EL SOL News 1405

Page 1

7

AÑO 37 • Edición No. 1405 • CT - NY • VIERNES, DEL 8 AL 14 DE Noviembre DE 2019 WWW.ELSOLNEWS.COM

17


2

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Casos de enfermedad pulmonar a causa del vapeo aumentan a 38

Con estos cuatro nuevos casos el número de personas afectadas por los cigarrillos electrónicos en Connecticut aumentó a 38. Un paciente permanece hospitalizado. NEW HAVEN.- El Departamento de Salud Pública del Estado informó acerca de cuatro nuevos casos de personas con lesiones pulmonares posiblemente relacionadas con el uso de cigarrillos electrónicos o vapeo. Con estos cuatro nuevos casos el número de personas afectadas por los cigarrillos electrónicos en Connecticut aumentó a 38. Un paciente permanece hospitalizado. Los 38 casos involucran a residentes de siete conda-

dos de Connecticut, incluidos 17 en Fairfield; nueve en New Haven, cuatro en Hartford, tres en los condados de New London y Tolland y uno en Litchfield y Windham El desglose por edad de los pacientes incluye cinco menores de 18 años, once entre 18 y 24 años, nueve entre 25 y 34, y trece de 35 años o más. “Este brote sigue siendo un problema importante de salud pública. Continuamos viendo nuevos casos de lesiones pulmonares, entre los que también han informado

que han vapeado tanto a base de nicotina como de marihuana. Quiero recordar a todos que la mejor manera de prevenir estas lesiones pulmonares es no usar cigarrillos electrónicos o productos para vapear, especialmente hasta que se hayan identificado las causas específicas de estos efectos adversos para la salud”, manifestó la comisionada del Departamento de Salud, Renée Coleman-Mitchell. (Continúa Página. 4)


EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

3


4

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT (Viene de la Pág. 2)

Casos de enfermedad

pulmonar a causa del vapeo... Los productos de vapeo que contienen Tetrahydrocannabinol (THC), un compuesto psicoactivo derivado de la marihuana, parecen jugar un papel importante en el brote. Entre 25 pacientes de Connecticut entrevistados por el Departamento de Salud Pública, 19 informaron haber usado cigarrillos electrónicos o productos de vapeo que contenían THC. Sin embargo, ningún compuesto o ingrediente ha surgido como la causa de estas enfermedades hasta la fecha, y puede ser que haya más de una causa de este brote. Todos los productos de tabaco, incluidos los cigarrillos electrónicos, conllevan riesgos para la salud. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), hasta Esta semana se han reportado un total de mil 888 casos de lesiones pulmonares relacionadas con el vapeo en 49 estados, el Distrito de Columbia y un territorio de los Estados Unidos. Los CDC también informaron que se habían confirmado 37 muertes en 24 estados. Para mayor información sobre esta investigación pueden ingresar a la web www.cdc.gov/tobacco/basic_information/e-cigarettes/severe-l ung-disease.html.


CONNECTICUT

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

5

Alcaldes demócratas seguirán dominando Harry Rilling (Norwalk), Joe Ganim (Bridgeport), Nanci Rossi (West Haven) y Luke Bronin (Hartford) fueron reelectos en sus cargos, al igual que el republicano Mark Boughton en Danbury NORWALK.- Los candidatos demócratas a la alcaldía, en las principales ciudades de Connecticut, fueron los vencedores de las elecciones municipales, realizadas, el martes pasado, y gobernarán sus municipios para el período 20192021. Harry Rilling en Norwalk, Joe Ganim en Bridgeport, , Nanci Rossi en West Haven y Luke Bronin en Hartford fueron reelectos en sus cargos, al igual que el republicano Mark Boughton, que estará dirigiendo la ciudad de Danbury en su décimo período. Todo un record. Justin Elicker en New Haven, sucederá a Toni Harp, que buscaba su cuarto término como Alcaldesa. En los próximos días, los vencedores tomarán posesión de sus cargos, buscando cumplir con todos los proyectos para beneficio de los residentes. Rilling gana su cuarto témino En Norwalk, el titular Harry Rilling ganó su cuarto mandato como Alcalde. Rilling superó a la candidata no afiliada Lisa Brinton por segunda vez, ganando el 55 por ciento de los votos. El demócrata obtuvo 8 mil 377 votos, mientras que Brinton alcalzó 7 mil 31 marcas. Los partidarios gritaron “dos años más” cuando Rilling entró en la sala de reuniones del Hilton Garden Inn el martes por la noche, tras conocerse los resultados. "Estoy muy honrado y privilegiado de ser elegido para un cuarto mandato", declaró el Alcalde tras ser reelecto en el cargo. Rilling fue presentado como ganador por el Fiscal General de Connecticut, William Tong y el senador líder de la mayoría Bob Duff. “Los votantes han respondido a un mensaje positivo y votaron sin duda por el mejor candidato”, comentó Duff. Rilling, quien anteriormente era jefe de policía de Norwalk, fue elegido por primera vez en 2013. En 2017, derrotó a Lisa Brinton, quien obtuvo aproximadamente el 23 por ciento de los votos como candidata en una carrera de cuatro personas. Este año, fue respaldada por el Comité Republicano de la Ciudad. Darnell Crosland, el controvertido abogado y ex presidente de la National Association for the Advancement of Colored People (NAACP), que jugó con la idea de una carrera republicana por la Alcaldía, se retiró de la carrera. Durante la campaña, Rilling y Brinton a menudo se enfrentaron en temas como el desarrollo, proyectos de infraestructura estatal, como el puente ferroviario Walk

Bridge y la transparencia. Ganim reelecto en Bridgeport El controversial alcalde de Bridgeport, Joe Ganim ganó la reelección, tras vencer a su rival, la senadora estatal demócrata Marilyn Moore, que se postuló por escrito. Ganim obtuvo 9 mil 592 votos (60 por ciento), mientras que Moore alcanzó 4 mil 735 marcas (30 por ciento). Además, participaron en esta elección el hispano John Rodríguez del partido Republicano, que logró apenas el 10 por ciento de los votos, así como Ethan Book, Jeff Kohut y Mary Ann McLaine. Dirigiéndose a la multitud reunida en un restaurante, tras conocer los resultados de las elecciones, Ganim afirmó que la victoria fue “tan humilde como lo fue hace cuatro años y como lo fue cuando fui elegido por primera vez en 1991”. El actual alcalde dirigió la Ciudad por primera vez durante la década de 1990 hasta que fue declarado culpable de corrupción en 2003. Cumplió siete años en una prisión federal y tuvo un regreso impensado en 2015, venciendo al entonces alcalde Bill Finch en las primarias de ese verano y ganando las elecciones generales para regresar al cargo. Ganim indicó que se siente honrado de “trabajar y tratar de enfrentar los desafíos de las personas en cada vecindario de Bridgeport, que dirigen su mirada al Ayuntamiento, miran al gobierno de la Ciudad y miran a su Alcalde para obtener algunas respuestas en sus vidas”. Justin Elicker vencedor en New Haven El demócrata Justin Elicker fue confirmado como el 51º alcalde de New Haven. Después de una carrera muy reñida, Elicker obtuvo una rotunda victoria en todos los vecindarios, contra la actual alcaldesa Toni Harp, que buscaba un cuarto mandato en la línea, participando por el Working Families Party. Elicker obtuvo 12 mil 296 votos (70 por ciento), mientras que Harp apenas consiguió 5 mil 34 marcas (29 por ciento). Otros candidatos que participaron fueron Seth Poole y Roger Uihlein, que no lograron ni siquiera un uno por ciento. Harp admitió la derrota justo antes de las 9:00 de la noche. Llegó al East Rock Elks Lodge 141 en Webster Street y declaró que “las elecciones no produjeron los

Los alcaldes demócratas continuarán dominando las principales ciudades de Connecticut. De izquierda a derecha Joe Ganim (Brindgeport) y Harry Rilling (Norwalk), quienes fueron reelectos en sus cargos, y Justin Ericker (New Haven), que venció a Toni Harp, que buscaba su cuarto término como Alcaldesa.

De izquierda a derecha, otros candidatos demócratas que resultaron ganadores en las elecciones municipales fueron Joseph Carfora (East Haven), que sucederá al polémico alcalde Joseph Maturo, Nanci Rossi (West Haven) y Luke Bronin (Hartford). resultados que hubiéramos preferido pero reconocemos la derrota. Felicito a Justin Elicker y su equipo por su logro. Les deseo éxito en el futuro al igual que se lo deseo que los residentes de New Haven. Me siento bendecida con la oportunidad que he tenido y estoy agradecida por la capacidad de servir a la gente de New Haven”. Elicker, por su parte, agradeció a sus padres y llamó a su esposa, Natalie Elicker, para compartir su triunfo. El nuevo Alcalde dijo que la llamada de Harp hacia él fue muy amable y le dijo que haría todo lo posible para que la transición fuera fácil y sin problemas, lo que comenzó otra ronda de aplausos entre los partidarios del demócrata. Elicker dijo que ahora comienza el verdadero trabajo, pero primero le dijo a la multitud que en sus viajes por la Ciudad conoció a una mujer afroamericana y a otra hispana que le dijeron “no te olvides de nuestras comunidades”. Otros alcaldes ganadores En West Haven, la demócrata Nanci Rossi fue reelecta en el cargo, tras vencer al republicano Michele Gregorio. Rossi obtuvo 5 mil 71 votos (60 por ciento), mientras que Gregorio alcanzó 3 mil 426 marcas (40 por ciento). En East Haven, el demócrata Joseph Carfora, con el 53 por ciento de los votos derrotó al republicano Steve Tracey, que obtuvo el 47 por

El republicano Mark Boughton, fue reelecto y estará dirigiendo la ciudad de Danbury en su décimo período. Todo un record. ciento. Carfora sucederá al polémico alcalde Joseph Maturo. Por su parte, en Hartford, el demócrata Luke Bronin fue reelecto al arrasar en las elecciones municipales venciendo al hispano Eddie Pérez y al republicano James Stanley McCauley. Bronin alcanzó un 77 por ciento de los votos. En Milford, el alcalde Benjamin Blake, un demócrata continuará en el cargo al derrotar a republicano Daniel German. La regla de los alcaldes demócratas se rompió en Danbury, donde el republicano Mark Boughton resultó electo por décima vez, tras vencer, con el 51 por ciento de los votos, al demócrata Christopher Setaro, que logró un 44 por ciento.

Hispanos ganadores en otras carreras En Bridgeport, la hispana Lydia Martínez fue electa como la Secretaria de la Ciudad. En New Haven las hispanas Evelyn Rodríguez y Carmen Rodríguez lograron un puesto en el Board of Alders. En Danbury, el hispano Elmer Palma, representando al Distrito 2, alcanzó una posición en el Council At Large, mientras que Nelson Merchan obtuvo un puesto en la Junta de Zonificacion de Danbury. No todo fue triunfo para los hispanos. En Stamford, Eva Maldonado perdió la elección frente al demócrata Jack Bryant, por un puesto en la Junta de Educación de la Ciudad.


6

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

POLÍTICA MIGRATORIA DE TRUMP: CRUELDAD COMO POLÍTICA DE ESTADO

Fundador - Presidente S. T TEAGA T.. ARNULFO AR ARTEAGA Director TEAGA AL ALVARO LVA ARO AR ARTEAGA Sub director ALEX AR TEAGA ARTEAGA Gerente CLAUDIA ARTEAGA CLA UDIA AR TEAGA Jef Jefe fe de Edición Diagramación a y Diagramación RAUL ARTEAGA ARTEAGA RAUL Jef Jefe fe de Pub Publicidad licidad CAMILA SIL LVA SILVA Colaboradores especiales PEDR O ENRIQ UEZ PEDRO ENRIQUEZ (Car icaturista) (Caricaturista) HUMBER TO CASPA CASP PA HUMBERTO (Opinión) Dirección Connecticut 40 Midland Avenue, Avenue, Stamford, Stamford, CT 06906 T el: e (203) 323-8400 Tel: (203) 355-1890 W eb site: Web www .elsolnews.com www.elsolnews.com E-mails: General: inf o@elsolnews.com info@elsolnews.com Director: ar te@elsolnews.com arte@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com alvar@elsolnews.com Ventas: Ventas: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com Finance@elsolnews.com News invita invita a todos sus EL SOL News exponer sus puntos lectores a exponer de vista en las secciones de Lector. Opinión o Buzón del Lector. enviarlos por correo Pueden enviarlos electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a noticias@elsolnews.com nuestra dirección: 40 Midland nuestra Stamford, CT 06906. Avenue A venue , Stamford, car tas deberán ser breves. breves. Las cartas T o odas sin excepción excepción tienen que Todas llevar el nombre completo, completo, la llevar teléfono del autor. autor. dirección y el teléfono News se reserva reserva el El SOL News publicar las derecho de publicar colaboraciones recibidas y de colaboraciones editarlas por razones razones de editarlas espacio, estilo, estilo, claridad claridad o espacio, exactitud. Igualmente no se exactitud. responsable por el hace responsable contenido de las mismas llevan el nombre cuando estas llevan autor. de su autor. anuncios El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad publicitarios anunciante y no absoluta del anunciante compromete de ninguna manera a este medio. medio. manera

News, EL SOL News, publicación editada por es una publicación News, LLC.. EL SOL News, Miembro de la Federación Miembro Periódicos Hispanos de Periódicos EE.UU. de EE.UU.

OPINIÓN

La política migratoria es abusiva y la construcción del muro en la frontera tiene graves consecuencias medioambientales ▀

Por JAVIER SIERRA

A

bundan las evidencias de que la política migratoria del país está en manos de gente extremadamente cruel e inepta. En una entrevista de radio hace años, Ken Cuccinelli comparó a las familias hispanas con “ratas”, “mapaches” y otras plagas. Hoy, Cuccinelli —cuyos ancestros italianos escaparon pobreza y miseria emigrando a Estados Unidos— es el director interino del Servicio Federal de Ciudadanía e Inmigración. Y la facción más cruel sobre política migratoria en la Casa Blanca quiere convertirlo en el nuevo Secretario de Seguridad Nacional. Según el libro “Guerras Fronterizas: Dentro del Asalto de

Trump a la Inmigración” del New York Times, un frustrado Donald Trump llegó a ordenar a sus consejeros clausurar la frontera con México, disparar a los migrantes en las piernas, y fortificar el muro con un foso lleno de caimanes y serpientes. Trump no logró realizar su sueño medieval, pero su cruel racismo sigue causando estragos en la frontera. La Unión de Libertades Cívicas informó recientemente que la administración separó a más de 1.500 niños inmigrantes de los que se tenía constancia, elevando así el total a más de 5,400 menores arrancados de los brazos de sus padres en la frontera. Otro reporte de Human Rights First reveló que la política de Trump de forzar a los solicitantes de asilo a que esperen en México —hasta el momento

unas 50,000 personas— ha generado más de 350 casos de violación, secuestro, tortura y otros crímenes en ese país. Un informe similar del Centro de Política Inmigratoria que entrevistó a más de 600 solicitantes a la espera en México confirmó esta nueva crisis innecesaria de la administración. Uno de sus autores expresó al The Washington Post que “estamos literalmente enviando a personas a su muerte potencial”, agregando que al hacerlo Estados Unidos incumple sus compromisos internacionales de derechos humanos. En medio de este caos y crueldad, la construcción del muro medieval de Trump avanza con devastadoras consecuencias para el medio ambiente. Hasta el momento ha diezmado más de 600 acres de terrenos públi-

cos, arrasando plantas autóctonas, interrumpiendo corredores migratorios de la fauna y malgastando cruciales recursos hidráulicos en el Suroeste. El daño causado en Arizona incluye la destrucción de cactus y sitios arqueológicos en el Monumento Nacional de Organ Pipe Cactus. Bombear agua subterránea para mezclar concreto para esta construcción amenaza con secar frágiles humedales del desierto en Quitobaquito Springs y el Refugio Natural de Vida Silvestre de San Bernardino, en Arizona. Al mismo tiempo, en Texas, empezó la construcción del muro en lugares adyacentes al Refugio Nacional de Vida Silvestre del Bajo Río Grande, al sur de una sección de 3,300 acres de Las Palomas, hogar de la paloma de ala blanca y muchas otras especies nativas de esa región. Aún así, dejando a un lado todo atisbo de vergüenza profesional, el director en funciones de la Oficina Federal de Gestión de Terrenos (BML), William Pendley, mintió diciendo que el muro fronterizo “está solucionando la crisis ambiental que impacta los terrenos más vulnerables de nuestro país”. Este ecologista de opereta —un acérrimo negacionista climático— defiende la catástrofe ecológica que es el muro fronterizo argumentando falsamente que la frontera “está abrumada por ilegales, gente con armas, gente que trafica drogas”. En realidad, la frontera, sus maravillosos parajes y, sobre todo, las personas que la habitan y transitan están abrumados por la insensata y racista política migratoria de Trump, Cuccinnelli, Pendley y tantos más. Sus palabras sobre ratas, mapaches, caimanes y serpientes dejan claro que, para ellos, la crueldad es política de estado. (Javier Sierra es columnista del Sierra Club. Sígalo en Twitter @javier_SC)


CONNECTICUT

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

7

Estado confía en socios del Censo 2020 para aumentar recuento de hispanos “El mayor problema que enfrentamos como Estado es que la administración Trump ha armado el Censo a su conveniencia”, indicó la vicegobernadora Susan Bysiewicz HARTFORD.- “Queremos que todos se pongan de pie”. Así es como la vicegobernadora Susan Bysiewicz resume el compromiso del Estado de alentar a todos los latinos en Connecticut a participar en el Censo de los Estados Unidos 2020, la próxima primavera. Lograr este objetivo no será fácil, reconoció Bysiewicz pero existe el compromiso de convencer a los latinos de que el Censo 2020 es importante y seguro. Bysiewicz dijo que incluso antes de que ella y el gobernador Ned Lamont asumieran el cargo en enero sabían que el Censo 2020 era una prioridad debido a su financiamiento e impacto político. Bysiewicz lanzó en febrero el Connecticut Complete Count Committee (CCCC). El objetivo de esta campaña es educar a los residentes sobre el nuevo enfoque en línea para recopilar información del censo y contrarrestar el persistente impacto en los hispanos de las, según la funcionaria, draconianas políticas y vilipendios del presidente Donald Trump. La importancia de involucrar a

los latinos radica en los números, de acuerdo con Bysiewicz, Según la Oficina del Censo, hay 589 mil latinos en el Estado y representan el 16.5 por ciento de la población. Además, debido en gran medida a su edad promedio más joven, los latinos están aumentando doce veces más rápido que la población general. “El mayor problema que enfrentamos como Estado con una gran comunidad latina es que la administración Trump ha armado el Censo a su conveniencia”, indicó. “El Presidente y sus aliados quieren disminuir la fuerza electoral de los estados con un sólido historial demócrata y un gran número de residentes inmigrantes, al imponer una pregunta de ciudadanía en el formulario del Censo para aumentar el miedo a la deportación”, lamentó la Vicegobernadora. “Queremos que los latinos sepan que completar el censo es seguro y que el gobierno federal no puede usar la información para la aplicación de la ley a nivel federal, estatal o local”, señaló Bysiewicz,

La vicegobernadora Susan Bysiewicz, junto con otros funcionarios estatales, lanzó una Campaña de reclutamiento de empleados para trabajar en el Censo 2020 y uno de sus objetivos es aumentar el recuento de hispanos.

Connecticut fue el segundo Estado después de California en crear un esfuerzo en para producir un conteo preciso. El enfoque del CCCC se ha centrado en crear asociaciones con una variedad de organizaciones, incluidos varios grupos y agencias hispanas importantes que sirven a esta comunidad en crecimiento. “Tratamos de cubrir todas las facetas de la vida de Connecticut. Queremos socios confiables en las comunidades que trabajen a nivel de base para ayudar a difundir el mensaje”, agregó Byziewicz. La Vicegobernadora expresó su orgullo de que esta campaña ya haya atraído a más de 100 socios, incluidas organizaciones cívicas, religiosas, empresariales y de derechos de los inmigrantes, así como a personas

como la esposa del alcalde de Norwalk, Harry Rilling, Lucia, una latina que está contribuyendo con su habilidad en el idioma español, destacó la funcionaria. Pero mientras Bysiewicz, junto con el representante estatal Chris Rosario y otros dos copresidentes del CCCC, han estado acumulando rápidamente bases y socios organizativos, el Estado ha tardado en financiar esta campaña en comparación con los millones de dólares destinados por varios otros estados. Sin embargo, el 31 de octubre, Bysiewicz anunció que el Estado había identificado 500 mil dólares en fondos estatales que se combinarían con fondos privados de fuentes filantrópicas. Seguir contando a cada residente enfrenta un gran obstáculo.

“Trump y sus aliados fueron frustrados por la Corte Suprema de los Estados Unidos en su intento de incluir una pregunta de ciudadanía en la que, según estudios nacionales, intimidaría a millones de latinos de participar en el Censo. Sin embargo, persiste un ‘clima de miedo’", dijo Bysiewicz. Bysiewicz dijo que observó que pasaron varios meses antes de que la Corte Suprema torpedeara la cuestión de la ciudadanía, dejando a muchas personas confundidas y nerviosas. Otros factores que contribuyen a la desconfianza de los latinos hacia el gobierno y la cautela del Censo son la separación de las familias de inmigrantes latinos en la frontera sur y las duras prácticas de deportación del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE).


8

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Gobernador renueva plan de peajes electrónicos La propuesta incluye peajes de hasta un dólar en 14 puentes en el Estado NEW HAVEN.- Los conductores enfrentarían peajes de hasta un dólar para cruzar cada uno de más de una docena de puentes en Connecticut, bajo la propuesta del gobernador Ned Lamont para aumentar los ingresos para mejoras de transporte. Los peajes para los conductores de Connecticut con un EZPass oscilarían entre 40 y 80 centavos, según Max Reiss, portavoz de Lamont. Los conductores de otros estados o conductores que no tienen un EZ-Pass pagarían de 50 centavos a un dólar. Los camiones grandes pagarían entre 3.50 y 7 dólares. Las tarifas de peaje en los 14 puentes estarían limitadas durante la vigencia del contrato con el proveedor que opera los peajes, declaró Reiss. La propuesta es el último intento de Lamont de generar

apoyo para los peajes. El Gobernador demócrata apoyó previamente un sistema de peaje más expansivo a lo largo de las autopistas interestatales 84, 91, 95 y partes de la ruta estatal 15. Ese plan no logró ser votado en la legislatura estatal controlada por los demócratas. El Gobernador manifestó que acelerar los trenes y carreteras del Estado es importante para mejorar la economía del Estado. Pero Connecticut se encuentra en una situación de crisis de efectivo, y la administración de Lamont ha presionado por nuevas fuentes de ingresos para arreglar el sistema de transporte del Estado. Se prevé que el Fondo Especial de Transporte, que está respaldado con los impuestos a la gasolina, comience a tener déficit a partir del año fiscal 2022 si no se realizan cambios.

La administración de Lamont ha alineado un programa de préstamos federales de bajo interés para ayudar a pagar los proyectos de transporte. Para calificar, el Estado necesita dedicar un flujo de ingresos específico para devolverlo. Ahí es donde entran los peajes, dijo Lamont en una entrevista. “Se necesita una nueva fuente de ingresos independiente que no esté respaldada por los contribuyentes, pero sí por los usuarios”, comentó Lamont. Los peajes siguen siendo controvertidos en Connecticut. Una encuesta de la Universidad del Sagrado Corazón y el Hartford Courant publicada en octubre encontró que el 23 por ciento de los encuestados aprobó la forma en que el Gobernador maneja los peajes. No Tolls CT, un grupo que se opone a agregar tarifas a los

El gobernador de Connecticut, Ned Lamont, manifestó que los peajes son una opción para recaudar dinero para las mejoras de carreteras y el sistema de transporte. Por su parte, No Tolls CT, un grupo que se opone a agregar tarifas a los conductores en las carreteras de Connecticut se opone al plan.

usuarios en las carreteras de Connecticut, escribió una carta a los legisladores estatales en octubre reiterando su oposición. “El peaje elevaría el costo de vida de los residentes de Con-

necticut y este Estado no puede continuar gravando a sus residentes año tras año bajo la creencia errónea de que el Estado puede gravar su camino hacia la prosperidad", señaló el grupo en su carta a los legisladores.

DENTISTA FAMILIAR &

FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS

Dr. Darren K. Martinez

1675 Bedford St., Stamford, CT 06905

Tel.: (203) 348-7034


CONNECTICUT

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

9

Investigan volantes de “odio” Conferencia para encontrados en universidad analizar Censo 2020 DANBURY.- Los volantes cubiertos con lemas de “odio” encontrados en un campus universitario, el jueves pasado por la noche, han provocado investigaciones de la policía y agentes federales. El incidente ocurrió en la Western Connecticut State University (WCSU), una universidad pública ubicada en Danbury. Según los informes, los volantes, impresos en papel blanco, fueron encontrados cerca de una residencia y salón de clases, próximo al redondel principal del centro educativo. En los volantes estaban los lemas “Islam is right about women” (El Islam tiene razón sobre las mujeres) y It’s OK to be white (Está bien ser blanco). Ambos mensajes provienen del sitio web 4chan, según The Echo of WestConn, el periódico estudiantil de la universidad. Fueron creados con la intención de provocar “controversia y alienación” entre los estudiantes universitarios, informó el periódico estudiantil. En este momento, nadie puede decir con certeza si los volantes fueron creados y distribuidos por estudiantes, profesores o personas sin conexión con la escuela. El portavoz de la universidad Paul Steinmetz, dijo que la policía local y estatal, así como la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) habían comenzado a investigar el incidente, el viernes pasado, después de que los funcionarios de la WCSU los contactaran. La WCSU emitió una declaración oficial del presidente de la universidad, John B. Clark.

En las sesiones también se abordará el uso de datos en organizaciones públicas y privadas

En los volantes, encontrados en la en la Western Connecticut State University (WCSU), estaban los lemas “Islam is right about women” (El Islam tiene razón sobre las mujeres) y It's OK to be white (Está bien ser blanco). “El 31 de octubre pasado, nuestra comunidad universitaria fue sometida a la distribución aleatoria de volantes llenos de odio e inscripciones en nuestra propiedad universitaria”, manifestó el directivo. “Quería asegurarles que se está llevando a cabo una investigación policial a gran escala, que incluye comunicación frecuente con representantes de la Oficina Federal de Investigaciones, la policía estatal de Connecticut y la policía de Danbury con revisión de imágenes de nuestras cámaras de vigilancia, así como entrevistas con personas para determinar quién pudo haber sido testigo de cualquiera de este comportamiento despreciable y completamente inaceptable”. Clark condenó enérgicamente la distribución de los volantes y los calificó como

"enfermos e indignantes", y aseguró a la comunidad universitaria que el incidente sería investigado a fondo. “Todos los miembros de nuestra comunidad deben sentirse cómodos, seguros y protegidos en la universidad. De hecho, todos deberíamos sentir que la WCSU es nuestro segundo hogar. Nuevamente, tenga la seguridad de que estamos tomando todas las medidas posibles y trabajando con nuestras agencias de aplicación de la ley para encontrar y procesar a estas personas enfermas y defender nuestra universidad”, agregó Clark. El incidente de los volantes en la WCSU ocurrió en medio de otros dos eventos en otras universidades de Connecticut y en todo el país que fueron descritos como racistas o motivados por el odio.

NEW HAVEN.- Counting What Matters es el tema de la CTData Conference 2019, que se celebrará el miércoles 20 de noviembre en el Omni Hotel, en esta ciudad. La reunión anual de Connecticut Data Collaborative es un día completo de actividades que reúne a personas del sector público y privado interesadas en una mejor utilización de los datos para impulsar las decisiones. Las sesiones del día incluirán demostraciones de herramientas del Censo 2020, debates sobre políticas, un taller interactivo del Censo 2020 y más. De acuerdo con los promotores, Connecticut Data Collaborative (CTData) es una asociación público-privada en todo el Estado que aboga por la disponibilidad pública de datos abiertos y accesibles, sirviendo a organizaciones sin fines de lucro, defensores, formuladores de políticas, grupos comunitarios y financiadores en el uso de datos para impulsar políticas y mejorar los programas y servicios, presupuesto y toma de decisiones a nivel estatal, regional y local. Esta será la 12ª CTData Conference La oradora principal será Kim Paull, directora de datos y análisis de la Oficina Ejecutiva de Salud y Servicios Humanos de Rhode Island (EOHHS), donde

desarrolló y ahora supervisa el ecosistema de datos del Estado, un enfoque analítico pionero que conecta los datos a nivel de persona. , en todas las agencias estatales. Paull discutirá cómo se desarrolló el proyecto y los socios clave que han ayudado a impulsar el trabajo. Según los organizadores, ella compartirá algunos de los conocimientos adquiridos a través de sus principales estudios sobre el maltrato infantil y los trastornos opioides que han llevado a hallazgos notables y, en algunos casos, sorprendentes, que ayudaron a disipar los mitos sobre los patrones de comportamiento y la efectividad de las intervenciones. Los patrocinadores de la conferencia incluyen Novus Insight, Inc. y BeFoundation. La conferencia del 20 de noviembre será de 9:00 de la mañana a 4:00 de la tarde. Las personas pueden registrarse en www.ctdata.org/conference. Además de la conferencia y las múltiples sesiones en profundidad relacionadas con el próximo Censo 2020, la conferencia de un día incluirá: Más información sobre CTData Academy, el nuevo programa de datos cívicos de la escuela secundaria, los próximos programas y eventos de CT Data, y los conjuntos de datos actuales, pueden visitar el sitio www.ctdata.org.


10

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Access Health CT se centra en las personas sin seguro HARTFORD.- La inscripción para los planes de seguro de salud 2020 comenzó la semana pasada y los funcionarios que trabajan con Access Health CT se dirigen en este período especialmente a la población no asegurada. La tasa de personas sin seguro de Connecticut fue del 5.3 por ciento o alrededor de 186 mil personas en 2018. Eso es un aumento en relación con el 4.9 por ciento registrado en 2016, según un informe de Access Health CT sobre la población sin seguro. Sin embargo, es mucho más bajo que el 9.4 por ciento de personas sin seguro registrada en 2013, antes de que las personas pudieran comprar un seguro a través de la Affordable Care Act (ACA). La campaña de inscripción abierta de este año está utilizando recursos adicionales para apuntar a esas áreas con golpes de puerta en puerta y alcance comunitario a través de lugares como el Community Renewal Team (CRT) en Hartford. CRT es una agencia de acción

comunitaria que ofrece de todo, desde servicios de salud mental hasta asistencia energética para el hogar. La ubicación del CRT, en la Market Street, atiende a más de 5 mil personas y ahora hay de cuatro a cinco personas para ayudarlas a inscribirse en un plan de seguro o Medicaid, dependiendo de sus ingresos. El CRT fue uno de los tres navegadores elegidos este año por Access Health CT para ayudar con la inscripción. La agencia atiende a más de 67 mil personas y más de 28 mil familias en todo Connecticut. El presidente de Access Health CT, James Michel, considera que la razón por la que la mayoría de las personas no tienen seguro médico es porque no creen que sea asequible. El estudio que Access Health CT realizó en la población sin seguro encontró que la razón principal por la que las personas no obtuvieron seguro es porque asumieron que la cobertura no sería asequible.

La segunda razón fue que “los costos de las primas parecen demasiado altos porque los vendedores de seguros de terceros presentan opciones de planes que no ofrecen asistencia con las primas”. La tercera razón fue porque “no pueden hacer que un costo mensual adicional funcione en su realidad financiera”, encontró el informe. Más abajo en la lista fue que algunos no creían que lo necesitaran o que no eran elegibles para subsidios federales y como resultado se excluyeron del mercado. “Muchas personas que no tienen seguro califican para Medicaid y no lo saben”, comentó Michel. Si bien Access Health CT está alentando a las personas a comprar y comparar los planes médicos para 2020, se estima que el 80 por ciento renovará automáticamente sus planes para 2019. Sin embargo, eso podría tener un costo, especialmente para aquellos que no reciben ningún subsidio.

El 50 por ciento de los consumidores que verán una disminución en sus primas son aquellos que reciben un subsidio federal, según Wakley, una firma de consultoría actuarial cuyos datos se incluyeron en la presentación en la reunión de la junta de Access Health CT, el mes pasado. Las primas son lo que los consumidores pagan mensualmente que les da acceso al seguro. Basado únicamente en las primas, el informe de Wakley encontró que la mayoría de los consumidores que no son elegibles para subsidios federales y están en “planes de oro” verán un aumento promedio de 116 dólares por mes. Aquellos en “planes de plata” verán un aumento promedio de 66 dólares por mes, y aquellos en “planes de bronce” verán un aumento de 59 dólares por mes. Un pequeño número de aquellos consumidores que no reciben subsidios recibirán una ligera reducción en las tarifas dependiendo del plan en el que se encuentren, se dio a conocer.

La investigación sin seguro encontró que las personas que trabajan por cuenta propia en su propio negocio no incorporado representan el 14.1 por ciento de la población sin seguro y aquellos que han trabajado menos de tiempo completo en los últimos 12 meses son el 37.6 por ciento de la población sin seguro. Michel reitero que este año, Access Health CT se centrará en las personas sin seguro. Michel dijo que si no salen y comienzan a tocar puertas, estos residentes no sabrán lo que se están perdiendo. Además de enfocarse en las poblaciones que no tienen seguro médico, Access Health CT realizará 30 ferias de inscripción en 23 ciudades y habrá dos centros de inscripción, uno en la Biblioteca Raymond en East Hartford y otro en la Biblioteca Ferguson en Stamford. La inscripción comenzó el 1º de noviembre y continúará hasta el 15 de diciembre para cualquier persona que quiera estar cubierta a partir del 1º de enero de 2020.

Noviembre, mes donde hay más colisiones de vehículos con venados BRIDGEPORT.- Mientras los conductores regresan a su casa pueden encontrarse con una nueva preocupación en las carreteras. La AAA Northeast advirtió que noviembre es el mes donde se registran más colisiones de vehículos motorizados con los venados. Un análisis de datos de choques realizado por AAA Northeast encontró que el 72 por ciento de los choques con los ciervos generalmente ocurren por la tarde cuando anochece, especialmente durante las 5:00 de la tarde a 7:00 de la noche, en carreteras no muy transitadas. Según las estadísticas de UConn Crash Data Repository, ocurrieron 208 accidentes de ciervos en Connecticut en no-

viembre de 2018, la mayor cantidad de cualquier mes del año pasado. Esa cifra equivale a un choque con ciervos cada cuatro horas. A principios de este otoño, el Departamento de Energía y Protección Ambiental del Estado (DEEP) estimó que hubo más de 3 mil 500 choques con ciervos en Connecticut el año pasado. "Los conductores deben estar especialmente atentos al anochecer. Los ciervos presentan un peligro para usted y para su vehículo, por lo que debe tener precaucion, ya que tales choques pueden ser costosos, incluso mortales”, señaló Fran Mayko, portavoz de AAA Northeast. En Connecticut, el mayor número de choques con ciervos re-

portados ocurrió en el Condado de Hartford (63), seguido por el Condado de Fairfield (62) y el Condado de New Haven (41). Para evitar un choque de ciervos, debe tomar precauciones como lo haría para evitar cualquier tipo de choque, indicó Mayko. “Primero analice el camino delante de usted, incluido el arcén (orillas). Los ciervos pueden salir corriendo de las áreas boscosas adyacentes”, recomendó la AAA Northeast “Esté especialmente atento en las primeras horas de la mañana y la tarde y tenga cuidado al redondear las curvas y subir cuestas donde la visibilidad es limitada”, aconsejó la agencia. Otro consejo que brindó la AAA

Autoridades piden a conductores mantenerse alertas para no atropellar a los animales y así evitar accidentes en las carreteras Northeast “Si no se puede evitar una colisión, aplique los frenos firmemente e intente permanecer en su carril.

Esquivarse para evitar al animal puede hacer que pierda el control de su vehículo y cree un choque más grave”, finalizó Mayko.


CONNECTICUT

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

11

Juez bloquea regla de Trump que exige seguro de salud para inmigrantes NORWALK.- El Juez de Distrito de los Estados Unidos, Michael Simon, otorgó una orden judicial preliminar que impidió que la regla que busca evitar que los estadounidenses traigan a sus cónyuges y padres extranjeros a vivir con ellos en los Estados Unidos, al exigirles a esos inmigrantes que demuestren que pueden pagar la atención médica antes de obtener visas, entrara en vigor el domingo. Siete ciudadanos estadounidenses, entre ellas una mujer de Connecticut y una organización sin fines de lucro presentaron el miércoles pasado la demanda federal, alegando que la regla bloquearía a casi dos tercios de todos los posibles inmigrantes legales. La demanda alega que la regla reduciría o eliminaría en gran medida el número de inmigrantes que entran a Estados Unidos con visas patrocinadas por la familia. Los siete ciudadanos estadounidenses y una organización sin fines de lucro, presentaron la demanda federal en Portland, Oregon.

La regla se aplica a las personas que buscan visas de inmigrantes del extranjero, no a las que ya están en el país, y no afecta a los solicitantes de asilo, refugiados o niños. “El Congreso elabora leyes, el presidente las ejecuta. Este es un intento atroz de reemplazar y revocar la voluntad del Congreso, no solo en el ámbito de la inmigración sino también en el ámbito de la atención médica”, declaró Jesse Bless, director de litigios federales de la Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración, quien ayudó a presentar el caso. La regla es el último esfuerzo de la administración Trump para limitar el acceso de los inmigrantes a los programas públicos mientras trata de alejar al país de un sistema de inmigración basado en la familia a un sistema basado en el mérito. A principios de este año, la administración realizó cambios radicales en las regulaciones que negarían las tarjetas verdes a los inmigrantes que usan algunas

formas de asistencia pública, pero los tribunales han bloqueado esa medida. Según la regla de visas del gobierno, el seguro requerido puede ser adquirido individualmente o proporcionado por un empleador y puede ser una cobertura a corto plazo. Medicaid no cuenta, y un inmigrante no puede obtener una visa si usa los subsidios de la Affordable Care Act al comprar un seguro. El gobierno federal paga esos subsidios. La demanda busca el estatus de acción de clase y para bloquear la entrada en vigor de la regla. La regla es un problema para Iris Angelina Castro, ciudadana estadounidense de Springfield, Illinois. La ex maestra ha solicitado que su esposo, ciudadano de la República Dominicana, obtenga una visa de inmigrante para unirse a ella en los Estados Unidos. Él ha estado preparando documentos para una entrevista consular, pero ahora dudan que él califique porque ella renunció a su

La regla evitaría que los estadounidenses traigan a sus cónyuges y padres extranjeros a vivir con ellos en los Estados Unidos, al exigirles a esos inmigrantes que demuestren que pueden pagar la atención médica antes de obtener visas. trabajo después de que su hijo se enfermó y ahora tiene un seguro médico estatal, según la denuncia. Está embarazada de su segundo hijo y quiere que su esposo esté allí para el nacimiento de su hija.

Otros demandantes en la demanda están tratando de llevar a sus cónyuges a vivir con ellos desde México y Alemania. Una mujer de Connecticut está tratando de traer a sus padres de Nicaragua y no ha podido encontrarles un seguro médico razonable.


12

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Organización distribuirá abrigos a necesitados Prevenir el suicidio El programa Lifeline ofrece un servicio gratuito en español y no es necesario hablar inglés si necesita ayuda para alguien que está pasando por un problema de depresión. Cuando una persona llama al 1-888-628-9454, su llamada se dirige al centro de ayuda de la red disponible más cercana. Lifeline actualmente cuenta con 150 centros, incluyendo Connecticut y Nueva York. Cada centro funciona en forma independiente y tiene su propio personal calificado. Cuando el centro contesta su llamada, la persona estará hablando con alguien que le escuchará, le hará preguntas y hará todo lo que esté a su alcance para ayudarle. Para mayor información, pueden ingresar también a la web suicidepreventionlifeline.org/help-yourself/en-espanol. Consulado sobre Ruedas de México El viernes 8 de noviembre, en 342 Main Street, West Haven, de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde, se llevará a cabo un Consulado sobre Ruedas de México. La comunidad mexicana puede realizar los trámites de pasaportes, matrículas consulares y registro civil. Para hacer una cita previa pueden llamar al 1-877-639-4835, ingresar a la página web mexitel.sbe.gob.mx. Para mayor información sobre los requisitos, pueden ingresar a la página web www.sre.gob.mx/nuevayork. Café con un policía El Departamento de Policía de New Rochelle, llevará a cabo el evento Coffee With a Cop (Café con un policía), el jueves 14 de noviembre, de 8:00 a 10:00 de la mañana, en el Golden Horseshoe Shopping Center, en 1170 Wilmot, New Rochelle. De acuerdo con las autoridades, las personas que participen en el evento podrán aprovechar para conocer cómo funciona el Departamento de Policía y presentar sus inquietudes en cuestión de seguridad de sus barrios. Para mayor información, pueden ingresar a la página de Facebook del Departamento de Policía de New Rochelle, en www.facebook.com/NewRochellePoliceDepartment. Consulado móvil de Perú El sábado 16 de noviembre, a partir de las 9:00 de la mañana, en la Iglesia Saint Andrews, en 1231 Washington Boulevard, Stamford, el Consulado General del Perú en Hartford, llevará a cabo un nuevo consulado itinerante de Perú De acuerdo con los organizadores, los trámites que la comunidad peruana podrá realizar son expedición de pasaporte, DNI (expedición, renovación, duplicados y actualizaciones), notariales (legalizaciones, certificaciones, autorización viaje de menores, poderes fuera de registro), visas, registro de nacimientos, matrimonios y defunciones. Para DNI, renovación y actualizaciones las personas deben presentar una foto reciente, tamaño pasaporte a colores y en fondo blanco. Para consultar los requisitos de cada trámite, pueden visitar la web http://www.consulado.pe/es/Hartford/Paginas/Inicio.aspx Además, pueden llamar al 860-548-0337, 860-548-0266 y 860-548-0305 o ingresar a la web peru@consuladohartford.com. Taller de seguridad en el trabajo El centro comunitario Building One Community (B1C), junto con la Occupational Safety and Health Administration (OSHA), ofrecerá un taller de seguridad en el trabajo, donde los participantes podrán recibir su certificado de 10 horas de la OSHA. De acuerdo con los promotores, el programa de capacitación de OSHA para la industria de la construcción brinda a los trabajadores capacitación sobre los peligros comunes de seguridad y salud en el trabajo. Las sesiones se ofrecerán el sábado 16 y domingo 17 de noviembre, de 1:00 a 6:00 de la tarde, noche, en Building One Community, en 75 Selleck Street, Stamford. La registración en persona es requerida antes del jueves 14 de noviembre. Para más información llame al 203-674-8585 x 123. Aprender Microsoft Word La Biblioteca Pública de New Rochelle brindará de manera gratuita un curso de Microsoft Word donde los participantes podrán aprender dos de las funciones más poderosas del programa como las tablas y combinación de correspondencia. De acuerdo con los organizadores, los participantes aprenderán cómo crear y manipular tablas para controlar el posicionamiento del texto en una página. Además, aprenderán cómo configurar una combinación de correspondencia para producir cartas, etiquetas y sobres. Según los organizadores, este curso no está destinado a los nuevos usuarios de Word. Los participantes deben de conocer algunos de los fundamentos de Microsoft Word o tener una experiencia equivalente. El curso se brindará el miércoles 20 de noviembre, de 10:00 de la mañana a 12:00 del mediodía. Todas las clases de computación son gratuitas, pero es necesario registrarse, se dio a conocer. Para registrarse, pueden llamar al 813-3737 o pasar por el mostrador de referencia en el segundo piso para registrarse.

NORWALK.- La organización Person-to-Person (P2P) distribuirá abrigos para que las personas más necesitadas puedan protegerse del frio en esta temporada de invierno. La distribución de los abrigos será el sábado 9 de noviembre, de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde en el Community Room, del Departamento de Policía de Norwalk, en 1 Monroe Street. De acuerdo con los promotores, voluntarios de P2P, personal y voluntarios corporativos de Beiersdorf con sede en Wilton, que tiene profundas raíces en la comunidad de Norwalk, distribuirán los abrigos y ropa para protegerse del frio a las personas del área de Norwalk. En evento anual patrocinado por Beiersdorf,

P2P distribuyó más de mil 300 abrigos en 2018 y los organizadores esperan igualar o superar ese número este año. Al evento de distribución de los abrigos asistirá el senador Bob Duff, la representante estatal Lucy Dathan, el alcalde Harry Rilling y su esposa Lucia. Person-to-Person se estableció en 1968 para proporcionar asistencia a individuos y familias para las necesidades básicas para superar los desafíos diarios y el acceso a recursos para mejorar sus vidas. Como una agencia respaldada por la comunidad, P2P se compromete a ayudar a las personas a alcanzar la autosuficiencia a través de iniciativas prácticas de ayuda, defensa, educación y resolución de problemas, con

una visión de hogares educados, financieramente estables y libres de hambre para todos, manifestó la organización. Los programas que brinda incluyen asistencia de emergencia, becas para estudiantes, entre otros. Con oficinas en Darien y Norwalk y una despensa móvil de alimentos en Stamford, el área de servicio de Person-toPerson incluye las ciudades de Darien, New Canaan, Norwalk, Stamford, Weston, Westport y Wilton. Para mayor información pueden ingresar a la página web en www.p2pHelps.org, llamar al 203 621-0684 o al 203 770 0396, y enviar un correo electrónico a rebeccacosgrove@p2pH elps.org.


EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

Planes de seguro de salud para tus necesidades. Ya sea que continĂşes con viejas tradiciones o comiences nuevas, te conectamos con planes de seguro necesidades en AccessHealthCT.com.

13


14

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Almuerzo de gala para celebrar empoderamiento de las mujeres en los negocios GREENWICH.- El almuerzo anual de gala y la entrega de premios "Women Rising" del Women’s Business Development Council (WBDC) celebró el empoderamiento económico de las mujeres y destacó los cambios positivos y críticos que las mujeres están trayendo a la economía de Connecticut. En homenaje a las mujeres emprendedoras, líderes empresariales y comunitarios, se llevó a cabo en el Hyatt Regency Greenwich, al que asistieron más de 650 personas. “WBDC reconoció hace mucho tiempo que un entorno centrado en las mujeres que incluye la capacitación empresarial, educación financiera, tutoría y trabajo en red es la clave para desbloquear el potencial de las mujeres empresarias", señaló Fran Pastore, presidente y fundadora de WBDC. “Desde 1997, WBDC ha iniciado un movimiento en Connecticut al proporcionar a las mujeres empresarias la confianza y las competencias para tener éxito en los negocios. Nos hemos convertido en líderes nacionales y mundiales en el campo del emprendimiento de las mujeres, a la vez que seguimos siendo el mayor recurso para las mujeres propietarias de empresas aquí en nuestro Estado de origen”, agregó Pastore. “No se equivoquen al respecto: la igualdad económica no es un problema femenino, es un problema económico. Las empresas propiedad de las mujeres están impulsando el crecimiento económico en los Estados Unidos. Según el informe sobre el estado de las empresas propiedad de mujeres de 2019, las empresas propiedad de mujeres representan el 42 por ciento de todas las empresas, que son casi 13 millones, que emplean

El Women’s Business Development Council (WBDC) celebró el almuerzo anual de gala y la entrega de premios "Women Rising 2019”, donde destacaron el empoderamiento económico de las mujeres, los cambios positivos y críticos que las mujeres están trayendo a la economía de Connecticut. Aquí Fran Pastore, presidente y fundadora de WBDC, junto con el representante federal Jim Himes y el senador estatal Bob Duff (D-Norwalk). a 9.4 millones de trabajadores y generan ingresos de 1.9 billones de dólares”, destacó Pastore. “Sin embargo, existe una gran disparidad de tamaño entre estas empresas propiedad de mujeres y otras. Cerrar la brecha significa más bienes y servicios comprados y vendidos, haciendo crecer la economía. Esto beneficia a todos, no solo a las mujeres”, agregó la directiva. Las mujeres ganadoras de los premios "Women Rising” fueron Sasha Beatty, Bernadette Birney, Janet Cadsawan, Rebecca Hopkins, Louise Joseph, Aarti Khosla, Suzanne Vita Palazzo,

Treacy Riiska, Adrianna Robles, Kelsey Hubbard Rollinson y Felicia Rubinstein. Asimismo, se premio a las Invitadas de Honor con el Premio Mujer con Influencia y ellas fueron: Alison Malloy, Roz Brooks y Susan Lasota. El Premio Patricia Billie Miller por Servicio Comunitario Excepcional fue entregado a Bjorn Bumactao, Gerente del Centro Bancario y Vicepresidente de Webster Bank. Alexandra Lebenthal, asesora principal de Empire Global Ventures, moderó un panel de discusión. Gilda Bonanno, fue Maestra de Ceremonias.


EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

15


16

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019


7

w w w. e l s o l n e w s . c o m AÑO 37 • Edición No. 1405 • CT - NY • VIERNES, DEL 08 AL 14 DE Noviembre DE 2019

Mujer que mató a su hija fue sentenciada a 25 años de prisión NEW ROCHELLE.- Cynthia Arce, de Mamaroneck, fue sentenciada a una pena de entre 25 años a cadena perpetua después de declararse culpable a principios de este año en el Tribunal del condado de Westchester por matar a su hija, Gabrielle Boyd, y apuñalar a dos policías, el 28 de abril del año pasado. Arce se declaró culpable en septiembre pasado de asesinato en segundo grado y asalto agravado. Los miembros del Departamento de Policía de Mamaroneck respondieron a una casa de la

Chestnut Avenue en abril del año pasado, donde hubo una llamada de emergencia de la madre de Arce, que también vivía con la familia, informando que alguien se estaba muriendo. Los oficiales al llegar al lugar, encontraron a la pequeña Gabrielle inconsiente en su cama. Los oficiales que respondieron a la casa intentaron resucitar de inmediato a la menor, mientras que otros revisaron la casa, donde encontraron a Arce en una habitación adyacente con la puerta cerrada. La policía dijo que Arce tenía

las manos a la espalda y se negó a cumplir con las órdenes de mostrar sus manos. Cuando finalmente consintió, levantó los brazos por encima de los hombros, mostrando dos grandes cuchillos, uno en cada mano. El fiscal del condado de Westchester, Anthony Scarpino, declaró que Arce acusó a los oficiales y atacó a dos de ellos. Cuando las pistolas eléctricas no pudieron someterla, un tercer oficial le disparó con otra taser, terminando rápidamente la confrontación. Dos de los oficiales sufrieron

Cynthia Arce, de Mamaroneck, fue sentenciada esta semana por matar a su hija Gabrielle Boyd (foto inserta) y apuñalar a dos policías el 28 de abril del año pasado. heridas en la lucha. Mientras tanto, los oficiales continuaron los esfuerzos para mantener viva a Gabrielle hasta

que llegaron los paramédicos. La niña fue transportada al Hospital de White Plains, donde fue declarada muerta.


18

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Costo de medicamentos recetados aumentó 5 veces más que ingresos de consumidores WHITE PLAINS.- El costo de los tratamientos con medicamentos recetados aumentó más de cinco veces el salario promedio de un residente de Nueva York. Además, el precio de los medicamentos esenciales que necesi-

tan casi 4 millones de personas del Estado para tratar el cáncer, la diabetes y las enfermedades cardíacas aumentó entre el 62 y el 96 por ciento desde el 2012 hasta el 2017, según reveló una nueva investigación de AARP.

El resultado: uno de cada cinco adultos en el estado de Nueva York ha dejado de tomar medicamentos recetados, principalmente debido al costo. Mientras tanto, AARP halló que los aumentos en

El precio de los medicamentos esenciales para tratar el cáncer, la diabetes y las enfermedades cardíacas aumentó entre el 62 y el 96 por ciento desde el 2012 hasta el 2017, según AARP.

los medicamentos de marca superaron la reducción de los precios de los medicamentos genéricos, de modo que en el 2017 los precios al consumidor de 754 medicamentos recetados de amplio consumo aumentaron a un ritmo dos veces mayor que la tasa de inflación. Las nuevas revelaciones de la investigación son parte de la campaña nacional de AARP “Basta con medicamentos costosos” para combatir el alto costo de los medicamentos recetados. La campaña es nacional y abarca todo el país. La AARP Nueva York le está pidiendo al gobernador Andrew Cuomo que incluya en su propuesta ejecutiva para el presupuesto estatal 2020-21 un amplio plan para combatir el alto costo de los medicamentos, el cual, entre otras cosas, debería autorizar la importación segura de medicamentos recetados de menor costo desde Canadá. “Me resulta inconcebible que yo y muchos otros con enfermedades que ponen en riesgo la vida tengamos que considerar pagar precios exorbitantes en nuestro país por los medicamentos que nos permiten vivir”, manifestó la paciente Barbara Werner, a quien le diagnosticaron diabetes tipo I hace 26 años, a la edad de 35. Dice que puede comprar un frasco de insulina Apidra por 45 dólares en Canadá, pero debe pagar entre 290 y casi 600 dólares por el mismo medicamento en Nueva York. “Aunque la opción canadiense no es técnicamente legal, es la única opción que yo y muchos otros tenemos. Esto tiene que cambiar”, agregó Werner.


EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

19


SOL News - 1405 20 EL Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

WESTCHESTER

Spano y Bramson reelectos como alcaldes La hispana demócrata Martha López, con el 67 por ciento de los votos, logró un puesto en la Junta de Concejales de New Rochelle WHITE PLAINS.- Los alcaldes demócratas de New Rochelle y Yonkers fueron electos para un periodo más como la máxima autoridad de sus ciudades al ganar en las elecciones municipales en el condado de Westchester. En New Rochelle, el alcalde demócrata Noam Bramson, con el 63 por ciento de los votos, logró la reelección tras ganarle al republicano Brendan Conroy, que obtuvo un 37 por ciento. Por su parte, en Yonkers, el titular Mike Spano, estará un término más en la Alcaldía, tras vencer contundentemente al republicano Mario de Giogio. Spano logró el 75 por ciento de los votos, antes el 25 por ciento de su oponente. En Mount Kisco, Gina Picinich también fue electa

Noam Bramson (izquierda) y Mike Spano (derecha), alcaldes demócratas de New Rochelle y Yonkers, respectivamente, fueron reelectos en sus cargos, al ganar las elecciones municipales en el condado de Westchester. sin oposición como nueva Alcaldesa. En otra elección, en New Rochelle, la hispana demócrata Martha López, con el 67 por ciento de los votos, logró un puesto en la Junta de Concejales, representando al Distrito 1, al vencer al republicano Louis Trangucci, que apenas alcanzó el 33 por ciento.

Para juez de la Corte de Yonkers, la demócrata hispana Elena Velásquez derrotó con un 67 por ciento de los votos a Richard Sweeney, que logró un 33 por ciento. La hispana Tasha Díaz continuará en la Junta de Concejales de Yonkers, por el Distrito 3, al compatir sin rival en las elecciones municipales.


WESTCHESTER

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

21

Día de Reciclaje Crean más opciones de vivienda asequible para en parque familiar familias de bajos ingresos PORT CHESTER.- Cumpliendo su promesa de crear más opciones de vivienda asequible en las comunidades de todo Westchester, el ejecutivo del Condado, George Latimer, publicará una actualización de vivienda asequible. De acuerdo con las autoridades, se han propuesto, aprobado o construido un total de 2 mil 89 unidades de vivienda asequible desde que Latimer asumió el cargo el 1º de enero de 2018. Latimer declaró que “mi oficina está adoptando un nuevo enfoque para la vivienda asequible al mantener un registro de todas las unidades que se han creado como asequibles, para asegurarse de que sigan siendo asequibles durante los períodos prescritos. Además, hemos creado un sistema de actualización de nuestra base de datos de viviendas asequibles a medida que avanzan los desarrollos desde las etapas de financiación, hasta la construcción hasta su finalización. He incluido 20 millones de dólares adicionales en fondos en el Presupuesto de Capital 2020 para viviendas asequibles en el próximo año fiscal, lo que finalmente ayudará a satisfacer una necesidad pragmática”. Por su parte, la comisionada del Departamento de Planificación del Condado de Westchester, Norma Drummond, expresó que “es emocionante ver que se proponen nuevas oportunidades de vivienda asequible y que se concretan en todo el condado de Westchester. Todavía hay una necesidad crítica de unidades de vivienda más asequibles en este Condado, y estos números son prueba de que nos estamos moviendo en la dirección correcta”. A continuación se presenta un resumen de los desarrollos de viviendas asequibles desde el 1 de enero de 2018: • 27 unidades completadas y ocupadas. • 465 unidades cerradas o en construcción. • 502 unidades aprobadas por la Junta de Planificación del Condado y la Junta de Legisladores, o la Agencia de Desarrollo Industrial. • 215 unidades aprobaciones pendientes. • 970 unidades propuestas. • 2 mil 89 unidades en total.

De acuerdo con las autoridades, se han propuesto, aprobado o construido un total de 2 mil 89 unidades de vivienda asequible desde que Latimer asumió el cargo el 1º de enero de 2018. Las unidades de vivienda asequible del Condado son viviendas permanentes para alquiler o propiedad, e incluyen tanto la construcción nueva como la rehabilitación del espacio existente. Los nuevos desarrollos de viviendas asequibles del condado de Westchester incluyen, entre otros, los siguientes: • Financiamiento aprobado para nueva construcción de 82 unidades de alquiler en 645 Main Street en Peekskill. • Cerrado por arrendamiento de propiedad para la rehabilitación de 74 unidades de alquiler en Mayfair en el antiguo sitio de WestHELP en Greenburgh.

• Financiamiento aprobado para nueva construcción de 34 unidades en 25 South Regent Street en Port Chester. • Financiamiento aprobado para la nueva construcción de 7 unidades de alquiler en Avalon Bay en la estación de trenes de Harrison. • Asistencia de WCIDA para la nueva construcción de 3 unidades de alquiler en MatriArch Development en Pelham. • Los residentes que estén interesados en obtener más información sobre la vivienda asequible disponible y las comunidades donde se encuentra la vivienda deben usar el sitio web Homeseeker del Condado en homes.westchestergov.com/tenants/affordab le-rental-apts.

PORT CHESTER.- El Departamento de Instalaciones Ambientales (DEF) del Condado de Westchester organizará un evento del Día de Reciclaje Doméstico (HRD) junto con el City of Rye’s Zero Waste Day, el sábado 9 de noviembre, de 9:00 de la mañana a 3:00 de la tarde, en el Playland Park, en 1 Playland Parkway, Rye. En tres eventos previos de desarrollo de recursos humanos celebrados a principios de este año, 6 mil 110 hogares entregaron más de 214 mil libras de desechos domésticos y 85 mil libras de documentos para la destrucción. Además de los productos químicos domésticos debidamente etiquetados y otros desechos especiales que se encuentran en un hogar típico, los residentes pueden llevar documentos para triturar y medicamentos vencidos o no deseados para su eliminación al evento en Playland. De acuerdo con los organizadores, el 9 de noviembre es el último evento HRD programado del año. “Si no puede asistir al evento HRD, puede deshacerse de los desechos domésticos difíciles de eliminar visitando la Instalación de Reciclaje de Materiales para el Hogar (H-MRF) del Condado, ubicado en 15 Woods Road, Valhalla. El H-MRF está abierto de martes a sábado, de 10:00 de la mañana a 3:00 de la tarde con cita previa, y acepta los mismos artículos que se aceptan en los eventos de HRD. Para obtener más información sobre el H-MRF o para hacer una cita, pueden visitar la web environment.westchestergov.com/ne w-h-mrf o llamar al 914-813-5425.

Para obtener más información sobre los programas y eventos ambientales del condado de Westchester, pueden ingresar a www.facebook.com/WestchesterCountyDEF.

ARTICULOS ACEPTADOS • Productos de limpieza del hogar. • La mayoría de los fluidos automotrices (anticongelante, líquido de frenos, gasolina pero no aceite de motor). • Líquidos inflamables (queroseno, butano, líquido para encendedores, trementina). • Pulimentos y ceras para metales, joyas y muebles; conservantes de madera Fertilizantes, pesticidas, insecticidas, herbicidas. • Químicos fotográficos y para piscinas. • Baterías (solo vehículo, recargable o pila de botón). • Bombillas fluorescentes y lámparas fluorescentes compactas • Extintores • Tanques de propano para barbacoa (hasta 20 libras). • Dispositivos que contienen mercurio (termómetros y termostatos). • Residuos electrónicos (televisores, monitores de computadora y torres). • Medicamentos caducados o no deseados, tanto de venta libre como recetados. • Documentos personales para la trituración (límite de cuatro (4) cajas de tamaño de archivo por hogar). • Llantas Artículos no aceptados Los artículos que no serán aceptados y que no deben llevarse al Día de Reciclaje del Hogar incluyen pintura (látex y aceite), pilas alcalinas y de carbono-zinc no recargables (se pueden desechar de manera segura en la basura), aceite de motor, detectores de humo, teléfonos celulares, explosivos (bengalas, fuegos artificiales, municiones), escombros de construcción y agujas hipodérmicas. Además, no se aceptarán desperdicios de empresas, escuelas u otras instituciones.

Llenan autobús con alimentos para necesitados YONKERS.- Más de 5 mil libras de alimentos se destinarán a los necesitados justo a tiempo para el Día de Acción de Gracias. Un autobús de Bee-Line en Yonkers se llenó hasta el borde con toneladas de comida durante el fin de semana, gracias a las donaciones de alimentos de brindó la comunidad.

Esta semana, la comunidad ayudó a descargar el autobús en Elmsford y proporcionó más de 6 mil comidas para personas en todo el condado de Westchester. El evento beneficia al Banco de Alimentos del Condado y fue posible gracias a tres organizaciones diferentes. Bajo la campaña de alimentos Stuff-a-Bus de esta tem-

porada de fiestas es la primera vez que el SMART Commute Program, Stop and Shop y Feeding Westchester del gobierno del Condado trabajaron juntos para combatir el hambre en Westchester. “Fue mucho trabajo conseguir la comida, pero es una sensación agradable saber que esto va a salir a nuestra comunidad: aquella que tiene

inseguridad alimentaria, van a tener comida para el Día de Acción de Gracias y más allá”, declaró Kim Fraser, de Feeds Westchester. "Saber que las personas se preocupan unas por otras, ese es el mejor regalo que pueden hacerse mutuamente", comentó Elisabeth Sacc, una beneficiaria local de la despensa de alimentos.


22

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

Inicia campaña de recolección regalos y juguetes para las fiestas navideñas WHITE PLAINS.- Para ayudar a difundir un poco de alegría navideña a todos los niños desfavorecidos del Condado, el ejecutivo de Westchester George Latimer, anunció que el Condado ahora está aceptando juguetes y regalos nuevos sin envolver para la temporada navideña. El Holiday Gift and Toy Drive, que se lleva a cabo a través del Departamento de Servicios Sociales (DSS), se realiza cada año para garantizar que cada niño en el Condado de Westchester tenga un regalo para abrir durante las vacaciones. Latimer manifestó que “las vacaciones son un buen momento del año para estar agradecido por las cosas que tenemos, y la mejor manera de agradecer es ayudar a los menos afortunados. El Holiday Gift and Toy Drive es una manera perfecta de brindar alegría navideña a los niños que lo necesitan. Estoy alentando a todos los que puedan encontrar el agradecimiento en sus corazones para donar y ayudar a alegrar las vacaciones de un niño esta temporada”. Por su parte, el comisionado del Departamento de Servicios Sociales, Kevin McGuire, expresó que “para los niños en cuidado de crianza, programas de servicios para personas sin hogar y otros sitios, las vacaciones pueden ser muy tristes y solitarias, y su donación puede marcar la diferencia en su día y temporada por delante. Como siempre, agradecemos la generosidad y apoyo de la comunidad. A aquellos interesados en dar el regalo de su amor y familia como padres adoptivos, puede comunicarse con la línea 2-1-1 de United Way para obtener más información sobre cómo para comenzar ese viaje”. El Departamento de Servicios Sociales también está aceptando tarjetas de regalo y donaciones monetarias, además de regalos nuevos sin envolver. “Se solicitan juguetes y regalos para una variedad de eda-

des, desde recién nacidos hasta los 21 años. No se admiten animales de peluche. El Departamento también está ejecutando su programa ‘Lista de deseos’, que le pide a cada niño en el sistema de cuidado de crianza que solicite sus tres regalos principales para las vacaciones. La recolección se extenderá hasta el viernes 13 de diciembre”, informó Latimer. Todas las donaciones deben hacerse al Westchester Child Welfare Holiday Fund. Cualquier persona que desee hacer una donación monetaria puede comunicarse con Barbara Sabater al (914) 9951937. Los contenedores de recolección se colocarán en el primer piso del edificio de oficinas del condado de Westchester, en 148 Martine Avenue. LUGARES DE RECOLECCION • Oficina Central, 112 East Post Road, White Plains. • Oficina del distrito de Mount Vernon, 100 East First Street. • Oficina del distrito de Peekskill, en 750 Washington Street. • Oficina de Distrito de White Plains, 85 Court Street. • Oficina del distrito de Yonkers, 131 Warburton Avenue.

WESTCHESTER

USCIS implementa tarifa de presentación de $10 para inscripción de visas H-1B La visa permite a los empleadores contratar temporalmente a trabajadores extranjeros NUEVA YORK.- El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) anunció esta semana una reglamentación final que requerirá una tarifa no reembolsable de 10 dólares por cada inscripción de visas H-1B presentada por los empleadores peticionarios, una vez que se implemente el sistema de inscripción electrónica. La tarifa de inscripción es parte de un esfuerzo de toda la agencia para modernizar y procesar de manera más eficiente las solicitudes para vivir o trabajar en los Estados Unidos. El programa de visas H-1B permite a las empresas en los Estados Unidos emplear temporalmente a trabajadores extranjeros, en Nueva York, Connecticut o todo el país, en ocupaciones que requieren la aplicación de un conjunto de conocimientos altamente especializados y un grado de licenciatura o superior en la especialidad específica, o su equivalente. Una vez implementado el sistema de inscripción electrónica, los peticionarios que tienen la intención de presentar peticiones H1B sujetas a la cantidad máxima reglamentaria, incluso aquellos elegibles para la exención por título avanzado, deberán primero inscribirse electrónicamente con USCIS durante un período de inscripción designado, a menos que se suspenda el requisito. “Este esfuerzo ayudará a imple-

El programa de visas H-1B permite a las empresas en los Estados Unidos emplear temporalmente a trabajadores extranjeros, en Nueva York, Connecticut o todo el país. mentar un proceso de selección de visas H-1B sujetas a la cantidad máxima reglamentara más eficiente y efectivo”, declaró el director en funciones de USCIS, Ken Cuccinelli. “El sistema de inscripción electrónica es parte de una iniciativa de toda la agencia para modernizar nuestro sistema de inmigración, que al mismo tiempo impide el fraude, mejora los procedimientos de investigación y fortalece la integridad del programa”, agregó Cuccinelli. La reglamentación final, entra en vigor a partir del 9 de diciembre de 2019, y la tarifa será requerida al momento de la inscripción. El USCIS es una agencia que se financia con fondos de las tarifas de presentación, y esta tarifa no reembolsable apoyará al nuevo

sistema de inscripción electrónica para hacer el proceso de selección de H-1B sujetas a la cantidad máxima reglamentaria más eficiente para los peticionarios y la agencia. El USCIS ha programado que el proceso de inscripción sea implementado para el proceso de selección de H-1B sujetas a la cantidad máxima reglamentaria del año fiscal 2021, sujeto a que completen las pruebas del sistema. La agencia anunciará el plazo de implementación y periodo inicial de inscripción en el Registro Federal una vez que se tome una decisión formal, y USCIS proporcionará al público un periodo amplio de notificación previo a de implementación del requisito de inscripción. Para más información de USCIS y sus programas, pueden visitar la web uscis.gov/es.

Admite haber cometido delito sexual contra menor BEDFORD.- Un hombre de 40 años, del norte de Westchester, admitió haber abusado sexualmente de una niña menor de 13 años, en un hecho ocurrido el año pasado. Las autoridades informaron que Julio Cortez, de Bedford Hills, se declaró culpables en el Tribunal del condado de Westchester por conducta sexual en primer grado contra un menor. El caso se produjo después

de que un menor informó que un compañero de clase había sido abusado sexualmente por un vecino, lo que condujo a la investigación y al arresto de Cortez. Cortez fue arrestado en octubre del año pasado luego de una investigación realizada por el Departamento de Policía de Bedford. Según la policía, fue acusado inicialmente de violación en segundo grado, un delito grave.

La policía no proporcionó ninguna otra información sobre la víctima o las circunstancias del caso. Finalmente, Cortez fue acusado de delitos graves de conducta sexual en primer grado contra un menor y difusión de material indecente en primer grado a un menor, además de delitos menores de poner en peligro el bienestar de un niño y desprecio criminal en segundo grado.

Julio Cortez se declaró culpables por conducta sexual en primer grado contra un menor.


NACIONAL

El Departamento de Vehículos Motorizados de California filtró datos de conductores a las autoridades de inmigración. ¿Cree usted que esto podría desalentar a los inmigrantes indocumentados a solicitar las licencias para conducir? Nallely Torres Para mí sí podría desalentar porque los datos que las personas brindan al Departamento de Motores y Vehículos son muy sensibles, como la dirección de su casa, el número de seguro social y eso se podría convertir en un riesgo. Este tipo de acciones ponen en peligro la seguridad pública en las carreteras porque las personas pueden optar por no solicitar la licencia, conducir sin el documento y preferir pagar una multa si es detenido por la policía a cambio de mantener en secreto su información personal. Espero que las autoridades de Connecticut protejan la información que de buena fe brindan los inmigrantes que solo buscan el beneficio de conducir con una licencia valida. Emily Montes Pienso que este hecho fue solo un accidente y ocurrió en otro Estado donde hay más conductores que en Connecticut. Esto no debe desalentarnos a los conductores indocumentados y no indocumentados a solicitar la licencia para conducir, es un derecho que tenemos y considero que en Connecticut no ocurrirá algo así. Yo aliento a que los inmigrantes que aprovechemos los pocos beneficios que tenemos, sin miedo. Es mejor tener una licencia para conducir que ser arrestados y entregados a las autoridades de inmigración por cualquier violación por pequeña que sea.

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

23

DMV de California confirma que se filtraron datos de conductores a Inmigración WASHINGTON DC.- Miles de datos de conductores del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) de California quedaron al descubierto al ser consultados por otras agencias, incluyendo organismos federales de control de Inmigración, a pesar de que una nueva normativa lo prohíbe, según confirmó el DMV de California este martes. Siete agencias locales, estatales y federales tuvieron “acceso inapropiado” a los datos de cerca de 3 mil 200 usuarios en los últimos cuatro años, detalló el DMV de California a través de un comunicado. El DMV de California descubrió el acceso “accidental” a los datos el dos de agosto pasado e inmediatamente suspendió el suministro no autorizado de la información, al mismo tiempo que tomó las medidas correctivas necesarias para evitar que se repitiera un error similar, según explicó el comunicado. La filtración de información permitió que las agencias consultaran datos del Seguro Social de 3,200 personas que tramitaron sus licencias de conducir en el DMV de California.

De modo que quienes tuvieron acceso a esos datos pudieron descubrir si una persona tenía un número de seguro social o no, por lo tanto así se podría deducir si era una persona indocumentada. Entre las agencias que utilizaron los datos de los conductores figuran las oficinas de la Fiscalía Distrital de San Diego y de Santa Clara, según publicó este martes por su parte el diario San Diego Union Tribune. También tuvieron acceso a la información sobre el seguro social de los conductores el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés), el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) y la Administración de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés), entre otras, informó el diario Los Ángeles Times. Igualmente, cerca de un centenar de inmigrantes indocumentados que recibieron o solicitaron su licencia de conducción bajo la Ley AB60 también figuran entre los datos consultados por algunas agencias. A mediados de octubre el gobernador de California, Gavin Newsom, firmó una ley que pro-

híbe a las agencias federales utilizar las bases de datos de las licencias de conducir en el llamado Estado Dorado para obtener información de inmigrantes indocumentados. La nueva ley, presentada por la asambleísta demócrata de San Diego Lorena González, comenzará a regir el primero de enero del año próximo. Dicha ley solo autoriza el uso de información de inmigrantes indocumentados en casos relacionados con investigaciones criminales conducidas por las agencias federales. La información sobre el acceso no autorizado de datos se agrega a otros problemas que el DMV de California ha tenido que enfrentar recientemente, como errores en el registro de votantes y largas filas y demoras de atención en sus oficinas. A partir de octubre de 2020, las actuales licencias de conducir del estado no tendrán validez como identificación nacional, por lo que no servirán para abordar un avión o entrar a un edificio federal. El DMV de California está realizando una campaña para obtener la nueva licencia de conducir, conocida como Real ID.

Francisca Higuera Por supuesto que es un riesgo. Eso demuestra la vulnerabilidad en la seguridad de los datos que tienen las agencias del Gobierno. Espero que aquí en Nueva York no pase algo similar, porque los oficiales de inmigración siguen merodeando esta zona para atrapar a los inmigrantes y este tipo de errores podría facilitarles la labor. Esto es un tema de seguridad para todos y este hecho no pueden dejarlo pasar. Manuel Landeros Se supone que en California al igual que en Connecticut las agencias estatales no pueden compartir información con las autoridades de inmigración. Es una clara violación a la ley y ese Departamento de Vehículos Motorizados debe ser investigado y tomar los correctivos necesarios para que esto no vuelva a ocurrir. Estamos en un clima anti inmigrante serio y este tipo de fallos podría llevar a que muchas familias estén en riesgo de ser deportadas. Mariela Aranda Considero que ese hecho fue algo aislado, un accidente y que no se repetirá. Es raro que las agencias de gobierno como el Departamento de Vehículos Motorizados cometan este tipo de fallos en su sistema y seguro los corregirán para no cometerlos más en el futuro. Los inmigrantes deben hacer sentir su presencia y solicitar la licencia para conducir normalmente. Deben aprovechar los beneficios que brinda esta ley y evitar pagar multas por cualquier infracción que podría cometer. Connecticut es un Estado Santuario y este tipo de errores no ocurren aquí.

Casa Blanca critica decisión de juez que bloqueó regla de seguro médico de Trump contra inmigrantes WASHINGTON DC.- Un juez federal en Portland, Oregón, suspendió la regla del gobierno del presidente Donald Trump que exige que los inmigrantes demuestren que tendrán un seguro de salud o que pueden pagar la atención médica antes de El juez federal de distrito Michael Simon otorgó el sábado una orden de restricción temporal, la cual impidió que la regla entrara en vigencia este domingo. Según un reporte de USA Today, siete ciudadanos estadounidenses y una organización sin fines de lucro presentaron la demanda federal el miércoles, alegando que la regla bloquearía a casi dos tercios de todos los posibles inmigrantes legales. “Estamos muy agradecidos de que el tribunal reconoció la necesidad de bloquear la prohibición de atención médica de inme-

diato”, dice la abogada litigante Esther Sung del Centro de Acción de Justicia, quien argumentó en la audiencia del sábado en nombre de los demandantes. La proclamación firmada por el presidente Trump a principios de octubre se aplica a las personas que buscan visas de inmigrantes del extranjero, no a las que ya están en los EEUU, pero afectan a familias que no pueden costear el alto precio de seguro médico. La Casa Blanca criticó este domingo la decisión de la corte federal. “Estamos en total desacuerdo con la decisión del Tribunal de Distrito de imponer un mandato nacional contra la política del presidente de manera preliminar y de emergencia durante el fin de semana sin siquiera brindarle al gobierno la oportunidad de pro-

porcionar una defensa por escrito”, dijo la portavoz de la Casa Blanca, Stephanie Grisham, en un comunicado. Afirmó que, una vez más, una orden judicial frustra un intento del presidente Trump de aplicar el derecho que le otorga el Congreso en materia migratoria y otras políticas públicas. “Es incorrecto e injusto que un solo juez de un Tribunal de Distrito frustra las políticas que el Presidente determinó que protegerían mejor el sistema de salud de los Estados Unidos, y que los contribuyentes de los Estados Unidos sufran las graves consecuencias de la inmensa tensión infligida en el sistema de salud subsidiando la atención para aquellos que buscan admisión (al país)”, expresó. Agregó que la Administración Trump apelará la decisión de la Corte.


SOL News - 1405 24 EL Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

SALUD

Por qué correr una vez por semana puede alargarte la vida No importa cuán deprisa o cuán a menudo lo hagas: correr está vinculado a un riesgo significativamente bajo de muerte prematura, según una nueva investigación

U

n estudio recientemente publicado en la revista médica British Journal of Sports Medicine dice que salir a trotar es "considerablemente" beneficioso para la salud incluso aunque sean menos de 50 minutos o menos por semana. Investigadores de Australia, Tailandia y Finlandia llegaron a la conclusión de que el jogging reduce en un 27% la mortalidad prematura tras analizar datos de 14 estudios previos de cerca de 233.149 personas. Los científicos analizaron las estadísticas de personas de ambos sexos cuya salud se monitoreó entre 5,5 y 35 años. En ese tiempo, murieron 25.951 de los participantes por distintas causas. De acuerdo con los resultados del estudio, correr está vinculado con una reducción del 30% de morir por enfermedades cardiovasculares y del 23% de que la muerte se deba al cáncer. "El aumento de la participación en carreras, sin importar en qué medida sea, estaría vinculado a mejoras sustanciales en la salud y en la longevidad de la población",

aseguran los expertos. "Cualquier dosis de jogging, aunque sea solo una vez por semana, es mejor que no correr", dijo Zeljko Pedisic, uno de los responsables del estudio, Pero hacerlo en dosis más altas, asegura el especialista de la Universidad de Melbourne, en Australia, "no estaría necesariamente vinculado" a un menor riesgo de muerte prematura o a mayores beneficios. Hasta ahora, salir a correr se había vinculado con una reducción de muerte cardiaca súbita, pero los investigadores dicen que los beneficios van más allá de eso. Sin embargo, eso no significa que este tipo de ejercicio sea bueno para todas las personas puede haber, por ejemplo, riesgo de lesiones para algunos- y señalan que los médicos deben decidir en qué casos prescribir la actividad. También señalan que nuevas investigaciones podrían revelar más datos importantes sobre hábitos específicos de los corredores y qué beneficios tienen. la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda en su

sitio web que todos los adultos practiquen 150 minutos de ejercicio "moderado" a la semana, como caminar enérgicamente o ir

en bicicleta, o 75 minutos de ejercicio "vigoroso", como correr. (Fuente: BBC Future).

10 BENEFICIOS DE TROTAR PARA EL CUERPO Y LA MENTE 1.- Permite perder y controlar el peso. Es lo que más se busca al practicar este ejercicio, ya que es una actividad aeróbica que aumenta el gasto calórico durante todo el día. Es fundamental para bajar kilos o simplemente o mantenerlos. Complementándolo con una dieta tendrá mejores resultados. 2.- Lucha contra la celulitis. La práctica de salir a correr permite disminuir el porcentaje de grasa en todo el cuerpo y, por ende, la acumulación de celulitis en el caso de las mujeres. 3.- Ayuda a regenerar la masa muscular. Con este ejercicio se tonifican no solo las piernas, sino también glúteos e incluso abdomen, espalda y brazos. Es por esto que los profesionales aseguran que, después de la natación, es uno de los deportes más completos. 4.- Fortalece los huesos. Los expertos recomiendan que se realicen ejercicios de impacto para evitar la osteoporosis y otras dolencias óseas. El running es un buen método, ya que mejora e incrementa la densidad de los huesos. 5.- Combate el estrés y la ansiedad. La práctica de ejercicio en general también tiene beneficios a nivel mental porque su realización incita la segregación de endorfinas, conocidas como las hormonas de la felicidad. 6.- Ayuda a descansar. Relaja el cuerpo y la mente debido a la segregación de endorfinas. Esto, sumado al cansancio que resulta de la sesión, es el mejor aliado para lograr un buen descanso. 7.- Mejora el sistema cardiovascular y respiratorio. También equilibra el ritmo respiratorio y oxigenando así cada vez mejor el organismo. Esto permite, a su vez, que se gane resistencia física. 8.- Evita contraer enfermedades. La rutina de ejercicio, en general, fortalece el cuerpo y ayuda a incrementar los anticuerpos. En el caso del running, practicarlo con regularidad disminuye las probabilidades de sufrir diabetes del tipo II, colesterol, hipertensión y obesidad. 9.- Vía de socialización. Se puede salir a correr solo, pero también acompañado. De este modo se puede pasar un buen rato en buena compañía. Además, ayuda a intensificar el ejercicio debido al factor reto, pues siempre que se realiza un deporte junto a alguien se tiende a buscar la autosuperación. 10.- Mejora la autoestima. En conjunto, todos estos factores llevan a una conclusión común: levanta el ánimo. Sentirse bien con uno mismo, relajado y aprobar la propia imagen son los fundamentos para ganar confianza y quererse un poco más.


EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

HORÓSCOPO ARIES

odo se expande, todo se magnifica y todo sale a la luz. No podrás ocultar tus motivaciones ni tener secretos. Te sentirás protegido y amparado por fuerzas misteriosas. La energía de los Ángeles se hará presente. Es momento para iniciar, tomar la batuta y dirigir tu propia orquesta. Números: 10, 15, 33.

T

n el amor acabó tu periodo de mártir o víctima. Ya pagaste tu karma, Cáncer. Si has sabido cuidarte siguiendo los consejos de la autoridad médica, tu salud mejorará notablemente. Los vientos de la buena suerte soplan a tu favor. Aprovecha para rehacer tu vida y corregir aquello que te paraliza. 18, 36, 24.

E

TAURO ultiva la capacidad de ver los puntos de vistas de otros y no solo los tuyos propios. Habla de corazón a corazón con esa persona que te interesa y con la verdad fundamentarás tu futuro. Estarás apasionado, franco y generoso. Demostrarás con palabras y hechos la pasión que encierra tu corazón.

LEO e inclinarás a conocer a nuevas personas y a descubrir a otros ya que la curiosidad se exalta en ti. En el amor abrirás tus ojos y despertarás a la verdad que antes estuvo oculta para ti. El verdadero amor estará a tu lado, lo ficticio y falso lo echarás de tu vida. Números de suerte: 6, 12, 43.

prende de errores pasados. Tu salud será excelente pero mucho cuidado con aumentar de peso. En el amor, escoge una pareja que te quiera por lo que tú eres y no por lo que tienes. No cambies por complacer a nadie. Si necesitas cambiar, hazlo por tu bien, por tu mejoramiento personal. Números de suerte: 19, 4, 21.

a i r L L S S • Una viejita estaba caminando por la calle, arrastrando dos grandes bolsas plásticas de basura, una en cada mano. Una de las bolsas tenía un hueco y de vez en cuando un billete de 20 pesos salía de la bolsa y caía en la vereda.

(22 de dic. - 19 de ene.)

u mundo de la amistad se enriquece con seres de mucha luz que podrán darte mucha ayuda y orientación. Si no te sientes feliz en lo que estás realizando, se te presentará la oportunidad de cambiar. Toca puertas, déjate ver, ponte en vitrina para que la suerte te cobije completamente. Números: 5, 12, 3.

T

ESCORPION

ACUARIO

(23 de oct. - 21 de nov.)

(20 de ene. - 18 de feb.)

uidado con las ofertas millonarias que no tienen relación alguna con la realidad. Aléjate de todo lo que pueda comprometerte o complicarte la existencia. Tu juicio en lo financiero estará agudo y perspicaz, confía en ti. Tu buen corazón estará al servicio de muchos. Números de suerte: 4, 26, 35.

C

VIRGO

GEMINIS

ecuperas la fe en el amor y la amistad. Tu vida amorosa se torna muy emocionante. Te quedarás con quien ha demostrado quererte en las buenas y en las malas. Disfrutarás de todo y de todos sin complicarte con casos clínicos. Tu selección de socios y asociados será más acertada. Números: 2, 16, 50.

R

SAGITARIO

(23 de agosto - 22 de sept.)

(21 de mayo - 20 de junio)

A

edita y comunícate con tu yo Supremo y descubrirás una sabiduría infinita. Comprobarás que tienes más poder del que crees. Libérate de lo negativo y prográmate siempre para lo positivo. Enfrentarás con valor a aquellos que te quieren manipular. No dejarás que nadie te humille. 23, 45, 17.

M

(23 de julio - 22 de agosto)

T

CAPRICORNIO

(23 de sept. - 22 de oct.)

(21 de junio - 22 de julio)

(20 de abril - 20 de mayo)

C

LIBRA

CANCER

(21 de marzo - 19 de abril)

25

PISCIS (19 de feb. - 20 de marzo)

(22 de nov. - 21 de dic.)

e lo raro, extrańo e impredecible te llegará la buena suerte. Tendrás la oportunidad de poder probar tus talentos y habilidades. Si expones tus ideas o proyectos atraerás colaboradores. Finanzas y vida social se entrelazan. Prográmate a conseguir aquello que deseas. Números de suerte: 11, 7, 13.

e impone la buena alimentación ya que es muy importante para tu salud mental y física. Reduce todo lo que sea procesado que contenga productos químicos, preservativos y todo aquello que no sea cien por ciento natural. Incluye siempre en tu alimentación frutas, verduras y vegetales. Números de suerte: 18, 30, 2.

os extranjeros juegan un papel decisivo en tu panorama futuro. Dile que sí a toda oportunidad de viaje que se presente. Vencerás la inestabilidad, la inconstancia y la crítica. Mucho cuidado con esos amores que llegan repentinamente ya que acabarán también súbitamente. Números de suerte: 46, 32, 17.

Viendo esto, un policía la para y le dice: - Señora, hay billetes de 20 pesos saliéndose de esa bolsa. - Caramba dice la viejita, "Tengo que volverme para recoger los billetes, gracias por avisarme". - Un momentito, dice el policía... no tan rápido. ¿De dónde sacó usted todo ese dinero?

¿Se lo ha robado? - Oh no, dice la viejita, el terreno de atrás de mi casa, da para el estacionamiento del estadio de fútbol, y cada vez que hay un partido y los hinchas quieren orinar, antes de entrar o salir del estadio, ellos se paran enfrente de los arbustos que dan para mi casa, y orinan en mis flores que acabo de sembrar. Entonces, yo me paro detrás

de los arbustos con unas tijeras bien grandes, y cada vez que alguien se pone en los arbustos para orinar, yo le digo: ¡Deme 20 pesos o se lo corto! Dice el policía, -¡"oiga no está mala la idea" Buena suerte! Y dígame, ¿qué hay en la otra bolsa? - Bueno, dice la viejita, ¡¡No todos pagan!!

D

S

L


SOL News - 1405 26 EL Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

CLASIFICADOS

203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horarios

203 - 323-8400 203 - 355-1890

Teléfonos

40 Midland Avenue Stamford, CT 06906

Dirección

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

OBJETIVO

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

AUTÉNTICO UTÉNTICO

avisos@elsolnews.com

PRECISO

(203) 323-8400

PUNTUAL

www.elsolnews.com

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos


CLASIFICADOS

OBJETIVO AUTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

27

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com


SOL News - 1405 28 EL Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

O A I E B A N Z A Q W L L Y C A A O V I

D O E Z H T O R A G B C A T J D A I L C

O S V S E I M P A E T D O B A O W O L A

H A U R M Y C H R X C R X Q K T A L U N

J D R L E O E U L O F B V B S N V A V I

A R W G F U G Z L R V Q O O U E B Y I M

A C X A Q O Z E O O X O M X Y I O F A A

D F N I I N R F H W S U C T C M P A A T

A U R V S R O O C S H O S A G A X V C N

N Q F D Y R E S S C M N A P B C B W I O

I S V C M R E Y H O A A A M O A C T D C

G S W A T H P A P R S P O Y R T I T A A

I V I N D U S T R I A L O R B S L U B E

R G S A U K B T E B S M N I O E G P O G

O M V R A S E T N A N I M A T N O C K B

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 10 11 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Proprensa Š 2012 Todos o los derechos reservados

HORIZONT TALES A

VERTICALES

1. Lugares donde se celebran las carreras de galgos. 2. AborĂ­genes que habitaban la actual quebrada de Humahuaca, en Jujuy, Argentina. 3. AlcohĂłlicos AnĂłnimos. Acuerdo comercial para ampliar el mercado de bienes y servicios entre los paĂ­ses participantes. Tipo de sociedad comercial. 4. Reptiles fĂłsiles que vivieron duranduran te la era mesozoica. 5. Iniciales de Yolima o Torrijos. o Iniciales de Susana Ă lvarez. Enfermedad parasitaria de la piel. 6. Siglas de Universidad Industrial de Santander. Suma que se paga como 7. Iniciales de VerĂłnica Nieves. Nota musical. Iniciales de Olga Escalona. Disco de larga duraciĂłn. 8. RĂ­o suizo. Bebida alcohĂłlica que se obtiene de la destilaciĂłn de la caĂąa de azĂşcar. 9. Consonante doble. RadiaciĂłn elec electromagnĂŠtica en el espectro visible. Carril de las vĂ­as fĂŠrreas. 10. Mar endorreico de Asia central. DispersiĂłn coloidal de un sĂłlido en un lĂ­quido. 11. Cantidad que es enorme o exagerada.

1. Contribuir o ayudar a la consecuciĂłn de algo. 2. ObservarĂĄs y mirarĂĄs con cuidado. 3. SĂ­laba que repetida es una abuela. Iniciales de RamĂłn Tooro. 4. Gigantes fantĂĄsticos que se alimentaban de carne humana. Dios del hogar. 5. Iniciales de Daniela Urdaneta. En El Salvadorr, hombre regordete y de baja estatura. 6. Parte proporcional. Famoso mago de los cuentos infantiles. 7. Cierre completo del canal vocal de una articulaciĂłn. PreposiciĂłn que refuerza un insulto. 8. Tejido e de hilos y cuerdas entrelazados con nudos de varios tipos. Memoria de un PC. 9. Pronombre dativo. CĂłlera. Estado sin litoral de Ă frica occidental. 10. GĂŠnero musical originario de Cuba. 11. En Honduras, araĂąa del tamaĂąo de un guisante, patas cortas y abdomen de color rojo, cuya picadura es venenosa.

S C S A O S N A M L P U I L G C A

I H V Y G A B A R Y B A R O U U G J L O

M O A S C R I A R M A E S M R A O L M I

R F D A P L O I R E V A Q G W R D M Z N

R O A C T L A U S R I O O N Z S N O

E R A R H N R Ă‘ I U D L I A A S I E R Q

N O D A G U R N O S S A S P M I R R L U R A L T R O

AIRE CONTAMINACIĂ“N CONTAMINANTES DURANTE ESMOG ESTANCAMIENTO FORMA HUMO INDUSTRIAL LARGO LLUVIA Ă CIDA NIEBLA ORIGINADA PERĂ?ODO PROVOCA REDUCTOR SMOG SULFUROSOS VEHĂ?CULOS

P R T U P L O N H A D B C L B A L W R R

C A O M A A D I Y T U I V N A A R R A A S

ESMOG

ENTRETENIMIENTO


Con un histĂłrico acuerdo, Australia iguala los salarios de las selecciones masculina y femenina

La FederaciĂłn Australiana de FĂştbol (FFA) y el sindicato de jugadores (PFA) han firmado un nuevo convenio.

A

ustralia va un paso mĂĄs adelante que el resto del mundo en materia de crecimiento y de paridad de gĂŠneros en el mundo del deporte. Luego de tener dos equipos sĂłlidos en cuanto a su crecimiento e influencia, se llevĂł adelante una nueva medida que dio que hablar en el mundo bajo el nombre de Acuerdo de NegociaciĂłn Colectiva (CBA). En este contexto, se explica que ambas selecciones se dividen una participaciĂłn del 24% de los ingresos de toda la temporada, que serĂĄ distribuĂ­do de manera equitativa entre los "Caltex Socceroos" y "Westfield Matildas", como se conoce a las selecciones masculinas y femeninas de ese paĂ­s. “El fĂştbol es un juego de todos y este nuevo convenio colectivo representa un paso hacia la adopciĂłn de los valores de igualdad, de integraciĂłn y de igualdad de oportunidades“, dijo Chris Nikou, presidente de la FFA.

SegĂşn este acuerdo firmado por cuatro aĂąos, los Socceroos y las Matildas recibirĂĄn el 24% de los ingresos recaudados por los dos equipos nacionales. De esta cantidad, los jugadores se han comprometido a donar el 5% a los equipos juveniles nacionales. AdemĂĄs, la parte de la ganancia de los jugadores que logren clasificarse para un Mundial pasarĂĄ del 30 al 40%. Hace unos meses ya se habĂ­a firmado un acuerdo que establece que las futbolistas australianas cobren el mismo salario mĂ­nimo que sus homĂłlogos masculinos. Australia se ha convertido en un campeĂłn de la igualdad de gĂŠnero en el ĂĄmbito deportivo. Las jugadoras de netball y cricket tambiĂŠn han logrado mejorar sus salarios durante los Ăşltimos aĂąos.

"Gallardo serĂĄ el entrenador del Barcelona en diciembre"

E

l ex entrenador de la selecciĂłn chilena y ahora comentarista de televisiĂłn, Claudio Borghi, afirmĂł que el actual tĂŠcnico de River Plate, Marcelo Gallardo, serĂĄ en diciembre prĂłximo el nuevo DT de FC Barcelona. "D'Onofrio asegurĂł que Gallardo sĂłlo se irĂ­a si ĂŠl dejaba de ser presidente del club, pero hay una informaciĂłn que dice que Gallardo va a ser tĂŠcnico de Barcelona en diciembre", dijo el DT en el panel del programa "Todos Somos TĂŠcnicos", del Canal del FĂştbol. "Es informaciĂłn que uno maneja. Valverde no lo estĂĄ haciendo bien y Marcelo es uno de los mejores tĂŠcnicos del mundo. Esto lo sĂŠ por una fuente directa", aĂąadiĂł Borghi en declaraciones de las que hace eco este jueves la prensa argentina. Tras el empate sin goles del elenco catalĂĄn ante Slavia Praga por Liga de Campeones, Ernesto Valverde ha sufrido variados cuestionamientos y uno de los nombres que sonĂł de inmediato con fuerza fue el del "MuĂąeco".

Marcelo Gallardo, entrenador de River Plate.

)*35+-4,015342-./012345555 /123 / 312345 5 %#$0.%45 .355 5'0 050' /,0 505 & 5 3'5345-155555555 ' % 0 05 5 -35 ' %$33531 / -3,/ /312%5555 0,0. /,% 5 &3 42 3435'0 05-105*34/ 15 .35 1 % 0,/ 155 30, ' 3' % 0. /44/%15555555555555555555 5 5 -


E

l famoso astrólogo puertorriqueño Walter Mercado, fallecido el pasado sábado a los 87 años de edad, fue velado este miércoles en una funeraria de San Juan, en un ambiente místico. Familiares, amigos, colegas artistas y seguidores llegaron hasta la Funeraria Puerto Rico Memorial para darle el último adiós a Walter Mercado, cuyo cuerpo fue vestido con un atuendo de terciopelo, que cambiaba de violeta a azul marino con adornos y aplicaciones doradas.

E

l famoso rapero T.I. se ve envuelto en la polémica una vez más; ahora, por declarar abiertamente durante el podcast ‘Ladies Like Us’ que, suele llevar a su hija de 18 años de edad, al menos una vez al año al ginecólogo para revisar su himen; esto, con el fin de verificar su virginidad. La polémica comenzó cuando el rapero em-

pezó a hablar sobre el cuidado en general de su hija, Deyjah Harris; “Algunos jóvenes, hombres, en retrospectiva; siempre agradecen a sus padres por no dejar que se dañen, a comparación de lo que pudieron haber hecho sin ellos” a lo que, las encargadas de llevar a cabo el podcast le preguntaron, “¿Has tenido la charla sexual con ella?”.

Ante tal pregunta, el rapero declaró abiertamente “¿Que si la he tenido? Deyjah acaba de graduarse de preparatoria, y está en su primer año de universidad, descubriendo todo por ella misma” continuó, “Sí, y no sólo hemos tenido esa conversación; de hecho, hacemos chequeos en el ginecólogo una vez al año para revisar su himen”, expresó T.I.


EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

www.deleonmichautosales.com

DE LEON MICH AUTO SALES

L L E VA M O S C A R R O S A C E N T R O A M E R I C A Y L E AY U D A M O S C O N L A S FA C T U R A S PA R A E L PA G O D E I M P U E S T O S E N G U AT E M A L A

Si Usted Trabaja ¡Está Aprobado! Financiamiento

744 Saw Mill River Road Yonkers, NY 10710

914-375-0187 914-490-5912 914-490-67 18

¿Quiere Vender o Comprar su Auto?

TENEMOS MÁS DE 200 CARROS FINANCIAMOS CON TAX ID

Fácil

Desde $50

Semanal ¡Garantizado!

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

2016 HONDA CR-V EX

2016 GMC SIERRA 1500 DENALI

AWD, EX, 4DR, SUV.

4X4, DENAL,I 4DR, CREW, CAB.

2016 TOYOTA RAV4 AWD, XLE, 4D,R SUV,

2011 FORD F-150

X4, FX4, 4DR, SUPERCREW STYLESIDE

2016 RAM RAM PICKUP

1500, 4X4, BIG HORN, FLEET 4DR.

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

2010 HONDA CR-V

2016 TOYOTA TACOMA

4X4, SR5, V6, 4DR, DOUBLE CAB.

2010 CHEVROLET EXPRESS PASSENGER LS 2500..

AWD, EX-L, 4DR, SUV, W/NAVI

2013 TOYOTA TACOMA 4X4, V6, 4DR, ACCESS CAB.

2012 FORD F-150 4X4, KING RANCH, 4DR, SUPERCREW.

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

2018 HONDA CIVIC SI

4DR SEDAN. W/SUMMER TIRES.

Desde

2014 HONDA ACCORD SPORT

31

2015 HONDA PILOT SE 4X4, SE, 4DR, SUV.

SPORT 4DR, SEDAN, CVT.

Siguenos en:

2007 TOYOTA SIENNA

AWD, XLE, 7-PASSENGER, 4DR.

2018 CHEVROLET EXPRESS 2500 3DR, CARGO VAN.

220 Webster Ave, New Rochelle, NY 10801

Whiteriverauto

914-813-1435 914-813-1431 ¡Garantizado!

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

2010 HONDA PILOT

2014 TOYOTA RAV4 AWD, XLE, 4D,R SUV.

4X4, EX-L, 4DR SUV

2007 TOYOTA TUNDRA

SR5, 4DR, DOUBLE CAB, 4WD.

2008 FORD EXPLORER SPORT TRAC 4X4, XLT, 4DR, CREW CAB.

2013 TOYOTA TACOMA

4X4, V6, 4DR, DOUBLE CAB.

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

2012 SUBARU IMPREZA

2009 HONDA CR-V

2013 AUDI S5

2012 TOYOTA TUNDRA

AWD, 3.0T QUATTRO PRESTIGE, 2DR, COUPE 7A

4X4, GRADE, 4DR, DOUBLE CAB, PICKUP.

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

$1995 DE ENGANCHE

2016 HONDA CR-V AWD, SE, 4DR, SUV.

2004 FORD F-150

4DR, SUPERCAB, XL, 4WD.

2011 HONDA CR-V AWD, SE, 4DR, SUV.

AWD, WRX LIMITED, 4DR, SEDAN.

AWD, EX-L 4DR, SUV.

2010 TOYOTA TUNDRA

2010 DODGE RAM

2015 FORD TRANSIT CARGO

4X4, GRADE, 4DR, DOUBLE CAB, PICKUP.

PICKUP 1500, 4X4, SLT, 4DR.

250 3DR, LWB MEDIUM, ROOF CARGO VAN.


32

EL SOL News - 1405 Del 08 al 14 de Noviembre de 2019

DCH Toyota City Por comprar su carro usado de marca TOYOTA Certificado

Sin Identificación fiscal? ¡No hay problema!

“Gratis”

¿Mal crédito? ¡No hay problema! ¿Sin crédito? ¡No hay problema! ¡Nosotros financiamos a todos!

mantenimiento por un año a 15 meses Ventas: Leonardo Orozco

LE AYUDAMOS A ENCONTRAR UN VEHÍCULO, RÁPIDO Y FÁCILMENTE Los Esperamos “SE HABLA ESPAÑOL”

$4,696

SOLO

$4,998

$11,250

2003 NISSAN SENTRA

2009 NISSAN MURANO

2011 TOYOTA AVALON

Sedan 2.4 EX. Recent Arrival! 21/31 City/Highway MPG

SUV LE.Dual Panel Moonroof w/Sliding Shade. Floor Mats.

Limited.Sistema de navegación. 6 velocidades, front-wheel. 69K.

$4,396 22004 TOYOTA COROLLA

Sedan LE.Radio: AM/FM CD/ Cassette Combo w/6 Speakers

$22,525 2020 TOYOTACOROLLA SE FWD CVT 2.0L I4 DOHC 16V, Sedan, Front-wheel Drive.

$8,998

$0

Enganche

1305 EAST BOSTON POST ROAD MAMARONECK, NY 10543

Tel. (914).698.8120 $11,726

$16,190

$3,998 2007 TOYOTA COROLLA. LE Sedan, 5 asientos, 4 velocidades, automático, front wheel. 136K

$8,447 2007 TOYOTA RAV4 Automatic Electronic, Sunroof, 99K.

$8,562 2011 TOYOTARAV4 4WD 4-Speed Automatic 2.5L 4-Cylinder, 131K.

$10,998

2012 TOYOTAPRIUS HATCHBACK

2012 FORDEDGE SEL

2016 JEEPRENEGADE

2016 SCIONIM HATCHBACK

4-Cylinder, One Owner!, Non-Smoker!, Excellent Service.

AWD 6-Speed Automatic, Leather!, New Tires!, Clean Carfax, 92K.

Latitude 4WD 9-Speed, SUV/5 seats, four-wheel, 27K.

Front-wheel Drive, Clean Carfax, One Owner! 65K.

w w w. d c h t o y o t a c i t y. c o m


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.