GRATIS
VIERNES DEL 13 AL 19 DE MARZO DE 2020 AÑO 37 • EDICIÓN NRO. 1422 • CT - NY
EL SEMANARIO DE LA FAMILIA HISPANA
www.elsolnews.com
No hay ninguna razón para entrar en pánico por presencia de P-18
EN LA EDICIÓN DE WESTCHESTER Guardia Nacional, manifiesta Alcalde de New Rochelle
EL SOL News - 1422
Del 13 al 19 de marzo de 2020
2
www.elsolnews.com
DCH Toyota City 1305 EAST BOSTON POST ROAD MAMARONECK, NY 10543
$0
Down Payment
Gerente General de Ventas: Luis Gonzalez
Ventas: Leonardo Orozco
Tel. (914).698.8120 SE HABLA ESPAร OL
Buenos, Bonitos & Baratos $7,668
$17,640
2008 MERCEDES-BENZ CLV
2018 TOYOTA CAMRY
Pre-Owned, Class Base Convertible, 350 RWD 7-Speed Automatic, 106K.
Certified Pre-Owned, L FWD 8-Speed Automatic, Navigation System, ยกLow, low miles! 11K.
$8,998
$7,998
2010 HONDA CR-V
2016 SCION FR-S
Pre-Owned, IV, FWD, CVT 1.8L 4-Cylinder, Automatic, 80K.
Certified Pre-Owned, Coupe, RWD 6-Speed Manual, 52K.
$18,998
$4,998
2017 TOYOTA RAV4
2006 TOYOTA CAMRY
Certified Pre-Owned, Class Base AWD 6-Speed Automatic, ยกLow, low miles! 4K.
Pre-Owned, LE FWD, 5-Speed, Power, Tilt & Slide Sunroof, 100K.
$14,766
2018 MITSUBISHI OUTLANDER Pre-Owned, Sport ES, 4WD, CVT, Automatic, 80K.
$31,282
2019 TOYOTA TACOMA TRD Certified Pre-Owned, Off Road V6, Truck Double Cab, 4WD, 6-Speed Automatic, Only 8K.
www.dchtoyotacity.com
Del 13 al 19 de marzo de 2020
LOCALES
www.elsolnews.com
Lanzan línea de ayuda para responder a preocupaciones sobre el coronavirus HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont anunció que el estado de Connecticut se asoció con United Way of Connecticut para lanzar una línea directa de información para las preguntas del público sobre las cuestiones relacionadas con la propagación del coronavirus (COVID-19). Las personas que tengan preguntas pueden llamar al 211 o enviar un mensaje de texto con la palabra “CTCOVID” al 898211. Las respuestas a muchas de las preguntas que las personas puedan tener ya se pueden encontrar visitando el sitio web de información sobre coronavirus del Estado en www.ct.gov/coronavirus, manifestó Lamont. “Se alienta a las personas a revisar ese sitio web para obtener respuestas a sus preguntas primero antes de llamar a la línea directa”, agregó el funcionario. Esta línea directa de infor-
Una línea directa de información para las preguntas del público sobre las cuestiones relacionadas con la propagación del coronavirus (COVID-19), fue lanzada esta semana por el gobernador Ned Lamont junto con United Way of Connecticut. mación solo debe ser utilizada por personas que no experimentan síntomas pero pueden tener preguntas generales relacionadas con el coronavirus (COVID-19). “Se recomienda encarecidamente a cualquier persona que experimente síntomas que contacte a su proveedor médico para buscar tratamiento”, enfatizó el Gobernador. Lamont expresó que “en-
tendemos que las personas tienen preguntas específicas, pero queremos enfatizar que este centro de llamadas solo está destinado a información general. Cualquier persona que busque asesoramiento médico específico con respecto a los síntomas que puedan estar experimentando se recomienda encarecidamente que busque tratamiento médico”.
EL SOL News - 1422
3
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
4
www.elsolnews.com
LOCALES
Presentan demanda por ley que prohíbe poseer cargadores de municiones de alta capacidad
Se trata de una crisis de salud pública y los temas políticos en este caso no deben de inmiscuirse, manifestó el Senador Chris Murphy
NEW HAVEN.- Una demanda en nombre de la Connecticut Citizens Defense League (CCDL) y la Second Amendment Foundation (SAF) fue presentada esta semana. Los demandantes señalaron que el estatuto estatal que prohíbe a las personas cargar más de 10 rondas de municiones en un arma es inconstitucional. De acuerdo con el informe, los demandantes están buscando una “orden judicial preliminar y/o permanente” que impida que el Estado haga cumplir la ley. La demanda también busca los honorarios y costos de los abogados. Susan Ross y Domenic Basile también figuran como demandantes en la demanda. La demanda es presentada contra Stavros Mellekas, coronel de la policía del estado de Connecticut; James Rovella, comisionado del Departamento de Servicios de Emergencia y Protección Pública; y Richard Colangelo, el abogado principal del estado de Connecticut. Desde 2013, la ley de Connecticut prohíbe que las personas posean cargadores de municiones capaces de con-
WASHINGTON - Tras los comentarios del presidente Donald Trump después del almuerzo semanal republicano celebrado en el Senado, el Senador federal de Connecticut Chris Murphy se unió a sus colegas demócratas Chuck Schumer y Kirsten Gillibrand (Nueva York), y Ron Wyden (Oregón), para pedirle al gobierno que trate el brote de coronavirus como una crisis de salud pública y no como un problema político. Durante sus comentarios, Murphy criticó al Presidente y su administración por su lenta respuesta al brote de salud pública y la falta de una guía clara de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Murphy también criticó a la administración Trump por tratar de usar una disposición en la Affordable Care Act (ACA) para cubrir a los pacientes con coronavirus, mientras defendía una demanda en la Corte para desmantelar la ley por completo. “La semana pasada cuando nos unimos, republicanos y demócratas, aprobamos fondos de emergencia para ayudar a comenzar la lucha contra esta epidemia. Demostramos que podemos sacar la política de este tema de importancia de vida o muerte y tratarla como lo que es: una crisis de salud pública”, expresó el legislador. “Lamentablemente el presidente Trump fue a los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) con el sombrero de campaña puesto y dejó en claro que él ve
tener más de 10 rondas de municiones. “Esto impone una carga inconstitucional al derecho de las personas a mantener y portar armas”, afirmaron los demandantes, citando la Segunda Enmienda y la Decimocuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos. Según el reporte, la CCDL es una corporación sin fines
Desde 2013, la ley de Connecticut prohíbe que las personas posean cargadores de municiones capaces de contener más de 10 rondas de municiones. de lucro con sede en Southbury, mientras que la SAF es una organización sin fines de lucro con sede en Washington. La demanda es presentada contra Stavros Mellekas, coronel de la Policía del Estado de Connecticut; James Rovella, comisionado del Departamento de Servicios de Emergencia y Protección Pública; y Richard Colangelo,
el abogado principal del estado de Connecticut. La ley de 2013 requería que los propietarios de los cargadores de municiones que pueden contener más de 10 rondas de munición informen al Departamento de Servicios de Emergencia y Protección Pública DESPP del Estado. La ley permite que esos residentes continúen teniendo los cargadores de municiones, pero les prohíbe cargar más de 10 rondas en esos cargadores a menos que estén en casa o en un campo de tiro. Cualquier persona que viole ese estatuto específico sería culpable de un delito menor de Clase C, según indica la ley. Los demandantes expresaron que están buscando un “juicio declarativo” de que la ley de Connecticut “viola las Enmiendas Segunda y Decimocuarta”, indica la demanda. La demanda también busca tener una orden judicial que impida que los acusados y sus oficiales, agentes, sirvientes, empleados y toda persona en concierto o participación con ellos hagan cumplir la ley.
Senador federal pide a Trump no tratar emergencia de coronavirus como un problema político
El senador federal de Connecticut, Chris Murphy, criticó al Presidente Donald Trump y su administración por su lenta respuesta al brote de salud pública. esto como un problema político para él, no como una crisis de salud pública para las personas que ha jurado proteger y eso está mal”, criticó Murphy. “La gente en Connecticut está muy preocupada. Están preocupados porque este Presidente no ha invertido en pruebas que nos permitan saber dónde existe la enfermedad y dónde no. Las familias de nuestro Estado están preocupadas porque el Presidente parece más interesado en otorgar exenciones fiscales a las compañías petroleras que ayudarlas cuando son despedidas de su trabajo”. Agregó que “la gente en Connecticut está preocupada porque no hay una guía significativa proveniente de los CDC sobre cómo en qué condiciones se debe cerrar una escuela, o cuándo debe se debe cerrar un negocio, dejando que los líderes locales tomen las decisiones por sí mismos”.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
www.elsolnews.com
LOCALES
5
Lanzan refresco Primer caso de coronavirus para aprovechar ‘moda’ en ciudad siguió todas del coronavirus Algunas personas piensan que es divertido y están a favor de tener sentido del humor sobre la situación de emergencia, mientras que otras sienten que es de mal gusto BRIDGEPORT.- Una compañía de bebidas, con sede en Connecticut, creó una nueva bebida con sabor llamada Coronavirus Cocktail. La compañía Avery’s Soda lanzó una nueva bebida por un tiempo limitado, que es una mezcla de sabores de naranja y lima. De acuerdo con el informe, la compañía está aprovechando la moda del brote de COVID-19 para vender sus productos. La empresa también ha incluido una receta Pandemic Punch, que se prepara al mezclar cinco onzas de la gaseosa Coronavirus Cocktail y dos onzas de alcohol. La etiqueta también incluye un mensaje para que los consumidores “se laven frecuentemente las manos”. La bebida está recibiendo críticas mixtas. Algunas personas piensan que es divertido y están a favor de tener sentido del humor sobre la situación de emergencia, mientras que otras sienten que es de mal gusto, ya que muchas personas están muriendo por la enfermedad. Rob Metz, Gerente General de Avery’s Beverages, declaró que la marca tiene “una historia de conmemoración de eventos temáticos con un sabor especial de gaseosa y nuestros consumidores la esperan siempre”. Metz apuntó que “hemos tenido médicos y otros profesionales de
Aprovechando la moda del coronavirus, la compañía Avery’s Beverages lanzó una nueva bebida por un tiempo limitado llamada Coronavirus Cocktail, que es una mezcla de sabores de naranja y lima. la salud que vienen a darle estas bebidas a sus colegas. Hay que tomarse todo con buen humor”.
las medidas de precaución STAMFORD.- El 10 de marzo pasado, un residente de esta ciudad que regresó de un viaje internacional fue aislado preventivamente en el Hospital de Stamford. En la tarde del 11 de marzo, el residente dio positivo por coronavirus (COVID-19). Este el primer caso reportado de COVID-19 entre los residentes de Stamford. Esta infección no se contrajo en los Estados Unidos o Stamford, manifestaron las autoridades. “Anticipamos este evento durante los últimos dos meses. Estábamos listos para atender a los pacientes de manera segura y efectiva”, declaró Michael Parry, jefe de enfermedades infecciosas de Stamford Health. De acuerdo con el informe, el individuo llegó al aeropuerto internacional John Kennedy el 10 de marzo presentando síntomas de COVID-19. La familia del residente recogió a la persona del aeropuerto y se adhirió a todas las medidas de precaución recomendadas para las personas que recientemente viajaron desde áreas con altos niveles de informes COVID-19, incluida la provincia de Wuhan en China, Italia, Irán y Corea del Sur. Al individuo se le proporcionó inmediatamente una máscara facial, guantes y un vehículo privado se le aisló para minimizar la exposición potencial a los demás.
El paciente de Stamford que dio positivo para el coronavirus ha sido colocado en aislamiento en el Hospital de Stamford y permanecerá aislado hasta que los profesionales médicos lo consideren bien. “Aplaudo a estos residentes por seguir las medidas de precaución recomendadas en este incidente. Estas medidas son el tipo de pequeños cambios que podemos hacer en nuestros hábitos para reducir el riesgo de exposición en la comunidad de Stamford”, declaró el alcalde David Martin. Al llegar al Hospital de Stamford, los trabajadores médicos utilizaron el equipo de protección personal apropiado y se adhirieron a todas las medidas recomendadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. El paciente ha sido colocado en aislamiento en el Hospital de Stamford y permanecerá aislado hasta que los profesionales médicos lo consideren bien. En este momento, el Departa-
mento de Salud Pública del estado de Connecticut y el Departamento de Salud de Stamford no creen que el individuo o la familia del individuo expusieron a otros residentes de Stamford al virus, sin embargo, la familia del paciente ha sido puesta en cuarentena voluntaria en el hogar como medida de precaución. La United States’ Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) protege la información de salud y la privacidad de las personas para que no se hagan públicas. Los residentes que desean obtener más información sobre la respuesta de la Ciudad al COVID-19 pueden visitar la web dedicada de la Ciudad sobre el virus en www. stamfordct.gov/covid19, finalizaron las autoridades.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
6 Fundador - Presidente S. T. ARNULFO ARTEAGA Director ALVARO ARTEAGA Sub director ALEX ARTEAGA Gerente CLAUDIA ARTEAGA Jefe de Edición y Diagramación RAUL ARTEAGA Jefe de Publicidad CAMILA SILVA Colaboradores especiales PEDRO ENRIQUEZ (Caricaturista) HUMBERTO CASPA (Opinión) Dirección 40 Midland Avenue, Stamford, CT 06906 Tel: (203) 323-8400 (203) 355-1890 Web site: www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com Director: arte@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com Ventas: info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com EL SOL News invita a todos sus lectores a exponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector. Pueden enviarlos por correo electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a nuestra dirección: 40 Midland Avenue , Stamford, CT 06906. Las cartas deberán ser breves. Todas sin excepción tienen que llevar el nombre completo, la dirección y el teléfono del autor. El SOL News se reserva el derecho de publicar las colaboraciones recibidas y de editarlas por razones de espacio, estilo, claridad o exactitud. Igualmente no se hace responsable por el contenido de las mismas cuando estas llevan el nombre de su autor. El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad absoluta del anunciante y no compromete de ninguna manera a este medio.
EL SOL News, es una publicación editada por EL SOL News, LLC. Miembro de la Federación de Periódicos Hispanos de EE.UU.
OPINIÓN
www.elsolnews.com
Por Marciano Sánchez Bayle
Por Amanda Mars
Medios, la epidemia y el miedo
Elecciones en EEUU: ¿Por qué para las mujeres se ha hecho tan difícil llegar a la Casa Blanca?
L
a epidemia de coronavirus Covid-19 está teniendo una importante repercusión pública que se magnifica de manera continuada desde los medios de comunicación hasta en la prensa supuestamente más ecuánime. Por ejemplo, entre ayer y hoy, en el periódico que leo habitualmente, ha habido no menos de cuatro referencias al supuesto pánico ciudadano (mascarillas, toses que producen terror...) a más de varias páginas dedicadas al tema. Las personas en el tren la mayoría levaban mascarillas, y se escuchaban las toses habituales en los andenes y vagones sin mayores síntomas de preocupación por el resto de los viajeros. Estuve a punto de fingir un acceso de tos, pero me contuve porque no soy partidario de las provocaciones, y porque el miedo se infiltra de manera insidiosa y nos incita a la prudencia extrema. No pretendo que se trate de una muestra representativa porque tiene sus sesgos (viajé por la zona este, centro y sur de la comunidad, salvo una niña la infancia no estaba representada, y la población laboral tampoco), pero creo que da una idea de la situación, la mayoría de las personas parecían inmunizadas al pánico mediático Es obvio que el Covid-19 es un virus nuevo del que sabemos poco y eso nos obliga a la precaución. También que su letalidad, con no ser muy grande, probablemente esta magnificada por el hecho de que muchas personas infectadas no tienen síntomas o los tienen muy leves, con lo que pasan inadvertidas y no se contabilizan, lo que favorece el contagio y dificulta parar la cadena de transmisión. También que su seguimiento diario magnifica su repercusión. Ya sabemos que es distinto, pero la gripe estacional, según los datos del Sistema de Vigilancia de la Gripe en España, había registrado 779 muertes en todo el país hasta el 24 de febrero de 2020, imaginemos lo que habría pasado si cada una de ellas hubiese sido motivo de portada en los periódicos o de cabecera en los noticiarios, y no digamos si cada nuevo caso de gripe, aunque fuera oligosintomático, fuera recogido a
diario por los medios. Eso sí que daría miedo. ¿Por qué se magnifica tanto el Covid-19? Digamos que hay algunas razones objetivas y otras que no lo son: las objetivas son que se trata de una enfermedad nueva cuya evolución lógicamente no se conoce y obliga a la prudencia, y también que el contagio desde personas sin síntomas favorece extremadamente su transmisión. Las otras tienen más que ver con el miedo a lo desconocido en una sociedad desacostumbrada a los riesgos, con el exceso de confianza en la medicina, y con los intereses económicos que se lucran con la epidemia (que van desde la búsqueda sensacionalista de las audiencias hasta las empresas fabricantes de los productos sanitarios relacionados con la misma). No existe hasta el presente un tratamiento específico, aunque se han probado muchos y algunos se han publicitado desde los medios como si estuviera comprobada su eficacia. Una enfermedad autolimitada y con tendencia a la curación favorece la falsa impresión de que cualquier medida es eficaz, aunque realmente no tenga efecto o simplemente actúe como placebo. ¿Qué podemos hacer? La prudencia y la buena información son fundamentales, pero también tener claro cuáles son los objetivos a alcanzar. Si lo que se pretende es atajar la extensión de la
epidemia hay que tomar medidas radicales de aislamiento, que en muchos casos tendrán que ser poblacionales y amplias, y que hasta ahora son las únicas que han demostrado su eficacia, pero que en todo caso, en nuestro país, dado lo que se ha tardado en tomarlas, inevitablemente solo tendrán efecto a medio plazo, es decir, los casos seguirán aumentando durante el periodo de incubación de la enfermedad. Si por el contrario asumimos que se trata de un problema que no es tan grave, habría que tratar a los enfermos y tomar medidas generales (como se ha hecho), asumiendo que los infectados y las muertes aumentarán. No es fácil tomar una opción porque el ruido mediático es muy grande y se ha jugado demasiado a dar una imagen de que era posible contener la extensión del virus sin adoptar medidas rigurosas y amplias de aislamiento, lo que se ha demostrado que es imposible. La epidemia también tiene efectos positivos sobre la salud, como es la disminución de emisiones de CO2, especialmente en China, que era uno de los grandes emisores. Por suerte, parece que la mayoría de la población ha normalizado la epidemia y hasta el momento se niega a dejarse llevar por el miedo incontrolado, a pesar de la machacona campaña mediática. (Marciano Sánchez Bayle Medico de Madrid España)
E
lizabeth Warren parecía una candidata a temer en las primarias demócratas de Estados Unidos. Su currículum era sólido -profesora de Derecho en Harvard especialista en bancarrotas y creadora de la agencia de protección del consumidor financiero de la Administración de Obama tras la debacle financiera- y su trayectoria política conocida -aterrizó como senadora Washington tras la Gran Recesión y se convirtió en el referente progresista del partido demócrata, voz de la conciencia de los excesos del capitalismo-. Tenía una buena historia personal, esa condición que parece indispensable para un aspirante la Casa Blanca: hija de una familia obrera de Oklahoma que casi lo pierde todo, luego madre joven que deja los estudios, pero vuelve a la universidad al tiempo que trabaja y llega a lo más alto. Armó un programa político lleno de planes concretos. Era electrizante en los mítines, lúcida en los debates, tenía sentido del humor en las entrevistas y una retórica impecable. Llegó a los primeros puestos de las encuestas. Luego, en las urnas, fracasó estrepitosamente. Por no ganar, Warren no ha ganado ni en el Estado al que representa, Massachusetts. Nada de su perfil garantiza ganar unas elecciones presidenciales o primarias, pero lo
que nadie esperaba es que la senadora no lograse ningún éxito en ninguna de las votaciones que comenzaron el 3 de febrero. A posteriori, cunden los análisis forenses. Competir en el flanco izquierdista contra un candidato de culto personal y popularidad como Bernie Sanders, que lanzaba además su segunda campaña, parece su mayor problema. En cualquier caso, cuando anunció su retirada el jueves, otra pregunta se coló en todos los debates y análisis: qué ocurre con las mujeres. Ninguna de las que se presentó a esta carrera -las senadoras Amy Klobuchar, Kamala Harris y Kirsten Gillibrand, la autora de autoayuda Marianne Williamson y la congresista Tulsi Gabbard, única que se mantiene en las urnas- ha logrado ningún resultado relevante. Harris, exfiscal general de California, habló con amargura tras el adiós de Warren. “Este proceso electoral plantea preguntas muy legítimas sobre los retos a los que se enfrenta una mujer que se presenta a la presidencia de Estados Unidos”, dijo en un grupo de periodistas en los pasillos del Congreso. Le preguntaron a qué se refería. “Miren lo que ha pasado. No hay mujeres. De Elizabeth Warren a Amy Klobuchar, pasando por Kirsten Gillibrand… Tenemos increíbles líderes, con unas credenciales probadas en Gobierno local, estatal, federal…”.Estas primarias han dejado ya escrita una fenomenal paradoja: en la era de mayor diversidad en la política estadounidense, con un número sin precedentes de mujeres dispuestas a luchar por la Casa Blanca, la carrera ha acabado en un duelo entre dos hombres blancos de 78 y 77 años, respectivamente, Joe Biden y Bernie Sanders. En las elecciones presidenciales, en las que la lealtad a un partido y unas políticas generales desempeñan un papel mucho más importante los prejuicios sobre sesgo de género, la raza o la orientación sexual resultan menos importantes que cuando un demócrata tiene un abanico de 20 nombres del mismo partido. Hillary Clinton superó a Trump en casi tres millones de votos.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
www.elsolnews.com
LOCALES
7
Cierran escuelas para prepararse contra brote de coronavirus NORWALK - Las escuelas de esta ciudad y de Stamford cerraron esta semana para prepararse contra el brote de coronavirus. La decisión se tomó cuando se confirmó el segundo caso de coronavirus en Connecticut. El primer caso se confirmó el domingo pasado cuando se anunció
que un hombre de Wilton había dado positivo. Dos residentes de Nueva York que trabajan en los hospitales de Connecticut, incluido el de Norwalk, también han sido diagnosticados con el virus. “Aunque el caso positivo de COVID-19 en Connecticut no afecta la operación actual de las
escuelas públicas de Norwalk, continuamos con los preparativos en caso de que ocurra algo en nuestra comunidad que requiera que cerremos una o más escuelas por un período de tiempo”, declaró el superintendente de las escuelas Steven Adamowski. “El siguiente paso es organizar planes de lec-
Estudiante de colegio comunitario entró en contacto con persona afectada por el coronavirus
Un estudiante del Norwalk Community College (NCC) entró en contacto con una persona que podría estar afectada por el coronavirus. El centro educativo permanecerá cerrado por precaución. NORWALK – El Norwalk Community College (NCC) permanecerá cerrado por varios días después de que autoridades del centro educativo se enteraron que un estudiante entró en contacto con una persona que podría estar afectada por el coronavirus. Las clases se cancelan hasta el domingo 22 de marzo, informó Cheryl DeVonish, directora ejecutiva del Norwalk Community College.
“Nos ha llamado la atención que un estudiante del Norwalk Community College potencialmente ha entrado en contacto con una persona que puede estar portando el virus COVID-19. En este momento, el estudiante y su familia no muestran signos de enfermedad”, agregó DeVonish. Como precaución, las aulas y oficinas serán limpiadas y desinfectadas en profundidad, y los estudi-
antes serán evaluados, según se informó. Las clases en el colegio comunitario se reanudarán hasta que el riesgo haya desaparecido. Los estudiantes deben volver a clases el lunes 23 de marzo. “Quisiéramos recordarles, una vez más, que esto se está haciendo con mucha precaución y que la gente debe seguir manteniendo la calma y mantenerse alerta”, finalizó DeVonish.
ciones y materiales para continuar el aprendizaje de los estudiantes en casa, en el improbable caso de un cierre de larga duración”, indicó el funcionario. Por su parte, los edificios escolares de Stamford también estarán cerrados, en respuesta a la propagación de COVID-19 en las regiones circundantes, según la presidenta de la Stamford Education Association, Diane Phanos. De acuerdo con el distrito escolar, los maestros podrán trabajar desde las escuelas durante el cierre. Los funcionarios escolares de Stamford manifestaron que estaban desarrollando un enfoque de “aprendizaje a distancia” en caso de cierre de que
las escuelas permanezcan cerradas por más tiempo. Los maestros pueden proporcionar lecciones en línea a través de Google Classroom, un sitio web gratuito que les permite crear y distribuir tareas a los estudiantes. El sistema escolar también ha distribuido una encuesta a los padres en los grados 6-12 para determinar cuántos tienen una computadora o computadora portátil para que sus hijos la usen si los edificios escolares están cerrados. En Norwalk, la facultad y el personal pasaron esta semana preparando materiales para los estudiantes que podrían incluir lecciones enviadas por correo electrónico a casa
en caso de un cierre. Para los estudiantes de secundaria y preparatoria, se desarrollarán planes específicos para cada materia para su entrega a través de Google Classrooms. Además, se abordarán los planes para estudiantes con necesidades especiales, agregó Adamowski. Las escuelas públicas de Norwalk han preparado kits de aprendizaje remoto con Chromebooks y puntos de acceso a Internet para las familias que los necesitan. Además, se hará hincapié en la limpieza agresiva y la desinfección de edificios escolares y autobuses, así como en el lavado de manos antes del almuerzo, finalizaron las autoridades.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
8
www.elsolnews.com
LOCALES
Instan a aseguradoras a renunciar a costos asociados con pruebas de coronavirus
Los agentes federales necesitan una orden judicial para ingresar a la casa de un indocumentado, por tal razón deciden mejor arrestar a los inmigrantes en las cortes sin ser detectados y solamente esperando a su objetivo. En la foto, una de las manifestaciones de protesta contra el proceder el ICE.
Aumentan arrestos de indocumentados en las cortes NORWALK - Karoll Angelina Jurado-Hernández se presentó en la Corte Superior del Estado en esta ciudad, poco antes de las 10:00 de la mañana, el 26 de febrero pasado. De acuerdo con el informe, antes de su comparecencia ante el tribunal, la ex propietaria del salón de belleza Khronos de Norwalk había estado bajo arresto domiciliario y debía presentar una declaración de cargos de asalto sexual en segundo grado y riesgo de lesiones a un niño, ambos delitos graves, después de ser acusada de agredir sexualmente a un adolescente en su negocio de la Westport Avenue. Jurado-Hernández, de 46 años, fue recibida por su abogado, Alex Martínez, cuando llegó al juzgado y esperó en el vestíbulo del edificio a que se abriera la sala, sin embargo, ella nunca logró entrar. Según relataron testigos, alrededor de las 10:15 de la mañana, varios hombres en jeans y sudaderas se acercaron a Jurado-Hernández, la esposaron y, a pesar de las protestas de su abogado, la llevaron rápidamente por la puerta trasera del tribunal y la subieron a un Subaru negro. Los hombres que arrestaron a la inmigrante declinaron identificarse a sí mismos o su agencia en la escena. Una fuente con
conocimiento del incidente luego confirmó que eran agentes del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE). Tales incidentes se han vuelto comunes en los tribunales y los casos han aumentado este año, señalaron varios activistas y abogados de derechos de los inmigrantes, ya que los agentes del ICE están inclinados a usar el sistema judicial para atrapar a los inmigrantes porque es más conveniente y público. Los agentes federales necesitan una orden judicial para ingresar a la casa de un indocumentado, por tal razón deciden mejor arrestar a los inmigrantes en las cortes sin ser detectados y solamente esperando a su objetivo, agregaron los defensores. “ICE puede operar como mejor les parezca en su búsqueda de personas que consideran prioritarias para la detención, y posible expulsión de los Estados Unidos. ICE tiene sus propios medios y medidas que utiliza para localizar y detener a las personas”, declaró la abogada de inmigración, Alicia Kinsman. A pesar de la reciente legislación estatal que limita la medida en que los funcionarios judiciales y las fuerzas del orden deben cooperar con el ICE, los agentes federales permanecen en los tri-
bunales de Connecticut a diario. Su presencia ha sido fuente de gran debate entre los activistas, el Poder Judicial del Estado y la agencia federal, expresaron los defensores. Por su parte, Megan Fountain, organizadora del grupo de derechos de los inmigrantes Unidad Latina en Acción (ULA), precisó que “el gran problema es que el ICE está interrumpiendo el proceso judicial. Están utilizando el palacio de justicia como un lugar de caza y están arrestando a las personas antes de que tengan su día en la corte”. Grupos como ULA y Connecticut Immigrant Rights Alliance (CIRA) han alegado que los alguaciles judiciales estatales trabajan con los agentes de ICE, en violación de la Trust Act del Estado. La ley se actualizó para limitar la cooperación entre los dos grupos en octubre pasado y, entre otros cambios, la legislación prohíbe a los funcionarios judiciales cumplir con las solicitudes del ICE para detener a las personas en su nombre, excepto en circunstancias especiales. Activistas de ULA y CIRA han instado a los legisladores y al poder judicial a prevenir o mitigar aún más la presencia del ICE en los tribunales.
El comisionado de seguros Andrew Mais (centro) alentó declaró están alentando a las aseguradoras de salud y a los centros de atención médica a que renuncien a cualquier costo compartido relacionado con las pruebas de detección del coronavirus o COVID-19. HARTFORD.- El Departamento de Seguros de Connecticut está alentando a las aseguradoras de salud a renunciar a los costos compartidos asociados con las pruebas para detectar el coronavirus o COVID-19. El comisionado de seguros Andrew Mais declaró que “se alienta a las aseguradoras de salud y a los centros de atención médica a que renuncien a cualquier costo compartido relacionado con una visita al consultorio de un proveedor dentro de la red, una visita de atención urgente o una visita a la sala de emergencias cuando el propósito de dicha visita sea probar el COVID-19”. El Departamento de Seguros también solicitó a las aseguradoras que autoricen el pago a las farmacias por un suministro de noventa días de medicamentos recetados de mantenimiento para individuos. El martes pasado, voceros de ConnectiCare, que es una de las dos compañías de seguros que ofrecen planes en el intercambio de seguros de Connecticut, declararon que están alentando a sus miembros que se sienten enfermos a contactar a sus médicos. La compañía renunciará a los copagos y costos compartidos para las pruebas COVID-19 para los pacientes que cumplen con las pautas de pruebas de los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC). ConnectiCare también cubrirá suministros para 90 días de muchos medicamentos recetados para sus miembros, se dio a conocer.
Por su parte, portavoces de Anthem, la otra compañía de seguros de salud que ofrece planes a través de Access Health CT, informaron que proporcionarían una cobertura de la prueba de detección de coronavirus sin costo de bolsillo. “Nos comprometemos a mantener una atención médica asequible para los consumidores que atendemos. Si bien los CDC continúan informando que el riesgo para el virus sigue siendo bajo, somos conscientes de nuestra responsabilidad con los consumidores y las comunidades de nuestro plan de salud para garantizar el acceso a la atención”, declaró la presidenta de Anthem, Gail Boudreaux. “Estas acciones deberían reducir las barreras para ver a un médico, hacerse pruebas y mantener la adherencia a los medicamentos para problemas de salud a largo plazo”, agregó la directiva. Varias otras compañías de seguros que ofrecen planes en el estado de Connecticut, pero que no están reguladas por el Departamento de Seguros de Connecticut, también han anunciado que renunciarán a los costos compartidos asociados con las pruebas COVID-19. Hasta el martes por la mañana, Connecticut había examinado el virus a 56 personas y dos han dado positivas. Un hombre de Wilton fue diagnosticado durante el fin de semana y un segundo residente de Connecticut que actualmente se encuentra en el Hospital de Bridgeport dio positivo para el virus, el lunes pasado, finalizaron las autoridades.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
www.elsolnews.com
LOCALES
9
Defensores celebran ordenanza municipal que protege a familias inmigrantes BRIDGEPORT.- Los miembros de la organización Make The Road CT y defensores de los inmigrantes llevarán a cabo una manifestación afuera del ayuntamiento , mientras se realice una reunión de la Junta de la Ciudad para celebrar la introducción de una nueva ordenanza municipal llamada Protection for Bridgeport Families and Immigrants. La Ordenanza de la Ciudad, presentada por el miembro de la Junta de la Ciudad, Marcus Brown, marca la culminación y la victoria de una campaña que comenzó hace un año y es liderada por los miembros del Make The Road Fight Back Committee para hacer de Bridgeport una “Ciudad Santuario”. De acuerdo con los miembros de Make The Road, en la manifestación portarán camisas azules y se reunirán con funcionarios electos de la Ciudad y el Estado en los escalones del ayuntamiento de Bridgeport para anunciar la introducción de la nueva ordenanza de la Ciudad. Los inmigrantes afectados personalmente compartirán por qué esta nueva ordenanza es importante para ellos y para todas las familias. Los oradores se reunirán con carteles y pancartas pidiendo el cumplimiento de la nueva ordenanza Protection for Bridgeport Families and Immigrants. Se informó que después de la reunión, los miembros de Make The Road se dirigirán al interior de las Cámaras de la Junta de
la Ciudad para estar presentes cuando se presente y se discuta los procedimientos de la Ordenanza. El grupo ha estado aumentando constantemente la presión por sus demandas, haciendo que la Ciudad tome nota y tome medidas en los últimos meses, indicaron sus miembros. En mayo de 2017, Bridgeport aprobó una Welcoming City Resolution Para los integrantes de Make the Road la resolución no fue lo suficientemente lejos y el grupo continuó luchando. En el otoño pasado, después de sentarse en la oficina del alcalde Joseph Gamin, el funcionario sucumbió a la presión del grupo y horas después firmó una Orden Ejecutiva que cumplía con muchas de las demandas del grupo. Según los activistas, la Ordenanza de la ciudad Protection for Bridgeport Families and Immigrants cumple con todas las demandas del grupo y tiene dos secciones. La primera asegura que la policía de Bridgeport y los empleados de la Ciudad cumplirán con la Trust Act, una ley que limita la comunicación entre los agentes del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) y la policía local, y que la Ciudad capacitará a sus empleados en dicha ley. La segunda sección de la ordenanza requiere que la Ciudad tome medidas para garantizar la no discriminación e inclusión en los servicios de la Ciudad.
La Oficina del Censo de los Estados Unidos solo invitará a las personas a participar en el cuestionario del censo de 2020 a través de correo postal a mediados de marzo.
Mayoría de adultos mayores no saben cómo evitar estafas en el censo, revela encuesta HARTFORD.- La AARP realizó recientemente una encuesta sobre las estafas para medir las vulnerabilidades de los adultos antes del censo, y en Connecticut, los hallazgos son preocupantes. De acuerdo con el estudio, el 45 por ciento de los adultos mayores de Connecticut que respondieron a la encuesta dijeron que habían sido blanco de una estafa de impostores. La encuesta es parte de un estudio más amplio de la AARP sobre tales estafas, particularmente porque los impostores a menudo pueden afirmar que representan el censo este año. Mike Humes es director estatal asociado de AARP Connecticut y compartió los resultados más importantes de la encuesta de
Connecticut. “El 71 por ciento de los adultos mayores en Connecticut que respondieron a la encuesta piensan incorrectamente o no están seguros de sí recibirán un enlace por correo electrónico con el cuestionario del censo 2020 de la Oficina del Censo, lo cual no es cierto”, indicó Humes. El censo solo pedirá a las personas que participen a través del correo portal de los Estados Unidos. Pero este año, por primera vez, las personas pueden completar el censo en línea, parte de por qué la AARP encontró tanta confusión. Humes reveló otro concepto erróneo sobre el censo entre los participantes de la encuesta de
Connecticut. “Más de dos de cada cinco, o sea, el 43 por ciento de los adultos mayores en Connecticut, piensan incorrectamente o no están seguros de si el cuestionario del censo les pedirá su número de Seguro Social. De hecho, el cuestionario del censo no le pedirá su número de Seguro Social, por lo que no tienen que proporcionarlo”, aclaró Humes. Nuevamente, bajo ninguna circunstancia las personas necesitarán dar su número de Seguro Social como parte del censo, ni ninguna otra información confidencial. Los residentes de Connecticut pueden esperar recibir invitaciones para participar en el censo a mediados de marzo, finalizó el directivo.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
10
www.elsolnews.com
LOCALES
Empresas firman acuerdo de equidad de género en liderazgo corporativo
Según la National Fire Protection Association, entre 2012 y 2016, casi tres de cada cinco muertes por incendios en el hogar ocurrieron en hogares donde no había alarma de humo o tenían una alarma de humo que no funcionaba.
Piden a familias cambiar baterías de su detector de humo DANBURY.- Con el inicio del horario de verano, el Departamento de Bomberos de esta ciudad instó a las familias a cambiar las baterías de sus detectores de humo y monóxido de carbono. “El costo de reemplazar regularmente las baterías en todos sus detectores de humo es un pequeño precio a pagar por la seguridad de su familia, por lo que vale la pena hacerlo periódicamente”, declaró Alan Zygmunt, coordinador público de seguridad contra incendios de la Connecticut Fire Academy. Según la National Fire Protection Association, entre 2012 y 2016, casi tres de cada cinco muertes por incendios en el hogar ocurrieron en hogares donde no había alarma de humo o tenían una alarma de humo que no funcionaba. La cuarta parte de las fallas de las alarmas de humo se debieron a baterías agotadas, de acuerdo con la organización. A TENER EN CUENTA • Debe tener un detector de humo en cada piso de su hogar. • Cada detector de humo debe
cubrir un área de detección máxima de 60 metros cuadrados. • La distancia entre dos detectores de humo no debe ser mayor a 12 metros. • Los detectores de humo deben colocarse cerca de los dormitorios. Recuerde que las puertas cerradas y los altos niveles de ruido pueden imposibilitar que se escuche un detector de humo desde todos los dormitorios. • Los detectores de humo deben colocarse en el lugar más alto de la habitación y preferentemente, en el medio. • Si su hogar tiene más de un piso, debe instalar un detector de humo en el lugar donde las escaleras comunican al piso siguiente. • Los detectores de humo deben colocarse sobre el techo, no sobre la pared. • Los detectores de humo no deben colocarse cerca de aberturas para ventilación. • Los detectores de humo no deben colocarse cerca de quemadores o en baños, garajes o salas de juego, donde pueden hacer sonar falsas alarmas que irritan.
Una coalición nacional de empresas que se comprometen a lograr la paridad de género en el liderazgo de sus respectivas corporaciones durante los próximos diez años, anunciaron el gobernador Ned Lamont y la vicegobernadora Susan Bysiewicz. HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont y la vicegobernadora Susan Bysiewicz anunciaron que diez grandes empresas del sector privado, que hacen negocios en Connecticut, se han suscrito al compromiso de Paradigm for Parity, una coalición nacional de empresas que se comprometen a lograr la paridad de género en el liderazgo de sus respectivas corporaciones durante los próximos diez años. Las empresas que firman el compromiso incluyen Boehringer Ingelheim, Pharmaceuticals, Cigna, CVS Health (incluido Aetna), Eversource Energy, Frontier Communications, KeyCorp/KeyBank, Stanley Black & Decker, Synchrony Financial, The Hartford y UTC. Lamont declaró que “Connecticut es el hogar de los trabajadores mejor educados y más talentosos de la nación, y no hay razón para que las mujeres no estén representadas en todos los aspectos
de nuestra fuerza laboral. Aplaudo a estas empresas por unirse a nosotros en nuestros esfuerzos para aumentar la equidad de género”. Por su parte, la vicegobernadora Susan Bysiewicz, declaró que “si bien las mujeres representan casi la mitad de la fuerza laboral en los Estados Unidos, actualmente solo hay 36 mujeres directoras ejecutivas de compañías Fortune 500. Aplaudo a estas compañías por trabajar activamente para luchar contra la desigualdad de género en el liderazgo corporativo y por liderar con el ejemplo como las primeras diez compañías en nuestro Estado en firmar el Paradigm for Parity Pledge”. El año pasado, Lamont y Bysiewicz invitaron a varias corporaciones en Connecticut a unirse al Corporate Leadership Circle (CLC) en apoyo de las prioridades del Governor’s Council on Women and Girls. De las 22 compañías de CLC, Frontier Communications, Key-
Corp/KeyBank, Synchrony Financial y UTC habían firmado previamente el Paradigm for Parity Pledge. Como presidente de la CLC, Bysiewicz trabajó con firmantes anteriores para presentar la promesa a otras compañías de la CLC, lo que resultó en la firma de seis compañías adicionales. Sandra Beach Lin, copresidenta de la coalición Paradigm for Parity apuntó que “aplaudimos al gobernador Lamont y al vicegobernador Bysiewicz por abrazar la coalición Paradigm for Parity y alentar a las empresas de Connecticut a comprometerse a cerrar la brecha de género en el liderazgo corporativo. Estas diez compañías de Connecticut, junto con las más de 100 compañías de la coalición, están liderando el uso del plan de acción de cinco puntos de la coalición para garantizar que las mujeres de todas las razas, culturas y orígenes tengan la oportunidad de triunfar y prosperar en el lugar de trabajo”.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
www.elsolnews.com
LOCALES
11
Fondos para ayudar a adultos mayores con dificultades financieras a permanecer en sus hogares STAMFORD.- La organización SilverSource recibió una subvención de 50 mil dólares del John H. & Ethel G. Noble Charitable Trust para apoyar su programa de Housing Stability. De acuerdo con el informe, esta es la segunda subvención otorgada por el John H. & Ethel G. Noble Charitable Trust a SilverSource. El programa de Housing Stability aborda las necesidades urgentes de los adultos mayores que enfrentan una crisis o luchan financieramente, brindando asistencia financiera de
emergencia, asesoramiento y defensa a los adultos mayores que enfrentan la pérdida de su hogar, el cierre de los servicios públicos o la transición de la falta de vivienda a un alojamiento estable. Se informó que el año pasado, el equipo de trabajo social de SilverSource ayudó a más de 500 adultos mayores con problemas de estabilidad de vivienda de emergencia y gestionó más de 2 mil 157 casos. Kathleen Bordelon, directora ejecutiva de SilverSource, declaró que “estamos agradecidos por el
apoyo del John H. & Ethel G. Noble Charitable Trust, que nos ayudará a mantener un techo para las personas mayores del área que enfrentan el desalojo. Este programa ayuda a los adultos mayores a mantener una vivienda habitable y segura, y reduce el riesgo de quedarse sin hogar debido a la inseguridad financiera”. La directiva agregó que “con este apoyo, podremos brindar asistencia para una vivienda estable y el envejecimiento a más adultos mayores de bajos ingresos en nuestra área”. Prevenir la falta de vivi-
Hispana removida como Presidenta de Junta de Educación BRIDGEPORT.La hispana Jessica Martínez fue removida como Presidenta de la junta escolar de la ciudad. Una votación de 6-3 se produjo una semana después de que Martínez fue notificada de la intención de removerla y luego de una discusión pública, celebrada el lunes pasado, sobre las razones detrás de la decisión. Varios miembros de la junta manifestaron que una foto ampliamente difundida en las redes sociales que parecía mostrar a Martínez con parafernalia de drogas, junto con sus batallas legales personales, forzó la acción. Martínez negó haber usado drogas y dijo que se hizo una prueba de drogas para probarlo. Agregó que aún no ha recibido los resultados de las pruebas, pero que los hará públicos cuando los reciba. Señaló que su expulsión después de tres meses como Presidenta fue por motivos políticos. “Mi pasión, mi compromiso y mi dedicación son los niños, no la política
Jessica Martínez, quien fungía como presidenta de la Junta de Educación de Bridgeport, fue removida de su cargo. en Bridgeport”, indicó la hispana. Calificó como estelar su actuación como Presidente de la Junta de Educación. “Mi vida personal nunca afectó mis acciones o me sacó de mis deberes de la Junta”, precisó Martínez. Los votantes que destituyeron a Martínez como Presidente fueron John Weldon, Joseph Lombard, Sybil Allen, Chris Taylor, Joseph Sokolovic y Bobbi Brown. Martínez, junto con el vicepresidente Hernan Illingworth y Albert Benejan votaron para mantenerla en
la posición de liderazgo. “No hay pruebas de lo que se le acusa”, agregó Benejan. Illingworth estuvo de acuerdo. “Apoyo a Jessica Martínez. Estas son solo acusaciones. Sí, hay una foto pero, ¿Alguno de nosotros tiene pruebas de cuándo se tomó esa foto o si se modificó de alguna manera? La estamos retirando y acusándola sin pruebas. Si alguien puede mostrar las pruebas, probablemente cambiaría de opinión”.
Para apoyar su programa de Housing Stability, que ayuda a adultos mayores con dificultades financieras a permanecer en sus hogares, la organización SilverSource recibió una subvención de 50 mil dólares del John H. & Ethel G. Noble Charitable Trust. enda, ayudar a los adultos mayores a permanecer seguros en sus hogares y trasladar a las personas mayores de la indigencia a una vivienda estable son solo algunos de los muchos servicios que ofrece SilverSource, indicó Bordelon. Se conoció que la organización también brinda apoyo financiero a corto
plazo para alimentos y comidas a domicilio, atención médica y recetas no cubiertas, combustible para calefacción y servicios públicos, atención auditiva y visual, sistemas de alerta personal, gastos de mudanzas y funerales. Además, SilverSource ayuda a las personas mayores del condado de
Fairfield y sus familias a superar los desafíos que conlleva el envejecimiento, y proporciona transporte accesible desde y hacia las citas médicas con el programa Ride to Wellness. Para obtener más información sobre SilverSource, pueden visitar la web www.SilverSource.org o llame al 203-324-6584.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
12
COMUNIDAD
www.elsolnews.com
Hartford HealthCare abre centro de control clínico para asistencia del coronavirus
El presidente de Hartford HealthCare, Jeff Flaks, explica los detalles de cómo funcionarán el nuevo centro de comando clínico y la línea de asistencia para ayudar al público que tiene preguntas sobre el coronavirus.
Un nuevo centro de comando clínico y una línea de asistencia para ayudar al público que tiene preguntas sobre el coronavirus fueron abiertos por Hartford HealthCare, la red de salud más grande en Connecticut. HARTFORD.- Hartford HealthCare, la red de salud más grande en Connecticut, anunció la apertura de un nuevo centro de comando clínico y una línea de asistencia para ayudar al público que tiene preguntas sobre el coronavirus. La línea de asistencia es 860972-8100. De igual manera, la web de información en español acerca del coronavirus es www. Espanol.HartfordHealthcare.org. Hartford HealthCare también tiene una página de Facebook en español en @HartfordHealthcareEspañol. “Esta es una situación en evolución con el coronavirus y necesita ser monitoreada con mucho cuidado. Hartford HealthCare siempre ha estado muy bien preparado para este tipo de situaciones. Estamos aquí para apoyar a la comunidad”, declaró el doctor Ajay Kumar, director clínico de Hartford HealthCare. De acuerdo con el informe, Hartford HealthCare ha estado trabajando con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Salud Pública
de Connecticut para garantizar la seguridad de los pacientes, visitantes y personal. A todos los pacientes se les pregunta sobre los viajes recientes desde los países afectados. El personal del hospital también está preparado para practicar los protocolos de control de infecciones si se encuentran con un paciente que puede haber estado expuesto a este nuevo virus. Los médicos de Hartford HealthCare a la hora de evaluar una afección determinarán si el paciente debe hacerse una prueba de coronavirus, utilizando las pautas generales de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades. Al paciente se le preguntará: “¿Tienes fiebre o síntomas de una enfermedad de las vías respiratorias bajas como tos o falta de aire?” Por ahora, los profesionales médicos solo solicitarán una prueba de coronavirus si también ha tenido contacto cercano con un paciente diagnosticado con coronavirus confirmado por pruebas de laboratorio dentro de los 14 días posteriores a los primeros síntomas de ese
paciente o si ha viajado a China, Irán, Italia, Japón, Corea del Sur u otra área del mundo con transmisión generalizada del virus. Si tiene síntomas clínicos y el riesgo adicional de exposición al coronavirus al paciente se le aislará, posiblemente en un cuarto de presión negativa, para un examen más detallado. El personal del hospital tomará precauciones en el aire y en contacto, con bata, guantes y un respirador “N95” con careta. El paciente y cualquier persona que le acompañe recibirán una máscara quirúrgica. Otra pregunta que se le hará al paciente es: “¿Tienes una enfermedad severa aguda de las vías respiratorias inferiores como neumonía, que requiera hospitalización sin una causa identificable como el flu (gripe) estacional y sin exposición conocida a un paciente con coronavirus?, y le harán una prueba de coronavirus. CÓMO SE REALIZA LA PRUEBA DEL CORONAVIRUS • El proveedor de atención médica extraerá dos muestras,
con hisopos nasofaríngeos delgados, a través de la nariz. Uno será examinado para detectar influenza (flu estacional) y virus respiratorio, el otro para coronavirus. Se recuperará un segundo espécimen para la prueba de coronavirus de la garganta con un hisopo grueso. También se puede tomar una muestra de esputo (mezcla de saliva y moco). • Las muestras se envían para su análisis. El laboratorio estatal de salud pública en Rocky Hill podría completar hasta 20 pruebas por día. Los CDC y la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) lo aprobaron como sitio de pruebas el 28 de febrero. A partir del 9 de marzo, dos laboratorios privados, Quest Diagnostics y LabCorp, comenzaron a procesar cientos de pruebas de coronavirus al día en el Estado. • Los médicos determinarán dónde el paciente recibirá atención, dependiendo de la gravedad de la enfermedad y cualquier requisito de atención especializada, por ejemplo, si una paciente está embarazada. • Si el paciente está gravemente enfermo, pero requiere atención médica permanecerá en un cuarto de presión negativa del Departamento de Emergencias hasta que los resultados de la prueba estén disponibles, generalmente dentro de las 24 horas. Si la prueba es positiva,
lo trasladarán del Departamento de Emergencias a un cuarto de presión negativa en un piso de cuidados no intensivos. • Si no está gravemente enfermo y no requiere atención médica, una consulta con el Departamento de Salud Pública del Estado determinará si su atención puede incluir la cuarentena domiciliaria. • Si está gravemente enfermo el paciente recibirá atención en un cuarto de presión negativa en una unidad de cuidados intensivos. • Si tienes más de 22 semanas de embarazo, se le colocará en un cuarto de presión negativa en el piso de partos del hospital. Si su bebé nace durante tu estadía, le será separado hasta que tus síntomas se hayan resuelto. PARA SABER • Afortunadamente, las probabilidades de contraer coronavirus son extremadamente bajas. En China, donde el virus se originó a fines del año pasado, se han reportado alrededor de 80 mil casos en un país con 1.4 mil millones de personas. • ¿No se siente bien? Llame a su proveedor de atención médica para obtener orientación e intente evitar ir directamente a un departamento de emergencias o centro de atención de urgencias, ya que esto podría aumentar las posibilidades de propagación de la enfermedad.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
www.elsolnews.com
COMUNIDAD
BUZÓN DEL LECTOR
13
EVENTOS
COMUNITARIOS Detectores de humo gratuitos
Por Brady Goldeberg
Hola abogado Brady. Me llamo Laura Gálvez, vivo en New Rochelle, en Nueva York. Yo nunca he estado involucrada en un accidente automovilístico, pero me gustaría estar preparada por sí algún día, Dios no quiera, tenga un choque con mi auto. Mi pregunta es: ¿Qué debo hacer en el momento de tener un accidente automovilístico? Me gustaría que me brindará algunos consejos de acuerdo con las leyes en el estado de Nueva York. Muchas gracias de antemano. Estimada Sra. Galvez: Su pregunta es muy buena e importante para que todos tengan información antes de que ocurra un accidente. Una pregunta igualmente importante es qué no hacer después de un accidente. Discutiré ambos temas a continuación. Lo primero que debe hacer después de un accidente automovilístico es verificar a todos los involucrados y llamar a la policía y a una ambulancia si alguien necesita ayuda inmediata. Una vez hecho esto, debe hacer todo lo posible para tomar fotografías de los vehículos involucrados en el accidente. Las fotografías deben mostrar la posición de los vehículos en la carretera y entre sí, así como mostrar los daños a los vehículos como resultado del accidente. También debe tomar fotografías de las placas de cada uno de los vehículos involucrados en el accidente. Debe tomar fotografías de cerca y desde una cierta distancia que también muestre toda la carretera. También es extremadamente importante obtener los nombres, direcciones y números de teléfono de los testigos del accidente. Esto podría volverse extremadamente importante en el caso de que en el futuro haya una disputa sobre de quién fue la culpa del accidente. Debe recordar que sus derechos después de un accidente se basan en la culpa de quién fue el accidente. Cuando hable con la policía después del accidente, debe tener en cuenta que la policía documentará lo que usted dice y si hace declaraciones sobre cómo ocurrió el accidente, esas declaraciones se pueden usar en su contra más adelante durante cualquier demanda legal que se pueda presentar. Por lo tanto, es muy importante ser claro y específico en cuanto a lo que ocurrió. Si tiene dolor, debe ir al hospital o al médico de inmediato. En el estado de Nueva York se aplica un seguro sin culpa y no hay necesidad de preocuparse por el pago de las facturas médicas porque la compañía de seguros pagará todas sus facturas médicas por el vehículo que ocupó en el momento del accidente. Sin embargo, en Connecticut la ley es diferente y no se aplica un seguro sin culpa. Eso significa que su seguro de salud pagará sus facturas médicas y, si no tiene un seguro de salud, deberá pagar sus propias facturas médicas. En Connecticut, cualquier factura médica que pague de su bolsillo será parte de su reclamo si presenta una demanda judicial. Lo siguiente que debe hacer después de un accidente es comunicarse con un abogado para que el abogado pueda comenzar a trabajar de inmediato para proteger sus derechos. Esto incluye contactar a los testigos del accidente y obtener declaraciones de ellos mientras su memoria del accidente esté fresca, obtener el informe policial, obtener fotografías de la ubicación del accidente y también presentar oportunamente los documentos adecuados para usted con las compañías de seguros involucradas. En el estado de Nueva York, debe presentarse una solicitud sin culpa dentro de los 30 días posteriores a la fecha del accidente con la compañía de seguros para el vehículo que ocupó en el momento del accidente o puede perder su derecho a tener sus facturas médicas y salarios perdidos pagados. También debe tener en cuenta que las compañías de seguros pueden tratar de contactarlo después de un accidente y querer discutir con usted cómo ocurrió el accidente y sus lesiones. Estas compañías de seguros no están actuando en su mejor interés. Esperan que diga cosas que podrían ser perjudiciales para cualquier reclamo que pueda tener y, a veces, incluso pueden intentar que renuncie a cualquier derecho que tenga ofreciéndole un pequeño pago rápido. No debe hablar con ninguna compañía de seguros hasta que primero hable con un abogado cuyo único interés sea protegerlo a usted y sus derechos. También es extremadamente importante qué abogado consulte después de su accidente. Todos los abogados no son iguales. Algunos abogados no tienen la experiencia y los conocimientos necesarios para representar a las personas lesionadas en accidentes y algunos abogados también trabajan para compañías de seguros. En Brady & Goldberg solo representamos a personas que resultan heridas en accidentes. No representamos ni hemos representado a ninguna compañía de seguros. Hemos estado representando a personas que resultaron heridas en accidentes durante 35 años y hemos manejado miles de casos durante ese tiempo. Le damos el tiempo y la consideración necesarios a cada caso y a cada cliente para asegurarnos de que cada cliente obtenga el premio máximo al que tiene derecho. Nunca nos paga una tarifa de consulta cuando nos llama y nunca nos pagan a menos que recaudamos dinero con éxito. Consulte nuestro anuncio en la página principal y llámenos si tiene alguna pregunta. La columna anterior no debe considerarse como asesoramiento legal o como la práctica de la ley y no constituye la formación de una relación abogado y cliente entre usted y las Oficinas Legales Brady Goldeber. Todos los lectores deben consultar con un profesional legal calificado con respecto a sus preguntas, necesidades o asuntos particulares que puedan ser motivo de preocupación. Todo el contenido de esta columna tiene fines informativos y educativos generales. Las oficinas Brady Goldeberg no son responsable de ninguna acción tomada por un lector en base a la información escrita en esta columna. Si usted desea una consulta privada y confidencial envíe un correo electrónico a info@elsolnews.com
La ciudad de Bridgeport recuerda a las familias acerca de su programa Free Smoke Alarm Program. Todo edificio residencial requiere alarmas de humo en todo momento. La ley exige las alarmas de humo y cualquier propietario que no las instale puede estar sujeto a una multa de 100 dólares por día por cada detector. Además, cualquiera que altere las alarmas de humo puede estar sujeto a una multa de 500 dólares. Las alarmas de humo son el medio más importante para prevenir las muertes por incendios en casas y departamentos, al proporcionar una señal de advertencia temprana. Para obtener un dispositivo pueden llamar al 203-335-8835 o enviar un correo electrónico a bridgeport.fire@bridgeportct.gov. Diseño web para pequeñas empresas El miércoles 18 de marzo, de 6:00 de la tarde a 8:00 de la noche, en iHub- Sacred Heart U. West Campus, en 3135 Easton Turnpike, Fairfield, la organización SCORE Small Business, junto con iHub Powered by Verizon llevará a cabo el taller Website Design for Small Businesses (Diseño de sitios web para pequeñas empresas). De acuerdo con los organizadores, este taller examinará elementos de una presencia web exitosa, incluyendo diseño, contenido y usabilidad. Asimismo, exploran las opciones para tener un propio sitio web comercial, nombres de dominio, generando tráfico desde la búsqueda, correo electrónico, redes sociales, referencias y diseño receptivo para dispositivos móviles. Los asistentes aprenderán el propósito de un sitio web, las tendencias 2020, el diseño: lo bueno, lo malo y lo feo, WordPress versus los sitios web D-I-Y (como WIX y SquareSpace) y la experiencia del usuario y la interfaz (UX/UI). El presentador será Jeff Seaver. Para mayor información pueden enviar un correo electrónico a score.fairfieldcounty@gmail.com o llamar al 203-831-0065. Además, pueden ingresar a la web fairfieldcounty.score.org. Curso de impresión 3D El sábado 21 de marzo, de 10:00 a 11:30 de la mañana, en la Biblioteca Pública de New Rochelle, en Lawson Street, se llevará a cabo el curso gratuito Impresion 3D “Hands On”. En esta sesión, los asistentes aprenderá a usar una impresora 3D y a crear partes utilizando el software de diseño 3D en PC MAC. Los participantes pueden llevarse a casa una muestra impresa. De acuerdo con los promotores, se requiere algún conocimiento previo o experiencia en el uso de computadoras. El curso se ofrecerá en el segundo piso del laboratorio de computación para adolescentes. Los organizadores manifestaron que todas las clases de computación son gratuitas, pero es necesario registrarse. Para registrarse pueden llamar al 914-813-3737 o pasar por el escritorio de referencia en el segundo piso para registrarse. Pasos hacia el éxito En el Children’s Room de la Biblioteca Pública de New Rochelle, en Lawton Street, New Rochelle, el viernes 27 de marzo, de 3:30 a 4:30 de la tarde, se llevará a cabo el programa “Steps to Success” Homework Help (“Pasos hacia el éxito”, ayuda para la tarea). El programa forma parte del Homework Help Center, un centro gratuito de ayuda con las tareas para los estudiantes de las escuelas primarias y secundarias de New Rochelle. De acuerdo con los promotores, los niños en los grados K-8 también pueden ir al el Children’s Room en el primer piso para recibir ayuda con la tareas los días lunes, martes y jueves, de 3:30 de la tarde a 7:30 de la noche; los miércoles de las 3:30 a 5:30 de la tarde y los viernes entre las 3:30 y las 4:30 de la tarde. Este servicio es una colaboración entre la Biblioteca Pública de New Rochelle, la Oficina Juvenil de New Rochelle y el Monroe College Para mayor información, pueden llamar al 914-632-7878 o ingresar a la web nrpl.org.
EL SOL News - 1422
14
Del 13 al 19 de marzo de 2020
JUDICIALES
www.elsolnews.com
Acusan a trío de cometer fraude a adultos mayores NEW HAVEN.- Tres personas de Connecticut se encuentran entre los arrestados en una de las mayores redadas por casos de fraude en los Estados Unidos. El Departamento de Justicia informó que este año, los fiscales acusaron a más de 400 personas, en comparación con las 260 del año anterior, por estafas a los adultos mayores. En cada caso, los delincuentes presuntamente participaron en esquemas financieros que atacaron o afectaron en gran medida a los adultos mayores. En total, los acusados causaron pérdidas en total de más de mil millones de dólares, señalaron los fiscales. En Connecticut, el residente de Torrington, Lestor Burroughs, un corredor de
valores registrado, supuestamente defraudó clientes de inversión de edad avanzada entre 2012 y 2019. Durante su plan, Burroughs supuestamente los estafó para obtener dinero y propiedad haciendo falsas demandas y promesas, de acuerdo con los documentos de la Corte. Entre enero de 2018 y febrero de 2019, Melissa Meole, residente de New Haven, fue acusada de robo y malversación de fondos de un programa de beneficios de atención médica, fraude electrónico, fraude bancario, fraude de atención médica y robo de identidad agravado, agregaron las autoridades. Por su parte, Jennifer O’Brien, residente de Hebrón, también conocida como Jennifer Brokaw, quien
fue la apoderada de su madre en septiembre de 2012, supuestamente malversó sus fondos de beneficios. Fue acusada de múltiples cargos de fraude electrónico. El Fiscal General William Barr anunció el lanzamiento de una National Elder Fraud Hotline, que proporcionará servicios a los adultos mayores que puedan haber sido víctimas de los estafadores. Los administradores de casos ayudarán a las personas que llaman a informar el presunto fraude a las agencias pertinentes y proporcionarán recursos y referencias a otros servicios apropiados según sea necesario. Los adultos mayores que creen que pueden haber sido estafados pueden llamar a la línea directa al 833-372-8311.
Emiten alerta por desaparición de adolescente STAMFORD.- La policía emitió una alerta de plata por un adolescente de esta ciudad que ha estado desaparecido desde el lunes 9 de marzo. Las autoridades describieron al joven, identificado como Matthew Lasko, de 15 años, como un hombre con cabello castaño y ojos marrones. El joven mide aproximadamente 5 pies y 10 pulgadas de alto y pesa
Las autoridades describieron al joven, identificado como Matthew Lasko, de 15 años, como un hombre con cabello castaño y ojos marrones.
aproximadamente 150 libras. Según la policía, fue visto por última vez vistiendo una chaqueta granate, una sudadera rosa con capucha y pantalones de chándal negros. Las autoridades piden que cualquier persona que tenga información sobre el paradero del joven debe comunicarse con el Departamento de Policía de Stamford al 203-977-4921.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
www.elsolnews.com
EL SOL News - 1422
15
EL SOL News - 1422
16
Del 13 al 19 de marzo de 2020
JUDICIALES
www.elsolnews.com
Inmigrante será deportado por sexta ocasión NORWALK.- Un hombre será deportado por sexta vez en 13 años, luego de un incidente ocurrido en mayo del año pasado, en el que fue acusado de intentar arrebatarle un bolso a una mujer que sostenía a un bebé en esta ciudad. John Durham, fiscal federal de Connecticut, informó que Armando Machorro-Rojas, de 42 años, será deportado a México luego de su sentencia. Machorro-Rojas fue arrestado en Norwalk el 31 de mayo del año pasado después de que supuestamente siguiera a una madre y a su hijo que regresaban a su automóvil en South Norwalk. La policía relató que el involucrado persiguió a la mujer en círculos alrededor de su automóvil mientras intentaba robar su bolso, pero se desanimó cuando la madre le cerró la puerta de un automóvil en la cara.
El inmigrante Armando Machorro-Rojas, de 42 años, será deportado a México por sexta vez luego de su sentencia. Fue acusado de robo en tercer grado, riesgo de lesiones a un menor, hurto en tercer grado, violación de la paz en segundo grado e interferencia con un oficial. A pesar de una detención migratoria, Machorro-Rojas fue liberado bajo fianza el 5 de julio del año pasado. Los agentes del U.S. Im-
migration and Customs Enforcement (ICE) detuvieron a Machorro-Rojas el 9 de agosto, y desde entonces ha estado bajo custodia. El martes pasado, Machorro-Rojas fue sentenciado a siete meses de prisión, tiempo ya cumplido, por reingresar ilegalmente a los Estados Unidos después de ser deportado previamente en varias ocasiones. Machorro-Rojas fue deportado dos veces en 2007 después de enfrentamientos con la Patrulla Fronteriza, según los documentos judiciales. Luego, fue deportado nuevamente en 2012 después de ser detenido en Norwalk por una violación de tráfico. Los registros muestran que en 2015 fue deportado dos veces más, una vez después de enfrentar la cárcel en Nuevo México, finalizaron las autoridades.
Sentenciado a cinco años por apuñalamientos STAMFORD - Un hombre que se declaró culpable de dos apuñalamientos fue sentenciado a cinco años de prisión. Las autoridades informaron que Ángel Mejía-Villalba, de 33 años, se presentó ante el juez Bruce Hudock y expresó su remordimiento mientras hablaba a través de un intérprete de habla hispana. Mejía-Villalba, quien dijo que estaba muy borracho durante las peleas durante las cuales apuñaló a dos
Ángel Mejía-Villalba, de 33 años, fue sentenciado por apuñalar a dos hombres. hombres, anteriormente se había declarado culpable de
cargos únicos de asalto en primer grado, asalto en segundo grado y no comparecer ante el tribunal. Su defensor público, Howard Ehring, dijo que Mejía-Villalba, un jornalero, ha estado en los Estados Unidos durante 20 años. El primer apuñalamiento ocurrió en el bar “Fiesta México” en Norwalk el 23 de diciembre de 2012. El segundo ocurrió el 21 de julio de 2018 en la Lexington Avenue, cuando Mejía-Villalba apuñaló a un hombre dos veces.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
www.elsolnews.com
EL SOL News - 1422
17
EL SOL News - 1422
18
Del 13 al 19 de marzo de 2020
WESTCHESTER
www.elsolnews.com
Por la presencia de la Guardia Nacional
“No hay ninguna razón para entrar en pánico”, manifiesta Alcalde Una “zona de contención” de una milla en New Rochelle fue ordenada para controlar la propagación del coronavirus EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO
OBJETIVO AUTÉNTICO
PRECISO PUNTUAL
VERAZ
CONCISO Siguenos
Y ES HISPANO
avisos@elsolnews.com
(203) 323-8400 www.elsolnews.com
NEW ROCHELLE.- En medio del caos y las preocupaciones por la propagación del coronavirus en esta ciudad, el alcalde Noam Bramson advirtió a las familias que no se deben asustarse por el virus ni por la presencia de la Guardia Nacional, a pesar que una zona de contención de una milla fue ordenada por el Estado. New Rochelle ha sido considerada la zona cero para el COVID-19 en el Valle de Hudson después de que un abogado de 50 años se convirtió en el segundo caso de Nueva York en dar positivo por el virus. En respuesta, el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, anunció que estaba haciendo todo lo posible para ayudar a reducir la propagación del coronavirus fuera de Nueva Rochelle, incluida una zona de contención y el despliegue de la Guardia Nacional para ayudar a desinfectar y entregar artículos a los residentes en cuarentena. “New Rochelle, en este punto, es probablemente el grupo más grande en los Estados Unidos de estos casos. Si los números en esta ciudad continúan subiendo sin cesar, requerirá
El alcalde de New Rochelle, Noam Bramson advirtió a las familias, en medio del caos y las preocupaciones por la propagación del coronavirus, que no se deben asustarse por el virus ni por la presencia de la Guardia Nacional. una estrategia especial de salud pública para el área”, indicó el Gobernador. Cuomo agregó que “este es el mayor desafío de salud pública que tenemos en el Estado en este momento, y elaborar una estrategia especial ha sido el enfoque de Howard Zucker, comisionado del Departamento de Salud del estado de Nueva York”. Bramson precisó que “muchos están preocupados por la Guardia Nacional, pero están aquí para ayudarnos y no proporcionarán una función militar o una función policial. No estamos bajo la Ley Marcial, y no es una zona de cuarentena. La conclusión
es que los guardias están aquí para ayudarnos, por lo que las familias no deben preocuparse de que estén aquí”. A pesar de las medidas drásticas, Bramson quiere que los residentes locales mantengan la calma, a pesar del creciente número de casos positivos de COVID-19. “Como recordatorio, los expertos en salud pública han dejado claro que la gran mayoría de los que contraen coronavirus se recuperarán sin dificultad, y que podemos protegernos a nosotros mismos y a nuestras familias siguiendo las pautas de salud pública de sentido común.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
WESTCHESTER
www.elsolnews.com
La fiscal general de Nueva York, Letitia James, ordenó a dos comerciantes de la ciudad de Nueva York que cesaran y desistieran de cobrar a los consumidores precios excesivos por desinfectantes para manos y aerosoles.
Citan a comerciantes por subir precios de desinfectantes NUEVA YORK.- Dos empresas de Nueva York han sido citadas por subir los precios de los desinfectantes de manos y aerosoles, en medio del brote del coronavirus. La fiscal general de Nueva York, Letitia James, ordenó a dos comerciantes de la ciudad de Nueva York que cesaran y desistieran de cobrar a los consumidores precios excesivos por desinfectantes para manos y aerosoles. Los dos comerciantes fueron citados después de que los investigadores siguieron las instrucciones de la oficina del alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, sobre el cobro excesivo. Los investigadores confirmaron que Scheman & Grant Hardware/Ace Hard-
ware, en el centro de Manhattan, estaba cobrando a los consumidores 79.99 dólares por un desinfectante para manos. Asimismo, los investigadores descubrieron que City Fresh Market en Astoria, Queens, estaba cobrando a los consumidores 14.99 dólares por una botella de spray desinfectante de 19 onzas, durante el mismo período de interrupción del mercado. “No toleraremos esquemas o fraudes diseñados para generar grandes ganancias explotando los problemas de salud de las personas. Si bien no hay motivo para el pánico generalizado, algunas personas buscan aprovecharse de la ansiedad de otros y llenarse los bolsillos”, señaló la Fiscal General.
“Mi oficina permanecerá vigilante para garantizar que encontremos y detengamos dicha actividad ilegal y continuaremos pidiéndole al público que informe a mi Oficina sobre las sospechas de fraude, estafas o aumento de precios”, agregó James. La funcionaria también advirtió a los neoyorquinos que los estafadores suelen explotar preocupaciones reales de salud pública y utilizan el miedo público para aprovecharse de los consumidores. “Si tiene preguntas o inquietudes sobre los costos del seguro de salud relacionados con las pruebas o la atención del COVID-19, llame a la línea directa de atención médica al 1-800-4289071”, finalizó James.
EL SOL News - 1422
19
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
20
WESTCHESTER
www.elsolnews.com
Alerta por brote de listeria ICE arresta a
en 17 estados, incluyendo NY hispano que había
PORT CHESTER.- Un brote mortal de listeria relacionado con hongos enoki ha enfermado a 36 personas en 17 estados, incluido Nueva York. La bacteria ha cobrado la vida de cuatro personas a nivel nacional, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Los hongos enoki retirados del mercado son blancos, con tallos largos y pequeñas tapas, y elaborados por Sun Hong Foods en Corea del Sur. Las palabras Product of Korea están etiquetadas en la parte frontal del empaque y Sun Hong Foods, Inc está etiquetado en la parte posterior del paquete debajo del código de barras. Estos productos también se pueden identificar mediante el código UPC: 7 426852 625810. Los CDC indicaron que están investigando la fuente de origen. Cuatro muertes en tres estados se han relacionado con este brote de listeria. Según el informe, cuatro personas en Nueva York se encuentran entre las 36 que se han enferma-
sido liberado por la policía
Un total de enfermado 36 personas en 17 estados, incluido Nueva York, han enfermado por un brote mortal de listeria, relacionado con hongos enoki.
do a nivel nacional, 30 de las cuales han sido hospitalizadas. La listeria es una infección grave generalmente causada por comer alimentos contaminados con la bacteria Listeria monocytogenes, que es más probable que enferme a las personas con sistemas inmunes debilitados,
mujeres embarazadas y sus recién nacidos, y adultos de 65 años o más. Para obtener más información, pueden consultar la alerta de seguridad alimentaria de los CDC a través de la web www.cdc.gov/ listeria/outbreaks/enoki-mushrooms-03-20/index.html.
Estrella de baloncesto da positivo por coronavirus WHITE PLAINS.- El jugador de baloncesto Donovan Mitchell, que creció en Westchester, asistió a la escuela preparatoria en el condado de Fairfield y ahora juega para el Utah Jazz, se ha convertido en el segundo jugador de su equipo en dar positivo por COVID-19. La confirmación de la prueba positiva de Mitchell, se produjo horas después de que su compañero de equipo Rudy Gobert se burló por primera vez del virus y luego se convirtió en el jugador inicial de la NBA en tener un caso confirmado de coronavirus. Según los informes, Gobert fue “descuidado” en el vestuario mientras tocaba a sus compañeros y pertenencias. Según los informes, ningún otro miembro del Jazz dio positivo por coronavirus, todos los demás dieron negativo. Las pruebas positivas condujeron a la suspensión de toda la temporada de la NBA y han impactado otros deportes importantes,
Donovan Mitchell, jugador de baloncesto, que creció en Westchester, y que ahora juega para el Utah Jazz, se ha convertido en el segundo jugador de su equipo en dar positivo por COVID-19. como la NCAA, MLS y NASCAR. Todos los principales eventos deportivos también se han cancela-
do en algunos países europeos, y los Juegos Olímpicos de 2020 en Tokio están en cuestión.
NUEVA YORK.- Un inmigrante indocumentado hispano de 40 años fue arrestado esta semana por agentes del Enforcement and Removal Operations (ERO) del U.S. Immigration and Customs Enforcement’s (ICE). De acuerdo con el informe, la ERO había presentado previamente una detención de inmigración ante el Departamento de Correcciones de la ciudad de Nueva York luego de su arresto por cargos de delitos sexuales en Queens. Según el ICE, Edgar Vinicio Guzmán-Borja fue arrestado por el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York, el 2 de febrero pasado, bajo los cargos de abuso sexual en primer grado, al tener contacto con una víctima menor de 13 años. El ERO New York’s Criminal Alien Program presentó una petición para llevar al inmigrante bajo su custodia, sin embargo, como resultado de las políticas de santuario de la ciudad de Nueva York, Guzmán-Borja fue posteriormente procesado y liberado de la custodia del Departamento de Correcciones. Los oficiales de ERO, después de que el hispano, fue liberado lo arrestó en Queens, el 6 de marzo pasado. Actualmente está detenido bajo custodia del ICE a la espera de un proceso de deportación ante un juez federal de inmigración. “Este individuo tiene cargos pendientes de abuso sexual de un menor, pero según las políticas de la Ciudad santuario, fue liberado nuevamente a la comunidad y se le dio la oportunidad de posiblemente reincidir, en lugar de ser entregado al ICE”, señaló Thomas Decker, director de la oficina de ERO en New York. “A pesar de la falta de cooperación de la Ciudad y su
Según el ICE, Edgar Vinicio Guzmán-Borja fue arrestado por el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York, el 2 de febrero pasado, bajo los cargos de abuso sexual en primer grado, al tener contacto con una víctima menor de 13 años. determinación de liberar a los delincuentes extranjeros, incluso a los acusados de delitos sexuale, el ICE sigue haciendo cumplir las leyes sobre esta nación impuestas por el Congreso con profesionalismo e integridad. Con suerte, por la seguridad de los residentes, especialmente los niños, la Ciudad comenzará a honrar a nuestros detenidos y dejará de proteger a los delincuentes”, agregó Decker. De acuerdo con el ICE, la agencia deportó 267 mil extranjeros en el año fiscal 2019. La ERO arrestó a 143 mil extranjeros, más del 86 por ciento de los cuales tenían condenas penales o cargos penales pendientes. Segón Decker, el ICE se centra en eliminar las amenazas a la seguridad pública, como los delincuentes extranjeros condenados y los miembros de pandillas, así como a personas que han violado las leyes de inmigración de la nación, como aquellos que reingresan ilegalmente al país después de una remoción previa, y los fugitivos ordenados por jueces federales de inmigración.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
www.elsolnews.com
WESTCHESTER
Clases a distancia en universidades estatales debido a coronavirus
El gobernador Andrew Cuomo (centro) informó que la Universidad de la de Nueva York (CUNY) y la Universidad Estatal de Nueva York (SUNY) cancelarán las clases en persona hasta el final del semestre de primavera para detener la propagación del coronavirus. (Foto: Oficina del Gobernador Andrew Cuomo). NUEVA YORK.- La Universidad de la de Nueva York (CUNY) y la Universidad Estatal de Nueva York (SUNY) cancelarán las clases en persona hasta el final del semestre de primavera para detener la propagación del coronavirus, anunció el gobernador Cuomo. Los sistemas universitarios, que inscriben a 700 mil estudiantes combinados en todo el Estado, cerrarán las clases por completo hasta el 18 de marzo y luego pasarán a un “modelo de aprendizaje a distancia” a partir del 19 de marzo, informó el Gobernador. Eso significa que los estudiantes tomarán clases en línea, cuando sea posible, para ayudar a reducir la “densidad” de los estudiantes que viajan y se congregan en los campus, agregó el funcionario. Los campus no se cerrarán por completo. Algunas funciones, como los laboratorios de ciencias que requieren la participación en persona, continuarán de manera normal. Los comedores y las
bibliotecas permanecerán abiertos. “La transición al aprendizaje a distancia protege a nuestros estudiantes y a todas las comunidades de nuestro campus al tiempo que permite a la Univer-
Por su parte, la canciller de SUNY, Kristina Johnson, indicó que más de 100 mil estudiantes ya toman al menos una clase en línea. “Creemos que estamos preparados y bien posicionados para aprovechar la instrucción remota para promover la educación de nuestros estudiantes durante esta crisis”, indicó Johnson. Algunos estudiantes y personal de CUNY han expresado su preocupación por los estudiantes que no tienen acceso confiable a Internet en sus hogares. Los funcionarios de CUNY precisaron que tomarán los próximos cinco días para evaluar la capacidad de aprendizaje en línea de los estudiantes y dar a conocer una guía más detallada. Las escuelas públicas K-12 también anunciaron que cerrarán varios días después de que un estudiante y un contratista entraran en contacto con una persona infectada, uniéndose a muchas otras escuelas en todo el Estado que han cerrado.
Algunos estudiantes y personal de CUNY han expresado su preocupación por los estudiantes que no tienen acceso confiable a Internet en sus hogares. sidad garantizar la continuidad académica, salvaguardar la capacidad de los estudiantes para terminar el semestre y proteger su ayuda financiera”, expresó el canciller de CUNY, Félix Matos Rodríguez. Muchos estudiantes de CUNY viven en casa y viajan a clase en transporte público, lo que teme que los estudiantes puedan correr un mayor riesgo de contraer y transmitir el virus. Los estudiantes de SUNY tienen más probabilidades de vivir en dormitorios.
21
Esposa de abogado pide que no se les culpe por contagio en el área NEW ROCHELLE.- La esposa del abogado de Westchester, Lawrence Garbuz, quien dio positivo para el coronavirus suplicó al público que no se culpe a su familia por la propagación del contagio en el área. El gobernador Andrew Cuomo anunció una “zona de contención” de un radio de una milla para detener la propagación. “Espero que el nombre de la familia Garbuz se asocie no como los responsables por el contagio del virus en el área sino como los que colaboramos para que esta enfermedad se contuviera”, escribió Adina Lewis Garbuz en su cuenta de Facebook el martes pasado. “Por supuesto, Lawrence fue al médico y lo hizo muchas veces. Nadie descubrió el virus e incluso tardó días en el hospital para determinar que estaba contagiado. Todo esto era nuevo para nosotros, no tenía factores de riesgo para suponer que tenía esa enfermedad”, agregó la esposa. Sus comentarios se produjeron cuando el gobernador Andrew Cuomo anunció que estaba desplegando la Guardia Nacional para hacer cumplir una “área de contención” centrada en Nueva Rochelle.
Adina Lewis Garbuz, la esposa del abogado de Westchester, Lawrence Garbuz, que dio positivo para el coronavirus suplicó al público que no se culpe a su familia por la propagación del contagio en el área. La Guardia Nacional hará cumplir el cierre de “grandes áreas de reunión” dentro del radio de una milla, incluidas las escuelas, los lugares de culto y otras grandes instalaciones de reunión durante dos semanas. “Esto terminará. Las cuarentenas funcionarán y todos seremos más fuertes para ello”, escribió Lewis Garbuz. Las autoridades manifestaron que el abogado no viajó a ninguna nación afectada por el coronavirus y probablemente se contagió en el país, lo que significa que el virus se estaba propagando en silencio antes del diagnóstico de Garbuz.
“Quiero que mi esposo mejore, y espero no tener que preocuparme por tratar de explicarle todo lo que sucedió mientras él se recupera”, añadió la esposa. Lewis Garbuz, que también dio positivo junto con dos de los hijos de la pareja, ofreció sus oraciones a otros miembros de la comunidad enfermos y dijo que espera que pronto sea autorizada para poder visitar a su esposo en el hospital. El condado de Westchester ha reportado 121 casos, incluidos los miembros de la familia Garbuz. El número total de neoyorquinos infectados llegó a 212.
Nuevo anuncio para instar a personas a participar en el Censo 2020 WHITE PLAINS.- Se acerca el Censo 2020, y el ejecutivo de Westchester, George Latimer, inició la County’s 2020 Census Campaign para garantizar que se cuente a todos los residentes del Condado. Latimer lanzó el séptimo anuncio que se enfoca en cómo el Censo impacta a la comunidad empresarial. Latimer se unió a los municipios que tienen sus propios Census Complete Count Committees, defensores del censo, organizaciones comunitarias, estudiantes universitarios, entre otros, en la Universidad Pace, para
enfatizar la importancia de un conteo completo para el Censo 2020. En los esfuerzos del Condado para promover el Censo se incluye una sólida campaña de concientización pública tanto en inglés como en español, que incluye una serie de anuncios de servicio público (PSA), cada uno enfocado en un público objetivo diferente para el Censo. El séptimo anuncio de servicio público presenta a Kathy Halas, directora ejecutiva del Child Care Council of Westchester. De acuerdo con el anuncio, los resultados del Censo im-
pulsan la financiación de programas que son críticos para los niños pequeños como el cuidado de niños, el Head Start Program, las actividades curriculares después de la escuela y más. Muchos de los niños y las familias del condado de Westchester no tienen acceso a dichos programas, y la única forma de aumentar los fondos es asegurar que cada niño se cuente en el Censo 2020. Para obtener más información sobre el censo, pueden visitar el sitio web del censo del condado de Westchester en planning.westchestergov.com/ initiatives/census-2020.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
22
www.elsolnews.com
NACIONAL
Informe especial
NY y CT declaran estado de emergencia por el brote del coronavirus Nueva York suma más de 212 casos confirmados de coronavirus, 121 en el condado de Westchester, mientras que Connecticut reporta cuatro casos Redacción EL SOL News STAMFORD.- Los gobernadores Andrew Cuomo, de Nueva York, y Ned Lamont, de Connecticut, declararon estado de emergencia en ambos estados, debido al aumento de casos y la expansión del coronavirus en el área. Nueva York suma 212 casos confirmados de coronavirus, mientras que Connecticut reporta cuatro casos. “Debido al alarmante aumento de los casos, estoy declarando el Estado de Emergencia para Nueva York en medio del brote de coronavirus. Continuaremos proporcionando actualizaciones a las personas para tratar de frenar esta epidemia y así evitar más contagios”, tuiteó Cuomo en su red social. De acuerdo con los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC), se han reportado a nivel nacional más de mil casos en 40 estados y el Distrito de Columbia, y 37 muertes. Esa cifra nacional incluye a 941 personas diagnosticadas a través del sistema de salud pública de los Estados Unidos y 70 personas repatriadas a los Estados Unidos del crucero Diamond Princess, 21 del crucero Grand Princess y tres de China. El Estado que más reporta casos es Washington con 273 casos, mientras que New Jersey cuenta con 15 casos confirmados. New Rochelle, el mayor “foco de infección” en el país El gobernador de Nueva York anunció la imposición de un “área de contención” de un kilómetro y medio en el norte de New Rochelle, en el condado de Westchester, donde se encuentra el mayor “foco de infección del país” del coronavirus, donde ya ha enviado a la Guardia Nacional. “Es una acción dramática, pero es el mayor foco del país y es una cuestión de vida o muerte. La medida entró ya en vigor y finalizará el 25 de este mes”, agregó el funcionario. De acuerdo con Cuomo, durante estas dos semanas se cerrarán las escuelas, las grandes superficies y los lugares donde se puedan reunir grandes grupos de personas. Se desplegará a la Guardia Nacio-
nal para ayudar en las labores de contención, limpieza y tratamiento del coronavirus. Hasta el momento, en New Rochelle se han detectado 108 casos de contagio del COVID-19. “New Rochelle es el mayor reto sanitario que tenemos en estos momentos en el Estado y necesitamos una estrategia especial. La Guardia Nacional se encargará, entre otras cosas, de prestar ayuda a los ciudadanos, entregar co-
New Rochelle es considerado el mayor “foco de infección” del país mida y ayudar en las labores de desinfección”, explicó el Gobernador. Cuomo también anunció la instalación de un laboratorio de análisis en la zona para evitar que los habitantes usen los servicios de transporte público. New Rochelle se encuentra a menos de 30 minutos en tren de la ciudad de Nueva York. Asimismo, el Gobernador celebró que las autoridades federales hayan permitido al centro médico privado Northwell Health que realice análisis automáticos de detección del coronavirus en sus instalaciones, lo que aumentará considerablemente el número de pruebas que se podrán realizar diariamente. Además, de las 121 personas infectadas que se encuentran en el condado de Westchester, donde está New Rochelle, otros 48 casos han sido confirmados en Nueva York, 28 en Nassau, 6 en Rockland, 6 en Suffolk, 2 en Saratoga y 1 en Ulster, de acuerdo con las cifras brindadas por el Departamento de Salud de Nueva York. Por su parte, las autoridades de New Jersey informaron sobre la primera víctima mortal por coronavirus en ese Estado. Se trata de una persona que tenía 69 años, identificada como John Brennan. El fallecido no había viajado fuera de Estados Unidos, pero sí a Nueva York, donde se han registrado
ya más de 170 casos. Trabajaba en el condado de Westchester, en Yonkers Raceway. De este modo, las muertes por coronavirus en el país se han producido en los estados de Nueva Jersey, Washington, California y Florida. Escases de desinfectante para manos y papel higiénico Debido a la falta de desinfectantes y papel higiénico en Nueva York y Connecticut, a causa del temor por el aumento de los casos de coronavirus, el gobernador Andrew Cuomo, anunció la creación de su propio desinfectante llamado NYS Clean. De acuerdo con Cuomo, se deben distribuir alrededor de 100 mil galones por día del producto en lugares como escuelas, organizaciones sin fines de lucro y otras agencias gubernamentales en todo el Estado. En medio de un número creciente de nuevos casos de coronavirus en Nueva York y Connecticut, ha habido una inmensa demanda de desinfectantes para manos en las tiendas. Según las autoridades, muchos se aprovechan de eso para inflar enormemente los precios de los productos. Ciudad de Nueva York declarada estado de emergencia El alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, declaró el estado de emergencia de la Ciudad y prohibió grandes multitudes y predijo que la próxima semana podrían surgir mil casos de coronavirus. En términos de nuevos casos de COVID-19 para la Ciudad, el total casi se duplicó durante la noche a 95. De ellos, 25 están ubicados en Manhattan, 24 en Brooklyn, 17 Queens, 10 en El Bronx y cinco en Staten Island, de acuerdo con De Blasio. De las casi 100 personas infectadas, 22 están en hospitales, según las autoridades. El resto se encuentra aislado en sus hogares y se dice que están “bien”. CT declara emergencia de salud pública Por su parte, el gobernador Ned Lamont declaró una emergencia de salud pública después de que cuatro residentes dieron positivo
Debido al aumento de casos y la expansión del coronavirus en el área, los gobernadores Ned Lamont, de Connecticut (izquierda) y Andrew Cuomo, de Nueva York (derecha), declararon estado de emergencia en ambos estados. Nueva York suma 212 casos confirmados de coronavirus, mientras que Connecticut reporta cuatro casos. por coronavirus. su nombre, comenzó a mostrar Lamont y los funcionarios de síntomas poco después de regreatención médica hicieron el anun- sar de una conferencia de trabajo cio el martes pasado por la tarde. en California el 28 de febrero pasLa emergencia de salud pública ado, relató su esposa. le permite a Lamont ordenar proEl paciente desarrolló neumonía hibiciones de viaje y el cierre de y ahora se encuentra en el Hospiescuelas, así como de empresas tal de Danbury en coma inducido privadas. médicamente, de acuerdo con el También les da al Gobernador informe. y al Fiscal General, William Tong, El segundo caso se trata de el poder de tomar medidas enér- una mujer de unos 60 años que gicas contra los estafadores y trabaja en el cuidado de la salud aquellos que están cobrando pre- en el Hospital de Bridgeport y es cios extremadamente altos por residente de Bethel. Recientecosas como mascarillas y desin- mente regresó de un viaje a Nefectante para manos. vada, donde se cree que contrajo Connecticut recibió un segun- COVID-19. Ella está siendo tratado kit de prueba. Dicho kit puede da en el Hospital de Bridgeport. El jueves pasado, Lamont evaluar hasta 600 pacientes. Hasta el martes pasado, un to- anunció un tercer y cuarto caso tal de 56 pacientes habían sido de coronavirus en Connecticut. El doctor Matthew Cartter, epexaminados hasta el momento. Dos dieron positivo, pero todavía idemiólogo estatal del Deparquedaban 16 casos en la cola tamento de Salud Pública del Estado, informó que la tercera para ser evaluados. Las autoridades manifestaron paciente es una residente ancique se espera que el Estado ana de New Canaan. Las autoridades creen que este vea más pruebas positivas de es un caso de propagación coCOVID-19. Consideraron que la tasa de munitaria, ya que la persona no mortalidad del virus reducirá a la ha tenido contacto conocido con de la gripe, que es inferior al 1 por otro paciente con COVID-19. Las autoridades indicaron que ciento. 71 personas dieron negativo para el virus en el Estado. Otras 16 Paciente en coma y tres pruebas están pendientes. casos más en CT El primer residente de Connecticut que dio positivo por el coronavirus se encuentra en coma en el Hospital de Danbury, mientras que su esposa y sus dos hijos gemelos están en cuarentena en su hogar. El hombre, de 40 años, que aún las autoridades no han revelado
Organización Mundial de la Salud declara pandemia La enfermedad, que se ha extendido a más de 114 países y ha cobrado la vida de más de 4 mil personas ahora es oficialmente una pandemia a nivel mundial, anunció la Organización Mundial de la Salud (OMS).
Del 13 al 19 de marzo de 2020
www.elsolnews.com
?
?
?
¿Considera usted que es justificado el temor que se ha generado entre las personas debido al aumento de los casos de coronavirus en los Estados Unidos? María Medina Pienso que no, la preocupación de la gente es normal porque es un tema de salud pública. No son casos aislados, ya que es una enfermedad que se transmite por contagio. Creo que la respuesta de las autoridades ha sido muy lenta y tardía. Desde el momento que se reportó el primer caso aquí en Nueva York debieron cerrar las escuelas y los edificios públicos. Gloria García Es para preocuparse porque, aún el gobierno no nos ha explicado que debemos hacer las personas que tenemos seguro médico y que, Dios no lo quiera, podemos contagiarnos de coronavirus. Sé que Medicare cubre una prueba para detectar el coronavirus porque mi esposo tiene ese seguro y le informaron que sí tiene la cobertura para hacerse ese examen. Yo tengo un seguro estatal y aun no sé si me cubre en caso de hacerme la prueba. La salud es lo primero y ya hay muchas personas afectadas por esta epidemia, por lo que la información sobre ese tema es importante. Jazmín Ramírez Considero que es muy excesiva la preocupación por el tema del coronavirus. Estoy de acuerdo que hay que tomar todas las medidas para evitar ser contagiados pero veo en varios medios mucha alarma y la gente es normal que esté asustada. Para mí el mensaje debe ser de precaución y no de alarma. Yo vivo en Port Chester y sabemos que Westchester es una de las zonas más afectadas del país, pero eso no quita que deba vivir en paranoia. Esta epidemia terminara cuando empiecen a llegar las temperaturas cálidas. Jorge Fragoso Creo que no es el temor lo que abruma a las personas sino la incertidumbre de no saber qué va a pasar. Para mí la acumulación de las preocupaciones tiene consecuencias negativas en el bienestar físico y psicológico de las personas y pueden acelerar la mente a una velocidad aterradora. La clave para manejar esta emergencia es mantener la calma y seguir al pie de las letras las pautas que ha dictado el Gobierno. Se están tomando buenas medidas y considero que pronto se tomara el control para evitar más casos de coronavirus en los Estados Unidos. Lucy Lamadrid El temor es justificado y se están tomando buenas medidas como el cierre de las escuelas y de muchos lugares que pueden albergar a muchas personas. Pienso que la clave para evitar más contagios está en uno mismo, es decir, evitar andar mucho en la calle y sobre todo, siempre lavarse las manos con desinfectante o con jabón a todas horas. Así uno puede mantener a salvo a su familia y a las demás personas. No debemos esperar que las autoridades hagan todo, empecemos por nosotros mismos.
NACIONAL
EL SOL News - 1422
23
Aumenta índice de desempleo entre hispanos en EEUU WASHINGTON DC (EFE News).- El índice de desempleo entre los hispanos subió una décima en febrero y se situó en el 4.4%, comparado con el 3,5 % para la población en general, en un mes en el cual la economía creó 273 mil puestos de trabajo, según informó este viernes el Gobierno. La tasa de participación de los hispanos en su fuerza laboral subió del 67,8 % en enero al 68,1% en febrero, de acuerdo con el Departamento de Trabajo. El número de nuevos empleos generados por la economía superó la expectativa de los analistas, que calculaban un incremento de unos 165 mil nuevos puestos de trabajo. Con un invierno relativamente templado, el sector de la construcción añadió 42 mil empleos en febrero, el segundo mes con un crecimiento sustancial, y aún el sector fabril, que por meses estuvo perdiendo empleos, sumó 15 mil nuevos puestos de trabajo en ese mes. El informe ajustó las cifras de nuevos empleos indicando que la economía añadió 273 mil puestos de trabajo en enero y 184 mil en diciembre. Una medida más amplia del desempleo que incluye a quienes tienen un empleo a tiempo parcial y preferirían hallar uno permanente, y quienes desalentados han abandonado la búsqueda de empleo, subió en febrero al 7%. En el último año, el índice de desempleo en la mayor economía del mundo ha descendido un 0,1 %, según los datos oficiales ajustados por factores estacionales, y durante todo este tiempo
Un informe mostró las diferencias en el desempleo entre grupos raciales, con un índice del 3,1% para los blancos, 5,9 % para los afroamericanos y un 4,4 % para los hispanos. se ha mantenido en cifras consideradas próximas al pleno empleo. El informe del Departamento de Trabajo describió como “notable” los aumentos de los empleos en el cuidado de la salud, un sector que ha tenido un crecimiento robusto por años, y que añadió 57.000 puestos de trabajo, incluidos 10 mil en consultorios médicos, 10.000 en servicios de cuidado de la salud a domicilio y 8 mil en hospitales. Los restaurantes y bares agregaron 53 mil puestos de trabajo y el empleo gubernamental creció en 45 mil, entre ellos unos 7 mil empleados temporarios que trabajarán en el Censo 2020. Se espera que el Gobierno federal añada casi medio millón de empleados temporales mientras continúa la contratación de quienes trabajaran en el conteo de población. También hubo aumento de empleo en los sectores de la educación, y el de servicios profesionales y financieros. En febrero, las remuneraciones promedio de todos los trabajadores en el sector privado subieron en 9 centavos a 28,52 dólares la hora, y han aumentado un 3% en los últimos 12 meses, según
los datos del Gobierno. El informe también mostró las diferencias en el desempleo entre grupos raciales, con un índice del 3,1% para los blancos, 5,9 % para los afroamericanos y un 4,4 % para los hispanos. Hubo escasa reacción de los mercados financieros al informe laboral ya que, al parecer, los inversionistas siguen más atentos al potencial impacto que coronavirus tendrá en la actividad económica. Quien sí aprovechó para destacar los buenos datos del desempleo fue el presidente Donald Trump, quien en un encuentro con los periodistas en la Casa Blanca para firmar una ley de asignación de 8.300 millones de dólares para combatir el coronavirus, aseguró que estos índices son un reflejo de la buena salud de la economía nacional. La Reserva Federal ha indicado que el mercado laboral sigue fuerte, pero podría haber trastornos mayores en este sector si la epidemia se extiende en el mercado de trabajo, y por ello el banco central bajó la tasa de interés el martes pasado, el primer corte en emergencia desde la crisis financiara de 2008.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
24 Es una de las plantas más estudiadas a raíz de sus usos en medicina tradicional y natural. En la actualidad se encuentran disponibles numerosos ensayos que analizaron su efectos.
www.elsolnews.com
SALUD
Propiedades del ajo y sus beneficios para la salud
E
l ajo (Allium sativum L.) es una planta anual bulbosa, acaulescente (en roseta herbácea) de la familia de las Amaryllidaceae. Se cree que es originario de la cuenca mediter-
¿Cómo saber si tengo síntomas del coronavirus?
A
medida que el coronavirus sigue propagándose por todo el mundo, las noticias se difunden a un paso veloz. Pero no dejes que el volumen de información te haga entrar en pánico con respecto a tu salud y la de tus seres queridos. “El mantra es: ‘Mantén la calma y continúa’”, comentó Marguerite Neill, experta en enfermedades infecciosas de la Universidad Brown. A continuación, presentamos una lista de preguntas frecuentes sobre el brote del coronavirus y sus síntomas. ¿Cuáles son los síntomas que debo identificar? Entre los síntomas de esta infección se encuentran la fiebre, la tos y la dificultad para respirar o la falta de aire. La enfermedad ocasiona lesiones pulmonares y neumonía, pero los casos más leves podrían parecerse a la gripe común o a un resfriado muy agudo, lo que dificulta la detección. Los pacientes también podrían presentar otros síntomas como problemas gastrointestinales o diarrea. Las estimaciones actuales sugieren que los síntomas podrían aparecer desde los dos días posteriores a la exposición al virus o incluso hasta 14 días después. ¿Qué debo hacer si me siento enfermo? Si crees que estás enfermo a causa del coronavirus, puedes ayudar a proteger a tus seres queridos y a tu comunidad quedándote en casa y saliendo únicamente para recibir atención médica. Los consejos actuales de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés) recomiendan que llames a un profesional de la salud si presentas síntomas y vives o has viajado a una zona con un brote de coronavirus o has tenido contacto cercano con alguien que viva o haya viajado a una zona con un brote de coronavirus o has tenido contacto cercano con otra persona que haya sido infectada.
Llamar a tu médico o a un profesional de la salud los ayudará a prepararse para tu visita y evitar contagiar a otras personas en su consultorio. Asegúrate de usar un cubrebocas cuando asistas al consultorio y cuando convivas con otras personas. Los CDC también sugieren que evites viajar en transporte público, usar servicios de transporte compartido y taxis, y que trates de apartarte de otras personas y animales en tu casa tan pronto como sea posible. Si buscas más información, muchos departamentos de salud estatales han puesto en funcionamiento líneas de atención telefónica, pero se ha reportado que tienen tiempos de espera muy largos. ¿Qué debo hacer si alguien de mi familia se enferma? Si crees que tus hijos o cualquier otro habitante de tu casa podrían estar infectados, sigue los mismos pasos que se enlistaron anteriormente. Tanto el coronavirus como la influenza son más peligrosos en personas mayores de 65 años, que tienen enfermedades crónicas o un sistema inmunitario débil. No obstante, la influenza parece ser mucho más peligrosa para los niños, en especial los que son muy pequeños. Los niños infectados con el nuevo coronavirus suelen ser asintomáticos o presentar síntomas leves. ¿Cuáles son las diferencias entre el coronavirus y la influenza? Aunque los síntomas son similares, el coronavirus parece ser más mortal que la influenza (hasta ahora) y más contagioso. Los primeros cálculos de la tasa de mortalidad del coronavirus de Wuhan, China, el epicentro del brote, han sido del dos por ciento más o menos, mientras que la influenza estacional mata, en promedio, al 0,1 por ciento de las personas que se infectan, aproximadamente. Como punto comparativo, la influenza de 1918 tuvo un índice de fatalidad inusualmente alto, de alrededor del dos por
ciento, porque era tan contagiosa que mató a decenas de millones de personas. ¿Cómo se propaga el virus Covid-19? El nuevo coronavirus parece propagarse con mucha facilidad, en especial en casas, hospitales, iglesias, cruceros y otros espacios cerrados. Al parecer, se propaga a través de gotas de moco o saliva expulsadas en el aire con la tos o el estornudo. Es irrelevante si una superficie se ve sucia o limpia. Si una persona infectada estornuda y una gota cae sobre una superficie, quien toque esa superficie podría contagiarse. Un estudio sobre otros tipos de coronavirus reveló que permanecían en superficies de metal, vidrio y plástico desde dos horas hasta nueve días, pero hay buenas noticias: es relativamente fácil destruir al virus usando un desinfectante sencillo. ¿Existe una cura? ¿Y qué hay de una vacuna? No hay un medicamento antiviral aprobado para el coronavirus, aunque se están haciendo pruebas con muchos. Por el momento, los médicos solo pueden recomendar los remedios habituales para cualquier enfermedad viral: descanso, medicamentos para reducir la fiebre y el dolor, y líquidos para evitar la deshidratación. Los pacientes con coronavirus que además tienen neumonía quizá también necesiten oxígeno y un respirador en caso de que empeoren las dificultades para respirar. En unos cuantos meses, tal vez haya una vacuna experimental contra el coronavirus lista para hacer pruebas con humanos pero, de ser aprobada, pasará mucho tiempo, al menos un año o dos, antes de que esté disponible para su uso generalizado. Mientras tanto, los expertos exhortan a las personas y a sus hijos a que se apliquen la vacuna contra la influenza. (Nota de The New York Times)
ránea, aunque algunos autores sitúan su origen en Asia. Hoy se cultiva en todo el mundo. Es una de las plantas más estudiadas a raíz de sus usos en medicina tradicional y natural. En la actualidad se encuentran disponibles numerosos ensayos que analizaron su efectos fungicida, anticoagulantes, bacteriostático, hipoglucémico, hipotensivo, hipocolesterolémico y anticancerígeno, entre otros. Muchos de estos con resultados positivos y prometedores. Durante la primer guerra mundial, y antes que se descubriera la penicilina, el ajo cumplía la función de evitar la gangrena y las infecciones en los soldados heridos. “Papiro Ebers” es uno de los textos médicos más antiguos, data de 1550 a. C., y contiene 877 apartados de afecciones y su procedimiento curativo. Entre ellas hay 22 que utilizan ajo para su tratamiento. Para qué se usa Se lo aprovecha en la medicina natural con fines: Cardiocirculatorios: protector de pequeños vasos, antihemorroidal y antihipertensivo. Respiratorios: antiasmático y expectorante. Digestivos: antiespasmódico y antiparasitario, específicamente antihelmíntico y antiamebiano. Dermatológicos: antinflamatorio, antifúngico, antiséptico, antiviral, antibacteriano y analgésico. Genitourinarios: diurético. Hematopoyéticos: antitrombótico, antiagregante plaquetario y hipocolesterolemiante. Endocrinos: hipoglicemiante. Osteomioarticulares: antinflamatorio, antirreumático y analgésico. El uso tradicional del bulbo de Allium sativum L. dio lugar a numerosos estudios sobre sus propiedades y los beneficio para la salud humana. Mucho de ellos luego de observarse sus efectos
en animales se estudiaron sus consecuencias sobre las personas, comprobando así su actividad antioxidante, anticancerígena, antifúngica, antibacteriana, antitrombótica / antiplaquetaria, antihiperlipidémica, antihipercolesterolémica, antiaterosclerótica, hipotensora / antihipertensiva, cardioprotectora, antiparasitaria. Los estudios sugieren su potencial uso para las actividades nombradas, aunque aun no se analizan en profundidad los efectos adversos. También se han observado los efectos del suministro de ajo, y sus extractos, en laboratorio, sin experiencias en consumo humano, para comprobar la actividad antihiperglucémica / antidiabética, inmunomoduladora / hemaglutinante, antiviral, antimutagénica / anticlastogénica, antiinflamatoria, neuroprotectora, hepatoprotectora, antilitogénica, antihiperhomocisteinemia, renoprotectora, gastroprotectora, antihipertiroidica, antiespasmódica, actividad de fertilidad femenina / masculina, diurética y natriurética, de mejora cognitiva, antiosteoporótica, radioprotectora, prebiótica, actividad de curación de heridas / verrugas, antianémica, antihipóxica, hemolítica, antitóxica, anti-ototóxica, inhibitoria de la enzima, antihelmíntica, entre otras. Algunos de estos estudios, incompletos para su uso en medicina, se muestran prometedores para lograr nuevos tratamientos en un futuro. Es utilizado en la cocina mundial, principalmente para saborizar carnes y vegetales. Cómo se usa el ajo - Vía oral Consumir una vez al día 2 o 3 dientes de ajo. Los dientes del bulbo de ajo se consumen cortados en rodajas, pero no machacados para evitar que se volatilice la aliína. También se puede buscar algún suplemento dietario que contenga ajo y recomiende una dosis diaria. - Uso tópico Se pica el ajo y se aplica sobre la piel afectada en compresas o fomentos 2 o 3 veces al día. Preocupación sobre su uso Se ha demostrado que el consumo de ajo produce hemorragias, por lo tanto, los pacientes con enfermedades relacionada a la mala coagulación, que consumen otros anticoagulantes, o próximos a cualquier intervención quirúrgica u odontológica, deben tener precaución al consumirlo para evitar sangrados anormales y consultar previamente a un profesional de la salud. La ingestión continuada puede producir trastornos digestivos y renales, y el contacto prolongado con la piel puede ocasionar reacción alérgica.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
www.elsolnews.com ARIES
CANCER
(21 de marzo - 19 de abril)
25
HORÓSCOPO
(21 de junio - 22 de julio)
LIBRA (23 de sept. - 22 de oct.)
CAPRICORNIO (22 de dic. - 19 de ene.)
omento de planificar muy bien todo lo que ituaciones inesperadas en torno a tu familensaje: Momento de gran luz y abundancia apricornio Es importante la estabilidad en M S M C tiene que ver con tu parte económica, ia que traerán avance y determinación, repara ti donde gracias a tu intuición sabrás las emociones; puedes estar tomando demantente agradecido por cambios que llegan spuestas que dar a través de correos electrónicos hacer los movimientos acertados y obtener los cisiones erradas impulsadas por molestias pasa tu vida, pero que son totalmente necesarios. Confía en tus capacidades ya que podrás salir adelante gracias al esmero que has colocado en los últimos días a tu parte profesional. Salud: Dolores de cabeza.
o mensajes con información importante. Dinero: Esta semana deberías enfocarte positivamente en su parte profesional para que logres resolver algunos imprevistos, confiar y buscar nuevas alternativas será la clave, confía en una persona joven de tu entorno que te dará soluciones prácticas para mejorar la parte laboral. Salud: Infecciones en tu parte íntima
TAURO
LEO
(20 de abril - 20 de mayo)
(23 de julio - 22 de agosto)
resultados merecidos. Confía en ti y avanza con determinación, equilibrio y mucha estabilidad. Puedes enterarte de una noticia que te puede estar trayendo tristezas, pero te sobrepones con la confianza en que todo forma parte de un aprendizaje. Salud: Dolores de Cabeza
ajeras. Enfócate en tu familia ya que estarás recibiendo noticias que los hará celebrar a todos en relación a hijos o niños cercanos a ti. Salud: Fertilidad.
ESCORPION
ACUARIO
(23 de oct. - 21 de nov.)
(20 de ene. - 18 de feb.)
ensaje: El universo te dara la sabiduría s importante que confíes en tus capaciscopion Comienzas un nuevo rumbo que cuario Necesitas tranquilidad y serenidad M E E A para que empieces a crear o a desarrollar dades y que te apoyes en la creatividad te traerá éxito garantizado, confianza y depara tomar las mejores decisiones y actuar un proyecto que te dará nuevas oportunidades de para salir adelante de situaciones imprevistas terminación es la energía que te rodea en este desde lo que te impulse y otorgue tranquilidad, éxito y de bienestar, apóyate en los consejos de una mujer mayor que está a tu alrededor brindándote apoyo. Llega un periodo de estabilidad absoluta gracias a un dinero que toca tu puerta para darte felicidad y ampliando nuevos horizontes. Salud: Alergias, Gripas pasajeras.
que te pueden estar trayendo dificultad en tu relación de pareja, la recomendación es que revises donde puedes estar actuando desde la impulsividad y enmendar situaciones que pueden estarse saliendo de control. Pide a Arcángel Jeremiel te dé su apoyo y sabiduría. Salud: Situación en tu sistema circulatorio.
VIRGO
GEMINIS
(23 de agosto - 22 de sept.)
(21 de mayo - 20 de junio)
momento donde empiezas a ver materializados todos tus deseos. Noticia importante que superas gracias al apoyo de quienes te rodean. Salud: Gripas o resfriados
SAGITARIO (22 de nov. - 21 de dic.)
se abre para ti un nuevo comienzo cargado de renovación tanto para ti como para tus seres cercanos. Salud: Dolores de espalda.
PISCIS (19 de feb. - 20 de marzo)
eminis En este momento es ideal que te irgo Cualquier circunstancia imprevisagitario Estás en una etapa en la que deiscis En este momento empieza un equiG V S P sobrepongas en cualquier circunstancia ta tendrá soluciones maravillosas a la bes centrarte en pedir exactamente lo que librio en tu parte profesional que deberías desfavorable que pudiera estar girando en tor- vuelta de la esquina, es un momento de gran deseas que se manifieste ya que la energía de aprovechar al máximo para dejar atrás situano a ti o de un familiar cercano, saldrás airoso de estas situaciones y podrás brindar apoyo a las personas a tu alrededor que lo puedan necesitar. Confía en tus capacidades y actúa de acuerdo a lo que realmente deseas alcanzar. Salud: Salud restablecida.
ria
felicidad y esplendor para ti que deberás aprovechar al máximo para enfocarte y establecer todas las metas y prioridades que en este momento lleguen para su consolidación. Salud: Dolores de espalda o lumbagos.
ra
• Había un tipo gritando en la playa como un loco: - ¡Una ballena, una BALLENA! Se acercan todos los bañistas corriendo. Después vienen los policías y preguntan: - ¿Dónde está la ballena?
gratificación está rondándote y todo lo que deseas puede materializarse, momento de actuar y de transitar en el camino de la gratitud para que todo sea incluso mejor de lo que has estado planificando en los últimos 10 meses. Salud: Depuración de tu organismo.
El hombre responde: empieza a gritar: - No, no señor, es que se me -Mariiiiia, Mariiiia! han caído dos botellas de cerLa mujer se asoma a la ventaveza al mar y una VA LLENA. na y dice: -Ya vienes otro día borracho y • Entra un borracho a una bo- quieres que te eche la llave. dega y dice: -No, no, si hoy la llave la ten- Me da 20 litros de vino? go, mejor tírame la cerradura, - Ha traido el envase? que no la encuentro. - Esta usted hablando con el. • Llega un hombre a su casa, • El marido llega al portal de de madrugada y cayéndose de su casa totalmente borracho y borracho y le dice con voz ron-
ciones de angustia o de adversidades. Empieza un nuevo reto para ti que te mandará mucha paciencia y enfoque para poder solucionar en el tiempo establecido. Llénate de seguridad y evita conflictos innecesarios. Salud: Molestias en los brazos.
ca a su mujer: - Amorrr mioo... ¡¡Voy a amarte!! - ¡Si quieres vete a Júpiter, pero a mí déjame dormir! El marido, totalmente borracho, le dice a su mujer al acostarse: - Me ha sucedido algo increíble. He ido al baño y al abrir la puerta se ha encendido la luz automáticamente. - ¡Ya te has vuelto a orinar en la nevera
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
26
www.elsolnews.com
CLASIFICADOS
203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com
Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm
Horarios
203 - 323-8400 203 - 355-1890
Teléfonos
40 Midland Avenue Stamford, CT 06906
Dirección
Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order
Pagos
Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.
Cierre
Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.
OBJETIVO AUTÉNTICO
PRECISO PUNTUAL
VERAZ
CONCISO Y ES HISPANO
EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO
avisos@elsolnews.com
(203) 323-8400 www.elsolnews.com
EL SEMANARIO DE LA FAMILIA HISPANA
EL SOL News - 1422
Del 13 al 19 de marzo de 2020
www.elsolnews.com
CLASIFICADOS 203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com
27
Dear Sam, The pressure you’re putting me under is too much.
I QUIT! Sincerely, Your Heart
Don’t let your heart quit on you. If you are living with high blood pressure, just knowing and doing the minimum isn’t enough. Uncontrolled high blood pressure could lead to stroke, heart attack or death. Get yours to a healthy range before it’s too late. Find out how at heart.org/BloodPressure
Check. Change. Control.™
OBJETIVO AUTÉNTICO
PRECISO O PUNTUAL
EL E L CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO avisos@elsolnews.com
(203) 323-8400 www.elsolnews.com
VERAZ
CONCISO Y ES HISPANO
EL SEMANARIO DE LA FAMILIA HISPANA
Siguenos
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
28
DEPORTES
www.elsolnews.com
FIFA pospone el inicio de las Eliminatorias rumbo a Qatar por coronavirus
MLS suspende la Temporada 2020 por el brote de coronavirus
El coronavirus obliga a suspender un mes los partidos de la MLS.
L
a Liga Mayor de Fútbol (MLS por sus siglas en inglés) dio a conocer que se suspende la temporada por un lapso de 30 días por el brote de coronavirus que afecta a todo Estados Unidos. A través de un comunicado la MLS informó que ha suspendido sus partidos por 30 días con efecto inmediato y hasta nuevo aviso, a medida que la liga continúa evaluando el impacto del Covid-19 con los funcionarios de salud pública. En el momento adecuado, la liga y los clubes comunicarán los planes para la continuación de la temporada 2020 y actualizarán sobre el estado de los eventos de la liga.
“Nuestros clubes coincidieron hoy en la decisión de suspender temporalmente nuestra temporada, basándose en el asesoramiento y la orientación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y la Agencia de Salud Pública de Canadá, y otras autoridades de salud pública, y actuando en el mejor interés de nuestros aficionados, jugadores, funcionarios y empleados”, mencionó el comunicado de la MLS. Estados Unidos se suma a países como España, Italia y Francia que han decidido parar sus torneos para evitar la propagación del coronavirus.
Los partidos rumbo a Qatar 2022 en Sudamérica estaban programados para el 22 de marzo.
F
IFA pospuso el inicio de las Eliminatoriasrumbo a Qatar por coronavirus, luego de que las diez federaciones de la Conmebol lo solicitaran a la FIFA. El evento estaba programado para jugarse del 22 al 31 de marzo. El argumento de la Conmebol es que las selecciones no podrán contar con sus mejores jugadores, muchos de ellos en las principales Ligas de Europa, donde la pandemia ha provocado verdaderos estragos, como ocurre en
Un jugador de la Juventus dio positivo
E
Daniel Rugani, defensa del Juventus Turín, dio positivo por coronavirus.
l coronavirus no para y sigue infectando a la población de manera drástica. Italia, uno de los países más afectados por la pandemia, está atravesando días de paranoia y con gran cantidad de personas contagiadas. Daniele Rugani, defensor de la Juventus, se convirtió en el primer futbolista de la Serie A en dar positivo. El club de Turín aseguró que seguirá el protocolo establecido con el jugador y que estará aislado del plantel pero que también tomarán medidas sanitarias con el resto del equipo.
Cristiano Ronaldo, Paulo Dybala, Gonzalo Higuaín y los demás futbolistas deberían así entrar en cuarentena (14 días) para descartar que haya otros infectados y evitar así que el virus se propague. “El futbolista Daniele Rugani ha dado positivo por Coronavirus-COVID-19 y actualmente es asintomático. Juventus está activando todos los procedimientos de aislamiento requeridos por la ley, incluido el censo de quienes han tenido contacto con él”, comunicó el club italiano mediante su página web.
Italia. “Los equipos sudamericanos se encuentran ante la posibilidad de no poder contar con jugadores convocados provenientes de Europa, a raíz de que los mismos, al proceder de países con un alto índice de contagio, podrían ser puestos en cuarentena, lo cual imposibilitaría que los mismos se encuentren a disposición de sus selecciones nacionales”, establece la misiva que envió la Conmebol a la FIFA.
Cristiano Ronaldo, en cuarentena
C
ristiano Ronaldo está en cuarentena en su isla natal de Madeira, pero no presenta ningún síntoma de la enfermedad provocada por el nuevo coronavirus, ya contraída por uno de sus compañeros de la Juventus. La “Vecchia Signora” seguirá todos los protocolos recomendados en Italia, donde hay más de 10 mil contagiados. Según el club bianconero.
Del 13 al 19 de marzo de 2020
EL SOL News - 1422
www.elsolnews.com
A F M E A U E K E U S R R O G U P Ă‘ E I
U J S V T R L Y B O N U O T J O N U Y R
A O I C T E B T P C A V H N P Y U G S E
C M M A U M M F U Z M G K I E O O M M T
I L I R T U N I G J M Y H D V S X I Y S
D O S Q N G N N S A P A T T Y Q T U D A
O E E A N O B Y L I E A G R T E E I A D
I M R U X R I L U R O U R N Ă‘ D A K O T
R N B F R E E C H R C N T U E A O T L T
E I O E N R F M A Z R O L A R T E L U B
P Q S X T T L U Y I I E R O H J I S L G
R Ă‘ O P E U A E N S J O P D I S R C V V A R S T V C O Z B R D N E T A T V T R C O R B V E E G A Y L L C R U Z A K H O T
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Proprensa Š 2012 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
VERTICALES
1. Conjunto de gente alborotada y tumultuosa. 2. De genio muy sosegado y apocado. Sustancia que se forma al reaccionar un ĂĄcido con una base. 3. Nota musical. Yerno de Mahoma. Cada una de las partes de una ciencia. 4. Especie de vĂbora de hocico remangado, venenosa y se crĂa en todo el mediodĂa de Europa. Indicador de encendido. 5. Faja en inglĂŠs. VersiĂłn de Windows. 6. SeĂąor abreviado del inglĂŠs. Juego infantil. Pila elĂŠctrica de uso comĂşn. Voz de admiraciĂłn. 7. DarĂĄ comienzo a una conversaciĂłn. 8. Mar endorreico de Asia Central. Pronombre francĂŠs. Anno Domini. 9. Nombre de letra. Ganso. 10. Antigua ciudad del Alto Egipto, a orillas del Nilo. Planta de raĂz tuberculosa y feculenta. 11. CondiciĂłn amorfa anterior a la creaciĂłn del universo. Pedir imperiosamente.
([WUHPDGR HQĂ€DTXHFLPLHQWR GHO cuerpo humano. Abreviatura de etcĂŠtera. 2. Protestar una decisiĂłn ante un tercero. VersĂculo del CorĂĄn. 3. SĂmbolo del radio. Es en inglĂŠs. ,QÂżHUQR DYHUQR 4. Ave acuĂĄtica que abunda en las lagunas prĂłximas a la ciudad de MĂŠxico. Carta de la baraja. 5. Fardo apretado de mercaderĂas. Primera vĂŠrtebra de las cervicales. 6. Provincia del noreste de Italia. 7. NegaciĂłn. Zona marina que estĂĄ a una profundidad de mĂĄs de 2000 metros. 8. ReforzarĂĄ las mallas viejas o rotas. -XJR TXH Ă€X\H GH GLYHUVDV plantas umbelĂferas. Memoria de un computador. 10. AsĂ le decĂa el esclavo a su dueĂąo. Mesa consagrada. SĂlaba que repetida es una abuela. 11. TablazĂłn que, apoyada en la costa del mar o de un rĂo, sirve de puente para el embarco y desembarco.
T A P S A L A M A O N E C R A H A R A A D R A O N M A R
S A A S A Y I C Z S T E T O I K E M A O
R E M A L L A R A
W Q L Y C B Y A U U H A E Y U U A Z A R
U N D O I N T E A A B I N S A L
C U B A G T R U E D O I R N G A I R Q C
C
P I F E T Y R N S C N M U A Q U C N R I
A B G A A L C A H O A N T A L A A S S
CAMPO EMISIÓN EMITE ESTRELLA GIRAR INDUCE INTENTO MAGNÉTICO NEUTRONES OBJETO PERIÓDICA POSEEN PÚLSAR RADIACIÓN ROTACIÓN SOBRE SI MISMA
Q H T A W T D C F R T I Y R A R I G L S
M A R A P A R E A L I S A S M R O I E A R E L E T E B C A O
PĂšLSAR
29
ENTRETENIMIENTO
EL SOL News - 1422
30
Del 13 al 19 de marzo de 2020
FARÁNDULA
www.elsolnews.com
Gael García Bernal habla Critican a Amanda acerca del reguetón Miguel por sus palabras El reguetón no es machista, es poco caballeroso, y la discriminatorias caballerosidad en conjunto, su resultado es el machismo La famosa cantante llamó “apestados” a los posibles portadores del Covid-19
A
manda Miguel hizo desagradables declaraciones sobre el brote de coronavirus en el país y alrededor del mundo. Al arribar al Aeropuerto de la Ciudad de México, la intérprete fue cuestionada sobre lo que pensaba de la enfermedad y sus infectados. “Hay que tener mucha fe, vitaminarse, lavarse mucho las manos, tengan fe y encomendarse a que por favor no llegue justo un apestado a darte la mano o a querer darte un beso”, mencionó para las cámaras de ‘Un Nuevo Día’. La cantante argentina ha sido criticada por sus palabras llenas de discriminación.
G
ael García Bernal y la actriz chilena Mariana Di Girolamo hablan acerca del reguetón, el tema de la película más reciente en la que participaron. “Una definición muy buena del reguetón es de una escritora colombiana: el reguetón no es machista, es poco caballeroso, y la caballerosidad quizá en conjunto, su resultado es el machismo”, declaró el actor mexicano, quien participa en la película ‘Ema’, del cineasta chileno Pablo Larraín. Mariana Di Girolamo, protagonista del filme, también opinó sobre este controvertido ritmo, que es condenado por muchos por considerarlo incluso además de machista, muy violento hacia la mujer: “Habemos tantas feministas que bailamos reguetón, es un rit-
mo seductor e hipnótico que se balia en colectivo, y podemos verlo en Ema. Es muy propio de nuestra cultura, para mí no representa una contradicción”. En estos días donde las manifestaciones feministas han hecho eco en todo
el mundo, estos actores promueven esta película, cuyo tema es este ritmo que ha sido en ocasiones satanizado principalmente por las mujeres, quienes se sienten agredidas por la temática de estas canciones.
Fast & Furious 9 es aplazada por el coronavirus E l lanzamiento de Fast & Furious 9 se ha retrasado un año debido al coronavirus, anunció Universal Pictures. Originalmente programada para mayo de este año, la función llegará a los cines el 2 de abril de 2021. La noticia llega poco
después de que Vin Diesel declaró que el lanzamiento del nuevo Fast & Furious no se vería afectado por el brote global de COVID-19. Se hizo una declaración en la página de Facebook de la franquicia, explicando los motivos del aplazamiento.
“Para nuestra familia de fanáticos de Fast, Sentimos todo su amor y anticipación para el próximo capítulo de nuestra saga. Por lo tanto, es especialmente difícil decir que pospondremos la fecha de lanzamiento de la película. Estaba claro que no será
posible que todos nuestros fanáticos de todo el mundo vean la película en mayo. Estamos trasladando el lanzamiento global a abril de 2021, con el debut en América del Norte el 2 de abril. Sabemos que estás decepcionado de esperar un poco más, pero este
movimiento se hizo con la seguridad de todos en mente. La postergación permitirá que toda nuestra familia global experimente el nuevo capítulo juntos. Hasta la próxima primavera. Mucho amor, Tu familia Fast “
EL SOL News - 1422
Del 13 al 19 de marzo de 2020
www.elsolnews.com
2018 CHRYSLER 300
$
14,900
2016 CHEVROLET TRAX
$
13,900
31
2015 CHEVROLET SILVERADO 1500 2016 CHEVROLET TRAVERSE
$
25,750
$
18,900
PRE-OWNED. TOURING RWD, RWD 8-SPEED AUTOMATIC, LEATHER, 45K MILES, STK#U8980
PRE-OWNED. LS, AWD, 6-SPEED, AUTOMATIC, 4DR, 42K MILES, STK#U9156
CERTIFIED PRE-OWNED. CREW CAB SHORT BOX 4-WHEEL DRIVE, 4X4, NAVIGATION, 31K MILES, STK#U8944
PRE-OWNED . LS AWD, 6-SPEED, AUTOMATIC 3.6L V6 SIDI AWD, 38K MILES, STK#U9090
2018 CHEVROLET EXPRESS
2015 JEEP GRAND CHEROKEE
2018 CHEVROLET EXPRESS
2017 CHEVROLET TRAX
$
23,900
$
21,500
$
23,900
$
12,900
CERTIFIED PRE-OWNED. CARGO VAN 2500 REGULAR WHEELBASE, 14K MILES, STK#U8984
PRE-OWNED. OVERLAND, 4WD, AUTOMATIC, 4x4, LEATHER, SUNROOF, 70K MILES, STK#U9101
CERTIFIED PRE-OWNED. 2500, WORK VAN CARGO, RWD 6SPEED, AUTOMATIC, 13K MILES, STK#U9001
CERTIFIED PRE-OWNED. AWD, 4DR, LS, 6-SPEED, AUTOMATIC ECOTEC, 40K MILES, STK#U8968
2013 JEEP GRAND CHEROKEE
2016 AUDI A6
2016 MERCEDES-BENZ C-CLASS
2016 FORD ESCAPE
$
16,900
PRE-OWNED. 4WD 5-SPEED AUTOMATIC, LEATHER, 4X4, SUNROOF, NAVIGATION, 74K MILES, STK#U8798
$
19,900
PRE-OWNED. 4DR, SDN QUATTRO 2.0T PREMIUM PLUS, LEATHER, SUNROOF, 40K MILES, STK#U9015
$
18,500
PRE-OWNED. C 300 4MATIC SPORT SEDAN, LEATHER, SUNROOF, NAVIGATION,42K MILES, STK#U9019
$
12,800
PRE-OWNED. SE, FWD, 6-SPEED, AUTOMATIC DURATEC 2.5L I4, 46 K MILES, STK#U9035
VENTAS Lun-Jue 9AM-8PM Vie-Sรกb 9AM-6PM Dom 12PM-5PM
CANNOT COMBINE โ ข ONE COUPON WITH CAR PURCHASE USED COUPON EXPIRES 3/27/20
EL SOL News - 1422
32
Del 13 al 19 de marzo de 2020
www.elsolnews.com