estados han aumentado los impuestos a la gasolina al menos una vez en esta década, según la ITEP. Al menos dos economistas de Connecticut manifestaron que la tendencia no es sorprendente. “La transición a los vehículos eléctricos e híbridos obviamente es algo que parece estar co-
brando fuerza, pero la pregunta real es ¿Qué tan rápido vamos a hacer esa transición?", comentó el economista de la Universidad de Connecticut (UConn), Fred Carstensen. “Todavía tenemos un gran inventario de automóviles y camiones que consumen gasolina y diesel y que no desaparecerán instantáneamente”, agregó. Con la American Automobile Association (AAA) estimando un récord de 41.4 millones de estadounidenses que viajaron por la carretera el Día de la Independencia pasado, “los impuestos a la gasolina son una oportunidad para que los estados aumenten los ingresos en un momento en que la economía se está desacelerando", indicó Donald KlepperSmith, un economista de DataCore. Klepper-Smith, quien fue el principal asesor económico de Connecticut a fines de la década de 2000, bajo la administración de la gobernadora Jodi Rell, precisó que para muchos estados, los aumentos de los impuestos a la ga-
solina también son una “alternativa razonable” al aumento de los impuestos sobre la renta. Según la ITEP, de los 12 estados que aumentaron los impuestos a la gasolina esta semana, Illinois ordenó el más grande, agregando 19 centavos por galón, un aumento del 52 por ciento. Ohio ocupó el segundo lugar, agregando 10.5 centavos por galón. En el noreste, Maryland, Rhode Island y Vermont impusieron aumentos más pequeños, que oscilaron entre 1.4 centavos y 0.6 centavos por galón. Connecticut ha interpuesto dos impuestos a la gasolina: un impuesto minorista fijo de 25 centavos por galón que no ha cambiado desde julio de 2000 y un impuesto basado en el porcentaje en las transacciones mayoristas. Luego, los propietarios de las estaciones de servicio suelen incluir este costo en el precio base que cobran, lo que significa que los conductores finalmente pagan ambos impuestos. La carga impositiva del gas en
De acuerdo con un informe, los automovilistas de Connecticut no han enfrentado un aumento del impuesto a la gasolina en seis años. Solo se han enfrentado a dos en los últimos 12 años. Connecticut se ubicó en el primer o segundo lugar en el país inmediatamente después de tres aumentos sucesivos de impuestos al por mayor de combustible entre 2005 y 2007. Pero con solo un aumento desde entonces, la clasificación de Connecticut ha caído a oc-
tavo, unos seis centavos por galón más que el promedio nacional, según el American Petroleum Institute. El último aumento se produjo en julio de 2013, cuando la tasa mayorista aumentó de 7 a 8.1 por ciento. Otro recargo efectivamente aumenta ese impuesto a 8.81 por ciento.
16
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
JUDICIAL
Joven acusada de intentar cobrar un cheque falso de $920 en un banco WESTPORT.Una mujer fue acusada después de que, según la policía, intentó cobrar un cheque falso de 920 dólares en Webster Bank. La policía de Westport informó que respondieron al Webster Bank, en 224 Post Road East, al recibir un informe sobre una mujer que intentó cobrar, lo que los miembros del personal reconocieron como un cheque fraudulento, por 920 dólares, el lunes pasado, a las 2:15 de la tarde. Al llegar al lugar, los oficiales indicaron que los empleados del banco explicaron que otra sucursal del banco les había avisado recientemente de una actividad fraudulenta asociada con la cuenta y
Sadejia Cook, de 19 años, de Bridgeport, fue acusada después de que, según la policía, intentó cobrar un cheque falso de 920 dólares en Webster Bank.
que había reconocido que el cheque era falso. Esto se confirmó cuando un empleado del
banco le dijo a la policía que uno de los dígitos enumerados en el número de cuenta del cheque no coincidía con el número asignado a la cuenta real. Al intentar cobrar el cheque, la policía indicó que el sospechoso presentó dos formas de identificación y se identificó a sí misma como Sadejia Cook, de 19 años, de Bridgeport. Cook fue arrestada, procesada y acusada de falsificación en primer grado e intento criminal de quinto grado por robo. Fue liberada después de pagar una fianza de 2 mil 500 dólares y está programada para comparecer ante el Tribunal Superior de Norwalk, esta semana.
6
w w w. e l s o l n e w s . c o m
AÑO 36 • Edición No. 1382 • CT - NY • VIERNES, DEL 31 DE Mayo AL 6 DE Junio DE 2019
Sentenciado a 48 años de prisión por propinar golpiza fatal a niña YONKERS.- Un hombre de Mount Vernon fue condenado, el martes pasado, a 48 años de prisión estatal, por la muerte de una de las hijas de su novia. En mayo pasado, un jurado declaró culpable a Derran Morris, de 25 años, por haber golpeado hasta la muerte a la hija de 2 años de Monique Turner, y lesionar gravemente a la hermana gemela de la menor. Los fiscales señalaron que en julio de 2017, Morris golpeó salvajemente a las niñas pequeñas, identificadas como Addison y An-
nalynn, dentro del apartamento de South Third Avenue, de su padre en Yonkers. De acuerdo con el informe, en su comparecencia en el tribunal, Morris no mostró ninguna emoción cuando la jueza Anne Minihan de la corte del Condado de Westchester le impuso sentencias de 25 años por cargos de homicidio en segundo grado y homicidio culposo. Esas sentencias se ejecutarán simultáneamente. Además, recibió una condena de 23 años por golpear también a Annalynn, que se cumplirá des-
pués de la primera sentencia. Según la Oficina del Médico Forense, la muerte de la menor fue causada por un fuerte golpe en su cuerpo. Los fiscales indicaron que Addison, la menos fallecida, tenía 17 moretones en el abdomen. La hermana gemela de Addison, Annalynn, sobrevivió pese a recibir heridas graves y estuvo en el hospital durante semanas. La abogada de Morris había solicitado una sentencia de 15 años, pero la jueza lo rechazó. Ella planea apelar.
Derran Morris (Derecha), de 25 años, fue condenado, el martes pasado, a 48 años de prisión estatal, por la muerte de una de las hijas de su novia. “Durante el juicio pedimos un juicio nulo. En un momento dado, hubo un testimonio leído al jurado que fue sostenido y eliminado del
registro”, declaró la abogada Christina Hall. Los familiares de las niñas manifestaron que se hizo justicia.
18
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
WESTCHESTER
Sentenciado a seis años Estudiantes de secundaria de prisión por violación se gradúan mientras están PEEKSKILL.- Un hombre de 38 años pasará la mayor parte de una década tras las rejas después de admitir haber violado a una adolescente al norte de Westchester. Las autoridades informaron que William AriasAbril, de Peekskill, fue sentenciado en el Tribunal del condado de Westchester a seis años de prisión estatal, luego de declararse culpable de dos cargos de violación en tercer grado. Fue condenado a tres años por cada cargo, que se ejecutará consecutivamente. El fiscal de distrito del condado de Westchester, Anthony Scarpino, Jr., dijo que el 12 de enero, una víctima de 16 años de edad de Arias-Abril in-
William Arias-Abril, de Peekskill, de 38 años, fue sentenciado a seis años de prisión estatal, luego de declararse culpable de dos cargos de violación en tercer grado.
formó al Departamento de Policía de Peekskill que había sido violada. Los investigadores señalaron que la conducta del implicado comenzó en mayo del año pasado y continuó hasta enero de este año. Según los documentos de la Corte, cuando AriasAbril se dio cuenta de que su víctima fue a la policía, huyó a Connecticut. El 16 de enero pasado, el Departamento de Policía de Peekskill, junto con los miembros del FBI NY State Streets Task Force y el Departamento de Policía de Danbury arrestaron a Arias-Abril en Danbury. Arias-Abril fue posteriormente detenido y extraditado a Nueva York el 29 de enero, finalizaron las autoridades.
Arrestan a sospechoso de apuñalar a madre y abuela NEW ROCHELLE.- La policía arrestó a un hombre que supuestamente apuñaló a su madre y a su abuela durante una disputa en Westchester. El capitán de la policía de New Rochelle, Cosmo Costa, declaró que las dos mujeres, una madre y una hija, fueron apuñaladas dentro de su casa de New Rochelle, en Bellview Place, poco antes de las 2:00 de la tarde, el miérco-
les pasado. La investigación determinó que Craig Kishroy Dubery, de 21 años, de New Rochelle, apuñaló a una de sus víctimas fuera de la casa de Bellview Place, y a una segunda víctima dentro de la residencia. Ambas mujeres, que sufrieron múltiples puñaladas y fueron trasladadas a un hospital local para recibir tratamiento, se encuentran actualmente en condicio-
nes estables, declaró Costa. El incidente fue de naturaleza doméstica luego de que una disputa verbal se intensificara antes de los apuñalamientos, indicó la policía. Después de ser arrestado, Dubery fue acusado de dos cargos de asalto en primer grado y está programado para ser procesado en el Tribunal de New Rochelle esta semana.
en custodia
VALHALLA.- Diez estudiantes recibieron sus diplomas de la escuela secundaria en una ceremonia de graduación que tuvo lugar, el viernes pasado, en el Departamento de Corrección del condado de Westchester. La familia, los mentores y otros invitados se levantaron y plaudieron cuando los estudiantes ingresaron a la Albert Memorial Chapel de la cárcel, con gorros y vestidos azules. La ceremonia comenzó con una invocación de la evangelista Vicki Mills y las palabras de apertura de la doctora Michelle Darby, directora de la Sprain Brook Academy de la cárcel. Darby se tomó el tiempo de mostrar los logros de cada uno de los diez graduados, notando que el equipo educativo de SWBOCES y el personal del Departamento de Corrección forman estrechos lazos con los hombres y mujeres jóvenes, cuidándolos como si fueran propios. Darby señaló que uno de los graduados, identificado como Dashawn, de 18 años, de Mount Vernon, aprobó recientemente cinco exámenes Regents en el lapso de una semana. El Comisionado del Departamento de Corrección de Westchester, Joseph Spano, luego se dirigió a
En un solemne acto graduación, que tuvo lugar, el viernes pasado, en el Departamento de Corrección del condado de Westchester, diez estudiantes recibieron sus diplomas de la escuela secundaria. los graduados y declaró: “el Condado de Westchester compromete una gran cantidad de recursos para ayudar a los jóvenes en su camino hacia adelante. Cuando los jóvenes vienen aquí a la prisión, simplemente pudieron haber esperado su tiempo, pero en vez de eso aprovecharon las muchas oportunidades que se le ofrecieron. Les aconsejo que no se sientan complacientes con lo que han logrado hoy, no es el último pasado, sino el primero de muchos pasos a lo largo de su viaje”. Luego, Spano ofreció el estrado al artista y propietario de la galería con sede en Brooklyn, Richard
Beavers, quien pronunció un discurso en el que detalla su participación en el sistema de justicia penal y, en última instancia, su viaje para convertirse en uno de los afroamericanos más reconocidos como galerista en el país. Al concluir la ceremonia, el Primer Comisionado Adjunto, Louis Molina, habló sobre el enfoque holístico que el condado de Westchester toma para brindar los servicios a las personas a su cargo. Varios de los graduados ya han recibido cartas de aceptación en el Manhattan College y están tomando cursos de nivel universitario en la cárcel y sin costo para los contribuyentes.
WESTCHESTER
Estudiantes indocumentados son elegibles para recibir ayuda financiera La nueva ley estatal hace que los jóvenes indocumentados de la escuela secundaria del estado de Nueva York sean elegibles para recibir ayuda financiera y becas WHITE PLAINS.- Los jóvenes inmigrantes del estado de Nueva York tienen una nueva razón para soñar de cara al futuro. Los estudiantes indocumentados de las escuelas secundarias ahora son elegibles para solicitar ayuda financiera y becas bajo una nueva ley que les permitirá alcanzar sus sueños en la educación superior. El senador estatal José Peralta murió el año pasado antes de que la City University of New York (CUNY) y la State University of New York (SUNY) abrieran una ayuda financiera extendida a los estudiantes indocumentados, pero la nueva ley que lleva su nombre será una parte duradera de su legado, manifestaron las autoridades. “El fallecido senador Peralta fue uno de los primeros campeones de esta causa, y estaría orgulloso de saber que este día ha llegado”, declaró el canciller de CUNY, Félix Matos Rodríguez. “Al graduarse de Queens College, él comprendió las muchas formas en que la oportunidad de los dreamers y de otros jóvenes indocumentados beneficiaría tanto a la universidad como a sus estudiantes”. El DREAM Act abre las puertas de la educación superior a miles de estudiantes, brindando acceso a la nueva Excelsior Scholarship y al Tuition Assistance Program (TAP), así como a otras becas administradas por el Estado que antes no estaban disponibles para ellos. Los estudiantes deben haber obtenido sus diplomas de escuela secundaria o diplomas de equivalencia de la escuela secundaria en el estado de Nueva York para ser elegibles.
De acuerdo con varios legisladores estatales, aproximadamente 4 mil 500 estudiantes indocumentados de las escuelas
secundarias de Nueva York podrían beneficiarse del DREAM Act cada año. En esta semana se han reportado más de mil soli-
citudes. Para solicitar la ayuda financiera y conocer los requisitos, pueden ingresar a la página web www.hesc.ny.gov/dream.
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
19
SOL News - 1389 20 EL Del 19 al 25 de Julio de 2019
WESTCHESTER
Ciudad lanza nuevo sistema comunitario de notificación de emergencias
Westchester establece un plan para implementar Ley de Protección al Contribuyente
La Ciudad lanzó el sistema comunitario de notificación, CodeRED, para enviar alertas importantes y mensajes de tiempo limitado a los residentes de Yonkers y a los miembros del personal. YONKERS.- El alcalde Mike Spano anunció el lanzamiento del sistema comunitario de notificación, CodeRED, para enviar alertas importantes y mensajes de tiempo limitado a los residentes de la ciudad y a los miembros del personal. Junto con los mensajes críticos y de emergencia, el sistema de notificación CodeRED también mejorará la participación de la comunidad a través del lanzamiento de información importante pero que no sea de emergencia, como el cierre de carreteras y los cambios en el horario de recolección de basura, horarios de quitanieves, películas en el vecindario, conciertos, festivales y otros servicios de la Ciudad. "Después de escuchar las preocupaciones de los residentes sobre el sistema de notificación anterior y evaluar otras opciones disponibles, elegimos CodeRED por sus características innovadoras, su plataforma fácil de usar y las tasas de adopción en todo el país", expresó Spano. “Los centros de datos redundantes que son propiedad de la empresa ayudan a garantizar que los datos de cada residente estén seguros y que los mensajes se envíen de forma rápida y confiable a miles de personas en cuestión de minutos. Estamos entusiasmados por ampliar nuestros canales de comunicación con los residentes para incluir texto, teléfono, correo electrónico y plataformas de redes sociales, brindándoles la información que necesitan saber para tomar decisiones mejor
informadas durante una emergencia”, declaró el Alcalde. De acuerdo con Spano, CodeRED ofrece varios beneficios para los residentes y permite al personal administrar y distribuir de manera más eficiente las notificaciones antes, durante y después de los eventos de emergencia y de no emergencia. Uno de los beneficios es que el registro para este servicio de notificación es personalizado, lo que permite a los residentes elegir qué alertas les gustaría recibir, así como su canal preferido. Los residentes pueden seleccionar varios métodos diferentes, incluyendo línea fija, teléfono celular, correo electrónico, mensaje de texto, TTY o incluso una combinación. Estas alertas pueden ser específicas para calles, vecindarios o regiones, por lo que las personas dentro de las áreas afectadas seguramente recibirán información relevante. Los residentes y visitantes pueden mantenerse actualizados e inscribirse para recibir alertas con la aplicación móvil CodeRED, que notifica a los titulares de teléfonos inteligentes de las alertas en tiempo real en el área. Al igual que el registro en línea, los usuarios eligen qué notificaciones desean recibir a través de la aplicación. “Se alienta a todos los residentes a inscribirse en CodeRED a través de la web www.yonkersny.gov e inmediatamente comenzar a recibir alertas informativas que pueden salvar vidas”, finalizó Spano.
El ejecutivo del Condado, acompañado de varios funcionarios, explica el plan para ejecutar la Westchester County Property Taxpayer Protection Act, que firmada recientemente por el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo.
WHITE PLAINS.- Ahora que el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, firmó la Westchester County Property Taxpayer Protection Act, el ejecutivo del Condado está ejecutando un plan para implementarlo. La medida permite un aumento del impuesto sobre las ventas, lo que hace que la tasa de Westchester esté en línea con los condados y ciudades cercanas dentro del condado. El ejecutivo de Westchester, George Latimer, declaró que la idea es quitarle la carga a los contribuyentes de la propiedad y ayudar a combatir la pérdida de gran parte de las deducciones de los impuestos estatales y locales, conocidas como SALT. La legislación recientemente firmada permite aumentar el impuesto a las ventas del condado en un 1 por ciento, llegando a 8.3 por ciento. Latimer indicó que de los casi 70 millones de dólares que se recaudarán, las ciudades recaudarán el 20 por ciento y los distritos escolares
locales recolectaran el 10 por ciento. Latimer, al anunciar su plan de respuesta, flanqueado por numerosos legisladores estatales y locales en Greenburgh, usó esa ciudad como un ejemplo de cómo ayudará el aumento del impuesto a las ventas. “Greenburgh recibirá un millón de dólares adicionales de ingresos, que pueden poner en su fondo de reserva. Pueden usarlo para hacer frente a los costos inesperados. Pueden usarlo para proyectos de capital o pueden reinvertirlo y lidiar con los problemas de impuestos”, indicó Latimer. “El próximo año, durante un año completo, Greenburgh recibirá 2 millones 292 mil 529 dólares adicionales”, agregó el funcionario. Paul Feiner, supervisor de la ciudad de Greenburgh: El condado de Westchester tiene los impuestos más altos a la propiedad en la nación. El plan de Latimer incluye la introducción de enmiendas al presupuesto.
"Elimine los ingresos de 23 millones de dólares de la venta propuesta de los estacionamientos del centro del Condado al Land Development Code (LDC) de Westchester para ser reemplazado por un ingreso adicional de impuestos a las ventas", explicó Latimer. “El segundo elemento de la enmienda del presupuesto para este año es agregar 5 millones de dólares adicionales al fondo de reserva del Condado en base al impuesto a las ventas adicional. Esa es la primera adición a nuestro fondo de reserva del Condado que hemos tenido en los últimos años”, añadió. Latimer firmó una orden ejecutiva para prohibir que Westchester venda de forma independiente las zonas verdes del Condado que superen los 2 acres, ya que dicha venta es permisible a través de una laguna estatal. El proyecto de ley expira el 30 de noviembre de 2020 y está sujeto a la reautorización de la legislatura estatal.
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
WESTCHESTER
Condado crea mapa en línea y un directorio de servicios de salud del comportamiento
21
Junta de legisladores celebra 40º aniversario de Departamento de Seguridad Pública
Para conmemorar el 40º aniversario de la creación del Departamento de Seguridad Pública del Condado y para honrar a algunos de los oficiales del Departamento por los recientes esfuerzos para proteger a las personas que residen en el área, la Junta de Legisladores de Westchester llevó a cabo, el lunes pasado, una ceremonia especial.
Un nuevo mapa y un directorio de servicios de salud del comportamiento de alta tecnología, que ayudará a las personas del Condado a encontrar los servicios que necesitan, fue presentado esta semana por el ejecutivo de Westchester, George Latimer, junto con varios funcionarios. WHITE PLAINS.- El ejecutivo de Westchester, George Latimer, presentó esta semana un nuevo mapa y un directorio de servicios de salud del comportamiento de alta tecnología, que ayudará a las personas del Condado a encontrar los servicios que necesitan. El mapa en línea y la base de datos de búsqueda de los programas de servicio fue desarrollado por el Westchester County Department of Community Mental Health (DCMH), en colaboración con el Departamento de Información y Tecnología del Condado (DoIT). Desarrollado por un equipo de personal de DCMH y DoIT a lo largo de tres años, el modelo basado en el Sistema de Información Geográfica (GIS) amplió la publicación de servicios de copia impresa utilizada durante mucho tiempo. Cualquier persona de la comunidad puede
ahora ir al sitio web del Condado y ubicar los servicios para cualquiera de las principales necesidades de salud mental, uso de sustancias o discapacidad intelectual o de desarrollo para las que está buscando ayuda. Un directorio de servicios brinda información específica sobre cientos de proveedores de servicios, su ubicación e incluso las rutas de los autobuses de Bee Line para ayudar a los transportes a conseguir los servicios que buscan en todo el Condado. Latimer declaró que “esto hace que nuestro sistema de servicios cobre vida. Si una persona necesita uno o más servicios de salud del comportamiento y está buscando asistencia cerca de su hogar, ahora puede encontrar fácilmente el tratamiento más cercano a su domicilio. Si están buscando un tratamiento espe-
cializado o que se ocupe de varias necesidades a la vez, pueden buscarlo e incluso encontrar la ubicación en el mapa. Esta es una herramienta increíble que creo ayudará a la gente de Westchester a acceder mejor a la atención que necesitan”. En una breve demostración, los promotores mostraron lo fácil que es para las personas navegar por el mapa y el directorio en línea. En un esfuerzo por promover el uso del nuevo servicio, el condado de Westchester agregará el enlace al sitio web como DCMH Services, y lo promoverá en todas las plataformas de redes sociales del Condado. Los usuarios pueden ubicar fácilmente el enlace al mapa escribiendo “DCMH Services” en su motor de búsqueda. El mapa está disponible en la web dcmhservices.westchestergov.com/DCMHservices/index.jsp.
WHITE PLAINS.- La Junta de Legisladores de Westchester celebró una ceremonia especial, el lunes pasado, para conmemorar el 40º aniversario de la creación del Departamento de Seguridad Pública del Condado y para honrar a algunos de los oficiales del Departamento por los recientes esfuerzos para proteger a las personas que residen en el área. El Presidente del Comité de Seguridad Pública de la Junta, Ben Boykin y los legisladores Kitley Covill (D-Bedford, Lewisboro, Mount Kisco, North Salem, Pound Ridge, Somers) y Margaret Cunzio (C-Mount Pleasant, North Castle, Pleasantville), presentaron al Departamento una proclamación que marca el aniversario y declara el 16 de julio “Día del Departamento de Seguridad Pública” en Westchester. Recibieron la proclama los inspectores en jefe Martin McGlynn y Christopher Calabrese. Durante la ceremonia, Covill y Cunzio otorgaron Certificados de Mérito especiales en nombre de la Junta a los oficiales de policía de la Unidad de Infantería de la Marina del condado de Westchester, Kirt Maddocks, Isai Moreira y Wilberto Saez. El trío fue elogiado por rescatar a
un hombre que se había caído de una moto acuática y se había desplazado hacia el río Hudson en mayo pasado. Además, estuvo presente para la ceremonia del Certificado de Mérito, el capitán de Operaciones Especiales, James Luciano. Aunque no pudo asistir a la ceremonia, el oficial de policía del Condado, Stefan Goggin, estuvo involucrado en un incidente de alta velocidad en el Hutchinson River Parkway en junio pasado. Durante una parada de tráfico, Goggin se subió a un automóvil que se alejó a una velocidad de hasta 60 millas para detener a un sospechoso. Ese incidente finalmente llevó a una incautación de drogas. Cada uno de los legisladores observó cómo los incidentes recientes ilustraban la valentía y dedicación de los hombres y mujeres del Departamento de Seguridad Pública, y el aliento de las habilidades y recursos del Departamento. El Departamento de Seguridad Pública del condado de Westchester fue creado el 1º de julio de 1979 mediante la fusión del Departamento del Sheriff del condado de Westchester y la Westchester County Parkway Police.
22
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
WESTCHESTER
Gobernador firma ley que aumenta edad de 18 a 21 años para comprar tabaco NUEVA YORK.- El gobernador Andrew Cuomo firmó la legislación que aumenta la edad mínima de venta de tabaco y productos de cigarrillos electrónicos de 18 a 21 años. Esta legislación se basa en los esfuerzos integrales del Gobernador para combatir las amenazas para la salud que constituye el tabaco y los productos de cigarrillos. El proyecto de ley entrará en vigencia 120 días después de convertirse en ley. “Nueva York está tomando medidas agresivas para eliminar el hábito de fumar entre los adolescentes y niños, pero el consumo de tabaco y cigarrillos electrónicos aún persiste gracias a las campañas de marketing corporativo irresponsables dirigidas a los jóvenes", declaró Cuomo. “Al aumentar la edad para fumar de 18 a 21 años, podemos evitar que los cigarrillos comunes y los cigarrillos electrónicos lleguen a las manos de los jóvenes en primer lugar y evitar que toda una generación
de neoyorquinos se convierta en adicciones costosas y potencialmente mortales”, agregó el Gobernador. Bajo el liderazgo de Cuomo, el estado de Nueva York paso del 18º Estado más sano de la nación en 2012 al 10º estado más sano del país en 2017. En 2017, el Gobernador Cuomo amplió la “Ley de Aire Limpio en Interiores” para prohibir el uso de cigarrillos electrónicos en casi todos los lugares de trabajo para proteger a los trabajadores y al público del humo de tabaco nocivo y los aerosoles de segunda mano. A pesar de este progreso, el consumo de tabaco sigue siendo la causa número uno de muertes evitables en el estado de Nueva York. Alrededor de 28 mil neoyorquinos adultos mueren cada año como resultado de fumar. Además, un número creciente de jóvenes menores de edad está usando tanto cigarrillos tradicionales como cigarrillos
La legislación que aumenta la edad mínima de venta de tabaco y productos de cigarrillos electrónicos de 18 a 21 años, en el estado de Nuevs York, fue firmada por el gobernador Andrew Cuomo. electrónicos. De 2014 a 2018, el uso de cigarrillos electrónicos por parte de los jóvenes aumentó en un 160 por ciento, de 10.5 a 27.4 por ciento, y más de la mitad de los adolescentes creen falsamente que el uso de cigarrillos electrónicos es inofensivo. Debido a que el consumo de tabaco persiste entre los jóve-
nes y adultos, el estado de Nueva York continúa impidiendo que los adultos jóvenes comiencen a fumar. Según los expertos, el 88 por ciento de los fumadores adultos comenzó a consumir tabaco antes de los 18 años y el 90% de las personas que compran cigarrillos para menores tienen entre 18 y 20 años.
Al aumentar la edad legal de compra a 21, esta legislación ayudará a impiden que los niños menores de edad obtengan productos de tabaco de sus amigos, reduciendo la posibilidad de que los adultos jóvenes comiencen a fumar y se vuelvan adictos, y en última instancia salven miles de vidas, finalizó el Gobernador.
Tribunal Familiar de Westchester tendrá nuevo hogar NEW ROCHELLE.- La Junta de Legisladores de Westchester votó por unanimidad, el lunes pasado, para aprobar un contrato de arrendamiento para el nuevo Tribunal de Familias del condado de Westchester, en la Garden Street, de esta ciudad. La nueva ubicación será un espacio de 35 mil pies cuadrados, en dos pisos de un edificio que está programado para ser construido en 26 Garden Street, cerca del New Rochelle Transit Center, en el centro de esta ciudad. Según los funcionarios, la Junta pasó gran parte de junio y julio examinando el contrato de arrendamiento de 30 años de una parte de la propiedad para asegurarse de que el acuerdo sirva los mejores intereses de los contribuyentes, las necesidades de la corte y los intereses de la comunidad circundante” Se espera que la Corte abra en la nueva instalación en 2021. Los autoridades manifestaron que el tribunal ya no puede permanecer en su ubicación actual
en North Avenue y “el Condado ha estado trabajando durante algún tiempo para encontrar una nueva ubicación adecuada”. El legislador Damon Maher, comentó que “me alegra que tengamos un plan para mantener la Corte Familiar de Westchester en New Rochelle durante los próximos 30 años. Además, estamos construyendo nueva instalación de última generación para acomodar a un juez adicional y los servicios legales y sociales complementarios. Asimismo, habrá un amplio espacio de estacionamiento y acceso al transporte público cercano para visitas y empleados”. El alcalde de New Rochelle, Noam Bramson, comentó que “con un fácil acceso al transporte público y la proximidad a los centros de población, el nuevo Tribunal de la Familia estará en la mejor posición para brindar servicios a los residentes de nuestra región de manera efectiva”.
El Tribunal de Familia se encarga de cuestiones como la adopción, la custodia de los hijos, la tutela y la paternidad, así como los casos de maltrato y abandono de niños y los casos de violencia doméstica. La legisladora MaryJane Shimsky manifestó que “durante muchos años, la Corte Familiar de New Rochelle ha estado operando en un edificio que ha sido inadecuado para sus necesidades. Estoy orgullosa de que finalmente, estemos en el camino hacia la obtención de una nueva instalación, con acceso seguro y conveniente para las personas de todo el sureste de Westchester". Hay tres locales de tribunales familiares en Westchester. Uno de ellos está en Yonkers, uno en White Plains y otro en New Rochelle, cada uno de los cuales maneja casos de diferentes regiones. El Presidente de la Junta de Legisladores de Westchester, Ben Boykin, comentó que “el tri-
El lunes pasado, la Junta de Legisladores de Westchester aprobó por unanimidad un contrato de arrendamiento para el nuevo Tribunal de Familias del condado de Westchester, en la Garden Street, en New Rochelle.
bunal familiar atiende a personas en momentos vulnerables de sus vidas. Tener la corte en una ubicación conveniente, en un edificio nuevo y moderno, será un gran beneficio para los residentes de New Rochelle, Pelham, Mount Vernon y la comunidad circundante”. El ejecutivo de Westchester, George Latimer, apuntó que “la
aprobación de este contrato de arrendamiento lleva mucho tiempo y me complace tener finalmente una nueva ubicación para la gente de este Condado. Mi administración y la Junta examinaron exhaustivamente este contrato de arrendamiento de 30 años y saben que esta es la mejor opción para los contribuyentes, los tribunales y la comunidad”.
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
NACIONAL
¿Cómo interpreta los tuits de Trump donde les dice a cuatro congresistas de color que sí no les gusta Estados Unidos que se regresen a sus países de origen y ayuden a reparar los lugares “totalmente dañados e infestados de delitos” para así frenar la inmigración indocumentada? Lluvia Fernández Para mí sí son racistas porque ellas únicamente criticaron la actual política migratoria de su Administración y considero incorrecto que un Presidente publique ese tipo de tuits donde les dice a las congresistas que si no les gusta Estados Unidos que se regresen a sus países. Eso para mí da a entender que el Presidente quiso decir que ellas no son ciudadanas o que no nacieron aquí en los Estados Unidos. Trump siempre causa polémica en Twitter y en la mayoría de veces dice cosas sin sentido. Ernesto Gutiérrez Yo pienso que lo que les dijo el presidente en Twitter no tiene nada que ver con racismo. Yo lo interpreto como que les invita a ayudar a sus países de origen a solucionar sus principales problemas sociales como la delincuencia, la violencia, la crisis económica y haciendo eso, se solucionaría la crisis migratoria causada por el alto número de inmigrantes que intentan cruzar la frontera con México. A mi criterio no tienen nada de malo los tuits.
23
Cámara Baja de EEUU condena tuits “racistas” de Trump WASHINGTON DC (EFE).- La Cámara Baja de Estados Unidos autorizó una resolución contra unos polémicos tuits del presidente estadounidense, Donald Trump, en los que pidió "volver a su país" a cuatro congresistas demócratas latinas, musulmanas o negras y que son ciudadanas estadounidenses. "Esto es una afrenta no solo contra las cuatro congresistas, sino contra los 22 millones de estadounidenses naturalizados que nacieron en otro país e hicieron su camino hacia Estados Unidos", subrayó el legislador demócrata Jamie Raskin, uno de los impulsores del documento, en el pleno de la Cámara antes de la votación. La votación (240-187), en la que todos los demócratas votaron a favor, tuvo lugar dos días después del tuit inicial de Trump que generó controversia a nivel nacional. Cuatro republicanos -Will Hurd, Fred Upton, Brian Fitzpatrick y Susan Brooks- votaron a favor de la resolución, respaldada además por el independiente pero conservador Justin Amash. El texto respondía al tuit en el que Trump preguntó este domingo "por qué esas legisladoras no vuelven a sus países y ayudan a arreglar los lugares completa-
mente rotos e infestados de crimen de donde vienen". Trump se refería a un grupo de legisladoras de la Cámara Baja, conocido popularmente como 'La brigada' ('The Squad'), y formado por Alexandria Ocasio-Cortez, Ilhan Omar, Rashida Tlaib y Ayanna Pressley. Todas ellas son ciudadanas estadounidenses, y tres de ellas nacieron en Estados Unidos, mientras que Omar procede de Mogadiscio (Somalia) pero obtuvo la ciudadanía estadounidense cuando era adolescente, después de llegar como refugiada al país. La declaración aprobada condena los "comentarios racistas" de Trump y considera que "han legitimado el miedo y el odio hacia los nuevos estadounidenses y las personas de color", según el texto. La resolución señala además que "los inmigrantes y sus descendientes han fortalecido a Estados Unidos y que quienes prestan el juramento de ciudadanía son tan estadounidenses como aquellos cuyas familias han vivido en Estados Unidos durante muchas generaciones". Por eso, la Cámara Baja, controlada por demócratas, se com-
prometió a mantener a Estados Unidos "abierto a aquellos que buscan legalmente refugio y asilo de la violencia y la opresión, y aquellos que están dispuestos a trabajar arduamente para vivir el sueño americano, sin importar su raza, etnia, fe o país de origen". La votación estuvo precedida por un tenso debate sobre la frase "el tuit racista del presidente" pronunciada por la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, durante un discurso en el pleno del hemiciclo. Los republicanos protestaron porque las reglas de la Cámara impedían calificar a un presidente de "racista" y lograron que las palabras de Pelosi se retiraran del registro escrito de la sesión, pero los demócratas se impusieron en una segunda votación sobre el tema y permitieron que la líder demócrata usara ese calificativo. En medio de la fuerte controversia que ha generado nuevas acusaciones de racismo y supremacismo blanco contra Trump, el presidente ha redoblado sus críticas a las legisladoras, que llegaron al Congreso este año y se han convertido en voces muy influyentes en el movimiento progresista en el país.
Damari Dipre No todo lo que escribe Trump tiene que ver con el racismo. Pienso que los hispanos estamos con el prejuicio de que si Trump dice algo es que ya nos quiere atacar o que es un racista. Pienso que es exagerado hacer que la Cámara de Representantes vote para condenar o no esos tuits. Las congresistas tienen toda la razón al decir que la política migratoria de la actual Administración es equivocada y denunciar las condiciones en los centros de detención de inmigrantes, pero también Trump también tiene la razón al defenderse y decir que sus tuits no son racistas. Se está haciendo un problema grande donde no lo hay. José Nunfio Considero que sí tienen algo de racismo los tuits publicados por el Presidente donde les dice a las congresistas Alexandria Ocasio-Cortez, Ilhan Omar, Ayanna Pressley y Rashida Tlaib que si nos les gusta Estados Unidos que se regresen a sus países. Pienso que él no hubiera hecho lo mismo si se hubiese tratado de congresistas blancas. Deja entrever como que los inmigrantes son los que traen los problemas a los Estados Unidos y no es así. María Laínez Yo interpreto los tuits de Trump como que si los culpables de la crisis migratoria somos los inmigrantes. En parte, tiene razón porque Estados Unidos no está preparado para recibir esa gran oleada de inmigrantes y los centros de detención ya coparon su capacidad, que fue eso lo que denunciaron las congresistas. A mi parecer, los tuits no son racistas, simplemente les dice a las congresistas que vayan y colaboren con sus países de origen para que la oleada de inmigrantes no sea cada vez mayor. Así lo interpreto yo.
Aprueban aumentar salario mínimo federal a $15 por hora WASHINGTON DC.- La Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó, el jueves pasado, un proyecto de ley para aumentar el salario mínimo federal a 15 dólares por hora para 2025, cumpliendo uno de los objetivos de la política central de los demócratas y una prioridad para muchos candidatos presidenciales en 2020. “Esto se trata de trabajadores, se trata de su seguridad económica y financiera y hoy es un día brillante porque afecta a muchas personas en nuestro país", declaró la presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi, demócrata de California, en una conferencia de prensa flanqueada por trabajadores de alimentos, activistas y legisladores . De acuerdo con el informe, el proyecto de ley, denominado “Ley de aumento del salario”, fue presentado por el representante Bobby Scott, (D-Virginia) y fue aprobado por 231 votos a favor
y 199 en contra. Se trata de un aumento gradual del salario mínimo federal a 15 dólares desde 7.25 por hora durante un período de incorporación de varios años. Según el reporte, el salario mínimo federal no se ha elevado desde 2009. Un proyecto de ley similar para aumentar el salario mínimo federal no se aprobó en marzo después de que los legisladores de los distritos rurales y con intereses republicanos expresaron inquietudes, alegando que sería una carga demasiado grande para algunas pequeñas empresas, especialmente en algunos lugares donde el costo de la vida es más bajo que las grandes áreas urbanas. El proyecto de ley, sin embargo, lo más probable es que no pase la votación del Senado dominado por los republicanos. Los líderes del Partido Republi-
cano han calificado la medida como un “asesino de empleos” y han afirmado que sería devastador para las familias trabajadoras. A principios de esta semana, el congresista Steve Scalise (RLouisiana) dijo que el aumento del salario mínimo “destruiría millones de empleos estadounidenses”, citando un informe de julio de la Oficina de Presupuesto del Congreso que decía que 3.7 millones de estadounidenses perderían su trabajo si se adopta la medida. “Hay más oportunidades de las que hemos visto nunca. Hay más ofertas de trabajo que personas buscando trabajo. En ese momento, usted pensaría que los demócratas querrían trabajar con nosotros para aprovechar ese éxito económico y en su lugar, verán a Pelosi llevar este proyecto de ley al piso que destruiría millones de empleos estadounidenses", manifestó Scalise. (Tomado de Telemundo).
SOL News - 1389 24 EL Del 19 al 25 de Julio de 2019
SALUD
SEGÚN UN NUEVO ESTUDIO
Tomar gaseosa aumenta
La OMS declara emergencia internacional
por brote de Ébola
el riesgo de contraer cáncer L n nuevo estudio ha relacionado el hecho de beber solo un vaso pequeño de una bebida azucarada por día (100 ml, aproximadamente un tercio de una lata de refresco típica) con un aumento del 18% en el riesgo general de contraer cáncer y un aumento del 22% en el riesgo de cáncer de mama. La investigación, que evaluó a más de 100.000 adultos franceses, relaciona el consumo de bebidas azucaradas con un mayor riesgo de algunos tipos de cáncer. Esto sigue a un estudio reciente que relaciona el consumo de bebidas azucaradas con un mayor riesgo de muerte prematura. “Los resultados indican correlaciones estadísticamente significativas entre el consumo de bebidas endulzadas con azúcar y el riesgo de todos los cánceres combinados y del cáncer de mama”, dijo Ian Johnson, investigador de nutrición y becario emérito, Quadram Institute Bioscience, que no participó en el investigación. “Tal vez sorprendentemente, el mayor riesgo de cáncer en los consumidores más pesados de bebidas azucaradas se observó incluso entre los consumidores de jugo de fruta puro. Esto justifica más investigación”, dijo Johnson al Science Media Center en el Reino Unido. Mathilde Touvier, autora principal del estudio que se publicó en la revista médica BMJ, dijo que los hallazgos agregados a la investigación muestran que reducir la cantidad de bebidas endulzadas que bebemos sería beneficioso para nuestra salud. “Lo que observamos fue que el principal impulsor de la asociación parece ser realmente el azúcar que contienen estas bebidas azucaradas”, dijo Touvier, quien es el director de investigación del Equipo de Investigación de Epidemiología Nutricional del Instituto Nacional de Salud e Investigación Médica en el Universidad de París 13. Touvier dijo que su equipo ob-
U
Las bebidas azucaradas, y hasta los jugos naturales, incrementan el riesgo de cáncer, señala el nuevo estudio. servó que el azúcar parecía ser el principal impulsor del enlace. “El alto consumo de bebidas azucaradas es un factor de riesgo para la obesidad y el aumento de peso”, dijo, y “la obesidad es en sí misma un factor de riesgo para el cáncer”. Otra posibilidad es que los aditivos, como el 4-metilimidazol, que se encuentran en las bebidas que contienen colorante de caramelo, podrían desempeñar un papel en la formación del cáncer. Touvier sugirió que las personas deberían seguir las pautas de salud pública que recomiendan limitar las bebidas azucaradas a un máximo de un vaso al día. Respondiendo al estudio, la American Beverage Association
hizo hincapié en la seguridad de las bebidas azucaradas. “Es importante que las personas sepan que todas las bebidas, ya sea con azúcar o sin ellas, son seguras de consumir como parte de una dieta balanceada”, dijo en un comunicado Danielle Smotkin, portavoz de la American Beverage Association. “Dicho esto, las principales compañías de bebidas de Estados Unidos están trabajando juntas para respaldar los esfuerzos de los consumidores por reducir el azúcar que consumen de nuestras bebidas al ofrecer más opciones con menos azúcar o cero azúcar, paquetes más pequeños e información clara sobre calorías desde el principio”, dijo Mathilde Touvier
uego de varios meses, la Organización Mundial de la Salud (OMS) finalmente declaró la emergencia mundial para el brote de ébola en la República Democrática del Congo (RDC) en el África. Así mismo, la organización pidió apoyo internacional para detener su propagación en su comunicado. La medida se debe a la muerte de un pastor en Goma, una ciudad de casi 2 millones de habitantes que limita con Ruanda y es un centro de viajes internacionales. Los expertos de la OMS temen que la propagación del virus a nuevas ubicaciones pueda terminar ocasionando una epidemia mucho más difícil de controlar. El brote actual, el segundo más grande registrado, detrás del brote en África occidental en 2014, comenzó el año pasado. A pesar de los esfuerzos por contener el avance del virus, la crisis ha aumentado y ha causado la muerte de alrededor de 1700 personas. De acuerdo a Ruby Prosser de New Scientist, la OMS podría haber optado por no declarar el brote como una emergencia internacional “para evitar reacciones exageradas por parte de los gobiernos internacionales”. Como se recuerda, el brote del 2014 ocasionó que se cierren fronteras y se prohíba viajar en varios países de África occidental. Las medidas cautelosas in extremis, “perjudicó a las economías locales y dificultó el funcionamiento de los trabajadores de la salud”, dijo Prosser. Robert Steffen, presidente del comité de emergencia convocado por la OMS, pidió en una declaración que los gobiernos no reaccionen como la última vez, ya que "tendría un impacto negativo en la respuesta y en las vidas y los medios de vida de las personas en el país y en la región". Hasta ahora, alrededor de 160,000 personas han recibido una vacuna fabricada por Merck que parece ser efectiva en un 97%. Pero el Wellcome Trust, una organización bené-
fica de salud, advirtió recientemente que los suministros podrían agotarse e instó al uso de una segunda vacuna, hecha por Johnson & Johnson. El brote comenzó en agosto de 2018 y los trabajadores de la salud han enfrentado dificultades para contenerlo debido a la falta de infraestructura de salud, la desconfianza en los trabajadores de salud entre las comunidades afectadas y los ataques en la región por parte de grupos sectarios. Por ejemplo, un total de 33 trabajadores de la salud también han perdido la vida, incluido el epidemiólogo de la OMS Richard Mouzoko, quien murió cuando miembros de las milicias armadas atacaron una clínica en Butembo el 19 de abril. Así mismo, los trabajadores de salud y las clínicas han sido específicamente atacados con violencia. Dos clínicas fueron incendiadas a fines de febrero y los Médicos Sin Fronteras retiraron temporalmente a sus trabajadores del área para mantenerlos a salvo. Después de la muerte de Mouzoko, algunas de las actividades de respuesta de la OMS contra el ébola se cerraron, pero la vacunación y las investigaciones de casos comenzaron nuevamente, según el Director General de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus. Kamradt-Scott de la Universidad de Sydney, Australia, dice que la respuesta de salud pública debe aprender las lecciones del brote de 2014 en África Occidental y utilizar un enfoque social y diplomático, así como uno médico. "Este es un brote que está ocurriendo en un área de conflicto, por lo que la única manera de ayudar a resolverlo es si aborda el conflicto", señala. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, la tasa de fatalidad promedio del virus es del 50%, aunque algunos brotes africanos han llegado registrar promedios de hasta 90%. Así mismo, la misma OMS ha advertido que estamos bajo riesgo de una pandemia global.
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
HORÓSCOPO ARIES
l poder de la seducción te empuja hacia grandes éxitos románticos. La verdad, la honestidad y la franqueza serán tus aliadas en un asunto familiar que tienes que resolver lo antes posible. Basta ya de preocupaciones ya que todo lo que en verdad te pertenece se quedará contigo. Números de suerte: 18, 2, 4.
E
e lo más extrańo, de lo más improbable o aparentemente imposible te llega ahora tu buena suerte. Lo relacionado al hogar se normaliza hoy y te unes más a tu familia. Dinero no te faltará ahora para que puedas realizar tu deseo de independizarte económicamente. Números de suerte: 21, 10, 6.
D
TAURO o te lances a ciegas a juzgar a nadie. Recapacita y piensa bien las cosas antes de actuar, no le ańadas más leńa al fuego. Desconéctate de aquello que no te concierne a ti directamente. Mantente en actitud de espectador por el momento y realizarás qué es lo más que te conviene. 45, 31, 7.
LEO odo lo que es justo te será concedido por la ley de los hombres y por la ley de Dios. Podrás ayudar a tu familia y ser la mano amiga de todos sin olvidarte de tus necesidades básicas. Te liberas de cadenas y falsas obligaciones. Te recuperas de males físicos y de pérdidas económicas. Números: 40, 12, 34.
tiliza tu intuición en lo relacionado a los negocios y sigue tus corazonadas. Desarrolla mayor seguridad en ti mismo y esto te llevará a realizarte también en tu vida amorosa. Ya no padecerás más de frustraciones o limitaciones. Sabrás exactamente en quien depositar tu confianza. Números: 28, 42, 19.
a i r L L S S DIME CON QUIÉN ANDAS...
us ideas serán tomadas en cuenta y recibirás ganancias económicas por las mismas. Anhelos, ambiciones serán toda una realidad. Con tu esfuerzo y dedicación lo conseguirás todo. En el amor encontrarás pasión, dulzura y comprensión. Obtendrás logros a nivel profesional. Números: 47, 18, 22.
- Ah. ¿Comes sano y todo eso? - No, la gente me saluda...
oda asociación o negocio en conjunto con otra persona te devengará buenas ganancias económicas. Presta atención a esas proposiciones relacionadas con la compra y venta de bienes raíces. Las inversiones están bien aspectadas siempre y cuando tomes las precauciones legales necesarias. Números de suerte: 12, 50, 3.
T
ESCORPION
ACUARIO (20 de ene. - 18 de feb.)
e impone que salgas de la inercia y te muevas. Lo estable se sacude o se acaba para que te atrevas a incursionar en nuevos terrenos. Las estrellas te empujan a nuevos logros en otros trabajos, otros lugares y con otros seres humanos. Tus deberes profesionales demandarán mucho de ti.
onquistas tanto a nivel personal como profesional te llenarán de alegría y satisfacción. El éxito te pertenece si te atreves a todo. Las estrellas exaltan tu creatividad y tu mente será una mina de tesoros ocultos. Continúas venciendo la serpiente de la envidia con tu gran corazón. Números de suerte: 23, 1, 41.
C
SAGITARIO
(23 de agosto - 22 de sept.)
T
(22 de dic. - 19 de ene.)
(23 de oct. - 21 de nov.)
S
VIRGO
GEMINIS (21 de mayo - 20 de junio)
U
ada ni nadie te paralizarán o afectarán. El momento es perfecto para estabilizarte en todos los aspectos de tu vida. Saldrás valientemente de lo que te perjudica. Te encuentras ahora en una etapa de serenidad, maduración y logros profesionales. La familia cobra importancia. Números: 33, 1, 5.
N
(23 de julio - 22 de agosto)
T
CAPRICORNIO
(23 de sept. - 22 de oct.)
(21 de junio - 22 de julio)
(20 de abril - 20 de mayo)
N
LIBRA
CANCER
(21 de marzo - 19 de abril)
PISCIS (19 de feb. - 20 de marzo)
(22 de nov. - 21 de dic.)
e orientas ahora hacia tu paz y felicidad, Sagitario. La suerte te corona en el amor. No importa la edad que tengas, estarás ahora sumamente romántico y atractivo. Espera recompensas por lo que sembraste en el ayer. Es momento de destacarte y lanzarte a lograr tus objetivos. Números de suerte: 6, 22, 51.
25
T
anza tu grito de libertad y comienza a vivir a tu manera, como siempre has querido. Ten presente que todo lo que hagas por ti será de mucho beneficio. No le temas al cambio ya que si te atreves, podrás lograr una metamorfosis de tu persona que impresionará a muchos. Números de suerte: 11, 38, 9.
- No, ¡de la nariz!
sionado con el fútbol y me haces falta. - ¡¿Qué falta?! ¡¿Qué falta?! ¡¡Si no te he tocado!!
¿ME DICES TU TELÉFONO?
L
- Hola guapa, ¿me dices tu teléfono? DOS CIEGUITOS - Dime con quién andas y te - Doctor, doctor,...me tiro - Un iPhone. diré quién eres. - Pero el número. Van dos cieguitos por la peos sin olor. - No ando con nadie... calle pasando calor y dicen: - A ver, tírese uno. - El 10. - Eres feo. - Pffff...a usted tenemos que - ¡Ojalá lloviera! operarlo. FÚTBOL - ¡Ojalá yo también! TIPO SALUDABLE - ¿De la barriga? Cariño, creo que estás obse- Soy un tipo saludable
OBJETIVO AUTÉNTICO
PRECISO PUNTUAL
VERAZ
CONCISO Y ES HISPANO
Siguenos
PROBLEMA DE SALUD
EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO
avisos@elsolnews.com
(203) 323-8400 www.elsolnews.com
SOL News - 1389 26 EL Del 19 al 25 de Julio de 2019
CLASIFICADOS
203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com
Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm
Horarios
203 - 323-8400 203 - 355-1890
Teléfonos
40 Midland Avenue Stamford, CT 06906
Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.
Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order
Dirección
Pagos
Cierre
Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.
OBJETIVO AUTÉNTICO
PRECISO PUNTUAL
VERAZ
CONCISO Y ES HISPANO
Siguenos
EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO
avisos@elsolnews.com
(203) 323-8400 www.elsolnews.com
CLASIFICADOS
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
27
D EPORTES
28 Edición 1389 del 19 al 25 de Julio de 2019 EL SOL NEWS
Neymar ofrece sus servicios al mejor postor entre cinco gigantes del fútbol europeo C El crack brasileño que quiere irse del PSG y su entorno se mueve rápido, donde cinco potencias que habrían recibido llamados de su gente.
Zlatan Ibrahimovic dice que es mucho mejor jugador" que Carlos Vela
onforme a información del diario Mundo Deportivo, Neymar se ha ofrecido a cinco gigantes europeos. Además de los fuertes rumores de su posible llegada all Barcelona, también se le ha relacionado con Real Madrid, Juventus, Bayern Múnich y Manchester United. Otros medios también se han unido a la especulación, afirmando incluso que el padre de Neymar ya tiene reuniones programadas con la Juventus. Sin embargo, no parece haber ninguna negociación real hasta el momento, pues ninguno de los clubes indicados tendrían como prioridad la contratación de Neymar. Neymar tiene un contrato con PSG hasta 2021 pero, según el entrenador Thomas Tuchel, ya ha expresado internamente su interés en dejar el equipo francés.
Juan Carlos Osorio reconoció contactos con la FEF
U
Carlos Vela y Zlatan Ibrahimovic.
E
l futbolista sueco aseguró que es mucho mejor que el mexicano pues a sus 29 años estaba triunfando en Europa, mientras que Vela está en la MLS. Zlatan Ibrahimovic habló sobre Carlos Vela, delantero mexicano que hasta la fecha es el mejor jugador de la Major League Soccer (MLS). En entrevista con ESPN, el delantero sueco aseguró que es “por mucho” mejor jugador que Vela y prueba de ello es que a sus 29 años estaba triunfando en Europa, mientras que el mexicano se encuentra en el futbol de los Estados Unidos.
El delantero sueco, ex jugador de equipos como Juventus, Inter de Milán, Milán, PSG y Barcelona, aseguró que llegó a los Estados Unidos “para enseñarles a jugar futbol”. Cabe mencionar que ambos cracks de la MLS no llevan la mejor relación dentro del campo de juego, pues en la temporada pasada en el mismo Derbi de Los Ángeles, Zlatan le tiró un balonazo al mexicano. Meses más tarde, previo a otro Clásico del Tráfico, Vela consideró que la llegada de Ibra le hizo mucho bien a la MLS y aseguró que se encontraba al mismo nivel que el futbolista sueco.
Juan Carlos Osorio descartó dirigir a la Selección de Fútbol de Ecuador.
no de los candidatos para dirigir a la selección de Ecuador era El colombiano Juan Carlos Osorio, actual entrenador del Atlético Nacional de Medellín, reconoció que tuvo contactos con la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) para comandar a la Tricolor. “Si es que es verdad, agradezco el interés de la Selección Ecuatoriana pero ahora estoy enfocado al 100% con el proyecto en Atlético Nacional”, afirmó Osorio. Todo esto surge pues la Selección de Ecuador apunta a un cambio del cuerpo técnico ya que el directorio decidió que "Bolillo" no siga al frente del equipo absoluto. Además recordar que Juan Carlos Osorio ya conoce lo que es dirigir una selección. Lo hizo con México y la clasificó al Mundial de Rusia. También tuvo un pequeño paso por Paraguay donde debió dejar su cargo tras problemas personales.
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
ENTRETENIMIENTO
O T M E B A Ñ L Z C L W M C T A W I D I
U R N V T N R E M R I O T O I I L P H C
A U O F R E Q G N B X T D I T O F I K I
I C I L M X R O A I U O S S O K N R L S
C T C F E C I Y X D N B L O R N C L U O
N U N S O C G A B C A S G M N I Ñ A N P
E R E L A R R L I L X D O Q A G E A V G
I A V L C I P A C D A E O E T E A A O B
C S E Q P O L Q A C W I R M C J M I M M
P R R A Q T Z A H T D C N N B R T O D L
A L P L A I Q M M U K R S A O J Q I R F
X A T J U B A S T O P I N F V O D M V Y
O M P A R G X S B H N L L A L M J O Z L
L X I P A M E R L L Ñ A I E F V Y J O E
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 10
11 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Proprensa © 2012 Todos o los derechos de reservados
HORIZONTALES
VERTICALES
1. Tejido muscular del corazón de los animales vertebrados. 2. Plantas de América Meridional, usadas en medicina como tónica, purgante y sudorífica. 3. Orificio del cuerpo en el que termina el tubo digestivo. guardabb 4. Bolso o talego en que se guarda el dinero. Voz dicha al contestar el teléfono. Voz del toro. 5. Quitará con los dientes la carne pegada al hueso. Abreviatura de capitán. 6. Contracción gramatical. Acumula grandes riquezas. Símbolo de gas noble escaso en la Tierra. 7. Saque imparable del tenis. Juego de cartas de envite que se juega con baraja española. 8. Ofensas realizadas a través de palabras o actos. Calcio. 9. Pila eléctrica de uso común. ... Tsé, famoso filósofo chino. Símbolo de metal usado para fabricar material quirúrgico y dental. mandoo 10. Síncopa de señor. Voz de mand militar. Meitnerio. 11. Elegancia o gracia en el movimiento. Cierro con broches o botones.
1. Parte de la anatomía que tiene por objeto la descripción de los músculos. 2. Dirección lógica de un PC dentro de una red. Siglas de America On Line. Cesta de boca estrecha en que los pescadores echan la pesca. 3. Punto cardinal por donde se oculta el Sol. Arsénico. Pronombre personal. 4. 200 romano. Respuesta que da Dios o por sí o por sus ministros. 5. Río suizo. Fabricará la abeja su miel. 6. Iniciales de Rafael Cervantes. Iniciales de Tatiana Ortega. 7. Existencia de dos aspectos distintos en una misma persona o cosa. Terminación verbal. 8. Sufijo de procedencia. Viento procedente del sur. 9. Segunda esposa de John Lennon. 10. Isla británica situada en el mar de Irlanda. Iniciales de Marcelo Hernández. 11. Sorprendido, sin respuesta o reacción, ante una sorpresa.
I O E A N A S N O T O M U C A P N E S F C A A L C A M T C H O
L S E R C M Q Q O E M E N A R R T Z E O
A U S T R O
L E Y N I G Q A A P L U R H M A O B R N
A R D A C U R A A A L I A S M T O O A B R
A Z E Z A C R R M I F F Q W L Q R M L L
A M E L A R A
B S E L A I C A F O L I X A M O T N E D
O C E C S T O E R A A C S U L E O L
ANOMALÍAS CIENCIA DENTOMAXILOFACIALES DIAGNÓSTICO ENCARGA ESTRUCTURAS ESTUDIO FORMA FUNCIÓN ORTODONCIA POSICIÓN PREVENCIÓN RELACIÓN TRATAMIENTO
E A H O H V N O T N E I M A T A R T G A
M I I P O G A R O A L F I N A A S S A
ORTODONCIA
29
D
esireé Ortiz reveló las razones por las que su romance con Luis Miguel terminó, y reconoce que fue algo maravilloso en su vida. “Él es una persona con muchísimo carácter, y yo también. Tenemos vidas diferentes, estilos de vida dis-
tintos. Creo que también influyó la diferencia de edades para terminar la relación”, declaró la joven modelo y conductora. Ortiz reconoce que aunque no se pudo concretar su relación dando un paso más, ha sido algo bello que guarda en su corazón:
“Es un tipo maravilloso, en todos sentidos, pero yo de repente necesitaba otra dinámica en mi vida”. Desireé insistió en que sólo se queda con lo bueno del cantante: “Era una maravilla en todo. Ya dije, en todo, la verdad. No tengo nada malo que decir”.
L
ópez estaría negociando su participación para el show del medio tiempo del Súper Bowl 2020, el evento deportivo más importante de EEUU. Sin confirmarse todavía, la diva del Bronx comentó: “Si, hemos estado pensando en todo
eso del Súper Bowl, y es cierto que será en Miami. Es un acontecimiento por todo lo alto, pero ya se verá”, sin hablar con más detalle del asunto, Jennifer tiene residencia en Nueva York, pero también acaba de comprar una mansión en Miami junto a su pareja Alex Rodríguez.
Los espectáculos del medio tiempo son de los eventos más esperados cada año. Lady Gaga ha sido de las más aplaudidas, en contraste con Maroon 5, quien no levantó emociones con la interpretación de algunos de sus éxitos.
EL SOL News - 1389 Del 19 al 25 de Julio de 2019
31
32
EL SOL News - 1387 Del 19 al 25 de Julio de 2019