Any XX · Núm. 985. Del 25 al 31 d’octubre de 2013
actual
Juan Echanove i María Galiana, aquest divendres al Teatre Auditori esport
Aquest divendres, dia 25, al Palau: Fraikin Granollers Villa de Aranda
També revista virtual i interactiva
Segueix-nos a:
Mª Àngels Juárez
ANY - 1962 * Inauguració fàbrica E.G.A. Soler, Villà, Valls, Isidre de Vega. Cedida: Sr. Pere Valls
www.eltotgranollers.cat
VENTA LE ERAuBpera P U C E R y rec . e es Vend s de 1 m e t an
Granollers
a!
Nuev
Barberà
C/ Girona, 60 Local 08402 - Granollers Telf: 93-870.82.74 granollers@trashopping.com
Avda. Generalitat, 49-51 08210 -Barberà barbera@trashopping.com Telf: 93 729 05 38
BABY TRASH
Can Fàbregas, 22 Local (Junto salida c-17 a Mollet) 08100 - Mollet del Vallès Telf: 93-570 32 59 mollet@trashopping.com
Tienda para el bebé C/Girona, 41-47 93 879 69 14 granollers@trashopping.com
Mollet
www.trashopping.com
Fashion Markt NUEVA COLECCIÓN
EY JERS RA O Ñ E S 3,99€ RA E D A SUD R SEÑO 9,99€
MODA EN ROPA PARA NIÑOS Y ADULTOS ROPA INTERIOR, CALZADO, BOLSOS, COMPLEMENTOS Lunes-Viernes 10:00-20:30. Sábados 10.00-21:00. Tel. 93 861 64 88
Calle del Montseny, 25. Pol. Industrial El Ramassar. 08402 Granollers.
www.consclasca.com clasca@consclasca.com CONSTRUCCIONS CLASCÀ, S.L.
C/ Catalunya 138, baixos 08430 La Roca del Vallès
Telf. 93 842 23 23 “PROPERA PROMOCIÓ DE PISOS AL CENTRE HISTÒRIC DE LA ROCA, D’1, 2, 3 I 4 HABITACIONS. EDIFICI AMB ELEMENTS DE RESTAURACIÓ. PREUS DES DE 120.000,00 Euros”
-ÚLTIMA CASA cèntrica amb jardí, al C/ Argentina, de Granollers, de 300 m2, a ESTRENAR: ceràmiques porcelanosa, marbres importació, cuina Siemàtic, sanitari Vitra, sistema de seguretat integral, domotització, càmares de vigilància, ascensor, piscina desvordant, garatge per a 4-6 cotxes. Preu de venda: de 650.000 E fins a 850.000E Preu lloguer des de: 1.500 E/ mes. Venda o lloguer amb opció de compra. -PIS A LLOGUER A GRANOLLERS, al C/ Agustí Viñamata, 79. Distribuït en cuina, menjador-estar, una habitació, un bany i un safareig més dos balcons. PREU a consultar. -PIS A LLOGUER A SANTA AGNÈS DE MALANYANES, distribuït en tres habitacions, un menjador, un bany, cuina i àmplia terrassa. PREU: 550,00 Euros/mes.
imatge i salut
eltotgranollers L’evolució dels perfums
L’evolució dels perfums ha arribat fins al punt que avui en dia gairebé existeix un perfum per a cada ocasió, segons el moment del dia o l’estat d’ànim. Les noves tendències de fragàncies són més especiades, florals i orientals, i estan captant un públic femení més jove. A més, actualment els noms dels perfums tenen un significat associat a la sensualitat, al romanticisme i a la provocació. Elaborar un perfum a partir d’una fragància en què es pensa no és gens fàcil, sobretot tenint en compte que en perfumeria s’utilitzen unes 200 matèries primeres naturals i un mínim de 10.000 sintètiques.
7 CAMILLES DE GIMNÀSTICA PASIVA
NOVETAT!
CURSOS D'UNGLES DE GEL CAVITACIÓ
La sessió inclou: Cavitació + Massatge + Presoteràpia + Gimnàs
Primera sessió GRATUÏTA Sense compromís
abans
després de dos sessions
C/Lledoner núm. 35 - 08401 GRANOLLERS
93 840 37 29 - www.biolusan.com
Els perfumistes poden arribar a emmagatzemar al seu cap centenars o milers d’olors, el seu treball consisteix a plasmar les diferents aromes dintre d’un flascó de forma que la fragància tingui un sentit. La indústria perfumística està desenvolupant totes les possibilitats que existeixen a partir d’una aroma, ideant nous formats. A més, al disseny de l’envàs se li atorga la mateixa o més importància que al contingut. De fet, molts han estat dissenyats per professionals de l’art o fins i tot de l’arquitectura i serveixen també com a objectes de decoració. Per Redacció / ACPG
imatge i salut CONOCES LA MARCA FREDERICK??? Ropa interior de calidad en tallas grandes, para sentirte bien. Reuniones y visitas de promoción a domicilio.
Tel. 675 86 84 84
eltotgranollers PROMOCIÓ 2013 -tardor-
tractament intensiu xoc cel·lulitis
8 sessions MASSATGES ANTICEL.LULÍTICS 25´ 1 gel reductor BODYCELL CHRONO-SCULPTOR 205€
tractament reductor amb flacidessa localitzat cel·lulitis i grassa molt localitzada acompanyada de flacidessa
HORARI:
Dilluns de 13h a 21h De Dimarts a divendres de 8h a 21h Dissabte de 9h a 17h
Carrer Nou, 15 - 08400 GRANOLLERS
TEL. 93 870 07 80
6 sessions RADIOFREQÜÈNCIA 55´ 6 sessions MASSATGES ANTICEL.LULÍTICS 25´ 1 gel reductor BODYCELL CHRONO-SCULPTOR 299€
tractament reductor anticel.lulític localitzat
cel·lulitis localitzada
6 sessions RADIOFREQÜÈNCIA 55´ 6 sessions PRESSOTERÀPIA BALLANCER 40´ 1 gel reductor BODYCELL CHRONO-SCULPTOR 295€
CENTRE MÈDIC LAU Centre de Reconeixements per a Conductors
C/ Roger de Flor, 45 (davant instituts) · GRANOLLERS
Tel. 93 510 62 48 CERTIFICATS MÈDICS Renovació carnet conduir Obtenció carnet conduir Llicència d’armes Seguretat privada Animals perillosos Grues Esports
TRAMITACIÓ TELEMÀTICA AMB LA “DGT” GRATUÏTA HORARI: de dilluns a divendres de 10 a 13h i de 16 a 20h. Dissabtes de 10 a 13h. Sense cita prèvia
Per publicitat!
93 879 59 10 93 879 59 03 www.eltotgranollers.cat
imatge i salut
eltotgranollers
POR CADA 10 SERVICIOS UNA MANICURA DE 10€
Carrer Joan Prim, 47 08401 Granollers · 618 119 588
Actual Maria Galiana i Juan Echanove, al Teatre Auditori de Granollers teatre
-> Al Teatre de Ponent es programa Big Will Shakespare Un relat familiar, amb la interpretació de dos grans actors. La cita, doncs, al Teatre Auditori, a partir de les 21 h.
Teatre de Ponent I al Teatre de Ponent, aquest cap de setmana, dissabte i diumenge, s’interpretarà l’obra Big Will Shakespeare!, a càrrec de la companyia Big Will. Es tracta d’una obra de l’actor i dramaturg Quim Lecina i ve precedida de l’èxit del Festival Shakespeare 2013. Galiana i Echanove
TEATRE AUDITORI
Conversaciones con mamá és el títol de l’obra que aquest divendres, dia 25 d’octubre, es programa al Teatre Auditori de Granollers. Amb direcció de Juan Echanove, es tracta d’una versió de Jordi Galceran, que compta amb la interpretació de María Galiana i del mateix Juan Echanove, Conversaciones con mamá tacta de la història d’una mare, ja àvia, que viu tota sola i que a causa d’un tràngol econòmic i familiar es retroba amb el seu fill. Tots dos són protagonistes d’una conversa íntima, plena de tendresa, tensió i humor.
Big Will és un recorregut teatralitzat sobre l0obra de Shakespeare. L’acció se situa en una taverna musical en el moment actual. En escena, tres actrius/músics interpreten diversos personatges de l’obra de l’autor anglès i, al mateix temps interpreten la música de l’espectacle. L’obra es representarà el dissabte 26 d’octubre, a les 21 hores, i el diumenge 27 d’octubr,e a les 19 hores. El repartiment de l’obra va a càrrec de Montserrat Bertral, Anna Farriol, Berta Vidal i Quim Lecina. Amb la direcció d’Eva Hibernia i de Quim Lecina.
apunt concert Els Pets presenten Àrea Petita, aquest dissabte, al Teatre Auditori de Granollers Àrea petita és el títol del nou disc d’Els Pets, que presentaran aquest dissabte, dia 26 (21 h), en el marc de la Sala Gran del Teatre Auditori de Granollers. La formació de Constantí, liderada per Lluís Gavaldà, després de dos anys d’absència sobre els escenaris de Catalunya, presenta un disc que ells mateixos defineixen com a ‘lluminós i artesanal’. A Granollers oferiran un concert ple de vitalitat, amb les noves cançons i també amb èxits de sempre.
civisme
Vuit agents cívics donaran a conèixer la nova campanya de civisme a Granollers A partir del 28 d’octubre vuit agents cívics de l’Ajuntament de Granollers seran els encarregats de conar a conèixer la nova campanya de civisme de Granollers. Els agents tindran la missió d’informar sobre tres eixos bàsics: - Neteja. Especialment, sobre el fet que no s’han de deixar escombraries i mobles al voltant dels contenidors. Cal apuntar que l’Ajuntament té un servei gratuït de recollida de mobles i trastos vells (93 842 67 89) - Tinença d’animals. Especialment, en relació amb les deposicions de gossos. - Convivència i civisme. Fomentar els bons hàbits. També en relació amb el mobiliari urbà.
Actual Més de dues mil persones han participat en sessions formatives per a emprenedors a Can Muntanyola
empresa
-> En un any de funcionament de l’equipament de Can Muntanyola. Es calcula que s’han fet 42 sessions informatives per a emprendors i 130 cursos jornades i conferències.
Can Muntanyola
AJ. GRANOLLERS
Can Muntanyola. Centre de Serveis a les Empreses s’ha consolidat com un equipament efectiu per acollir diversos serveis i activitats adreçades a empreses i a emprenedors. El balanç d’aquest primer any de funcionament és positiu. Durant aquest any s’han s’han celebrat 38 accions formatives i jornades, amb l’impuls de la Cambra de Comerç. A més a més, un total de 2.198 persones han participat o bé dels cursos, les jornades o les sessions que es desenvolupen al Centre de Serveis
empresa
Dins el servei d’assessorament, més de mig miler d’emprendors han estat atersos, s’han iniciat 81 plans d’empresa, dels quals 61 estan acabats i s’han creat 42 empreses. Actualment estan allotjades a Can Muntanyola onze persones emprenedores que són responsables de 6 projectes empresarials. La durada de l’allotjament és de 12 mesos, prorrogable de mutu acord en 6 mesos més. Un altre dels projectes que es duu a terme és la Xarxa de Mentors Socials, que compta amb la col·laboració de la Fundació Universitària Martí l’Humà i que consisteix en posar en contacte una persona emprenedora, que inicia una activitat empresarial, amb un empresari consolidat del sector que li pot fer de guia.
reconeixement
Recepció a l’Ajuntament del Cor Infantil Amics de la Unió -> Guanyador del certamen internacional Let the Peoples Sing Els seixanta-sis nois i noies, d’edats compreses entre els 11 i els 17 anys, que componen el Cor Infantil Amics de la Unió, amb el director Josep Vila i Jover al capdavant, van ser rebuts a l’Ajuntament de Granollers per l’alcalde de la ciutat Josep Mayoral, i diversos regidors. El Cor Infantil va guanyar la passada setmana la final del concurs Let The Peoples Sings, celebrat a Luxemburg i organitzat per la Unió Europea de Radiodifusió, amb unes actuacions que van comptar amb l’ovació del públic assistent.
Recepció
AJ. GRANOLLERS
Les Franqueses rebaixarà les taxes de les llicències d’activitats
-> Des del consistori es comunica que la baixada serà d’entre el 10 i el 50% Amb la finalitat de promoure la creació d’activitats econòmiques, l’equip de govern de les Franqueses ha aprovat el Projecte d’Ordenances Fiscals per al 2014, en el qual es preveu una rebaixa que oscil·la entre el 10 i el 50% de les taxes per a les llicències d’activitats, en funció de si es tracta d’una
activitat industrial o l’obertura d’un despatx o d’una botiga. En aquests dos últims casos, la taxa per llicència seria d’uns 370 euros, segons ha comunicat l’ajuntament. La llicència d’activitats és la taxa que cobren els ajuntament als emprene-
dors o empreses que volen obrir o ampliar un negoci, per tal de verificar que l’activitat econòmica compleix amb tots els requisits legals. Les noves ordenances fiscals també contemplen una reducció de 50% en la taxa per canvi de titularitat.
Actual La Diada de la Rumba, aquest dissabte a Roca Umbert música
-> Amb tallers, actuacions i exposició L’entitat Foment de la Rumba Catalana (FORCAT) organitza aquest dissabte, dia 26, a Granollers la Diada de la Rumba, la mostra més important de la rumba catalana. Al llarg de la jornada tindrà lloc a Roca Umbert diverses activitats musicals i accions formatives i lúdiques per donar a conèixer i potenciar aquest estil de música, que pren les seves arrels a Catalunya. La diada de la rumba pren un format itinerant, després que s’hagin celebrat quatre edicions a Barcelona. Enguany, a més a més de la cita de Granollers, també se n’han celebrat a Girona i a Madrid i properament se n’organitzaran a Vic (9 de novembre), Barcelona (17 de novembre) i Saragossa (20 de desembre).
civisme
L’Ajuntament de Canovelles engega una campanya de civisme -> S’incidirà en la responsabilitat de tenir un animal de companyia
Actuació de rumba
VIBRA COMUNICACIÓ
Dissabte, dia 26, a Roca Umbert
A Granollers es faran tres tallers: un de ball, a càrrec de Susana Subirana, balladora i professora de ball flamenc i rumba; un de guitarra rumbera, amb Marc Menéndez (cal tenir coneixements i portar la pròpia guitarra), i un altre de percussió rumbera, amb Climent Campà.
11 h Arsènic. Taller de ball amb Susana Subirana 11.30 h La Troca. Taller de guitarra amb Marc Menéndez 11.30 h La Troca. Taller de percussió amb Climent Campà 13 h Bar. Vermut rumbero 17.30 h NauB1. Animació infantil: Dantuvi amb la canalla. 18.30 h. NauB1. Rumba vallesana. Mostra musical amb: Nisio, La República Rumbera, Vifidus, Tito Bodegas, Samueliko y los Guailers. 21.30 h Bar. Sopar - concert, amb Acorde a Ti.
Aquests tres tallers són gratuïts, però cal inscripció prèvia a: www.diadadelarumba.com
A més a més, fins al 31 d’octubre, a la Biblioteca Roca Umbert, hi haurà una mostra de llibres i de música.
apunt empresa Can Baldufes. Confeccions Riera, reconeguda per la Cambra de Comerç En el marc del Dia de la Cambra de Comerç, la botiga Can Baldufes, Confeccions Riera, de Granollers, va rebre una placa commemorativa, amb motiu del 125è aniversari, en un acte presidit pel President de la Generalitat, Artur Mas. A l’acte van ser-hi presents Teresa Maria Riera, quarta generació de Can Baldufes), acompanyada de Josep Maria Riera. En representació de la ciutat de Granollers, també va assistir-hi l’alcalde, Josep Mayoral.
A Canovelles, els agents de la Policia Local i diversos agents cívics tindran cura que els amos d’animals mantinguin una actitud i comportament cívics i es compleixin els deures administratius en possessió d’animals de companyia. Això vol dir, que cal dur-los lligats i recollir-ne els extrements, però també tenir-los identificats i censats. Fins al 3 de desembre agents cívics intensificaran la seva presència en els punts on habitualment hi ha una alt volum d’animals, com ara parcs, places i jardins, amb l’objectiu d’ informar als seus propietaris dels deures que han de complir. Pel que fa a la Policia Local, un cop acabada la campanya informativa, intensificarà l’acompliment de l’ordenança de tinença d’animals. Cal apuntar que la multa per incomplir la normativa pot ser de fins a 600 euros. D’altra banda, l’Ajuntament habilitarà un espai d’esbarjo per a gossos al Bosc de Ca la Tona.
Actual Històries de Toumbuktú, aquest diumenge a Can Palots, de Canovelles
música
-> Un espectacle musical familiar a càrrec d’Arcattia Collage
guia cultural
LA ROCA
BALLS de Saló. Al Centre Cultural.
·DIA 26, 20 h.
CONCERT de cambra. A l’església de Santa Agnès de Malanyanes. ·DIA 26, 20 h
espectacle musical familiar, adreçat a infants d’entre els 3 i els 8 anys. Es tracta d’una història d’aventures i valors protagonitzada per l’aventurer Artau, que comença un seguit de viatges fins a trobar el gegant de Toumbuktú. Un món de sensacions i de fantasia, amb l’acompanyament de peces d’Antonio Vivaldi Arcattia Collage
AJ.. CANOVELLES
La formació Arcattia Collage presenta, aquest diumenge, dia 27 (18 h), al Teatre Auditori de Can Palots, de Canovelles, Històries de Tombuktú, un
Amb la direcció de Quim Térmens, la interpretació anirà a càrrec de Lluís Heras, Quim Termens, Joan Morera i Ariadna Ventura. Prèviament a l’espectacle, a les 17 h, hi haurà un taller infantil de manualitats gratuït, també a Can Palots.
LA GARRIGA
CINEMA d’acció. Al Casal de Joves, ·DIA 25, 18 h
XERRADA Treball autònom: informa’t de totes les obligacions i drets que tens. Més informació al 93 8605293. A Can Raspall. ·DIA 29, de 9 a 12 h
CARDEDEU
AI, MARE! Grup obert de reflexió sobre diferents aspectes de la mternitat i la paternitat. Tema del dia: La condició de mare. Dinamitza Laura Coll i Maite Auferil. A la Sala d’actes de la Biblioteca. Cal inscripció a la Biblioteca. ·DIA 25, 17 h
apunt serveis bàsics Unes cent quaranta famílies de les Franqueses no pagaran el rebut de l’aigua
FILMOSOFIA Cinema i pensament. John Huston: Freud, passió secreta. A càrrec de Joan Mendez. Cal inscripció. A la Sala d’actes de la Biblioteca. ·DIA 25, 19 h
L’Ajuntament de les Franqueses i la companyia d’aigües Sorea han signat un conveni mitjançant el qual s’eximeix del pagament del rebut de l’aigua a les famílies franquesines que tinguin una situació econòmica precària, mitjançant la creació d’un Fons de Solidaritat. Es calcula que unes 140 famílies que ja gaudeixen de la bonificació de la taxa de recollida d’escombraries i que ja han acreditat la seva condició a l’Ajuntament, es beneficiaran d’aquest acord.
Redacció Edita: Director: Dir. Comercial: Dep. Redacció: Infografia: Distribució: Imprimeix: Dipòsit Legal:
El Tot Granollers s.l. Antonio Rodríguez Ernest Pedrola Maribel Margaix IGRAFIC El Tot Granollers IGRAFIC B-6.917-93
Foto portada:
Mª Àngels Juárez
Oficines:
Roger de Flor, 71 2n pis ∙ Granollers Tel. 93 879 59 03 - 93 879 59 10 Fax 93 870 11 40 granollers@eltotgranollers.cat web: www.eltotgranollers.cat
Distribució gratuïta a: Granollers, Les Franqueses, Canovelles, La Garriga, La Roca, Sta. Agnès de M., Cardedeu, Lliçà d'Amunt, Lliçà de Vall, Parets, Sta. Eulàlia R. La redaccio d’”EL TOT GRANOLLERS” no es fa necessàriament responsable del contingut dels articles, opinions i missatges comercials inclosos en ell. No es permet la reproducció total o parcial dels continguts publicitaris i d’informació d’El Tot Granollers, en qualsevol sistema de reproducció, sense l’autorització per escrit.
TEATRE Anònim venecià: teatre tràgic de la mà de Giuseppe Berto, amb la companyia Scla’Ka Sí Teatre i la participació de la Jove Orquestra de Cardedeu. Al Centre Cultural. ·DIA 25, 22 h. / ·DIA 27, 18.30 h / ·DIA 2, 20 h
CONFERÈNCIA i col·loqui: La perfecció és feixista, segons Carles Hac Mor, per Jordi Marrugat. A la sala d’actes de la Biblioteca. ·DIA 26, 12 h
TALLER Fem un pot de farmàcia! Per a petits i grans. Al Museu Arxiu Tomàs Balvey. Cal fer reserva prèvia. ·DIA 26, 18 h
Guia Cultural GRANOLLERS
FESTA del xai i trobada familiar. Al Centre Cívic de Can Bassa.
PRESENTACIÓ del llibre Miralls en equilibri, de Carme Guillamon. A l’Espai Tranquil de Barbany.
TEATRE Big Will Shgakespeare!!! Cia. Big Will. Al Teatre de Ponent.
·DIA 25, 19 h
·DIA 26, 18 h.
·DIA 26, 21 h. / ·DIA 27, 19 h
CONCERT Els Pets. Presentació del nou disc. Al Teatre Auditori de Granollers. ·DIA 26, 21 h.
CONCERT Hotel Cochambre. A la Sala 2046. ·DIA 26, 24 h
CINEMA en versió original. Barbara, de Christian Petzold (2012). VO en alemany. Projecció prèvia del curt Oh Granollers (1977), de Jordi Mauri. Al Centre Cultural. ·DIA 25, 19 i 22 h. / ·DIA 27, 19 h
TEATRE Conversaciones con mamá, de Santiago Carlos Obes. Amb Maria Galiana i Juan Echanove. Xerrada amb la companyia després de l’espectacle. Al Teatre Auditori. ·DIA 25, 21 h.
SORTIDA fotogràfica als Aiguamolls de l’Empordà, amb Joan Bigas. Al Centre Cívic Jaume Oller. ·DIA 26, 8.30 h.
L’HORA Menuda. Bla, bla, bla, amb Patrícia McGill. Activitat de música, cançons i històries per a famílies amb nadons de fins a 15 mesos. Cal inscripció prèvia a la biblioteca (93 879 30 91). A Can Pedrals. ·DIA 26, 10.30 h.
DIADA de la Rumba.Tallers de ball i d’instruments, animació infantil, exposicions,... Més info a: www.diadadelarumba. cat. A Roca Umbert Fàbrica de les Arts. ·DIA 26, 11 h
CONCURS de Truites del Lledoner. Després, barbacoa amb sardinada. Plaça de Jaume I el Conqueridor. ·DIA 26, 13 h
JORNADA de portes obertes. Visita comentada a les exposicions i als magatzems del museu. Al Museu de Ciències Naturals. ·DIA 26, de 17 a 22 h.
TÚNEL del terror. El GrAn Hotel “The end”· Cal entrada per entrar al túnel. Més informació a www.grajove.cat. Al Gra, equipament juvenil. ·DIA 26, de 17 a 22 h.
JORNADA de portes obertes. Visita comentada a les exposicions i als magatzems del museu. Al Museu de Ciències Naturals. ·DIA 27, d’11 a 14 h.
FESTIVAL Sardanista. Amb la Cobla Vila d’Olesa. A la plaça de la Porxada. ·DIA 27, 11.30 h
CONCERT de guitarra. Manel Sànchez, professor i intèrpret. Peces de Bach i sonates del Mediterrani. A la Sala Tarafa. ·DIA 27, 18.30 h.
CICLE Dones: l’altra història. Taula rodona: El feminisme i el moviment d’alliberació de les dones. El segle XX, amb Mercè Borràs, especialista en història de les dones. Cal inscripció prèvia al 93 842 67 14. A la Casa de Cultura Sant Francesc, ·DIA 30, 18 h
INAUGURACIÓ de l’exposició Retrats, de Ramon Aumedes. Al Centre Cultural. ·DIA 30, 20 h.
CONCERT Xarim Aresté. A la Nau B1. Roca Umbert. ·DIA 30, 22.30 h
LES FRANQUESES COPA Catalana de Ciclocròs Gran Premi Guess. Al Parc de Milpins. ·DIA 27, 10.30 h.
CANOVELLES
CONFERÈNCIA Cap a la independència: eines jurídiques necessàries”, amb Santi Vidal, magistrat de l’Audiència Provincial de Barcelona. A la Sala Tarafa. ·DIA 28, 19.30 h
IDENTIFICACIÓ de fotografies antigues. grup de treball de l’Arxiu Municipal, a Can Puntes. Tel. 93 842 67 37 ·DIA 29, 11 h.
XERRADA Els castellers, patrimoni immaterial de la humanitat, amb Faust Pagès i Sergi Palau, president i cap de colla dels Xics de Granollers. Al Museu de Granollers. ·DIA 29, 18.30 h
TALLER de pràctica filosòfica. Polis, política i estat. Dinamitzat per l’equip de filòsofs Mariano fernández, Joan Carles Gómez i Joan Méndez Camarasa. A la Biblioteca Roca Umbert. ·DIA 29, 19 h
DIMARTS singulars. Les nostres dones, de Maia Jenkinson. Al Centre Cultural. ·DIA 29, 20 h.
STORY TIME Goldylocks and the three bears. Per a infants de més de 4 anys. Cal inscripció prèvia al: 93 879 30 91. A la Biblioteca Can Pedrals. ·DIA 30, 17.30 h
CICLE de cinema social: ¿Y ahora dónde vamos?, de Nadine Labaki, al Teatre Auditori de Can Palots. ·DIA 25, 19 h
FESTIVAL de Teatre Íntim. Al Teatre Auditori de Can Palots. Grups participants: Viudas, Bessons acrobàtica, Des... què, WK. Creació. Al Teatre-Auditori de Can Palots. ·DIA 26, de les 10 a les 20.30 h.
CONCERT amb Barranquillos. A El Campanar. ·DIA 26, 23 h.
TALLER infantil de manualitats. Al teatre Auditori de Can Palots. ·DIA 27, 17 h
ESPECTACLE Familiar musical. Al TeatreAuditori de Can Palots. Edat recomanada entre 3 i 8 anys. ·DIA 27, 18 h
Esport Avui divendres, al Palau: Fraikin Granollers - Villa de Aranda handbol
-> Els granollerins van superar el Cuenca per 22 a 25 de la classificació i suma 12 punts, amb un còmput de 6 partits guanyats i 1 de perdut. En la classificació Asobal, segueix com a líder indiscutible el FC Barcelona, amb 14 punts; mentre que a la cua trobem aquesta setmana el Bidasoa de Irun, amb tan sols 1 punt. Actualment són segons
X. SOLANAS / BM GRANOLLERS
El Palau d’Esports de Granollers acull aquest divendres el partit corresponent a la vuitena jornada de competició. En aquest partit el Fraikin Granollers rebrà la visita del Villa de Aranda,a partir de les 20.30 h del vespre. El Villa de Aranda, entrenat pel jove tècnic de 33 anys, Jacobo Cuétara, compta amb una plantilla integrada per aquests jugadors: Javier Díaz, Álvaro Ignacio Cabanas, Emilio Esteban, Martin Ariel, Diego Camino, Julián Rasero, Markel Beltza, Ilija Sladic, Javier Muñoz, Roberto Sánchez, Adrián Nebreda, José María Martínez, Juan Luis Moyano, Sergio Vallés, Miguel Ángel Martínez, Alberto Martin, Ricardo Amerigo. La passada setmana, la formació d’Aranda del Duero va superar el Puente Genil per 32 gols a 26, resultat amb el qual sumava la primera victòria de la temporada. En la classificació, el Villa de Aranda es troba en el penúltim lloc, amb 3 punts i un balanç d’una victòria, un empat i 5 derrotes. De la seva part, el Fraikin Granollers va sumar la passada setmana una nova victòria a la pista del Caja Encantada de Cuenca: 22 a 25. La formació de Toni García segueix en el segon lloc
El Naturhouse a Rioja és tercer de la taula, amb 11 punts, tan sols un menys que els vallesans. Per tant, el Fraikin Granollers vol lluitar per aconseguir aquest divendres el dos punts al Palau davant el Villa de Aranda i mantenir la segona plaça de la taula.
Victòria a Cuenca El Fraikin Granollers continua amb els resultats positius i la passada setmana va sumar dos punts més de la visita a Cuenca (22 - 25). La primera meitat va ser de domini vallesà; tot i que les defenses van ser claus. A la mitja part, el marcador assenyalava un obert 0 a 11. A la represa, la tònica va continuar igual. L’atac local no podia superar la defensa vallesana, amb Matías Schuulz al capdavant; mentre que Rodrigo Salinas es mostrava incommensurable en atac. Al final, un resultat amb un avantatge de 3 gols, amb un Granollers que mai no va donar imatge de defalliment. Van jugar per part del Fraikin Granollers: Matías Schulz, Marc Garcia (2), Adrià Pérez (2), Ferran Solé (2), Rodrigo Salinas (8, 3p ), Grundsten (2), Juan del Arco (2), Blanxart (2), Albert Pujol, Capdevila, Arnau Garcia (1), Raúl Campos (3) i David Resina (1).
handbol
Lliga Asobal Jornada 7 Ademar 34 - Guadalajara 29 Aranda 32 - P. Genil 26 C. Encantada 22 - Fraikin Granollers 25 FC Barcelona 34 - Anaitasuna 23 Huesca 30 - Irun 25 P. Sagunto 33 - Morrazo 27 G. Fegar 29 - BM Aragón 28 La Rioja 29 - Valladolid 23
Classificació pg pe pp pts 1- FC Barcelona 7 0 0 14 2- Fraikin Granollers 6 0 1 12 3- Naturhouse 5 1 1 11 4- Huesca 4 1 2 9 5- Morrazo 4 1 2 9 6- Puerto Sagunto 4 0 3 8 7- Ademar 3 2 2 8 8- G. Fegar Gijón 3 1 3 7 9- Caja Encantada 1 4 2 6 10- Anaitasuna 2 1 4 5 11- Guadalajara 2 1 4 5 12- Valladolid 1 3 3 5 13- BM Aragón 2 1 4 5 14- P. Genil 1 2 4 4 15- Villa Aranda 1 1 5 3 16- Bidasoa 0 1 6 1
Jornada 8 Guadalajara - La Rioja P. Genil - Ademar Fraikin Granollers - Villa Aranda Anaitasuna - C. Encantada Irun - FC Barcelona Morrazo - Huesca Aragón - Puerto Sagunto Valladolid - Grupo Fegar
Esport El Granollers rep aquest diumenge el Júpiter, cinquè de la Primera Catalana
Primera Catalana Grup 1
-> La formació que entrena Matito empata a 2 amb el Vilassar
Jornada 7
futbol
futbol
Lloret 1 - Guíxols 1 Sabadell B 1 - Peralada 0 Mollet 4 - Canyelles 2 Júpiter 4 - San Cristóbal 1 Vilassar 2 - Granollers 2 Montcada 1 - Vic 2 Llefià 1 - La Jonquera 2 Avià 2 - Girona 2 Farners 1 - Banyoles 2
Classificació Jandro va marcar el primer gol de l’Esport Club
JORDI MOLÀ
Després de l’empat a 2 amb el Vilassar, l’Esport Club Granollers afronta aquesta setmana la vuitena jornada de competició davant el Júpiter. El matx tindrà lloc al camp del carrer Girona, a partir de les 12 h del migdia.
A la part baixa, trobem aquesta setmana el Canyelles, amb 4 punts. També es troben en zona complicada el Guíxols, també amb 4 punts, i l’Avià, que en suma 5.
El Granollers es troba actualment en el novè lloc de la classificació, amb 8 punts i un balanç de 2 victòries, 2 empats i 3 derrotes; mentre que el Júpiter, que la passada setmana va superar el San Cristóbal per 4 a 1, és el cinquè de la Primera Catalana, amb un còmput 4 victòries, 2 empats i 1 derrota.
Repartiment de punts al Maresme Tot i que l’Esport Club Granollers va ser l’equip que va prendre la iniciativa en moltes fases del matx i es va avançar per dues ocasions en el marcador, es locals van aconseguir l’empat.
Pel que fa a gols marcats i encaixats, el Granollers n’ha fet 13 per 11 de rebuts; mentre que el Júpiter n’ha marcat 16 i n’hi han fet 12.
El primer gol dels vallesans arribava al minut 12 de joc i era obra de Jandro. El local Rodri, deu minuts més tard, aconseguia l’empat i amb aquest resultat d’1 a 1 s’arribava a la mitja part.
La taula classificatòria continua liderada pel Peralada, malgrat que la passada jornada va signar la primera derrota de la temporada davant el Sabadell B per 1 gol a 0. Els gironins, però, sumen 18 punts, un més que el seu immediat perseguidor, el Girona, que en té 17. La tercera plaça és per al Sabadell, que en suma 16.
Tot i que amb menys oportunitats que a la primera meitat, a la segona el conjunt que entrena Raúl Matito seguia portant el pes del partit. Novo, al minut 52, feia l’1 a 2; però quan faltava menys d’un quart d’hora per al final del matx, Toni Martín, del Vilassar, tornava a signar l’empat. Amb aquest resultat s’arribava al final del partit.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Peralada Girona Sabadell Banyoles Jupiter Montcada Mollet La Jonquera Granollers Vic Lloret Vilassar Llefià Farners San Cristóbal Avià Guíxols Canyelles
pg 6 5 5 4 4 4 3 2 2 2 2 2 2 2 2 1 0 1
Jornada 7 Guíxols - Farners Peralada - Lloret Canyelles - Sabadell San Cristóbal - Mollet Granollers - Júpiter Vic - Vilassar La Jonquera - Montcada Girona B - Llefià Banyoles - Avià
pe pp 0 1 2 0 1 1 2 1 2 1 1 2 1 3 3 2 2 3 2 2 1 4 1 4 1 4 0 4 0 5 2 4 4 3 1 5
pts 18 17 16 14 14 13 10 9 8 8 7 7 7 6 6 5 4 4
Esport Aquest dissabte, El Tast de la Mitja cursa
-> Deu quilòmetres, amb sortida de la Garriga i arribada a Granollers Aquest dissabte, dia 26, se celebra El Tast de la Mitja, una prova de 10 quilòmetres, amb sortida de la Garriga i arribada a Granollers, passant per les poblacions de les Franqueses i Canovelles, que organitza l’Associació Esportiva La Mitja. La sortida es farà des de l’avinguda Mil·lenari de Catalunya, cantonada amb Jacint Verdaguer, de la Garriga, a partir de les 10.30 h. L’arribada tindrà lloc a les Pistes d’Atletisme de Granollers. Es tracta d’un recorregut que és just la meitat del previst per la Mitja Marató del mes de febrer, una prova que molts corredors fan com a preparació de la Mitja i que d’altres la completen per ser una distància més adient a les
Primera Catalana Grup 3 Jornada 6 Garrotxa 65 - Bisbal 60 CB Granollers 52- Badalona 68 la Garriga 92 - Cabrera 69 Lliçà d’Amunt 61 - Ripoll 55 Tiana 56 - CE Palamós 73 Badalonès 66 - Figueres 57 Bàsquet Neus 72 - Onyar 84 Pineda 69 - Ceset 66
Sortida de l’any passat
EL TAST DE LA MITJA
seves característiques físiques, més tenint en compte que el recorregut és de baixada. Hi haurà trofeus per als cinc primers masculins i femenina i per al primer atleta local, masculí i femení, les les poblacions de la Garriga, les Franqueses, Canovelles i Granollers. Es calcula que hi prendran part uns cinc mil atletes.
Xènia Clascà, en el número 1 del Rànquing Català de Pàdel pàdel
-> La vallesana es prepara pel Campionat de Catalunya i el Master
La vallesana Xènia Clascà està tenint aquest any una temporada rodona i és la número 1 del Rànquing Català de Pàdel, en la categoria aleví femenina, una posició que manté en solitari des de fa mesos.
bàsquet
En el rànquing del mes d’octubre, Clascà és líder del Campionat de Catalunya, amb un total de 5.248 punts. A distància, en el cinquè lloc i amb 3.200 punts, trobem la també vallesana Eugènia Guimet, a qui havíem atribuït erròniament la primera posició d’aquesta categoria aleví en l’edició 981 de la nostra revista. Actualment, Xènia Clascà s’està preparant per al Campionat de Catalunya de la categoria, que se celebrarà al RC de Polo de Barcelona, del 25 de novembre a l’1 de desembre. L’última prova de la temporada en què prendrà part Clascà serà en el Master de Menors de Catalunya (CE Tarragona), del 20 a 22 de desembre, en el qual competeixen les vuit millors parelles de Catalunya.
Classificació
pg pp pts 1 Onyar 6 0 12 2 Círcol Cat. Badalona 5 1 11 3 Palamós 4 2 10 4 Badalonès 4 2 10 5 Granollers 4 2 10 6 Bisbal 4 2 10 7 La Garriga 4 2 10 8 Pineda 3 3 9 9 Ceset 3 3 9 10 Lliçà d’Amunt 3 3 9 11 Garrotxa 3 3 9 12 Tiana 2 4 8 13 Cabrera 2 4 8 14 Bàsquet Neus 1 5 7 15 Ripoll 0 6 6 16 Figueres 0 6 6
Jornada 7 Bisbal - Lliçà d’Amunt (dia 27, 12.30 h) Ripoll - Badalonès Onyar - la Garriga (dia 25, 21.45 h) Ceset - Cabrera Figueres - Tiana CE Palamós - Bàsquet Neus Badalona A - Santjoanenc Pineda - Granollers (dia 27, 17.45 h)
Xènia Clascà, que té 12 anys, s’entrena al Padel Indoor Granollers, tot i que aquesta setmana ha començat a compaginar els seus entrenaments a l’Escola de Pàdel de Pablo Aymà, a Barcelona.
TEATRE DE PONENT c/Ponent, 60 Granollers 93 849 83 64 93 849 81 67 (oficina) www.teatredeponent.com
BIG WILL SHAKESPEARE!! Cia. Bil Will L’acció se situa en una taverna musica en el moment actual. Tres actrius músics interpreten diversos personatges de l’obra de Shakespeare. Les acompanya un actor que dóna format argumental a l’obra. Big Will Shakespeare és un recorregut teatralitzat sobre l’extensa obra de l’autor anglès. Direcció: Eva Hibernia, Quim Lecina Intèrprets: Montserrat Bertral, Anna Farriol, Quim Lecina i Berta Vidal. Preu: 15€
Dissabte, 26 d’octubre, 21 h Diumenge, 27 d’octubre, 19 h
Retalla aquest val i gaudeix d’un descompte del 10%
IMPORTANT: Aquest descompte només s’aplicarà en la compra de les entrades a les taquilles del Teatre de Ponent. c/ Ponent, 60. Granollers. Tel: 938498364.
tot sudoku Instruccions: El sudoku és un joc d’origen japonès que consisteix en una quadrícula 9x9 (81 caselles) dividit en 9 caixes de 3x3. L’objectiu del joc es omplir les caselles buides amb números del 1 al 9, de manera que en cap casella 3x3 ni en cap fila ni vertical ni horitzontal es repeteixi cap número. Per omplir les caselles que resten els números ja introduïts serveixen de guia per a resoldre el joc. Solucions sota Finestra Cultural
Pro_cee’d
KIA
Característiques
ajustat en les opcions a benzina. En aquest sentit, el dièsel de 128 cavalls acredita un consum mixt als 100 quilòmetres que no supera els 4 litres.
Kia presenta el nou Pro_ cee’d, la versió amb carrosseria de tres portes. Els canvis respecte de la versió de 5 portes (cee’d) són més evidents en el lateral i en la part posterior; en canvi, vist de frontal els vehicles són gairebé idèntics. Respecte al model que precedeix, el nou Kia Pro_ cee’d es diferencia per la variació de dimensions. El model 2013 és més llarg, però més baix i més estret. A l’interior, però, ens trobem amb un habitacle que transmet confort i amplitud, especialment per a quatre ocupants. Les dimensions del maleter també són prou àmplies, amb 380 litres de capacitat. Aquest volum de càrrega
Seguretat
és ampliable plegant els seients posteriors, fins a arribar a aconseguir 1.225 litres. Hi ha tres nivells d’equipament d’aquest atractiu vehicle: Concept, Drive i Emotion. En tots els casos, l’equipament de sèrie és ampli i hi ha opcions interessants com l’alerta per canvi involuntari de carril o càmera de visió posterior. Motor En benzina, existeixen tres propulsors: de 100, 140
En totes les variacions, hi ha l’acoblament d’una caixa de canvis manual de sis relacions, tot i que les versions més potents permeten incorporar una transmissió automàtica.
El Kia Pro_cee’d compta amb un completíssim equipament de sèrie pel que fa a seguretat. Començant pels coixins de seguretat, n’equipa de sèrie fins a 10. A tot això cal sumar-hi elements com l’antibloquejament de frens ABS, l’assistència en frenada BAS i el control d’estabilitat ESP. L’ajuda a l’engegada en pendent també està disponible en tots els acabats, de sèrie, així com els fars antiboira.
En qualsevol cas, es tracten de motors amb molt bones prestacions, amb una resposta eficient i amb un consum especialment
Altres dels elements de seguretat són el parpalleig automàtic de les llums de frenada en cas d’aturada sobtada.
cavall si el més potent i esportiu de 204 cavalls. En dièsel les opcions són dues amb idèntica cilindrada 1.6: de 110 i de 128 cavalls
Borsa de Treball MESTRA D’EDUCACIÓ INFANTIL
COMPAÑÍA DE SEGUROS NECESITA PARA SU RED COMERCIAL,
s’ofereix per donar classes de repàs i/o realitzar tasques de cangur. Tel. 687.191.149 (Sílvia) silvia-xo@hotmail.com
agentes comerciales y agentes comerciales de productos financieros, edades comprendidas entre los 30 y 50 años, se ofrece formación a cargo de la empresa, plan de carrera profesional e interesantes retribuciones económicas, contactar al 656.282.521 y preguntar por Montse.
CLASSES PARTICULARS
EMPRESA DE ELECTRODOMÉSTICOS BUSCA PERSONAL PARA CUBRIR VACANTES. Buena presencia y edad entre 25-45. Contrato indefinido.
DE MÚSICA
Bateria, guitarra, combo, percussió i llenguatge musical. Hores concertades. ARMAND PARELLADA. Mòbil 654.33.68.77 jhamandiman@gmail.com
Centre Educatiu precisa PROFESSOR de comunicació, xarxes socials i màrqueting
630-593-341 S’OFEREIX NOIA AMB EXPERIENCIA PER PORTAR COMPTABILITAT. Tel. 675.868.484, especialitat amb gestió de PIMES CLÀUDIA PUIGAGUT ROMA,
Tel. 93 860 12 30 fgarcia@centreaula.com
EDUCADORA INFANTIL, s’ofereix per fer de Cangur de matins, nits i caps de setmana.
Tel. 647.444.997
ES PRECISA PROFESSOR NADIU PER DONAR CLASSES D’ANGLÈS. Interessats trucar al Tel. 678.445.105
93 879 59 10 - 93 879 59 03 CLASSES PERSONALIZADES DE: matemàtiques, català, castellà i anglès, per a la prova d’accès a grau mitjà i superior. Tel. 678.445.105
Busques feina? Busques treballadors? Informa-te’n a: www.artcatalunya.es Artcatalunya és un servei gratuït per a empreses i treballadors.
de Tot… cuina JOAN VILLARÓ Director y Profesor de la Escuela de Hosteleria Artes y Oficios (Granollers)
93 879 34 02
Tel. www.joanvillaro.e.telefonica.net
JOAN VILLARÓ ÉS COL.LABORADOR DE: • Col·laborador a Mataró Ràdio • Ràdio Estel • EL TOT GRANOLLERS • Col·laborador al diari El Ripollès • La important revista a nivell nacional Comer cada dia • Creador de receptes i assessor de "PRONOKAL" • Assessor d'Hosteli Internacional • La important marca Royal (Nabisco) • Assessor de Producciones Ibéricas de la Comunicación • Revista americana The Cook • Creador de receptes originals de grans empreses. • Revista Comer Bien • Setmanari Catalunya Cristiana • Revista Menjars del Món
Sempre porta el gènere a diferents hores La furgoneta de repartiment de peix aparca a la porta del restaurant. Són dos quarts de dues del migdia i com que la porta de la cuina està oberta, el peixater Pau descarrega dues caixes de peix variat, amb l’ajuda del carretó plegable. El xef Raimon l’observa des de dins de l’habitacle culinari, movent negativament el cap mentre comenta en veu alta: -”Aquest home sempre porta el gènere a diferents hores i sense avisar. En ple servei del migdia és un inconvenient col·locar-lo en la càmera frigorífica. No són hores de portar el peix. Mira que li he dit diverses vegades, però ni cas”. -”No es preocupi xef, que jo el col·locaré en les estanteries de la càmera número 3”-, dic al sr. Raimon mentre obro la porta a en Pau. Com que és un home molt gran no m’agrada que li caigui una solemne bronca per part del xef. Alehores, el sr. Raimon em diu des de l’altra punta de la cuina amb la seva veu de caçalla matinal: -”Joan, m’agrada que tinguis iniciativa i unes aptituds i mà es-
querre que tots els xefs han de tenir. Quan jo em retiri, t’ocuparàs del meu lloc”. Encara no havia acabat de pronunciar aquestes paraules quan un cotxe de la policia passa a prop de la furgoneta d’en Pau, a gran velocitat i en direcció a una urbanització propera. Aquest fet va desviar l’agra conversa que potser hagués tingut el xef amb en Pau, però jo m’acosto i li dic a cau d’orella que no porti el peix a aquelles hores intempestives. Ell ho entén, és clar.
I ARA... CREMA DE PERES Tritureu 15 peres en almívar i mescleu-hi 5 cullerades del seu mateix suc juntament amb 9 rovells d’ou, 1 cullerada de Maizena, mig litre de llet i sucre al gust. Posarem al foc sense parar de remenar, fins a la primera ebullició. Hi afegirem al final 1 copeta de licor de pera sense alcohol. Un cop estigui tèbia, es posa a la nevera. Se serveix molt freda. Entra a Youtube i tecleja Joan Villaró, són uns vídeos diferents. Dedicat a: Maria Rull i Eudald Rovira.
aliments El raïm, una fruita de temporada rica en antioxidants conreu utilitzades. Aquest fet incideix directament en els diferents continguts en sucres.
Des de la tardor fins a començaments d’hivern és quan podem tastar el raïm de millor qualitat. Es tracta d’una fruita de gust agradable, de la qual es coneixen centenars de varietats i es divideix en dos grans grups: el raïm blanc i el raïm negre. La composició química i nutricional del raïm està en funció de les condicions ambientals, de les tècniques de
A nivell nutricional, el raïm -més el blanc que el negre- aporta glúcids, glucosa i fructosa. A més a més, la concentració en sucre, també està relacionat amb el grau de maduració. Aquest fet fa que les persones amb alt contingut de sucre en la sang hagin de vigilar amb aquesta fruita. L’aportació de vitamines també hi és present, especialment les del grup A, B i C. En el cas de la vitamina C, el contingut, però, és molt menor que en el cas dels cítrics. També copnté àcid fòlic, component que intervé en la producció de glòbuls vermells i blancs i també en la millora del sistema immunològic.
Per contra, el raïm negre destaca per aportar més potassi que el blanc, tot i que aquest també en conté. De minerals, també hem de fer menció al sodi i al magnesi. L’aigua també és un dels components importants del raïm. Es calcula que per una quantitat de 100 grams, uns 80 corresponen a aigua. D’hidrats de carboni estara al voltant dels 15 grams. També conté fibra, un component que es troba fonamentalment en la pell. La fibra té un efecte regulador del trànsit intestinal. A nivell calòric, l’aportació calòrica als 100 grams estaria entre les 60 i les 70 calories. Una de les qualitats del raïm és el seu efecte antioxidant i el reforçament del nostre sistema immunològic.
de Tot… cuida’t El colesterol (XV) En la actualidad la práctica del deporte está en boga, es aceptada como una fuente de salud. Primero fueron los beneficios para el corazón, posteriormente para la circulación y contra la obesidad, la hipertensión, los problemas de artritis, la osteoporosis.... A juzgar por los resultados de numerosos estudios, el ejercicio físico es un seguro para tener una ‘salud de hierro’. Ahora, un nuevo trabajo científico añade que la actividad física, además, permite reducir los niveles de colesterol. Se trata
del primero que demuestra que estas ventajas se obtienen incluso cuando el ejercicio no logra hacernos adelgazar. Un grupo de investigadores de la Universidad de Duke acaban de llegar a la conclusión de que hacer mucho ejercicio tiene un efecto positivo en la reducción de los niveles de colesterol ‘malo’. De hecho este dato sólo viene a confirmar “científicamente” lo que ya se savia y se venia practicando desde hacia siglos por culturas antiguas como la
China y la India. Ambas con una cultura médica muy antigua ya practicaban el ejercicio como una forma para tratar enfermedades y favorecer la salud, ejercicios como el qiqong y el yoga fueron diseñados para dicho efecto.
Interesados en practicar Tai Chi Chuen y Qi Qong tradicional contactar con: Carles Murcia Medicina Tradicional Xinesa. Homeopatia. Desprogramación Biológica Tècniques de Recuperació Funcional C/Verge de Núria, num. 16 - 3r 3a. Tel.: 93 870.02.31 / 619992561
bellesa Tot sobre la cel·lulitis (I) Què és la cel·lulitis? La cel·lulitis és una acumulació de greix, aigua i toxines en el teixit adipós que l’organisme és incapaç d’eliminar per ell mateix. Se sol desenvolupar al voltant dels malucs, cuixes i abdomen, però també es pot trobar als braços. La seva aparença és esponjosa i amb clotets. Per això se la coneix com a “pell de taronja”. És normal patir cel·lulitis?
Només les dones tenim cel·lulitis? L’estrès agreuja el meu problema amb el greix localitzat? Si la meva mare té cel·lulitis, jo també en tindré? No et quedis amb dubtes, a Bellesa Activa responem algunes de les respostes més habituals sobre la cel·lulitis.
Els estudis epidemiològics diuen que el percentatge de dones amb cel·lulitis arriba a un 98% en les poblacions occidentals. El que deixa un petit, però afortunat percentatge (2%) de la població femenina, lliure d’aquesta antiestètica deformació. La resposta és sí, és normal patir cel·lulitis.
És possible que l’estrès agreugi el meu problema de cel·lulitis? Els factors psicològics com l’estrès (l’adrenalina afavoreix l’emmagatzematge de greixos), trastorns afectius o laborals (poden influir en la microcirculació sanguínia), trastorns circulatoris provocats per varius, males postures o peces que oprimeixin, poden afavorir-la. Per descomptat, també hi influeix l’estil de vida (des de la manca d’exercici i de son a donar-se banys molt calents) una dieta desequilibrada, fumar, l’excés d’alcohol i el consum d’alguns fàrmacs com els corticoides. Continuarà Per Belleza Activa / ACPG - Redacció
Albania Alemania Andorra Angola Ant. Barbuda Argelia Argentina Australia Austria Bahamas
Barbados Belgica Belize Benin Bielorusia Bolivia Bosnia Botswana Brasil
Bulgaria Burkina Faso Burundi Cabo Verde Camerun Canada Chad
Chequia Chile Chipre Colombia Comoros Congo Costa Rica Croacia Cuba
Dinamarca Dominica Ecuador Egipto El Salvador Eritrea Eslovaquia Eslovenia España
Est. Unidos Estonia Etiopia Finlandia Fiyi Francia Francia Gabon Gambia
Viatgem Superfície 107 km2 Població Uns 180.000 habitants. Ubicació La ciutat de Burgos és la capital de la província del mateix nom i es troba en la comunitat de Castella i Lleó.
Ghana Granada Grecia Groenlandia Guatemala Guinea Guyana Haití Holanda
Origen del nom Hi ha diferents versions sobre l’origen del nom de Burgos, tot i que majoritàriament es creu que procedeix de ‘burgus’, que a la vegada deriva del grec ‘pyrgos’, que significa torre. Sembla que es faria referència a dues torres de vigilància que s’alçaven a prop del castell.
Honduras Hungria Irlanda Islandia Italia Jamaica Kenia Kiribati Lesotho
Letonia Liberia Libia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Madagascar Malawi Mali
Malta Marruecos Mauricio Mauritania Mexico Moldavia Monaco Mozambique N. Zelanda
Namibia Nauru Nicaragua Niger Nigeria Noruega Panama Papua N. Guinea
Paraguay Peru Polonia Portugal
Clima El clima de la zona és mediterrani continentalitzat. L’estiu és suau i sec; mentre que els hiverns són força freds, amb temperatures que de vegades són inferiors als 0 graus. L’època de pluges és a la primavera.
i el formatge de Burgos. De plats, podem mencionar el xai rostit, la sopa burgalesa o les mongetes blanques. Menció a part mereix el plat conegut com a ‘olla podrida’ potser el més típic de la zona, que vindria a ser com una escudella ben consistent amb mongeta Cuina Burgos és una ciutat on es menja blanca i productes del porc. El bé. D’entre els productes típics, formatge de Burgos amb mel hem de destacar la ‘morcilla’ són unes de les postres típiques.
a construir coneixien l’arquitectura francesa, per les similituds amb grans catedrals franceses, com la Nôtre Dame, de París. Si l’exterior és espectacular, no ho és menys l’interior. Al voltant de la catedral, trobem tot un seguit de carrers que mantenen part de l’esperit medieval, com també les places de Las Llanas de Afuera i Burgos és una ciutat amb un ric de Adentro. passat històric i això es reflexa en la gran quantitat de testimonis arqui- Un altre dels exemples religioses que tectònics, places i vials d’interès que val la pena de visitar és l’església de hi trobem. És una ciutat monumental. San Esteban, de gran riquesa artística, La seva importància com a ciutat es i el seu Museu Catedralicio. remunta a l’època romana, època Podem admirar en una estada a durant la qual hi havia diverses rutes Burgos la importància del cavaller que passaven per la zona. A l’Edat El Cid Campeador. En el pont sobre Mitjana va ser un punt estratègic del el riu Arlanzón es troben fins a vuit estàtues de pedra que representen comerç de Castella. personatges propers a la figura del La Catedral de Burgos és el monu- Cid. Realitat i llegenda són presents ment arquitectònic més espectacular en aquesta ciutat castellana. i de més importància de la ciutat. Iniciat durant el segle XIII va ser El Castell és un altre dels punts declarada Patrimoni de la Humanitat d’interès de la ciutat. Les restes de per la Unesco el 1984 i és un dels l’actual muralla daten del segle XIII. exemples més importants de l’art El visitant pot accedir-hi i contemgòtic de la península. Es creu que els plar la porta de San Martín (s.XV), primers mestres que la van començar la de San Esteban (s.XIV). Des del
castell s’obtenen fabuloses vistes de la ciutat. Baixant des del castell trobem diversos carrers hereus de la importància del comerç de la segona Edat Mitjana. Vials tan emblemàtics com el de San Juan, la Puebla, Moneda, Almirante Bonifaz, Laín Calvo o de la Paloma amaguen interessants edificis i històries. I al final trobem la Plaza Mayor, un dels punts neuràlgics de la capital burgalesa, amb edificis d’interès com la Casa del Cordón. El passeig del Espolón és, no hi ha dubte, l’artèria principal de la ciutat. Un passeig a l’ombra dels plataners, que convida a la caminada tranquil·la. El Teatro Principal, l’arc de Santa Maria o el Consulat del Mar són alguns dels punts de referència.
de Tot… el pedagog
la novel·la FRACÀS (X)
Què és estudiar? (IV) Al darrer article explicava perquè ha de servir el subratllat: per DESTACAR I RESSALTAR les paraules que informen, ENTENDRE MILLOR EL TEXT, FACILITAR EL RESUM O ESQUEMA i la posterior MEMORITZACIÓ i per CLARIFICAR O AMPLIAR LA INFORMACIÓ DEL TEXT. Avui destacaré les normes generals a seguir per aconseguir un subratllat eficaç i útil: 1.- SUBRATLLAR AMB LLAPIS. El domini d’aquesta tècnica es força difícil i per tant és fàcil cometre errades, si es subratlla amb bolígraf o retolador, el text queda marcat per sempre incorrectament. Si el que es subratlla és un llibre de text, encara és més important subratllar amb llapis, perquè sempre es podrà esborrar i ser utilitzat per altres alumnes ( o germans més petits) A més a més no tots els mestres consideren important exactament el mateix, i per tant d’un any a altre el subratllat pot ser diferent. 2.- SUBRATLLAR A POLS. Si s’utilitza el regle, inevitablement, en tapar el text amb aquest i la mà, es fa més difícil la visualització i impedeix descobrir, amb agilitat, el que s’ha de subratllar. Convé tenir l’habilitat de subratllar correctament a pols per guanyar en rapidesa. 3.- SUBRATLLAR NOMÉS LES PARAULES QUE INFORMEN. És a dir les que tenen un
contingut informatiu. Subratllar tota una frase, línia o apartat, no facilitarà tant el resum posterior, perquè no s’haurà destacat clarament, el que en realitat aporta informació. Si es tracta d’una definició o paraules textuals, és millor utilitzar símbols o senyals al marge, que ho indiquin. 4.- NO SUBRATLLAR REPETICIONS. En general els texts informatius, en ser redactats amb un propòsit didàctic, tendeixen a ser repetitius. Convé llegir tot el text prèviament i adonar-se de les possibles repeticions, sobretot quan informa del mateix, però amb paraules diferents. 5.- NO CAL QUE EL SUBRATLLAT ES PUGUI LLEGIR PERFECTAMENT. Alguns autors que tracten el tema, exposen que un text està correctament subratllat sempre que en llegir només les paraules subratllades se n’obtingui el significat complet. Aquest objectiu és massa ambiciós. El més important és que s’entengui i que per tant si s’intueix o es sobreentén ja n’hi ha prou, sempre i quan després es traslladi a un full en forma de resum i amb significat complet. És molt eficaç, anar fent el resum a mesura que es subratlla, perquè es pot raonar més objectivament per què es subratllen unes paraules i altres no.
Ni tan sols les visites que de tant en tant feien a casa seva els serveis socials del municipi per mirar d’esbrinar la situació real de la família donaven cap fruit en aquest sentit; la mare donava mil excuses per no atendre’ls com calia i si ho feia deia a tot que sí, però no feia res de res. El pare ni tan sols els obria la porta.
Joan Castellsaguer i Piquer
D’amics o veïns de la seva edat amb els que relacionar-se tampoc no en tenia, bàsicament perquè només estava fora de casa les hores justes i obligatòries d’anar a l’escola. En tornar a casa, fos hivern o estiu, hi hagués sol o pluja, no tornava a sortir perquè cap dels seus progenitors podia o volia cedir part del seu temps per acompanyar-lo en la recerca de relacions socials més enllà del minúscul i opressiu ambient domèstic.
Semblava doncs, que en Bernat estava condemnat a anar sempre moltes passes enrere respecte els seus companys de curs i això, com és obvi, s’aniria agreujant amb els anys. No era un nen deficient, ni molt menys, però era incapaç d’entendre quasi res del que l’envoltava a casa o a l’escola. Tot plegat se li feia sempre molt costa amunt i els seus fracassos escolars se sumaven als fracassos emocionals que un dia rere l’altre havia de patir a casa seva. Com que no tenia cap família propera no tenia opcions per trobar per aquesta via el recolzament que el seu pare li negava i que la seva mare no podia oferir-li per manca de temps i convicció i, és clar, per la por perpètua en la que vivia.
A mesura que anava creixent i malgrat els seus constants fracassos, en Bernat s’adonava que tard o d’hora tindria alguna opció per escapar d’aquella espiral diabòlica que feia de la seva existència qualsevol cosa menys un camí feliç i plaent. Jordi garcía Patón
Finestra CULTURAL
cinema | llibres Capitán Phillips
Wagner amb vents La Banda Municipal de Barcelona, dirigida per Salvador Brotons, gaudí dels afalacs d’uns aplaudiments emocionats quan el director de la Banda en les paraules de comiat i agraïment va comunicar la futura estrena a Granollers per part de la banda de l’obra de Josep M.Ruera, EMPÚRIES. Als espontanis aplaudiments del llarg del concert els hi restaven intensitat els massa seients buits. Una llàstima. Un concert amb el programa de gran qualitat en una ciutat que s’autoanomena “ciutat de músics” es mereixia un ple absolut, ple que l’organització va treballar fins el darrer moment. És veritat que els temps no són per a grans festes, però sempre hi ha excepcions. Els motius per un gran ple, entre molts, rauien en un programa immens per la seva qualitat i intensitat; per què el director de la Banda de Barcelona estava molt relacionat amb Granollers on havia exercit de director i per la qualitat musical de la Banda.
Els instruments de vent i corda em vam embarcar en un viatge eteri d’innombrables vibracions i sensacions amb un contacte de gairebé dues hores amb les sinfonies naturals de l’aire en les seves variades manifestacions. Totalment un agermanament entre els valors de la ciència i art musical amb el llenguatge creatiu dels elements climatològics convertit en diàleg d’un missatge humà de projecció indefinida. No sóc cap entès en música però durant tot el concert vaig vibrar interiorment notes musicals agermanades que em feien gaudir de la música d’un concert sideral, ambient infinit de les estrelles. Les vibracions jugaven el joc dels humans amb la llum del astres i el concert hi afegia el color d’una imaginació humana que flirtejava amb el més enllà. Un flirteig de Wagner, de Rimsi-Kórsakov i Ferrer Ferran, traduït per la Banda Municipal de Barcelona. El joc dels sons amb un cromatisme inconmensurable.
Dirigeix: Paul Greengrass Nacionalitat: EUA Intèrprets: Tom Hanks, Mahat M. Ali, Barkhad Abdi, Barkhad Abdirahman, Faysal Ahmed, Michael Chernus, Catherine Keener, David Warshofsky, Corey Johnson, Chris Mulkey, … Basada en fets reals, Capitán Phillips es basa en l’experiència viscuda dpels integrants d’un vaixell de càrrega que l’any 2009 navegava en aigües internacionals properes a Somàlia. Tom Hanks és el capità Phillips i està al comandament d’aquest vaixell anomenat ‘Maersk Alabama’, el primer vaixell nord-americà segrestat en dos-cents anys. Un thriller d’acció i de suspens.
El noi sense color i els seus anys de pelegrinatge Autor: Haruki Murakami Edita: Editorial Empúries Extensió: 336 pàgines
Joan Sala i Vila
NOTA: els escriptors que desitgin un comentari del responsable d’aquesta columna, d’un llibre seu, i les llibreries que vulguin que es parli d’alguna novetat, només han d’enviar un exemplar a la redacció de la revista.
solucions sudoku
Guanyadors del concurs Ha resultat premiada per anar al Teatre de Ponent, el dissabte, dia 26 d’octubre, per veure l’obra Big Will Shakespeare:
Concepció Cladellas, Mònica Raig i Alicia M. López Poden passar, amb el DNI, per les nostres oficines, a recollir les entrades!
Tsukuru Tazaki és un arquitecte de 36 anys, especialitzat en el disseny d’estacions de tren. La vida i la memòria li trontollen quan coneix la Sara, una dona una mica més gran que ell, que li recordarà els feliços anys d’adolescència i els infeliços de joventut. La Sara el retornarà de Tòquio a la seva Nagoya natal, al centre del país. Allà, en un barri dels afores, Tsukuru retroba la seva colla de sempre, els amics amb qui va estroncar la relació quan se’n va anar a estudiar a la capital.
Amb perdó Resum biogràfic de compositors catalans Josep Maria Tarridas i Barri Curiosament, sembla que Tarridas no havia estat a les Illes Canàries, almenys abans de fer el pas-doble. Pel que fa a la sardana ‘La mel als llavis’, la seva peculiaritat és prou coneguda. En uns anys en què ‘La Santa Espina’ no tenia permís de ser interpretada, en aquestes circumstàncies limitatives, Tarridas va escriure ‘La mel als llavis’, incloent-hi, en uns moments, un inici de la frase més característica de la sardana marginada. La mel, aquell ‘Som i serem’, només es passava pels llavis, no entrava dins nostre, però obria l’esperança. Va ser l’èxit més rotund programat arreu i a totes les ballades. Dissortadament i incomprensiblement, no ha quedat cap tipus d’enregistrament d’aquesta sardana. Tarridas, a causa de les seves activitats professionals, va mantenir molt contacte amb altres ambients musicals no catalans. Concretament, va residir molts anys a Madrid els darrers de la seva vida. Això va provocar un cert escepticisme en alguns sectors del sardanisme, però la Música de Tarridas, les sardanes que va escriure fins als darrers anys de la seva vida, demostren la catalanitat de Josep Maria Tarridas, un autor que la sardana haurà de recordar si no vol pecar d’ingratitud. Enric Pey, músic
Quan has viscut en un lloc del qual no te n’has mogut durant tota la teva vida, i si aquesta t’ha durat de moment més de 80 anys, i si sempre has estat una mica xafarder per voler saber coses del lloc i del poble, t’adones que has vist moltes coses i sentit molt de soroll, que per la riera has vist córrer molta o poca aigua, d’haver vist créixer els arbres, també als petits i morir els grans, d’haver sentit la tristesa de veure desaparèixer els familiars estimats, els amics de la infantesa, els companys i companyes de treball més pròxims. Companys que durant les hores de feina comparteixes moltes coses, de vegades fent signes pel mig de les màquines, telers o torns, màquines de soldar, les llimadores, etc, per exemple la festa de la Primera Comunió d’un fill, o un casament, l’enterrament d’un pare, el ball del diumenge a la discoteca del poble, les rebaixes del Caprabo o del Dia, el fill que se’n va per anar d’excursió molt lluny, que si el Barça guanyarà
la lliga o que en Rajoy no acabarà els quatre anys. Pensant en tot això, i mirant endarrere veus que en aquests 80 anys passats ha desaparegut molta gent i també totes les coses noves que s’han fet a la ciutat. De gent que jo coneixia en acabar la guerra fins ara se n’han mort a centenars; està clar que ja eren molt grans, encara en queden alguns. Passant pel carrer de Corró principalment, ja que sóc fill d’allà trobes a faltar els veïns que ja no hi són, podria donar noms, però per a què? Amb la plaça de a Porxada passa el mateix, igual que els veïns que havien viscut als carrers de Santa Esperança, Santa Anna, Sant Jaume, Barcelona, la Carretera de dalt a baix; és a dir des de les Franqueses fins a Palou. De Palou coneixia molta gent, especialment pagesos que el dijous venien al Mercat a través del Camí del Mig. També recordo molta gent que ara ja no hi és del Camí Vell de Canovelles, de la Barriada Nord, del carrer Girona, de darrere els Frares, de la Font Verda, del carrer de les Travesseres i del Barri Ponent. En tots aquests llocs jo hi coneixia gent. Foto. Veïns del carrer de Corró. 1949. Pere Valls i Duran
enquadernacions rueda 99, S.L.
PLEGADOS REVISTAS ENCUADERNACIÓN RÚSTICA COSIDA Y CON COLA PUR ESPIRAL WIRE LIBROS CONTABILIDAD TAPA DURA
Pol. Ind. nº 10 (Camí Vell de Can Marimón, 161) / Les Franqueses del Vallès - (Barcelona) Tel. 93 849 30 44 - 93 849 36 15 - Fax. 93 840 25 74 e-mail: montse@enquadernacionsrueda.com
MAYTETAROT
(NO GABINETE)
TAROT, VIDENCIA, RITUALES TODO PERSONALIZADO POR Y PARA TÍ ME PUEDES LLAMAR AL 806 474 367 VISA 93 299 80 21 PROMOCIÓN 10€ SIN LÍMITE DE TIEMPO. TÚ DECIDES EL TIEMPO QUE NECESITAS CONSULTAR NOS PUEDES ENCONTRAR EN TV online: teresamagica.estreamteca.com En la web: budasmaytetarot.com, En Facebook: maitetarot@live.com En radio online: laradiodemayte.com Por cada llamada de visa tendrás una MANO DE FÁTIMA ritualizada y personalizada para tí. Atiendo personalmente
ES VENEN 2 TERRENYS INDIVIDUALS EDIFICABLES. MOLT BEN SITUATS A LLIÇA D’AMUNT (CENTRE).
TEL. 636.912.738 (particular)
ÁTICO EN VENTA * TODO EXTERIOR. * ZONA BIMBO. * PATIO, PARKING Y TRASTERO. * MUY CONFORTABLE.
TEL. 692.16.80.17
SOPAR SOLIDARI
ARIES (21/3 al 20/4)
Tots reclamaran la teva presència i, en comptes de sentir-te feliç, tendiràs a atabalar-te. Posa-li més humor a les teves circumstàncies. Treball: hi ha qui t’anima a canviar d’ocupació, a iniciar una aventura comercial. Vigila! TAURE (21/4 al 20/5)
Viu l’amor sense estrès, ets algú que sol ser pacient i ara has de demostrar-ho. Estima amb passió i també amb calma. Treball: ets responsable, però si estàs en un equip, comparteix tant els èxits com els fracassos. BESSONS (22/5 al 21/6)
No serà fàcil triar entre la raó i l’emoció, però hauràs d’aclarir les teves idees. Treball: et sentiràs afectada pel mal ambient, tu potscontribuir a millorarho amb la teva visió positiva de les coses. Ho aconseguiràs. CRANC (22/6 al 21/7)
Si vols ser feliç, no et compliquis la vida. Deixa que cadascú carregui amb les seves responsabilitats. Treball: trobaràs el que necessites. Valora les coses i confia que si vols, pots i segur que ho aconsegueixes. LLEÓ (23/7 al 23/8)
Si no vols discussions, comença per evitar retrets i no et mostris tan susceptible. Treball: utilitza millors arguments i una impecable diplomàcia si vols tancar un negoci, pactar o proposar solucions. VERGE (24/8 al 23/9)
Un problema econòmic pot desestabilitzar el teu pressupost, però mai la teva harmonia familiar. Treball: necessitaràs ajuda per acabar una feina i no la tindràs si no la demanes. Hi ha gent disposada a col·laborar.
BALANÇA (24/9 al 23/10)
Una cita amorosa es converteix en un compromís. És alguna cosa que està naixent però no cal precipitarse. Treball: els planetes t’afavoreixen en el sector laboral i et permeten contactar amb persones afins. ESCORPÍ (24/10 al 22/11)
Moments màgics, l’assossec de les teves emocions et permeten un retrobament i una reconciliació. Treball: excel·lent període, possible renovació de contracte o de propostes professionals. Confia en la teva creativitat.
Hola a tots. Tinc 31 anys i em dic Marc. Pateixo d’escoliosi des de fa anys però a causa de l’important empitjorament des de fa sis mesos (80 % de la desviació de la columna), ja no puc treballar i m’impedeix de fer una vida normal, a causa dels forts dolors que em provoca. Tot plegat està afectant seriosament la meva salut física i psicològica, fins a l’extrem que un simple passeig és una tortura. Els metges han determinat que no queda altra solució possible que operar urgentment. L’operació és força costosa, per la qual cosa realitzarem un Sopar Solidari el proper 30 de novembre, per a tothom que vulgui col·laborar-hi.
SAGITARI (23/11 al 21/12)
Aquests dies a través d’uns altres, descobriràs aspectes que no coneixies de la teva personalitat. Treball: la teva manera de veure les coses pot ser diferent, però pots dir el que penses sense molestar a ningú. Tria bé les paraules adequades.
Per a més informació, cal posar-se en contacte amb el telèfon: 673 660 558. Moltes gràcies, Marc
CAPRICORN (22/12 al 20/1)
Amb una bona sintonia pots aconseguir que algú que ho està passant malament canviï de perspectiva. Treball: tractaran de convèncer-te per fer alguna cosa que no està en els teus plans. No et deixis convèncer, no carreguis amb més obligacions.
Veu com la publicitat en el Tot Granollers es llegeix? Per publicitat tel. 93 879 59 03
AQUARI (21/1 al 19/2)
Posa-li més calor a les teves emocions, poden retreure’t falta de sensibilitat. Valora el que tens i no t’arrisquis a perdre-ho. Treball: no pots ser perfecte i controlar-ho tot. Pot ser molt pesat treballar amb tu.
SE TRASPASA PANADERIA
PEIXOS (20/2 al 20/3)
Aparca les queixes, supera-les, gaudeix de cada moment i no analitzis tant. Perds energia lamentant-te, sigues feliç. Treball: que la coherència sigui més forta que la teva espontaneïtat, això t’ajudarà a expressar-les.
por María Olga Cid Cuadras
Parapsicóloga legalizada, diplomada y colegiada, le ofrece los servicios de tarot, quiromancia, clarividencia, magnetismo, hipnotismo, mediumnidad, cartas astrales, amuletos de protección, problemas de pareja y laborales, solución de problemas paranormales, análisis de sueños, técnicas antiestres, antitabaquismo, relajación, antiinsomnio, desarrollo de facultades psíquicas, reflexoterapia y quiromasaje
C/Fidies, 1-3 bjo. 3ª - 609 30 13 20 - Mataró (Horas a convenir) c/La Pau, 2 - Esc. C 1º-3ª - 609 30 13 20 - Fanals (Lloret de Mar)
Calle Emili Botey, 7 de Granollers. Se traspasa en pleno funcionamiento, con una buena clientela, y muy bien situada, detrás del Pabellón Olímpico de Granollers. Tel. 93.879.34.38 - 639.154.902 (José Antonio)
Economics TREBALL SEÑORA RESPONSABLE CON EXPERIENCIA Y REFERENCIAS se ofrece para tareas domésticas, cuidado de ancianos, canguro .... Mañanas y tardes. Zona Granollers. Tel. 649.71.68.00 CLÀUDIA PUIGAGUT ROMA, EDUCADORA INFANTIL, s’ofereix per fer de Cangur de matins, nits i caps de setmana. Tel. 647.444.997 S’OFEREIX NOIA AMB EXPERIENCIA PER PORTAR COMPTABILITAT. Tel. 675.868.484, especialitat amb gestió de PIMES COMPAÑÍA DE SEGUROS NECESITA PARA SU RED COMERCIAL, agentes comerciales y agentes comerciales de productos financieros, edades comprendidas entre los 30 y 50 años, se ofrece formación a cargo de la empresa, plan de carrera profesional e interesantes retribuciones economicas, contactar al 656.282.521 y preguntar por Montse. CENTRE EDUCATIU SITUAT A GRANOLLERS PRECISA: Professor de Filologia Catalana (preferiblement amb el C.A.P.), Professor d’Anglès i Professor de Comunicació, Xarxes Socials i Màrqueting. Enviar currículum a plaça de les Hortes, 5 de Granollers, fgarcia@centreaula.com o per fax: 93.860.12.31. Tel. 93.860.12.30 EMPRESA DE ELECTRODOMÉSTICOS BUSCA PERSONAL PARA CUBRIR VACANTES. Buena presencia y edad entre 25-45. Contrato indefinido. 630-593-341
Per insertar aquests anuncis: Oficines EL TOT GRANOLLERS, Roger de Flor, 71, 2n. pis Llibreria BUÑUEL. Avda. Francesc Macià, 93-95 LLibreria CARBÓ. Anselm Clavé, 36
S’OFEREIX SENYORA PER TASQUES DE LA LLAR, NETEJA I PLANXA. Tel. 690.355.788 (Imma)
GRANOLLERS. Balmes. 70 m2. Céntrico. Cocina equip. Lav. Comedor. 3 habit. (1 doble). Baño. 500 euros/mes. Tel. 93.870.36.66
CLASSES MESTRA D’EDUCACIÓ INFANTIL dona classes de repàs. Tel. 687.191.149 (Sílvia) silvia-xo@hotmail.com COMPRA I VENDA GRANOLLERS CENTRICO. Piso 4 habit, calefacción, aluminio, ascensor, todo exterior, cocina nueva, galeria. 130.000 euros. Tel. 609.780.080 ES VENEN 2 TERRENYS INDIVIDUALS EDIFICABLES. Molt ben situats. A Lliça d’Amunt (centre). Tel. 636.912.738 (particular) ÁTICO EN VENTA. Todo exterior, zona Bimbo, patio, parking y trastero. Muy confortable. Tel. 692.16.80.17 ES VEN PLAÇA D’APARCAMENT ZONA PLAÇA CORONA. Directe de particular. Tel. 615.322.213 LLOGUER-TRASPÀS S E A L Q U I L A C A S A PA R A EVENTOS Y DESPEDIDAS. Tel. 667.001.574 www.casaparaeventos.com
GRANOLLERS. Pso. Montaña. 65 m2. Cocina y lav. Comedor. 3 hab. Baño. 500 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 BIGUES I RIELLS. Prat de la Riba. 80 m2+10 m2 patio int. Cocina equip c/lav. Comedor c/terraza. 3 hab (1 doble). Baño. 450 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 BIGUES I RIELLS. Prat de la Riba. 90 m2+8,5 m2 balcón. Céntrico. Cocina equip. Comedor c/balcón. Lav. 4 hab. Baño. 450 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Pso. Montaña. 110 m2. Cocina equip. Lav. Comedor c/balcón. 4 hab (3 dobles). 2 baños. 600 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. 3 plantas bajas c/ terrazas y 1 dúplex. Gas nat. 3 y 4 hab. Pk op. De 702 euros a 860 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Sta. Esperança. 60 m2. Céntrico. Recib. Comedor-cocina c/balcón. 2 hab (1 doble). Baño. 500 euros/mes. Tel. 93.870.36.66
SE TRASPASA ROSTISERIA, alrededores de Granollers. Por no poder atender. Tel. 675.86.84.85
GRANOLLERS. España. 80 m2. Cocina comedor. 4 hab. Baño. Parquet. 550 euros/mes. Tel. 93.870.36.66
GRANOLLERS. Balmes. 80 m2. 2 pisos céntricos. Cocina y lav. Comedor con balcón. 4 habit. (1 doble). Baño. 500 euros/mes. Tel. 93.870.36.66
GRANOLLERS. Pso. Colón. 100 m2. Amueb. Recib, comedor c/ chimenea, cocina, 4 hab, 1 baño, Lav. 520 euros/mes. Tel. 93.870.36.66
CAFÈ RESTAURANT DE GRANOLLERS. MOLT CÈNTRIC, TOTALMENT EQUIPAT ES LLOGA. Interessats telefonar al 619.755.813 PARTICULAR ALQUILA: 1 Apartamento 340€, 1 Piso 2 habit. nuevo 430€, 1 Local 160 m2+80 patio. Tel. 93.849.61.05 - 650.10.87.30 (Sr. Josep) PARTICULAR LLOGA PIS 1 habit, 50 m2, a Granollers, NOU A ESTRENAR, calefacció. 420 euros. Tel. 630.610.923 PARTICULAR ALQUILA APARTAMENTO 1 hab amueblado por 390 euros.Tel.93.849.61.05. MOTOR SE COMPRAN COCHES. Pago al contado. Máxima seriedad. Tel. 673.49.20.50 ES COMPREN COTXES. VISITA A DOMICILI. Pagament al comptat. Tel. 687.575.602 TALLER DE MECÁNICA Y PINTURA. Precios económicos. Tel. 673.49.20.50 PROFESSIONALS SE HACEN TRABAJOS DE CERRAJERIA. Rejas, puertas, barandas, etc. Presupuesto sin compromiso. Económico. Tel. 669.486.069 - 630. 215.824 GRUP D’HAVANERES Mestre d’Aixa. Havaneres, canço marinera, Festes majors, festes de carrer, festes socials-escolars, casaments, aniversaris, etc. Informació 605.68.62.69 (www.mestredaixa.com). www.mys-pace.com/mestredaixa AGUISA: TRABAJOS DE Lampisteria, Carpinteria, Limpieza de porterias y cristales, Chofer particular para coches y camiones de toda clase de tonelaje. Horas o dias. Precios a convenir. Tel. 692.168.017 - 608.875.853 677.233.568
TAPICERIAS CANOVELLES. Tapizados, sofas, sillas y reparación en general. Tel. 629.170.371 ANGGI REPORTATGES FOTOGRÀFICS Tel. 610.759.383 angiris2013@gmail.com www.anggifotografies.es CERTIFICATS ENERGETICS. Preu per pis desde 130 euros. Tel. 600.600.833 ATENCIÓ COMUNITATS!!! REPARACIÓ, CONSERVACIÓ I MANTENIMENT DE TOT TIPUS I QUALSEVOL MARCA D’ASCENSORS I MUNTACARREGUES. OBTINGUEU UN BON SERVEI I ESTALVIEU-VOS FINS AL 50% DE LA VOSTRA FACTURA ANUAL. EMPRESA AMB DELEGACIONS A TOT CATALUNYA. SOL.LICITI PRESSUPOST. Tel. 630.076.279 PINTOR. PINTA PISOS POR 500 euros, 50 m2 aprox. Tel. 635.106.282 HIGEA TERAPIAS NATURALES. 15 € Sesión. C/ Gerona, 161. Local Advanced. Tel. 93.176.39.70 PEDICURA PODOLOGICA A DOMICILI 12 €. Tel. 616.312.248 (Inma). També dietas per colesterol, sucre, aprimar, etc. RECOGIDA MOBILIARIO GRATIS. Tel. 698.596.394 TAROT-VIDÈNCIA TAROT DEL FUTURO. 806.499.292, con visa 960.038.896. Precio màximo red fijo 1,21€ y red móvil 1,57 euros/min. Sólo mayores 18 años. Leandro Hernandez. Urb. El Bosque, 363 - (46370) Chiva VARIS CENTROS EVANGELICOS de ayuda a drogadictos, alcohólicos, falta de comprensión, de amor, pensamientos de suicidio. Ayuda gratuita. Tel. 93.387.93.31 93.717.26.51
TENS PROBLEMES AMB EL MENJAR? Vine a Menjadors Compulsius Anònims. Ens ajudem Mútuament. No es pague quotes ni honoraris. Per a més informació truca al Tel. 619.857915 DIANOVA. Asociación dedicada a la rehabilitación de drogodependientes. Si tienes problemas con las drogas llámanos. Tel. 902.112234 AL-ANON (Familiars de malalts Alcoholisme). Reunions: Tots els Dimecres de 8 a 10 nit. Parròquia Pares Franciscans (Granollers). Informació. Tel. 93.3103953 ALCOHOLICOS ANÓNIMOS GRUPO GRANOLLERS. Reuniones: Lunes y Jueves de 20 a 22 h. Parroquia Ntra. Sra. del Jaire. La Torreta (La Roca del Vallès). Tel. 93.3177777 NECESSITEM PERSONES PER CANTAR A LA CORAL DEL CASAL DE LA GENT GRAN. Centre Granollers. Passa pel casal o truca. Tel. 616.900.818 (Sra. Glòria) FRANKFURT. C/ GUAYAQUIL, GRANOLLERS. TODOS LOS PARTIDOS DE LIGA. Tel. 609.089.689 CORAL CONGOST DE GRANOLLERS. Necessitem homes i dones contralts. El dia d’assaig és el dilluns de 20.30 a 22.30 h. Tel. contacte 93.870.18.52 (Pilar) ESBART DANSAIRE GRANOLLERS. Colles: Infantil, Cos de Dansa, Antics Balladors. Vols ser Soci? Vols Ballar? De 5 a 60 anys. Informació al Tel. 93.870.72.55 Sr. Masjuan LA COMPANYIA FLORS I VIOLES (Teatre), necessita homes 65 anys o més per el nostre espectacle. Tel. 667.631.397
Roger de Flor, 2 Granollers - Barcelona e-mail: info@soesgestio.com SOLUCIONES EN: EMBARGOS - FINANCIACION - SUBASTAS - TRAMITACION HIPOTECAS - ETC OBRA NUEVA
Ref. 1576 GRAN PISO DE 200 m2., zona parque edificio previlegiado, con grandes dependencias y con zonas de servicio, parquing, 4 hab., 2 baños, 1 aseo, parquet. Consultar precio.
Ref. 1580 CENTRO 70 m2. 2 habit., 1 baño, calefac., a/a, parquet, galeria alumi-clima, ascensor, reformado de diseño. 150.000 euros
Ref. 1511 CENTRO GRANOLLERS. Piso de 4 hab., calef., aluminio, ascensor, todo exterior, cocina nueva, galeria. OCASIÓN Precio 130.000 euros
Ref. 1579 CANOVELLASZONA CORREOS. 82 m2., 4 habit., calefacción, a/a, baño con ducha, ascensor, !OCASIÓN! 105.000 euros
OBRA NUEVA CENTRO DÚPLEX, 153 m2 4habit. + estudio y terraza, 2baños, energia solar, calfac.,A/A, 1ª calidad, parking, pocos vecinos, precio muy interesante.
Ref. 1577 CÉNTRICO, PLAZA MALUQUER. Dúplex 180 m2., útiles, piso alt-standing, reformado, 4/5 hab., 2 baños, 1 aseo con ducha, terraza practicable con chimenea y pica, fantástico! Consultar precio. OCASIÓN.
Ref. 1582 CENTRO, DELANTE INSTITUTOS, 75 m2, 3habit. Balcón- terraza, baño, gas natural, aluminio, comedor con parket. 150.000.-euros
Ref. 1574 BIGUES. Dúplex 115 m2., 4 hab., 2 baños, calefacción, a/a, aluminio, gres y parquet, 2 terrazas, despensa, armarios empotrados. Precioso! 210.000 euros
Ref. 1578 ZONA FONT VERDA. PISO DE 75 m2., 2 hab., dobles,1 hab. indiv., baño, alum., orientación sur con vistas a zona jardínparque, parquing y trastero, fantástico. 185.000 euros.
GRANOLLERS, OBRA NUEVA. DE ENTIDAD BANCARIA, ULTIMOS 4 PISOS 2- 3- HABI. Y DUPLEX, EXCELENTES ACABADOS, PARKING INCLUIDO A PARTIR DE 85.000 euros PISOS EN VENTA Ref. 1564 GRANOLLERS CENTRO. 70 m2., 2 habitaciones, calefacción, aluminio, roble, cocina grande, terraza de 50 m2. 145.000 euros.
INDUSTRIAL DESPACHO EN VENTA Ref. 9052 ZONA FONT VERDA. 65 m2., cerra. aluminio, gres, lavabo, a/a bomba calor, cortinas, luces, falso techo, todas las instal.s para entrar, abogados, arquitectos, servicios, etc., mucha luz. 120.000 euros. LOCALES EN TRASPASO Y ALQUILER Ref. 2152 GRANOLLERS CENTRO. Local de 45 m2 cerramientos aluminio, persianas de seguridad, suelos mármol, WC. Ideal consultas, despacho. Etc. Precio 375euros/mes Ref. 2149 GRANOLLERS CETRO, LOCAL 120m2, aseo habilitado, 1despacho grande, luz, agua, a/a, bomba de calor, persiana de seguridad. Precio de 400 euros todo incluido
Ref. 2151 GRANOLLERS CÉNTRICO, 130M2, lavabo, parquet, luces, A/A-Bomba Calor, rampa entrada, patio, todo tipo negocio precio, 1.000 euros NAVES EN VENTA Ref. 4044 NAVE AISLADA. Parcela de 3.280 m2., construida 1.300 m2., patio 1.980 m2., altillo de 100 m2., todas las instalaciones, dos puentes grua (6,35 y 4,2T), parking cubierto, alarma, fuerza, se puede ampliar nave !Precio a consultar! Ocasión! Ref. 4048 POLI. IND. CAN CASTELLS, Nave de 343 m2., 136 m de patio, Estructura de Hormigón, oficinas, instala. Elect. Aseos, vestuarios, anti-incendios, 12 focos de luz, para entrar,OCASIÓN, Precio 200.000 euros
PISOS EN ALQUILER Ref. 0252 GRANOLLERS CENTRO, 70 M2, dos habitaciones, baño, galeria, alumin-roble. Balcón, terraza de 50m2, precio 450 euros todo incluido.
Ref. 0243 CANOVELLAS, CENTRO. 75m2, 3habit. calefac. Aluminio. Gres, baño, galeria, solo tres vecinos, Todo incluido. 450 euros/mes Ref. 0244 FINSOBE, 85m2, 4habit. Baño, a/a, calefacción, exterior, aluminio, amueblado, todo incluido, 510 euros/mes Ref. 0222 LES FRANQUESES, LADO ESTACIÓN 70m2., 3 habitaciones, 1baño, calefac. Alumi-clima. Patio de 60 m2, Electrodomésticos Bosch, fantástico, todo incluido con agua. 600.-euros/mes Ref. 0198 ATICO Granollers, 70 M2, dos habitaciones baño, galeria, a/ acond. Bomba calor, alumn-clima. Terraza15m2. 5ºs/a sud Precio 450 euros todoincluido Ref. 0251 C/ INDUSTRIA, Canovellas, 80 M2, 4 habitaciones, baño, galeria, alumn-clima. Balcón, ascensor. Precio 450 euros todo incluido.
COMERCIAL Ref. 4045 POLI. IND. J. CAMP Nave de 500m2 120m de altillo, agua propia, acometida directa de E.T 2 puentes grua, alternador de 40 C.V, oficinas, Precio 210 000 euros NAVE EN ALQUILER Ref. 5080 POLI. IND. CAN CASTELLS, NAVE de 3280M2, patio de3295 m2 totalmente vallado y pavimentado DIEZ muelles de carga, contra incendios, agua y luz (20Kw) de alta, dos plantas de oficinas, (275 m2) Consultar precio. Ref. 5070 GRANOLLERS. Nave 495 m2. inst. eléctr, anti-incendios, toda de hormigón, patio com., excel. comun. 1.500 euros/mes. Opción compra. Ref. 5077 POL. CAN CASTELLS. Nave de 500 m2. esquinera, patio, oficinas, lavabos, luz altillo. 1.000 euros/mes.
Ref. 5078 LLIÇÀ DE VALL. Nave de 1.000 m2. patio de 200 m2., altillo 110 m2., oficinas, aseo, vestuario, comedor, luz. 2.000 euros/mes. Ref. 5081 POLI. IND. LA GABARRA, CENTELLAS Nave de 563 m2, 122m2 de altillo, 643m2 de patio, oficinas, instala. Elect. Ampliable a 40 KW Aseos, vestuarios, medidas correctoras, focos de luz, para entrar,OCASIÓN, Precio 1.000 euros/mes SOLAR INDUSTRIAL Ref. 6016 SOLAR INDUSTRIAL, LLIÇA D´AMUNT. Sup. de 7382m2, edificabilidad de 0.60 m2techo/m2 suelo, total 4452m2, altura 11m, total. urbanizado, excelente comunicación, ideal todo tipo de actividad, posibilidad de financiación. CONSULTAR INTERESADOS
tel. 93 861 3628 / 609 780 080 - fax. 93 861 3405
llar i serveis
eltotgranollers ARTICLES DE REGAL I DECORACIÓ
Carrer Barcelona, 32-36 08401 Granollers Tel. 93 879 43 13 aroma.a.natura@gmail.com
ES COMPREN COTXES. Visita a domicili.
Pagament al comptat.
Tel. 687.575.602 Presentando este anuncio 10% dto! JAUME PEDROLA GIMÉNEZ
ALUMINIOS · BARANDAS · TOLDOS · Instalador profesional Llaza Partner. · Presupuesto personalizado y sin compromiso. · Fabricación propia. · Montaje y reparación de todos nuestros productos.
Tel / Fax: 93 842 40 13 Móvil 608 27 89 45 alubatol@hotmail.com Sta. Agnès (La Roca)
TECHOS DE ALUMINIO BARANDAS DE ALUMINIO EXTERIORES MOSQUITERAS PERSIANAS CRISTALES
20 años de experiencia en nuestro sector
www.eltotgranollers.cat
llar i serveis
eltotgranollers
LA BOTIGA DELS CANELONS CROSSANDRA A GRANOLLERS
e Informi’s d
ts!
les varieta
OBERT DE DIMARTS A DIUMENGE I FESTIUS
Plaça Perpinyà, 14 // 08401 Granollers Tel. 93
174 87 64
En colocación de azulejos en baños cocinas, suelos y paredes
Mòbil 610 759 383 angiris2013@gmail.com www.anggifotografies.es
REPORTATGES FOTOGRÀFICS
www.lacrossandra.com
MªÀngels Juárez
EMPRESA DE ESPECIALISTAS Viviendas y locales comerciales
Reformas completas de su vivienda Carpintería de madera y aluminio lampistería, pladur, yeso y pintura
Isidoro Pérez
615.32.22.13
Rapidez R id d y fformalidad. lid d Presupuesto sin compromiso.
L'Art en decoració
CONFECCIÓ, COL.LOCACIÓ I VENDA DE CORTINES
E S PA I S I N A P S I S PSICOLOGIA I NEUROPSICOLOGIA
APROFITA LA GRAN VARIETAT EN FINALS DE PEÇA PER CORTINES PREUS ECONÒMICS
EL QUE COMPTA NO ÉS LA SOLUCIÓ SINO L’HABILITAT DE TROBAR-LA
PSICOLOGÍA INFANTO-JUVENIL I D’ADULTS Maria Allas Ojeda Psicòloga Col. 13721 C/Cellecs, 6 , Baixos 1ª 08520 Les Franqueses del Vallès
Tel. 636.695.159 www.espaisinapsis.com espaisinapsis@gmail.com
Es fan tot tipus d’arranjaments en roba de vestir i cortines (tela client)
C/Navarra, 35 · 08400 GRANOLLERS Tels. 93 870 39 66 · 617 745 150 · Fax 93 861 36 86
2 COIXINS (models i colors a escollir)
5€
alle
93 799 33 65
La teva escola d'Alemany a Mataró MATRÍCULA OBERTA TOT L’ANY PER A TOTS ELS NIVELLS I EDATS en
sa
••• u! t
d a pte m a
Escola exclusiva i especialitzada en l´alemany Centre col.laborador amb el Goethe Institut
Exàmens oficials. Cursos adaptats per a totes les edats i objectius. Alemany a partir de 3 anys, joves, adults, empreses i sectors i sèniors. Cursos intensius. Intercanvis a l´estranger. Acull a un estudiant alemany a casa teva. Borsa de treball.
HEM AMPLIAT HORARIS DELS CURSOS • • • • • • • • • • • • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Vine, aprèn alemany i prepara el teu futur
Horari d´atenció al públic: de dilluns a divendres de 9:00 a 13:00h i de 16:30 a 20:30h
Alle - Centre d’Alemany del Maresme C/ Sant Josep, 44 08302 – Mataró (Barcelona) Tel: 93 799 33 65 info@alleinternational.com www.alleinternational.com
93 879 40 00-93 870 26 20
C/ GIRONA, 19 - GRANOLLERS - Fax 93 870 67 48 E-mail: inmogra@inmogra.com- www.inmogra.com
CASA EN VENDA A GRANOLLERS. 250 m2. 4 hab. 2 banys i 1 bany auxiliar. Estudi amb terrassa, i bodega. Jardí amb barbacoa. Parquing per 2 cotxes. Preu: 395.000€
CASA EN VENDA A LA ROCA. Casa de 116 m2 amb pati de 105 m2. 3 hab. dobles, bany amb plat de dutxa, menjador i cuina office amb llar de foc . PREU: 300.000€
Local a lloguer. Ideal per oficines.. Disposa de 2 plantes amb varis despatxos, aseos, A/C fred i calent. Cuina. Recepció amb sofà, terres de mabre. Està per entrar a treballar. Superfície aproximada de 200m2. Preu: 1.200 €. Zona Font Verda.
Lloguer. Pis a l ’Av. Girona de Les Franqueses. 3 habitacions, cuina, bany i menjador lluminós. Tancaments d’alumini. Preu: 425€ Pis de lloguer al c/ Empordà. 2 habitacions, menjador, cuina americana i bany complet... Terrassa i pk. Preu: 500€