Any XIX · Núm. 943. Del 7 al 13 de desembre de 2012
actual
S’inaugura Can Muntanyola, punt neuràlgic de la promoció i suport empresarial esport
Parc de Ponent. Tot Granollers
En cinc dies, el Fraikin es desplaça a Guadalajara i rep l’Anaitasuna
* Arxiu Fotogràfic Històric de la Policia Local de Granollers
També revista virtual i interactiva
Segueix-nos a:
www.eltotgranollers.cat
ESTRENA PIS DES DE
450€ AL MES
PISOS DE 3 I 4 DORMITORIS 100% FINANÇAMENT
INFORMACIÓ: C/ RIERA 126, CANOVELLES
Tel. 682 500 376
C/ Entenza 157, 5º 1ª BARCELONA. Tel. 93 322 68 11
d a d ove
N
VENTA RECUPERABLE Vende y recupera antes de 1 mes.
MODA EN ROPA
Móvil para reservas 618119588
PARA NIÑOS Y ADULTOS ROPA INTERIOR, CALZADO, BOLSOS, COMPLEMENTOS Lunes-Viernes 10:00-20:30. Sábados 10.00-21:00. Tel. 93 861 64 88
Calle del Montseny, 25. Pol. Industrial El Ramassar. 08402 Granollers.
ES VEN FORD FOCUS 2.0 TDCi 136 cv de l’any 2007,
amb 100.000 km. Equipat amb radio Cd Mp3 Sony, V2control de Ford, llandes de 18”, faros direccionables, tapisseria de pell, sensor de pluja, sensor de llum, climatitzador bizona, control de creuer,... El cotxe esta amb molt bon estat.
e
u és d
El pre
e. 0 0 0 . 8 Tel.
634.880.370
(Jordi)
Actual S’inaugura Can Muntanyola. Centre de Serveis a les Empreses
promoció empresarial
-> Destinat a ser punt neuràlgic de la promoció i suport empresarial
música
Gospel i Soul, al Teatre de Ponent amb la companyia White in Black -> El títol de l’espectacle: La síndrome Caucàsica La síndrome Caucàsica és el títol de l’espectacle que oferirà aquest cap de setmana, al Teatre de Ponent, la formació White in Black Gospel & Soul. Cinc veus úniques, amb un estil propi i característic, que experimenten diversos gèneres, amb múltiples i variades referències musicals, d’entre les quals: Kirk Franklin, Kurt Carr, Richard Smallwood, Aretha Franklin, Maceo Parker, Wilson Pickett, Stevie Wonder, Amy Winehouyse, Beyoncé, Alicia Keys,...
Inauguració de Can Muntanyola
El dilluns d’aquesta setmana va tenir lloc la inauguració de Can Muntanyola. Centre de Serveis a les Empreses, ubicat al polígon industrial Palou Nord, de Granollers.
CAMBRA DE COMERÇ DE BARCELONA
doria de Promoció econòmica, comerç, turisme i relacions amb les empreses
A més a més, Can Muntanyola és la seu de Granollers Mercat, que gestiona i impulsa els serveis de promoció econòmica de l’Ajuntament de Granollers.
A Can Muntanyola també s’ubiquen les oficines de la Delegació al Vallès Oriental de la Cambra de Comerç de Barcelona. D’entre els serveis d’aquesta delegació, cal esmentar-ne els següents: formació, suport a la internacionalització, programes de suport al creixement i a la innovació empresarial, certificat digital, legaització de documents i tramitació d’expedients de l’Oficina de Gestió Empresarial de la Generalitat, entre d’altres.
Entre d’altres serveis municipals que acull la instal·lació hi ha: informació i assessorament a la creació d’empresa, suport a les empreses, formació d’emprenedors, autònoms i micoprempreses. També acull l’oficina de comerç, la de turisme i el servei d’empreses i la Regi-
L’acte va comptar amb la presència del president de la Cambra de Comerç de Barcelona, Miquel Valls; el president de la Diputació de Barcelona, Salvador Esteve; el president del Consell Comarcal i alcalde de Canovelles, Josep Orive, i l’alcalde de Granollers, Josep Mayoral.
Can Muntanyola ha de ser el punt d’integració de tots els serveis de suport a l’activitat econòmica, d’allotjament empresarial i de formació.
Música, tant a cappella, com amb l’acompanyament del piano, a càrrec d’Anna Esquius (soprano), Carol Sanmartín (soprano), Ruth Iglesias (contralt), David Fiérrez (tenor) i Ivan Sanmartin (baix i piano). L’espectacle està programat en tres sessions: divendres, dia 7 de desembre i dissabte, dia 8, a les 21 h; i diumenge, dia 9, a les 18 h.
White in Black
TEATRE DE PONENT
La conferència inaugural va anar a càrrec de Joan Díaz, director general de JDA, Assessors Consultors Professionals.
Actual Caminada contra el càncer, en solidaritat amb la Marató de TV3
solidaritat
-> Tindrà lloc el dia 16 de desembre El Club BTT Trinxacadenes col·labora amb la Marató contra el càncer de TV3 i organitza una caminada el proper diumenge, dia 16 de desembre. L’organització ha preparat dos recorregut per tal que tothom que ho desitgi pugui participar-hi. D’una banda, hi haurà la passejada de 2 quilòmetres, que transcorrerà per itinerari urbà i és apte per a tothom. De l’altra, la caminada de 7 quilòmetres que passarà per camins i corriols de muntanya. Les inscripcions tenen un preu de 5 euros per als adults i per als majors de 10 anys. L’hora de sortida serà a les 10 h del matí del 16 de desembre, des del Parc Lluís Companys de Vallromanes.
Organitza Trinxacadenes
El Voluntariat educatiu, un projecte per sumar en educació
solidaritat
solidaritat
Les biblioteques de Granollers col·laboren amb la Marató de TV3 -> Les persones hi vulguin participar poden cedir els seus llibres de segona mà Les biblioteques de Granollers tornen a col·laborar enguanya amb la Marató de TV3, que aquest any està dedicada al càncer. Tothom que vulgui pot portar llibres de segona mà, ja sigui a la Biblioteca de Can Pedrals com a la de Roca Umbert, fins al dia 9 de desembre, en els punts de recollidà ubicats al vestíbul. Aquests llibres seran venuts, al preu simbòlic d’un euro, entre els dies 10 i 16 de desembre. També el dijous, dia 13, dia de mercat, s’instal·larà una paradeta al mercat. L’any passat 620 persones van participar en la donació de 1.270 llibres. En total, la recaptació va ser de 1.300 euros.
/ educació
-> Es tracta d’un projecte obert a tothom que hi vulgui participar
Presentació
AJ. GRANOLLERS
El Voluntariat Educatiu és un projecte impulsat pel Consell Escolar Municipal de Granollers per a la defensa i millora del potencial educatiu.
El projecte és obert a tothom que s’hi vulgui sumar. Els voluntaris faran tasques com: estudi assistit, acompanyament a sortides i visites, padrinatge de lectura, suport a P-3 a l’inici de curs, alfabetització digital, voluntariat lingüístic, atenció als alumnes nouvinguts, ajut a la biblioteca escolar, suport informàtic, renovació de llinres per als projectes de reutilització, entre d’altres. Aquest projecte sorgeix del seguit d’actes reivindicatius per defensa la qualitat i la millora de l’educació al
Llibres solidaris
AJ. GRANOLLERS
municipi, que es van iniciar el 12 de setembre amb la lectura del manifest “El valor de l’educació”. El proper dia 13 de desembre, a les 19 h, la sala d’actes del Museu de Granollers acollirà l’acte d’adhesió al manifest i s’iniciarà el programa Voluntariat Educatiu.
de Tot… cinema
llibres Golpe de efecto
L’hivern del món
Dirigeix: Robert Lorenz Nacionalitat: EUA Intèrprets: Clint Eastwood, Amy Adams, Justin Timberlake, John Goodman, Matthew Lillard.
Autor: Ken Follett Edita: Plaza Janés Extensió: 992 pàgines
Clint Eastwood interpreta el paper d’un veterà observador de beisbol que està perdent la vista. Es tracta de Gus Lobel, que ha estat un dels millors cercadors de talent de tots els temps. Ja fa temps que Gus pot dir com ha estat el llançament, tan sols pel soroll del bat, però es resisteix a l’evidència. Gus viatja fins a Atlanta per veure com juga un jove amb molt de talent però el seu lloc està en joc. Aquest és el debut en la direcció de Robert Lorenz, que ha estat ajudant de direcció d’Eastwood en films com Los puentes de Madison, Mystic River i Million Dollar Baby.
L’hivern del món és el segon lliurament de la trilogia “The Century”. Follet narra la història dels fills de les cinc famílies protagonistes, des de les vigílies de la Segona Guerra Mundial fins als inicis de la Guerra Freda. El nazisme, la invasió de la Unió Soviètica, l’atac a Pearl Harbor, la guerra civil espanyola i el desenvolupament de la bomba atòmica són alguns dels esdeveniments que marcaran les seves vides. Segons el mateix Ken Follett: “Aquesta és la història dels meus avis i dels vostres, dels nostres pares i de les nostres vides. D’alguna manera, és la història de tots nosaltres”.
Actual Gran Centre comença la campanya de Nadal
promoció de comerç
-> L’associació destinarà el 5% de les compres al Centre Montserrat Montero També, conjuntament amb d’altres associacions, s’organitza un taller de llufes, el 27 de desembre, a la tarda, a la plaça Maluquer.
El 5%, per a l’escola Montserrat Montero
L’Associació de comerciants Gran Centre de Granollers ja ha començat la campanya de Nadal. Una campanya que també és solidària, ja que el 5% de les compres efectuades del 5 de desembre al 5 de gener amb la targeta de Gran Centre, que és totalment gratuïta, anirà destinat al Centre d’Educació Especial Montserrat Montero. En concret, la xifra recollida servirà per a la compra d’equipament de l’aula multisensorial d’alumnes amb pluridiscapacitat del centre.
El tradicional Tió Solidari, organitzat conjuntament amb el Xiprer, es farà a la Plaça Perpinyà el dia 22 de desembre, durant tot el dia. A més a més, els comerços associats a Gran Centre disposaran de tiquets d’aparcarment amb grans descomptes als aparcaments Auditori, Can Comas, El Sot i Sant Carles.
El cartell de la campanya La tipografia de lletra utilitzada en el cartell de la Campanya de Nadal de Gran Centre és d’Anna Vives, una noia amb la síndrome de Down.
La campanya també inclou sortejos d’entre les persones que participin a l’activitat de l’Arbre dels Desitjos. Aquesta és una acció conjunta amb d’altres associacions de Granollers, que consisteix a penjar de l’arbre que hi haurà en diversos punts, ¡una targeta amb un desig. D’entre totes les targetes es ralitzarà un sorteig de 3 dies en un hotel de quatre estrelles.
El nou edifici del Museu de Ciències Naturals La Tela, inaugurat -> Inclourà diverses sales multidisciplinars i un planetari El Museu de Ciències Naturals la Tela va inaugurar, el passat dissabte, el nou espai de la instal·lació cultural, un edifici de 2.055 m2, que connecta amb La Tela. Aquest nou edifici, les obres del qual es van iniciar el 2011, permet diversos espais multidisciplinars que ampliaran les instal·laciions de La Tela. Entre d’altres espais, hi haurà sala d’exposicions temporals, un espai per a infants, una sala polivalent, taller, biblioteca, planetari, sala d’exposicions permanents, entre d’altres. Les obres han estat finançades pel Fons Europeu del Desenvolupament Regional (FEDER), amb una aportació de 410.000 euros, i pel Ministerio de Política Territorial y Administración Pública, amb 378.000 euros. L’Ajuntament de Granollers i la Generalitat també hi han col·laborat.
Exposició “Papallones, tota una vida” L’exposició “Papallones, tota una vida” obre la programació d’exposicions a la Sala temporal del nou edifici del Museu de Ciències Naturals La Tela. Es tracta d’una mostra de les col·leccions de papellones que ha rebut el museu en els últims 25 anys.
L’activitat tindrà lloc els dies 7, 14, 21 i 28 de desembre i 4 de gener, a la plaça de la Caserna, al c. Travesseres c. Catalunya, plaça Maluquer, c. Joan Prim i comerços del Congost. En general, també, durant el mes de desembre, se sortejarà una nit d’hotel i un sopar, d’entre les compres efectuades amb la targeta de Gran Centre.
instal·lació
Anna Vives ha fet la tipografia del cartell
ENTREVISTA JAUME BARBERÀ: DIRECTOR I PRESENTADOR DEL PROGRAMA DE TELEVISIÓ “SINGULARS” “BLOQUEJO LES PERSONES IDEOLOGICAMENT MALALTES”
Textos: Georgina Altarriba/ACPG Fotos: G.A/ACPG
Si hi hagués més “singulars” al món podríem haver evitat la crisi? Sí. Potser no es tracta de singulars, es tracta de persones amb valors. Jo critico molt les persones que no han fet bé la seva feina, els professionals que no han fet bé la seva feina, i a alguns els anomeno o els poso en un grup que jo anomeno golferia i és la gent que avui és més rica que ahir. És la gent que va permetre que els bancs es convertíssin en casinos, són els polítics que es van beneficiar d’això. Molta gent que veus a la llotja del Bernabeu i alguns quants a la llotja del Barça... Sí. Si hi hagués gent amb més valors possiblement no seríem aquí. El programa l’ha fet canviar com a persona? Sí. El programa et canvia però també et canvia un llibre, també et canvia una persona que no coneixes i coneixes, també et canvia descobrir un paisatge que no sabies que existia a prop de casa teva, també et canvia un amor o un desamor o una desgràcia. No som avui els mateixos que ahir, això és cert, i home... tenir el privilegi de compartir una estona llarga amb gent de la vàlua dels que han passat pel programa “Singulars” és extraordinari. Són coses que t’han de canviar. Et canvien, és clar que sí, perquè t’ensenyen una altra realitat, perquè et diuen el que no et diuen els mandataris, et
Jaume Barberà (Mollet del Vallès, 1955) és director i presentador del programa d’entrevistes “Singulars” que s’emet al Canal 33. L’espai televisiu vol donar veu a personalitats de tots els àmbits que, amb la seva experiència i coneixements, expliquen el món que ens envolta. L’objectiu de “Singulars” és que el telespectador entengui millor els moments que vivim i que també pugui trobar respostes davant els dubtes i les dificultats del seu dia a dia.
diuen el que no et diu la majoria de la premsa i a partir d’aquí tu reps unes influències. I et canvia. A mi, per exemple, m’han fet sortir de l’armari en el sentit d’expressar clarament el que penso. I jo, pel que sé, a molts espectadors del programa “Singulars” des del principi també els ha passat el mateix. Per tant, fantàstic. Les xarxes socials del programa estan funcionant molt bé. Quina relació hi té? Tot ha estat molt ràpid. Potser fa uns 10 mesos que companyes de l’equip que ja no hi són a causa de les retallades em van començar a pressionar i a dir que no podia ser que els discursos que feia al menjador de TV3 tot dinant no els fes a la xarxa i que m’havia de fer una pàgina de Facebook, que m’havia de fer una pàgina al Twitter... I ho vaig fer i ha estat una bogeria. Intento respondre totes les persones que m’envien missatges a través del Facebook, intento respondre, també, a totes les persones que m’envien missatges a través del Twitter i que siguin educats i respectuosos i bloquejo als qui jo considero que són persones ideològicament malaltes. Penso que un ciutadà, que, a més a més, és un contribuent i que paga el meu sou, té tot el dret del món de
poder fer-me algunes preguntes i jo he de respondre-les. Quin és l’estat de la televisió pública actual? La televisió publica, com tot allò públic, avui és diana. És diana dels qui van convertir el sistema fincancer en un casino. És diana dels qui es van jugar el nostre futur en una ruleta. És diana d’un capitalisme depredador. És diana d’un mercat que en diuen lliure i no ho és. Som diana. Molestem. Bé, els ciutadans d’aquest país, de Catalunya, haurem de ser nosaltres els qui decidim si volem que tot es privatitzi i si volem també polítiques neolliberals que són una patologia social perquè s’ha d’estar molt malalt, però molt malalt, per considerar que la desigualtat, com fan els neolliberals, és un valor positiu. Per tant, el sector públic està amenaçat. Això no vol dir que tot el què s’ha fet en el sector públic sigui acceptable. Això no vol dir que el sector públic no pugui ser més ben gestionat. Això no vol dir que en el sector públic també hi pugui haver més austeritat. No vol dir res d’això. El sector públic pot ser més auster i més ben gestionat però hi ha una ideologia que és el neoliberalisme que destrueix tot allò públic.
Actual Curs d’educació i desenvolupament gratuït adreçat a joves
autoconeixement
-> Es tracta de l’Akademia, un projecte d’educació emocional A partir d’aquest mes de desembre comencen les classes de l’Akademia, un projecte formatiu sense ànim de lucre, adreçat a joves de 17 a 24 anys. L’objectiu és participar d’un curs d’educació emocional i de desenvolupament personal per tal de tenir un millor coneixement a nivell personal i de l’entorn. El curs és gratuït per als nois i les noies participants i la formació va a càrrec de professionals, que hi col·laboren de
forma voluntària. Les classes de l’Akademia es duran a terme del 12 de desembre al 27 de maig al Gra i a l’Espai Tranquil de Can Barbany. Les persones interessades a participarhi han d’enviar un correu electrònic a: laakademiagranollers@gmail.com, amb les dades personals i una explicació sobre quina és la motivació per assistir al curs. Les places són limitades.
La pau és ara possible, conferència a càrrec de Federico Mayor Zaragoza
conferència
gospel
New Orleans Gospel Chorale, al Teatre Auditori -> Per presentar l’espectacle The Art of Negro Spiritual La formació New Orleans Gospel Chorale serà el proper dijous, dia 13 de desembre (21 h), al Teatre Auditori de Granollers per presentar l’espectacle The Art of Negro Spiritual, amb l’acompanyament del Cor de Gospel de Montmeló La direcció de l’espectacle, que té una durada de prop de dues hores, va a càrrec de Loneka Wilkinson. The Art of Negro Spiritual està ideat a partir dels himnesi les cançons de la tradició cristiana metodista. Una adaptació amb noves melodies i amb un estil en la interpretació molt propi.
-> Al Teatre Auditori de Granollers El Teatre Auditori de Granollers acull, el proper dijous, dia 12 de desembre la conferència: La pau és ara possible, a càrrec de Federico Mayor Zaragoza.
Federico Mayor Zaragoza
L’activitat s’inclou dins el Cicle de conferències El repte de ser persona, avui, organitzat per Gran Centre Granollers. Polític i diplomàtic català va ser Director General de la UNESCo entre els anys 1987 i 1999.
Redacció Edita: Director: Dir. Comercial: Dep. Redacció: Infografia: Distribució: Imprimeix: Dipòsit Legal:
El Tot Granollers s.l. Antonio Rodríguez Ernest Pedrola Maribel Margaix IGRAFIC El Tot Granollers IGRAFIC B-6.917-93
Foto portada:
Parc de Ponent Tot Granollers
Oficines:
Roger de Flor, 71 2n pis ∙ Granollers Tel. 93 879 59 03 Tel. i Fax 93 879 59 10 granollers@eltotgranollers.cat web: www.eltotgranollers.cat
Distribució gratuïta a: Granollers, Les Franqueses, Canovelles, La Garriga, La Roca, Sta. Agnès de M., Cardedeu, Lliçà d'Amunt, Lliçà de Vall, Parets, Sta. Eulàlia R. La redaccio d’”EL TOT GRANOLLERS” no es fa necessàriament responsable del contingut dels articles, opinions i missatges comercials inclosos en ell. No es permet la reproducció total o parcial dels continguts publicitaris i d’informació d’El Tot Granollers, en qualsevol sistema de reproducció, sense l’autorització per escrit.
Gospel al Teatre
TEATRE AUDITORI
Teniu alguna FOTO antiga a casa? Si voleu, podrà sortir a la PORTADA de la revista! Ens la podeu portar a les nostres oficines o bé la podeu enviar per correu electrònic (indicant una breu descripció, l’any i per qui està cedida) a:
granollers@eltotgranollers.cat Per a més informació:
93 879 59 03 / 10
Guia Cultural GRANOLLERS TEATRE La sindrome caucàsica. Cia. White in Black. Gospel & Soul. Concert espectacle. Al Teatre de Ponent. ·DIA 7, 21 h. / ·DIA 8, 21 h. / ·DIA 9, 18 h.
MONÒLEGS Rony. Al Principal. ·DIA 7, 23.30 h.
TALLER de jocs per a nens. A la Llibreria La Gralla. ·DIA 8, de 17 a 19 h.
CONCERT Samitier + Fred & Son. A la Nau B1. Roca Umbert.
FESTA d’hivern i cloenda del projecte La bufanda de la iaia. Al Centre Cívic Jaume Oller. ·DIA 13, 18.30 h
TAST de productes ecològics i varietats antigues del Vallès, amb Pep Salsetes. La mongeta blanca. Al Bar de Roca Umbert. ·DIA 13, 20 h.
NIT de gospel. New Orleans Gospel Chorale. Cor convidat Gospel Montmeló. Al Teatre Auditori de Granollers. ·DIA 13, 21 h.
ESPECTACLES solidaris. Teatre: Velando a Julio. Amb la cia. Filomena Teatre. Al Gra.
·DIA 8, 23 h.
CLUB de lectura de català fàcil. El llibre de la selva. Dinamitza: Francesc F. Angelats. A la Biblioteca Roca Umbert. ·DIA 10, 9.30 h.
CONFERÈNCIA d’AGEVO: Pere Calders, 200 anys del seu naixement. Amb Francesc F. Angelats, llic. en Filologia Catalana. Al Museu de Granollers. ·DIA 11, 18.30 h.
PRESENTACIÓ del llibre Premi Òmnium Cultural, a càrrec de Joan Sala Vila. A la Llibreria la Gralla. ·DIA 11, 19.30 H.
L’HORA del conte. Encendre la nit, amb Sandra Rossi. Per a infants de més de 4 anys. A la Biblioteca Roca Umbert. ·DIA 12, 17.30 H.
CLUB de lectura de català fàcil. El llibre de la selva. Dinamitza: Francesc F. Angelats. A la Biblioteca Roca Umbert. ·DIA 12, 19 h.
AULA de la Salut: La salut mental i els problemes de la vida quotidiana, amb Blanca navarro, psiquiatre. Al Centre Cívic Can Gili. ·DIA 12, 19 h.
TALLER Cianotípia, revelat alternatiu. Amb Rubén Torras, artista. A l’Espai d’Arts de Roca Umbert. ·DIA 12, 19 h.
XERRADA La pau és ara possible, a càrrec de Federico Mayor Zaragoza, president de la Fundació Cultura de Pau. Al Teatre Auditori de Granollers. ·DIA 12, 20.30 h.
PRESENTACIÓ del llibre de l’XI Premi Literari Jaume Maspons i Safont. A la Sala Francesc Tarafa. ·DIA 12, 20 h.
·DIA 13, 21 h.
TEATRE El soroll dels ossos quan cruixen, amb la Cia. Almaradas. Al Teatre de Ponent. ·DIA 13, 21 h.
LES FRANQUESES BALLADA de sardanes. A les Antigues Escoles de Corró d’Amunt. Org. Associació de Veïns Sant Mamet. ·DIA 8, 11 h.
CIRCULACIÓ de trens tripulats, obert al públic. Al Circuit de Cal Gavatx. ·DIA 9, 10.30 h
TALLER de Nadal. Fem un mòbil per l’arbre. A càrrec de l’Elena Frauca, il·lustradora. Manualitats per a nens i nenes a partir de 4 anys. Inscripció prèvia a la Biblioteca Municipal (93 840 43 88).
ITINERARI guiat: La Garriga, vil·la termal i d’estiueig. Sortida del Centre de Visitants. ·DIA 8, 10 h.
TALLER de Tions. A la plaça de Can Dachs. ·DIA 8, de 10 a 13 h i de 15.30 a 18.30 h.
VISITA guiada al refugi antiaeri de l’estació. ·DIA 8, 12 h
FESTA de Nadal. Inauguració del pessebre, nadales amb l’Escolania, xocolatada i visita lliure a la casa-museu. A la Fundació Maurí. ·DIA 9, 17.30 h.-
INICI de la campanya de recollida de joguines. Al magatzem de Can Luna. Fins al 21. ·DIA 10, de 18 a 20 h.
CONFERÈNCIA El negoci de la sanitat catalana. A càrrec de Marta Sibina i Albano Dante, de la revista Cafè amb Llet, i Clara Valverde, de la PARS. Al bar del Teatre. ·DIA 11, 20 h.
CARDEDEU CÀPSULA formativa. Pla d’empresa en línia. Estudi d’un projecte i com fer el pla d’empresa. Al CSETC (Centre de Suport Empresarial i Tecnològic de Cardedeu). Informació i inscripcions al 938444302. emprenedors@cardedeu.cat ·DIA 12, de 9.30 al 13.30 h.
JORNADES de talent local “De Cardedeu al món”, amb l’actriu Rosa Vila. A la Biblioteca. ·DIA 13, 19 h.
·DIA 11, 17.30 h.
ESPAIS de lectura. Oliver Twist, de Charles Dickens. A la Biblioteca Municipal. ·DIA 13, 17.30 h.
XERRADA-TALLER Regals educatius per Nadal, a càrrec de Mireia Castellsagué. A l’Aula 2-3 del Centre Cultural de Bellavista. ·DIA 13, 17.30 h.
L’HORA del conte Especial en anglès. The Christmas Gingerbread Man, a càrrec de Little English. Recomanat a partir de 4 anys. A la Sala de lectura de Can Ganduxer. ·DIA 13, 17.30 h.
CANOVELLES GIMCANA del Consum Responsable. A El Local. Org. La Kl@ab i El Local. ·DIA 10, 18 h.
L’HORA del conte. A la Biblioteca Frederica Montseny. ·DIA 12, 18 h.
AULA de cuina amb sabor a justícia. Al Centre Cultural. ·DIA 12, 18 h.
LA GARRIGA
TALLER automaquillatge i consum. A El Local.
FESTA de la llum. A la plaça de Can Dachs.
TALLER per a joves. A El Local.
·DIA 7, 17.30 h.
·DIA 12, 19 h. ·DIA 13, 18.30 h.
Esport Guadalajara i Anaitasuna, propers rivals en cinc dies del Fraikin Granollers handbol
-> Els vallesans aconsegueixen un meritori empat amb La Rioja I el dimecres, al Palau, amb l’Anaitasuna I el proper dimecres, dia 12 de desembre, el conjunt de Toni García rep la visita de l’Anaitasuna d’Aitor Etxaburu.
Grundsten
X. SOLANAS/BM GRANOLLERS
Després del valuós empat amb La Rioja (25- 25), aconseguit al Palau d’Esports, el Fraikin Granollers es desplaça aquestra setmana a la pista del Guadalajara. El matx tindrà lloc el dissabte, dia 8 de desembre, a les 18 h. El Guadalajara, entrenat per Mateo Garralada, és un conjunt que es troba actualment en una còmoda setena posició. Disposa d’onze punts en les seves caselles, que són fruit d’un balanç de 5 victòries, 1 empat i 6 derrotes. La passada jornada, el Guadalajara va empatar a 28 gols amb el Huesca. De la seva banda, el Fraikin Granollers ocupa la desena posició, amb 10 punts i una estadística de 4 partits guanyats, 2 d’empatats i 6 de perduts. La plantilla està formada per aquests jugadors: Jorge Gómez, Javier Parra, Marco Antonio Gamuz, Jorge Filipe Fernandes, Eduardo Reig, Jorge Fontenla, Alfonso de la Rubia, Sergio de la Salud, Carlos Barbero, José María Bozalongo, Ignacio Plaza, Víctor Tremps, Drasko Nenadic, Milan Rasic i Obrad Radulovic.
El conjunt basc és l’actual novè classificat i compta amb 10 punts, que resulten de 4 victòries, 2 empats i 6 derrotes, una estadística que comptarteix amb el Granollers. El partit tindrà lloc al Palau d’Esports, a partir de les 20.45 h.
Empat amb La Rioja El Fraikin va tenir la victòria a les seves mans però, finalment, va signar un meritori empat a 25 davant l’actual tercer classificat de l’Asobal: La Rioja. El conjunt vallesà va tornar a evidenciar que es troba en un gran moment de forma i el matx va estar en tot moment igualat. A la mitja part, s’arribava amb un ajustat 12 a 13. Tots dos equips van poder guanyar, però al final es va saldar amb repartiment de punts. Van jugar per part del Granollers: Gonzalo, Pujol, Blanxart, Campos (5, 1p), Resina (2), Félez (1), Grundsten (7) -equip inicial-, Malasinskas (6, 1p), Solé (1), Lazic (1), Salinas (2) i Adrià Pérez. Per part del Naturhouse la Rioja van destacar els 5 gols de Mindegia.
handbol
Lliga Asobal Jornada 12 FC Barcelona 33 - Ademar 19 Fraikin Granollers 25 - La Rioja 25 Aragón 24 - At. Madrid 24 Sagunto 30 - Valladolid 23 Aranda 28 - Palma del Río 26 Caja Encantada 23 - Anaitasuna 26 Huesca 28 - Guadalajara 28 Cangas 28 - Octavio 26
Classificació
pg pe 1- FC Barcelona 12 0 2- At. Madrid 11 1 3- La Rioja 8 1 4- Ciudad Encantada 7 1 5- Ademar 7 1 6- Aragón 6 1 7- Guadalajara 5 1 8- BM Huesca 4 2 9- Anaitasuna 4 2 10- Granollers 4 2 11- Villa de Aranda 4 1 12- Sagunto 7 1 13- Cangas 4 0 14- Octavio 2 3 15- Palma del Río 3 0 16- Valladolid 2 1
Jornada 13 Puerto Sagunto - Cangas Octavio - Aranda Palma del Río - Caja Encantada Anaitasuna - Huesca Guadalajara - Granollers La Rioja - Aragón At. Madrid - FC Barcelona Valladolid - Ademar
Jornada 14 (dia 12) Valladolid - Cangas Aranda - Puerto Sagunto Caja Encantada - Octavio Huesca - Palma del Río Granollers - Anaitasuna Aragón - Guadalajara FC Barcelona - La Rioja Ademar - At. Madrid
pp 0 0 3 4 4 5 6 6 6 6 7 7 8 7 9 9
pts 24 23 17 15 15 13 11 10 10 10 9 9 8 7 6 5
Esport L’Esport Club perd a Mollet per 3 a 1 i es posiciona en el desè lloc futbol
-> Aquest cap de setmana, descans a la categoria
futbol
Primera Catalana Grup 1 Jornada 13 Gramanet 1 - Avià 1 Sant Cugat 2 - San Cristóbal 2 Mollet 3 - Granollers 1 Guíxols 0 - Peralada 0 Ripollet 0 - Montcada 0 Lloret 3 - Sant Quirze 1 La Jonquera 1 - Horta 0 Masnou 1 - Vilassar 5 Farners 1 - Cerdanyola 1
Classificació Els vallesans han baixat dos llocs més en la classificació
JORDI MOLÀ
L’Esport Club Granollers va sumar una derrota (3 - 1) de la visita al municipal Germans Gonzalvo, en el derbi comarcal davant el Mollet.
temporada, procedent del juvenil del Manlleu.
Després d’una primera meitat igualada, amb alternances, un gol matiner del Mollet, concretament de Bernal, a la represa, posava la iniciativa en el marcador per part dels locals. Ivan, però, al minut 72, en una jugada al contraatac feia l’empat. Sense temps per assimilar-ho, el local Gil feia el 2 a 1; mentre que el també jugador del Mollet Luis sentenciava el matx amb el 3 a 1, al minut 77. Fins i tot, els locals van tenir a les seves botes el 4 a 1, però el porter granollerí Rivademar va poder aturar el penal.
La taula classificatòria està encapçalada per l’Avià, líder amb 29 punts. El Cerdanyola és segon, amb 28 punts i ocupa la tercera plaça La Jonquera, que en suma 25. A la zona baixa, tanquen la taula d’aquest grup 1 de la Primera Catalana el Vilassar, el Ripollet i el San Cristóbal, tots tres amb 9 punts.
Amb aquest resultat, el conjunt que entrena Juanmi Álvarez baixa dues posicions més respecte de la passada jornada. Actualment, els granollerins són desens, amb 16 punts i un bagatge de 5 victòries, 2 empats i 6 derrotes. D’altra banda, l’entrenador granollerí ha decidit prescindir del jugador Youssef, per tal d’escurçar la plantilla. Youssef havia estat fitxat aquesta
Classificació
El proper rival, el Sant Cugat El Sant Cugat serà el proper rival de l’Esport Club en el partit de la catorzena jornada que tindrà lloc el proper diumenge, dia 16, al camp del carrer Girona. El conjunt del Vallès Occidental va empatar a 2 amb el San Cristóbal la passada setmana i en la classificació ocupa la vuitena posició, amb 19 punts i un balan de 4 partits guanyats, 7 d’empatats i 2 de perduts. Cal apuntar que aquesta setmana, la competició queda aturada pel pont de la Constitució.
1- Avià 2- Cerdanyola 3- La Jonquera 4- Farners 5- Montcada 6- Mollet 7- Gramanet Milan 8- Sant Cugat 9- Peralada 10- Granollers 11- Lloret 12- Horta 13- Sant Quirze 14- Guíxols 15- Masnou 16- Vilassar 17- Ripollet 18- San Cristóbal
pg pe pp pts 8 5 0 29 8 4 1 28 8 1 4 25 5 5 3 20 5 5 3 20 6 2 5 20 5 4 4 19 4 7 2 19 4 5 4 17 5 2 6 17 4 4 5 16 4 4 5 16 4 3 6 15 4 3 6 15 3 3 7 12 1 6 6 9 2 3 8 9 1 6 6 9
Jornada 14 (15 i 16 / 12) Avià - Farners San Cristóbal - Gramanet Granollers - Sant Cugat Peralada - Mollet Montcada - Guíxols Sant Quirze - Ripollet Horta - Lloret Vilassar - La Jonquera Cerdanyola - Masnou
Esport El CB Granollers guanya el València Bàsquet (89 - 72) bàsquet
-> El conjunt granollerí és dotzè de la lliga EBA El CB Granollers va sumar la cinquena victòria de la temporada, en superar e València Bvasket per 89 punts a 72, en el partit celebrat a la pista del carrer Girona, el passat dia 1 de desembre.
al Granollers el proper dia 15, amb la visita a la pista del Cornellà un conjunt que ocupa el desè lloc de la taula, amb 18 punts.
Tot i aquesta victòria, en la classificació, els vallesans es mantenen en la dotzena plaça, amb 17 punts i un balanç de 5 partits guanyats i 7 de perduts.
Victòria a Granollers
A la taula d’aquest grup C de la Lliga EBA, el primer lloc és ocupat pel CB Tarragona, líder amb 21 punts (9 victòries i 3 derrotes). El segueix, amb aquesta mateixa estadística, el Sabadell Sant Nicolau. La tercera plaça és per al Sabadell Escola Pia, amb 20 punts (8 victòries i 4 derrotes). A la zona baixa, tanca la classificació el València Basket, amb 14 punts. També en suma catorze el Lluïsos de Gràcia, penúltim.
Jornada de descans Aquest cap de setmana, la competició queda aturada pel pont de la Constitució. La lliga es reprendrà per
Després d’un primer quart en què el València va agafar la iniciativa, el CB Granollers va poder reaccionar i va arribar al descans amb un curt avantatge: 31 a 28. A la represa, els locals van començar forts i tot i que els valencians van reaccionar a l’últim tram, la diferència ja era molt àmplia per als granollerins. Va estar especialment bé el local Julià Garrote, autor de 31 punts, amb un 29 de valoració. Álvaro Alarcón, amb 16 punts i un 23 de valoració, també va destacar. A més a més, van jugar per part del CB Granollers: Santi Serratacó, Jaume Solé (2), Marc Vila (2), Gerard Fernández (12), Franc Garcia (11), David Martínez (4), Pau Margui, Raul Castaño (4), Eduard Montiel (3) i Ferran Nadal (4).
Cros Internacional de Catalunya, Ciutat de Granollers atletisme
bàsquet
LLIGA EBA Grup C Jornada 12 Bàsquet Pla 76 - CB Tarragona 73 Santfeliuenc 78 - Mollet 81 Lluïsos 57 - Sabadell E. Pia 84 CB L’Hospitalet 94 - El Olivar 77 Sant Josep 72 - Mallorca 63 Casablanca 73 - Collblanc 72 Sabadell 66 - CB Cornellà 50 CB Granollers 89 - València 72
Classificació
pg 1- CB Tarragona 9 2- Sant Nicolau 9 3- Sabadell Natació - E. Pia 8 4- CB l’Hospitalet 7 5- Mollet 7 6- Bàsquet Pla 7 7- Collblanc 7 8- CB Sant Josep 7 9- CB Santfeliuenc 7 10- CB Cornellà 6 11- El Olivar 5 12- CB Granollers 5 13- Bàsquet Mallorca 4 14- Stadium Casablanca 4 15- Lluïsos Gràcia 2 16- València Basket 2
pp pts 3 21 3 21 4 20 5 19 5 19 5 19 5 19 5 19 5 19 6 18 7 17 7 17 8 16 8 16 10 14 10 14
Jornada 13 CB Tarragona - València Cornellà - CB Granollers Collblanc - Sant Nicolau Mallorca - Casablanca El Olivar - Sant Josep Sabadell E. Pia - L’Hospitalet Mollet - Lluïsos Bàsquet Pla - Santfeliuenc
-> Se celebrarà aquest diumenge i arriba a la 46a edició El Club Atlètic Granollers organitza per aquest diumenge la 46a edició del Cros Internacional de Catalunya Ciutat de Granollers. La prova es desenvoluparà al voltant de les Instal·lacions Esportives de Granollera, amb sortida i arribada a les pistes d’atletisme, en
les diferents categories, des de prebenjamí fins a veterans. A la categoria reina, tant masculina com femenina, hi haurà representació destacada. L’any passat, van guanyar els atletes de Kenya Joan Chelimo i Hillary Kipchumpa.
Cros Internacional
M. ROMERO / FC ATLETISME
Guanyadors del concurs
Ha resultat premiat aquest divendres per anar al Teatre de Ponent:
Pere Olivares Poden passar, amb el DNI, per les nostres oficines, a recollir les entrades!
LA SÍNDROME CAUCÀSICA Cia. White in Black Gospel & Soul
TEATRE DE PONENT c/Ponent, 60 Granollers 93 849 83 64 93 849 81 67 (oficina) www.teatredeponent.com
White in Black és un conjunt de cinc veus úniques que beu de les fonts del gospel més contemporani per endinsar-se en el soul, el funk, l’R&B, el rock... Fitxa artística Anna Esquius, soprano Carol Sanmartín, soprano Ruth Iglesias, contralt David Fiérrez, tenor Ivan Sanmartín, baix i piano PREU: 15E -2E de descompte presentant aquest VAL
Divendres 7 de desembre - 21 h Dissabte 8 de desembre - 21 h Diumenge 9 de desembre - 18 h
Fiesta
FORD
Característiques
velocitat punta de 196 km/h.
El nou Ford F¡esta 2013 presenta nova imatge i actualitza equipaments respecte del model que es va començar a comercialitzar el 2008.
Dièsel: 1.5 TDCi: 70 cv, consum mixt de 3,7 litres i velocitat punta de 167 km/h. 1.6 TDi: 95 cv, consum mixt de 3,6 litres i velocitat màxima de 181 km/h.
Els canvis més notables els percebem en el disseny del frontal, amb nova graella amb elements cromats i grups òptics més afilats que s’endinsen seguint la línia del capó. El vehicle, compacte, destaca per les línies esportives, que no tan sols són visibles a l’exterior, sinó que també es palpen un cop a dins, amb el disseny de la consola central i els diversos elements que la componen. Un dels sistemes que pot incorporar el nou Fiesta és el Ford Key Free, que permet obrir i tancar el vehicle sense necessitat de treure la clau de la butxaca.
A més a més, per engegarlo, tampoc no es necessita la clau. Tan sols cal accionar el botó Ford Power a la vegada que es pitja l’embragatge perquè el vehicle es posi en marxa. Altres elements que permet equipar el nou Fiesta és el netejavidres amb sensor de pluja o els fars que s’encenen automàticament. Els retrovisors exteriors també es pleguen de manera elèctrica. Motor Aquestes són les opcions i les característiques dels
propulsors disponibles en el Ford Fiesta. Destaquen, com a novetat, els motors EcoBoost i l’optimització de la resta. Benzina: 1.25 Duratec: 60 cv, consum combinat de 5,2 litres, velocitat màxima de 152 km/ h. 1.25 Duratec: 82 cv, consum mixt de 5,2 litres i velocitat màxima de 168 km/h. 1.0 EcoBoost: 100 cv, consum mixt de 4,3 litres, velocitat màxima de 180 km/h. 1.0 EcoBoost: 125 cavalls, consum mixt de 4,3 litres i
Seguretat El Ford Fiesta 2013 inclou el sistema active City Stop, de tetenció automàtica del vehicle, especialment útil en circulació en caravanes i en ciutat. El Fiesta compta amb una rígida carrosseria que absorbeix impactes i que forma part del Sistema de Protecció Intel·ligent Avançat (IPS), en el qual també es posen en marxa, en cas de necessitat, els coixins i els cinturons de seguretat i el sistema de frenada. Aquest últim, inclou control d’estabilitat, antibloquejament i distribució de la força de frenada
de Tot… cuina JOAN VILLARÓ Director y Profesor de la Escuela de Hosteleria Artes y Oficios (Granollers)
93 879 34 02
Tel. www.joanvillaro.e.telefonica.net
JOAN VILLARÓ ÉS COL.LABORADOR DE: • Col·laborador a Mataró Ràdio • Ràdio Estel • EL TOT GRANOLLERS • Col·laborador al diari El Ripollès • La important revista a nivell nacional Comer cada dia • Creador de receptes i assessor de "PRONOKAL" • Assessor d'Hosteli Internacional • La important marca Royal (Nabisco) • Assessor de Producciones Ibéricas de la Comunicación • Revista americana The Cook • Creador de receptes originals de grans empreses. • Revista Comer Bien • Setmanari Catalunya Cristiana • Revista Menjars del Món
Un altre lloc de bons records Primer, com sol ser de rigor en la majoria dels establiments hotelers el mateix dia que un s’incorpora, és ensenyar el restaurant per part del propietari, director o treballador de confiança. Una escala en forma de cargol de marbre amb vetes d’origen italià em va portar fins al voluminós muntacàrregues situat al davant de l’accés de la porta de la cuina, el qual no parava de pujar i de baixar els plats que recollien els cambrers en la part superior del menjador. Després de conèixer un a un tothom qui componia la completa brigada de cuina, el meu primer dia el vaig ocupar fent un ampli passeig pel poble. Estava situat en una preciosa vall les muntanyes de la qual, de lluny, marcaven gegants formes capricioses que semblaven donar-se la mà amb els escassos núvols que suraven en el cel blau, del qual el sol resplendent era el rei. Botigues per tot arreu eren l’atractiu que protagonitzaven aquell cèntric carrer pel qual jo passejava tranquil·lament. El restaurant en què jo començaria a treballar a l’endemà, cada cop el veia més lluny. Bé, és veritat que haig de donar les gràcies a la meva professió de cuiner per haver conegut infinitat de llocs preciosos on estaven ubicats els diferents establiments hotelers que vaig recórrer al llarg de la vida, la qual va transcórrer amb uns alts i marcats con-
trastos, ja que en cada lloc em vaig trobar amb el més divers: molt bo, bo, dolent i pitjor. De totes maneres, mai em vaig queixar, ja que vaig aprendre a viure intensament, tant en la meva vida privada com en la laboral per afrontar, així, els múltiples problemes per difícils que fossin al llarg de la meva vida.
CREMA DE POMES ESPECIAL EN COPES Peleu 6 pomes, unteu-les amb suc de llimona per tal que no s’ennegreixin i introduïu-les en un cassó amb la meitat d’aigua i la meitat de moscatell, just per cobrir. Coure lentament fins que estiguin toves. Incorporeu-hi 1 cullerada ben plena de farina de blat i una punteta d’una culleradeta de canyella en pols. Seguiu remenant i coent sense parar vuit minuts més. Coleu bé el líquid i després tritureu les pomes ‘gairebé seques’, que es mesclen en un got de nata ben muntada (no d’esprai). Arrangeu de sucre i poseu en copes al frigorífic. www.joanvillaro.e.telefonica.net Dedicat als acabats de casar: Eva Puig i Ramon Casals. Que siguin molt feliços.
aliments La nou, un fruit sec que ajuda el nostre cor
Coneguda i consumida des de la Prehistòria, la nou és la llavor de la noguera. Els grecs l’hi deien kara (cap) per la semblança amb el cervell humà, un cop a l’exterior de la closca. Els romans la consideraven aliment dels déus i, en general, tots els pobles n’han associat el consum amb la bona salut i la bona memòria. Efectivament, es tracta d’un fruit sec saludable, ric en àcids greixosos poliinsaturats, beneficiosos per al nostre
organisme. D’entre aquests àcids greixosos, cal fer especial menció al linoleic, que destaca per la capacitat que té de regular els índex de colesterol i els triglicèrids, a la vegada que és beneficiós en processos inflamatoris. La fibra continguda en la nou també pot ser la nostra aliada en casos de colesterol elevat. La nou és, també, una bona font de vitamines, esprcialment del grup B1, B2, B3 i B6. Aquesta última vitamina, la B6, contribueix en el bon funcionament del cervell i en la producció de glòbuls vermells a la sang. En relació amb els minerals, en trobem fòsfor, potassi i magnesi i són una rica font d’oligoelements. Pel que fa a les proteïnes, tot i que les nous contenen fins a un 18%, aquestes no són aprofitables tret que no siguin con-
sumides juntament amb un cereal. En aquest sentit, combinant pa amb nous -o pa de nous- aprofitaríem al màxim les qualitats proteíniques de les nous. D’altra banda, l’aportació calòrica de les nous és notable. D’aquí que es recomani el consum moderat, tot i que especialment indicat com a suplement d’esportistes, esdudiants, convalescències,... Per 100 grams de nous consumides, l’aportació d’energia és de prop de 600 calories, una xifra considerable, per la qual cosa un consum recomanable podria estar entre les 3 i les 4 nous diàries. La fina pell que recobreix la nou pot resultar de difícil digestió per a persones amb l’estómac delicat. En el supòsit que així sigui, es recomanable mantenir-les en remull durant unes hores o bé escaldarles durant uns segons en aigua calenta.
de Tot… cuida’t Què és i per a què serveix el pH?
La salut és un equilibri inestable que ha de recuperar-se constantment: és un equilibri entre la producció i l’eliminació de substàncies tòxiques, entre la inspiració i l’espiració, entre l’activitat i el repòs, l’equilibri acidifico-bàsic. És a dir, l’equilibri entre les substàncies àcides i bàsi-
ques que es troben en l’organisme, el famós pH. Igual d’important és controlar el pH de la sang, de la saliva com el de l’orina intentant mantenir-los a la franja més apropiada per a la salut i el correcte funcionament de l’organisme. Quan el pH no és l’adequat el treball dels enzims s’altera, es fa més lent, es converteix en un focus de trastorns orgànics i condueix a diverses patologies: primer alteracions funcionals, mutacions, i més tard lesions. El *pH ens indica l’acidesa o alcalinitat d’una substància. És la mesura de concentració de ions
d’hidrogen. Com l’ió hidrogen és un protó, ens indica la quantitat de protons presents en una solució. El valor del *pH és també indicatiu de la càrrega magnètica positiva o negativa. El *pH de la sang es troba entre = 7,35 – 7,45. El *pH de l’orina es troba entre = 4 – 8. El *pH de l’orina en la perfecta salut se situa en un *pH de 6,8. El *PH de la saliva = 6,5 – 7. La saliva ens informa del sistema digestiu i del sistema enzimàtic. Per Montse Herrera / ACPG - Redacció
bellesa Argila, una cura depurativa per a la pell una barreja sòlida de components orgànics i inorgànics i una altra líquida d’aigua que pot ser mineromedicinal, de font o de mar.
Terra i aigua, dos dels elements més importants de la vida, es combinen en els tractaments que es realitzen amb argiles i fang, amb multitud d’aplicacions saludables. Articulacions i músculs adolorits o en tensió, pells grasses, desvitalitzades o intoxicades, situacions d’estrès i cansament poden ser tractats amb èxit amb emplastres i embolcalls. Els tractaments amb argiles i fangs es denominen geoteràpia (de geo, terra en grec, i teràpia, curació) o peloides (pèls significa fang en grec). Els peloides són els fangs o sedimentació de les aigües i estan constituïts per
L’argila té un gran poder depuratiu, astringent i antiinflamatori, per la qual cosa és perfecta per a combatre afeccions de la pell com l’acne o les pells grasses. És eficaç per alleujar processos reumàtics i situacions d’estrès, ja que elimina toxines, estimula el metabolisme cutani i afavoreix la producció i l’equilibri hormonal. Cal no confondre l’argila amb el fang o llot, que sol provenir de la mar i és ric en sals i actius procedents dels microorganismes marins i les algues. No obstant això, com sovint s’utilitzen ambdós per depurar i desinfiltrar, se sol generalitzar i denominar-los en conjunt ‘fangs’. El fang o llot sol usar-se temperat o calent, mentre que l’argila s’utilitza preferentment freda. Hi ha diversos tipus d’argila amb in-
dicacions terapèutiques diferents: - L’argila blanca o caolí forma part de nombroses fórmules cosmètiques per a pells grasses, així com de cosmètics desinfectants, purificants i exfoliants. És molt pura i s’utilitza per tractar la psoriasi. Es pot prendre ingerida per combatre l’úlcera estomacal, l’acidesa o la gastritis. - L’argila vermella, groga i verda conté òxids de ferro i és perfecta per usarse en exfoliacions (peelings) i en el tractament de les pells grasses. El seu alt contingut en minerals (alumini, calci, sodi, potassi, silici, magnesi i titani en partícules petitíssimes) fa que sigui molt apropiada en casos d’estrès, cansament, astènia i fins i tot depressió, ja que aplicada sobre la pell aconsegueix remineralitzar-la, pel que és molt adequada per a pells desvitalitzades o deshidratades, així com per a eliminar líquids. Per Belleza Activa ACPG - Redacció
Albania Alemania Andorra Angola Ant. Barbuda Argelia Argentina Australia Austria Bahamas
Barbados Belgica Belize Benin Bielorusia Bolivia Bosnia Botswana Brasil
Bulgaria Burkina Faso Burundi Cabo Verde Camerun Canada Chad
Chequia Chile Chipre Colombia Comoros Congo Costa Rica Croacia Cuba
Dinamarca Dominica Ecuador Egipto El Salvador Eritrea Eslovaquia Eslovenia España
Est. Unidos Estonia Etiopia Finlandia Fiyi Francia Francia Gabon Gambia
Viatgem Superfície 297,6 km2. Població Aproximadament,milió d’habitants. Ubicació Leipzig se situa a l’est d’Alemanya, al nord-oest de l’estat de
Ghana Granada Grecia Groenlandia Guatemala Guinea Guyana Haití Holanda
Honduras Hungria Irlanda Islandia Italia Jamaica Kenia Kiribati Lesotho
Letonia Liberia Libia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Madagascar Malawi Mali
Malta Marruecos Mauricio Mauritania Mexico Moldavia Monaco Mozambique N. Zelanda
Saxònia.
els mesos d’estiu.
Clima El clima de Leipzig varia entre l’oceànic i el continental. En qualsevol cas, les temperatures solen ser baixes, amb una mitjana anual de 8,4 graus. Les precipitacions se solen concentrar en
Curiositat Als ciutadans de Leipzig se’ls coneix amb el sobrenom de “Kaffeesachse”, que es podriu traduir com a: “saxó cafeter”, degut a què els habitants d’aquesta ciutat aprecien especialment el cafè.
Leipzig és una ciutat molt interessant de visitar, on cultura clàssica, tecnologia i innovació es donen la mà. És també la ciutat de les fires i els congressos: la de l’Automòbil o la del Llibre són algunes de les més conegudes. Una visita al recinte firal mereix realment la pena. Des del centre històric ens podem fer una idea del ric passat històric, amb les cases burgeses i clars exemples del Gòtic i del Renaixement. En barri de Waldstraßenviertel podrem contemplar les construccions més destacades de l’època de màxima esplendor de la ciutat, època de la industrialització del segle XIX. Els amants del turisme cultural i, en especial de la música clàssica, trobaran en aquesta ciutat àmplies opcions. No en va, Leipzig és una cutat on van
residir i actuar grans exponents de la història de la música, com Bach, Schumann, Wagner, Mendelssohn, entre d’altres. El Gewandhaus (sala de concerts) és un dels recintes més importants de la música clàssica, com també ho és l’Òpera de Lepzig. I relacionat amb la música, una altra opció és visitar la Casa de Mendelssohn, reconvertida en museu, i que conserva els mobles originals. Deixant de banda la música, fem un salt a l’Estació central de trens, una de les més grans de tota Europa. No tan sols destaca per la bellesa de les instal·lacions i per ser un important nus de comunicacions, sinó que també acull un extens i recomanable centre comercial, el Hauptbahnhof-Promenaden.
Namibia Nauru Nicaragua Niger Nigeria Noruega Panama Papua N. Guinea
Paraguay Peru Polonia Portugal
Cuina La cervesa Lepziger Gose és una especialitat autòctona de Leipzig.Alguns dels plats típics de la gastronomia són el Leipziger Allerlei (llegums amb mandonguilles de patates) i el Leipziger Lerche (postres farcides de massapà).
A l’apartat de curiositats, comentàvem la passió dels habitants de Leipzig pel cafè. Si voleu visitar la cafeteria-restaurant més antiga d’Europa heu d’anar al Zum Arabischen Coffe Baum, que també compta amb un interessant museu. La zona de Drallewatsch és, possiblement, l’àrea més animada de Leipzig i punt de trobada de la gent de la ciutat. Altres llocs d’interès per visitar és el parc Ausenwald, amb una extensió amplíssima. I un dels zoos més antics d’Europa es troben també a Leipzig. També és un dels que inclou més varietats d’animals del món. Com a opció d’oci podem afegir també Belantis, el parc d’atraccions de la ciutat.
de Tot… el pedagog
la novel·la ALTA COMPETICIÓ (XII)
Adolescents (XIV) El tema dels germans en l’etapa de l’adolescència, des del punt de vista dels pares, per un cantó complica el vincle fraternal però al mateix temps també suposa una font de distensió i confiança. Les variacions dependran, naturalment, de si els germans de l’adolescent són més grans o més petits, si són del mateix sexe o no, així com els anys que es porten. Si els germans són més grans, per als pares hi ha un bagatge vivencial (experiència) que els ha comportat entrenament, tot i que cada nou creixement pot evolucionar de forma peculiar, justament per la necessitat de diferenciar-se. Generalment, els germans grans no tindran gairebé mai un paper neutral en el que passi: s’aliaran amb els pares, s’aliaran amb el germà, se sentiran alleujats per deixar de ser el centre de totes les mirades, etc. La GELOSIA és un dels fenòmens que poden avivar-se, tant dels grans vers els petits “a mi no em donàveu tanta llibertat,...”, com dels petits cap als grans “ perquè ell ha de fer sevir l’ordinador més hores?...” El més convenient per tolerarho és recordar que aquesta demostració és senyal de confiança dins la família; la gelosia no depèn del fet que s’hagi afavorit injustament, i el fet de queixar-se sol ser una manera d’alliberar-se per als afectats... Com que cada vegada els adolescents tenen més capacitat raonadora
i crítica és lògic que també qüestionin l’equitat dels pares. Ara bé, l’important és el que els pares jutgin de la seva pròpia conducta, Segons una dita popular, qui té cua de palla s’encén. Els pares i no els germans són els que han de prendre les decisions pel que fa a normes i tasques. Llevat que hi hagi alguna raó clara: si hi ha una diferència d’edat important i no hi ha pare; o si els pares estan impossibilitats per fer de pares per culpa d’alguna desgràcia, etc. És millor evitar que els germans grans carreguin amb la responsabilitat de repartir tasques o controlar perquè se’ls fa un favor i provoca que la relació fraternal prosperi i es reforci. Davant l’increment de baralles, discussions, etc., entre germans, és aconsellable reservar aquestes expansions per a moments o espais que no envaeixin la vida familiar, sempre que això no comporti indefensió... Naturalment, si excedeixen el que considerem habitual caldrà preguntar-se què passa, mirant d’entendre-ho. És possible que s’hagi sembrat la zitzània entre ells per alguna comparació? O que hi hagi motius subjectius perquè la gelosia prevalgui davant d’altres afectes? (Continuarà...) Adaptació del llibre “Adolescents” de Joana Alegret, Mª Jesús Comellas, Pere Font i Jaume Funes, de l’editorial Graó. Joan Castellsaguer i Piquer
El murmuri de les grades va anar en augment conforme aquestes es van anar emplenant de públic ocupant els seus seients. Aquesta remor va incrementar el volum quan van sortir dels vestuaris i s’hi van acostar a la piscina els àrbitres que s’encarregarien de xiular en aquell partit. Tothom frisava per veure per fi a aquelles joves esportistes que tant havien donat per parlar abans fins i tot que ningú les hagués arribat a veure en acció. Van passar uns minuts d’expectació general fins a que, per fi, pel túnel dels vestidors van aparèixer les figures de les dues joves entrenadores que encapçalaven dues fileres, les dels seus respectius equips. D’entrada, amb els amples barnussos que vestien les jugadores, ningú va detectar cap cosa estranya, més enllà que les jugadores d’un dels equips eren visiblement més altes que les altres –en bona part, pels deu centímetres dels talons de les seves sabates- i que les altres portaven totes la caputxa del barnús posada de manera que ni tan sols se’ls veien clarament els rostres. Les dues fileres van avançar fins a les seves respectives banquetes i, animades per les seves entrenadores i amb uns gestos gens espontanis, van saludar al públic en totes direccions. Les de l’equip d’un país de l’Amèrica del Sud, aquelles que alguns havien batejat, potser amb una mica de mala baba, com a “les sirenes”, per fi s’hi van acostar a la llarga banqueta que les havia d’encabir mentre no eren dins la piscina i es van treure, potser amb una gesticulació excessivament sensual, els seus barnussos amb els colors de la seva bandera nacional. A sota d’aquesta vestimenta el públic va fer descobriments inesperats que, sense cap mena d’’excepció, va deixar tothom absolutament bocabadat. Jordi garcía Patón
Finestra CULTURAL
els webs
Premis Òmnium Cultural, 2012 Els premis d’Òmnium del Vallès Oriental van néixer fa vint-i-tres anys sota la presidència de Jaume Camps, Ramon Casanovas els va consolidar i Pere Martínez i Remei Picart els hhan donat una nova empenta plena d’esperança i d’il·lusió perquè esdevinguin cabdals en la construcció d’una nova Catalunya, lliure, independent i nou estat europeu. La idea va sorgir l’any 1988 amb motiu de la celebració del mil·lenari de Catalunya. Amb aquesta oportunitat es convocà un concurs sobre la història mil·lenària del Vallès Oriental, guanyat per l’equip d’historiadors del Museu de Granollers, publicant el seu treball Contrapunt de la Garriga, avui editorial Malhivern. La junta d’Òmnium, presidida per Jaume Camp volia un record permament i fruit d’aquesta voluntat fou la creació dels Premis Literaris. L’inici humil amb una feina ben feta anà enriquint els premis amb nous concursos i en l’actualitat dos d’ells porten el nom dels dos presidents traspassats Jaume Camps i Ramon Casanovas. La llavor sembrada ha fructificat i la diada dels premis d’enguany ha es-
tat l’acte més reeixit de la celebració dels 50 anys d’Òmnium Cultural al Vallès Oriental. Però la festa 2013 hi aportava un valor afegit prou transcendent: la literatura senya d’identitat i base sòlida d’una futura pròxima Catalunya Independent, com a nou estat europeu. La qualitat dels poetes, novel·listes i assagistes fent pinya amb entitats culturals dibuixava la imatge d’una Catalunya culta, sàvia, solidària i amiga de tots els pobles. La cultura fa a les persones més lliures i als pobles més sobirans. I en aquesta imatge d’una Catalunya Independent hi resplandeix amb força el color del respecte i l’amistat. La cultura catalana no odia, i una de les manifestacions més populars, la sardana, simbolitza amistat, companyonia, simpatía, solidaritat en el respecte a les individualitats per assolir la millor rotllana, sìmbol de convivència universal. Llengua, cultura, país, motivació d’un extraordinari treball que fa cinquanta anys porta a terme Òmnium Cultural. Amb la cultura la independència camina segura.
canalsalut.gencat.cat El Canal Salut és el portal de salut de la Generalitat de Catalunya. A la pàgina web es poden trobar recomanacions i indicacions per tenir una vida saludable, amb articles i informació sobre deixar de fumar, el fred, la vacunació, seguretat per a la pràctica de l’esquí i del surf de neu,... La salut de la A a la Z és una mena de diccionari on es poden trobar tot de termes de salut, ordenats alfabèticament. A través d’aquesta pàgina es pot accedir també al cercador de centres i a l’Oficina Virtual de Tràmits.
Joan Sala i Vila Salavilamir.blogspot.com
NOTA: els escriptors que desitgin un comentari del responsable d’aquesta columna, d’un llibre seu, i les llibreries que vulguin que es parli d’alguna novetat, només han d’enviar un exemplar a la redacció de la revista.
El concurs Troba en Toti i aconsegueix entrades per anar al Teatre de Ponent En Toti és molt entremaliat i pot estar amagat en qualsevol lloc de la revista. Busca’l i quan el trobis posa’t en contacte amb nosaltres. Com participar-hi: Per telèfon: 93 879 59 10 / 03 Per correu electrònic: redaccio@eltotgranollers.cat Personalment, a les nostres oficines: c. Roger de Flor, 71 - 2n pis - Granollers. Sobretot indica’ns: El número de revista. On has vist en Toti! Les teves dades: nom i telèfon de contacte. Nota- S’acceptaran participants fins al dimarts al migdia
genius.diba.cat Nou portal infantil de la Xarxa de Biblioteques Municipals, especialment adreçat a nens i nenes d’entre els 6 i els 12 anys. Quatre personatges -en Gènius, en PlayMe, la Valentina i en Bit- són els amfitrions que guiaran els joves internautes pels racons d’aquest portal. El Gènius aplega la informació i els serveis de les 210 biblioteques i 9 bibliobusos de la Xarxa. Inclou recomanacions de lectura infantil, jocs educatius, entre d’altres.
Bèlgica, Alemanya i Holanda Pel juny vam fer un viatge de 8 dies per terres d’Europa, fent un trio per Europa: Bèlgica, Alemanya i Holanda. Primer, està clar, vam passar per França i Luxemburg.
Escurçar la sardana En realitat, això no és pas res de nou. El mestre Josep Maria Ruera, el maig de 1973, per encàrrec de la institució musical Juli Garreta, de Barcelona, ja va publicar un treball sobre aquesta qüestió, en el qual tot i que no donava cap solució (potser també era això el que li havien encarregat), sí que a través de la seva opinió, es podria dir que assenyalava uns possibles camins a seguir. Fa uns anys varen fer-se una pila de reunions, trobades i conferències entre els alts dignataris del món de la sardana. No varen arribar a cap acord, després d’una pila de dies, varen determinar que deixarien passar un temps i que després tornarien a reunir-se. Quan Pep Ventura va fer la reforma de la cobla, només va tenir el suport d’en Miquel Pardàs, un ballaire que no tenia cap coneixement de música i que es va limitar a escriure un mètode per a aprendre a ballar la sardana llarga, i d’Andreu Torón, el constructor d’instruments musicals, de Perpinyà. Tant l’un com l’altre, tot i la seva bona voluntat, ben poca cosa varen poder fer per ajudar el músic de Figueres. Pep Ventura, durant uns mesos no va parar de fer proves i més proves, va demostrar una entrega, un entusiasme, un desinterès personal i una capacitat de treball que va deixar bocabadat tothom. Mai no va tenir ni va demostrar interès en cap mena de benefici personal. Només va tenir interès en elevar el nivell artístic de la sardana i de la cobla, va fer-ho tot sol. Enric Pey, músic
L’autobús era un gran turisme. Ja de bon matí vam sortir de Granollers cap a la frontera. L’estada base era a Holanda, en un hotel de classe turista superior Valkenburg, a la zona de Limburg. D’aquí sortíem cada dia de bon matí a fer la ‘tournée’ per les nacions ja anomenades. Ciutats com Brussel·les, Colònia, Amsterdam i també lloc com Luxemburg, Maastricht i Zanzee Schans, Valkenburg, etc. L’esmorzar el fèiem en ruta i en passar per Figueres ja vam veure les muralles mig amagades del castell de Sant Ferran. I dic mig amagades perquè en aquells temps les feien així per por de l’artilleria. La Jonquera ja no és el que era. Ja no hi ha el bullici de la gent comprant a les botigues, ni als restaurants, ja no funcionen les oficines dels visats d’assegurances ni les garites de la policia. Més amunt veiem el monument a la pau d’en Bofill, per la zona de Perpinyà, molt a prop de les platges de Banyuls, Port Vendres, Argelès, Barcarés, Sant Ciprien, Elne. Tot això per l’autopista catalana, continuem per la Languedocien, la Nacional francesa A7 i per Orange i Valence. Aquí vam passar a tocar les casernes on Napoleó va fer la mili. Seguint per Sant Ettien, Macon, A6 i la 39 fins a Digon. Aquí vam dinar a base de patates, col lombarda i bistec. I cap amunt fins a Valkenburg, però fins a arribar-hi, de ponts i de rius en vam passar
molts. Rius com el Ronne, Rin, Amstel, Mosa, Ourthe, Saoina, etc. La majoria d’aquests rius són navegables, i treuen el trànsit de les carrteres, des cotxes i bicicletes, fent que s’oblidin una mica del trànsit i de la pol·lució i del cas dels accidents, com és el cas d’Holanda, on les bicicletes són les reines, fins i tot tenen els senyals amb preferència. I pobre de tu que et passis al seu carril! Tot això principalment a Amsterdam, fins i tot el barri de les meuques és molt seriós i vigilat. Colònia és enorme i quasi tota la ciutat és nova, ja que els aliats a la Segona Guerra Mundial la van arrassar. Només van deixar la Gran Catedral i una casa al centre de la ciutat. El riu és l’amo, ja que es passeja tranquil per la ciutat. Brussel·les és la Gran Plaça, és el cor de la vella ciutat que és dominada pel gran edifici de l’Ajuntament (1449), la casa del rei que havia estat casa del pa; també el Manneken pis, figura llegendària. També s’ha de visitar el museu de les armes i pujar interiorment fins a l’última bola de l’Atomium. Foto. L’Atomium. Brussel·les. Bèlgica
Pere Valls i Duran
enquadernacions rueda 99, S.L.
PLEGADOS REVISTAS ENCUADERNACIÓN RÚSTICA COSIDA Y CON COLA PUR ESPIRAL WIRE LIBROS CONTABILIDAD TAPA DURA
Pol. Ind. nº 10 (Camí Vell de Can Marimón, 161) / Les Franqueses del Vallès - (Barcelona) Tel. 93 849 30 44 - 93 849 36 15 - Fax. 93 840 25 74 e-mail: montse@enquadernacionsrueda.com
Borsa de Treball CENTRE EDUCATIU SITUAT A GRANOLLERS
L’ESCOLA DE VELA
PRECISA
DEL CLUB DE VELA MATARÓ
PROFESSOR D’IDIOMES. ANGLÈS…
NECESSITA MONITORS
Preferiblement amb el C.A.P.
DE VELA POSSIBILITAT DE FEINA TOT L’ANY. BONES CONDICIONS I AMBIENT DE TREBALL.
enviar currículum a plaça de les Hortes, 5 - Granollers, fgarcia@centreaula.com o per fax: 93 860 12 31 Tel. 93 860 12 30
TU NEGOCIO EN CASA. Ingresos extras. Tel. 93.100.07.09
www.trabajaencasa.biz SENYORA DEL VALLÈS S’OFEREIX PER FER FEINES. Responsable, amb referències i vehicle propi. Tel. 605.022.724
93 879 59 10 - 93 879 59 03
TEL. 678.967.874 937.901.775 escola@clubvelamataro.com
ES PRECISA LOGOPEDA.
EMPRESA DE MATARÓ BUSCA 23 PERSONAS PARA VARIOS PUESTOS DE TRABAJO POR APERTURA DE NUEVA EMPRESA.
Estudios básicos, seriedad, aspiraciones dentro de la empresa y catalán-castellano hablado y escrito. Llamar
para entrevista personal al 630.59.33.41 Sra. Gonzalez
TRABAJAR DESDE CASA
Interessats trucar al 678.44.51.05
www.TrabajarYa.com
CLÀUDIA PUIGAGUT ROMA,
CON REFERENCIAS Y EXPERIENCIA,
Tel. 93-100-01-10
EDUCADORA INFANTIL, s’ofereix per fer de Cangur de matins, nits i caps de setmana. Tel. 647.444.997
señora responsable se ofrece para tareas domésticas, cuidado de ancianos, acompañamiento de niños a la escuela, canguro de tardes, etc ... Zona Granollers.
Tel. 649 716 800
Busques feina? Busques treballadors? Informa-te’n a: www.artcatalunya.es Artcatalunya és un servei gratuït per a empreses i treballadors.
806 499 292 con VISA
961040613
Precio máximo red fija 1,21 y red móvil 1,57 E/min.
ARIES (21/3 al 20/4)
Fes el que et demani el cor, deixa que et porti lluny, il·lusiona’t… tens tota la setmana per seduir i agradar. Treball: urgeix que atenguis un problema que porta temps donant-te guerra i que no acabes de resoldre per falta d’interès. TAURE (21/4 al 20/5)
Estaràs ocupada a acontentar tothom. No oblidis reservar una mica de temps per gaudir de la teva intimitat. Treball: comences amb bones perspectives professionals. Aprofita per tirar endavant les teves iniciatives. BESSONS (22/5 al 21/6)
Aconseguir un somni és fàcil, tot depèn del que desitgis: com més difícil, més trigarà a realitzar-se. dóna tu el primer pas. Treball: Sentiràs que t’exigeixen massa i no dónes per més. Relaxa’t o acabaràs bloquejada. CRANC (22/6 al 21/7)
Tindràs ajuda, quan les teves emocions estiguin revoltes. Confia en qui t’estima i et coneix bé. Treball: et responsabilitzaran d’alguna cosa que normalment no t’incumbeix i no et sentarà bé. No és el moment de queixar-te.. LLEÓ (23/7 al 23/8)
Les emocions estan a flor de pell i les coses no surten com tu desitges. Busca el perquè. Tal vegada no estiguis traient profit a tots els teus recursos. Treball: si es presenten problemes, has d’assumir-los i resoldre’ls. Demana ajuda. VERGE (24/8 al 23/9)
Quan més negre estigui el panorama, més de rosa has de pintar les circumstàncies. Si t’obstines, canviaràs les coses. Treball: no et comprometis a ajudar a un company en cas contrari no fareu ni una cosa ni l’altra.
BALANÇA (24/9 al 23/10)
Treuràs el teu costat més romàntic; el teu poder de seducció enamora. Fes créixer la teva autoestima i creu en tu. Treball: quan una estratègia dóna bons resultats, és que vas per bon camí. No et quedis aquí; atreveix-te a més. ESCORPÍ (24/10 al 22/11)
La solitud pot ser la teva aliada però, si has recorregut a ella diverses vegades sense resultats, enfronta’t al que no vols solucionar. Treball: en general estàs motivada encara que de vegades et desanimes, identifica les teves contradiccions. SAGITARI (23/11 al 21/12)
Estàs en la teva salsa, gaudint d’una setmana d’èxits degut a la teva visió positiva de la vida. Ets tu la que marca el ritme. Treball: les teves activitats professionals estan en període de reprogramació. Exporta idees, seran un èxit. CAPRICORN (22/12 al 20/1)
La realitat és com desitges que sigui. Si projectes en positiu és el que obtindràs. No et desanimis. Treball: estaràs atabalada, però no perdis la paciència. Aprendràs a evitar una situació que no s’ha de repetir. AQUARI (21/1 al 19/2)
Hi ha moments en què et llances a l’acció i uns altres en què t’allunyes i desapareixes, aquesta actitud resulta desconcertant. Treball: Sentiràs que res se’t resisteix. Aprofita la ratxa per llançar idees, serà molt prometedora. PEIXOS (20/2 al 20/3)
Les teves energies estan una mica esvalotades entre el deure i el plaer. El teu cor dicta una cosa i la raó una altra. Pren-te el temps necessari per decidir què fer. Treball: pots aprendre molt dels teus companys, has d’estar atenta.
por María Olga Cid Cuadras
Parapsicóloga legalizada, diplomada y colegiada, le ofrece los servicios de tarot, quiromancia, clarividencia, magnetismo, hipnotismo, mediumnidad, cartas astrales, amuletos de protección, problemas de pareja y laborales, solución de problemas paranormales, análisis de sueños, técnicas antiestres, antitabaquismo, relajación, antiinsomnio, desarrollo de facultades psíquicas, reflexoterapia y quiromasaje
C/Fidies, 1-3 bjo. 3ª - 609 30 13 20 - Mataró (Horas a convenir) c/La Pau, 2 - Esc. C 1º-3ª - 609 30 13 20 - Fanals (Lloret de Mar)
CLASES
INGLÉS Y FRANCÉS
5.50€/hora. INICIO ENERO 2013
MATRÍCULA ABIERTA C/ Agustí Vinyamata, 73 08402 Granollers-Barcelona Tel. 93 870 20 47 - 676 189 763 Email: info@aprendamosfacil.com www.aprendamosfacil.com
ES VENEN 2 TERRENYS INDIVIDUALS EDIFICABLES. MOLT BEN SITUATS A LLIÇA D’AMUNT (CENTRE).
TEL. 636.912.738 (particular) BICI BMX
FREESTYLE- GT ZONE. Només estrenada. Impecable. Preu: 190 euros. Especificacions a: www.tecnocycle.es/GT-ZONE/es Tel. 636 76 44 29 o envieu un mail a: m.margaix@hotmail.com Granollers.
Economics TREBALL L’ESCOLA DE VELA DEL CLUB DE VELA MATARÓ, NECESSITA MONITORS DE VELA. Possibilitat de feina tot l’any. Bones condicions i ambient de treball. Tel. 678.967.874 - 93.790.17.75 escola@clubvelamataro.com SEÑORA RESPONSABLE CON EXPERIENCIA Y REFERENCIAS se ofrece para tareas domésticas, cuidado de ancianos, canguro .... Mañanas y tardes. Zona Granollers. Tel. 649.71.68.00 TU NEGOCIO EN CASA. Ingresos extras. Tel. 93.100.07.09 www.trabajaencasa.biz TRABAJAR DESDE CASA www.TrabajarYa.com Tel. 93-100-01-10 CENTRE EDUCATIU SITUAT A GRANOLLERS PRECISA PROFESSOR D’IDIOMES. Preferiblement amb el C.A.P. Enviar currículum a plaça de les Hortes, 5 de Granollers. fgarcia@centreaula.com o per fax: 93.860.12.31. Tel. 93.860.12.30
Per insertar aquests anuncis: Oficines EL TOT GRANOLLERS, Roger de Flor, 71, 2n. pis Llibreria BUÑUEL. Avda. Francesc Macià, 93-95 LLibreria CARBÓ. Anselm Clavé, 36
BUSQUEM PROFESSORS FREELANCE: ALEMANY, CHINÈS. Enviar curriculum: cv.languages@gmail.com CURSOS CURSOS DE ALIMENTACION CORRECTA GRATUITOS. Tel. 93.866.23.11 - 610.465.216 Distribuidor Independiente Herbalife CLASSES CLASES DE INGLES, FRANCES, ALEMAN, CHINO, ARABE. Precio 5,50 €/h. Tel. 93.870.20.47- 676.189.763. secretaria@aprendamosfacil.com www.aprendamosfacil.com COMPRA I VENDA PARKING EN VENDA O LLOGUER. Plaça de la Corona. Tel. 661.959.585 GRANOLLERS CENTRICO. Piso 4 habit, calefacción, aluminio, ascensor, todo exterior, cocina nueva, galeria. 130.000 euros. Tel. 609.780.080
CLÀUDIA PUIGAGUT ROMA, EDUCADORA INFANTIL, s’ofereix per fer de Cangur de matins, nits i caps de setmana. Tel. 647.444.997
ES VENEN 2 TERRENYS INDIVIDUALS EDIFICABLES. Molt ben situats. A Lliça d’Amunt (centre). Tel. 636.912.738 (particular)
SENYORA DEL VALLÈS S’OFEREIX PER FER FEINES. Responsable, amb referències i vehicle propi. Tel. 605.022.724
URGE VENDER ÁTICO 11º, espectaculares vistas a mar y montaña en Arenys de Munt. 2 baños, cocina reformada, salón, 2 terrazas, calefacción individual, aluminio. Todo exterior. Zona ajardinada (piscina, tenis, basket). Bien comunicado, junto entrada autopista. 175.000 euros. Tel. 630.615.286
ES PRECISA LOGOPEDA. Interessats trucar al 678.44.51.05 EMPRESA DE MATARÓ BUSCA 23 PERSONAS PARA VARIOS PUESTOS DE TRABAJO POR APERTURA DE NUEVA EMPRESA. Estudios básicos, seriedad, aspiraciones dentro de la empresa y catalán-castellano hablado y escrito. Llamar para entrevista personal al 630.59.33.41 Sra. Gonzalez
ÁTICO EN VENTA. Todo exterior, zona Bimbo, patio, parking y trastero. Muy confortable. Tel. 692.16.80.17 LA GARRIGA. Venc pis molt cèntric 100 m2. Tel. 620.437.073
CÀNOVES-SAMALUS. Venc casa rústica amb pati de 3000 m2. Vistes immillorables !!! Tel. 620.437.073 LLOGUER-TRASPÀS SE ALQUILA CASA PARA EVENTOS Y DESPEDIDAS. Tel. 667.001.574 www.casaparaeventos.com SE TRASPASA ROSTISERIA, alrededores de Granollers. Por no poder atender. Tel. 675.86.84.85 PL. PERPINYA. 120 m2+20 m2 terrazas, comedor 30 m2, 3 habit, 2 baños. 850 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 LA GARRIGA. 135 m2+terraza, 3 habit, 3 baños. Estudio. Parking. 700 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 FRANCESC MACIA. 60 m2, 3 habit, baño. 450 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 PSO. COLON. 100 m2. Amueblado, comedor con chim, 4 habit, 1 baño, lavad. 520 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 LES FRANQUESES. Valencia. Dúplex 95 m2+23 m2 terraza, cocina equip, comedor con balcón, baño, 2 habit, estudio, terraza, 1 habit. doble, baño. Parking y trastero. 750 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 ESPAÑA. Frente Teatro. 90 m2, 4 habit, B.P. 550 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 PONIENTE. 73 m2, 2 habit, calefac. Parking. 650 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 SANT JAUME. 60 m2, 2 habit, baño. Parking. 550 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 SE ALQUILAN O VENDEN: 1 piso en Granollers, 2 pisos en La Roca, 1 piso en La Roca nuevo a estrenar. Tel. 678.682.717
GRANOLLERS. Avd. Sant Esteve. 500 euros. 3 habit, amb terrassa gran, 2a pta. Tel. 610.890.890 VILALBA. 350 euros. Baixos, 2 habit, estrenar, parquet, electrodomèstics. Tel. 93.841.05.51 VILALBA. 500 euros. Baixos. Nou. 100 m2, menjador 40 m2, terrassa 100 m2, 3 habit, 2 banys. Tel. 670.799.043 GRANOLLERS. TRASPASO OCASIÓN ÚNICA, PIZZERIA para llevar, horno de leña, calle peatonal, oportunidad de terraza, 600 euros alquiler, 7 años contrato. Tel. 677.041.935 info@mimmopizza.com MOTOR SE COMPRAN COCHES. Pago al contado. Máxima seriedad. Tel. 673.49.20.50 ES COMPREN COTXES. VISITA A DOMICILI. Pagament al comptat. Tel. 687.575.602 TALLER DE MECÁNICA Y PINTURA. Precios económicos. Tel. 673.49.20.50 ES VEN FORD FOCUS 2.0 TDCi 136 cv de l’any 2007, amb 100.000 km. Equipat amb radio Cd Mp3 Sony, V2control de Ford, llandes de 18”, faros direccionables, tapisseria de pell, sensor de pluja, sensor de llum, climatitzador bizona, control de creuer,... El cotxe esta amb molt bon estat. El preu es de 8.000 euros. Tel. 634.880.370 (Jordi) PROFESSIONALS SE HACEN TRABAJOS DE CERRAJERIA. Rejas, puertas, barandas, etc. Presupuesto sin compromiso. Económico. Tel. 669.486.069 - 630. 215.824 GRUP D’HAVANERES Mestre d’Aixa. Havaneres, canço marinera, Festes majors, festes de carrer, festes socialsescolars, casaments, aniversaris, etc. Informació 605.68.62.69 (www.mestredaixa.com). www.mys-pace.com/mestredaixa
REPORTATGES FOTOGRÀFICS ANGGI. Tel. 610.759.383 angiris@terra.es AGUISA: TRABAJOS DE Lampisteria, Carpinteria, Limpieza de porterias y cristales, Chofer particular para coches y camiones de toda clase de tonelaje. Horas o dias. Precios a convenir. Tel. 692.168.017 - 608.875.853 677.233.568 TAPICERIAS CANOVELLES. Tapizados, sofas, sillas y reparación en general. Tel. 629.170.371 JARDINER AUTÒNOM. Tel. 615.615.639 laflorametller@terra.es PINTOR. PINTA PISOS POR 500 euros, 50 m2 aprox. Tel. 635.106.282 TAROT-VIDÈNCIA TAROT DEL FUTURO. 806.499.292, con visa 961.040.613. Precio màximo red fijo 1,21€ y red móvil 1,57 euros/min. Sólo mayores 18 años. Leandro Hernandez. Urb. El Bosque, 363 - (46370) Chiva ELENA TAROT. 806.599.592 Visa 972.215.590. Quins són els seus sentiments? Trucará? Quan? ... ¡¡¡Comprova-ho!!! Atiendo personalmente. Apart. 596 C17080 + 18 a. T.f. 1,18 y T.m. 1,53€/min. VARIS
DIANOVA. Asociación dedicada a la rehabilitación de drogodependientes. Si tienes problemas con las drogas llámanos. Tel. 902.112234 AL-ANON (Familiars de malalts Alcoholisme). Reunions: Tots els Dimecres de 8 a 10 nit. Parròquia Pares Franciscans (Granollers). Informació. Tel. 93.3103953 ALCOHOLICOS ANÓNIMOS GRUPO GRANOLLERS. Reuniones: Lunes y Jueves de 20 a 22 h. Parroquia Ntra. Sra. del Jaire. La Torreta (La Roca del Vallès). Tel. 93.3177777 NECESSITEM PERSONES PER CANTAR A LA CORAL DEL CASAL DE LA GENT GRAN. Centre Granollers. Passa pel casal o truca.Tel. 616.900.818 (Sra. Glòria) FRANKFURT. C/ GUAYAQUIL, GRANOLLERS. TODOS LOS PARTIDOS DE LIGA. Tel. 609.089.689 VENDO COCHECITO INFANTIL. Tres piezas: carro, cuco, maxicosis. 1 año. Regalo plastico lluvia. 150 euros. Tel. 633.391.709 CORAL CONGOST DE GRANOLLERS. Necessitem homes i dones contralts. El dia d’assaig és el dilluns de 20.30 a 22.30 h. Tel. contacte 93.870.18.52 (Pilar)
CENTROS EVANGELICOS de ayuda a drogadictos, alcohólicos, falta de comprensión, de amor, pensamientos de suicidio. Ayuda gratuita. Tel. 93.387.93.31 - 93.717.26.51
ESBART DANSAIRE GRANOLLERS. Colles: Infantil, Cos de Dansa, Antics Balladors. Vols ser Soci? Vols Ballar? De 5 a 60 anys. Informació al Tel. 93.870.72.55 Sr. Masjuan
TENS PROBLEMES AMB EL MENJAR? Vine a Menjadors Compulsius Anònims. Ens ajudem Mútuament. No es pague quotes ni honoraris. Per a més informació truca al Tel. 619.857915
SACS DE LLENYA A DOMICILI. SACS DE LLENYA (ALZINA, ROURE I FAIG) de 20 kg a 8,50 €/sac. Tel. 687.84.29.12 llenyesfiol@gmail.com
COMPRAMOS
ORO y PLATA JOYAS, MONEDAS Y RELOJES DE ORO. PAPELETAS DE EMPEÑO.CUBERTERÍAS DE PLATA.
¿NECESITAS DINERO AL INSTANTE? TE OFRECEMOS LA POSIBILIDAD DE RECUPERAR TUS JOYAS. DEPOSÍTALAS EN NUESTRO ESTABLECIMIENTO Y SAL CON DINERO EN EL ACTO. INFÓRMATE SIN COMPROMISO. APROVECHATE DEL ACTUAL ALTO PRECIO DEL ORO Y CAMBIA TUS JOYAS USADAS, ROTAS, ETC. POR DINERO EN EFECTIVO.
TRAE ESTE ANUNCIO Y TE REGALAMOS
A GRANOLLERS Alfons IV, 50 (a 50m. de la Plaça la Corona)
T. 93 870 00 08
25€ per 25g 50€ per 50g 125€ per 100g
Presentando este anuncio 10% dto!
ALUMINIOS · BARANDAS · TOLDOS · Instalador profesional Llaza Partner. · Presupuesto personalizado y sin compromiso. · Fabricación propia. · Montaje y reparación de todos nuestros productos.
TECHOS DE ALUMINIO BARANDAS DE ALUMINIO EXTERIORES MOSQUITERAS PERSIANAS CRISTALES
Tel / Fax: 93 842 40 13 Móvil 608 27 89 45 alubatol@hotmail.com Sta. Agnès (La Roca)
20 años de experiencia en nuestro sector
REPORTATGES FOTOGRÀFICS Mòbil 610 759 383 E-mail: angiris@terra.es
JAUME PEDROLA GIMÉNEZ
LA BOTIGA DELS CANELONS CROSSANDRA A GRANOLLERS
llar i serveis eltotgranollers
HORARI D’AQUESTES FESTES DE NADAL: Dilluns 24: Obert de 10h a 20:30h Dimarts 25 (Nadal): Tancat Dimecres 26 (St. Esteve): Obert de 10h a 14:30h Dijous 27: Tancat Dilluns 31 (Cap d’Any): Obert de 10h a 20:30h Dimarts 1 (Any Nou): Tancat Dissabte 5 (nit de Reis): Obert de 10h a 20:30h Diumenge 6 (dia de Reis): Obert de 10h a 14:30h Altres dies horari habitual
RESERVA ELS TEUS CANELONS PER AQUESTES FESTES!
L'Art en decoració
OBERT DE DIMARTS A DIUMENGE I FESTIUS
CONFECCIÓ, COL.LOCACIÓ I VENDA DE CORTINES
Plaça Perpinyà, 14 // 08401 Granollers Tel. 93
174 87 64
PREPARA’T PER A LES FESTES DECORANT LA TEVA LLAR
www.lacrossandra.com
Rostisseria
Es fan tot tipus d’arranjaments en roba de vestir i cortines Si no te ganes ni temps de cuinar, encarregui’ns el seu menjar -Celebracions de grup -Serveis d’empreses -Càterings per associacions i entitats C/ Francesc Macià, 1 d. 08186 Lliçà d’Amunt btreche@hotmail.com tels.: 93 841 52 98 - 675 86 84 85 Horari: De dimarts a diumenge de 9 a 15,30 h.
(tela client)
2 COIXINS (models i colors a escollir)
5€
C/Navarra, 35 · 08400 GRANOLLERS Tels. 93 870 39 66 · 617 745 150 · Fax 93 861 36 86
www.eltotgranollers.cat
93 879 40 00-93 870 26 20
C/ GIRONA, 19 - GRANOLLERS - Fax 93 870 67 48 E-mail: inmogra@inmogra.com- www.inmogra.com
Apartaments d’1 habitació moblats a Granollers, a lloguer. Cèntrics. Cuina americana, menjador i bany. Preus des de 450€ Pisos en venda o lloguer, al centre de Granollers. 2 habitacions, cuina completament equipada, bany, parquing i traster. 5 veïns. Pis en venda, al c/Foment de Granollers. 4hab. Menjador, cuina bany. Terres de parquet i terrasso. Calefacció. Preu 160.000€ Pis en venda al C/ Girona, de Granollers. 2 hab., cuina, menjador, bany. Calefacció i tancaments d’alumini. Preu 70.000€ Pis en venda, al c/ Bosch de Bellavista. 85 m2, 3 habitcions, bany complet, mejador gran. Terres de parquet. Terrassa, traster. 5 veïns