El Tot Granollers 901

93 879 28 92 MERCAT IMMOBILIARI

NAUS LLOGUER Canovelles. P.I. can Castells, carrer Juan de la Cierva, nau de 335 m2. en planta, pati gran de 455 m2. cantonada, altura útil de 7,50 m. Preu 1.500E

CENTELLES P.I. “EL CONGOST”.

Front carretera C-17, primera línea, nau de 800 m2. en planta, tot formigó, altura útil interior 9 m., fàcil accés camions amb instal. lacions. Preu lloguer 2.800E Preu venda 665.000E

Canovelles. P.I. Can Castells, carrer Indústria (carrer principal), nau de 330 m2 en planta altura útil interior de 7,5 m. pati davanter de 100 m2., pati darrera de 100 m2. Preu 1.200E

Mollet del Vallès. P.I. Can Magarola. carrer del ferro. Nau de 1000 m2., aïllada amb pati de 1.200 m2. i llum/força 50 kw al dia. Ideal taller o magatzem. Preu 2.000E amb opció de compra.

Granollers. P.I. Jordi Camp, carrer Vic, nau de 322 m2. en planta + 498 m2 de pati lateral i darrera, instal.lacions. Preu 1.500E

Granollers. P.I. Jordi Camp, carrer Jordi Camp, cantonada carrer Vic. Nau 800 m2., en planta amb moll de càrrega interior + pati de 400 m2. Preu 2.400E

Canovelles, P.I. Can Castells.

Carrer Industria (costat benzinera) 300 m2. en planta + oficina en altell, pati davanter tancat de 100 m2., vestuari, wc, arxiu, dutxa, serveis de llum, aigua, alarma, al dia, mànega contra incendis!!!

Preu: 1.500 E Granolllers, sota grupo Lober i concessionari Fiat-Alfa, nau de 800 m2. en planta, al dia, de llum/ força 30 kw, aigua, pati gran, fàcil accés per camions. Preu: 2.600E Canovelles. P. I. Can Castells, carrer Juan de la Cierva, nau de 300 m2., pati davanter tancat de 120 m2., amb oficina, wc, vestuari, instal.lació de llum i aigua. Perfecta!!!! Preu: 1.200E

NAUS EN VENDA Granollers. P.I. El Congost, carrer Jordi Camp, nau de 739 m2. en planta + altell oficines de 225 m2. + pati de 611 m2., totes les instal.lacions al dia, 2 ponts grua de 5T. cadascun, força 40Kw. Ignifugada. Impecable! Pati tancat.

OPORTUNITAT! Preu 595.000E PISOS VENDA Granollers. C. Sant Antoni Ma Claret/ cantonada carrer Esteve Terrades. Átic dúplex 134 m2. total., 3 hab., bany, lavabo, buhardilla, terrassa, calef., asc., aire cond., tot ext. Pocs anys. Impecable!!! Preu: 280.000E

El Maset, L’Ametlla del Vallès Cases amb jardí, garatge i piscina comunitària. Des de 418.995€ VISITI CASA MOSTRA DECORADA

Granollers. Carrer Roger de Flor, àtic de 190 m2., 6 hab., 2 banys, terrassa 40 m2., ascensor, calefacció, menjador 60 m2., amb llar de foc, pàrquing opcional, façana i terrat reformat. Preu: 485.000E Granollers. Carrer Montcada, plaça Jaume I (barri LLedoner), pis de 70 m2., 3 habit., 1 bany, ascensor. Preu 195.000E PISOS LLOGUER Granollers, carrer Esteve Terrades núm. 6/8 davant estació Renfe centre. Pis de 70 m2., semi nou, tot exterior, 2 hab., bany, calefacció, ascensor. Inclòs pàrquingtraster i despeses de comunitat.

Preu 650E

DESPATX LLOGUER Granollers. C. Roger de Flor (edif. d’oficines), despatx de 100 m2., super modern total. acabat amb divisions fetes i totes les instal.lacions a/cond, per entrar immediatament. Impecable!! Preu: 750E Granollers. Carrer Princesa, cantonada carrer Sant Josep. Despatx 220 m2. ( primer pis), totes les instal.lacions al dia, llum, aigua, aire condicionat, distribucions fetes, ideal centre mèdic o similar.

Impecable! Preu 1.500E LOCALS VENDA Granollers. Carrer Princesa, local de 185 m2. amb totes les instal. dia i amb lavabo. Ideal botiga o magatzem. Preu 435.000E

BAR EN VENDA Granollers.

Plaça de les Hortes, LOCALS LLOGUER local 80 m2. totalment instal.lat i equipat per a bar, instal.lacions al Granollers. Carrer Girona núm. dia i tots els permisos. Per iniciar 161, local de 185 m2, totes les activitat ja!!!! Preu 235.000E instal.lacions, llum i aigua al dia, PÀRQUING LLOGUER ideal botiga-exposició, etc. (també amb opció de compra). Preu 700E Granollers. Carrer Foment/plaça Granollers. Avda. Verge de Amadeu Castellano, sota antics cinemes Oscars”. Primera planta, Montserrat. (Barri Tres Torres), lo- plaça gran, fàcil accés. Preu 65E cal de 65 m2 . Impecable! a/cond., fred/calor, al dia llum/aigua. Ideal Granollers. Carrer Princesa/Isabel botiga/despatx, etc. Totalment de Villena “Cervetó”, plaça gran, acabat, vidrieres, portes metàl. fàcil accés. Preu 60E liques. Preu 650E Vilassar de Dalt. Carrer camí de Granollers. Barri Tres Torres, Mataró núm. 113, plaça doble, fàcil accés, molt ben situada!!! Preu carrer can Corts,26. Local de 65 lloguer. 70E Preu venda: 18.000E m2. diàfan totalment acabat, llum, aigua, wc, portes metàl.liques, Granollers, z. centre, carrer Girona, vidrieres etc. Ideal oficina, botiga. núm. 35 davant camp de futbol, plaça gran fàcil accés. Preu 60E Preu 400E

GRANOLLERS. Nova construcció edifici comercial i d'oficines en venda i lloguer al Passeig Fluvial c/Mataró.

ARQUITECTURA, URBANISME, ENGINYERIA, IMMOBILIARIA Roger de Flor, 71 1er 08401 Granollers tel. 93 879 28 92 fax 93 870 75 06

VIVIENDAS OBRA NUEVA

INTERESANTES PISOS DE 100 m2 DE 3 - 4 DORMITORIOS Y DUPLEX DE 170 m2.

ZONA COMUNITARIA CON JARDIN, PISCINA Y PARQUE INFANTIL. PRECIO DESDE 176.800 € IVA INCLUIDO. POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN HASTA EL 100% OFERTA VÁLIDA HASTA FINAL DE AÑO. OFICINA DE VENTAS EN: C/. RIERA, 126 ESQUINA C/. FRANÇA (CANOVELLES)

TEL. 93 322 68 11 / MÓVIL: 682 500 376

www.consclasca.com clasca@consclasca.com

VISITA CASA MOSTRA: Dll a DV de 10 a 13 h i 17 a 19 h - Dissabtes de 10 a 14 h.

CONSTRUCCIONS CLASCÀ, S.L.

-CASA cèntrica amb jardí, al C/ Argentina, de Granollers, de 300 m2, a ESTRENAR: ceràmiques porcelanosa, marbres importació, cuina Siemàtic, sanitari Vitra, sistema de seguretat integral, domotització, càmares de vigilància, ascensor, piscina desvordant, garatge per a 4-6 cotxes.

Des de 690.000 E fins a 890.000E

C/ Catalunya 138, baixos 08430 La Roca del Vallès

Telf. 93 842 23 23 “PROPERA PROMOCIÓ DE PISOS AL CENTRE HISTÒRIC DE LA ROCA, D’1, 2, 3 I 4 HABITACIONS. EDIFICI AMB ELEMENTS DE RESTAURACIÓ.

PREUS DES DE 120.000,00 Euros”

LOCALS EN VENDA GRANOLLERS. Zona Jutjats, 140 m2. banys, Vidrieres.Molta façana P: 390.000€ Ref.067 LOCAL EN TRASPAS GRANOLLERS. Porxada 35m2. Persianes, a.cond., llums, P: 2000€/ Traspas 30.000€ Ref. 549 PISOS EN VENDA LES FRANQUESES. Bº Bellavista.65 m2.- Bany, 2 habit. Arm. encastats, calefac., pk. P: 186.000€.

Ref. 216 A ESTRENAR GRANOLLERS.Ps. Muntanya. 70 m2, 3 habit, 1 bany, calefac., safareig, RESTAURAT P: 150.000€ Ref. 313 LES FRANQUESES. Av. Ajuntament. 110m2. 4 habit, 2 bany, cuina ofiice, safareig, calefac. s/asc.

P. 180.000€ Ref. 316

-ÚLTIMS 2 PISOS DE VENDA A STA AGNÈS DE MALANYANES de 2 i 4 habitacions.

GRANOLLERS. Girona, 90m2. 2 hab. dobles, 2 banys. P:200.000€ Ref.317 GRANOLLERS. P. Muntanya. 95m2. 3 habit, 2 banys, fust. ext. Alumini, calefac., a.cond. P. 180.000€ Ref. 319 GRANOLLERS. Avda.S. Esteve. 75 m2. 3 habita.

(2 dobles), safareig, fust. Ext. Alumini, calefac., bany. P: 150.000€ Ref. 303

CASES A LLOGUER GRANOLLERS. Migdia. Sup. 150+60 jardi. Menjador amb llar de foc, 3 habit, (2dob) armaris encastats, 2 banys, traster, sala de jocs, parquet, calefac P: 1000€ Ref. 224.

CARDEDEU. Urb. Les Pungoles. 250+700 jardí. 4 habti, menjador, cuina despatx, 3 banys, calefac.P: 1000€ Ref.683/C

PISOS EN LLOGUER GRANOLLERS. 75 m2. Princesa Cuina amb electrod., 3 habit ( 2 dobles), bany, safareig, calefac MOBLAT. P: 600€ Ref.507 GRANOLLERS. Camprodón. 65 m2. 2 habit dob, bany, calefac. Pk. P: 650€ Ref. 511 GRANOLLERS. Jose. M. Segarra 75m2+35 terrasses. 3 habit (2dobles) bany, safareig, calefac., pk P: 650€ Ref. 520 GRANOLLERS. Ps.Muntanya.55m2. 2 habit, cuina amerc, MOBLAT P: 600€ Ref, 523 GRANOLLERS. Zona Porxada. 60 ó 80 m2. 2 /3 habit, menjador, cuina, bany. Calefac. A.cond., traster opc., P: 625/700€ Ref. 525 A ESTRENAR

CASES EN VENDA LES FRANQUESES. Ctra. Cànoves. 92m2. +20pati +15, 3 habit, bany. Calefac. PER REFORMAR O FER NOVA (baixos,2plantes+altell) P: 240.000€ Ref. 694 GRANOLLERS. Bertrán Seva. Sup.195m2. Menjador, cuina, 4 habit (2dob) aseo, bany, calefac.

Garatge, P: 240.000€ Ref. 695 GRANOLLERS. Ps. Muntanya. Acceso a dos calles, Se pueden edificar dos cases. P: 290.000€ Ps. Muntanya, 226.000€ c/. Camprodón. 5x13 Ref. 696 LA ROCA (La Torreta) Venezuela Sup. 280+70 terrassa. Garatge, menajdor d´estiu amb xemeneia,, menjador, cuina, safareig, 4 habit, estudi, 3 banys, calefac, a.cond. P: 480.000€ Ref. 697 .

Ps de la Muntanya, 14 bxs - 08402 Granollers - Tel 93 879 31 65 - santicollell@santicollell - www.santicollell.com

Telf.

Gestió Immobiliària

93.846.80.51

C/ Ma. Palau, 25 bx. Fax. 93 846 81 13 - GRANOLLERS info@vimosa.com / www.vimosa.com

ÚLTIMS XALETS EN VENDA EN LA Z. DE CAN GURGUI. CANOVELLES RONDA NORD GRANOLLERS, IMMILLORABLE SITUACIÓ, PARCEL·LA DE 500 A 700 M2, 350 M2 CONSTR. GARATGE130M2,MENJADOR 40M2 SORTIDA JARDÍ, CUINA DE 20M2 EQUIPADA, D’ELECTRODOMÈSTICS, 4 HAB ( 1 SUITTE AMB VESTIDOR ) 3 BANY, PISCINA INDIV, CALEF TERRA RADIANT I CONDUCTES D’AIRE COND.

NAUS VENDA/LLOGUER POLG. LA GABARRA CENTELLAS.Nau industrial distribuïda en dues plantes: -Planta Semi-soterrani. Entrada directa de camions per tres portes 5x5. des de carrer. Alçada 10m.

-Planta Baixa. Moll de càrrega i 2 portes de 5x5.

2 Previsions de muntacàrregues.

2 Escales interiors.

Vestidors i lavabos a cada planta.

Oficines totalment equipades amb separacions de mapares d´alumini.

VENDA O LLOGUER

POLG. CAN MAGRE STA. EULALIAPròxima C-17 Venda i lloguer -Naus de 324m2 a 1.200m2 en planta + altells, patis, entrada de tràilers i molls de carrega.

ZONA HOSTALRIC. PROXIMA A P 7. Naus industrials de 2000 i 3000 m2 Amb Molls de càrrega, alçada 9 m, diàfanes, gr. superf.pati. Disponibilitat immediata LLOGUER Ó VENDA

LES FRANQUESES POLG. IND. Costat Ronda Nord Granollers Venda i lloguer

XALETS I CASES

-1 Nau en parcel.la de 2500m2.

1.254m2 en planta+2 altells de 200m2, molls de càrrega i entrada de tràilers. 13m d'alçada.

-Naus de 600m2 mes altell amb entrada de camions

BELULLA Projecte xalet a construir en parcel.la de 1.000m2

PISOS DE LLOGUER C/ Girona de Granollers Pis de 4 hab. totalment reformat. Preu 600€ Planta baixa semi nova en Canovelles 2 hab, terrassa de 12 m2 per entrar a viure. Preu 550€ Bellavista pis de 75 m2 3 hab. ext.

Preu 480€

PISOS DE LLOGUER A LA TORRETA, GRANOLLERS, CANOVELLES I LES FRANQUESES

OBRA NOVA XALETS AÏLLATS - VENDA I LLOGUER DE NAUS INDUSTRIALS - Z. VALLÈS ORIENTAL. Visiteu la nostra pàgina web www.vimosa.com

Actual Roger Pera s’endinsa en la pell de Vincent Van Gogh

teatre

-> L’obra es podrà veure al Teatre de Ponent els propers 24 i 25 de gener La immigració, tema d’Adiós, mi España querida La companyia madrilenya Acciones Imaginarias proposa per aquest cap de setmana, també al Teatre de Ponent, l’obra Adiós, mi España querida.

Amb direcció d’Eva Egido i Rubén Vejabalbán i amb la interpretació de la mateixa Eva Egido (en escena), acompanyada d’Aarón Navia (audiovisuals), l’obra tracta el tema de la immigració i reconstrueix la història de Teresa Torres, una pagesa asturiana que, fugint de la pobresa de l’Espanya de principis del segle XX, comença una nova vida al continent americà.

Roger Pera és Van Gogh

televisió

El programa de TV3 Divendres, la propera setmana, a Cardedeu -> El dia 27, una cinquantena de cardedeuencs, de públic aa Sant Joan Despí

El programa de TV3 Divendres s’instal·larà a Cardededeu la propera setmana, concretament del 23 al 26 de gener. La unitat mòbil del programa que presenten Xavi Coral i Espartac Peran estarà situada a la plaça de Sant Joan. A més a més, es faran connexions pels voltants de la plaça.

CIA. TEATRE GAUDÍ

Estrenada durant el Festival Grec de Barcelona 2002 però amb un altre equip, la companyia Teatre Gaudí presenta els propers 24 i 25 de gener, al Teatre de Ponent, l’obra Van Gogh, d’Ever Blanchet, amb direcció d’Òscar Molina i amb la interpretació de Roger Pera.

La representació, híbrida entre el llenguatge teatral i l’audiovisual, es podrà veure el divendres, dia 20, a les 21 h; el dissabte, 21, a les 21 h, i el diumenge, 22, a partir de les 19 h.

Si voleu assistir a la representació d’Adiós, mi España querida, podeu aprofitar el val de descompte que trobareu en les properes pàgines.

Pera farà reviure un dels artistes més cabdals de la història, Vincent Van Gogh; concretament, una de les etapes més decisives del pintor, aquella que el va dur a descobrir el camí de l’art.

En un treball interpretatiu esplèndid i pràcticament nu davant el públic, Roger Pera interpreta un dels papers més compromesos de la seva trajectòria repte que aquest muntatge suposa per a un actor.

La representació a la sala granollerina començarà a les 21 h del vespre.

Eva Egido

TEATRE DE PONENT

A més a més, una cinquantena de cardedeuencs podran assistir de públic al programa en directe que es farà el divendres, dia 27 de gener, als estudis de TV3, a Sant Joan Despí. Concretament hi ha lloc per a 55 personses.

Les persones insteressades poden trucar al telèfon: 93 844 40 04 o bé enviar un correu electrònic a comunicacio@cardedeu cat, amb les dades de l’interessat (nom i cognoms, DNI i edat). La data límit per inscriure-s’hi serà el dilluns, dia 23 de genera, a les 14 h.

Els assistents al programa en directe a les insta·lacions de TV3 s’hi desplaçaran amb un autocar gratuït que sortirà a les 13.45 h de davant de les dependències de la Policia Local, a Can Borràs. Un cop hagi finalitzat el programa, cap a les 18.30 h, tornaran cap a Cardedeu.

Actual L’associació de botiguers Comerç de Dalt lliuren la cistella de Nadal

comerç

-> Toñi Gabarrós ha estat la premiada

patrimoni Aquest diumenge, visita guiada i teatralitzada a la Tèrmica de Roca Umbert

-> La instal·lació era l’encarregada de produir l’energia per al funcionament de la maquinària i els telers

La premiada, amb un dels regals de Comerç de Dalt

L’associació de botiguers Comerç de Dalt, de Granollers, va fer, el passat dissabte, l’acte de lliurament de la cistella de Nadal a la premiada, la senyora Toñi Gabarrós, amb un valor aproximat de 2.000 euros Al llarg del matí, Toñi Gabarrós va visitar la cinquantena d’establiments que participaven en la iniciativa de l’asso-

COMERÇ DE DALT

ciació de comerciants granollerina per recollir els seus regals.

El punt d’inici va ser davant la floristeria El Jardinet, del carrer Joan Prim, on la premiada va rebre un ram de roses i una planta. Després de tres hores i mitja, Toñi Gabarrós, acompanyada per un vehicle 4 x 4 engalanat per a l’ocasió, ja havia recollit tots els seus regals.

El compositor vallesa Ramon Bau, en concert a Viena actuació

-> Va presentar el seu últim treball que porta per títol From outer space (Des de l’espai exterior) El compositor vallesà Ramon Bau va presentar el dijous d’aquesta setmana a Viena el seu darrer treball From outer space (Des de l’espai exterior). La composició, interpretada per l'orquestra vienesa Studio Dan, premiada el 2010 amb el Premi al millor disc de la crítica Germànica.

La Studio Dan és una orquestra formada per una vintena de músics, que barreja música de clàssica, jazz, rock i hip hop. Precisament, la composició de Ramon Bau que porta per títol

Keep talking (Continueu parlan) inclou uns versos de Pau Gener Galin, que són rapejats en anglès.

En el concert es van interpretar peces de Lars Skopglund, Petar Dundakov, Frank Zappa i del mateix Ramon Bau. El compositor, de Santa Eulàlia però resident a la Garriga, és professor de música de l’escola de música municipal de Tona i ha estrenat peces a l’Auditori de Barcelona, a Delft (Holanda) i ha escrit música per a espectacles de teatre infantil de la companyia El Replà.

El diumenge 22 de gener, Roca Umbert Fàbrica de les Arts proposa una visita teatralitzada a la Tèrmica, a les 12 del migdia.

Aquesta instal·lació era l’encarregada de produir l’energia per tal que la maquinària i els telers de la indústria tèxtil funcionessin.

Construïda l'any 1951, permet explicar com es produïa l'energia mitjançant carbó i fuel. La instal·lació transformava i distribuïa l'energia per convertir el cotó en roba. L’augment de la producció tèxtil i les restriccions elèctriques van fer necessari que la fàbrica fos autònoma en la producció d'energia.

Actualment hi ha a Catalunya molt poques instal·lacions tan ben conservades com la Tèrmica.

La visita dura una hora, costa 2'50€ i permet veure l'espai íntegre, amb les calderes, generadors, motors i el refrescador. Els interessats s’hi poden inscriure a través de l'adreça www. granollers.cat/ovac o bé per telèfon, al 93 842 66 10 (Oficina d'Atenció al Ciutadà - OAC).

La Tèrmica

ROCA UMBERT.CAT

Actual Primera Fira de l’Oli, aquest dissabte, a Bigues i Riells

fira

-> Amb dotze productors de la comarca del Vallès Oriental qualitat i típica d’aquestes contrades.

A partir de les 10 del matí, a la plaça del Trull de Can Sapera, a Bigues, se succeiran la mostra, venda i tastos d’olis locals, una molta d’olives per fer oli de raig, un esmorzar popular i una conferència sobre el conreu i les propietats de la varietat Vera.

La procedència dels productors de la fira és diversa: Batlle i Pineda (Riells del Fai), Cañameres i Rovira (Sentmenat), Can Xicu (Santa Eulàlia de Ronçana), els Saulons, la Xerona, Picanyol i Vallsmadella (Caldes de Montbui), Fochs, Nualart i Tenes (la Garriga).

Hi haurà un esmorzar amb Pep Salsetes

Aquest és el programa:

Dotze productors procedents del Vallès Oriental participen, aquest dissabte al matí, a Bigues i Riells, a la primera Fira de l’Oli de Bigues i Riells. De la mà de l’entitat Slow Food Vallès Oriental, el Consell Comarcal i l’Ajuntament de Bigues i Riells, es tracta d’acostar al públic els olis produïts per petites explotacions agràries i trulls (molins) artesanals convençuts en la recuperació d’oliveres antigues i varietats poc conegudes, com ara la Vera, de gran

10 h. Inauguració.

10.10 h. Mostra i venda d’olis del Vallès.

10.15 h. Mòlta de les olives de manera tradicional. Al Molí de Can Sapera.

10.30 h. Conferència sobre el conreu i propietats de la varieta Vera, a càrrec de Joan Francisco Hermoso, IRTA Mas - Bover.

11 h. Tast d’olis de raig.

12 h. Esmorzar, a càrrec de Pep Salsetes. Preu 4 euros.

Benedicció d’animals domèstics, a la Garriga

tradicions

-> Aquest diumenge, a la plaça de l’Església La plaça de l’Església de la Garriga serà l’escenari, aquestdiumenge, de la tradicional benedicció dels animals domèstics de Sant Antoni Abat. L’activitat és organitzada per l’entitat Els Tres Tombs i se celebrarà un cop aca-

bada la missa de les dotze del migdia.

Les persones, amb les seves mascotes, rebran els tradicionals panets de Sant Antoni, a la vegada que els més petits podran veure de prop una carrossa plena d’animals de granja.

exposició

L’exposició de fotografies de Dolors Porredón: Senyores, senyors, bon dia!, a Vilanova del Vallès -> A partir del dia 26 s’instal·larà a les franqueses L’exposició itinerant de fotografies de Dolors Porredón: Senyores, senyors, bon dia! estarà fins avui divendres, dia 20, al Centre Cultural de Vilanova del Vallès. La mostra es podrà veure fins a les 22 h. La mostra continurà el seu recorregut, a partir del dia 26 de gener, a les Franqueses del Vallès.

L’exposició consta dde fotografies de 23 actors coneguts de la comarca que interrelacionen amb escultures de ferro forjat i fusta, dissenyades expresament per a aquesta exposició, per l'artista Emili Lloret. català

El Consorci i la Cambra de Comerç programen una sessió sobre recursos lingüístics a internet -> Per treballar en català en el sector del comerç i de l’empresa El Servei Local de Català de Granollers (Centre de Normalització Lingüística del Vallès Oriental) i la delegació al Vallès Oriental de la Cambra de Comerç de Granollers organitzen una sessió gratuïta sobre recursos lingüístics a Internet, relacionats amb el sector del comerç i de l’empresa.

La sessió se centrarà, doncs, en les eines que existeixen a la xarxa per a l’autocorrecció, la traducció i per a la redacció i edició de textos.

L’activitat tindrà lloc el proper divendres, dia 3 de febrerr, de 9 a 10.30 h, a la delegació al Vallès Oriental de la Cambra de Comerç de Barcelona, situada al carrer de Josep Umbert, 92 -94, de Granollers.

Actual L’educació a secundària, tema de Tres quarts de 7

llibre/ensenyament

-> El llibre és obra del professor, economista i escriptor Toni Argent Argent utilitza un llenguatge senzill i sense tecnicismes amb l’objectiu que la lectura sigui “còmoda des del principi fins al final i perquè s’entengui perfectament la realitat s’explica i les situacions que es descriuen”, segons l’autor.

Aspectes com l’esforç, el respecte, el futur de l’educació, la ignorància econòmica, el consumisme desmesurat… són presents en aquesta obra que no vol ser ni de bon tros un manual de pedagogia ni d’economia sinó el reflex del que està passant avui dia a molts centres escolars, llars familiars i a la societat en general.

Portada del llibre

Toni Argent, professor de secundària, economista, escriptor i president de l’Associació Educativa i Formativa TBCLASS, de les Franqueses del Vallès, ha publicat recentment el seu segon llibre Tres quarts de 7, amb dibuixos del també professor de secundària i dibuixant Andreu Faro.

La temàtica del llibre és la situació educativa i econòmica de l’ensenyament, a partir de les converses que mantenen els protagonistes del text, dos professors de secundària sobre casos reals.

Un llibre amb casos reals on es parla d'educació però també d'economia deixant ben clar la relació directa que hi ha entre el progrés d'una societat i l'aspecte educatiu.

El llibre és per a tots els públics i té un caràcter pedagògic, realista, divertit, crític i solidari. En aquest sentit, els beneficis derivats de la seva venda es destinen, per una part, a l’associació REIR (Granollers), els quals treballen amb joves en risc d’exclusió social.

Per una altra part, a l’ONG SOS3 (Barcelona) els quals realitzen projectes educatius a una zona concreta del Nepal (Pokhara).

La companyia grateatre nollerina Acte Quatre actua a Canovelles -> Per presentar l’obra La Moral de la Sra Dulska La companyia granollerina Acte Quatre representa aquest diumenge, dia 22 de gener, a Can Palots, a partir de les 18 h, l’obra La moral de la Sra. Dulska.

La moral de la senyora Dulska (1906), és un atac a la hipocresia burgesa que ens desvetlla un món on la dignitat, el respecte i l´amor propi es veuen aplastats per la doble moral que impera en una societat d´aparences en la que la dona imposa el seu punt de vista i l´home es resigna.

L’obra, dirigida per Pilar Pla, és interpretada per Sara Martínez, Marta Valera, Marina Casals, Anna Blanche, Joan Miquel Rodríguez, Josep Maria Lacorte, Núria Parés, Carme Giménez i Olga Pey.

Acte Quatre

AJ. CANOVELLES

Santa Agnès de Malanyanes celebra la Festa Major d’hivern, aquest cap de setmana

festa d’hivern

Aquest cap de setmana se celebra a Santa Agnès de Malanyanes la Festa Major d’hivern.

líriques interpretant els personatges més famosos del món. Lloc: Centre Cívic

Dissabte 21 de gener

Diumenge 22 de gener

20 h. - Espectacle musical amb “OPERA FANTASY”. 4 extraordinàries veus

12 h.- Missa Solemne en honor a Santa Agnès. Lloc: Església de Santa Agnès

13h.- Vermut popular. Lloc: Rectoria nova.

Paral·lelament, fins al 28 de gener es pot visitar al Casal d’Avis de Santa Agnès l’exposició Jocs d’Ahir, organitzada per l’Associació Amics de l’Arxiu de la Memòria Popular.

Guia Cultural GRANOLLERS

CINEMA en Versió Original. Nader y Simin, una separación, d’Asghar Farghadi. Al Centre Cultural. ·DIA 20, 19 i 22 h.

TEATRE Adiós, mi España querida. Cia. Acciones imaginarias (Madrid). Al Teatre de Ponent. ·DIA 20, 21 h. / ·DIA 21, 21 h. / ·DIA 22, 19 h.

TEATRE El fantástico viaje de Jonás el espermatozoide. Cia. El Espejo Negro. Dins del cicle Granollers Propostes Singulars. Al Teatre Auditori. ·DIA 20, 21 h.

CALÇOTADA Al Centre Cívic de Can Gili. ·DIA 21, 14 h.

MÚSICA En la imaginación. Sílvia Pérez Cruz i Javier Colina trio. Música llatina i ritmes cubans. Al teatre Auditori de Granollers. ·DIA 21, 22 h.

VISITA guiada a la Tèrmica. Cal inscripció prèvia a www.granollers.ca/ovac. Tel. 93 842 66 10. A Roca Umbert.

STORY TIME Paraules i cançons en anglès.

The Bear Hunt. Per a infants de més de 3 anys. Dinamitza i col·labora: Cambridge School. Cal inscripció prèvia: 93 879 30 91.

A la Biblioteca Can Pedrals. ·DIA 25, 17.30 h.

MUSICAL Chocolat!, amb la Cia. Las Divinas.

Direcció Martí Torras. Musical ambientat a Nova York, als anys 30. Al Teatre Auditori. ·DIA 26, 18 i 21 h.

CINEFÒRUM Alicia en el país de las maravillas, de Tim Burton. Dinamitza Francesc Circuns, crític de cinema. A la Biblioteca Roca Umbert.

·DIA 22, 12 h.

CICLE La música del Cel. O Magnum Mysterium. Cor de Cambra de Granollers. Josep Vila, director. A l’Església de Sant Esteve. ·DIA 22, 18 h.

ESPECTACLE FAMILIAR Mowgli, l’infant de la jungla. Centre de Titelles de Lleida. Espectacle familiar, recomanat a partir de 6 anys.

Taller infantil Mowgli, l’espectacle per dins (17 h, a la Sala Oberta). Al Teatre Auditori. ·DIA 22, 18 h.

CONFERÈNCIES d’AGEVO. Èxit de la microelectrònica i xips fins i tot a la sopa, amb Jaume Esteve, físic microtecnològic, investigador del CSIC. Al Museu de Granollers. ·DIA 24, 18.30 h.

L’HORA Menuda. L’hivern! Sessió dinamitzada per Montse Dulcet, pedagoga. Per a infants de fins a 15 mesos. Cal inscripció prèvia a: 93 860 44 50. A la Biblioteca Roca Umbert. ·DIA 25, 17.30 h.

CICLE El repte de ser persona, avui. Física quàntica i realitat. Aprendre a mirar tot el que ens envolta d’una manera diferent. Amb Sonia Fernández, física quàntica. Al centre Cultural de Granollers. ·DIA 26, 20.30 h.

LES FRANQUESES

ESPECTACLE familiar. Somia i balla.... Ton, a càrrec de l’Esbart Dansaire de Granollers. Al Teatre Auditori del Centre Cultural de Bellavista. ·DIA 21, 18 h.

COL·LOQUI Experiència de participació ciutadana al Figaró: Com participar en els pressupostos municipals, amb la participació de Ruben David Fernández. Al local de l’Associació Cívica i Cultural de Corró d’Avall (Nau de Can Ganduxer). ·DIA 21, 18 h.

TEATRE Representació de l’obra El Pretendent, a càrrec del Grup d’Arròs Covat DexeflisTeatre. Al Consell del Poble de Corró d’Amunt. ·DIA 21, 20 h.

PASSEJADA de la Gent gran a les Franqueses.

Dins el programa A cent cap als cent, de la Diputació de Barcelona. Activitat adreçada al grup de la gent gran que fa activitat física al PME. A la Zona Esportiva de Corró d’Avall.

El Tot Granollers s.l.

Antonio Rodríguez Ernest Pedrola Maribel Margaix IGRAFIC El Tot Granollers IGRAFIC B-6.917-93

·DIA 21, de les 18 a les 20 h.

CLOENDA del Centenari de la Societat Coral l’Aliança. Al Teatre de la Garriga El Patronat. ·DIA 21, 20 h.

BENEDICCIÓ dels animals domèstics. A la plaça de l’Església. ·DIA 22, 12 h.

CONCERT familiar, amb obres de Gabrieli, Scarlati i Bach, entre d’altres. A l’Auditori de l’Escola de Música. ·DIA 22, 12 h.

CARDEDEU TASTAUTORS Concert Cris Juanico + Andreu Valor. A la Sala Sarau.

·DIA 20, 22 h.

ELS TRES TOMBS Pels carrers de Cardedeu. Desfilada (12.30 h) i benedicció de cavalls i animals domèstics a l’Església de Sta Maria (13.30 h) ·DIA 22, a partir de les 12.30 h.

CAFÈ FILOSÒFIC La Bogeria, a càrrec de Serafín Benítez. A la Biblioteca. ·DIA 23, 19.15 h.

CONFERÈNCIA Pau Casals, músic i català universal. A càrrec de Joan Vives professor d'història de la música i locutor-redactor de Catalunya Música, i Sara Guri i Anna Berruezo, violoncel·listes.

Al Centre de Cultura de Cardedeu. Cal inscripció prèvia al Casal de la Gent Gran. ·DIA 24, 20.30 h.

LA ROCA

L’HORA DEL CONTE Contes per sucar-hi pa.

A càrrec de Glòria Arrufat. A la biblioteca. ·DIA 20, 17.30 h.

CANOVELLES

TEATRE La moral de la Sra. Dulska, a càrrec del grup Acte Quatre. Al Teatre-Auditori de Can Palots. ·DIA 22, 18 h.

·DIA 25, 10 h.

Redacció Edita: Director: Dir. Comercial: Dep. Redacció: Infografia: Distribució: Imprimeix: Dipòsit Legal:

A la plaça de Can Dachs.

·DIA 26, 19 h.

·DIA 22, 12 h.

APERITIU amb els artistes Ricard Geladó / Xavi Plana. A la Sala Ciutat del Centre Cultural.

LA GARRIGA FESTA de presentació de la 26a Mitja marató.

Foto portada:

Parc de Ponent Tot Granollers

Oficines:

Roger de Flor, 71 2n pis ∙ Granollers Tel. 93 879 59 03 Tel. i Fax 93 879 59 10 granollers@eltotgranollers.cat web: www.eltotgranollers.cat

Distribució gratuïta a: Granollers, Les Franqueses, Canovelles, Palou, La Garriga, L'Ametlla, La Roca, Sta. Agnès de M., Cardedeu, La Torreta, Lliçà d'Amunt,Lliçà de Vall, Parets, Sta. Eulàlia R. La redaccio d’”EL TOT GRANOLLERS” no es fa necessàriament responsable del contingut dels articles, opinions i missatges comercials inclosos en ell.

No es permet la reproducció total o parcial dels continguts publicitaris i d’informació d’El Tot Granollers, en qualsevol sistema de reproducció, sense l’autorització per escrit.

Teniu alguna FOTO antiga a casa?

Si voleu, podrà sortir a la PORTADA de la revista!

Ens la podeu portar a les nostres oficines o bé la podeu enviar per correu electrònic (indicant una breu descripció, l’any i per qui està cedida) a:

granollers@eltotgranollers.cat Per a més informació:

93 879 59 03 / 10

Esport Patrick Makau, a la Mitja Marató de Granollers les Franqueses - la Garriga atletisme

-> Aquest dissabte, la festa de presentació, a la Garriga

L’atleta kenià Patrick Makau, rècord del món a Berlin el passat mes de setembre, amb una marca de 2:03:38, 21, serà un dels participants estrella de la vint-i-sisena Mitja Marató de Granollers - les Franqueses - la Garriga, considerada una de les més prestigioses de l’estat. La marca que té actualment Makau en mitja marató és de 58’52.

Makau, que és la primera vegada que participa en una cursa a l’estat espanyol, ha estat preseleccionat per la seva selecció per participar en els Jocs Olímpics de Londres 2012, segons que s’ha conegut recentment.

La Mitja Marató de Granollers, que se celebrarà el proper dia 5 de febrer, comença, doncs, a escalfar motors i dimecres passat ja va tenir lloc la seva presentació oficial, amb els actes paral· lels que s’organitzen al voltant de la cursa, com la Festa de la Mitja d’aquest dissabte, a la Garriga, o el tradicional Concert de la Mitja Marató, que se celebrarà el proper divendres, dia 27 de gener, a partir de les 20.30 h, al Teatre - Auditori de Bellavista.

Festa de la Mitja Aquest dissabte, dia 21, a la Garriga, com és tradició, tindrà lloc la Festa de

Presentació de la Mitja. L’acte s’iniciarà amb una batucada dels Gegants de la Garriga, que es farà a la plaça de Can Dachs a partir de les sis de la tarda. A la celebració, a banda de la presentació de la Mitja, també es presentaran les curses i marxes del Congost per a l'any 2012.

Durant la tarda hi haurà un jocs inflables per als infants, que podran participar en un concurs de dibuix del logo de la Mitja. La festa acabarà amb una xocolatada popular.

Adidas Running Day, a la plaça de la Porxada El diumenge, dia 22, la plaça de la Porxada mostrarà el seu aspecte més esportiu, ja que acollirà l’Adidas Running Day, un esdeveniment que comptarà amb la presència d’entrenadors d’atletisme, que resoldran els dubtes que els corredors puguin tenir, al llarg de les classes magistrals que es duran a terme al llarg de les quatre hores de durada de l’activitat.

L’activitat, que té un preu de 3,60 euros, que es destinaran íntegrament a l’ONG Aldeas Infantiles, comptarà amb la presència, entre d’altres, del campió d’Espanya de Marató, Carles Castillejo;

500 participants al Cros Popular i al Cros Escolar de Les Franqueses cros

-> Es va celebrar al Parc de Milpins El XVII Cros Popular i XX Cros Escolar, celebrat el passat dissabte, va comptar amb la participació de mig centenar de corredors. L’activitat esportiva es va celebrar al Parc de Milpins. Primer es va fer el Cros Popular i seguidament el tradicional Cros Escolar, des de la categoria mini a la cadet. Totes les classificacions es poden trobar a la pàgina web de l’Ajuntament de les Franqueses: www.eltotgranollers.cat

L’organització va anar a càrrec del Patronat Municipal d’Esports, amb la col·laboració del Consell Esportiu del Vallès Oriental, amb el suport d’entrenadors i monitors de bàsquet, d’handbol i d’extraescolars esportives a les escoles així com de membres del club A4 el km i del grup fondistes de Bellavista. de Fran Torralba, exatleta i diplomat en Educació Física; Rafa Villarroel, exatleta i expert en Pilates i en estiraments, i Albert Caballero, atleta i entrenador.

Samarreta solidària En el marc també de la Mitja Marató Granollers - les Franqueses - la Garriga, continua la venda de samarretes solidàries de l’Associació Amics de Jordi Vinardell, una entitat sorgida arran d’un grup de Facebook, que ja compta amb més de 7.500 amics. La samarreta té un preu de 10 euros i es pot comprar en la parada que hi ha els caps de setmana al davant del Museu de Granollers. El que es recapti de la venda, es destinarà integrament a la Unitat de Pal·liatius de l’Hospital de Granollers.

Esport L’Esport Club supera el Tona i puja fins al tercer lloc futbol

-> Aquest dissabte, derbi vallesà amb el Vilanova del Vallès

futbol

Segona Catalana Grup 4 Jornada 16

Classificació La taula classificatòria està encapçalada pel Gironells, que suma 35 punts, amb 11 victòries, 2 empats i 3 derrotes. La segona posició és ocupada pel Sant Quirze, amb 33 punts i un còmputde 10 victòries, 3 empats i 3 derrotes.

Partit amb el Tona

JORDI MOLÀ

L’Esport Club Granollers té aquesta setmana la millor pòsició des que es va iniciar la competició. La formació que entrena Juanmi Álvarez es troba en la tercera plaça, després de la victòria aconseguida a casa davant un rival directe com era el Tona (2-0).

Després d’un inici de competició irregular, l’Esport Club Granollers s’ha onvertit un un bloc compacte, aspirant als llocs d’ascens.

Aquesta setmana, en partit de la dissetena jornada, el conjunt vallesà visitarà el camp veí del Vilanova del Vallès. El matx tindrà lloc al Municipal de Vilanova, aquest dissabte, dia 21, a les 12 h del migdia.

En la taula classificatòria, el Vilanova és penúltim, amb 12 punts i un balanç de 3 victòries, 3 empats i 10 derrotes.

La passada setmana, a domicili, el Vilanova va superar, però, el Marganell per 1 gol a 2.

Pel que fa a gols marcats i encaixats de l’Esport Club, la formació granollerina continua sent la defensa més forta, amb tan sols 15 gols rebuts, per 21 gols de marcats. De la seva banda, el Vilanova compta amb una estadística de 17 dianes i 36 gols encaixats.

Amb 29 punts trobem l’Esport Club Granollers, amb un balanç de 8 victòries, 5 empats i 3 derrotes.

Tanca la classificació el Puigreig, amb 11 punts i 2 victòries, 5 empats i 9 derrotes. L’acompanyen el Vilanova, amb 12 punts, i el Palau Solità i Plegamans, autor de de 12.

El Canovelles és l’actual sisè classificat, amb 28 punts; mentre que el Parets és tretzè, amb 18.

Primera victòria de l’any L’Esport Club Granollers va signar davant el Tona la primera victòria de l’any. El conjunt vallesà ho va tenir complicat davant un dels conjunts forts de la categoria. La primera meitat va ser de domini vallesà i Pinadella, al minut 21 feia el primer gol. A la represa, però, el conjunt osonenc va sortir fort i va posar entre les cordes els locals. Un gol d’Oriol Vila de penal, al minut 87, deixava el partit sentenciat per als locals.

El jugador Òscar Garcia, baixa El jugador Òscar Garcia ha hagut d’abandonar la disciplina del pimer equip de l’Esport Club Granollers per motius laborals. El jugador va arribar aquesta temporada i, tot i patir algunes lesions, va tenir força continuïtat en l’equip.

Granollers 2 - Tona 0 Taradell 0 - Paret 2 St. Vicenç Torelló 2 - Sabadellenca 2 Palau Solità 0 - Puigreig 0 Castellar 2 - OAR Vic 2 Sant Quirze 1 - Sabadell Nord 1 Gironella 2 - Sabadell B 3 Sallent 0 - Canovelles 3 Marganell 1 - Vilanova 2

Classificació

1- Gironella 2- Sant Quirze 3- Granollers 4- Tona 5-Sabadellenca 6- Canovelles 7- Sallent 8- Taradell 9- Oar Vic 10- Castellar 11- Sabadell Nord 12- Sabadell B 13- Parets 14- St. Vicenç Torelló 15- Marganell 16- Palau Solità 17- Vilanova 18- Puigreig

pg 11 10 8 8 8 8 9 7 6 5 6 5 5 4 4 3 3 2

pe pp pts 2 3 35 3 3 33 5 3 29 4 4 28 4 4 28 4 4 28 0 7 27 3 6 24 4 6 22 6 5 21 3 7 21 6 5 21 3 8 18 4 8 16 2 10 14 3 10 12 3 10 12 5 9 11

Jornada 17 Tona -Taradell Parets - Sant Vicenç de Torelló Sabadellenca - Palau Solità i Plegamans Puigreig - Castellar OAR Vic - St. Quirze Sabadell Nord - Gironella Sabadell B - Sallent Canovelles - Marganell Vilanova - Granollers

Esport El CB Granollers perd i baixa fins a la penúltima plaça bàsquet

-> Els vallesans reben, aquest disssabte, la visita del Monte Ducay Olivar Amb un resultat de 96 punts a 80, el CB Granollers va caure davant un dels equips de la zona baixa de la classificació, l’Arenys Bàsquet. Amb aquesta derrota, la formació granollerina baixa una posició al grup C de la Lliga EBA respecte de la passada setmana i és actualment penúltim de la classificació, amb 19 punts i un bagatge de 4 victòries i 11 derrotes.

La taula la tanca, precisament, el proper rival dels vallesans, el Monte Ducay Olivar, un conjunt amb idèntica estadística que el CB Granollers.

La setmana passada, però, l’Olivar va aconseguir una meritòria victòria davant el Cornellà, amb un marcador de 75 a 58.

El matx entre el CB Granollers i el Monte Ducay Olivar tindrà lloc aquest dissabte, dia 21 de gener, a partir de les 18 h, a la pista del carrer Girona.

Derrota a Arenys El CB Granollers va perdre una bona oportunitat de sortir de les darreres

places de la competició, però va perdre davant un dels rivals directes en aquesta zona baixa de la taula.

A la mitja part, el marcador assenyalava un favorable però relativament ajustat resultt de 46 a 40, favorable als locals. A la represa, l’Arenys va continuar per davant en el marcador, amb petites diferències, que en el marcador definitiu es van traduir, finalment, en 16 punts, amb el definitiu 96 a 80.

Van jugar per part del CB Granollers: Serratacó (9 punts), Julián Garrote (9), Stribling (21), Marc Vila (7), Gerard Fernández (8), Aleix Sala, Pau Margui (6), Gasanov i Sergi Homs (20).

Zona alta La part alta de la classificació és liderada pel Santfeliuenc, amb 27 punts (12 victòries i 3 derrotes). El segueixen el Sabadell Sant Nicolau, amb 25 punts (10 victòries i 5 derrotes) i el Montcada, amb 24 punts (9 victòries i 6 derrotes).

bàsquet

Lliga EBA Grup C Jornada 16 Mollet 77 - Valentine Montcada 85 Santfeliuenc 97 - Casablanca 79 Collblanc 73 - Sabadell 86 Girona 68 - Sitges 52 Sabadell 61 - CB L’Hospitalet 56 Olivar 75 - Cornellà 58 Arenys 96 - CB Granollers 80

Classificació

pg pp pts 1- Santfeliuenc 12 3 27 2- Sant Nicolau 10 5 25 3- Montcada 9 6 24 4-Mollet 9 6 24 5- Cornellà 9 6 24 6- Casablanca 8 7 23 7- Sabadell 8 7 23 8- Torrassa 8 7 23 9- Girona 8 7 23 10- Sitges 7 8 22 11- La Seu 7 7 21 12- L’Hospitalet 5 10 20 13- Arenys Bàsquet 4 11 19 14- CB Granollers 4 11 19 15- Olivar 4 11 19

Jornada 17

Presentació dels equips de l’Associació Esportiva Carles Vallbona voleibol

-> Aquest dissabte, al Pavelló El Parquet El Pavelló Municipal d’Esports El Parquet acull aquest dissabte, dia 21, a les 15 h, la presentació dels equips de l’Associació Esportiva Carles Vallbona de voleibol.

L'activitat comença a les 15 h amb la trobada popular i la trobada de competició de categories benjamí i aleví.

A les 17.15 h s’iniciarà la desfilada

de tots els jugadors i jugadores del club i es farà la presentació d’aquesta temporada.

Seguidament, s’ha programat el partit sènior de 1a Nacional Femenina, que disputarà la jornada 13 contra el Club Natació Sabadell i per finalitzar, el partit de 3a catalana que disputarà el sènior “B” i el Volei Vilassar.

Montcada -Arenys Bàsquet Granollers - Olivar Cornellà- Sant Nicolau L’Hospitalet - Girona B Sitges - Torrassa Sabadell - Santfeliuenc Casablanca - La Seu d’Urgell

HORARI: 15 h: Inici trobada. Partit Benjamí - Aleví 17.30 h: Presentació del club i desfilada dels equips 18.30 h: A.E Carles Vallbona – Club Natació Sabadell 20 h. A.E Carles Vallbona “B” – Volei Vilassar

El concurs Troba en Toti i aconsegueix entrades per anar al Teatre de Ponent En Toti és molt entremaliat i pot estar amagat en qualsevol lloc de la revista.

Busca’l i quan el trobis posa’t en contacte amb nosaltres.

Com participar-hi: Per telèfon: 93 879 59 10 / 03 - Per correu electrònic: redaccio@eltotgranollers.cat Personalment, a les nostres oficines: c. Roger de Flor, 71 - 2n pis - Granollers.

Sobretot indica’ns: El número de revista. On has vist en Toti!

Les teves dades: nom i telèfon de contacte.

Nota- S’acceptaran participants fins al dimarts al migdia

tot sudoku Instruccions: El sudoku és un joc d’origen japonès que consisteix en una quadrícula 9x9 (81 caselles) dividit en 9 caixes de 3x3. L’objectiu del joc es omplir les caselles buides amb números del 1 al 9, de manera que en cap casella 3x3 ni en cap fila ni vertical ni horitzontal es repeteixi cap número. Per omplir les caselles que resten els números ja introduïts serveixen de guia per a resoldre el joc.

Solucions al Calaix

Els guanyadors d’aquesta setmana per veure l’obra Adiós, mi España querida són:

Carme Casacoberta Eva Edo Flores Mònica Laborda Gonzalo Jesús Segura Berbel Poden passar, amb el DNI, per les nostres oficines, a recollir les entrades!

Mots encreuats

RODA EL MÓN I TORNA EL MOT Pau Vidal

Vida de lingüista (13)

HORITZONTALS: 1. Pastilla en funcions de camamilla. No fa la unió però la força sí / 2. Com m’engresco, amb l’amanida mallorquina! És perfecte en sentit contrari / 3. Fa remor. Ni és pas curt ni cuit, és nascut, i peixat, per Pasqua. Simple (però menys que una merda) / 4. Sultanat en ple romanticisme. Flairosa d’herbes / 5. Mineral que podria passar per... per una altra cosa. Poc crèdul?: no, és comestible / 6. Gas xarbotat. Les més boniques són les dels meus ulls / 7. O està adaptada o ja va bé tal com està. Introducció a l’aeromodelisme / 8. Preferiu el plat de llenties. Situats tenaçment al palmell de la mà / 9. Ep, tu, pst! Gira el raïm i se li fa pansa. Ningú la guanya en virtut / 10. És a la canoa com a fora el foraster. Un espartà a l’ànima del pilotari / 11. Nou buida. Sí que és un tossut, sí, i un obstinat. Indicis de linxament / 12. La lletra de tot idiota. De tots els monjos el més mal vestit / 13. I aquesta, que sembla monja, és nit lluminosa. La mare de tots els cavalls.

VERTICALS: 1. Dels vegetals que germinen com atropellats. O ve a arreglar la caldera o em farà un dribbling / 2. Abracen en Nèstor.

Antiga grega que ja duia Citröen. Retrogust de poniol / 3. Si no s’hagués casat ara no es trobaria així. Una de la tercera generació, la que matarà el planeta / 4. L’irresistible. Sacsejar la branca per fer caure les olives / 5. Primers rastres d’opsonització. Com que no està nerviós no para de moure’s. El gallec / 6. Si hi ha lloc, l’indica.

Alzinats com en temps passats / 7. Sis sense seguretat social. Fills naturals de l’urani. Surten de la masmorra / 8. En Vilanova, el de passat iugoslau. És cosa del jardí paradisíac / 9. Insinuen indicis.

També li diuen formol, que no està mal. No acaba de fer el pes / 10. Com ho deia?: fa de bon estar-hi. Breu conte moral per fer apologia del pròleg / 11. Deixar de fer servir. Adherit a la cordada que puja / 12. Mercat rural i ocasional. Per què no deixa sortir líquid?: ella mateixa ho diu. per Pau Vidal

L’avantatge de traduir per sobre d’escriure obra pròpia, deia aquell, és que sempre remenes material de qualitat. És un acudit de traductors, en aquest cas dels que tenim la sort que les editorials ens confiïn novel·les per girar al català. Un servidor no dedica pas més temps a una activitat que a l’altra, el que passa és que traduir dues-centes pàgines ho pots esbandir en un parell de mesos màxim i parir-les de cap i de nou és una feinada que te n’ocupa molts més. Per això per cada llibre fet meu en surten tres o quatre de traduïts.

Però de tant en tant es produeix un d’aquells miracles que la vida es guarda a la butxaca i les rutines se’t capgiren. Fa no gaires mesos em vaig posar d’acord amb una editorial de llibres d’ensenyament per confegir un diccionari. O un diccionariet, si voleu. És un gènere, si és que en podem dir així, que em mereix molt de respecte, només a l’abast de persones amb un tarannà molt especial. Si no que es tractava d’un diccionari una mica especial: un recull de catanyolismes. Que no és res de nou, en realitat, perquè de reculls de barbarismes fa temps que se’n fan, aquí.

Però enfocar-ho com una denúncia del catanyol, aquesta llengua híbrida feta d’una base catalana però empeltada de castellà que cada dia ens ofega una mica més, sí que és una novetat. I malauradament m’he hagut de limitar al que es pot escriure, és a dir, el vocabulari i la sintaxi (l’ordre de la frase), perquè els aspectes fonètics i melòdics (la pronúncia i la cantarella, per dir-ho de pressa) no es poden reflectir sobre el paper. De fet, un cedé amb el material fonètic fóra el complement ideal del llibret.

El més difícil d’un volum com aquest és fixar els criteris: què hi entres i què no. Personalment, fa temps que estic convençut que el nervi de la llengua rau en la parla popular, els col·loquialismes, allà on l’esperit del poble es mostra en la seva màxima espontaneïtat. I precisament és un dels àmbits, per no dir el primer, més sensibles a la penetració del castellà: insults, exclamacions, renecs i companyia es fan cada dia més castellans (penseu en els omnipresents gilipolles i joder!), com a conseqüència de la submissió inconscient dels parlants als referents culturals espanyols. Com que per a salvar la llengua (i el país) és bàsic entendre això i desfer el fals mite que parlar correctament consisteix a ‘emprar mots’ enlloc de ‘fer servir paraules’, ja insistiré quan sortirà, d’aquí a un parell de mesos. Mentrestant, no defalliu i sapigueu que El catanyol es cura.

SOLUCIONS

Albania Alemania Andorra Angola Ant. Barbuda Argelia Argentina Australia Austria Bahamas

Barbados Belgica Belize Benin Bielorusia Bolivia Bosnia Botswana Brasil

Bulgaria Burkina Faso Burundi Cabo Verde Camerun Canada Chad

Chequia Chile Chipre Colombia Comoros Congo Costa Rica Croacia Cuba

Dinamarca Dominica Ecuador Egipto El Salvador Eritrea Eslovaquia Eslovenia España

Est. Unidos Estonia Etiopia Finlandia Fiyi Francia Francia Gabon Gambia

Viatgem

Ghana Granada Grecia Groenlandia Guatemala Guinea Guyana Haití Holanda

Honduras Hungria Irlanda Islandia Italia Jamaica Kenia Kiribati Lesotho

Letonia Liberia Libia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Madagascar Malawi Mali

Malta Marruecos Mauricio Mauritania Mexico Moldavia Monaco Mozambique N. Zelanda

Namibia Nauru Nicaragua Niger Nigeria Noruega Panama Papua N. Guinea

Paraguay Peru Polonia Portugal

Bolívia Superfície Bolívia ocupa una superfície d’1.098.581 Km2.

Població Al voltant dels10 milions d’habitants.

Capital Sucre és la capital judicial i La

Paz és l’administrativa.

Idioma Bolívia és un país amb una gran varietat lingüística. A banda de l’espanyol, també són oficials en determinades zones el quètxua, l’aymara, el guaraní i el moxeno, a més d’altres.

Moneda Los Llanos fina al polar, en les La moneda oficial és el bo- altes serralades dels andes. liviano o pes bolivià.

Cuina Clima La cuina boliviana es caTot i que Bolívia està situada racteritza per la utilitzaen el tròpic, aquest és un ció d’abundants espècies país on es presenten grans i picants, com és cas d’un oscil·lacions de temperatu- producte que es diu “ají”. La res. Podem trobar des del patata és un dels aliments clima tropical en la zona de més consumits.

nom és deu a José Sucre, qui va ser el primer president. Aquesta ciutat és un important centre comercial i industrial. Destaquen aquí els edificis de l’època colonial. Es pot visitar, especialment,el convent de la Recoleta i l’esglèsia de San Francisco.

Bolívia limita al nord i al nord-est amb Brasil, al sud-est amb Paraguai, al sud amb Argentina, al sud-oest amb Xile i a l’oest amb Perú. La capital administrativa, la Paz, és una de les ciutats més elevades del món, per darrere de Lhasa (Tibet). Es troba a 3.631 metres sobre el nivell del mar i va ser fundada pel capità Alonso Mendoza el 1548 sobre l’emplaçament que ocupava l’aldea inca de Chuquiapu.

Destaca l’església de San Francisco, la plaça de Murillo, la Catedral, el Palacio Presidencial i el carrer de Sagarnaga, on hi ha gran quantitat de botigues artesanals indígenes. El passeig del Prado és un dels indrets més populars de la ciutat.

Sucre és la capital legislativa. El seu

Es poden veure esplèndides panoràmiques des del turó de Churuquella.

Potosí és la ciutat més alta del país, situada a 3.977 metres d’alçada. És centre de les mines d’estany més grans del món. Els llocs més interessants per visitar se situen al voltant de la plaça 10 de Septiembre, tot i que també cal destacar l’església d’estil barroc.

La ciutat de Cochabamba acull la Universitat Autònoma de San Simón

i també compta en el seu territori amb indústries tèxtils.

Una de les atraccions turístiques més considerables a Bolívia és la que representa el llac Titicaca. Es tracta del llac navegable situat a més alçada del món i el més gran de l’Amèrica del Sud. Concretament, està a 3.810 metres sobre el nivell del mar i té una extensió de 8.330 Km2. En el marge d’aquest llac es troba el santuari de la verge de Copacabana, coneguda com la “Mamita del Lago”. A Tiahuanaco es troben unes interessants runes pre-inques, concretament de la cultura tiahuanacota. Situat en els Andes, a la muntanya de Chacaltaya, es poden visitar les pistes d’esquí més altes del món.

Tecnologia és notícia El 89% de les dones professionals espanyoles realitzen compres en línia L'estudi realitzat per Womenalia (www. womenalia.com), confirma que la gran protagonista de les compres és la dona.

Així el 89% de les dones professionals d'Espanya afirma que realitzen compres a través d'Internet. I és que, segons es desprèn de l'estudi també, la presència de la dona a Internet és cada vegada més activa, el 99% es connecta a la xarxa diàriament.

Decideix les compres a la llar Un altre de les dades significatives de l'estudi és que són les dones les que decideixen en un 75% les compres que es realitzen a la llar. Són elles les que gestionen i decideixen el que es compra a la casa, en més d'un 60%. De la mateixa manera, a l'hora de comprar, les dones demanen consell a altres dones en un 29%, mentre que només el

2'7% consulta només a un home. Més del 67% afirma que es deixa aconsellar tant per homes com per dones.

D'altra banda, la recerca d'informació, viatges i productes, és el que més ocupa el temps que dediquen a Internet.

Així ho afirmen un 95% de les dones professionals. La consulta del correu electrònic és un altre dels grans bastions en l'ús de la Xarxa, ja que el 63% dedica a aquest menester el temps que està connectada a Internet.

Internet: la principal eina de la dona professional Com a conclusió general de l'estudi realitzat per Womenalia es desprèn que Internet és actualment la principal eina de la dona professional en la seva vida diària. De fet, gairebé el 40% l'utilitza de 3 a 4 hores diàries

i el 22% es declara com heavy users, amb 8 hores al dia d'utilització. Encara que l'accés majoritari a la xarxa segueix sent l'ordinador, el mòbil cobra força perquè el 59% es connecta indiferentment des del mòbil o des de l'ordinador.

En l'estudi realitzat per Womenalia han participat més de 1.087 dones de diferents perfils professionals.

Per Tecnonews / ACPG - Redacció

els webs

www.tuajedrez.com

www.cavallfort.cat

www.enciclopedia.cat

Espai que té com a temàtica principal el joc dels escacs. És totalment recomanable tant per als que s’inicien en aquest joc com per a aquells que ja en saben. La pàgina permet jugar partides a un nivell bàsic, mitjà i alt. Per a les persones que en vulguin aprendre hi ha una completa guia que explica les regles bàsiques del joc, la descripció del taulell i de les peces, el seu valor, els moviments... També es completa amb aspectes d’estratègia i de tàctica.

Web de la revista catalana Cavall Fort, amb diferents activitats i informacions per a nens i nenes. Podreu trobar jocs de memòria, trenca-closques, jocs de repetició, concursos, fons de pantalla, postals.... Una pàgina ben entretinguda per als infants, que a la vegada és educativa i lúdica.

L’Enciclopèdia té com a precedent més immediat la Gran Enciclopèdia Catalana.

La web de l’Enciclopèdia permet una cerca fàcil, simple i ràpida. És una eina semblant a un cercador, i permet que els usuaris puguin accedir a la informació que desitgen amb el menor nombre de passos. La’estructura de la web consta de tres parts: una enciclopedia, un diccionari de la llengua i una enciclopèdia en anglès.

A més a més, es tracta d’un espai molt vistós i intuïtiu, que el fa atractiu al jovent.

La Fundació Gas Natural Fenosa obre el Museu el Gas a Sabadell La Fundació Gas Natural Fenosa ha obert al públic les portes del Museu del Gas, un equipament cultural especialitzat en energia i medi ambient, ubicat a la plaça del Gas de Sabadell, en un edifici històric rehabilitat que també acull la Fundació.

El Museu del Gas, l’únic a Catalunya i Espanya d’aquestes característiques, té com a objectiu preservar i difondre el patrimoni històric dels sectors del gas i l’electricitat, l’evolució tecnològica i el seu impacte a la societat, així com explorar el futur de noves energies i la seva interacció amb el medi ambient.

Els orígens i el futur de l’energia A la seva exposició permanent, el Museu del Gas proposa un recorregut per la història de la companyia, des de l’any 1843 com a Sociedad Catalana para el Alumbrado por Gas, fins a l’actual Gas Natural Fenosa. També ofereix una descripció de l’evolució de les indústries del gas i l’electricitat en els segles XIX i XX a través dels canvis socials que comporten els nous invents i les noves tecnologies L'equipament és a més un centre de documentació que fomenta la recerca del patrimoni industrial dels sectors del gas i l’electricitat, combina les exposicions permanent i temporals amb l’organització de cursos i conferències,

Museu del Gas de la Fundació Gas Natural Fenosa. ©De la fotografia: Fundació Gas Natural Fenosa, 2011. Fotògraf: Mihail Moldoveanu.

a més d’un ampli ventall d’activitats i tallers didàctics adreçats al públic escolar.

Un edifici històric El Museu del Gas està situat en un edifici catalogat de finals del segle XIX, construït per produir electricitat a partir de motors de gas, i que ha estat curosament rehabilitat per a la nova finalitat museística. L’edifici original va ser construït per l’empresa La Energía de Sabadell, sota el projecte de Juli Batllevell, arquitecte modernista col·laborador de Gaudí.

L’exposició temporal: Juli Batllevell. Un gaudinià oblidat L’edifici també disposa d’una sala d’exposicions temporals, que inicia la seva activitat amb una mostra sobre la figura de Juli Batllevell, autor de l’edifici històric del Museu del Gas. L’exposició presentarà la vida i l’obra de Batllevell, a mode d’explicació complementària addicional al conjunt arquitectònic rehabilitat.

és notícia El comerç s'encomana a les rebaixes Els comerciants catalans confien a tenir les millors rebaixes d'hivern de l'última dècada gràcies al fet que aquestes han començat en dissabte i incrementar així les vendes fins a un 8% respecte a la campanya passada, després d'una temporada nadalenca "fluixa" a causa dels dubtes dels clients per la crisi. El secretari general de la Confederació de Comerç de Catalunya (CCC), Miquel Àngel Fraile, s'ha mostrat molt esperançat en què aquestes rebaixes "siguin espectaculars després d'un Nadal que no ha estat bo, de manera que hi ha molt gènere per vendre, amb molt estoc i moltes talles".

Més de 30.000 botigues de tot Cata-

lunya estan de rebaixes i tant des de la Confederació de Comerç com des del Consell de Gremis del Comerç, Serveis i Turisme de Barcelona s'espera que les vendes augmentin entre un 4 i un 6%, encara que hi ha altres associacions de consumidors que preveuen un increment de fins al 8%, encara que segons Fraile "caldrà esperar". Els establiments ofereixen descomptes que oscil·len entre el 40 i el 50 per cent -en alguns casos els descomptes podran arribar fins al 70%-, i es calcula que la facturació durant tot el període rondarà els 900 milions d'euros en els sectors d'equipament tèxtil (moda, calçat, complements) i elements per a la llar. La despesa mitjana en les re-

baixes per cada català serà d'entre 90 i 105 euros.

Nadal fluix Segons la Confederació de Comerç i el Consell de Gremis, la campanya de Nadal en tots els sectors ha estat molt fluixa, i fins i tot ha caigut fins a un 15%.

Encara que la crisi del comerç i el consum està afectant totes les empreses, Miquel Angel Fraile ha assegurat que el petit comerç està resistint millor sobre vendes i ocupació, i que estan sent les grans superfícies les que han patit uns descensos més importants.

Per LaMalla.cat / ACPG - Redacció

LLOGUER

Les Franqueses, zona escola, PIS, 2 hab., bany, menjador amb sortida BALCÓ, cuina tancada, saf., calefac., asc., PARKING. Preu 525 euros (despeses incloses).

Granollers, C/ Girona, PISOS, 4 hab., bany, menjador amb sortida BALCÓ, cuina tancada, calefac., asc. Preu 525 euros (despeses comunitat incloses)

Granollers, zona hospital, PIS, 2 hab., bany, menjador amb sortida BALCÓ, cuina tancada, saf., calefac., asc., TRASTER. Preu 550 euros (despeses comunitat incloses)

Les Franqueses, zona escola, PIS, 2 hab. (abans 3), 2 banys, menjador amb sortida BALCÓ, cuina office, calefac., asc., PARKING opcional. Preu 600 euros.

Les Franqueses, z. Caprabo, PTA. BAIXA, seminova, 2 hab., bany, ampli menjador, calefac., asc., TERRASSA, PARKING, Excel.lents acabats. Preu 650 euros (despeses comunitat incloses).

Granollers, C/ Girona, ÀTIC,4 hab., bany, menjador, cuina tancada, calefac.,asc., TERRASSA. Preu 650 euros (despeses comunitat incloses)

Les Franqueses, Can Calet, PIS, 3 hab. (abans 4), 2 banys, menjador amb balcó, cuina, calefac., aire cond., asc. PARKING i TRASTER. Preu 680 euros (despeses comunitat incloses).

Les Franqueses, C/ Ronda Nord, PIS, 3 hab., 2 banys, menjador amb sortida balcó, cuina office, calefac., asc., TERRASSA, PARKING i TRASTER, exce. lents acabats. Preu 750 euros (despeses comunitat incloses).

Les Franqueses, z. esglésiapavelló, DÚPLEX, 2 hab., estudi, 2 banys, menjador amb sortida BALCÓ, cuina semioberta, calf., asc., aire cond., TERRASSA, TRASTER i PARKING, Excel.lents acabats.

Preu 750 euros (despeses incloses).

Tel. i Fax 93 846 76 66 - Carretera de Ribes, 163 - LES FRANQUESES info@finqueslesfranqueses.com - www.finqueslesfranqueses.com

Civic

HONDA

Característiques

En dièsel l’opció és el 2.2 iDtec, amb 150 cavalls de potència, una velocitat màxima de 217 km/h i una acceleració de 0 a 100 en 8,5 segons. El consum es redueix fins als 4,2 litres en circuit combinat.

La casa Honda renova, a partir del mes de febrer, el Civic, un vehicle que va ser llençat al mercat per primer cop el 2006 i que ja va ser objecte d’actualitzacions i millores el 2009.

Una de les novetats respecte de la versió que precedeix és que es posarà a la venda únicament amb carrosseria de cinc portes. El disseny exterior, però, és clarament esportiu i té l’apariència d’un 3 portes, sense renunciar funcionalitat i la comoditat.

De l’exterior, el nou Civic compta amb nova graella i amb un frontal més reduït.

A l’interior, l’Honda Civic es caracteritza per la versatilitat. Els seients, ergonòmics, garanteixen un total confort en totes les places.

La pantalla multi-infor-

Seguretat mació és una útil eina per al conductor que, sense despistar la vista de la carretera, pot tenir tota la informació i tots els indicadors necessaris per a una òptima conducció Pel que fa a la capacitat del vehicle, el maleter permet encabir 400 litres, ampliables a 477, comptant amb el doble fons.

Motor Tots els propulsors d’Honda són de quatre temps,

eficients energèticament i respectuosos amb el medi ambient.

L’1.4 i-VTEC, amb 99 cavalls, és un motor amb una velocitat punta de 187 km/h, una acceleració de 0 a 100 en 13,4 segons i un promig de consum de 5 litres i mig.

1.8 i-VTEC, amb 141 cavalls de potència, la velocitat màxima és de 215 km/h i l’acceleració de 0 a 100 es realitza en 9,4 segons. Pel que dfa al consum, se situa en una mitjana de 6 litres.

En seguretat, l’Honda Civic inclou, com a equipament bàsic comú en tots els acabats: vuit coixins de seguretat, antibloquejament de frens ABS, assistent a la frenada BA, assistent d’ajuda d’engegada en pendent, control d’estabilitat i de tracció, distribució electrònica de frenada. També s’hi afegeixen els fixadors Isofics en els seients laterals posteriors.

Altres elements que s’inclouen són el detector d’obstacles posterior i la direcció assistida variable segons la velocitat.

ES COMPREN COTXES. Visita a domicili.

Pagament al comptat.

Tel. 687.575.602 DE PARTICULAR A PARTICULAR PISOS EN CONSTRUCIÓN EN VENTA: 2 ATICOS - 1 PRIMER PISO 1 PLANTA BAJA. ASCENSOR. CON OPCIÓN A PARKING. BELLAVISTA (LADO HOSPITAL) desde 175.000 euros

TEL. 93.842.40.13 607.445.122 ABSTENERSE AGENCIAS

ES VEN FORD FOCUS 2.0 TDCI 136cv, EDICIÓ LIMITADA WRC, ANY 2007.

MOLT BEN EQUIPAT, LLANDES 18 POLZADES, NEUMÀTICS NOUS 225/40/18, TAPISSERIA DE PELL, LLUMS I NETEJAPARABRISES AUTOMÀTICS, FARS DIRECCIONALS, CLIMATITZADOR BIZONA, CONTROL DE CREUER, V2CONTROL... 86.000 KM. EN MOLT BON ESTAT. PREU: 10.000€.

INTERESSATS Telf: 634.88.03.70 (Jordi)

www.eltotgranollers.cat

Fixar els pèls del pinzell Si el pinzell és de niló, el podem submergir durant unes hores en aigua. A continuació, el netejarem amb aigua tèbia i sabó. D’aquesta manera, evitarem que quan pinten se’ns desprenguin els pèls.

Brou reconstituent Porteu a ebullició 250 cl d’aigua amb una branqueta de fonoll. Quan arrenqui el bull ja ho podreu enretirar. A la base del plat posarem pa torrat sucat amb all i oli. Es tracta d’un remei de l’àvia per recuperar forces.

Mantenir el color de la roba Aconseguireu que les peces de roba no perdin el color original, afegint-hi una mica de sal al detergent habitual que utilitzeu per rentar.

Per què en Jaimito va tirar el rellotge per la finestra?

Per demostrar que el temps vola.

(Marc, 11 anys)

Pell greixosa

SudokusWeb.com

Si teniu el cutis greixós, proveu de vaporitzar el rostre un cop per setmana amb un preparat a base de camamilla o romaní.

IMMOBILIÀRIA

TL. 93.849.69.77 c/. Indústria, 2. 08420 CANOVELLES info@immobiliariaviserta.com / www.immobiliariaviserta.com Assessoria: Fiscal-Comptable-Financera-Laboral-Jurídica-Assegurances

Rfa. 5031- CANOVELLES Barriada Nova- Pis semi nou 95m2, 3 habita., 2 banys, cuina perfecta amb s/safareig, calefacc.+ A. condicionat, ascensor i zona comuni. amb Piscina.

PREU 190.000€ (31,6 mill.)

Rfa.5019-GRANOLLERS Venda pis cèntric, Girona –Francesc Ribas, 4 habita., cuina sortida safareig, 1 bany i 1 aseo, 2 ascensors. PREU OCASIÓ REBAIXAT 123.000’-€ (20’4Mill.)

Rfa. 5602- ST.ESTEVE PALAUTORDERA- Magnífica casa a la falda del Montseny, parc. de 950m2, 300m2 constru.tot a peu plà, acabats de qualitat, equip.domótica,calefac.terra radiant,aire cond., 4habi., 2 banys, propera casc urbà. PREU Rebaixat 547.000€ (91Mill.)

Rfa.5001- PIS CENTRE GRANOLLERS- a 50m.Porxada,finca amb ascensor molt tranquila, 3 habit.

(1 suitte), 2 banys, calefacció, cuina amb sortida Terrassa. PREU 280.000€ (46'5Mil.)

Rfa. BB02- Casa adossada semi nova, centre Granollers, 140 m2, amb garatge 2 cotxes, 3 alçades amb ascensor, 5 dormitoris, 3 banys, 2 terrasses, finançament 100% garantit. Preu 360.000€ (59,8 Mil.)

Rfa. 5907 OCASIO-Venda Baixos Granollers, 60m2 totalment reformat, terres,portes,bany, calefacc., 2 habita.,molt céntric. PREU 118.000'-- (19’6Mill.)

Rfa. 2500-Masia Restaurant VALLGORGUINA- Lloguer, traspàs o Venda-4 Km. S. Celoni,13Km Arenys Mar. 800m2 cons.T erreny al voltant, amb tos els permisos i llicències, cuines total. equip. i 3 menjadors 275 persones, vivenda mateixa Masia.

Rfa. 5650-SANT A.VILAMAJOR- Urban.Les Pungoles-Fabulosa casa de 450m2+200m2 golfes, tot en planta, parcel.la de 2800m2,7 habita., 4banys, cuina 50m2 i menjador 60m2 amb llard de foc, edificis anexes garatge i apartament.

Piscina amb gimnàs. PREU 962.000€ (160Mill.)

LLOGUERS - AMPLIA OFERTA PISOS A CANOVELLES I GRANOLLERS DESDE 400€/MES

NAUS INDUSTRIALS- En Venda i lloguer Zona Vallés Oriental, amb patis i màxi.alçada- VISITEU WEB

Amplia oferta de xalets COSTA BRAVA, MARESME I GARRAF a primera i segona línea de mar.

GRAN OFERTA D’HABITATGES D’ENTITATS BANCÀRIES A TOT EL VALLÈS ORIENTAL, PREUS ECONÒMICS. Finançament 100% més despeses. Demaneu Informació

de Tot… cuina JOAN VILLARÓ Director y Profesor de la Escuela de Hosteleria Artes y Oficios (Granollers)

93 879 34 02

Tel. www.joanvillaro.e.telefonica.net

JOAN VILLARÓ ÉS COL.LABORADOR DE: • Col·laborador a Mataró Ràdio • Ràdio Estel • EL TOT GRANOLLERS • Col·laborador al diari El Ripollès • La important revista a nivell nacional Comer cada dia • Creador de receptes i assessor de "PRONOKAL" • Assessor d'Hosteli Internacional • La important marca Royal (Nabisco) • Assessor de Producciones Ibéricas de la Comunicación • Revista americana The Cook • Creador de receptes originals de grans empreses.

• Revista Comer Bien • Setmanari Catalunya Cristiana • Revista Menjars del Món

Mans morades per falta de circulació Actualment, les conserves tenen un alt índex de seguretat, no com anys enrere. Recordo que quan feia d’ajudant de cuina, moltes vegades, en obrir una llauna de conserva, aquesta no tenia el revestiment tan higiènic i segur com avui dia.

Aquell matí, com sempre sobre les nou, el xef de cuina ens va donar permís per esmorzar tota la brigada. Era un home recte i amb unes bones dots de comandament. En la llarga taula de fusta noble una mica gastada pel temps, solíem menjar tot el personal. La vella ràdio col·locada en una rudimentària estanteria, ens delectava amb una canço de Juan y Junior. La Matilde, encarregada del quarto fred, acompanyada per Fèlix, un altre ajudant de cuina, portava una gran safata de llesques de pa torrat amb embotits de la zona i Fèlix una altra bona provisió de tonyina amb tomàquet. Era una manera de carregar bateries per suportar tot el matí.

Alt, panxut, de grans mans una mica morades potset per la falta de circulació, peus de considerables dimensions un tant inflamats també per l’exagerat pes, al Sr. Pons sempre li agradava abans de manjar donar-nos una petita xerrada sobre cuina. Era tan curta que amb prou feines durava cinc minuts i a mi, personalment, m’encantava escoltar-lo, ja que així anava omplint a poc a poc el meu sac d’experiències tant culinàries com sobre el món.

-Abans que no feu la primera mossegada a aquestes suculentes menges, he de dir-vos que mai no heu de consumir ni donar al client una conserva

que estigui lleugerament oxidada, amb bonys o que faci un insignificant i inapreciable soroll com de gas quan l’obrilm, ja que una toxina de conseqüències gres i fins i tot mortals pot estar present a l’interior. - Gràcies xef, vam dir tots a la vegada. Quin respecte i admiració que li teníem tots.

I avui toca....

SALSA ENCEBADA PER A LLOM O BISTEC FRED Primer, fondrem llar de poc en una cassola amb un amb una mica d’oli. Si el llar és ibèric, millor.

Ara, hi incorporarem 2 pastanagues picades i al cap de cinc minuts hi afegirem 4 cebes grans, 4 dents d’all i 1 poma tallada fina. Ofegarem tot plegat uns minuts i hi posarem, després, 1 cullerada de farina. Deixarem que es dauri lentament amb el foc molt baix. Ara, hi afegirem un litre de brou de verdures i remenarem bé fins a deixar-lo bullir tot plegat per un espai de deu minuts. Així aconseguirem que es mesclin els sabors.

Ho triturarem i passarem pel colador fi. Veureu quina salsa més bona.

Una abraçada.

Entreu a: www.joanvillaro.e.telefonica.net i ...

MIREU ELS VÍDEOS Dedicat a: Pere Basaganya

aliments Les panses, un fruit sec amb alt contingut de fibra

Les panses no són res més que raïm que s’ha deixat assecar, bé a la mateixa vinya, bé artificialment. Un cop el raïm s’ha assecat i ja s’ha convertit en pansa, aquest aliment multiplica el contingut en hidrats de carboni i també en sucre.

Cal tenir en compte que per 100 grams de panses, 63 corresponen a hidrats de carboni, substància que representa l’aportació principal d’energia per al

nostre organisme.

Atès que es tracta d’un aliment energètic -100 grams contenen al voltant de les 260 calories -, la pansa és un aliment indicat com a reconstituent físic i també durant l’època de creixement. D’altra banda, l’aportació calòrica i l’alt contingut en sucre la fa contraindicada per a les persones amb problemes de sobrepes i també a aquelles que tinguin diabetis o el sucre alt.

Les panses també contenen cel·lulosa o fi bra, un tipus de carbohidrat que el nostre organisme no pot assimilar i que, per tant, no pot utilitzar com a font d’energia.

Tot i amb això, es tracta d’un component benefi ciós, ja que actua com a una escombra a dins de l’intestí, arrossegant les substàncies nocives. És especialment recomanable per a les

persones amb problemes de restrenyiment, per la seva facultat de regulació intestinal. A la vegada, també ajuda a regular els índex de colesterol en la sang.

La cel·lulosa -o fibra- és un component exclusiu del regne vegetal i té la propietat d’inflarse amb l’aigua amb la qual cosa també ens produeix un efecte sacietat.

El valor nutritiu de les panses, per cada 100 grams, és el següent: Proteïnes: 1,7 grams Hidrats de carboni: 63 grams Sodi: 20 mg Potassi: 710 mg Calci: 95 mg Fòsfor: 40 mg Magnesi: 36 mg Ferro: 1,8 mg Fibra: 7 mg Energia: 260 calories

Roger de Flor, 2 Granollers - Barcelona e-mail: info@soesgestio.com SOLUCIONES EN: EMBARGOS - FINANCIACION - SUBASTAS - TRAMITACION HIPOTECAS - ETC PISOS EN VENTA Ref. 1564 GRANOLLERS CENTRO. 70 m2., 2 habitaciones, calefacción, aluminio, roble, cocina grande, terraza de 50 m2. 160.000 euros.

Ref. 1569 CAN GILI. 80 m2., 4 habit., baño, calefacción, ascensor, gas ciudad, balcón.

135.000 euros Ref. 1558 FONT VERDA. 80 m2., 4 habitaciones, baño, ascensor, aluminio, climalit, parking. 180.000 euros.

Ref. 1560 LA TORRETA. 65 m2., 2 habitaciones, baño, ascensor, aluminio, gres, parking, trastero grande. Excelentes vistas, todo!!! 175.000 euros Ref. 1567 CENTRO. 60 m2., 2 hab., baño, calefacción, aluminio, 2o sin asc., !OCASIÓN! 90.000 euros Ref. 1565 GRANOLLERS CENTRO. Ático 136 m2., 4 habit. dobles, 2 baños, galeria, ascensor, aluminio clima. 150 m2. de terraza, 2 plazas parking. Fantásticas vistas. Precio consultar.

Ref. 1568 ÁTICO C/ PEATONAL. 80 m2., 3 hab., baño, parquet, aluminio climalit, ascensor, calefacción, 2 terrazas, parking. 265.000 euros Ref. 1571 GRANOLLERS CÉNTRICO. 75 m2., 3 habit., baño, parquet, ascensor, balcón, aluminio, puertas lacadas.

120.000 euros Ref. 1570 GRANOLLERS CENTRO. 3 habit., 1 baño, 1 aseo, calefacción, porteria, 2 ascensores, aluminio. A reformar. 140.000 euros Ref. 1572 CERCA ESTACIÓN AVDA. S. ESTEVE. 70 m2., 3 hab., 1 baño, ascensor, doble ventana, gas ciudad.

135.000 euros.

Ref. 1574 BIGUES. Dúplex 115 m2., 4 hab., 2 baños, calefacción, a/a, aluminio, gres y parquet, 2 terrazas, despensa, armarios empotrados. Precioso!

210.000 euros Ref. 1511 CENTRO DE GRANOLLERS. GRAN OCASIÓN. Piso de 4 hab., calef., aluminio, ascensor, todo exterior, cocina nueva, galeria.

Precio 165.000 euros

INDUSTRIAL LOCALES EN TRASPASO Y ALQUILER Ref. 2145 LOCAL COMERCIAL EN CANOVELLES. Zona comercial, 150 planta + 90 altillo, 10 m fachada en cristal, luces, a/a. Para entrar. 1.700 euros/mes.

Ref. 2147 ZONA PEATONAL. 420 m2 y 740 m2. cada uno, obra nueva, salida emergencia, muy comercial. Precio a consultar.

Ref. 2140. LOCAL CÉNTRICO, c/ ponent, delante teatro, 85 m2., cualquier negocio.

LOCAL EN VENTA Ref. 9054 Po COLONLOCAL. 150 m2., techos, focos, wc, gres, todo acabado, para entrar, salida humos, cualquier negocio. 275.000 euros.

Ref. 9052 ZONA FONT VERDA. 65 m2., cerra. aluminio, gres, lavabo, a/a bomba calor, cortinas, luces, falso techo, todas las instal.s para entrar, abogados, arquitectos, servicios, etc., mucha luz. 120.000 euros.

Ref. 9055 CÉNTRICO. Local planta baja, ideal oficinasdespachos, ventas, totalmente equipado. 140.000 euros

Ref. 1573 CENTRO. 80 m2., 3 hab., 1baño, ascensor, a/ acon., calefac., gres, persiana electr., balcón 10 m2., totalmente reformado, armarios empotrados. Perfecto! para entrar 250.000 euros PISOS EN ALQUILER Ref. 0212 CENTRO. Dúplex obra nueva!, 3 hab., estudio, calef., a/a, aluminio, terraza 20 m2., park. opc., 2 baños, todo incluido. 865 euros/mes Ref. 201 LOFT EN LES FRANQUESES, delante de la estación. 75 m2., baño, calefacción, aire acond., terraza 15 m2., parket, aluminio, parking y trastero, todo incluido. 600 euros/mes.

Ref. 0213 CASA, ZONA BELULLA. 150 m2., 4 hab., 2 baños, cocina grande, calef., armarios empotrados, jardín de 150 m2. 1.000 euros/mes.

Ref. 0209 GRANOLLERS. 100 m2. 4 habit., 1 baño, 1 aseo, calefacción, ascensor, gres, aluminio, AMUEBLADO. 650 euros/mes todo incluido.

Ref. 0208 PISO 87 m2., 4 habit., 1 baño, aluminio climalit, ascensor, balcón, amueblado, todo incluido. 620 euros/ mes.

Ref. 0219 GRANOLLERS CENTRO. 65 m2., 2 hab., 1 baño, parket, balcón, terraza, 2º sin ascensor. 450 euros/ mes

CASA EN VENTA Ref. 7102 UNIFAMILIAR-CENTRO PUEBLO. VILANOVA DEL VALLES. 190 m2., 3 hab.(1 suite c/vestidor), 2 baños, calef., alum., gres, gas ciudad, galeria, 2 terrazas, roble, garaje !Fantástico!!!

Ocasión 375.000 euros

COMERCIAL DESPACHO EN VENTA Ref. 8037 GRANOLLERS. 2 despachos de 107 y 137 m2., lavabo, a/a bomba de calor, ascensor, iluminación, mucha luz, parking 2 y 2. Precio consultar.

NAVES EN VENTA Ref. 4037 LA GARRIGA. POL. IND. CAN TERRERS. Nueva promoción naves 515 m2. con patios y altillos. Exc. ubicación y comun. PRECIO A NEGOCIAR

Ref. 4040 LA GARRIGA. 395 m2. planta hormigón, suelos pintados resina, instalación eléctrica, oficinas, excelente comunicación, para entrar, lado mercadona. 320.000 euros NAVE EN ALQUILER Ref. 5070 GRANOLLERS. Nave 495 m2. inst. eléctr, anti-incendios, toda de hormigón, patio com., excel. comun. 1.500 euros/mes. Opción compra.

Ref. 5075 RAMASSAR. Nave de 480 m2. planta y 221 de altillo, más 400 de patio, lavabos, anti-incend., oficinas, lado ronda. 1.800euros/mes.

tel. 93 861 3628 / 609 780 080 - fax. 93 861 3405

de Tot… cuida’t Enfermedad de Crohn (VI) La antigua Medicina Tradicional china conocía ya bien este tipo de trastorno, era englobado dentro de distintos síndromes. En esta enfermedad para la MTC están implicados diferentes sistema energéticos (entiéndase meridianos o canales de acupuntura), entre los que destacan : el hígado, estómago, bazo, intestino delgado y grueso, riñón y corazón.

Todos ellos de forma topográfica se conectan con la zona intestinal. Alguno de ellos como el corazón, llamado el emperador de las emociones, se relaciona muy

estrechamente con el canal del intestino delgado, puede somatizar problemas emocionales de este; de igual manera pasa con el meridiano del hígado, que es un gran procesador de emociones ( sobre todo de rabia, indignación, etc. ).

Para la MTC no existe separación entre lo físico y lo mental, en todo trastorno ambos están implicados, distorsionando la libre circulación de la energía, si armonizamos esta recobramos la salud.

Para la MTC las causas de dicho trastorno son sobre todo de origen

emocional como ya se ha podido comprobar; también intervienen factores dietéticos que junto al factor emocional favorecen la enfermedad. La falta de ejercicio también es un factor a tener en cuenta, pues este nos puede servir para eliminar estrés de la zona abdominal.

Interesados en practicar Tai Chi Chuen y Qi Qong tradicional contactar con: Carles Murcia Medicina Tradicional Xinesa. Homeopatia.

Tècniques de Recuperació Funcional C/Verge de Núria, num. 16 - 3r 3a.

Tel.: 93 870.02.31 / 619992561

bellesa Mans a l'abric del fred hivern (I)

Especialment exposades a les agressions externes, les mans parlen de la nostra edat, del tipus de treball que realitzem i del poc o el molt que ens agrada cuidarnos. Ara, a l'hivern, és el moment en què més pateixen. Per això t'oferim alguns consells perquè no sigui així...

Les mans es veuen afectades per les agressions mediambientals, l'ús de detergents i altres productes i és que, a més d'estar gairebé

sempre a l'aire lliure, són una de les zones més desprotegides del cos ja que la seva pell és pobra en col·lagen i glàndules sebàcies.

Sense unes cures adequades, la pell de les nostres mans es pot deshidratar, descamar, poden aparèixer taques i, fins i tot, ferides. Per això és important tenir present que la prevenció és la mesura més sàvia.

Mira les teves mans i toca. La seva pell és suau o aspra, amb fines arrugues i fins i tot escames? Si les tens suaus i carnoses, felicitats, segur que te les cuides adequadament. Si per contra tenen un aspecte envellit és que els falta hidratació i nutrients, de manera que tens les portes obertes per a petites ferides. Si estàs en el segon

grup no et preocupis, hi ha solució... et donem alguns consells per tenir sempre les mans cuidades i ben hidratades i aquests consells comencen pel rentat...

Consells per tenir sempre les mans en perfecte estat * Renta't les mans amb aigua freda en lloc d'aigua calenta * En el moment de triar un sabó, tria un que respecti el pH de la pell (entre un 5,4 i un 5,9) * Asseca’t bé amb una tovallola per evitar que la seva humitat natural s'evapori amb l'aigua del rentat.

Continuarà

Per Belleza Activa / ACPG - Redacció

de Tot… el pedagog

la novel·la

Com fomentar la lectura comprensiva (II) Acabava el darrer article explicant que la comprensió lectora estava condicionada per factors com l’estat físic i emocional, les actituds, el propòsit, el domini del vocabulari avui n’explicaré tres més:

sitius s’organitzen de manera diferent, i cada tipus té el seu propi lèxic i conceptes útils. Els lectors han de posar en joc processos de comprensió diferents quan llegeixen diferents tipus de text.

Conèixer el context de l’autor i del document, sobretot en texts científico-acadèmics. Situar l’autor en una o altra perspectiva científica facilita la comprensió perquè permet que el lector conegui els punts de partida i els fonaments en què es basen els judicis de l’autor.

La LECTURA COMPRENSIVAés una forma d’apropar-se a un text que persegueix obtenir una visió analítica del contingut, é a dir, interpretar el contingut i comprendre críticament.

També és important investigar si el text va ser pensat per a ser presentat en suport de paper o digital. Les formes d’escriure són diferents en un cas i l’altre: En paper els texts són més llargs, s’utilitzen formalismes, segueixen la típica estructura en què les claus estan a la part central i les conclusions al final, s’utilitzen connectors per a facilitar el seguiment lineal de la lectura,... En canvi si està pensat per suport digital, els texts són més breus, el to és més directe i informal, presenta les idees clau i les conclusions al principi, les idees secundàries estan exposades en finestres flotants, que poden haver desaparegut si el text ha estat exportat o imprès, hi ha més presència de gràfics,....

Discernir el tipus de text facilita comprendre com l’autor ha organitzat les seves idees. Els texts narratius i expo-

Una forma diferent d’abordar un text és la LECTURA MECÀNICAque té com a objectiu aproximar-se al contingut d’una forma ràpida i global, passant per alt els detalls; és suficient la visió de conjunt.

Aquesta forma de llegir exigeix un menor grau de concentració. Per exemple quan es fulleja una revista en una sala d’espera.

Ara bé els dos tipus de lectura no són excloents sinó que en algunes situacions es poden complementar. Per exemple es pot abordar de forma mecànica un text quan el llegim per primera vegada, perquè ajuda a centrar la idea, a entendre’l de forma global i retenir les idees més generals. Després amb una segona lectura comprensiva es podrà aprofundir en les idees transmeses i arribar al fons de la qüestió.

(Continuarà...)

Joan Castellsaguer i Piquer

FORTALESA INEXPUGNABLE (XII) Com que als atacants no se’ls acudia cap nova fórmula per mantenir la pressió sobre els adversaris, van continuar amb la mateixa estratègia de setge durant un segon any, però cada cop amb menys convicció i amb la confiança en el seu èxit minvant dia a dia de manera alarmant. Però no es volien retirar, no ho havien fet mai fins aleshores ni ho volien fer en aquella ocasió.

Tothom sabia de setges que havien durat anys i anys i sempre solien decantar-se del costat dels assetjadors. No entrava dintre dels seus plans abandonar quan aquella fortalesa era l’últim reducte del rei al que volien destronar per sempre i arrabassar-li tot el territori i tots els seus tresors.

A dins de les muralles, en canvi, aquells dos anys de setge es van viure amb la lògica resignació que suposava el viure tancats allà, però cada cop amb la moral més alta i l’ànim cada cop més alegre i optimista. Normal, d’altra banda, ja que la pressió, el bloqueig i els atacs de l’enemic no havien fet quasi ni una esgarrapada en les seves defenses.

Militarment les baixes havien estat insignificants i tots els sistemes de defensa passiva de la fortalesa havien funcionat com s’havia previst, no deixant ni una sola esquerda que els atacants poguessin aprofitar per lesionar-los.

Altrament, tots els sistemes que els havien de fer totalment autosuficients havien donat els resultats desitjats i només en comptades ocasions s’havia hagut d’utilitzar el llarg túnel subterrani dissenyat per avituallar-se o fugir en cas de necessitat.

Jordi garcía Patón

Finestra CULTURAL

sèniors

ALBADA A LISBOA, de Lluís Busquets i Grabulosa

Paper dels sèniors

Novel·la que marca camí cap a la independència Lluís Busquets i Grabulosa és professor universitari, investigador i pensador. Aquesta vessant l’ha introduit en el món de la novel·la, una porta, llegint-lo, vàlida i generosa per entrar en contacte amb tota mena de temes fins i tot en aquells que poden semblar inversemblants. A partir d’un fet històric tan concret com la revolució dels clavells de Portugal ha teixit una història en la que l’amor i la religió hi juguen tan fort, que dissimuladament l’han introduit en el tema central, cap a les darreres pàgines de la narrativa, com caminar cap a la independència de Catalunya. El lector descobrirà un estil i un mètode potser desconcertant per la gosadia de relacions amoroses i per la fermesa en l’articulació de la religió com fil conductor. No és la meva intenció desvetllar l’argument, però sí moure la curiositat i despertar el desig de llegir-la. Defraudat no en sortirà ningú. Escandalitzat, possiblement, sí.

En el camí de la independència dels pobles no es poden deixar de banda les relacions humanes, perquè són elles les que teixeixen la història.

Com tampoc és normal no llegir les pàgines de nacions veïnes que po-

den ser molt bé una bona pauta per a aquelles que també hi aspiren. La novel.la basada en un fet concret teixéis una història de ciència ficció, de moment inverosímil pel full de ruta dels partits majoritaris i sobre tot pel partit al que se li atribueix l’actuació en un programa que té com objectiu la independència. Però des de la ficció apartir de la realitat es pot bastir una teoria prou potent per no perdre el fil de la història i caminar amb fermesa i seguretat cap a la independència de Catalunya. Des d’aquestes ratlles convido a tots els independentistes de Granollers i el seu Vallès a participar en el Col·loqui Debat a partir de la novel·la i amb presència del seu autor que tindrà lloc al Restaurant Anònims, de Granollers, el dia 25 de gener de 2012 a les 19’30 h. L’assoliment de la independència ha de fornir material als escriptors joves per escriure una gran novel·la. Seria molt bo que els joves independentistes de Granollers i Comarca comencin a escriure el pròleg de presentació el dimecres dia 25 de gener de 2012.

Joan Sala i Vila

NOTA: els escriptors que desitgin un comentari del responsable d’aquesta columna, d’un llibre seu, i les llibreries que vulguin que es parli d’alguna novetat, només han d’enviar un exemplar a la redacció de la revista.

Busques feina? Busques treballadors?

Informa-te’n a: www.artcatalunya.es Artcatalunya és un servei gratuït per a empreses i treballadors.

Els sèniors ens hem fet grans. Tot i que la nostra esperança de vida ha augmentat considerablement, encara no tenim clar el nostre paper en la societat. Ens fa por haver de ser aparcats en una residència geriàtrica, però no fem res per evitar-ho.

Estem vivint en unes condicions de vida negatives, totalment impensables pocs anys enrere. La gent no creu en res; el que veu no li agrada i no té ni idea del que ha de venir.

En aquestes circumstàncies el jo és el més important i el nosaltres no existeix. “A mi ningú m’ha de dir el que haig de fer”, és el que realment compta.

La solució fàcil de criticar com de malament fan les coses els altres, tot i ser veritat, serveix de ben poc. No cal esperar que l’actual crisi econòmica arribi a situacions insostenibles, sinó novament arremangar-se, per començar a endegar solucions solidàries i comunitàries, mullant-se i esforçant-se per trencar l’actual desencís i passotisme existent. Cal no oblidar que la història i també la ciència fan palesa l’essència comunitària dels essers humans És habitual que a molts sèniors els costi entendre i assumir les noves formes de vida de les noves generacions. L’alta velocitat en què es produeixen els canvis en la societat, així com la crisi econòmica i financera, genera incomoditats i dubtes per als sèniors. L’envelliment actiu i la solidaritat intergeneracional declarada per la UE per a l’any 2012, hauria de servir per recuperar els valors de l’ajuda mútua, amb uns papers destacats per els joves i els sèniors.

Josep Aracil i Xarrié President d’Eurosenior joarxa@gmail.com

Era l’Aplec de Caldes de Montbui La sardana, dansa nacional de Catalunya Personalitats destacades del món musical La sardana ha temptat també els compositors i músics catalans de renom, com si tots volguessin retre homenatge a la música i a la dansa pròpies del país. Malgrat que han sobresortit en l’ambient musical de Catalunya i han adquirit fama a l’estranger, han rubricat la seva catalanitat amb composicions d’una elevada qualitat musical.

No són nombrpsps i la seva producció no és abundosa. Mereixen, però, menció destacada, fent referència als noms més representatius.

Eduard Toldrà, director d’Orquestra, va compondre sardanes destacades per la seva harmonia, però amb la melòdica expressió i el ritme propi per ser dansades. Joan Manén, violinista d’extraordinària audiència i compositor de peces orquestrals, va dedicar també la seva atenció a la sardana amb gran perfecció tècnica i fina sensibilitat. Antoni Pérez i Moya, director de cors i autor de composicions religioses, va esmerçar la seva inspiració en la producció de sardanes d’excel·lent qualitat musical i de gran acceptació i audiència. Lluís Benejam, destacat per la seva tasca de director d’orquestra als Estats Units i pels concerts com a violinista, va produir sardanes extraordinàriament selectes; Rafael Ferrer, personalitat de gran inquietud estètica vinculada als moviments musicals més recents, va escriure també excepcionals sardanes. I altres autors actuals i futurs romandran atrets per la música de cobla i continuaran produint sardanes.

Enric Pey, músic

L’altre dia vaig visitar el bonic poble de Caldes de Montbui, al qual feia anys que no hi anava, tot i que el tenim molt a prop de Granollers. Recordo que quan era jove hi anava amb bicicleta a banyar-me a la piscina i a comprar carquinyolis, en una botiga que hi ha al davant de l’església i de la font d’aigua bullint. Els carquinyolis me’ls donaven amb una caixa que a tota ella lluïen les quatre barres catalanes.

Era l’Aplec i em va agradar molt veure els seus carrers, places i els seus monuments. De primer, el carrer Major, que en aquests dies de l’Aplec es van inaugurar les obres de reformes d’aquest vial, que és un dels principals eixos del comerç, i per millorar s’allarga fins al Passeig del Remei, fins a topar amb l’Església Romànica de nostra senyora del Remei. Els treballs de condicionament del carrer Major ha permès ampliar les voreres respectant les magnífiques llambordes que ja hi havia.

Com a anècdota diré que aquest poble de Caldes de Montbui era un dels principals en la fabricació de llambordes, ja que tenien molt a prop una pedrera que suministrava aquestes pedres de suport als carrers i places de tot Catalanya, es portaven de Caldes fins a Mollet amb tren (el Calderí).

Aquest dia, la gent va aprofitar per passejar i comprar en les diverses parades que hi havia en el Passeig del Remei, així com les puntaires que anaven treballant amb els seus fils i boixets. Davant l’església hi ha una esplanada i allà els sardanistes feien el seu goig ballant. També ja a dins del poble els cotxes d’època feien el seu passeig, així com carros, tartanes i genets lluïen les seves millors gales. Els capgrossos i els gegants també hi eren a la festa,

fent la tradicional visita al Remei, seguits per la banda de tambors i flautistes que no deixaven de tocar amb l’alegria de petits i grans.

Ja més tard, era obligada la visit a la Font del Lleó, amb el gran raig d’aigua bullint que hi surt, més de 70 graus C, també les Termes Romanes, dignes de veure i fer la clàassica foto d’un edifici terman de més de 2.000 anys, igual que visitar el safareig medieval, on s’hi pot rentar la roba i també pescar, ja que si et cau una peça de roba la puguis recuperar, perquè l’aigua que surt és la de la Font del Lleó, que va a parar a la Riera de Caldes.

Caldes de Montbui ja va ser poblada en època romana, els romans hi van fer unes termes (s. XI) i un pont. Més tard, va formar part del complot de Barcelona i fou representada a les Corts des del 1358. Alfons V li va atorgar privilegis de Braç i Carrer de Barcelona (1445), va ser cremada i saquejada per les tropes de Felip V (segle XVIII).

La majestat de Caldes de Montbui és un exemplar únic en la seva tipologia i el més arcàic dels que ens han arribat. També va ser mutilada el 1936 i restaurada posteriorment. La resta, que és la part original, té les faccions característiques d’un concepte naturalista, emmarcades per abundants tofes de cabells rinxolats.

Una altra obra d’art important és la portada principal de l’Església d’estil barroc amb col·lumnes salomòniques, rematant el conjunt amb una obra acabada el 1701 per l’escultor Pau Burell.

Foto. Les termes romanes. 2.000 anys.

Pere Valls i Duran

enquadernacions rueda 99, S.L.

PLEGADOS REVISTAS ENCUADERNACIÓN RÚSTICA COSIDA Y CON COLA PUR ESPIRAL WIRE LIBROS CONTABILIDAD TAPA DURA

Pol. Ind. nº 10 (Camí Vell de Can Marimón, 161) / Les Franqueses del Vallès - (Barcelona) Tel. 93 849 30 44 - 93 849 36 15 - Fax. 93 840 25 74 e-mail: montse@enquadernacionsrueda.com

de Tot… cinema

llibres Atraco por duplicado

Aquesta nit digues que m’estimes

Dirigeix: Rob Minkoff Nacionalitat: EUA Intèrprets: Patrick Dempsey, Ashley Judd, Tim Blake Nelson, Mekhi Phifer, Pruitt Taylor Vince, Matt Ryan, Octavia Spencer

Autor: Federico Moccia Edita: Edicions Columna Extensió: 464 pàgines

Una comèdia sobre atracaments i falses identitats protagonitzada per Patrick Dempsey i Ashley Judd. En aquesta ocasió, Dempsey és el client d’un banc i Judd, la caixera. Quan dues bandes de lladres, per coincidència, intenten robar el banc, els dos protagonistes se les hauran d’enginyar per salvar les seves vides. Una divertida comèdia sense pretensions en què el director és el responsable de títols com La mansión encantada, Stuart Little 1 i 2 i El Rey León.

Cine Oscar-Nord

Tancredi és l’home ideal: ric i guapo. És un gran seductor. De la seva banda, la Sofia és una pianista amb un do especial per a la música, però ha hagut d’abandonar la seva carrera per causes superiors. Per casualitat Tancredi veu Sofia i comença per a ell tota una aventura per saber qui és aquella dona i què amaga. Federico Moccia és autor de llibres rècord en vendes des de A tres metres sobre el cel, la seva primera novel·la. Darrerament també ha editat ‘Perdona però vull casar-me amb tu’ i ‘Carolina s’enamora’.

Sessió matinal

DE DIVENDRES A DIUMENGE LA HORA MÁS OSCURA 3D MISIÓN IMPOSIBLE IV digital EL CAMBIAZO digital LA DAMA DE HIERRO digital BUNRAKU digital SHERLOCK HOLMES 2 digital IMMORTALS digital EL GATO CON BOTAS digital LA CHISPA DE LA VIDA digital FLOQUET DE NEU MILLENIUM I ALVIN Y LAS ARDILLAS ATRACO POR DUPLICADO UNA BODA DE MUERTE ORO NEGRO digital JACK Y SU GEMELA LOS DESCENDIENTES TINTIN UN LUGAR PARA SOÑAR DRIVE THE COLLECTOR

Cines

Del 20 al 26 de gener de 2012

Sessió golfa

15:50 22:45* 11:30

00:45

17:50 20:20 16:00 11:50

18:10 20:15 22:20 24.30 16:00 18:15 20:30 22:45 11:30 01:00 15:45 18:00 20:20 22:40 11:30 01:00 15:50

18:00 11:30

20:00 22:00 00:00

12:00 16:00 19:00 22:00 00:50 16:30 18:30 11:45

20:20

22:15 00:15 16:15 19:15 22:00 11:30 00:30 16:40 18:40 20:40 22:40 12:00 00:40 16:00 18:15 20:30 22:45 11:45 01:00

11:20 16:15

18:30 20:30 22:30 00:30

DE DILLUNS A DIJOUS LA HORA MÁS OSCURA 3D MISIÓN IMPOSIBLE IV digital EL CAMBIAZO digital LA DAMA DE HIERRO digital BUNRAKU digital SHERLOCK HOLMES 2 digital IMMORTALS digital EL GATO CON BOTAS digital LA CHISPA DE LA VIDA digital** MILLENIUM I ALVIN Y LAS ARDILLAS ATRACO POR DUPLICADO UNA BODA DE MUERTE ORO NEGRO digital JACK Y SU GEMELA LOS DESCENDIENTES UN LUGAR PARA SOÑAR DRIVE THE COLLECTOR

15:45

17:30 20:00 16:00

18:10 20:15 15:45 18:00 20:10 16:00 19:00 15:50

18:00

20:00 16:00 19:00 16:30 18:30

20:20

16:00 19:00 16:10 18:10 20:10 15:50 18:00 20:10 16:00

18:15

20:10

22:20* 22:20 22:20 22:00 22:00 22:00 22:15 22:00 22:10 22:20 22:00

NOMÉS DIJOUS VO DIJOUS: ATTACK THE BLOCK

20:00

22:00

*Només digital **de dilluns a dimecres

Els dijous VO a les 20h.

Divendres i dissabte sessió Golfa i diumenge matinals

Borsa de Treball ¡¡EMPIEZA EL AÑO NUEVO CON TRABAJO!!

Multinacional española con sede en Mataró, precisa personas con estudios básicos y voluntad de superación propia.

Se ofrece alta SS, ingresos entre 670€ y 1870€, teléfono de empresa, formación y buen ambiente laboral.

685.62.13.13

Llama al para entrevista, Sra. Gonzalez.

SE PRECISA COCINERO/A

para llevar negocio.

Posibilidad de inversión.

Tel. 675.868.485 Empresa consolidada del

sector Immobiliari

precisa noi amb amplis coneixements administratius i experiència comercial en el nostre sector.

Català i castellà perfectament parlat i escrit, bona presència.

Horari: de 9 a 13.30 i de 16 a 20.30 de dilluns a divendres. Interessats enviar currículum amb foto actualitzada a: curriculums37@yahoo.es

L’ESCOLA DE VELA DEL CLUB DE VELA MATARÓ NECESSITA MONITORS DE VELA POSSIBILITAT DE FEINA TOT L’ANY. BONES CONDICIONS

AUMENTA TUS INGRESOS www.TrabajarYa.com Tel. 93-100-01-10

I AMBIENT DE TREBALL.

TEL. 678.967.874 937.901.775 escola@clubvelamataro.com

SE PRECISA REPARTIDOR CON EXPERIENCIA EN PIZZA ITALIA. Tel. 687.698.194

(Sr. Ariel) Llamar de Lunes a Viernes de 11 h. a 18 h.

CON REFERENCIAS Y EXPERIENCIA, señora responsable se ofrece para tareas domésticas, cuidado de ancianos, acompañamiento de niños a la escuela, canguro de tardes, etc ...

Zona Granollers.

Tel. 649 716 800

SEÑORA ESPAÑOLA SE OFRECE PARA TAREAS DOMÉSTICAS. Experiencia y referencias.

Tel. 605.022.724 ¿QUIERES SER AZAFATA DE ALTA IMAGEN? TE DIREMOS COMO HACERLO. Bolsa de trabajo.

Mayores de 18 años.

Max. seriedad.

Tel. 685.105.218 S’OFEREIX ADMINISTRATIVA AMB ANGLÈS. Tel. 652.69.82.68

Veu com la publicitat en el Tot Granollers es llegeix?

Per publicitat tel. 93 879 59 03

806 499 292 con VISA

961040613

Precio máximo red fija 1,16 y red móvil 1,53 E/min.

ARIES (21/3 al 20/4)

Tens facilitat per no identificar-te emocionalment amb les situacions, però aquesta setmana l’actitud d’una persona estimada podria molestar-te.

Treball: com a bona emprenedora, tindràs clar el que tens.

TAURE (21/4 al 20/5)

Últimament dediques poc temps als sentiments. Busca el moment adequat i organitza una vetllada íntima. Treball: amb la crisi damunt, no aconsegueixes els teus objectius. Has d’intentar canviar els teus horitzons ràpid.

BESSONS (22/5 al 21/6)

Exerceixes una bona influència en el teu entorn, les teves paraules ajuden. Aprofita aquesta tendència per sentir-te estimada i estimar-te a tu mateixa.

Treball: Júpiter pot donar una embranzida a totes aquestes noves propostes, que sempre tens.

CRANC (22/6 al 21/7)

La lluna t’activa el terreny de les relacions personals. Blinda’t contra qualsevol agent desestabilitzador.

Treball: s’activa el sector laboral, pel que pots notar un increment de la teva activitat professional. Organitza’t.

LLEÓ (23/7 al 23/8)

El que fas pels altres pot ser una pesada obligació o un servei amorós, depèn de com t’ho prenguis.

Treball: se t’activa el sector dels canvis i dels viatges pot portar-te lluny de les expectatives que tenies plantejades.

VERGE (24/8 al 23/9)

És un bon moment per declarar el teu amor, encara que faci vint anys que estàs amb la mateixa persona.

Manifesta els teus sentiments més sovint.

Treball: t’espera una setmana especialment activa. Dosifica’t i respira.

BALANÇA (24/9 al 23/10)

Si t’acabes d’enamorar, t’espera un principi de setmana que pot donar molt de si. Per qui no ho estigui, és un gran moment per buscar parella.

Treball: la paciència té la seva recompensa el teu objectiu t’espera i serà un èxit.

ESCORPÍ (24/10 al 22/11)

Els aspectes d’aquesta setmana afavoreixen els teus plans sentimentals, encara que l’overbooking pot acabar complicant-te una mica la vida.

Treball: s’acosten dies de molta feina, de compromisos que et poden portar de cap.

SAGITARI (23/11 al 21/12)

La teva personalitat arrolladora pot menjar-se l’oxigen dels altres.

No vulguis ser tan protagonista, no ho necessites. Treball: si no aconsegueixes organitzar-te millor, acabaràs col·lapsada i sense complir els teus objectius.

CAPRICORN (22/12 al 20/1)

No saps a què atenir-te quan es tracta de resoldre un problema sentimental. Aprèn a gestionar les emocions.

Treball: les teves expectatives professionals ja s’estan complint, així que no tens excusa i pots estar més per tu.

NECESSITEM PERSONES PER CANTAR A LA CORAL DEL CASAL DE LA GENT GRAN. Centre Granollers.

Passa pel casal o truca.

Tel. 616.900.818 (Sra. Glòria)

Obrim inscripcions

Esbart dansaire de Granollers Colles: * Infantil * Cos de Dansa * Antics Balladors

R SOCI? VOLS SE AR? LL VOLS BA NYS 0A DE 5 A 6 Per a informació:

93 870 72 55 Sr. Masjuan

AQUARI (21/1 al 19/2)

El Sol entra en el teu signe i et permet començar a preparar el teu aniversari. Gaudeix-lo amb la teva parella i els teus amics íntims. Treball: el fet d’estar ocupada és salut, sempre que no et porti a perdre-la. Afluixa el ritme.

PEIXOS (20/2 al 20/3)

Els dubtes i les mitges veritats no ajuden a mantenir una relació estable. Sigues més clara i sincera amb el que sents. Treball: pots guanyar més diners i augmentar els teus valors personals.

Mentalitza’t: si vols pots.

por María Olga Cid Cuadras

Parapsicóloga legalizada, diplomada y colegiada, le ofrece los servicios de tarot, quiromancia, clarividencia, magnetismo, hipnotismo, mediumnidad, cartas astrales, amuletos de protección, problemas de pareja y laborales, solución de problemas paranormales, análisis de sueños, técnicas antiestres, antitabaquismo, relajación, antiinsomnio, desarrollo de facultades psíquicas, reflexoterapia y quiromasaje

C/Fidies, 1-3 bjo. 3ª - 609 30 13 20 - Mataró (Horas a convenir) c/La Pau, 2 - Esc. C 1º-3ª - 609 30 13 20 - Fanals (Lloret de Mar)

TALLER DE REGRESSIONS -altres videsDIUMENGE 29 DE GENER de 10 h. a 15 h.

Preu 60€ Places limitades Tel. 93 840 37 29 - 687 719 649 c/ Lledoner, núm. 35- Granollers

Veu com la publicitat en el Tot Granollers es llegeix?

Per publicitat tel. 93 879 59 03

Economics TREBALL L’ESCOLA DE VELA DEL CLUB DE VELA MATARÓ, NECESSITA MONITORS DE VELA. Possibilitat de feina tot l’any. Bones condicions i ambient de treball.

Tel. 678.967.874 - 93.790.17.75 escola@clubvelamataro.com EMPRESA CONSOLIDADA DEL SECTOR IMMOBILIARI precisa noi amb amplis coneixements administratius i experiència comercial en el nostre sector. Català i castellà perfectament parlat i escrit, bona presència. Horari: de 9 a 13.30 i de 16 a 20.30 de dilluns a divendres. Interessats enviar currículum amb foto actualitzada a: curriculums37@yahoo.es SEÑORA RESPONSABLE CON EXPERIENCIA Y REFERENCIAS se ofrece para tareas domésticas, cuidado de ancianos, canguro .... Mañanas y tardes.

Zona Granollers.

Tel. 649.71.68.00 AUMENTA TUS INGRESOS www.TrabajarYa.com Tel. 93-100-01-10

Per insertar aquests anuncis: Oficines EL TOT GRANOLLERS, Roger de Flor, 71, 2n. pis Llibreria BUÑUEL. Avda. Francesc Macià, 93-95 LLibreria CARBÓ. Anselm Clavé, 36

S’OFEREIX ADMINISTRATIVA AMB ANGLÈS. Tel. 652.69.82.68 ¿QUIERES SER AZAFATA DE ALTA IMAGEN? TE DIREMOS COMO HACERLO. Bolsa de trabajo. Mayores de 18 años. Max. seriedad.

Tel. 685.105.218 CLASSES CLASES DE INGLÉS/FRANCÉS 1 hora a 4,50€ Clases en grupos Clases privadas Tel. 93 879 23 67 / 676 18 97 63 secretaria@aprendamosfacil.com www.aprendamosfacil.com PROFESSORA D’ANGLÈS amb experiència, dona classes de Reforç.

Tel. 625.445.126 (Montse) CLASSES DE CLARINET, SAXO I FLAUTA. Per a tots els nivells i totes les edats. Em desplaço al teu domicili.

Aprenentatge i diversió garantits.

Tel. 615.78.66.81 COMPRA I VENDA

SE PRECISA COCINERO/A PARA LLEVAR NEGOCIO. Posibilidad de inversión. Tel. 675.868.485

PARKING EN VENDA O LLOGUER. Plaça de la Corona. Tel. 661.959.585

SE PRECISA REPARTIDOR CON EXPERIENCIA EN PIZZA ITALIA. Tel. 687.698.194 (Sr. Ariel) Llamar de Lunes a Viernes de 11 h. a 18 h.

CENTRO DE GRANOLLERS. GRAN OCASIÓN. Piso 4 habit, calefacción, aluminio, ascensor, todo exterior, cocina nueva, galeria. 165.000 euros.

Tel. 93.861.36.28

SEÑORA ESPAÑOLA SE OFRECE PARA TAREAS DOMÉSTICAS. Experiencia y referencias. Tel. 605.022.724

PISO DE 85 M2 EN ZONA LLEDONER. Seminuevo, comedor 25 m2. 162.500 euros. Tel. 692.88.20.39 Marisol

¡¡EMPIEZA EL AÑO NUEVO CON TRABAJO!! Multinacional española con sede en Mataró, precisa personas con estudios básicos y voluntad de superación propia. Se ofrece alta SS, ingresos entre 670€ y 1870€, teléfono de empresa, formación y buen ambiente laboral. Llama al 685.62.13.13 para entrevista, Sra. Gonzalez.

DE PARTICULAR A PARTICULAR. PISOS EN CONSTRUCCION EN VENTA: 2 áticos, 1 primer piso, 1 planta baja. Ascensor. Con opción a parking.

Bellavista (lado Hospital). Desde 175.000 euros. Tel. 93.842.40.13 607.445.122 (Abstenerse Agencias)

TU NEGOCIO EN CASA. Ingresos extras. Tel. 93.100.07.09 www.trabajaencasa.biz

CASA ANTIGUA EN CENTRO DE GRANOLLERS para reformar o edificar nueva. Superf. total con patio 77,8 m2. Para edificar 2 plantas+altillo.

190.000 euros. Tel. 639.38.45.02

LLOGUER-TRASPÀS GRANOLLERS. Joan Coll. 40 m2.

Amueblado. Comedor-cocina americana, 1 habit. doble, baño, terraza superior c/lav. 580 euros/mes.

Tel. 93.870.36.66 LA TORRETA. 60 m2. Amueblado.

Cocina equip, comedor, 2 habit, baño.

Parking. 600 euros/mes.

Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Sant Roc. 59 m2. Restaurado. Comedor, cocina, 2 habit. (1 doble), baño. 600 euros/mes.

Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Joanot Martorell. 64 m2. Ext. Cocina office, comedor con balcón, 2 habit, baño. 650 euros/mes.

Tel. 93.870.36.66 LES FRANQUESES. Girona. 72 m2.

Cocina equip. Lav. Comedor con balcón, 3 habit. (2 dobles), baño. 550 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Can Gili. Casa 145 m2+65 m2 jardín+25 m2 solarium.

Garaje. 3 habit. (1 suite), baño, comedor, cocina equip, patio, 1 habit, baño, estudio 21 m2. 1.000 euros/mes.

Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Sant Jaume. 60 m2.

Recibidor, cocina equip, 2 habit. (1 doble), baño. Parking. 600 euros/mes.

Tel. 93.870.36.66 SE ALQUILA CASA PARA EVENTOS Y DESPEDIDAS. Tel. 667.001.574 www.casaparaeventos.com GRANOLLERS. Obra nova. Planta baixa. 2 habit, 2 banys, cuina. 575 euros/ mes. Tel. 93.846.80.51 GRANOLLERS. C/ Corró. Pis 75 m2 per estrenar. 3 habit, 2 banys. 650 euros/mes. Tel. 93.846.80.51 GRANOLLERS CENTRE. Baixos obra nova de 3 habit, 2 banys, cuina. 650 euros/mes. Tel. 93.846.80.51 CANOVELLES. Pis 100 m2 moblat, 4 habit, 1 bany complert, cuina. 550 euros/mes. Tel. 93.846.80.51

CANOVELLES. Pis 75 m2 tot exter, 3 habit, 1 bany. 550 euros/mes.

Tel. 93.846.80.51 SE TRASPASA FRANKFURT EN EL CENTRO DE GRANOLLERS. En pleno funcionamiento. Tel. 687.58.81.41

AGUISA: TRABAJOS DE Lampisteria, Carpinteria, Limpieza de porterias y cristales, Chofer particular para coches y camiones de toda clase de tonelaje. Horas o dias. Precios a convenir.

Tel. 692.168.017 - 608.875.853 677.233.568

GRANOLLERS. PISO Amueblado, 2 habitaciones. 490€ y APARTAMENTO 1habitación, cocina grande, sala.

440€ 650.108.730

TAPICERIAS CANOVELLES. Tapizados, sofas, sillas y reparación en general. Tel. 629.170.371

GRANOLLERS. LOCAL 85 m2 planta, 80 m2 altillo, patio 85 m2., apto despachos, comercios varios. 790€ 93.849.61.05 - 650.108.730

EMPRESA ESPECIALISTA EN: Colocación de azulejos, gres, mármol y toda clase de cerámica. En baños, cocinas, suelo y paredes. Presupuesto sin compromiso. Tel. 615.322.213

LAS FRANQUESAS. SE ALQUILA HABITACIÓN CON DERECHO A COCINA. Tel. 692.608.445

REFORMAS, BAÑOS, COCINAS. PINTURA. FONTANERÍA. Tel 697 848 096 (DANIEL)

HORTS PETITS PER LLOGAR A LA ROCA amb tots els serveis i seguretat.

Tel. 609.848.005 (Josep)

CÈDULES D’HABITABILITAT 120€.

Tel. 600.600.833

LES FRANQUESES. LLOGO LOCAL 43m2. Tel. 93.842.12.10

ENGINYERIA PROJECTES D’INSTAL. LACIONS I LLICÈNCIES D’OBERTURA. Tel. 600.46.30.91

BAR MUSICAL EN TRASPASO EN GRANOLLERS. Bien situado, pleno funcionamiento. 697.659.863 MOTOR SE COMPRAN COCHES. Pago al contado. Máxima seriedad.

Tel. 687.58.81.41 ES COMPREN COTXES. VISITA A DOMICILI. Pagament al comptat.

Tel. 687.575.602 TALLER DE MECÁNICA. Precios económicos. Tel. 687.58.81.41 PROFESSIONALS SE HACEN TRABAJOS DE CERRAJERIA. Rejas, puertas, barandas, etc. Presupuesto sin compromiso. Económico.

Tel. 669.486.069 - 630. 215.824 GRUP D’HAVANERES Mestre d’Aixa.

Havaneres, canço marinera, Festes majors, festes de carrer, festes socialsescolars, casaments, aniversaris, etc.

Informació 605.68.62.69 (www.mestredaixa.com). www.mys-pace.com/mestredaixa REPORTATGES FOTOGRÀFICS ANGGI. Tel. 610.759.383 - angiris@terra.es

TRABAJOS DE ALBAÑILERÍA, lampistería, reparaciones bajantes, comunidades... 607.753.826 PINTOR. PINTA PISOS POR 500 euros. 50 m2. Tel. 635.10.62.82 TRANSPORTE DEL-DON. TODO TIPO DE SERVICIOS DE MUDANZAS EN TERRITORIO LOCAL O NACIONAL. Desde 25 euros. Tel. 698.636.512 TAROT-VIDÈNCIA TAROT DEL FUTURO. 806.499.292, con visa 961.040.613. Precio máximo red fijo 1,16€ y red móvil 1,53 euros/ min. Sólo mayores 18 años. Leandro Hernandez. Urb. El Bosque, 363 (46370) Chiva PREDICCIONES 2012. Visa.

Tel. 93.861.86.94 VARIS CENTROS EVANGELICOS de ayuda a drogadictos, alcohólicos, falta de comprensión, de amor, pensamientos de suicidio. Ayuda gratuita. Tel. 93.387.93.31 - 93.717.26.51

DIANOVA. Asociación dedicada a la rehabilitación de drogodependientes. Si tienes problemas con las drogas llámanos. Tel. 902.112234 TENS PROBLEMES AMB EL MENJAR? Vine a Menjadors Compulsius Anònims. Ens ajudem Mútuament. No es pague quotes ni honoraris. Per a més informació truca al Tel. 619.857915 AL-ANON (Familiars de malalts Alcoholisme). Reunions: Tots els Dimecres de 8 a 10 nit. Parròquia Pares Franciscans (Granollers). Informació Tel. 93.3103953 ALCOHOLICOS ANÓNIMOS GRUPO GRANOLLERS. Reuniones: Lunes y Jueves de 20 a 22 h. Parroquia Ntra.

Sra. del Jaire. La Torreta ( La Roca del Vallès). Tel. 93.3177777 LA CORAL CONGOST DEL BARRI DELS INSTITUTS DE GRANOLLERS NECESSITA TENORS I BAIXOS. Assagem els dimecres, de 21 a 23 hores. Totes les persones interessades poden trucar al Tel. 93.870.18.52 Pilar Ferrer ¡SI PAGAS MÁS,... ES PORQUÉ QUIERES! ¿Estás pagando hipoteca, préstamos, tarjetas de crédito, etc...? ¿Pagas mucho por tus préstamos? ¿ Tienes vivienda de propiedad? ¿Quieres pagar menos? Agrupa todos tus préstamos en uno y reduce la cuota que estás pagando. Llama gratis al 900.20.00.22 brokersfinance.com NECESSITEM PERSONES PER CANTAR A LA CORAL DEL CASAL DE LA GENT GRAN. Centre Granollers. Passa pel casal o truca.Tel. 616.900.818 (Sra. Glòria) VENC BICI DECATHLON MOUNTAIN BIKE. Indicada per a nens fins a 8-9 anys. Color blau. Molt bon estat. Frens nous i cavallet nous. Preu 50 euros.

Contacteu amb: vencbicidecathlon@gmail.com ¿BUSCAS PAREJA O AMISTAD? Tel. 637.006.856 EXCELENTE MASAJISTA TERAPEUTICO, DEPORTIVO Y ANTIESTRES. Tel. 637.006.856

llar i serveis

eltotgranollers

Presentando este anuncio 10% dto!

ALUMINIOS · BARANDAS · TOLDOS · Instalador profesional Llaza Partner. · Presupuesto personalizado y sin compromiso. · Fabricación propia. · Montaje y reparación de todos nuestros productos.

TECHOS DE ALUMINIO BARANDAS DE ALUMINIO EXTERIORES MOSQUITERAS PERSIANAS CRISTALES

Tel / Fax: 93 842 40 13 Móvil 608 27 89 45 alubatol@hotmail.com

Alcantarillados Desatasco de tuberías en general Extracción de pozos negros Fosas sépticas, lodos y barros Vaciado de pozos de parkings Transporte de residuos

20 años de experiencia en nuestro sector

Veu com la publicitat en el Tot Granollers es llegeix?

Per publicitat tel. 93 879 59 03

Nº Autorización Junta Residuos T-023

Servicio 24 horas

Ponent, 80 - 08912 BADALONA Tels. 934 607 072/ 933 878 938 - Tel./Fax 933 980 235 e-mail:limesa@limesa.com - www.limesa.com

REFORMAS ANTICRISIS PRECIOS LLAVES EN MANO

ESPECIALISTAS CON MÁS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

615.322.213

COLOCADORES DE AZULEJOS: En baño, cocina, terrazas en suelo y paredes, gres, mármol y toda clase de cerámica.

LAMPISTA, CARPINTERÍA DE ALUMINIO Y MADERA COLOCADOR DE PLADUR, YESERO Y PINTOR

Mòbil 610 759 383 E-mail: angiris@terra.es

REPORTATGES FOTOGRÀFICS

llar i serveis

L'Art en decoració

CONFECCIÓ, COL.LOCACIÓ I VENDA DE CORTINES

ES FAN TOT TIPUS D’ARRANJAMENTS

EN ROBA DE VESTIR

I CORTINES (TELA CLIENT)

CASA UNIFAMILIAR Granollers - Palou. C/ de la Fàbrica.

Garatge 1 cotxe, 3 habitacions, 1 bany, 1 lavabo, golfes i jardí.

Preu rebaixat

298.000 euros.

Tel. 93.862.77.22

eltotgranollers

PROMOCIÓ GENER/ FEBRER

CONFECCIÓ BAIXOS PANTALÓ 6€

2 COIXINS

(models i colors a escollir) JAUME PEDROLA GIMÉNEZ

C/Navarra, 35 · 08400 GRANOLLERS Tels. 93 870 39 66 · 617 745 150 · Fax 93 861 36 86

5€

www.eltotgranollers.cat

Empresa Certificada ISO 9001/2000 EC - 0629/06

CA-0090 OPORTUNITAT CASA UNIF.EN VENDA AL C/BERTRAN DE SEVA DE GRANOLLERS. 200m2 aprox., p.baixa: garatge per 3 cotxes, p.primera: menjador-sala, cuina-office i aseo, p.segona: 4hab (2 dobles i 2 ind.), bany complet. P.estudi: 60m 2 de terrassa.

246.000,00€ 40.930.956 ptes

PI-0883 DÚPLEX SEMINOU EN VENDA AL C/ BANYS DE LA GARRIGA. 140m2., P.segona: menjador-sala, cuina office, 3hab. dos dobles, bany ampli. P.estudi: estudi de 30m2, bany complet gran i terrassa de 40m2, calefacció, aire condicionat, acabats de 1a qualitat, totalment exterior, pàrking i traster inclosos. Zona comunitaria amb piscina i parc. 350.000,00€ 58.235.100 ptes

PI-0825 PIS EN VENDA AL C/VERGE DE NURIA DE GRANOLLERS. 80m2., 3hab., menjador-sala, cuina-office, 2 banys complets, calefacció, tancaments d’alumini, parquet, re format, balcó gran. Molt cèntric.

180.000,00€ 29.949.480 ptes

PI-0626 PIS EN VENDA AL C/ MAS COLOMER DE LA ZONA ESPORTIVA DE LES FRANQUESES. 60m2, 2 hab., 1 bany complet, menjador-sala cuina independent, armaris encastats, parquet i gres, portes de faig, vitroceràmica, campana decorativa, calefacció, tanc.alumini.Acabats 1a qualitat,mobles.

Ascensor.Parking opc. Pocs veïns. Lliurament immediat. 170.000,00€ 28.285.620 ptes PISOS LLOGUER

PI-0885 PIS EN VENDA AL PSG.DELS TIL. LERS DE LES FRANQUESES DEL VALLES. 90m 2., menjador-sala, cuina-office amb safareig, 4 hab. 2 grans, una és suite, 2 banys compl., altell, calef., aire condicionat, acabats de 1a qualitat, balcó, total. ext., molta llum. Pocs veïns, pàrking inclòs al mateix edifici. 250.000,00€ 41.596.500 ptes

PI-0860 ÚLTIM PIS EN VENDA A ZONA ESPORTIVA DE LES FRANQUESES. 85 m2., 3 grans, menjador-sala, cuina-office, 2 banys complets, acabats alt standing, totalment exteriors, zona enjardinada. Pàrking al mateix edifici. Situació immillorable. 280.440,00€ 46.661.290 ptes

PI-0847 P.BAIXA EN VENDA A ZONA DE LA TORRETA. 90m 2., menjadorsala, cuina-office, 4hab.dobles, 2 banys complets, 2 terrasses amplies, acabats de 1a qualitat, totalment exterior, bona situació, molt de sol.Pàrking i traster inclossos. 234.000,00€ 38.934.324 ptes

PI-0867 OPORTUNITAT PIS EN VENDA AL CENTRE DE GRANOLLERS. 120m 2., menjador-sala, cuina-office, 4hab., 2 banys complets, balcó, totalment reformat, parket, tot exterior, asoleïat, mobiliari de disseny.

Impecable. Millor que nou. 217.000,00€ 36.105.762 ptes

PI-0786 ÀTIC EN LLOGUER AL CARRER GIRONA DE BELLAVISTA. 65m2., 3hab, menjador-sala, cuina, safareig, bany complet. Terrassa de 45m2. Reformat.

Calefacció, aire condicionat, cuina equipada, mobles inclosos. Sol tot el dia.

PI-0879 PIS EN VENDA A RBLA.TARRADE- Sense ascensor. 610,00€ 101.495 ptes LLAS DE GRANOLLERS. 95m2., menjadorsala, cuina-office amb safareig, 4hab. una PI-0884 PIS A LLOGUER AL C/COés suite, 2 banys complets, parquet, cale- LOMBIA DE GRANOLLERS. 80m 2 ., facció, totalment exterior, cantoner, molt de menjador-sala, cuina amb safareig, sol, zona comunitària amb piscina, acabats bany complet, 3hab. dos dobles, balcó, de 1a qualitat.Pàrking inclòs. 275.000,00€ electrodoméstics. 590€/mes despeses 45.756.150 ptes incloses. 98.168 ptes PI-0835 PIS A LLOGUER A PLÇ.

CATALUNYA DE BELLAVISTA. 80m2., menjador-sala, cuina amb safareig, 3hab. dos son dobles, bany complet, balcó, calefacció, aire condicionat, totalment reformat. 550€/mes despeses incloses. 91.512 ptes PI-0878 OPORTUNITAT P.BAIXA SEMINOVA EN VENDA AL C/TARAFA DE GRANOLLERS. 115m 2 aprox., menjador-sala de 30m 2 , cuina-office amb safareig, 3hab.grans, una és suite amb vestidor, 2 banys complets grans, traster, terrassa de 85m2, calefacció, parquet, acabats alt standing, totalment exterior, plaça de pàrking doble. Impecable. 351.000,00€ 58.401.486 ptes

PI-0710 P.BAIXA A LLOGUER A CTRA. DE CALDES DE GRANOLLERS. 64m2., 2hab., bany complet, menjador-sala, cuina amb safareig, calefacció, aire condicionat, moblat. Traster el mateix edifici. 500€/mes despeses incloses.

83.193 ptes PI-0886 PIS A LLOGUER AL C/VERGE DE NURIA DE GRANOLLERS. 75m2., menjador-sala, cuina reformada amb safareig, 3 hab, bany complet, balcó ampli. Ascensor, 550€/mes despeses incloses. 91.512 ptes

PI-0810 OPORTUNITAT PIS EN VENDA A LA RAMBLA TARRADELLAS DE GRANOLLERS. 65m2., menjador-sala, cuina-office amb safareig, 2 hab., bany, calefacció, armaris encastats, traster gran, totalment exterior, solejat. Zona enjardinada amb piscina comunitària.

196.000,00€ 32.611.656 ptes

“PRECISEM PISOS DE LLOGUER PER A LA NOSTRA CARTERA DE CLIENTS”.

LO-0149 LOCAL EN VENDA O LLOGUER AL C/GIRONA DE GRANOLLERS. 140m 2., façana de 10mt, lavabos, 2 divisories, 1 porta d'accés, molta llum, preparat i equipat com a oficines.

240.000€ de venda i 990€/mes de lloguer. 164.722 ptes

LO-0148 LOCAL EN VENDA O LLOGUER A L'AVGD.JOAN PRIM DE GRANOLLERS. 185m2., diàfan, 8,50m de façana, 1 porta d'accés, 3mt d'alçada lliure, 2 banys, sortida de fums, lum natural, totalment acabat i preparat per oficines.

Lloguer 950€/mes 158.067 ptes i venda 230.000€.

PI-0830 OPORTUNITAT PIS A LLOGUER AL C/FRANCESC RIBES DE GRANOLLERS. 75m2 aprox., menjador-sala, cuina-office amb safareig, 3hab. dos grans, 1 bany, calefacció, tancaments d'alumini, totalment reformat, balcó ampli. 550€/mes despeses inclosses.

91.512 ptes

93 879 40 00-93 879 26 20

C/ GIRONA, 19 - GRANOLLERS - Fax 93 870 67 48 E-mail: inmogra@inmogra.com- www.inmogra.com

MÉS DE 45 ANYS AVALEN LA NOSTRA TRAJECTÒRIA EN EL SECTOR IMMOBILIARI

ILLES MEDES 4-6, LES FRANQUESES DEL VALLÈS

A APROFIT : L’OCASIÓ ** ’IVA L M E U G ET PA

**DESCOMPTE ESPECIAL DEL 4%