EL SOL News 1415 by EL SOL News

GRATIS

VIERNES DEL 24 A L 30 DE ENERO DE 2020 AÑO 37 • EDICIÓN NRO. 1415 • CT - NY

EL SEMANARIO DE LA FAMILIA HISPANA www.elsolnews.com Plan de Medicaid propuesto por Gobernador causa P-21 temor por posibles recortes de servicios

EDICIÓN WESTCHESTER

www.dchtoyotacity.com

DCH Toyota City

LE AYUDAMOS A ENCONTRAR UN VEHÍCULO, RÁPIDO Y FÁCILMENTE

1305 EAST BOSTON POST ROAD MAMARONECK, NY 10543

$14,595

$8,993

$3,495

2011 TOYOTA SIENNA

2007 TOYOTA COROLLA

Pre-Owned, XLE, AWD 6-Speed Automatic, 94K.

LE Sedan, 5 seats, 4-Speed Automatic, front wheel, 136K. Gerente General de Ventas: Luis Gonzalez

Down Payment

$12,950

2010 TOYOTA CAMRY

2006 TOYOTA TACOMA

XLE, FWD 6-Speed, Automatic Electronic with Overdrive, FWD, 135K.

Pre-Owned, V6 4WD 5-Speed Automatic, 147K.

Ventas: Leonardo Orozco

Buenos, Bonitos & Baratos $15,795

$12,993

2018 MITSUBISHI OUTLANDER

2010 TOYOTA PRIUS

Pre-Owned, Sport, ES, 4WD, Automatic, Only 9K.

IV FWD CVT 1.8L 4-Cylinder, Brake assist, Electronic Stability Control, 47K.

Tel. (914).698.8120 Los Esperamos SE HABLA ESPAÑOL

$12,595

$5,993

2014 HONDA CR-V

2006 TOYOTA CAMRY

LX, AWD 5-Speed, SUV/5 seats Automatic, 75K.

LE, FWD 5-Speed Automatic, 100K.

EL SOL News - 1415

Del 24 al 30 de enero de 2020

LOCALES

www.elsolnews.com

Conductores tendrán que esperar para conocer proyecto de peajes electrónicos La fecha para la audiencia pública sigue siendo incierta HARTFORD.- El público tendrá que esperar unos días más para echar un vistazo al borrador final del paquete de transporte de 10 años, que constará de 19 mil millones de dólares. Los legisladores demócratas y el gobernador Ned Lamont presentaron el martes pasado sus revisiones finales a la Oficina de los Comisionados Legislativos para ser redactadas para una audiencia pública que supuestamente será programada para próxima semana. El presidente del Senado, Martin Looney, demócrata de New Haven, dijo que una reunión el martes próximo entre los líderes legislativos y los presidentes del Comité de Transporte ayudaría a concretar ideas que existían en el concepto, “pero que deben reducirse al lenguaje legal”. Habrá un período de notificación pública de cinco días antes de que se celebre una audiencia pública,

de acuerdo con las reglas de la Asamblea General. Aún no se ha redactado un proyecto de ley final, pero se espera que esté listo a tiempo para una audiencia pública la próxima semana. Hay 22 senadores demócratas, lo que significa que 18 de ellos tendrían que votar a favor de la legislación para que se apruebe. “Tenemos que programarlo en un momento en que podamos traer a todos aquí”, comentó Looney. Dijo que ambas cámaras tendrán que hacer un “recuento cuidadoso” para programar una votación. Looney se negó a comprometerse a organizar una sesión especial antes del inicio de la sesión regular el 5 de febrero. Cuando se le preguntó si estaba preocupado por la reciente revisión de Rhode Island a su gasto de peajes solo para camiones, Looney indicó que su plan todavía es solo

tener peajes para los camiones grandes. El plan de Connecticut es exactamente el mismo que el de Rhode Island cuando se trata del tamaño de los camiones que cobraría y la cantidad de pórticos que espera erigir. El lunes pasado, el nuevo presupuesto de la gobernadora de Rhode Island, Gina Raimondo, redujo la cantidad de ingresos por peajes que planeaba usar de 25 millones a solo 8.5 millones. Los líderes legislativos de Connecticut manifestaron que esperan que los peajes de camiones de Connecticut recauden entre 150 y 175 millones de dólares por año. Se espera que esos ingresos por peaje ayuden a Connecticut a aprovechar los préstamos federales. Los legisladores demócratas han prometido incluir lenguaje en la legislación que dejaría en claro que no tienen intención de cobrarles a los vehículos de pasajeros.

EL SOL News - 1415

Del 24 al 30 de enero de 2020

www.elsolnews.com

7.4053 in

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

www.elsolnews.com

LOCALES

Gobernador también empuja para legalizar marihuana recreativa HARTFORD.- La administración del gobernador Ned Lamont se sumó a los defensores que buscan legalizar las ventas de la marihuana recreativa para adultos. Un alto funcionario de la administración declaró que están en el proceso de tomar tres proyectos de ley y las enmiendas que fracasaron el año pasado y combinarlos en una propuesta general que incluiría la regulación, eliminación de antecedentes penales y una comisión de capital e impuestos. El año pasado, los tres proyectos de ley diferentes para legalizar, regular y gravar el cannabis pasaron fuera del comité, pero ninguno de ellos recibió un voto en la Cámara o el Senado.

en mercado de salud fue baja

De acuerdo a los cálculos preliminares, la inscripción a los planes de salud para la cobertura de 2020 disminuyó un 2.7 por ciento con respecto al año anterior. En la foto, James Michel, presidente de Access Health CT.

“

Creo que ha llegado el momento. Nuestros estados vecinos lo están haciendo o todos lo están contemplando”. Al final de la sesión, los legisladores que apoyaron la legalización estaban listos para probar un camino diferente: una enmienda constitucional. Es un camino que algunos legisladores están considerando nuevamente este año porque dudan de la capacidad del gobernador Lamont para lograr una victoria legislativa sobre la legalización. “Necesitamos mostrarle al público que queremos hacer esto. Al menos una enmienda constitucional sería un avance”, declaró el representante estatal Josh Elliott (D-Hamden). Elliott reconoció que una enmienda constitucional no era ideal porque tomaría hasta 2024 para que las ventas comiencen en Connecticut. Sin embargo, la ventaja en

Cálculos preliminares muestran que inscripción

Ned Lamont, Gobernador de Connecticut, se sumó a los defensores que buscan legalizar las ventas de la marihuana recreativa para adultos. (Foto: EL SOL News). un año electoral sería pedirles a los legisladores que solo voten para darle al público la oportunidad de opinar sobre el tema, lo que le da a Elliott la esperanza de que sea un camino ganador. Connecticut no tiene iniciativa de votación y referéndum, que es la forma en que los esfuerzos de legalización avanzaron en la mayoría de los otros estados. La administración del gobernador Lamont espera cambiar la opinión de Elliott. “La administración no cree que la Constitución de Con-

necticut sea el lugar adecuado para este tipo de decisiones políticas. Hacer cambios en el estatuto es el mejor lugar para el camino hacia la legalización de la marihuana para uso de adultos”, indicó Max Reiss, portavoz de Lamont. El presidente del Senado, Martin Looney, demócrata de New Haven, dijo que el Gobernador apoyaría la legalización. “Creo que ha llegado el momento. Nuestros estados vecinos lo están haciendo o todos lo están contemplando”, manifestó Looney.

HARTFORD.- Aunque el cálculo no incluye el último día de inscripción abierta, los funcionarios de Access Health CT informaron que la inscripción a los planes de salud disminuyó un 2.7 por ciento con respecto al año anterior. Se estima que 106 mil 376 consumidores de Connecticut se inscribieron en ConnectiCare o Anthem Health Plans. Eso es menos que el estimado de 111 mil 66 que se inscribieron en la cobertura el año pasado. Fue el cuarto año consecutivo que hubo una caída en los consumidores que calificaron para créditos fiscales federales para compensar el costo de las primas mensuales. Access Health CT estima que el 69 por ciento de los que se inscribieron este año son elegibles para un subsidio. Esa es una caída del 78 por ciento con respecto a 2016. “La economía está mejorando y se puede suponer que el aumento de los ingresos está poniendo a la gente por encima del 400 por ciento del nivel federal de pobreza”, declaró Rob Blundo, director de operaciones técnicas y análisis de Access Health CT. En informes futuros, Blundo dijo que rastrearán cuántos consumidores han caído dentro y fuera de la categoría de asistencia financiera. Dijo que no hubo muchos cambios de política que ocurrieron este año, pero que la

“economía está mejorando”, y se supone que las personas están obteniendo empleos que ofrecen beneficios para la salud. Una encuesta de aquellos que abandonaron el intercambio encontró que el 76 por ciento de ellos tenían cobertura en 2020 y el 70 por ciento de los que tenían cobertura en 2020 era con un empleador, indicó Blundo. La directora ejecutiva de la Oficina de Estrategia de Salud, Vicki Veltri, dijo sentirse preocupada por hacer esa suposición ya que la inscripción en Medicaid también aumentó este año. Advirtió que tendrán que analizar si las personas que se salieron de la categoría subsidiada la consideraron inasequible. Además, existe la posibilidad de que la inscripción disminuya en 2020 porque aproximadamente el 20 por ciento de los consumidores aún necesitan hacer su primer pago de la prima. Hay otro grupo de personas que aún necesitan verificar sus ingresos o su estado migratorio. Los funcionarios de Access Health dijeron que todavía hay 14 mil hogares que necesitan presentar sus documentos al intercambio para su verificación. Mientras tanto, Medicaid aumentó un 7 por ciento en 50 mil 717 personas. Eso probablemente se deba al aumento en el límite de ingresos para adultos de bajos ingresos con niños.

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

www.elsolnews.com

ADVIERTEN DEFENSORES

Pueden existir disparidades raciales incluso si se elimina la fianza en efectivo HARTFORD.- La Chief Public Defender, Christine Rapillo, advirtió que una propuesta destinada a abordar las disparidades raciales en los encarcelamientos previos al juicio podría perjudicar a las mismas personas a las que intenta ayudar. La Comisión Estatal de Sentencias sugiere eliminar la fianza en efectivo, pero los defensores no están muy convencidos con la idea. “Puede ser una sorpresa saber que nuestra División no se ha sumado a esta propuesta, pero para implementarla se necesita un análisis más profundo”, declaró Rapillo durante un panel de discusión, organizado por la Comisión sobre las disparidades raciales en el sistema de justicia penal del Estado. El foro llamado Towards Equal Protection Under Law (Hacia la igualdad de protección bajo la ley) se centró en cómo se podrían eliminar las disparidades en varios puntos del sistema de justicia penal, desde la vigilancia durante las paradas de automóviles hasta la propuesta de poner fin a la fianza en efectivo, a favor de las audiencias de detención preventiva que deciden si una persona puede ser liberada sin necesidad de pagar una fianza.

La población de reclusos del Estado ha disminuido en aproximadamente un tercio en comparación con hace 20 años, manifestaron las autoridades. Pero la cantidad de personas encarceladas durante sus procedimientos previos al juicio se ha mantenido bastante estable en más de 3 mil hasta este año, señaló Rapillo. “La población previa al juicio ha caído un 14 por ciento de 2018 a 2019 a menos de 3 mil personas por primera vez en décadas”, destacó Rapillo, quien atribuyó la disminución a los servicios adicionales para ayudar a las personas a salir y permanecer fuera de la cárcel. Agregó que le gustaría ver más de esos programas de servicio en lugar de la eliminación de la fianza en efectivo. Por su parte, el juez retirado John Silbert, quien moderó el panel, precisó que la propuesta de la eliminación de la fianza en efectivo está destinada a permitir que más personas que son predominantemente pobres permanezcan fuera de la cárcel mientras sus casos están pendientes. Silbert dijo que cerca de 500 de las casi 3 mil personas detenidas durante los procedimientos preventivos están allí por cargos de delitos menores.

LOCALES

Reportan seis nuevas muertes relacionadas con la gripe Suman 13 personas fallecidas esta temporada a causa de la enfermedad NORWALK.- Con lo peor de la temporada de la gripe aún por venir, Connecticut vio un aumento en las muertes relacionadas con la gripe en todo el Estado la semana pasada. Se han reportado un total de 13 personas fallecidas a causa de la enfermedad. Según el Departamento de Salud, la gripe está actualmente “extendida” en todo el Estado, con un total de 643 hospitalizaciones relacionadas con la gripe informadas desde el comienzo de la temporada. Hasta el momento, se reportaron un total de 13 muertes, todas de personas mayores de 65 años. No se han reportado muertes pediátricas asociadas a la influenza. La semana pasada, 171 nuevos pacientes fueron hospitalizados con síntomas similares a la gripe, en comparación con los 195 de hace una semana.

Hasta el momento, las autoridades han reportado un total de 13 personas fallecidas a causa de la gripe, en esta temporada. A nivel nacional, se reportaron no menos de 9.7 millones de enfermedades de la gripe, con 87 mil hospitalizaciones y 4 mil 800 muertes durante la temporada actual, y las autoridades de salud esperan que las cosas empeoren a medida que continúen las bajas temperaturas. En 2018 y 2019, 3 mil 506 personas fueron hospitalizadas con enfermedades asociadas a la influenza en Connecticut y 88 personas murieron. Según los funcionarios de salud, en Connecticut el Departamento de Salud Pública utiliza múltiples sistemas para monitorear los virus de influenza circulantes. Durante la temporada de influenza, se publican actual-

izaciones semanales de la gripe desde octubre del año en curso hasta mayo del año siguiente. Los Centros para el Control y la Prevención de las enfermedades (CDC) indicaron que los casos reportados de la gripe tienden a aumentar en noviembre antes de alcanzar su punto máximo entre diciembre y febrero. La temporada de gripe generalmente dura hasta mediados de la primavera. La organización estima que la gripe ha provocado entre 9.2 millones y 35.6 millones de enfermedades cada año en los Estados Unidos y varias muertes. De esas enfermedades, aproximadamente el 9 por ciento fueron hospitalizadas.

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

6 Fundador - Presidente S. T. ARNULFO ARTEAGA

OPINIÓN

GAO: Trump no respetó la ley

Sub director ALEX ARTEAGA Gerente CLAUDIA ARTEAGA

Jefe de Publicidad CAMILA SILVA Colaboradores especiales PEDRO ENRIQUEZ (Caricaturista) HUMBERTO CASPA (Opinión) Dirección 40 Midland Avenue, Stamford, CT 06906 Tel: (203) 323-8400 (203) 355-1890 Web site: www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com Director: arte@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com Ventas: info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com EL SOL News invita a todos sus lectores a exponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector. Pueden enviarlos por correo electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a nuestra dirección: 40 Midland Avenue , Stamford, CT 06906. Las cartas deberán ser breves. Todas sin excepción tienen que llevar el nombre completo, la dirección y el teléfono del autor. El SOL News se reserva el derecho de publicar las colaboraciones recibidas y de editarlas por razones de espacio, estilo, claridad o exactitud. Igualmente no se hace responsable por el contenido de las mismas cuando estas llevan el nombre de su autor. El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad absoluta del anunciante y no compromete de ninguna manera a este medio.

EL SOL News, es una publicación editada por EL SOL News, LLC. Miembro de la Federación de Periódicos Hispanos de EE.UU.

Por: Martha E. Cruz

Por: Henrik Rehbinder

Director ALVARO ARTEAGA

Jefe de Edición y Diagramación RAUL ARTEAGA

www.elsolnews.com

a se puede afirmar sin lugar a duda que la Casa Blanca violó la ley en la cuestión del presidente Trump y la ayuda militar a Ucrania. Uno de los tantos argumentos de los defensores del Mandatario, para restar importancia a su accionar, es que si bien Donald Trump hace las cosas a su manera, en realidad no hubo ningún delito cometido. Que al final Ucrania recibió la ayuda militar y el gobierno ucraniano nunca dijo públicamente que estaba investigando al demócrata Joe Biden como lo pedía Trump. La Oficina de Contraloría del Congreso (GAO) es la que afirma que no se respetó la ley. Al mismo tiempo, es la Casa Blanca es la que de hecho actúa de manera culposa como si hubiera hecho algo malo a sabiendas por esconderlo. Ese incumplimiento se produjo cuando la Casa Blanca demoró su visto bueno a la ayuda militar a Ucrania mientras presionaba a su colega ucraniano que manche el precandidato demócrata y rival político de Trump. El GAO dice en su reporte que la Oficina de Presupuesto y Administración (OMB) no cumplió con la Impoundment Control Act de 1971, que regula el proceso que debe seguir el Presidente en la distribución de fondos autorizados por las leyes del Congreso. El ICA está en el centro del balance de poderes entre el Legislativo y el Ejecutivo. El Congreso tiene el poder del dinero. La Presidencia propone el presupuesto, el Congreso lo aprueba y la Administración cumple los designios legislativos. El ICA sirve evitar que el Presidente actúe como el jefe ejecutivo de una empresa familiar que maneja a su gusto un dinero ya aprobado. El reporte del GAO dice que la Oficina de Presupuesto debió notificar al Congreso el retraso en la ayuda militar que ya había sido aprobada por el legislativo. El ICA da oportunidades para que el Ejecutivo pueda “posponer” por moti-

vos de contingencias, si hay un ahorro o una ley específica. No está permitido hacerlo para combatir la corrupción en otro país, para esperar a que los europeos abran la billetera y mucho menos para chantajear a otro Presidente para que lo ayude en la reelección. El GAO argumenta numerosos precedentes legales para determinar que la ley no le autoriza al Presidente a sustituir sus prioridades por las del Congreso. Es más, en diciembre de 2018 el GAO emitió un reporte específicamente sobre el ICA y la retención de fondos por parte de la Presidencia. Allí se demuele legalmente punto por punto el argumento de la Oficina de Presupuesto que ve en la ley una flexibilidad a la hora de desembolsar fondos. El desagrado de la Casa Blanco con el GAO llevó a una orden en noviembre pasado para que las agencias federales ignoren por completo los reportes del organismo. Le critica que es un instrumento del Congreso y que hacerle caso es una violación al equilibrio de poderes, al igual que colaborar con él lo demanda. Todo lo contrario. El GAO le permite al Congreso hacer su función de fiscalización del Ejecutivo cuando exige información al

gobierno federal. La administración ya tenía en mente la debilidad legal del argumento cuando respondió a una solicitud de información del Center for Public Integrity. A través de la Ley de Libertad de Información le entregó en diciembre 300 páginas con comunicaciones entre OMB y el Pentágono sobre la ayuda militar a Ucrania. A la mayoría de las páginas se les editó el texto. Algunas de ellas eran solo bloques negros que tapaban palabras. Unas semanas más tarde el sitio Just Security halló el texto escondido. Los mensajes electrónicos revelaron como la Oficina de Presupuesto postergaba una y otra vez las fechas para liberar el dinero al Pentágono. A su vez, los militares estaban inquietos porque se terminaba el año presupuestal, decían que los retrasos no daban el tiempo para cumplir con la misión del dinero y que estaba enojado el contratista de defensa al que le compran las armas para enviarla a Ucrania. En los mensajes que se saben se menciona que el Presidente es quién decidió retenerla cuando los asesores a cargo de Ucrania del Consejo de Seguridad Nacional apoyan por unanimidad su entrega.

Donald Trump trae a luz pública la hipocresía de los evangélicos

i las comunidades evangélicas de los Estados Unidos profesan valores cristianos, entonces su adoración por Donald Trump expone una tremenda contradicción con el mensaje de Jesús, al que ellos dicen adorar. En el nuevo testamento, Jesús nos exhorta ayudar a los pobres y a los desamparados. Donald Trump claramente detesta a los pobres y a los desamparados. En el presupuesto del 2019 el presidente propuso cortar ayuda a todos los programas que benefician las comunidades pobres. Recortes a los cupones de alimentos para personas deshabilitadas y familias con niños pequeños. Recortes a programas de entrenamientos de trabajo para jóvenes de bajos recursos. Eliminar la sección 8 que ofrece ayuda con el pago de la renta a personas de bajos recursos. Reducir el Medicaid a las familias pobres limitando el número de visitas médicas. Eliminar la asistencia con el pago de calefaccion a las familias de bajos recursos. Eliminar los programas de asistencia a pequeños negocios que operan en comunidades de bajos recursos. Propone recortar Seguro Social a personas deshabilitadas.

La ironía es que mientras les da una bofetada a los pobres, los millonarios pagaron menos impuestos gracias a la ley de reforma de impuestos del 2017. A estos se les añaden las corporaciones americanas quienes no pagaron ni un centavo de impuestos al gobierno federal en el año fiscal del 2018. Ahí están los grandes beneficiarios de la compasión de Trump. Los millonarios y las grandes corporaciones. A los pobres que se coman un cable. En Mateo 25:30-40 Jesús dice: “Porque tuve hambre, y me diste de comer; tuve sed y me diste de beber, fui forastero y me recogisteis” Luego responde a los que le preguntan “De cierto os digo, que cuando lo hicisteis a uno de estos, mis hermanos más pequeños, a mí lo hicisteis”. ¿Cómo es que el presidente que ordena castigar a las familias, separando los niños de sus padres cuando estas llegan a buscar refugio, se haya convertido en el favorito de los evangélicos? ¿En qué parte del nuevo testamento Jesús contradice su mensaje y se asocia con los poderosos y aquellos que oprimen a los pobres? (Martha E. Cruz es una profesora y periodista radicada en NY)

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

www.elsolnews.com

LOCALES

Comunidad exige justicia para joven que murió a tiros a manos de oficial NEW HAVEN.- Varias docenas de personas con carteles en mano protestaron el martes pasado, mostrando su indignación por la muerte a tiros de un joven de 19 años a manos de un agente de la policía estatal, en un hecho ocurrido el miércoles de la semana pasada. De acuerdo con las autoridades, Mubarak Soulemane fue asesinado a tiros por el agente Brian North después de que, según los informes, robó un automóvil a punta de cuchillo en Norwalk y condujo a la policía estatal en una persecución por

la autopista I-95, hasta West Haven. La familia y amigos de Mubarak Soulemane ahora exigen justicia, al considerar que el tiroteo fue injustificado. La familia quiere que este caso sea investigado rápidamente y que exigen cambios en las políticas de la policía estatal, incluidos cambios en las tácticas de reducción de escala y capacitación en la diversidad. Los amigos, familiares y líderes de la comunidad se unieron a un grito que resonó en todo el New Haven Green y fue el de:

“¡Justicia para Mubi!”. Se reunieron en el Ayuntamiento de New Haven el martes y seguidamente marcharon, acompañados del nuevo alcalde Justin Elicker. El grupo exige respuestas para lo que ellos califican como un

está haciendo cargo de esta investigación. El oficial Brian North permanece en licencia administrativa, pero la familia del adolescente lo quiere fuera del trabajo de inmediato. Advirtieron que si eso no sucede pronto, protestarán

sociation se reunieron también con el comisionado de Seguridad Pública del Estado para discutir el tiroteo fatal y ver qué medidas tomarán en este asunto. Según las autoridades, la policía estatal tiene hasta esta semana

Mostrando su indignación por la muerte a tiros de Mubarak Soulemane, de 19 años, a manos de un agente de la policía estatal, varias docenas de personas con carteles en mano protestaron y exigieron justicia, el martes pasado, en el New Haven Green, frente al Ayuntamiento de New Haven. (Foto: Zach Murdock).

“asesinato a sangre fría” por parte de un agente estatal. La oficina del Fiscal del Estado del condado de Middlesex se

afuera de la policía estatal en Middletown. Miembros de la familia y la Greater New Haven Clergy As-

para revisar las imágenes de la cámara corporal y de la patrulla y luego presentar su informe sobre el tiroteo.

DENTISTA FAMILIAR &

FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS

Dr. Darren K. Martinez

1675 Bedford St., Stamford, CT 06905

Tel.: (203) 348-7034

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

www.elsolnews.com

LOCALES

CT realiza censo anual de personas sin hogar La Connecticut Coalition to End Homelessness necesita voluntarios

uará hasta el martes 28 de enero. En el conteo de 2019 estimó que más de 3 mil personas en Connecticut no tenían hogar y 577 de ellas eran niños. El propósito del recuento, ordenado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos

(HUD), es proporcionar una cifra real de quién está experimentando la falta de vivienda en una sola noche, incluidas las personas refugiadas y sin refugio, declaró Madeline Ravich, asesora de desarrollo de Connecticut Coalition to End Homelessness, la organización

que coordina el conteo. El recuento se realiza en todo el país aproximadamente en la misma época del año. En general, la falta de vivienda en Connecticut ha disminuido un 32 por ciento desde 2007, precisó Ravich, pero dejó claro que aun quema mucho trabajo por hacer. Richard Cho, presidente de la Connecticut Coalition to End Homelessness, indicó que la lección más importante aprendida es que las personas que caen en la calle no son una población homogénea, es decir, que se necesita una variedad de servicios de vivienda diferentes para asistirlos. Por ejemplo, algunas perso-

nas necesitan viviendas asequibles a largo plazo con apoyos integrales, mientras que otras con una brecha entre sus salarios y los costos de vivienda necesitan viviendas más asequibles a corto plazo. Algunas personas necesitan asistencia de alquiler a corto plazo mientras trabajan para aumentar sus salarios u horas de trabajo, mientras que otras necesitan ayuda con un depósito de seguridad o asistencia para navegar el sistema de vivienda. Para ser voluntario y participar en el censo sobre las personas sin hogar en Connecticut, pueden visitar la web www. cceh.org/volunteer.

Cruz Roja necesita urgentemente donantes FARMINGTON.- La Cruz Roja Americana extendió su llamado urgente para que los donantes de todo tipo de sangre donen sangre o plaquetas. Con el aumento de la influenza en todo el país y el clima invernal amenazando con cancelar las donaciones de sangre, la Cruz Roja ahora tiene una escasez crítica de sangre tipo O y necesita urgentemente donantes para reponer los estantes. De acuerdo con la organización, la Cruz Roja tiene menos de tres días de suministro de sangre tipo O disponible para emergencias de pacientes y tratamientos médicos. La sangre tipo O positiva es el tipo de sangre más transfundido y se puede administrar a pacientes “Rh” positivos de cualquier tipo de sangre. Si bien solo el 7 por ciento de la población de los Estados Unidos tiene sangre tipo O negativa, se puede transfundir a pacientes con cualquier tipo de sangre y es la que el personal del hospital busca durante emergencias cuando no hay tiempo para determinar el tipo de sangre de un paciente. Todos los días, la Cruz Roja debe recolectar casi 13 mil donaciones de sangre y más de 2 mil 600 donaciones de plaquetas

Con el aumento de la influenza en todo el país y el clima invernal amenazando con cancelar las donaciones de sangre, la Cruz Roja ahora tiene una escasez crítica de sangre tipo O y necesita urgentemente donantes para reponer los estantes. para los pacientes que dependen de la sangre para sobrevivir. La falta de donaciones puede causar demoras en la atención médica esencial, por ejemplo, para los pacientes con leucemia linfoblástica. La Cruz Roja recomienda a los donantes

de todos los tipos de sangre, especialmente los tipos O positivo y O negativo, que hagan una cita para donar sangre o plaquetas ahora usando la Red Cross Blood Donor App, visitando la web RedCrossBlood.org, llamando al 1-800-RED

CROSS (1-800 -733-2767) o habilitar la Blood Donor Skill en cualquier dispositivo Alexa Echo. Según la organización, todos los tipos de sangre son necesarios para garantizar un suministro confiable para los pacientes. Se requiere una tarjeta de donante de sangre o una licencia de conducir u otras dos formas de identificación al momento del check-in. Las personas que tienen 17 años de edad en la mayoría de los estados (16 con el consentimiento de los padres cuando lo permite la ley estatal), pesan al menos 110 libras y en general gozan de buena salud pueden ser elegibles para donar sangre. Los estudiantes de secundaria y otros donantes de 18 años de edad y menores también deben cumplir con ciertos requisitos de altura y peso. Los donantes de sangre y plaquetas pueden ahorrar tiempo en su próxima donación utilizando RapidPass para completar su cuestionario de lectura previa e historial de salud en línea, el día de su donación, antes de llegar a la unidad de recolección de sangre. Para comenzar, pueden seguir las instrucciones en la web RedCrossBlood.org/ RapidPass o usar la aplicación Blood Donor.

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

www.elsolnews.com

LOCALES

Estudiante universitaria Jóvenes podrán muere en pleno campus aprender sobre La oficina del médico forense del Estado determinó que la causa de muerte de Shang fue suicidio por ahogamiento. HARTFORD.- Una estudiante de la Universidad de Connecticut (UConn) murió el lunes pasado después en Mirror Lake en el Campus de Storrs. La decana de los estudiantes, Eleanor Daughterty, envió un correo electrónico a los estudiantes, el martes pasado, anunciando el fallecimiento de Tianyin Shang, una estudiante de cuarto semestre, originaria de China. Shang fue sacada de Mirror Lake y llevada de emergencia al Windham Hospital donde murió. “Tianyin, o ‘Skyine’ como la conocían sus amigos, estaba orgullosa de su herencia china, sobresalía en matemáticas, era amiga de muchos en su comunidad residencial y una estrella en ascenso en el equipo ecuestre occidental de la UConn”, escribió Daughterty a los estudiantes. Según Daughterty, “Shang estaba en estado grave cuando fue rescatada y, a pesar de los esfuerzos por revivirla, falleció en el hospital”. La oficina del médico forense del Estado de-

Tianyin Shang, una estudiante de cuarto semestre en la Universidad de Connecticut (UConn), originaria de China, falleció esta semana en pleno campus.

terminó que la causa de muerte de Shang fue suicidio por ahogamiento. En correo electrónico enviado a los estudiantes, el presidente de la UConn, Thomas Katsouleas, declaró que “ayer (el lunes pasado), nos enteramos de la muerte de uno de nuestros estudiantes, Tianyin Shang. Estamos todos juntos en esto, y lo

mejor que podemos hacer es apoyarnos el uno al otro en momentos como este. Su ayuda para ser proactivo y afectivo hará la diferencia”. En diciembre pasado, la UConn perdió a otro estudiante, Justin Niezrecki, quien era un joven de ingeniería eléctrica de Avon, quien murió por suicidio en el campus.

cultura latina gracias a nueva legislación HARTFORD.- Los estudiantes latinos en las escuelas secundarias públicas de todo Connecticut tendrán la oportunidad de aprender más sobre su historia y cultura étnicas tan pronto como sea el 2021, gracias a la legislación aprobada en 2019 con un fuerte apoyo bipartidista. De acuerdo con los defensores, este nuevo mandato educativo proporciona un ejemplo de cómo los demócratas y los republicanos pueden lograr un terreno común en un tema importante que probablemente logre resultados positivos. La Act Concerning the Inclusion of African-American Studies and Puerto Rican and Latino Studies in the Public School Curriculum (Ley sobre la inclusión de los estudios afroamericanos y los estudios puertorriqueños y latinos en el plan de estudios de las escuelas públicas) requiere que todas las juntas de educación locales y regionales ofrezcan un curso aprobado sobre la cultura latina. Se considera que esta adición al plan de estudios tiene implicaciones más amplias para los jóvenes latinos. “Producirá un cambio más allá de nuestras aulas. Con los cursos que ponen nues-

Gracias a la legislación aprobada en 2019 con un fuerte apoyo bipartidista, los estudiantes latinos en las escuelas secundarias públicas de todo Connecticut tendrán la oportunidad de aprender más sobre su historia y cultura étnicas tan pronto como 2021. tra historia a la vanguardia, los estudiantes se vuelven más motivados y más capacitados”, declaró Tareonna Alger-Rodríguez al testificar a favor de este proyecto de ley como estudiante de la New London High School y como miembro de Hearing Youth Voices. El proyecto fue aprobado con una votación de 122-24 en algunos republicanos que emitieron votos disidentes, pero la mayoría votó que sí. El proyecto de ley luego pasó por el Senado y obtuvo una votación unánime de 37-0 y fue firmado por el

gobernador Ned Lamont el 21 de junio pasado. En una audiencia pública legislativa, decenas de personas, incluidos muchos afroamericanos y latinos, así como algunos legisladores, testificaron en apoyo del proyecto de ley. Camila Bortoletto de CT Students for a Dream precisó que estos han sido tiempos difíciles para las comunidades inmigrantes en Connecticut y en el resto del país, y que acercarlos a su historia puede ayudar a fortalecer los lazos, el aporte y la presencia de los hispanos en los Estados Unidos.

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

www.elsolnews.com

LOCALES

Menores no acompañados se mudan a Connecticut en números récord

De acuerdo con los estatutos de Connecticut, se considera que todas las intersecciones tienen cruces peatonales, incluso si no están marcados, y los peatones deben usarlos. No pueden cruzar una intersección en diagonal. No pueden cruzar una calle entre intersecciones.

Iniciativa busca enseñar a peatones cómo cruzar con seguridad las calles STAMFORD.- A diferencia de conducir, caminar no requiere una licencia. Pero hay reglas de tránsito para los peatones y violar una de ellas puede hacerle pagar una multa de 92 dólares. Este mes, los oficiales de policía de Stamford se están acercando a los peatones que atraviesan las calles del centro fuera de los cruces peatonales o en contra de las señales. Es parte de un programa piloto del Departamento de Transporte del Estado destinado a hacer que los peatones sean más seguros al educarlos sobre las leyes de tránsito peatonal. Es una preocupación creciente en los Estados Unidos, precisó el sargento Jeffrey Booth, supervisor de la Traffic Enforcement Unit and Collision Analysis and Reconstruction Squad. “Ha habido un aumento en los accidentes de peatones en todo el país. Nuestros números de colisiones con peatones han sido bastante consistentes en los últimos tres años, entre 85 y 95 cada año”, manifestó Booth. Afortunadamente, no ha habido muchas muertes recientemente, comentó. El Departamento de Transporte otorgó a Stamford y otras ciudades subvenciones de casi 15 mil dólares a cada una para cubrir los costos de horas extra para que los oficiales de policía realicen patrullas peatonales. En Stamford, ahora las inter-

secciones permiten girar a la derecha en rojo, tienen flechas verdes para los automóviles que giran a la izquierda y detienen el tráfico en una dirección pero no en la otra. Asimismo, hay peatones que leen mal las señales, desconfían de ellas o evitan las intersecciones prefieren el jaywalking (área de la calle que no tiene “paso de zebra”). De acuerdo con los estatutos de Connecticut, se considera que todas las intersecciones tienen cruces peatonales, incluso si no están marcados, y los peatones deben usarlos. No pueden cruzar una intersección en diagonal. No pueden cruzar una calle entre intersecciones. Si una intersección tiene señales, los peatones deben seguirlas. Si una intersección no tiene señales, los conductores deben ceder el paso a los peatones que esperan para cruzar. Los conductores que giren a la derecha en una luz roja o aquellos con una flecha verde para girar a la izquierda deben ceder el paso a los peatones en el cruce de peatones. Las calles más peligrosas para los peatones en los últimos años han sido la Ruta 1, que incluye West Main Street, Tresser Boulevard y East Main Street; la Ruta 137, que incluye el Washington Boulevard y la High Ridge Road; la Strawberry Hill Avenue y las calles Summer, Atlantic Bedford, Elm, Grove y West Broad.

Hubo 952 jóvenes, en su mayoría de América Central, que se unieron a los patrocinadores en el Estado el año pasado NEW HAVEN.- Durante largas horas, Francisco, que entonces tenía 15 años, se sentó en la orilla del río Río Grande en México tratando de reunir el coraje para cruzarlo. Al otro lado del río estaban los Estados Unidos y la promesa de ver a su madre en Connecticut. Era septiembre de 2018, y Francisco vio cómo otros cruzaban, pero no pudo unirse a ellos. El año anterior, observó impotente cómo su hermano mayor se ahogaba, arrastrado por la corriente en otro río en su país de origen, Guatemala. Finalmente, notó un puente de ferrocarril en la distancia que cruzaba el río. Sería una larga caminata bajo el sol ardiente, pero era la única opción que veía por sí mismo. Despegó, esperando que las pistas ofrecieran una ruta segura. Francisco, que no es su nombre real, es uno de los 952 menores no acompañados que fueron recogidos por las autoridades federales durante el año fiscal que terminó el 30 de septiembre de 2019 y liberado en Connecticut a sus familiares, amigos u otros patrocinadores, según los datos federales. Eso es casi el triple del año anterior, cuando había 332, y más del cuádruple en 2015, cuando 206 niños no acompañados llegaron al Estado. El aumento porcentual en la llegada de menores no acompañados a Connecticut es

Un total de 952 menores no acompañados, originarios de Centroamérica, fueron recogidos por las autoridades federales durante el año fiscal que terminó el 30 de septiembre de 2019 y liberado en Connecticut a sus familiares, amigos u otros patrocinadores, según los datos federales.

más alto que el promedio nacional, que casi se duplicó en los últimos dos años. La afluencia de niños inmigrantes no acompañados en Connecticut supera con creces a la mayoría de los estados Gran parte de ese aumento en Connecticut y a nivel nacional es atribuible a niños como Francisco, que huyen de la violencia, la pobreza y otros problemas en países de América Central como Guatemala, Honduras y El Salvador. “Están escapando de una gran cantidad de violencia y experiencias horribles, ya sean relacionadas con las pandillas o problemas familiares. Por lo general, es una situación muy aterradora y potencialmente mortal”, declaró Patricia Marealle, abogada del Centro para la Defensa de los Niños, que ha ayudado a más de 200 de estos menores a navegar el proceso de inmigración. “Vienen aquí por protección y luego están atrapados en este sistema legal que no es muy amigable”, agregó Marealle. Los funcionarios federales de inmigración permitieron que Francisco se uniera a su madre, que se llama Camila en esta historia, a pesar de su

estatus de indocumentada. Marealle comentó que esto no es inusual, particularmente porque a la madre no se le ha ordenado irse y puede permanecer en los Estados Unidos en los próximos años. El Centro para la Defensa de los Niños trabaja para que los niños reciban una visa de “Estatus Especial de Inmigrante Juvenil”, que es un camino hacia la ciudadanía, Marealle dijo que probablemente le tomaría a un niño de Guatemala unos cinco años obtener la visa, y probablemente otros cinco a siete años para obtener la ciudadanía. Para obtener ese estatus, un joven debe probar varias condiciones, como que ha sido abandonado, abusado o descuidado por al menos uno de los padres, que él o ella sea menor de 21 años y no esté casado y que no le conviene regresar a su país de origen. Marealle dijo que en cualquier momento el centro tiene un número de casos de 20 a 22 jóvenes en esta situación, con una lista de espera de hasta 25 ó 30 más esperando ayuda. El centro también ha capacitado a unos 40 abogados para que hagan el trabajo de forma gratuita.

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

www.elsolnews.com

LOCALES

Oficina del Censo busca trabajadores a tiempo parcial NEW HAVEN.- El censo 2020 está en marcha. Cada 10 años, el Censo busca contar la cantidad de personas que viven en los Estados Unidos. En Connecticut, para ayudar a lograrlo, están buscando miles de trabajadores para salir a los vecindarios y hacer el recuento. “Necesitamos personas de New Haven, necesitamos personas en todas las comunidades en todo el Estado, que puedan tener habilidades lingüísticas especiales y que sean personas de confianza”, declaró la vicegobernadora Susan Bysiewicz. Después de recibir la capacitación, los trabajadores del Censo estarán en los vecindarios a partir de esta primavera hasta el verano, yendo

de puerta en puerta y hablando con los residentes que no han respondido al Censo. Hace diez años en Connecticut, esa cifra era del 20 por ciento, es decir, uno de cada cinco hogares. Los resultados del censo ayudan a determinar cómo miles de millones de dólares en fondos federales terminan llegando a los estados y comunidades. Los números del Censo también ayudan a dar forma al Congreso, ya que la población determina el número de escaños que cada Estado tendrá en la Cámara de Representantes durante los próximos 10 años. “Por cada persona que no contamos en nuestro Estado, perdemos 2 mil 900”, señaló

Después de recibir la capacitación, los trabajadores del Censo estarán en los vecindarios a partir de esta primavera hasta el verano, yendo de puerta en puerta y hablando con los residentes que no han respondido al Censo. Bysiewicz. Según la Oficina del Censo, los puestos a tiempo parcial son fundamentales para obtener un recuento completo y preciso. Además de las ferias de empleo, los solicitantes pueden presentar su solicitud en línea.

Para calificar, las personas deben tener al menos 18 años, tener un número de seguro social válido, ser ciudadano estadounidense y tener una dirección de correo electrónico válida. En las regiones del área de New Haven y Hartford, la ofici-

na del Censo aumentó recientemente el salario entre 23 y 25 dólares por hora. Para obtener más información sobre ofertas de trabajo para el Censo y eventos, pueden ingresar a la web https://2020census. gov/en/jobs.html.

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

LOCALES

www.elsolnews.com

Leer en español puede ayudar a los niños a fortalecer su lectura en inglés

Investigadores de la Universidad de Delaware y la Universidad Estatal de Carolina del Norte estudiaron a 312 niños de kindergarten y examinaron su capacidad temprana de lectura en español y su capacidad para comprender palabras de vocabulario en inglés, y seguir instrucciones habladas en inglés al comienzo del jardín de infantes. (Foto archivo El SOL News/Referencial BRIDGEPORT.- Más de 12 millones de niños en los Estados Unidos hablan un idioma que no es inglés en casa, pero salta la pregunta ¿Pueden aprender a leer primero en el idioma nativo de sus padres y al mismo tiempo aprenden a leer en inglés? La lectura es una habilidad fundamental que puede ayudar a los niños a tener éxito en la escuela, pero con el 22 por ciento de la población de los Estados Unidos hablan-

La lectura en cualquier idioma es una habilidad fundamental que puede ayudar a los niños a tener éxito en la escuela

do un idioma que no es inglés en casa, ¿Pueden esos padres ayudar a sus hijos a convertirse en lectores competentes de inglés? Investigadores de la Universidad de Delaware y la Universidad Estatal de Carolina del Norte estudiaron a 312 niños de kindergarten y examinaron su capacidad temprana de lectura en español y su capacidad para comprender palabras de vocabulario en inglés, y seguir instrucciones habladas en inglés al comienzo del jardín de infantes. Luego midieron su capacidad de lectura en inglés cada año hasta el cuarto grado. Los científicos sociales descubrieron que los niños que tenían fuertes habilidades de lectura temprana en su lengua materna española cuando ingresaron al jardín de infantes experimentaron un mayor crecimiento en su capacidad de leer inglés desde el jardín de infantes hasta el cuarto grado. Esto sugiere que las ha-

bilidades tempranas de alfabetización en español son fuertes predictores de las habilidades de lectura en inglés posteriores y un recordatorio de que leerle a los niños es importante en cualquier idioma. Los niños latinos de hogares de habla hispana son el segmento de la población en edad escolar que se expande más rápidamente en los Estados Unidos, y representan casi el 78 por ciento de los estudiantes de inglés matriculados en escuelas de los Estados Unidos. Según los datos más recientes del censo de los Estados Unidos, la población hispana total en Connecticut es el 16.5 por ciento de los 3 millones 572 mil 665 residentes del Estado, o 589 mil 490 residentes hispanos. Los puertorriqueños constituyen el grupo más grande de hispanos con 194 mil 443 o 5.7 por ciento. Los mexicanos representaron 23 mil 484 individuos o el 0.7 por ciento de la po-

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

www.elsolnews.com

LOCALES

Ayuda para dejar de beber Los Alcohólicos Anónimos (AA) ofrecen programas de ayuda para las personas que tienen problemas con el alcohol y desean dejar de beber. Los AA cuentan con centros de ayuda en Connecticut y a nivel nacional y grupos de ayuda por internet. Para encontrar un grupo de ayuda en Connecticut pueden ingresar a la página web www.ct-aa.org. Además, pueden llamar al 1-866-783-7712 o al 1-855-377-2628 (en español). Cuidado del paciente en el hogar El Programa de Desarrollo de Habilidades de Trabajo del centro comunitario Building One Community (B1C) tendrá una sesión de información, en 75 Selleck Street, Stamford, el domingo 26 de enero, de 10:00 a 11:00 de la mañana, para personas interesadas en el Programa De Capacitación de Cuidado del Paciente en el Hogar (HHA). Las entrevistas para aquellos que califiquen será de 11:00 de la mañana a 1:00 de la tarde el mismo día. Las clases comienzan el martes 28 de enero. Para mayor información pueden llamar al 203-674-8585, extensión 123. Transporte para votar en elecciones congresales El domingo 26 de enero, a las 8:30 de la mañana, en la esquina de la Commerce Road y Harvard Avenue, Stamford, la organización comunitaria Peruanos Unidos de Connecticut (PUC) pondrá a disposición un bus para que la comunidad peruana pueda ir a las urnas a votar en las elecciones congresales extraordinarias. Las personas pueden adquirir su boleto ida y vuelta en Las Americas Market, en 958 East Main Street, Stamford. El bus parte desde la salida 6 de la autopista I-95. Lanzamiento de Censo de los EEUU 2020

Por su impacto en la comunidad, INTEMPO, una organización de educación musical y desarrollo juvenil de Stamford, nuevamente recibió un reconocimiento nacional, ganando el 2020 Advocacy in Action Award de parte de Music for All.

Organización de educación musical de Connecticut recibe premio nacional STAMFORD.- INTEMPO, una organización de educación musical y desarrollo juvenil de esta ciudad, nuevamente recibió un reconocimiento nacional, ganando el 2020 Advocacy in Action Award por su impacto en la comunidad de parte de Music for All, una organización nacional que apoya la defensa de la educación artística. El premio fue otorgado a 40 programas de música, escuelas y comunidades en todo el país que demuestran esfuerzos sobresalientes para proporcionar educación musical a todos los estudiantes. “Estamos encantados de que Music for All reconozca el compromiso de INTEMPO con la accesibilidad

y la inclusión en la educación musical. Estamos encantados de ser parte de una cohorte nacional de organizaciones que están trabajando para asegurar que la música sea parte de una educación integral para todos los niños”, declaró Angelica Durrell, fundadora y directora ejecutiva de INTEMPO. Para calificar para un premio Advocacy in Action, INTEMPO presentó una descripción detallada de sus programas de educación musical intercultural. Las presentaciones fueron revisadas por un panel nacional de educadores, administradores y líderes comunitarios y empresariales. INTEMPO recibió una

designación Silver por su liderazgo en hacer que la educación musical secuencial de alta calidad sea accesible para los niños de entornos desatendidos. El trabajo de INTEMPO se compartirá entre todas las organizaciones miembros y se presentará en el sitio web de Music for All Advocacy in Action (advocacy. musicforall.org), un centro de intercambio de ejemplos de incidencia que los programas en todo el país pueden adaptar y replicar. Al recopilar, reconocer y compartir ejemplos sobresalientes de esfuerzos de defensa local, Music for All espera inspirar a las comunidades de todo el país a tomar medidas en apoyo de la educación musical.

El lunes 27 de enero de 2020, a partir de las 11:00 de la mañana, en el Kessel Student Center, de la Pace University, en 861 Beford Road, Pleasantville, el ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, dará inicio al lanzamiento del Censo de los Estados Unidos 2020 en el condado de Westchester. El evento es abierto para todo público. Para mayor información, pueden llamar al 914-995-2900. Cómo usar QuickBooks en línea La organización SCORE Fairfield County, junto con la Biblioteca Pública de Fairfield llevará a cabo el taller gratuito “Cómo usar QuickBooks en línea”. De acuerdo con los organizadores, este taller ayudará a los asistentes a aprender si QuickBooks Online es adecuado para ellos y qué nivel elegir. Aprenderán los conceptos básicos del programa. Asimismo, conocerán la versión adecuada de QuickBooks para su negocio, cómo configurar QuickBooks Online, los conceptos básicos del uso del programa, incluido el plan de cuentas, las listas y la descripción general de las transacciones e informes. La instructora será Caren Schwartz. El taller se brindará el martes 28 de enero, de 6:30 de la tarde a 8:30 de la noche, en la Biblioteca Pública de Fairfield, en 1080 Old Post Road, Fairfield. Para mayor información pueden enviar un correo electrónico a score.fairfieldcounty@gmail.com o llamar al 203-831-0065. Además, pueden ingresar a la web fairfieldcounty.score.org. Grupo de conversación en inglés Los martes 28 de enero, 4, 11, 18 y 25 de febrero, 3, 10 y 17 de marzo, de 6:30 a 8:00 de la noche, se llevará a cabo en la Biblioteca Pública Ferguson, en 1 Public Library Plaza, Stamford, un grupo de conversación en inglés, con el fin de que las personas puedan practicar su inglés y avanzar en el aprendizaje del idioma. Para mayor información, pueden llamar a Yelena Klompus al 203-351-8228 o enviar un correo electrónico a yelena@fergusonlibrary.org. Beneficios para adultos mayores El viernes 31 de enero, de 10:00 de la mañana a 1:00 de la tarde, en la sala de conferencias del segundo piso de la Biblioteca Pública de New Rochelle, en 1 Library Plaza, se llevará a cabo el Senior Benefits Information Center. Los asesores capacitados ayudan a los adultos mayores de 60 años a entender y administrar el seguro de salud de Medicare y a acceder a los servicios a los que tienen derecho, como cupones de alimentos, climatización y asistencia para calefacción, reparaciones en el hogar y asistencia para cuidadores. El Senior Benefits Information Center es gratuito. Para mayor información, pueden llamar al 914-632-7878.

EL SOL News - 1415

Del 24 al 30 de enero de 2020

LOCALES

www.elsolnews.com

Stratmat Laundromat Brinda un servicio profesional, moderno y de calidad

tratmat Laundromat es una lavandería que brinda un servicio moderno de calidad, profesionalismo y de garantía a sus clientes. La lavandería abrió sus puertas en Bridgeport a comienzos de diciembre pasado. De acuerdo con sus propietarios esta aventura comenzó en un viaje a Rusia en 2018, cuando se celebraba la Copa Mundial de Fútbol. “Ahí estábamos con un grupo de amigos apoyando a nuestra selección (Uruguay). Recorrimos Rusia juntos, y entre risas y fútbol, también se habló de negocios. Surgió la idea de abrir en Connecticut una lavandería, aparte de invertir en bienes raíces”, relataron sus propietarios. Sus dueños, Alberto Kasouto y Andrew Kasouto tienen una larga trayectoria y experiencia en este negocio, y Richard Cammarano, cuenta con una empresa de construcción y conoce muy bien la zona de Bridgeport y aledaños. “Considerando todos estos puntos a favor, decidimos tomar el desafío y empezó esta nueva aventura llamada “Stratmat Laundromat. El barrio necesitaba un Laundromat, nuevo y amplio, esto fue algo también importante para tomar la decisión”, comentaron sus dueños. “Aparte de unirnos a raíz por nuestro lugar de origen (Uruguay), con sus costumbres y cultura, también nos une el deseo de que todos los latinos progresen en este país y darles un futuro mejor a nuestras familias”, agregaron sus propietarios. Startmat es una lavandería que ofrece varios servicios, entre ellos, Self Service (autoservicio), Droop off (servicio completo), Dry cleaning (servicio de tintorería), Kids corner (esquina para los niños) y Cable

TV (3 televisores HD con cable). Stratmat cuenta con una variedad importante de máquinas de última generación. Cuenta con un total de 28 lavadoras y 28 secadoras. “Nuestras lavanderías por los últimos 30 años, avalan nuestro profesionalismo y dedicación al servicio al cliente”, expresaron sus dueños. Algunas de las ciudades donde también opera Startmat Laundromat son Corona, Long Island y Harlem, todos en Nueva York. Startmat Laundromat también ofrece promociones para sus clientes. Los nuevos clientes, presentando este anuncio en EL SOL News, reciben una tarjeta gentileza por el valor de 20 dólares, aparte de la existente promoción de secado gratis. “Esta es nuestra primera aventura en el estado de Connecticut y, esperamos seguir adelante en otras ciudades del área, siempre con nuestro compromiso y profesionalismo que están al 100 por ciento al servicio de nuestra comunidad”, expresaron sus propietarios.

Stratmat Laundromat es una lavandería que ofrece varios servicios, entre ellos, Self Service (autoservicio), Droop off (servicio completo), Dry cleaning (servicio de tintorería), Kids corner (esquina para los niños) y Cable TV (3 televisores HD con cable). La lavandería Stratmat Laundromat se encuentra en 1611 Stratford Avenue, Bridgeport.

EL SOL News - 1415

Del 24 al 30 de enero de 2020

JUDICIALES

www.elsolnews.com

Video muestra a agente de policía estatal disparando 7 veces a adolescente El joven Mubarak Soulemane murió de sus heridas WEST HAVEN.La policía estatal publicó, el viernes pasado, imágenes de un hecho fatal ocurrido el miércoles pasado, que involucró a un agente. Un oficial de la policía estatal disparó y le quitó la vida a un adolescente. Todo sucedió después de un robo de auto en Norwalk. Mientras el Estado investiga el hecho, la familia del joven Mubarak Soulemane, de 19 años, en medio del dolor por su pérdida manifestaron tener muchas preguntas acerca del hecho. Según la policía estatal, el joven robó un automóvil a punta de cuchillo en Norwalk, el miércoles pasado por la tarde. Luego, la policía observó el vehículo viajando a altas velocidades, de hasta 100 millas por hora, por la autopista I-95 haciendo zigzag por la mediana y por la orilla, incluso golpeando a dos patrullas de la policía estatal. Las autoridades señalaron que Mubarak se desvió en la salida 43 y golpeó otro automóvil antes de que los agentes lo rodearan. Los oficiales intentaron arrestarlo, sin embargo, la policía indicó que cuando

Mubarak Soulemane en vida. el joven aparentemente mostró un cuchillo, fue cuando el agente Brian North disparó su arma en siete ocasiones. La policía estatal publicó el video de 1 hora, 33 minutos y 50 segundos de duración, el viernes pasado por la noche. Las imágenes de la cámara corporal de Brian North y de los otros oficiales Joshua Jackson y Ross Dalling mostraron a los agentes de la ley corriendo detrás del Hyundai Sonata blanco. Al rodear al auto en la salida 43, Jackson gritó dos veces “Sal del auto”, mientras se acercaba a Soulemane en el vehículo, con su arma desenfundada. Jackson luego caminó hacia el lado derecho del vehículo, con su cámara

corporal grabando los daños significativos en la parte delantera del vehículo del adolescente. Se puede ver a otro oficial usando su puño derecho para tratar de romper la ventana del pasajero delantero antes de agarrar un bastón y golpear la ventana varias veces, rompiéndola. North luego se acercó a la ventana del lado del conductor, con su arma también desenfundada. Las imágenes de la cámara corporal de North mostraron que el agente disparó su arma siete veces, rompiendo la ventana del conductor. No está claro qué fue exactamente lo que lo impulsó a disparar su arma. Según el video, los oficiales argumentaron que el joven portaba un cuchillo. La American Civil Liberties Union (ACLU) de Connecticut condenó a la policía estatal por la persecución, calificando las persecuciones de alta velocidad como una “pandemia peligrosa y mortal”. El video está disponible en YouTube buscando el título “Police Release Body Cam and Dash Cam Footage From Deadly Officer-Involved Shooting in West Haven CT”

BOULEVARD MOTORS LLC

“MÁS DE 100 AUTOS DISPONIBLES“

7 DÍAS ABIERTO 200 Ella T Grasso Blvd, New Haven, CT 06519

Telf. 203-687-5625

2015 CHEVROLET TAHOE

- Financiamos con su Tax Id - No Necesitas Tener Crédito - No Necesitas Tener Licencia

Te recibimos tu S cheque de los E al comprar AX un auto T

LT, 4WD, cuero, full power.

2016 TOYOTA COROLLA Hector Piquent

S Plus CVT, Bajas millas.

2016 CHEVROLET COLORADO Pocas millas, 4WD, full power.

2016 LEXUS IS 200T Pocas millas: 48 mil, solo un dueño, full power.

2009 JEEP WRANGLER 4WD, full power.

2015 GMC SIERRA

1500 SLT, 4WD, full power.

EL SOL News - 1415

Del 24 al 30 de enero de 2020

LOCALES

www.elsolnews.com

Acusan a estudiante de compartir foto de chica desnuda en universidad BRIDGEPORT.- Un estudiante de la Universidad del Sagrado Corazón (SHU) fue acusado de difundir fotografías de una joven desnuda sin su permiso. Las autoridades informaron que Nicholas Otto-Bernstein, de 20, de Nueva York, fue acusado de diseminar ilegalmente imágenes íntimas, voyeurismo y diseminar imágenes de voyeurismo. Deberá comparecer ante el tribunal el 28 de febrero. Un portavoz de la universidad dijo que a raíz del caso el estudiante se retiró voluntariamente de la universidad. La policía de Bridgeport indicó que una estudiante de la Universidad del Sagrado Corazón, de 20 años, dijo que había asistido a una fiesta de estudiantes fuera del campus en octubre de 2019. Relató que tomó dos bebidas y luego se desmayó. Se despertó algunas horas más

Un estudiante, identificado como Nicholas Otto-Bernstein, de la Universidad del Sagrado Corazón (SHU), fue acusado de difundir fotografías de una joven desnuda. tarde en su dormitorio sin recordar cómo llegó allí. Los oficiales manifestaron que la joven les dijo que recibió un mensaje de texto de un amigo que decía que se había publicado una foto de ella desnuda en la aplicación de mensajería móvil Snapchat. La imagen, guardada por el amigo, mostró a la víctima acostada desnuda en una cama, según la policía.

La víctima más tarde se enteró de que la imagen había sido enviada a miembros de la fraternidad Omega Phi Kappa de la universidad. La policía agregó que pudieron rastrear la imagen hasta el dispositivo utilizado por el estudiante Otto-Bernstein. La víctima dijo que lo había conocido en la fiesta. El informe policial identificó a Otto-Bernstein como miembro de la fraternidad.

EL SOL News - 1415

Del 24 al 30 de enero de 2020

JUDICIALES

www.elsolnews.com

Alarma por muerte de sospechoso a manos de la policía En menos de tres semanas, se han producido tres hechos fatales que involucran a un oficial de la policía WATERBURY.- La policía del estado de Connecticut continúa su investigación acerca un tiroteo fatal, que involucró a un oficial, en un hecho ocurrido el lunes pasado en esta ciudad. El martes pasado, las autoridades revelaron la identidad de la víctima y el oficial involucrado en el incidente. La policía identificó a la víctima como Edward Gendron, de 57 años, de Waterbury. El oficial involucrado en el incidente es el agente Ronald Tompkins, quien ha sido miembro del Departamento de Policía de Waterbury durante 30 años.

Según el informe, Tompkins resultó herido y Gendron fue asesinado a tiros después de una pelea. La policía estatal indicó que no habrá imágenes de las cámaras corporales de este incidente porque no las tienen en la policía de Waterbury. La policía respondió, el lunes pasado, a la Craigie Avenue, a las 12:30 del mediodía, al recibir un informe acerca de una bala que atravesó una pared común de dos casas. La policía dice que cuando fueron a hablar con el hombre que vivía al lado, él se comportó

de forma beligerante y se les acercó. Hubo una lucha, un oficial resultó herido y otro agente disparó y mató al hombre. Los oficiales indicaron que encontraron un arma en la escena. Tompkins fue llevado al hospital después de la lucha. Estaba herido, pero está físicamente bien. En menos de tres semanas, se han producido tres hechos fatales que involucran a un oficial de la policía Este hecho fatal se produce menos de una semana después de que un oficial de la policía estatal disparó y mató a un adoles-

La policía identificó a la víctima como Edward Gendron, de 57 años, de Waterbury, que murió a manos del oficial de la policía Ronald Tompkins. En la foto, el infortunado con una de sus familiares. cente que presuntamente había intentado un robo a punta de cuchillo en Norwalk, y luego huyó en lo que parece ser un vehículo robado, provocando una persecución de varias millas por la autopista I-95 hacia West Haven.

Las acciones de la policía de Ansonia también están bajo investigación después de la muerte de Michael Gregory. El hecho tuvo lugar el 2 de enero pasado mientras los oficiales investigaban una disputa doméstica.

EL SOL News - 1415

Del 24 al 30 de enero de 2020

WESTCHESTER

www.elsolnews.com

Asistente hispana de Gobernador arrestada por cargos de asalto NEW ROCHELLE.- Una funcionaria de alto rango en la administración del gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, enfrenta cargos de agredir a su compañero en Westchester. Las autoridades informaron que Melissa Quesada, directora de asuntos latinos del estado de Nueva York, presuntamente atacó a su pareja, en un hecho ocurrido el domingo 3 de noviembre pasado, en su casa de New Rochelle y fue arrestada por la policía. Se alega que Quesada dejó a su bebé desatendido en una bañera y atacó a su entonces compañero, Adrián Daniel Román, el padre de su hijo. La pareja ahora está separada, según los documentos de la Corte. Quesada, de 41 años, presuntamente agarró a

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

OBJETIVO AUTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

Siguenos

Melissa Quesada, directora de asuntos latinos del estado de Nueva York. Román por el cuello con la mano, le clavó las uñas en el costado del cuello y le causó “un dolor considerable”. Su conducta “lo hizo temer por su seguridad y ser acosado y asustado”, dice la acusación. Según las autoridades, Román tenía laceraciones en el cuello y tenía dificultades para tragar después del presunto ataque.

En el momento del presunto asalto doméstico, Quesada estaba de baja por maternidad. Fue acusada de agresión con la intención de causar lesiones físicas y poner en peligro el bienestar de un niño. Además, se emitió una orden de protección en nombre de la presunta víctima de Quesada. Actualmente la involucrada está en libertad y tiene previsto comparecer ante el tribunal el martes 4 de febrero para responder al cargo de abuso doméstico. Quesada, quien ganó el título de Miss América Latina en 2006, fue nombrada directora de asuntos latinos de Cuomo en 2016 después de servir como subcomisionada adjunta para la protección de los trabajadores en el Departamento de Trabajo.

Del 24 al 30 de enero de 2020

WESTCHESTER

www.elsolnews.com

Sentenciado por abuso sexual de una menor También fue sentenciado a tres años y medio de supervisión posterior a la liberación y tendrá que registrarse como delincuente sexual cuando termine su condena. PORT CHESTER.Un hombre fue sentenciado luego de ser declarado culpable en un juicio con un jurado por abusar sexualmente de un menor en Westchester. Hugo Zúñiga, de 37 años, de Port Chester, fue sentenciado a tres años y medio de prisión luego de ser declarado culpable de abuso sexual en primer grado y poner en peligro el bienestar de un niño. Zúñiga también fue sentenciado a tres años y medio de supervisión

Hugo Zúñiga, de 37 años, de Port Chester, fue sentenciado luego de ser declarado culpable en un juicio con jurado por abusar sexualmente de un menor.

posterior a la liberación y tendrá que registrarse como delincuente sexual cuando termine su condena. En agosto de 2018, Zúñiga abusó sexualmente de su víctima de 14 años, señaló el fiscal del distrito del condado de Westchester, Anthony Scarpino. Fue arrestado por la policía en Port Chester el 8 de noviembre de 2018, luego de una investigación conjunta con la División de Enjuiciamiento Especial del Fiscal de Distrito.

EL SOL News - 1415

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

WESTCHESTER

www.elsolnews.com

Campaña estatal para asegurarse que todos los neoyorquinos sean contados en el próximo censo

Padres de familia de Port Chester y Ossining protestaron en White Plains el sábado pasado, pidiendo más ayuda estatal en sus distritos escolares. Las escuelas enfrentar al enfrentan recortes educativos y el despidos de maestros. (Foto: Sebastian Oddo).

Andrew Cuomo, gobernador de Nueva York, organizó la primera Conferencia del Censo del Estado para crear conciencia sobre el Censo e involucrar a los defensores, organizaciones comunitarias, líderes comunitarios y funcionarios locales para garantizar un conteo completo. NUEVA YORK.- El gobernador Andrew Cuomo inició esta semana la campaña del Estado para asegurarse de que todos los neoyorquinos sean contados en el próximo Censo 2020. Cuomo organizó la primera Conferencia del Censo del Estado para crear conciencia sobre el Censo e involucrar a los defensores, organizaciones comunitarias, líderes comunitarios y funcionarios locales para garantizar un conteo completo. La Conferencia consistió en sesiones grupales con funcionarios de la administración para ayudar a responder las preguntas de estos interesados claves sobre una variedad de temas, incluida la forma de participar en el proceso de solicitud de financiamiento potencial que fluirá a través de los condados. Asimismo, busca ayudar cómo las comunidades pueden coordinar esfuerzos y utilizar los recursos que el Estado ha puesto a disposición, cómo llegar a las comunidades en riesgo y difíciles de contar, qué tácticas de liderazgo y mensajería usar para asegurar un conteo completo y cómo lograr un conteo completo mejorando la alfabetización digital y abriendo

lugares para que las personas llenen su censo en línea. La Conferencia del Censo sigue a la reciente formación del Consejo del Censo del Gobernador que busca dirigir el cargo estatal para garantizar que cada neoyorquino sea contado en el próximo censo de 2020. Cuomo ya ha tomado varias medidas para apoyar un conteo completo del censo en el estado de Nueva York este año. El 20 de enero, el Gobernador propuso 10 millones de dólares adicionales en el presupuesto del año fiscal 2021 para garantizar un recuento justo y completo de todos los neoyorquinos en el censo. El financiamiento adicional elevará el apoyo financiero del Estado hasta 70 millones de dólares para el Censo 2020. Además, al igual que docenas de otras agencias y autoridades estatales, la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY) y la Universidad del Estado de Nueva York (SUNY) usarán sus recursos y el contacto continuo con el público para desarrollar y desplegar hasta 40 millones de dólares para que los residentes completen el Censo utilizando

los recursos existentes. Estas entidades estatales, incluidos los Departamentos de Trabajo, Vehículos Motorizados, Agricultura y Mercados, las oficinas de salud mental, abuso de alcohol y sustancias y personas con discapacidades del desarrollo, entre otras, realizarán actividades de divulgación y proporcionará información relacionada con el Censo a través de sus millones de contactos con el público. El Estado también ha trabajado para agregar más de 225 mil direcciones de viviendas al archivo de la Dirección Maestra de la Oficina del Censo. Además, siguiendo el liderazgo del estado de Nueva York, los gobiernos locales agregaron y corrigieron varios cientos de miles de direcciones. Este esfuerzo de varias capas y varios años produjo resultados líderes a nivel nacional. El Gobernador Cuomo también invirtió 500 millones de dólares para aprovechar cientos de millones de dólares de inversión del sector privado para expandir Internet de alta velocidad a todos los neoyorquinos con casi el 90 por ciento de los fondos ya otorgados.

Ciudades buscan más fondos al enfrentar recortes educativos y despidos de maestros PORT CHESTER.- Los padres de Ossining y de esta ciudad protestaron en White Plains el sábado pasado, pidiendo más ayuda estatal en sus distritos escolares. La Ossining Union Free School District es uno de los varios distritos escolares que enfrentan recortes a los programas educativos y despidos de maestros. Esperan que el gobernador Andrew Cuomo pueda aprobar más ayuda estatal. Durante la última década, el distrito escolar de Ossining, entre muchos otros, ha visto un aumento de estudiantes, además del aumento de las tasas de pobreza y las poblaciones minoritarias. La fórmula actual de Foundation Aid del Estado considera la riqueza y la información demográfica de una región. Eso deja a los distritos como Port Chester, Ossin-

ing y Yonkers en dificultades. Ya que enfrentan déficits de millones de dólares. Creado en 2008, Foundation Aid es el programa de subvenciones estatales más grande para distritos escolares. La senadora estatal Shelley Mayer culpa al déficit de que ese programa no esté totalmente financiado, dejando a los distritos con menos del 50 por ciento de su financiamiento adeudado. Las cifras exactas de este año saldrán la próxima semana cuando el gobernador Andrew Cuomo anuncie su presupuesto. Por su parte, el senador David Carlucci declaró que “al Distrito 38 se le deben más de 80 millones de dólares en ayuda de la fundación. Las escuelas de mi distrito no reciben fondos equitativos en función de su código postal. Es una injusticia para nuestros hijos”.

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

www.elsolnews.com

WESTCHESTER

Plan de Medicaid propuesto Suman cuatro las muertes por Gobernador causa relacionadas con cigarrillos temor por posibles recortes electrónicos en NY de servicios Además, podría provocar un aumento en los impuestos de seguro de salud ALBANY.- Los vigilantes fiscales y algunos expertos de la industria temen que los planes del gobernador Andrew Cuomo para abordar el déficit presupuestario inducido por Medicaid de 6 mil millones de dólares del Estado puedan conducir a los recortes de servicios y mayores impuestos a los seguros de salud. La propuesta de Cuomo de hacer que el programa Medicaid del Estado sea “fiscalmente sostenible”, limitando el gasto para la Ciudad y otros gobiernos locales y creando un grupo de trabajo para encontrar ahorros, podría tener repercusiones en toda la industria, manifestaron algunos observadores. Bill Hammond, del Empire Center, un grupo de expertos conservador, comentó que parte del lenguaje que Cuomo usó en su presupuesto presentó una señal ominosa de que el Medicaid Redesign Team (MRT), encargado de encontrar 2.5 mil millones de dólares en ahorro, podría trasladar la carga a las empresas de Nueva York y residentes en forma de impuestos de seguro de salud. “En sus comentarios mencionó que los ingresos de la industria podrían ser una

Andrew Cuomo, Gobernador de Nueva York. forma de cerrar la brecha y cuando se le preguntó a su director de presupuesto al respecto, no lo descartó”, declaró Hammond. Robert Mujica, zar del presupuesto de Cuomo, precisó que el grupo de trabajo podría pedirle a la industria del cuidado de la salud que proporcione “nuevos recursos”, elimine las ineficiencias o elimine el desperdicio, el fraude y el abuso. “Obviamente, hay impactos al hacer ciertas cosas que elevan otros costos. Vamos a dejar eso en manos del MRT y se les ocurrirán las soluciones que hagan para solucionarlo”, dijo Mujica. Medicaid, el programa de seguro de salud administrado por el estado que atiende a los pobres, ancia-

nos y discapacitados, es el factor que más contribuye al déficit presupuestario del estado gracias a la creciente inscripción, los aumentos aprobados por el estado en las tasas de reembolso a los proveedores y los aumentos de salario mínimo. “El sistema de Medicaid tiene que ser fiscalmente sostenible. “Si no LO ES entonces no logramos nada”, indicó Cuomo durante su discurso sobre el presupuesto el martes pasado. Una fuente de información médica dijo que el lenguaje de Cuomo tiene a las compañías de seguros e incluso de medicamentos recetados al borde de posibles aumentos de impuestos que podrían transmitirse a empresas o consumidores.

Se declara culpable de conducir ebrio y matar a peatón WHITE PLAINS.- Un hombre de 26 años admitió conducir ebrio y matar a un peatón cerca del Westchester County Center. Glen Robinson, de Elmsford, se declaró culpable esta semana de un cargo de homicidio vehicular en segundo grado por golpear y matar a Susan Benjamin-Bailey, del Bronx, en un hecho ocurrido en agosto del año pasado, cuando ella

se dirigía a su trabajo. Según el fiscal de distrito del condado de Westchester, Anthony Scarpino, poco después de las 6:30 de la mañana del 24 de agosto de 2019, Robinson conducía intoxicado en White Plains y Benjamin-Bailey, de 57 años, se dirigía a su trabajo. En la intersección de la Tarrytown Road y la Central Avenue, Robinson condujo

su Chevrolet Cruze hacia Benjamin-Bailey mientras cruzaba la carretera frente al Westchester County Center. Benjamin-Bailey fue llevada al Hospital White Plains donde murió por sus heridas. Scarpino notó que Robinson entró en el jardín de ladrillo que rodeaba la torre del reloj, dañando completamente la estructura y el reloj, frente al Westchester County Center.

ALBANY.- Dos personas más, ambas mujeres, murieron como resultado de enfermedades relacionadas con el vapeo, anunciaron esta semana voceros de estado de Nueva York. Una de las mujeres era una joven de 20 años de la ciudad de Nueva York; la otra era una mujer de unos 50 años del condado de Ontario. Amabas pérdidas elevan a cuatro el número total de muertes por enfermedades relacionadas con el vapeo en Nueva York. A nivel nacional, 60 personas han muerto por enfermedades relacionadas con el vapeo, según los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC). En Nueva York, ha habido 220 informes de enfermedades relacionadas con el vapeo en el Estado. De ellos, 150 han sido confirmados, según datos

estatales del 7 de enero. A nivel nacional, 2 mil 668 casos de enfermedades relacionadas con el vapeo han sido reportados al CDC, que está investigando las enfermedades y las muertes junto con los departamentos de salud estatales en todo el país. Las enfermedades y muertes comenzaron a reportarse en julio de 2019. Los científicos aún no tienen claro qué, exactamente, está causando las enfermedades. En muchos casos, incluida la mayoría de los de Nueva York, las personas enfermas habían estado consumiendo sustancias que contenían Tetrahydrocannabinol (THC), el ingrediente de la marihuana que te hace drogar. Los investigadores han estado investigando un vínculo entre las enfermedades y los aditivos puestos en el líquido

de vapeo. Se ha encontrado acetato de vitamina E en la mayoría del líquido de vaporizador del THC y los científicos están tratando de determinar si eso está jugando un papel en las enfermedades pulmonares. El gobernador Cuomo emitió una orden de salud de emergencia en el otoño que intentó detener la venta de todos los líquidos con sabor, pero la industria del vapeo impugnó esa demanda en la Corte y actualmente tiene una orden judicial que les permite continuar con sus ventas. A finales de 2019, Cuomo anunció que propondría una ley este año que prohibiría la venta de todos los líquidos con sabor. Una de las mayores preocupaciones de salud pública es el impacto que el vapeo está teniendo en los adolescentes.

Ciudad comienza a introducir vehículos eléctricos a su flota YONKERS.- Bajo el liderazgo del alcalde Mike Spano, la Ciudad se comprometió a comprar automóviles y camiones eléctricos para su flota municipal. Spano, firmó recientemente una orden ejecutiva que dirige la transición de la flota de la Ciudad, que consta de más de mil vehículos que operan con gasolina a vehículos eléctricos. La orden ejecutiva de los Green Fleet Standards for City Vehicles complementa los continuos esfuerzos de la Ciudad para reducir el mantenimiento de los vehículos, el consumo de combustible y ayudar a Yonkers a cumplir sus objetivos de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero, de acuerdo con el Alcalde. Como parte de la orden ejecutiva de Spano, Yonkers implementará los Green Fleet Standards for City Vehicles y los nuevos requisitos para la adquisición de los vehículos por parte de la Ciudad. Los requisitos incluyen que

la Ciudad deberá adquirir solo modelos de vehículos eléctricos. Las exenciones a este requisito deben considerarse solo cuando una opción de tales autos para una aplicación dada no esté disponible o tiene un costo prohibitivo. Otro requerimiento es que la Ciudad priorizará la adquisición de modelos de vehículos eléctricos de servicio mediano y pesado cuando dicha opción esté disponible para la aplicación dada. Asimismo, la Ciudad convocará un Green Fleet Standards Review Committee para revisar todas las solicitudes de compra de vehículos nuevos, asegurar el cumplimiento de los requisitos de los vehículos eléctricos, apoyar el desarrollo de planes de introducción gradual de tales autos para los departamentos que usan gasolina o diésel, llevar a cabo una revisión anual de los Green Fleet Standards for City Vehicles y hacer recomendaciones para las revisiones de los estándares,

además de objetivos basados en la disponibilidad de cualquier tecnología nueva que pueda ayudar aún más a reducir las emisiones y el uso de combustibles fósiles. En los últimos ocho años, Yonkers ha comenzado la transición a los vehículos eléctricos y de alta eficiencia de combustible. La flota actual de la ciudad de Yonkers consta de más de mil vehículos, incluidos más de 550 vehículos ligeros como sedanes, furgonetas y camionetas. La flota de servicio liviano actualmente tiene un promedio de 20 millas combinadas por galón y consume aproximadamente 260 mil galones de gasolina anualmente, lo que equivale al equivalente de 2 mil 311 toneladas métricas de dióxido de carbono. Alentando el uso de vehículos eléctricos por residentes y visitantes, la ciudad de Yonkers ya ha instalado estaciones de carga de vehículos eléctricos en los estacionamientos de la Ciudad.

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

NACIONAL

www.elsolnews.com

Comienza Censo 2020 de los Estados Unidos WASHINGTON DC (EFE).- En un pequeño pueblo de Alaska, donde viven unas 650 personas, comenzó este martes el Censo 2020 en el país, que determinará, por una década, la distribución de representantes en el Congreso, de delegados en el Colegio Electoral y de miles de millones de dólares en programas del Gobierno federal para educación, vivienda, alimentos y obras públicas. Aunque por primera vez la mayor parte del censo se llevará a cabo por vía digital, en Toksook Bay, a orillas de la bahía Kangirlvar en el oeste de Alaska, el conteo de este poblado de pescadores se hará al estilo tradicional, con funcionarios de la Oficina del Censo que visitarán a los locatarios en sus coloridas casas. Está programado que el director del Censo, Steven Dilingham, llegue en avioneta para asistir a una ceremonia en el gimnasio de la Escuela Nelson Island donde los lugareños marcarán la ocasión con un Yup’ik, la danza tradicional de la tribu Nunakauyarmiut acompañada por tamboras. La inauguración temprana del conteo de población en Toksook Bay refleja el esfuerzo del Gobierno por llegar a los sitios más apartados desde las ciudades y estados donde reside la mayor parte de una población que hoy se calcula en unos 330 millones de personas. Desde que Alaska se convirtió en el cuadragésimo noveno estado de la Unión en 1959, la Oficina del Censo ha iniciado el conteo de población en las localidades más apartadas en enero, cuando el suelo helado facilita el desplazamiento de los funcionarios encargados de la tarea. En este mes, la temperatura promedio en la región es de 11 grados Celsius bajo cero, pero en cuanto se aproxima la primavera y comienza el deshielo el terreno se torna pantanoso y los pobladores de Toksook Bay se dispersan en expediciones de caza y pesca. Para el resto de los residentes en el país, el censo será una realidad a partir del 1 de abril, cuando cada hogar habrá recibido una invitación para participar en el conteo, y las respuestas podrán hacerse en internet, por teléfono o remitiendo por correo el formulario de papel. La semana pasada, la Oficina del Censo confirmó que ya se han imprimido más de 120 millones de formularios para responder en papel al cuestionario, y lanzó una campaña de educación pública que incluye materiales impresos y audiovisuales en 59 idiomas, con la esperanza de que ‘nadie quede sin contar’. A comienzos de enero, los portavoces de algunos grupos latinos declararon

los días que restan del mes de marzo y parte de abril. 1º de abril de 2020 DÍA DEL CENSO Este día se celebrará el censo 2020 en todo el país. A estas alturas, cada hogar debe tener la tarjeta de invitación para participar. Una vez recibida la carta, se debe responder una encuesta por hogar a través de las vías disponibles: en línea, por teléfono o por correo postal. Cuando llenas la encuesta, estás informando a la Oficina del censo cuál es tu domicilio a partir de esa fecha. En la encuesta también debes incluir la información de las personas que viven contigo.

La Oficina del censo dio inicio al recuento de la población en la Bahía Toksook de Alaska, un pueblo rural ubicado en el Mar de Bering, al que solo se puede llegar en trineos de perros, máquinas de nieve o aviones ante el Congreso que muchos hispanos ven con ‘desconfianza y temor’ el censo, que por mandato constitucional se lleva a cabo cada 10 años en Estados Unidos. El año pasado, el presidente Donald Trump hizo un intento por incluir en los cuestionarios del censo una pregunta acerca de la ciudadanía de quienes responden, una medida que fue querellada ante los tribunales. Después de que el Tribunal Supremo de Justicia dictaminara que la pregunta no debía incluirse en los formularios, Trump indicó que consideraba postergar el censo por primera vez en la historia del país. La pregunta sobre la ciudadanía de los censados no está incluida en el cuestionario pero aun así muchos inmigrantes temen que los datos que den a la Oficina del Censo se usen para otros fines. La campaña de educación pública destaca en sus materiales en español que ‘por ley la Oficina del Censo no puede compartir información alguna que lo identifique a usted, su hogar o su negocio, ni siquiera con la policía’. ‘La ley asegura que su información personal nunca se publicará y que sus respuestas no pueden usarse en su contra en algún tribunal o agencia gubernamental’, añade. Este énfasis es muy relevante para los latinos, que conforman la minoría étnica más numerosa del país y entre quienes se calcula hay unos 11 millones de inmigrantes indocumentados. Según el censo de 2010, cuando la po-

blación de EE.UU. era de 308,7 millones de personas, un total de 50,1 millones (16 % del total) eran de origen latino y una década antes había en el país 35,3 millones de hispanos, el 13 % de la población total. FECHAS DEL CENSO Enero 2020: COMENZÓ EL RECUENTO La Oficina del censo dio inicio al recuento de la población en la Bahía Toksook de Alaska, un pueblo rural ubicado en el Mar de Bering, al que solo se puede llegar en trineos de perros, máquinas de nieve o aviones (cuando el suelo aún está congelado). Se da prioridad a algunas zonas remotas y de difícil acceso, donde también suele haber limitaciones de servicios, debido a que contar a los habitantes de estos lugares significa un gran desafío. 12 de marzo de 2020: SE ENVIARÁN LAS INVITACIONES La Oficina del censo comenzará a enviar cartas a los hogares. La mayoría recibirá información para realizar la encuesta en línea, pero cerca del 25% recibirá también la encuesta en papel. Todo dependerá de las características demográficas y de la conectividad a Internet que tenga cada área geográfica. 16 de marzo de 2020 SE ENVIARÁN LOS RECORDATORIOS Se enviarán cartas de recordatorio a las personas que aún no hayan respondido la encuesta. Esto ocurrirá durante

Abril de 2020 SEGUIMIENTO Y VERIFICACIÓN Los funcionarios de la Oficina del censo comenzarán a visitar a las personas que no han respondido la encuesta por razones específicas, por ejemplo, los estudiantes universitarios que viven en el campus o personas mayores que viven en asilos. Los encuestadores también harán entrevistas de control de calidad para ayudar a garantizar un recuento preciso. Durante este mes se enviarán por correo los últimos recordatorios a los hogares que todavía no hayan respondido la invitación a llenar la encuesta: “No es demasiado tarde”. Mayo de 2020 VISITAS A HOGARES Los funcionarios de la Oficina del censo comenzarán a visitar los hogares que todavía no hayan respondido al censo. Este seguimiento durará hasta el mes de julio. De esta manera, se asegurarán que todas las personas sean contadas. 31 de diciembre de 2020 EL RECUENTO FINAL La Oficina del censo de Estados Unidos entregará los recuentos de cómo se reparte la población (prorrateo) al Presidente y al Congreso, como lo exige la ley. Estos resultados establecen el número de asientos para cada estado en la Cámara de Representantes y redefine los distritos legislativos del Congreso. 31 de marzo de 2021 ENTREGA DE DATOS El director de la Oficina del censo enviará los recuentos de redistribución de distritos a los estados. Esta información será utilizada para volver a definir los distritos legislativos en función de los cambios de población. Posteriormente, esta data será publicada.

Del 24 al 30 de enero de 2020

www.elsolnews.com

¿Con el comienzo del Censo 2020 en los Estados Unidos, cree usted que las autoridades estatales de verdad desean que todos los inmigrantes sean contados para así brindarles mejores programas de ayuda o sólo buscan tener más representación en el congreso y que se les otorgue más fondos federales para invertirlos en otras áreas? Melina López Considero que Connecticut y Nueva York son estados que de verdad se han preocupado por los inmigrantes y buscan que todas las personas sean contadas para recibir los suficientes fondos federales para asistir a las personas poco favoridas con programas esenciales gratuitos. Es importante que todos participemos en el censo. Mariana Rivera No se trata sólo de dinero, también se trata de tener más representantes y senadores en el Congreso de los Estados Unidos. Es importante que un Estado esté bien representado en Washington. Además, es importante también recibir los suficientes fondos federales para fortalecer programas importantes que ayudan a las personas pobres. Considero que todos debemos participar en el censo y no escondernos.

NACIONAL

EL SOL News - 1415

EEUU emitirá nuevas reglas que restrinjan entrada de extranjeras embarazadas WASHINGTON DC.- El gobierno de Trump implementará una nueva política el viernes para hacer más difícil que las ciudadanas extranjeras viajen para dar a luz en suelo estadounidense para garantizar que sus hijos se conviertan en ciudadanos de ese país, una práctica comúnmente conocida como “turismo de nacimiento”. Las nuevas reglas entrarán en vigencia el 25 de enero, según un cable del Departamento de Estado obtenido por CNN, y que fue enviado el miércoles a las embajadas de todo el mundo. A los funcionarios consulares les dicen que no pueden preguntar directamente a una mujer si está embarazada, según el cable. “No debe preguntarle a una solicitante de visa si está embarazada a menos que

tenga una razón específica para creer que puede estar embarazada y planea dar a luz en Estados Unidos. Debe documentar tal razón en las notas de su caso”, dice el mensaje. “No debe, por supuesto, preguntar a todas las postulantes (o cualquier subconjunto específico de postulantes) si están embarazadas o si tienen la intención de quedar embarazadas”. A los visitantes a los Estados Unidos se les negarán las visas temporales si se determina que el “propósito principal” del viaje es obtener la ciudadanía estadounidense de un niño al dar a luz en EE.UU., según un reglamento enmendado del Departamento de Estado que se publicará el viernes. CNN informó a principios de esta semana que se esperaba que esta política se

anunciara pronto. Un funcionario del Departamento de Estado le dijo a CNN que el cambio de reglas tiene como objetivo abordar los riesgos de seguridad nacional y de aplicación de la ley. De acuerdo con la regla, el Departamento de Estado “no cree que visitar Estados Unidos con el propósito principal de obtener la ciudadanía estadounidense” para un niño “sea una actividad legítima”. La regla es específica para las visas “B no inmigrantes“, que se otorgan a visitantes temporales por negocios o turismo. Además, la regulación requiere que los solicitantes de visa que buscan tratamiento médico en EE.UU. deben demostrar sus arreglos para el tratamiento y establecer su capacidad de pagar todos los costos asociados. (CNN).

Luis Fernando Muñoz Desconozco lo que piensan las autoridades estatales. Lo importante es que si logran contar a todas las personas en el censo y el Estado reciben más fondos federales, es vital que ese dinero sea invertido en programas de ayuda. Aquí en Westchester esos programas son de mucha ayuda. En cuanto a tener más representación en el Congreso, no lo sé, porque desconozco cuántos legisladores más podrían sumarse en Washington dependiendo de la cantidad de personas que se cuenten. Sharol Jiménez Muchas personas tienen miedo de participar en el censo porque son indocumentadas. A pesar de que la pregunta sobre la ciudadanía no será incluida, los inmigrantes prefieren mantenerse en el anonimato y así estar tranquilos. En lo que a mí respecta, yo apoyo a las autoridades estatales, es importante que participemos en el censo, porque así el Estado recibe más dinero y se pueden crear o hacer crecer programas de mucha ayuda para nuestra comunidad. No es un tema fácil de abordar. Ana Villagomez Claro que es importante participar en el censo. Es esencial que la comunidad inmigrante llene el formulario, ya que se está ayudando a sí misma, porque el gobierno federal distribuye fondos que sirven para mantener los programas de vivienda, salud y de servicios sociales. Si la persona no es contada, el Estado deja de recibir los recursos necesarios y eso no le conviene a nuestra comunidad.

Bancos en EEUU cobran tasas más altas a latinos y afroamericanos WASHINGTON DC (EFE).- Los consumidores afroamericanos e hispanos pagan tasas bancarias mensuales más altas en los Estados Unidos que los blancos, según un estudio de la firma financiera Bankrate, divulgado este jueves. El gasto mensual de un cliente blanco es de 5 dólares mensuales, entre costos de sobregiro o uso de cajeros automáticos. Por los mismos servicios, un afroamericano paga 12 dólares y los hispanos 16, según la firma de servicios financieros personales. De todas maneras, el 80 por ciento de los clientes blancos consultados dijo que no pagaba tasas, comparado con 59 por ciento de hispanos y 60 por ciento de

afroamericanos. Mark Hamrick, analista económico senior de Bankrate, dijo en el estudio que las tasas que enfrentan las minorías están más relacionadas con sus ingresos que con su raza o grupo étnico. “Las personas que disponen de menos recursos financieros tienen más posibilidades de incurrir en sobregiros en sus cuentas”, señaló. El estudio menciona además un análisis del costo de mantener una cuenta de cheques en mil 300 bancos, realizado en 2016 por las universidades de Michigan y Nueva York. Los hispanos pagaban 262.09 dólares más que los blancos, los afroamericanos 190.09 y los clientes asiáti-

cos 25.53. En los vecindarios predominantemente blancos se requiere a los clientes un balance menor en las cuentas para evitar sobrecargos, comparado con los habitantes de las áreas minoritarias. Para la Asociación Americana de Banqueros, tener una cuenta bancaria es muy importante para los estadounidenses de bajos ingresos, porque es la base para construir su futuro financiero. Sobre el estudio de Bankrate, señaló que las tasas se han reducido casi el 50 por ciento en las dos últimas décadas, y destacó la comprobación de que la vasta mayoría de cuenta correntistas no paga nada mensualmente.

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

24 Las etiquetas revelan información clave de los productos ¿Te imaginas que adicionalmente te recomienden los minutos recomendados de actividad física para quemarlas?

www.elsolnews.com

SALUD

Reino Unido dio a conocer un documento que respalda la idea, de igual manera sucedió con con un metaanálisis publicado recientemente por Journal of Epidemiology and Community Health.

caminando 45 minutos o corriendo 22 minutos. ¿Esta información causaría alguna influencia sobre

a etiquetas de los productos son casi tan importantes como su interior y es que son la manera en la que se le comunican al consumidor aspectos clave sobre el producto. No sólo son necesarias para que identifiquemos y conozcamos las diferencias entre cada marca, funcionan para darnos a conocer el tipo de producto, la empresa que los elabora, sus ingredientes y valor nutricional. La información final que contiene una etiqueta es sometida a numerosas

Polémica: ¿Etiquetas que regulaciones de salud, por supuesto es lo lógico, y lo justo para los compradores; sin embargo es un tema que se encuentra en evolución continúa. Recientemente se reveló información que ha casado gran polémica entre los profesionales de salud … Imagínate ese hermoso momento en el que te dispones a disfrutar de tu barra de chocolate favorito, estás a punto de darle el primer bocado y te detiene la información en el paquete, que indica que las 230 calorías que estás a segundos de consumir se pueden quemar

indican la cantidad de ejercicio necesario para quemar las calorías del alimento? tu decisión de comer el producto? Las opiniones son variadas, habrá personas que no coman el producto, otros que sigan la recomendación y se den el tiempo de hacer ejercicio, otros que ni lean lo que dice la etiqueta o bien a quienes no les interese la información. De tal manera que dichas intervenciones de salud pública, son bas-

tante relativas y afectan de diferentes maneras a la población. Esta idea hasta el momento es solo una suposición con grandes probabilidades de volverse realidad, sin embargo esta propuesta esta siendo estudiada como una posible opción de etiqueta llamada PACE, sin duda ha generado controversia. Algunos especialistas en nutrición creen que el etiquetad

o PACE es una buena alternativa para expresar de manera clara el equilibrio energético de un alimento, medir sus calorías y prevenir la obesidad, otros lo ven como una táctica para demeritar ciertos alimentos que se basa demasiado en el “peso adecuado” como una medida de salud general. En el año 2016 la Royal Society for Public Health de

Las conclusiones de dichas investigaciones revelan que utilizan el etiquetado PACE conducen a una reducción de 65 calorías por ocasión en la que se puede consumir un producto, o bien cerca de 200 calorías al día. A la fecha diversas instituciones reconocidas a nivel mundial continúan realizando estudios e investigaciones que sustenten los beneficios de este tipo de etiquetado, de lo que no hay duda es que seguirá siendo un tema que dará mucho de que hablar. Sin embargo especialistas señalan sus beneficios para bajar de peso, ya que si el organismo necesita un déficit de 500 calorías para promover la pérdida de peso, iniciar con perder 200 calorías es un gran comienzo. También es una buena iniciativa para alentar a la sociedad a realizar actividad física, es uno de los hábitos más saludables que garantiza una mejor calidad de vida. Vale la pena analizar los beneficios de esta acción pues son una gran medida de salud que puede funcionar para prevenir enfermedades degenerativas y combatir la obesidad, uno de los principales enemigos de la sociedad actual. Esta acción no pretende reemplazar la labor de los Sistemas de Salud Pública o la misma información de la etiqueta, simplemente brindará información adicional que brinda mayores beneficios para los consumidores. (Por: Lorenza Amor/La Opinión)

Del 17 al 23 de enero de 2020

EL SOL News - 1414

www.elsolnews.com ARIES (21 de marzo - 19 de abril)

HORÓSCOPO LIBRA

CANCER

(23 de sept. - 22 de oct.)

(21 de junio - 22 de julio)

CAPRICORNIO (22 de dic. - 19 de ene.)

e impone ejerzas cautela con aquellas pere impone sacar aquello que ya no necesitas o lo sigas dejando para más tarde y ve al ú eres el maestro de zodiaco y como tal te S S N T sonas que prometen mucho. No deposites y que está ocupando un espacio importante encuentro de aquello que tanto has deseagusta esparcir tu sabiduría por medio de tus tu confianza en quien no parece decir la verdad. en tu vida. Mientras más liviano de equipaje va- do. Escucha tu voz interior y deja fluir los sen- sabios consejos. Hoy podrías enfrentarte con Enfrenta con tu honestidad al enemigo. Aquel que intente hacerte mal, se le rebotará por partida doble. Cada cual tendrá lo que se merece. Números de suerte: 31, 45, 2.

TAURO (20 de abril - 20 de mayo)

yas por la vida, más vas a disfrutar de la misma ya que tendrás mayor libertad para hacer lo que quieras. No seas esclavo del pasado. Números de suerte: 12, 8, 19.

timientos. Tu fortaleza emocional está en ser tú mismo y tener fe en ti. Aquello que hagas con pasión, resultará exitoso, único y diferente, Libra. Números de suerte: 15, 41, 26.

LEO (23 de julio - 22 de agosto)

seres que no están dispuestos a escuchar y que estarán en las de complicarte la vida. Mantén la calma ante toda situación tensa o difícil. Números de suerte: 46, 32, 18.

ESCORPION

ACUARIO

(23 de oct. - 21 de nov.)

(20 de ene. - 18 de feb.)

roponte ser tú ahora el ejemplo a seguir. Tú antén tus vías de comunicación abiertas. al del encierro, vence miedos e inseguriuida de tu salud física. No quieras hacerlo P M S C ya has pasado por pruebas duras en la vida, Escucha con atención pero ten presente dades y lánzate en la aventura de darte un todo tú solo cuando puedes tomar en cueny tu experiencia te servirá para ayudar a otros a que no necesariamente tienes que estar de acu- viaje, bien sea por tierra o mar, corto o largo. Se ta la ayuda que te puedan ofrecer otras personas. no cometer los mismos errores. Venus, tu planeta regente, te favorece y tendrás suerte en juegos de azar. Exalta tus buenas cualidades dando lo mejor de ti. Números de suerte: 9, 33, 21.

GEMINIS (21 de mayo - 20 de junio)

erdo con lo que otros piensan o dicen. Tú, mejor que nadie, sabes lo que deseas y hacia dónde, cómo y cuándo tienes que dirigir tus energías. Números de suerte: 9, 11, 15.

impone enriquecerte culturalmente y vivir la vida plenamente por medio de envolverte en nuevas y excitantes experiencias. Amplía tu círculo de amistades. Números de suerte: 23, 14, 50.

VIRGO

SAGITARIO

(23 de agosto - 22 de sept.)

(22 de nov. - 21 de dic.)

El trabajo en conjunto no solo será más rápido sino que será muy divertido. Todo evento que organices en tu trabajo o profesión, será un éxito. Números de suerte: 8, 10, 4.

PISCIS (19 de feb. - 20 de marzo)

uida de todo lo relacionado a tu trabajo, cúpate más de dar que de recibir y nunca te s momento de poner en práctica lo que has us enemigos se rinden ante tu verdad. Tu C O E T carrera y dinero. Sé más consciente de faltará nada. Ríete de aquello que no está aprendido y demostrar lo que tú eres capaz franqueza podrá herir los sentimientos de tus gastos y te evitarás futuras complicaciones. en tus manos cambiar. Si la vida te da limones, de hacer. Tu exaltada sensibilidad hacia el arte, los más susceptibles, pero a su vez les estarás Ponte de acuerdo con tu pareja o socio antes de invertir, comprar o prestar dinero. Ve a la segura, nada de riesgos innecesarios. Escucha tu voz interior. Números de suerte: 37, 15, 20.

haz limonada. Siempre existe una salida, una solución a lo que más te aqueja. Tú eres un ser fuerte, lleno de energía, emprendedor y puedes realizar tus sueños. Números: 11, 40, 3.

la música y la buena lectura se enfatizan. Todo invento será exitoso. Ten fe, Sagitario, ábrete a los milagros y verás todos tus sueños hacerse realidad. Números de suerte: 20, 16, 27.

ayudando a cambiar una situación en sus vidas que no les conviene. Recibirás muestras de agradecimiento y comprensión por parte de aquellos que te admiran. Números de suerte: 13, 1, 49.

a i r L L S S

El viejo se le queda miran- si serás tú mi hijo. • Toc toc… do fíjamente, y el joven le - ¿Quién es? dice: •- Te digo yo que este año - Abraham. • Un señor ya de edad avan- - ¿Qué pasa, abuelo, nun- va a ser de mucho consum- - No hasta que no me digas zada estaba sentado en un ca hiciste nada salvaje en tu ismo. quién eres. banco de un centro comer- vida? - Pero qué dices, si la gen- - ¡Abraham! cial. te está fatal con la crisis. - ¡Pero dime quién eres! Un joven ‘punk’ se acerca y El viejo responde: - Pues por eso, todo el - ¡ABRAHAM! se sienta también en el ban- - Una vez me emborraché y mundo va a estar con su - Lo siento, pero si no me co. (El joven tenía el pelo re- practiqué sexo con un loro. mismo coche, con su mismo dices tu nombre ahí te quevuelto y de diferentes colores) Ahora estoy pensando abrigo, con su mismo reloj... das.

OBJETIVO AUTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

www.elsolnews.com

CLASIFICADOS

203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horarios

203 - 323-8400 203 - 355-1890

Teléfonos

40 Midland Avenue Stamford, CT 06906

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Dirección

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

OBJETIVO

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

AUTÉNTICO UTÉNTICO

avisos@elsolnews.com

PRECISO RECISO

(203) 323-8400

PUNTUAL UNTUAL

www.elsolnews.com

VERAZ ERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

Siguenos

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

www.elsolnews.com

CLASIFICADOS

203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com

OBJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

Siguenos

EL SOL News - 1415

Del 24 al 30 de enero de 2020

DEPORTES

www.elsolnews.com

Manchester United tiene en la mira a Carlos Tevez

‘Chicharito’ llora al saber que dejará el futbol europeo

ante lesión de Marcus Rashford

anchester United quiere a Carlos Tevez para reemplazar al lesionado Marcus Rashford, según publican los diarios británicos en las últimas horas a modo de adelanto. Tevez estaría en la mira del United porque necesita un refuerzo de manera urgente ante la fractura de Rashord que lo dejará dos meses sin jugar. Entonces apareció Carlitos porque reúne algunas condiciones esenciales: experencia, bajo costo y ya sabe que lo que es jugar en Old Trafford. Uno de los diarios más importantes Mail Online habla concretamente del interés del Manchester United para sumar a Tevez antes del 31 de enero para que vuelva a jugar en la Premier League. El Apache tiene contrato en Boca hasta junio y ya avisó que su deseo es retirarse con la camiseta azul y oro en el pecho. Cumplirá 36

años en febrero y decidió quedarse porque será tenido en cuenta por el técnico Miguel Angel Russo. Sin embargo, desde Manchester iniciarían gestiones para saber si quiere volver a Inglaterra. El United atraviesa una crisis deportiva muy importante: está quinto con una campaña muy irregular y se especula con la posible destitución de Ole Gunnar Solskjaer como entrenador. Tevez jugó en el club durante dos temporadas y ganó seis títulos. Disputó 99 partidos y convirtió 34 goles. Después se fue al Manchester City, donde jugó cuatro temporadas. En la Premier League también vistió la camiseta del West Ham, donde desembarcó junto a Javier Mascherano. Ahora, Carlitos podría ser una solución “low cost” para conseguir rápidamente un delantero hasta el final de la temporada.

as lagrimas desbordaron por el rostro de Javier ‘Chicharito’ Hernández no pudo contener, al momento de enterarse que dejaría el futbol europeo. En un video publicado en su canal de YouTube ‘Naked Humans‘ se observa a ‘Chicharito‘ teniendo una videollamada con sus padres, donde rompe en llanto

Campeonato de futsal de Concacaf se jugará en Guatemala

uatemala albergará el Campeonato de Futsal de Concacaf 2020, que reparte cuatro boletos a la Copa Mundial de Futsal de la FIFA Lituania 2020. Las sedes que se podrán utilizar son el Domo Deportivo de la zona 13 y el Gimnasio Teodoro Palacios Flores donde se contará con la participación de 20 selecciones. El torneo se realizará del 1 al 10 de mayo y la Confederación anunciará en los próximos días el formato y el calendario de la competición. Guatemala buscará avanzar a su quinto Mundial de Futsal, tras su participación como anfitrión en el 2000 y sus apariciones en las ediciones de Brasil 2008, Tailandia 2012 y Colombia 2016. La Bicolor es dirigida por el exjugador Estuardo de León. Guatemala en el 2016 concluyó en el tercer lugar superada por el anfitrión Costa Rica (campeón) y por Panamá (subcampeón).

por la nostalgia de dejar atrás casi 10 años de carrera en Europa. En la grabación también se muestra cómo el delantero se pone de acuerdo con su esposa, Sara Kohan y con su amigo, Diego Dreyfus, para iniciar la mudanza de Sevilla a Los Ángeles. Tras ser anunciado como nuevo fichaje del LA Galaxy.

Liga colombiana, la quinta mejor del mundo

a Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol dio a conocer el ránking de cuáles son las mejores ligas del planeta, la liga colombiana ocupa el quinto puesto con 849 puntos. En el escalafón aparece como principal cabeza la Premier League de Inglaterra, que recopila un total de 1,287 votos. Seguidamente aparece el Brasileirao con 1.165 unidades y cierra el podio LaLiga Santander, en España, con un total de 1.141 puntos. Colombia aparece quinta, por debajo de Italia, que suma 939 puntos, y supera a ligas como la de Alemania, Portugal y

Francia. Si bien la liga cafetera perdió un puesto respecto al ranking de 2018, logró mantenerse en el quinto puesto con 849 puntos, siendo la segunda mejor del continente por detrás de Brasil y superando ligas europeas como la Bundesliga y la de Portugal. Esta es una iniciativa que la IFFHS creó considerando el nivel de rendimiento de una liga. Según ellos, la posición en el escalafón depende de los resultados de los mejores equipos de cada país (solo se consideran los cinco mejores equipos) en competiciones nacionales e internacionales.

Del 24 al 30 de enero de 2020

EL SOL News - 1415

www.elsolnews.com

N N A U R A R O A L O N Q U O Q R Z W K

F B L R G S T K C B F L C O T W A Q S A

I Z I E H W G I E G Q C L I Y E V S A R

B A M A N D Y U D T I O A O U R O A Q A

I B E S J E H Y C O U Ñ A T I T S S W C

O Y N A M P U S N R I L B R K Ñ E W D S

S A T T K Ñ J E B D O K X O O P D E F A

S Q O R L P I L N E P J R X R L V Ñ C C

Z S K S S L O I M W Ñ U T O P A B P G T

X W L E A O L T O Q A Y A V Q I P O H P

Q E C Q S I P P L Z Z M H E A N T I B O

E E D Z Z U W E P A E R B U Z J Y K V L

P Ñ F A A O Q R S Y B E A H V M U M U O

10 11

HORIZONTALES

VERTICALES

3HUVRQDMH ¿FWLFLR GH KLVWRULHWDV (QJDODQD FRQ DGRUQRV &LXGDG &DOGHD 'HPRQLR HQ WLHPSRV GH OD DQWLJXD 0HVRSRWDPLD $QWLJXR 7HVWDPHQWR $QWHV GHO PHGLRGtD 0XHEOH SDUHFLGR DO DUFD (Q &RORPELD HPEXVWH JD]DSR )ORUHV GHO URVDO 6HxRU GH OD FDVD . 5HPROFDU XQD QDYH 6tPEROR TXtPLFR GH OD SODWD 6tPEROR TXtPLFR GHO FURPR /XJDU GH OD OXPEUH HQ OD FRFLQD &RQHMLOOR GH ,QGLDV 3DtV GH ODV $QWLOODV (VWDGR GH SDVLyQ \ HQRMR 3ULPHUDV GRV YRFDOHV &RFLQD XQ DOLPHQWR D OD EUDVD 0XQLFLSLR SRUWXJXpV HQ 2OLYHLUD GH $]HPpLV (Q HVWH PRPHQWR /RJDULWPR 1HSHULDQR 6DFULVWiQ TXH OOHYD HO DFHWUH )RU]DU OD JHUPLQDFLyQ GH ODV VHPLOODV GH ORV FHUHDOHV 3URQRPEUH LQJOpV

)DOWD GH OX] (Q HVWH GtD 6tPEROR TXtPLFR GHO SUDV GLPLR ,QLFLDOHV GH $QD 2OLY 6tPEROR GHO FDOFLR $QWHV GHO P GLRGtD $UWLILFLR SDUD KDFHU DOJR 'RQD « 7Vp ILORVRIR FKLQR FLPLHQWR DUTXHROyJLFR FRQ IRU GH PRQWtFXOR GH WLHUUD 3DVp GH DGHQWUR D DIXHUD JODV GH 1XHYR 7HVWDPHQWR ,WLQHUDULR GH XQ YLDMH 'HLG HJLSFLD 6HxRU DEUHYLDGR HQ LQJ 6tPEROR GHO JDOLR 3HxDVFR 3HOXVD TXH VH GHVSUHQGH OLQR 5DVSDU XQD VXSHUILFLH 6tPEROR GHO VRGLR 3UHILMR T VLJQLILFD UHXQLyQ ,QLFLDOHV GH & OD $QWRQHOOL 6LJODV GHO FRPSXHVWR TXtP KLGUXUR GH OLWLR \ DOXPLQLR 6tPE GHO RUR 3XHEOR LQGtJHQD GH OLYLD 1DYHV TXH VH SXHGHQ KXQ EDMR HO DJXD

I N D U S T R I A

A I T I J A E L Q P A M W T D A E D E O

S L U A M H E R A G U I B U L R E U S

W O R N D D J P S M E R I L X O Ñ E H L

M A N R E A T A C M O O A C R A A R E T R

F P A L E F S Q H J S R A Ñ Z Y R R Y Y

G A T R I S C A

R R Q Ñ S R E K F K F R T N A U L P L H

D E R A U A T L A A S O O A R L A T I A E E A L N L T E

G Q S P W T V I R O P T A M Q A O J E A

HUEVO OVÍPARO GRANJA AVES PECES ANFIBIOS REPTILES REPRODUCCIÓN POLLO CÁSCARA FRITO ALIMENTO YEMA CLARA DESOVAR

V A A Z Q G A J E Ñ Q D C C S K M N G R

S P O R M B A R O A C H A O R Y A M

HUEVO

PASATIEMPOS

EL SOL News - 1415

Del 24 al 30 de enero de 2020

FARÁNDULA

www.elsolnews.com

Critican a Oprah Winfrey por recomendar novela sobre inmigrantes

prah Winfrey se ha visto rodeada por la polémica, recomendación de una novela que trata la temática de los inmigrantes en los Estados Unidos, historia muy criticada por carecer de apego a la realidad y con una visión muy radical de los ‘blancos’. La lista de recomendaciones literarias de Oprah, garantiza un éxito en ventas, y la novela en cuestión se titula ‘American Dirty’, que narra la vida de una mujer mexicana que emigra a los Estados Unidos

La historia recomendada por Oprah es muy criticada por carecer de apego a la realidad y con una visión “blanca”. huyendo de la violencia del narcotráfico en su país. La novela está escrita por Jeanine Cummins, de ascendencia puertorriqueña, aunque ella se define como ‘blanca’, y que ha sido criticada por otros escritores de origen latino ya que su texto no refleja la realidad de Latinoamérica, ni la verdadera problemática de los inmigrantes ilegales en Estados Unidos, una visión sesgada con criterio de los

‘blancos’, incluso utiliza un español que no se habla en ningún país de América Latina, y que parece haber sido sacado de Google Translate. Oprah así recomendó en Twitter ‘American Dirty’: “He leído muchos artículos y periódicos y he visto noticias de televisión, además de películas sobre la difícil situación de las familias que buscan una vida mejor, pero esta historia cambió la forma en que veo lo que significa ser un migrante”.

Del 24 al 30 de enero de 2020

www.elsolnews.com

EL SOL News - 1415

Del 24 al 30 de enero de 2020