GRATIS
VIERNES DEL 1ro. AL 7 DE MAYO DE 2020 AÑO 37 • EDICIÓN NRO. 1429 • CT - NY
EL SEMANARIO DE LA FAMILIA HISPANA
www.elsolnews.com
EL SOL News - 1429
2
Del 01 al 07 de mayo de 2020
LOCALES
www.elsolnews.com
Comienzan pagos a inspeccionar hogares de ancianos de estímulo federal de $600 para quienes La inspección se enfocará en los lugares que están presentaron beneficios plagados de pacientes que sufren coronavirus de desempleo
Guardia Nacional ayudará a CT
NEW HAVEN.Los miembros de las unidades médicas de la Guardia Nacional acompañarán a los empleados del Departamento de Salud Pública del Estado durante las inspecciones de los hogares de ancianos que están plagados de pacientes que sufren de COVID-19. Los funcionarios estatales comenzaron a inspeccionar las instalaciones después de que el New England Health Care Workers Union y SEIU 1199 alegaran que algunos administradores de los hogares no están proporcionando a los trabajadores equipos de protección adecuados, como máscaras, guantes, batas y caretas. Los miembros del sindicato sostuvieron, el viernes pasado, que los administradores acaparan el equipo y solo proporcionan nuevas máscaras y vestidos cuando los funcionarios del Departamento de Salud hacen preguntas. El Estado ahora comenzará a coordinarse con la Guardia Nacional para futuras inspecciones sobre si los hogares de ancianos están siguiendo los protocolos de infección y equipo de protección personal. El sindicato que representa a miles de trabajadores de atención médica en los hogares de
En la foto, el gobernador Ned Lamont junto a varios funcionarios y cuerpo médico. ancianos fue notificado por el Departamento de Salud, el domingo pasado. El New England Health Care Workers Union pasó gran parte del viernes pasado discutiendo públicamente con los funcionarios estatales sobre los problemas en los hogares de ancianos, que ahora representan casi el 50 por ciento de las muertes relacionadas con COVID-19. El número de pacientes positivos para COVID-19 en los hogares de ancianos y las muertes de pacientes en hogares de ancianos relacionadas con el coronavirus aumentaron notablemente en el período del 14 al 22 de abril, según las cifras publicadas el viernes pasado.
Hasta el 22 de abril, 3 mil 423 residentes de los hogares de ancianos en 135 instalaciones en todo el Estado dieron positivo para COVID-19, la enfermedad causada por el nuevo coronavirus, y 768 han muerto, de acuerdo con los funcionarios estatales. En todo el Estado, cerca de 2 mil residentes han muerto por COVID-19 desde el 1º de marzo. La funcionaria estatal del Departamento de Salud, Barbara Carr, comentó que la agencia ha obligado a algunas casas a usar una aplicación de video en vivo para mostrar a los funcionarios del Departamento que tienen la cantidad adecuada de equipos de protección personal (PPE)
para todo el personal. Carr creó una tormenta de críticas cuando dijo que su investigación reveló que algunos miembros del personal de los asilos de ancianos usaban bolsas de basura con preferencia. El presidente del sindicato, Rob Baril, negó enérgicamente la evaluación de Carr y dijo que era insultante para los trabajadores. Las inspecciones de las casas han comenzado, pero Carr declinó decir si alguna fue multada debido a violaciones en los protocolos. Algunas inspecciones fueron realizadas por la aplicación de video, según el director de operaciones del gobernador Ned Lamont, Josh Geballe.
HARTFORD.- Si recientemente solicitó beneficios de desempleo, puede verificar en su cuenta bancaria un depósito de 600 dólares. Esta semana, el Departamento de Trabajo de Connecticut informó de que están procesando un pago de estímulo federal semanal de 600 dólares para quienes presentaron beneficios de desempleo. “Si solicitó beneficios por desempleo durante el fin de semana, verá que ese dinero ha sido depositado en su cuenta. Si presentó la solicitud semanas antes, recibirá sus pagos semanales retroactivos de 600 dólares en su totalidad al final de la semana”, explicó la agencia. Las personas que trabajan por cuenta propia o por cuenta propia pueden comenzar a solicitar los beneficios de desempleo el viernes 2 de mayo. El pago semanal adicional de 600 dólares se conoce como Federal Pandemic Unemployment Compensation y se creó como parte de la respuesta de emergencia a la pandemia COVID-19. El gobernador Ned Lamont manifestó que los pagos son retroactivos hasta el 29 de marzo y se proporcionarán hasta el 25 de julio. Los reclamantes pueden consultar sus cuentas en línea en el sitio web del Departamento de Trabajo
de Connecticut en www. filectui.com y ver que los depósitos se emitieron durante el fin de semana. Aquellos que reciben pagos mediante depósito directo deberían comenzar a ver el monto adicional que aparece en sus cuentas bancarias, agregó el Gobernador. Los primeros pagos de 600 dólares totalizaron más de 89 millones, según Lamont, y cuando se combinaron con casi 51 millones emitidos en beneficios estatales, la agencia proporcionó 140 millones de dólares en beneficios de desempleo el pasado fin de semana. Las autoridades indicaron que han procesado más de 340 mil de las 402 mil solicitudes de reclamo presentadas desde el 13 de marzo. El Departamento está trabajando para implementar los dos programas federales de estímulo restantes recientemente establecidos: la Pandemic Unemployment Assistance (PUA), que brinda beneficios para las personas que trabajan por cuenta propia, entre otros, y la Pandemic Emergency Unemployment Compensation (PEUC), una extensión de 13 semanas que permite a los reclamantes elegibles cobrar las semanas adicionales después de agotar las 26 semanas de beneficios estatales.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
www.elsolnews.com
EL SOL News - 1429
3
Del 01 al 07 de mayo de 2020
EL SOL News - 1429
4
www.elsolnews.com
LOCALES
Jueza desestima demanda CT comenzará a planificar reapertura que busca liberación de reclusos de algunos negocios del Estado
El gobernador Ned Lamont manifestó que si la tendencia en la disminución de las hospitalizaciones continúa durante la próxima semana, comenzará a planificar la reapertura gradual de algunos negocios del Estado. HARTFORD.- A medida que el número de hospitalizaciones en Connecticut, relacionadas con la pandemia de COVID-19, sigue disminuyendo, el gobernador Ned Lamont manifestó que si esa tendencia continúa durante la próxima semana, comenzará a planificar la reapertura gradual de varios negocios del Estado. “Cuando analizas los datos en las últimas dos semanas, hemos demostrado que podemos aplanar la curva y controlar la propagación de este virus a través de los tipos de medidas de distanciamiento social que hemos implementado”, comentó Lamont. “Pero todavía no hemos salido de la crisis. Vamos por buen camino pero debemos seguir manteniendo las pautas que hasta ahora nos han permitido disminuir el número de hospitalizaciones. Si vamos a reabrir la economía del Estado, debemos
hacerlo inteligentemente, sin poner en riesgo a los demás”, expresó Lamont. “Cuando se trata de crear un plan de acción sobre los pasos que debemos seguir a continuación, nuestro objetivo principal debe centrarse en no causar ningún daño al progreso que hemos logrado hasta ahora, de lo contrario, nuestras tasas de infección y hospitalización volverán a subir y no queremos eso”, agregó el funcionario. Algunos negocios podrían comenzar a reabrir a más tardar el lunes 11 de mayo. Hasta ahora se han reportado más de mil 800 hospitalizados en el Estado debido al COVID-19. Eso es cerca de cien menos en relación con la semana pasada. El número de fallecidos supera los 2 mil y hay mas de 25 mil casos confirmados, finalizó Lamont.
La jueza de la Corte Superior, Barbara Bellis, desestimó una demanda que buscaba la liberación de ciertos reclusos en riesgo de contraer COVID-19 de las cárceles de Connecticut. WATERBURY.- Una jueza estatal desestimó una demanda que buscaba la liberación de ciertos reclusos en riesgo de contraer COVID-19 de las cárceles de Connecticut. La jueza de la Corte Superior, Barbara Bellis, otorgó al Estado la moción para desestimar la queja, argumentando que la demanda presentada por la Connecticut Criminal Defense Lawyers Association carecía de legitimación. Además, concluyó que los demandantes no podían demostrar que el comisionado del Departamento de Correcciones, Rollin Cook y el gobernador Ned Lamont actuaron con “indiferencia deliberada” a los riesgos planteados por la pandemia de COVID-19. La demanda, argumentada por la American Civil Liberties Union (ACLU), pedía que se suspendiera a todos los reclusos que se encontraban dentro de los seis meses posteriores al final de sus
condenas y se exhortaba a liberar a todos los reclusos por violaciones “técnicas” de libertad condicional. A pesar de la pérdida en la Corte estatal, la ACLU está presionando con una demanda federal en nombre de todos los reclusos con la esperanza de mantener a más personas seguras a medida que el COVID-19, que ha cobrado la vida de más de 2 mil personas en Connecticut, se propaga a través de las cárceles estatales. “Nuestros corazones están con los seres queridos de las personas encarceladas, a quienes el Estado continúa poniendo en peligro desde el inicio del brote del COVID-19”, declaró Dan Barrett, director legal de la ACLU en Connecticut, que representa a los demandantes. “No dejaremos de pelear, y estamos utilizando todas las herramientas a nuestra disposición para exigir al gobernador Ned Lamont y al comisionado del
Departamento de Correcciones, Rollin Cook, que cumplan con su obligación constitucional y moral de proteger a las personas encarceladas del COVID-19”, agregó Barrett. Hasta el lunes pasado, 310 empleados del Departamento de Correcciones y 382 reclusos habían dado positivo por COVID-19, según los datos estatales. Dos reclusos han muerto en las últimas semanas. Ambos eran hombres de entre 50 y 60 años que tenían afecciones preexistentes que los harían más propensos a tener complicaciones de la enfermedad. Los funcionarios del Departamento de Correcciones expresaron que 93 miembros del personal que habían resultado positivos se recuperaron y regresaron a trabajar. Los reclusos que dan positivo o muestran síntomas están siendo llevados a la Northern Correctional Institution, donde pueden ser aislados.
Connecticut supera las 2 mil muertes por COVID-19 BRIDGEPORT.Connecticut alcanzó otro hito trágico esta semana cuando el gobernador Ned Lamont anunció que el Estado superó las 2 mil muertes debido a COVID-19. De acuerdo con el informe, el condado de Fairfield tiene la mayor cantidad de muertes en el Estado con cerca de 800, seguido por el condado de Hartford con más de 650 fallecimientos. El Estado registra más de
26 mil casos confirmados de COVID-19. Las hospitalizaciones suman un total de mil 760, lo que representa un descenso con respecto a la semana pasada. Stamford sigue siendo la ciudad con más casos de COVID-19 y hasta el martes pasado registraba más de 2 mil 400 casos confirmados, seguido de Bridgeport que superó los mil 900. New Haven continúa en tercer
lugar con más de mil 600 casos. Norwalk, por su parte, cayó al cuarto puesto con cerca de mil 500 casos y Danbury llegó a mil 400, de acuerdo con los datos del Estado. Otras ciudades que registran más casos positivos son Waterbury (mil 250), Hartford (950), West Haven (710), Greenwich (650), Hamden (580), Stratford (550), Milton (490), Shelton (430) y East Hartford (425).
Connecticut superó las 2 mil muertes por el COVID-19. Pese a ese hito trágico, el número de hospitalizaciones en el Estado sigue disminuyendo.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
EL SOL News - 1429
www.elsolnews.com
LOCALES
5
Estudio revela
COVID-19 expone disparidades de salud en el Estado Los afroamericanos e hispanos están dando positivo por COVID-19 en números mayores que las demás etnias y los afroamericanos mueren a tasas desproporcionadamente más altas que los blancos NEW HAVEN.- Poco después de que Minerva Cuapio, una inmigrante mexicana de 48 años que vive en esta ciudad, fuera despedida de su trabajo en una tintorería en marzo pasado, desarrolló dolor de cabeza, picazón en la garganta y tos seca. Luego vino la falta de aire que comenzó a preocupar a su hija, Izarelli Mendieta, de 29 años, de New Haven. Mientras intentaba atender a su madre, Izarelli relató que Minerva fue trasladada de un médico de la línea directa de COVID-19 del Estado a una visita de telemedicina a la línea directa, luego a un centro de pruebas y a una visita a la sala de emergencias. La familia esperó nueve días para obtener los resultados positivos de la prueba de Cuapio. El padre de Izarelli, Pedro Mendieta, de 55 años, que perdió un pie a causa de la diabetes, también dio positivo, pero tenía síntomas leves. Minerva Cuapio y Pedro Mendieta se han recuperado, pero su hija, que traduce para sus padres porque ellos solo hablan español, dijo que si pudiera conocer al gobernador Ned Lamont, le pediría que facilitara el proceso para familias como la suya.
“Fue aterrador y confuso. Honestamente, si ellos no me hubieran tenido a mí, no sé cómo lo habrían hecho solos”, declaró Izarelli. Semanas después de la propagación de la pandemia en Connecticut, los datos del Departamento de Salud Pública de Connecticut muestran que los residentes afroamericanos e hispanos están dando positivo por COVID-19 en números mayores que las demás etnias y que las personas afroamericanas mueren a tasas desproporcionadamente más altas que los blancos “Al no hacer de esto un imperativo nacional, la respuesta COVID-19 ha descubierto el problema actual de las disparidades raciales y étnicas”, indicó Patricia Baker, presidenta y directora ejecutiva de la Connecticut Health Foundation. Las estadísticas de Departa-
mento de Salud de Connecticut carecen de detalles demográficos para muchos casos de COVID-19. Aun así, hasta esta semana en los casos para los que hay datos demográficos disponibles, los afroamericanos constituían el 18 por ciento de los que contrajeron el virus y el 15 por ciento de aquellos cuyas muertes estaban relacionadas con el virus. Constituyen el 12 por ciento de la población de Connecticut. Por su parte, los hispanos representan el 16.5 por ciento de la población de Connecticut, pero constituyen el 24 por ciento de los que han dado positivo. Representan solo el 11 por ciento de aquellos cuyas muertes se han relacionado con COVID-19, según el estudio. Las disparidades de salud son marcadas en New Haven, donde el alcalde Justin Elicker ha infor-
Los hispanos representan el 16.5 por ciento de la población de Connecticut, pero constituyen el 24 por ciento de los que han dado positivo. Además, representan solo el 11 por ciento de aquellos cuyas muertes se han relacionado con el COVID-19, según el estudio.
mado que los afroamericanos representan el 43 por ciento de los hospitalizados y el 44 por ciento de los que han muerto por el virus. Los residentes hispanos de la Ciudad representan el 28 por ciento de las hospitalizaciones y el 19 por ciento de las muertes. Mientras varios defensores y expertos elogiaron al gobernador Ned Lamont por su manejo de la pandemia, algunos criticaron al gobierno federal por no actuar antes. Población vulnerable Expertos como Tekisha Dwan Everette, que durante mucho tiempo han sido testigos de tasas más altas de afecciones crónicas como diabetes, enfermedades cardíacas y asma en comunidades afroamericanas e hispanas, no están sorprendidos por las aparentes disparidades de COVID-19. Everette, directora ejecutiva de Health Equity Solutions, ha hecho una carrera en la lucha contra las disparidades de salud debido a la inequidad que enfrentó. Cuando era niña en Hampton, Virginia, cuya familia estaba en Medicaid, Everette, ahora de 43 años, indicó que su asma fue diagnosticada erróneamente durante dos años.
Everette escribió al gobernador Lamont el 2 de abril pasado, pidiendo un desglose racial y étnico de los casos de COVID-19. Ella le dijo que el racismo estructural y las desigualdades históricas significan que las personas de color tienen más probabilidades de sufrir enfermedades crónicas como el asma y la diabetes, trabajar en empleos con salarios bajos y vivir en barrios densamente poblados. El patrón, establecido durante generaciones, ha sentado las bases para la susceptibilidad al COVID-19 entre las personas de color, señaló. Wizdom Powell, director del Health Disparities Institute de UConn Health, teme que las disparidades empeoren. Agregó que el sesgo racial encubierto y subconsciente, incluso entre los proveedores de atención médica bien intencionados, probablemente esté afectando las pruebas y el tratamiento de las personas de color. Los mayores riesgos para los afroamericanos y los hispanos se combinan con tasas más bajas de cobertura de seguro de salud en comparación con los blancos, lo que puede limitar el acceso a la atención médica.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
EL SOL News - 1429
6 Fundador - Presidente S. T. ARNULFO ARTEAGA Director ALVARO ARTEAGA Sub director ALEX ARTEAGA Gerente CLAUDIA ARTEAGA Jefe de Edición y Diagramación RAUL ARTEAGA Jefe de Publicidad CAMILA SILVA Colaboradores especiales DAVID YAMA (Caricaturista) HUMBERTO CASPA (Opinión) Dirección 40 Midland Avenue, Stamford, CT 06906 Tel: (203) 323-8400 (203) 355-1890 Web site: www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com Director: arte@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com Ventas: info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com EL SOL News invita a todos sus lectores a exponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector. Pueden enviarlos por correo electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a nuestra dirección: 40 Midland Avenue , Stamford, CT 06906. Las cartas deberán ser breves. Todas sin excepción tienen que llevar el nombre completo, la dirección y el teléfono del autor. El SOL News se reserva el derecho de publicar las colaboraciones recibidas y de editarlas por razones de espacio, estilo, claridad o exactitud. Igualmente no se hace responsable por el contenido de las mismas cuando estas llevan el nombre de su autor. El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad absoluta del anunciante y no compromete de ninguna manera a este medio.
EL SOL News, es una publicación editada por EL SOL News, LLC. Miembro de la Federación de Periódicos Hispanos de EE.UU.
OPINIÓN
www.elsolnews.com
Por: Virginia Gaglianone
Por: Maribel Hastings
Ocurrencias de Trump infectan Noticias y coronavirus: ¿A quién le creo? más que el coronavirus
L
a pandemia del Covid-19 y el efecto que ha tenido en el presidente Donald Trump, intensificando su oportunismo político y sus estrafalarios comentarios siempre fuera de lugar, me llevan a preguntarme qué es lo que sigue. Si bien la pandemia que ha cobrado miles de vidas nos cambió la vida de un momento a otro, su efecto sobre el proceso político electoral en Estados Unidos está por verse. Por una parte, los estadounidenses están más preocupados por literalmente sobrevivir a la pandemia, por pagar sus deudas, sobre todo los que se han quedado sin trabajo, por cómo alimentar a sus familias, y no están precisamente centrados en las propuestas de los políticos. ¿Habrá convenciones políticas? ¿Qué pasará con las elecciones? ¿Saldrá la gente en el frío otoño a formarse en filas para votar, como los electores de Wisconsin, sufragando con mascarillas bajo la lluvia porque los republicanos del estado se negaron a retrasar las primarias o a permitir el voto por correo porque, como dice Trump, se presta a “fraude”? Ya se reportan contagios con
coronavirus entre los electores que se formaron en esas filas. Así tenemos al virtual nominado presidencial demócrata, Joe Biden, haciendo campaña de manera remota, sin duda, una campaña electoral para los libros de historia, y casi siempre respondiendo a “la locura del día” que Trump diga o haga. Las locuras de Trump van in crescendo, según aumenta la cifra de muertos en Estados Unidos. Pero para este presidente no se trata de mostrar empatía con los familiares de las casi 55,000 almas perdidas por el Covid-19 en Estados Unidos. Se trata más bien de sacar ventaja política, con su base, claro está. Se trata de seguir impulsando su agenda tomando como excusa la pandemia. De ahí la orden ejecutiva para suspender por 60 días ciertas categorías de inmigración documentada a Estados Unidos sin afectar de un lado a migrantes con dinero, inversionistas, ni a los sectores que los empresarios les solicitaron, pero sí afectando a padres extranjeros o padres de ciudadanos estadounidenses, o a cónyuges e hijos de residentes permanentes; en fin, lo que los antiinmigrantes despectivamente
llaman la “inmigración en cadena”, que le permitió a nuestra flamante Primera Dama, Melania Trump, solicitar a sus padres. La prensa reportó que el maquiavélico asesor presidencial, Stephen Miller, artífice de la racista política migratoria de Trump, habría indicado en una llamada que la orden ejecutiva es parte de una estrategia más amplia para reducir la inmigración documentada. ¿Sorprendente? Para nada. Lo raro es que no se anunciara antes. Y ni qué decir de las locuras diarias de Trump. Dan vergüenza ajena. Son casi surrealistas. Trump equiparó la desinfección de superficies con el cuerpo humano. Decir que quizá se pueda combatir el virus si las personas se inyectaran desinfectante o que, de algún modo, las luces ultravioletas de desinfección pudieran penetrar el cuerpo humano es totalmente anticipado de Trump. Luego trató de decir que estaba siendo sarcástico. Pero Trump es incapaz de ser sarcástico o irónico. Es burdo. El único sarcasmo, la única ironía es que esta nación sea dirigida en momentos de una pandemia por una figura divisiva, burda, caricaturesca.
V
ivimos en universos paralelos. En la actualidad, es posible ver la misma realidad desde ángulos diametralmente opuestos e interpretarla cómo más nos guste. Solo basta seguir en las redes sociales a quienes coinciden con nuestro punto de vista e ignorar al resto. Quienes están de acuerdo con las políticas de la Administración Trump, por ejemplo, pueden simplemente mirar Fox News y seguir en las redes a las personalidades-megáfono del Presidente y de los políticos y grupos de interés que lo apoyan. Del mismo modo se “informan” quienes se oponen a esta Administración, quienes creen en teorías conspirativas, quienes creen en todo y quienes creen en nada. Todos y cada uno de nosotros podemos construir a medida nuestra torre informativa de cristal y acomodar la realidad a nuestros puntos de vista. Pero eso no significa que sea verdad. A esta diversidad de “verdades” se le suman los ataques constantes del Gobierno a los medios de prensa. Desde el primer día de su presidencia, Donald Trump ha dejado en claro su desdén por los medios periodísticos independientes y se ha ensañado con aquellos que se atreven a hacer preguntas “incómodas”, o a reportar aquello
que el mandatario preferiría que no fuese reportado. Uno de los resultados de oír constantemente el mantra de “Noticias Falsas” es que muchos terminan creyéndolo. Y eso es precisamente lo que quiere el Gobierno. Es tan peligroso creer en todo como creer en nada. La prensa es el perro guardián del Gobierno y no es casualidad que la primera movida de cualquier dictador sea atacar a los medios de prensa que lo cuestionan y que comunican la verdad a la población. La idea es sembrar la duda, atacar y desprestigiar al mensajero. La información se puede censurar de múltiples maneras, una de ellas es gritando mentiras que la tapen, otra es cuestionando su veracidad. El ataque a los medios de prensa es siempre peligroso y una bandera de alerta para los ciudadanos de cualquier país. Pero dicho ataque es aún peor en tiempos de crisis como el que estamos atravesando. Hoy más que nunca es fundamental contar con medios de prensa creíbles, y aprender a distinguir el grano de la paja. Para lograrlo, necesitamos alfabetizarnos mediáticamente. Del mismo modo que la alfabetización tradicional enseña no sólo a leer y escribir sino también a interpretar los textos, la alfabetización mediática nos enseña a diferenciar los rumores y teorías conspirativas de las noticias con base real, que pueden constatarse. ¿Cómo distinguir? Solo basta con un poquito de investigación, con informarnos regularmente, con comparar y descubrir cuáles son las voces que debemos oír y cuáles ignorar. Basta con pensar dos veces antes de compartir en las redes textos dudosos, sólo porque nos atrajo el título y en su lugar leer el artículo entero antes de promocionarlo y desparramar mentiras que no ayudan a nadie. En el mundo de verdades relativas que vivimos, aún se puede comprobar y constatar información. Ni todo es cierto, ni todo es mentira. Y hoy más que nunca necesitamos creer y apoyar a los medios que verdaderamente nos informan.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
EL SOL News - 1429
www.elsolnews.com
LOCALES
7
Tiendas de comestibles de CT pueden esperar más escasez de alimentos de acuerdo con expertos BRIDGEPORT.- En los mensajes de texto y los grupos de Facebook, los compradores intercambian preguntas y consejos como “¿Dónde has visto las toallitas de Lysol?”, “¿Qué tiendas tienen huevos? O ¿Alguien tiene toallas de papel en stock?” Si bien algunas de las “compras de pánico”, que causaron el caos de los consumidores durante las primeras semanas del brote de coronavirus, se han ralentizado, los estantes vacíos y los límites de compra permanecen en muchas tiendas de comestibles de Connecticut, signos del choque entre las cadenas de suministro interrumpidas y la demanda sin precedentes. Es probable que eso continúe, ya que tanto la escasez predecible como los cierres impredecibles están en el horizonte para las próximas semanas y meses, declaró el presidente de la Asociación de Alimentos de Connecticut, Wayne Pesce. La asociación representa las tiendas de comestibles del Estado. Los propietarios de Tyson Foods, el segundo procesador de carne más grande del país, declaró este fin de semana que “la cadena de
suministro de alimentos se está rompiendo” y que “millones de libras de carne desaparecerán de la cadena de suministro” a medida que las plantas cierran temporalmente debido al brote del virus. La escasez de carne aún no ha afectado a Connecticut, comentó Pesce, pero ese es probablemente el próximo problema en el horizonte. “Las causas no van a ser por la ‘compra de pánico’ sino porque las instalaciones se han desconectado”, precisó “No sé si hemos sentido el impacto todavía, pero obviamente tendrá un impacto en el suministro en general. Los lugares que funcionan hoy pueden no ser mañana, o los lugares que no funcionan hoy pueden volver a estar en línea. Vamos a pasar por este proceso durante los proximos 60, 90, 120 o 180 días hasta que se solucione todo”, añadió Pesce. Bryan Hurlburt, Comisionado de Agricultura de Connecticut, indicó que las tiendas de comestibles y los proveedores creen que “habrá marcas limitadas pero no necesariamente suministros limitados para diferentes comestibles y productos”.
Pesce dijo que los suministros de papel higiénico y toallas de papel se han estabilizado un poco, aunque la mayoría de las tiendas siguen limitando la cantidad que las personas pueden comprar para mantener su suministro. La demanda sigue siendo alta para los productos de limpieza, especialmente toallitas desinfectantes. Los gerentes de Stew Leonard han estado publicando en las páginas de Facebook de sus tiendas con información sobre el stock diario de los artículos de alta demanda, informó la portavoz Meghan Bell. El lunes pasado, la tienda de Norwalk tenía levadura, desinfectante de manos, Scrubbing Bubbles y papel higiénico en existencia, según una publicación en la página. Mientras las tiendas Stop & Shop reciben diariamente productos perecederos y no perecederos, “algunos productos para el cuidado de la salud y la belleza, así como productos de limpieza y papel, tienen un suministro limitado a nivel nacional”, indicó la portavoz Maura O’Brien. “En este momento, se están distribuyendo cantidades fijas de
Los estantes vacíos y los límites de compra permanecen en muchas tiendas de comestibles de Connecticut, signos del choque entre las cadenas de suministro interrumpidas y la demanda sin precedentes. esos productos a los minoristas estadounidenses”, agregó. La demanda de suministros de limpieza se debe en parte a que la gente los usa más, precisó Pesce, quien agregó que lo mismo ocurre con algunos de los alimentos que salen volando de los estantes, como huevos, productos enlatados y alimentos congelados.
Los “alimentos reconfortantes” en particular tienen una gran demanda, que incluyen mantequilla de maní, carne molida, pollo y atún, indicó. Con los restaurantes cerrados para cenar, y los niños que están todo el día en casa, las familias prefieren comprar más comida porque la pasan más rápido, finalizó Pesce.
DENTISTA FAMILIAR &
FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS
Dr. Darren K. Martinez
1675 Bedford St., Stamford, CT 06905
Tel.: (203) 348-7034
Del 01 al 07 de mayo de 2020
EL SOL News - 1429
8
www.elsolnews.com
LOCALES
SEGÚN EXPERTOS
Pandemia afecta a matrimonios y relaciones de pareja HARTFORD.La nueva pandemia de coronavirus (COVID-19) está afectando a las parejas casadas que se han visto obligadas a hacer una auto-cuarentena y a distanciarse socialmente de los demás para evitar ser contagiadas. Según los expertos, el estrés de estar dentro de su casa las 24 horas del día, junto con el estrés financiero debido al COVID-19, y tener a sus hijos constantemente en casa, puede afectar el matrimonio o la relación de pareja. De acuerdo con el informe ha habido un aumento en los divorcios en China, donde se originó el brote, y aunque ese aún no ha sido el caso en los Estados Unidos, el problema puede surgir a medida que la pandemia se mantenga durante las próximas semanas. “Realmente es una olla a presión. Muchas personas están acostumbradas a tener un horario más autónomo. Durante el día están separados por el trabajo y ahora tienes a estos dos cónyuges uno encima del otro”, manifestó Sawicki, entrenadora certificada de vida y relaciones. “Realmente creo que veremos un aumento en los divorcios porque incluso en circunstancias normales la comunicación es difícil en una pareja, no digamos ahora que están juntos las 24 horas del día”, precisó la experta. Según la experta en salud, Cynthia Bulik, las mejores maneras de evitar un divorcio COVID-19 es no pensar que se está en una cuarentena sino llevar una vida normal como la que se tenía antes de que iniciará la pandemia.
paciencia hacia la irritabilidad de nuestra pareja y de nuestros hijos. Si ellos también la tienen con nosotros, podremos mantener la armonía en el hogar”, agregó la experta. Divertirse juntos Que cada uno proponga algún juego en pareja o en familia para realizar. Puede ser juegos de mesa, disfrazarse, hacer entre todos una obra de teatro o sketchs de humor.
Debido a la actual crisis de salud debido al COVID-19, la convivencia obligatoria con la pareja está siendo un tema delicado. Según los expertos, las mejores maneras de evitar un divorcio, debido al estrés, es no pensar que se está en una cuarentena sino llevar una vida normal como la que se tenía antes de que iniciará la pandemia.
CONSEJOS Mantener una rutina El primer consejo de los especialistas es reconstruir una vida similar a la que se tenía fuera de la condición de aislamiento, como arreglarse y cuidar la apariencia, como si tuviera que salir a trabajar, no comer lo primero que se encuentra en la nevera, sino cocinar comidas completas y nutritivas. De esta manera, también se puede ser de apoyo e inspiración para la pareja. Tomarse un tiempo Este tiempo en casa puede ser muy útil. Realizar actividades juntos como desayunar uno al lado del otro, limpiar y ordenar, revivir momentos viendo fotos antiguas puede servir para rebajar la tensión.
Los especialistas recomiendan ver este tiempo de cuarentena en casa por el coronavirus como una oportunidad para reacomodar sus prioridades y poner sus pensamientos y sentimientos en orden para que la vida en pareja pueda ser no solamente llevadera, sino de gran disfrute. Empatía en el día a día Elke Fleischman, psicóloga, recomienda tratar a su pareja como le gustaría que lo tratará ella a usted. Siempre que sea posible darle una respuesta amable y positiva. Dé el ejemplo, evite esperar que el otro lo haga primero. Además, hay que tener en cuenta que tienen diferentes puntos de vista y siempre se puede conciliar.
Conservar momentos de privacidad La terapeuta familiar y de pareja, Noemí Díaz Marroquín, aconsejó que hay que respetar los espacios de privacidad, permitiendo que “cada uno tenga momentos solos y dedicarlos a actividades personales”. Para eso es bueno acordar una rutina diaria en pareja y en forma individual. Martín plantea “pactar con su pareja al menos 1 hora al día a solas para poder hacer lo que tú quieras”. Trabajar por la armonía en el hogar “En estos días donde todos estamos ansiosos y preocupados es normal que nos surja mayor irritabilidad”, declaró Martín. “Por eso, es importante tener
Buscar espacios de intimidad para la pareja Según Martín, estar encerrado no implica matar el romanticismo. Se puede aprovechar cuando los niños duermen para fijar ciertas “citas de pareja”, en las que se puede hacer una cena romántica para dos, con vestidos elegantes, con música, o un baño relajante para dos. Evitar las peleas Se deben evitar las discusiones sobre todo cuando uno sienta que su pareja no piensa en el otro. Ante estos pensamientos y suposiciones es mejor hablarlo. Hay destacar más los puntos en los que ambos están de acuerdo. Organización en casa Ambos viven bajo el mismo techo. Es importante distribuir las tareas del hogar pensando en el bien de ambos y de los demás miembros de la familia. Pedir la ayuda de un profesional Por último, si se producen momentos de particular incomodidad o ansiedad inmanejable, no deben avergonzarse de pedir ayuda a un profesional.
Hispana nombrada nueva Superintendente de las escuelas NORWALK.- La hispana Alexandra Estrella fue nombrada la nueva Superintendente de las escuelas de esta ciudad. El actual superintendente Steven Adamowski dejará el cargo y Estrella comenzará sus funciones el 1º de julio. “Decidí venir a Norwalk porque quería formar parte de una comunidad más pequeña de estudiantes y tener la oportunidad de trabajar más de
cerca con los estudiantes. He escuchado grandes cosas sobre Norwalk, y su diversidad y lo invertida que ha estado la comunidad en la educación. Eso realmente despertó un interés en mí por querer ser parte de una comunidad tan grandiosa”, declaró Estrella. Estrella, actualmente es superintendente de la Community School District Four en East Harlem. Para la hispana que su may-
or desafío cuando venga a Norwalk será asegurarse de asignar el tiempo necesario para conocer a la comunidad. Entre sus primeros planes que tiene en mente será “hablar con los miembros de la comunidad y los funcionarios electos para un buen sentido de lo que Norwalk valora y, lo que es más importante, cuáles son las cosas que funcionan bien y cuáles son las cosas que la comunidad qui-
ere ver que continúen mejorando y fortaleciéndose a medida que continúo mi trabajo allí”. En su primer día de trabajo, la hispana buscará “una conversación profunda” con el actual Superintendente de las escuelas de Norwalk, Steven Adamowski, quien se retira, y se reunirá con los jefes, los miembros de la Junta y los líderes sindicales para obtener ese “sentido profundo” del trabajo”.
Alexandra Estrella fue nombrada la nueva Superintendente de las escuelas de esta ciudad.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
EL SOL News - 1429
www.elsolnews.com
LOCALES
9
Subvenciones del COVID-19 Community Fund llegan a las poblaciones más afectadas Más de 670 mil dólares han sido distribuidos a las comunidades de color, adultos mayores y a las poblaciones de bajos ingresos y de alto NEW HAVEN.- Tres semanas después de distribuir su primera ronda de subvenciones por un total de 600 mil 900 dólares, el COVID-19 Community Fund de New Haven lanzó una segunda ronda por un total de 677 mil dólares a 36 organizaciones. De acuerdo con los promotores, el fondo es un esfuerzo de toda la comunidad para recaudar dinero y obtener recursos rápidamente para las organizaciones sin fines de lucro del área de New Haven y para las personas a las que sirven y que han sido afectadas por el COVID-19. Se lanzó el 20 de marzo a partir de una asociación entre The Community Foundation for Greater New Haven y United Way of Greater New Haven. William Ginsberg, presidente y director ejecutivo de The Community Foundation for Greater New Haven manifestó que “evaluamos continuamente la mejor manera de servir a nuestro región en este momento desafiante, y estamos profundamente preocupados por la ampliación de las desigualdades sanitarias y económicas entre las comunidades de color y otras poblaciones de nuestra región. En
esta ronda de subvenciones, estamos llegando a las poblaciones más afectadas de nuestra comunidad a través de las agencias que han servido durante mucho tiempo a estos vecindarios”. Por su parte, la doctora Marcella Nuñez-Smith, quien forma parte de la Junta de la Fundación y es miembro del COVID-19 Community Fund Grantmaking Committee, indicó que “las disparidades raciales y étnicas en la pandemia de COVID-19 son claras. Los datos del Departamento de Salud Pública de Connecticut, hasta el 21 de abril muestran que la tasa de casos de COVID-19 en el Estado es más alta entre los residentes afroamericanos e hispanos (dos veces más alta que las personas blancas y asiáticas). Los afroamericanos también están experimentando el mayor número de muertes, seguidos por los blancos y luego los latinos”. Agregó que “la desinversión intergeneracional y estructural en las comunidades son factores que contribuyen a las disparidades que estamos viendo. Las comunidades de color tienen acceso limitado a los servicios de salud de alta
El COVID-19 Community Fund de New Haven es un esfuerzo de toda la comunidad para recaudar dinero y obtener recursos rápidamente para las organizaciones sin fines de lucro del área de New Haven, y para las personas a las que sirven y que han sido afectadas por el COVID-19.
calidad, son menos capaces de distanciarse socialmente porque tienen más probabilidades de vivir en vecindarios y hogares densamente poblados. Es más probable que los trabajos que tienen sean de bajos salarios y se consideren esenciales, por lo que no tienen la capacidad de trabajar desde casa. Y, a menudo tienen una mayor desconfianza en la mensajería institucional”. Según la organización, el personal de The Foundation y United Way está en contacto
regular con las organizaciones sin fines de lucro del área de New Haven, reuniendo información sobre las necesidades de la región. Las despensas de alimentos y los comedores populares están experimentando un aumento en la demanda de alimentos, y la crisis alimentaria ha estimulado una coordinación más fuerte entre un grupo amplio y diverso de organizaciones. La seguridad del personal y las poblaciones atendidas sigue siendo una preocupación.
Las organizaciones sin fines de lucro con un largo servicio a las comunidades vulnerables y la confianza dentro de esas comunidades están apoyando a las personas de nuevas maneras, asegurando que se satisfagan las necesidades básicas. Para mayor información, acerca de las organizaciones beneficiadas por estas rondas de subvenciones del COVID-19 Community Fund de New Haven, pueden ingresar a la web www.cfgnh.org/default.aspx o https://uwgnh.org.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
EL SOL News - 1429
10
www.elsolnews.com
LOCALES
Senadores demócratas piden que estudiantes con DACA accedan a ayuda financiera aprobada por el Congreso Para comenzar a programar sus planes para el próximo semestre de otoño, las universidades de todo Connecticut están buscando orientación en el Departamento de Salud del Estado.
Universidades de CT quieren planificar desde ya el regreso a clases STAMFORD.- Las universidades de todo Connecticut están buscando orientación en el Departamento de Salud del Estado para comenzar a programar sus planes para el próximo semestre de otoño. Los funcionarios de algunas de las universidades más grandes de Connecticut todavía están analizando sus opciones para el próximo año académico a medida que continúan las clases en línea, en medio de la nueva crisis del coronavirus (COVID-19). Según los funcionarios, no está claro cuándo se permitirá que las clases en las aulas comiencen nuevamente, ya que el país continúa practicando protocolos de distanciamiento social. Mientras buscan los planes de contingencia y orientación de los funcionarios de salud, las universidades que incluyen la Universidad de Connecticut (UConn), Yale, Wesleyan, Trinity y la Cen-
tral Connecticut State University (CCSU), no han anunciado sus decisiones finales sobre cómo procederá el semestre de otoño, dejando preguntas para los padres, estudiantes y personal miembros. Cuando las clases se reanuden, la presidenta de la Brown University, Christina Paxson, comentó que cada vez que se reanudan las clases, los estudiantes pueden esperar grandes cambios en su vida en el campus. Ella dijo que se les puede exigir a los estudiantes que usen máscaras en el campus, y que se pueden realizar grandes clases de conferencias en línea como medida de precaución. Los deportes se pueden jugar sin fanáticos en las gradas, podría haber actividades sociales virtuales y las salas de recitales que albergan eventos pueden tener espectadores separados por varios asientos.
HARTFORD.El líder demócrata del Senado federal, Chuck Schumer (D-Nueva York), se unió a los senadores Michael Bennet (D-Colorado) y Bob Menéndez (D-Nueva Jersey), junto a un grupo de 25 colegas para solicitar a la Secretaria de Educación de los Estados Unidos, Betsy DeVos, que permita que los estudiantes protegidos bajo el programa de Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) accedan a fondos de ayuda financiera de emergencia garantizados en la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus (CARES) recientemente aprobado por el Congreso. “Los beneficiarios de DACA, quienes llegaron a este país cuando eran niños, realizan contribuciones extraordinarias a nuestras comunidades y a nuestra economía,” escribieron los Senadores Bennet y Menéndez a la Secretaria DeVos. “Durante esta pandemia de la enfermedad de COVID-19, los beneficiarios de DACA que asisten a las instituciones de educación superior en todo el país enfrentan desafíos como otros estudiantes, muchos con la carga adicional de apoyar a sus padres y hermanos o ser los primeros en sus familias en asistir a la universidad. Estos estudiantes no deben ser ex-
Senadores federales demócratas solicitan a la Secretaria de Educación de los Estados Unidos, Betsy DeVos, que permita que los estudiantes protegidos DACA accedan a fondos de ayuda financiera de emergencia.
cluidos de esta ayuda crítica. De hecho, aquellos que son especialmente vulnerables a las dificultades económicas son exactamente para quienes estos fondos fueron diseñados para ayudar”, agregaron los senadores. DeVos anunció recientemente que el Departamento de Educación restringirá la elegibilidad para la ayuda financiera de emergencia en función del estatus de ciudadanía de un estudiante.
Calcomanías para ir a playas ya están disponibles STAMFORD.- Funcionarios de la Ciudad informaron a los conductores que las calcomanías para entrar a las playas ya están disponibles y se pueden comprar tanto en línea como por correo. Los conductores actualmente no pueden comprar permisos de playa en el Centro de Gobierno de Stamford como en años anteriores debido a que se encuentra cerrado por la propa-
gación del coronavirus, sin embargo, pueden adquirirlos por correo o en línea. “Se recuerda a los conductores que envían información en línea que completen el proceso de pago después de recibir un correo electrónico notificándoles que su solicitud ha sido aprobada”, indicaron las autoridades. Las personas que deseen comprar un pase de playa por
correo postal pueden enviar una fotocopia del registro actual de su automóvil, un sobre con su dirección y cualquier otra documentación requerida, junto con un cheque a nombre de la Ciudad de Stamford, y luego se les otorgará un permiso para ser enviado de vuelta al comprador, explicaron los funcionarios. Se requieren permisos de estacionamiento en las playas de Cove Island Park, Cummings
Park, West Beach, Southfield, Dorothy Heroy y Newman Mills Riverbank Walk Park, del 1º de mayo al 30 de septiembre de 2020. Los pases diarios a la playa también estarán disponibles en la entrada de la playa por 26.59 dólares. Para mayor información, pueden ingresar a la web https://www.stamfordct.gov/ beach-stickers.
En la carta, los senadores explicaron que los fondos de la subvención para la educación superior están destinados a los estudiantes universitarios que experimentan dificultades financieras debido a la pandemia del COVID-19, incluidos los beneficiarios de DACA. “Es de interés público proporcionar este alivio. Si el Departamento priva a los estudiantes indocumentados de esta ayuda, pueden estar expuestos a mayores vulnerabilidades y el riesgo de prolongar esta crisis aumentaría,” añadieron los senadores. “No darles los recursos a estos estudiantes solo empeorará la crisis y generará mayor caos, afectando a sus amigos, familias y comunidades”, indicaron los legisladores. El texto completo de la carta está disponible en la web https://www.menendez. senate.gov/imo/media/doc/ B E 7 7 2 D B 8 F C 0 A A 0 9 FA D 6F5EB1674E6F19.daca-students-cares-act-higher-edletter-bennet.pdf.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
EL SOL News - 1429
www.elsolnews.com
COMUNIDAD
11
EVENTOS
COMUNITARIOS Recursos de ayuda para inmigrantes
Murphy Medical Associates y el Departamento de Salud Pública de New Haven abrieron un nuevo sitio de pruebas. Es completamente gratis y se encuentra en la cancha de baloncesto del Day Street Park, en la esquina de las calles Chapel y Day.
Abren nuevo sitio para pruebas de COVID-19 en cancha de baloncesto No se necesita cita previa NEW HAVEN.- Con el fin de evitar que más personas sean contagiadas por el coronavirus, Murphy Medical Associates y el Departamento de Salud Pública de New Haven abrieron un nuevo sitio de pruebas en esta ciudad. El nuevo sitio de prueba completamente gratis se encuentra en la cancha de baloncesto del Day Street Park, en la esquina de las calles Chapel y Day. Es el tercer lugar de prueba sin cita previa en esta ciudad. De acuerdo con las autoridades, las pruebas es-
tarán disponibles de lunes a viernes, de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde. De acuerdo con la Ciudad, este es uno de los barrios más afectados en New Haven por el COVID-19, y es además uno de las áreas con más personas de bajos ingresos, lo que significa que no mucha gente tiene automóviles. “Por eso es tan importante tener un sitio de acceso directo, y todos pueden venir aquí a hacerse la prueba caminando, ya que es un lugar
abierto”, manifestaron las autoridades. Sin embargo hay otros dos lugares en ubicados en el área de la Cornell Scott y en Fair Haven. Para programar una cita, aunque no es obligatorio, puede contactar al Departamento de Salud de la Ciudad. La prueba es gratuita solo para los residentes de New Haven. “Si no vive en New Haven, puede averiguar todo sobre los sitios de prueba del estado en la coronatestct.com”, finalizaron las autoridades.
Los líderes de la organización CT Student for a Dream (C4D) han creado una lista de recursos en inglés y español para ayudar a los inmigrantes a encontrar los recursos que necesitan en esta crisis causada por el COVID-19. La lista de recursos está disponible en la web https://bit.ly/C4Dcovidrecursos De acuerdo con la organización, hay disponible recursos de comida, vivienda, dinero, salud médica y mental, entre otros. C4D Actualiza la lista varias veces a la semana con la información más reciente, así que es importante revisarla regularmente. “En estos tiempos necesitamos unirnos para apoyarnos mutuamente y esta es solo una forma en que C4D está haciendo exactamente eso”, expresaron los miembros de CT Students for a Dream. Para mayor información, pueden enviar un correo electrónico a info@ct4adream. org o ingresar a la web www.ct4adream.org. Ayudar al Banco de Alimentos de CT El Connecticut Food Bank trabaja para aliviar el hambre todos los días. Para ello, necesita de donantes, voluntarios, defensores y socios de la industria alimentaria para servir a los más de 300 mil hombres, mujeres y niños que luchan contra el hambre en seis de los ocho condados de Connecticut. A través del apoyo de los donantes, la agencia prepara más de 50 mil comidas cada día y las reparte en 127 ciudades del Estado. Las personas pueden ayudar al Connecticut Food Bank ingresando a la web http:// www.ctfoodbank.org/donate/ways-to-give. Además, pueden donar alimentos en 2 Research Parkway, Wallingford. Para mayor información pueden llamar al 203-469-4871 o enviar un correo electrónico a cfb@ctfoodbank.org. Derechos de los inquilinos en CT Las organizaciones CT Students for a Dream (C4D), New Haven Legal Assistance y New Haven Tenant Power ofrecerán en línea un taller llamado “Derechos de los inquilinos en Connecticut”, el viernes 1º de mayo, de 6:30 de la tarde a 8:00 de la noche. De acuerdo con los promotores, el taller está dirigido a las personas que están teniendo problemas para pagar su renta durante esta crisis de COVID-19. En el taller se abordará el tema de las nuevas pólizas que protegen a los inquilinos en Connecticut. Según los expertos ha habido varios cambios en las pólizas de Connecticut que pueden beneficiar a los inquilinos y traerle un poco de alivio financiero. Durante el taller se hablará sobre las nuevas pólizas, incluyendo protecciones de renta y una cancelación a los desalojos. Además, habrá tiempo donde los participantes podrán hablar con abogados que pueden responder cualquier pregunta. Para participar, pueden ingresar a la web us02web.zoom.us/j/85642377467. Cómo solicitar beneficios de desempleo en CT La organización MIRA USA brindará en línea de manera gratuita el taller “Cómo solicitar beneficios de desempleo en Connecticut”, el sábado 2 de mayo, de 2:00 a 3:30 de la tarde. De acuerdo con los organizadores, los participantes obtendrán las herramientas sobre el proceso de solicitud de los beneficios de desempleo y a comprender paso a paso cómo completar la solicitud. Para inscribirse y participar pueden ingresar a la web https://bit.ly/2W23HrU. Que el miedo no robe sueño de ser dueño de un negocio El jueves 21 de mayo, de 2:00 a 3:00 de la tarde, la organización SCORE Fairfield County brindará de manera gratuita el taller “Cómo evitar que el miedo robe el sueño de ser dueño de un negocio”. Si bien ningún sector de la economía de los Estados Unidos se ha visto afectado por la crisis COVID-19, una encuesta reciente realizada por un grupo comercial de franquicias, Franchise Insights, reveló algunos resultados sorprendentes sobre la actividad de franquiciados en el corto plazo. Muchos encuestados manifestaron sentir temor en abrir una empresa teniendo en cuenta la actual situación económica del país. La presentadora será Jania Bailey. Para registrarse, pueden ingresar a la web https://bit.ly/2VyhmIw. Para mayor información pueden enviar un correo electrónico a score.fairfieldcounty@gmail.com o llamar al 203-831-0065. Además, pueden ingresar a la web fairfieldcounty.score.org.
EL SOL News - 1429
12
Del 01 al 07 de mayo de 2020
COMUNIDAD
www.elsolnews.com
Maestra cuida a recién nacido mientras su familia se recupera de COVID-19 La madre del bebé, una inmigrante guatemalteca, estaba gravemente enferma cuando fue transportada al Hospital de Stamford en ambulancia. Ahora se está recuperando en casa después de ser liberada el 25 de abril pasado El programa “CTCARES para Trabajadores de Primera Línea” tiene como propósito ayudar a los empleados que luchan por pagar los costos del cuidado infantil durante la pandemia de COVID-19.
Ayuda financiera para trabajadores de primera línea que luchan con costos de cuidado infantil HARTFORD.– La Oficina de la Primera Infancia de Connecticut anunció el lanzamiento del programa “CTCARES para Trabajadores de Primera Línea”. El programa tiene como propósito ayudar a este tipo de trabajadores que luchan por pagar los costos del cuidado infantil durante la pandemia de COVID-19. De acuerdo con la agencia, se ofrecerán subsidios directamente a los proveedores de cuidado infantil para que los niños puedan obtener la atención necesaria y permitir que sus padres trabajen sin preocupación. El subsidio dependerá de cuántos niños necesiten atención y la cantidad de horas que trabajen los trabajadores de primera línea. Los trabajadores de primera línea incluyen a cualquiera que tenga que trabajar fuera de su hogar durante al menos ocho horas a la semana, cuidando personas o brindando servicios directos en persona y bienes esenciales, explicaron las autoridades. Estos tipos de trabajadores incluyen los empleados de la salud, primeros auxilios y socorristas, trabajadores de cuidado infantil, empleados
de los supermercados, trabajadores en instalaciones estatales, empleados de atención domiciliaria o grupal en el hogar (para adultos mayores, jóvenes, salud mental o personas con discapacidades), y personas que brindan servicios en persona a cualquiera de los anteriores. Según el programa, si un trabajador de primera línea trabaja 21 o más horas a la semana y tiene un hijo, recibirá 200 dólares por semana durante un máximo de seis semanas. Si un trabajador labora la misma cantidad de horas y tiene más de un hijo, recibirá hasta un máximo de 500 dólares por familia cada semana durante hasta seis semanas, se dio a conocer. Cualquier persona que ya esté involucrada en el programa Care 4 Kids no es elegible y hay un límite de ingresos familiares de hasta el 85 por ciento del ingreso medio del Estado para calificar, según se informó. La agencia están aceptando solicitudes desde el 27 de abril hasta el viernes 22 de mayo. Para solicitar, pueden llamar al 1-800-505-1000. Para mayor información, pueden ingresar a la web www.ctoec.org/ ctcares-for-frontline-workers.
Luciana Lira, de 42 años, que enseña Inglés como Segundo Idioma (ESL) en la Hart Magnet Elementary School en Stamford, se convirtió en la guardiana temporal del recién nacido que fue dado a luz prematuramente por cesárea de emergencia.
STAMFORD.- Una maestra de Connecticut está cuidando a un bebé recién nacido mientras su familia se recupera de COVID-19. Luciana Lira, de 42 años, que enseña Inglés como Segundo Idioma (ESL) en la Hart Magnet Elementary School en Stamford, se convirtió en la guardiana temporal del recién nacido que fue dado a luz prematuramente por cesárea de emergencia. El bebé llamado Neysel nació prematuramente el 2 de abril pasado, cinco semanas antes de lo normal, sin embargo se encuentra saludable El recién nacido no pudo volver a casa porque su madre Zully, su padre Marvin y su hermano Junior, de 7 años, dieron positivo por el nuevo coronavirus. Zully, una inmigrante guatemalteca que actualmente solicita asilo, estaba gravemente enferma cuando fue transportada al Hospital de Stamford en ambulancia. Fue intubada en un respirador durante varias semanas y ahora se está recuperando en casa después de ser liberada el 25 de abril. La madre permaneció en estado crítico hasta que un ensayo
Zully, una inmigrante guatemalteca que actualmente solicita asilo, estaba gravemente enferma cuando fue transportada al Hospital de Stamford en ambulancia. Ahora se está recuperando en casa después de ser liberada el 25 de abril pasado. Aún no ha abrazado a su bebé.
de anticuerpos en plasma pareció mejorar mucho su condición. La maestra Lira continuará cuidando al bebé hasta que la familia, que se encuentra en cuarentena dentro de su casa subdividida, haya resultado negativa y esté completamente recuperada. La familia le dijo a Lira que no había nadie en el país que pudiera ayudarlos y la mencionó como su contacto de emergencia. La maestra se ofreció voluntariamente para cuidar al re-
cién nacido mientras su familia se recupera. La madre, Zully, aún no ha abrazado a su bebé. Lira es maestra bilingüe de ESL y continúa enseñando de forma remota. Se informó que la ambulancia fue pagada por la organización de defensa de inmigrantes Building One Community (B1C), que también ayuda a la familia con alimentos y suministros durante su cuarentena.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
LOCALES
www.elsolnews.com
EL SOL News - 1429
13
Acusan a dueño de restaurante permitir beber dentro de bar Según la policía, violaciones como esta pueden aumentar la propagación del COVID-19
La Connecticut Restaurant Promise es una promesa pública de los propietarios de los restaurantes de utilizar todas las medidas de seguridad y saneamiento necesarias, ya que el Estado planea su reapertura en unas dos o tres semanas, y buscan proteger no sólo a los consumidores sino también a los empleados.
Restaurantes de CT apuntan a medidas sanitarias seguras para cuando negocios reabran Muchos consumidores pueden reaccionar con desconfianza, debido al actual brote de COVID-19, por lo que los propietarios realizan esfuerzos de limpieza para que su negocio vuelva a funcionar como antes HARTFORD.- La Asociación de Restaurantes de Connecticut anunció una nueva iniciativa para tranquilizar a los consumidores que buscan entornos de alimentación seguros y sanitarios, ya que el Estado anunció los planes para comenzar a reabrir los negocios en las próximas semanas. La Connecticut Restaurant Promise es una promesa pública de los propietarios de los restaurantes locales de utilizar todas las medidas de seguridad y saneamiento necesarias, ya que el Estado planea su reapertura en unas dos o tres semanas, y buscan proteger no sólo a los consumidores sino también a los empleados. La Asociación enumeró un conjunto de normas sanitarias de restaurantes que tienen
la intención de seguir, como limpiar y desinfectar todas las mesas después de cada uso, estaciones de lavado y desinfección de manos en las entradas, asientos en interiores y exteriores que cumplen con las pautas de distanciamiento social, entre otras medidas. “Como Connecticut ahora está planificando la mejor manera de comenzar a reabrir los negocios y reabrir su economía, queremos que el público sepa que los restaurantes locales están tomando en serio nuestro papel y nuestra responsabilidad cuando se trata de proteger la salud pública”, declaró Scott Dolch, director ejecutivo de la Asociación de Restaurantes de Connecticut. Sin embargo, la promesa de los restaurantes de Connecticut
va en ambos sentidos, ya que la asociación pide a sus consumidores que hagan lo que puedan para mantener a los restaurantes y a sus empleados seguros y saludables también. “Es responsabilidad de los restaurantes hacer esfuerzos adicionales para servir a nuestros consumidores durante estos tiempos difíciles, pero también les pedimos que ellos también hagan lo que puedan para protegerse mutuamente. Necesitamos trabajar juntos para salir de esto, por el bien de nuestra salud y por el bien de nuestra economía local”, continuó Dolch. Hasta el martes pasado, las hospitalizaciones por coronavirus han disminuido por sexto día consecutivo. Un poco más de mil 700 personas están hospitalizadas actualmente debido al virus.
NORWALK - El dueño de un restaurante de la Main Street fue acusado de permitir que los consumidores beban dentro del bar, violando una orden ejecutiva del gobernador Nel Lamont que prohíbe que los restaurantes sirvan a las personas dentro de sus instalaciones, al considerar que eso puede aumentar la propagación del coronavirus. Donald Mastronardi, de 43 años, de New Canaan, recibió una citación por delito menor, la semana pasada, después de que la policía informó que recibió quejas de que estaba sirviendo a con-
sumidores dentro del Dry Dock Bar & Grille. En marzo pasado, el gobernador Ned Lamont ordenó que se cerraran todos los restaurantes y bares y limitó su servicio de comida para llevar cuando la pandemia COVID-19 azotó a Connecticut. Dry Dock Bar & Grille dice en su sitio web que el establecimiento está abierto de 5:00 de la tarde a 9:00 de la noche, solo “para llevar” o entregar. Sin embargo, el teniente de la policía de Norwalk, Jared Zwickler, indicó que los agentes encontraron a un consumidor bebiendo en el bar cuando llegaron
para investigar las quejas en Dry Dock. El barman y Mastronardi les confesaron a los oficiales que habían estado permitiendo que la gente bebiera en el bar, a pesar de la orden ejecutiva. Mastronardi recibió una citación por un delito menor por violación de una emergencia de salud pública, señaló la policía. Zwickler precisó que fue la primera citación que la Ciudad emitió por violar la emergencia de salud pública. Mastronardi debe comparecer ante el tribunal el 17 de junio para enfrentar la citación, finalizaron las autoridades.
EL SOL News - 1429
14
Del 01 al 07 de mayo de 2020
COMUNIDAD
www.elsolnews.com
Advierten defensores
COVID-19 conlleva un mayor riesgo para víctimas de violencia doméstica STAMFORD.- La pandemia de coronavirus en Connecticut ha creado un aumento en las llamadas a la línea directa de violencia doméstica del Estado, dejando a los defensores luchando por encontrar viviendas de emergencia para las víctimas y preocupados de que la crisis pueda estar impidiendo que otros busquen protección estatal. A principios de abril se produjo un aumento del 52 por ciento en las llamadas directas a la violencia doméstica en comparación con un período similar a principios de marzo, de acuerdo con Karen Jarmoc, presidenta y directora ejecutiva de la Connecticut Coalition Against Domestic Violence (CCADV). Las 227 camas de emergencia con licencia de Connecticut para personas que huyen de la violencia doméstica ahora están casi completamente llenas y otras 29 víctimas están siendo alojadas en hoteles para su protección, agregó Jarmoc. La pandemia ha cerrado muchos tribunales estatales, y los activistas de violencia doméstica advierten que esos cierres pueden dificultar que las víctimas soliciten órdenes de restricción. Además, se teme que las víctimas ahora estén bajo un estrés financiero adicional y se vean obligadas a quedarse en casa con sus abusadores porque muchas personas han perdido sus empleos durante esta crisis. “Esto crea enormes implicaciones de seguridad para las víctimas. Continuamos viendo el impacto continuo de COVID-19
en las víctimas a medida que afrontan problemas como el desempleo y la disminución del acceso a las necesidades básicas”, agregó Jarmoc. La coalición que encabeza representa a las 18 agencias de servicios de violencia doméstica del Estado. Pero los funcionarios judiciales estatales insisten en que continúan procesando rápidamente las solicitudes de órdenes de restricción de violencia doméstica. Los últimos informes policiales muestran que los pedidos de ayuda en casos de violencia familiar disminuyeron ligeramente durante las dos primeras semanas de abril en comparación con abril de 2019. Según la información publicada el jueves pasado, la policía municipal y estatal registró 495 llamadas de ayuda por violencia familiar entre el 1º y el 15 de abril de este año, en comparación con las 519 llamadas del mismo período en 2019. Jarmoc comentó que los últimos informes policiales no reflejan arrestos por violencia doméstica y pueden no ser un verdadero indicador de lo que está sucediendo en todo el Estado. “Eso es preocupante”, señaló. Añadió que una preocupación adicional es que los funcionarios judiciales pueden ser reacios a retener a los acusados de abuso en la cárcel debido al mayor riesgo de infecciones por el COVID-19 en las instalaciones estatales. Además, indicó que hay indicios de que algunos casos de
De acuerdo con los defensores, la pandemia de coronavirus ha creado un aumento en las llamadas a la línea directa de violencia doméstica del Estado y ha incrementado la lucha por encontrar viviendas de emergencia para las víctimas. La crisis puede estar impidiendo que muchas otras víctimas busquen protección. abusadores acusados se posponen hasta julio o agosto debido a la pandemia. Pero una portavoz del Departamento Judicial del Estado negó que los jueces hayan alterado su manejo de los casos de violencia doméstica o sean reacios a retener a algunos abusadores en la cárcel debido a la crisis del coronavirus. “Los jueces están utilizando el mismo estándar de revisión que usaron antes de la pandemia de COVID-19. Los jueces determinan la fianza apropiada y algunos acusados permanecen detenidos bajo fianza”, precisó la portavoz Melissa Farley.
“En todos los casos que involucran violencia doméstica, se emiten órdenes de protección y los jueces pueden ordenar condiciones no financieras de liberación, tales como monitoreo de GPS con notificación a la víctima. Se hacen todos los esfuerzos para mantener a las víctimas a salvo”, expresó Farley. Los registros del Departamento Judicial del Estado muestran que durante la semana del 6 de abril, solo se presentaron 76 solicitudes de órdenes de protección contra la violencia doméstica en Connecticut. Según los promedios semanales de las órdenes de protección
contra la violencia doméstica emitidas el año pasado, eso representa una caída de más del 45 por ciento, según Jarmoc. A su criterio, el hecho de que numerosos tribunales estatales se hayan cerrado como resultado de la pandemia y que los tribunales restantes tienen un horario limitado de operación, casi con certeza ha tenido un impacto en la cantidad de solicitudes presentadas. “Si usted siente que no está seguro en casa, se siente amedrentado, pueden llamar a la línea de CT Safe Connect al 1-888-7742900 o visitar la web ctsafeconnect.com”, finalizó Jarmoc.
Mascarillas gratuitas para empresas esenciales BRIDGEPORT.El gobernador Ned Lamont informó que la iniciativa entre el Estado y la Connecticut Business & Industry Association (CBIA) distribuirá hasta dos cubiertas faciales gratuitas por empleado para los negocios esenciales con menos de 50 trabajadores. Las pequeñas empresas esenciales elegibles pueden solicitar máscaras faciales gratuitas com-
pletando los formularios de pedido a través de la web www.ctcovidresponse. org/request-masks-for-ctsmall-business. Lamont declaró que las mascarillas solicitadas se distribuirán en algún momento de esta semana a través de la Ciudad donde se encuentra el negocio. El municipio se pondrá en contacto con las empresas con información sobre dónde y cuándo re-
cibir las mascarillas solicitadas. La distribución continuará hasta agotar existencias, explicó el Gobernador. Para conocer cómo el Estado define a las pequeñas empresas esenciales elegibles, pueden ingresar a la web https://portal.ct.gov/DECD/Content/ Coronavirus-Business-Recovery/Business-Exemptions-for-Coronavirus
El Estado y la Connecticut Business & Industry Association (CBIA) distribuirá hasta dos cubiertas faciales gratuitas por empleado para los negocios esenciales con menos de 50 trabajadores.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
COMUNIDAD
www.elsolnews.com
EL SOL News - 1429
15
Becas disponibles para los estudiantes indocumentados El programa de ayuda financiera fue lanzado por la organización Padres de Estudiantes por un Sueño (PS4D)
Sheryll Enríquez, de Stamford, graduada en 2017 de la Brien McMahon High School en Norwalk, perdió su batalla con el COVID-19 la semana pasada.
Piden ayuda para familia de joven hispana que falleció
a causa del COVID-19 El proceso de solicitud para el Programa de Becas de la organización Padres de Estudiantes por un Sueño (PS4D), una ayuda financiera para los estudiantes indocumentados, comenzó esta semana. (Foto: EL SOL News).
NORWALK.- La organización Padres de Estudiantes por un Sueño (PS4D) anunció que esta semana abrió el proceso de solicitud para el Programa de Becas de PS4D, una ayuda financiera para los estudiantes indocumentados. De acuerdo con la organización, el Programa de Ayuda de PS4D se dirige fundamentalmente a los estudiantes del último año de la escuela secundaria que planean continuar en la universidad en el otoño, así como para los estudiantes de tiempo completo que están registrados y tomando cursos en la universidad. Los miembros de PS4D explicaron a EL SOL News que
para ser elegido, se dará una cuidadosa consideración a las metas académicas del aspirante, así como su participación en la comunidad, y otros indicios de que el solicitante tiene un fuerte deseo de alcanzar sus objetivos a través de una educación superior. La ayuda apoyará los gastos de la matrícula y será entregada directamente a la universidad a la cuenta del estudiante elegido. Los estudiantes deberán presentar una transcripción actualizada, así como también la carta de aceptación a la universidad y comprobante de registro a la universidad. Todos los solicitantes serán notificados del resultado de la
beca a finales de Junio, manifestaron los promotores. Los interesados deben enviar la solicitud y los requisitos a la dirección adjunta a la aplicación, o al correo electrónico de PS4D al padresdeestudiantesporunsueno@gmail.com, no más tarde del sábado 30 de mayo. De acuerdo con la organización, el solicitante será responsable de entregar todos los documentos necesarios antes de la fecha notada. Las solicitudes que lleguen tarde o incompletas no serán consideradas. PS4D informó que debido a la actual crisis de salud a causa del COVID-19, este año no se llevará a cabo la Gala Anual de PS4D a beneficio de los dreamers.
NORWALK.Una joven hispana, de 21 años, que asistía a una escuela en el condado de Fairfield murió a causa del coronavirus. Sheryll Enríquez, de Stamford, graduada en 2017 de la Brien McMahon High School en Norwalk, perdió su batalla con el COVID-19 la semana pasada. “Era una joven encantadora, dulce y artística que trajo mucha alegría y amabilidad a nuestra pequeña comunidad”, escribió la directora del Center of Global Studies (CGS), Julie Parham, en la página de Facebook de la escuela. “Somos afortunados de haber tenido la oportunidad de pasar cuatro hermosos años con ella. Buena suerte, Sher. Nuestros corazones están contigo”, declaró Parham.
Una amiga y compañera de estudios, Purvi Kalindi Pandya, declaró que conocía a Sheryl y su familia prácticamente toda su vida. “Todavía no he aceptado la luz brillante que perdimos, era una hermosa alma que siempre será recordada por todos”, expresó Pandya. La familia creó una página de recaudación de fondos para ayudar con los gastos de su funeral. “Tenía solo 21 años y una vida plena por delante. Sheryll deja atrás una gran familia que la ama y permanece en nuestros corazones”, expresó Miryam Enríquez, la organizadora de la recaudación de fondos. Las personas pueden donar para ayudar a la familia de la joven hispana a través de la web https://bit.ly/2yLir6E.
EL SOL News - 1429
16
Del 01 al 07 de mayo de 2020
www.elsolnews.com
Del 01 al 07 de mayo de 2020
WESTCHESTER
www.elsolnews.com
EL SOL News - 1429
17
Pandemia ha cobrado la vida de sacerdotes y monjas OSSINING.- Una comunidad religiosa en el área se ha visto particularmente afectada por la nueva pandemia de coronavirus (COVID-19). Al menos tres monjas y nueve sacerdotes han muerto en la comunidad religiosa Maryknoll Sisters en Ossining debido a COVID-19, mientras que docenas de otros miembros del personal han dado positivo por el virus. En total, en la organización misionera de más de 300 hermanas, aproximadamente el 10 por ciento ha dado positivo por el virus y han sido puestos en cuarentena desde que se confirmaron sus pruebas positivas. Según Catholic News Service, solo cuatro de los que murieron habían confirmado casos de COVID-19, pero los otros tenían síntomas o fueron diagnosticados con la enfermedad. Otros 24 miembros dieron
positivo, de acuerdo con el informe. Un portavoz de las Maryknoll Sisters indicó que la alta tasa de transmisión y muertes ha elevado los gastos médicos y de limpieza de la organización, por lo que comenzaron con una campaña de recaudación de fondos. “Recordamos los hermosos espíritus de nuestras Hermanas que han sido llamadas al hogar a Dios y rezamos para que nuestras otras hermanas y el personal se recuperen completamente y regresen a casa pronto”, publicaron en línea las Maryknoll Sisters. “Sigue siendo nuestra principal prioridad contener este virus tanto como podamos, para mantener seguros a nuestros empleados y al personal del centro y al resto de nuestras hermanas”, agregó la organización religiosa. Aquellas que deseen
Usar máscaras faciales y cubiertas durante la pandemia de coronavirus (COVID-19) ayuda a frenar la propagación del virus y prevenir más muertes, de acuerdo con un estudio publicado esta semana.
En la foto Antoinette Gutzler, Presidenta de las Maryknoll Sisters en Ossining. (Foto: Peter Carr). donar a las Maryknoll Sisters pueden hacerlo a través de la web https://www.maryknollsisters.org/coronavirus/. “En Maryknoll Fathers & Brothers, tenemos en nuestras oraciones y corazones a todos los que han sido víctimas del virus COVID-19, incluidos los padres, hermanos y hermanas de Maryknoll que también
han perdido la vida debido a esta enfermedad mortal”, escribió un miembro de la comunidad en línea. “Que todos aquellos que han hecho la transición a una nueva vida disfruten de su recompensa celestial al encontrarse cara a cara con Dios e interceder por aquellos que todavía sufren esta pandemia”, finalizó la organización.
Proporcionarán pruebas gratuitas de COVID-19 NEW ROCHELLE.- Dos de las farmacias del país están ampliando sus nuevas pruebas gratuitas de coronavirus (COVID-19) en lugares de todo el país. CVS anunció que “ofrecerá pruebas de hisopos para individuos que cumplan con los criterios de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC)” a partir de mayo. Por su parte, Walgreens establecerá pruebas nasales gratuitas para conductores,
que se espera que evalúen a más de 50 mil personas por semana cuando aumente por completo. En CVS, los pacientes pueden programar las pruebas en línea, que se llevarán a cabo en los estacionamientos o ventanas de acceso. Para finales del próximo mes, la farmacia espera procesar aproximadamente 1.5 millones de pruebas mensuales. “Los empleados que participan en el proceso de
OBJETIVO AUTÉNTICO
PRECISO PUNTUAL
recolección de pruebas mantendrán la seguridad utilizando equipos de protección personal y seguirán los protocolos de desinfección después de cada prueba”, declaró CVS. El presidente y director ejecutivo de CVS, Larry Merlo, comentó que “nuestra industria se ha unido por el papel único que podemos desempeñar para abordar la pandemia y proteger la salud de las personas”. “Todos compartimos el
EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO
avisos@elsolnews.com
(203) 323-8400 www.elsolnews.com
VERAZ
CONCISO Y ES HISPANO
2
Siguenos EL SEMANARIO DE LA FAMILIA HISPANA
mismo objetivo, y eso aumenta drásticamente la frecuencia y la eficiencia de las pruebas para que podamos frenar la propagación del virus y comenzar a reabrir la economía de manera responsable cuando los expertos nos digan que es seguro”, agregó Merlo. Para mayor información, pueden ingresar a la web https://www.cvs.com/minuteclinic/covid-19-testing o a https://www.walgreens.com/ findcare/covid19/testing.
Mascarillas marcan diferencia en reducción de transmisión y mortalidad de COVID-19 WHITE PLAINS.- Un nuevo estudio realizado por investigadores del estado de Arizona encontró que usar máscaras faciales y cubiertas durante la pandemia de coronavirus (COVID-19) podría ayudar a frenar la propagación del virus y prevenir más muertes. Utilizando datos de Nueva York y de Washington, dos de los estados más afectados por el virus, los investigadores recomendaron que el público en general debe usar máscaras faciales durante la pandemia. “El uso de mascarillas por parte del público en general para limitar la propagación del COVID-19 es controvertido, aunque cada vez es más recomendado por los expertos, y el potencial de esta intervención no se comprende bien”, escribieron los autores del estudio. “La adopción generalizada de usar máscaras facia-
les puede reducir significativamente la transmisión comunitaria de COVID-19, aunque se piense erróneamente que es una medida ineficaz”, agregaron los expertos. “El uso de las mascarillas disminuye la tasa de transmisión efectiva en una proporción casi lineal, mientras que el impacto en las muertes y hospitalizaciones indica que el uso de las máscaras, junto con otras medidas no farmacéuticas, puede prevenir la propagación del virus”, indicaron los autores del informe. Según los investigadores, los datos sugieren que el uso de máscaras podría reducir la cantidad de muertes causadas por el virus entre un 17 y un 45 por ciento en los próximos dos meses. El estudio completo de la Universidad Estatal de Arizona está disponible en la web https://arxiv.org/ pdf/2004.03251.pdf.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
EL SOL News - 1429
18
WESTCHESTER
www.elsolnews.com
Policía investiga a funeraria que colocó cuerpos de fallecidos por COVID-19 en camiones con hielo
Caridades Católicas ofrece comidas y recursos a afectados por la pandemia de COVID-19
NUEVA YORK.- La policía fue llamada a un vecindario de Brooklyn, el miércoles pasado, después de que una funeraria abrumada por el coronavirus recurrió al almacenamiento de docenas de cuerpos en hielo en camiones alquilados, y un transeúnte se quejó del olor, informaron las autoridades. Los investigadores que respondieron a una llamada al 911 descubrieron que la funeraria había alquilado cuatro camiones para contener unos 50 cadáveres, según un oficial de la ley. No se presentaron cargos penales contra los responsables. La funeraria Andrew T. Cleckley fue citada por no controlar los olores. Horas después pudo obtener un camión refrigerado más grande durante el día. Se podía ver a los trabajadores vestidos con equipo de protección por la tarde trasladando cuerpos al camión refrigerado. Las funerarias de la ciudad de Nueva York han tenido problemas en la ciudad des-
NUEVA YORK.- Caridades Católicas de Brooklyn y Queens organizaron un evento emergente de distribución de alimentos en la parroquia Saint Michael- Saint Malachy, ubicada en 225 Jerome Street, en la sección East New York de Brooklyn, Nueva York, para las personas y familias afectadas por la pandemia COVID-19. Además, estuvieron presentes miembros de la Diocese of Brooklyn’s Emergency Task Force, entregando máscaras y guantes a las personas que esperaban en línea. De acuerdo con los promotores, más de 9 mil 350 comidas fueron distribuidas en mil 40 bolsas de comida. Además, se entregaron 2 mil 500 dólares en cupones de alimentos y 100 bolsas adicionales de productos. Según Caridades Católicas de Brooklyn y Queens, ambas organizaciones han estado ayudando a las familias trabajadoras durante esta pandemia al proporcionar despensas de alimentos emergentes, acceso a los servicios de apoyo a través de su centro de llamadas y servicios de salud conductual a través de telesalud. El 60 por ciento de los casos
de finales de marzo. La Ciudad creó morgues temporales. Los hospitales utilizaron remolques de tractores refrigerados para transportar múltiples cuerpos a la vez, a veces cargándolos a la vista del público en la acera. Los crematorios han sido respaldados. Los directores de las funerarias de toda la Ciudad han pedido ayuda ya que se han quedado sin espacio. La policía de Nueva York notificó al Departamento de Salud del Estado, que supervisa las funerarias, sobre la situación en la funeraria Andrew T. Cleckley. No El presidente del condado de Brooklyn, Eric Adams, fue al lugar, el miércoles pasado por la noche. Comentó que “si bien esta situación está bajo investigación, no deberíamos tener lo que tenemos en este momento, con camiones en las calles llenos de cuerpos”. Apuntó que “fueron las personas que pasaron las que vieron algunas fugas y detectaron un olor proveniente de un camión”.
En la parroquia Saint Michael- Saint Malachy, ubicada en 225 Jerome Street, en la sección East New York de Brooklyn, Nueva York, Caridades Católicas de Brooklyn y Queens organizaron un evento emergente de distribución de alimentos para las personas y familias afectadas por la pandemia COVID-19.
de COVID-19 en la ciudad de Nueva York están en los condados de Brooklyn y Queens. Caridades Católicas de Brooklyn y Queens han visto un aumento del 40 por ciento en la demanda de alimentos en sus despensas de alimentos existentes en ambos condados. Durante las últimas dos semanas, las organizaciones ha proporcionado casi 20 mil comidas en Corona, Queens. Además, están proporcionan-
do más de 100 mil comidas en sus despensas, se dio a conocer. Los eventos Pop-Up Food Distribution están organizados y financiados por Caridades Católicas de Brooklyn y Queens como respuesta directa a las familias necesitadas en ambos distritos. Para donar a Caridades Católicas Brooklyn y Queens, pueden visitar la web www. ccbq.org.
Trump dice que ciudades y estados santuarios no serán elegibles para financiamiento de coronavirus NUEVA YORK - La fiscal general de Nueva York, Letitia James, emitió una declaración después de que el presidente Donald Trump dijera que consideraría postergar los fondos para ayudar a las ciudades y estados a responder a las consecuencias económicas a causa del COVID- 19, hasta que se realicen ciertos “ajustes de ciudad santuario”. La Fiscal General de Nueva York, Letitia James, señaló que “la amenaza del presidente Trump de mantener como rehenes a los fondos del coronavirus en ciudades y estados de todo el país es lo último en sus esfuerzos por impulsar una agenda política siniestra que
solo tiene como objetivo castigarnos a todos, ciudadanos y no ciudadanos por igual”. La funcionaria señaló que “este es solo otro intento de alimentar nuevamente a su base e impulsar la misma ideología partidista que hemos visto en los últimos tres años. Nueva York se enorgullece de su condición de ‘Estado santuario’ que acoge y luchará para proteger a sus residentes inmigrantes, muchos de los cuales luchan en la primera línea para combatir el coronavirus. Espero sinceramente que un día el Presidente se despierte y se dé cuenta del poder de sus palabras, hasta que llegue ese día estaremos listos para empren-
der acciones legales”. En los Estados Unidos se conoce como “ciudades santuario” a aquellas que se niegan a colaborar con las autoridades migratorias federales en operaciones en las que su objetivo es arrestar a los inmigrantes por el único delito de haber entrado en el país de manera irregular. “No tendríamos que pagarles nada en cualquier caso, porque lo único que hacen es ponérselo difícil a las fuerzas del orden”, justificó Trump. El mandatario, que se refirió a los indocumentados como “criminales”, consideró que su postura “no debería sorprender a nadie”.
Letitia James, fiscal de Nueva York, dijo que está lista para emprender acciones legales ante el anuncio del presidente Donald Trump, sobre negar los fondos de ayuda por COVID-19 a las ciudades santuario. “Queremos un país seguro; no queremos criminales, algunos de los cuales ya eran criminales en otros países”, indicó el Presidente. De acuerdo con los defensores, desde que llegó al poder, Trump ha tratado de poner fin a las jurisdicciones “santuario”, como se conoce a más de 200 estados y ciudades de los Estados Unidos que no colaboran con las autoridades
federales en temas migratorios. “Nosotros luchamos contra cualquier decisión que tome el gobierno federal. Estamos listos para luchar”, apuntó Bitta Mostofi, comisionada de Asuntos Migratorios en Nueva York, luego de que Trump amenazara con quitar recursos de la pandemia a las ciudades santuario, si no se hacen ajustes en las políticas migratorias.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
EL SOL News - 1429
www.elsolnews.com
WESTCHESTER
19
Comunidad ha estado cumpliendo con la regla de distanciamiento social En el condado de Westchester hasta ahora la policía no ha emitido boletas de infracción. “Esperamos que este comportamiento se mantenga”, señalaron las autoridades CareMount Medical ya tiene pruebas de anticuerpos disponibles y otros proveedores médicos también se están preparando para la prueba. Los tests sin cita previa están disponibles en las instalaciones de CareMount.
Pruebas de anticuerpos contra coronavirus disponibles para público PORT CHESTER.- Las pruebas de anticuerpos contra el coronavirus, una parte clave de los planes de reapertura para el Estado, están disponibles para el público en general en el condado de Westchester. De acuerdo con las autoridades, CareMount Medical ya tiene pruebas de anticuerpos disponibles y otros proveedores médicos también se están preparando para la prueba. Las pruebas de anticuerpos sin cita previa están disponibles en las instalaciones de CareMount. La prueba COVID-19 ahora también está disponible en centros abiertos de atención de urgencias de CareMount, según se informó. “Simplemente puede acceder a cualquier atención de urgencia de CareMount y hacerse la prueba. Se le puede pedir que espere en su automóvil cuando llegue para mantener un distanciamiento y seguridad adecuados”, se lee en el sitio web de Caremount. El Westchester Medical Center pronto comenzará a evaluar al público en busca de anticuerpos contra el coronavirus, sin embargo, se requerirán citas, se dio a conocer. Ya se está probando la fuerza laboral en el Westchester Medical Center en Valhalla, según las autoridades.
La prueba de anticuerpos puede mostrar si las personas han sido infectadas con el virus, incluso si no muestran síntomas. Los anticuerpos aparecen en la sangre cuando el cuerpo combate una infección específica, como el virus corona, explicaron los expertos. Las pruebas para la infección están disponibles con cita previa y los miembros de la comunidad que experimentan síntomas pueden visitar la web WMCHealth. org/Testing para encontrar la línea directa para un sitio de pruebas cerca de su comunidad. La prueba de anticuerpos se considera una faceta clave en los planes de reapertura para el Estado. Cómo funcionan las pruebas Los análisis de sangre para COVID-19 buscan anticuerpos específicos para este coronavirus. Los trabajadores de la salud toman una muestra de la sangre de un paciente y aíslan las partes que contienen los anticuerpos en un suero. Si alguien tiene anticuerpos contra el coronavirus, se encontrarían en la sangre, junto con otros anticuerpos. Algunas pruebas utilizan un simple pinchazo en el dedo para extraer una muestra de sangre, que se
recoge con una pajita delgada y se deposita en un cartucho pequeño junto con una solución especial de líquidos que provocará una reacción. Diez minutos después, la prueba promete decirte si has tenido COVID-19, de acuerdo con los expertos. Por qué es importante la prueba de anticuerpos En teoría, las pruebas de anticuerpos pueden revelar quién es inmune a una enfermedad. También pueden determinar qué tan ampliamente se ha extendido y qué tan mortal es. Las pruebas amplias de incluso una parte de la población en los próximos meses podrían dar a los investigadores una idea de cuántos estadounidenses han sido infectados. Podrían usar eso para predecir quién podría ser inmune si los casos de COVID-19 aumentan nuevamente este otoño. Los anticuerpos para coronavirus similares pueden estar presentes en el cuerpo durante un par de años, dijo la doctora Liise-anne Pirofski, profesora de investigación biomédica en el Colegio de Medicina Albert Einstein. Sin embargo, los científicos no saben cuánto tiempo permanecen en el cuerpo los anticuerpos para el nuevo coronavirus y cuánto se requiere para ser inmune.
El clima de la primavera ha animado a las personas a salir al aire libre, sin embargo, lo hacen cerca de su casa y no caminan grandes distancias, lo que ha facilitado el cumplimiento de la regla. YONKERS.- La policía del condado de Westchester informó que por ahora no han impuesto multas por incumplimiento de distanciamiento social, ya que todavía no han visto reuniones al aire libre ni muchas personas caminando por las calles. “Nuestros oficiales han estado en los parques del Condado para alentar a las personas a practicar el distanciamiento social. En general, estamos observando el cumplimiento de las pautas y no ha sido necesario emitir ninguna boleta de infracción. Esperamos que este comportamiento se mantenga porque no deseamos un segunda oleada del virus”, declaró Kieran O’Leary, portavoz del Departamento de Seguridad Pública del Condado. El clima de la primavera ha animado a las personas a salir al aire libre, sin embargo, lo hacen cerca de su casa y no caminan grandes distancias, lo que ha facilitado el cumplimiento de la regla. Los oficiales de la policía, indicaron que son muy pocas personas los que asisten a los parques del Condado y generalmente cumplen con los requisitos de distanciamiento social y usan máscaras faciales
cuando es necesario. Eso se debe al temor de infectarse con el virus, teniendo en cuenta que Westchester es una de las áreas más afectadas por el COVID-19 en el estado de Nueva York. Una orden estatal vigente requiere que todas las personas usen máscaras en público cuando no pueden mantener el mínimo de 6 pies de distancia de otras personas. No han sido solo los parques, sino las grandes reuniones como los funerales y las bodas, lo que ha causado preocupación en las autoridades de otros condados. Al otro lado del río Hudson, en el condado de Rockland, esas reuniones han dado lugar a más de una docena de boletas de infracción que datan desde marzo pasado. El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, supervisó el comportamiento de los dolientes en el funeral de un rabino jasídico en Williamsburg, Brooklyn, esta semana. En una serie de tuits, De Blasio dijo que había pasado el tiempo de las advertencias. “He ordenado a la policía de Nueva York que proceda de inmediato a emitir boletas de infracción o incluso arrestar a los que se reúnen en grandes grupos.
Se trata de detener esta enfermedad y salvar vidas, todos debemos colaborar”, señaló De Blasio. Pero en Yonkers, la ciudad más grande de Westchester, la policía indicó que generalmente han observado el cumplimiento de las medidas de distanciamiento social, debido a que la comunidad tiene miedo de contagiarse. Los oficiales han estado entregando volantes en las áreas donde las personas caminan o se reúnen. Un portavoz de la policía dijo que los oficiales no han tenido incidentes de grandes reuniones por lo que no han tenido la necesidad de imponer multas o arrestos. Si los oficiales observan que los residentes no cumplen con las pautas de distanciamiento social en lugares como paradas de autobús, la policía les da una primera advertencia, si minutos después no cumplen, emiten una boleta de infracción, explicó el teniente Dean Politopoulos. La policía de New Rochelle, la segunda ciudad más grande de Westchester, también está observando el cumplimiento y no ha emitido ninguna boleta de infracción hasta la fecha, apuntó el capitán Cosmo Costa.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
EL SOL News - 1429
20
www.elsolnews.com
NACIONAL
INFORME ESPECIAL
EEUU supera el millón de personas afectadas por el COVID-19 con más de 62 mil muertes El área triestatal sobrepasa los 400 mil casos de coronavirus REDACCIÓN EL SOL NEWS STAMFORD.- En Estados Unidos ya son más de un millón de personas afectadas por el coronavirus y se registran más de 62 mil muertes. Superar el millón de casos confirmados implica que uno de cada 330 estadounidenses ha dado positivo en una prueba de diagnóstico, pero los expertos coinciden en que la cifra de casos reales es mucho mayor que el número de positivos registrados. En el país en su conjunto, las curvas de casos confirmados y de fallecimientos diarios parecen haber dejado atrás su pico y empiezan a aplanarse, según el informe. Desde que el 21 de enero se confirmara el primer caso en el país, el virus ha atacado con más intensidad a las grandes ciudades, pero estos días es en zonas rurales donde se están registrando las tasas de propagación más rápidas, asociadas a fábricas y plantas de procesamiento de carnes. Nueva York, el Estado más afectado El estado de Nueva York sigue siendo el más afectado a nivel nacional y se reportan más de 300 mil casos positivos de COVID-19 y más de 18 mil fallecimientos. Le sigue New Jersey que supera los 116 mil casos con 6 mil 771 personas fallecidas. Massachusetts es el cuarto estado más afectado por el virus al registrar más de 60 mil casos y con 3 mil 400 muertes. Otros estados con más casos positivos por COVID-19 son Illinois (50 mil 358), California (48 mil 829), Pennsylvania (46 mil 458), Michigan (40 mil 399) y Florida (33 mil 193). En la Ciudad de Nueva York los casos confirmados siguen aumentando aunque no a un ritmo acelerado como se daba semanas atrás. La Gran Metrópoli suma más de 165 mil casos positivos y se registra más de 12 mil muertes. En el condado de Westchester el número de casos se ha estabilizado aunque se reportan 10 mil 529 casos positivos y más de mil
fallecimientos. Yonkers sigue siendo la ciudad más afectada de Westchester con más de 5 mil casos confirmados. Por su parte, en Connecticut, los casos positivos de coronavirus siguen aumentando al mismo ritmo y suman ya 26 mil 168 casos, con 2 mil 168 fallecimientos. El Condado de Fairfield continúa a la cabeza en casos confirmados y registra 10 mil 529 y 707 muertes. Stamford es la ciudad más afectada en Connecticut con 2 mil 339 casos y 121 muertes a causa del virus. Aumenta cifra de fallecidos Han transcurrido 60 días desde que se reportó el primer caso confirmado del coronavirus por los funcionarios de salud en el estado de Nueva York. Desde ese día se han perdido más de 23 mil vidas en el área triestatal. La ciudad de Nueva York sigue siendo el epicentro del virus en los Estados Unidos y ya reporta más de 12 mil fallecimientos. Pese a esos números negativos, Nueva York tuvo esta semana la cifra más baja de muertes en un solo día desde el 31 de marzo, con 422 personas que perdieron la vida por el COVID-19. Aunque la curva ha comenzado a aplanarse en el área triestatal, las autoridades siguen pidiendo a las personas que cumplan con la norma de distanciamiento social y que usen mascarilla si van a salir al aire libre, ya que se desea evitar una segunda ola del virus, que podría ser devastador. Pruebas anticuerpos en NY Por otro lado, las pruebas anticuerpos se están expandiendo en todo el estado de Nueva York, y se expandirán a los trabajadores de la salud, los empleados de transporte público y otros socorristas. El gobernador Andrew Cuomo informó que las pruebas de anticuerpos para los trabajadores de atención médica de primera línea se realizarán en cuatro hospitales
Desde que el 21 de enero se confirmara el primer caso de coronavirus en el país, Estados Unidos superó ya el millón de personas afectadas por el COVID-19 y se registran más de 62 mil muertes.
de la ciudad de Nueva York en los próximos días. La próxima semana, las pruebas de anticuerpos se ampliarán a los trabajadores de la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) y policías en todo el Estado, dijo el Gobernador. Las pruebas de anticuerpos son una forma de determinar si una persona ha sido infectada por el coronavirus, incluso si no ha mostrado síntomas. Hacer que estas pruebas estén ampliamente disponibles se considera una clave para reabrir la economía, pero la Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió que actualmente no hay evidencia de que las personas que tienen anticuerpos estén protegidas contra el coronavirus. Cuomo informó que realizan unas 20 mil pruebas al día y que espera que con ayuda del gobierno federal puedan lograr hacer 40 mil al día. Bajo una nueva orden ejecutiva, Cuomo planea otorgar a los farmacéuticos independientes la autoridad para realizar pruebas de diagnóstico para COVID-19, que son las muestras recolectadas se analizarán en laboratorios fuera del sitio. Esto podría agregar 5 mil ubicaciones de prueba adicionales en el estado de Nueva York.
Después de semanas de reservar pruebas de coronavirus convencionales a personas con síntomas para conservar los suministros, el Estado está ampliando la elegibilidad para incluir personal de primera línea, trabajadores de atención médica y una larga lista de empleados esenciales, como conductores de autobuses, tintorerías, funerarias y trabajadores de supermercados. Cuomo tomará esta medida porque estas personas han estado expuestas al público durante toda esta crisis y se busca evitar que el virus se siga propagando. Hospitalizaciones continúan bajando en CT El gobernador Ned Lamont informó que Connecticut ha visto seis días seguidos de una disminución en el número neto de hospitalizaciones por COVID-19. Las hospitalizaciones por coronavirus han disminuido por séptimo día consecutivo. Las hospitalizaciones netas cayeron en 41 el lunes pasado, quedando en mil 691 actualmente en el Estado, de acuerdo con Lamont. Si la tendencia de hospitalización continúa, el gobernador anunció que pronto podría reeval-
uar algunas de las pautas de distanciamiento social y el cierre de algunos negocios no esenciales. Lamont también instó a las ciudades y comunidades a establecer comités de recuperación a largo plazo. Los comités estarían formados por funcionarios municipales, organizaciones comunitarias, proveedores sin fines de lucro y otros para ayudar a acelerar la recuperación y coordinarse con los sistemas estatales de gestión de emergencias. El Gobernador declaró que “responder a un desastre es una responsabilidad compartida que requiere la participación de todos: el gobierno estatal, el gobierno local y una amplia gama de socios comunitario”. Agregó que “al trabajar juntos, podemos continuar mejorando la forma en que apoyamos a nuestros residentes y nuestras comunidades a medida que satisfacen necesidades urgentes y se recuperan de la crisis de COVID-19”. Asimismo, el Departamento de Salud Pública de Connecticut dio a conocer algunos detalles de un plan para comenzar el rastreo de contactos con personas que dan positivo por el coronavirus. Ese plan, en conjunto con Microsoft, comenzaría a principios de mayo.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
www.elsolnews.com
?
?
?
¿Cree usted que sería un riesgo para la salud que las autoridades de Connecticut y Nueva York comiencen en los próximos días a reabrir por etapas la economía de ambos estados? Paulina Ramírez Acosta Para mí no sería un riesgo, porque la parte más difícil de esta pandemia ha pasado, las estadísticas muestran que el aumento de los casos ya no es tan alarmante y la verdad es necesario ya reabrir los negocios porque sin la economía ninguna ciudad, estado o país puede sobrevivir. Estoy de acuerdo que lo hagan paso a paso pero de una manera que tampoco ponga en riesgo la salud de las personas. Lisseth del Cid A mi parecer, todo depende de muchos de nosotros. La economía debe de abrirse lo más pronto posible pero se debe hacer por etapas muy bien estudiadas y siempre diciéndole a las personas que cumplan con las reglas como el distanciamiento social, no salir mucho de casa y sobre todo, usar mascarillas en sitios donde no sea posible estar lejos de las personas. Si se espera más tiempo para reabrir los negocios, muchas pequeñas empresas podrías colapsar y la cosa podría ponerse peor. Hay que abrir los negocios pero lentamente. Es claro que aquí tenemos que colaborar todos. Eddie Frías Lamentablemente a los gobiernos les importa poco las vidas de las persona. Les importa más la economía, por eso están abriendo muchos lugares sin importar si sigue el contagio mortal del coronavirus. También depende mucho de nosotros como nos cuidamos si seguimos las reglas de no salir tanto a la calle y mantener nuestra distancia con las demás personas. Yo pienso que el gobierno debería esperar un poco más. La vida de las personas vale más que el dinero. Aracely González Me pregunto ¿Cómo van a disminuir el número de contagiados si los trenes aquí en Nueva York están llenos de gente?. Los expertos ya lo dijeron, la enfermedad llegó para quedarse y las vacunas pueden no ser muy efectivas, ya que el COVID-19 es mucho más fuerte que la gripe y la influenza. Si abren los negocios no esenciales el virus puede propagarse nuevamente y una segunda ola sería muy difícil de superar. Yo creo que los negocios deben de reabrirse más tarde. La vida de las personas vale más que la economía. Aline Mendoza Bueno, las hospitalizaciones están disminuyendo y esa es una buena señal de que el pico de esta enfermedad ya pasó. Estoy de acuerdo que reabran los negocios lentamente, pero sin descuidar las medidas de distanciamiento social y usar las mascarillas en lugares públicos. Cada fase que pretende el Gobierno para reabrir la economía debe durar un tiempo prudencial, para asegurar que este virus no vuelva a atacarnos.
NACIONAL
EL SOL News - 1429
21
Científicos de EEUU anuncian tratamiento antiviral efectivo contra el coronavirus WASHINGTON DC.- El tratamiento antiviral Remdesivir ha sido confirmado como el primer medicamento capaz de frenar los síntomas que genera el virus COVID-19. Según los expertos, es capaz de reducir el número de días de la enfermedad en los pacientes y se observó una caída en el número de muertes. El mundo mantiene el pulso con el COVID-19, que ya ha contagiado a 3 millones 126 mil 806 personas en 185 países. Pero los 935 mil 308 recuperados a este 29 de abril se levantan como un símbolo de resiliencia frente a un virus, que, según los registros de la Universidad Johns Hopkins, ha cobrado la vida de 217 mil 555 personas en todo el globo. En algunos países de Europa como España, comenzó el levantamiento gradual del confinamiento, mientras Francia se sumaría, si todo va bien, el 11 de mayo.
El Parlamento chino, por su parte, iniciaría el 22 de mayo su reunión anual, en una prueba de que Beijing parece estar a mejor marcha, tras el embate del virus a principios de 2020, según la agencia oficial Xhinua. El antiviral Remdesevir se ha demostrado capaz de atacar a la enfermedad en pacientes que ya la están experimentando. Así lo ha confirmado la compañía de biotecnología Gilead Sciences y el gobierno de Estados Unidos, tras realizar pruebas en mil 63 pacientes con la enfermedad. Según se ha podido demostrar, la administración de este medicamento en los enfermos reduce el periodo de la enfermedad de los 15 a los 11 días y hace que el número de muertes decrezca. Un tratamiento semiefectivo, como podría ser este caso, tendría un efecto muy significativo contra el brote, ya que no se espera que exista una vacuna hasta 2021.
“Lo que se ha demostrado es que un medicamento puede bloquear este virus”, dijo el doctor Anthony Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas del gobierno de Estados Unidos. Actualmente, Estados Unidos es el foco de la pandemia a nivel global, ya que registra un tercio de los más de 3 millones de contagios a nivel global. A esto hay que añadir que más de 60 mil personas han fallecido en el país norteamericano a causa de esta enfermedad. En Europa, se tiene previsto comenzar con el largo periodo de desconfinamiento, tras haber pasado el pico de contagio en la mayoría de los países. Este descubrimiento se da en un momento en el que gran parte del planeta está en cuarentena o con medidas parcialmente restrictivas, algo que ha afectado seriamente a la producción y economía de todos los países y que ha iniciado una grave crisis.
Consecuencias de la pandemia: Inmigrantes se adaptan a nuevos empleos WASHINGTON DC.Para sobrellevar la crisis de salud provocada por el COVID-19, la mayoría de los inmigrantes con residencia permanente en este país pueden beneficiarse del pago por desempleo y de la ayuda aprobada por el Congreso de los Estados Unidos. Algunos con un permiso de trabajo temporal, como los que solicitan asilo, también pueden pedir ambas formas de apoyo económico. Pero los inmigrantes indocumentados no pueden acceder a ninguna ayuda, incluso si pagan impuestos. La pandemia hizo estragos en sectores de la
economía dominados por la mano de obra indocumentada: muchos restaurantes, hoteles, servicios de limpieza de oficinas, cuidadoras de niños, peluquerías y centros de belleza, entre otros, han cerrado sus puertas porque las autoridades no los consideran esenciales. De acuerdo con un estudio del Pew Research Center (Centro de Investigaciones Pew) realizado en marzo pasado, cerca de la mitad de los hispanos entrevistados (el 49%), dijo que alguien en su hogar había tenido un recorte de sueldo o había perdido su empleo como consecuencia de la pandemia de COVID-19.
Un análisis reciente de Pew basado en estadísticas del Censo encontró que ocho millones de hispanos tenían una alta posibilidad de perder sus empleos en el sector de servicios. Sin embargo, la mayoría de estas personas se adaptaron de inmediato a la nueva realidad, impulsados por la necesidad: de camareros a trabajar en una lavandería; de hacer manicure a repartir comida a domicilio; de limpiar casas a coser mascarillas. En todo el país, son más los inmigrantes con nuevos trabajos que dicen estar agradecidos de tener un empleo durante la pandemia, aun cuando ponen en riesgo sus vidas.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
EL SOL News - 1429
22
www.elsolnews.com
SALUD
La OMS advierte: la ciencia no respalda un “pasaporte de inmunidad” contra el coronavirus El organismo responde a algunos gobiernos que creen que la detección de anticuerpos del Covid-19 en una persona podría ser suficiente para extender inmunidad
L
a evidencia científica reunida hasta el momento no ofrece certeza de que una persona que ha contraído el coronavirus, se ha recuperado y ha generado anticuerpos esté protegida frente a una segunda infección, lo que deja sin respaldo la idea de un “pasaporte de inmunidad”, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). Esta es la reacción de la OMS ante las afirmaciones de algunos gobiernos de que la detección de anticuerpos del SARS-CoV-2 (nombre oficial del nuevo coronavirus) en una persona podría ser suficiente para extender un “certificado” o “pasaporte de inmunidad” que declarara que ya no puede contagiar a otros. Por ello, numerosos países han aprobado estudios serológicos -Argentina y Portugal entre los últimos de ellos- con la expectativa de que los resultados puedan servir de guía para el desconfinamiento y un retorno gradual a la normalidad. La OMS reitera en las últimas dos semanas sus llamamientos a la cautela y alerta de que, si el levantamiento de las medidas de cuarentena por la COVID-19 no se lleva a cabo de forma paulatina e incluso por áreas diferenciando entre las zonas más y menos afectadas de un mismo país, el resultado puede ser un nuevo y violento rebrote del coronavirus. Hasta el momento, hay 2,72 millones de casos confirmados
La OMS insiste en que los resultados preliminares de las pruebas de serología que se hacen para detectar cuántas personas han desarrollado anticuerpos al virus indican que la proporción dentro de la población es bastante baja, de la Covid-19 en el mundo, con 187.000 muertos, según el último recuento de la OMS. En una guía publicada este sábado para todos sus Estados miembros y que es producto del análisis de los resultados de varios estudios, investigaciones y artículos científicos, la OMS explica que la mayoría de ellos muestra que la gente que se recupera de la enfermedad desarrolla anticuerpos contra el virus, pero que en algunos casos su presencia en sangre es muy baja.
U
Por tanto, “a 24 de abril ningún estudio ha evaluado si la presencia de antivirus al SARS-CoV-2 confiere inmunidad a infecciones posteriores en humanos”, aclara. “La gente que asume que es inmune a una segunda infección porque ha recibido un resultado positivo (del test de serología) puede ignorar las medidas sanitarias, así que el uso de esos certificados podría aumentar el riesgo de transmisión”, advierte la OMS.
necesarios para ejercer sus funciones, entre ellas linfocitos y macrófagos, células encargadas de la inmunidad celular de nuestro cuerpo. “Unos bajos niveles de vitamina D influirían en este sistema inmune, debilitándolo y, por tanto, dificultando nuestra defensa frente a los agentes externos como este nuevo virus, el coronavirus”, ha avisado el miembro del citado grupo de expertos, José Manuel Cucalón. En este sentido, ha aconsejado que desde terrazas, balcones o a través de las ventanas, se tome diariamente el sol 10 o 15 minutos en brazos, piernas y cara, aumentando en lo posible la superficie dér-
Médicos aconsejan tomar el sol para compensar el déficit de vitamina D durante el confinamiento n Grupo de Trabajo de Endocrinología, Metabolismo y Nutrición de la Sociedad Española de Médicos Generales y de Familia (SEMG) ha recomendado a la población enriquecer la dieta y exponerse al sol para compensar el déficit de vitamina D durante el confinamiento por el Covid-19. La vitamina D dispone de receptores específicos en algunas células del organismo
“Inmunidad colectiva”
Varios países confían en que sus poblaciones desarrollen una “inmunidad colectiva” o “de grupo” conforme más y más personas se vayan contaminando y curando del coronavirus. Sin embargo, la OMS insiste en que los resultados preliminares de las pruebas de serología que se hacen para detectar cuántas personas han desarrollado anticuerpos al virus indican que la proporción dentro de la población es bastante baja, incluso en los países más afectados.
Fiabilidad de los tests de serología La OMS sostiene que esas pruebas requieren una mayor validación para determinar su nivel de fiabilidad y la exactitud de sus resultados, ya que la inexactitud de algunos test pueden acarrear equivocaciones y colocar a personas en categorías que no les corresponden. El primer error al que pueden inducir es que una persona contaminada sea declarada negativa o, a la inversa, que alguien que no ha tenido el virus de positivo. Igualmente, la organización incide en que los test deben poder distinguir entre infecciones superadas por el SARS-CoV-2 y las causadas por cualquier de los otros seis coronavirus humanos que se conocen. Cuatro de ellos causan la gripe común, el quinto el MERS (Síndrome Respiratorio de Oriente Medio) y el último el SARS. “La gente infectada por cualquier de estos virus puede generar anticuerpos que se confunden con los producidos en respuesta al SARS-CoV-2”, precisa la OMS. La organización presentó este viernes una alianza internacional entre gobiernos, sector farmacéutico y entidades especializadas para garantizar que la totalidad de las tecnologías destinada a combatir el coronavirus (test de diagnóstico, vacunas y tratamientos) será accesible a todos los países, independientemente de su capacidad económica, una vez que estén listas para su comercialización. (EFE)
mica en contacto con el sol para poder sintetizar más vitamina D. Se debe tomar el sol en las horas centrales del día con el sol alto y procurando no quemar la piel. Aunque en otras épocas las cremas de protección solar son recomendables, en este caso no, porque su uso disminuye mucho la producción de vitamina D. Además, ha aconsejado aumentar en la dieta aquellos productos alimenticios vegetales y animales que tengan vitamina D, por ejemplo, los pescados azules (salmón, boquerones, arenques o sardinas), hongos y setas como los champiñones, marisco, hígado de animales, huevos (yema), aguacate, cereales, así como con alimentos enriquecidos con esta vitamina, como los lácteos que, “aunque en España tienen poca cantidad de vitamina D”, serían otra fuente.
Del 01 al 07 de mayo de 2020
EL SOL News - 1429
www.elsolnews.com ARIES
E
l aburrimiento y la rutina te van a afectar negativamente, así que tendrás que hacer algo que te cause placer y bienestar. Usa tu tiempo libre para replantearte ciertos hábitos que tienes y trata de modificarlos para tu bien.
S
i estás en una relación, tendrás que pensar qué puedes hacer para recuperar la magia que antes tenías con tu amorcito. Recuerda que el amor, estés en pareja o solo, es algo que se debe cuidar, como a una plantita, para que no se muera. Y si estás solo, cultiva el amor propio.
TAURO
e aproximan momentos tormentosos a nivel sentimental y es posible que, si tienes pareja, entonces todo se torne un poco difícil de sobrellevar. Tu solución será mantener distancia en momentos puntuales para evitar conflictos y confusiones.
hora contarás con un sentido muy desarrollado para la elección de las inversiones y negocios. Aprovecha este golpe de buena suerte ya que tus capacidades brillantes te ayudarán a no equivocarte. Todo resultará como debe ser.
ria
u indiferencia con los sentimientos de los demás te llevará hacia la soledad. Tienes que reflexionar y mostrarte como realmente eres porque nadie te lastimará, ni se aprovecharán de ti. Deja esos miedos injustificados.
ra
• Un señor de cierta edad va al médico y le dice: • La postura favorita de mi mu- Doctor vengo a que me rejer en la cama es la del pez cete algo para poder hacer to- ¿La del pez? Ésa no me la dos los días el amor, pero que conozco. no sea el viagra porque tengo - Sí, hombre... Se da la vuelta, problemas cardiovasculares. ¡y nada! Le dice el doctor: - ¿Qué edad tiene?.
T
ú siempre has llevado una vida de jaleos y distracciones y ahora estás sintiendo la necesidad de volver a ese ritmo que tenías. Trata de poner en orden tus ideas. Establece un itinerario diario y verás que será más sencillo para ti soportar el confinamiento.
ESCORPION
ACUARIO (20 de ene. - 18 de feb.)
S
i no tienes pareja, habrá alguien atractivo en vista que te observa desde hace tiempo. Solo es cuestión de abrir los ojos, darte cuenta de quién se trata y no dejar pasar esta oportunidad. Te cuento que podría llegar a ser el amor de tu vida.
E
stás pasando por un mal momento a nivel personal. Esa relación ya no es conveniente para ti, ni en lo físico ni en lo emocional. En vez de felicidad, te causa presiones y discusiones por cualquier motivo. Es momento de cerrar ese ciclo o cualquier otro que te esté perjudicando.
SAGITARIO
(23 de agosto - 22 de sept.)
T
(22 de dic. - 19 de ene.)
(23 de oct. - 21 de nov.)
VIRGO
GEMINIS
oy será un día para la decoración y sentirás ganas de buscar nuevos accesorios o detalles que puedan embellecer tu hogar. También te recomiendo que pongas flores y música alegre para que la energía fluya positivamente.
e vienen las recompensas por tus buenas acciones, así que prepárate para disfrutar del fruto de tu esfuerzo. Ya encontrarás la solución de los inconvenientes vividos en el pasado. Por fin las heridas se cierran y los malestares van a desaparecer.
LEO
(21 de mayo - 20 de junio)
H
S
(23 de julio - 22 de agosto)
A
CAPRICORNIO
(23 de sept. - 22 de oct.)
(21 de junio - 22 de julio)
(20 de abril - 20 de mayo)
S
LIBRA
CANCER
(21 de marzo - 19 de abril)
23
HORÓSCOPO
PISCIS (19 de feb. - 20 de marzo)
(22 de nov. - 21 de dic.)
H
oy no confiarás ningún detalle de tu proyecto en manos de terceros porque sentirás el deseo de hacerte cargo tú mismo. Tienes que fijarte quien está capacitado para que le puedas delegar tareas. Está bien que por ahora te encargues personalmente para evitar algún disgusto.
P
ara estas fechas tenías un viaje planeado, pero dadas las circunstancias ahora no podrás ponerlo en marcha. Era algo que estabas anhelando con muchas ganas, así que posiblemente te sentirás un poco deprimido. Tranquilo porque lo superarás.
- 85 años. - No, ¿qué le ha pasado? - Pues entonces lo siento pero - Se fugó con mi esposa... no hay nada. - ¿Ah no?, pues yo tengo un • - A ver, Luisito, vas a definir amigo de mi misma edad y tam- ante toda la clase la palabra poco puede tomar el viagra y él descanso dice que lo hace todos los días. - Pero profesor, es que no sé - Bueno, pues dígalo usted lo que es. también. - Una pista: ¿qué hace tu papá después de trabajar? • - ¿Te has enterado ya de la - ¡Eso es lo que mi mamá quidesgracia de Juan? siera saber!
OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO
PRECISO RECISO PUNTUAL
VERAZ ERAZ
CONCISO ONCISO Y ES HISPANO
avisos@elsolnews.com
(203) 323-8400 www.elsolnews.com Siguenos
Del 01 al 07 de mayo de 2020
EL SOL News - 1429
www.elsolnews.com
ENTRETENIMIENTO
O T I M R G M A R R R B E E A P C R V B Ñ M M K L B V I N I B R B E L O S L S L Y A I D O Z C T A C K J R F A D J S C V C Y E N Q J G K R I A S Y S U E G R A Y
P D O H O E I N Q A B V X A U F E N X M Y J I O N G U M N T I F I O G H N Q B V P E A R E A Y K E C R A F R G U Y A A C Q D R T P A A O B S I E D A E L E Y O P
S I M I E L F N O C G S L E R H U B F E
A U Q S R C E F A E R E X Z J R D P D D J A C N U S Z A E S S R P V C R I Z B A S W L C O N S I D V W O I C A N O A V C S E G A O Y L E R L P W L A A S F C O O
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Proprensa © 2013 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
VERTICALES
1. Controversia, discusión. Primogénito de Caín. 2. Nueve en números romanos. Palo ODUJR \ GHOJDGR 6X¿MR FRQ YDORU GHVpectivo. 3. País ubicado en América Central que limita con Honduras. 4. Temperatura de transición vítrea. Relativo a la nariz. Agencia norteamericana de noticias. 5. Montaña de los Alpes berneses de Suiza. Otto... Artista alemán. 6. Iniciales de Liza Minelli. El más pequeño de los planetas enanos dentro de nuestro sistema solar. Primera nota musical. 7. Teatro griego de espectáculos musicales. Disponen eras para plantar. 8. Molestar con insistencia. Derrumbe que obstruye el interior de una mina. 9. Baile típicos de las islas Canarias. La i en plural. 10. Droga estimulante del sistema nervioso central. 11. Tiempo equivalente a 24 horas. 6X¿MR IHVWLYR 6tPEROR GHO WDQWDOLR
1. Parte superior de las puerta Superior de un monasterio de hombres. 2. Pedimos imperiosamente al que nos pertenece. Símbolo químico del níquel. 3. Huéspeda a quien se trata c regalo y cariño. 'LFKR GH OD IUXWD TXHGDU VLQ consistencia. 5. Canto entre dientes y sin DUWLFXODU SDODEUDV 6XMHWD FRQ ligaduras. 6. Extensos períodos histórico Siglas en inglés de ácido ribon cleico. Contracción gramatical &RPLGD IUDWHUQDO GH ORV primeros cristianos. Marcharm salirme. 8. Héroe de Ítaca. Es en inglés 0DQRMR GH PLHV FRUWDGD \ tendida en el suelo. Cortinal o herrenal. 10. Iniciales de Otto Castro. Tablero sostenido por dos vara paralelas. Comer en inglés. 11. Personas que obtuvieron la primacía en algunos campeonatos.
C A M P E O N E S
L N T B A I E U E O R B I D F U T O H V
A
O V J O A M D Q B A S R Q O O A E T A C
E N O I C U A L A I E N S D E R A S A I E N A T
G Q A X U B Y A A Ñ E O K Y E U R S M S
I S
I O L L I B O L C F L B T P T A I I Q Q
T E A R A R A G A S A R P E R E O N A I R A M L E
A I O O Y O P L E A S N R C Ñ A C H V W
A T A
ACTOS DIVIDA EPISODIOS EPOPEYA HISTORIAS LITERATURA MITOLOGÍAS NARRACIÓN PARECIDA PARTES REFERIRSE SAGA TÉRMINO UTILIZADO VOLÚMENES
Q V F A C V K R R Q N I W A A T K O L J
A V A N E C E R S E
SAGA
D E B I X N I C T G E I G L M O D A S A B I A N F D I A
24
Del 01 al 07 de mayo de 2020
DEPORTES
www.elsolnews.com
EL SOL News - 1429
25
Cancelan la ceremonia
Maradona pide una ‘mano de Dios’ que termine con la pandemia
de ingreso al Salón de La Fama de las Grandes Ligas
El exfutbolista Diego Maradona en su época dorada.
D
iego Armando Maradona pidió una nueva mano de Dios, como la que lo cometió en la victoria de Argentina contra Inglaterra, en el Mundial de México 1986, pero esta vez para que la pandemia de coronavirus llegue a su fin. “Hoy nos tocó ésta (no descender gracias al final anticipado del torneo) y muchos dicen que es una nueva mano de Dios”, dijo el entrenador de Gimnasia y Esgrima La Plata, que se encontraba peleando por no perder la categoría en el fútbol argentino hasta que la federación local decidió anular los descensos. “Pero yo esa mano (de Dios) hoy se la pido para que termine con esta pandemia y el pueblo pueda volver a vivir su vida, con salud y felicidad”, añadió el exfutbolista a un periódico local de Argentina. Maradona dijo no estar acuerdo con la anulación de los descensos por dos años debido a la suspensión de las ligas por la pandemia de coronavirus, aunque señaló que continuar con su equipo en primera división “es un premio”.
Derek Jeter (der) y Larry Walker tendrán que esperar un año más para disfrutar su ceremonia de inducción al Salón de la Fama del béisbol.
E
l Salón de la Fama del béisbol canceló la ceremonia de ingreso en julio de la clase de 2020, integrada por figuras como Derek Jeter, a causa de la pandemia de Covid-19. “Estamos decepcionados de cancelar este evento increíblemente especial”, dijo en un comunicado Jane Forbes Clark, presidenta del Salón de la Fama y Museo Nacional del béisbol, tras el voto unánime de la Junta de Directores. “La principal preocupación de la Junta de Directores es la salud y bienestar de nuestros nuevos ingresados, nuestros miembros del Salón de la Fama, nuestros maravillosos aficionados y los cientos de empleados que se necesitan para presentar los eventos del fin de semana”, subrayó la presidenta. El fin de semana de eventos del Salón de la Fama iba a tener lugar entre el 24 y el 27 de julio en
Cooperstown (Nueva York). Además de Jeter, entre las figuras que iban a recibir el reconocimiento están Marvin Miller, Ted Simmons y Larry Walker, quienes ingresarán el próximo año junto a la clase de 2021. La decisión fue apoyada por los miembros de esta promoción. “Ser admitido en el Salón de la Fama será un honor increíble, pero la salud y la seguridad de todos los involucrados es primordial”, dijo en un comunicado Jeter, leyenda de los Yanquis de Nueva York. La ceremonia es el último evento relacionado con el deporte que ha sido cancelado o suspendido en Estados Unidos por la pandemia de COVID-19. Todas las grandes ligas y competiciones están paralizadas desde mediados de marzo sin fecha todavía de regreso.
Conmebol entregó 65 millones de dólares a los clubes que disputan la Libertadores y Sudamericana
L
Presidente de la Conmebol, Alejandro Domínguez.
a Conmebol repartió 65.000.000 de dólares para los clubes que disputan las Copas Libertadores y Sudamericana de 2020 y otros 14.000.000 para sus asociaciones miembro por la crisis económica que genera la paralización de fútbol por la pandemia de COVID-19. «En Conmebol nos quedamos en casa pero seguimos trabajando para el fútbol sudamericano», manifestò este el presidente, Alejandro Domínguez. A nivel económico, la Conmebol promovió una serie de medidas financieras adelantando 65 millones de dólares a los clubes participantes de los 2 torneos mencionados.
La Copa Libertadores se encontraba en plena disputa de su fase de grupos cuando debió ser suspendida por el coronavirus a mediados de marzo, mientras que la Copa Sudamericana ya había finalizado su primera ronda y la segunda fase estaba prevista para mediados de mayo. En conjunto con la FIFA, Conmebol también puso a disposición de sus 10 asociaciones la suma de 14 millones de dólares destinada al pago de sueldos. «La salud y la vida humana son prioridad en este momento de pandemia. El fútbol debe esperar. Para cuando vuelva, lo hagamos sanos y todos juntos», indicò Domínguez.
EL SOL News - 1429
26
Del 01 al 07 de mayo de 2020
FARÁNDULA
www.elsolnews.com
Enrique Guzmán furioso con su nieta Frida Sofía
Danna García ya se recuperó del Covid-19
Al cantante no le gustaron las declaraciones que hizo Frida sobre Alejandra Guzmán
Luego de que tuvo dos pruebas positivas, y de guardar el aislamiento, la actriz finalmente está libre del virus
D
E
nrique Guzmán está muy molesto por las recientes declaraciones de su nieta Frida Sofía en relación a su mamá Alejandra Guzmán, de quien dijo siempre estuvo ausente y está rodeada de gente que la roba y le acercan alcohol y drogas. El cantante fue entrevistado por ‘Ventaneando’, y al preguntarle sobre lo dicho por su nieta, declaró: “Nomás abre la boca para decir pendej&%$”, y agregó: “Nadie es perfecto”. Desde el año pasado Frida Sofía se ha dedicado a hablar mal de su mamá, y ha expresado todo el resentimiento que le guarda por no haberle ofrecido el amor y la compañía que ella necesitaba desde muy niña. Alejandra por su parte publicó un comunicado en el que
niega lo dicho por su hija. También aclara que ya no le da dinero, y que solo paga el mantenimiento del departamento en el que vive la joven, así como el automóvil que utiliza en Miami. También le desea lo mejor y que no tenga problemas con nadie.
La cantante terminó aconsejando a todos a quedarse en casa y cuidarse de contagios. En este momento la rockera está dedicada a cuidar de su mamá Silvia Pinal, quien recientemente fue operada de una fractura de cadera.
anna García anuncia que ya dio negativo al test de COVID-19, después de haber guardado el debido aislamiento en un departamento de la Ciudad de México. La actriz colombiana había sido contagiada del virus, y dio positivo a la prueba, por lo que estuvo en cuarentena aislada de su familia, en especial lejos de su hijo. Durante ese tiempo Danna relató la discriminación que sufrió por parte de sus vecinos, quienes le prohibieron el uso del elevador, así como negar la entrada de mensajeros que le llevaban comida o medicamentos. Esa pesadilla parece haber terminado, y ella misma anunció que la prueba a la que se sometió salió negativa, pero todavía falta otra
prueba más para ya darla de alta totalmente. Sus fans le dedicaron bellos men-
sajes de apoyo y le desearon que muy pronto pueda reunirse con su hijo y su demás familia.
EL SOL News - 1429
Del 01 al 07 de mayo de 2020
FARÁNDULA
www.elsolnews.com
27
Harrison Ford es sometido a investigación por parte de la FAA
Victoria Beckham es demandada por ex empleada
El artista cruzó una pista de aterrizaje erróneamente, por lo que fue regañado por el controlador aéreo
La trabajadora alega que desarrolló el síndrome del túnel carpiano por trabajar hasta 15 horas al día
E
l famoso actor Harrison Ford se enfrenta a una investigación realizada por funcionarios de la Administración Federal de Aviación (FAA) después de interpretar erróneamente los comandos de un operador de control de tráfico aéreo y cruzar una pista del aeropuerto. El ícono de Star Wars aterrizó en el aeropuerto de Hawthorne en el sur de California el viernes (24 de abril) y se le pidió que “se detuviera” en la pista debido a otro “tráfico”. Sin embargo, Ford escuchó mal las instrucciones y procedió a cruzar la calle de rodaje, y el operador de la torre lo reprendió enojado. En las grabaciones de audio obtenidas por TMZ, el funcionario espetó: “No te dije que cruzaras esa pista ahora. Te dije que te quedaras corto. Tienes que escuchar”. Disculpándose por su error, el hombre de 77 años respondió: “Disculpe señor, pensé que usted dijo exactamente lo contrario. Lo lamento muchísimo.” Afortunadamente,
L
el único otro tráfico era otro piloto que practicaba aterrizajes táctiles en el otro extremo de la pista, por lo que no había peligro real de una colisión, según se aclaró. Los jefes de la FAA han iniciado una investigación sobre el incidente. Un representante del actor confesó a TMZ: “Sr. Ford cruzó la única pista de aterrizaje del aeropuerto en su avión después de escuchar mal las instrucciones de radio. Inmediatamente reconoció el error y se disculpó por el error. Según los informes, Ford está trabajando para actualizar su licencia de piloto para permitirle participar en más
esfuerzos de ayuda durante la pandemia de coronavirus. La estrella no es ajena a las investigaciones de la FAA: en febrero de 2017, llegó a los titulares después de aterrizar por error su Husky monomotor en una calle de rodaje en lugar de una pista de aterrizaje en el Aeropuerto John Wayne en el Condado de Orange, donde evitó por poco una posible colisión con un avión de pasajeros que se estaba preparando para el despegue. El avión comercial pudo despegar con seguridad momentos más tarde, y Ford, que se había calificado de “idiota” por la radio por su error, escapó del castigo de la FAA.
a marca de moda de Victoria Beckham fue demandada por una ex empleada que afirma que los días laborables de 15 horas la dejaron con una lesión grave en la mano. Kristina Kubiliene pasó casi ocho años trabajando en la marca británica de alta gama como cortadora de patrones, pero alega que desarrolló el síndrome del túnel carpiano (CTS) por trabajar largos días antes de la Semana de la Moda de Nueva York. La cortadora de patrones afirma que mantener los movimientos “repetitivos” e “incómodos” que se requerían para su papel la ha dejado con una lesión grave que significa que ahora no puede trabajar. “Era una cortadora de patrones y muy buena en este trabajo, pero debido a que era buena, tenía la tarea de trabajar durante largos períodos y con telas pesadas”, dijo la abogada de enfermedades industriales Natasha Moyeed, quien representa a Kubilene en la firma de abogados Slater and
Gordon. “Fueron estos movimientos repetitivos, incómodos y sostenidos los que causaron que el síndrome del túnel carpiano avanzara rápidamente en manos y muñecas”, continuó, informó el periódico británico The Independent. “La última vez que la vi apenas podía abrir su bolso. Ella no puede trabajar y ha tenido que someterse a una cirugía para tener algún tipo de movimiento en sus manos “. Moyeed explicó que el trabajo de Kubilene requería levantar rollos de tela, con un peso de hasta 35 kg, y luego colocar y fijar la tela a los patrones. Aunque solo se contrató para trabajar ocho
horas al día, la carga de trabajo aumentó antes de los desfiles de moda de temporada, lo que dejó a la trabajadora necesitada de alivio del dolor. Afirmaron que Victoria Beckham Limited “no pudo implementar medidas para cuidar a Kristina y evitar que esto sucediera”. El año pasado (2019), Kubilene se sometió a una cirugía por la enfermedad y no ha podido trabajar porque tiene “un agarre débil (y) necesita ayuda en el hogar para realizar tareas básicas”. “No se sabe cuándo, si alguna vez, podrá regresar a un papel similar, o cualquier tipo de empleo”, agregó la abogada Moyeed.
EL SOL News - 1429
Del 01 al 07 de mayo de 2020
28
www.elsolnews.com
DCH Toyota City Por comprar su carro usado de marca
Sin Identificación fiscal? ¡No hay problema!
TOYOTA Certificado
“Gratis”
¿Mal crédito? ¡No hay problema! ¿Sin crédito? ¡No hay problema!
mantenimiento por un año a 15 meses
¡Nosotros financiamos a todos! Ventas:
Gerente General de Ventas:
Leonardo Orozco
Luis Gonzalez
LE AYUDAMOS A ENCONTRAR UN VEHÍCULO, RÁPIDO Y FÁCILME Los Esperamos “SE HABLA ESPAÑOL”
$13,388
$20,998
$16,998
$14,888
2017 TOYOTA COROLLA
2017 TOYOTA RAV4
2018 TOYOTA CAMRY
2017 TOYOTA CAMRY
Certified Pre-Owned, ILE FWD CVT 1.8L I4 DOHC, 5 seats, 24K.
Certified Pre-Owned, LE, AWD, Automatic, 2.5L 4-Cylinder, 12K.
Certified Pre-Owned, LE, FWD 8-Speed Automatic, 40K.
Certified Pre-Owned, SE, FWD, 6-Speed, Automatic, 56K.
$12,998 2014 TOYOTA CAMRY Certified Pre-Owned, LE, FWD, 6-Speed, Automati, 39K.
$33,391 2019 TOYOTA TACOMA Certified Pre-Owned, TRD Offroad 4WD, 6-Speed, Automatic, Only 8K.
$12,998
$0
Enganche
1305 EAST BOSTON POST ROAD MAMARONECK, NY 10543
Tel. (914).698.8120 $6,998
$8,181
$7,888 2010 TOYOTA PRIUS Pre-Owned, IV, FWD, CVT 1.8L 4-Cylinder, 124K.
$8,558 2010 HONDA CR-V Pre-Owned, IV, FWD, CVT 1.8L 4-Cylinder, Automatic, 80K.
$14,413
2014 TOYOTA RAV4
2005 TOYOTA HIGHLANDER
2010 TOYOTA CAMRY
2007 TOYOTA TUNDRA
Pre-Owned, Limited, XLE, AWD, 6-Speed, Automatic, 93k.
Pre-Owned, V6, AWD, 5-Speed Automatic, with Overdrive, 99K.
Pre-Owned, Hybrid, FWD, DVD, Navigation System, 91k.
Pre-Owned, SR5 CrewMax, 4WD 6-Speed, Automatic, 105K.
w w w. d c h t o y o t a c i t y. c o m