EL SOL News 1417

Page 1

GRATIS

VIERNES DEL 7 AL 13 DE FEBRERO DE 2020 AÑO 37 • EDICIÓN NRO. 1417 • CT - NY

EL SEMANARIO DE LA FAMILIA HISPANA EN LA EDICIÓN DE WESTCHESTER

www.elsolnews.com

Castigan a NY con restricciones en aeropuertos por permitir ley que otorga licencias a indocumentados......................................................P-22


EL SOL News - 1417

2

Del 07 al 13 de febrero de 2020

www.elsolnews.com


Del 07 al 13 de febrero de 2020

LOCALES

www.elsolnews.com

Trump absuelto, demócratas de CT advierten consecuencias NEW HAVEN.- El Senado de los Estados Unidos absolvió, el miércoles pasado, al presidente Donald Trump en el juicio político, en una votación partidista que, aunque se esperaba, llevó a los legisladores de Connecticut a advertir que el fracaso en destituir al presidente de su cargo tendrá graves consecuencias. El Senado federal votó 5248 para absolver a Trump del primer cargo, que encontró que el Presidente abusó de su poder en sus tratos con Ucrania. Trump fue acusado de presionar al gobierno ucraniano para que investigara a un rival político, el ex vicepresidente Joe Biden, al retener la ayuda militar estadounidense y una reunión de la Casa Blanca. Todos los demócratas del Senado y un republicano, el senador Mitt Romney de Utah, votaron a favor del cargo, pero el recuento final estuvo muy por debajo del voto de dos tercios necesario para su aprobación. Sin embargo, marcó el primer voto bipartidista a favor de condenar y destituir a un Presidente en la historia de Estados Unidos.

El presidente Trump fue absuelto en el juicio político por el Senado de los Estados Unidos. “La mayoría del Senado ha masacrado los poderes del Artículo Uno del Congreso y ha creado un peligroso cambio de poder al Poder Ejecutivo que perseguirá a nuestra nación en los años venideros”, declaró el representante federal de Connecticut, Joe Courtney. Luego, el Senado votó en línea recta, 53-47, para derrotar un cargo que acusó al Presidente de desacato al Congreso por bloquear a los testigos y retener los documentos solicitados du-

rante la investigación de dos meses de la Cámara de Representantes. Una vez más, se necesitaron 67 votos para aprobar el cargo y remover al Presidente de su cargo. “Si bien muchos republicanos admitieron que lo que hizo el Presidente estuvo mal, decidieron votar no culpables. Llega un momento en que debes poner al país por delante de la política. El Senado no pudo hacer eso esta semana”, señaló el representante federal de Connecticut, John Larson.

EL SOL News - 1417

3


EL SOL News - 1417

4

Del 07 al 13 de febrero de 2020

LOCALES

www.elsolnews.com

Gobernador insiste a legisladores legalizar marihuana recreativa HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont dejó en claro en su discurso presupuestario que cree que ha llegado el momento de que Connecticut se una a la creciente lista de estados para legalizar la marihuana recreativa. En su discurso anual a la Asamblea General, Lamont hizo que la legalización de la marihuana recreativa sea una prioridad para esta sesión legislativa a pesar de que postergó las ventas hasta 2022. El presupuesto de Lamont financia posiciones en el Departamento de Protección al Consumidor del Estado para prepararse para la venta legal de marihuana, pero no incluye cualquier ingreso de esas ventas. En cuanto a por qué ahora, Lamont respondió que “nos guste o no, la marihuana legalizada está a poca distancia en auto de Massachusetts y Nueva

York pronto seguirá con la lista”. Minutos después del discurso, el presidente del Senado, Martin Looney, dijo que esperaba “avanzar en la propuesta lo más rápido que podamos” Los residentes de Connecticut ya están manejando para comprarlo en otros estados, agregó el legislador. Lamont está pidiendo 275 mil 362 dólares en su ajuste de presupuesto para contratar a dos empleados permanentes y un gerente de proyecto para establecer el marco regulatorio para las ventas de cannabis. No hay planes para obtener ingresos de las ventas de cannabis durante el año fiscal 2021, según su presupuesto publicado unos 90 minutos antes del discurso. El presidente de la Cámara de Representantes, Joe Aresimowicz,

demócrata de Berlín, dijo que la legalización del cannabis es un tema que, si se plantea hoy en día y solicita una votación, pasaría. Indicó que la pelea es sobre lo que van a hacer con las regulaciones y el reparto de ingresos con las comunidades más afectadas por la guerra contra las drogas. Aresimowicz comentó que cree que el Gobernador ha tomado una “visión conservadora” y que la legislatura podría querer moverse más rápidamente. Si lo hacen, está seguro de que el Gobernador ayudará. Lamont agregó: “En este momento, lo que puedes comprar legalmente en Massachusetts podría llevarte a prisión por hasta un año en Connecticut y es algo que se puede cambiar”. Lamont apuntó que la legislación se desarrolló en cuidadosa asociación con los estados cercanos que se han legalizado.


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

www.elsolnews.com

LOCALES

5

Alertan a conductores sobre estafa de matrículas de vehículos

Este es un ejemplo de las placas falsificadas, que según la policía de Bridgeport, son vendidas de manera fraudulenta por GRS Tint Shop. BRIDGEPORT.- El Departamento de Policía de esta ciudad advirtió a los conductores acerca de una estafa de matrícula de vehículos, después de descubrir varias placas que parecían emitirse desde Texas, que en realidad eran falsas y vendidas de manera fraudulenta por un negocio local, identificado como GRS Tint Shop, en las calles Grand y Hurd. La investigación inicial sobre la emisión de placas de un distribuidor de Texas comenzó hace varias semanas como parte de los detalles de calidad de vida implementados, con el fin de mejorar la condición de los vecindarios locales e identificar los problemas existentes que deben abordarse y corregirse. Mientras patrullaba, el oficial Bouchard, del Departamento de Policía de Bridgeport, identificó varios vehículos con placas temporales de papel de un distribuidor de Texas. Al verificar el registro, la policía descubrió que los números de identificación no coincidían con las supuestas placas que se muestran en los vehículos.

En coordinación con el Departamento de Vehículos Motorizados, el Departamento de Policía pudo identificar las placas falsificadas, así como el negocio que distribuía las placas ilegales fuera del Estado y las personas que posteriormente las utilizaron en sus vehículos. Las víctimas deben ser conscientes de que tener una placa ilegal es un delito arrestable, advirtieron las autoridades. “Tenga en cuenta que Connecticut también requiere un seguro de responsabilidad mínima. La falta de seguro de responsabilidad civil en el estado de Connecticut es un delito que conlleva a un arrestó. Los distribuidores que proporcionan estas placas ilegales, en muchas ocasiones, también proporcionarán a las víctimas tarjetas de seguro fraudulentas”, declaró el jefe de la policia de Bridgeport, Armando Pérez. Cualquier persona que haya comprado o haya sido contactado para comprar placas temporales, debe llamar al 203-576TIPS (8477).

En la foto, simpatizantes y opositores de los peajes en el edificio legislativo se manifiestan en Hartford por la propuesta.

Demócratas prometen aprobación de peajes para camiones este mes HARTFORD.- Los líderes demócratas del Senado y de la Cámara de Representantes manifestaron que la Asamblea General votará sobre un proyecto de ley de peajes para camiones en este mes. Pese a lo anterior, los demócratas no han resuelto un pequeño detalle que surgió de repente cuando cancelaron una sesión especial programada para la próxima semana y es ¿Cuál cámara votara primero?, ¿El Senado o la Cámara de Representantes?. “Eso queda por determinar y lo confirmaremos en las próximas horas”, declaró el presidente del Senado, Martin M. Looney (D-New Haven). Looney y el líder de la mayoría de la Cámara, Matt Ritter (Hartford), manifestaron que acababan de asegurarle al gobernador Ned Lamont que su prioridad principal del primer año

está en camino, mientras que cientos de opositores y simpatizantes se reunieron en el Palacio Legislativo para testificar acerca del proyecto de ley. La sesión legislativa anual 2020 comienza esta semana, y una votación sobre el proyecto de ley de financiamiento del transporte requeriría que Looney y el presidente de la Cámara de Representantes, Joe Aresimowicz (Berlín) lo consideren un proyecto de ley certificado de emergencia, un estado que exime a la medida de una revisión adicional por comités legislativos u otra audiencia pública. El líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Themis Klarides (R-Derby), y el líder de la minoría del Senado, Len Fasano, (R-North Haven), expresaron que los demócratas tienen la intención de encontrar un proceso que minimice la investigación

pública de la legislación antes de que se pueda completar un análisis fiscal y de tráfico completo. Looney y Ritter señalaron que tenían votos para asegurar la aprobación, y ambos trataron de minimizar la pregunta obvia planteada por la incapacidad de determinar rápidamente dónde llegaría el proyecto de ley a su votación en pleno en el primer piso. Ambas cámaras son controladas por los demócratas. Lamont se inquietó con la cancelación de la sesión, diciendo que sus compañeros demócratas le aseguraron que tenían suficientes votos, y que el único desafío era encontrar un día en que todos los legisladores que apoyaran la medida estuvieran disponibles. Los demócratas tienen mayorías sólidas de 22-14 en el Senado y 91-60 en la Cámara, pero todos los republicanos se oponen a la medida.


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

6 Fundador - Presidente S. T. ARNULFO ARTEAGA Director ALVARO ARTEAGA Sub director ALEX ARTEAGA Gerente CLAUDIA ARTEAGA Jefe de Edición y Diagramación RAUL ARTEAGA Jefe de Publicidad CAMILA SILVA Colaboradores especiales PEDRO ENRIQUEZ (Caricaturista) HUMBERTO CASPA (Opinión) Dirección 40 Midland Avenue, Stamford, CT 06906 Tel: (203) 323-8400 (203) 355-1890 Web site: www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com Director: arte@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com Ventas: info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com EL SOL News invita a todos sus lectores a exponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector. Pueden enviarlos por correo electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a nuestra dirección: 40 Midland Avenue , Stamford, CT 06906. Las cartas deberán ser breves. Todas sin excepción tienen que llevar el nombre completo, la dirección y el teléfono del autor. El SOL News se reserva el derecho de publicar las colaboraciones recibidas y de editarlas por razones de espacio, estilo, claridad o exactitud. Igualmente no se hace responsable por el contenido de las mismas cuando estas llevan el nombre de su autor. El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad absoluta del anunciante y no compromete de ninguna manera a este medio.

EL SOL News, es una publicación editada por EL SOL News, LLC. Miembro de la Federación de Periódicos Hispanos de EE.UU.

OPINIÓN

www.elsolnews.com

Por: Maribel Hastings Y David Torres

Réquiem por la nación. Su verdugo anda suelto

A

hora que Donald J. Trump sea exonerado por el Senado republicano de los cargos de abuso de poder y obstrucción al Congreso por el Ucraniagate, imaginemos de lo que el presidente será capaz en este año electoral al sentirse reivindicado, al comprobar que ni la Rama Legislativa puede —y en el caso del Senado, no quiere— frenar sus excesos aunque pisotee la Constitución. Esa frase adjudicada al ideario de Benjamin Franklin, uno de los padres fundadores de esta nación, sobre que se había creado “una República, si es que son capaces de mantenerla”, empieza a cobrar significado cuando lo que se ha visto en las últimas semanas en el ámbito político-legislativo no es otra cosa más que la defensa de un poder despótico y el desdén hacia una Carta Magna que había dado un sentido democrático pleno a este país durante más de 200 años. En efecto, el pesado bloque en que se ha convertido su comparsa republicana no ha podido, ni querido, ni ha sido capaz de manten-

er sana una República, en cuya democracia no valía la voz de un solo hombre, ni su poder estaba por encima de la ley. Más aún, imaginemos de lo que será capaz Trump si es reelecto en noviembre de 2020 sin la presión de una reelección en 2024 y habiéndole perdido todo respeto al Congreso, aunque los demócratas mantengan

nidades que le dan dinamismo y fortaleza. Después de todo, dirá el mandatario, sus más nefastas políticas públicas, particularmente en materia migratoria, han sido mediante orden ejecutiva o regulaciones y sin la intervención del Congreso. Además, pensará, quedó demostrado que puede hacer lo que quiera, como

El daño, finalmente, ya está hecho. Y es un perjuicio que va más allá de lo legal, pues ha rebasado todos los límites del comportamiento político, que seguramente repercutirá en el ámbito social y en sus diversas formas de relacionarse con su propia historia... el control de la Cámara Baja y aunque recuperasen el Senado. El daño, finalmente, ya está hecho. Y es un perjuicio que va más allá de lo legal, pues ha rebasado todos los límites del comportamiento político, que seguramente repercutirá en el ámbito social y en sus diversas formas de relacionarse con su propia historia, sus prioridades y sus comu-

dispararle a alguien en la Quinta Avenida. como predijo en 2016; pedir ayuda a naciones extranjeras para su beneficio político personal; obstruir las investigaciones; intimidar testigos; burlarse de la Constitución; mentir, mentir y mentir, sin consecuencia alguna. De este modo, su presencia aún en la Casa Blanca lo coloca en el peligroso y preocupante papel del

“presidente más poderoso” que haya tenido este país. Claro, pero en sentido inverso a lo que significa gobernar por el Bien Común. Pero estos hechos reflejan la decadencia no solo del sistema político estadounidense, sino de la sociedad misma, algo que ya había quedado demostrado con el ascenso de Trump al poder a pesar de su cuestionable reputación. “No es mi problema”, parece concluir una sociedad condicionada a la fórmula del “éxito” o del “fracaso”, no en función de la moral o el humanismo, sino simple y llanamente del poder del dinero y lo que se pueda hacer con este para aplastar al otro, no para auxiliarlo. En fin, el proceso electoral arrancó este lunes con las asambleas (caucus) de Iowa, justo en medio del juicio político contra Trump que en el Senado es algo así como la crónica de una farsa anunciada. Como cínicamente dijo el senador republicano de Florida, Marco Rubio, el mismo que por Twitter se pasa citando Salmos y versículos de la Biblia, sobre el proceso contra Trump:

“Solo porque las acciones (de Trump) cumplan con los estándares de residenciamiento, no quiere decir que sea en el mejor interés de la nación remover al presidente de su cargo”. O sea, las acciones de Trump ameritan su destitución según lo prevé la Constitución, pero no se hará porque no conviene, no a la nación sino a los cobardes políticos que no quieren enfrentar a las huestes que apoyan a su caudillo. Ese es precisamente el quid del asunto: esta clase de politicos es capaz de venderle su alma al diablo y seguir gozando del erario público, en función de sus propios intereses y no por el bien de una nación, cuya historia, por fortuna, les está reservando uno de sus capítulos favoritos: el de los traidores. Y de eso ni en este momento, ni en el futuro se escaparán. Están perfectamente identificados por el imaginario colectivo. Si pensábamos que lo habíamos visto todo con Trump, ahora que lo han “entronizado” paradójicamente con los mismos intrumentos de la democracia, saldrá airoso del juicio político y vendrá más envalentonado y más vengativo que antes, no solo contra sus rivales políticos sino contra aquellos sectores de la población más vulnerables: inmigrantes, minorías y extranjeros, particularmente de color y de países pobres, latinos y musulmanes. El Partido Republicano ha querido ganar a toda costa y ha creado un monstruo que tarde o temprano los hará ver su suerte, como a otro que trabajaron con él, dicen algunos observadores. Y lo tendrán bien merecido. En fin, a menos que en los comicios de este año una amplia coalición de votantes le ponga un alto a Trump en las urnas, el “Frankenstein” creado por los republicanos estará más desatado que nunca cuando este miércoles sus secuaces lo absuelvan y le den carta blanca a sus excesos y a su xenofobia. (Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice y David Torres es asesor de medios en español de America’s Voice)


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

www.elsolnews.com

LOCALES

7

Acusado de matar a ex exposa mantuvo su inocencia en nota de suicidio Fotis Dulos murió en el Jacobi Medical Center en el Bronx, Nueva York, dos días después de un intento de suicidio en su casa de Connecticut STAMFORD.- Fotis Dulos, el esposo separado y acusado de matar a la madre de cinco hijos, Jennifer Farber Dulos, cuyo cuerpo sigue desaparecido, declaró en su nota de suicidio escrita a mano que: “Me niego a pasar incluso una hora más en la cárcel por algo con lo que no tengo nada que ver” La nota fue encontrada dentro de un Chevrolet Suburban estacionado en su mansión de Farmington, Connecticut. Dulos murió en el Jacobi Medical Center en el Bronx, Nueva York, dos días después de un intento de suicidio en su casa de Connecticut

“Ya es suficiente. Si me toma la cabeza terminar esto, que así sea”, escribió Dulos, de 52 años, en la nota. Dulos también reveló en la nota que su abogado, Norm Pattis, posee información potencialmente exculpatoria relacionada con la evidencia descubierta en Hartford, en la Albany Avenue, donde él y su ex novia Michelle Troconis fueron acusados de tirar bolsas. “El Estado no descansará hasta que me pudra en la cárcel. Mi abogado puede explicar lo que sucedió con las maletas en Albany Avenue. Todo lo demás es una historia fabricada por la policía”, escribió Dulos.

Jennifer Dulos, de 50 años, no ha sido vista desde el viernes 24 de mayo de 2019, cuando dejó a sus cinco hijos en una camioneta en la escuela en New Canaan. Foris Dulos había estado en libertad al pagar una fianza de 6 millones de dólares después de declararse inocente de homicidio, asesinato y secuestro. En la nota de suicidio, Dulos también mantuvo la inocencia de los otros dos acusados en el caso de asesinato: Troconi y el ex abogado y amigo, Kent Mawhinney. Troconis y Mawhinney fueron acusados de con-

DENTISTA FAMILIAR &

FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS

Dr. Darren K. Martinez

1675 Bedford St., Stamford, CT 06905

Tel.: (203) 348-7034

Fotis Dulos declaró en su nota de suicidio escrita a mano que: “Me niego a pasar incluso una hora más en la cárcel por algo con lo que no tengo nada que ver”. spiración para cometer asesinato y están programados para comparecer nuevamente en la Corte este mes. Además, mencionó a un amigo de la infancia de Gre-

cia, Andreas Toutziaridis, y su novia en el momento de su suicidio, Anna Curry. Toutziaridis fue etiquetado como central para la investigación en la orden de ar-

resto de Dulos. “También le pido al Estado que deje de acosar a mis amigos, Andreas Toutziaridis y Anna Curry. Son personas honorables”, escribió Dulos.


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

8

LOCALES

www.elsolnews.com

Autoridades de Connecticut en alerta después de que un hombre de Massachusetts da positivo por coronavirus

CONSEJOS PARA EVITAR CONTAGIARSE • Los CDC recomiendan que las personas se vacunen contra la gripe, ya que al recibir la inmunización el riesgo de contraer el coronavirus se minimiza. • Usar un pañuelo para cubrirse la nariz o la boca al toser o estornudar. • Botar los pañuelos desechables en un recipiente para desechos. • Lavarse las manos con agua y jabón o usar un desinfectante para manos. • Si su médico le ha recetado antivirales contra la gripe, tómelos según lo recetado. • Quedarse en casa cuando esté enfermo y mantener a sus hijos fuera de la escuela para evitar que ellos propaguen los gérmenes. • Los proveedores de atención médica deben estar atentos a las personas que recientemente viajaron desde China y que presentan fiebre y síntomas respiratorios. • Los proveedores de atención médica que atienden a un paciente con síntomas de coronavirus deben cuidar su propia salud y seguir los procedimientos recomendados para el control de infecciones. • Las personas que han tenido contacto con alguien infectado con el coronavirus y empiezan a desarrollar síntomas, deben comunicarse con su proveedor de atención médica e informarles sobre sus síntomas y su exposición a un paciente con la enfermedad.

El Departamento de Salud de Stamford está trabajando con el Departamento de Salud Pública del estado de Connecticut para monitorear el brote del coronavirus y ajustará las recomendaciones de salud pública según las instrucciones de los CDC y de la agencia estatal.

STAMFORD.- Un hombre en Boston, Massachusetts, dio positivo por el coronavirus, los funcionarios de salud en Connecticut se encuentran en alerta para evitar que el brote llegue y se propague en el Estado. Av Harris, director de comunicaciones y relaciones gubernamentales del De-

partamento de Salud Pública de Connecticut, declaró que los funcionarios estatales están monitoreando la situación “muy de cerca”. El Departamento de Salud Pública de Massachusetts y la Comisión de Salud Pública de Boston anunciaron que ambas agencias recibieron una notificación de los Cen-

tros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de los resultados positivos de las pruebas el viernes pasado por la noche. De acuerdo con las autoridades, un hombre de Boston, de unos 20 años, viajó recientemente a Wuhan, China, zona cero para el virus y trajo consigo los gér-

• Para obtener más información, puede visitar el sitio web de los CDC en www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/ index.html

menes. El paciente buscó atención médica poco después de regresar a Massachusetts. Los CDC creen que el riesgo inmediato para los Estados Unidos sigue siendo bajo en este momento pero mantienen la alerta. Hasta la semana pasada, no había infecciones por el

coronavirus en Connecticut. En este momento, el virus no se está propagando en el país. Los CDC continúan monitoreando la situación globalmente y en los Estados Unidos mientras trabajan con los departamentos de salud locales para implementar medidas de control.


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

www.elsolnews.com

LOCALES

9

Escasez de personal crea situación peligrosa en cárceles de CT

Exigen fondos para comprar cámaras corporales después de muerte de adolescente

La falta de personal aumenta costos de las horas extras

WEST HAVEN.- Líderes locales de derechos civiles y miembros de la familia del joven Mubarak Soulemane, se reunieron con la alcaldesa, Nancy Rossi para presionar por fondos para comprar cámaras corporales para el Departamento de Policía. Soulemane, de 19 años, murió al recibir un disparo del agente Brian North después de que el adolescente supuestamente robó un automóvil a punta de cuchillo y condujo a la policía en una persecución a West Haven, el 15 de enero pasado. Las autoridades argumentaron que le dispararon por la ventana del automóvil después de que el joven sacó un cuchillo. La familia Soulemane declaró que si los oficiales de West Haven que respondieron a la escena hubieran usado cámaras corporales, podrían haber ayudado en la investigación en curso acerca del fatal hecho. El tío abuelo de Soulemane expresó que la familia espera transformar su pérdida en un cambio comunitario. Suhnoom Adams indicó que su familia está luchando por los futuros niños hablando con funcionarios públicos y exigiendo políticas actualizadas hacia las minorías raciales.

HARTFORD.- La escasez de personal de atención médica en el Departamento de Correcciones del Estado está elevando los costos de horas extra y creando una situación peligrosa para el personal, que se queja que a menudo se les exige que trabajen 16 horas al día. Han pasado 19 meses desde que el Departamento de Correcciones rescindió el contrato del University of Connecticut Health Center para la atención médica de los reclusos y el Departamento tiene más vacantes ahora (139) que en 2018 (120). En la situación actual del personal, el trabajo es “más peligroso para los empleados, para los reclusos y para el Estado, ya que la falta de personal aumenta los costos de las horas extras de los trabajadores”, comentó Pedro Zayas, director de comunicaciones del New England Health Care Employees Union 1199 SEIU, que representa entre 600 y 700 trabajadores de cuidado de la salud en el Departamento de Correcciones. Según el sitio web de OpenPayroll (openpayroll. ct.gov) del contralor estatal Kevin Lembo, las enfermeras principales y las enfermeras practicantes con licencia se encuentran entre los 20 mejores asalariados de la agencia según su pago de horas extras.

De acuerdo con los defensores, la escasez de personal crea situación peligrosa en cárceles de Connecticut, ya que la falta de personal aumenta los costos de las horas extras. En algunos casos, el personal de enfermería gana más que los médicos cuando sus horas extras se agregan a su salario base. Al menos tres enfermeras o enfermeras practicantes con licencia ganan el doble de su pago anual en horas extras. La enfermera mejor pagada, cuyo sueldo ocupa el puesto 14 entre los empleados del Departamento de Correcciones mejor pagados, ganó 130 mil 92 dólares en horas extras en 2019 por encima de su salario base de 76 mil 667, según OpenPayroll. El ingreso medio de los 6 mil 732 empleados en el Departamento de Correcciones es de 68 mil 773 dólares, de

acuerdo con OpenPayroll. El empleado mejor pagado es un médico cuyo salario base fue de 225 mil 449 dólares en 2019. El médico también recibió un pago de 64 mil 580 dólares de la categoría “otro”, que incluye gastos de viaje y comida y pagos por vacaciones no utilizadas y tiempo de enfermedad. El Departamento de Correcciones tiene un presupuesto superior a 17 millones de dólares a mediados del año presupuestario 2020, en gran parte debido a las horas extras y el aumento de los costos farmacéuticos, informó la Oficina de Política y Gestión del Estado a principios de este mes.

Familiares del joven Mubarak Soulemane, que murió al recibir un disparo de oficial de la policía, y líderes locales de derechos civiles se reunieron con la alcaldesa, Nancy Rossi, para presionar por fondos para comprar cámaras corporales para el Departamento de Policía. (Foto: Ben Lambert). Adams comentó que cree que la alcaldesa seguirá adelante en esta petición. “Parece que ella está prestando atención, se mostró interesada en nuestra petición y realmente nos aseguraremos de que lo haga”, agregó. Los líderes de la comunidad afroamericana señalaron que las cámaras corporales emitidas por el Departamento ayudarán a mejorar la relación entre los oficiales y

los ciudadanos. En una reunión de la Comisión de Policía de West Haven celebrada el martes pasado, los líderes afroamericanos de derechos civiles exigieron que los agentes de West Haven estuvieran equipados con cámaras corporales tal como lo hacen los agentes estatales, declarando que sin los agentes de la policía estatal el público nunca hubiera sabido lo que sucedió la noche del 15 de enero.


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

10

COMUNIDAD

www.elsolnews.com

Contribuyentes aprenden sobre sistema de impuestos de EEUU El oficial César Ramírez murió el 21 de enero pasado.

Ciudad cambiará nombre a calle en honor a oficial fallecido NORWALK.- El Comité de Obras Públicas de la Junta Común de la Ciudad establecerá una audiencia pública para nombrar una parte de la Chestnut Street en honor del oficial hispano César Ramírez, que murió el 21 de enero pasado después de ser diagnosticado con cáncer cerebral. La propuesta de la oficina del Alcalde y el jefe de policía exige que la porción de la Chestnut Street, entre la Monroe Street y Merritt Place se renombre honorablemente como “Officer Cesar Ramirez Drive”. “César siempre caminaba en patrulla por la Chestnut Street para salvaguardar la Side by Side School y la Columbus Magnet. Los niños y los padres de familia se sentían seguro cuando él estaba ahí”, declaró el alcalde Harry Rilling. De acuerdo con la Ciudad, el nombre sería honorario, lo que significa que se colocaría un letrero con el nombre de Ramírez en las esquinas e intersecciones, además de los letreros de las calles que ya están allí. El cambio de nombre debe esperar un año, según una ordenanza de la Ciudad.

NORWALK.- La organización MIRA USA brindó un taller gratuito llamado “Por qué es importante saber de impuestos en los Estados Unidos”, el mismo que se llevó a cabo el sábado pasado, en la South Norwalk Public Library, de esta ciudad. En el taller los asistentes aprendieron qué son los impuestos o taxes, qué significan las siglas IRS, por qué es beneficioso pagar los impuestos, entender cómo es el proceso de impuestos y en qué afecta no pagar impuestos. Los instructores que brindaron la charla fueron Ernie Cintron y Miguel Mogollón. Sistema de impuestos en Estados Unidos Cintron expuso que para presentar una declaración de impuestos federal, los contribuyentes necesitan una tarjeta de identificación válida, un número de identificación fiscal, documentos que reporten sus ingresos, información sobre sus dependientes y otros documentos adicionales. De acuerdo con el expositor, todas las personas que reciben ingresos en los Estados Unidos están obligadas a pagar impuestos. Dependiendo de su estatus migratorio, las personas reciben beneficios. Los ciudadanos estadounidenses y residentes legales deben presentar un número de Seguro Social, mientras que los inmigrantes indocumentados deben poseer un Individual Taxpayer Identification Number (ITIN). Agregó que si un residente legal ha estado por lo menos 31 días en 2019 y 183 días en un período de tres años en los Estados Unidos debe pagar impuestos. Dependiendo del trabajo, los empleados deben presentar ante el Internal Revenue Service (IRS)

En el taller organizado por MIRA USA, los asistentes aprendieron qué son los impuestos o taxes, qué significan las siglas IRS, por qué es beneficioso pagar los impuestos y a no cometer errores a la hora de declarar. Los instructores que brindaron la charla fueron Ernie Cintron y Miguel Mogollón. (Foto: EL SOL News). diferentes tipos de formularios. Si es un empleado a tiempo completo o parcial debe presentar el formulario W-2. Si es un contratista que trabaja por su propia cuenta debe presentar el 1099-MISC y si trabaja por su propia cuenta (informal) no debe presentar ningun formulario, explicó el experto. Añadió que los contribuyentes no solo están obligados a declarar sus ingresos por salario. Otros ingresos que también están sujetos a impuestos son propiedad de alquiler, becas, subvenciones, ingresos por inversiones, regalías, intereses, pensiones, entre otros. El expositor explicó que los beneficios de tener un Número de Seguro Social son la ayuda en temas de inmigración, acceso a los programas públicos, solicitar ayuda financiera y recibir un reembolso (crédito fiscal o deducciones). Los beneficios que tener un ITIN son: con él se puede abrir una

cuenta bancaria, se puede solicitar un préstamo hipotecario y puede servir para solicitar una licencia para conducir en algunos estados. Para obtener un ITIN se necesita presentar el formulario W-7 junto con una declaración de impuestos y adjuntar documentación que verifique su identidad y su estatus de extranjero, indicó Cintrón. Errores a la hora de preparar impuestos Por su parte, Miguel Mogollón, sobre los errores que cometen los contribuyentes al declarar los impuestos y su reembolso nunca llega o llega tarde. De acuerdo con Mogollón uno de los errores más comunes a la hora de declarar los impuestos son no organizar los documentos. Se deben guardar sus comprobantes pagos y recibidos, ya sea de forma convencional o de

manera electrónica. Otro error es dejar que se expire el ITIN. Los contribuyentes fallan al no revisar la fecha de vencimiento de su un Individual Taxpayer Identification Number. El experto indicó que un fallo común de los contribuyentes es no revisar sus documentos a detalle. Con la nueva ley tributaria que entró en vigencia en 2019, las personas deben asegurarse de que las cifras reportadas en sus formularios sean las correctas. Según Mogollón otros errores son no declarar sus impuestos con honestidad y no pagar a tiempo sus impuestos, Al final de la charla ambos expositores respondieron a las preguntas de los asistentes al taller. Para mayor información acerca del sistema de impuestos pueden ingresar a la web www.usa.gov/ espanol/agencias-federales/servicio-de-impuestos-internos.


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

www.elsolnews.com

COMUNIDAD

Buscan aumentar ingresos para familias que utilizan programa de cuidado de niños BRIDGEPORT.- El gobernador Ned Lamont y los líderes estatales se reunieron, el lunes pasado, en una guardería de esta ciudad para anunciar que han implementado una solución parcial y es la de aumentar la cantidad de ingresos de las familias que reciben subsidios para el cuidado infantil, antes de que puedan perder ese beneficio. De acuerdo con las autoridades, a medida que las familias ganen más, su parte de cubrir los pagos de guarderías también aumentará. El cambio, anunciado por primera vez hace cuatro meses, significa que los padres pueden ganar hasta el 65 por ciento del ingreso promedio del área y no perder el subsidio, en comparación con el umbral anterior del 50 por ciento. El año pasado se incrementó la financiación federal, y no estatal, que hizo posible abordar este abismo de beneficios. A cambio de esa mayor financiación, el gobierno federal exigió a los estados que proporcionaran un subsidio más pequeño para los destinatarios de los cupones cuando aumente su salario. Cuando se le preguntó cuáles son sus planes para la financiación estatal para ampliar el acceso a programas de cuidado infantil o preescolar, el Gobernador dijo que no tiene la intención de proponer una

Las autoridades estatales buscan aumentar la cantidad de ingresos de las familias que reciben subsidios para el cuidado infantil. De izquierda a derecha: Beth Bye, comisionada de la Oficina de la Primera Infancia; el representante estatal Steve Stafstrom; el gobernador Ned Lamont, la vicegobernadora Susan Bysiewicz, y el alcalde de Bridgeport, Joe Ganim. mayor ayuda estatal. Lamont indicó que no puede darse el lujo de aumentar el gasto estatal en Care4Kids u otros programas de educación temprana porque está limitado por el límite de gasto. Existe un proceso legal para extender ese límite con un voto del 60 por ciento de la legislatura, y los gobernadores anteriores también han encontrado formas de maniobrar alrededor de él. El número de niños que reciben estos subsidios de cuidado infantil ha disminuido significativamente en los últimos años, de 19 mil 571 en diciembre de 2015 a 16

mil 948 en diciembre pasado. Esta disminución del 13 por ciento siguió a varios cambios en las reglas federales que permitieron a las familias mantener sus subsidios durante varios meses si perdían sus trabajos o aumentaban sus ingresos. Cuando se trata de proporcionar a los niños acceso a programas de alta calidad, Connecticut ocupa el puesto 21º para niños de 4 años en preescolar y el 10º para los niños de 3 años, según las clasificaciones anuales del Rutgers Graduate School for Education National Institute for Early Education Research.

11


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

12

www.elsolnews.com

COMUNIDAD

Feria anual de la primera infancia STAMFORD.- El alcalde David Martin, anunció que la Ciudad celebrará la Feria de la Primera Infancia, un evento para familias que promueve la importancia de la educación de la primera infancia. El evento se llevará a cabo en el Italian Center, en 1620 Newfield Avenue, el sábado 8 de febrero, de las 9:30 de la mañana a 12:30 del mediodía. “Parte del éxito de Stamford es nuestro compromiso de mejorar las cosas para nuestra próxima generación. Este evento proporciona a las familias

información vital y recursos sobre cómo sus hijos pueden sobresalir en la primera infancia y en adelante”, expresó el alcalde David Martin. Esta es la duodécima Feria Anual de la Primera Infancia y contará con actividades prácticas para niños pequeños como Kids Draw Free, pintura de caras, artistas de globos y actuaciones de los populares espectáculos infantiles de The Bossy Frog Band y Miss Victoria’s Dance Academy. De acuerdo con Martin, los padres recibirán información sobre los recursos

disponibles para las familias en la comunidad de Stamford, como la inscripción en preescolar y jardín de infantes. La Feria de la Primera Infancia está copatrocinada por la Stamford School Readiness Foundation, la Ciudad de Stamford, el Italian Center, las escuelas públicas de Stamford, Read to Grow, Stamford’s Cradle to Career y United Way of Western Connecticut. El personal del Departamento de Policía de Stamford y el Departamento de Bomberos también asistirán al evento.

Consulado móvil de Colombia HARTFORD.- Como parte de la iniciativa “Siempre Colombianos”, liderada y puesta en marcha por la Dirección de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano, en la que se ofrecen más servicios para los colombianos en el exterior, se llevará a cabo el primer consulado móvil de Colombia de 2020 en Con-

necticut. El consulado móvil está programado el sábado 8 de febrero, de 10:00 de la mañana a 2:00 de la tarde, en 76 New Britain Avenue, en Hartford. Los servicios consulares que la comunidad colombiana y podrá recibir renovación del pasaporte, solicitar documento de

identidad, autenticar documentos, firma de poderes, permisos de salida de menor y tarjetas consulares. Para mayor información acerca del consulado móvil de Colombia, pueden ingresar a la web nuevayo r k . c o n s u l a d o . g o v. c o / tramites_servicios/tramites_exterior.

Fashion Show Tzotzil CT El sábado 8 de febrero, de 6:00 de la tarde a 10:00 de la noche, en la Rene Soto Gallery, en 1 Wall Street, Norwalk, se llevará a cabo el evento Fashion Show Tzotzil CT. En el evento los asistentes podrán observar las creaciones de artistas indígenas que preservan su cultura y tradiciones a través de la moda, como las del diseñador de la etnia Tzotzil, Alberto López Gómez. Para mayor información, pueden enviar un correo electrónico a rsgmanagerken@gmail. com. Además, pueden llamar al 203-609-5024. Cuidado de personas mayores Las personas interesadas en tomar clases para certificarse para trabajar en el cuidado de personas mayores o enfermas, pueden asistir a una reunión informativa en el Centro Hispano de White Plains, en 346 Lexington Avenue, White Plains, New York. La reunión está programada el lunes 10 de febrero, a las 6:00 de la tarde. De acuerdo con los promotores, las personas interesadas deben de tener sus documentos en regla. Para mayor información, pueden llamar al 914-289-0500. Taller sobre LinkedIn El viernes 14 de febrero, de 9:00 de la mañana a 12:00 del mediodía, el Stamford Job Center, brindará un taller sobre la red social LinkedIn, útil para las empresas para promover su negocio y construir relaciones entre sí. De acuerdo con los promotores, los participantes deben tener una dirección de correo electrónico válida para esta clase práctica. Los asistentes aprendan a configurar un perfil de red profesional en LinkedIn que le permitirá construir su red y conectarse y compartir información sobre las oportunidades de trabajo. Para mayor información pueden llamar al 203- 455-2700. Cantar y bailar La Biblioteca Pública de Port Chester-Rye Brook ofrecerá de manera gratuita un programa para los bebés, niños pequeños y preescolares donde cantarán canciones y rimas, escucharán historias y conocerán a los títeres Sonny, Goo Goo y Gaga. Este programa se llevará a cabo en 1 Haseco Avenue, Port Chester, a las 11:30 de la mañana los lunes 2, 9, 16 y 23 de marzo; el 6, 13 y 20 de abril, así como el 4, 11 y 18 de mayo. Este programa está patrocinado por la Klein Foundation. No se requiere preinscripción. Para obtener más información, pueden llamar al 914-939-6710. Singalongs with Chloe Los martes 3, 10, 17, 24 y 31 de marzo; el 7, 14 y 28 de abril, además del 5, 12 y 19 de mayo, los bebés, niños pequeños y preescolares se divertirán con canciones, instrumentos, burbujas y otras sorpresas gracias a un programa gratuito ofrecido por la Biblioteca Pública de Port Chester. Este programa se llevará a cabo a partir de las 9:30 de la mañana, en 1 Haseco Avenue, Port Chester. Está patrocinado por la Klein Foundation. Para obtener más información, pueden llamar al 914-939-6710. Cómo conseguir una buena atención médica La Biblioteca Pública de Port Chester-Rye Brook presentará el taller “Cómo conseguir que sus deseos de atención médica sean respetados y recibir atención de buena calidad”. El taller se llevará a cabo el martes 10 de marzo, de 6:00 de la tarde a 7:30 de la noche, en 1 Haseco Avenue, Port Chester. De acuerdo con los promotores, los asistentes recibirán una guía para navegar el sistema de salud actual y aprenderán temas como “Por qué morir es muy diferente hoy que hace 100 años”, además de por qué es tan importante informar a sus seres queridos y a sus médicos sobre sus objetivos de atención al final de la vida y sus preferencias de tratamiento, y completar un poder de atención médica. Aprenderán también cómo los hospicios proporcionan una mejor calidad de vida y una muerte más pacífica, y cómo superar los problemas para acceder a los hospicios. Asimismo, conocerán qué opciones de fin de vida tiene para controlar las circunstancias y la calidad de su muerte. Para mayor información, pueden llamar al 914-939-6710 o ingresar a la web www.portchester-ryebrooklibrary.org.


Del 07 al 13 de febrero de 2020

www.elsolnews.com

EL SOL News - 1417

13


EL SOL News - 1417

14

Del 07 al 13 de febrero de 2020

LOCALES

www.elsolnews.com

Diseñador de etnia tzotzil conquista con su trabajo a Harvard, NY y CT Por GUADALUPE RAMOS STAMFORD.- Desde Chiapas, México, hasta Nueva York y Connecticut, el diseñador de la etnia tzotzil, Alberto López Gómez, ha causado un gran revuelo en los siete días que tiene en los Estados Unidos. Con decenas de entrevistas, fotografías, presentaciones en la universidad de Harvard y en la Gran Manzana, el tejedor de vestimentas tradicionales ha conquistado a todos quienes han visto sus coloridos huipilis. Un huipil es una blusa o vestido adornado con motivos coloridos que suelen estar bordados. Es una vestimenta propia de los indígenas y mestizos de la parte del sur de México y Centroamérica. El sábado 8 de febrero, el hispano se presentará en Norwalk en la René Soto Gallery a las 6:00 de loa tarde, donde los asistentes podrán ver los modelos de las tejedoras del taller que formó para ayudar a 150 mujeres de la ciudad de Magdalena Aldama en el estado de Chi-

En su presentación en la Universidad de Harvard, lo que más le gustó al diseñador de la etnia tzotzil, Alberto López Gómez, es que los jóvenes compartieron sus experiencias, la cual llevará a sus compañeras en Chiapas. apas, en México. El joven de 31 años presentó el domingo su colección K´uxul Pok, cuya palabra significa en tzotzil “prenda viva”, que son blusas adornadas con símbolos del cosmos, la familia y la naturaleza que tardan cinco meses en producir. A través de la televisión y las redes sociales el trabajo del diseñador ha sido conocido en la última semana. Todos saben que rompió con los estereotipos de que los hombres trabajan en el campo mientras las mujeres tejen.

Pero muchos desconocen su lado humano. EL SOL News lo entrevistó al respecto. Cuando tenía 5 años de edad, Alberto jugaba con sus hermanos a hacer carritos de madera, y los armaban con un lazo para jalarlos llenos de girasoles y frutas. Antes de dormir piensa en sus diseños, en los colores de sus huipilis, y en que algún día estudiará una carrera profesional. El artista admira a su madre, “mi mejor maestra que me heredó su telar”.


Del 07 al 13 de febrero de 2020

www.elsolnews.com

EL SOL News - 1417

15


EL SOL News - 1417

JUDICIALES

www.elsolnews.com

Arrestan a sospechoso de disparar a su primo HARTFORD.- Un hombre de Connecticut fue arrestado y acusado de disparar y matar a su primo en Rhode Island. La policía de Groton City informó que Louis Seignious, de Norwich, de 31 años, fue arrestado en Connecticut, el sábado pasado y debe comparecer en la Corte para responder por los cargos. Los oficiales revelaron que recibieron una pista anónima y fueron a un complejo de apartamentos donde encontraron a Seignious después de que se escondió en un conducto de calefacción y cayó por el techo. Seignious está acusado de dispararle a Vincent Sebastian, de 28 años, en Westerly, Rhode Island.

Louis Seignious, de 31 años, de Norwich, fue arrestado y acusado de disparar y matar a su primo en Rhode Island. Sebastian, de Ledyard, Connecticut, fue tratado de emergencia en el lugar por una herida de bala en el pecho pero fue declarado

muerto horas después. La policía tribal de Mashantucket persiguió el auto de Seignious después del hecho armado, pero huyó a una zona boscosa de Ledyard y permaneció profugo. Varios departamentos de policía de Connecticut y oficiales de Westerly estuvieron involucrados en la búsqueda. Seignious fue detenido por la policía para enfrentar un cargo de asesinato en Rhode Island y cargos relacionados con el arresto del sábado, incluido ser un prófugo de la justicia y “travesura criminal”. Está programado para ser procesado el lunes en New London, Connecticut.

Acusado de agresión sexual NEW HAVEN.- La policía informó que “después de una investigación exhaustiva”, acusó a un hombre hispano de 28 años de agresión sexual contra un menor. En una publicación en

Facebook, la policía de North Haven indicó que su División de Detectives obtuvo una orden judicial y arrestó a Seferino Vega acusándolo de tres cargos de agresión sexual en cuarto grado y tres

OBJETIVO AUTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

cargos de riesgo de lesiones de un menor. Vega fue Detenido en el Departamento de Policía de North Haven bajo una fianza judicial de 75 mil dólares y será procesado esta semana en New Haven.

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos 2

16

Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SEMANARIO DE LA FAMILIA HISPANA


EL SOL News - 1417

Del 07 al 13 de febrero de 2020

JUDICIALES

www.elsolnews.com

Hombre que amenazó festival puertorriqueño recibe libertad condicional NEW HAVEN.- Un hombre de Connecticut que publicó un mensaje en línea, que la policía determinó que era una amenaza para una celebración de la cultura puertorriqueña, recibió una forma especial de libertad condicional que podría resultar en el desestimación del cargo. De acuerdo con las autoridades, Jeffrey Hanson, de 53 años, de Orange, había sido acusado de violación

de paz en segundo grado. Hanson, refiriéndose a una historia sobre el Festival Puertorriqueño de New Haven del año pasado, publicó un mensaje en la página de Facebook de una estación de televisión que decía: “Es por eso que necesitamos 30 rondas de cartuchos”. No hubo violencia en el festival del 10 de agosto pasado. Pero la publicación de Facebook provocó una

presencia policial adicional y una investigación del FBI. La amenaza se produjo pocos días después de que un hombre armado disparó y mató a 22 personas e hirió a otras 24 en un Walmart en El Paso, Texas, el año pasado. Hanson dijo a los investigadores que lo que hizo fue “estúpido” y dijo que nunca tuvo la intención de violencia. El sospechoso no posee armas de fuego.

Estudiantes acusados de robar examen DARIEN.- Los estudiantes de una escuela secundaria de esta ciudad están acusados de robar un examen y ahora sus demás compañeros inocentes están sintiendo las consecuencias. El mes pasado, dos estudiantes irrumpieron en una oficina de la facultad en la Darien High School y tomaron fotos de los exámenes intermedios de inglés e historia del décimo grado.

Las fotos fueron compartidas en línea con hasta 300 estudiantes. Ahora los resultados están siendo descartados y los estudiantes serán evaluados nuevamente. Muchos padres de familia mostraron su enojo y asistieron a una reunión de la Junta de educación para protestar por la decisión de descartar los resultados del examen. En esa reunión, los funcionarios del distrito manifes-

taron que no podían revelar públicamente la acción disciplinaria tomada contra los estudiantes responsables. Se cree que los estudiantes recibieron una suspensión de cinco días en la escuela, pero todos los demás alumnos deben volver a tomar los exámenes. El asunto ha sido remitido al Departamento de Policía de Darien para determinar si ocurrió algo criminal.

17


EL SOL News - 1417

18

Del 07 al 13 de febrero de 2020

JUDICIALES

www.elsolnews.com

Arrestado luego de herir a policía en accidente automovilístico BRIDGEPORT - La policía estatal arrestó a un hombre acusado de causar un accidente en la autopista I-95 en Fairfield, en el que resultó gravemente herido un agente estatal que se había detenido para revisar otro vehículo. Los oficiales arrestaron a Joseph Buzzanca, de 33 años, por herir al oficial Gregory Sawicki y causar heridas leves a otras dos personas en el accidente ocurrido el 16 de junio de 2019. Sawicki estaba de patrulla cuando vio que un vehículo se detuvo en la orilla de la I-95 en Fairfield, alrededor de las 2:30 de la mañana de ese domingo y se acercó para ver en qué podía ayudar. Alrededor de tres minutos después, el Chevrolet Tahoe, conducido por Buzzanca se estrelló contra la parte trasera de la patrulla de Sawicki, empujando el vehículo de la policía estatal hacia el Ford Mustang que se detuvo al costado de la autopista.

BOULEVARD MOTORS LLC

Joseph Buzzanca, de 33 años, fue arrestado luego de herir a un oficial de la policía en un accidente automovilístico. Las personas de los tres vehículos fueron tratadas de emergencia en el lugar y transportadas para recibir tratamiento médico. El oficial Sawicki sufrió una conmoción cerebral, tres costillas rotas, pinchazos en los huesos del hombro y la cadera y otras lesiones, según un informe de la policía estatal. La policía señaló que Buzzanca no aplicó los frenos de

su auto antes del accidente y que el vehículo iba entre 70 y 75 millas por hora, muy por encima del límite legal. Buzzanca fue acusado de operación ilegal de un vehículo motorizado bajo la influencia de las drogas o alcohol, conducción imprudente, incapacidad para reducir la velocidad o moverse hacia un vehículo de emergencia, asalto en segundo grado con un vehículo motorizado.

“MÁS DE 100 AUTOS DISPONIBLES“ www.boulevardmotorct.com

7 DÍAS ABIERTO 200 Ella T Grasso Blvd, New Haven, CT 06519

Telf. 203-687-5625 - Financiamos con su Tax Id - No Necesitas Tener Crédito - No Necesitas Tener Licencia

Te recibimos tu S cheque de los E al comprar AX un auto T

2015 CHEVROLET TAHOE LT, 4WD, cuero, full power.

2014 JEEP GRAND CHEROKEE

Hector Piquent

Edición limitada, 4WD, cuero, full power.

2015 TOYOTA RAV4

2009 JEEP WRANGLER

2016 LEXUS IS 200T

2014 CHEVROLET SILVERADO

Pocas millas, 4WD, full power.

Pocas millas: 48 mil, solo un dueño, full power.

4WD, full power.

1500, 4x4, navegación, cuero.


Del 07 al 13 de febrero de 2020

www.elsolnews.com

EL SOL News - 1417

19


EL SOL News - 1417

20

Del 07 al 13 de febrero de 2020

WESTCHESTER

www.elsolnews.com

Arrestan a sospechoso de asesinar a su amiga YONKERS.- Un hombre de Westchester fue acusado esta semana por el asesinato de su amiga. De acuerdo con las autoridades, el cuerpo de una mujer de unos 60 años fue encontrado aproximadamente al mediodía en una residencia en Beaumont Circle, en Yonkers, aproximadamente al mediodía del lunes 13 de enero. Al llegar al lugar, los oficiales entraron a un departamento y encontraron a una mujer tirada en el suelo que no respondía con heridas de arma blanca Según la policía, un sospechoso, más tarde identificado como James Hilliard, de 63 años, fue detenido afuera del departamento. La mujer fue declarada

James Hilliard, de 63 años, fue acusado por el asesinato de su amiga. muerta en el lugar por los paramédicos de Empress Emergency Medical Services. La policía indicó que la investigación determinó que la víctima de Hilliard fue apuñalada varias veces en su torso y cuello, lo que la llevó a

la muerte. Hilliard, quien también vive en Beaumont Circle, estaba familiarizado con su víctima y al parecer eran amigos. Los dos supuestamente se involucraron en una disputa que se convirtió en violencia física, según las piezas procesales. El fiscal de distrito del condado de Westchester, Anthony Scarpino, anunció que Hilliard había sido procesado y acusado de asesinato en segundo grado y posesión criminal de un arma. Después de su lectura de cargos, Hilliard fue enviado a la cárcel del Condado de Westchester. Está programado para comparecer ante el tribunal el miércoles 19 de febrero, finalizaron las autoridades.


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

www.elsolnews.com

WESTCHESTER

21

Examinan a otros dos pacientes para detectar si tienen el coronavirus

Javier DaSilva-Rojas, de 25 años, se declaró culpable de secuestro que resultó en la muerte de la hispana Valerie Reyes, de 24 años, que fue encontrada sin vida dentro de una maleta justo al lado de la Glenville Road, en Greenwich.

Ex novio se declara culpable de secuestro de hispana encontrada muerta en maleta NEW ROCHELLE.- Un año después de que el cuerpo de una mujer hispana de Westchester fue encontrado muerto, metido en una maleta roja en el bosque de Greenwich, el ex novio de la víctima se declaró culpable de secuestro que resultó en su muerte. Valerie Reyes, de 24 años, fue encontrada muerta en la mañana del 5 de febrero de 2019, justo al lado de la Glenville Road, en G re e n w i c h , por un empleado de la cuadrilla de carreteras. J a v i e r DaSilva-Rojas, de 25 años, se declaró culpable del cargo en la Corte de White Plains y se espera que sea sentenciado a al menos 30 años de prisión. Reyes, que vivía en New Rochelle, había sido reportada como desaparecida por su familia. La policía de New Rochelle había publicado volantes y divulgado información a los medios mientras buscaban a la joven desaparecida. Una vez que se descubrió su cuerpo, el rápido trabajo de los investigadores, que incluyó el examen de múltiples escenas del crimen, cientos de horas de imágenes de vigilancia y numerosas entrevistas de posibles testi-

gos, condujo al arresto de DaSilva-Rojas. Según una denuncia penal presentada después de su arresto, DaSilva-Rojas, también le dijo a la policía de New Rochelle, parcialmente en español e inglés, que el martes 29 de enero de 2019, los dos tuvieron relaciones sexuales en su casa y, en algún momento, Reyes cayó al suelo y se golpeó la cabeza. Dijo que luego la ató y la metió en la maleta antes de colocarla en su automóvil, que se alquiló a través de un servicio de uso compartido de automóviles bajo su nombre. Luego se deshizo de su cuerpo, lo que resultó en la muerte de la víctima, de acuerdo con la denuncia. Las autoridades no tienen claro cuándo murió Reyes, antes o después de ser puesta en la maleta. “Aunque se ha hecho justicia, nos entristece la pérdida de Valerie y esperamos sinceramente que su familia encuentre la paz y una sensación de cierre de esta tragedia”, manifestó la policía de Greenwich. DaSilva-Rojas está programado para ser sentenciado en Westchester el 21 de mayo.

Javier DaSilva-Rojas, de 25 años, se declaró culpable del cargo en la Corte de White Plains y se espera que sea sentenciado a al menos 30 años de prisión.

NUEVA YORK.Dos neoyorquinos más están siendo examinados para detectar el coronavirus después de regresar de China y mostrar síntomas de la enfermedad mortal. Los últimos pacientes, ambos menores de 40 años, regresaron recientemente de un viaje a China y desarrollaron “”fiebre y tos o falta de aire sin otra causa común”, según el Department of Health and Mental Hygiene. Las personas son el cuarto y quinto pacientes reportados en ser evaluados en la ciudad de Nueva York. Solo uno de los nuevos pacientes ha sido hospitalizado porque “el otro no tenía síntomas lo suficientemente graves como para requerir hospitalización”, manifestaron las autoridades. La segunda persona permanecerá bajo “precauciones de aislamiento apropiadas”. El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio manifestó que “la ciudad de Nueva York está en alerta máxima y preparada para manejar cualquier caso confirmado del nuevo coronavirus. Mi mensaje para los neoyorquinos sigue siendo el mismo: si tiene el historial de viajes y presenta síntomas, consulte a su proveedor de salud de inmediato”. No se han confirmado casos de coronavirus en Nueva York, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), que han estado realizando las pruebas. Según la Organización Mundi-

El alcalde Bill de Blasio informó que dos neoyorquinos más están siendo examinados para detectar el coronavirus después de regresar de China y mostrar síntomas de la enfermedad mortal.

al de la Salud, hasta el miércoles 5 de febrero, 25 países han informado casos confirmados del nuevo coronavirus, incluida China, donde 24 mil 363 personas habían contraído el virus, o más del 99 por ciento de todos los casos. En todos los demás países, 191 casos han contraído el virus. Se han anunciado nuevas restricciones de viaje para vuelos que ingresan a los Estados Unidos. El Departamento de Seguridad Nacional dijo que 11 aeropuertos, incluidos el de Newark y el John F. Kennedy, proporcionarán evaluaciones mejoradas para los pasajeros que viajaron a China en las últimas dos se-

manas. Según el Departamento de Seguridad Nacional, a la mayoría de los extranjeros que viajaron a China dentro de las dos semanas posteriores a su llegada se les negará la entrada. Se harán excepciones a la familia inmediata de ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes y tripulación de vuelo. Actualmente no existe una vacuna contra el coronavirus, aunque los funcionarios de salud expresaron que “las acciones preventivas diarias pueden ayudar a detener la propagación del virus, incluido lavarse las manos, evitar el contacto con personas enfermas y limpiar o desinfectar objetos y superficies con frecuencia”.

Alerta por empleado de escuela tratado por tuberculosis MOUNT KISCO.- Un empleado de una escuela en el norte de Westchester fue diagnosticado con tuberculosis, lo que provocó una advertencia de los funcionarios de salud del Condado. El Superintendente interino de las escuelas de Bedford, Joel Adelberg, envió una carta a la comunidad esta semana sobre el diagnóstico del personal de la Mount Kisco Elementary School, destacando la seguridad y el bienestar de los estudiantes y el personal. “Nuestra escuela e instalaciones permanecen seguras para todos los estudiantes, el

personal y los visitantes. Estamos trabajando con el Departamento para identificar a los estudiantes y al personal que estuvieron potencialmente expuestos y que deberían ser evaluados y evaluados”, manifestó Adelberg. De acuerdo con el Departamento de Salud de Westchester el riesgo de exposición a la tuberculosis es muy bajo. Según el Departamento de Salud del estado de Nueva York “la tuberculosis es una enfermedad causada por una bacteria que generalmente afecta los pulmones, pero otras partes

del cuerpo pueden verse afectadas”. Expertos de la agencia indicaron que “la tuberculosis se transmite por el aire cuando una persona con tuberculosis no tratada tose o estornuda. Las personas que respiran la bacteria de la tuberculosis en sus pulmones pueden infectarse. Por lo general, es necesario un contacto cercano durante un período prolongado para que la enfermedad se propague. La tuberculosis puede afectar a cualquier persona, incluidas personas de cualquier edad, nacionalidad o nivel de ingresos”.


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

22

WESTCHESTER

Proyecto de ley busca ampliar estaciones de carga para vehículos eléctricos WHITE PLAINS.- El ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, presentó una propuesta de ley a la Junta de Legisladores que requeriría más estaciones de carga eléctrica en los estacionamientos que son propiedad del Condado. La legislación propuesta requeriría la instalación de estaciones de carga en los garajes de estacionamiento de nueva construcción o que han sido reconstruidos y en los estacionamientos abiertos del Condado y, en ciertos casos, recibir fondos del condado de Westchester. Latimer comentó que “el mayor desafío que enfrentamos ahora y para las generaciones venideras es y será nuestro clima. Creo que proporcionar infraestructura para promover y apoyar el uso de vehículos eléctricos conducirá a una mejora de la calidad del aire del Condado y reducirá la producción de gases de efecto invernadero del Condado”. Como se está redactando el proyecto de ley, los estacionamientos propiedad del Condado, que tienen una capacidad de estacionamiento para 250 vehículos o menos, estarían equipados con estaciones de carga de nivel uno en el 10 por ciento del número total de espacios de estacionamiento, al igual que los niveles dos y tres. El Director de Energy Conservation & Sustainability, Peter McCartt, comentó que “el transporte contribuye hasta 1/3 de todas las emisiones de gases

Una propuesta de ley fue presentada por el ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, a la Junta de Legisladores que requeriría más estaciones de carga eléctrica en los estacionamientos que son propiedad del Condado. Aquí, es acompañado por varios funcionarios en el County EV Charging Station Lot. de efecto invernadero, y aunque tenemos un excelente sistema de transporte público aquí en Westchester, agregar una infraestructura invaluable de carga eléctrica en todo nuestro Condado nos ayudará a todos de dejar los combustibles fósiles más rápidamente”. Además, a medida que se redacta el proyecto de ley, los estacionamientos propiedad del Condado con una capacidad de estacionamiento para más de 250 vehículos estarían equipados con 50 espacios de estacionamiento capaces de soportar 25 estaciones de carga de nivel uno

y 25 estaciones de carga de nivel dos que también tienen capacidad para estaciones de carga de nivel tres. En particular, según la legislación propuesta, una salida de 120 voltios dentro del alcance accesible de un espacio de estacionamiento también califica como una estación de carga de nivel uno. La legislación se envió a la Junta de Legisladores y se remitió a los comités legislativos de Obras Públicas y Transporte, Planificación, Desarrollo Económico y Energía y Medio Ambiente y Salud.

Serie de anuncios de servicio público para crear conciencia sobre Censo 2020 WHITE PLAINS.- Se acerca el Censo 2020, y el ejecutivo del Condado, George Latimer, inició la County’s 2020 Census Campaign para garantizar que se cuente a todas las personas del Condado de Westchester. Latimer se unió a las ciudades que tienen sus propios Census Complete Count Committees, defensores del censo, organizaciones comunitarias, estudiantes universitarios, entre otros para enfatizar la importancia de un conteo completo para el Censo 2020. En los esfuerzos del Condado para promover el Censo se

incluye una sólida campaña de concientización pública tanto en inglés como en español, que incluye una serie de anuncios de servicio público, cada uno enfocado en un público objetivo diferente para el Censo. El anuncio público lanzado esta semana se enfoca en los inquilinos y cuenta con Timothy Foley, director ejecutivo de The Building and Realty Institute. La organización de Foley se centra en construir viviendas asequibles en Westchester y en garantizar que quienes alquilan tengan acceso a todos los recur-

sos disponibles. Si ha estado alquilando una casa durante muchos años, vive en una vivienda transitoria, vive en una unidad de vivienda asequible o en una vivienda ilegal, aún debe ser contado en el Censo 2020, declaró Latimer. El anuncio se puede ver en YouTube buscando el título “The Census and Renters”. Para obtener más información sobre el Censo 2020, pueden visitar el sitio web del Censo del Condado de Westchester en planning.westchestergov.com/ initiatives/census-2020.

www.elsolnews.com

Castigan a NY con restricciones en aeropuertos por permitir ley que otorga licencias a indocumentados NUEVA YORK.- El secretario interino de Seguridad Nacional anunció que las personas del estado de Nueva York ya no pueden participar en ciertos “Programas de Viajeros de Confianza”, incluido el conocido como Global Entry, debido a las disposiciones de la nueva Green Light Law que apoya a los indocumentados. La ley, que entró en vigencia en diciembre pasado, permite a los inmigrantes indocumentados solicitar licencias para conducir de Nueva York mientras protege la información de los solicitantes de las agencias de inmigración. Los residentes del estado de Nueva York no pueden “inscribirse o reinscribirse” en los programas “porque ya no tenemos acceso para asegurarnos de que cumplan con los requisitos del programa, por lo que necesitamos hacer nuestro trabajo”, agregó el secretario interino Chad Wolf. La carta establece que la Green Light Law impedirá el “objetivo del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) de proteger al pueblo de Nueva York de amenazas a la seguridad nacional y pública”, según una copia obtenida por Fox News y confirmada a CNN por una fuente familiarizada con la misiva. Dado que la ley “impide que el Departamento de Seguridad Nacional acceda a los registros del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) de Nueva York para determinar si un

nuevo solicitante o antiguo solicitante (del “Programa de Viajero Confiable”) cumple con los requisitos de elegibilidad del programa, los residentes de Nueva York ya no serán elegibles para inscribirse o volver a inscribirse en tales programas”, agrega la carta. La carta enumera cuatro de estos programas administrados por Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos. Los programas son Global Entry, que permite un paso por aduanas más rápido para los participantes cuando ingresan a los Estados Unidos; NEXUS, que permite un cruce fronterizo más rápido para viajeros calificados entre Estados Unidos y Canadá; “Red Electrónica Segura para la Inspección Rápida de Viajeros (SENTRI), otro programa que permite una autorización más rápida para viajeros calificados cuando llegan a Estados Unidos y el programa de Comercio Libre y Seguro (FAST), que permite un despacho más rápido para envíos comerciales que cruzan la frontera de los Estados Unidos desde Canadá o México. La carta no menciona el programa Precheck de la Administración de Seguridad del Transporte, en un esfuerzo aparentemente dirigido para castigar a Nueva York por la ley, mientras se limitan los problemas en los aeropuertos. (Tomado de CNN).


Del 07 al 13 de febrero de 2020

www.elsolnews.com

¿Justifica usted que la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, rompiera el discurso del “Estado de la Unión” del presidente Donald Trump? Karolina Puente Para mí es un acto de inmadurez de la señora Pelosi. A mi criterio es una funcionaria que actuó de forma irresponsable e hizo berrinche porque el presidente Trump no le dio la mano. Ese una falta de respeto porque rompió un documento importante. Estaría de acuerdo que la destituyan porque se deja llevar por sus berrinches. Debe concentrarse mejor en hacer bien su trabajo.

Edgard García Creo que el presidente Trump no la ofendió. Pelosi no pensó antes de actuar. Si ella no estaba de acuerdo con el discurso del Presidente debió haberse quedado callada, respetar y ya. A mi parecer ella actuó así porque Trump no le dio la mano y se molestó por eso, es una insignificancia. Entiendo su molestia también porque Trump salió absuelto del juicio político. Esta semana ha sido muy dura para ella.

Alejandro Pedernera Yo hubiera hecho lo mismo. En su discurso el Presidente siguió insistiendo en la necesidad de seguir construyendo un muro en la frontera que ayude a contener a los inmigrantes. Los siguió calificando como criminales y terroristas y eso no se vale. Le doy la razón a la funcionaria Pelosi de haber roto el discurso, porque en vez de unir a la nación la sigue diciendo.

Mia Amaya Para mí, estuvo excelente lo que hizo la funcionaria. Representó en ese momento lo que sentimos todos los inmigrantes. El discurso del Presidente estuvo en todo momento en contra de los inmigrantes, nos siguió tratando mal y yo sí justifico lo que hizo ella. Aparte, su molestia se debe a que la ignoro cuando ella quiso saludarlo y ya tenía mucha rabia acumulada. Paulina Ramírez El presidente Trump no es santo de mi devoción pero no justifico lo que hizo la señora Pelosi. Pienso que el presidente Trump no es hipócrita y no iba a saludar a una persona que lo llevó a un juicio político sin pruebas. En cambio ella rompió el discurso, es una falta de respeto a los invitados y ella quedó muy mal.

NACIONAL

EL SOL News - 1417

23

Turistas también son considerados potencial “carga pública” y sus visas estarán en la lupa WASHINGTON DC.- La nueva política, que entra en vigor el 24 de febrero, afectará la totalidad de beneficios migratorios, advierten abogados. Incluso, el gobierno federal podrá acceder a los reportes de crédito de cualquier persona que solicite una visa o un cambio de estatus. Los turistas que soliciten una visa para entrar a Estados Unidos o tramiten una extensión del tiempo de estadía deberán demostrar que no se convertirán en una carga pública a partir del 24 de febrero. Así lo establece el nuevo reglamento publicado esta semana por la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS), una dependencia federal que opera bajo el mando del Departamento de Seguridad Nacional (DHS). La norma fue anunciada una semana después del fallo de la Corte Suprema de Justicia que anuló el dictamen de un tribunal inferior que tenía bloqueada la nueva política que iba a entrar en vigor a mediados de octubre. La nueva regla de carga pública tiene como objetivo suspender y/o limitar la entrada al país de extranjeros que puedan convertirse en una carga para el Estado. Con la medida, la USCIS podrá negar a solicitantes de residencia legal permanente (green card) y otros beneficios de inmigración si usan asistencia alimentaria tales como los cupones de alimentos u otras formas de bienestar público durante un lapso de 12 meses en los últimos 36 meses. Ken Cuccinelli, la máxima autoridad en funciones del DHS y exdirector de la USCIS, ha dicho que “la autosuficiencia e independencia son valores estadounidenses principales que no deben ser descartados durante un litigio, sino que deben ser alentados y adoptados por la próxima generación de inmigrantes”. “El funcionario agregó que “planificamos implementar esta regla en su totalidad en

49 estados (excepto Illinois) y estamos seguros de que ganaremos el caso en sus méritos” durante la batalla que continúa librándose en tribunales de justicia. Qué dice la nueva regla De acuerdo con la guía publicada por la USCIS, la regla final entra en vigor el 24 de febrero y se aplica “a todas las solicitudes y peticiones que lleven impreso el sello de correos”, advierte la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA). La entidad, que agrupa a unos 15,000 asociados a nivel nacional, indicó que la USCIS “no considerará la solicitud, certificación o aprobación para recibir ciertos beneficios públicos no monetarios previamente excluidos (como SNAP, la mayoría de las formas de Medicaid y viviendas públicas) antes del 24 de febrero de 2020”. Del mismo modo, agregó, el gobierno “tampoco considerará como un factor negativo el recibo de beneficios públicos previamente incluidos (como SSI y TANF) antes del 24 de febrero de 2020”. “La regla de carga pública no hará que nuestro sistema de inmigración funcione mejor. Simplemente apunta a niños que dependen del programa de almuerzo escolar para comer; a personas discapacitadas que buscan atención médica y a familias que luchan financieramente en su camino a alcanzar el sueño americano”, dijo Alexandra Cawthorne Gaines, vicepresidenta del Programa de Pobreza a Prosperidad del Center for American Progress (CAP). Cambia todo Para el abogado José Guerrero, quien ejerce en Miami, Florida, la nueva regla de carga pública “cambia todo” el proceso de petición de un beneficio migratorio, incluyendo la solicitud de visa y/o peticiones de ampliación de

tiempo de estadía en Estados Unidos. “La USCIS anunció 12 nuevos formularios de trámites y otros tres que dará a conocer pronto”, indicó. Entre los documentos clave que transformarán el sistema, Guerrero mencionó el Formulario I-944 (Declaración de Autosuficiencia), “que el gobierno usa para colectar información detallada de ingresos y bienes, cuya información será determinante para poder hacer una determinación de carga pública”. “La información que incluirá este formulario es tan extensa, que incluso el gobierno verificará el reporte de crédito de un extranjero o un ciudadano o residente que pide un beneficio migratorio cualquiera”, precisó. A la pregunta respecto a qué hacer en caso de que un inmigrante tema ser rechazado durante un trámite y no esté seguro si enviar o no documentos a la USCIS, por ejemplo, para pedir una extensión de visa, Guerrero recomendó que, “antes de firmar y/o enviar cualquier documento, busque el consejo de un experto para que lo asesore”. “Las personas no deben olvidar que esta nueva regla es discrecional, es decir, que el gobierno le ha otorgado poder total a los agentes consulares y migratorios para dar o negar una petición”, recordó Guerrero. “Y si le niegan el caso, la decisión no es apelable”. En caso le nieguen la visa, Guerrero precisó que “el castigo es de por vida. A la persona le niegan un beneficio por amenaza de convertirse en carga pública”. En el año fiscal 2018 el DHS registró poco más de 45 millones de admisiones de turistas al país. Una persona puede haber registrado más de una admisión, señala el departamento. La USCIS reiteró que el uso legal de programas federales antes del 24 de febrero de 2020 no será considerado en la determinación de carga pública.


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

24

www.elsolnews.com

SALUD

La mortalidad del cáncer se está reduciendo en los países avanzados mientras que suben los casos en los países en desarrollo.

En 20 años habrá un 60% más de casos de cáncer en el mundo según la OMS

L

a expansión del cánc- cas más recientes, esto signifi- Ren Minghui. er es ineluctable y, si ca que más de 18,1 millones de Otro de los principales menla evolución actual se personas sufrían algún tipo de sajes del informe es que conmantiene, dentro de cáncer en 2018 y que 9,6 morían trariamente a la percepción genveinte años habrá un 60 % más a consecuencia de ello. eralizada de que el cáncer es de casos en el mundo, a pesar Sin embargo, al ritmo actual una enfermedad cara de afronde que las medidas para reducir ambas cifras se habrán duplica- tar, “esto no tiene que ser así” y su incidencias no tienen un coste do en 2040, con la mayor inci- que inversiones razonablemente prohibitivo como se suele creer, dencia (dos tercios del total) en bajas podrían evitar hasta 7 milalertó la Organización Mundial de los países de ingresos medios y lones de muertes en los próxila Salud (OMS). bajos. mos diez años. La agencia, que estos días conEspecialistas que presentaron Si las autoridades sanitarias se centra sus esfuerzos en ayudar a estos resultados a la prensa en centran en una serie de intervenlos países para contener el nuevo Ginebra dijeron que no se puede ciones prioritarias la inversión recoronavirus, presentó sendos querida en ese periodo para informes relacionados con las atajar el cáncer en los países Estos datos coinciden con el de bajos ingresos sería de tendencias sobre el cáncer y las formas más inteligentes Día Mundial de Lucha contra el solo 2,7 dólares por persona. de invertir el dinero público En los países de la catCáncer, enfermedad de la que egoría de ingresos medipara ponerlo bajo control. El acento se pone en la sufrirán a lo largo de su vida os-bajos se elevaría a 3,95 situación de los países de y en los de ingresos una de cada cinco personas y dólares ingresos medios y bajos, medios-altos debería ser de que, por extensión, afectará 8,15 dólares por persona, donde se estima que el incremento de casos será del prácticamente a cada familia. importes que “están dentro 81 % en las próximas dos de lo factible” y que tumban décadas, lo que sin duda la idea de que el cáncer es tiene que ver con que sólo el esperar para acelerar todas las una enfermedad que implica 15 % de estos países cuentan medidas de control necesarias, costes exorbitantes. con servicios integrales para su desde las dirigidas a la preOtra clave se encuentra en la tratamiento, frente al 90 % de vención hasta el diagnóstico, prevención mediante medidas países de ingresos altos. tratamiento, gestión, cuidados bien conocidas y de las cuales Estos datos coinciden con el paliativos y vigilancia. las principales tienen que ver Día Mundial de Lucha contra el “Cada año que pasa sin un con la reducción del consumo Cáncer, enfermedad de la que control efectivo, la respuesta (al de tabaco (responsable del 25 % sufrirán a lo largo de su vida una cáncer) es más costosa y au- de muertes) y la vacunación conde cada cinco personas y que, mentan las muertes que podrían tra la hepatitis B, que previene por extensión, afectará práctica- haberse evitado”, dijo el director el cáncer de hígado, y contra el mente a cada familia. general adjunto de la OMS para virus del papiloma humano que En cifras y según las estadísti- enfermedad no transmisibles, causa el cáncer de cuello uterino.

¿Por qué estamos contrayendo cada vez más enfermedades transmitidas por animales?

E

l nuevo brote coronavirus, que se ha extendido desde China a por lo menos otros 16 países, ha afectado a más de 20,000 personas y dejado más de 400 muertos, según datos de este martes. Este virus, que se cree que proviene de algún animal de un mercado de la ciudad de Wuhan, resalta nuestro riesgo de contraer enfermedades transmitidas por la vida silvestre. Es probable que esto sea un problema mayor en el futuro, ya que el cambio climático y la globalización alteran la forma en que interactúan los animales y los humanos. ¿Cómo pueden los animales enfermar a las personas? En los últimos 50 años, una serie de enfermedades infecciosas se ha extendido rápidamente después de dar el salto de los animales a los humanos. La crisis del VIH/SIDA de la década de 1980 se originó en los simios. La pandemia de gripe aviar de 2004-07 vino de unos pájaros y los cerdos nos dieron la pandemia de gripe porcina en 2009. Más recientemente, se descubrió que el síndrome respiratorio agudo severo (SARS) vino de los murciélagos, animales que también nos dieron el ébola. Los humanos siempre han contraído enfermedades de los animales. De hecho, ese es el caso en la mayoría de las nuevas enfermedades infecciosas. Pero el cambio climático está acelerando este proceso, al mismo tiempo que el aumento del número de habitantes en las ciudades y los viajes internacionales propician que estas enfermedades puedan propagarse más rápidamente. ¿Cómo las enfermedades saltan de una especie a otra? La mayoría de los animales transportan una variedad de patógenos: bacterias y virus que pueden causar enfermedades. La supervivencia evolutiva del patógeno depende de la infección de nuevos huéspedes, y saltar a otras especies es una forma de hacerlo. Los sistemas inmunes del nuevo huésped intentan matar a los patógenos, lo que significa que los dos están encerrados en un eterno juego evolutivo de tratar de encontrar nuevas formas de vencerse mutuamente. Por ejemplo, aproximadamente el 10% de las personas infectadas murieron durante la epidemia de SARS en 2003, en comparación con menos del 0,1% de una epidemia de gripe “típica”. El cambio climático está alterando y eliminando los hábitats de los animales, transformando la forma en que viven y alterando quién se come a quién. La forma en que viven los humanos también ha cambiado: el 55% de la población mundial ahora habita ciudades, en comparación con el 35% de hace 50

años. Y estas ciudades más grandes ofrecen nuevos hogares para la vida silvestre: ratas, ratones, mapaches, ardillas, zorros, pájaros, chacales, monos, que pueden vivir en espacios verdes como parques y jardines, lejos de los desechos que los humanos dejan atrás. Algunas especies suelen tener más éxito en las ciudades que en la naturaleza debido al abundante suministro de alimentos, lo que hace que los espacios urbanos sean un crisol de enfermedades en evolución. ¿Quiénes está en mayor riesgo? Las nuevas enfermedades en un nuevo huésped suelen ser más peligrosas, por lo que cualquier infección emergente es preocupante. Algunos grupos son más vulnerables a contraer estas enfermedades que otros. También pueden tener sistemas inmunes más débiles debido a la mala nutrición y la exposición al aire pobre o condiciones insalubres. Y si se enferman, es posible que no puedan pagar la atención médica. Las nuevas infecciones también pueden propagarse rápidamente en las grandes ciudades, ya que las personas están tan apretadas que respiran el mismo aire y tocan las mismas superficies. En algunas culturas, las personas también usan la vida silvestre urbana para alimentarse: comen animales capturados dentro de la ciudad o criados en los alrededores. ¿Cómo cambian nuestro comportamiento las enfermedades? Hasta el pasado martes la OMS ha confirmado 20,630 casos de afectados por el nuevo coronavirus y 426 muertos. Las posibles consecuencias económicas del brote son claras. Se hace más difícil cruzar las fronteras, los trabajadores migrantes temporales no pueden reubicarse y las cadenas de suministro se interrumpen. Esto es típico de un brote de esta naturaleza. En 2003, la epidemia de SARS le costó a la economía global un estimado de US$40,000 millones en seis meses. Esto se debió en parte al costo de tratar a los pacientes, pero también al descenso de la actividad económica y del movimiento de personas. ¿Qué podemos hacer? Las sociedades y los gobiernos tienden a tratar cada nueva enfermedad infecciosa como una crisis independiente, en lugar de reconocer que son un síntoma de cómo está cambiando el mundo. Cuanto más cambiemos el medioambiente, es más probable que alteremos los ecosistemas y que creemos oportunidades para que surjan enfermedades. (BBC News).


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

www.elsolnews.com ARIES s tiempo de edificar puentes de comunicación a nivel de sentimiento. Se intensifican las uniones o relaciones personales. Hay tensión y desacuerdos y esto puede afectarte de dos maneras; se aclara todo lo que no se había dicho, o llegan a acuerdos para que esa relación sea más sólida. Números de suerte: 2, 44, 8.

L

a salud mejora, pues te interesarás más por tu cuerpo y estarás más dispuesto a hacer lo correcto y alimentarte bien. Adáptate a las situaciones en vez de tratar de cambiarlas. El dinero te llega de diferentes formas, ya sea a través de un amigo, o de un pasatiempo favorito tuyo. Números de suerte: 10, 25, 9.

TAURO

R

ecarga tus baterías emocionales y físicas. Se impone que busques la manera de relajarte, bien sea por medio de retiros espirituales, la meditación, los masajes corporales, la lectura, la música, o el arte en todas sus manifestaciones. No olvides el contacto directo con la naturaleza, el mar, el campo. Números de suerte: 49, 2, 21.

E

l momento es excelente para empezar una nueva dieta, hacer un programa de ejercicios o desintoxicar tu cuerpo con alimentos sanos y puros. El yoga y la meditación son algunos de los programas que pueden ayudarte a alcanzar tus metas. Tú tienes el poder de transformar tu vida y tu imagen. Números de suerte: 3, 19, 30.

a i r L L S S • Al recorrer el país entero durante un viaje de cacería, un hombre bien vestido de Estocolmo apunta y le dispara a un pato que va volando, pero el ave cae dentro del corral de un granjero, quien la reclama como suya. —Es mi pato —insiste el cit-

adino. Como ninguno de los dos cede, el granjero sugiere resolver las cosas a la antigua usanza: —Con una patada pueblerina. —¿Una qué? —Yo lo pateo tan fuerte como pueda en la entrepierna, y luego usted hace lo mismo conmigo. El que grite menos tiene derecho a quedarse con el ave.

PUNTUAL

ACUARIO (20 de ene. - 18 de feb.)

T

omarás la iniciativa para salir adelante. Disfrutarás como nunca de tu tiempo libre, especialmente si te encuentras junto a tus seres queridos. Hallarás solución a tus problemas y gozarás de las energías necesarias para llevar a cabo cualquier actividad, que requiera esfuerzo físico. Números de suerte: 8, 11, 51.

SAGITARIO

us relaciones de amor toman importancia ahora. Esto te mantendrá sumergido en tu vida íntima y social. Las reuniones de índole social te llevarán a conocer personas claves que te ayudarán en tu carrera o te abrirán puertas a nuevas oportunidades de trabajo. Números de suerte: 5, 25, 7.

PRECISO

o le restes importancia a tus relaciones sentimentales ya que esto podría crear distanciamiento entre tú y tu pareja. En lo que al dinero se refiere, toma la iniciativa. Busca nuevas formas de invertir y sacar el mayor provecho del mismo. Cuida de tu apariencia personal e invierte en ti. Números de suerte: 4, 13, 10.

PISCIS (19 de feb. - 20 de marzo)

(22 de nov. - 21 de dic.)

T

AUTÉNTICO

N

ESCORPION u interés por los asuntos económicos te ayudará grandemente al momento de invertir tu dinero o hacer compras importantes. No obstante toma siempre tus precauciones. En el amor habrá dudas y arrepentimientos. No tomes decisiones finales por ahora pero sí tomate tu tiempo en todo. Números de suerte: 29,16, 8.

(23 de agosto - 22 de sept.)

OBJETIVO

(22 de dic. - 19 de ene.)

(23 de oct. - 21 de nov.)

T

VIRGO

GEMINIS i tienes pareja y no estabas seguro de establecerte formalmente ahora tomarás las cosas más en serio y buscarás estabilidad. Para los de este signo, que ya estén envueltos en una relación de unión o matrimonio, recibirán el apoyo de su media naranja y se beneficiarán de sus éxitos. Números de suerte: 4, 15, 24.

uida de tu círculo familiar. Se impone que limes asperezas con tu familia o cualquier pariente que se encuentre alejado de ti. Ponte al día en tu correspondencia o comunícate con aquellos que están esperando oír de ti. No lo dejes para después ya que podría ser tarde para dar explicaciones. Números de suerte: 11, 6, 15.

(23 de julio - 22 de agosto)

(21 de mayo - 20 de junio)

S

C

LEO

(20 de abril - 20 de mayo)

CAPRICORNIO

(23 de sept. - 22 de oct.)

(21 de junio - 22 de julio)

S

i te encuentras en busca de trabajo, se presentarán las oportunidades si sigues insistiendo, y moviéndote con diligencia y seguridad en ti mismo. Tendrás que enfrentar algunos problemas pero esto no impedirá tu progreso. Cree en ti, que vas a obtener el éxito deseado. Números de suerte: 1, 10, 29.

El hombre de Estocolmo acepta. El granjero toma vuelo y suelta un golpe demoledor en las partes blandas del hombre, quien aúlla de dolor y cae al suelo. Cuando logra levantarse, dice jadeando: —Bien, ahora es mi turno. —Olvídelo —dice el granjero—. Se puede usted quedar con el pato. •

C

oncéntrate en tu trabajo y ponte al día en todo aquello que presente atraso. Ten mucho cuidado con lo que dices y la manera en cómo te comunicas con los demás. Se impone ahora tomarte un descanso de todo y dejar que las cosas fluyan sin mayor interferencia de tu parte. Números de suerte: 9, 36, 32.

se topa con la tienda de campaña de una adivina. Pensando en pasar un buen rato, entra en ella y se sienta. —Puedo ver que es padre de dos —dice la vidente, mirando su bola de cristal. —¡Ajá! Eso es lo que usted cree —dice el hombre con desdén—. Soy padre de tres. —¡Ajá! —dice la adivina—. En una feria, un hombre Eso es lo que usted cree.

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos 2

E

LIBRA

CANCER

(21 de marzo - 19 de abril)

25

HORÓSCOPO

EL SEMANARIO DE LA FAMILIA HISPANA


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

26

www.elsolnews.com

CLASIFICADOS

203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horarios

203 - 323-8400 203 - 355-1890

Teléfonos

40 Midland Avenue Stamford, CT 06906

Dirección

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

www.elsolnews.com

27

CLASIFICADOS

203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horarios

203 - 323-8400 203 - 355-1890

Teléfonos

40 Midland Avenue Stamford, CT 06906

Dirección

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.


Del 07 al 13 de febrero de 2020

EL SOL News - 1417

C A I I I A P S R E R Z Q Y A O U M L O

U R S F W O L N U M X I Y Ă‘ P R J U W Z

O E O Y E Z P Q U D E R S A T T Y A I A

E P R I A D S A A O L D T M Q N M S V H

Y O E P E I F T T A C I A T A X Q F N O

G L L L G A M R J I A E F D U U X Ă‘ E S

E A C E A V A E L F A A Ă‘ G E C Ă‘ N E I

T Z S U O F L H R R A E T M Z A C E T T

N X E G N L O Q I E M R I E R E U R A I

E E O I A Y O F A U P C S O K U N G F B

D T R P Z Q O B I I A I C R U B K V Y E

I E E Ă‘ V Z T C M O L M H H C M R R C L

C F T A E R U A E E W A M K J T U A S F

C O A H B R C F I K A S A W A K N P L E

A E R R A L U C S A V O R B E R E C A C

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Proprensa Š 2012 Todos los derechos reservados

HORIZONTALES

VERTICALES

1. Celo exagerado a favor de un partido, tendencia u opiniĂłn. 2. MontĂ­culo de piedras levantado por los indios en los Andes para el culto divino. SĂ­mbolo del neptunio. 9R] XVDGD SDUD VLJQLÂżFDU ORV golpes que se dan en la puerta para llamar. Provincia del sur de EspaĂąa. 4. Hermana de su padre. Marcador sin goles. SĂ­mbolo del talio. 5. Mover exageradamente las nalgas al andar. 6. Siglas de Quasi Uniform Index. Secretos muy reservados y de importancia. 7. RĂ­o que se considera como parte del lĂ­mite entre los continentes de Europa y Asia. Fosforescencia del mar que indica la presencia de un banco de sardinas. 8. Iniciales de IvĂĄn Barros. Revista del Frente de Izquierda de las Artes en la UniĂłn SoviĂŠtica. Emprendes. 9. Lo mejor y mĂĄs selecto en su especie. Siglas de Instituto Argentino de RadioastronomĂ­a. 10. Indicador de encendido. Cosa de mi propiedad. Sujeto ridĂ­culo o extravagante. 11. Trozo de cauce que hay debajo del molino o batĂĄn hasta la madre del rĂ­o. OrgĂĄnulo celular que interviene en la mitosis.

1. Cantantes que ejecutan en las Ăłperas partes muy breves o de muy escasa importancia. 2. Agencia noticiosa. CortĂŠs, atento y de buen modo. 3. Arbusto americano, usado en medicina como astringente. 4. Siglas de Trastornos de Conducta Alimentaria. Vehemencia de una pasiĂłn. 5. Iniciales de Isabel HernĂĄndez. Muestra de alegrĂ­a del pĂşblico presente en un espectĂĄculo. Iniciales de InĂŠs Zapata. 6. Estudio estadĂ­stico de la poblaciĂłn de un paĂ­s. 6XÂżMR GLPLQXWLYR 6LJODV GH 8QLyQ CĂ­vica Radical. 8. Ladrones que atacan y roban a las personas que van por el campo o por un camino. 9. Pueblos germĂĄnicos que invadieron EspaĂąa en el siglo V. VersiĂłn de Windows. 10. InstituciĂłn que no depende de la administraciĂłn del estado y realiza actividades de interĂŠs social. Cubierto de rocĂ­o. /iPLQD PX\ ÂżQD GH RUR R SODWD que sirve para recubrir o adornar cosas. Fuerza

P A N

A I S D E W P E C U M O L Z T U I C O U

S A S

G U R Y R A F H E O Q I A X C X N G R Y

E R

R A B N R N M N I O A E A F G A Z U N O

I S M O T A N A L A G T L U E A R C A N O R D O R O S A A R N R E N T A S T E

ACCIDENTE ANEURISMA ANGIOPAT�A ATEROESCLEROSIS CARDIOPAT�A CEREBRO VASCULAR ´ EMBOLO ENFERMEDAD FLEBITIS HIPEREMIA INFARTO ISQUEMIA ISQUEMICA KAWASAKI VARICOCELE

C W A O E Ă‘ A P E L E C O C I R A V S A

A R T I D P A C H E A T A M I A O O N A L G U I A R R A L A B L E F A T A I N M I A O C A Z

ENFERMEDADES S VASCULARES V ASCULARES

www.elsolnews.com

ENTRETENIMIENTO

P A R T I Q U I N O S

28


Del 07 al 13 de febrero de 2020

DEPORTES

www.elsolnews.com

EL SOL News - 1417

29

Peseiro es el nuevo timonel de Venezuela

Peseiro junto a Laureano González, en su presentación.

J

osé Peseiro fue anunciado oficialmente ante los medios de comunicación como nuevo entrenador de la Vinotinto. En un ambiente tenso y lleno de comentarios de inconformidad, se inició la conferencia de prensa en el salón Costa Esmeralda del hotel Eurobuilding de Caracas. El estratega europeo se presentó con traje azul y sin corbata, junto con Laureano González, presidente de la Federación Venezolana de Fútbol. Al acto asistieron sectores de los medios

informativos, además de los entes federativos, entre los que destacó la ausencia de Jesús Berardinelli, vicepresidente de la FVF y encargado, en su momento, de negociar la fracasada llegada de Jorge Sampaoli. La máxima autoridad federativa aseguró que nunca se conversó con Diego Armando Maradona, además declaró de manera coloquial: “Uno se arropa hasta donde la cobija le alcance”, refiriéndose a los demás candidatos que sonaron para dirigir el combinado nacional.


EL SOL News - 1417

30

Del 07 al 13 de febrero de 2020

FARÁNDULA

www.elsolnews.com

Acusan a Shannen Doherty de usar su cáncer etapa 4 para obtener un pago

U

na compañía de seguros demandada por la actriz Shannen Doherty, por daños causados por los incendios en su hogar, ha afirmado que la actriz está utilizando su reciente admisión de cáncer en etapa 4 para obtener un pago al que no tiene derecho. Según el New York Post, la ex estrella de Charmed demandó a la compañía de seguros estadounidense State Farm en marzo de 2019 después de que el gigante de los seguros se negara a pagar el monto total de las reparaciones en su hogar, que resultó dañado en los devastadores incendios de California en 2018. En una presentación ante el tribunal federal de Los Ángeles, los abogados de State Farm escribieron que Doherty planea “obtener simpatía por su afirmación de que State Farm debe reconstruir toda su casa” cuando comparece en el juicio. “La demandante afirma indebidamente que

tiene derecho a que se reconstruya toda su casa a un costo de $ US2.7 millones porque tiene cáncer de seno y enfermedad pulmonar obstructiva crónica”, indican los documentos de la corte. Doherty, de 48 años, reveló esta semana que su cáncer de seno había regresado y dijo que su diagnóstico se haría público esta semana como parte de la demanda. “Prefiero que la gente lo escuche de mí. No quiero que se tuerza. No quiero que sea un documento judicial “, dijo en una entrevista en Good Morning America. “Quiero que sea real y auténtico. Quiero controlar la narrativa. Quiero que la gente sepa de mí “. En la nueva presentación, State Farm afirma que la casa de Doherty solo tuvo daños por humo y no por ningún incendio o daño estructural. La compañía de seguros dijo que ya ha pagado $ US1 millón por remediación, limpieza profesional y para alquilar una casa temporal.


EL SOL News - 1417

Del 07 al 13 de febrero de 2020

FARÁNDULA

www.elsolnews.com

Fortuna de Kobe Bryant se duplica tras su muerte A

sí como suele pasar cuando un cantante se muere y patrimonio se eleva de forma increíble, lo mismo está pasando con Kobe Bryant. Desde su muerte el pasado 26 de enero, la fortuna del fallecido jugador de baloncesto ya casi duplicó su valor, según ha reportado la revista especializada, Forbes. La publicación estima que ahora la fortuna de Kobe ya asciende a unos US$ 600 millones, gracias a sus contratos con la NBA y los acuerdos publicitarios con grandes marcas como Mercedes-Benz, Coca-cola, Nike y Hublot, entre muchas otras.

Desde su muerte el pasado 26 de enero, la fortuna del fallecido jugador de baloncesto ya casi duplicó. Bryant también dejó muchísimas inversiones, tanto en grandes como en pequeñas empresas, además de sus libros que vuelven a estar entre los más vendidos,

como ‘Mentalidad Mamba: los secretos de mi éxito’. Según el sitio The Richest, hasta el momento de su muerte su patrimonio liquido era de US$ 350 millones.

31


EL SOL News - 1417

Del 07 al 13 de febrero de 2020

32

www.elsolnews.com

DCH Toyota City Por comprar su carro usado de marca

Sin Identificación fiscal? ¡No hay problema!

TOYOTA Certificado

“Gratis”

¿Mal crédito? ¡No hay problema! ¿Sin crédito? ¡No hay problema!

mantenimiento por un año a 15 meses

¡Nosotros financiamos a todos! Ventas:

Gerente General de Ventas:

Leonardo Orozco

Luis Gonzalez

LE AYUDAMOS A ENCONTRAR UN VEHÍCULO, RÁPIDO Y FÁCILMENTE Los Esperamos “SE HABLA ESPAÑOL”

$23,993

$12,405

$15,925

$17,998

2017 TOYOTA TACOMA

2018 NISSAN ALTIMA

2018 MITSUBISHIOUTLANDER

2011 CHEVROLET TAHOE

Certified Pre-Owned, SR Truck Access Cab, 4WD, Automatic, 29K.

Pre-Owned, 2.5 SV, FWD, CVT, Sedan/5 seats, 4-Cylinder, 35K.

Pre-Owned, Sport ES, 4WD, CVT, Automatic, 9K.

LT, 4WD, 6-Speed, Automatic Electronic, with Overdrive, 83K.

$10,993 2007 TOYOTA HIGHLANDER Pre-Owned, V6 w/3rd Row AWD, SUV/ 7 seats, 89K.

$29,991 2020 TOYOTA PRIUS Certified Pre-Owned, Prime Limited FWD, Automatic, Only 29K.

$12,895

$0

Enganche

1305 EAST BOSTON POST ROAD MAMARONECK, NY 10543

Tel. (914).698.8120 $19,993

$17,495

$18,991 2018 NISSAN ROGUE Pre-Owned, Sport SL, AWD, Navigation System, 27K.

$25,795 2017 TOYOTA HIGHLANDER Certified Pre-Owned, LE Plus V6, AWD, 8-Speed Automatic, 31K.

$12,405

2006 TOYOTA TACOMA

2016 TOYOTA RAV4

2017 TOYOTA CAMRY

2018 NISSAN ALTIMA

Pre-Owned, Base V6 Truck Access Automatic, CabV6, 4WD, 147K.

Certified Pre-Owned, Hybrid XLE, AWD, Automatic, 46K.

Certified Pre-Owned, LE, FWD, 6-Speed, Automatic, 14K.

Pre-Owned, 2.5 SV Sedan, 5 seats, front-wheel, 4-Cylinder, 35K.

w w w. d c h t o y o t a c i t y. c o m


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.