EL SOL News 1407

7

AÑO 37 • Edición No. 1407 • CT - NY • VIERNES, DEL 22 AL 28 DE Noviembre DE 2019 WWW.ELSOLNEWS.COM

21

2

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Demócratas respaldan peajes solo para camiones Le piden al gobernador Ned Lamont que descarte los peajes para los automóviles HARTFORD.- Los demócratas de la Cámara de Representantes le dijeron al gobernador Ned Lamont que los peajes para los automóviles están fuera de la mesa de negociaciones.

El presidente de la Cámara de Representantes, Joe Aresimowicz, y el líder de la mayoría de la Cámara de Representantes le pidieron a Lamont que considere los peajes solo para camiones en 12 de los 14 peajes que forman parte del plan de transporte del Gobernador.

Los líderes de la Cámara eliminaría los peajes en la Ruta 9, Wilbur Cross y la autopista Merritt Parkway.

“Apreciamos el compromiso continuo del gobernador Lamont para arreglar el sistema de transporte de Connecticut. Nuestro grupo cree firmemente que debe-

El presidente de la Cámara de Representantes, Joe Aresimowicz (foto), y el líder de la mayoría de la Cámara de Representantes le pidieron al gobernador Ned Lamont que considere los peajes solo para camiones. mos hacer inversiones en nuestras carreteras, puentes y trenes para hacer crecer nuestra economía, pero el peaje de los automóviles no es el camino a seguir”, manifestaron los demócratas.

Lamont había hecho campaña con los peajes solo para los camiones pero poco después cambió su posición e incluyo a los automóviles.

(Continúa página 4).

CONNECTICUT

Reportan primeras 2 muertes relacionadas con la gripe NEW HAVEN.- La temporada de gripe está aquí, y un residente del condado de Fairfield fue una de las dos primeras muertes relacionadas con la gripe en Connecticut, reportadas esta semana pasada.

El Departamento de Salud de Connecticut emitió su informe que incluyó dos muertes relacionadas con la gripe y tres hospitalizaciones más relacionadas con la enfermedad, lo que eleva el total a 47 para la temporada.

El segundo residente de Connecticut que murió de gripe era del condado de Litchfield.

Ambas víctimas tenían más de 65 años. Los municipios específicos dentro de los condados donde residían los dos infortunados no fueron liberados.

No se han reportado muertes pediátricas asociadas a la influenza.

Según los funcionarios de salud, el Departamento de Salud Pública de Con-

necticut utiliza múltiples sistemas para monitorear los virus de influenza circulantes. Durante la temporada de influenza, se publican actualizaciones semanales de la gripe desde octubre del año en curso hasta mayo del año siguiente.

“Los resúmenes anuales son también publicados para comparación. La imagen nacional de la gripe puede variar de lo que estamos viendo a nivel estatal”, de acuerdo con las autoridades.

La temporada de gripe comienza en octubre cada año, aunque los pacientes aún pueden ser susceptibles a ciertas cepas (tipos) de gripe en septiembre, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

Los CDC indicaron que los casos reportados tienden a aumentar en noviembre antes de alcanzar su punto máximo entre diciembre y febrero.

La temporada de gripe generalmente dura hasta mediados de la primavera.

Se necesitan aproximadamente dos semanas después de la vacunación para que los anticuerpos protejan contra la gripe y se desarrollen en el cuerpo, por lo tanto, haga planes para vacunarse a principios de otoño, antes de que comience la temporada de gripe, recomendó la agencia.

Los CDC recomiendan que las personas se vacunen contra la gripe a finales de octubre, aunque todavía hay tiempo para vacunarse.

Sin embargo, vacunarse más tarde puede ser beneficioso y la vacunación debe continuar ofreciéndose durante toda la temporada de gripe, incluso en enero o más tarde.

Según los CDC, la gripe infecta el tracto respiratorio. A medida que avanza la infección, el sistema inmunitario del cuerpo responde para combatir el virus.

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

3

4

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT (Viene de la página 2)

Demócratas respaldan peajes solo para camiones El Gobernador recomienda que todos los comités estén preparados para llevar estas propuestas a una reunión en su oficina lo antes posible.

“Los camiones causan el 80 por ciento del daño a nuestras carreteras y puentes y muchos provienen de fuera del Estado. Creemos que los peajes solo para camiones en puentes seleccionados, de manera similar a lo que hacen otros estados, son legales y proporcionarán a Connecticut la fuente de ingresos necesaria para garantizar préstamos de transporte federal de bajo interés”, precisó el líder de la mayoría de la Cámara, Matt Ritter.

Los peajes para camiones serían permanentes según el plan demócrata y buscaría prohibir los peajes para automóviles en el futuro, indicó Ritter.

Los peajes se utilizarían como flujo de ingresos para acceder a préstamos de bajo interés a través de la U.S. Department of Transportation’s Build America Bureau.

Según la propuesta, las tarifas de peaje solo para camiones serían similares a las tarifas en Nueva York.

El Departamento de Transporte de Connecticut ha estimado que los peajes solo para camiones podrían recaudar aproximadamente 150 millones de dólares al año.

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

5

6

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

LA INTOLERANCIA CAMPEA A SUS ANCHAS EN LA ERA DE TRUMP

Fundador - Presidente S. T TEAGA T.. ARNULFO AR ARTEAGA Director TEAGA AL ALVARO LVA ARO AR ARTEAGA Sub director ALEX AR TEAGA ARTEAGA Gerente CLAUDIA ARTEAGA CLA UDIA AR TEAGA Jef Jefe fe de Edición Diagramación a y Diagramación RAUL ARTEAGA ARTEAGA RAUL Jef Jefe fe de Pub Publicidad licidad CAMILA SIL LVA SILVA Colaboradores especiales PEDR O ENRIQ UEZ PEDRO ENRIQUEZ (Car icaturista) (Caricaturista) HUMBER TO CASPA CASP PA HUMBERTO (Opinión) Dirección Connecticut 40 Midland Avenue, Avenue, Stamford, Stamford, CT 06906 T el: e (203) 323-8400 Tel: (203) 355-1890 W eb site: Web www .elsolnews.com www.elsolnews.com E-mails: General: inf o@elsolnews.com info@elsolnews.com Director: ar te@elsolnews.com arte@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com alvar@elsolnews.com Ventas: Ventas: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com Finance@elsolnews.com News invita invita a todos sus EL SOL News exponer sus puntos lectores a exponer de vista en las secciones de Lector.

Opinión o Buzón del Lector. enviarlos por correo Pueden enviarlos electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a noticias@elsolnews.com nuestra dirección: 40 Midland nuestra Stamford, CT 06906.

Avenue A venue , Stamford, car tas deberán ser breves. breves.

Las cartas T o odas sin excepción excepción tienen que Todas llevar el nombre completo, completo, la llevar teléfono del autor. autor. dirección y el teléfono News se reserva reserva el El SOL News publicar las derecho de publicar colaboraciones recibidas y de colaboraciones editarlas por razones razones de editarlas espacio, estilo, estilo, claridad claridad o espacio, exactitud. Igualmente no se exactitud. responsable por el hace responsable contenido de las mismas llevan el nombre cuando estas llevan autor. de su autor. anuncios El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad publicitarios anunciante y no absoluta del anunciante compromete de ninguna manera a este medio. medio. manera

News, EL SOL News, publicación editada por es una publicación News, LLC..

EL SOL News, Miembro de la Federación Miembro Periódicos Hispanos de Periódicos EE.UU. de EE.UU.

OPINIÓN

▀

Por MARIBEL HASTINGS Y

E

DAVID TORRES

n esta era en la que nada importa, parece dar lo mismo que el principal asesor del presidente Donald Trump en materia migratoria, Stephen Miller, tenga vínculos con grupos supremacistas blancos, algo que solo confirma las motivaciones raciales tras su lista de propuestas migratorias discriminatorias e incluso ilegales.

Sin embargo él sigue ahí, con mirada y sonrisa siniestras, dictando pauta contra miles de seres humanos que le importan un comino, transgrediendo los más elementales derechos humanos en aras de ver cumplida su agenda xenófoba, como si nada pasara, como si todo eso le fuera permitido por el simple hecho de ser parte del poder.

Y esos excesos, que la historia ya vio cómo han terminado en otras épocas aplastando sobre todo la dignidad humana, parecieran también ser solapados por seguidores y comentaristas –incluso en español– que, de solo escucharlos, uno esperaría que la ley también en algún momento les hiciera rendir cuentas como cómplices de una barbarie anun-

ciada, cuando todo esto haya sido sancionado con los más altos estándares de justicia, nacional e internacional.

Pero a juzgar por los tiempos que vivimos, nada parece tener importancia, las reglas no tienen ningún valor y aparentemente la Constitución está fuera de moda.

“Hoy resulta que es lo mismo ser derecho que traidor”, dice y dice bien el famoso tango de Discépolo, cuya letra se acomoda a la perfección al nuevo modelo “trumpista” de ejercer la política en este Siglo XXI. Si el lector ha seguido con atención las audiencias sobre el potencial juicio político al presidente Trump por abuso de poder y autoridad para obligar a una nación extranjera, Ucrania, a investigar a su rival politico, Biden, o de lo contrario le congelaba la ayuda militar estadounidense, habrá escuchado los diversos análisis sobre por qué la vergonzosa conducta de Trump no amerita su destitución o por qué supuestamente los demócratas cometen un error al proseguir con las audiencias.

El impeachment es un remedio constitucional precisamente para evitar conductas impropias como las de Trump, quien maneja a su antojo los destinos de esta parti-

cular democracia que, sin embargo, sigue respirando gracias a los esfuerzos de quienes no desean que esta nación termine siendo parte del anecdotario de los fracasos de la historia humana.

Pero tal parece que la Constitución ya no tiene el peso de antes, ya que para los republicanos este presidente no ha hecho “nada malo”, mientras que para otros sectores cumplir con el deber constitucional de investigar y, de ser necesario, destituir a un presidente si las pruebas lo ameritan, debe tomarse con pinzas. Esto, sobre todo en temporada electoral, para no herir las susceptibilidades de algunos sectores de votantes que pueden encontrar el proceso extremo. O, peor aún, “aburrido”, como indicó uno de estos analistas que parece olvidar que la Constitución es la Constitución y el “aburrido elector” incapaz de leer más de un párrafo o de prestar atención por más de 30 segundos también debería entenderlo.

Esa es precisamente otra de las estrategias de esta nueva faceta de hacer política y campaña en favor del actual mandatario, apostando al dogma que se ha creado en torno de Trump y su forma personal de gobernar en

función de sí mismo, sin permitir cuestionamiento alguno entre sus huestes, estrategia que por fortuna no funciona para el resto de población que se da cuenta del interés insano de desequilibrar a la opinión pública para convertir a Estados Unidos en marioneta de intereses foráneos cada vez más claros.

El bombardeo de “información” que en muchos casos es desinformación en diversas plataformas sociales impide el análisis y la comprensión de los hechos noticiosos, pues los titulares cambian a cada segundo. El efecto adverso o positivo de esa información dura unas cuantas horas y es rápidamente sustituido por otra. Ese bombardeo es tan intenso que contribuye a una especie de insensibilización, donde algo provoca algún sentimiento momentáneo que desaparece ante el próximo tuit o blog.

Y en ese río revuelto cibernético, el diálogo se trunca, las ideas se convierten en vituperios, la maldad contra las minorías es justificada por quienes se sienten amparados por el discurso supremacista y el principal impulsor de esta anomalía histórica que está carcomiendo el tejido social estadounidense permanece incólume en la Casa Blanca.

Quizá por eso no hay seguimiento. Desde que Miller ingresó al círculo de Trump, irónicamente a través de la figura del exsecretario de Justicia, Jeff Sessions, quien ahora quiere reelegirse a su antiguo escaño senatorial por Alabama, su afinidad por ideas esbozadas por grupos supremacistas blancos y su agenda antiinmigrante y antiminorías eran más que evidentes.

Aun así, Miller sigue siendo el arquitecto de la racista política migratoria de Trump basada precisamente en las ideas extremistas y teorías de la conspiración que abundan en los portales de los grupos supremacistas blancos. La gran diferencia es que ahora son política pública. Pero en esta era en la que nada importa, la intolerancia racial ya no se practica en la trastienda y se ha convertido en algo normal.

(Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America's Voice y David Torres es asesor de medios en español de America's Voice)

CONNECTICUT

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

7

Autoridad de Vivienda pagará acuerdo por discriminación de $1.5 millones BRIDGEPORT.- La Autoridad de Vivienda acordó pagar 1.5 millones de dólares para resolver las acusaciones de que ha discriminado a las personas con discapacidades.

El acuerdo finaliza una demanda federal de 2 años presentada por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos alegando que la Autoridad de vivienda, también conocida como Park City Communities, no procesó, decidió y cumplió adecuadamente las solicitudes de adaptaciones razonables para los inquilinos con discapacidades.

Además del pago de 1.5 millones de dólares a aquellos afectados por sus prácticas discriminatorias, la Autoridad de Vivienda también pagará una multa civil de 25 mil dólares al gobierno federal y ha acordado instituir reformas amplias para salvaguardar los derechos de las personas con discapacidad.

“Este acuerdo asegurará que los inquilinos con discapacidades tengan la misma oportunidad de usar y disfrutar sus hogares que todos los demás”, declaró el fiscal general adjunto Eric Dreiband, de la División de Derechos Civiles.

“Las personas que buscan adaptaciones razonables de la Autoridad de Vivienda ahora tendrán acceso a un proceso que es más fácil de navegar, proporciona respuestas oportunas e incluye todas las protecciones que brindan las leyes federales de derechos civiles”, agregó Dreiband.

La agencia se ha visto envuelta en numerosos conflictos

a lo largo de los años, y los funcionarios de la Ciudad pidieron la demolición y el reemplazo de algunos de sus complejos de viviendas públicas más grandes debido a la alta delincuencia y otros problemas en esos edificios, que están en mal estado y necesitan urgentemente renovación.

Durante el verano, los inquilinos también hablaron en contra del director de la autoridad, James Slaughter, que vive en Nueva York a pesar de que su contrato requiere que viva en Bridgeport.

La Autoridad de Vivienda posee y administra más de 2 mil 500 unidades de vivienda pública en la Ciudad y administra más de 2 mil 800 cupones bajo el programa de U.S. Department of Housing and Urban Development’s Section 8 Housing Choice Voucher.

La demanda presentada en noviembre de 2017 afirmó que

la agencia no proporcionó un número suficiente de unidades de vivienda pública que sean accesibles para los inquilinos con discapacidades relacionadas con la movilidad, la visión o la audición.

La demanda fue presentada después de que la Autoridad de Vivienda no tomó ninguna medida para mejorar el acceso a los discapacitados después de ser citada por el Departamento de Viviendas en los Estados Unidos por no cumplir con la ley.

“Nuestras autoridades de vivienda pública deberían estar en el negocio de facilitar la vida de las personas con discapacidad, no más difícil. Estamos satisfechos con esta orden de acuerdo y consentimiento, y seguimos comprometidos a perseguir violaciones de la Americans with Disabilities Act y Fair Housing Act de Connecticut”, apuntó el fiscal federal John Durham, del Distrito de Connecticut.

James Slaughter, director ejecutivo de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad, junto con el alcalde José Ganim, en las casas de Charles F. Greene, en Bridgeport.

Cientos de padres piden aumento en el financiamiento escolar BRIDGEPORT.- El alcalde Joe Ganim se enfrentó a cientos de miembros de un grupo de defensa basado en la fe, el lunes pasado por la noche, quienes manifestaron que las escuelas de esta ciudad necesitan mejorar.

Los asistentes querían recordarle al Alcalde, recién reelegido, sus preocupaciones

sobre la educación en Bridgeport.

Faith Acts está pidiendo un aumento garantizado de 2 millones de dólares al año en fondos locales para educación, así como una mayor exposición a los legisladores en Hartford.

El alcalde Ganim declaró que “después del primero de año,

vamos a comenzar un proceso presupuestario para ver si es factible pedir un aumento de fondos o no para las escuelas”.

Agregó que no sabía cuáles son los números por ahora.

En cuanto a los manifestantes, señalaron que están esperando el cambio.

“Cuando obtengamos un

nuevo liderazgo o inspiremos a nuestro liderazgo a preocuparse por nuestros hijos, haremos los cambios que necesitamos ver”, declaró Julie Hajducky de Bridgeport.

Además, están pidiendo un programa para que la universidad sea gratuita para los estudiantes de Bridgeport.

8

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Advierten a tienda por vender medicamentos y cosméticos potencialmente inseguros NORWALK.- La Food and Drug Administration (FDA) informó que la tienda Dollar Tree podría estar vendiendo medicamentos y cosméticos inseguros.

Las autoridades federales advirtieron a la cadena de tiendas de descuento sobre la venta de medicamentos sin receta potencialmente peligrosos de fabricantes extranjeros.

A principios de este mes, la FDA envió una carta de advertencia a Greenbrier International, que opera negocios como Dollar Tree, advirtiendo que varios medicamentos y cosméticos han sido adulterados.

Esos productos incluían almohadillas para el tratamiento del acné y medicamentos de marca Assured.

La carta de la FDA dice que algunos de los produc-

Los funcionarios de la Ciudad están ayudando con la venta del centro comercial Stamford Town Center y están listos para trabajar con cualquier nuevo propietario potencial.

Ciudad trabaja con dueños de mall para proceso de venta La tienda Dollar Tree podría estar vendiendo medicamentos y cosméticos inseguros, de acuerdo con la Food and Drug Administration (FDA). (Foto: EL SOL News).

tos provienen de compañías extranjeras con un patrón de violación de la ley, como no analizar las mate-

rias primas o las drogas en busca de patógenos.

La FDA también indicó que una compañía contra-

tada por Dollar Tree tenía “heces de roedores encontradas en todas las instalaciones de fabricación”.

“Cualquiera de estos productos genéricos que se obtienen de un país que no está regulado podrían ser inseguros”, expresó Nidhin Mohan de New Island Pharmacy.

Mohan indicó que al comprar medicamentos de venta libre, es mejor comprar en un lugar donde haya un farmacéutico disponible.

“Es mejor ir a un lugar donde sepa que hay autoridades reguladoras que los gobiernan. Asegúrese de hablar con un farmacéutico antes de tomar un medicamento para saber que es seguro hacerlo”, agregó el experto.

Dollar Tree emitió una declaración donde decía que “Estamos comprometidos con la seguridad de nuestros consumidores y tenemos programas de prueba muy sólidos y rigurosos para garantizar que los productos de nuestros terceros fabricantes sean seguros”.

Los funcionarios federales afirmaron que Dollar Tree tiene 15 días para responder a la FDA y que la falta de corrección inmediata de las violaciones puede dar lugar a acciones legales, incluidas incautaciones y medidas cautelares.

STAMFORD.- Lo que estaba programado para ser una presentación de 30 minutos sobre el futuro del centro comercial Stamford Town Center tomó menos de 10 minutos, pero lo esencial era que los funcionarios de la Ciudad están ayudando con la venta de la propiedad y están listos para trabajar con cualquier nuevo propietario potencial.

El director de Desarrollo Económico de Stamford, Thomas Madden, manifestó que la Ciudad estaba trabajando con los dueños del centro comercial para la venta de la propiedad, pero dijo que estaba limitado en cuanto a lo que podía revelar.

Taubman Centers, el propietario del Stamford Town Center, anunció que pondría el centro comercial en el mercado a principios de octubre de 2020. Hasta ahora, la compañía se ha negado a comentar sobre otras preguntas y no ha revelado un precio de venta para el centro comercial.

El mall se enfrenta a una mayor competencia a medida que se acerca la temporada navideña y es el nuevo mall de Norwalk, The Sono Collection.

“El centro comercial está ubicado en el corazón del centro de la ciudad y ofrece una oportunidad única para cualquier persona o empresa que desee comprarlo”, declaró Madden.

Entre los planes rumoreados se incluyen el dormito-

rio para el campus regional de la Universidad de Connecticu (UConn), pero Madden dice que eso no sucederá.

Mientras que algunos quieren ver el centro comercial quedarse, otros esperan algo nuevo en las obras.

Si bien la mayor parte del mall es propiedad de los Taubman Centers, la ciudad de Stamford está a cargo de las estructuras de estacionamiento en los pisos inferior y superior.

Además, el Town Center Drive, las rampas y la estructura helicoidal son propiedad de la Comisión de Reurbanización Urbana de Stamford, una agencia creada por la Ciudad que se ocupa de proyectos de desarrollo municipal.

La venta del centro comercial no incluiría Macy’s en el extremo norte ni el cine Bow Tie Cinemas Landmark, ambos propiedad de sus compañías homónimas.

Una parte del complejo también es propiedad de Reckson, una división de SL Green Realty Corp.

Aunque los miembros de la Junta de Planificación trataron de tener una idea del futuro del centro comercial, ubicado en el centro de la Ciudad, Madden dijo que no podía ofrecer más información, aunque señaló que trabajar con cualquier nuevo propietario potencial también significaría trabajar con ellos en cualquier tipo de plan de reurbanización.

CONNECTICUT

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

9

Regalarán tarjetas de Amazon a donantes de sangre y plaquetas

Para asegurarse de que los conductores lleguen a casa sanos y salvos de todas sus actividades festivas en esta época de Navidad, el Departamento de Policía de Greenwich y el Riverside Service unieron esfuerzos para ofrecer viajes gratuitos a casa.

Se asocian para ofrecer conducción segura en fiestas navideñas GREENWICH.- El Departamento de Policía de Greenwich y el Riverside Service se unieron en esta temporada de Navidad para asegurarse de que los conductores lleguen a casa sanos y salvos de todas sus actividades festivas.

De viernes 22 de noviembre y hasta el 2 de enero de 2020, Riverside Service estará ofreciendo a todos los conductores de Greenwich un viaje seguro a casa.

La idea es que si una persona de Greenwich no está sobria para conducir, puede comunicarse con el número de no emergencia del Departamento de Policía de Greenwich para hacer los arreglos para un viaje de regreso a casa, incluido el servicio de remolque de vehículos gratuito.

El número telefónico es 203622-8004.

Albert Jagodzinski, propietario del Riverside Service, manifestó que inicialmente contactó al sargento Thorme, quien supervisa la Community Impact Office para plantearle la idea, y a Thorme le gustó la propuesta.

Jagodzinski dijo que anteriormente participó en un programa voluntario de la American Automobile Association (AAA) en el que se ofrecían los servicios de remolque.

“Un conductor llamaba a la AAA, y le brindaban el viaje gratuito y remolcan su auto gratuitamente.

Ese programa terminó hace 10 años y no se volvió a lanzar de nuevo”, dijo Jagodzinski.

Comentó que no todos organizan un viaje en Uber por adelantado y muchos se aventuran a conducir bajo los efectos del alcohol poniendo en riesgo su vida y la de sus pasajeros.

“Voy a donar mi tiempo del 22 de noviembre al 2 de enero. Si una persona está ebria, debe llamar a la sede de la policía. Ellos nos llamarán, le daremos un viaje gratuito a casa y le remolcaremos su automóvil de forma gratuita. Si podemos evitar que una o varias persona sufran un accidente, habrá valido la pena”, precisó Jagodzinki.

Las personas que donen su sangre a partir de esta semana hasta el 18 de diciembre recibirán una tarjeta de regalo de Amazon.com de 5 dólares por correo electrónico.

FARMINGTON.- La Cruz Roja Americana instó a los donantes elegibles a ser el salvavidas para los pacientes que lo necesitan en esta temporada de Thanskiving y navideña, haciendo una cita para donar sangre o plaquetas.

De acuerdo con la Cruz Roja, las personas que donen su sangre a partir de esta semana hasta el 18 de diciembre recibirán una tarjeta de regalo de Amazon.com de 5 dólares por correo electrónico, cortesía de Suburban Propane.

Para donar las personas pueden buscar unidades de recolección por código postal, programar una cita para donar usando la aplicación de donación de sangre de la Cruz Roja, o bien, puede hacerlo en línea en RedCrossBlood.org.

Además, pueden llamar al 1-800RED CROSS (1-800-733-2767) o habilitar la Blood Donor Skill en cualquier dispositivo Alexa Echo.

Todo el proceso de donación solo lleva aproximadamente una

hora, pero los donantes pueden ahorrar tiempo con RapidPass.

Las preguntas previas a la donación y al historial de salud se pueden completar en línea para ahorrar unos 15 minutos.

Los donantes obtendrán información importante sobre la salud.

Las personas reciben un mini examen de salud para ayudar a determinar la elegibilidad que incluye lecturas de presión arterial, pulso y hemoglobina.

Los donantes por primera vez también descubrirán su tipo de sangre poco después de donar.

A medida que los horarios se llenan de fiestas, compras y diversión con los amigos y familiares, muchos donantes de sangre y plaquetas retrasan las donaciones. “Desafortunadamente, eso puede llevar a retrasos en los tratamientos para pacientes que dependen de la sangre. En este momento, existe una necesidad crítica de donantes de sangre tipo O”, manifestó la Cruz Roja.

Además, aquellos que donen sangre del 27 al 30 de noviembre recibirán una camiseta exclusiva de manga larga, mientras duren las reservas.

Las próximas oportunidades de donación de sangre se pueden buscar por código postal en la web RedCrossBlood.org La Cruz Roja indicó que todos los tipos de sangre son necesarios para garantizar un suministro confiable para los pacientes.

Se requiere una tarjeta de donante de sangre o una licencia de conducir u otras dos formas de identificación al momento del check-in (registro).

Las personas que tienen 17 años de edad en la mayoría de los estados (16 con el consentimiento de los padres cuando lo permite la ley estatal), pesan al menos 110 libras y en general gozan de buena salud pueden ser elegibles para donar sangre.

Paramayorinformaciónpuedeningresar a la web RedCrossBlood.org/Thanks.

10

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

Determinan la causa de muerte de trabajador en nuevo mall

CONNECTICUT

Abren nuevas ferias de inscripción para obtener seguros de salud El período de inscripción anual termina el 15 de diciembre

El nuevo mall en Norwalk The SoNo Colección abrió sus puertas el 11 de octubre pasado. (Foto: EL SOL NEWS) NORWALK.- Un trabajador que cayó mientras trabajaba en el exterior del nuevo mall The SoNo Collection la semana pasada, murió de “impacto contundente”, según el médico forense del Estado.

Una autopsia realizada por un médico forense en Lorgio Jiménez Suárez, un trabajador de 52 años de Astoria, Nueva York, determinó que sufrió "heridas de impacto contundentes en la cabeza y el torso", además, de fracturas esqueléticas en la caída mortal.

El informe de toxicología sobre Jiménez Suárez no se ha completado, indicó el médico forense. Los resultados no se harán públicos.

Jiménez-Suárez había estado trabajando en el exterior del centro comercial cuando ocurrió la caída.

Formó parte de una tripulación que desafió los vientos previos al amanecer y las lluvias ligeras, alrededor de las 2:30 de la mañana del martes pasado, para instalar un exterior de metal terminado en el lado del centro comercial, frente a la autopista I-95.

El trabajo se realizó durante la

noche para minimizar el ruido y otras interrupciones durante el horario de atención habitual del centro comercial, según Wayne Alley, director de seguridad y gerente de riesgos del contratista general VCC/KBE, que supervisa la construcción en el centro comercial.

Alley declaró que el trabajo fue parte de los "toques finales" que se pusieron en el centro comercial de 700 mil pies cuadrados como parte de un impulso final para completar el proyecto.

La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), que es la responsable de supervisar la seguridad en el lugar de trabajo, está investigando la caída.

"El propósito de la inspección es determinar qué estándares de seguridad o salud de OSHA se aplican en esta situación y si el empleador cumplió o no con esos estándares", comentó un portavoz de OSHA, la semana pasada.

La investigación de la OSHA podría durar hasta seis meses, indicó el funcionario.

NEW HAVEN.- Access Health CT (AHCT) anunció que organizará siete ferias de inscripción en noviembre para que los consumidores de Connecticut puedan obtener ayuda gratuita y en persona para inscribirse al seguro de salud durante el período de Inscripción de 2020, que finaliza el 15 de diciembre.

“Nuestros consumidores valoran la oportunidad de trabajar con nuestros especialistas de inscripción en persona en las ferias y los centros de inscripción”, declaró el presidente ejecutivo de Access Health CT, James Michel.

“Hemos actualizado nuestro programa con más ferias, que son eventos de un día para que las personas reciban ayuda, y queremos recordarles que tenemos cinco centros de inscripción a los que pueden acudir para obtener ayuda gratuita en persona durante el período de inscripción”, manifestó Michel.

Access Health CT ha realizado más de diez ferias de inscripción hasta ahora, con volúmenes que van de 40 a 80 asistentes por evento, en promedio.

Además, recuerdan a las personas que asistan preparadas

Varias ferias de inscripción se llevarán a cabo en noviembre para que los consumidores de Connecticut puedan obtener ayuda gratuita y en persona para inscribirse al seguro de salud durante el período de Inscripción de 2020, que finaliza el 15 de diciembre.

con la documentación necesaria para hacer el proceso más sencillo y rápido.

Las próximas ferias de inscripción se llevarán a cabo el sábado 23 de noviembre, en la cafetería de la Jonathan Law High School, en 20 Lansdale Avenue, Milford, de 10:00 de la mañana a 1:00 de la tarde.

En Norwalk, una feria de inscripción se realizará el martes

26 de noviembre, en el Norwalk City Hall, en 125 East Avenue, de 5:00 de la tarde a 8:00 de la noche.

Para obtener más información sobre los documentos, pueden visitar la web Learn.AccessHealthCT.com.

Para obtener una lista completa de las ferias y ubicaciones, pueden ingresar a Learn.AccessHealthCT.com/FindUs.

CONNECTICUT

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

11

Joven involucrado en fatal accidente acusado de homicidio involuntario STAMFORD - El joven de 18 años, Jerry Díaz fue acusado de conducir ebrio y de dos cargos de homicidio involuntario en segundo grado, tras el accidente de la Canal Street, ocurrido en agosto pasado, que resultó en la muerte de dos pasajeros.

Las autoridades informaron que Jerry Díaz, también fue acusado de dos cargos de homicidio involuntario en segundo grado con un vehículo de motor, operar bajo la influencia del alcohol, conducción imprudente, entre otros cargos.

Fue detenido con una fianza de 250 mil dólares y fue procesado esta semana en el Tribunal Superior en Stamford.

Su próxima cita en la Corte es del 20 de diciembre.

Con un suéter blanco liso, Díaz, que lleva una gran cicatriz en la sien izquierda producto del accidente, no habló durante la breve sesión de la tarde.

Howard Ehring, el defensor público que representa a Díaz, solicitó que su fianza sea reducida a 50 mil dólares, pero el juez Ri-

chard Comerford negó la solicitud.

El padre de Díaz estaba en la sala del tribunal, pero se negó a comentar sobre los cargos contra su hijo.

El homicidio involuntario y el homicidio involuntario con un vehículo de motor son delitos graves de Clase C, castigables con hasta 10 años de prisión.

Por su parte, el asalto y el asalto con un vehículo motorizado son delitos graves de Clase D, punibles con hasta cinco años.

Los jóvenes Nishawn Tolliver, de 18 años, y Ky-Mani Antoine-Pollack, de 19, fallecieron en el accidente.

Tolliver estaba programado para comenzar su último año en la Stamford High School en el momento del accidente.

Pollack se graduó recientemente de las escuelas de Stamford.

La policía señaló que Díaz conducía entre 91 y 96 millas por hora por la Canal Street, a primera hora de la mañana del 26 de agosto, antes de estrellar el Nissan Altima, propiedad de su madre en dos

postes, rompiéndolos por la mitad, mientras transportaba a cinco pasajeros.

La policía indicó que su concentración de alcohol en la sangre fue de .137 por ciento, muy por encima del límite legal de .08.

Para los menores de 21 años, el límite legal es .02.

La madre de Tolliver, Shanika Mitchell, dijo que no quiere que Díaz vaya a prisión porque no traerá de vuelta a Antoine-Pollack ni a su hijo.

Según la declaración jurada de arresto, una de las pasajeras le dijo a Díaz que conducía imprudentemente esa noche y que ella prefería irse en Uber a su casa.

Mitchell dijo que esperaba que la tragedia fuera una lección de vida para muchos adolescentes que corren riesgos detrás de la rueda.

Dos de las tres pasajeras de Díaz, Amaiya Callahan y Alontia Moore, sufrieron heridas graves que incluyeron huesos rotos y hemorragias cerebrales, según los documentos judiciales.

DENTISTA FAMILIAR &

FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS

Dr. Darren K. Martinez

1675 Bedford St., Stamford, CT 06905

Tel.: (203) 348-7034

Jerry Díaz, de 18 años, fue acusado de conducir ebrio y de dos cargos de homicidio involuntario en segundo grado, tras el accidente de la Canal Street, ocurrido en agosto pasado, que resultó en la muerte de dos pasajeros.

Erica Stephens sufrió una contusión pulmonar. Tanto Antoine-Pollack como Tolliver murieron de un trauma de fuerza contundente.

John LaCava, quien representa

a la familia Antoine-Pollack, dijo que el arresto de Díaz no fue algo inesperado, pero que la familia no tenía ningún comentario que quisieran hacer en este momento.

12

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Access Health CT intensifica conexiones con pequeñas empresas Es una nueva oportunidad para que las pequeñas empresas ofrezcan seguros de salud durante el periodo de inscripción HARTFORD.- Access Health CT (AHCT) Small Business se centra en hacer posible la cobertura de salud al profundizar las conexiones con las comunidades, agentes de seguros y pequeñas empresas.

El director de Desarrollo de Productos y Pequeñas Empresas de Access Health CT, John Carbone, está activando un nuevo plan de negocios y cuenta con el apoyo de un equipo más amplio para ayudar a aumentar la tasa de pequeñas empresas aseguradas en Connecticut.

El nuevo plan incluye eventos de concientización y reuniones para educar a los agentes de seguros, que están demostrando resultados significativos, convirtiendo aproximadamente el 10 por ciento de las interacciones en pequeñas empresas aseguradas.

“En Access Health CT (AHCT) Small Business, estamos trabajando para encontrar nuevas formas de interactuar con agentes de seguros y pequeñas empresas que puedan ayudarlos a ofrecer seguro de salud a los empleados, incluso si nunca antes habían podido hacerlo”, comentó Carbone.

“Al trabajar con agentes de seguros, les estamos ayudando a ofrecer más flexibilidad a las pequeñas empresas para seleccionar

un plan, ya sea que se inscriban a través de Access Health CT o directamente con una compañía de seguros, y estamos apoyando nuestra misión de aumentar la tasa de asegurados”.

Los eventos de concientización de Access Health CT (AHCT) Small Business y las reuniones con agentes de seguros han tenido tanto éxito que Carbone está extendiendo la oportunidad de interactuar con otras personas influyentes de pequeñas empresas, incluidas asociaciones profesionales, cámaras de comercio y más.

Otra forma en que Access Health CT Small Business está trabajando para hacer posible el seguro de salud es a través del “período de exención de la participación de los empleados”, donde las pequeñas empresas en Connecticut con menos de 50 empleados pueden inscribirse en un plan de seguro médico grupal sin cumplir con el número mínimo requerido de empleados.

La exención de la participación de los empleados está diseñada para permitir a las pequeñas empresas un mayor acceso a los planes grupales de seguro médico.

Al eliminar el requisito mínimo de empleados, más pequeñas empresas pue-

den ofrecer un beneficio de seguro de salud que de otro modo no hubieran podido proporcionar a sus empleados.

El período de exención de la participación de los empleados comenzó el 15 de noviembre y finaliza el 15 de diciembre, con una fecha de aplicación del 1º de enero de 2020.

Access Health CT recomienda encarecidamente a los profesionales de pequeñas empresas que trabajen con un agente de seguros y elijan un plan que funcione mejor para ellos y sus empleados.

“Esta oportunidad solo ocurre una vez al año.

Nuestro equipo puede trabajar con usted para proporcionarle un presupuesto e incluso participar en reuniones para ayudarlo a responder preguntas”, comentó Carbone.

Esta oportunidad solo se ofrece a grupos nuevos que no están inscritos actualmente a través de Access Health CT Small Business.

Para obtener más información sobre cómo hacer posible el seguro de salud para los empleados de su pequeña empresa, puede comunicarse con un agente de seguros.

Además, pueden visitar la web www.AccessHealthCTSmallBiz.com para solicitar un presupuesto o encontrar un agente de seguros.

Hallan cuerpo de mujer reportada como desaparecida Novio es sospechoso de homicidio WATERBURY.- Una autopsia concluyó que el cuerpo encontrado en la Ruta 69 el martes pasado era el de la hispana Janet Avalo-Álvarez, propietaria de un bar, reportada como desaparecida desde la semana pasada.

La policía califica su muerte como un homicidio, por la forma de muerte determinada como “compresión del cuello”, según el teniente David Silverio.

“La familia ha sido informada de esta actualización, como se puede imaginar, están devastados”, declaró Silverio.

Ahora hay una cacería humana que involucra a detectives de Waterbury y alguaciles federales para arrestar a su novio, Alfredo Peguero-Gómez, quien desapareció después de ser interrogado por la policía la semana pasada, indicaron las autoridades.

Se le considera sospechoso en el caso, señaló Silverio.

Las autoridades encontraron su automóvil en un aeropuerto de Newark, en New Jersey.

Avalo-Álvarez, de origen dominicano, fue vista por última vez el 12 de noviembre en el bar La Guakara Tiana que tenía con Peguero-Gómez.

La policía ha llevado a

Una autopsia concluyó que el cuerpo encontrado en la Ruta 69 era el de la hispana Janet Avalo-Álvarez, propietaria de un bar, desaparecida desde la semana pasada.

cabo una extensa investigación sobre su desaparición, agregó Silverio.

El video proporcionado por los dueños de negocios locales y el público condujo la investigación a un bloque de bosques cerca de la Ruta 69 sobre las líneas de la ciudad de Waterbury y Wolcott.

Una autopsia realizada

el miércoles pasado por la mañana confirmó la identidad de Avalo-Álvarez y concluyó que era víctima de un homicidio.

Los detectives de Waterbury continúan investigando y están trabajando con alguaciles federales para encontrar a Peguero-Gómez, finalizaron las autoridades.

CONNECTICUT

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

13

Tasas de vacunación escolar por debajo de niveles recomendados Concierto benéfico para niños de Venezuela El viernes 22 de noviembre, a las 8:00 de la noche, en el Norwalk Concert Hall, en 125 East Avenue, Norwalk, se llevará a cabo un concierto benéfico para los niños de Venezuela.

De acuerdo con los organizadores, los asistentes podrán disfrutar de la música de Suns of Walrus, quienes presentarán canciones de The Beatles, rememorando el álbum Abbey Road, que fue lanzado por la legendaria banda británica, en 1969.

El grupo Suns of Walrus está compuesto por Philip Anthony DiCostanzo (vocalista y guitarrista), Jim Mola (voz, batería y percusión), Steve Sasloe (voz y teclado), Tom Falzone (voz y bajo), Jeff Brown (voz y guitarra) e invitados musicales especiales.

Este evento se realiza en cooperación con la ciudad de Norwalk y el alcalde Harry Rilling.

Para mayor información, pueden ingresar a la página web www.brownpapertickets.com/event/4439689.

Cena de Thanskgiving El martes 26 de noviembre, a las 5:00 de la tarde, en Double Tree, en 455 South Broadway, en Tarrytown, en Westchester, el Club Rotario Internacional y Doubletree se ofrecerá una cena gratuita de Acción de Gracias para los veteranos, adultos mayores y familias en necesidad. Para mayor información, pueden enviar un correo electrónico a jtmcladden99@yahoo.com, pegcanniff1@gmail.com, o a laurenjacome@yahoo.com.

Pasos hacia el éxito En el Children’s Room de la Biblioteca Pública de New Rochelle, en Lawton Street, New Rochelle, el viernes 29 de noviembre, de 3:00 a 4:45 de la tarde, se llevará a cabo el programa "Steps to Success" Homework Help (“Pasos hacia el éxito”, ayuda para la tarea).

El programa forma parte del Homework Help Center, un centro gratuito de ayuda con las tareas para los estudiantes de las escuelas primarias y secundarias de New Rochelle.

De acuerdo con los promotores, los niños en los grados K-8 también pueden ir al el Children’s Room en el primer piso para recibir ayuda con la tareas los días lunes y jueves, de 3:00 de la tarde a 7:45 de la noche; los martes de 3:00 a 6:30 de la tarde, los miércoles de las 3:00 a 5:45 de la tarde y los viernes entre las 3:00 y las 4:45 de la tarde.

Este servicio es una colaboración entre la Biblioteca Pública de New Rochelle, la Oficina Juvenil de New Rochelle y el Monroe College Para mayor información, pueden llamar al 914-632-7878 o ingresar a la web nrpl.org.

Publicidad en Google y Facebook La organización SCORE Fairfield County brindará un taller gratuito orientado para las pequeñas empresas, copatrocinado por la Biblioteca Pública de Fairfield llamado Advertising on Google and Facebook (Publicidad en Google y Facebook).

De acuerdo con los promotores, este taller explorará cómo utilizar el poder de la publicidad de Google y Facebook en el marketing de su pequeña empresa. Asimismo, se analizara los pros y los contras de cada plataforma, cómo maximizar el Return on investment (ROI) en sus campañas y cómo combinar los dos para permitir que cada canal ayude al otro a formar una poderosa fuerza de marketing única que produce resultados significativos.

El taller se brindará el miércoles 4 de diciembre, en la Biblioteca Pública de Fairfield, en 1080 Old Post Road, Fairfield.

Para mayor información pueden enviar un correo electrónico a score.fairfieldcounty@gmail.com o llamar al 203-831-0065.

Además, pueden ingresar a la web fairfieldcounty.score.org.

Llegada de Santa Claus e iluminación de árbol La comunidad se prepara para darle la bienvenida a las fiestas decembrinas, con la tradicional iluminación del árbol de Navidad, los fuegos artificiales y el descenso de Santa Claus, del edificio de 22 pisos, Plaza Ladmark.

El inicio de la celebración de las fiestas navideñas, en Stamford, se llevará a cabo el domingo 8 de diciembre, a partir de las 5:00 de la tarde, entre la Atlantic Street y la Broad Street.

Santa Claus descenderá del edificio de Plaza Ladmark.

Después del descenso de Santa Claus, los asistentes al evento pueden caminar hasta la Bedford Street, al Latham Park, para una noche de diversión, con música en vivo del Stamford Downtown Children’s Choir.

La celebración culmina con un espectáculo de fuegos artificiales y la tradicional iluminación del árbol de Navidad.

Para mayor información acerca del evento, pueden ingresar a la página web www.stamford-downtown.com, o llamar al 203-348-5285.

NORWALK.- Los datos de inmunización escuela por escuela, publicados por el Departamento de Salud Pública del Estado durante el año escolar 2018-2019, mostraron que había 134 escuelas donde menos del 95 por ciento de los niños de kinder recibieron vacunas contra el sarampión, las paperas y la rubéola, según un artículo publicado en wnpr.org.

El número es un aumento de las aproximadamente 102 escuelas durante el año escolar anterior.

Los funcionarios estatales señalaron el creciente número de exenciones religiosas como el factor principal para las bajas tasas de vacunación en las escuelas.

“Estos aumentos en las tasas de exención religiosa han estado ocurriendo durante más de una década, y finalmente está comenzando a tener un impacto significativo en nuestras tasas generales de vacunación”, declaró el doctor Matthew Cartter, epidemiólogo estatal.

Los funcionarios de salud pública se centraron en las vacunas y exenciones a nivel de jardín de infantes.

Sin embargo, los datos también incluyeron tasas de exenciones médicas y religiosas en el nivel de séptimo grado, así como las tasas generales para todos los grados.

La agencia también publicó datos en mayo sobre el año escolar 2017-2018.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que al menos el 95 por ciento de los estudiantes sean vacunados contra enfermedades infecciosas para lograr la “inmunidad colectiva” o un nivel de protección que reduzca significativamente el riesgo de brote de enfermedad en una comunidad, según el artículo.

Hispanos, latinos y vacunas Cuando se trata de latinos, las cifras estatales para este grupo no estaban disponibles, sin embargo, los inmigrantes de

América Latina tienden a tener mayores tasas de vacunación contra el sarampión entre los niños de 12 a 23 meses.

En México, la tasa de vacunación contra el sarampión es del 99 por ciento, más alta que la tasa de 92 por ciento de los Estados Unidos, según las estadísticas de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Los datos de la Oficina de Salud de las Minorías del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos descubrieron que los niños hispanos de 19 a 35 meses tenían tasas comparables de inmunización contra la hepatitis, la gripe, la vacuna MMR (sarampión, paperas y rubéola) y la poliomielitis en 2015.

Los datos de 2016 mostraron que el porcentaje de niños hispanos de entre 19 y 25 meses que recibieron la vacuna recomendada contra el sarampión, las paperas y la rubéola fue del 90.6 por ciento, en comparación con el 91.6 por ciento de los blancos no hispanos.

14

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Remodelarán acuario

Esta semana marcó el comienzo de la primera renovación importante en la historia del Acuario Marítimo de Norwalk (Foto: EL SOL News).

NORWALK.- Funcionarios municipales y estatales se reunieron en el atrio del Acuario Marítimo, el lunes pasado, para marcar el comienzo de una nueva era en los 31 años de historia del acuario.

Esta semana marcó el comienzo de la primera renovación importante en la historia del Acuario Marítimo, ya que los equipos comenzaron a preparar un importante lavado de cara de la instalación ubicada

en el área de South Norwalk, incluida la demolición de su popular teatro IMAX, la construcción de un nuevo teatro 4D y una ampliación del tanque de agua (donde se alojan varios animales).

Jason Patlis, el nuevo presidente del acuario, lo calificó como un "momento emocionante" para la instalación, que verá su primera remodelación en su historia.

El líder de la mayoría del

Senado estatal, Bob Duff (D-Norwalk), que estaba en la escuela secundaria cuando se inauguró el Acuario Marítimo en 1988, calificó las nuevas mejoras en el acuario como un presagio del “desarrollo económico continuo” para Norwalk De acuerdo con los funcionarios, el nuevo teatro 4D, con capacidad para 179 personas, permitirá a los asistentes al teatro sentir el viento, la lluvia y sentir olores.

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

Planes de seguro de salud para tus necesidades.

Ya sea que continĂşes con viejas tradiciones o comiences nuevas, te conectamos con planes de seguro

necesidades en AccessHealthCT.com.

15

16

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

CONNECTICUT

Clínica de autismo será bilingüe para atender a las familias hispanas

Milestones Family Services lanzó su Early Intervention Applied Behavior Analysis (ABA) Clinic, junto con consultas bilingües y multiculturales en su campus de la Boston Post Road en Orange, para atender a las familias hispanas.

NEW HAVEN.- Los niños hispanos tienen menos probabilidades de identificarse con los trastornos del espectro autista (TEA) que otros niños, según una investigación realizada por los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC) Sin embargo, esta situación está cambiando y así lo revela otro estudio de 2018 realizado por el Control de Autismo y Discapacidades del Desarrollo (ADDM) de los CDC. El estudio reciente encontró que la prevalencia de niños y adultos diagnosticados con trastornos del espectro autista entre los hispanos está aumentando a un ritmo más rápido que para otros grupos.

Al mismo tiempo, los especialistas en TEA, quienes frecuentemente afirman que el diagnóstico y el tratamiento tempranos conducen a mejores resultados, están preocupados de que los niños hispanos sean identificados típicamente dos años después que sus homólogos blancos.

Las razones de esta disparidad incluyen barreras culturales y de idioma entre los médicos y pacientes, acceso limitado a especialistas de atención primaria y desarrollo e incluso que muchos padres hispanos tienen menos conocimiento

sobre TEA, según una encuesta de pediatras de 2013, realizada por la revista Pediatrics.

En Connecticut, Milestone Behavioral Services (MSB), un proveedor de servicios sin fines de lucro para pacientes con necesidades especiales, determinó que para los niños con TEA que son inmigrantes recientes o que están aprendiendo inglés como segundo idioma, es imprescindible llevar a cabo la terapia en el menor con su idioma de nacimiento, así como ofrecer educación y capacitación bilingüe a los padres.

Para satisfacer esta necesidad, Milestones Family Services lanzó su Early Intervention Applied Behavior Analysis (ABA) Clinic junto con consultas bilingües y multiculturales en su campus de la Boston Post Road en Orange.

MBS también tiene una clínica y un programa de atención para adultos en Milford.

“Creemos que este es el único programa bilingüe de este tipo en el Estado y es muy necesario para ayudar a los niños hispanos", declaró la doctora Solandy Forte, quien es la directora de consulta y alcance comunitario de Milestone y encabeza el nuevo programa.

A mediados de octubre,

la nueva clínica tenía ocho pacientes en el lugar y cinco familias que reciben servicios en el hogar.

Más del 70 por ciento de las familias atendidas son hispanas, pero están representados otros idiomas como el alemán y el italiano.

Forte, que tiene un doctorado en análisis de comportamiento aplicado de Endicott College y una relación de 15 años con el Departamento de Servicios Familiares de Connecticut, habla español e inglés al igual que muchos de los técnicos de comportamiento registrados que trabajan con un analista de comportamiento certificado por la junta para implementar la terapia de ABA. Forte también lleva a cabo capacitación para padres en español e inglés como parte del nuevo programa de intervención y el alcance multicultural Milestones para la comunidad.

Para mayor información, pueden ingresar a la web Para obtener información sobre la programación y el soporte bilingüe de Milestones, pueden enviar un correo electrónico a sforte@mbs-inc.org o llamar al 203-799-4110, extensión 530.

Asimismo, pueden ingresar a la web www.mbs-inc.org.

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

17

18

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

JUDICIAL

EN REDADA POR LA POLICÍA

Cinco niños encontrados viviendo en una supuesta fábrica de drogas NORWALK - La policía de esta ciudad informó que encontraron a cinco niños viviendo en una presunta fábrica de drogas en el área de South Norwalk, durante una redada llevada a cabo el martes pasado.

El Tactical Response Team ayudó al Equipo de Servicios Especiales a realizar una redada en la casa de Koudris Pounder, de 35 años, en la Lexington Avenue.

La policía indicó que Pounder, un delincuente convicto a nivel federal y miembro de la pandilla Nine Trey Bloods en Nueva York, había estado bajo investigación por la policía de Norwalk durante tres meses.

Los investigadores incautaron 57.6 gramos de crack, 41.11 gramos de cocaína, 165 pastillas de éxtasis, 97 gramos de marihuana, varios frascos de formaldehído, una bolsa de metanfetamina de cristal, una pistola y munición calibre .380, así como varias piezas de armas y materiales de embalaje durante la redada.

Koudris Pounder, de 35 años, fue arrestado durante una redada. Según la policía, encontraron a cinco niños viviendo en una presunta fábrica de drogas en el área de South Norwalk.

La policía también recuperó 2 mil 231 dólares.

Cinco menores se encontraban en la casa durante la redada, señaló la policía.

El Departamento de Niños y Familias está investigando el incidente.

Pounder fue acusado de operar una fábrica de drogas, seis cargos de posesión de una sustancia controlada y dos car-

gos de posesión de una sustancia controlada con intención de vender.

Además, fue acusado de cinco cargos de posesión de una sustancia controlada con la intención de vender dentro de los 1 mil 500 pies de una escuela, posesión de más de media onza de cocaína, posesión criminal de un arma de fuego, almacenamiento criminalmente negligente de un arma de fuego, posesión de municiones, parafernalia de drogas y cinco cargos de riesgo de lesión a un menor. Fue detenido bajo una fianza de 500 mil dólares.

Lisa Zapata, de 37 años, que estaba presente en el momento de la redada, también fue arrestada y acusada de interferir con una orden de allanamiento.

La policía no especificó cómo supuestamente interfirió.

Zapata fue liberada con la promesa de comparecer ante el tribunal.

Tanto Zapata como Pounder deberán volver a la Corte el 24 de noviembre.

A ocho años de prisión por extorsionar a inmigrantes BRIDGEPORT.Un hombre de la ciudad de Nueva York, acusado de un plan de extorsión que involucró el secuestro de inmigrantes en una estación de autobuses, fue sentenciado en Connecticut a ocho años de prisión.

Un juez federal en Bridgeport dictó el castigo, el lunes pasado, a Carlos Hernán-

dez, de 56 años, quien fue una de las cuatro personas condenadas en el caso.

Los fiscales indicaron que los acusados atacaron a los inmigrantes después de que se bajaran de los autobuses en la ciudad de Nueva York, los obligaron a subir a vehículos y se negaron a dejarlos ir hasta que los familiares pagaron un rescate, gene-

ralmente alrededor de mil dólares.

Las víctimas incluyeron hombres, mujeres y niños de países centroamericanos que no hablaban inglés y buscaban asilo en los Estados Unidos.

Algunos de ellos se dirigían a Connecticut.

Otros dos acusados han sido condenados a prisión y otro espera sentencia.

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

19

SOL News - 1407 20 EL Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

7

21

w w w. e l s o l n e w s . c o m AÑO 37 • Edición No. 1407 • CT - NY • VIERNES, DEL 22 AL 28 DE Noviembre DE 2019

Lanzan campaña de prevención y concientización sobre el vapeo WHITE PLAINS.- Manteniendo el compromiso de Westchester con la salud pública, el Ejecutivo del Condado, George Latimer, el Departamento de Salud y varios socios comunitarios lanzaron una campaña de prevención y concienciación sobre vapeo).

La campaña incluye una serie de tres anuncios de servicio público (PSA), lanzados en los días previos al Great American Smokeout, celebrado el 21 de noviembre. Los videos fueron creados para ayudar a informar

a los residentes del condado de Westchester sobre los peligros del vapeo.

Latimer declaró que “durante más de 40 años, la Sociedad Americana del Cáncer organiza el Great American Smokeout, llevado a cabo el tercer jueves de noviembre. En la actualidad, nos enfrentamos a un nuevo desafío con el vapeo cada vez más frecuente en nuestra juventud. Esta campaña de concientización pública está diseñada para ayudar a educar a nuestros

padres sobre los peligros y riesgos para la salud asociados con el vapeo, para que puedan detener el problema antes de que comience”.

El primer anuncio del condado de Westchester se enfoca en los riesgos para la salud del vapeo en los niños.

El segundo anunció se enfoca en cómo reconocer los dispositivos de vapeo.

El anuncio final se centra en cómo hablar con los niños sobre el vapeo.

El Ejecutivo del Condado, George Latimer, el Departamento de Salud y varios socios comunitarios lanzaron una Campaña de Prevención y Concienciación sobre Vapeo..

AYUDA EN WESTCHESTER - NY Smoke Free 1-866-697-8487 - Centers for Disease Control 1800-QUIT-NOW (1 -800-784-8669)

- Grupos de apoyo de la American Cancer Society 1-800-277-2345 - American Lung Association, encuentre una clínica cercana 1-800LUNGUSA (1-800-586-4872).

22

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

WESTCHESTER

Se declara culpable de asesinato

Tasjawn “Tay” White se declaró culpable del asesinato de Donovan Brown, en un hecho ocurrido el 14 de marzo del año pasado.

MOUNT VERNON.- Tasjawn “Tay” White evitó ir a un juicio y se declaró culpable del asesinato de Donovan Brown, afuera de The Modern en Macquesten Parkway, en esta ciudad, en un hecho ocurrido el 14 de marzo del año pasado.

El implicado se declaró culpable de asesinato en primer grado, intento de asesinato y robo, por su papel en una ola de delitos en Westchester.

Se alega que en la noche del 13 de marzo del año pasado, antes de la madrugada del 14 de marzo, Pierre Mensah, de 43 años, y White, de 20, estuvieron involucrados en una serie de incidentes, incluido un robo y un intento de robo posterior, que resultó en el tiroteo y la muerte de Brown.

El fiscal de distrito del condado de Westchester, Anthony Scarpino, señaló que los eventos relacionados con la acusación “se llevaron a cabo en los vecindarios industriales y residenciales no lejos de la estación de trenes de Mount Vernon West Metro-North.

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

23

SOL News - 1407 24 EL Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

WESTCHESTER

SEGÚN ESTUDIO

Metro-North aumentará

Westchester necesita construir más de 11 mil 700 nuevas viviendas asequibles

tarifas de estacionamiento

NEW ROCHELLE.- Se necesita construir más de 11 mil 700 nuevas unidades de vivienda para satisfacer la demanda de viviendas asequibles en el condado de Westchester, según una evaluación publicada el martes pasado.

La demanda total de viviendas asequibles en el Condado es de 82 mil 451 unidades, si se tiene en cuenta el stock (conjunto) de viviendas cargadas de costos o las unidades con uno o más problemas, de acuerdo con la Affordable Housing Needs Assessment de Westchester, realizada por el grupo sin fines de lucro Pattern for Progress.

Las nuevas unidades representan el número total de personas sin hogar y hogares de Westchester que están gravemente superpoblados, así como las personas fuera del área registradas que buscan vivienda en el sistema Homeseeker del Condado.

“Esta es una crisis en todos los rincones de este Condado. Esto no es solo un problema para los pobres en una parte de Westchester, sino que es un problema en todos los rincones del condado”, declaró el ejecutivo del condado, George Latimer.

Según la evaluación, más del 41 por ciento de los hogares en Westchester pagan más de la mitad de sus ingresos para cubrir los costos de la vivienda.

Unas 89 mil 839 personas viven en la pobreza en el condado, el 9.4% de la población total.

El 94 por ciento de los que viven en la pobreza son de Mount Vernon, New Rochelle, Peekskill, White Plains y Yonkers.

El problema de la vivienda puede estar cambiando la demografía del área, expulsando a las familias jóvenes que no pueden permitirse el lujo de vivir en Westchester, de acuerdo con el estudio.

La población de 30 a 44 años cayó casi un 19 por ciento entre 2000 y 2017, según el Census and the American Community Survey.

A nivel nacional, ese grupo de edad creció 2.1 por ciento durante el mismo tiempo, según muestra la evaluación.

Esa población disminuyó en todas las ciudades, pueblos y aldeas del Condado, excepto en Port Chester.

Mientras tanto, el grupo de edad de más rápido crecimiento del Condado son las personas mayores de 85 años.

El aumento a las tarifas de estacionamiento en las estaciones de Metro North, si se aprueba, entraría en vigencia el 1º de enero del próximo año. Afectaría a los viajeros al este del río Hudson, incluidas las líneas ferroviarias de Harlem, Hudson y New Haven.

Según una evaluación, más del 41 por ciento de los hogares en Westchester pagan más de la mitad de sus ingresos para cubrir los costos de la vivienda.

Westchester experimentó un aumento del 44 por ciento entre 2000 y 2017, superando con creces la tasa de 11.8 por ciento a nivel nacional.

La evaluación de 175 páginas no asigna una cantidad de unidades que se construirán en municipios específicos, pero analiza una amplia gama de datos que describe la inaccesibilidad de un Condado conocido por sus propiedades inmobiliarias de alto precio y facturas promedio de impuestos sobre la propiedad que exceden 17 mil dólares, se dio a conocer.

La vivienda asequible es una vivienda subsidiada designada por el gobierno basada en el ingreso medio de un área.

En ciertas partes del Condado, ha habido una resistencia, o al

menos dudas, para emprender desarrollos asequibles con códigos de zonificación que a veces se consideran opciones limitantes para viviendas multifamiliares.

Latimer, indicó que el Condado seguiría las 12 recomendaciones descritas en la evaluación que incluyen incentivos y orientación para buscar en colaboración construir viviendas con los gobiernos municipales locales.

“Haremos un esfuerzo honesto para tratar de hacer todo lo que podamos y hacer que se ajuste al medio ambiente. No estamos buscando ver un proyecto construido, un edificio construido, en un área inmediata que no parece pertenecer allí en tamaño, alcance o diseño, sino basado en la necesidad”, agregó Latimer.

PORT CHESTER.- La Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) está considerando aumentar las tarifas en las instalaciones de estacionamiento de 25 estaciones que son propiedad o están controladas por el ferrocarril Metro-North. El aumento, si se aprueba, entraría en vigencia el 1º de enero del próximo año.

El aumento de la tarifa afectaría a los viajeros al este del río Hudson, incluidas las líneas ferroviarias de Harlem, Hudson y New Haven.

Según la propuesta, los titulares de permisos para estacionamiento de 16 horas pagarán un promedio de 42.75 dólares más al año, equivalente a 12 centavos por día.

Sin embargo, para los viajeros en North White Plains, el aumento del 13.8 por ciento tendría conductores que pagan mil 250 dólares al año.

Eso es un aumento de 114 dólares al año y es el mayor

salto de todas las 25 estaciones propiedad de Metro-North.

Los viajeros que usan los medidores diarios pagarán un promedio de 14.17 dólares más mensualmente, con los medidores aumentando de 50 a 75 centavos por estacionamiento de 16 horas.

El costo por mes por tener un segundo vehículo en el permiso aumentará en 2 dólares por mes.

Metro-North indicó que también está buscando cobrar tarifas diarias regulares los sábados.

Los domingos y ciertos días festivos seguirían siendo gratuitos, lo que se aplica tanto al lado este como al oeste del río Hudson.

Ambas acciones aumentarían los ingresos de Metro-North en 965 mil dólares anualmente. El dinero podría usarse para cubrir el aumento de las operaciones y los costos de mantenimiento.

Brindan ayuda a 450 familias necesitadas YONKERS.- El alcalde Mike Spano se unió a Stephen Neilsen gerente de la tienda Stop & Shop, ubicada en 111 Vredenburgh Avenue, en esta ciudad, para la presentación de 450 “Stop & Shop Holiday Boxes”.

Las Stop & Shop Holiday Boxes son paquetes de alimentos esenciales cuidadosamente seleccionados, que se pueden donar directamente a las despensas de alimentos locales y a los vecinos que lo necesiten.

Alrededor de 100 mil cajas se

donan anualmente a las comunidades.

De acuerdo con el informe, Stop & Shop dona más de 28 millones de dólares en productos y apoyo financiero para combatir el hambre.

Además del programa Turkey Express, la tienda Stop & Shop continúa luchando contra el hambre a través de la campaña Food for Friends, que recaudará más de 2 millones de dólares este año para más de 300 organizaciones locales de ayuda contra el hambre.

De izquierda a derecha, Gary Devita de Stop & Shop; Elvira Djonovic, gerente; Stephen Neilsen, gerente de tienda; el alcalde de Yonkers, Mike Spano, y los asistentes legislativos de la Junta de la Ciudad, Anand Singh y Steven Tvert.

WESTCHESTER

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

25

Ofrecen consejos para las compras navideñas YONKERS.- Con los días de compras más ocupados del año acercándose rápidamente, como el Black Friday y el Cyber Monday, el alcalde Mike Spano y la Oficina de Protección al Consumidor de la Ciudad ofrecieron esta semana varias consejos de compras navideñas.

Las autoridades también explicaron a los consumidores sobre cómo presentar una queja de solicitud en el caso de que se los engañe para comprar un producto o servicio y se conviertan en víctimas de una práctica comercial desleal o engañosa.

“Con la temporada navideña sobre nosotros, la mayoría de la gente está preocupada por las festividades. Desafortunadamente, las precauciones de seguridad que normalmente tomamos pueden olvidarse ya que la emoción de la temporada nos hace bajar la guardia. Le pedimos que tome nota de estas pautas ya que queremos asegurarnos de que nuestros residentes tengan las vacaciones más felices y seguras”.

CONSEJOS • Guarde su recibo, devuelva los artículos en su embalaje original y tenga cuidado con las tarifas de reposición (especialmente para productos electrónicos).

• Al comprar regalos por adelantado obtenga un recibo de regalo y asegúrese de que el artículo pueda devolverse o cambiarse después de las vacaciones.

• Si está comprando en línea, asegúrese de comprar en una empresa acreditada y siempre asegúrese de que su sitio web sea seguro antes de proporcionar cualquier información de pago.

• Haga una lista de regalos tomando en cuenta los gustos y necesidades de las personas a las que vayas a regalar, para no “botar” el dinero. Incluye otras compras como alimentos, bebidas y decoración navideña.

• Fije un presupuesto. Define cuánto vas a gastar en todas las cosas de la lista, tomando en cuenta tus ingresos. Antes resta tus gastos fijos como arriendo, servicios básicos, pensión escolar, entre otras cosas para que no se sobre endeude.

• Investigue y compare. Averigüe dónde hay las cosas que quieres comprar, mira su calidad y averigua los precios. También puedes buscar en internet.

• Defina el medio de pago.

Puede llevar efectivo, separado según las cosas que vaya a com-

Según los legisladores de Westchester, los peajes en la autopista I684 crearán un impuesto para los conductores de Nueva York y aumentara el tráfico en las carreteras secundarias.

Legisladores se oponen a la propuesta de peajes sobre la I-684 El alcalde Mike Spano y la Oficina de Protección al Consumidor de la Ciudad ofrecieron esta semana varias consejos de compras navideñas para evitar que los consumidores no sean engañados o gasten más de lo que en verdad necesitan. prar; por ejemplo, 30 dólares para regalos y 15 para adornos navideños. O una tarjeta de crédito, viendo antes qué cupo disponible tiene y si tendrá el dinero para pagar toda la cuenta a fin de mes, para evitar pagos diferidos con intereses.

• Dedique tiempo. No compre con apuro para que pueda concentrarte y evitar compras rápidas que no resulten muy buenas. Vaya con ropa cómoda y con pocas cosas en la mano, como carteras, bolsos, entre otros.

• Relájese y ajústese a la lista.

Cuando esté en los almacenes habrá mucha gente. Mantenga la calma y mire siempre su lista para que compre solo lo que necesita.

No se dejes llevar por ofertas o artículos tentadores.

• Revise lo que compra. Mire las instrucciones del producto, fecha de caducidad, edad de uso si son juguetes, entre otros. Fíjese en la calidad versus el precio. Si es ropa, pruebesela. Pregunte si se aceptan devoluciones, hasta cuándo y si hay garantía en caso de daño.

• Guarde todas las facturas. Pida facturas con sus datos. Le servirán como constancia de compra para cambio, y algunas para el Internal Revenue Service (IRS) en caso haga deducción de gastos personales para el pago del impuesto a la renta.

• No esperes a última hora. Haga sus compras con anticipación para evitar precios elevados y no tener dificultades.

• Recuerde que puedes crear sus propios regalos. Que lo importante no es el precio sino el detalle

y el cariño. Que es mejor dar cosas útiles, que se vayan a usar. Que las compras “emocionales” (las que hace sin pensar) son las que más perjudican sus finanzas.

LO QUE LAS EMPRESAS DEBEN CUMPLIR • Los precios de los productos deben mostrarse claramente, ya sea en el producto o con un cartel en el punto de exhibición. No se le debe pedir que pregunte el precio de la mercancía.

• Las empresas deben publicar un letrero que indique claramente las políticas de la tienda con respecto a los reembolsos, cambios o crédito. Si bien se les permite poner limitaciones a los reembolsos e intercambios, deben advertirle de esas limitaciones, antes de la compra.

• Si se ha anunciado la venta de un artículo, pero no está disponible para la compra, se debe ofrecer un “cheque de lluvia” (garantía) para que el consumidor lo compre al precio de venta dentro de los 30 días. Si las cantidades son limitadas, tales cantidades deben indicarse claramente.

• En cualquier transacción que sume más de un dólar, se debe presentar al cliente un comprobante de venta, cheque de registro o recibo al momento de la compra.

• En el caso de que alguno de estos Códigos de la Ciudad sea violado, las autoridades recomiendan a los compradores que presenten una queja ante la Oficina de Protección al Consumidor de Yonkers llamando al 914-377-3000,

Rechazan la propuesta del gobernador de Connecticut, Ned Lamont, ya que según los legisladores, los peajes crearán un impuesto para los conductores de Nueva York y aumentara el tráfico en las carreteras secundarias WHITE PLAINS.- Los legisladores del estado de Nueva York que representan a las comunidades que rodean la autopista I-684, en el condado de Westchester, enviaron una carta al gobernador de Connecticut, Ned Lamont, expresando su fuerte oposición a cualquier peaje propuesto para la mencionada autopista.

A principios de este mes, el gobernador Lamont lanzó su propuesta de instalar un peaje en el tramo de 1.4 millas de la I-684 que atraviesa Greenwich, en Connecticut, como parte de una iniciativa estatal para generar ingresos para invertir en la infraestructura vial y ferroviaria de ese Estado.

Según los informes, la propuesta inicial no fue bien recibida por la Legislatura del estado de Connecticut, pero se están considerando versiones modificadas de la propuesta para instalar un peaje en la I-684.

La senadora Shelley Mayer, el senador Peter Hackham, y los asambleístas David Buchwald y Kevin Byrne rechazaron la propuesta.

“Como los legisladores del estado de Nueva York que representamos a las comunidades que rodean las 1.4 millas de la carretera interestatal 684 (I-684), en Westchester y que atraviesa Connecticut, estamos profundamente preocupados y nos oponemos a cualquier propuesta de introducir

un peaje en la pequeña sección de la carretera I-684. En efecto, crearía un impuesto a “Nueva York” sobre nuestros electores que deben atravesar esta pequeña sección de Connecticut en su viaje dentro del estado de Nueva York”, escribieron los legisladores.

“Compartimos su compromiso de mejorar la infraestructura vial y ferroviaria, incluida la sección de la I-684 que atraviesa Connecticut. Sin embargo, este plan apunta claramente a los conductores y contribuyentes de Nueva York y aumentará el tráfico en las carreteras secundarias de Nueva York y Connecticut. Imponer un peaje en una pequeña sección de la carretera que atraviesa Connecticut dentro de una sección de una milla entre dos secciones de la carretera de Nueva York crea un impuesto regresivo para los conductores de Nueva York, particularmente oneroso para los viajeros de bajos ingresos que tienen pocas opciones en sus viajes diarios”, agregaron los senadores y asambleístas.

Además, “este peaje propuesto alienta a los conductores a evitar el peaje al tomar desvíos de la I684 hacia carreteras secundarias a través de Connecticut y Nueva York, lo que resulta en un mayor mantenimiento local y costos de reparación de carreteras”, apuntaron los legisladores.

SOL News - 1407 26 EL Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

¿Cree usted que es justificable la demanda que diez mexicanos interpusieron contra Walmart por la tragedia en El Paso, Texas, donde murieron 8 de sus compatriotas, argumentando que la tienda no los defendió?

Patricia Hernandez Pienso que es una denuncia que no se justifica, ya que ante un ataque armado como el ocurrido en El Paso, Texas, en agosto pasado, nada se podía hacer. Fue algo que el tirador ya tenia planificado y ninguna empresa puede actuar con rapidez para defender a las personas que se encuentran en su establecimiento.

Considero que la demanda no prosperará. No olvidemos que se trató de un crimen de odio.

Luis Fernando Muñoz Opino que la empresa sí pudo haber tomado medidas necesarias y razonables para proteger a sus clientes pero no era para interponer una demanda.

Fue un hecho inesperado para todos y ante la velocidad de las balas nada se puede hacer. El personal de seguridad del lugar no tuvo tiempo de reaccionar ya que la ventaja la tenía el tirador Patrick Crusius, que portaba una AK-47.

Ante las ráfagas lo único que queda es esconderse para protegerse.

La demanda no la veo justificada.

Isabel Meneces Hay que recordar que se perdieron 22 vidas y que los mexicanos tienen todo el derecho de demandar a Walmart por no haber tomado las medidas necesarias para proteger a sus clientes. Pienso que en este tipo de tiendas la seguridad debe estar garantizada y es importante que las personas se sientan seguras. Estoy de acuerdo con que los mexicanos interpongan la demanda, aunque no sé si pueda prosperar.

Andrés Flores Ninguna demanda devolverá la vida de las 22 personas que murieron en esa tragedia. A mi criterio, pienso que la demanda no debieron haberla interpuesto, ya que una tienda tan grande como Walmart nunca hubiera estado preparada para proteger a sus clientes del ataque de un tirador. Entiendo el dolor que sienten las personas mexicanas que interpusieron la demanda pero pienso que no se justifica. El tiroteo es un hecho lamentable que nadie esperaba y nadie hubiera estado preparado para enfrentarla.

Talyna López Considero que la demanda es injustificable, pero respeto la decisión que tomaron los diez mexicanos y los entiendo. Es injustificable porque el tirador ya tenía todo planificado para llevar a cabo la tragedia, y la tienda no estaba preparada en ese momento para proteger a los clientes, ya que fue el tirador quien abrió fuego primero. Aunque la demanda para mí no se justifica, creo que es un buen momento para que todos los establecimientos fortalezcan su personal de seguridad para que los clientes estén más seguros y hagan sus compras de manera tranquila.

NACIONAL

Latinos en EEUU: en qué trabajan realmente, cuánto dinero ganan y cuál es su poder económico WASHINGTON DC.- El estereotipo de los latinos que abunda en las películas de Hollywood retrata a los hombres de esta comunidad como inmigrantes pobres que trabajan en el campo y la construcción (si no son pandilleros o traficantes de droga), y a las mujeres como limpiadoras.

Sin embargo, la mayor parte de los 60 millones de latinos que vive en Estados Unidos tiene un empleo relacionado con la educación, la salud y los servicios sociales, según el centro de estudios Pew Research Center.

Es cierto que muchos no han terminado la secundaria y que sus salarios -en promedio- son bajos. Pero con las distintas oleadas migratorias de las últimas décadas y el aumento de los latinos nacidos en EE.UU., su situación laboral ha ido cambiando.

Por ejemplo, en el transcurso de una década los latinos que trabajan en negocios, finanzas o que son jefes aumentaron de 6,7% a 8%, mientras que los negocios de emprendedores de esta comunidad también crecieron.

Los latinos generan US$2,3 billones al año, según los cálculos de la Cámara Hispana de Comercio, con sede en Washington D.C. Por ejemplo, en el transcurso de una década los latinos que trabajan en negocios, finanzas o que son jefes aumentaron de 6,7% a 8%, mientras que los negocios de emprendedores de esta comunidad también crecieron.

Los latinos generan US$2,3 billones al año, según los cálculos de la Cámara Hispana de Comercio, con sede en Washington D.C. "Si nosotros fuéramos un país, seríamos la octava economía más grande del mundo", le dice a BBC Mundo Ramiro Cavazos, presidente y director ejecutivo de la organización.

Actualmente uno de cada cinco estadounidenses es de origen latino, según la Oficina del Censo de Estados Unidos. En 2060, se espera que sean uno de cada cuatro, llegando a un total de 119 millones de personas.

Con eso en mente, es difícil discutir que esta comunidad juega un rol clave en la economía de la primera potencia del mundo.

Y aunque el bajo nivel educativo de parte de los latinos su-

Los latinos generan US$2,3 billones al año, según los cálculos de la Cámara Hispana de Comercio, con sede en Washington D.C. pone un impedimento para que puedan acceder a mejores trabajos, los expertos proyectan que en las próximas décadas la situación mejore.

"El tipo de trabajo que hacen los latinos ha cambiado en los últimos años", le dice a BBC Mundo Mark López, director de investigación en migración global y demografía del Pew Research Center.

"Menos latinos trabajan en el sector de la construcción comparado con años anteriores y más latinos trabajan en negocios o supervisión de empleados", explica López.

Por sectores productivos, donde más trabajan los latinos después de los empleos en educación, salud y servicios sociales-, es en la categoría que agrupa artes, entretenimiento, recreación, alojamiento y servicios de comida.

Otra manera de analizar en qué trabajan los latinos es buscar cuáles son las ocupaciones específicas que realizan, explica Mark López.

En este caso, el ranking está liderado por los empleos de apoyo administrativo y de oficina, seguidos por ventas y construcción, un sector este último con oficios que requieren distintos grados de especialización, que van desde lo más básico, hasta el manejo de maquinaria o de sistemas eléctricos, de agua o calefacción, además de supervisores, jefes de

obra o ingenieros.

El sector dónde más han aumentado los empleos hechos por latinos es el de preparación y servicio de comida. ¿Cuánto dinero ganan?

El ingreso medio anual de los latinos que trabajan a tiempo completo es de 30 mil dólares.

Los latinos son los que tienen los salarios más bajos, comparados con los de la población blanca, negra y asiática.

De hecho, los asiáticos son los que tienen el mayor nivel de ingresos (con una media de 54 mil dólares al año), seguidos por los empleados blancos y los trabajadores negros.

Si miramos la evolución del salario medio de un trabajador latino empleado a tiempo completo desde 1990, el panorama no es muy alentador: se mantiene prácticamente igual, según los datos del Pew Research Center.

Sin embargo, sí ha crecido en el caso de los trabajadores por horas. Y por otro lado, el dinero que genera una familia -medido como el ingreso total del grupotambién ha aumentado.

Hay 4,3 millones de negocios en el país cuyos dueños son latinos. Éstos generan más de 700 mil millones de dólares, según la Cámara Hispana de Comercio.

Sin embargo, la falta de acceso a créditos bancarios sigue siendo uno de los mayores desafíos para los emprendedores latinos, asegura Ramiro Cavazos.

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

SALUD

27

11 Síntomas

de salud que no debes pasar por alto 5 L a tos, un dolor de cabeza o el cansancio son señales que pueden revelar problemas de salud por lo general poco importantes, pero a veces suponen una alerta precoz de dolencias más graves.

Galeno ya decía en el siglo II que el síntoma sigue a la enfermedad como la sombra al cuerpo. Esa señal que nos manda el corazón, el pulmón o el estómago indica que algo no funciona bien. Un simple dolor de cabeza o unos pies hinchados los percibimos como molestias pasajeras en la mayoría de los casos, aunque en ocasiones también pueden ser indicios de graves enfermedades.

No se trata de convertirnos en hipocondriacos y colapsar las urgencias a la primera de cambio, pero tampoco de permanecer impasibles y confiados ante los avisos del organismo.

A continuación indicamos algunos de esos indicios a los que deberíamos estar más atentos, porque el diagnóstico a tiempo de una enfermedad puede ser sinónimo de curación.

1

Dolor de espalda

La Sociedad Española de Reumatología (SER) lo ha cuantificado: el 80 % de la población sufrirá dolor de espalda en algún momento de la vida.

A menudo se debe a esfuerzos o a una mala postura, pero puede indicar la existencia de una hernia discal. El dolor que produce en el cuello irradia hacia el hombro y el brazo. Es muy típica la sensación de hormigueo y entumecimiento en este último y en la mano. En la ciática o radiculopatía la molestia se ubica en las lumbares y se extiende a lo largo del nervio pinzado hacia los glúteos y la pierna.

2

Prurito

El picor es un mecanismo de defensa que hace que el paciente se rasque o se frote para aliviarlo, y eliminar así parásitos dañinos u otros cuerpos extraños

presentes en la piel.

En la mayoría de los casos no pasa de una simple molestia más o menos intensa, pero pasajera y sin relevancia para la salud.

Canas prematuras

Prurito crónico Cuando el prurito se vuelve crónico estamos ante el aviso de una enfermedad; dermatitis, alergias, urticaria e infecciones cutáneas provocan muchas veces picor.

También se manifiestan así algunos trastornos metabólicos – diabetes y problemas de tiroides; dolencias hepáticas, como la cirrosis; la anemia y otros males de la sangre; determinados tipos de cáncer –linfoma, leucemia, plasmocitoma–; así como el trastorno obsesivo compulsivo y las infestaciones parasitarias por lombrices intestinales o piojos.

El blanqueamiento del pelo es el resultado de la decoloración natural vinculada al envejecimiento. Este fenómeno afecta tanto a hombres como a mujeres y aparece por lo general entre los 35 y los 40 años. Aunque los jóvenes cuya melena empiece a teñirse de canas antes de tiempo deberían estar alerta porque puede ser un síntoma de anemia o de alteraciones en la glándula tiroides.

En ocasiones apunta a una deficiencia en la ingesta de algunas vitaminas, básicamente las del llamado complejo B.

3

6

Disfunción eréctil

Al menos la mitad de los varones de más de cuarenta años han sufrido en algún momento un problema de erección.

Solo reviste gravedad si se convierte en algo permanente. Puede estar ocasionada por factores psicológicos –el miedo al fracaso sexual–, por el consumo de tabaco y alcohol, o ser una señal de un trastorno cardiovascular, desajustes hormonales o lesiones neurológicas. A menudo surge como efecto secundario tras el consumo de algunos medicamentos.

4

Uñas blanquecinas

Una proteína rica en azufre, la queratina, forma las uñas que protegen los tejidos de los extremos de los dedos. Si lucen rosadas y traslúcidas, podemos estar tranquilos. Las alteraciones en su coloración indican algún problema dermatológico, y también enfermedades sistémicas –que afectan a varios órganos del cuerpo–, infecciones por hongos, intoxicaciones o secuelas por el consumo de determinados fármacos.

excepcionalmente aparece entre los síntomas de la angina de pecho, aunque los signos más característicos de esta alarma cardiaca son dolor opresivo en el tórax y molestias intensas en hombros, brazos, cuello y espalda.

Tos persistente

El cuerpo recurre a un reflejo involuntario muy eficaz, toser, para mantener despejadas las vías respiratorias. Pero las sacudidas constantes que provoca ocasionan a veces dolores de cabeza, náuseas o incontinencia urinaria. Los neumólogos consideran persistente la tos cuando dura más de tres semanas.

Cuando la tos no remite Si no tienes alergia o asma y no eres fumador, hay que estudiar el motivo de este síntoma, pues en la mayoría de los casos esconde alguna anomalía respiratoria: alergias, bronquitis aguda o crónica, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), asma bronquial, tosferina, difteria, tuberculosis, laringitis o neumonía, entre otras dolencias.

7

Dolor de cabeza

Unas gafas mal graduadas, grandes esfuerzos físicos o la tensión excesiva de los músculos de la cara provocan a la larga dolor de cabeza. Este síntoma es también un indicio de vista cansada, y una de las señales

de afecciones tan comunes como la gripe, el resfriado y la alergia. Además, surge por falta de sueño y si se ha consumido mucho alcohol u otras sustancias tóxicas.

Una dolencia muy común Representa una de las molestias más comunes –alrededor del 3 % de la población la sufre a diario– que en ocasiones indica la existencia de enfermedades más importantes: trastornos metabólicos como hipoglucemia, meningitis, encefalitis, apoplejía, dificultades circulatorias, ictus y tumores cerebrales.

8

Cansancio

Todos, en algún momento, nos hemos sentido débiles o agotados por falta de sueño, un día de trabajo intenso, algún viaje agotador, una situación agobiante o la práctica excesiva de ejercicio.

Pero detrás de un cansancio prolongado en ocasiones se esconden graves trastornos, como anemia, apnea del sueño, enfermedades cardiovasculares, cáncer o síndrome de fatiga crónica.

9

Dolor de mandíbula

El hábito involuntario de apretar o rechinar los dientes, conocido como bruxismo, ocasiona con frecuencia dolor mandibular. Algunas personas lo hacen cuando se sienten estresadas, y otras muchas, sin ser conscientes de ello, mientras duermen.

Este síntoma también puede ser consecuencia de una osteomielitis, una infección que viaja a través del torrente sanguíneo y afecta a los huesos y tejidos circundantes, en este caso, de la mandíbula. Más

10

Dificultad para tragar

Los cánceres de esófago, estómago o faringe se manifiestan con algo tan simple como no poder deglutir la comida con normalidad. Otra señal de este tipo de enfermedades es el dolor en la parte posterior de la boca. Todos estos tumores se dan con más frecuencia entre los fumadores y los bebedores empedernidos.

11

Diarrea y estreñimiento

Tener un par de días al año diarrea entra dentro de lo normal. Si no se acompaña de otros problemas de salud, una dieta blanda y una adecuada hidratación son suficientes para que mejore con rapidez. Pero si dura más de tres días y el paciente no nota ningún avance, debe acudir al médico. A veces puede ocasionarla algo tan pasajero como los nervios ante un examen, sin embargo, en otras es el síntoma de enfermedades infecciosas, intoxicaciones alimentarias o intolerancia a determinados alimentos.

El estreñimiento forma parte de los trastornos más frecuentes en la población. Las personas que lo sufren evacúan con dificultad, menos de tres veces por semana y en ocasiones con dolor –las heces, además, son duras–. Suele aparecer por una alimentación con poca fibra o como efecto secundario de algunos fármacos.

Debemos estar atentos, sobre todo, si el estreñimiento aparece en personas mayores de cincuenta años, hay cambios en el calibre de las heces y síntomas obstructivos o sangre en las excreciones.

SOL News - 1407 28 EL Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

HORÓSCOPO

ARIES

réstale mayor atención a tu vida íntima, a lo personal, a tu pareja que necesita de tus atenciones. Muéstrate natural, espontáneo pero siempre en control de tus acciones.

Busca el punto medio en tus relaciones sentimentales. No te vayas a los extremos dando rienda suelta a tus emociones. 4, 2, 19.

P

o sigas cargando con cruces ajenas que no te pertenecen. Acuérdate de lo que te prometiste y cumple contigo primero. Ser honesto jugará un papel muy importante para ti durante el día de hoy. Libera la batalla esa que llevas por dentro y que tanto te afecta.

Números de suerte: 2, 45, 29.

N

TAURO ortalece tu espíritu por medio de la meditación, la lectura y la ayuda o el bien que le puedas dar a otros. Encontrarás la compańía de alguien que compartirá tus mismas necesidades espirituales y te servirá de inspiración.

Ten presente que lo que vive en tu alma se refleja en tu exterior. Números: 11, 19, 4.

LEO ibérate de lo que te atrase. No alimentes por pena la amistad de alguien que no te conviene. Aléjate de personas neuróticas, negativas y cargadas de problemas. No quieras ser tú el pańo de lágrimas de todo el que se te acerque, ya que terminarás recogiendo mucha energía negativa. Números de suerte: 3, 33, 1.

ontrola tu impulsividad especialmente al ir de compras ya que gastarás más de lo que debes. Sé más selectivo ya que la calidad vale más que la cantidad. No sigas insistiendo en lo que no te conviene. Abre bien los ojos ante todo aquello que parece demasiado bueno para ser verdad.

Números de suerte: 9, 3, 16.

(22 de dic. - 19 de ene.)

u naturaleza psíquica y sensible te hará captar todo lo que pueda estar ocurriendo a tu alrededor y que pueda afectarte.

Tendrás la habilidad de poderte retirar a tiempo de situaciones difíciles en donde podría ponerse en juego la amistad de personas que tú aprecias. Números de suerte: 25, 4, 8.

T

ESCORPION

ACUARIO

(23 de oct. - 21 de nov.)

(20 de ene. - 18 de feb.)

igila que nadie ni nada te perturbe tu paz mental, ni tu espacio. No permitas que tus buenas intenciones sean malinterpretadas por aquellas personas que se creen superiores a las demás. Date a conocer como individuo, con talentos, ideas y deseos diferentes, distintos y originales. Números de suerte: 4, 49, 6.

V

VIRGO

GEMINIS

os planetas ponen encanto en tu mundo íntimo y exaltan como nunca antes tu sensibilidad y creatividad. Tus ideas serán geniales, originales y únicas, Acuario. Préstale atención a tu salud física y emocional.

Cualquier tipo de renovación o cambio te conviene más que nunca. Números: 33, 18, 49.

L

SAGITARIO

(23 de agosto - 22 de sept.)

(21 de mayo - 20 de junio)

C

o permitas que la ignorancia de otros te afecte. Mantén tu mente bien abierta y sobre todo objetiva ante una situación algo poco común que alguien te presentará. Tus consejos serán de gran ayuda pero ten presente que todo depende de lo que la otra persona pueda asimilar. Números: 9, 50, 18.

N

(23 de julio - 22 de agosto)

L

CAPRICORNIO

(23 de sept. - 22 de oct.)

(21 de junio - 22 de julio)

(20 de abril - 20 de mayo)

F

LIBRA

CANCER

(21 de marzo - 19 de abril)

PISCIS (19 de feb. - 20 de marzo)

(22 de nov. - 21 de dic.)

l momento es ideal para llevar a cabo un despliegue de todos tus talentos y virtudes. No temas a la crítica ya que solo se critica aquello que no puede ser ignorado. Te encontrarás ahora en una posición muy prestigiosa e importante en relación a tu trabajo o profesión. Números de suerte: 15, 20, 6.

na persona de un signo de fuego como tú (Leo, Sagitario, Aries) te mantendrá en contacto con la realidad aunque no te guste mucho lo que tenga que decirte. Tu mente estará clara para resolver cualquier tipo de problema que se pueda presentar. Tomas control de tus emociones. Números: 11, 27, 39.

ive a tono con la realidad. Busca la compańía de seres sensibles y espirituales que aporten paz y armonía a tu vida. Seca tus lágrimas y ríete mucho. No sigas sufriendo por quien ya ni se acuerda de ti. Pasa la página de ese triste capítulo de tu vida y a escribir otro nuevo, diferente. Números de suerte: 40, 10, 5.

la mamá: Oye mami, ¿Los chocolates caminan?

• Un señor en una feNo pepito, los chocolarretería pregunta al ven- tes no caminan. dedor: Y Pepito le dice: Señor, ¿tiene serruPues creo que me comí chos? una cucaracha.

No, no tengo. ¿Y sierras?

• A un hombre se le esPor lo menos a las 9. taba incendiando la casa y llama a los bomberos: • Pepito le pregunta a Bomberos, se me está in-

cendiando la casa, ¿Qué hago?, ¿Voy yo o vienen ustedes?

Pero usted está loco, ¿Quién habla? - Juan, el de la casa rodante.

mero la mete en un vaso con agua y la saca y no pasa nada, luego la mete a un vaso con vino y la lombriz muere en pocos segundos. Luego le dice a su paciente: ¿Ya ves lo que le pasa a los que toman mucho?

Sí doctor, contesta el borracho. ¡Nunca tendremos lombrices!

a i r L L S S •

E

U

• Llega un borracho que no entiende al médico, el médico le trata de demostrar que tomar licor es malo y se lo demuestra con una lombriz, pri-

V

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

ENTRETENIMIENTO

1

2

3

4

5

6

7

8

9

29

10 10 11 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Proprensa Š 2012 Todos o los derechos reservados

HORIZONT TALES A

VERTICALES

1. Planta medicinal de Filipinas.

Tipo de sociedad comercial.

2. CirculaciĂłn de vehĂ­culos por caca lles. Signos de la Unidad AritmĂŠtico LĂłgica.

3. Antes del mediodĂ­a. Res de mĂĄs de un aĂąo y menos de dos.

Iniciales de Ema Evans.

4. Pacte. Existe. Abreviatura de nacional.

5. Siglas de LĂ­nea TurĂ­stica Aereotuy. Dirigirse a un lugar. Fabricante coreano de productos electrĂłnicos.

6. Sombrero de ala grande. HemHem bra del asno.

7. ApĂŠndice que utilizan las aves para volar. Fabricante alemĂĄn de automĂłviles.

8. Cierto juego de naipes. Ruega, reza. Fuerza especial britĂĄnica.

9. Caminad, andad. SĂ­mbolo del escandio. Siglas de Movimiento Comunista. Iniciales de Lawrence Taylor a .

10. OperaciĂłn, cruzada. Tiempo que equivale a 24 horas.

11. SatĂŠlites naturales de un planeta.

1. SĂ­mbolo quĂ­mico del meitnerio.

En este lugar. Mineral muy brillante.

2. Mar interior de Asia central. Piedra que se pone en la sepultura.

3.‌ Sesto, cantante espaùol.

SĂ­laba infantil.

4. PreposiciĂłn inglesa. VolcĂĄn de la costa de Silicia. Iniciales de Sean Paul.

5. Extremidad inferior. Relativo al lugar.

suizo. AntĂ­lope de Ă frica del Sur. 7. Manantial en el desierto. Entre los musulmanes, seguridad.

8. Siglas en inglĂŠs del ĂĄcido ribonucleico.

9. Tipo de pila comĂşn. Lauri...

Ciclista de Estonia. Videoconsola portĂĄtil.

pintor espaĂąol.

11. Que toma parte en una huelga de trabajadores.

M A C O T R A F A M A L I E C L T A L O N A A M U S E I D A S C A M P A A

A O L O C A L

P A I C O E R A E S I A S A R A M Ă‘ A U N

S A A L N R E N A A U E S C D A S

H L U E E A L L G U D I A S L T I A S

SOL News - 1407 30 EL Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

CLASIFICADOS

203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horarios

203 - 323-8400 203 - 355-1890

Teléfonos

40 Midland Avenue Stamford, CT 06906

Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Dirección

Pagos

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

OBJETIVO AUTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

CLASIFICADOS

Campaña de EL SOL News

N

o olvide, si usted es indocumentado lo primero que debe hacer es tener siempre a la mano el número telefónico de un abogado o de alguien que podría ayudarlo en caso de ser arrestado por agentes del ICE. Y si es detenido, nunca dé su nombre, ni el origen de su país; es decir, no hable, permanezca mudo, pues en caso de una detención, las leyes de este país lo autorizan a permanecer callado.

Lo único que sí puede decirles a sus captores, es que primero necesita hablar con un abogado antes de hablar.

Tampoco firme ningún documento por más que lo presionen, y, sobre todo, no porte papeles falsos, ni tampoco le mienta a un oficial porque esto es considerado un crimen en este país.

Y recuerde, si está en su casa y le timbran o le golpean la puerta, no la abra, no importa si alguien le dice que es un funcionario del gobierno y que tiene una orden de allanamiento o cateo. En ese caso, dígale que por favor se la pase por debajo de la puerta. Y en caso que lo hiciera, algo que es improbable, usted tiene que cerciorarse que esté firmada por un juez competente. Y aún así es mejor que llame primero a un abogado.

!RECUERDE! Cualquier persona que viva en los Estados Unidos, así sea indocumentada, también tiene sus derechos, los cuales están consagrados en la Constitución de este país.

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

31

Cuadrado firma su renovación con la Juventus hasta 2022

E

River Plate vs Flamengo:

l colombiano Juan Guillermo Cuadrado llegó a Continassa para colocar la firma que todos esperaban", publicó Gazzetta. El volante colombiano habría hecho oficial su renovación con la Juventus hasta 2022 en donde tendrá una mejora en su salario, ganará 9 millones de euros por dos temporadas (2020/2021 y 2021/2022).

Con 31 años, Cuadrado es clave en los esquemas de Maurizio Sarri. El ‘cafetero’ se ha asentado como lateral derecho y es uno de los fijos en las alineaciones del técnico italiano.

Los próximos en renovar serán el portero Wojciech Szczesny, quien podría firmar hasta 2024 con una importante subida salarial, y el francés Blaise Matiudi, según apunta La Gazzetta dello Sport.

El colombiano tuvo ofertas

Lo que debes saber sobre la Final de Libertadores

E

ste es el partido más esperado por los hinchas del 'millonario' de Argentina en busca de mantener el bicampeonato subcontinental y también por los del 'mengao' de Brasil, ya que después de una competencia bastante larga se acerca la hora de definir al campeón.

El compromiso que se disputará en el estadio Monumental la capital peruana será el sábado 23 de noviembre a las 3:00 pm. Para este encuentro inédito, debido a que por primera vez este certamen tendrá una final a un solo partido, la Conmebol confirmó una variada selección de artistas que se presentarán en la previa de este encuentro deportivo histórico.

El espectáculo de clausura de la Copa Libertadores 2019 tendrá una duración aproximada de 30 minutos y contará con la participación de la estrella colombiana Sebastián Yatra; Fito Páez, uno de los mayores representantes del rock argentino; la brasileña Anitta y la argentina Tini Stoessel. Completan el cartel la banda porteña Turf y el rapero Gabriel o Pensador.

Según la Conmebol, unos 25.000 hinchas de River Plate y Flamengo viajarán a Lima para apoyar a sus respectivos equipos.

Flamengo disputará su segunda Final de CONMEBOL Libertadores; en 1981 fue campeón, venciendo a Cobreloa en una tercera final disputada en campo neutral (Estadio Centenario

de Montevideo). River jugará su 21ª Final por competiciones CONMEBOL / FIFA, y la novena desde que Marcelo Gallardo es su entrenador; salió campeón en siete de las ocho que disputó con Gallardo (había ganado cinco de las 12 anteriores). Flamengo jugará su novena final en competiciones CONMEBOL; salió campeón en cuatro de las ocho anteriores, perdiendo las dos que jugó en este siglo (Mercosur 2001 y Sudamericana 2017). River Plate no perdió ninguno de sus últimos seis enfrentamientos ante Flamengo en competencias CONMEBOL (3V 3E); había perdido cuatro de los seis juegos anteriores (2V). River Plate ganó 10 de las 13 finales que disputó con Marcelo Gallardo como entrenador en todas las competencias; perdió ante Huracán en la Supercopa Argentina 2014, ante Barcelona en el Mundial de Clubes 2015 y ante Lanús en la Supercopa Argentina 2016. River Plate ganó solo una de las tres finales que jugó en campo neutral en CONMEBOL Libertadores; perdió las dos que jugó en Santiago de Chile, en 1966 y 1976, y ganó la más reciente, ante Boca Juniors, en Madrid.

La Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) sacó del VAR de la final de la Copa Libertadores al árbitro peruano Diego Haro por haber ofrecido declaraciones públicas sin autorización antes del partido.

en el m e rcado de verano de China, pero la Juve no las aceptó.

Cuadrado luchó en los primeros días para convencer a Sarri y lo logró, es uno de los jugadores con más minutos en la plantilla con 1.050 minutos. En el lugar donde más a brillado es jugando de lateral, cumple perfectamente el ida y vuelta.

Ahora solo queda que la Juventus haga oficial la renovación de Juan Guillermo Cuadrado, quien terminaría contrato con 34 años. Según la prensa italiana la idea del colombiano es retirarse en la ‘Vecchia Signora’.

C

eline Dion casi se perdió el mayor éxito de su carrera, después de ignorar inicialmente la canción de Titanic My Heart Will Go On. La poderosa balada se ha convertido en la melodía distintiva de la superestrella franco-canadiense, pero realmente no era fanática de la canción la primera vez que la

Explicando por qué dudaba en participar en el proyecto de 1997, Celine compartió: “No me atrajo.

Probablemente estaba muy cansada ese día … y mi esposo dijo: ‘Esperemos’ …” “Él dijo:” Intentemos hacer una pequeña demostración”, y canté la canción una vez, y construyeron la orquesta a su alrededor. Así que la demostración es la grabación real, pero después de eso, ¡la canté unas tres mil millones de veces! “ Celine no fue la única que no pudo imaginar el potencial de éxito de My Heart Will Go On. El músico David Foster revela que rechazó una solicitud de la cantante para producir el sencillo.

“Le dije: No me gusta la canción, no quiero hacerlo”, ¡así que estaba allí con ella! Y luego lo rechacé”, dijo el martes al programa de desayuno estadounidense Today.

“No sé por qué, simplemente no tenía esa cosa para mí. ¡No podría haber cometido un error mayor!”

escuchó, y era tan reacia a grabarla, que su difunto esposo y manager, Rene Angelil, la tuvo que convencer para grabar. “¿Sabes que? Esta canción que no quería grabar, y me alegra que mi equipo no me escuchara, era ‘My Heart Will Go On’. Es verdad ”, confesó durante una entrevista en America´s Watch What Happens Live.

Elton John revela que Ordenan a Kanye West a detener construcción “tuvo que aprender de su gran anfiteatro a caminar de nuevo” El actor estuvo muy enfermo tras una severa infección en el colon

E

lton John se ve con mucha vitalidad en los conciertos de su gira de despedida, pero reveló los difíciles momentos que vivió tras graves problemas de salud, al punto que tuvo que aprender a caminar de nuevo.

“Tuve que aprender a andar otra vez, estuve gravemente enfermo y pensaba que podía morir en cualquier momento. No paraba de decirles a mis médicos: ‘no me dejen morir, quiero ver crecer a mis hijos’”, reveló el artista en un programa especial de la BBC conducido por Graham Norton, y que se titula ‘Elton John: Uncensored’, que próximamente será transmitido por televisión.

Además de luchar contra el cáncer de próstata con duros tratamientos, el legendario músico británico sufrió una grave infección en el colon: “Afortunadamente he sobrevivido y estoy muy bien. Nunca podré olvidar el día que estaba en pleno escenario en Las Vegas con muchísimo dolor, por el liquido que se había acumulado en el colon. Terminado el concierto fui al hospital y al poco tiempo desperté con pañal y recién operado”.

El rapero había iniciado los trabajos sin antes tener los permisos del Condado

K

anye West recibió la orden de detener la construcción de un gigantesco anfiteatro en los terrenos de su rancho de Wyoming después de comenzar los trabajos de construcción sin un permiso.

El rapero recientemente presentó una solicitud ante los funcionarios del condado de Park en busca de aprobación para usar el espacio en su extensa propiedad de Monster Lake Ranch, para la meditación.

Las autoridades visitaron inicialmente el sitio propuesto después de recibir la solicitud de planificación, y tuvieron que pedirle al rapero que dejara de desarrollar después de descubrir que ya habían contratistas listos para comenzar a limpiar el área.

Sin embargo, parece que Kanye ignoró la advertencia y continuó con la construcción, lo que le causó problemas con los funcionarios, que desde entonces le ordenaron a la superestrella que detuviera de inmediato los trabajos de construcción hasta que se pronunciaran sobre su solicitud de permiso.

El planificador de Park County Wyoming, Joy Hill, revela a TMZ.com que

la solicitud se debatió en una reunión de la Comisión de Planificación y Zonificación el martes (19 de noviembre), pero el tema se eliminó de la agenda en el último minuto después de enterarse de que Kanye había cambiado el propósito de la nueva construcción, mudándola a uso residencial.

SOL News - 1407 34 EL Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

OBJETIVO AUTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

2

Siguenos

EL SOL News - 1407 Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

35

SOL News - 1407 36 EL Del 22 al 28 de Noviembre de 2019

DCH Toyota City Por comprar su carro usado de marca TOYOTA Certificado

Sin Identificación fiscal? ¡No hay problema!

“Gratis”

¿Mal crédito? ¡No hay problema! ¿Sin crédito? ¡No hay problema! ¡Nosotros financiamos a todos!

mantenimiento por un año a 15 meses Ventas: Leonardo Orozco

LE AYUDAMOS A ENCONTRAR UN VEHÍCULO, RÁPIDO Y FÁCILMENTE Los Esperamos “SE HABLA ESPAÑOL”

$3,998

SOLO

$4,295

$4,552

2003 NISSAN SENTRA

2007 TOYOTA COROLLA

2004 TOYOTA COROLLA

Sedan 2.4 EX. Recent Arrival!

21/31 City/Highway MPG

LE Sedan, 5 asientos, 4 velocidades, automático, front wheel. 136K

Sedan LE.Radio: AM/FM CD/ Cassette Combo w/6 Speakers

$5,945 2007 BMW 328I Sedan RWD 6-Speed Automatic, Sunroof, leather, Premium Package.

$4,344 2004 TOYOTA AVALON Pre-Owned XLS w/Bucket Seats Sedan, Sunroof, 157K.

$0

Enganche

1305 EAST BOSTON POST ROAD MAMARONECK, NY 10543

Tel. (914).698.8120 $7,395

$6,900

22014 TOYOTA COROLLA LE

2015 TOYOTA COROLLA L

2009 HYUNDAI SANTA FE

Pre-Owned , Plus Sedan, FWD 4Speed Automatic, 103K.

FWD 4-Speed Automatic Interior Color Gray, 142K.

$8,998

Pre-Owned SUV, Limited AWD Automatic, Heated Seats, 114K.

w w w. d c h t o y o t a c i t y. c o m

$5,595 2006 TOYOTA PRIUS FWD CVT Back-Up, Camera, Cargo, Security Alarm, 86K.

$6,369 2013 VOLKSWAGEN PASSAT Pre-Owned 2.5L SE Sedan, Automatic 2.5L 5-Cylinder 143K.

$8,995 012 TOYOTAPRIUS HATCHBACK 4-Cylinder, One Owner!, Non-Smoker!, Excellent Service.

$12,995 2011 TOYOTA RAV4 Pre-Owned, Base SUV 4WD, Automatic, low miles 43K.