El Malacateco, afanado en salir de los últimos puestos de la tabla, le plantó cara al Suchitepéquez. El mexicano Ricardo Rocha,
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
Panamá golea y se instala en Cuartos de Final A la espera de avanzar por la vía que premia a las dos selecciones que terminaron en el tercer puesto con mejor campaña, Honduras muestra en el Grupo A un saldo de 4 enteros, y, el Salvador parte en el cierre del C con 3 unidades, con 3 tantos a favor y 3 en contra a la sombra de México y Jamaica, que tienen 4. El primero de los dos partidos programados en el cierre del Grupo B en el First Energy Stadium se decantó a partir de los 44 minutos con un gol del defensa de 21 años Michael Carrillo.
Michael Murillo, Abdiel Arroyo y Gabriel Torres ofrecieron con sus goles la fiesta de clasificación de Panamá a los cuartos de final de la decimocuarta edición de la Copa Oro y dejaron a Martinica a la espera de un milagro grande para avanzar como una A los 60 aumentó el delantero de 23 años de las dos mejores terceras de la fase de Abdiel Arroyo y siete minutos después puso la guinda el ariete de 28 Gabriel grupos. Torres. La Roja cerró su participación con 7 puntos de 9 posibles y Martinica cosechó 3, pro- Estados Unidos, la selección anfitriona ducto de una victoria y dos derrotas, con 4 del torneo que ha cosechado 4 unidades, enfrentará más tarde a la de Nicaragua, goles a favor pero 6 en contra. colista sin puntos.
goleadores, con 7, los mismos que el argentino www.soplondeportivo.com del Comunicaciones Emiliano López. El Mictlán derrotó por 2-1 al Guastatoya.
COPA ORO
3
4
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
www.soplondeportivo.com
COPA ORO USA se instala en la fiesta grande!
Empate a uno marca la diferencia
marcador a los 37′ en una jugada individual que incluyó dos recortes hacia adentro y después con un poco de suerte, ya que un desvío fue lo que permitió que la pelota entrara a las redes.
15, Nelson Bonilla fue el actor del gol en una buena jugada por el costado de la izquierda, tras entrar al área cruzó su disparo para vencer a Andre Blake. En la segunda mitad, Jamaica fue más insistente, claramente tenían que buscar la igualada, Romario William fue de sus hombres más importantes en la ofensiva, pero gracias a las intervenciones del arquero Derby Carrillo no cayó el gol.
Kelyn Rowe extendió el marcador gracias a una diagonal a profundidad que el jugador estadounidense punteó a los 56′ y que contó con una ligera complicidad del portero Justo Lorente. A pesar de que el triunfo estaba prácticamente en la bolsa, Estados Unidos todavía estaba abajo de Panamá en el Grupo… hasta que llegó Matt Miazga. En los instantes antes de que el plazo se cumpla, la hora crucial; Estados Unidos creó mucho drama a su alrededor, quizás más del necesario, pero a final de cuentas, los norteamericanos consiguieron de último minuto el liderato del Grupo B de la Copa Oro 2017. Estados Unidos derrotó 3-0 a Nicaragua, resultado suficiente para que la escuadra norteamericana se adjudique el liderato del Grupo B de la Copa Oro 2017, justo la meta a sabiendas de los que Panamá y Martinica habían jugado apenas horas antes. Una vez más, el estratega estadounidense presentó rotaciones en su equipo, incluso desde la meta, responsabilidad de Bill Hamid para esta ocasión. Joe Corona fue uno de los que más aprovechó los minutos al abrir el
El zaguero norteamericano remató con la cabeza en una jugada a balón parado para hacer oficial la goleada, justo en el minuto 88′, el tanto anhelado, el deseado y el que ahora sí otorgaba el liderato del Grupo B. El guardameta centroamericano se lució y evitó una tragedia mucho mayor para su escuadra al atajar nada más y nada menos que dos penales: el primero a los 50′ cuando Dom Dwyer sufrió el talento del portero, quien 13 minutos después, privava a Joe Corona del doblete. De esta forma, Estados Unidos llegó a 7 puntos y su mayor cantidad de goles anotados permite que la escuadra de las barras y las estrellas sea líder del Grupo B de la Copa Oro 2017 de cara a los Cuartos de Final, mientras que Nicaragua se quedó en el fondo sin unidades.
Las selecciones de Jamaica y El Salvador dividieron puntos en este último encuentro dentro de la fase de grupos, con el empate amarraron su pase a los cuartos de final de la Copa Oro 2017. El empate 1-1 les dio la posibilidad de acceder a la siguiente fase del certamen, a pesar de no dar un partido de mucho espectáculo, digamos que fue un encuentro inteligente en el que ambos sabían lo que necesitaban para quedarse dentro de la competición sin importar su rival en los próximos días. Realmente hubo pocas posibilidades de anotar, una de ellas abrió el marcador a favor de El Salvador al minuto
El que sí tuvo fortuna fue Darren Mattocks, quien cobró el penalti de forma correcta para igualar el marcador al minuto 63, anotación que lo catapultó al liderato de goleo de la Selección de Jamaica en Copa Oro, superando a sus compatriotas Andy Williams y Demar Phillpis. El final del encuentro fue prácticamente de trámite, ambas escuadras se dieron por bien servidas y no se arriesgaban a perder el balón o a dejar un espacio por el que pudieran recibir un daño irreparable, así que ‘firmaron’ el empate antes de finalizar el encuentro, llevándose la rechifla del graderío al escuchar el pitazo final. Todo parece indicar que Jamaica se medirá ante Canadá y El Salvador a Estados Unidos en los cuartos de final de la Copa Oro 2017, encuentros que podrían cambiar dependiendo del resultado de la Selección Mexicana en su partido ante Curazao.
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper
www.soplondeportivo.com
COPA ORO
Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
Costa Rica caminó a cuartos al ganar 3-0 a Guayana Francesa
5
se a los cuartos de final de la Copa Oro y prácticamente sellar el primer lugar del grupo A. Fue un partido en el que los ticos se encontraron con un gol de vestidor al minuto 3 gracias a una serie de rebotes en el área caribeña tras un tiro de esquina, entonces apareció Ariel Rodríguez para empujar la pelota y abrir el camino a la victoria. Prácticamente todo el primer tiempo se fue entre el intenso calor que se dejó sentir en Frisco y la impotencia del cuadro caribeño que no supo abrir al ordenado parado centroamericano incluso cayendo en el descontrol cuando Baal vio la tarjeta roja por agresión. A partir de ahí, Costa Rica se adueñó del partido, el DT hizo algunas modificaciones y estas surtieron efecto pues tanto Wallace como Ureña que habían entrado de cambio hilaron la jugada para el 2-0 en el marcador. El combinado de Óscar Ramírez no se empleó a fondo para vencer al cuadro caribeño, eliminarlo y así avanzar a la siguiente ronda de la Copa Oro 2017. Con algunos apuros aunque más por la displicencia que mostró, Costa Rica venció 3-0 a Guayana Francesa para meter-
Ya con los caribeños desfondados y sabedores de que estaban eliminados, Costa rica aprovechó su pésimo orden defensivo y Diego Ramírez convirtió el 3-0 definitivo y que vale el pase a la siguiente ronda en un mano a mano ante el portero León.
Carolina Auto solution
Sólo
Sólo
de enganche
de enganche
$1.000 2004 ford Mustang deluxe convertible dos puertas, transmisión manual a gasolina, color blanco, interior y exterior muy bueno.
$1.500 2008 mirtsubishi eclipse spyder Gs 2 puertas, convertible. transmisión automática, a gasolina, con solo 131k.
Sólo
$1.600
de enganche Expedition 2006 XLT Cuatro puertas, color negro, en perfecto estado, interior muy limpio, sólo 164k
Sólo
$1.000
de enganche 2007 Mazda 3 sport, 4 puertas sedan, muy buen estado, interior negro, con solo 112k. transmisión automática.
6
www.soplondeportivo.com
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
EDITORIAL Por: Vinicio Cervallos
Comerica Park, Detroit, MI
NRG Stadium, Houston, TX
Diversos equipos hicieron algunas incorporaciones antes del inicio del campeonato. Pachuca sorprendió con la llegada del japonés Keisuke Honda proveniente del AC Milan, Enner Valencia es otro de los internacionales que llego a México para jugar en Tigres luego de ser parte del WestHam de Inglaterra. También es importante mencionar que el cuadro de Cruz Azul continúa apostando a talento joven. El America sueña con un título en el regreso del “Piojo” Herrera al banquillo de las Águilas.
DIRECTOR GENERAL: Gabriela Celli GERENTE ADMINISTRATIVA Margarita Diaz EDITOR GENERAL Vinicio Cevallos EJECUTIVOS DE CUENTA: Cesar Díaz Pablo Quezada Jessica Morales
Nos trasladamos al viejo continente donde uno de los equipos que ha sido noticias durante este verano es el AC Milan quien ya acumula 9 incorporaciones de mucho renombre y calidad, los rojinegros quieren regresar a lo más alto. Leonardo Bonucci, Andre Silva, Lucas Biglia, Fabio Borini, entre otros.
REPORTEROS: Jaime Díaz Pablo Quezada CORRESPONSALES: CALIFORNIA, US Jorge Zamora MÉXICO José Ramírez ECUADOR Jaime Díaz Cirilo Santos DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Eliana Zapata ESTAMOS UBICADOS EN: 1403 North Charlotte Ave. Monroe, NC 28110 TELÉFONOS: (704) 238-0280 (704) 238-0260 (704) 564-9473 FAX: (704) 238-9236 diazelsoplon@aol.com elsoplondeportivo@yahoo.com El Soplón Deportivo es una publicación quincenal realizada en Monroe, Carolina del Norte. Los artículos así como también su contenido, su estilo y las opiniones expresadas son responsabilidad de sus autores y no necesariamente reflejan el sentir de El Soplón Deportivo.
PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL. SE MANTIENEN LOS DERECHOS RESERVADOS.
Iniciamos con el torneo mexicano, tras un descanso se encuentra a la vuelta de la esquina con equipos que quieren ser protagonistas, sin olvidar a aquellos quienes son los llamados favoritos del torneo, por jerarquía y todo el recorrido en el balompié azteca, como son: Chivas, America, Pachuca, Tigres, entre los principales candidatos a la cima de la competencia.
Se viene el Apertura 2017 en México El Torneo Apertura 2017 comenzará el próximo 21 de julio y tendrá dos fechas dobles (6 y 11). El campeonato dará inicio con el encuentro entre Morelia y Monterrey, en el Estadio Morelos, mientras que un día después debutará el campeón, Chivas en su casa recibiendo al Toluca. La espera para el primer clásico de la temporada será muy corta, pues en la Jornada 3 se enfrentarán América y Pumas, en el Estadio Azteca, en punto de las 21:00 horas. Por su parte, el clásico nacional se disputará en la fecha 10, cuando las Águilas le hagan los honores a las Chivas. Tres jornadas después, el cuadro azulcrema vivirá otro enfrentamiento de alto riesgo, cuando visite al Cruz Azul. La parte final del torneo también tendrá clásicos, pues en la Jornada 16 Chivas y Atlas chocarán en la casa del Rebaño, mientras que en la última jornada se enfrentarán Monterrey y Tigres, en el Estadio BBVA Bancomer. Los cuartos de Final se jugarán el 22 y 23 de noviembre los partidos de ida y el 25 y 26 la vuelta, las semifinales 29 y 30 y 2 y 3 de diciembre. En lo que respecta a la final, se jugaría 7 y 10 de diciembre, aunque si llega Pachuca se postergaría hasta el 20 y 23 del mismo mes, debido a que tendrían que aguardar hasta que los Tuzos regresaran del Mundial de Clubes. Para el torneo Clausura 2018, que arranca el 5 de enero, sólo habrá una jornada doble, la cual se disputará el 13 y 14 de febrero, durante la fecha 7. Por su parte, la Copa Mx arrancará el 25 de julio.
Mientras tanto en Europa, Bayern de Munich es otro club que ha realizado transferencias en los últimos días, los alemanes se hicieron con los servicios del colombiano James Rodríguez quien provenía del Real Madrid. Llega con la condición de préstamo por dos temporadas con opción a compra en el 2019. Además, el club traspasó al volante Douglas Costas a la Juventus. Real Madrid y Barcelona disputaran el primer clásico en Norteamérica cuando se vean las caras el día sábado 29 de Julio en la ciudad de Miami, partido correspondiente a la ICC Championship 2017, competición que es disputada a nivel mundial. Esta competición ofrecerá otros encuentros en los Estados Unidos muy atractivos como el Manchester City-Tottenham en Nashville y Manchester United vs Barcelona en la ciudad de Maryland. Cambiamos de disciplina para hablar de Roger Federer, quien nuevamente se coronó en Wimbledon derrotando en sets corridos al croata Marin Cilic. Noveno título en suelo inglés para Federer quien acumula un total de 19 Grand Slams en su carrera para seguir alargando su ventaja con el resto de tenistas que aún continúan en actividad. No podemos finalizar sin mencionar el fútbol local en la ciudad de Charlotte, donde la Inter American Sport Organization continúa con el desarrollo de su liga los días sábados en las instalaciones de Elon Park. Futbol masculino, femenino y mixto en formato de 7vs7. La organización anunció planes para la apertura del torneo para las ciudades como Indian Trail los días viernes por la noche, en su mismo formato. Hasta la próxima!
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper
www.soplondeportivo.com
EL SOPLÓN Del 8 al 22DEPORTIVO de Marzo Newspaper de 2016 Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
AMISTOSO Dwyer anota en su debut y EU vence 2-1 a Ghana
7 FUTBOL USA 7 FUTBOL MEXICANO Gallos comienza con el pie derecho www.soplondeportivo.com
Santos avanzó por cuarta vez a una semifinal Querétaro se llevó el primer título oficial de la temporada al levantar la Supercopa MX con su victoria 2-0 sobre América. Los goles de Emanuel Villa (12′) e Hiram Mier (63′) valieron para que Gallos tenga su segundo trofeo de primera categoría.
TORREON, México – Santos Laguna anotó tres veces en los primeros 36 minutos para obtener una victoria de 4-0 sobre el Galaxy de Los Ángeles y avanzar por cuarta vez en la historia a las semifinales de la Liga de Campeones de la CONCACAF Scotiabank
Los equipos habían empatado sin goles en la ida en Carson, California, la semana pasada. Martín Bravo marcó dos goles (19 ‘, 61’), mientras que Ulises Dávila (23 ‘) y Djaniny Tavares (36’) agregaron los otros en el Estadio Corona. Los Guerreros mejoraron a 4G-0E-1P en partidos de vuelta de cuartos de final de la serie SCCL, mientras que LA anotó un gol o menos por cuarta vez consecutiva en la competición. El Galaxy, que no ha podido ganar en cinco partidos de visita de forma consecutiva en SCCL, disfrutó de sus mejores momentos al principio. Pero el portero de Santos Agustín Marchesín salvó un remate cabeza de Steve Gerrard después Giovanidedos Santos marcó un par de go-de un Tiro libre de Giovani dos Santos en el quinles para maquillar la goleada que sufrió el to minuto. Dos Santos, que salvó un disparo LA Galaxy en amistoso internacional antede la línea en el partido de ida, duplicó la hazaña el Manchester United. dos minutos más tarde, rechazando un intento de Néstor Araujo en el poste izquierdo.
Giovani anotó sus goles al minuto 79 y 88, ya cuando el cuadro california perdía 5-0 ante los Red Devils, equipo que dirige el portugés José Mourinho. El cuadro inglés se encuentra de gira en los Estados Unidos como parte de su pretemporada de cara a la Premier League 2017-2018 que comienza en agosto próximo. Marcus Rashford abrió el marcador al 2′, tras un error defensivo de la zaga del equipo estadounidense. El mismo Rashford hizo el 2-0 a pase de Juan Mata,
Por su parte, América comenzó con el pie izquierdo la segunda era de Miguel Herrera como técnico. El equipo generó muy poco al ataque y además volvió a perder por lesión a Renato Ibarra, quien se retiró con molestias musculares.
esto cuando se jugaba el minuto 20. El tercer llegó al 26′, cuando después de una triangulación entre Ander Herrera y Lingard, para que Fellaini pusiera el 3-0, marcador que prevaleció hasta el descanso. Para la segunda parte, y con los cambios multitudinarios. Paul Pgba, Anthony Martial y el refuerzo estelar Romelu Lukaku. Por el Galaxy, Giovani ingresó al minuto 58. Henrikh Mkhitaryan hizo el cuarto y Martial el quinto. Galaxy despertó gracias al mexicano con su doblete. El primero en tiro cruzado desde fuera del área y el segundo al marcar con el estómago por desviar un remate de Romney en tiro de esquina.
Querétaro comenzó más enchufado y lo demostró en los primeros minutos. Primero con un remate de cabeza de Emanuel Villa al poste y luego con la jugada del penal que generó el mismo argentino. El “Tito” cambió la falta de Miguel Samudio por gol y a los 12 el Gallo ya cantaba. América no encontró pie durante el co-
mienzo del partido y temprano tuvo que sufrir la baja de Renato Ibarra, quien salió por lesión muscular apenas a los 21 minutos. El ecuatoriano no ve la suya luego de la fractura de peroné que lo privó de jugar la recta final del torneo anterior. Querétaro aprovechó los primeros minutos de cada tiempo para sentenciar el juego. Luego se limitó a consentir a un América que solo generó algo de peligro al final del partido. Por lo pronto, es Gallos el equipo que comienza la temporada con un trofeo en sus vitrinas, y lo consiguió de forma merecida y sin exigirse demasiado.
8
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper
www.soplondeportivo.com
FUTBOL CENTROAMERICANO
Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
América logra seis puntos de seis tras derrotar al Tolima
Con doblete de Fernando ‘Queso’ Fernández y Olmes García, América de Cali derrotó, por 3-0, al Deportes Tolima, por la fecha 2 de la Liga Águila 2017-II. El cuadro ‘escarlata’ logró su segundo victoria consecutiva, en este inicio del segundo semestre del campeonato de la primera división del balompie colombiano. Además, llegó a 112 unidades en la tabla del descenso, igualando la línea de Cortuluá y acercándose a Bucaramanga, para alejarse un poco más de la zona roja de dicha clasificación. Al minuto 13, Rafael Carrascal llegó solitario para rematar en la puerta del área pero Bejarano evitó la caída de su arco. Cuando parecía ser el conjunto ‘pijao’ quien dominaba el partido, América de Cali encontró en el balón detenido la oportunidad para desequilibrar el marcador. Al minuto 28, tras el tiro de esquina ejecutado por Carlos Lizarazo y el rechazo defensivo, con cabezazo de Arboletda permitió que Fernando ‘Queso’ Fernández quedara mano a mano ante la salida de Joel Silva y marcara el 1-0 a favor del cuadro americano. El gol fue una balde de agua fría para el equipo del ‘Cheché’ Hernández, que perdió precisión en salida y ya no aplicaba la presión alta y constante
ante la elaboración del cuadro ‘escarlata’. Por esa vía inició la jugada del segundo gol. Al minuto 40, Juan Camilo Angulo desbordó por la banda derecha y cruzó el pase rasante para que llegada Fernando ‘Queso’ Fernández para definir en el primer palo y así anotar el 2-0. Con ello, caería el telón del primer tiempo. En el segundo tiempo, el guión no variaría mucho en sus primeros minutos. América buscó ampliar la cuenta a favor con el disparo de media distancia de William Arboleda pero Joel Silva se vestiría de bombero para eliminar el peligro. Ante la imposibilidad de los tolimenses para marcar, los ‘Escarlatas’ aprovecharon para ponerle la cereza al pastel del sábado con anotación de Olmes García, quien recibió el pase filtrado de Brayan Angulo, y el delantero sacó un potente remate con un ángulo cerrado para que la pelota por el ángulo, logrando así el definitivo para el marcador de 3-0. De esta manera, América de Cali logró su segunda victoria en el arranque de este segundo semestre de la Liga Águila, sumando puntaje perfecto tras dos fechas disputadas. Por su parte, Tolima no termina de cuajar en su fútbol y encajó su segundo empate, para llegar a dos unidades.
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
www.soplondeportivo.com
El Villarreal se enfrentará al Boca Juniors el 2 de agosto en Buenos Aires temente y que también servirá como “un escaparate más para el Villarreal en el mundo”.
El Villarreal se enfrentará al Boca Juniors argentino el próximo 2 de agosto en Buenos Aires, según ha apuntado José Manuel Llaneza, consejero delegado del club castellonense. Llaneza ha informado de la disputa de este partido amistoso en el transcurso de la rueda de prensa celebrada para presentar la ampliación del contrato del delantero francocongoleño Cedric Bakambu. Según ha explicado Llaneza, el partido se disputa como homenaje a Boca Juniors por haberse proclamado campeón de liga recien-
A pesar de que se trata de un viaje largo durante la pretemporada, Llaneza considera que el partido es “un paso más adelante” para el club villarrealense, que mantiene buenas relaciones con el fútbol argentino. Además, según ha confirmado el consejero delegado de la entidad castellonense, en Buenos Aires tendrán un encuentro con el presidente de la República, Mauricio Macri, expresidente de Boca Juniors, y con la mayor cantidad posible de los 34 jugadores argentinos que han militado en la historia del Villarreal. De este encuentro, el recién renovado Bakambu, ha manifestado que será la primera vez que juega un partido en Argentina, pero que es “una suerte” jugar un encuentro de estas características.
AMISTOSOS
9
Porto ya está en México para los duelos amistosos ante equipos de la Liga MX mientras caminaba en medio de un tumulto hacia las afuera de la terminal, donde, asediado por los fotógrafos, tomó el autobús que llevó al conjunto a un céntrico hotel de la capital.
Alrededor de un centenar de mexicanos se rindieron ante el guardameta español Iker Casillas al llegar al Aeropuerto de la Ciudad de México con el Oporto portugués para celebrar un par de partidos amistosos en el país. Casillas, una de las figuras más importantes de la selección española campeona mundial del 2010 y símbolo del Real Madrid, fue reclamado por numerosos hinchas que lo esperaron en la terminal aérea para recibir un autógrafo o tomarse una foto. El jugador atendió a unos pocos seguidores
El portero juega con el Oporto desde el 2015 y forma parte del equipo que se enfrentará el lunes al Cruz Azul del entrenador Paco Jémez y dos días más tarde a las Chivas de Guadalajara, campeonas de la liga mexicana. El delantero mexicano Jesús Corona, pieza del ataque de los portugueses, fue relegado hoy en la atención de los aficionados que apenas le hicieron caso al concentrarse en sacar un recuerdo de Casillas. Los encuentros ante el Oporto, subcampeón de la liga de Portugal, forman parte de la parte final de la pretemporada de Cruz Azul y Guadalajara que aspiran a ser protagonistas del torneo Apertura 2017 del fútbol mexicano que comenzará el próximo viernes.
PAQUETES DESDE $29.95
10
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper
www.soplondeportivo.com
FUTBOL EUROPEO
Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
James debuta y conquista su primer título con el Bayern Múnich Leandowski, en un partido en el que James estuvo en el banquillo, mientras que el Bremen había vencido al Borussia Mönchengladbach en la tanda de penaltis. En la final, James estuvo los 45 minutos en el campo, tuvo muchos contactos de pelota y un disparo a puerta desde media distancia en el minuto 15, que forzó una estirada del portero. El Bayern de Munich conquistó la Copa Telekom al derrotar en la final al Werder Bremen (0-2) en el debut del colombiano James Rodríguez con la camiseta del club bávaro. La Copa Telekom es un torneo relámpago que se juega en un sólo día -entre cuatro equiposcon partidos de 45 minutos. El Bayern se había clasificado a la final al derrotar al Hoffenheim por 1-0, con gol de Robert
Los goles los marcaron Thomas Müller, en el minuto 13, y Juan Bernat, en el minuto 34. El gol de Bernat fue el remate de una pared con Müller, que hizo una gran asistencia de tacón. James jugó algo recostado hacia la derecha, alternando la posición con Müller que jugó en la media punta.
Muere futbolista brasileño tras un fuerte accidente de tránsito en Curitiba Pessalli había llegado al Paraná en enero y disputó apenas ocho encuentros, anotando un gol, y aparentemente había sido relegado de la plantilla a comienzos de junio, pero el club asegura que seguía siendo parte del equipo. El jugador deja tres hijos y una esposa.
Se trata del mediocampista de 26 años Jonas Pessalli, quien militaba para el Paraná Clube, se forjó en el Gremio y también jugó en Francia y Azerbaiyán. El futbolista de 26 años de edad, Jonas Henrique Pessalli, falleció hacia las 4:30 am de la madrugada luego de un accidente de tránsito. Pessalli iba conduciendo el vehículo del accidente en Curitiba cuando se estrelló contra un poste, y de acuerdo con el Departamento de Bomberos otro pasajero que iba en el automóvil tiene heridas leves y rehusó asistencia médica. El impacto fue tan fuerte que el carro habría derribado al poste que estaba cementado a más de dos metros de profundidad. El mediocampista del Paraná Clube se formó como profesional en Grêmio y pasó por el fútbol francés y azerbayano.
El Paraná Clube publicó un comunicado extendiendo sus condolencias por el fallecimiento de su jugador. El equipo enfrentará al Náutico por la séptima jornada de la Serie B del Campeonato Brasileño. “ Es con pesar que el Paraná Clube comunica el fallecimiento del futbolista Jonas Henrique Pessalli. El jugador, víctima de un accidente automovilístico el lunes, deja una esposa y tres hijos. La dirección del Paraná Club se solidariza con la familia del deportista y está prestando toda la asistencia posible en este momento de profunda tristeza. El presidente Leonardo da Oliveira decreta un duelo oficial de tres días. A los familiares y amigos, nuestros más sinceros sentimientos”.
FUTBOL SUDAMERICANO
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
www.soplondeportivo.com
EXTRA NOTA COPA ORO
¡Canta y no sufras! México sacó un insípido triunfo de 2-0 ante Curazao
México sigue dando un fútbol muy pobre en Copa Oro. Sufrió mucho para sacar el triunfo ante una selección de Curazao que volvió a evidenciar al Tri en muchos lapsos del partido. El Tri calificó primero de grupo tras ganar 2-0 a Curazao. Maquillaje total en un partido en el que los caribeños merecieron mucho más. José de Jesús Corona fue el héroe de la selección mexicana; Raúl López y Elías Hernández los genios del juego y Ángel Sepúlveda así como Edson Álvarez los goleadores. Juan Carlos Osorio mostró un 11 con 10 cambios con respecto al equipo que jugó ante Jamaica. Las rotaciones otra vez fueron el tema a minutos de iniciar el juego. Ya en lo que fue el partido, Curazao dominó y llegó varias veces en los primeros minutos de partido. A los 13, Van Kessel probó a José de Jesús Corona obligando a que el arquero azteca salvara al Tri. Minutos después llegó el gol de México. Estupenda jugada de Raúl López con un preciso y precioso centro para que Ángel Sepúlveda de cabeza pusiera el 1-0. A partir de ahí, llegó el toma y daka, el uno contra el otro con oportunidades claras para ambos equipos. Primero, Martín Barragán perdonó el 2-0 con una jugada clara. El jugador del Necaxa dejó claro que aún está muy verde para ser el delantero titular de la selección mexicana. En el segundo lapso, Curazao mejoró y empezó a dejar en claro sus intenciones por empatar el juego. A los 18 minutos, los caribeños tuvieron dos oportunidades para marcar, primero, obligando a una gran atajada de Jesús Corona y después reventando el poste con un disparo. Cuando el juego agonizaba, llegó el 2-0 que dio tranquilidad. Edson Álvarez aprovechó una buena jugada de Elías y no perdonó ante la salida del arquero de Curazao. Honduras será el siguiente rival de México en cuartos de final. El Tri deberá mejorar mucho si opta a ir por el título de Copa Oro.
11
12
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
www.soplondeportivo.com
SOPLO BREVES DEPORTIVOS
MARATÓNICO TRIUNFO DE YANKEES ANTE BOSTON Didi Gregorius conectó un sencillo productor en la 16ma entrada para la ventaja definitiva y los Yankees de Nueva York vencieron 4-1 a los Red Sox de Boston, en el partido más prolongado entre los enconados rivales en el Fenway Park desde 1966. Matt Holliday consiguió el empate con un jonrón a lanzamiento del cerrador Craig Kimbrell en la novena. El encuentro terminó después de cinco horas con 50 minutos y 512 lanzamientos.
el 11mo episodio.
Los Red Sox pusieron el encuentro bajo protesta debido a una jugada extraña en las bases que implicó a Holliday en
Ambos equipos utilizaron a todos sus relevistas, quienes no tuvieron mucho descanso. Los Yankees y los Red Sox, líderes de la División Este de la Liga Americana, disputarán una doble cartelera. El abridor de Boston Chris Sale ponchó a 13 en siete entradas dos tercios sin recibir anotación aunque recibió tres imparables. El abridor dominicano de los Yankees Luis Severino permitió una carrera y cuatro indiscutibles en siete entradas. Ben Heller (2-0) trabajó dos innings. Doug Fister (0-3) recibió las tres carreras en la 16ta entrada. Los Yanquis se alzaron con la victoria un día después de que cayeran tras perder la ventaja en la novena entrada. Boston acumulaba foja de 43-0 cuando tenía la ventaja después del octavo capítulo. Por los Yanquis, los dominicanos Starlin Castro de 3-1; y Gary Sánchez de 6-1, una impulsada. El venezolano Ronald Torreyes de 6-0. Por los Medias Rojas, el dominicano Hanley Ramírez de 6-1. El puertorriqueño Christian Vázquez de 2-0. El venezolano Sandy León de 3-0.
MOLLEMA SE LLEVA LA ETAPA 15 4 horas, 41 minutos y 47 segundos. Fue seguido por el italano Diego Ulissi (UAE) a 19 segundos. El británico Chris Froome (Sky) mantuvo el suéter amarillo de líder con 18 segundos de ventaja sobre el italiano Fabio Aru (Astana). El actual bicampeón defensor del Tour acumula 64 horas, 40 minutos y 21 segundos. El holandés Bauke Mollema (Trek Segafredo) se llevó al etapa 15 del Tour de Francia, de media montaña, al cubrir los 189 kilómetros de Laissac Severac I’Eglise a Le Puy en Velay en
En tercero se mantiene el francés Romain Bardet (AG2R) a 23 segundos, y en cuarto el colombiano Rigoberto Urán (Cannondale) a 29 segundos.
HAMILTON SE IMPONE OTRA VEZ EN CASA El piloto británico de la escudería Mercedes, Lewis Hamilton, conquistó el Gran Premio de Gran Bretaña, décima fecha de la temporada 2017 de Fórmula Uno, en la cual Sergio ‘Checo’ Pérez finalizó en la novena posición. Hamilton se impuso en casa por cuarta vez consecutiva, adelante de su coequipero el finlandés Valtteri Bottas, quien viene de ganar el Gran Premio de Austria la semana pasada, y del Ferrari de Kimi Raikkonen. Con cinco triunfos en el circuito de Silverstone, Lewis Hamilton igualó el récord histórico del francés Alain Prost, quien también se impuso en cinco ocasiones sobre ese trazado. Ellos dos son, junto al británico Jim Clark, los únicos pentacampeones del GP de Gran Bretaña. Max Verstappen finalizó en la cuarta plaza, seguido por Daniel Ricciardo y Nico Hulkenberg. Sebastian Vettel, aún líder del campeonato mundial, terminó en séptimo tras sufrir una pinchadura en la vuelta final. De esta manera, Lewis Hamilton recortó a un punto la desventaja que acumulaba antes de la carrera. El francés Esteban Ocon (Force India) concluyó en
octavo y superó a su compañero Sergio ‘Checo’ Pérez, quien terminó noveno y volvió a sumar puntos. Felipe Massa completó el top 10 de la carrera. Los españoles Carlos Sainz (Toro Rosso) y Fernando Alonso (McLaren Honda) abandonaron por segunda carrera consecutiva. Vettel sigue líder del campeonato del mundo, con 177 puntos, y Hamilton sigue tras él, pero a solo uno. Valtteri Bottas marcha tercero con 154, Daniel Ricciardo (117), Kimi Raikkonen (98), Max Verstappen (57) y Checo Pérez cae al séptimo peldaño con 52 unidades.
www.soplondeportivo.com Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
Venezolanos votan en plebiscito contra Gobierno de Maduro
Presidente de Guatemala confirma extradición de Javier Duarte mites de extradición y, Dios mediante y sin ninguna novedad, estaremos haciendo todo el proceso del traslado del reo hacia (la) República de México”, dijo a periodistas Morales.
Analistas han calculado que la participación estaría en torno a los 10 millones. En las últimas elecciones, las parlamentarias del 2015, 7,7 millones votaron por la oposición y le permitieron romper la supremacía chavista en el Congreso. Además de los 1.766 puntos de votación confirmados en todo el país, los venezolanos en el exterior -masivamente opositores- podrán sufragar en más de 200 ciudades en lugares como restaurantes, plazas, clínicas y sedes de partidos políticos. Miles de venezolanos salieron a votar en un plebiscito contra el Gobierno de Nicolás Maduro, que esperan sea masivo para poder exigirle al mandatario socialista que llame a elecciones presidenciales antes de que culmine su término, a principios del 2019. A pesar que el Gobierno ha insistido en que el plebiscito no es vinculante y tampoco cuenta con el aval del Consejo Nacional Electoral (CNE), la Constitución faculta al Parlamento, de mayoría opositora, a convocarlo, tal como lo hizo días atrás. “Si salen 11 millones de venezolanos, pasaremos a una etapa de más presión. La hora cero depende de la contundencia de este 16 de julio. Las próximas horas son decisivas”, dijo el líder opositor Henrique Capriles. “Si una inmensa mayoría se expresa, amanecerá otra Venezuela. Daremos un mensaje bien claro y el Gobierno tendrá que respetar esa decisión”, agregó el dos veces candidato presidencial.
La consulta popular, organizada por los partidos de oposición y la sociedad civil, preguntará además si la población respalda el plan de Maduro de reescribir la Constitución, si apoya la intervención de las Fuerzas Armadas para “restituir el orden constitucional” y si desea un gobierno de unidad nacional. Miembros del partido de Gobierno han adelantado que la oposición pretenderá inflar los números de participación en la consulta popular, ya que ninguna institución lo supervisará. Además, la destrucción de los cuadernos electorales impedirá contrastar los resultados, se quejaron desde el oficialismo.
El mandatario aseguró que los lazos de cooperación entre los dos países se han fortalecido, en especial en temas de seguridad, tras la captura Duarte, de 43 años, del Partido Revolucionario Institucional (PRI). “Precisamente las fuerzas de seguridad, encabezadas por el ministro de Gobernación (Interior, Francisco Rivas), lograron en una cooperación la captura de esta persona, a solicitud de las autoridades mexicanas”, puntualizó. En Guatemala, el presidente Jimmy Morales ratificó que se concretará la extradición del exgobernador de Veracruz, Javier Duarte.
Morales dio las declaraciones en el centro de la capital, antes de participar en un desfile de las distintas unidades que integran la Policía por el 20 aniversario de la creación de la nueva entidad.
El mandatario guatemalteco indicó que ya se hicieron todos los trámites y que si no hay ninguna novedad, el lunes se llevará a cabo el traslado hacia México de Duarte de Ochoa.
Duarte se encuentra recluido en un cuartel militar de la capital donde habilitaron un área como cárcel para reos de alto perfil.
El exgobernador no ha recibido ninguna visita en la prisión de Matamoros. Su salud es monitoreada constantemente para someterlo a exámenes médicos el mismo. “Se ha tenido toda la custodia de él y se hicieron todos los trá-
Las autoridades apagaron el fuego y terminaron las labores de limpieza en el lugar. La causa del incendio sigue bajo investigación y aún se desconoce cuántos residentes sobrevivieron.
Netanyahu hizo notar, por su parte, que “los palestinos se niegan a reconocer un Estado judío independiente” al margen de las fronteras que tenga, y contó que había transmitido a su interlocutor la inquietud israelí “ante cualquier forma de agresión” por parte del grupo yihadista Estado Islámico o de Irán.
El presidente francés, Emmanuel Macron, pidió en presencia del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, la “reanudación de las negociaciones” con los palestinos, con vistas a una solución con dos Estados. Macron, en una comparecencia conjunta al término de dos horas de entrevista en el Palacio del Elíseo, reiteró a Netanyahu su “apoyo indefectible” a que Israel tenga garantizada su seguridad, con una alusión expresa a la potencial amenaza de Irán, pero también criticó la colonización de los territorios palestinos.
Un reporte inicial de la agencia oficial de noticias Xinhua señaló que más de 20 personas vivían en la casa, citando fuentes no identificadas.
El exgobernador fue detenido el 16 de abril cuando estaba en un hotel del turístico municipio guatemalteco de Panajachel, a orillas del Lago Atitlán.
Insistió en que el objetivo tienen que ser dos Estados “con fronteras seguras y reconocidas y con Jerusalén como capital”.
Incendio en vivienda causa 22 muertos en China Funcionarios de la ciudad de Changshu, en la provincia de Jiangsu, señalaron que el incendio inició cerca de las 4:30 de la mañana.
Tiene dos solicitudes de extradición: una por delitos de corrupción en Veracruz y la otra por delitos de orden federal de delincuencia organizada y lavado de dinero.
Macron pide reanudar negociación entre israelíes y palestinos
Por su parte, la oposición advirtió que el simulacro de la Constituyente, convocado también para el domingo por el árbitro electoral, podría generar enfrentamientos entre ambos bandos.
Un incendio en una vivienda de dos niveles en el este de China dejó 22 muertos y tres heridos, informaron las autoridades.
13
“Las condiciones de la negociación y de la paz no deben ser cuestionadas en la práctica”, señaló el jefe del Estado francés, en su primer encuentro bilateral con el mandatario israelí.
Sobre este último punto, Macron le garantizó su “vigilancia” para un cumplimiento “estricto” por parte de Irán del acuerdo que suscribió en 2015 con el Grupo 5+1 (integrado por los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU más Alemania) por el que se comprometía a no desarrollar tecnología nuclear con fines militares. También dijo que comparte “las inquietudes israelíes sobre el armamento” del grupo chií libanés Hizbulá, y anunció que tiene intención de continuar una acción “diplomática” para “erradicar” esa amenaza. Macron había invitado a París al primer ministro israelí para que participara en el 75 aniversario de las redadas que llevaron a cabo las fuerzas del orden francesas en julio de 1942, durante el régimen colaboracionista con los nazis de Vichy, de más de 13.000 judíos, entre ellos más de 4,000 niños. La práctica totalidad de esos judíos fueron deportados al campo de exterminio de Auschwitz, donde fueron asesinados.
14
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
www.soplondeportivo.com
NOTICIAS NACIONALES Estados Unidos pide a Irán liberar a estadounidenses detenidos El Gobierno de EU pidió a Irán que libere a todos los ciudadanos estadounidenses “detenidos injustamente” en ese país, tras conocerse la condena a 10 años de prisión por un delito de espionaje impuesta a una persona de esa nacionalidad.
de todos los ciudadanos estadounidenses injustamente detenidos en Irán”. “Todos los ciudadanos de Estados Unidos, especialmente los de doble nacionalidad, que estén considerando viajar a Irán deberían leer cuidadosamente nuestra última alerta de viaje”, concluyó la fuente.
“El régimen iraní continúa deteniendo a ciudadanos estadounidenses y otros extranjeros con cargos fabricados relacionados con la seguridad nacional”, comentó en una declaración un funcionario del Departamento de Estado de EU.
Según recogen varios medios estadounidenses, una persona de nacionalidad estadounidense cuya identidad y género no han sido divulgadas fue sentenciada hoy a 10 años de prisión en Irán por infiltrarse en ese país y “reca-
Asimismo, el funcionario urgió a la “liberación inmediata
bar información”. En octubre pasado dos estadounidenses, Siamak Namazi y su padre, Baquer Namazi, quienes tienen también nacionalidad iraní, fueron condenados en Irán y Washington exige desde entonces su liberación. Además, al cumplirse en marzo pasado diez años sin noticias de su paradero, el Gobierno de EU pidió a Irán que cumpla su compromiso de cooperar en la búsqueda de Robert Levinson, un exagente del FBI que desapareció en ese país en 2007.
Trump critica sondeo de popularidad
de ABC News y Washington Post
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, criticó la encuesta xde popularidad publicada por Washington PostABC News, donde el mandatario perdió seis puntos de aceptación entre abril y julio.
confían en la habilidad de Trump para negociar con líderes extranjeros, especialmente el ruso Vladimir Putin (también 66%). De esos, 48% dijo que “para nada” confían en Trump negociando con Putin.
A través de su cuenta de Twitter, Trump aseguró que los resultados son inexactos y que no es tan malo tener un 40 por ciento de popularidad.
Las opiniones sobre la presunta colusión entre la campaña de Trump y Moscú durante las elecciones presidenciales de 2016 -objeto de múltiples investigaciones- se repartieron estrictamente por líneas partidistas.
Trump volvió a arremeter contra los medios de comunicación, a los que llama “falsos”, por “despreciar” a su hijo mayor, Donald Trump Jr., en la cobertura del caso ruso. Además, señaló a Hillary Clinton de eliminar miles de correos electrónicos de su cuenta personal con información confidencial del gobierno. De acuerdo con el sondeo, casi seis meses después de llegar a la Casa Blanca, Trump enfrenta una caída de su popularidad, que se desplomó de 42% en abril a 36%, de acuerdo con el sondeo realizado a 1,001 adultos. Análogamente, su nivel de desaprobación se elevó en cinco puntos a 58%. Un total de 48% de los entrevistados dijo que “desaprueba fuertemente” el desempeño del mandatario republicano, una marca a la que nunca llegaron los demócratas Bill Clinton y Barack Obama, y a la que solo llegó una vez George W. Bush, durante su segundo gobierno.
Solo 33% de los republicanos dijeron que Rusia intentó influenciar en la elección, contra 80% de los demócratas. En total, 60% de los estadounidenses adultos dijeron que Rusia intentó inclinar la balanza en los comicios, un leve aumento respecto al 56% de abril. Solo 7% de los republicanos dijeron que la campaña de Trump intencionalmente colaboró en los esfuerzos rusos, comparado con 65% de los demócratas.
Y 48% también observa un debilitamiento del liderazgo estadounidense global desde la llegada al poder de Trump, mientras que 27% opina que se ha fortalecido. Una mayoría de encuestados (66%) dijo que no o apenas
Senado de EU retrasa votación de ley de salud por cirugía de McCain pero “aplazará la consideración” del plan para derogar y sustituir la actual ley de salud, conocida como Obamacare. McConnell no detalló por cuánto tiempo se prolongará ese aplazamiento. El liderazgo republicano del Senado reveló una nueva propuesta sanitaria para derogar Obamacare, la reforma sanitaria del expresidente Barack Obama, pero, de manera inesperada, otros dos conservadores presentaron una alternativa más al texto, aumentando la división interna.
El líder de la mayoría republicana en el Senado de EU, Mitch McConnell, ha decidido retrasar la votación de la nueva ley sanitaria, prevista, debido a la anunciada ausencia del senador John McCain, quien se recupera de una cirugía en el ojo. A última hora, la oficina del republicano McCain reveló que el senador se sometió el viernes a una operación en la que se le extrajo un coágulo de sangre que estaba encima de su ojo izquierdo y, por recomendación médica, pasará recuperándose en su casa de Arizona. Tras esa anunciada ausencia de McCain, McConnell emitió un comunicado y explicó, que mientras se recupera, el Senado continuará con su trabajo en asuntos legislativos y nominaciones,
El presidente de Estados Unidos, el republicano Donald Trump, quiere aprobar cuanto antes una ley que desmantele y reemplace a Obamacare, y McConnell ha retrasado el comienzo del receso estival para intentar alcanzar un texto consensuado. La Cámara Baja ya aprobó una propuesta para liquidar Obamacare que no convence a los senadores. Con los demócratas unidos en bloque contra la derogación de Obamacare, el voto de McCain era imprescindible para lograr los 50 apoyos necesarios para dar inicio al debate sobre la propuesta sanitaria. Dos de los 52 senadores republicanos, Susan Collins y Rand Paul, ya han dicho que se oponen al último plan sanitario revelado por el liderazgo y que votarán en contra incluso de iniciar el debate.
Trump advierte a May que no visitará Reino Unido sin una cálida bienvenida El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, dijo a la primera ministra del Reino Unido, Theresa May, que no vendrá a este país hasta que sea “mejor recibido” y le pidió que le “arregle” una cálida bienvenida, informa. Trump, a quien May invitó a hacer una visita de Estado cuando ambos se reunieron en Washington en enero, confirmó a la jefa del Gobierno británica durante la pasada reunión del G20 en Alemania que aún desea ir al Reino Unido, pero solo cuando vaya a tener una mejor acogida. Según la transcripción de una conversación entre ambos obtenida por el periódico dominical, el presidente pide a May que intervenga para cambiar la opinión pública, que se ha mostrado muy reacia a que visite este país. No he tenido una gran cobertura por allí recientemente, Theresa”, dice Trump a su aliada. Ella replica: “Bueno, ya sabes como es la prensa británica”. Todavía quiero ir, pero no tengo prisa. O sea, que si me lo puedes arreglar, eso haría las cosas mucho más fáciles. Cuando sepa que
voy a tener una mejor acogida, iré, y no antes”, le aclaró el presidente. La visita propuesta de Trump, para la que aún no hay fecha, aunque se esperaba este año, ha suscitado un aluvión de críticas tanto de la oposición política como de los ciudadanos, que han protagonizado multitud de protestas en contra. Más de dos millones de personas firmaron una petición por internet para que se anulara la visita de Estado, que implica ser invitado de la reina Isabel II con todos los honores, y miembros del Parlamento han pedido que Trump no intervenga ante las dos cámaras, un honor que se reserva solo a algunos líderes.
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
NOTICIAS
LOCALES
Cooper firma proyecto antiinmigrante que perjudicaría a jornaleros de Carolina del Norte Un proyecto de ley antiinmigrante que perjudicaría a los trabajadores del campo de Carolina del Norte fue firmado hoy por el gobernador Roy Cooper. Mediante la propueta legislativa, SB165, convertida en ley, será ilegal que los rancheros quiten la cuota sindical de trabajadores que voluntariamente quieren aportarla. También será ilegal negociar un contrato sindical como parte de un acuerdo de una demanda. El Comité Organizador del Trabajo Agrícola (FLOC) aseguró que la SB165, fue impulsada por granjeros elegidos en la Asamblea General.
www.soplondeportivo.com
Un representante del banco BBT será el encargado de resolver las dudas que tengan las personas sobre el sistema bancario en Estados Unidos y cómo ellos pueden acceder Debido al actual panorama migratorio, el cónsul Archila señaló la importancia que sus connacionales conozcan las alternativas que tienen para proteger su patrimonio en caso se vean forzados a abandonar el país.
Los paramédicos entonces llevo a los tres heridos al Centro Médico de Carolinas con lesiones serias. El autor de los tiros huyó de la escena.
Policía de Charlotte acusado de la muerte de un peatón Phillip Barker, de 24 años, se desplazaba a 100 millas por hora en una zona de 30 millas por hora cuando arrolló fatalmente a James Michael Short, de 27 alrededor de las 3:20 de la madrugada en la calle Morehead.
Padre abandona a su hijo en un incendio en Charlotte Un bebé se encuentra en cuidados intensivos después de que, según la policía, su padre lo dejó en una vivienda que se estaba incendiando en el este de Charlotte. Los bomberos dijeron que cuando llegaron a las 8:30 a los apartamentos ubicados en Lanecrest Drive cerca de W.T. Harris Boulevard vieron que salía humo de un edificio de dos pisos.
El jefe reveló que hay imágenes del accidente, pero que no serán dadas a conocer ahora. Barker ha sido puesto en licencia administrativa sin paga. Short era un estudiante de tecnología de computadoras del Colegio Comunitario Central Piedmont (CPCC)
Así lo dieron a conocer representantes de las iglesias United Church of Christ y United Church de Chapel Hill durante la conferencia para anunciar al tercer inmigrante en refugiarse de ICE el pastor salvadoreño José Chicas.
La policía informó que el menor sufrió lesiones internas. Williston confronta cargos de violencia doméstica y varias violaciones de libertad condicional. La Cruz Roja está ayudando a dos familias que resultaron desplazadas por el incendio, que incluyen a cuatro adultos y dos menores de edad. Los bomberos calcularon que el incendio ocasionó daños por 7,500 dólares.
Este curso gratuito se dictará de 2 a 3 pm en la sede del nuevo consulado, ubicado en 6050 Six Forks Road, en Raleigh.
Acusan a dueño de viviendas en NC de acosar sexualmente a sus clientes El Departamento de Justicia del Distrito Este de Carolina del Norte presentó una demanda contra un propietario de viviendas en el condado Wilkes por acoso el sexual a residentes y potenciales compradores. Las autoridades judiciales informaron que Robert N. Hatfield de 88 años, quien alquilaba, vendía y financiaba casas, ofrecía beneficios a cambio de actos sexuales. También amenazó a sus víctimas con tomar acciones contras ellas en relación a las viviendas, si no accedían a sus propuesta indecentes.
En dicho taller los participantes podrán conocer aspectos necesarios para abrir una cuenta de banco, recuperar el dinero si por alguna razón debe regresar a su país y cómo recibir préstamos en Estados Unidos con el Tax ID.
La demanda alega que la conducta de Hatfield ha incluido comentarios y avances sexuales no deseados, participación en contacto sexual no deseado y tanteo La policía local estaba buscando a la persona que les disparó a tres individuos el en el sureste de Charlotte. Las autoridades fueron llamadas a la escena del tiroteo, en el bloque 3010 de Monroe Road.
Más iglesias se convertirían en santuario para indocumentados Más iglesias de Carolina del Norte estarían dispuestas a convertise en satuario para proteger a los inmigrantes indocumentados de una orden de deportación definitiva.
Los bomberos controlaron el incendio en 12 minutos.
“Hemos identificado con las personas que hablamos que muchas no están en el sistema bancario y el objetivo es que puedan conocer cómo es el sistema bancario y cómo pueden tener acceso a créditos en caso ellos quieran empeza algún negocio”, dijo el Cónsul General de Guatemala, Jorge Archila Ruiz.
Las personas que creen que pueden haber sido víctimas de discriminación por Robert Hatfield o que tienen información sobre este asunto pueden ponerse en contacto con el Departamento de Justicia por teléfono al 1-800-896-7743, o al correo electrónico FAIRHOUSING@USDOJ.GOV.
Según Putney Short estaba cruzando una luz roja y el oficial tenía luz verde, pero la velocidad fue un factor en el incidente fatal.
La orden por contribuir a la delincuencia de un menor había sido expedida el mes pasado.
El Consulado General de Guatemala en Raleigh realizará el próximo 24 de julio el taller gratuito Educación Finaciera, el primero de una serie de jornadas informativas dirigidas a la comunidad guatemalteca que reside en el estado.
“Las víctimas en este caso simplemente querían alquilar o comprar una casa”, dijo la abogada Jill Westmoreland Rose, del distrito occidental de Carolina del Norte. “Desafortunadamente, el proceso se volvió sórdido cuando Hatfield utilizó la necesidad crítica de vivienda como apalancamiento para hacer avances sexuales no deseados y agresivos. Esta demanda debe servir como una advertencia justa de que las acciones de Hatfield no sólo eran ilegales, sino repugnantes para los ciudadanos de Carolina del Norte, y esta oficina trabajará vigorosamente para proteger a las mujeres, familias y otros individuos vulnerables perjudicados por este tipo de conducta. “
El jefe de policía, Kerr Putney, dijo, que Barker fue acusado de matar y arrollar a Short con su patrulla.
Rodney Williston Jr., de 21 años, huyo del lugar de los hechos del incendio ocasionado por la estufa porque existía una orden de arresto en su contra.
Consulado de Guatemala realizará taller de educación financiera
de derechos civiles para responsabilizar a aquellos que violan este derecho básico”.
La demanda busca daños monetarios para compensar a las víctimas, una sanción civil y una orden judicial que prohíbe la discriminación y requiere medidas preventivas adicionales. La denuncia es una alegación de conducta ilícita. Las acusaciones deben ser probadas en un tribunal federal.
Para participar los interesados deben inscribirse mediante un mensaje en la página oficial den Facebook del Consulado de Guatemala, por correo electrónico (CONSRALEIGH@ MINEX.GOB.GT) o llamando al teléfono (984) 200-1601
La ley estará dirigida directamente a detener el sindicato de continuar sus esfuerzos para mejorar los salarios y condiciones de trabajo para sus miembros a través de la organización, la educación, y la presentación de reclamaciones legales sobre las violaciones de trabajo.
“Tenemos la intención de impugnar este proyecto de ley en los tribunales, como una violación de los derechos de los trabajadores agrícolas a la libertad de reunión y discurso y continuar Nuestra lucha por mejores salarios para las familias inmigrantes en el estado” finalizó, Velásquez.
Después de ser objeto de las balas, las víctimas corrieron a un restaurante Bojangles justo al final de la calle.
“Queremos que estén protegidos y que protejan su patrimonio. Hemos visto caso que durante el tornado que hubo hace unos años, donde casas móviles se destruyeron y con ello voló el dinero en efectivo”, dijo el cónsul quien aseguró mediante el taller se podrá conocer cómo tener una cuenta bancaria para acceder desde Guatemala.
“Es una vergüenza que este demócrata y otros se nieguen a estar al lado de los trabajadores más marginados y de los trabajadores inmigrantes que mantienen la economía de este estado a flote “, dijo Baldemar Velásquez, presidente de FLOC.
“Los miembros de FLOC creyeron que el Gobernador haría lo correcto, ya que se comprometió a apoyar a los trabajadores y vetar las cuentas anti-inmigrantes en las semanas antes de firmar este proyecto de ley”. Saúl Velásquez, citando una reunión que el Gobernador Cooper mantuvo con organizaciones de derechos de los trabajadores e inmigrantes.
NOTICIAS LOCALES
15
“El acoso sexual en la vivienda y los préstamos es inaceptable, y de hecho es ilegal”, dijo el Fiscal General Auxiliar Interino Tom Wheeler de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia. “Todas las mujeres tienen derecho a sentirse seguras en su casa, y el Departamento de Justicia seguirá haciendo cumplir vigorosamente las leyes federales
“Pienso que esto es exactamente lo que el evangelio dice: Dar la bienvenida a nuestros vecinos, ver a todos como iguales porque eso es lo que ha sido nuestra fe. En la historia, las iglesias siempre han sido y servido de santuarios. Solamente estamos siguiendo el evangelio y eso es muy claro para nosotros”, señaló Julie Peeples reverenda de la iglesia Congregational United Church of Christ al ser interrogada sobre si será algo común que las iglesias acojan a personas en deportación. United Church of Christ dio refugio a la madre mexicana Minerva Cisneros, quien siguió los pasos de la guatemalteca Juana Tovar, también protegida en una iglesia de la ciudad de Greensboro. “Estoy aquí porque quiero apoyar a uno de mis colegas para que no sea deportado. Él es un reverendo y va a ser separado de su familia, yo siento que tenemos que abrazar a personas como José”.
16
www.soplondeportivo.com
FARANDULA LAURA BOZZO MALTRATABA A CRISTIAN ZUÁREZ Pero al parecer, los problemas entre Jesús y Laura tienen un trasfondo poco conocido, pues el empresario la acusa de maltratar psicológicamente a Cristian: “Maltrato físico nunca vi, pero sí psicológico, por eso mi mamá sufre y llora”. A quien también acusa de ser grosera con su ex suegra, por lo que él guarda rencor contra la conductora.
Jesús Zuárez admite tener problemas con Laura Bozzo: “Con ella tengo broncas; aunque la he ayudado, a mí y a mi pareja (la periodista Katty Villalobos) no nos baja de muertos de hambre. Bozzo le ha levantado falsos y cree que ella filtró las fotos de mi hermano con Adriana, pero eso es mentira; mi novia ya la demandó”. Y adelantó que él también la demandará.
“Me hizo pasar muy malos momentos. Insultos, montón de cosas, malos tratos hacia mí y también le faltó el respeto a mi madre”, confiesa Jesús Zuárez. Cristian Zuárez culpó a su hermano Jesús de filtrar las fotos de su supuesta infidelidad que terminó con su relación con Laura Bozzo.
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
¡PROTAGONISTAS DE ‘SPIDER-MAN: HOMECOMING’ ESTÁN SALIENDO! El amor está en el aire! Tom Holland y Zendaya, los protagonistas de la película Spider-Man: Homecoming, pasaron tanto tiempo juntos en la filmación que ahora están saliendo.
un poco preocupado, pero Zendaya es muy famosa, ha pasado por esto”, admitió el joven actor.
De acuerdo con la información revelada, estos actores comenzaron a tener citas mientras trabajaban en el rodaje de esta cinta. “Ellos han sido muy cuidadosos y lo han mantenido en privado y fuera del ojo público, pero se han ido de vacaciones e intentan pasar el mayor tiempo posible juntos”, agregó. Holland, de 21 años, habló sobre cómo la joven cantante lo había ayudado a lidiar con la presión mediática. “Somos como los mejores amigos. Ella es tan grande y sorprendente. Estaba
¡NOVIO DE PARIS HILTON LE MUESTRA SU AMOR en su relación. La socialité publicó en su cuenta oficial en Instagram una imagen en la que presume que su novio de 32 años se realizó el diseño de su nombre con la famosa letra de Disney. ¡Qué suerte! Mi amor me sorprendió y le tatuaron mi nombre con la fuente #Disney. Y dijo que porque soy su lugar más mágico en la Tierra y finalmente encontró a su princesa de cuento de hadas. #BoyfriendsGoals #ParisForever”, relató la también DJ.
Paris Hilton y Chris Zylka están más enamorados que nunca y no temen mostrarlo, por lo que este chico se realizó un tatuaje para demostrar lo comprometido que está
Pero eso no es todo. Hilton reveló varias imágenes en las que aparece con Zylka para celebrar su aniversario. “Eres mi caballero de la armadura brillante y nunca me he sentido más segura. Haz cambiado mi vida en muchos sentidos y me mostraste lo que significa el verdadero amor. Te amo bebé”, agregó.
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
www.soplondeportivo.com
HOROSCOPO
ARIES (Marzo 21/Abril 20)
CÁNCER (Junio 22/Julio 22)
LIBRA (Septiembre 23/Octubre 22)
TAURO (Abril 21/Mayo 21)
LEO (Julio 23/Agosto 22)
ESCOPRPIÓN (Octubre 23/Noviembre 22)
GÉMENIS (Mayo 22/Junio 21)
VIRGO (Agosto 23/Septiembre 22)
SAGITARIO (Noviembre 23/Diciembre 21)
Es cierto que al principio las cosas te dolían más de la cuenta, es cierto que te enfadabas y que te amargabas, pero ya no. Ahora vas a dar las gracias a todo el mundo que te ha defraudado porque van a hacerte cambiar de vida radical Aries. Han roto promesas, y eso para ti es mentir y engañar. Y claro, vas a enterarte de cualquier manera. Pero mientras lo haces, no te quedes lamentándote por eso, ponte a trabajar en eso que quieres lograr, déjate de decepciones. Hay relaciones prohibidas sí, pero hay otras muchas que no lo son Aries. Dar oportunidades a algunas personas que se lo merecen está bien pero no olvides quitar privilegios a quien no se los gana. Tienes una actitud fuerte ahora, siempre la has tenido Tauro, siempre ha estado en tu interior lo que pasa es que a veces te rodeabas de las personas equivocadas, de esa gente que en el fondo no quería verte progresar y salir adelante con tus propios recursos. ¡Fuera ya! Te has dado cuenta de que eres tú quien maneja tu vida, de que tú tienes el volante para girar en una dirección o girar en la otra. Vas a desprenderte por fin emocionalmente de cosas que te ataban a estar en el mismo lugar, en el mismo punto, que no te hacían ir ni hacia delante ni hacia atrás. No quieres ser víctima de nada, no vas a compadecerte ni tampoco a lamentarte. Lo que ha pasado, ha pasado y vas a afrontarlo con todas tus fuerzas. Hoy es hoy así que, disfruta el momento, búscate la vida para hacer algo distinto y si nadie quiere acompañarte hazlo solo. La manera en la que actúes de ahora en adelante definirá tus logros y tu felicidad pero eso de estancarte en un punto y sentir que no te mueves de ahí no más. necesitas darte un poco de vida, salir más, desfogarte, sentirte arropado/a por los tuyos y sobretodo no pensar tanto en mañana, en lo que tienes que hacer. Te has estado rodeando de personas equivocadas Géminis, de personas autómatas, que lo único que hacen es trabajar, pagar sus cuentas y volver a trabajar. En el fondo te frustras porque sabes que no eres uno de ellos. Que tú no hablas ese idioma, ni tampoco quieres hablarlo.
Deberías hacer las cosas que amas más frecuentemente y no meterte una dosis intensa de algo y después quedarte como antes Cáncer. Si no te gusta algo en tu vida, cámbialo, si no te agrada lo que haces, busca algo nuevo que te motive y renuncia de lo que tienes. Si no tienes tiempo, empieza a dejar de hacer cosas poco productivas como estar chequeando cada dos por tres el teléfono o leer una y otra vez conversaciones pasadas. Deja de analizar tanto, la vida es simple y tú lo sabes, mucho más simple de lo que parece. Rodéate de tus amigos, haz cosas que no haces todos los días, vive y disfruta. Si puedes escápate unos días, y que lo nuevo te inspire y te motive para crear. Eres una persona que siempre hace funcionar como sea lo que está roto, que contestas a cada una de las llamadas, a cada uno de los mensajes que te manda gente que quizás no se merece ni siquiera un hola. Eres esa persona que ayuda a los demás cuando lo necesitan, que trata de reparar corazones rotos, la persona que siempre da todo de sí mismo a pesar de recibir sólo la mitad. Pero las cosas van a empezar a cambiar Leo. Te ves fuerte, más fuerte que nunca y tienes que aprovecharte de eso. Eleva tu ego Leo, créete lo que vales, pisa fuerte y deja huella. No necesitas a nada ni a nadie para ser feliz, te necesitas a ti. Entero. Ahora mandas tú, ahora decides tú, ya has dejado marca en más de un corazón
Muchos altibajos, muchas personas que parece que quieren buscarte para hacerte daño, para hacer caer todos tus propósitos, todas tus metas. Cuando tienes algo decidido parece que jode a los demás. Es como si no te dejaran ser quien eres sin poner pegas a todo. No desistas esta vez, no le des el gusto a nadie Virgo. Necesitas emociones Virgo, necesitas vivir tu vida persiguiendo tus sueños, con lucha, con emoción, incluso con caídas, con alegría, con tristeza, con decepciones o con sorpresas. Pero tienes que vivirlo y sobretodo dar el primer paso. Sabes perfectamente lo que te hace feliz pero a veces, por comodidad o por miedo te quedas donde estás y no te mueves del sitio.
Te has descuidado un poco y en realidad tendrías que entender que con poco que te hagas lo partes. Es belleza natural Libra, belleza, inteligencia y mucho arte para todo lo que te propones. Llega un buen momento para enfocarte en lo que quieres pero primero tienes que verte bien, sentirte a gusto contigo mismo/a. A veces te preocupas demasiado por los demás y dejas tu vida de lado, y cuando te dan la patada, sigues dejando tu vida de lado pero encima jodido/a. No caigas en el mismo error. De verdad Libra, ahora estás que lo partes. Después de quitarte lastres hay que mirar hacia delante y entender que eres independiente, que puedes solo/a con todo y que no necesitas a nadie para conseguir lo que quieres. Hay mucho perro suelto, es cierto, pero no estás aquí para dar lecciones de vida a nadie. Lo mejor es que dejes que hagan lo que quieran. La vida al final siempre la devuelve. Vienen días cargados de emociones. Te has dado cuenta de que últimamente andabas muy repetitivo con todo, y eso te acaba matando por dentro, necesitas algo de emoción y lo vas a buscar fuera. Quieres vivir y disfrutar, ¡claro que tienes responsabilidades! pero para todo hay tiempo, para todo hay momento. Y ahora toca disfrutar un poco. Vas a tener varias oportunidades buenas, vas a poder plantar alguna que otra semilla. Procura que tus acciones digan más que tus palabras. Haz todo lo que tengas en tu cabeza y que no se quede sólo en una idea simple. Hay muchas cosas que te han quedado por decir Sagitario así que, empieza a soltar por tu boca las cosas que te están haciendo daño, lo que llevas guardándote un tiempo, lo que te quema por dentro. Sé directo y di lo que te ha molestado, lo que te sienta mal o lo que te hace feliz. Y por fin, quédate a gusto de una vez. Hay cositas que están cambiando y a veces te resulta complicado entender si todo irá bien o no. Déjate llevar un poco, improvisa, fluye… Cuando pongas esas cartas sobre la mesa y dejes claro cuáles son tus planes y tus expectativas de futuro, todo empezará a colocarse poco a poco en su lugar. Hay puertas que parecían cerradas Sagi, pero se vuelven a abrir, y no porque tú lo hayas buscado si no porque te han buscado a ti.
17
CAPRICORNIO (Diciembre 22/Enero 20)
Todo pasa por alguna razón y a ti dentro de muy poco te va a cambiar la vida. Tienes que ser un poco más receptivo, no te encierres en ti mismo porque tengas un día malo, no hagas de un mal momento una mala semana o una mala vida. Las cosas no deben funcionar de esa manera. Un mal momento ocurre por una razón, una razón que verás un poco más tarde. trata de ver esas señales, trata de agarrarte a ellas. Atrévete Capri, di sí, haz el nuevo camino. Hay unas fuerzas internas que te hacen quedarte donde estás, es como si te hicieran resistir al cambio. Por dentro estás deseando girar hacia el otro lado, dar un giro de 180 grados, poder agarrar otras cosas y soltar lo que te hace daño como si nada.
ACUARIO (Enero 21/Febrero 19)
Es cierto que hay momentos en los que la vida te hace daño Acuario, hay pruebas y retos que duelen, que marcan de por vida. Pero no, no están ahí para hacerte daño, ni mucho menos, están ahí para que crezcas como persona, para que aprendas a no cometer el mismo error, para que te conviertas en esa persona que debes y quieres ser. De todo se sale Acuario, y de todo saldrás. Viene días un poco moviditos, es cierto, días de transición y de cambios. Acabas de soltar una cosa y vas a tomar otra con rapidez y algo muy importante se avecina. Es cierto que en algunos temas de tu vida no estás completo del todo pero tranqui, todo se acabará solucionando, no desesperes.
PISCIS (Febrero 20/Marzo 20)
Si tienes ese carácter es porque has sido educado en la tormenta, porque lo has pasado mal en muchos momentos, porque has llorado probablemente más que reído. Es cierto que no es el carácter más fácil del mundo pero tampoco haces daño a nadie como hacen otros, vas de frente y eres honesto. Pero también tienes que aprender a visualizar las cosas, te cuesta porque es cierto que a veces sientes que por más que hagas no va a ocurrir eso que tanto deseas. Cambia el chip. Visualízate, atrae las cosas positivas y deja que lleguen… Es una bonita semana pero acuérdate de ti un poquito, y deja entrar en tu vida a cualquier persona que te motive a ser mejor, que te haga sonreír más, que te diga lo bonito/a que eres sin esperar nada a cambio.
18
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
www.soplondeportivo.com
FUTBOL MIXTO Honduras a la caza de Charlotte City en el Torneo Mixto
Sin lugar a dudas podemos mencionar que el nuevo Torneo de Fútbol Mixto (hombres y mujeres en el mismo equipo) está dando mucho que hablar entre los aficionados, pues los equipos han logrado acoplarse de la mejor forma, logrando un primer torneo muy competitivo a lo largo de diez jornadas. En esta fecha se enfrentaron los conjuntos de Charlotte City y United Queens, dos equipos que se encuentran en la parte alta de la tabla de posiciones y que necesitan afianzarse en esos lugares. Como era de esperarse fue un partido muy parejo de medio campo, donde los dos equipos reforzaron el sistema defensivo pues sabían del potencial en la rápidas delanteras (que son las únicas que pueden convertir goles). Transcurridos los 60 minutos de juego se conoció al ganador, el cua-
TABLA DE ESTADISTICAS
DIVISION FUTBOL SALA - FECHA DE JUEGO: 07/08-15/2017 TORNEO CLAUSURA 2016 - JORNADA: NOVENA-DECIMA ENCUENTROS REALIZADOS NEW CHARLOTTE CHARLOTTE CITY 0 SCORPIONS HONDURAS 0 MORELIA SAN BARTOLO 1 CHARLOTTE CITY UNITED QUEENS 0 NEW CHARLOTTE HONDURAS 0
3 3 1 1 3
dro de United Queens que venció por la mínima diferencia 1 - 0 con un final dramático. A pesar de la derrota el cuadro que representa a la Ciudad Reina sigue como líder de la competencia con 21 unidades, mientras que su rival de turno ocupa el tercer lugar con 18 unidades. Mientras tanto en otro de los cotejos Honduras enfrentó a New Charlotte, éste último otro equipo que necesitaba sumar puntos en esta fecha para escalar posiciones y no quedarse rezagado del pelotón puntero. Un encuentro donde el equipo catracho demostró el por qué esta a la caza del puntero del torneo, pues tomó ventaja de su mejor condición física y ganó por 3 - 0, que le permite sumar 20 puntos y se encuen-
POSICIONES GRUPO UNICO # 1 2 3 4 5 6 7 8
EQUIPO PJ CHARLOTTE CITY 9 HONDURAS 8 UNITED QUEENS 9 MORELIA 9 NEW CHARLOTTE 11 ALIANZA 7 SCORPIONS 8 SAN BARTOLO 2
Es una práctica habitual que sólo bebamos agua cuando tengamos sed. Algo que tenemos que remediar, sobre todo si practicamos regularmente algún deporte. Los últimos estudios aseguran que con una
PP 2 0 1 3 6 4 7 1
GF 22 17 17 13 13 8 4 1
GC 6 5 6 15 20 15 23 4
PTS 21 20 18 14 9 3 3 1
DG 16 12 11 -2 -7 -7 -19 -3
TABLA DE GOLEADORES
NOMBRE Lideny Mejía Yadira Perez Carmen Cruz Michelle López
EQUIPO Charlotte Cit Honduras Morelia Deportivo United
GOLES 5 5 5 5
Charlotte City perdió su encuentro en esta fecha, pero sigue de líder.
tra tan solo a un punto de diferencia del líder. Por su parte New Charlotte se quedó en el quinto lugar con 9 unidades. Para más información del torneo llamar al teléfono 704-201-7791.
deshidratación del 2% en nuestro organismo, se reduce un 20% el rendimiento. Si la deshidratación alcanza el 5%, el futbolista puede experimentar una disminución en su rendimiento del 50%.
Para un rendimiento óptimo, el contenido de agua y de electrolitos del cuerpo debe permanecer relativamente constante. Bajo condiciones de reposo, el agua que se bebe es igual a la expulsada. En cambio, durante el ejercicio físico se produce un aumento de las pérdidas hídricas sobre todo debido a evaporación de sudor desde la piel necesaria para eliminar el calor generado durante la práctica deportiva, por lo que se debe aumentar la ingesta de agua.
PE 0 2 3 2 3 3 0 1
TORNEO FUTBOL INDOOR CHARLOTTE, NC
Importancia de la hidratación en el fútbol infantil
La reposición adecuada de líquidos y electrolitos es un factor crítico para lograr un buen rendimiento físico, y por lo tanto, los futbolistas sobre todo los más pequeños deben intentar mantener un balance hídrico adecuado.
PG 7 6 5 4 2 0 1 0
Un futbolista que juegue dos horas en un ambiente caluroso puede llegar a perder al día unos tres litros de líquido corporal. Estas cantidades pueden llegar a agotar la capacidad de regulación de la sed, de manera que esta deja de ser un estímulo adecuado y se puede producir deshidratación. Esta puede ser aún más intensa si hace calor. En consecuencia, se produce una disminución del volumen circulante. La falta de hidratación tiene impacto en el sistema cardiovascular y termorregulador, al disminuir el volumen plasmático. Esto reduce la tensión arterial, provocando una disminución en el aporte sanguíneo a la musculatura esquelética, que incrementa el riesgo de lesión y disminuye la capacidad para realizar esfuerzos prolongados. En un intento por superar esto, el organismo aumenta la frecuencia cardiaca. Hay menos sangre que alcanza la piel por lo que la eliminación de calor disminuye y se eleva la temperatura corporal. Si el futbolista se hidrata, mantiene el volumen de líquidos y electrolitos en equilibrio, retrasa la fatiga, tiene un óptimo rendimiento y evita síntomas como calambres, mareos enrojecimiento de la piel y nauseas entre otros. Para más información con respecto a los entrenamientos y torneos que participa IASO Academy, llamar al teléfono 704-201-7791.
Honduras a la caza del puntero, está a tan solo un punto de diferencia.
704 449-3000
20
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
www.soplondeportivo.com
FUTBOL FEMENINO
Un duro camino para llegar a semifinales
El pasado fin de semana se jugó una jornada muy importante dentro del torneo de fútbol 7 vs. 7 en la categoría femenil, pues tan solo seis equipos siguen en competencia que jugaran partidos de ida y vuelta, buscando llegar a la instancia de semifinales. Recordemos que pasarán directamente a la siguiente ronda los tres ganadores más el mejor perdedor. En la llave número uno Honduras, el líder del torneo regular se midió a Racing uno de los equipos que en las últimos torneos se ha convertido en protagonista. Fue un encuentro de poder a poder, donde los dos equipos no se guardaron nada bajo la manga pues siempre estuvieron buscando el arco rival. Un total de 4 goles no da la idea de todo lo que ocurrió dentro del campo de juego pues se marcaron cuatro goles en total,. todos de gran factura. Transcurridos los 60 minutos de juego se conoció el resultado, un empate 2 - 2 que deja la moneda en el aire para el juego de vuelta que estamos seguros dará mucho que hablar entre los aficionados. En la llave dos se vieron las caras Atlético
Celaya (el campeón reinante) y Argentina, otro equipo con una gran desarrollo futbolístico en la Ciudad Reina. Un partido de medio campo donde los espacios fueron muy reducidos para que las delanteras de ambos equipos puedan llegar con gran peligrosidad a la portería rival. Con el pitazo final se conoció el resultado, otro empate en esta ocasión 0 - 0, que deja a los dos equipos con las mismas posibilidades. Finalmente en la llave número tres, Catrachas Girls enfrentó a Unión Mexica, dos equipos con jugadoras muy experimentadas en competencias en campo abierto y que saben jugar este tipo de partidos decisivos. El cuadro hondureño lució muy coordinado en todas sus líneas sin dejar espacios para que pueda aprovechar su rival de turno. Al final una victoria 4 - 0, que le permite a Catrachas Girls entrar al partido de vuelta con cierta tranquilidad. Los juegos de vuelta se desarrollarán este día sábado 22 de julio a partir de las 5 PM, en el 11425 Ardrey Kell Rd, Charlotte, NC 28277.
Honduras no pudo derrotar a Racing que sigue peleando su clasificación.
Argentina mantiene intactas las posibilidades para el juego de vuelta.
Unión Mexica presionada, Catrachas Girls entrará al juego de vuelta con tranquilidad.
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
www.soplondeportivo.com
MUNDIALITO CHARLOTTE 2017 México y Francia a la caza del puntero
21
Las emociones suben en la recta final del Mundialito Charlotte 2017, que se juega en las instalaciones de Elon Park de la ciudad de Charlotte, donde se jugó la décima segunda jornada, en una jornada donde los empates estuvieron a la orden del día. En esta jornada se vieron las caras los equipos de México y Argentina, un partido donde el cuadro sudamericano buscaba sumar puntos porque se encuentra en la parte baja de la tabla de posiciones. Un total de cuatro goles simplifica el comentario, pues vemos a dos equipos que siempre tuvieron el arco de enfrente entre ceja y ceja. Más al finalizar el encuentro nos encontramos con un empate 2 - 2, que le permite sumar al cuadro azteca 21 puntos y se ubica en segundo lugar, mientras que el cuadro argentino sumó 5 unidades y se ubica en el octavo lugar. Que decir de otro empate entre Francia y Honduras, en un juego de medio campo con pocas llegadas a gol. Al finalizar un 1 - 1 que le permite sumar al cuadro francés 19 puntos y ubicarse en el tercer lugar, mientras que el cuadro catracho sumó 18 unidades y se ubica en el cuarto lugar. Mientras tanto se enfrentaron los equipos de Italia y Kenia, dos equipos que están necesitados de sumar puntos en esta competencia. Con el pitazo final se conoció el resultado, un empate 2 - 2, que le permite al cuadro italiano sumar 15 unidades y ubicarse en el quito lugar, mientras que el cuadro africano se coloca en la séptima posición con 7 unidades. Estos juegos se desarrollarán los días sábados a partir de las 6 PM, en el centro deportivo que se encuentra ubicado en el 11425 Ardrey Kell Rd, Charlotte, NC 28277. Encuéntranos en Para más información llamar al teléfono 704201-7791. https://www.facebook.com/IASOLeague/
TABLA DE ESTADISTICAS
DIVISION: MUNDIALITO CHARLOTTE 2017 JORNADA: DECIMA PRIMERASEGUNDA TORNEO 2017 FECHA: 07/08-15/2017 ENCUENTROS REALIZADOS KENIA FRANCIA COLOMBIA KENIA FRANCIA COLOMBIA ARGENTINA
MEXICO ITALIA ARGENTINA ITALIA HONDURAS BRASIL MEXICO
1 1 1 2 1 2 2
2 1 2 2 1 3 2
POSICIONES GRUPO UNICO # 1 2 3 4 5 6 7 8
EQUIPOS BRASIL MEXICO FRANCIA HONDURAS ITALIA COLOMBIA KENIA ARGENTINA
PJ 10 12 11 11 12 12 10 6
PG 8 6 5 5 3 3 2 1
PE 0 3 4 3 6 1 1 2
PP 2 3 2 3 3 8 7 3
GF 31 22 20 17 22 16 16 9
GC 18 14 17 14 22 30 25 11
PTS 24 21 19 18 15 10 7 5
DG 13 8 3 3 0 -14 -9 -2
México sumó un punto y le separa tres del puntero que es Brasil.
TABLA DE GOLEADORES MUNDIALITO CHARLOTTE 2017
NOMBRE
Ricardo García Kevin Garcés Omar Flores Alex Fumes
EQUIPO
Italia Brasil Honduras Francia
GOLES
13 12 8 7
Francia se ubica en tercer lugar y esta a la caza del puntero.
22
www.soplondeportivo.com
FUTBOL 7 vs 7
Fútbol 7 vs 7 esta en la mira de todos Sigue subiendo la temperatura los días sábados después de las 6 PM que arranca en la ciudad de Charlotte, el torneo de fútbol 7 vs. 7 en la Categoría Premier. Se jugó la décima jornada donde 18 equipos disputaron intensamente 60 minutos de juego con la esperanza de llevarse los tres puntos en disputa en esta fecha. Se vieron las caras Olimpia y La Cancha, dos cuadros que tienen en sus filas a jugadores muy experimentados en competencias en campo abierto y que son protagonistas en los torneos. TABLA DE GOLEADORES TORNEO FUTBOL 7X7 SEGUNDA NOMBRE EQUIPO GOLES Deportivo Charlotte 12 Alejandro Rodríguez 12 La Cancha Steven Martinez 11 USA Alex Rivera 11 LTB Xavier Torres 10 Pumas Michael Bustamante
El cuadro salvadoreño se apoderó del medio campo desde el arranque del cotejo, logrando lo básico para triunfar: un gran
TABLA DE ESTADISTICAS
DIVISION FUTBOL SALA - FECHA DE JUEGO: 07/08-15/2017 TORNEO APERTURA 2017 - JORNADA: NOVENA-DECIMA ENCUENTROS REALIZADOS
PREDADORES CD DORADOS LATIN EAGLES SAN JOSE LA CANCHA DEP.CHARLOTTE LTB CHARLOTTE DINAMO LA CANCHA PUMAS CRUZ AZUL HONDURAS LATIN EAGLES CRUZ AZUL CHARLOTTE DINAMO CD DORADOS CHARLOTTE DINAMO
1 2 0 2 0 3 6 1 1 1 1 3 2 5 1 3 2
LTB XELAJU OLIMPIA CHELSEA HONDURAS SPARTANS CATRACHOS UNION USA OLIMPIA BATOS LOCOS CHELSEA XELAJU SAN JOSE UNION USA PREDADORES SPARTANS DEP.CHARLOTTE
1 0 5 2 3 0 0 1 1 0 1 0 1 2 5 0 3
EQUIPO LTB PUMAS HONDURAS LATIN EAGLES PREDADORES OLIMPIA CD.DORADOS DEP.CHARLOTTE BATOS LOCOS LA CANCHA UNION USA REAL LEON CHELSEA CRUZ AZUL CHARLOTTE DINAMO SPARTANS XELAJU CATRACHOS
7x7 Premier
repliegue cuando fuera necesario, un equilibrio entre el sector defensivo y ofensivo, con gran coordinación entre sus líneas sobre todo con sus rápidos delanteros que llegaron a inquietar la portería contraria. Por su parte el cuadro peruano apeló a su experiencia y transcurridos los 60 minutos de juego se conoció el resultado, un empate 1 - 1 que le permite sumar a Olimpia 16 puntos y ubicarse en el sexto lugar, mientras que su rival de turno se quedó en el décimo puesto con 11 unidades. Mientras tanto Deportivo Charlotte y Deportivo Dínamo protagonizaron uno de los mejores encuentros de la jornada, pues el drama y la entrega en el campo de juego estuvo presente del minuto 1 al 60. Con el pitazo final se conoció el resultado, una victoria apretada por 3 - 2 por parte de Deportivo Charlotte, que con este triunfo suma 13 puntos y se ubica en el octavo lugar, mientras que su rival de patio se quedó en el décimo quinto lugar con 6 unidades.
POSICIONES GRUPO UNICO # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
PJ 8 10 8 9 9 9 9 8 6 7 9 8 9 6 8 6 8 6
PG 6 6 6 5 4 4 4 4 4 3 3 2 1 2 1 1 1 1
PE 2 1 0 2 4 4 1 1 0 2 2 4 5 1 3 1 1 0
PP 0 3 2 2 1 1 4 3 2 2 4 2 3 3 4 4 6 5
GF 23 40 23 14 21 23 15 14 16 16 16 17 9 14 11 8 11 5
GC 9 23 8 14 11 14 15 19 8 15 19 14 12 16 19 16 22 17
PTS 20 19 18 17 16 16 13 13 12 11 11 10 8 7 6 4 4 3
DG 14 17 15 0 10 9 0 -5 8 1 -3 3 -3 -2 -8 -8 -11 -12
La Cancha sacó un punto muy valioso al cuadro salvadoreño.
Nuevo torneo de fútbol 7 vs. 7 en la ciudad de Indian Trail, los viernes a partir de las 7 PM. Arranca el 28 de julio. Para más información llamar la teléfono
704-201-7791
Deportivo Charlotte sigue sumando puntos en el torneo sabatino
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
23
www.soplondeportivo.com
FUTBOL 7 vs 7 7x7 Segunda
Intensa fue la décima jornada de la segunda categoría Sin lugar a dudas el torneo de fútbol 7 vs. 7 en la categoría segunda, es muy competitivo y cualquier cosa puede pasar en las próximas fechas en la parte alta de la tabla de posiciones, donde encontramos a cuatro equipo en franca pelea por el segundo lugar: San Juan acumula 19 puntos, Correcaminos 18, Olimpia 17 y Lobos 16. Estas estadísticas nos demuestran que cualquier tropezón puede ser caída en esta competencia. A propósito de Correcaminos, se vio las caras con Lobos, equipo que se encuentran en la parte alta de la tabla de posiciones. Un partido donde el cuadro azteca demostró que está en racha ganadora, pues lució muy solvente en todas sus líneas y sobre todos sus delanteros estuvieron muy vinos a la hora de la verdad. Al final la mejor puntería estuvo en los pies de los jugadores de Correcaminos que se llevaron los tres puntos al vencer por un categórico 5 - 1. Mientras tanto otro cotejo esperado, fue en encuentro entre Los Plomeros y Los Patrones, un partido que está tomando fuerza para convertirse en todo un clásico en la ciudad de Charlotte. Dos equipos que se encuentran en la parte baja de la tabla de posiciones y que necesitan sumar puntos, pues anhelan estar entre los ocho mejores del torneo para llegar a los partidos de post temporada. Los Plomeros en esta ocasión vencieron por 2 - 1, lo que les permite sumar 5 puntos, mientras que Los Patrones se quedaron con 3 unidades.
Correcaminos se encuentra en racha ganadora
TABLA DE GOLEADORES
TORNEO FUTBOL 7X7 SEGUNDA NOMBRE EQUIPO GOLES CORRECAMINOS JUAN ABARCA JR 12 SAN JUAN MARCOS CRUZ 11 TOLUCA CRISTIAN RAMÍREZ 9
Nuevo torneo de fútbol 7 vs. 7 en la ciudad de Indian Trail, los viernes a partir de las 7 PM. Arranca el 28 de julio. Para más información llamar la teléfono
704-201-7791
Los Patrones no pudieron con ¨Los Plomeros¨, un juego que se convirtió en clásico
TABLA DE ESTADISTICAS
DIVISION SEGUNDA FUTBOL 7 - FECHA DE JUEGO: 07/08-15/2017 TORNEO APERTURA 2017 - JORNADA: NOVENA-DECIMA ENCUENTROS REALIZADOS CORRECAMINOS AMERICA TOLUCA BETESTA AZTECAS REAL CAROLINAS SAN JUAN PISA LOS PATRONES BLACK DIAMOND LOS PERRITOS TOLUCA TAMPICO MADERO BETESTA LOBOS AZTECAS MARQUENSE MANCHESTER UNITED AZTECAS
5 0 2 0 0 0 2 0 1 2 0 1 1 1 1 1 2 5 1
LOS PATRONES MARQUENSE LOS PLOMEROS MANCHESTER UNITED LOBOS BETESTA PISA JAGUARES LOS PLOMEROS SAN JUAN BETESTA OLIMPIA LOS PERRITOS OLIMPIA CORRECAMINOS AMERICA JAGUARES CORRECAMINOS PISA
3 1 2 1 5 0 2 0 2 3 1 1 1 2 5 2 2 2 0
POSICIONES GRUPO UNICO # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
EQUIPOS MANCHESTER UNITED SAN JUAN CORRECAMINOS OLIMPIA LOBOS BLACK DIAMOND TAMPICO MADERO LOS PERRITOS MARQUENSE PISA TOLUCA BETESTA AMERICA REAL CAROLINAS JAGUARES LOS PLOMEROS AZTECAS LOS PATRONES
PJ 10 10 9 8 10 8 8 9 8 9 9 11 9 7 6 10 6 8
PG 7 6 6 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 1 1 0
PE 1 1 0 2 1 2 2 2 2 5 5 3 0 2 2 2 1 3
PP 2 3 3 1 4 2 2 3 2 1 1 5 6 3 2 7 4 5
GF 30 24 29 17 19 31 21 12 10 17 15 14 9 9 7 12 7 11
GC 13 17 18 7 16 18 16 10 13 14 12 21 17 8 12 33 16 18
PTS 22 19 18 17 16 14 14 14 14 14 14 12 9 8 8 5 4 3
DG 17 7 11 10 3 13 5 2 -3 3 3 -7 -8 1 -5 -21 -9 -7
24
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
www.soplondeportivo.com
FUTBOL DOMINICAL
Barcelona escolta del puntero en el torneo dominical
Los Guerreros empataron 3 - 3 con Barcelona en un juego espectacular
Prosigue el Torneo Apertura 2017 de fútbol dominical, en las instalaciones de Elon Park de la ciudad de Charlotte, donde se jugó la décima jornada que fue llena de empates y las emociones no estuvieron ausentes. El encuentro entre Barcelona y Los Guerreros fue un cotejo muy bien jugado, donde los dos equipos siempre buscaron el arco rival, convirtiéndose en un encuentro de ida y vuelta. Un total de 6 goles limita el comentario, pues nos damos cuenta de todo lo que aconteció dentro del campo de TABLA DE GOLEADORES TORNEO DOMINICAL CHARLOTTE, NC
NOMBRE WILSON GUTIERREZ SERGIO JAIME ORTIZ EMILSON ARITA NEFTALI VALENCIA ALEXANDER SHAI
EQUIPO
GOLES 18 8 8 7 7
CD VICTORIA CELAYA WINGATE JUEVNTUD ARSENAL CHARLOTTE KINGS
Marlboro está dando sus primeros pasos en la Liga IASO que es muy competitiva.
juego, dos equipos jugando con el acelerador a fondo. Con el pitazo final se conoció el marcador, un empate 3 - 3 que a criterio de los aficionados fue el mejor resultado pues ninguno de los dos equipos merecía perder por todo lo realizado a lo largo de 90 minutos de juego. En esta fecha el equipo Juventud Arsenal se enfrentó a Marlboro, un conjunto que se encuentra en la parte baja de la tabla de posiciones y que está haciendo sus primeras armas en este tipo de campeonato en campo sintético. El cuadro de Juventud Arsenal dominó el medio campo desde los primeros minutos y demostró gran contundencia a la hora de la verdad con rápidos ata-
TABLA DE ESTADISTICAS
SAN JOSE JUVENTUD ARSENAL CELAYA BARCELONA 5 ESTRELLAS CHARLOTTE KINGS ESPANITA BAYER DE MUNICH BARCELONA CHARLOTTE KINGS MARLBORO BAYER DE MUNICH GALLOS BLANCOS ESPANITA CD.VICTORIA WINGATE
7 0 10 4 6 1 0 2 3 10 1 2 1 0 0 0
LOS GUERREROS CD.VICTORIA BAYER LEVERKUSEN 5 ESTRELLAS BENQUENO WINGATE GALLOS BLANCOS MARLBORO LOS GUERREROS 5 ESTRELLAS BAYER LEVERKUSEN DEP.UNITED BENQUENO JUVENTUD ARSENAL SAN JOSE ATL.CELAYA
Se recuerda a los aficionados que este torneo se juega en los campos de pasto artificial de Elon Park que se encuentran localizados en el 11425 Ardrey Kell Rd, Charlotte, NC 28277, los días sábados a partir de las 5 PM. Para más información llamar al teléfono 704-201-7791.
POSICIONES GRUPO UNICO
DIVISION DOMINICAL - FECHA DE JUEGO: 07/09-16/2017 TORNEO APERTURA 2017 - JORNADA: NOVENA-DECIMA
ENCUENTROS REALIZADOS
ques por los costados del campo de juego. De esta manera logró ganar por un contundente 4 - 0, que le permite sumar 18 unidades y se coloca en cuarto lugar por su gol diferencia (++10), mientras que Benqueño tiene igual cantidad de puntos, pero mayor gol diferencia (+11) que le permite ubicarse en el tercer puesto. Mientras que Marlboro se quedó ene el décimo quinto lugar con 4 unidades.
2 5 1 0 6 1 1 0 3 1 2 0 7 4 0 3
# 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
EQUIPO CD.VICTORIA BARCELONA BENQUENO JUVENTUD ARSENAL CHARLOTTE KINGS BAYER DE MUNICH ATL.CELAYA WINGATE SAN JOSE ATL.MADRID 5 ESTRELLAS BAYER LEVERKUSEN LOS GUERREROS GALLOS BLANCOS MARLBORO ESPANITA
PJ 9 9 10 8 9 10 7 8 7 9 7 8 10 10 9 7
PG 8 6 5 6 5 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1
PE 1 1 3 0 1 3 1 3 2 2 2 2 1 3 1 0
PP 0 2 2 2 3 3 2 2 2 4 3 4 7 6 7 6
GF 33 21 35 23 24 12 23 22 20 11 18 15 24 9 7 5
GC 6 11 24 13 14 14 13 16 11 14 29 18 39 26 38 14
PTS 25 19 18 18 16 15 13 12 11 11 8 8 7 6 4 3
DG 27 10 11 10 10 -2 10 6 9 -3 -11 -3 -15 -17 -31 -9
Nuevo formato para el Torneo de Liga 2017 que se aproxima Los directivos de Inter American Sports Organizations, dieron a conocer que para el nuevo Torneo de Liga 2017, se crearán dos divisiones: Primera y Ascenso, este cambio se hará con la finalidad de hacer más competitivo el próximo evento deportivo, porque la Liga IASO es la pionera del fútbol en las carolinas. Recordemos que en la actualidad participan en el Torneo Apertura 2017, un total de 16 equipos que juegan todos contra todos. Para los partidos de post temporada clasifican 8 conjuntos, que compiten bajo la modalidad de partidos de ida y vuelta. La gran final se juega en un solo partido, en caso de empate tiempos extras y de persistir este resultado se entra al cobro de tiros penales. Para más información sobre este nuevo torneo llamar al teléfono 704-201-7791.
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper
www.soplondeportivo.com
CLASIFICADOS
Del 2 al 15 de diciembre de 2015
Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
Clasificados Autos
Inmuebles
Autos Se Vende Chevy Blazer 2001 En Buenas Condiciones $4.500 Negociables Llamar Al 704 606-5999 Si No Contesta, eja Tu Mensaje URGENTE VENDO Van de 15 pasajeros, modelo 1999 Dodge Ram 350. Muy buen estado, interior y exterior, vendo con asientos, o sin asientos, solo quiero Si deseas que tu negocio crezca, en este espacio. Precios razonables. Llámanos ya al tel: 704-5649473 ¡Ojo! No le sirve el motor de su vehículo, o la transmisión? Yo soy la solución! Le compro su carro viejo, sólo modelos 2005 en adelante. Llama al 704-449-3000. JD/AB Se vende Nissan central 2014 gris. Un solo dueño. Llama al 704-7803150
Empleos
Para anunciarte en esta sección llama al: (704) 564-9473 o llama gratis al 1866 237-3041 Ventas
No tienes donde poner tu carro viejo o nuevo?, te compramos o te ayudamos a venderlo. Para más información llama al: 704-238-0280
Vendo Urgente Isuzo Rodeo 2004, en muy buen estado, con llantas nuevas, todo funcionando. llama al 214-541-2463 Oportunidad: De oportunidad se vende dos scooters (motocicletas) modelo 08, cero millas, no necesita licencia de conducir, ni placas, consume muy poca gasolina. Para mayor información, llama al 704-201-7791. VC/AB Se vende Van RAM 350, para 15 pasajeros, año 99, sólo a $6.500. Llamar al: 704-201-7791. Para más información. AB/VC Vendo Urgente Volkswagen 2007, 2 puertas, color gris, en perfecto estado. Llama para más información (901) 661-7467 Vendo Nissan Exterra color rojo, año 2004. Excelentes condiciones con 90k millas. Sólo a $6.500. Llama al: 704-493-6181 md/508/v
Vendo Mercedes del 2001 ML 430. En muy buen estado, 4 puertas automático, color gris, 43.800 millas, con quema coco, transmisión automática 4 velocidades, un solo pago $5.900,oo llama al 704-201-7795
Este espacio puede ser tuyo solo por $20,oo dólares al mes llama al 704-5649473 o escríbenos al: elsoplondeportivo@yahoo.com
LONCHERA A DIESEL Vendo troca lonchera a diésel, perfecto estado, Ford-modelo 96, esta trabajando. Con permisos de salubridad y la ciudad, solo a $10.500,oo aceptamos ofertas de contado. Llama al 704-201-7791
VENDO URGENTE
VENDO CAMION LONCHERA
Chevrolet 86 en muy buen estado, esta trabajando, le ayudamos ha sacar los permisos correspondientes. solo a $ 42.500,oo Llama al 704-201-7791 NISSAN ROGUE 2010 4X4 Interior en perfecto estado, con asientos de piel, transmisión automática, cuatro puertas con sólo 122k. A sólo $9.000 dólares negociables. Llama al: 704-726-9856 md/599/562
Vendo Muy Buen Negocio Carrito listo para empezar muy buen negocio, hotdogs, amburguesas o tacos, con permisos para para parquearse en cualquier lado de la ciudad. Solo por $3.500 dólares. Llama 704-238-0260
Este espacio puede ser tuyo solo por $20,oo al mes Llama al: 704-5649473
Servicios
Varios
Vendo Dodge Van Ram 3500, modelo 1999 de 12 pasajeros, con espacio para silla de ruedas. interior y exterior muy bien con solo 119K originales, un solo pago de $7.500 llama al 704-201-7795
Para más información sobre los autos llamar al: (704) 449-3000 2007 Hyundai Accent SE, Hatchback, 2 puertas color naranja, interior y exterior en muy buen estado, con solo 118k, transmisión automática a gasolina. $3.995. Llama 704-893-0522
2002 Ford Explorer 4 puertas, Crew Cab SB 2wd. Con sólo 261k. Transmisión automática, sólo $3995 cash, llamas 704-893-0522
2007 saturn lon2, sedan 4A 4 puertas, color negro, transmisión automática, interior y exterior en perfecto estado, con solo $2.995 cash. Llama 704-8930522
2007 Chevrolet Malibu LT, Sedan 14, 4 puertas, interior y exterior en muy buen estado, transmisión automática, en perfecto estado, solo a $3.995. Llama 704-8930522
Inmuebles
Se vende un terreno de 1800 m² en Quito sector Catzuqui de Moncayo Parroquia Cotocollao sólo a $25,000 negociables comuníquese al 011-5932- 510-7916 o al 704-456-5285 #599 y 600 Por motivo de viaje vendo Bodega deportiva, con clientela establecida, más de lo inventario. Con renta de local para cinco años, dos líneas de teléfono., permiso de la ciudad. Parque grande para eventos. Todo sólo por $199.000. Llamar sólo interesados: 704238-0260 ext.103
GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIO se vende restaurante texano mexicano a 35 minutos de Charlotte en el condado de Cleveland en la ciudad de Shelby llama para mas informacion al 704 2017791
$14.500
25
Se vende casa en la área de Charlotte, 4 recámaras, 2 baños, cerca de escuelas y centro comercial, precio razonable, dueño financia con porcentaje pequeño de entrada, también se puede usar como comercial! 704-201-7791
Se renta oficinas para todo tipo de servicios profesionales ubicadas en la ciudad de monroe, desde $350 dólares. Llama para más informes al 704 201-7791 VENDO FINCA EN ECUADOR Vendo finca de 32 hctáreas, tiene casa de dos pisos de hormigón, tiene piscina, cancha de voleibol. Tiene 3 vertientes de agua propia, tiene energía eléctrica; tiene producción de maracuyá, y árboles frutales como: guanábana, guayaba, cacao, zapotes, mandarina, mangos, plátanos. Mamey, cocos, café. También cuenta con maderas como caña de guadua, laureles. Balsa y más. Está ubicada en la Provincia de Esmeraldas sector el Timbre, parroquia de San Mateo. Se vende sólo a $100.000 dólares, negociables. Para más información llama al 0115938561146 o al 0115922801491.
Se renta o se vende edificio de 30 mil pies en la ciudad de Monroe, puede usarlo para bodega, taller mecánico o para un centro de entrenamiento deportivo. Llamar para más información al 704 564-9473 o 704 238-0280 AB/VC
Empleos
SE VENDE UN TERRENO de 1.800 m2 en Quito, sector Catzuqui de Moncayo, Parroquia Cotocollao solo $25.0000 negociables. Llama 0115932-5107916 o al 704-4565285 md/598/599 NECESITAMOS CHOFERES Por favor presentarse en persona a esta dirección: 4518 Potter Road Matthews, NC 28104. para mas información. Llama 704-893-2132 md/590-591 Gane de $600.00 a $1.000.00 dólares a la semana, siendo representante de servicios satelitales para más información llama a Luis al teléfono: 704 449-30000. vc/ab. CABRERA IN. Necesito PLASTEROS para hacer estado, trabajo de inmediato, trabajamos fuera de la ciudad. Para más información llama al 608 509-5952. md/520ab
LIGA IASO: Busca colaboradores o voluntarios para los días sábados se aceptan estudiantes 704-238-0260 Necesito personal para la construcción: Tengo 3 puestos disponibles. No necesita experiencia llama 704-294-0323 vc/ 564
Necesito instaladores de DISH con experiencia para Charlotte y sus alrededores. Para mayores informes llama al 704 449-3000
26
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper
www.soplondeportivo.com
CLASIFICADOS
Para anunciarte en esta sección llama al: (704) 564-9473 o llama gratis al 1866 237-3041
Mantén te conectado con nosotros:
Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
www.soplóndeportivo.com
Se vende
Máquina para Candy & Snack de moneda de 50 centavos, a sólo $499 dólares. Interesados comunicarse al 704-238-0260. AB/MD
Necesito un muchacho para trabajar en GUTTERS, si tiene experiencia, mejor. Se requiere que pueda subir escaleras y andar en techos; preferentemente que viva en Linconton, Gastonia, Newton o a sus alrededores. Interesados comunicarse en español o inglés 704-308-6907 preguntar por Julio. Md/ 596-597
LA PUBLICIDAD ES EL ARMA PRINCIPAL PARA GANAR ¡QUE ESPERAS! EMPIEZA ANUNCIARTE Y GANA. 704 238-0280.
Este espacio puede ser tuyo sólo por $20 al mes. Llama 704-564-9473 BUSCO PERSONAL PARA TRABAJAR EN RESTAURANTE EN SHELBY NC - COCINEROS - DISH, WHASHER - HOSTES - CAJERA-BUSTBOY - MESERAS, LLAMA 704-419-2522
¿Burcando trabajo? Esta es tu oportunidad de anunciarte, llama al 704- 238-0280 y anuncia tu necesidad. MD/AB.
Vendo escritorio A medio uso, a $30,00 dólares c/u Para más información llame al: (704) 236-0260 NECESITAS REPUESTOS PARA CADILAC? yo tengo el respuesto que tu necesitas, llama al 704-763-7970 VENDO TIENDA DEPORTIVA Muy bien surtida todo inventariado, con clientela establecida, con 13 años de funcionamiento, incluye contrato de renta para 5 años. Con un costo de ¡Solamente $195,000! Llamar sólo interesados al 704-201-7795 o al 704238-0260 AB/MD
VENDO EQUIPO PARA RESTAURANTE Campana, sink, grill, refrigerador, mesasm sillas, hotno y mas... llamar al 704-201-7791
Vendo edificio con más de 30.000 Mil pies cuadrados, son sistema de seguridad. Alarma de vigilancia. Alarma de incendios. Ubicado en la ciudad de Monroe. Bueno para bodega de distribución. Industria o comercio. Para mayor información llama al 704-201-7791. ab/vc.
Tienes algo que comprar o algo que vender? Sólo llama al Soplón Deportivo y anuncia en nuestra sección de clasificados, tan sólo por $20,oo al mes. Infórmate al 704-238-0280
Quieres vender carro, casa, bicicleta, perro o etc... Este espacio puede ser tuyo por sólo $20 dólares al mes, llama al: 704-238-0280
Vendo negocio completo de boxeo Incluye un ring profesional marca Everlast. Tiene 5 bolsas para golpes o pegarle, tiene 4 peras, una corredora profesional, 6 peras, 6 máquinas para hacer pesas, una máquina de hacer abdominales, 1 culumpio para piernas. Incluye muchos artículos de venta como guantes de toda talla, vendas, cuerdas, bolsos. También inñuye el material para entrenamiento y protección, campana profesional, un vestidor para guardar la rops. Todo sólo por $30.000.oo dólares negociables. Llama al
Compro madera verde o natural 2x4, 2x8, 2x10, 2x14, no importa la medida llama al 704-905-9650 md/ab
VENDO COCINAS Y REFRIGERADORAS
Este espacio puede ser suyo por sólo $15.00 al mes. Llama al 704-564-9473
Vendo escritorio en perfecto estado sólo por $45. Llama 704-238-0280.
Vendo el 40% de las acciones del periódico El Soplón Deportivo. Para más información llama al: 704-564-9473. Sólo interesados Vendo 3 mesas para centro de sala solo por $30,oo cada una. Llama 704- 780-3150 md/563
Compro carros chocados o que no les sirva la transmisión, sólo carros del 2006 en adelante. Para más información llama al: 704-4493000. jd/ab. VENDO ·Vitrinas cerradas solo $30,oo ·Libreros $15 c/u ·Marcadores para campos de fútbol metálicos funcionando. Sólo $1.500 c/u. Llama al 704-201-7795
ATENCION INGLESIAS Y LIGAS DEPORTIVAS Vendo trofeos para todo deporte, los mejores precios de las Carolinas, trofeos desde $4.91 y medallas desde $1.99, llame al 704-905-9652 OPORTUNIDAD DE NEGOCIO Se vende tienda Mexicana en Concord, buena clientela, bien ubicada, con equipo e inventario, llamar al 704-273-6090 VC
VENTAS
VENDO MUEBLES VARIOS EN BUEN ESTADO LLAMA AL 704 238 0270
OJO TENGO PLAYERAS DE MEXICO Vendo playeras de México por mayor y menor. Para más información llama al: 704238-0280 MD/AB.
704-201-7795
ab/md
Usadas a muy buen precio Llama al 704-238-0270 Cocina $180
Vendo Sábanas y Almohadas en todas las medidas, vendo por mayor y menor llama 704-242-1252 solo inglés #563
Refrigerador $150
VENDO
Vitrina de cristal, sólo $400 Llama al 704-201-7795
SERVICIOS JAVI REPARACIONES Reparaciones de artefactos, electrodomésticos, aire, calefacción, neveras, lavadoras, secadoras, agua P.L. (61AC383796) trabajo garantizado, no se cobra por el estimado. Tel: 704-493-4713 md/516
IASO SPORT CENTER TE INVITA a jugar fútbol sólo por $5 la hora, reúne a 6 amigos o trae a tu familia y arma la reta. para reservaciones llama 704-201-7795. Quiere aumentar sus ventas? Le ofrecemos nuestra guía de servicios con 20.000 ejemplares cada publicación. Donde por sólo $20.oo al mes podrás anunciar tolo lo que tu vendes. Para más información llama al: 704-238-0280 mm/AB La Academia de fútbol IASO
Te invita a mantener a tus hijos saludables con el demporte más popular y barato del mundo. ¿El fútbol! Por cumplir 14 años te pagarán el %0% del total de inscripción anual. Aprovecha y llama al 704-201-7791 o al 704-238-0270 AB/VC Sobandera Con experiencia en curar torceduras, dolor de huesos, dolores de espalda, descomposturas, tanto para hombres como para mujeres, también curo ovarios caídos y todo lo relacionado con problemas de la mujer. Llama o envía mensaje. (704) 634-1197 md/574/579 INSTALACIONES DE SISTEMA DE DISH COMPLETAMENTE GRATIS EN CUALQUIER PARTE DE LAS CAROLINAS TAMBIEN HACEMOS REPARACIONES Y MOVEMOS TU SISTEMA DE ANTENA LLAMANOS AL 704-737-5656 · 704-449-3000
VENDO MECEDORA
Silla mecedora, muy buen estado solo a $90,oo. Llama al: 704-5649473
EQUIPO DE MUJERES SCORPIOS
busca jugadoras de fútbol, se juega en Charlotte los días sábados en la noche. interesadas llamar. 704-7139839 Atención niños: Buscamos niños que les guste el fútbol, de todas las edades, los mejores jugadores conseguirán becas. llama al 704-905-9652 ESTAMPADOS Hacemos todo tipo de estampados puede ser una foto favorita o los logos de tu empresa para promocionar. Estampamos en camisetas, banderas, o todo tipo de tela. Llámanos al 704-238-0270 Atención equipos de fútbol Tengo uniformes desde $350 (dólares) los 17 uniformes más el portero, incluye playera, short, medias y números. Variedad de modelos y colores listos para que los compres ya. Para mayor información puedes llamar al 704-2380260 MD/AB Rento mesas y sillas. Para más información llama al 704-238-0260. md/ab. No sabe qué hacer con sus artículos que no necesite en su casa? metal, hierro, chatarra, carros viejos etc. Lo recogemos, sólo llama al 704-201-5653. AB/JD Atención la liga IASO, necesita 8 amigos que quieran jugar fútbol 7x7 en la ciudad de Monroe, este se juega en campo abierto, con el regalmento de la FIFA. Para más información puedes llamar al: 704-238-0270
RENTO 10.000 mil pies cuadrados, puede ser para oficina o bodegas, ubicado en la ciudad de Monroe, NC. Para mas información llama al 704201-7791 Se compra todo tipo de materiales de construcción, llama al teléfono: 704-201-7795
CLASIFICADOS
ELELSOPLÓN Newspaper SOPLÓN DEPORTIVO DEPORTIVO Newspaper
www.soplondeportivo.com www.soplondeportivo.com
CLASIFICADOS CLASIFICADOS
Del de Marzo 2016 de 2017 Del 819alde22Julio al 7 dedeAgosto
Del 2 al 15 de diciembre de 2015
27 27
ATENCIÓN SALVADOREÑOS
o amantes de las Distribuidora Inca
PUPUSAS BUSCA PERSONAL
ATENCIÓN SALVADOREÑOS
o amantes de las
personas para trabajar en el were-house hubicado en la ciudad deALMonroe, pago OempeVENDEMOS POR MAYOR MENOR$24,95 INSTALACION DE ESTEREOS DESDE zando $8 la hora. DISFRUTA DE LAS MAS RICAS Y VENDEMOS E INSTALAMOS SPOYLERS, ESTEREOS CHOFERES SABROSAS PUPUSAS www.soplondeportivo.com EL NECESITAMOS: SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper VENDEMOS AL POR MAYOR O MENOR. ACCESORIOS, DEFENSAS, PARRILLAS, LUCES, PARA DISTRIBUCION 704-780-3150 DISFRUTA DE LAS MAS RICAS Y PARTES CROMADAS Y MUCHO MAS PARA Del 8 al 22 de Marzo de 2016 SABROSAS PUPUSAS ... ... con o sin experiencia. Llamar: TROCAS Y CARROS PRÉSTAMOS DINERO
INSTALACION DE ESTEREOS DESDE $24,95 VENDEMOS E INSTALAMOS Empresa Donald`s, busca unSPOYLERS, buen ESTEREOS ACCESORIOS, DEFENSAS, muy PARRILLAS, tapicero con experiencia, buen LUCES, PARTES Y MUCHO MAS PARA pago, conCROMADAS muchas horas de trabajo, TROCAS Y CARROS ...PRÉSTAMOS DINERO...
marca Everlast Busca conductores, O Profesional, con toda las medidas chóferes con experiencia o reglamentarias vendo a la mejor sin experiencia con licencia VENDEMOS AL POR MAYOR O MENOR propuesta clase “C” preferentemente DISFRUTA DE LAS MAS RICAS Del Y2 al 15 de diciembre de 2015 residentes en la ciudad deSABROSAS PUPUSAS Monroe, Indian trail, 704-780-3150 Wingate, Marville, para entregar pedidos en tiendas ATENCIÓN SALVADOREÑOS latinas
o amantes de las
PUPUSAS
CLASIFICADOS
o amantes de las BUSCO PUPUSAS 704-905-8620 TAPICERO 704-201-7795 Interesados llamar
Md/601-602
BUSCO TAPICERO
704-780-3150
md/584/586
704-905-8620
PUPUSAS
Líquido Rin para Boxeo ATENCIÓN SALVADOREÑOS Inca distribución
VENDEMOS AL POR MAYOR O MENOR Empresa Donald`s, un buen DISFRUTA DE LAS busca MAS RICAS Y tapicero con experiencia, muy buen SABROSAS PUPUSAS
llamar al 704-516-7369
pago,704-780-3150 con muchas horas de trabajo, llamar al 704-516-7369
md/569
md/569
BUSCO TAPICERO
Empresa Donald`s, busca un buen tapicero con experiencia, muy buen pago, con muchas horas de trabajo, llamar al 704-516-7369
md/569
ESTE ESPACIO ESTA RESERVADO PARA TU PUBLICIDAD POR SOLO
$
40,00
AL MES LLAMA AL ESTE ESTA (704)ESPACIO 564-9473
27
28
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 19 de Julio al 7 de Agosto de 2017
www.soplondeportivo.com
CLASIFICADOS
ESTE ESPACIO ESTA RESERVADO PARA TU PUBLICIDAD POR SOLO
$70
AL MES
LLAMA AL
704 564-9473
SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper ELELEL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 8de al 22 de 2016de 2017 Del 819al 22Julio dede Marzo 2016 Del alMarzo 7 dedeAgosto
29 29 CLASIFICADOS CLASIFICADOS
www.soplondeportivo.com
www.soplondeportivo.com www.soplondeportivo.com
Del 22 al al 15 15 de de diciembre diciembre de Del de 2015 2015
MD/569
28
CLASIFICADOS
MD/569 MD/569
Te invita a ser parte del
FÚTBOL IASO Para más información llama al
011-593-985568952
2016
Tendremos: exhibición de juegos, torneos y prácticas
Llama al 704-905-9652
BUSCAMOS DJ RIQUE VENDO LISTO! FÚTBOL IASO PERSONAL NEGOCIO FÚTBOL IASO Carrito para HOT DOG Te invita a ser parte del
Te invita a ser parte del Musica/karoeke/videos con soporte de proyección y micrófonos. Salsa, merengue, bachata, reggaeton, cumbias, banda, duranguense. $ Muchas luces y sonido potente.
2016
Tendremos: exhibición exhibición de de juegos, torneos yy prácticas SOLO A 3.500 Tendremos: torneos prácticas nuestras locaciones recoge juegos, Tel celular: y803-464-2168 ralvizures@sc.rr.com 011-593-985568952 011-593-985568952 Paramás másinformación informaciónllama llamaalal Para
Precios y negociables Venmuya razonables cualquiera de
704 201 7791 Llama al al 704-905-9652 704-905-9652 Llama
una aplicación dedjrique.com trabajo pag. web: - Facebook.com/ Djrique.sc
Bye Bye Wireless 7308 E Independence Blvd. STE A2 Charlotte, NC 28227 (a un lado de Lebo’s yMAESTRO DE BOX Family Dollar) 3600 N. Sharon Musica/karoeke/videos con soporte Musica/karoeke/videos con soporte MAESTRO DE deKARATE proyección y micrófonos. Amity Rd. Charlotte NC 28205 de proyección ybachata, micrófonos. Salsa, merengue, reggaeCarrito para HOT DOG O TAEKWONDO (dentro de compare food) Salsa, merengue, bachata, reggaeCarrito para HOT DOG ton, cumbias, banda, duranguense. O ZUMBA ton, cumbias, banda, duranguense. Precios muy razonables MAESTRA y negociables DE AEROBIC $ Muchas luces y sonido potente. Precios muy razonables y negociables $ Muchas luces y sonido potente.
DJ RIQUE VENDO NEGOCIO LISTO!
IASO SPORT CENTER BUSCA NEGOCIO LISTO!
SOLO AA 3.500 Tel: 704Tel 537-7442 SOLO 3.500 celular: 803-464-2168 ralvizures@sc.rr.com INFORMACIÓN AL 704 238 0260
704 201 201 7791 704 7791
Tel celular: 803-464-2168 ralvizures@sc.rr.com pag. web: djrique.com - Facebook.com/ el miedoDjrique.sc pag. web: djrique.com Eliminamos - Facebook.com/ Djrique.sc
CLASES IASO SPORT SPORT CENTER CENTER BUSCA IASO BUSCA de hablar con nuestras técnicas.
de
O UEV
N
Ofrecemos clases a todos niveles en nuestro centro.
MAESTRO DE BOX
Tenemos un programa MAESTRO DE AUDIO BOX también para usar en MAESTRO DE KARATE el web o en tu celular. Puedes MAESTRO DE KARATEestudiar en tu casa!
O TAEKWONDO O TAEKWONDO MAESTRA DE AEROBIC O ZUMBA MAESTRA DE AEROBIC O ZUMBA
INGLES
704.788.1199
*Llámanos HOY para descuentos y una evaluación GRATIS
INFORMACIÓN AL 704 238 0260 INFORMACIÓN AL 704 238 0260
30
www.soplondeportivo.com
PERSONAL
o sin experiencia, q trabajo una pre EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper
Ven a cualquiera de CLASIFICADOS nuestras locaciones y recoge una aplicación de trabajo
ATENCIÓN ÁRBITROS
AL Del 19 de Julio al 7 de LLAMA Agosto de 2017 EMPE
Bye Bye Wireless 7308 E Independence Blvd. STE A2Estamos Charlotte,reclutando NC 28227 nuevos árbitros con un experiencia, lado de Lebo’sque y quieran hacer de este o(asin Family Dollar) 3600 N. Sharon trabajo una prefesión. BUEN SUELDO Amity Rd. Charlotte NC 28205 (dentro de compare food)
LLAMA AL 704 201 7791
EMPEZAMOS YA! Tel: 704 537-7442
CLASES de
N
O UEV
Eliminamos el miedo de hablar con nuestras técnicas.
Ofrecemos clases a todos niveles en nuestro centro.
Tenemos un programa AUDIO también para usar en el web o en tu celular. Puedes estudiar en tu casa!
INGLES
704.788.1199
*Llámanos HOY para descuentos y una evaluación GRATIS
VENDO FINCA EN ECUADOR
La finca se encuentra a 30 minutos de la ciudad del Empalme en la Provincia del Guayas a lado de la represa Daule Peripa, es carretero asfaltado, son 3 hectáreas, tiene todos los servicios básicos, Hay una casa de dos pisos es construcción mixta madera arriba y cemento la planta baja, 2 baños, cuenta con pozo propio y reservorio de agua arriba de la casa. El valor de la propiedad es de $90.000 solo quiero $50.000
INTERESADOS LLAMAR 011593-87407776 - 011593-32841966
The program The program will begin in progress on Saturday March 5th Participantes
704-238-0260 110 704-201-779
programas EsteEstos programa empezarรก estรกn en 5 desarrollo el sรกbado de Marzo Algunos participantes
704-238-0260 104 704-201-779