Any XXI · Núm. 1005. Del 14 al 20 de març de 2014
actual
L’atur es redueix en més de dues-centes persones al Vallès Oriental esport
Hospital General de Granollers. Sr. Tejero
El Fraikin rep el Caja Encantada i l’Esport Club, el Vilassar
ANY - 1949 * Pepeta Vidal Blanchart i Maria Dolors Coll Vidal. Cedida: Sra. Dolors Coll
També revista virtual i interactiva
Segueix-nos a:
www.eltotgranollers.cat
Nuevo Hyundai i10
Urban inspiration Ser urbano es una forma de ser. Es algo que se lleva dentro all donde vas. Significa ser pionero, actual, divertido‌ precisamente todo lo que ha inspirado al nuevo Hyundai i10. Su interior de 5 plazas, la capacidad de su maletero, la seguridad que dan sus 6 airbags y el ESP, son dignos de una categor a superior. Y las luces LED diurnas, el control de crucero, la llave inteligente y el sensor de aparcamiento, hacen que tengas todo bajo control. Pero ah no acaba la inspiraci n, porque a n hay mucho m s por descubrir en el nuevo i10.
Nuevo i10 desde 6.500 .com/HyundaiEsp
.com/Hyundai.es
www.hyundai.es
AUTOM BILS FONT DEL R DIUM - Tel: 93 8616165 Ctra. Nac. 152ÂŞ, Km 25,5 Granollers Gama Hyundai i10: Emisiones CO2 (gr/km): 108-142. Consumo mixto (l/100km): 4,7-6,2.
PVP recomendado en Pen nsula y Baleares para i10 1.0 MPi (66CV) ESSENCE (6.500 ) v lido hasta fin de mes. Incl. IVA, transporte, impto. Matriculaci n, descuento promocional, aportaci n de concesionario y Plan PIVE Hyundai (Sujeto al cumplimiento de las condiciones del Plan PIVE del Gobierno). Oferta aplicable para clientes particulares que financien a trav s de Santander Consumer EFC S.A un importe m nimo de 6.500 a un plazo m nimo de 48 meses. Financiaci n sujeta a estudio y aprobaci n de la entidad financiera. Oferta v lida hasta 31/03/2014. Modelo visualizado : i10 STYLE PLUS. Consulta las condiciones en la red oficial de concesionarios Hyundai.
V
EMINAD
SIMPLIFICA LA GESTIÓ www.eminad.com
Santa Esperança, 14, 1r Tel. 93 870 36 66 08400 GRANOLLERS E-mail: eminad@eminad.com
LOCALES ALQUILER
GRANOLLERS. Tarafa. Sup. 85 m2 + 6 m2 patio. Terrazo. Cristaleras. Persianas. Aseo. P. 600 €/ mes (Ref.777)
GRANOLLERS. Centro ZonaPorxada. Sup. Planta 125 m2 + 84 m2 sótano. Z. peatonal. Cristaleras. Preparado para ascensor y montacargas. P. 6.000 €/mes (Ref.926) GRANOLLERS. Serrat i Bonastre. Sup. 30 m2 + 300 m2 sótanos comerciales. Z. estación tren. Esquinero. Aseo. Altura 2,86 mts. Cristaleras y persianas. Luz y agua. P. 600 €/mes (Ref.921)
LLINARS. Tomas Rosell. Semi nuevo 65 m2 útiles. Dos niveles. Gres. Alarma. Cristaleras. Aseo, luz y agua. P. 700 €/mes (Ref.776) GRANOLLERS. Hermenegildo Carreras. Sup. 45 m2. Techo c/placas. Baño. preinstalación. P. 400 €/mes (Ref.770)
GRANOLLERS. Ponent. Sup. 253 m2 + 192 m2 patio. Acabado. Divisiones, se pueden quitar. Aseo. Gres. Calef eléct. Iluminación. P. 1.500€/ mes (Ref.920)
GRANOLLERS. Isabel Villena. Sup 280 m2 bjos + 1ª P. 180 m2 + 2ª P 180 m2. Bajos con dependencias, despachos, aseos, instalaciones. 1ª P 4 despachos y aseos. 2ª P 5 despachos y salas, aseos. P. 3.500 €/mes (Ref.886)
GRANOLLERS. Once Setembre. P baja 200 m2. Altillo 160 m2. Zona carga y descarga y PK. Tiene acceso al Pk Saba. P. 2.500€/mes (Ref.916)
GRANOLLERS. Prat de la Riba. Sup. 250 m2. Fachada 10,6 m. Suelos, cristaleras, aseo, alarma. Venta o alquiler 2.200€/mes. op. compra (Ref 352)
GRANOLLERS.. Princesa. Céntrico. Sup. 60m2 + 60 m2 patio. Despacho Parquet. Patio c/cristaleras. P. 600 €/mes (Ref.757)
GRANOLLERS. Corró. 2 Locales puede ser uno (están comunicados). Almacén o taller. Pav cemento. Puertas camión. P. 550 €/mes (Ref.869)
GRANOLLERS. Pº Montaña. Sup. 120 m2. Ideal oficinas atención público. Parquet. Aseo. Despacho. P. 650 €/mes (Ref.750)
GRANOLLERS. Francesc Macià. Sup P. Baja 53 m2 + 53 m2 P. 1ª + 45 m2 patio. Profun 12,60 m. Zona paso. Cristaleras. Persianas. Aseo. P. 800 €/mes (Ref.865)
GRANOLLERS. Apeles Mestres. Sup. 70 m2. Persianas. Cristaleras. Pav. Parquet. Aseo. luces,. salida de humos. P. 500 €/mes (Ref.759)
GRANOLLERS. Palaudarias. Sup. 200 m². ideal almacén.. Aseo, vehículos y peatonal. P. 600 €/ mes. (Ref.740)
GRANOLLERS. Lluís Vives. Sup. 160 m2 planta + 140 m2 altillo. Mucha fachada c/cristaleras. Aseos. En altillo despachos y sala. P.1.600 €/mes (Ref.862) GRANOLLERS. Corró. Tienda o despachos. Sup. 70 m2 bajos + 16 m2 patio + 70 m2 1ª P. Bajos 6 dependencias, aseo, trastero y pozo. 1ª P. 3 despachos. Buhardilla. Suelos gres P. 1.000€/ mes (Ref.913) GRANOLLERS. Manel Cornella. Sup. 170 m2. Hace Esquina. Fachada 22 m. a 2 calles. Aseo. Cristaleras y persianas. Pequeña oficina. P. alquiler 550 €/ mes y venta 138.000€ (Ref.909) GRANOLLERS. Sta. Esperanza.. 3 plantas 80 m2 cada una. zona peatonal. Gres rústico.. A.A. Aseo. P. 3.500€/mes (Ref.905) GRANOLLERS. Sant Jaume. Sup. 100 m2. Céntrico. Hoy son oficinas. Recepción, 3 despachos, almacén, patio y aseo. Luz y agua. P. 800 €/mes (Ref.901) GRANOLLERS. Francesc Macià. Sup. 175 m2 + 900 m2 almacén. 4 despachos. Aseo. 2 aseos. A.A. Cristaleras. Persianas eléctricas. Rampa entrada. P. 2.700€ (Ref.895) GRANOLLERS. Porxada. Tienda. Bajos 53 m2 + patio, 1ª y 2ª planta 28 m2 + 18 m2. Terraza. Suelos gres, mármol. Instal eléctricas. A.A. P. 3.500€/mes (Ref.894) GRANOLLERS. Girona. Sup. 160 m2 + 136 m2 altillo. Fachada 6 m. Cristaleras. Persianas. A.A. Iluminación. Aseos. Se puede comunicar con otro local (Ref.877). P. 1.300€/mes (Ref.878) GRANOLLERS. Frederic Montpou. Sup 300 m2 + 83 m2 altillo. Oficinas 50 m2. Se puede comunicar con otro local (Ref.878). Aseo y vestuario. P. 850 €/mes (Ref.877) LES FRANQUESES. Sant Ponç. Sup 30 m2. Cristaleras. Persianas auto. Aseo. Trast. Iluminación. Luz y agua. P. 300€/mes (Ref.876)
GRANOLLERS. Benet Morató. Sup. 234 m2. P. baja y altillo. P. 4.000 €/mes (Ref.848) GRANOLLERS. Sup. 400 m2. Fraccionable en 200 y 100 m2 . Esquinero 3 calles. 2 aseos.. Luz y agua. A.A. P. 8 €/m2/mes (Ref.827) GRANOLLERS. Francesc Macià. Sup. 135 m2 bajos + 65 m2 planta. 9 m. cristaleras. Lavabo. Despacho. Trastero. Balcón. Parquet. P. 1.000 €/mes (Ref.818) LES FRANQUESES. Pont. Sup. 150 m2. Esquinero. P. alquiler 1.000 €/mes y venta 160.000€ (Ref.815)
GRANOLLERS. Joan Prim. Sup. 90 m2. Aseo. s. A.A. luces. Cristaleras. Luz y agua. P. 800 €/ mes (Ref.730)
CANOVELLES. Francia. Sup. 204 m2. Esquinero c/ persianas, vidrieras y baño. P. alquiler 1.000€/mes y venta 175.000€ (Ref.814)
GRANOLLERS. Centro. Fachada tres calles. Sup. 1.100 m2. P baja 800 m2. Instal luz, A.A. Aseos, despachos. Cristaleras. P. 3.300€/mes (Ref.729)
GRANOLLERS. Pº Montaña. Sup. 700 m2. Z. comercial. 2 niveles. 1er nivel 269 m2. 2º nivel 432 m2. Fachada 9 m. Altura entre 4,10 y 4,60 m. P. 4.200€/mes (Ref.810)
GRANOLLERS. Centro. Ingeniers. Sup.526 m² +105 despachos. fachada 12 m. Adecuado super, almacén, tienda, etc. (Ref.727)
GRANOLLERS. Nord. Sup. 120 m2. Zona Caprabo. 10 m. fachada de vidrio. 1 Baño.. P. 1.000 €/mes (Ref.804) GRANOLLERS. Julián Centelles. Sup. 140 m2. fachada 10 m. Diáfano. Baño. Oficina. Gres.. P. 700 €/mes (Ref.803) GRANOLLERS. Voluntaris. Sup. 200 m2 + 250 m2 patio.Fachada. a dos calles. Oficina 20 m2. Almacén 70 m2. 2 Pk opc. P. 1.300 €/mes (Ref.797)
GRANOLLERS. Sant Jaume. Sup. 50 m2. Centrico. Aseo. Cristaleras. Persianas eléc. Luz y agua. Pavimento gres. A.A. P. 600 €/mes (Ref.721) GRANOLLERS. Princesa Sup. 80 m2 en planta y 26 m2 sótano. Mucha luz, cristaleras y persianas P. 600 € (Ref.708) LLIÇÁ D’AMUNT. Anselm Clavé. Sup. 40m². O N. Persianas, instalaciones, salida humos, aseos. Gres y aluminio 2 vidrios. P. 500€/mes. (Ref. 706)
GRANOLLERS. Guayaquil, Sup. 93 m2 + 25 m2 patio. Puerta metálica. Pavimentos y aseo. P. 1.000 €/mes (Ref.787)
GRANOLLERS. Almogàvers. Tienda 138 m2, despacho 39 m2, almacén 118 m2, aseos. Altillo 95 m2 y 2 m. altura. Patio 150 m2. Cristaleras. Persianas. P. 1.000 €/mes (Ref.695)
LES FRANQUESES. Barcelona. Sup. 170 m2. Altura 2,60 m. Suelo a reformar. P. 500 €/mes (Ref.786)
PRECISAMOS
LLINARS. Jacinto Verdaguer. Sup. 250 m2 + 60 m2 patio. O N. agua, luz, gas y teléfono. Persiana P. 1.250€/mes, 2 primeros años 625€/mes (Ref.785)
Pisos en alquiler. Amueblados y sin amueblar.
ES VENEN 2 TERRENYS INDIVIDUALS EDIFICABLES. MOLT BEN SITUATS A LLIÇA D’AMUNT (CENTRE).
TEL. 636.912.738 (particular)
ÁTICO EN VENTA
NECESSITEM PERSONES PER CANTAR A LA CORAL DEL CASAL DE LA GENT GRAN. Centre Granollers. Passa pel casal o truca.
Tel. 616.900.818 (Sra. Glòria)
* TODO EXTERIOR. * ZONA BIMBO. * PATIO, PARKING Y TRASTERO. * MUY CONFORTABLE.
TEL. 692.16.80.17
BHRAVA! Cia. L’Animé BHRAVA! és el somni d’una noia.
TEATRE DE PONENT c/Ponent, 60 Granollers 93 849 83 64 93 849 81 67 (oficina) www.teatredeponent.com
La màgia del món dels somnis crea paisatges fantàstics i fan viure tot un seguit d’aventures, escenificades amb titelles, mim i dansa. Un espectacle per a tots els públics Actrius i direcció: Anna Ros i Lali Ribalta Preu: 15€
Dissabte, dia 15, 21 h Diumenge, dia 16, 19 h
Retalla aquest val i gaudeix d’un descompte del 10%
IMPORTANT: Aquest descompte només s’aplicarà en la compra de les entrades a les taquilles del Teatre de Ponent. c/ Ponent, 60. Granollers. Tel: 938498364.
19 arç re. m l pa e d de a di El
millor regal per a qui més t’estimes
! ! ! !
m pra e r m un
L’ ESTANC de la PORXADA
Plaça Porxada, 33 · Granollers · Tel.: 938 794 456
T´
pe la co ppo e s e r i d
Z Pe ’un rro al d go eg r
Actual Torna l’Open Night, el dia 28 de març, a Granollers promoció econòmica
-> Hi participen 90 comerços, una trentena de restaurants i 9 hotels compres efectuades entre les 20 h i les 24 h. Molts dels establiments també comptaran amb una zona Vip, en la qual els clients també gaudiran de diversos detalls per gentilesa de la botiga.
Una iniciativa de Gran Centre
El dia 28 de març se celebra a Granollers la tercera edició de l’Open Night, una iniciativa de promoció econòmica de Gran Centre i el Gremi d’Hostaleria en el qual participen enguany uns 90 comerços, una trentena de restaurants i els 9 hotels de la ciutat. En aquesta ocasió, la xifra al voltant de la qual s’estructurarà la nit serà 14: 14 euros per àpat, per dormir i articles i peces de roba a 14 euros o amb un 14% de descompte per les
La plaça de la Porxada acollirà l’Espai Open Night Granollers Batega i el Photocall Open Night, de les 19 h a les 24 h. En aquest espai es duran a terme diverses actuacions i sessió de DJ. També hi haurà un espai per a la solidaritat amb els Amics del Xiprer. Conjuntament amb aquesta promoció de ciutat, els aparcaments oferiran un preu especial de 5 euros en l’estacionament de vehicles entre les 18 h i les 3 de la matinada. A la nostra pàgina web: www.eltotgranollers.cat podreu trobar el tríptic amb els establiments que participen d’aquesta iniciativa.
Espectacle d’humor amb Leo Harlem o Sergi Olalla, al Teatre Auditori
espectacle
-> Aquest divendres, dia 14, a les 21 h Els monologuistes Leo Harlem i Sergi Olalla actuen aquest divendres, al vespre (21 h), al Teatre Auditori de Granollers. Harlem i Olalla oferiran un espectacle d’humor altament recomanable. Leo Harlem
TEATRE AUDITORI
Un espectacle pensat perquè l’espectador no pari de riure.
ocupació
L’atur es redueix en més de dues-centes persones al mes de febrer -> Respecte de l’any passat, hi ha més de dos mil aturats menys El mes de febrer s’ha caracteritzat al Vallès Oriental per la reducció de l’atur en 223 persones, respecte del mes de gener i de 2.119 respecte del mateix període de l’any anterior. Segons les dades del l’Observatori del Consell Comarcal del Vallès Oriental, l’atur de la comarca és del 17,26% Les poblacions de la comarca que han enregistrat un major descens en el nombre de persones aturades ha estat Bigues i Riells, amb -43; Sant Celoni, amb -26 i Lliçà d’Amunt, amb -26. Granollers ha disminuït en 6 el nombre d’aturats, i també cal destacar la Garriga, amb -19. Canovelles compta amb 2 aturats menys respecte del gener. Contràriament, Parets ha estat la població de la comarca que ha liderat l’increment de persones aturades, amb + 37. Poblacions de l’entorn de Granollers també han sumat més aturats aquest mes de febrer: Les Franqueses + 7 o la Roca, amb + 5. Cardedeu també ha sumat 1 persona a l’atur. A nivell de Catalunya, el nombre de persones aturades s’ha reduït en 4.285, amb una rebaixa interanual superior al 5% i amb 35.590 persones menys en situació de desocupació.
Actual El 112 rep més de quarantatres mil trucades l’any 2013 des del Vallès Oriental
emergències
-> La majoria, per motius de seguretat i d’assistència sanitària cer lloc d’aquest rànquing, estarien les trucades per motius de trànsit, amb 9.408 contactes (21,5%). A causa d’incendis es van rebre 2.031 comunicacions (4,7%) des del Vallès Oriental.
Segons dades facilitades per Protecció Civil, l’any 2013 es van enregistrar des del Vallès Oriental un total de 43.662 trucades al telèfon d’emergències 112. Un bon nombre de les trucades, 13.811 (31,6%) van ser efectuades per motius de seguretat. Les trucades per demanar assistència sanitària van ascendir a 12.513 (28,7%). En el ter-
Del total de trucades, Granollers va ser la ciutat des d’on se’n van efectuar més, amb un total de 9.382 (21,5%). Mollet va ser la segona població en aquest sentit, amb 6.883 (15,8%) i la tercera, San Celoni, amb 2.654 trucades (6,1%). En general, s’ha enregistrat una disminució en el nombre de trucades al 112, xifrada en l’1.5% menys.
Es crea Transgran, Transports Públics de la Conurbació de Granollers
mobilitat
-> Es vol optimitzar la mobilitat a la Roca, Canovelles, les Franqueses i Granollers
Presentació Transgran
AJ. GRANOLLERS
Fruit del treball conjunt en matèria de transport públic entre els ajuntament de la Roca, Canovelles, les Franqueses i Granollers, juntament amb l’ATM, la Generalitat i l’empresa Sagalés neix ara Transgran, Transports Públics de la Conurbació de Granollers.
joves
S’obre la convocatòria per participar al concurs I [és] Música 2014 -> Hi poden participar alumnes de secundària de Granollers Els alumnes de secundària de Granollers que tinguin un grup musical ja es poden inscriure en el concurs I(és) Música 2014, una iniciativa del Servei de Joventut que dóna suport a la creació i a la difusió musical. Els grups interessats a prendre-hi part tenen temps fins al dia 19 de març per fer la inscripció, a l’equipament juvenil Gra, de la plaça de l’església, de dimarts a divendres, de 9 h a 14 h; de dilluns a divendres, de 16.30 h a 20.30 h. El concurs se celebrarà al mateix Gra, el divendres 4 i 11 d’abril (semifinals) i 25 d’abril (final). Els premis consisteixen en la participació al Festival Musik N Viu 2014 i 10 hores als bucs del Cub, l’espai d’assaig musical de Roca Umbert, amb la gravació d’un assaig en directe, per al grup guanyador.
Una nova marca, que inclourà la unificació de la imatge gràfica en els vehicles, les marquesines i la senyalització de parades en les poblacions abans esmentades. També s’editarà un nou horari de butxaca únic i s’introduïran millores en el recorregut, com l’ampliació del servei nocturn els dies laborables. També s’incorporen dos vehicles nous. Un dels objectius es compartir sinèrgies i recursos per optimitzar el transport públic dels quatre municipis, eliminant-ne, també, les duplicitats que s’estiguin produint.
Grup guanyador 2013
AJ. GRANOLLERS
Actual Cardedeu redueix un 28% l’abandonament de trastos al carrer
via pública
urbanisme
-> Un agent cívic n’informa des de fa uns mesos
L’Ajuntament de les Franqueses planta magnòlies a Bellavista -> En substitució de les palmeres mortes del carrer d’Aragó
Des de la posada en marxa a principis d’any de la campanya de civisme per reduir i evitar l’abandonament de trastos a la via pública, la quantitat de residus voluminosos abandonats als carrers de Cardedeu s’ha reduït en un 28%.
L’Ajuntament de les Franqueses, a través de l’àrea d’Obres i Serveis, ha posat 10 exemplars de magnòlies, en substitució de les palmeres mortes que hi havia al principi del carrer d’Aragó, al barri de Bellavista.
D’entre les accions, un agent cívic treballa a peu de carrer fent un seguiment dels principals punts on es detecten abandonaments per controlar-los, identificar-los i informar sobre les alternatives
la porta de casa. Tan sols cal trucar al telèfon: 673 83 90 95.
L’ajuntament ofereix gratuïtament un servei de recollida de voluminosos (trastos vells, electrodomèstics, restesde jardineria, fustes, ferralla,...) a
També es poden portar a la deixalleria municipal on, amb cinc visites o més anuals, s’obté un estalvi del 25% de la taxa d’escombraries.
Agent cívic
AJ. CARDEDEU
Les palmeres ja es van tallar temps enrere perquè es van anar morint a causa de la plaga del morrut roig. Amb aquesta actuació s’ha millorat la imatge de la zona, amb una espècie que destaca per la seva elegància, amb uns flors vistoses, que desprenen una agradable olor.
Festival de curts de Canovelles, al Teatre Auditori de Can Palots
projeccions
-> Dins el projecte itinerant CortoEspaña curts. L’entrada és gratuïta i es donarà un premi al millor treball amb una dotació econòmica de 100 € que votarà el públic assistent.
El curt Pipas
Inclòs en la iniciativa itinerant CortoEspaña Canovelles projectarà els dies 14 i 21 de març els treballs més destacats en la 2a edició del Festival CortoEspaña, Serà al Teatre Auditori de Can Palots els dies 14 i 21 de març. Els millors curtmetratges es podran veure a Canovelles, en la II Festival de
Es podran veure 18 curts, dividits en 9 i 9 el dia 14 i 21 de març, respectivament. El gènere i temàtica serà variada, des del drama fins a la comèdia, passant per l’animació o treballs més experimentals. La durada dels curts també serà diversa, dels 18 minuts al minut just, combinant històries d’un cert desenvolupament argumental amb relats amb els quals es fa un exercici de síntesi sorprenent.
Les magnòlies
AJ. LES FRANQUESES
apunt Espectacle L’Envelat, al Centre Cultural de Granollers Espectacle Històries d’un poble, amb la Cia. Músicànima. Un musical, amb més de vint músics i una trentena d’actors, cantants i ballarins. La Festa Major de Campirals s’ha acabat i tothom marxa a casa, a excepció dels protagonistes, encarregats de desmuntar l’escenari. Un espectacle dirigit musicalment per Daniel Pérez. Dies 15, 18 i 22 h.
Actual Aida Sstrings inaugura el Terra de Sons, a la Garriga CARDEDEU
música
guia cultural
-> Enguany es compleix la quarta edició del certamen
TEATRE El lloc, amb Íntims Produccions. Al Centre Cultural. ·DIA 15, 20 h
Properes propostes El segon concert del cicle es farà a Can Raspall el 22 de març, amb l’actuació de Ramon Mirabet, que presenta el seu disc HappyDays, i Miquel Abras, amb Equilibris Impossibles. El 29 de març , a Can Ramos, serà el torn d’Eduard Fabregat, que aproparà el seu projecte acústic amb tocs de folk, a més del nou treball de Maria Coma. I pel 5 d’abril, com a cloenda del Terra de Sons, hi haurà, a la Doma, el concert de Jordi Montáñez i Cesk Freixas.
La cantautora Aida Strings
INICIACIÓ a les Xarxes Socials. Obrir un compte de correu. Inscripció i lloc del taller, a la Biblioteca. ·DIA 17, 16 h
CONFERÈNCIA Una visita a Israel la terra promesa? A càrrec de Felip Masó. Inscripcions a: auladeculturadecardedeu@ gmail.com ·DIA 18, 20.30 h
CÀPSULA formativa: Pla d’empresa en línia. Inscripcions al 93 8444302. Al CSETC ·DIA 19, de 9.30 a 13.30 h
DOCUMENTAL ‘Dones migrants de la muntanya de Guerrero (Mèxic), a càrrec de Teresa Niubó. I xerrada: Reflexions sobre l’avortament, a càrrec de Rosa Jardí, llevadora. A la Sala Municipal d’Art i Exposicions. ·DIA 14, 19.30 h
La cantant de Terrassa Aida Sstring engegarà la quarta edició del cicle Terra de Sons el proper 15 de març, a la Garriga.
BALL per a tothom, amb DJ Xavi Boixader. A la sala polivalent del Teatre de la Garriga.
L’actuació, que començarà a les 22 h, a l’escenari de Santa Maria del Camí, comptarà també amb la presència del grup de folk Falsterbo Marí, format per Eduard Estivill i Montse Domènech.
ESPECTACLE de dansa, a la Sala municipal d’Art i Exposicions.
Enguany el Terra de Sons continua amb la fórmula d’apropar propostes d’autor en espais emblemàtics de la Garriga.
FESTIVAL Terra de Sons. Concert d’Aida Sstrings - Falsterbo. A la capella de Santa Maria del Camí.
·DIA 14, 21.30 h
FIRA alternativa, a la plaça de Can Dachs. ·DIA 21, 9 h
·DIA 15, 11.15 h
CONCERT de Marçal Ramon Grup. A l’Auditori de l’EMM. ·DIA 15, 21 h
Cesk Freixas clourà el cicle
Redacció Edita: Director: Dir. Comercial: Dep. Redacció: Infografia: Distribució: Imprimeix: Dipòsit Legal:
El Tot Granollers s.l. Antonio Rodríguez Ernest Pedrola Maribel Margaix IGRAFIC El Tot Granollers IGRAFIC B-6.917-93
Foto portada:
Hospital de Granollers Sr. Tejero
Oficines:
Roger de Flor, 71 2n pis ∙ Granollers Tel. 93 879 59 03 - 93 879 59 10 Fax 93 870 11 40 granollers@eltotgranollers.cat web: www.eltotgranollers.cat
Distribució gratuïta a: Granollers, Les Franqueses, Canovelles, La Garriga, La Roca, Sta. Agnès de M., Cardedeu, Lliçà d'Amunt, Lliçà de Vall, Parets, Sta. Eulàlia R. La redaccio d’”EL TOT GRANOLLERS” no es fa necessàriament responsable del contingut dels articles, opinions i missatges comercials inclosos en ell. No es permet la reproducció total o parcial dels continguts publicitaris i d’informació d’El Tot Granollers, en qualsevol sistema de reproducció, sense l’autorització per escrit.
·DIA 15, 22 h
Teniu alguna FOTO antiga a casa? Si voleu, podrà sortir a la PORTADA de la revista! Ens la podeu portar a les nostres oficines o bé la podeu enviar per correu electrònic (indicant una breu descripció, l’any i per qui està cedida) a:
granollers@eltotgranollers.cat Per a més informació:
93 879 59 03 / 10
Guia Cultural GRANOLLERS MÚSICA Espai per a grups musicals novells. Més informació a: www.grajove.cat Al Gra. ·DIA 14, 19 h
XERRADA Tecnologia i consciència, una vida a la pantalla. A càrrec de Gustavo Samorano. A l’Espai Tranquil de Barbany. ·DIA 14, 19 h
CINEMA en versió original: Un cerdo en Gaza, de Sylbain Estibal. ·DIA 14, 19 i 22 h / ·DIA 16, 19 h
SIGNATURA d’exemplars de la novel·la La terra d’Àndoc (Estrella Polar), a càrrec d’Albert López i Igor Szpakowski, de Polseres Vermelles. A la Llibreria La Gralla. ·DIA 14, 19 h
TROBADA mensual: Il·lumina’t. Activitat sobre fotografia. Més info al: 93 8406069. Al Centre Cívic Nord. ·DIA 14, 19.30 h
INAUGURACIÓ de l’exposició de Glòria Giménez, Magdalena Jiménez i Glòria Serra. A la Sala Ciutat. Centre Cultural. ·DIA 14, 20 h
TEATRE Leo Harlem i Sergi Olalla. Al Teatre Auditori. ·DIA 14, 21 h
FILOSOFIA a l’Ateneu: Modernitat o postmodernitat: Vattimo o Habermas, amb Joan Carles Gómez. A l’Ateneu de Granollers. ·DIA 15, de 10 a 12 h
KID’S TIME L’Hora menuda en anglès. Easter is here! Per a infants d’1 a 4 anys. Inscripció prèvia al 93 879 30 91- A la Biblioteca Can Pedrals. ·DIA 15, 10.30 h
ECOCALÇOTADA Més info a: www.lamagranavallesana.cat A la plaça de les Hortes. ·DIA 15, 11 h
TALLER de càlcul amb àbac. Adreçat a infants de 5 a 12 anys. A l’Establiment Abacus. ·DIA 15, 12 h
TALLER d’estampació de samarretes. Amb Judit Ballús. A l’Espai Llançadora. ·DIA 15, 17 h
L’HORA del conte: Històries de pirates, amb Susagna Navó, rondallaire. per a infants a partir de 4 anys. A la Biblioteca Can Pedrals. Per a infants a partir de 4 anys. ·DIA 19, 17.30 h
XERRADA de l’Aula de la Salut: Signes d’alerta per detectar la sordesa en infants. Amb Núria Castellanos, audioprotetista i Francesca Martín, logopeda. Al Local de l’AV del Barri Congost. ·DIA 19, 19 h
PRESENTACIÓ del llibre Oncovallès Poètic. Premi de poesia Pepi Pagès. A la Llibreria La Gralla. ·DIA 20, 19.30 h
LES FRANQUESES
TALLER FAMILIAR sobre l’exposició Shaping Ideas/ Modelant idees, de Ceràmica Cumella. Inscripció a: espaidarts@rocaumbert.cat. A l’Espai d’Arts Roca Umbert. ·DIA 15, 17.30 h
ACTIVITAT FAMILIAR. Visita guiada a l’exposició Antoni Cumella.- De la formulació a l’obra. Edat recomanada de 6 a 11 anys. Cal inscripció prèvia al: 938426840. Al Museu de Granollers. ·DIA 15, 18 h
MUSICAL L’Envelat. Històries d’un poble. Cia Musicànima. Al Centre Cultural.
TEATRE infantil: Código postal 00. Espectacle recomanat per a nens i nenes a partir de 3 anys. Amb la Cia. Engruna. Al Teatre Auditori de Bellavista. ·DIA 15, 18 h
·DIA 15, 18 i 22 h
CICLE Filosofia Viva. La música como un pulso que golpea las tinieblas. A càrrec de Marina Hervás. A la Biblioteca Roca Umbert. ·DIA 15, 18 h
TITELLES Bhrava!, Titelles, mim i dansa. Cia. L’Animé. Al Teatre de Ponent. ·DIA 15, 21 h / ·DIA 16, 19 h
CONCERT Raydibaum (rock/indie). Presentació del nou disc: Estructures sota terra. A la Nau B1, de Roca Umbert. ·DIA 14, 22 h
SOPAR de maridatge amb cerveses de l’Hort del Barret. Reserva prèvia a: elsolles@gmail.com A La Troca. Roca Umbert. ·DIA 15, 21 h
JAM de Swing, a l’Aplegador. A La Troca. Roca Umbert.
CAMPIONAT de Catalunya d’escacs. Al Complex Esportiu Municipal. ·DIA 16, 9 h
CIRCULACIÓ de trens tripulats. Al Circuit de Cal Gavatx. ·DIA 16, d’11 a 13 h
RECITAL d’arpa, amb l’arpista José Antonio Domené. A l’Església de Santa Coloma de Marata. ·DIA 16, 10 h
CONCERT del mes. A l’Auditori de l’Escola de Música Claudi Arimany. ·DIA 20, 18 h
·DIA 15, de 22 a 14 h
MONÒLEG David Sads. Al Principal Music Bar. ·DIA 14, 23.30 h
CONCERT El Son de la Chama + Mondoloko. A la Sala 2046. ·DIA 14, 24 h
FESTA Galega. tastet de menjar i folklore gallec. A la plaça Racó del Magraner. ·DIES 15 i 16, tot el dia.
R0DA d’Espectacles Infantils. Tut-turutut la princesa. Amb La Bleda. Clown. A la Casa de Cultura Sant Francesc. ·DIA 16, 17.30 h
XERRADA de les Aules Universitàries AGEVO: L’esplendor del musical americà. 1a part, 1928 - 1939, amb Albert Beorlegui, periodista. Al Museu de Granollers. ·DIA 18, 18.30 h
LA ROCA STORY Time. Hora del conte en anglès, adreçada a infants de 4 a 12 anys. A càrrec de Cambridge School. A la Biblioteca Municipal. ·DIA 17, 17.30 h
Esport El GlobalCaja, de Cuenca, proper rival a la lliga del Fraikin Granollers handbol
-> El matx es disputarà al Palau d’Esports, a partir de les 12.30 h El Fraikin Granollers rep aquest diumenge, al Palau d’Esports (12.30 h), la visita del GlobalCaja, de Cuenca. Els vallesans afronten aquest matx després de la classificació per a la fase final de la Copa del Rei i de la derrota clara amb el FC Barcelona (41 - 29). Tot i amb això, els granollerins es mantenen en el segon lloc de la taula, amb 32 punts i un balanç de 16 victòries i 5 derrotes. De la seva banda, el GlobalCaja, que entrena Zupo Equisoain, va superar àmpliament el Puente Genil per 34 gols a 24. En la classificació, el conjunt ocupa la vuitena plaça, amb 20 punts i un balanç de 7 victòries, 6 empats i 8 derrotes. La plantilla compta d’entre els seus components amb el granollerí Álvaro Pérez-Ortiz.
El derbi català Amb la derrota del Fraikin Granollers amb el FC Barcelona, el conjunt blaugrana s’afiança, encara més en la primera posició. Els homes de Xavi Pascual són líders, amb 42 punts, 10 més que el BM Granollers, que en suma 32. En el derbi entre vallesans i barcelonins, celebrat al Palau Blaugrana, la superioritat es va fer patent. El conjunt blaugrana no té rival en aquesta lliga i serà molt difícil que algú el pugui derrotar en aquesta competició. Està fora de tot dubte que els vallesans ho van intentar, però els de Xavi
Derrota amb el Barça
X.SOLANAS / BM GRANOLLERS
Pascual estan en una altra galàxia. A la mitja part, el marcador assenyalava un 23 a 15 i a la represa, malgrat que els granollerins ho van mirar d’impedir, l’avantatge es va anar incrementant, amb un Lazarov autor de 10 gols i un Karabatic, que en va fer 6. Per part del Fraikin Granollers, van jugar: Schulz (Sastre); Solé (1), Salinas (7, 1p), Tremps (5), Alvaro Ruiz (3), Pujol (3), Adrià Pérez (1), Marc García (1), Raúl Campos (2), Blanxart, Resina (3), Jordi Puig (3) i Vila.
Final a 4 de la Copa del Rei El Fraikin Granollers es va classificar per la Final a 4 de la Copa del Rei, en superar la seva eliminatòria amb el Juanfersa Gijón. La formació de Toni Garcia viatjava a terres asturianes amb una renda de 8 gols aconseguida al Palau d’Esports i va aconseguir una àmplia victòria a domicili per 13 a 27. Acompanyaran al Fraikin Granollers en aquesta Final a 4, el FC Barcelona, l’Helveita Anaitasuna i el BM Huesca. Es disputarà el cap de setmana del 3 i 4 de maig, en una pista encara per decidir.
handbol
Lliga Asobal Jornada 21 La Rioja 31 - Ademar 26 Villa Aranda 26 - Guadalajara 23 C. Encantada 34 - P. Genil 24 FC Barcelona 41 - Fraikin Granollers 29 Huesca 28 - Anaitasuna 25 Puerto Sagunto 32 - Irun 22 Grupo Fegar 21 - Morrazo 23 Valladolid 29 - Aragón 29
Classificació 1- FC Barcelona 2- Fraikin Granollers 3- Naturhouse 4- Huesca 5- Guadalajara 6- Anaitasuna 7- Ademar 8- Caja Encantada 9- BM Aragón 10- Morrazo 11- G. Fegar Gijón 12- Puerto Sagunto 13- P. Genil 14- Valladolid 15- Villa Aranda 16- Bidasoa
pg pe pp pts 21 0 0 42 16 0 5 32 15 2 4 32 13 2 6 28 10 3 8 23 10 1 10 21 9 3 9 21 7 6 8 20 8 3 10 19 8 2 11 18 7 2 12 16 7 2 12 16 6 3 12 15 4 5 12 13 4 3 14 11 3 3 15 9
Jornada 22 Guadalajara - Ademar P. Genil - Villa Aranda Fraikin Granollers - C. Encantada Anaitasuna - FC Barcelona Irun - Huesca Morrazo - Puerto Sagunto Aragón - Grupo Fegar Valladolid - La Rioja
Esport millor esportista
Albert Soley i Meritxell Mas, millors esportistes de Granollers
-> El gimnasta Edgar Sapiña i la jugadora de voleibol Maria Garcia, premiats en la categoria de promoció
Millors Esportistes 2013
AJ. GRANOLLERS
Albert Soley, del Club Triatló Granollers, i Meritxell Mas, de la secció de sincronitzada del CN Granollers, van ser destacats amb el premi al Millor Esportista de Granollers 2013, en el decurs de la Festa de l’Esport que es va celebrar el passat dijous, en el marc de la Sala Francesc Tarafa. Albert Soley és l’actual campió d’Espanya i del Món de Triatló X-Terra en la seva franja d’edat de 25 a 29 anys. També és campió de Catalunya de Triatló de muntanya i sotscampió de Catalunya del Circuit Català de duatló de muntanya.
De la seva banda, Meritxell Mas, en la seva modalitat de sincronitzada, és sotscampiona del Món en equip tècnic, equip lliure i rutina lliure combinada. També és campiona d’Espanya en equip lliure i equip tècnic, primera classificada en equip en el Brasil Open, segona en equip en la Copa d’Europa absolut i primera classificada en equip en el Japan Open. En la categoria de promoció, els guanyadors varen ser Edgar Sapiña, de la modalitat de gimnàstica del Club Natació Granollers, i Maria Garcia, de l’Associació Esportiva Escola Pia de voleibol. Sapiña és subcampió d’Espanya en categoria juvenil, gràcies a la medalla de plata en la classificació general i en anelles, paral·leles i barra fixa. Medalla d’or en el campionat d’Espanya de seleccions autonòmiques i medalla de plata en el campionat de Catalunya. En la copa de Catalunya va ser or en la segona i en la tercera fase.
Maria Garcia és campiona de Catalunya de 1a Catalana sènior, campiona d’Espanya amb la selecció catalana cadet femenina i compta amb una beca d’Alt Rendiment Esportiu. La Festa de l’Esport de Granollers també va reconèixer Santi Ribot, del Club Triatló Granollers, per ser l’únic esportista que ha completat totes les curses de la Lliga de duatlons de muntanya de Catalunya al llarg de les dotze temporades que s’han disputat fins a la data. També van ser destacats la Unión Deportiva Miguelense de petanca, amb motiu del 25è aniversari, i al Club Balonmano Granollers, pels 70 anys del club. Per últim, el Premi a l’Esportivitat Joan Creus va ser per a l’Escola Municipal Salvador Llobet pel programa que desenvolupa el Departament d’Educació Física del centre: Aprén aprenent amb valors.
Esport Nídia Borget, doble sotscampiona d’Espanya veterana atletisme
-> Sis infantils del CA Granollers, a la final del Campionat de Catalunya nya Veterà, disputat el passat cap de setmana a Saragossa. Borget es va proclamar doble sotscampiona d’Espanya en la categoria W-35 als 800 metres llisos, amb una marca de 2’30”25 i als 1.500 llisos, amb un crono de 4’59”68.
Campionat Infantil Cinc atletes del Club Atlètic Granollers es van classificar per a la final del Campionat de Catalunya de Pista Coberta infantil, que tindrà lloc aquest cap de setmana. Edició 2013
TORRETA BIKE
L’atleta del Club Atlètic Granollers, Nídia Borget va tenir una actuació destacada en el Campionat d’Espa-
En el Campionat de Catalunya de Pista Coberta cadet, cal destacar la vuitena posició de l’Arnau Giménez, en els 300 metres lliures, i el desè lloc de l’Aina Camats en els 3.000 metres lliures.
bàsquet
Primera Catalana Grup 3 Jornada 22 Santjoanenc 76 - Badalona A 67 Granollers 71 - Pineda 65 La Garriga 85 - Onyar 90 Lliçà d’Amunt 78 - Bisbal Bàsquet 67 Tiana 90 - Figueres 64 Cabrera 66 - Ceset 73 Badalonès 69 - Ripoll 64 Bàsquet Neus 93 - CE Palamós 86
Classificació pg pp pts 1 Badalonès 16 6 38 2 Granollers 16 6 38 3 Onyar 16 6 38 4 Badalona 15 7 37 5 Palamós 14 8 36 6 Ceset 13 9 35 7 La Garriga 13 9 35
apunt
8 Pineda 12 10 34 9 Bisbal 12 9 33
L’AE RAMASSÀ PERD PER 6 A 0 CONTRA EL SAINT GEORGE, D’ETIÒPIA L’AE Ramassà, que milita a la Quarta Catalana, va perdre per 6 gols a 0 davant el Saint George d’Etiòpia, considerat el millor equip del país i clar dominador històric de la Premier League d’Etiòpia, amb 25 lligues. El matx, que s’emmarca en una acció global solidària, es va disputar a l’estadi d’Addis Abeba, amb capacitat per a 35.000 espectadors. Sense dubte, tota una experiència per als components de l’expedició franquesina. La plantilla del Saint George està fomada per jugadors professionals i a les seves files hi juguen fins a 11 internacionals. L’AE Ramassà ha aprofitat el viatge per fer una donació d’uns 100 quilos de material esportiu per als equips de formació del club etíop, cedits per la Fundació Esport Solidari Internacional. A més a més, una representació de l’Ajuntament franquesí van donar un conjunt d’equipacions esportives a l’equip de futbol de Woldiya, una ciutat d’uns 50.000 habitants situada a uns 500 km al nord d’Addis Abeba.
10 Lliçà d’Amunt 11 11 33 11 Bàsquet Neus 10 12 32 12 Santjoanenc
9 12 30
13 Cabrera
6 16 28
14 Tiana
6 16 28
15 Ripoll
5 17 27
16 Figueres
1 21 23
Jornada 23 Bisbal - Badalonès Ripoll - Tiana Onyar - Cabrera Ceset - Granollers Figueres - Bàsquet Neus CE Palamós - la Garriga Badalona A - Lliçà d’Amunt Pineda - Santjoanenc
Esport L’Esport Club Granollers rep la visita del Vilassar futbol
-> El partit davant el Montcada finalitza amb repartiment de punts
Primera Catalana Grup 1 Jornada 23
El partit amb el Montcada es va caracteritzar pel migcampisme en moltes fases del matx. Durant els primers 45 minuts de joc tots dos equips han tingut ocasions per marcar, però cap dels dos ha pogut materialitzar.
Partit amb el Montcada
futbol
JORDI MOLÀ
A la represa, els de Matito han començat amb insistència, però lluny d’aconseguir el gol, els vallesans han vist com els locals s’avançaven en el marcador, gràcies a un gol de penal, transformat per Àlex, al minut 62.
Després del repartiment de punts al camp del Montcada (1-1), l’Esport Club Granollers rep aquest diumenge, dia 16, a partir de les 12 h del migdia, la visita del Vilassar de Dalt. El partit, com és habitual, tindrà lloc al camp del carrer Girona.
Però, un cop més, el golejador granollerí Masip, ha volgut deixar la seba emprempta i al minut 86 feia el gol de l’empat. En el tram final del partit, els vallesans van disposar d’altres ocasions de gol, però el marcador ja no es va moure més.
Els homes de Matito afronten aquest matx des de la quarta posició de la taula classificatòria del grup 1 de la Primera Divisió Catalana. Els granollerins sumen 39 punts, amb un còmput d’11 victòries, 6 empats i 5 derrotes.
Al final, empat a 1 i repartiment de punts.
De la seva part, el Vilassar, que la passada setmana també va empatar a 1 amb el seu contricant, el San Cristóbal, ocupa zona complicada. Concretament, els del Maresme són setzens, amb 23 punts i un balanç de 6 victòries, 5 empats i 12 derrotes. Per darrere del Vilassar tan sols trobem dos conjunts: el Guíxols, amb 19 punts, i el San Cristóbal, cuer amb 14 punts. D’altra banda, a la zona alta, el Peralada continua sumant punts i ja en porta 56, després de la victòria amb el Mollet per 1 gol a 2. El segueixen el Sabadell, amb 49, i el Girona B, amb 45.
apunt fènix AQUEST DIUMENGE, JORNADA DE FUTBOL FLAG
Aquest diumenge, dia 16, les pistes d’atletisme de Granollers acolliran la primera jornada del campionat de Futbol Flag open sènior. Concretament, els Granollers Fènix rebran, a partir de les 10 h, la visita dels Pagesos de Barcelona i, a partir de les 11 h, s’enfrontaran als Pioners de l’Hospitalet. Un total de 14 equips es desplaçaran a Granollers per jugar diversos partits. La competició finalitzarà a les 14 h, en 3 camps simultanis. A les 16 h tindrà lloc el partit de lliga Nacional entre els Fènix i el Badalona.
Farners 1 - Lloret 2 Sabadell B 2 - Guíxols 1 Mollet 1 - Peralada 2 Júpiter 0 - Canyelles 1 Vilassar 1 - San Cristóbal 1 Montcada 1 - Granollers 1 Llefià 3 - Vic 1 Avià 1 - La Jonquera 1 Banyoles 0 - Girona 2
Classificació 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Peralada Sabadell Girona Granollers Vic Jupiter Banyoles La Jonquera Montcada Canyelles Mollet Farners Lloret Llefià Avià Vilassar Guíxols San Cristóbal
Jornada 24 Guíxols - Lloret Peralada - Sabadell B Canyelles - Mollet San Cristóbal - Júpiter Granollers - Vilassar Vic - Montcada La Jonquera - Llefià Girona B - Avià Banyoles - Farners
pg pe pp 17 5 1 15 4 4 13 6 4 11 6 5 11 4 8 10 5 8 9 7 7 9 4 10 9 4 10 8 6 9 6 8 9 8 2 13 6 7 10 6 7 10 6 6 10 6 5 12 3 10 10 4 2 17
pts 56 49 45 39 37 35 34 31 31 30 26 26 25 25 24 23 19 14
Borsa de Treball MESTRA D’EDUCACIÓ INFANTIL s’ofereix per donar classes de repàs i/o realitzar tasques de cangur. Tel. 687.191.149 (Sílvia) silvia-xo@hotmail.com
CLASSES PARTICULARS
DE MÚSICA
Bateria, guitarra, combo, percussió i llenguatge musical. Hores concertades. ARMAND PARELLADA. Mòbil 654.33.68.77 jhamandiman@gmail.com
Veu com la publicitat en el Tot Granollers es llegeix? Per publicitat tel. 93 879 59 03
CLÀUDIA PUIGAGUT ROMA,
EDUCADORA INFANTIL, s’ofereix per fer de Cangur de matins, nits i caps de setmana.
Tel. 647.444.997
EMPRESA DE ELECTRODOMÉSTICOS
BUSCA PERSONAL PARA CUBRIR VACANTES. Buena presencia y edad entre 25-45. Contrato indefinido.
Centre Educatiu
situat a Granollers
precisa PROFESSOR Física, Química i Matemàtiques preferentment amb el CAP.
658-59-80-48
Tel. 93 860 12 30 fgarcia@centreaula.com
S’OFEREIX NOIA AMB EXPERIENCIA PER PORTAR COMPTABILITAT. Tel. 675.868.484, especialitat amb gestió de PIMES
SEÑORA BUSCA TRABAJO
CHICA HONDUREÑA RESPONSABLE se ofrece para cuidado de personas mayores o limpieza, interna o externa.
Tel. 603.695.965
para limpieza o cuidado de personas mayores, interna o por horas. Tel. 698.44.52.79
SENYORA RESPONSABLE AMB REFERENCIES,
BUSCA FEINA
PER TASQUES DE LA LLAR. Vehicle propi. Tel.
617.161.125 (Carme)
Busques feina? Busques treballadors? Informa-te’n a: www.artcatalunya.es Artcatalunya és un servei gratuït per a empreses i treballadors.
tot sudoku Instruccions: El sudoku és un joc d’origen japonès que consisteix en una quadrícula 9x9 (81 caselles) dividit en 9 caixes de 3x3. L’objectiu del joc es omplir les caselles buides amb números del 1 al 9, de manera que en cap casella 3x3 ni en cap fila ni vertical ni horitzontal es repeteixi cap número. Per omplir les caselles que resten els números ja introduïts serveixen de guia per a resoldre el joc. Solucions sota Finestra Cultural
Elantra
HYUNDAI
meten el màxim control del vehicle en frenada. Com a element de seguretat que també es podria també incloure dins l’apartat de confort, hem de parlar de l’assistent a l’estacionament, que inclou uns sensors ens els para-xocs, que eviten la col·lisió. Motor Seguretat
Característiques El Hyundai Elantra és un vehicle que combina de manera harmònica elegància i esportivitat. Unes qualitats que queden reflexades en el nou frontal, més predominant i que confereix més personalitat a la berlina. També presenta un nou disseny el para-xocs posterior, amb una imatge més esportiva i que, a la vegada, aporta més estabilitat. Els grups òptics és un altre dels elements característics, amb un disseny allargat i aerodinàmic, que ressegueix la línia del vehicle.
A l’interior ens trobem amb un habitacle que ha estat especialment pensat per aconseguir la màxima simbiosi entre els ocupants i el mateix vehicle. Confort, adaptabilitat, espai, tecnologia, control... són algunes de les característiques de l’interior del Hyundai Elantra. Des de la posició del conductor, hem de fer especial menció al volant multifunció, que ofereix un ampli ventall d’accions que es poden controlar i activar d’una manera senzilla i intuïtiva, sense desviar l’atenció de la carretera.
Un dels elements claus del Hyundai Elantra és el Programa Electrònic d’Estabilitat ESP, un sistema que manté el control del vehicle de manera automàtica, en casos de pèrdua de l’estabilitat direccional. La seguretat del vehicle queda complementada amb els sis coixins de seguretat distrubuïts estratègicament i el sistema ABS, que per-
El Hyundai Elantra ofereix un únic motor 1.6 MPi benzina i 132 cavalls de potència. Aquest propulsor acredita una velocitat punta de 200 km/h, amb un consum de combustible combinat de 6,4 litres als 100 quilòmetres. La transmissió és manual de sis relacions, de funcionament econòmic, silenciós i eficient, tres qualitats bàsiques per poder gaudir del plaer de la conducció.
de Tot… cuida’t Gastritis crónica (III) Como se expuso en los anteriores artículos la gastritis crónica es una inflamación del revestimiento del estómago que se presenta gradualmente y que persiste durante un tiempo considerablemente prolongado. Las hay de un mes y hasta de un año. Principalmente distinguimos dos clases según su etiología: Tipo A (origen autoinmune): afecta al cuerpo y el fondo del estómago sin involucrar el antro, por lo general asociada a una anemia perniciosa. Se presume que tiene una etiología autoinmune. Tipo B: es la forma más frecuente. Afecta al antro en pacientes jóvenes
y a toda la mucosa del estómago en personas mayores, y es causada por la bacteria Helicobacter pylori. La infección aguda por Helicobacter pylori se describe con un cuadro que se presenta bruscamente con dolor epigástrico y algunas veces náuseas y vómitos. También se demuestra un intenso infiltrado de neutrófilos con edema e hiperemia en el estudio histológico. Si este cuadro no se trata con un nivel de atención de primero y segundo nivel, avanzará a gastritis crónica. Existe un tercer tipo de gastritis crónica a consecuencia de la toma prolongada de medicamentos AINES (antiinflamatorios no esteroideos).
También es muy frecuente la gastritis crónica generada por abuso de estimulantes ricos en cafeína, como el café. En Sudamérica es muy frecuente el abuso de yerba mate y el guaraná. Asimismo es cada vez más común la presencia de gastritis crónica por el abuso de bebidas gaseosas, que contienen fosfatos y ácido fosfórico como estimulantes de la sed. Interesados en practicar Tai Chi Chuen y Qi Qong tradicional contactar con: Carles Murcia Medicina Tradicional Xinesa. Homeopatia. Desprogramación Biológica Tècniques de Recuperació Funcional C/Verge de Núria, num. 16 - 3r 3a. Tel.: 93 870.02.31 / 619992561
bellesa Tornen, amb força, les barberies (II) ha major plaer que posar-se en mans d’un barber i gaudir d’un bon afaitat: olors, textures, massatges, tovalloles calentes... Tot un ritual plaent per als 4 sentits.
Ells s’han deixat la barba. Pot ser una discreta barba d’uns quants dies o fins i tot les frondoses barbes tipus nàufrag que estem veient en la publicitat televisiva i als nostres carrers. Els bigotis també estan de moda. Sigui com sigui, tant barbes com bigotis han d’estar molt cuidats perquè resultin atractius i en això els barbers hi tenen molt a dir. També estem observant rostres masculins nets totalment de pèl. Per a ells (els que l’han provat repeteixen!) no hi
La forma de tallar els cabells a les barberies també és diferent. Per a ells la navalla és una eina imprescindible que es combina amb les tisores i també les màquines elèctriques. Els seus resultats són de cabells perfectament esculpits. Els corrents de moda han fet que l’home hagi evolucionat i comenci a demanar un lloc exclusiu, on el cuidin a ell i a la seva imatge, i aquí és on les barberies adquireixen un paper molt important. I aquí sorgeix un altre cop la moda vintage. Les noves i modernes barberies que estan apareixent per tota la nostra geografia (o les que funcionen des de fa dècades) no renuncien al típic butacó de barber, però
tampoc al seu distintiu internacional: el pal tricolor, si pot ser giratori, que llueixen ara amb orgull al costat de la porta d’entrada per explicar: sóc barber i sóc aquí. Per al renéixer d’aquesta professió les xarxes socials han estat l’eina que més els ha ajudat. Abans havia barreres per aprendre dels altres, no es permetia que els barbers compartissin coneixements perquè aquests eren la seva força. Però ara la mentalitat és diferent. Per estar al dia cal compartir, veure, investigar, aportar... La gran majoria dels barbers actuals són de segona o tercera generació. Els seus pares i en ocasions els seus avis ho havien estat i ells han seguit la professió. Però hi ha una dada curiosa: actualment en les formacions gairebé un 70% d’assistents són dones. Per Belleza Activa / ACPG - Redacció
de Tot… el pedagog
la novel·la
Què és estudiar? (XXIV) LA MEMÒRIA (VII) Després d’explicar al darrer article en quin format es codifica la informació, avui explicaré: 4.- Les Etapes del Procés de la Memòria: L’acció de recordar alguna cosa no és una sola capacitat sinó un procés format per diferents tècniques i habilitats. Per poder fer servir un record cal fer servir correctament tres etapes: a.- Codificació: suposa l’arribada i el registre de la informació, de la mateixa manera que un bibliotecari quan rep un llibre nou li assigna un codi i l’introdueix al catàleg en el lloc correcte. b. - Emmagatzemament: implica guardar la informació a la memòria fins que la necessitem una altra vegada i tenirla guardada en un lloc de fàcil accés. En el cas de la biblioteca el llibre es col·loca en el prestatge de la secció adequada, que sovint s’ordena per ordre alfabètic. c. - Recuperació: implica portar un altre cop el record a la consciència quan
EL RÈGIM (I)
sigui necessari. En el cas de la biblioteca, quan interessi el llibre codificat i emmagatzemat anteriorment, cal ser capaç de buscar-lo al catàleg, descobrir on s’ubica i agafar-lo del prestatge. La nostra habilitat per recordar a vegades es pot veure afectada per dificultats en qualsevol d’aquestes etapes. Continuant amb l’analogia de la biblioteca, si el bibliotecari no inscriu el llibre al catàleg perquè formi part de la biblioteca, ningú serà capaç de trobar-lo. Si el llibre està mal col·locat, ningú serà capaç de trobar-lo, tot i estar en algun lloc de la biblioteca i finalment, si l’usuari no sap interpretar el codi del catàleg, per trobar el llibre, tampoc serà capaç de localitzar-lo i per tant de llegir-lo. En relació amb el funcionament de la memòria: Si la informació: - no es registra adequadament, -no s’emmagatzema de forma correcta, o -no es té l’habilitat per buscar-la en el lloc correcte, NO es trobarà quan sigui necessari, encara que hi estigui emmagatzemada. Joan Castellsaguer i Piquer
El règim obertament dictatorial en aquell país, com en molts d’altres, se sustentava en principis morals d’origen dubtós, difícilment explicables i amb l’agreujant que no se sustentaven en cap fonament d’índole religiosa o en una tradició ancestral que els poders fàctics volguessin conservar a tota costa per continuar beneficiant els seus interessos corporatius. Era ben estrany aquell cas! Es feia difícil, per exemple, entendre la visió de la història que s’havia imposat en el sistema educatiu que havia de formar els infants i el jovent. A tots els herois nacionals i internacionals els havien minimitzat els mèrits i gestes o, directament, els havien suprimit dels llibres de text. I qui diu herois diu també personatges que, sense ser-ho, havien estat cabdals en algun moment de la història de la política, del coneixement, de la filosofia o de les arts. Parlant de llibres, després de destruir-ne milers i milers de tones, es va prohibir la publicació i la lectura de la immensa majoria dels títols amb uns criteris temàtics que es feien molt difícils d’entendre. Podríem esmentar que es van prohibir les novel·les històriques, però no totes; les novel·les negres o de misteri, però no totes; un munt d’assajos, però no tots; les revistes de temàtiques diverses, però no totes... En l’ensenyament també es va prohibir l’educació sexual, però no per a tothom. I es va promoure la separació per sexes a les escoles per facilitarne l’aplicació de certes orientacions educatives que no havien de ser iguals per a nenes i nens. Jordi garcía Patón
Finestra CULTURAL
cinema | llibres Dallas Buyers Club
CAMÍ A L’ALBA CAMINO AL AMANECER Títol d’un poemari bilíngüe del poeta veí de Mollet del Vallès, Jaume Salmeron i Marro, persona que viu intensament el missatge poètic i sent una necessitat irrenunciable de comunicar-se. Un llibre de poemes és el vehicle transparent i generós per entaular diàleg amb els amics de la poesIa, d’aquella poesIa que es manifesta a través dels batecs de la vida i penetra les intimitats de l’esperit. Persona que se sent independent, independència que a les seves mans esdevé una tècnica per crear relacions de llibertat independentment de l’idioma. Les llengües dels pobles no són enemigues, malgrat hi hagi persones que se n’aprofiten per crear enemistats. Salmeron pensa que la poesia és un mitjà potent de bona intel·ligència i amb una poesia senzilla i humil que neix del cor del poble allarga la mà a tothom perquè la bona intel·ligència és fonamental per crear convivència. I la poesia, mes-
tra dels sentiments i les emocions, és generadora de diàlegs enriquidors en la cultura humana. La seva poesia és una poesia popular, amb un llenguatge col·loquial, però amb una notable profunditat d’idees i sentiments. Els seus poemes són retalls de vida, vivències, que ha compartit amb la gent i ha endevinat en l’espai i la bellesa de la natura. Com ell diu en la contraportada del llibre, “Camí a l’alba explica situacions viscudes per l’autor, moments d’amor, de tristor, d’alegria, de reivindicacions, de records per aquells que han marxat, de respecte per la natura i els més dèbils”. Una poesia que s’ha de llegir amb el cor perquè la seva qualitat es basa en l’estimació, comvan comprovar els assistents a la presentació del poemari en l’acte de presentació, celebrat a la Biblioteca Municipal de Lliçà de Vall el dia 5 de març de 2014. Joan Sala i Vila filosofiaipensaments.blogspot.com
NOTA: els escriptors que desitgin un comentari del responsable d’aquesta columna, d’un llibre seu, i les llibreries que vulguin que es parli d’alguna novetat, només han d’enviar un exemplar a la redacció de la revista.
Guanyadors del concurs Ha guanyat dues entrades per anar al Teatre de Ponent, el dissabte, dia 15 de març (21 h) per veure Bhrava! de la Cia. L’Animé:
Rosa M. Gallen i Maria Argent Poden passar, amb el DNI, per les nostres oficines, a recollir les entrades!
solucions sudoku
Dirigeix: Jean-Marc Vallée Nacionalitat: EUA Intèrprets: Matthew McConaughey, Jennifer Garner, Jared Leto, Steve Zahn, Dallas Roberts, Denis O’Hare, Griffin Dunne, Kevin Rankin, Lawrence Turner, Jonathan Vane Triplement Oscaritzada (Millor actor per a McConaughey, Millor actor secundari per a Jared Leto i Millor maquillatge), Dallas Buyers Club és un film basat en la història real de Ron Woodroof. Diagnostica amb un mes de vida pelseu positiu per Sida, Ron se les va enginyar per trobar un medicament que li allargués la vida. Aquest fet li provocaria enfrontaments amb les farmacèutiques.
Dies de frontera Autor: Vicenç Pagès Edita: Proa Extensió: 328 pàgines Aquesta novel·la comença amb un petó llarg davant la porta d’uns grans magatzemc. Qui són ells dos? Tardarem a saber-ho. Els protagonistes de la novel·la es diuen Pau i Teresa i són membres d’una parella de fet . Tot va bé fins que es produeix el que ell anomena ‘la relliscada’, que té com a conseqüències un daltabaix emocional, un canvi de domicili i també un viatge a la frontera. La novel·la és el Premi Sant Jordi 2013.
tecnologia Francesc i Barack: La lluita per les influències Les xarxes socials no són altra cosa que un reflex de la realitat no virtual. De vegades succeeix (en l’anomenada viralitat) que aquesta realitat social supera la pròpia experiència sensible dels usuaris, però i per norma són les plataformes com Facebook o Twitter les que segueixen l’estela del “real”. Això és el que demostra un estudi presentat al Mobile World Congress (MWC) en què s’ha demostrats que el Papa Francesc és ja líder a les xarxes socials, superant d’aquesta manera Barack Obama. El treball dut a terme per Aleteia i AdEthic i 3rdPlace considera que la influència no es demostra en nombre de seguidors -sinó Lady Gaga i Justin Bieber serien els personatges més influents del globus-. La influència es dedueix, entre d’altres factors, del nombre de retuits que un missatge pot arribar a tenir. Així, el Papa Francesc genera una mitjana de 6.637 retuits mentre Obama es queda només en els 2.309 retuits. D’altra banda, missatges com “El Papa ha de servir a tots, especialment, als més pobres, els més febles, els més petits “és amb 30.608 el tuit més retuitejat del Papa. L’estudi afegeix que malgrat que el pontífex té 12 milions de seguidors i Obama 40,9 s’ha de considerar que el primer ha aconseguit la xifra en 13 mesos de mandat i amb una publicació mitjana diària de 0,79 tuits mentre que el segon ho ha fet en 72 mesos i amb una mitjana de 7,76 tuits diaris. En resum, les xarxes reflecteixen la realitat: dos dels homes més influents del món són també els més influents en les xarxes. Per Tecnonews / ACPG - Redacció
L’imperi romà Ja fa temps per la cadena Canal Cuatro, successora de Canal Plus, es va estrenar la nova sèrie de la història de Roma, una superproducció sobre el naixement de l’imperi romà. Aquesta cadena sembla que té ganes de superar, quant a programació de categoria, les altres televisions. Amb aquesta sèrie, i amb això del tema de Roma ja se n’han fet moltes d’altres, però ara sembla que se n’han adonat que n’han de fer de més espectaculars i verídiques, seguint la veritable història de Roma. No fa pas massa temps, vam poder veure com el Vesubi arrassava Pompeia, Herculano, Estabia, Nàpols, etc. Abans també vam veure ‘Quo Vadis’, encara que estava molt americanitzada, en la qual sortien homes i dones molt bonics, amb roba molt fina i bonica. En aquesta nova versió del naixement de la Roma Imperial, s’han adaptat millor a la veritable història de l’Imperi, ja fa més de 2000 anys. Ens presenten una nació que floreig, amb un realisme més dur, més fastigosa i més sagnant, com ja diuen les cadenes NBC o BBC, que no han dubtat ni un segon a l’hora d’impregnar la sèrie del realisme més cru, ja que van acostar-se al màxim a la realitat del món romà. Entre els anglesos i els italians han superat altres pel·lícules americanes. Es veu l’estil de Cinecitta de Roma. Els americans poden ensenyar a fer bones pel·lícules de l’Oest, amb cowboys, pistolers a sou, caravanes cap a l’Oest, indis ‘navajos’, comantxes, apatxes, cheyennes, la Cavalleria dels Estats Units travessant el Río Bravo, els Conxos empaitant al ‘jefe’ indi Jerónimo, Toro
enquadernacions rueda 99, S.L.
Sentado, Águila Negra, etc. han fet grans westerns amb en Gary Cooper, John Wayne, Joel Mcrea, Virginia Mayo, Marilyn Monroe o Robert Mitchum, James Stewart, Glenn Ford, William Holden, etc. Els europeus amb tot això no podem competir. Tornant a l’Imperi Romà, en aquesta sèrie s’hi veuen unes cares i uns fets molt d’acord amb aquells temps, els vestits que porten, les armadures militar i els decorats naturals, són molt creïbles, ja que tot s’assembla al que es veu en els museus. Fa temps, en les excavacions de la plaça de l’Església i més concretament al carrer de Barcelona, es va trobar i posar al descobert un magnífic cap del déu romà Baccus, corresponent romà del grec Dionís. Es tracta d’una representació molt bona, de la meitat del segle II d.C. Val a dir que d’aquesta figura, en la sèrie esmentada n’hi surten moltes. Si mai veieu el president del Club de Futbol A Coruña, veureu que és talment un Cèsar Romà, amb noms i cognoms, ja que es diu Augusto César Lendoiro. La sèrie esmentada comença gairebé 400 anys després de la fundació de la República, l’any 52 a.C. Foto. L’Arc de Tito, del segle 1 dC, Roma. Pere Valls i Duran
PLEGADOS REVISTAS ENCUADERNACIÓN RÚSTICA COSIDA Y CON COLA PUR ESPIRAL WIRE LIBROS CONTABILIDAD TAPA DURA
Pol. Ind. nº 10 (Camí Vell de Can Marimón, 161) / Les Franqueses del Vallès - (Barcelona) Tel. 93 849 30 44 - 93 849 36 15 - Fax. 93 840 25 74 e-mail: montse@enquadernacionsrueda.com
Albania Alemania Andorra Angola Ant. Barbuda Argelia Argentina Australia Austria Bahamas
Barbados Belgica Belize Benin Bielorusia Bolivia Bosnia Botswana Brasil
Bulgaria Burkina Faso Burundi Cabo Verde Camerun Canada Chad
Chequia Chile Chipre Colombia Comoros Congo Costa Rica Croacia Cuba
Dinamarca Dominica Ecuador Egipto El Salvador Eritrea Eslovaquia Eslovenia España
Est. Unidos Estonia Etiopia Finlandia Fiyi Francia Francia Gabon Gambia
Viatgem
Ghana Granada Grecia Groenlandia Guatemala Guinea Guyana Haití Holanda
Superfície 140 km2. Cardiff és la capital de Gal·les, situada al sud-est de la nació, a prop de la frontera anglesa. Gal•·es és una nació constituent del Regne Unit, que posseeix una identitat cultural pròpia. Cardiff és la capital més propera a Londres.
gal·lesa és minoritari. Es calcula que un 20% de la població parla, llegeix i escriu l’idioma propi; mentre que més del 70% no tindria cap coneixement de gal·lès. Tant el gal·lès com l’anglès tenen, segons llei, el mateix estatus a l’Administració.
Idioma El coneixement de la llengua
Població Prop de 320.000 habitants.
Honduras Hungria Irlanda Islandia Italia Jamaica Kenia Kiribati Lesotho
Letonia Liberia Libia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Madagascar Malawi Mali
Namibia Nauru Nicaragua Niger Nigeria Noruega Panama Papua N. Guinea
Paraguay Peru Polonia Portugal
Clima El clima de Cardiff és oceànic temperat, amb estius frescos i mitjanes de 16 graus i hiverns freds, amb mitjanes de 4,5 graus.
al Millennium Stadium. Cuina La carn de xai és un dels productes típics de Gal·les i es cuina de diferents maneres: rostit, guisat,... El peix i el marisc és també molt popular a Olimpíades Gal·les en general i a Cardiff, Cardiff acollirà aquests Jocs en particular. El pastís de carn Olímpics un total d’onze par- i patata i les populars fish and tits de futbol femení i masculí, chips també s’han d’esmentar.
dolça i un passeig marítim de 12 quilòmetres, al llarg del qual es concentren botigues, bars, restaurants, complexos d’oci i parcs. Un dels edificis interessants de la badia és la seu de l’Òpera Nacional de Gal·les. De construccions més antigues, cal esmentar l’edifici de rajol vermell Pierhead o el Norwegian Church Arts Centre.També cal parlar del Techniquest, el museu de ciència i tecnologia més gran del Regne Unit, o l’embarcació Goleulong. En aquesta zona també trobem l’original edifici del turisme, conegut com a Tube -Tub- pel seu modern i particular disseny.
La badia de Cardiff és un dels punts neuràlgics de la ciutat i centre turístic per excel·lència. La façana al mar de la capital de Gal·les combina els elements portuaris típics del segle XIX amb l’arquitectura moderna. La zona també inclou un llac d’aigua
Malta Marruecos Mauricio Mauritania Mexico Moldavia Monaco Mozambique N. Zelanda
Una de les principals atraccions de Cardiff és el Castell de Caerdydd -Cardiff, en gal·lès-. Va ser construït en temps dels romans i, posteriorment, els normands el van convertir en fortalessa. Durant el segle XIX va ser primer modificat amb elements victorians per més endavant incorporar unes torres neogòtiques. A l’interior del castell trobem dos museus militars i també el parc Bute.
Una altra de les visites recomanades i més ara que és any Olímpic és el Millennium Stadium, ubicat al Cardiff Arms Park.Amb capacitat per a més de 72.000 persones és considerat un dels estadis més moderns d’Europa, i acollirà en aquests Jocs Olímpics un total d’onze partits de futbol femení i masculí. La Catedral Llandaff és un imponent edifici, que presenta una mescla d’estils de diferents èpoques. A més a més, la nau central va ser reconstruïda des¬prés que els bombardejos alemanys de la Segona Guerra Mundial hi causessin grans destrosses. Es troba a uns tres quilòmetres del centre de la ciutat. El Parc Cathays està format per un seguit de nobles edificis, d’entre els quals hi ha la Universitat, els Jutjats, l’Ajuntament, el Museu i la Galeria Nacional. Es complementa amb els jardins Alexandra. La zona exemplifica la riquesa que va generar a la ciutat la indústria de l’acer i del carbó de finals del segle XIX començaments del segle XX.
de Tot… cuina JOAN VILLARÓ Director y Profesor de la Escuela de Hosteleria Artes y Oficios (Granollers)
93 879 34 02
Tel. www.joanvillaro.e.telefonica.net
JOAN VILLARÓ ÉS COL.LABORADOR DE: • Col·laborador a Mataró Ràdio • Ràdio Estel • EL TOT GRANOLLERS • Col·laborador al diari El Ripollès • La important revista a nivell nacional Comer cada dia • Creador de receptes i assessor de "PRONOKAL" • Assessor d'Hosteli Internacional • La important marca Royal (Nabisco) • Assessor de Producciones Ibéricas de la Comunicación • Revista americana The Cook • Creador de receptes originals de grans empreses. • Revista Comer Bien • Setmanari Catalunya Cristiana • Revista Menjars del Món
Perdut en la gran ciutat És el meu dia lliure i estic perdut en la gran ciutat. He tingut una entrevista de feina en un dels vuit o nou restaurants que hi ha ubicats en ple centre. Les meves ganes de prosperar han estat inesgotables, sempre he anat al millor postor quan es tractava de canviar de lloc i aquest ha estat el cas. Una trucada telefònica del propietari fa cinc o sis dies interessant-se pels meus serveis com a cuiner han estat el motiu del meu desplaçament i en veure les coses amb els meus propis ulls, ja que segons el seu oferiment, em triplica el meu sou actual. Però he d’anar amb compte, ja que em sembla una quantitat desorbitada i haurem de mirar molts detalls amb lupa.
gana, travesso el pas de peatons a on veig a uns trenta metres un restaurant italià amb grans rètols de neó. Com que sempre m’han agradat les pizzes que estiguin benb fetes i que no tinguin més base de pa que teca, donaré gust al meu paladar amb una de quatre formatges i una bona gerra de cervesa negra. El mateix passa amb qualsevol farcit, sigui d’empanada o de canelons. El farcit ha d’estar ben present, ja que sinó és enganyar al client i pot ser que després no el tinguem com a tal.
Encara no he comunicat la meva intenció d’anarme’n de la meva actual feina com a segon de cuina del gran restaurant on ofereixo els meus serveis. Primer, haig d’estar segur de si la meva recent entrevista en el restaurant ha resultat fructífera i provar, en cas que així sigui, unes jornades en el mateix, aprofitant unes mini vacances i, en cas que ho vegi clar, faré els dies que facin falta perquè busquin un altre cuiner, ja que en aquesta vida sempre has de quedar bé en tots els llocs. La responsabilitat sempre ha d’anar per davant. I ara, com que el meu estómac em diu que té
Un cop tinguem 4 peus de porc ja bullits, els desossarem amb les mans i tallarem a tires gruixudes. Aquestes es posen al damunt de rodanxes d’albergínia ja fregides. I a sobre d’aquestes, una mica de salsa de tomàquet ja fregit, formatge ratllat i gratinarem uns minuts al forn. En la base de la safata de forn, també posarem una mica de salsa de tomàquet per tal que no s’enganxi. I .... ja estarà.
MANS DE PORC DEL BON GURMET
Entreu a ‘Youtube’ i teclegeu: Vídeos de Joan Villaró. Són diferents, ja ho veureu! Dedicat a: Rosa Parramón i Lluis Dordas.
aliments L’enciam, un aliment diürètic i saludable Nutritivament, l’enciam és una bona font de vitamines del grup A,B, C i E, moltes de les quals vitamines antioxidants que ajuden a combatre els radicals lliures i reforcen el nostre sistema immunitari. L’enciam també conté àcid fòlic, una substància que ajuda a combatre l’anèmia. L’enciam és un producte que es conrea en les zones temperades de l’Europa Oriental. Tot i que ja era conegut pels antics grecs i romans, es pensa que a l’antic Egipte ja era conreat. Existeixen moltes varietats d’enciam. Tot i que es coneixen milers d’espècies d’enciam, les més habituals en els nostres mercats són: enciam romà, francès, iceberg, meravella, fulla de roure.
Es tracta d’un vegetal molt diürètic i depuratiu, ja que un percentatge que arriba fins al 95% de la seva composició és aigua. L’alt contingut en aigua, juntament amb la notable aportació de fibra, fa que el consum d’enciam afavoreixi la sensació de sacietat, a la vegada que millora el trànsit intestinal. També destaquen els minerals, especialment potassi i calci.
Energèticament, l’enciam és un aliment escassament calòric, amb una aportació per 100 grams consumits d’unes 16 calories. Per totes aquestes qualitats nutritives, l’enciam és un aliment que hauria de tenir importància en la nostra alimentació i és, a la vegada, un producte clau en les dietes d’aprimament. A l’enciam se li atribueixen propietats tranquilitzants. És eficaç per tractar l’insomni i el nerviosisme. També s’utilitza com a antiinflamatori en cremes per tractar les cremades solars. Les persones amb problemes de digestió, haurien de limitar el seu consum per sopar.
ARIES (21/3 al 20/4)
Ets incombustible i et creixes davant de les circumstàncies adverses. Aquesta setmana la teva voluntat serà admirable. Treball: excel·lent ocasió per impulsar nous projectes. Connectaràs amb gent que et facilitarà les coses. TAURE (21/4 al 20/5)
Una setmana per treure’t de sobre problemes domèstics que estan alterant la pau a casa. Treball: una persona podria proposar-te que t’associïs amb ella per col·laborar en un nou projecte, però no és un bon moment. BESSONS (22/5 al 21/6)
El diàleg tranquil serà la clau per a la reconciliació total amb la teva parella. Cedeix i venceràs. Treball: hi ha moments que tot va bé i de sobte s’espatlla la ratxa. Analitza què et passa i reacciona. CRANC (22/6 al 21/7)
La paciència és un do que hauràs d’utilitzar molt aquests dies per no acabar enfadant-te. Treball: resoldràs un problema que semblava insalvable, confia en el teu potencial, tu vals molt més del que creus. LLEÓ (23/7 al 23/8)
Les persones que solen estar més pendents de tu respondran ara que tant les necessites. Treball: la teva ajuda a un dels teus col·legues és generosa, però vés amb compte, hi ha gent que està molt atenta a les teves gestions. VERGE (24/8 al 23/9)
L’amor uneix i t’ajuda a mantenir l’equilibri emocional i a més et proporcionarà inoblidables experiències. Treball: no donis importància als comentaris, controla’t, no contestis ni aixequis la veu i sortiràs airosa.
BALANÇA (24/9 al 23/10)
Posseeixes un poder de seducció molt especial, Venus en trànsit pel sector de la parella et permet brillar. Treball: bon període per dissenyar estratègies laborals, no t’estranyi que et demanin consells, transmets seguretat. ESCORPÍ (24/10 al 22/11)
Una disculpa a temps evitarà que les coses vagin a pitjor i que es generi un conflicte greu. No busquis culpables. Treball: combat el mal ambient de les teves relacions professionals, implicant-te de manera positiva. SAGITARI (23/11 al 21/12)
És amb un ampli somriure i una actitud serena i conciliadora com aconseguiràs resoldre un enfrontament aquests dies. Treball: t’oferiran alguna cosa interessant, no t’ho pensis, encara que el benefici econòmic sigui poc aprendràs molt. CAPRICORN (22/12 al 20/1)
No cedeixis a la influència dels astres, recorda que tu manes en els teus sentiments i aconseguiràs el que et proposis. Treball: no és fàcil renunciar al que més t’agrada però fer-ho per l’amor a l’art no paga les teves factures.
Obrim inscripcions
Esbart dansaire de Granollers Colles: * Infantil * Cos de Dansa * Antics Balladors
R SOCI? VOLS SE AR? LL VOLS BA NYS 0A 6 A DE 5 Per a informació:
93 870 72 55 Sr. Masjuan
AQUARI (21/1 al 19/2)
Saps el que has de fer perquè les teves relacions millorin, gaudeix de la teva llibertat però compartint els teus interessos. Treball: no pretenguis estar a tot arreu, modera les teves ànsies de perfecció i sortiràs guanyant.
SE TRASPASA PANADERIA
PEIXOS (20/2 al 20/3)
Si has d’escollir entre dos afectes, pots eternitzar-te, el teu és sumar no restar, per això no t’entenen. Treball: vés amb compte amb l’oferta d’algun negoci que t’ofereix dubtes. Sigues cauta, informa’t a fons abans d’actuar.
por María Olga Cid Cuadras
Parapsicóloga legalizada, diplomada y colegiada, le ofrece los servicios de tarot, quiromancia, clarividencia, magnetismo, hipnotismo, mediumnidad, cartas astrales, amuletos de protección, problemas de pareja y laborales, solución de problemas paranormales, análisis de sueños, técnicas antiestres, antitabaquismo, relajación, antiinsomnio, desarrollo de facultades psíquicas, reflexoterapia y quiromasaje
C/Fidies, 1-3 bjo. 3ª - 609 30 13 20 - Mataró (Horas a convenir) c/La Pau, 2 - Esc. C 1º-3ª - 609 30 13 20 - Fanals (Lloret de Mar)
.000e
0 Precio: 4
Calle Emili Botey, 7 de Granollers. Se traspasa en pleno funcionamiento, con una buena clientela, y muy bien situada, detrás del Pabellón Olímpico de Granollers. Tel. 93.879.34.38 - 639.154.902 (José Antonio)
Economics TREBALL S’OFEREIX NOIA AMB EXPERIENCIA PER PORTAR COMPTABILITAT. Tel. 675.868.484, especialitat amb gestió de PIMES CLÀUDIA PUIGAGUT ROMA, EDUCADORA INFANTIL, s’ofereix per fer de Cangur de matins, nits i caps de setmana. Tel. 647.444.997 EMPRESA DE ELECTRODOMÉSTICOS BUSCA PERSONAL PARA CUBRIR VACANTES. Buena presencia y edad entre 25-45. Contrato indefinido. 658-59-80-48 SEÑORA BUSCA TRABAJO para limpieza o cuidado de personas mayores, interna o por horas. Tel. 698.44.52.79 CHICA HONDUREÑA RESPONSABLE se ofrece para cuidado de personas mayores o limpieza, interna o externa. Tel. 603.695.965 CLASSES MESTRA D’EDUCACIÓ INFANTIL dona classes de repàs. Tel. 687.191.149 (Sílvia) silvia-xo@hotmail.com COMPRA I VENDA GRANOLLERS CENTRICO. Piso 4 habit, calefacción, aluminio, ascensor, todo exterior, cocina nueva, galeria. 105.000 euros. Tel. 609.780.080
Per insertar aquests anuncis: Oficines EL TOT GRANOLLERS, Roger de Flor, 71, 2n. pis Llibreria BUÑUEL. Avda. Francesc Macià, 93-95 LLibreria CARBÓ. Anselm Clavé, 36
ES VENEN 2 TERRENYS INDIVIDUALS EDIFICABLES. Molt ben situats. A Lliça d’Amunt (centre). Tel. 636.912.738 (particular) ÁTICO EN VENTA. Todo exterior, zona Bimbo, patio, parking y trastero. Muy confortable. Tel. 692.16.80.17 ES VEN PLAÇA D’APARCAMENT ZONA PLAÇA CORONA. Directe de particular. Tel. 615.322.213 LA TORRETA. Piso 95 m2+88 m2 terraza. Cocina. Comedor. 3 habit. Baño. Local - garaje 225 m2. 240.000 euros. Tel. 93.870.36.66 PARQUING CÈNTRIC. 10 m2. Preu 9.800 euros. Tel. 659.545.572 LLOGUER-TRASPÀS GRANOLLERS. Sta. Esperança. 60 m2. Céntrico. Recib. Comedor-cocina c/balcón. 2 hab (1 doble). Baño. 500 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Girona. 78 m2. Céntrico. Cocina equip. Comedor. 3 habit. Baño. Balcón. 500 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Pso. Montaña. 110 m2. Cocina equip. Comedor. 4 habit. (3 dobles). 2 baños. 600 euros/mes. Tel. 93.870.36.66
GRANOLLERS. Girona. 80 m2. Recibidor. Cocina equip. Comedor balcón. 3 habit. (2 dobles). Baño. Calefac. y A.A. Pk. 500 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 SE ALQUILA HABITACIÓN. Tel. 671.70.27.07 GRANOLLERS. España. 80 m2. Cocina comedor. 4 habit. Baño. Parquet. 550 euros/ mes. Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Aureli Font. 75 m2. Reform. Cocina equip. 3 habit. Baño. 650 euros/ mes. Tel. 93.870.36.66 SANT JULIA D’ALFOU. TORRE. Terreno 1.000 m2. Edif. 450 m2. Amueb. Cocina equip, comedor, aseo, lav. y garaje. P 1ª 6 habit. (1 suite), baño. Estudio 50 m2. Sótanos 105 m2, aseo, cocina, salón c/chim. Jardín, piscina, porche y vestuarios, riego autom. 1.000 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 PARTICULAR LLOGA PIS 2 HABIT, 70 M2, A CANOVELLES, terrassa, balcó, calefacció, només tres veïns. 430 euros. Tel. 630.610.923 LLOGUEM ANTIGA ERMITA DE MUNTANYA AMB TERRENY. Impecable, equipada per viure, segona residència o projecte ecològic. Vallromanes-Alella. Tel. 627.251.521
MOTOR ES COMPREN COTXES. VISITA A DOMICILI. Pagament al comptat. Tel. 687.575.602 PROFESSIONALS SE HACEN TRABAJOS DE CERRAJERIA. Rejas, puertas, barandas, etc. Presupuesto sin compromiso. Económico. Tel. 669.486.069 630. 215.824 ANGGI REPORTATGES FOTOGRÀFICS Tel. 610.759.383 angiris2013@gmail.com www.anggifotografies.es GRUP D’HAVANERES Mestre d’Aixa. Havaneres, canço marinera, Festes majors, festes de carrer, festes socials-escolars, casaments, aniversaris, etc. Informació 605.68.62.69 (www.mestredaixa.com). www.mys-pace.com/mestredaixa AGUISA: TRABAJOS DE Lampisteria, Carpinteria, Limpieza de porterias y cristales, Chofer particular para coches y camiones de toda clase de tonelaje. Horas o dias. Precios a convenir. Tel. 692.168.017 - 608.875.853 - 677.233.568 PINTOR. PINTA PISOS POR 500 euros, 50 m2 aprox. Tel. 635.106.282 RECOGIDA DE MOBILIARIO Y ENSERES. GRATIS. Tel. 698.59.63.94
LIMPIEZA DE PISOS, CASAS, LOCALES, etc. Vaciamos todo. Tel. 634.792.469 CARPINTERO ESPECIALISTA EN PUERTAS: puerta blindada con 2 planchas metálicas, cerradura de nueve puntos de seguridad, bisagras antipalanca, marco y colocación por 670 euros iva incluido. Tel. 639.734.119 93.438.18.13 TAROT-VIDÈNCIA TAROT DEL FUTURO. 806.499.292, con visa 960.038.896. Precio màximo red fijo 1,21€ y red móvil 1,57 euros/min. Sólo mayores 18 años. Leandro Hernandez. Urb. El Bosque, 363 - (46370) Chiva LA CASA DEL TAROT. Consulta tus dudas y preocupaciones. También infórmate sobre Cursos, Talleres, Estudios de Numerología Kármica. Llama al 93-879.26.69 o 687.54.81.81. Pilar. MARIA VIDENTE ESPIRITUAL. ATIENDO PERSONALMENTE en el 634.800.486 (Seriedad). Acepto la voluntad. VARIS DIANOVA. Asociación dedicada a la rehabilitación de drogodependientes. Si tienes problemas con las drogas llámanos. Tel. 902.112234
CENTROS EVANGELICOS de ayuda a drogadictos, alcohólicos, falta de comprensión, de amor, pensamientos de suicidio. Ayuda gratuita. Tel. 93.387.93.31 93.717.26.51 TENS PROBLEMES AMB EL MENJAR? Vine a Menjadors Compulsius Anònims. Ens ajudem Mútuament. No es pague quotes ni honoraris. Per a més informació truca al Tel. 619.857915 AL-ANON (Familiars de malalts Alcoholisme). Reunions: Tots els Dimecres de 8 a 10 nit. Parròquia Pares Franciscans (Granollers). Informació. Tel. 93.3103953 ALCOHOLICOS ANÓNIMOS GRUPO GRANOLLERS. Reuniones: Lunes y Jueves de 20 a 22 h. Parroquia Ntra. Sra. del Jaire. La Torreta (La Roca del Vallès). Tel. 93.3177777 NECESSITEM PERSONES PER CANTAR A LA CORAL DEL CASAL DE LA GENT GRAN. Centre Granollers. Passa pel casal o truca.Tel. 616.900.818 (Sra. Glòria) CORAL CONGOST DE GRANOLLERS. Necessitem homes i dones contralts. El dia d’assaig és el dilluns de 20.30 a 22.30 h. Tel. contacte 93.870.18.52 (Pilar) ESBART DANSAIRE GRANOLLERS. Colles: Infantil, Cos de Dansa, Antics Balladors. Vols ser Soci? Vols Ballar? De 5 a 60 anys. Informació al Tel. 93.870.72.55 Sr. Masjuan
TRASH abre en Granollers una nueva línea Compra y Venta de Ropa Usada (2a mano) Granollers
Barberà
C/ Girona, 60 Local 08402 - Granollers Telf: 93-870.82.74 granollers@trashopping.com
Avda. Generalitat, 49-51 08210 -Barberà Telf: 93 729 05 38 barbera@trashopping.com
Granollers C/Girona, 41-47 08402 - Granollers Telf: 93 879 69 14 granollers@trashopping.com
Mollet
Can Fàbregas, 22 Local (Junto salida c-17 a Mollet) 08100 - Mollet del Vallès Telf: 93-570 32 59 mollet@trashopping.com
www.trashopping.com
llar i serveis
eltotgranollers
ES COMPREN COTXES.
Visita a domicili.
Pagament al comptat.
Tel. 687.575.602
E S PA I S I N A P S I S PSICOLOGIA I NEUROPSICOLOGIA
EL QUE COMPTA NO ÉS LA SOLUCIÓ SINO L’HABILITAT DE TROBAR-LA
PSICOLOGÍA INFANTO-JUVENIL I D’ADULTS Maria Allas Ojeda Psicòloga Col. 13721 C/Cellecs, 6 , Baixos 1ª 08520 Les Franqueses del Vallès
Tel. 636.695.159 www.espaisinapsis.com espaisinapsis@gmail.com
Presentando este anuncio 10% dto!
ALUMINIOS · BARANDAS · TOLDOS · Instalador profesional Llaza Partner. · Presupuesto personalizado y sin compromiso. · Fabricación propia. · Montaje y reparación de todos nuestros productos.
TECHOS DE ALUMINIO BARANDAS DE ALUMINIO EXTERIORES MOSQUITERAS PERSIANAS CRISTALES
Tel / Fax: 93 842 40 13 Móvil 608 27 89 45 alubatol@hotmail.com Sta. Agnès (La Roca)
JAUME PEDROLA GIMÉNEZ
20 años de experiencia en nuestro sector
llar i serveis
eltotgranollers
ARTICLES DE REGAL I DECORACIÓ
amb Articuleidsació liq
Carrer Barcelona, 32-36 08401 Granollers Tel. 93 879 43 13 aroma.a.natura@gmail.com
L'Art en decoració
CONFECCIÓ, COL.LOCACIÓ I VENDA DE CORTINES
APROFITA LA GRAN VARIETAT EN FINALS DE PEÇA PER CORTINES PREUS ECONÒMICS Es fan tot tipus d’arranjaments en roba de vestir i cortines (tela client)
2 COIXINS (models i colors a escollir)
5€
C/Navarra, 35 · 08400 GRANOLLERS Tels. 93 870 39 66 · 617 745 150 · Fax 93 861 36 86
EMPRESA DE ESPECIALISTAS En colocación de azulejos en baños cocinas, suelos y paredes
MªÀngels Juárez
Mòbil 610 759 383 angiris2013@gmail.com www.anggifotografies.es
REPORTATGES FOTOGRÀFICS
Viviendas y locales comerciales
Reformas completas de su vivienda Carpintería de madera y aluminio lampistería, pladur, yeso y pintura
Isidoro Pérez
615.32.22.13
Rapidez R id d y fformalidad. lid d Presupuesto sin compromiso.
93 879 40 00-93 870 26 20
C/ GIRONA, 19 - GRANOLLERS - Fax 93 870 67 48 E-mail: inmogra@inmogra.com- www.inmogra.com
Local a lloguer. Ideal per oficines.. Disposa de 2 plantes amb varis despatxos, aseos, A/C fred i calent. Cuina. Recepció amb sofà, terres de marbre. Està per entrar a treballar. Superfície aproximada de 200m2. Preu: 1.200 €. Zona Font Verda.
Ref. S-43. Local a lloguer. Zona Font Verda. 36 m2, sala diàfana, aseo. 2 a/c i bomba de calor. Preu: 350€ Lloguer. Pis a l ’Av. Girona de Les Franqueses. 3 habitacions, cuina, bany i menjador lluminós. Tancaments d’alumini. Preu: 375€ Lloguer. Pss. Muntanya, 29. 3 hab., bany, aseo amb plat de dutxa, armaris encastats, aire cond. Amb mobles. Preu: 580 e amb pàrquing Ref. JC-13 Local en venda a Granollers. 311 m2. Molt lluminós, equipat amb A/C fred i calent. Amplia façana. PREU: 300.000e Ref. CV95-Casa en venda a l’Ametlla del Vallès. Casa en perfecte estat. 4 habitacions (3 dobles). Cuina officce, menjador amb llar de foc. Sala polivalent i jardí amb piscina. Pk per 2 cotxes. Moltes vistes. Preu. 330.000€