EL SOL News 1406

Page 1

7

AÑO 37 • Edición No. 1406 • CT - NY • VIERNES, DEL 15 AL 21 DE Noviembre DE 2019

17

WWW.ELSOLNEWS.COM

www.dchtoyotacity.com

DCH Toyota City

LE AYUDAMOS A ENCONTRAR UN VEHÍCULO, RÁPIDO Y FÁCILMENTE

1305 EAST BOSTON POST ROAD MAMARONECK, NY 10543

SOLO $3,998

Buenos, $3,998

2003 NISSAN SENTRA

2007 TOYOTA COROLLA

Sedan, Automatic New Tires, Clean Carfax, One Owner, 38K.

LE Sedan, 5 asientos, 4 velocidades, automático, front wheel. 136K.

$4,552 2004 TOYOTA COROLLA LE Seda, FWD, 4 speed automatic, 103K.

$16,197 2017 TOYOTACAMRY SE Sedan, FWD 6-Speed Automatic, ¡Excellent Service Records! 33K.

$8,447

Bonitos & Baratos

$0 $0

Down Payment

$4,998

2007 TOYOTA RAV4

2009 NISSAN MURANO

Automatic Electronic, Sunroof, 99K.

SUV LE.Dual Panel Moonroof w/Sliding Shade. Floor Mats.

Ventas: Leonardo Orozco

Tel. (914).698.8120 Los Esperamos SE HABLA ESPAÑOL

$4,344

$25,508

2004 TOYOTA AVALON

2017 TOYOTASIENNA

XLS FWD 4-Speed Automatic, Sunroof, 157K.

LE, 7 Passenger Van, AWD, 8-Speed Automatic. 32K.


2

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Metro-North se alista para

tener internet en un aĂąo

El gobernador Ned Lamont indicĂł que los trenes de Metro-North tendrĂĄn internet 4G sin puntos de bloqueo a lo largo de la lĂ­nea ferroviaria de New Haven. (Foto: EL SOL News). STAMFORD.- Los trenes de Metro-North tendrĂĄn internet 4G o 5G sin puntos de bloqueo a lo largo de la lĂ­nea ferroviaria de New Haven, informĂł el gobernador Ned Lamont. Su objetivo en un futuro es tener acceso a Internet 5G en la lĂ­nea ferroviaria dentro de un par de aĂąos, como parte del nuevo plan de transporte CT 2030, anunciado la semana pasada. Lamont indicĂł que tambiĂŠn estĂĄ trabajando con el gobernador Andrew Cuomo

para extender el servicio en la línea ferroviaria hacia Nueva York. El Gobernador, el comisionado del Departamento de Transporte, Joseph Giuletti, y el presidente de AT&T Connecticut, John Emra, anunciaron el plan. "Todavía estamos en negociaciones. Estamos realizando un estudio de ingeniería bastante exhaustivo en este momento para descubrir exactamente lo que se necesita�, Emra.

El Estado tambiĂŠn estĂĄ trabajando con Verizon y T-Mobile en el esfuerzo. “Se trata de agregar infraestructura a la lĂ­nea, usando torres celulares existentes y algo de tecnologĂ­a de cĂŠlulas pequeĂąas a lo largo de la lĂ­neaâ€?, agregĂł el presidente de AT&T de Connecticut. La decisiĂłn de buscar conectividad 4G y 5G en lugar de Wi-fi es proporcionar la capacidad para la gran cantidad de usuarios de Metro-North.

)*35+-4,015342-./012345555 /123 / 312345 5 %#$0.%45 .355 5'0 050' /,0 505 & 5 3'5345-155555555 ' % 0 05 5 -35 ' %$33531 / -3,/ /312%5555 0,0. /,% 5 &3 42 3435'0 05-105*34/ 15 .35 1 % 0,/ 155 30, ' 3' % 0. /44/%15555555555555555555 5 5 -


EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

3


4

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Muere trabajador en accidente de construcción en nuevo mall

Un trabajador de la construcción se cayó mientras trabajaba en una sección elevada en el exterior del nuevo centro comercial de Norwalk, alrededor de las 2:39 de la mañana. NORWALK.- Un trabajador de la construcción encontró la muerte mientras trabajaba en el centro comercial SoNo Collection, la madrugada del martes pasado. El trabajador de la construcción se cayó “mientras trabajaba en una sección elevada en el exterior” del nuevo centro comercial de Norwalk, alrededor de las 2:39 de la mañana, informó el portavoz de la policía, el teniente Terry Blake.

“Los oficiales que llegaron prestaron ayuda al hombre, quien fue transportado al Hospital de Norwalk en ambulancia. El hombre luego sucumbió a sus heridas”, indicó Blake. La Occupational Safety and Health Administration (OSHA), que es responsable de supervisar la seguridad en el lugar de trabajo, fue notificada e investiga el incidente. Blake informó que el in-

fortunado fue identificado como Lorgio Jiménez-Suarez, de 52 años, de Astoria, Nueva York. Brookfield Properties, propietario del centro comercial, declaró que “estamos desconsolados. Por respeto a la familia durante este momento difícil, no haremos más comentarios. Estamos brindando asistencia al Departamento de Policía de Norwalk con su investigación en desarrollo”.


CONNECTICUT

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

5

Gobernador lanza plan de transporte revisado

sin presencia de líderes legislativos El plan revisado exige 14 peajes instalados en la autopista I-95, I-84, I-395, I-684 y la Merritt Parkway en Norwalk HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont lanzó su nuevo plan de transporte para reparar carreteras, puentes y rieles en todo el Estado. La presentación del plan se llevó a cabo sin la presencia de los líderes legislativos. El plan de transporte de 21 mil millones de dólares, que incluye menos peajes que su plan inicial, consta de 56 proyectos para mejorar las carreteras estatales y mejorar los servicios ferroviarios. El plan revisado exige 14 peajes que generarían alrededor de 300 millones de dólares al año e incluirían de 4 mil millones a 5 mil millones en préstamos federales. Los peajes estarían instalados en la autopista I-95 en Stamford,

Norwalk, West Haven, East Lyme y el Gold Star Bridge que conecta New London y Groton. Los pórticos también estarían en la autopista I-84 en Newtown, Waterbury, West Hartford y el Charter Oak Bridge en Hartford, y en la autopista I-395 en Plainfield, la Ruta 8 en Waterbury, la Ruta 9 en Middletown, la I-684 en Greenwich y la Merritt Parkway en Norwalk El costo de los peajes para los automóviles estaría entre 0.50 centavos y un dólar. Los conductores del Estado con un pase EZ obtendrían un descuento del 20 por ciento. Los tractocamiones pagarían siete veces la tarifa del automóvil. Además, se espera que el plan reduzca la congestión en la autopista I-95, principalmente

desde el sur de Bridgeport, y expandiría los aeropuertos Tweed y Sikorsky y conectaría Waterbury con el valle de Naugatuck con los servicio de trenes a la ciudad de Nueva York. Los republicanos del Senado señalaron que el plan del Gobernador es minucioso, pero los peajes son problemáticos. “Hay que entender el plan, leerlo, ver bien los pro y los contra y aceptarlo. No podemos aceptar algo sin que beneficie a todos”, declaró el senador estatal republicano Len Fasano. El Gobernador se ha reunido con los líderes republicanos y ha compartido su plan y los números. El Partido Republicano no tiene una solución, pero está abierto a tener una alternativa.

David Roche, presidente del Connecticut Building Trades Council, el comisionado del Departamento de Transporte, Joe Giulietti y el gobernador Ned Lamont, en la presentación del nuevo plan de transporte.

Lamont cuenta con el apoyo de los líderes empresariales que manifestaron que el futuro económico de Connecticut está en juego. “Creemos que la sangre vital del

Estado es su fuerza de trabajo y consideramos que este plan de transporte es el idóneo para mantenernos por el buen camino”, apuntó el dueño de un negocio de Stamford, Darrell Harvey.

Impuesto a bolsas de plástico genera mucho menos efectivo de lo presupuestado HARTFORD.- Un nuevo informe estatal indicó que los consumidores de Connecticut llevan sus propias sus propias bolsas al supermercado. Los consumidores no compran las bolsas de papel que venden en las tiendas, generando pérdidas

Connecticut prohibió las bolsas de plástico de un solo uso y las personas llevan sus propias bolsas al realizar sus compras. Las estimaciones de ingresos publicadas, el martes pasado, por la oficina de presupuesto del gobernador Ned Lamont y la Oficina Legislativa de Análisis

Fiscal proyectan que la nueva tarifa de 10 centavos para las bolsas de plástico desechables generará sólo 7 millones de dólares en el año fiscal actual, no los 27.7 millones incluidos en el presupuesto estatal. La secretaria de la Oficina de Política y Administración, Me-

lissa McCaw, indicó que la caída del 75 por ciento en los ingresos anticipados del impuesto no es un signo de debilidad económica. Por el contrario, dice que los consumidores y las empresas se han adaptado al objetivo de reducir la cantidad de estas bol-

sas no reciclables en el medio ambiente. El mismo informe muestra que el gasto del consumidor es más fuerte, con ingresos por los impuestos a las ventas estimados en 46.8 millones de dólares más de lo presupuestado originalmente.


6

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

ELECCIONES ESTADOUNIDENSES 2020: UN VOTO CONTRA

Fundador - Presidente S. T TEAGA T.. ARNULFO AR ARTEAGA

EL SISTEMA

Director TEAGA AL ALVARO LVA ARO AR ARTEAGA Sub director ALEX AR TEAGA ARTEAGA Gerente CLAUDIA ARTEAGA CLA UDIA AR TEAGA Jef Jefe fe de Edición Diagramación a y Diagramación RAUL ARTEAGA ARTEAGA RAUL Jef Jefe fe de Pub Publicidad licidad CAMILA SIL LVA SILVA Colaboradores especiales PEDR O ENRIQ UEZ PEDRO ENRIQUEZ (Car icaturista) (Caricaturista) HUMBER TO CASPA CASP PA HUMBERTO (Opinión) Dirección Connecticut 40 Midland Avenue, Avenue, Stamford, Stamford, CT 06906 T el: e (203) 323-8400 Tel: (203) 355-1890 W eb site: Web www .elsolnews.com www.elsolnews.com E-mails: General: inf o@elsolnews.com info@elsolnews.com Director: ar te@elsolnews.com arte@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com alvar@elsolnews.com Ventas: Ventas: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com Finance@elsolnews.com News invita invita a todos sus EL SOL News exponer sus puntos lectores a exponer de vista en las secciones de Lector. Opinión o Buzón del Lector. enviarlos por correo Pueden enviarlos electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a noticias@elsolnews.com nuestra dirección: 40 Midland nuestra Stamford, CT 06906. Avenue A venue , Stamford, car tas deberán ser breves. breves. Las cartas T o odas sin excepción excepción tienen que Todas llevar el nombre completo, completo, la llevar teléfono del autor. autor. dirección y el teléfono News se reserva reserva el El SOL News publicar las derecho de publicar colaboraciones recibidas y de colaboraciones editarlas por razones razones de editarlas espacio, estilo, estilo, claridad claridad o espacio, exactitud. Igualmente no se exactitud. responsable por el hace responsable contenido de las mismas llevan el nombre cuando estas llevan autor. de su autor. anuncios El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad publicitarios anunciante y no absoluta del anunciante compromete de ninguna manera a este medio. medio. manera

News, EL SOL News, publicación editada por es una publicación News, LLC.. EL SOL News, Miembro de la Federación Miembro Periódicos Hispanos de Periódicos EE.UU. de EE.UU.

OPINIÓN

Por AGUSTÍN DURÁ

D

onald Trump les falló y ahora será muy complicado que se reelija porque la clase media blanca sigue herida. Sigue estando sin un empleo que pague lo suficiente para poder sobrevivir; mientras la corrupción lejos de limpiarla como prometió, la llevó a lugares inimaginables. La caída de Trump no tendrá nada que ver con el juicio político que por años los demócratas han insistido en entablar a través de sus medios de comunicación (CNN y MSNBC). Ni aquella teoría que señala a Trump como títere del presidente ruso Putin para que Hillary Clinton no fuera presidenta. O que presionó al presidente ucraniano para que investigase a Biden. Aunque la economía se ha mantenido fuerte y el desempleo está en uno de sus niveles más bajos del siglo. Trump no será reelecto presidente, porque le falló a la clase trabajadora blanca, aquella que lo llevó al poder sin ni siquiera confiar en él. Trump les mintió y un gran porcentaje de ellos seguirá buscando otra opción. No olvidemos que hasta cuando Nixon renunció a la presidencia, un 28% de los republicanos estaban a su lado. De la misma forma Trump mantendrá a sus seguidores de hueso colorado; pero el electorado que votó por él a pesar de que no estaba de acuerdo con sus postu-

ras, no lo hará de nuevo. Donald Trump no tendrá a su lado a quien siendo republicano, independiente o demócrata confió en él y lo ayudó a llegar a la presidencia en el 2016. Todos aquellos que pensaron que, por no ser un político de carrera, y por ser multimillonario, seguramente ayudaría a la clase media. “Trump no necesita robar”, decían. Si, esas personas que se alegraron de ver a la maquinaria republicana de la familia Bush (petrolera) y a la maquinaria demócrata de la familia Clinton (Wall Street) de rodillas, no volverán a votar por él. No obstante, esos mismos ciudadanos, que le dieron la oportunidad a Trump en el 2016, siguen buscando a un candidato que ponga de rodillas al sistema político. Es por eso que difícilmente esa opción podría ser un candidato del Partido Demócrata, partido en el que la gente trabajadora dejó de creer hace mucho tiempo. Es por eso que, en el 2020, las elecciones siguen siendo para cambiar el sistema político que nos ha gobernado desde Ronald Reagan, y no simplemente cambiar de partido. Hasta el momento, la única opción genuina, consistente y honesta que tenemos enfrente es Bernie Sanders. Aquel que el mismo partido y sus dirigentes acusan de no ser lo suficiente demócrata. Y si es cierto, Sanders no es un demócrata normal. (Agustín Durá es editor de Metro del periódico La Opinión).

BOLIVIA: LUCHA CONTRA EL DESTINO ▀

Por HUMBERTO CASPA

L

o que sucedió en Bolivia no era difícil de predecir. Un gobierno estructurado sobre la figura de un presidente condicionado por el mesianismo y el populismo no puede tener un final agradable. A Bolivia le cuesta erigir instituciones políticas perdurables que prolonguen su vida democrática. Desde la revolución de 1952, cuando el Estado Boliviano finalmente alcanzó madurez política y dotó identidad nacional a todos bolivianos, el gobierno del Estado estuvo conformado por líderes políticos idealistas, conservadores, populistas, de centro-derecha, de centro-izquierda y recientemente indigenistas. Ninguno de estos presidentes produjo un proyecto político que solidifique instituciones políticas que garanticen la incertidumbre que provocan las crisis económicas, los descalabros que generan las rebeliones de la sociedad civil o el caos que crea los amotinamientos de las fuerzas armadas o el desmedro que causan los intereses económicos extranjeros y nacionales, incluyendo la manipulación de algunos políticos corruptos. Hasta hoy, los líderes políticos bolivianos normalmente tuvieron la mirada hacia la estabilidad y el crecimiento económico de corto plazo, pero raras veces enfocaron su mirada a la construcción de un sistema político –preferiblemente una democracia participativa— que sobreviva a todas las adversidades políticas, económicas y sociales de una sociedad dividida no solo por su entorno geográfico sino también por rasgos étnicos de cambas y collas.

Inicialmente, el presidente Víctor Paz Estensoro, en pleno albor de la Revolución, instauró un proyecto de gobierno que deshizo más 50 de regímenes oligárquicos que se dedicaron a velar los intereses de los barones del estaño, Simón Patiño, Carlos Aramayo y Mauricio Hochschild. A Paz Estensoro no le quedó otra opción que ignorar instalar las bases de una institución política y se inclinó por la nacionalización y la reforma agraria. Los otros gobiernos revolucionarios prefirieron implementar políticas populistas para acallar a sus bases sociales. Durante 1970 y parte de 1980, las dictaduras militares, especialmente Hugo Banzer Suárez, utilizó las arcas del Estado como válvulas de escape de la acumulación del capital de Estados Unidos. El dinero prestado sirvió para crear un espejismo de desarrollo económico y dejar mal parada a la democracia. Las dictaduras militares nunca contemplaron instrumentar instituciones políticas perdurables. Desde el 1982 hasta la llegada de Evo Morales en 2006, una secuela de gobernantes bolivianos produjo uno de los periodos más estables del país. Empero, en vez de afianzar las insipientes instituciones democráticas, prefirieron desmantelarla a través de alianzas políticas que fusionaron a radicales de la izquierda con extremistas de la derecha, exdictadores con exrevolucionarios, capitalistas con comunistas, religiosos con ateístas, indígenas con colonizadores. A este periodo de coaliciones políticas extrañas, los bolivianos le dieron el nombre de “democracia pactada”, la cual se convirtió en uno de los acicates políticos de Evo Morales para llegar al gobierno. El otro acicate fue el neoliberalismo salvaje, misma que despojó al Estado y a la gente de sus bienes materiales durante más de 20 años de democracia pactada Así, Evo Morales tuvo en sus manos la institucionalidad del sistema de gobierno de Bolivia. Tuvo el apoyo de la clase media, de la izquierda, del centro-derecha y una gran multitud de indígenas bolivianos. Sin embargo, como todos sus antecesores, prefirió la mezquindad política, el mesianismo y el populismo. Todas las grandes hazañas económicas que Morales obtuvo a lo largo de su gobierno se diluyeron cuando obstinada y vergonzosamente hizo a un lado la decisión del pueblo de negarle otra gestión presidencial en 2016 a través de un plebiscito convocado por su gobierno. Al presentarse como candidato este año, Morales le dio un tiro certero a las instituciones políticas del Estado Boliviano. Hoy, nuevamente los bolivianos empiezan desde cero para construir esa institucionalidad política. Su nueva presidenta, Jeanine Áñez, y sus próximos sucesores tienen una lucha contra el destino.


EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

7

SEGÚN ESTUDIO

Altos costos, causa principal de bajas tasas de graduación de estudiantes de las minorías HARTFORD. - Un informe publicado, el martes pasado, por un grupo de políticas educativas cuestionó las tasas de graduación en las universidades de cuatro años de Connecticut y sugiere que la fuerza laboral del Estado puede estar sufriendo esa situación. El informe de Education Reform Now, titulado "Menos por más: bajas tasas de graduación y altos costos en las universidades de cuatro años de Connecticut”, se centra principalmente en el éxito de los estudiantes de las minorías y de bajos ingresos. “Para hacer realidad la promesa de una educación universitaria de calidad para todos, el sistema de educación superior de Connecticut debería crear oportunidades amplias y equitativas para los estudiantes al tiempo que prepara nuestra amplia fuerza laboral para satisfacer las cambiantes demandas comerciales”, manifestaron los autores del estudio. “Desafortunadamente, al comparar las tasas de graduación de seis años y los precios netos entre las universidades que otorgan títulos de licenciatura en Connecticut hemos encontrado una serie de ten-

dencias preocupantes en el sistema de educación superior del Estado”, agregó el informe. El estudio revisó 22 de las 27 escuelas públicas y privadas de cuatro años del Estado y las comparó con instituciones similares en todo el país. Los datos de comparación de los otros cinco no estaban disponibles para el informe. Education Reform Now CT fue particularmente crítico con las tasas de graduación en la Western Connecticut State University (WCSU), el Mitchell College y la Universidad de Bridgeport (UB). “Connecticut tiene tres universidades de cuatro años que gradúan regularmente menos de la mitad de su primera población estudiantil de tiempo completo dentro de los seis años de la inscripción inicial. Las bajas tasas de finalización en estas universidades sugieren que la mayoría de los estudiantes que ingresan pasan tiempo e incurren en deudas sin obtener una credencial o título que haya hecho que su inversión valga la pena. La deuda sin título es uno de los peores resultados de educación superior que enfrenta un estudiante”, indicó el informe. El informe también enumeró cuatro factores negativos que

Las tasas de graduación en las universidades de cuatro años de Connecticut son bajas para los jóvenes de las minorías, debido a los altos costos, de acuerdo con un estudio publicado esta semana.

registran tasas de graduación relativamente bajas combinadas con los costos estudiantiles relativamente altos en la Southern Connecticut State University (SCSU), Universidad de Bridgeport (UB), Universidad de Hartford (UH) y la Western Connecticut State University (WCSU). Un portavoz de la Junta de Regentes de Educación Superior de Connecticut, que supervisa las cuatro universidades estatales, el Charter Oak State College y los 12 colegios comunitarios, dijo que los funcionarios estatales están comprometidos a mejorar las tasas de éxito de los estudiantes universitarios y mantener los costos bajos. “La equidad sigue siendo una preocupación para las instituciones en todo Connecticut, y sigue siendo una

prioridad para la CSCU”, declaró el portavoz de la universidad, Leigh Appleby. “Es por eso que seguimos trabajando para mejorar las vías de transferencia entre las instituciones de dos y cuatro años, para asegurar que con el trabajo duro, cada estudiante pueda obtener un título asequible y de alta calidad en el campo elegido. Además, es la razón por la que continuamos enfocándonos en eliminar las barreras no académicas para la graduación que con demasiada frecuencia impiden que los estudiantes obtengan su credencial ". Amy Dowell, directora estatal de Education Reform Now CT, dijo que los resultados del estudio son importantes para compartir con los consumidores, que deben elegir con cuidado dónde obtienen un título.

Añadió que Education Reform Now CT está planeando usar el informe para enfocarse en tres necesidades claves: la preparación universitaria en el sistema escolar K-12, la tutoría de estudiantes universitarios en lo académico y estilo de vida, y atención a la disminución general de la matrícula universitaria en Connecticut. Nueve universidades obtuvieron críticas favorables en el estudio por sus altas tasas de graduación entre los estudiantes minoritarios y son el Connecticut College, Fairfield University, Quinnipiac University, Sacred Heart University, Trinity College, United States Coast Guard Academy, University of Connecticut, Wesleyan University y Yale University tuvieron tasas de graduación superiores al 60 por ciento para las poblaciones minoritarias.


8

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

ADVIERTE GRUPO DE MADRES

Más de 50 mil Barandas de nuevo mall autobuses escolares plantean problemas de seguridad serán retirados por seguridad

NORWALK.- Mientras los investigadores federales y de la Ciudad reconstruyen las circunstancias que llevaron a una caída fatal esta semana durante la construcción de The SoNo Construction, un miembro de un grupo de chat de Facebook advirtió a otros padres sobre el posible peligro para los niños que representan las barandas de vidrio frente a los atrios de los centros comerciales que son piezas centrales de su diseño. El miércoles pasado, la policía de Norwalk identificó al trabajador fallecido como Lorgio JiménezSuárez, de 52 años, de Astoria, Nueva York. El desarrollador del nuevo centro comercial de Norwalk, Brookfield Properties, no proporcionó detalles inmediatos sobre las causas de la caída y los pasos adicionales que se han tomado para garantizar la seguridad de los trabajadores. Un miembro de un grupo de Facebook llamado “Stamford Moms” alertó a otros padres acerca de un episodio que experimentó recientemente en The SoNo Collection, luego de que los trabajadores le advirtieron que evitara que su hijo jugara cerca de una reja de vidrio con vista a un atrio abierto de tres pisos de altura. Los trabajadores citaron preocu-

Un grupo de chat de Facebook advirtió a otros padres sobre el posible peligro para los niños que representan las barandas de vidrio frente a los atrios de los centros comerciales que son piezas centrales de su diseño. paciones de diseño no especificadas con la barandilla. Cuando se le preguntó en septiembre pasado sobre el diseño de la barandilla, un gerente de Brookfield Properties indicó que la compañía estaba satisfecha con el diseño, con las rejas destinadas a acentuarse con las líneas de visión a lo largo de los principales vestíbulos de The SoNo Collection. Algunas partes de los miradores de las aurículas superiores están ligeramente alejadas de la cubierta del entrepiso. Brookfield evitó colocar muebles cerca de los rieles como un ele-

mento disuasorio adicional para cualquier accidente, y los desarrolladores señalaron que el personal de seguridad del centro comercial estaría vigilante en las áreas de los atrios para evitar cualquier comportamiento inseguro de los visitantes del centro comercial y sus restaurantes que sirven alcohol. “Las barandas cumplen con el código, miden 42 pulgadas de alto, eso es estándar en todas partes”, indicó Paul Madden, director de diseño de Brookfield Properties, durante la construcción del centro comercial a finales de septiembre.

RECOMIENDAN EXPERTOS

Es el momento de revisar la cobertura de Medicare HARTFORD.- El período de inscripción abierta de Medicare está en marcha, brindando a las personas la oportunidad de revisar su cobertura y hacer cambios para asegurarse de que estén obteniendo los mejores planes para satisfacer sus necesidades. Ya se está a más de la mitad del período de inscripción abierta que comenzó el 15 de octubre. Según Nora Duncan, directora estatal de AARP Connecticut, incluso si una persona está satisfecha con la cobertura que tiene, puede encontrar que es diferente el plan y que funcionaría mejor para ella el próximo año. “Las primas mensuales pueden cambiar. La cobertura de medicamentos recetados puede variar y

los servicios cubiertos por su plan pueden cambiar, por lo que revisar su cobertura de Medicare es clave para asegurarse de que su plan médico este acorde a lo que en verdad necesita en una situación de emergencia”. El período de inscripción abierta se extiende hasta el 15 de diciembre. Navegar a través de los diferentes planes complementarios y de medicamentos recetados de Medicare puede ser confuso, pero Duncan indicó que hay asistencia gratuita disponible para los residentes de Connecticut. "Póngase en contacto con los asesores de opciones que pagan nuestros impuestos en Connecticut y obtenga el consejo de al-

guien capacitado en inscripción abierta de Medicare", recomendó Duncan. Puede contactar a los Choices Counselors sin cargo al 1-800994-9422. Duncan señaló que se espera que el costo de los planes de medicamentos recetados de Medicare Advantage y la “Parte D” baje en 2020, pero el precio no debería ser la única consideración. “Analice sus necesidades y mire más allá de las primas del plan, porque no siempre son el mejor indicador de cuáles serán sus costos totales de bolsillo durante un año”, aconsejó la directiva. Para mayor información, pueden ingresar a la web aarp.org.

El retiro de los autobuses escolares se debe a los respaldos de los asientos que no tienen suficiente relleno para cumplir con los estándares federales de seguridad, lo que aumenta el riesgo de que los estudiantes se lesionen en un choque. (Foto: EL SOL News). NORWALK.- La National Highway Traffic Safety Administration anunció un retiro que podría afectar a casi 54 mil autobuses escolares. Eso es el 11 por ciento de los 480 mil autobuses escolares en la carretera a nivel nacional. El retiro se debe a los respaldos de los asientos que no tienen suficiente relleno para cumplir con los estándares federales de seguridad, lo que aumenta el riesgo de que los estudiantes se lesionen en un choque. El acolchado del asiento es una parte importante para proteger a los niños en accidentes de autobuses escolares. En total, 53 mil 528 autobuses fabricados entre 2014 y 2020 están siendo retirados. En Connecticut se estima que se retirarán alrededor de mil 500 autobuses. De acuerdo con la National Highway Traffic Safety Administration, los pasajeros de los nuevos autobuses escolares estarán protegidos de los impactos de los choques con asientos fuertes y muy cercanos con respaldos que absorben la energía. Este diseño, según la NHTSA, permite a los niños viajar en autobuses de manera segura sin la necesidad de usar cinturones de seguridad. Además, el hecho de que los autobuses escolares sean grandes distribuyen la fuerza de un choque de manera diferente a

los automóviles de pasajeros. Pero apenas existe un acuerdo universal sobre si los autobuses escolares deben estar equipados con cinturones de seguridad. La National Transportation Safety Board, una agencia federal que investiga los choques, recomendó en 2018 que todos los nuevos autobuses escolares grandes vengan equipados con cinturones de seguridad. Sin embargo, las estadísticas muestran que los niños todavía están más seguros viajando a la escuela en autobús que con sus padres. Más de 25 millones de niños viajan en autobuses escolares todos los días en todo el país, mientras que los accidentes solo cobran entre cuatro y seis vidas al año. El retiro de los autobuses escolares antiguos afecta a los Thomas Built Buses. La compañía matriz, Daimler Trucks North America, informó el problema a NHTSA y notificará a los propietarios y distribuidores sobre retiro. La compañía solucionará el problema agregando relleno adicional, según la NHTSA. Los distritos que poseen autobuses que pueden verse afectados por el retiro del mercado pueden comunicarse con Daimler Trucks al 1-800-547-0712 o la National Highway Traffic Safety Administration Vehicle Safety Hotline al 1-888-327-4236.


CONNECTICUT

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

9

Instan a consumidores tener cuidado a la hora de comprar planes de salud Aconsejan a las personas a leer las letras pequeñas, con el fin de evitar las facturas sorpresas y recibir la atención que realmente necesitan HARTFORD.- El período de inscripción abierta para el seguro de salud bajo la Affordable Care Act (ACA) ya comenzó, y los defensores de la salud instaron a las personas a que lean la letra pequeña antes de decidir sobre un nuevo plan de salud. El grupo de defensa Consumers for Quality Care patrocinó una encuesta que encontró que poco más de la mitad de los participantes dijeron que entienden “muy bien” su cobertura de seguro de salud para las visitas médicas de rutina. Pero según el defensor del consumidor Jason Resendez, miembro de la junta de Consumers for Quality Care, solo el 22 por ciento dijo que entendía qué está cubierto para los servicios hospitalarios fuera de la red o en caso de un accidente. “Es realmente importante que los consumidores comprendan qué cubre exactamente su plan médico y que realmente piensen en cómo evitar cosas como las facturas médicas sorpresa”, enfatizó Resendez. El período de inscripción abierta para el seguro de salud en virtud de la Affordable Care Act finaliza el 15 de diciembre. Resendez recomendó especialmente vigilar los planes de seguro “a corto plazo y de duración limitada”.

Señaló que estos planes de bajo costo están exentos de muchos de los requisitos de cobertura de la Affordable Care Act y pueden dejar a las personas con enormes facturas médicas. “Estos son planes que a menudo excluyen la cobertura para condiciones preexistentes. No están obligados a cubrir los servicios preventivos y tienen una serie de otros riesgos sustanciales para los consumidores. Por lo tanto, estos son realmente ‘planes basura’”, señaló el experto. Massachusetts, Nueva York y Nueva Jersey han prohibido la venta de planes a corto plazo y de duración limitada. En Connecticut, dichos planes se siguen ofreciendo. Incluso para las personas con experiencia en este campo, los planes de seguro de salud pueden ser difíciles de entender y a menudo son confusos. Resendez precisó que lo mejor que pueden las las personas al comprar un nuevo plan es ser su propio defensor del consumidor. “Obtenga tanta información como sea posible cuando esté tomando estas decisiones. No tenga miedo de llamar a su aseguradora y hacerle preguntas, y luego, tome la mejor decisión para usted y su familia”, finalizó el experto.

Solo el 32 por ciento de las personas en una encuesta reciente dijeron que sabían “muy bien” qué cubre su seguro de salud para los servicios hospitalarios dentro de la red.

Connecticut entre los estados más seguros para conductores jóvenes a nivel nacional NEW HAVEN.- Esta es la Semana Nacional de la Seguridad para los Conductores Adolescentes. La web Safety.com analizó datos de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras para determinar qué estados son los más peligrosos para los conductores jóvenes (de 15 a 20 años) con los datos más recientes que están disponibles desde 2017. “Esta estadística nos recuerda la importancia de padres, educa-

dores, y adolescentes para estar más seguros mientras manejan durante todo el año”, manifestaron los autores del estudio. El informe busca el porcentaje de fatalidades de tráfico que involucra a los conductores jóvenes. En Connecticut se registraron 10.4 por ciento de choques fatales que involucraban a un conductor joven. Considerando que el 8.29 por ciento de la población de Connecticut tiene entre 15 a 20 años, esto hace que Connecticut esté

entre los Estados más seguros para los conductores jóvenes, ubicándose en el octavo puesto al nivel nacional. Los estados clasificados como los más seguros para los conductores jóvenes son Delaware, Hawái, Vermont, Alaska y Arkansas, mientras los estados más peligrosos son Rhode Island, Iowa, New Hampshire, Mississippi y Missouri. La lista completa está disponible en www.safety.com/the-most-dangerous-states-for-young-drivers.


10

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Moho, roedores y calor excesivo en las escuelas están enfermando a los estudiantes y maestros STAMFORD.- Ruth-Terry Walden, maestra de Stamford, estuvo sin trabajo durante gran parte del año pasado porque el moho en la Westhill High School estaba causando síntomas respiratorios tan severos que su médico le ordenó quedarse en casa hasta que se solucionara el problema. Este otoño, según Walden, el problema se ha resuelto un poco,

pero está lejos de estar completamente solucionado. Ella mantiene un purificador de aire en su salón de clase, toma varios medicamentos para problemas respiratorios y evita ciertas salas como el auditorio, que según ella están “llenos de moho”. “Necesitamos salir de ese edificio. No hay duda de que el edificio no es seguro”, declaró

GRACIAS A AYUDA COMUNITARIA

Don Heriberto pronto tendrá su prótesis Agua que se filtra a través de los pisos, derramando ventanas e inundando las aulas cuando llueve y tejas mohosas, manchadas, hundidas y rotas en el techo, son algunos de los problemas que enfrentan los edificios escolares. En la foto, una pared dañada en la escuela primaria Westover Magnet en Stamford.

Gracias al apoyo de la comunidad, don Heriberto pronto tendrá su prótesis. Las personas dijeron presente en el evento organizado por el activista Leonel Arenas, con el apoyo de varios miembros de la comunidad. Lograron recaudar 5 mil 500 dólares. La prótesis costara 4 mil dólares. (Foto: EL SOL News). STAMFORD.- Don Heriberto pronto tendrá su prótesis gracias a la ayuda de la comunidad que dijo presente al evento de recaudación de fondos celebrado, el domingo pasado, en The Palms Night Club, de esta ciudad. El evento, organizado por el activista Leonel Arenas, con el apoyo de varios miembros de la comunidad, contó con la presencia de varios cantantes y presentaciones de baile, además de venta de comida y rifas. La comunidad asistente pudo disfrutar de la presentación de los cantantes Alberto Alarcón, Nilo Lauz, Brayan Amaya, Moisés Salazar y Jesús Arriaga. Asimismo, los presentes pudieron observar danzas típicas por

parte del cuadro de danza del Grupo Quetzal, entre otros. De acuerdo con Leonel Arenas, se recibieron donaciones de artículos para rifar en el evento como un televisor de 32 pulgadas por parte de Mariela Recinos, así como dos pinturas de Joel Baldospino, un diseñador de joyas ecuatoriano y otras cuatro pinturas que donó Jansen Estrada. Además, un juego de ollas que donó “Tacos y Quesadillas”, un carrito de venta de comida. Arenas informó que el evento fue un éxito, ya que la meta era recaudar 4 mil dólares y en el evento se pudo recaudar 5 mil 500 dólares. La prótesis de don Heriberto, nativo de Honduras, costará 4 mil dólares.

Walden, y agregó que está frustrada porque el distrito aún no ha cerrado la escuela. Walden, una maestro de inglés, es una de los más de mil 200 maestros que participaron en una encuesta realizada por la Asociación de Educación de Connecticut (CEA), el sindicato de maestros más grande del Estado, sobre su entorno laboral. Los maestros informaron que se enfermaron de moho y otros peligros ambientales, incluidos excrementos de roedores, calor y frío extremo, polvo, asbesto y más. “Desde Stamford hasta Manchester y ciudades intermedias, los maestros han estado reportando enfermedades relacionadas con problemas ambientales en sus escuelas”, dijo el presidente de CEA, Jeff Leake. El sindicato indicó que los maestros de 334 escuelas en 104 distritos escolares respondieron a la encuesta la primavera pasada, informando dolencias respiratorias, erupciones cutáneas, problemas sinusales y tos constante. Las personas con asma y alergias informaron tener síntomas más agudos. “El problema se ha vuelto tan generalizado que muchos maestros se ven obligados a salir con licencia y los estudiantes son enviados a casa enfermos cuando se sobrecalientan debido al calor y la humedad extremos en el aula”, agregó el sindicato. Los maestros describieron el mal estado del edificio escolar,

como “agua que se filtra a través de los pisos, derramando ventanas e inundando las aulas cuando llueve y se sufre el problema de tejas mohosas, manchadas, hundidas y rotas en el techo”. Melanie Kolek, asesora legal de la CEA, señaló que “tenemos una epidemia en nuestras manos con respecto a la remediación y la renovación de los edificios existentes. Las escuelas generalmente tienen una vida útil de 20 años antes de que necesiten una renovación. Estamos encontrando estas escuelas en 50, 70, 80 años que no se han actualizado sus sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado. No se ha limpiado la ventilación. Hay muchas cosas que pasan por el camino y estamos viendo las consecuencias de eso ". Kolek agregó que “no queremos que los niños entren a las escuelas pensando que se enfermarán ese día debido a la infestación de moho o excrementos de roedores. Tiene que haber un lugar seguro para que vayan los niños, para que nuestros maestros enseñen”. Kolek dijo que el sindicato buscará una legislación en 2020 para garantizar que las renovaciones se realicen de manera oportuna para evitar algunos de los problemas que han ocurrido. “Muchas personas en nuestra comunidad no entienden que pueden estar enviando a sus hijos a una escuela que necesita reparaciones importantes y podría

estar causándoles enfermedades”, precisó la asesora legal. Kolek declaró que 50 maestros de la Westhill High School la contactaron porque experimentan síntomas como sibilancias, tos y mareos. Walden dijo que el problema en la Westhill se agudizó especialmente en el otoño de 2018 porque el verano anterior fue particularmente cálido y húmedo. “Como resultado de la humedad, el moho creció exponencialmente", dijo. En unas pocas semanas, ella y otros maestros estaban experimentando dolores de cabeza y problemas respiratorios. Ella fue a ver a su médico, quien le dijo que era preasmática y que necesitaba salir del edificio. Tamu Lucero, superintendente de las escuelas públicas de Stamford, indicó que “desafortunadamente, hemos tenido que identificar y abordar problemas que han sido ignorados o pasados desapercibidos durante décadas. Con el apoyo abrumador de nuestro personal, todas las juntas directivas de Stamford, el Alcalde, nuestras familias y nuestra comunidad en general, hemos logrado avances milagrosos en un período de tiempo relativamente corto. Reconocemos que nuestro trabajo está lejos de completarse. Continuaremos trabajando juntos para que nuestras instalaciones cumplan con los mismos altos estándares que nuestras ofertas educativas”.


CONNECTICUT

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

11

Ayudan a jóvenes con discapacidades con programa de capacitación laboral GREENWICH.- Una sesión de información sobre pasantías del Project SEARCH para los jóvenes adultos con necesidades especiales y discapacidades se llevó a cabo el jueves pasado, organizado por Abilis, la organización sin fines de lucro que brinda servicios y apoyo a más de 700 personas con necesidades especiales y sus familias. El evento se realizó en asociación con el Hospital de Greenwich, en las oficinas de Abilis, en la Glenville Street, de esta ciudad. De acuerdo con los organizadores, este evento fue dirigido a las personas y familias interesadas en aprender más sobre el programa de pasantías Project SEARCH. Para los jóvenes adultos con discapacidades intelectuales y del desarrollo, encontrar un trabajo puede ser un desafío. Y es difícil aprender las habilidades sociales necesarias en un entorno laboral en un aula. Por eso existe el programa Project SEARCH, expresaron los promotores. El Project SEARCH se

fundó en 1996 en el Hospital de Niños de Cincinnati, y está diseñado para los estudiantes en su último año de secundaria o graduados en su primer año fuera de la escuela. Actualmente, además del Hospital de Greenwich, el programa se brinda en varios centros y hospitales de Connecticut como el Goodwin College/MARC of Manchester, Mohegan Sun/UCP Eastern CT, Charlotte H u n g e r f o r d Hospital/LARC, Greenwich Hospital/Abilis y el Norwalk Community College (NCC). De acuerdo con la agencia, el Project SEARCH es un programa de pasantías de nueve meses para estudiantes con discapacidades, entre las edades de 18 a 30 años, que buscan empleo competitivo. El programa se lleva a cabo en el Hospital de Greenwich, donde la inmersión total en el lugar de trabajo facilita el proceso de enseñanza y aprendizaje, así como la adquisición de habilidades laborales y comercializables. Los estudiantes partici-

pan en tres pasantías no remuneradas y exploran una variedad de carreras profesionales. En el camino, los pasantes aumentan su independencia, confianza en sí mismos y autoestima. Los pasantes trabajan con un equipo que incluye a su familia, su instructor de Project SEARCH, un entrenador o desarrollador de trabajo de Abilis y un mentor del Hospital de Greenwich. Los pasantes comienzan su día aprendiendo habilidades de empleabilidad en un aula del Hospital de Greenwich. Después de esta parte del día en el aula, los pasantes se trasladan a su pasantía donde se les enseñan habilidades distintas y reciben retroalimentación sobre su desarrollo de habilidades. Al final del día, los pasantes regresan al aula para reflexionar sobre su día, discutir desafíos y evaluar el progreso. Para mayor información, pueden ingresar a la web portal.ct.gov/DDS/EmploymentDayServices/Proj ectSearch/Project-Search.

Necesitan voluntarios para programa extracurricular NORWALK. - La Family & Children’s Agency (FCA) necesita voluntarios para el programa después de la escuela ASPIRE. De acuerdo con la agencia, al proporcionar ayuda con la tarea y orientación a los estudiantes de secundaria en el programa, los voluntarios tienen un gran impacto en estos jóvenes. El programa ASPIRE mejora la vida de los jóvenes de las escuelas intermedias de Norwalk al permitir su transición exitosa a la escuela secun-

daria y aumentar su capacidad de ser jóvenes adultos productivos e independientes. El programa está abierto a los estudiantes de secundaria de Norwalk que cumplan con los criterios del programa. Además del apoyo académico, el programa ofrece actividades de enriquecimiento, ayuda a promover el desarrollo del carácter y refuerza las habilidades de funcionamiento ejecutivo, se dio a conocer. “Se les pide a los volun-

tarios que se comprometan a una tarde a la semana durante tres meses. El programa se ejecuta de 3:30 a las 5:30 de la tarde, cinco días a la semana durante el año escolar en el FCA’s Ben Franklin Center, en 9 Mott Avenue, Norwalk”, manifestaron los miembros del programa. Para obtener más información o solicitar para ser un voluntario, pueden comunicarse con Lisa Habasinski a LHabasinski@fcagency.org o llamar al 203-523-5735.

La sesión informativa fue dirigida a las personas y familias interesadas en aprender más sobre el Project SEARCH, un programa de pasantías de nueve meses para estudiantes con discapacidades, entre las edades de 18 a 30 años, que buscan empleo competitivo. (Foto: EL SOL News).


12

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Estudiante hispano lucha para que su madre no sea deportada NEW HAVEN.- Mientras un estudiante continúa luchando para evitar que su madre sea deportada a Honduras, el Immigration and Customs Enforcement (ICE) (ICE) ha intensificado sus esfuerzos para hacer precisamente eso. El estudiante de la Universidad de Yale, Cristian Padilla Romero, recibió una llamada donde se le informó que su madre, identificada como Tania Romero, fue retirada del centro de detención del ICE en el condado de Irwin, en el sur de Georgia, y removida a otro sitio. Padilla Romero dijo que pudo hablar con su madre a través de un video chat, el lunes por la noche, y que sus brazos estaban magullados tras ser esposada. La madre de Romero se está recuperando de un cáncer en etapa 4 y su salud ha disminuido. Le han diagnosticado una deficiencia severa de vitamina B12. “Las acciones caprichosas y deliberadamente con-

tinuas de ICE están poniendo en peligro la vida de mi madre. Esto sin lugar a dudas equivale a una tortura”, declaró angustiado el joven. “Nadie realmente merece ser detenido por el ICE, pero mi madre en particular, que se está recuperando de un cáncer y cuya salud es muy frágil en este momento, realmente necesita ser liberada lo antes posible”, señaló el joven. El personal del Centro de Detención del condado de Irwin le dijo a Padilla Romero que aunque fue retirada del centro de detención, no podían revelar su estado ni su paradero. Noemi Puntier, el abogado que representa a la familia, acudió a la corte de inmigración en Atlanta el lunes pasado, pero estaba cerrada debido al Día de los Veteranos. La familia de Padilla Romero es de Honduras, pero él creció en Atlanta. Su madre, que es indocumentada, fue detenida por

una violación de tráfico en Georgia en agosto. Fue arrestada y puesta en detención por el ICE. "Tenemos una apelación pendiente. He recibido una confirmación escrita y verbal del Consulado de Honduras y de la Embajada de que no tiene sus documentos de viaje”, declaró Puntier. Padilla Romero se enteró el lunes pasada por la noche que la falta de esos documentos impidió que el ICE pusiera a su madre en un avión de regreso a Honduras. Angelina Williams, cónsul del Consulado de Honduras en Atlanta, indicó que “el gobierno hondureño está pidiendo al ICE que permita que Romero se quede en los Estados Unidos durante los años que necesita ser tratada de su enfermedad”. El hospital donde recibió tratamiento en Georgia emitió una carta en la que le indica que necesita tratamiento de seguimiento. Necesita cuatro años más en los Estados Unidos.

Despensa móvil de alimentos La organización sin fines de lucro Person-To-Person puso a disposición un camión de servicios móviles llamado P2P on Wheels. La despensa móvil de alimentos llega todos los martes a la sucursal de la Biblioteca Pública Ferguson, en South End Branch, 34 Woodland Avenue, Stamford, de 11:00 de la mañana a 3:00 de la tarde, para poner a disposición alimentos frescos, con el fin de que sea más accesible para las familias del área. De acuerdo con la organización, las personas pueden hacer una cita llamando al 203-655-0048. La próxima visita del camión es el martes 19 de noviembre. Las personas deben llevar sus propias bolsas reutilizables. Feria de trabajo para Censo 2020 El miércoles 20 de noviembre, 9:30 de la mañana - 3:30 de la tarde, en la Biblioteca Pública de Port Chester-Rye Brook se llevará a cabo una Feria del Trabajo para el Censo 2020. El personal de la Oficina del Censo de los Estados Unidos estará en la biblioteca para ayudar a las personas a que solicitar empleo para el Censo 2020. La Biblioteca Pública de Port Chester-Rye Brook, se encuentra en 1 Haseco Avenue, Port Chester. Para mayor información, pueden ingresar a la web 2020census.gov/es/jobs/how-to-apply.html. Club de lectura El miércoles 20 de noviembre, de 6:00 de la tarde a 7:00 de la noche, se llevará a cabo un club de lectura, que será una reunión especial de cena previa al Día de Acción de Gracia Los participantes leerán el libro “Yo no soy tu perfecta hija mexicana”, de la autora Erika Sánchez. La reunión se realizará en la Biblioteca Ferguson, en 1 Public Library Place, Stamford. Para obtener más información, pueden llamar al 203 351-8226 Taller para las pequeñas empresas El miércoles 20 de noviembre, de 6:30 de la tarde a 8:30 de la noche, en la Biblioteca Pública de Fairfield, en 1080 Old Post Road, la organización SCORE Fairfield County brindará un taller gratuito orientado para las pequeñas empresas llamado Getting the Word Out: Content Marketing for Small Business (Hacer correr la voz: marketing de contenidos para pequeñas empresas). De acuerdo con los promotores, este taller demuestra el valor de crear contenido comercial relevante (en texto, imágenes, videos, entre otros) para su distribución en múltiples plataformas, incluidos sitios web, correos electrónicos y en LinkedIn, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest y YouTube. Este taller mostrará cómo crear campañas exitosas de marketing de contenido, que incluyen crear contenido relevante que haga crecer su negocio y su marca, construir relaciones con los clientes a largo plazo a través de la distribución continua de contenido, usar contenido para generar tráfico y generar leads, cómo el contenido mejora los resultados de SEO (motores de búsqueda), vincular el marketing de contenidos a los objetivos comerciales y desarrollar una estrategia, programa y cronograma de marketing de contenidos. El presentador será Jeff Seaver. Para mayor información pueden enviar un correo electrónico a score.fairfieldcounty@gmail.com o llamar al 203-831-0065. Además, pueden ingresar a la web fairfieldcounty.score.org. Taller especializado de elevador aéreo El Arborist Safety Trainining Institute, la Tree Care Academy y el centro comunitario Neighbors Link brindarán el “Taller especializado de elevador aéreo” el sábado 23 de noviembre, de 8:00 de la mañana a 12:00 del mediodía. De acuerdo con los promotores, el taller ofrece una guía de seguridad, con demostraciones en vivo de cómo inspeccionar y prevenir accidentes comunes en los árboles. El taller se brindará en Neighbors Link, en 27 Columbus Avenue, Mount Kisco. Para mayor información, pueden llamar al 914-666-3410, extensión 124.


EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

13


14

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Gimnasta muere tras resbalar de barras NEW HAVEN.- Una gimnasta consumada en la Southern Connecticut State University (SCSU) murió tras una grave lesión de la médula espinal sufrida en un accidente de entrenamiento. Melanie Coleman, de 20 años, de Milford, estaba entrenando el viernes pasado en el New Era Gymnastics en Hamden cuando resultó herida, declaró su madre, Susan Coleman. Coleman sufrió la lesión de la columna vertebral después de resbalar de las barras asimétricas. Fue llevada al Yale-New Haven Hospital, donde murió el domingo. Coleman fue una ex gimnasta en la Jonathan Law High School en Milford y fue capitana del equipo de gimnasia de la escuela. Fue nombrada una Women’s Collegiate Gymnastics Association Scholastic AllAmerican este año. Su ex entrenador del club, Tom Alberti, dijo que ella alcanzó un nivel 10, el

Melanie Coleman, de 20 años, murió tras una grave lesión de la médula espinal sufrida en un accidente de entrenamiento de Gimnasia. nivel más alto en el Programa de Olimpiadas Juveniles de los Estados Unidos. Era una estudiante de tercer año que estudiaba enfermería, siguiendo los pasos de sus dos hermanas mayores, indicó su madre. Ella se ofreció como voluntaria en el gimnasio donde ocurrió su accidente. Sus entrenadores y profe-

sores la describieron como una joven especial que se destacó tanto en el aula como en el gimnasio, comentó el presidente de la universidad, Joe Berolino. Los órganos de Coleman serán donados informó su familia. Familiares y amigos crearon una página de GoFundMe en www.gofundme.com/f/supporting-mel-c para ayudar a la familia de Coleman.


JUDICIAL

A 50 años de prisión por violar hermanas

Jason Johnson, de 29 años, fue sentenciado a 50 años de prisión por violar a dos hermanas en un hecho ocurrido hace dos años. HARTFORD.- Un hombre de Connecticut fue sentenciado a 50 años de prisión por violar a dos hermanas en el Día de Acción de Gracias, en un hecho ocurrido hace dos años. Las autoridades informaron que Jason Johnson, de 29 años, fue sentenciado el martes pasado, luego de su condena en junio por dos cargos de agresión sexual en primer grado. Los fiscales indicaron que el hombre de Hartford agredió a las hermanas sin hogar a punta de pistola. En ese momento estaba en libertad condicional por otro asalto sexual, con un dispositivo GPS en el tobillo. El juez James Graham declaró que los crímenes fueron “una horrible agresión sexual con claros matices de sadismo”. Graham agregó que Johnson no ha mostrado remordimiento por sus actos. Cuando se le dio la oportunidad de dirigirse al tribunal, Johnson calificó el juicio como una farsa y acusó a la fiscalía de fabricar el caso en su contra.

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

15


16

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

JUDICIAL

Adolescente atropella y mata a anciana mientras huía de tiroteo HARTFORD.- Una mujer de 71 años intentó correr a refugiarse cuando detonaron los disparos en su vecindario. Momentos después, la policía dijo que un automóvil que huía de la escena la atropelló y la mató. Más de 100 personas se reunieron el sábado por la tarde para recordar a Yvonne Smith, quien perdió la vida en una intersección de Hartford la semana pasada. De acuerdo con su familia, amigos y vecinos, ella era una madre querida, abuela, esposa y guardiana de su comunidad. "Nos quitaron a una mujer hermosa. Extraño a mi madre todos los días”, declaró su hija, Bridget Smith, durante la vigilia con velas. Yvonne Smith estaba caminando hacia una tienda de la esquina para recoger algunos comestibles cuando dos autos cruzaban por su vecindario, intercambiando disparos.

Yvonne Smith, de 71 años, murio atropellada, por un auto que estaba en persecusión por otro. La policía de Hartford indicó que uno de esos autos dio marcha atrás a gran velocidad y golpeó a Smith mientras corría a un lugar seguro para protegerse de los disparos. La policía arrestó a un joven de 16 años, que la policía cree que conducía el automóvil que golpeó a Smith y lo acusó de homicidio involuntario. Otro sospechoso de 17 años fue encontrado a dos

cuadras de distancia con una herida de bala. Las autoridades no han revelado los nombres de los sospechosos debido a una ley estatal que protege las identidades de los menores de 17 años. Mothers United Against Violence celebraron la vigilia el sábado pasado no solo para honrar a Smith, sino también para rezar por su comunidad. “Yvonne ha sido reconocida por muchos como ‘guardiana del vecindario’ y pasó la mayor parte de su vida en Hartford y nunca quiso estar en ningún otro lugar. Por ella, la familia está pidiendo ayuda para que las calles sean más seguras”, publicó el grupo en Facebook. La policía está buscando a otros sospechosos involucrados en el tiroteo. Las autoridades piden que cualquier persona con información sobre el hecho puede comunicarse con el Departamento de Policía de Hartford al 860-757-4000.


7

w w w. e l s o l n e w s . c o m AÑO 37 • Edición No. 1406 • CT - NY • VIERNES, DEL 15 AL 21 DE Noviembre DE 2019

Vacunas gratuitas contra la gripe para personas sin seguro WHITE PLAINS. - El ejecutivo del condado George Latimer anunció que el Departamento de Salud del Condado ofrecerá vacunas gratuitas contra la gripe a las personas de 3 años en adelante en la County Clinic de esta ciudad. “Esta es la mejor protección que tenemos contra la amenaza de la influenza. La vacunas pueden mantenerlo a usted y a las personas que lo rodean más saludables durante la temporada de gripe, y podría salvarle la vida”, declaró Latimer. Si bien la clínica del martes 19 de noviembre está abierta a todos, está destinada a personas sin seguro médico o cuyo seguro

no cubre vacunas. Registro en línea. Las citas están disponibles, de 11:30 de la mañana a 6:00 de la tarde, en la County Clinic, en 134 Court Street, en White Plains. El Departamento de Salud del condado planea proporcionar más de 2 mil vacunas contra la gripe este otoño. Ha centrado sus esfuerzos de vacunación pública en personas que carecen de los medios para vacunarse en otros lugares llevando vacunas contra la gripe a refugios para personas sin hogar, comedores populares y despensas de alimentos en todo Westchester. El Condado también celebró

una clínica gratuita de la gripe para estudiantes universitarias el mes pasado. La influenza ya ha cobrado la vida de un niño en la ciudad de Nueva York esta temporada. La comisionada de salud de Westchester, Sherlita Amler, dijo que todos las personas mayores de 6 meses deberían recibir una vacuna anual contra la gripe. “La gripe puede ser mortal y puede enfermar gravemente a los adultos y niños sanos. Cuando las personas más saludables reciben una vacuna anual contra la gripe, ayudan a proteger a las personas que las rodean, incluidos los bebés demasiado pequeños para ser vacunados, las personas ma-

Si bien la clínica del martes 19 de noviembre está abierta a todos, está destinada a personas sin seguro médico o cuyo seguro no cubre las vacunas contra la gripe.

yores y las personas con afecciones crónicas de salud, que son

más vulnerables a las complicaciones de la gripe”, agregó Amler.


18

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

JUDICIAL

A 10 años de prisión por ataque con bate

Robert Johnson, de 33 años, fue sentenciado a 10 años de prisión estatal por atacar a dos hombres con un bate el año pasado. MOUNT VERNON.- Un hombre de esta ciudad fue sentenciado a 10 años de prisión estatal por atacar a dos hombres con un bate el año pasado. Las autoridades informaron que Robert Johnson, de 33 años, insistió en que se había estado defendiendo y buscó clemencia para poder cuidar a sus tres hijos y no perderse los últimos años de la vida de sus abuelos. “Realmente no hice nada malo, me estaba protegiendo a mí mismo”, le dijo Johnson al juez del condado de Westchester, David Zuckerman. Pero Zuckerman no se conmovió por la negación de Johnson, o por las cartas de apoyo que recibió de la familia del acusado. Zuckerman sugirió que era irónico que Johnson y sus seguidores mencionaran la necesidad de cuidar a sus hijos. El juez señaló un informe previo a la sentencia que sugería que la mayor parte del dinero que Johnson le proporcionó a su familia fue vendiendo drogas. “Eres un mal ejemplo para los niños", le dijo el juez".


EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

19


SOL News - 1406 20 EL Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

JUDICIAL

Acusado de estafar a familias inmigrantes El implicado aparentemente le hacía creer a sus víctimas que tenía contactos en varias agencias gubernamentales, incluidas la CIA, el FBI y la Casa Blanca YONKERS.- Un hombre que presuntamente estuvo involucrado en un plan para robar dinero aprovechándose de los inmigrantes indocumentados en Westchester, alegando que podría ayudarlos a obtener la ciudadanía legal, fue procesado en una acusación de 87 cargos. Juan Cedillo, de 64 años, del estado de Washington, fue arrestado después de que supuestamente robó cientos de miles de dólares a los inmigrantes indocumentados. El miércoles pasado, el fiscal de distrito del condado de Westchester, Anthony Scarpino, anunció que Cedillo fue acusado esta semana de cargos individuales para defraudar a más de 10 personas y obtener propiedades de más mil dólares de varias víctimas. Cedillo también fue acusado de 85 cargos de fraude de asistencia a inmigrantes en un esfuerzo por obtener propiedades de más de mil dólares por fraude. La acusación formal alega que entre noviembre de 2013 y febrero de este año, Cedillo defraudó a 17 víctimas en Yonkers que buscaban servicios de asistencia de inmigración. Se alega que Cedillo reclutaría familias y las dirigiría a

Juan Cedillo,del estado de Washington, fue arrestado después de que supuestamente robó cientos de miles de dólares a inmigrantes indocumentados. unirse a su negocio "U.S. Counter Insurgents Association of Justice” por una tarifa de 5 mil dólares, señaló el fiscal de distrito. Durante sus reuniones con las familias, les decía que él era “mejor que” o “superior” que un abogado de inmigración, alegando que tenía contactos en varias agencias gubernamentales, incluidas la CIA, el FBI y la Casa Blanca. Prometió que obtendría Visas U para ellos y les garantizaría “Green Cards”. Durante el proceso de creación de solicitudes de visa

U falsificadas, recibiría pagos adicionales por un total de aproximadamente 3 mil dólares, obteniendo un total de 8 mil dólares de cada víctima. Según la policía, en realidad, Cedillo simplemente presentaría una solicitud de visa U, que está disponible en línea, con información falsa e incompleta y la presentaría al gobierno federal para su procesamiento estándar. Cedillo supuestamente indicó falsamente que los solicitantes fueron víctimas de delitos (un requisito para una solicitud de visa U exitosa), y no incluyó los documentos de respaldo. Los investigadores señalaron que ninguna de las solicitudes de la Visa U de Cedillo para las familias de Yonkers ha sido aprobada o conducida a un cambio en el estado migratorio. “Nadie debería poder aprovecharse de ninguna comunidad, especialmente aquellos más vulnerables al crimen”, declaró Scarpino. “Buscaremos justicia para cualquier persona que viva en el condado de Westchester sin importar su estado migratorio. Los inmigrantes nunca deberían preocuparse por su condición. Nuestra oficina siempre está aquí para ayudar”, señaló el funcionario.


WESTCHESTER

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

21

Ley que otorga licencias de conducir para indocumentados gana demanda federal WHITE PLAINS.- Una ley que permite el acceso de los inmigrantes indocumentados para obtener la licencia para conducir en el estado de Nueva York, fue confirmada en un Tribunal federal. La jueza federal Elizabeth Wolford desestimó una demanda presentada por el Secretario del condado de Erie, Michael Kearns, contra el Estado. Kearns intentó bloquear la ley, conocida como Green Light New York. “Es evidente que el demandante no está de acuerdo con la ley que permite el acceso de las licencias de conducir para los inmigrantes indocumentados, pero el mero desacuerdo con una ley estatal debidamente promulgada no da derecho a nadie, ni siquiera a un funcionario electo, a solicitar la intervención de un tribunal federal”, escribió la jueza Wolford en su decisión. Wolford dijo que Kearns no era la persona adecuada para desafiar la ley porque no demostró ningún sufrimiento que experimentaría debido a la Green Light New York. Kearns argumentó en su demanda que, según la ley federal, es un delito retener información sobre los inmigrantes indocumentados de las agencias de inmigración. Wolford desestimó este argumento y dijo que Kearns no había “identificado un escenario no especulativo en el que pudiera anticipar plausiblemente ser procesado penalmente si cumplía con la Green Light New York. La fiscal general Letitia James sostuvo constantemente que la ley es beneficiosa para la seguridad pública y tiene una sólida base jurídica. “La ley tiene como obje-

tivo hacer que nuestras carreteras sean más seguras, hacer nuestra economía más fuerte y permite a los inmigrantes salir de las sombras para inscribirse como conductores legales en nuestro Estado. Es por eso que las afirmaciones hechas en esta demanda no solo ignoraron estas simples verdades, sino que fueron mal informadas y no tuvieron en cuenta los derechos de privacidad de los neoyorquinos”, agregó James. El senador estatal Luis Sepúlveda (D-32), que patrocinó la ley, dijo que esta era la decisión que esperaba, pero advirtió que queda mucho camino por andar para continuar protegiendo la ley. Sepúlveda agregó espera el pleno cumplimiento de la ley por parte del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) y de los empleados del condado cuando la Green Light New York entre en vigencia el sábado 14 de diciembre. Para Bryan MacCormack, director ejecutivo del Movimiento del Santuario del Condado de Columbia, la decisión de Wolford es una prueba no solo de la legalidad de la Green Light New York, sino también de su necesidad. Kearns presentó la demanda en julio pasado, seguida de una demanda similar por parte del secretario del condado de Rensselaer, Frank Merola. Se ordenó suspender la demanda de Merola, a la espera de la decisión tomada en la demanda de Kearns. El mes pasado, el condado de Niagara también emprendió acciones legales para bloquear la Green Light New York. Si bien son los únicos condados que tomaron acciones legales, muchos otros empleados han ex-

presado su preocupación por la nueva ley, amenazando con entregar la información al U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) o simplemente no cumplir con la ley. Michael Cianfrini, del condado de Genesee, es uno de los empleados que ha dicho que no emitirá licencias para conducir a los inmigrantes indocumentados. “Estoy decepcionado", dijo sobre el fallo de Wolford. "Es ridículo afirmar que los empleados del condado no tienen derecho a presentar una demanda cuando somos las personas específicamente afectadas por esta ley. La jueza dice que los empleados del Condado deben esperar para ser arrestados o acusados antes de que tengan derecho”. Por su parte, la secretaria del condado de Columbia, Holly Tanner, dijo que si la Green Light New York se confirma en los tribunales, ella sí cumplirá con la ley. Se estima que 265 mil inmigrantes indocumentados, incluidos 64 mil en el Valle de Hudson y el norte y oeste de Nueva York, buscarán las licencias para conducir dentro de los primeros tres años, según el Instituto de Política Fiscal. Asimismo, se espera que la ley genere 83 millones de dólares en ingresos el primer año, y 57 millones de dólares cada año después de eso. Los defensores de la ley también sostienen que, además de los beneficios económicos, la Green Light New York creará un Estado más seguro con más conductores asegurados en las carreteras, menos accidentes y más vehículos inspeccionados por el estado de Nueva York en las carreteras.

La jueza federal Elizabeth Wolford desestimó una demanda presentada por el Secretario del condado de Erie, Michael Kearns, contra el Estado. Kearns intentó bloquear la ley, conocida como Green Light New York, que permite el acceso de los inmigrantes indocumentados para obtener la licencia para conducir en el estado de Nueva York. (Foto: Archivo/EL SOL News).

Ciudad se une a prohibición de bolsas de plástico MAMARONECK.- Si bien la prohibición de las bolsas de plástico de un solo uso en el estado de Nueva York comienza en marzo de 2020, una ciudad de Westchester está tomando la iniciativa y comenzará una prohibición en todo el municipio a partir del próximo mes. A partir del domingo 1º de diciembre, la ciudad de Mamaroneck instituirá una prohibición de las bolsas de un solo uso y un impuesto de 5 centavos a las bolsas de papel en las tiendas locales, después de que la Junta de la Ciudad aprobó la Mamaroneck Bag Waste Reduction Law. La legislación fue acordada por unanimidad por la Junta de la Ciudad en septiembre pasado. La prohibición estatal entrará en vigencia a partir de marzo de 2020. Cuando la prohibición entre en vigencia, a los restaurantes se les permitirá proporcionar bolsas de plástico para comida para llevar, y no se aplicarán cargos a las bolsas utilizadas para pescado, carne, productos, limpieza en seco o medicamentos. Las bolsas reutilizables están disponibles de forma gratuita con los diseños de Town of Mamaroneck en las instalaciones de VFW en Boston Post Road, la Oficina del Supervisor y en

A partir del domingo 1º de diciembre, la ciudad de Mamaroneck instituirá una prohibición de las bolsas de un solo uso y un impuesto de 5 centavos a las bolsas de papel en las tiendas locales, después de que la Junta de la Ciudad aprobó la Mamaroneck Bag Waste Reduction Law. las tiendas locales. Las autoridades manifestaron que los consumidores usan miles de millones de bolsas de plástico anualmente, que no se biodegradan, creando cantidades masivas de basura en los vecindarios y vías fluviales y representando una amenaza para la salud de los residentes del área y el medio ambiente. Las autoridades esperan que la prohibición reduzca las emisiones de gases de efecto invernadero asociadas con la producción y eliminación de bolsas de plástico. Según el Programa de las Naciones Unidas para

el Medio Ambiente, las bolsas de plástico de un solo uso son uno de los cinco principales plásticos de un solo uso que se encuentran en el medio ambiente por magnitud, y son uno de los cinco principales elementos encontrados en la limpieza de la costa. Según la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos, se consumen entre 500 mil millones y un billón de bolsas de plástico en todo el mundo cada año. Menos del 1 por ciento de las bolsas de plástico se reciclan en los Estados Unidos y no son aceptables en ciertos centros de reciclaje.


22

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

WESTCHESTER

Ayuda disponible para Aumento de edad legal familias que enfrentan para comprar productos emergencia de tabaco entra en vigencia de calefacción PORT CHESTER.- Los adolescentes en Nueva York oficialmente ya no podrán comprar productos de tabaco o cigarrillos electrónicos. El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, promulgó la legislación el 16 de julio que aumenta la edad mínima de venta de tabaco y productos de cigarrillos electrónicos de 18 a 21 adños. La ley entró en vigencia después de 120 días, el miércoles 13 de noviembre. “Nueva York está tomando medidas agresivas para acabar con el tabaquismo entre adolescentes y niños, pero el consumo de tabaco y cigarrillos electrónicos aún persiste gracias a las irresponsables campañas de marketing corporativo dirigidas a los jóvenes”, dijo Cuomo. “Al aumentar la edad para fumar de 18 a 21 años, podemos evitar que los cigarrillos tradicionales y los cigarrillos electrónicos entren en manos de los jóvenes en primer lugar y evitar que toda una generación de neoyorquinos formen adicciones costosas y potencialmente mortales”. La líder de la mayoría del Senado, Andrea Stewart-Cousins, que representa a Westchester, agregó que “el consumo de tabaco es perjudicial para los neoyorquinos y provoca cáncer, problemas de salud importantes y la muerte. Aumentar la edad de compra a 21 años ayudará a asegurar que menos niños comiencen este hábito mortal. Aplaudo a la senadora Diane Savino por patrocinar esta legislación y trabajar para ayudar a salvar a los neoyorquinos de vidas de adicción y problemas de salud”. Un portavoz de JUUL, una popular compañía de cigarrillos electrónicos, dijo que su compañía está “comprometida a evitar el acceso de los jóvenes a sus productos de vapor”. Dijo que la compañía apoyaba el aumento de la edad de 21 años para los consumidores. “Estamos comprometidos a evitar el acceso de los jóvenes a los productos JUUL, y ninguna persona joven o que no use nicotina debería probar JUUL. No podemos cumplir nuestra misión de proporcionar a los mil millones de fumadores adultos del mundo una verdadera alternativa a los cigarrillos combustibles si el uso de los jóvenes continúa sin cesar”,

Según la Truth Initiative, en 2017, el 7.9 por ciento de los estudiantes de secundaria en Connecticut y Westchester fumaron al menos una vez cada 30 días, por debajo de la tasa nacional del 8.8 por ciento. agregó la compañía. Según la Truth Initiative, en 2017, el 7.9 por ciento de los estudiantes de secundaria en Connecticut y Westchester fumaron al menos una vez cada 30 días, por debajo de la tasa nacional del 8.8 por ciento. En 2015, el 7.2 por ciento de los estudiantes de secundaria usaban cigarrillos electrónicos, el 2.8 por ciento usaba tabaco sin humo y el 4.5 por ciento fumaba cigarros. Se estima que aproximadamente el 14.7 por ciento de los estudiantes de secundaria informó que actualmente vapean a partir de 2017, en comparación con solo el 7.2 por ciento en 2015. Según el Surgeon General, el 88 por ciento de los fumadores adultos comenzaron a consumir ta-

baco antes de los 18 años y el 90 por ciento de las personas que compran cigarrillos para menores tienen entre 18 y 20 años. Al aumentar la edad legal de compra a 21 años, esta legislación ayudará a evitar que los niños menores de edad obtengan productos de tabaco de sus amigos, reduciendo la probabilidad de que los adultos jóvenes comiencen a fumar y se vuelvan adictos y, en última instancia, salven miles de vidas, de acuerdo con los defendores. “Aunque el uso de cigarrillos combustibles ha disminuido significativamente, los jóvenes de secundaria están vapeando más y todavía están expuestos a mensajes de tabaco, publicidad y humo de segunda mano”, señalaron los funcionarios de salud.

WHITE PLAINS.- El gobernador Andrew Cuomo anunció financiamiento adicional disponible para ayudar a las familias elegibles a calentar sus hogares luego de las severas bajas temperaturas en este invierno. Las familias en peligro de quedarse sin combustible de calefacción o de que se les desconecte el servicio público podrán solicitar un segundo beneficio de emergencia a través del Home Energy Assistance Program (HEAP). Cuomo informó que los fondos serán de 338 millones de dólares para ayuda de calefacción doméstica para mantener a los neoyorquinos seguros durante los fríos meses de noviembre, diciembre, enero, febrero y marzo. Las familias ya pueden enviar sus solicitudes de fondos del Home Energy Assistance Program (HEAP). “El clima frío puede traer dificultades adicionales para los neoyorquinos de bajos ingresos y de clase trabajadora que ya están luchando para llegar a fin de mes. Este financiamiento les proporciona una brecha crítica para ayudarlos a pagar el costo de calentar sus hogares durante los últimos meses de otoño e invierno", declaró Cuomo Los propietarios e inquilinos elegibles pueden recibir asistencia de hasta 726 dólares por mes, dependiendo de los ingre-

sos, el tamaño del hogar y cómo calientan su hogar. Una familia de cuatro miembros puede tener un ingreso bruto mensual máximo de 4 mil 797 dólares o un ingreso bruto anual de 57 mil 546 dólares y aún calificar para los beneficios. Las solicitudes se aceptan en todo el Estado en los departamentos locales de servicios sociales y, para los neoyorquinos que viven fuera de la ciudad de Nueva York, también pueden solicitar en línea en myBenefits.ny.gov. El año pasado, casi 1.5 millones de hogares recibieron asistencia de calefacción a través de HEAP. La asistencia se brinda por orden de llegada. Además, los hogares que ya han recibido asistencia pueden calificar para un beneficio HEAP de emergencia por única vez si corren el riesgo de que se les corte la energía o se les acabe el combustible, y no tienen suficientes recursos para reabastecerse. Las solicitudes de beneficios de emergencia se aceptarán a partir del jueves 2 de enero. Cualquier persona que necesite asistencia de emergencia debe comunicarse con su departamento local de servicios sociales. Para encontrar una lista de oficinas en el condado de Westchester, pueden ingresar a la web http://otda.ny.gov/programs/heap/contacts/default.a sp?county=Westchester#result.

Instan a familias a dejar en la acera ropa usada YONKERS.- El Alcalde Mike Spano, junto con el comisionado Tom Meier y el Departamento de Obras Públicas de la Ciudad, anunciaron que las familias pueden dejar en la acera de su casa los materiales reciclables de textiles el sábado 23 de noviembre. De acuerdo con la ciudad, las formas aceptables de textiles incluyen ropa, calzado, sábanas, toallas, mantas, cortinas y fundas de almohada. "Yonkers continúa liderando el camino en sus esfuerzos de sostenibilidad. Hacer que el reciclaje y la eliminación de la basura sea lo

más fácil posible para nuestros residentes, a través de la recogida en el hogar, es una excelente manera de contribuir a nuestros esfuerzos continuos para hacer de Yonkers una ciudad más verde”, indicó el alcalde Mike Spano. A partir del lunes 18 de noviembre, el Departamento de Obras Públicas aceptará citas para la recolección de textiles en la acera de su casa, programada para el sábado 23 de noviembre. Los familias deben llamar a la Línea de Ayuda del Alcalde al 914377-4357 para hacer una cita para la recolección.

Se estima que más del 95 por ciento de todos los textiles pueden reciclarse, sin embargo, casi el 85 por ciento se eliminan como basura. Los residentes y las empresas del estado de Nueva York tiran casi mil 400 millones de libras de textiles utilizables y reciclables. En conjunto con los socios de reciclaje del condado de Westchester, la Ciudad de Yonkers recibirá 15 centavos por cada libra de textiles reciclables recolectados. "”Nuestro último día de recogida de textiles arrojó 782 libras de ma-

teriales. Espero que esta vez sea una oportunidad para que hagamos un poco de limpieza de otoño”, agregó Spano. Las citas deben hacerse la semana del 18 de noviembre, hasta el jueves 21 de noviembre a las 12:00 del mediodía. Todos los textiles deben colocarse en la acera antes de las 8:00 de la mañana, el sábado 23 de noviembre. Los residentes también pueden llevar los textiles reciclables al Centro de Reciclaje de Yonkers, ubicado en 735 Saw Mill River Road, de lunes a sábado, de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde.


EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

NACIONAL

23

SEGÚN EL FBI

Delitos de odio contra hispanos ¿Después de la tragedia en la Saugus High School en Santa Clarita, California, cuál cree usted es la solución para acabar de una vez por todas con los hechos armados masivos en los Estados Unidos? Adrián Ibarra Para mí la solución sería prohibir las armas de asalto, ya que es el tipo de armas que usan los tiradores para causar las tragedias debido a su potencia. Son armas peligrosas, ya que en manos equivocadas pueden cobrar la vida de decenas de personas en cuestión de segundos. El Congreso de los Estados Unidos aún no ha promulgado leyes que fortalecen la seguridad de las personas en ese sentido y mientras los legisladores no hagan nada para prohibirlas y dificultar su acceso, más tragedias como estas podrían ocurrir en un futuro. Yennifer Camacho Una de las soluciones sería aumentar el límite de edad para comprar pistolas. En muchos estados esa ley se está implementando y está dando buenos resultados. Los jóvenes adultos son la gran mayoría de responsables en todos los incidentes con armas. Un joven de 18 años todavía puede comprar un rifle y es eme parece un gran error. Para mí, el aumentar el límite de edad para comprar un arma es la clave para que este tipo de hechos no ocurrir de nuevo. Las autoridades deben promulgar esa ley cuanto antes. Sofía Sánchez Considero que una solución vital para evitar más muertes por las armas es implementar un historial más amplio y la verificación de registros de todos los compradores de armas. Pienso que eso pudo haber evitado muchos tiroteos en las escuelas. Para mí el sistema de verificación de antecedentes permitiría a las autoridades ver qué persona esta comprando el arma y si representa un peligro para la sociedad. Un error es que se requieren verificaciones de antecedentes para la venta de armas en las tiendas donde las venden, pero las personas privadas que venden en exhibiciones de armas o en internet están exentas de eso. Raymundo Gayosso Una solución que he escuchado mucho son la prohibición de los bump stocks o los dispositivos que hacen que un arma tenga más velocidad en sus ráfagas. Pienso que esta sería una solución pero hay que tener en cuenta que los bump stocks nunca se han utilizado en un tiroteo de una escuela, aunque su prohibición siempre sería positiva. Laura Valle Cuando el presidente Donald Trump propuso reforzar a los maestros con armas, al principio me pareció descabellado pero con estos recientes tragedias que han ocurrido en las escuelas y en lugares muy concurridos, pienso que dicha propuesta no sería del todo mala, aunque también no deja de ser un riesgo. La solución inmediata es colocar en las escuelas detectores de metales y vidrios a prueba de balas, poner agentes de la policías permanentes en las escuelas.

aumentaron 21% en EEUU Las cifras proporcionadas por el FBI muestran un aumento del 11.7% en el número de delitos de odio que involucraron un asalto físico o verbal contra alguien en 2018 WASHINGTON DC.- El FBI informó, este martes, que la cifra de delitos de odio contra latinos o hispanos se incrementó considerablemente en 2018 en Estados Unidos; sobre todo en ataques que apuntaron más a las personas en lugar de a la propiedad, situación que tiene preocupada a la comunidad hispana. Específicamente, el informe mostró un aumento del 21% en el número de víctimas de ataques contra latinos y coincide con un debate en curso sobre las políticas de inmigración de línea dura del presidente Donald Trump. También se da luego de un tiroteo en agosto en un Walmart en El Paso, Texas, en el que un hombre armado dijo a la policía que su objetivo era asesinar mexicanos. “Estamos viendo un cambio de objetivo”, señaló director del Centro para el Estudio del Odio y el Extremismo en la Universi-

dad Estatal de California, en San Bernardino, Brian Levin. “Los ataques contra musulmanes alcanzaron su punto máximo alrededor de 2016, cuando el terrorismo era la gran preocupación (…) Ahora la inmigración es el problema número uno y los latinos son los están siendo atacados”, agregó La agencia de noticias Reuters reseñó que hubo 671 víctimas en hechos antilatinos o hispanos en 2018, frente a 527 el año anterior, de acuerdo con informaciones difundidas por el FBI dentro de su informe anual de Estadísticas de Crímenes de Odio. Números Las cifras proporcionadas por el FBI muestran un aumento del 11.7% en el número de delitos de odio que involucraron un asalto físico o verbal contra alguien en 2018. Mientras que la

cantidad de homicidios por odio alcanzó su nivel más alto hasta el momento con 24 víctimas de asesinato. Mientras tanto, los crímenes de odio contra los negros disminuyeron al mínimo desde que el FBI comenzó a publicar los datos en 1992. Los incidentes que involucran prejuicios contra ese sector de la población representaron el 27% del total. Esa cifra se compara con el máximo de 1996, cuando fueron un 46% de los ataques reportados. El análisis mostró, además, que los blancos constituían el 53,6% de los perpetradores identificados que llevaron a cabo los ataques, un alza de casi 3 puntos porcentuales. El porcentaje de agresores negros, en tanto, subió 2,7 puntos. Por otra parte, la oficina aseguró que los delitos de odio en general disminuyeron levemente en 2018 después de tres años de alzas, con 7 mil 120 incidentes reportados.

Tiroteo en escuela de California: dos muertos, atacante herido SANTA CLARITA, California — Dos menores de edad murieron y varios resultaron heridos durante un tiroteo el jueves por la mañana en la escuela Saugus High School del sur de California, informaron las autoridades. La Policía confirmó en una rueda de prensa que el atacante es un estudiante de 16 años de origen asiático, cuyo cumpleaños era el jueves y quien se encuentra gravemente herido en un hospital. Las autoridades lo identificaron como Nathaniel Tennosuke Berhow, quien sobrevivió a un disparo autoinfligido. Una joven de 16 años y otra menor de 14 años fallecieron después de sufrir heridas de bala y de ser trasladadas a un hospital local, informó Alex Villanueva, director de la Policía de

Los Ángeles. Todas las víctimas mortales y los heridos tienen entre 14 y 16 años. Cámaras de vigilancia de la escuela captaron el momento en que el sospechoso sacó un arma de su maleta y disparó al azar hiriendo a varias personas, según autoridades. El presunto tirador usó una pistola semiautomática calibre .45. La Policía recibió a las 7:38 a.m. una llamada al 911 sobre una balacera en la escuela en Santa Clarita. Al llegar al plantel escolar, seis personas tenían heridas de balas. En un inicio se reportó que el sospechoso del tiroteo en la escuela Saugus High School había muerto, pero luego las autoridades confirmaron que estaba con

vida y bajo custodia. Sobrevivió a un disparo autoinfligido. "El culpable de la balacera está siendo tratado por sus heridas, sufrió una herida de bala autoinfligida en un intento de suicidio", confirmaron autoridades. Dotaciones de policías y bomberos llegaron a Saugus High School, con 2,300 alumnos, que permanece cerrada desde que se reportó el tiroteo y otras escuelas en el área también cerraron de emergencia. Las imágenes de televisión mostraron a los agentes de policía arremolinándose en la escuela y a varias personas siendo retiradas en camillas. Los estudiantes fueron escoltados en filas hacia el exterior de la escuela por policías armados.


SOL News - 1406 24 EL Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

SALUD

Insomnio en adultos está relacionado con ataques cardíacos y cerebrovasculares

¿

Sufres de insomnio? Según un nuevo estudio publicado el miércoles, podría ser más probable que sufras un ataque cardíaco o un derrame cerebral o desarrolles una enfermedad cardíaca. “Este es probablemente uno de los estudios más grandes que se han publicado hasta ahora sobre la conexión entre el insomnio y el riesgo cardiovascular”, dijo la profesora y neuróloga de Harvard, Dra. Natalia Rost, jefa de la división de derrames cerebrales del Hospital General de Massachusetts en Boston. “Si bien no entendemos el vínculo exacto, lo que hemos aprendido a lo largo de los años es que dormir es importante”, dijo Rost, quien no participó en el estudio. Tres signos clave del insomnio Los investigadores en el estudio, publicado en Neurology, una revista de la Academia Estadounidense de Neurología, preguntaron a casi medio millón de chinos sobre tres síntomas clave de insomnio: - ¿Tuvieron problemas para quedarse dormidos? - ¿Se levantaron demasiado temprano por la mañana y no pudieron volver a dormir? - Y ¿tuvieron problemas para mantenerse concentrados durante el día debido a la falta de sueño? Diez años después, los investigadores observaron la salud cardiovascular de los participantes del estudio. Descubrieron que aquellos que tenían los tres síntomas de insomnio tenían un 22% más de probabilidades de tener enfermedad de las arterias coronarias y un 10% más de probabilidades de sufrir un derrame cerebral que aquellos que dormían bien. El hallazgo se mantuvo incluso después de que los investi-

gadores ajustaron los factores que confunden los resultados como el tabaquismo, el nivel de actividad física y el consumo de alcohol. Luego analizaron las tres preguntas sobre insomnio por separado. El estudio encontró que los que informaron problemas para mantenerse enfocados durante el día debido a la falta de sueño tenían un 13% más de probabilidades de experimentar problemas cardíacos. Las personas que solo informaron problemas para conciliar el sueño y se quedaron dormidas tenían un 9% más de probabilidades y las que informaron que se despertaban demasiado temprano tenían un 7% más de probabilidades de desarrollar derrames cerebrales y afecciones cardíacas que las personas sin problemas para dormir. “El vínculo entre los síntomas de insomnio y estas enfermedades fue aún más fuerte en adultos jóvenes y personas que no tenían presión arterial alta al comienzo del estudio”, dijo en un comunicado el autor del estudio, el Dr. Liming Li, de la Universidad de Pekín en Beijing. “Entonces, la investigación futura debería considerar especialmente la detección temprana y las intervenciones dirigidas a estos grupos”, agregó Li. Un metaanálisis de 2017 de 160.000 personas encontró que aquellos que tenían dificultades para conciliar el sueño tenían un 27% más de probabilidades de sufrir un ataque cardíaco o un derrame cerebral. También encontraron una asociación entre los problemas para quedarse dormidos y los problemas cardíacos, pero ninguna asociación con los despertares tempranos. ¿Cuál es la conexión? La ciencia no está segura de la conexión. Investigaciones anteriores han demostrado que la mala calidad

del sueño podría cambiar la función hormonal, elevar los procesos inflamatorios o cambiar el metabolismo. “Siempre pienso que probablemente haya más facetas en la historia que solo un enlace”, dijo Rost. “Quizás es sobre la reparación de los vasos de lo que escuchamos cada vez más durante el sueño”. “También creo que el insomnio puede ser un síntoma de alguna otra enfermedad en el cuerpo que aún no es sintomática “, dijo Rost. “Quizás algo ya se está gestando en el cuerpo que el insomnio impacta y finalmente se manifiesta 10 años más adelante. Esperemos que más investigación resuelva la asociación”. (CNN)

10 CONSEJOS PARA DORMIR MÁS • Vaya a dormir a la misma hora cada noche, levántese a la misma hora cada mañana. • Evite las siestas después de las 3 p.m. • Manténgase alejado de la cafeína y el alcohol por la noche. • Evite la nicotina por completo. • Haga ejercicio con regularidad, pero evite hacerlo 2 a 3 horas antes de la hora de acostarse. • No coma una comida pesada a la noche, opte por una merienda liviana. • Haga que su dormitorio sea cómodo, esté oscuro, tranquilo y que no esté demasiado cálido, ni muy frío. • Siga una rutina que le ayude a relajarse antes de dormir (por ejemplo, leer o escuchar música). • No repose en la cama despierto. Si no puede quedarse dormido después de 20 minutos, haga algo tranquilizante hasta que tenga sueño, como leer o escuchar música suave. • Consulte a un médico si continúa teniendo problemas para dormir.


EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

HORÓSCOPO ARIES

az una recapitulación de todas tus experiencias y realizarás que cada ser humano ha sido tu maestro. El o la que quede a tu lado será la persona que te conviene ya que en asuntos de amor, enfrentarás la realidad y tomarás valientes decisiones.Ya no le seguirás jugando el juego a nadie. Números: 6, 42, 33.

H

o que distes o regalaste en el pasado se te convierte en recompensas y regalos. Tu salud y tu vida amorosa mejoran. Lo que ayer te ilusionaba ahora te aburre o te molesta. Se quedará contigo solamente aquello que te lleve a evolucionar espiritualmente y a progresar económicamente. Números de suerte: 39, 44, 12.

L

TAURO oseerás ahora la astucia para invertir o emplear el dinero en donde se pueda multiplicar, así como también la sabiduría para disfrutarlo, Tauro. Tomarás decisiones importantes y establecerás estrategias que te llevarán a triunfar donde ayer fracasaste. El que esté a tu lado se beneficia. Números: 15, 3, 27.

LEO unque exteriormente luces como de granito, tus males reflejan tu enorme sensibilidad y vulnerabilidad. Tu salud reflejará tu estado mental y emocional. Dale los cuidados extras a tu cuerpo físico. Aprende a alimentarte correctamente oyendo los pedidos de tu propio organismo. Números: 7, 10, 2.

ienta la buena suerte y toma riesgos calculados en lo que al dinero se refiere. Te llegarán ahora ofertas y oportunidades únicas para probar tus talentos y tus capacidades. Únete, busca la compańía solamente de seres que te inspiren una total confianza. Nada de locuras. Números de suerte: 50, 29, 16.

a i r L L S S -

Había una vez un loro que tenía un dueño pelado, y por eso el loro siempre le estaba diciendo: Pelado, pelado, pelado, pelado. Un día el dueño se cansó que le dijera pelado y le dijo al loro:

a energía planetaria te ampara y te devuelve todo lo perdido. Arriésgate cautelosamente en nuevas empresas. Visualízate en todo momento como triunfador. No te compares con nadie ni ambiciones lo que no posees. Aparecen oportunidades laborales para probar tus quilates profesionales. Números de suerte: 15, 46, 27.

¡La próxima vez que me digas pelado te tiro por el inodoro! Al loro no le importó y le siguió diciendo: ¡Pelado! Entonces el dueño lo tiró por el inodoro, pero como un loro no entra por el inodoro quedó ahí medio acurrucado. Un día el dueño va al baño y el loro le dice: ¡Che pelado, te hiciste la raya al medio!

us asuntos económicos adquieren una enorme importancia. Nuevas oportunidades de ingresos se presentan. La pasión sexual se exalta por lo que te debes de cuidar de celar. Da mucha libertad y espacio al ser que amas y si de verdad te quiere, permanecerá a tu lado. Números de suerte: 8, 19, 4.

T

ESCORPION

ACUARIO (20 de ene. - 18 de feb.)

iensa y actúa en grande, Escorpio. Sal de todo sentimiento de limitación o pobreza. El dinero te llega ahora de fuentes invisibles. Algo que deseaste por ańos se te hará realidad. Compromisos y obligaciones se multiplican. Es importante que dividas sabiamente tú tiempo. Números de suerte: 25, 13, 2.

espeta y ama tu cuerpo, Acuario. Cuida tu salud emocional controlando los ataques de irá y superando las depresiones. Aplica técnicas mentales y espirituales para mantenerte en óptimas condiciones de salud. No te cierres a lo que tiene que ser que será para tu bien. Números de suerte: 31, 24, 44.

R

SAGITARIO

(23 de agosto - 22 de sept.)

L

(22 de dic. - 19 de ene.)

(23 de oct. - 21 de nov.)

P

VIRGO

GEMINIS (21 de mayo - 20 de junio)

T

u trabajo será admirado y tu calidad profesional reconocida. Harás buenos contactos que te ayudarán al momento de tomar decisiones. Según ayudes y hagas prosperar a otros así prosperarás tú también. Se vaticinan cambios en tu actitud financiera o sea de la manera en que te llegan los ingresos. Números de suerte: 22, 48, 36.

T

(23 de julio - 22 de agosto)

A

CAPRICORNIO

(23 de sept. - 22 de oct.)

(21 de junio - 22 de julio)

(20 de abril - 20 de mayo)

P

LIBRA

CANCER

(21 de marzo - 19 de abril)

PISCIS (19 de feb. - 20 de marzo)

(22 de nov. - 21 de dic.)

u popularidad y simpatía te ganará el corazón de muchos. No tengas prisa ni impaciencia al amar, Sagitario. Deja que el amor llegue a su tiempo, crezca y se fortalezca. Lánzate al mundo social pero exige lo mejor, lo verdadero tanto en el amor como en la amistad. Números de suerte: 1, 38, 19.

T

Vengo a devolverles este revólver que compró ayer mi señora. ¿Qué pasa?¿No funciona bien? Sí hombre, sí que funciona. Pero por el momento ya nos hemos reconciliado. Se encuentra este hombre en la sala de su casa pensando. Se acerca

25

o te cierres a una idea fija o nades contra la corriente. Ábrete a todo lo que el Cosmos te ofrece. Escribe en un papel todo lo negativo y triste que te ha afectado y quémalo. No te des el lujo de tener ni un solo pensamiento negativo. Números de suerte: 45, 18, 17.

N

el cumpleaños de mi mejor amigo y no sé qué regalarle. Ya sé, le regalaré una caja de fósforos ya que él fuma. Llega el cumpleaños y le entrega su regalo, el amigo dice: Oye, pero ninguno prende. A lo que su amigo le responde: No puede ser, si yo personalmente los probé toditos.


SOL News - 1406 26 EL Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

CLASIFICADOS

203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horarios

203 - 323-8400 203 - 355-1890

Teléfonos

40 Midland Avenue Stamford, CT 06906

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Dirección

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

OBJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

Siguenos


CLASIFICADOS

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

27


SOL News - 1406 28 EL Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

I I P V L V I L O A A S I Y I R O S E D

M B E W Ă‘ A Y H V S R V C V U R H W I I

A S L C O G S R F X I Ă‘ B R T V A E K F

T A O S M T A E R T H L D E I Y Q A M I

R R H L J H C O C I N E Q A F B T Z J C

O C A N L Y H A O N Y D A F E D E E Y A

C A Z U D E F R G P O G E V D C F L M C

A F C O A U B G H A I C C G X V F L N I

R V R A Y D B A N J V T X B W A I E G O

A R R E G L A R C G W V F E S J U B H N

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 10 11 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Proprensa Š 2012 Todos o los derechos reservados

HORIZONT TALES A

VERTICALES

1. En Bolivia, molino para pulvepulve rizar minerales. Voz de mando militar. 2. Ciudad de la antigua Grecia situada en la penĂ­nsula del PeloPelo poneso a orillas del rĂ­o Eurotas. Deidad musulmana. 3. Yerno e de Mahoma. Cabeza de ganado. 4. ExtenderĂĄ una sustancia espesa 5. Modo determinado de obrar que tiene alguien. SĂ­mbolo del ĂĄstato. 6. Todo o en inglĂŠs. Dirigir o estar a la cabeza de un grupo. 7. Cicatriz que se forma al sanar la fractura de un hueso. ConjunciĂłn inglesa. Nombre de letra. 8. ConjunciĂłn distributiva. Juego de mesa. NĂşmero atĂłmico del oxĂ­geno. 9. Tendencia e d i artĂ­stica Ă­ i en la l que se da mucha importancia a los temas privados y personales. 10. Interpreta un papel en una obra teatral. 11. Siglas de Espacio EconĂłmico Europeo. ProteĂ­na celular que regula procesos del organismo.

1. Hijo de Ulises y PenĂŠlope. 2. Iniciales de Rosario Santos. Ă rbol de la familia del pino, de tronco derecho y corteza grisĂĄcea. 3. Abrumador, arrollador. 4. Planchas que giran alrededor de un eje. Siglas de Tratado de la UniĂłn Europea. 5. DiagnĂłstico de enfermedades mediante la observaciĂłn del iris del ojo. 6. Iniciales de Carlos Triana. SĂ­mbolo de lo esencial en el hinduismo. 7. RincĂłn o ĂĄngulo entrante que forma la bĂłveda esquifada. Nombre del creador del espĂ­a mĂĄs famoso del mundo. 8. Ă?ntegros, sin falta alguna. plantas umbelĂ­feras. 902 en nĂşmeros romanos. 10. ContracciĂłn gramatical. RĂ­o pequeĂąo y de poco caudal. 11. Taajo hecho en el quijero a Variedad a de trucha marina. Bario.

A R L A F A

E L K O T E K N D M E B M D K B L C D O

R E O

N O N A H H A J C D A D P N A H C F L M

B A

T P J H A M R Y S Ă‘ X E I H I D N A F E

R I A C H O S M

O A H U U A Y X A J L W F M A J N N R F

E A E S N A T E R R O C S M I I

L S G H V V N B G O I S B A X C F I A G

Z

O N G K D X H A I R E U Q U L E P O Q V

P I C H A R T A R L I A D U R A S O L I D L O O L G O T I M I U A R A E N E

T G R W D C E T N E M L A M R O N

K F B L B P H L S T R A R P I S C T S B

A P A B U L L A N T E

ACORTAMIENTO ACTIVIDAD ARREGLAR BELLEZA CABELLO CORTE DESCRIBE HUMANOS MODIFICACIĂ“N NORMALMENTE PEINADO PELO PELUQUERĂ?A SALĂ“N TIPO

M E P E I N A D O C P D A V O A E J V H

T R E S L E M M A L C A O R I A C E

CORTES DE V CABELLO BJ

ENTRETENIMIENTO



SOL News - 1406 30 EL Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

FARÁNDULA

SOCIALES

Nuestra quinceañera

José Joel iniciará batalla legal contra Sara Sosa El hijo del cantante está acusando a su media hermana de abuso y maltrato que sufrió José José en sus últimos días

L

a familia Hernández agradece a todas las amistades, familiares y conocidos, la asistencia a la celebración de los 15 años de nuestra hermosa y amada hija Elia Rubie Hernandez, llevada a cabo el pasado sába-

do 2 de noviembre, quien disfrutó, tuvo la certeza y la convicción de haber pasado un día espectacular, en compañía de gente maravillosa que la hicieron sentir como una verdadera princesa. Fue una celebración

maravillosa y ella se sintió muy especial y feliz. También enviamos un saludo muy especial a todos los que por algún motivo no pudieron asistir pero que la acompañaron de corazon. Dios los bendiga a todos.

J

osé Joel anuncia que la batalla legal en contra de su media hermana Sara Sosa y la viuda de su padre Sara Salazar ya inició, pues quieren esclarecer el abuso y maltrato que sufrió José José en sus últimos días, así como las verdaderas causas de su muerte. El hijo mayor del Príncipe de la Canción declaró a Ventaneando: “Esto ya tiene vida propia, ya no somos nomás Marysol y

yo, sino que las personas que estuvieron cerca de mi padre, como su amiga Paty Mondragón y el guardaespaldas Lino Solano también entran en el proceso legal que ya se inició, motivo por el cual no puedo dar muchos detalles”. José Joel dijo que lo único que quieren hacer es justicia a su padre, quien dijo, estuvo sometido a la voluntad de Sara Sosa y Sara Salazar sus últimos días de vida, a quienes cal-

ificó como ‘personas nefastas’, y que ya las autoridades se encargarán de investigarlas y determinar si incurrieron en algún delito en contra del cantante. José Joel dijo sentirse muy agradecido por el cariño que el público y los medios le profesaron siempre a José José, sin duda, uno de los mejores intérpretes de música popular no sólo en México, sino en toda hispanoamérica.


EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019

31


32

EL SOL News - 1406 Del 15 al 21 de Noviembre de 2019


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.