Any XX · Núm. 991. Del 5 al 12 de desembre de 2013
actual
Granollers obre els llums de Nadal i les fires d’ornaments, instal·lades esport
Mª Àngels Juárez
El Fraikin Granollers juga aquest dissabte a la pista del Bidasoa de Irun
* Arxiu Fotogràfic Històric de la Policia Local de Granollers.
També revista virtual i interactiva
Segueix-nos a:
www.eltotgranollers.cat
Telf.
93.870.59.76
Girona nº 28 - Granollers 08402 Fax: 93.861.31.14 info@fincasro.com/ www.fincasro.com VENTA Ref: 03564-Canovelles-Plaça Europa. Sup. 55 m2., útil 48 m2., 2 hab ( 2 sencillas), 1 baño, com 12 m., cocina 4 m., suelo gres, agua, luz, carp. int. sápeli, carp. ext. alum., trastero. Precio: 43.000€
cón, armario empotrador, carpinteria interior cedro, carp exterior aluminio, mosquiteras. Precio: 100.000,00€ Ref: 03203 - Llinars del Valles - centre Piso Sup. 78 m², 2 hab ( 1 suite, 1 doble), 2 baños, com. 22m, cocina 8m, ascensor, gas, calef., a/a, suelo gres, parquet, arm emp., puerta blindada, vidrios dobles, carp int cedro, carp ext aluminio, 2006. Precio: 120.000,00€
Ref: 03327 - Les Franqueses del Valles - Can Calet. Piso Sup. 92 m², 4 hab dobles, 2 baños, com. 30m, cocina 9m, ascensor, gas, calef., balcón, suelo gres, parquet, arm emp., vidrios dobles, carp int cedro, carp ext alum., soleado, garaje, 2004. Precio: 189.000,00€
Ref: 03547 Granollers- Font Verda. Sup. 100 m², 3 hab (3 dobles), 2 baños, com. 25m, cocina office, lavadero, ascensor, gas, a/a, balcón 6m, suelo parquet, arm emp., puerta blindada, vidrios dobles, carp int roble, carp ext alum, trastero, garaje, año 2002. Precio: 650€
ALQUILER PISOS Ref: 03013-Canovelles- Zona nueva correos. Sup. 100 m2., 3 hab. dobles, 1 baño, com 20m., cocina, lavadero, gas, calef., a/a., balcón, suelo gres, puerta blindada, carp. int. pino, carp. ext. aluminio. Precio: 87.600€ Ref: 01065 - Les Franqueses del Valles - Corro de Vall. Piso Sup. 69 m², 3 habitaciones 1 baño, comedor 22m, cocina 8m, aire acondicionada, bal-
Ref: 03179-Granollers-La Sirena. Sup. 75 m², 3 hab, 1 baño, 1 aseo, com. 22m, cocina 8m, ascensor, calef., a/a, balcón 6m lineales, suelo gres, puerta blindada, vidrios dobles, carp int haya, carp ext aluminio, soleado mañanas, trastero, garaje, antigüedad 10 años. Precio: 157.500€
Ref: 03442 Granollers- Centre. Pisos de 1,2 y 3 habitaciones y dúplex, acabados de 1ª calidad, zona ajardinada, piscina comunitaria. Precio: 450€ DISPONEMOS DE VIVIENDAS PROCEDENTES DE ENTIDADES BANCARIAS
Ref: 3208 Granollers-Teatre. Sup. 80 m2., 3 hab., com., cocina, ascensor, gas, calef., terraza 10m., suelo gres, muebles, puerta blindada, vidrios dobles, agua, luz, carp. int. haya, carp. ext. aluminio, soleado, 2002. Precio: 650€
LLÁMENOS 938705976 Y LE ENCONTRAREMOS LO QUE BUSCA
www.eltotgranollers.cat
C/ Francesc Macià, 1 d. 08186 Lliçà d’Amunt btreche@hotmail.com Tels.: 93 841 52 98 - 675 86 84 85 Horari: De dimarts a diumenge de 9 a 15.30 h
Menús Nadal 2013
per a emportar a la celebració familiar Menú
1
10€ per persona
Menú
2
13€ per persona
PRIMERS Escudella catalana amb galets de Nadal Canelons de Nadal Còctel de gambes Amanida russa amb gambes i salmó
PRIMERS Pinya farcida amb gambó Assortit de "montaditos" (5 per persona) Fideuà de marisc Lasanya de salmó amb verduretes i fruits secs
SEGONS Pollastre rostit amb prunes i pinyons Rodó de gall dindi Filet de llenguado amb llagostins Braonet rostit amb verduretes
SEGONS Espatlletes de xai al forn amb patates Bacallà confitat amb pinyons o amb allioli de poma Llaminera de porc amb pasta de full Fricandó de Vedella amb bolets
Per publicitat!
93 879 59 10 93 879 59 03 www.eltotgranollers.cat
Interessats trucar al
902 22 22 93 Busquem voluntaris de debò
Fes te voluntari
Creu Roja a Catalunya
www.consclasca.com clasca@consclasca.com CONSTRUCCIONS CLASCÀ, S.L.
C/ Catalunya 138, baixos 08430 La Roca del Vallès
Telf. 93 842 23 23 “PROPERA PROMOCIÓ DE PISOS AL CENTRE HISTÒRIC DE LA ROCA, D’1, 2, 3 I 4 HABITACIONS. EDIFICI AMB ELEMENTS DE RESTAURACIÓ. PREUS DES DE 120.000,00 Euros”
-ÚLTIMA CASA cèntrica amb jardí, al C/ Argentina, de Granollers, de 300 m2, a ESTRENAR: ceràmiques porcelanosa, marbres importació, cuina Siemàtic, sanitari Vitra, sistema de seguretat integral, domotització, càmares de vigilància, ascensor, piscina desvordant, garatge per a 4-6 cotxes. Preu de venda: de 650.000 E fins a 850.000E Preu lloguer des de: 1.500 E/ mes. Venda o lloguer amb opció de compra. -PIS A LLOGUER A GRANOLLERS, al C/ Agustí Viñamata, 79. Distribuït en cuina, menjador-estar, una habitació, un bany i un safareig més dos balcons. PREU a consultar. -PIS A LLOGUER A SANTA AGNÈS DE MALANYANES, distribuït en tres habitacions, un menjador, un bany, cuina i àmplia terrassa. PREU: 550,00 Euros/mes.
Fashion Markt NUEVA COLECCIÓN
PROMOCIÓN DESCUENTOS
del
30%
al
50%
POR COMPRAS SUPERIORES A 100€, REGALAMOS UN VALE DE 15 MINUTOS PARA FISH SPA
POR CADA 10 SERVICIOS UNA MANICURA DE 10€ MODA EN ROPA PARA NIÑOS Y ADULTOS ROPA INTERIOR, CALZADO, BOLSOS, COMPLEMENTOS
Carrer Joan Prim, 47 08401 Granollers Para reservas 618 119 588
Lunes-Viernes 10:00-20:30. Sábados 10.00-21:00. Tel. 93 861 64 88
Calle del Montseny, 25. Pol. Industrial El Ramassar. 08402 Granollers.
Per publicitat!
93 879 59 10 93 879 59 03 www.eltotgranollers.cat
EL NOU HYUNDAI I10, A AUTOMÒBILS FONT DEL RÀDIUM Automòbils Font del Ràdium, concessionari oficial de Hyun· dai a Granollers, ja disposa dels primers exemplars del nou model de turisme urbà Hyundai i10. El nou Hyundai i10 ha rebut un frontal més agressiu i mo· dern i unes línies laterals més fluïdes. Les seves dimensions són més grans que les del seu predecessor, sense perdre la seva capacitat urbana. Quant a les motoritzacions, la gamma la componen dos mo· tors de benzina, un 1.0 de 66cv i l’1.2 de 87cv amb caixa de canvi manual i, opcionalment, també amb canvi automàtic. Els convidem a veure i provar el nou Hyundai 10 a Automòbils Font del Ràdium, concessionari oficial Hyundai de Granollers.
A la foto els assessors comercials Edgar Riba i Sergio Campuzano i el gerent Dani García.
Actual Granollers obre els llums de Nadal i les fires d’ornaments, instal·lades nadal
-> La cavalcada dels Reis d’Orient, serà al renovat carrer Girona Aquest diumenge, dia 8 de desembre, també s’organitza la fira de NaDalt, al carrer Joan Prim, durant tot el dia i amb l’organitzacicó de l’Associació Comerç de Dalt. La Fira de Santa Llúcia tindrà lloc els dies 14 i 15 de desembre (plaça de la Llibertat), de 8 h a 22 h, i és organit· zada per l’Associació de Veïns Congost.
El pessebre, dedicat a la Porxada
El Nadal, en marxa a Granollers
Dilluns d’aquesta setmana, al vespre, va tenir lloc l’acte d’encesa de la il· luminació nadalenca dels carrers del centre de Granollers. Aquests dies també trobarem instal·lades, als punts habituals les tradicionals fires: Les fires de pessebres i ornaments (plaça de la Porxada) i la d’arbres i plantes (plaça de l’Església) estaran instal·lades fins al dia 24 de desembre, en horari de 10 h a 21 h. La fira d’artesania i objectes de re· gal (plaça de la Porxada) s’instal·larà entre els dies 11 de desembre i 7 de gener, i funcionarà en horari de 10 h a 21 h. I pel que fa a les atraccions (plaça de Barangé), ja estan instal·lades fins al 12 de gener.
El pessebre institucional d’enguany és una reproducció de la Porxada feta pel Taller Sarandaca l’any 2005. L’edifici, construït el segle XVI per Bartomeu Brufalt, va ser concebut com a llotja de grans. El pessebre es podrà visitar al vestíbul de l’Ajuntament (plaça de la Porxa· da) del 2 de desembre al 6 de gener, de dilluns a divendres, matí i tarda. I els caps de setmana 14 i 15, 21 i 22, 28 i 29 de desembre, i 4 i 5 de gener, de 17 h a 20 h.
La cavalcada, al carrer Girona Aquest any, els Reis d’Orient estrenen nou recorregut per inaugurar la nova imatge del carrer Girona. La cavalcada començarà des dels jardins de l’Engi· nyer, passarà pel carrer Girona, fins al carrer Francesc Ribas i, a continuació, trencarà fins al carrer Joan Prim fins a l’avinguda Prat de la Riba, encararà el carrer Roger de Flor, fins al carrer Mare de Déu de Núria, carrer Santa Anna i plaça de la Porxada.
espectacle
La companyia Milnotes presenta l’espectacle Katiuska -> Amb la presència del Cor Mixt Amics de la Unió i Fòrum Abelló de Mollet Després de les operetes Els Pirates i La corte de Faraón, la companyia Milnotes presenta Katiuska, una superproducció que compta amb la participació del Cor Mixt Amics de la Unió i el Fòrum Abelló de Mollet. L’obra Katiuska es podrà veure al Teatre Auditori de Granollers, aquest diumenge, dia 8 de desembre, a les 19 h. La trama es desenvolupa després de la Revolució Russa, en la qual s’enfronten, d’una banda, les forces politicomilitars emergents amb els nostàlgics del règim tsarista i, de l’altra, els sentiments del comissari, Pedro Stakof, que se sent dividit en· tre l’amor que sent per Katiuska i les seves obligacions.
Un espectacle en tota regla El repartiment va a càrrec de Mireia Dolç, Lluís Sintes, Jorge Jasso, Isabel Cano, Cristina Gómez, Joan Garrido, Josep Jarque i Dani Bernabé, entre d’altres. Amb l’acompanyament del Cor Mixt Amics de la Unió i el Fòrum Abelló de Mollet. La direcció musical va a càrrec de Da· niel Pérez; la direcció de cors és de David Gómez i la direcció escènica, de Joan Garrido.
Katiuska
TEATRE AUDITORI
Actual El Teatre de Ponent programa La cantant calba, d’Eugène Ionescu teatre
-> Una divertida comèdia a càrrec de la companyia Estudi Zero Teatre en què l’autor, partint de converses quotidianes del mètode Assimil d’en· senyament de l’anglès, satiritza sobre la banalitat de les relacions humanes. Una obra que juga amb la il·lusió de la comunicació per plantejar algunes preguntes inquietants a l’espectador. La cantant calba
ESTUDI ZERO TEATRE
La companyia de les Illes Balears Estudi Zero Teatre atura, aquest cap de setmana, la seva gira al Teatre de Ponent de Granollers, per presentar la divertida obra La cantant calba, d’Eu· gène Ionescu. Es tracta d’una comèdia divertida,
L’obra, dirigida per Pere M. Mestre, està interpretada per Pepa Ramon, Dominic Hull, Lourdes Herroz, Pere M. Mestre, Imma Villalonga i Xim Vidal. Les representacions es faran aquests dies: Divendres, dia 6, a les 21 h Dissabte, dia 7, a les 21 h Diumenge, dia 8, a les 19 h
El concert solidari dels Amics de la Unió, a Can Palots, recull mil euros
concert benèfic
-> Es van destinar íntegrament a la Fundació Oncovallès
concert
La rumba, protagonista amb 9Son, a la Nau B1, de Roca Umbert -> Aquest dissabte, dia 7, a les 18 h Si fa uns dies la Sala Nau B1 va acollir una de les jornades de la Diada de la Rumba Catalana, ara continua el pro· tagonisme d’aquest gènere musical, amb la formació 9Son. El jove grup, amb tres anys de trajec· tòria musical, té un disc editat: Salsa Rumbesco (2012), amb el qual han obtingut dues nominacions als Premis Enderrock i han ofert més de 150 ac· tuacions arreu de Catalunya. El concert a Granollers tindrà lloc a la Nau B1, de Roca Umbert, aquest dis· sabte, dia 7 de desembre, a les 18 h. Prèviament, però, hi haurà la possi· bilitat de participar en un taller de percussió. Seran els mateixos 9Son que guiaran els participants en la construcció instrumental d’un dels seus temes per tal que tots el qui ha· gin participat hi puguin prendre part durant el concert.
amb Marta Dosaiguas com a directora, van oferir un concert benèfic al Teatre Auditori de Can Palots de Canovelles. Els petits cantaires van proposar una selecció de cançons africanes que va fer gaudir de valent els espectadors. Amics de la Unió
ONCOVALLÈS
El Cor d’Inicis, dirigit per Maria Illa, i els Petits Cantors Amics de la Unió,
El donatius del públic assistent van superar el miler d’euros, que està destinat íntegrament a la Fundació Oncovallès i al manteniment dels ser· veis que ofereix l’entitat a la població.
La formació 9son
Actual ‘Antoni Cumella. De la formulació a l’obra’, al Museu de Granollers
exposició
-> En el centenari del naixement del ceramista granollerí procés creatiu de la peça de torn i es presenta una petita part de la gran pro· ducció de les peces de torn de l’artista. De fet, les peces de torn constitueixen el ‘leitmotiv’ de l’artista, tot i que la seva producció inclou diferents pràc· tiques artístiques, des de l’elaboració de gerros, passant per les escultures o les plaques de murals. Cumella va exposar en diferents ciutats europees: Granollers, Barcelona, Bonn, Milà, Lausana, Zuric, Madrid, Colònia, Bilbao, Munic i Hamburg, entre d’al· tres; també a Nova York. Va merèixer diversos reconeixements internacionals i les seves obres han estat exposades i es troben en diferents museus del món.
Coincidint amb el centenari del ceramista granollerí, el Museu de Granollers acull l’exposició ‘Antoni Cumella. De la formulació a l’obra’. A l’exposició es mostra quin és el
Al final de la seva vida, Cumella va rebre nombrosos reconeixements, d’entre els més importants trobem la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya, la medalla d’or del FAD i el seu nomenament com a Fill Predilecte de la Ciutat de Granollers.
solidaritat
El professor i escriptor Toni Argent, solidari amb Mans Unides -> Fa lliurament de quatre -cents euros generats per la venda del seu últim llibre Toni Argent, professor i escriptor de les Franqueses del Vallès, va fer lliurament a Mans Unides la quantitat de quatrecents euros, procedents de la venda del seu últim llibre, Tres quarts de 8. Aquests diners estaran destinats a la creació d’una escola a la ciutat de Bo, situada a Sierra Leone (Àfrica). Argent és professor de secundària, economista i emprenedor i, a banda de diversos llibres de temàtica educativa, també ha coordinat durant tres anys el projecte educatiu Millorem, on es tracta el fracàs escolar i les claus per combatre’l. L’acte de lliurament va comptar amb la presència del mateix Toni Argent; el president de Mans Undes al Vallès Ori· ental, Josep Maria Pagès, i en Kemo, voluntari de l’ONG.
apunt exposició Una exposició de joies de papallones, al Museu de Ciències Naturals Un centenar de joiers participen en l’exposició “Papallona/Mariposa/Butterfly. La metàfora de la vida a la joieria contemporània”, que es pot veure durant aquests dies al Museu de Ciències Naturals. Es tracta d’una mostra que va néixer ara fa un any, amb motiu del desè aniversari de la joieria barcelonina Amaranto Joies, i que a Granollers s’hi afegeixen peces d’una cinquantena d’artistes més dels cinc continents. Hi ha a representació gra· nollerina, amb peces d’Ana Toledo i Jordi Sànchez, del taller de joieria Tasmania, i les fotografies de de Xavier Solanas i Griselda Escrigas. La papallona, com a símbol de vida i de bellesa, és el leitmotiv.
Donació de Toni Argent
Actual Es presenta en societat l’associació Empenta Granollers
entitat
solidaritat
Cardedeu recapta quinze tones d’aliments
-> Formada per dones emprenedores
-> El Gran Recapte compta amb la col·laboració de 125 voluntaris
El Museu de Granollers va acollir, el passat dijous, dia 28 de novembre, l’acte de presentació oficial de l’enti· tat Empenta Granollers, una associació adreçada a dones emprenededores.
El poble de Cardedeu va respondre amb gran solidaritat a la crida del Gran Recapte. Amb l’ajuda de 125 voluntaris, es van recaptar un total de 15.000 qui· los d’aliments, que van omplir 24 ‘banyeres’, caixes on es dipositaven els aliments, amb capacitat de 600 quilos.
Les fundadores de l’entitat són nou dones que es van animar a constituir aquesta associació després d’haver participat en una activitat d’emprene· doria organitzada a Can Muntanyola. Carme Elcacho és la presidenta.
Aquesta xifra supera amb escreix la de l’any passat, quan es van omplir 14 d’aquestes ‘banyeres’.
Empenta Granollers és una entitat oberta a tothom que hi vulgui par· ticipar, tenint en compte aquests objectius: · Promoure una xarxa de suport, de seguiment i de creixement dels projectes emprenedors. · Crear un espai per fomentar les trobades entre emprenedors per fer intercanvi d’idees, propostes i experiències ·Treballar per al desenvolupament d’una plataforma de difusió col·lectiva dels productes o serveis · Crear una xarxa professional i empresarial de contactes
· Col·laborar en la dinamització econòmica de l’entorn. L’acte de presentació va comptar amb la presència de la presidenta de l’associació de dones emprenedores Empenta Granollers, Carme Elcacho; Anna Mercadé, directora de l’Obser· vatori Dona, Empresa i Economia de la Cambra Oficial de Comerç, Indús· tria i Navegació de Barcelona; Dolors Domene, emprenedora i propietària del comerç al detall l’Engruna; la regidora de Promoció Econòmica de l’Ajunta· ment de Granollers, Andrea Canelo i l’alcalde de Granollers, Josep Mayoral.
Redacció Edita: Director: Dir. Comercial: Dep. Redacció: Infografia: Distribució: Imprimeix: Dipòsit Legal:
El Tot Granollers s.l. Antonio Rodríguez Ernest Pedrola Maribel Margaix IGRAFIC El Tot Granollers IGRAFIC B-6.917-93
Foto portada:
Mª Àngels Juárez
Oficines:
Roger de Flor, 71 2n pis ∙ Granollers Tel. 93 879 59 03 - 93 879 59 10 Fax 93 870 11 40 granollers@eltotgranollers.cat web: www.eltotgranollers.cat
Distribució gratuïta a: Granollers, Les Franqueses, Canovelles, La Garriga, La Roca, Sta. Agnès de M., Cardedeu, Lliçà d'Amunt, Lliçà de Vall, Parets, Sta. Eulàlia R. La redaccio d’”EL TOT GRANOLLERS” no es fa necessàriament responsable del contingut dels articles, opinions i missatges comercials inclosos en ell. No es permet la reproducció total o parcial dels continguts publicitaris i d’informació d’El Tot Granollers, en qualsevol sistema de reproducció, sense l’autorització per escrit.
Josep Grèbol, de Càritas Cardedeu, va comentar al final de la jornada que: “La gent està molt conscienciada i és tan mèrit dels voluntaris com de la gent que hi ha col·laborat”.
Voluntàries
AJ CARDEDEU
Teniu alguna FOTO antiga a casa? Si voleu, podrà sortir a la PORTADA de la revista! Ens la podeu portar a les nostres oficines o bé la podeu enviar per correu electrònic (indicant una breu descripció, l’any i per qui està cedida) a:
granollers@eltotgranollers.cat Per a més informació:
93 879 59 03 / 10
Guia Cultural GRANOLLERS
L’HORA del conte: Amore, amore, amore,... amb Clara Gavaldà, rondallaire. Activitat recomanada per a infants a partir dels 4 anys. A la Biblioteca Roca Umbert. ·DIA 11, 17.30 h
CLUB de lectura. Clàssics al dia. Decame· ró, de Bocaccio. Dinamitzat per Montserrat Lorente, professora de literatura. A la Biblioteca Can Pedrals.
XERRADA Com posar preu als meus pro· ductes o serveis. A l’Ajuntament. Cal con· firmar assistència al telèfon: 93 846 39 90 ·DIA 12, de 9 a 14 h
CARDEDEU
·DIA 11, 18.30 h
FESTA d’hivern. Al Centre Cívic Jaume Oller. CINEMA en versió original. Antes del anochecer. Al Centre Cultural. ·DIA 6, 19 i 22 h / ·DIA 8, 19 h
TEATRE La cantant calba, d’Eugène Io· nesco. Cia Estudi Zero Teatre (Balears). Al Teatre de Ponent. ·DIA 6, 21 h / ·DIA 7, 21 h / ·DIA 9, 19 h
MONÒLEG Ismael Galán. Al Principal Granollers Music Bar. ·DIA 6, 23.30 h
CONCERT 9 Son. Rumba. A la Nau B1. Roca Umbert. ·DIA 7, 18 h
JAM DE SWING A l’Aplegador, de La Troca. Roca Umbert. Org. Bigpotters. ·DIA 7, 21.30 h
ESPECTACLE Katiuska. Amb la Cia. Milno· tes. Al Teatre Auditori de Granollers. ·DIA 8, 19 h
JAM DE SWING Al Multiespai.Org. Lindy Frogs. ·DIA 9, 21.30 h
IDENTIFICACIÓ de fotografies antigues de Granollers. Més info i inscripcions al tel. 938426737. A Can Puntes. ·DIA 10, 11 h
CLUB de lectura de català fàcil. Dràcula, amb Francesc F. Angelats, professor de llengua i literatura. Informació i inscrip· cions a la Biblioteca Roca Umbert. ·DIA 10, 15 h
XERRADA Aules Universitàries - AGEVO. Temps de via, temps de creació: artistes de llarg recorregut, amb Assumpta Bassas, professora d’Història de l’Art contemporani. Al Museu de Granollers. ·DIA 10, 18.30 h
TALLER de cinema. A càrrec de Julio La· maña. Cinefòrum sobre la trilogia Before, de Richard Linklater. Al Centre Cultural. ·DIA 10, 20 i 22 h
·DIA 11, 18.30 h
LLIURAMENT del Premi Literari Jaume Maspons i Safont. A la Sala Tarafa. ·DIA 11, 20 h
DESCRIPCIÓ de correspondència: Vols saber què passava a Granollers a principis del segle XX. Més info i inscripcions al 93 842 67 37. A l’Arxiu Municipal. ·DIA 12, 17 h
CONFERÈNCIA “Joan Triadú: compromís amb l’escola i la ciutat”. Conferència a càrrec de Rosa Serra, mestra. Al Museu de Granollers. ·DIA 12, 18 h
CONFERÈNCIA de la Fundació Àmbit. A l’Espai Tranquil de Barbany. ·DIA 12, 18.30 h
ESPECTACLE infantil: Petits prínceps, amb Mini Mumusic. Música, teatre i dansa, amb Clara Poch i Jordi Llop. Al Centre Cultural. ·DIA 8, 17 h
XERRADA Em comunico per signes. Adreçada a pares i maresamb infants més petits de 2 anys, a càrrec d’Anna Llupià. Inscripcions a la Biblioteca. ·DIA 9, 18 h
FESTA d’hivern. Al Centre Cívic de Palou. ·DIA 12, 18.30 h
LES FRANQUESES TORNEIG de Futbol Base International Golden Cup. A les Franqueses i la Garriga.
LA GARRIGA TORNEIG Internacional Golden Cup. Cate· goria Benjamí. Al camp d’esports.
·DIES 6, 7 i 8.
ESPAIS de lectura. Desdejuni a can Tiffany, de Truman Capote. A la Biblioteca Municipal. ·DIA 12, 17.30 h
·DIES 6 i 7, de 10 a 19 h
PESSEBRE dels Veterans d’handbol, al carrer Consell, 9. ·DIES 6, 7 i 8, d’11 a 13 h i de 17 a 21 h.
RECOLLIDA de joguines i material escolar. A Can Luna.
CANOVELLES
·DEL 9 al 20, de 18 a 20 h
EXPOSICIÓ Estalvi de recursos, a la Biblioteca. ·DEL 9 al 15.
SETMANA del Consum Responsable. Contes sobre mobilitat sostenible, a càrrec de Mercè Rubí. A la Sala d’actes de la Biblioteca. ·DIA 11, 18 h
LA ROCA L’HORA del conte en anglès: I want my Christmas present! Adreçada a infants de 4 a 12 anys. A la Biblioteca. ·DIA 9, de 17.30 a 18.30 h
Esport El Fraikin Granollers juga aquest dissabte, dia 7, a la pista del Bidasoa de Irun (19 h) handbol
-> Els vallesans superen el potent Naturhouse la Rioja, al Palau er Satrustegui, Víctor Aldunate, Urtzi Otegui Arocena, Asier Aramburu, Ika· ki Susperregui, Koldao Jauregi, Ekaitz Mugica, Juan Agustin, Jon Azkue, Ro· berto Álvarez i Milos Milosevic.
Rodrigo Salinas
X. SOLANAS / BM GRANOLLERS
El Fraikin Granollers juga aquest dis· sabte, dia 7 de desembre (19 h), a la pista del Bidasoa de Irun, el partit corresponent a la catorzena jornada de lliga. Els granollerins afronten aquest matx, després d’haver jugat el partit de la tretzena jornada, aquest dimarts passat al Palau, davant l’Hel· vetia Anaitasuna, equip entrenat per Aitor Etxaburu. En el moment del tancament de la redacció d’El Tot Granollers i Vallès Oriental aquest partit encara no s’ha· via celebrat. De la seva banda, el Bidasoa, entrenat Fernando Bolea, es trobava, en el mo· ment del tancament de la redacció de la nostra revista, en l’última plaça de la taula. Faltava, però, encara per dis· putar el partit de la tretzena jornada, que es va celebrar el dimecres, amb el Puente Genil, penúltim, com a rival. La plantilla del Bidasoa de Irun està formada per aquests jugadors: Mi· kel Mindeguia, Iñaki Cavero, Ander Ugarte, Adrian Crowley, Fernando Rincón, Ander Iriarte, David Rincón, Aitor Díaz de Cerio, Asier Zubiria, Asi·
A manca de saber el resultat del matx davant l’Anaitasuna basc, el Fraikin Granollers es trobava en la tercera plaça de la classificació, després de la victòria a casa amb el Naturhouse la Rioja (32 - 25)
Clara victòria amb el Naturhouse En el partit del passat dissabte al Palau davant el Naturhouse la Rioja, el Frai· kin Granollers va mostrar la seva millor cara des del primer minut. Malgrat això, el domini inicial en el marcador va ser per als visitants, que arribaven a Granollers amb la intenció de mantenir la tercera plaça. Aviat però, els valle· sans van poder capgirar el marcador i a la mitja part l’electrònic assenyalava un ajustat 14 a 12, favorable al con· junt que entrena Toni Garcia.
handbol
Lliga Asobal Jornada 12 Fraikin Granollers 32 - La Rioja 25 Anaitasuna 29 - Puente Genil 28 Bidasoa 22 - Guadalajara 26 Morrazo 29 - Ademar 29 Aragón 31 - Villa Aranda 31 Valladolid 22 - C. Encantada 25 G. Fegar 21 - FC Barcelona 45 Puerto Sagunto 32 - BM Huesca 25
Classificació pg pe pp pts 1- FC Barcelona 11 0 0 22 2- Huesca 8 1 2 17 3- Fraikin Granollers 7 0 4 14 4- Naturhouse 7 2 2 16 5- Ademar 6 2 3 14 6- Morrazo 6 1 4 13 7- Guadalajara 5 1 5 11 8- Anaitasuna 5 1 5 11 9- G. Fegar Gijón 5 1 5 11 10- BM Aragón 4 1 6 9 11- Puerto Sagunto 4 2 5 10 12- Caja Encantada 1 5 5 7 13- Valladolid 1 4 6 6 15- Villa Aranda 2 1 8 5 14- P. Genil 2 2 7 6 16- Bidasoa 1 2 8 4
A la represa, els vallesans, gràcies al seu poder anotador i a les aturades de Schulz, van poder marxar en el marca· dor, amb el definitiu 32 a 25.
Jornada 13
Van jugar per part del Fraikin Grano· llers: Schulz (Sastre, ps), Blanxart (1), Pujol (2), Capdevila 81), M. Garcia, A. Garcia, A. Pérez (6), Campos, Solé, Puig, Resina (1), Ruiz (6), Salinas (5), Grundsten (4), del Arco (6).
Jornada 14 (dia 7)
Per part del Naturhouse, el jugador més resolutiu va ser Ángel Fernández, autor de 6 gols, 3 d’ells, de penal.
Fraikin Granollers - Anaitasuna (dia 3, 21 h)
La Tioja - Anaitasuna Irun - Fraikin Granollers Morrazo - P. Genil Aragón - Guadalajara Valladolid - Ademar G. Fegar - Villa Aranda Puerto Sagunto - C. Encantada Huesca - FC Barcelona
Esport L’Esport Club Granollers cau amb el líder, el Peralada futbol
-> Els vallesans es posicionen en la setena plaça de la Primera Catalana
futbol
Primera Catalana Grup 1 Jornada 13 Canyelles 5 - San Cristóbal 0 Peralada 3 - Granollers 0 Guíxols 0 - Vic 2 Lloret 0 - La Jonquera 3 Sabadell 1 - Girona 1 Mollet 1 - Banyoles 1 Júpiter 5 - Avià 0 Vilassar 3 - Llefià 1 Farners 0 - Montcada 2
En primer pla, el capità Oriol Vila
JORDI MOLÀ
Classificació L’Esport Club Granollers va perdre da· vant el Peralada, líder de la categoria (3 - 0), en la passada jornada de com· petició, després de setmanes sense conèixer la derrota. Aquest cap de setmana la competició a la Primera Catalana queda aturada a causa del pont de la Constitució. Els granollerins tornaran a la competició el diumenge, dia 15 de desembre, a casa (12.45 h) i el rival serà el Canyelles. Actualment, l’Esport Club Granollers ocupa la setena plaça, amb 19 punts i un còmput de 5 victòries, 4 empats i 4 derrotes. Pel que fa a gols marcats i d’encaixats, la formació de Raúl Matito n’ha fet 22 i n’ha rebut 17. De la seva banda, el proper rival dels vallesans, el Canyelles, la passada setmana va superar contundentment el San Cristóbal per 5 a 0. A la taula, el Canyelles ocupa la penúl· tima plaça, amb 10 punts i un balanç de 2 partits guanyats, 4 d’empatats i 7 de perduts. L’última posició és per al San Cristóbal, amb 7 punts. D’altra banda, es referma en el lide· rat el Peralada, amb 32 punts, que
resulten de 10 victòries, 2 empats i 1 derrotes. El conjunt de l’Alt Empordà és un dels equips que més gols ha mar· cat, 27, i, a la vegada, té la defensa més potent de la categoria, amb tan sols 5 gols encaixats en 13 jornades. Per darrere del Peralada, trobem, en la segona posició, el Sabadell, que suma 28 punts, i en la tercera, el Girona B, amb 25.
Derrota al camp del líder Tot i el domini inicial dels granollerins, el Peralada va acabar imposant el seu ritme i en la primera ocasió que dis· posava, al minut 22, marcava el seu primer gol, a càrrec d’Áxel. Sense temps per reaccionar, el Grano· llers veia com el mateix Áxel executava el segon gol. Al minut 34, el vallesà Duran ha fet un penal i ha vist la segona groga. El porter granollerí Cañadas va aturar el llançament del mateix Áxel. A la represa, el Peralada es va fer l’amo i senyor del matx, però Cañadas va po· der evitar una golejada. El local Jaume Duran va aconseguir, però, de penal, el definitiu 3 a 0.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Peralada Sabadell Girona Jupiter Vic Banyoles Granollers Montcada La Jonquera Llefià Vilassar Mollet Lloret Avià Guíxols Farners Canyelles San Cristóbal
Jornada 14 (dia 15) San Cristóbal - Farners Granollers - Canyelles Vic - Peralada La Jonquera - Guíxols Girona - Lloret Banyoles - Sabadell Avià - Mollet Llefià - Júpiter Montcada - Vilassar
pg 10 8 7 7 7 6 5 6 5 5 5 4 3 3 1 3 2 2
pe pp 2 1 4 1 4 1 3 3 2 3 4 3 4 4 1 6 3 5 2 5 1 7 3 6 3 7 3 7 7 5 1 8 4 7 1 10
pts 32 28 25 24 23 22 19 19 18 17 16 15 12 12 10 10 10 7
Esport Meritxell Mas, Cristina Salvador i Cecilia Jiménez, bronze a Mèxic
Primera Catalana Grup 3
-> Juntament amb la resta de l’equip estatal, a la World Trophy
Jornada 12
sincronitzada
disciplina esportiva. Sota les ordres de la seleccionadora Esther Jaumà, les tres granollerines van prendre part en la prova d’equip amb una coreografia basada en la dan· sa del foc. Equip de sincronitzada
RFEN
Les sincronistes del Club Natació Granollers Meritxell Mas, Cristina Sal· vador i Cecilia Jiménez, juntament amb l’equip estatal de natació sincro· nitzada, han aconseguit la medalla de bronze en la World Trophy 2013, que es va celebrar a Mèxic del 29 de no· vembre a l’1 de desembre. El primer lloc va ser per la Xina i el segon, per Ucraïna. Aquesta era la primera vegada que la sincronista Cecilia Jiménez forma· va part de la selecció absoluta en un campionat del món. Aquesta compe· tició està organitzada per la Federació Internacional de Natació (FINA) i pre· mia el vessant més artístic d’aquesta
Juntament amb les representants gra· nollerines, també van prendre part en ell World Trophy: Ona Carbonell, Paula Kamburg, Clara Basiana, Sara Levy, Paula Ramírez, Sara Gijón i Cla· ra Camacho.
Obertes les inscripcions del Campus de Nadal Ja són obertes les inscripcions de la setzena edició Campus de Nadal del Club Natació Granollers, que se ce· lebrarà del 23 de desembre al 3 de gener. Es tracta d’un casal per a nens i nenes d’entre 3 i 11 anys, que inclourà un curset de natació intensiu a càrrec de tècnics titulats, a més d’activitats lúdiques.
bàsquet
CB la Garriga 89 - Badalona A 80 Cabrera 65 - Bisbal Bàsquet 74 Onyar 90 - Ripoll 78 Lliçà d’Amunt 87 - One Ceset 57 Tiana - CB Granollers (aplaçat) Badalonès 65 - Santjoanenc 52 Bàsquet Neus 88 - Pineda 66 CE Palamós 97 - Figueres 73
Classificació
pg pp pts 1 Onyar 11 1 23 2 Badalonès 9 3 21 3 Palamós 8 4 20 4 Bisbal 8 4 20 5 La Garriga 8 4 20 *6 Granollers 8 3 19 7 Ceset 7 5 19 8 Pineda 6 6 18 9 Círcol Cat. Badalona 6 5 17 10 Lliçà d’Amunt 5 7 17 11 Bàsquet Neus 5 7 17 12 Garrotxa 4 8 16 13 Cabrera 3 9 15 14 Ripoll 2 10 14 *15 Tiana 3 7 13 16 Figueres 1 11 13 * Un partit menys
Jornada 13 (dia 14)
Més de cinquanta clubs a la International Golden Cup futbol
-> La competició tindrà com a seus les Franqueses i la Garriga
Les Franqueses i la Garriga acolliran, els dies 6, 7 i 8 de desembre, la segona edició del torneig de futbol base Inter· national Golden Cup, que comptarà
amb la participació d’una cinquantena de clubs, d’entre els quals el FC Barce· lona, l’As Roma, l’Atlético de Madrid, el Vilarreal i el Rayo Vallecano. També s’ha confirmat la presència d’altres equips italians, dos de marroquins, a banda de conjunts històrics catalans com el Sant Andreu, la Damm, el Cor· nellà i l’Europa.
Santjoanenc - Tiana Bisbal - Onyar Granollers - Bàsquet Neus Ripoll - CE Palamós Lliçà d’Amunt - Badalonès Ceset - Figueres Círcol Badalona - Cabrera Pineda - la Garriga
Les instal·lacions de les Franqueses acolliran les finals del torneig del dia 8, a més de la preliminar de la categoria prebenjamí (Corró d’Amunt) i l’aleví (Corró d’Avall); mentre que a la Garriga se celebraran els partits corresponents a la categoria benjamí.
LA CANTANT CALBA d’Eugène Ionesco Cia. Estudi Zero Teatre - Illes Balears
TEATRE DE PONENT c/Ponent, 60 Granollers 93 849 83 64 93 849 81 67 (oficina) www.teatredeponent.com
Una divertidíssima obra fonètica que juga amb la il·lusió de la comunicació, en un intent de travessar els límits de la realitat per plantejar preguntes inquietants a l’espectador. Repartiment: Pepa Ramon, Dominic Hull, Lourdes Herroz, Pere M. Mestre, Imma Villalonga, Xim Vidal. Direcció: Pere M. Mestre. Gènere: comèdia. Preu: 15€
Divendres, dia 6, a les 21 h Dissabte, dia 7, a les 21 h Diumenge, dia 9, a les 19 h
Retalla aquest val i gaudeix d’un descompte del 10%
IMPORTANT: Aquest descompte només s’aplicarà en la compra de les entrades a les taquilles del Teatre de Ponent. c/ Ponent, 60. Granollers. Tel: 938498364.
tot sudoku Instruccions: El sudoku és un joc d’origen japonès que consisteix en una quadrícula 9x9 (81 caselles) dividit en 9 caixes de 3x3. L’objectiu del joc es omplir les caselles buides amb números del 1 al 9, de manera que en cap casella 3x3 ni en cap fila ni vertical ni horitzontal es repeteixi cap número. Per omplir les caselles que resten els números ja introduïts serveixen de guia per a resoldre el joc. Solucions sota Finestra Cultural
Duster
DACIA
La capacitat del maleter és alta, amb 475 litres. Motor El Dacia Duster compta amb quatre opcions de propulsió, dues a benzina i dues dièsel. Les opcions a benzina són l’1.6 de 105 cavalls i l’1.2 TCe de 125 cavalls; mentre que n dièsel hi ha l’1.5 dCi de 90 cavalls i l’1.5 dCi de 110 cavalls. Característiques
Del motor 1.6, hi ha la variant que permet el funcionament amb gas liquat del petroli (GLP).
Dacia Duster presenta el nou model de 2014, amb modificacions respecte del seu predecessor que data del 2010. A l’exterior, el nou Duster presenta canvis en la graella, ara amb més predominància del cromat i amb un nou disseny.
Seguretat L’equipament de seguretat bàsic del Dacia Duster inclou 3 recolzacaps posteriors regulables en altura, coixí de seguretat frontal per al conductor i el passatger i laterals davanters. El vehicle també incorpora antibloquejament de frens ABS, assistent a la frenada EBA i cinturons posteriors amb tres punts d’ancoratge.
Respecte de la il·luminació, els fars afegeixen la funcionalitat de la marxa diürna; mentre que els pilots posteriors ofereixen noves formes. Un altre dels elements que presenta un nou disseny és la sortida d’escapament. Amb tot, el Dacia Duster manté les dimensions exteriors.
el més clarament visible és el nou disseny de la part frontal. A la vegada, diversos comandaments han estat reubicats per tal de facilitar-ne l’accionament.
L’habitacle també compta amb un millor aïllament de l’exterior, però de l’interior
D’altra banda, els seients presenten ara millor subjecció.
D’entre l’equipament de sèrie del vehicle, alguns dels elements novedosos són el limitador de velocitat i el control d’estabilitat.
El control d’estabilitat ESC, la direcció assistida i la distribució electrònica de frenada EBD també s’equipen de sèrie.
El Dacia també ofereix la possibilitat d’ incorporar en el Duster un navegador tàctil.
El vehicle també incorpora de sèrie els fixadors Isofix en les places laterals posteriors.
Borsa de Treball COMPAÑÍA DE SEGUROS NECESITA PARA SU RED COMERCIAL,
agentes comerciales y agentes comerciales de productos financieros, edades comprendidas entre los 30 y 50 años, se ofrece formación a cargo de la empresa, plan de carrera profesional e interesantes retribuciones económicas, contactar al 656.282.521 y preguntar por Montse.
S’OFEREIX NOIA AMB EXPERIENCIA PER PORTAR COMPTABILITAT. Tel. 675.868.484, especialitat amb gestió de PIMES
Centre Educatiu precisa PROFESSOR de comunicació, xarxes socials i màrqueting Tel. 93 860 12 30 fgarcia@centreaula.com
CLÀUDIA PUIGAGUT ROMA,
EDUCADORA INFANTIL, s’ofereix per fer de Cangur de matins, nits i caps de setmana.
Tel. 647.444.997 CONSIGUE INGRESOS
EXTRAS
www.dayrasa.com Tel.
93 512 59 59
Distribuidor Independiente Herbalife
ES PRECISA PROFESSOR NADIU PER DONAR CLASSES D’ANGLÈS. Interessats trucar al Tel. 678.445.105
CLASSES PARTICULARS
DE MÚSICA
Bateria, guitarra, combo, percussió i llenguatge musical. Hores concertades. ARMAND PARELLADA. Mòbil 654.33.68.77 jhamandiman@gmail.com
MESTRA D’EDUCACIÓ INFANTIL s’ofereix per donar classes de repàs i/o realitzar tasques de cangur. Tel. 687.191.149 (Sílvia) silvia-xo@hotmail.com
EMPRESA DE ELECTRODOMÉSTICOS BUSCA PERSONAL PARA TRABAJAR. Ingresos entre 480 euros y 1.650 euros. Llamar para entrevista personal al
658.598.048 Sra. Rubio.
Busques feina? Busques treballadors? Informa-te’n a: www.artcatalunya.es Artcatalunya és un servei gratuït per a empreses i treballadors.
de Tot… cuina JOAN VILLARÓ Director y Profesor de la Escuela de Hosteleria Artes y Oficios (Granollers)
93 879 34 02
Tel. www.joanvillaro.e.telefonica.net
JOAN VILLARÓ ÉS COL.LABORADOR DE: • Col·laborador a Mataró Ràdio • Ràdio Estel • EL TOT GRANOLLERS • Col·laborador al diari El Ripollès • La important revista a nivell nacional Comer cada dia • Creador de receptes i assessor de "PRONOKAL" • Assessor d'Hosteli Internacional • La important marca Royal (Nabisco) • Assessor de Producciones Ibéricas de la Comunicación • Revista americana The Cook • Creador de receptes originals de grans empreses. • Revista Comer Bien • Setmanari Catalunya Cristiana • Revista Menjars del Món
Quantes vegades ens havíem divertit i estimat Havíem tingut moments inoblidables gaudint de la nostra petita caseta situada en el cim del pinto· resc poblet costaner. Quantes vegades ens havíem divertit jugant amb les grans onades que passaven gairebé per sobre dels nostres caps. Durant gairebé un any tots els dimarts estàvem els dos sols en el nostre cau d’amor. Ricardo, amb llàgrimes als ulls no podia oblidar la seva nòvia. Assegut en el seient del costat del conductor, en Ricardo ens va explicant les seves experiències amoroses mentre retornem al nostre apartament. Estem quatre a dins del cotxe, el mateix Ricardo, cuiner tercer; Lolita, la pastissera; Pedro, el cuiner segon, i jo com a conductor, que també porto el timó de la cuina del gran restaurant. Encara falten tres components més: Alicia, la panadera, que ens fèiem el pa amb més de vint-i-cinc especialitats; Rosendo, el rentacassoles, i la Rosalia, l’encarre· gada dels plats i de la resta de la vaixella. No hi ha dret que la Marta m’hagi deixat per aquest home milionari, que gairebé li triplica l’edat i a sobre client assidu del restaurant! -Tu ho has dit, la paraula milionari ho diu tot. Hi ha molts casos com aquest i normalment el senyor diner és el culpable. Sí que poden haver-hi parelles que estiguin per amor, malgrat la diferència d’edat, però són casos comptats. I tu què opines, Joan - No he sentit l’última frase que has dit, Lolita, ja que m’ha vingut a la memòria que hem de treure
del congelador els bistecs perquè a poc a poc es vagin descongelant en la nevera. I vam continuar el viatge I, avui…
FILETS DE LLUÇ AL FORN AMB SALSA ESPECIAL En una font de forn untada amb oli, poseu 6 filets salpebrats però sense apilonar-los. Distribuirem per sobre força ceba que haurem prèviament fregit en una paella a part i tallada en juliana; és a dir, a llunes fines, molt fines, juntament amb la meitat de pebrots vermells. En un bol, mesclarem més o menys el seixanta per cent de pa ratllat, el vint per cent de pebre vermell dolç, el vint per cent de pebrots del piquillo a trossos, uns quants daus de formatge semi, all, julivert, i afegiu-hi, amb el batedor de bares, oli d’oliva fins a aconseguir una textura semilíquida, la qual acabarem amb un rajolí de sidra al final. Ruixarem els filets de lluç amb tota aquesta mescla i els farem en el forn fort ja preescalfat, però sense encendre el gratinador. Amb deu minuts més o menys, n’hi haurà prou. Entra a Youtube i tecleja: Vídeos de Joan Villaró. Són diferents, ja veuràs. Dedicat a: Joan Bardolet i Anna Cano.
aliments La llimona, un aliment amb qualitats depuratives Altres qualitats de la llimona és que és vitamínica, antioxidant, depurativa i digestiva. Destaca, es· pecialment, la vitamina C, coneguda especialment per l’acció antioxidant i desinfectant i també per combatre els refredats, que aquesta tempora· da estan a l’ordre del dia. La llimona és un fruit típic del me· diterrani, tot i que es pot conrear arreu. La llimona és una fruita que compta amb excel·lents propietats depu· ratives. En aquest sentit, un dels principis actius de la llimona és l’oli essencial que té una acció antisèp· tica, que inhibeix la proliferació de microorganismes. També afavoreix la digestió i és diürètica.
La llimona és usada per prevenir l’acció de virus i de bacteris. També ajuda l’aparell respiratori a comba· tre infeccions i és útil per l’aparell a un bon funcionament de l’aparell digestiu, ja que fa una funció regula· dora. A més a més, calma l’acidesa estomacal i és eficaç per frenar el vòmit. La llimona també és beneficiosa per l’aparell circulatori, ja que té la par·
ticularitat de rebaixar la hipertensió i estimular la formació de glòbuls vermells. En l’ús extern, resulta efectiu prendre’l en gargarismes per les angines i la faringitis. Aplicat sobre ferides desinfecta, talla l’hemorràgia i facilita la cicatrització. Nutricionalment, per 100 grams de llimona, obtenim unes 60calories, un 4% de proteïnes i un 3% de fibra. La llimona també conté minerals, en especial, calci, magnesi i fòsfor. La llimona no tan sols s’utilitza en gastronomia i en cocteleria, però també té altres usos, per exemple, en perfumeria.
de Tot… tecnologia Les ciberestafes per Nadal La multinacional experta en seguretat AVIRA alerta que elss ciberdelinqüents aprofiten aquest flux de compres elec· tròniques per robar informació, guanyar diners ràpid i propagar malware i con· tingut maliciós entre els usuaris. ‘És un moment de l’any especialment delicat per als usuaris’, afirma Sorin Mustaka, expert IT d’Avira. Aquests són els 6 consells d’Avira per aquestes dates: 1. Comprovar que la botiga és real i oficial Per aconseguir que estem en la botiga real, aconsellem obrir una nova finestra i escriure la URL del web a la qual vo· lem accedir i evitar accedir-hi a través d’enllaços. La seguretat està garantida quan en primer lloc la direcció comenca
amb ‘https’ i apareix un petit cadenat. 2. Atenció als codis de colors abans de realitzar el pagament Abans de procedir a donar les nostres dades personals i financers per realit· zar la compra comprovarem el color de l’espai reservat per a la direcció URL: si és blanc, alerta! La pàgina no proporcio· na informació del propietari i per tant, no és de confiança. Si el color és verd, endavant! És la pàgina oficial. 3. Millor si no és un pagament per avançat 4. Atenció als certificats de seguretat El certificat SSL (Secure Socket Layer) ha de garantir el lloc web. Es tracta d’un protocol de seguretat amb l’objectiu de garantir la transacció de dades de
forma segura entre visitant i Web, o vi· ceversa, mitjançant l’encriptació de la informació. 5. Evita comprar alguna cosa anunciat a ‘spams’ El primer signe d’alerta és que el propi servidor de correu electrònia ha filtrat el missatge com spam o correu no desitjat. 6. A Internet hi ha bones ofertes, no ‘gangues’ Un elevat percentatge d’usuaris entren a la Xarxa a la recerca de ‘gangues’ amb productes altament demandats com smartphones, viatges, ... a preus molt per sota del PVP recomanat. Si una ofer· ta és massa bona per ser veritat, el més probable és que no sigui certa. Per Tecnonews / ACPG - Redacció
bellesa Les pells reactives o intolerants o de la reactivitat que pot provenir d’una fragilitat vascular (fragilitat de la paret dels vasos sanguinis cu· tanis), d’una reactivitat per contacte (per l’ús de cosmètics que la pell no tolera, o pel contacte amb aigua amb molta calç o el frec d’una peça de llana, per exemple), o d’una reacti· vitat d’origen atòpic.
Tradicionalment es consideraven sensibles les pells extremadament seques que presentaven descamació i vermellor i que es veien alterades per factors externs com el fred, el vent o la contaminació. Avui, però, també es consideren sensibles les pells grasses o nor· mals que envemelleixen davant d’aquests factors mediambientals
Aquestes pells són tan sensibles que poden arribar a causar reaccions imprevistes, poden envermellir da· vant determinats estímuls externs com el fred o la contaminació, o interns com l’estrès. Fins i tot, en· rogeixen en moments puntuals com prenent una copa de vi, una dutxa d’aigua calenta o davant d’una cita, arribant a provocar brots que poden passar de l’envermelliment inicial a l’erupció, la pruïja, la tibantor i la coïssor. És per això que se les ano·
mena reactives. La funció barrera de la nostra pell és importantíssima. Segons estudis recentment guardonats amb el Premi Nobel de Medicina 2011 i realitzats pel científic Jules Hoffman, la pell té un paper de sentinella de la immuni· tat innata que permet comprendre el perquè dels mecanismes de defensa cutània. A l’estar dotada d’una gran capacitat de reconeixement dels agents potencialment agressius, pot reaccionar de manera excessiva, reactiva: és llavors quan necessita defensar-se i calmar de la manera més natural. A les farmàcies podrem trobar pro· ductes específics per al tractament de les pells reactives. Per Belleza Activa / ACPG - Redacció
Albania Alemania Andorra Angola Ant. Barbuda Argelia Argentina Australia Austria Bahamas
Barbados Belgica Belize Benin Bielorusia Bolivia Bosnia Botswana Brasil
Bulgaria Burkina Faso Burundi Cabo Verde Camerun Canada Chad
Chequia Chile Chipre Colombia Comoros Congo Costa Rica Croacia Cuba
Dinamarca Dominica Ecuador Egipto El Salvador Eritrea Eslovaquia Eslovenia España
Est. Unidos Estonia Etiopia Finlandia Fiyi Francia Francia Gabon Gambia
Viatgem Superfície 78.864 Km2. Població Més de 10 milions d’habitants. Capital Praga. Clima La RepúblicaTxeca està influen-
Ghana Granada Grecia Groenlandia Guatemala Guinea Guyana Haití Holanda
ciada pel clima continental, amb temperatures suaus a l’estiu que oscil·len els 18 i els 22 graus centígrads a l’estiu, i amb hiverns freds, quan s’enregistren habitualment temperatures 0 graus o inferiors. El promig anual de precipitacions oscil.la entre els 500 i el 750 mm. El 20%d’aquest volum
Estat de l’Europa Central, la República Txeca limita al nord amb Polònia, al nord-oest i a l’oest amb Alemanya, al sud amb Àustria i a l’est amb Eslovàquia. La República Txeca es va constituir com a estat independent d’Eslovàquia al gener del 1993.
Honduras Hungria Irlanda Islandia Italia Jamaica Kenia Kiribati Lesotho
Letonia Liberia Libia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Madagascar Malawi Mali
Malta Marruecos Mauricio Mauritania Mexico Moldavia Monaco Mozambique N. Zelanda
Namibia Nauru Nicaragua Niger Nigeria Noruega Panama Papua N. Guinea
Paraguay Peru Polonia Portugal
correspon a nevades.
de prunes (slivovice).
Cuina De la cuina de la RepúblicaTxeca podem destacar els guisats contundents i les sopes. És típic el pernil de Praga, com també ho són gran varietat de salsitxes i, en general, les carns. En begudes, cal mencionar la cervesa Pielsen i els vins blancs, a més de licor
Compres El cristall de Bohèmia és una de les adquisicions més típiques que es poden fer en una visita a la República Txeca. També és típica la joia del granat de Bohèmia, les antiguitats i els objectes d’artesania, d’entre els quals destaquen les titelles de fils.
La capital txeca és Praga, una ciutat amb un valor monumental importantíssim. En aquest sentit, el seu nucli històric medieval ha estat declarat per la Unesco com a Patrimoni de la Humanitat. La ciutat està dominada per l’imponent Castell de Praga, una imponent construcció que inclou un conjunt d’estils arquitectònics diversos. Dins del castell trobem el Palau, amb centenars de dependències, que actualment és seu de la República. També s’inclou la Catedral de San Vito, lloc de coronació dels reis de Bohèmia. Des de castell obtenim magnífiques vistes de la ciutat.
Karlsbad. Va ser un lloc d’obligada visita dels nobles i aristòcrates alemanys del segle XIX. Allà van passar llargues estades elTsar Pere I el Gran, Goethe, Beethoven,...Actualment, es tracta del poble termal més gran i important de la República Txeca i cada any se celebra un important festival de cinema. La ciutat de Ceske Budejovice, la més gran de la regió de Bohèmia, destaca la seva famosa plaça barroca, una de les més grans d’Europa i el Castell de Hluboka, d’estil renaixentista, a l’interior del qual hi ha interessants col.leccions de porcellanes, tapissos i mobles de l’època.
Un dels símbols de Praga és, sens dubte, el Pont Carles, flanquejat per torres gòtiques, que uneixen la Ciutat Petita (Mala Strana) amb l’Antiga (Stare Mesto). A la Ciutat Antiga destaca la Plaça Major, centre medieval. De la Ciuta Petita podem resaltar la Plaça de Sant Wenceslau. A pocs quilòmetres i molt ben connectada a nivell de transport amb Praga, trobem la localitat de Karlovi Vary, una ciutat balneari, també coneguda amb el nom alemany de
Cesky Krumlov és una bonica ciutat medieval, situada al sud de la República Txeca; com també és interessant la localitat de Karljstein, que compta ambun castell construït el 1355 amb la finalitat de guardar les Joies de la Corona de Bohèmia. El rei Carles IV hi va residir. Des de la fortalessa de Karljstein es gaudeix d’una perspectiva espectacular, destacant en el seu interior el Palau Imperial, l’església de Nostra Senyora i laTorre de l’Homenatge.
de Tot… el pedagog
la novel·la FRACÀS (XVI)
Què és estudiar? (X) Acabava al darrer article dient que als alumnes els costa més estudiar del lli· bre o fotocòpies donades pels professors perquè fan servir paraules i frases massa difícils d’entendre, que repeteixen moltes vegades el mateix en diferents paraules i que per tant “s’enrotllen” massa que són molt “espessos”, que tot està en forma de redacció, que són molt monòtons. Totes aquestes “reflexions i/o queixes” porten a deduir que el resum més eficaç per estudiar seria aquell que: 1.- Utilitzar paraules pròpies, però res· pectant el vocabulari científic a aprendre. Com més s’adeqüi el lèxic utilitzat, més fàcil serà després aprendre’l. Però aquesta adequació no ha de significar expressar-se en un llenguatge vulgar o col.loquial, sinó que s’ha de procurar dir el mateix fent servir paraules més cone· gudes o emprades pel qui faci el resum. Ajuda molt a augmentar el vocabulari anotar a sota i entre parèntesi de la pa· raula científica o complexa, un sinònim més assequible o una breu explicació del seu significat. 2.- Utilitzar estructures o frases pròpi· es. Molts estudiants, tot i saber què vol dir cada paraula, no arriben a entendre el significat complet de la frase. És per això que convé fixar-se molt en les ex·
pressions utilitzades (sintagmes, frases fetes, complements,...), després ordenar la frase i per últim intentar dir el mateix però tal com s’explicaria a un company o amic. Com més pròpies siguin les fra· ses més fàcil serà després aprendre-les. Així per exemple és molt diferent haver d’estudiar la frase Aquell senyor exercia la professió de la medicina, que Aquell senyor era metge. 3.- Utilitzar el mínim nombre de parau· les, però sense perdre informació. Per a molts estudiants resumir vol dir només treure contingutsi sovint el que treuen és justament una informació que després els serà preguntada. 4.- Fer resums ESQUEMÀTICS, és a dir utilitzar claus, fletxes, requadres, dife· rents tipus i mides de lletra, dibuixos, gràfiques, colors, ..., per tal d’aprofitar la gran “memòria fotogràfica”que te· nen la majoria d’alumnes, distribuint la informació en el full de forma que es diferenciïn clarament els diferents títols, subtítols, apartats, subapartats, etc. Quan el text està barrejat amb la imatge es facilita molt més l’aprenentatge, per· què mentre es mira, sense adonar-se’n s’està “fotografiant” i queda més fixat a la memòria. Joan Castellsaguer i Piquer
I la seva vida personal, pel que feia a les amistats i a les relacions de pa· rella, tampoc no desentonava massa amb tota la resta. Ell era conscient que no era mala gent, però potser li costava fer veure als altres que així era; la seva educació emocional, en bona mesura depenent del que hi havia a casa seva, es podia titllar de caòtica. Potser era que el seu baix nivell en tots els àmbits espantava les persones amb qui es relacionava o, potser era que tot plegat el feia poc interessant com perquè algú hi volgués compartir coses o cedir-li un espai de confiança. Però en Bernat no es cansava mai de lluitar, sempre mirava endavant perquè des que va néixer no va tenir mai opcions de mirar cap a cap altre costat; al darrera i pels flancs no hi havia gaire cosa per mirar. Fins ara hem explicat sobre els temes més cabdals en la vida del Bernat, però el cert és que en al· tres àmbits en què havia intentat capbussar-se no va tenir gaire més sort que en els ja esmentats. En els darrers cursos de primària, per exemple, seguint el corrent general dels seus companys i com· panyes de classe, va interessar-se molt per practicar algun esport col·lectiu, com feia tothom, com a mínim al nivell dels campionats dels equips escolars. Primer ho va provar amb el futbol, que semblava el més fàcil, però era un autèntic sapastre no només en quan a condició física si no en l’enteniment de les regles i les tàctiques del joc. Els diversos entrenadors que va tenir li van fer saber amb més o menys delicadesa que no valia per allò; feia més nosa que servei en els entrenaments i els minuts que va arribar a jugar en al· guna competició, sempre en partits intranscendents, es podien comptar amb els dits d’una mà. Jordi garcía Patón
Finestra CULTURAL
cinema | llibres Los juegos del hambre: En llamas
Sota el signe de Durga Josep-Francesc Delgado, guan· yador del premi nacional de literatura amb la novel·la “Sota el signe de Durga” posa davant dels nostres ulls una metàfo· ra d’un profund sentit humà. L’argument real es basa en una escalada a l’Everest, la muntanya més alta del món, però la metàfora es troba en la muntanya de l’amor que és la més alta dels escaladors de la vida. L’altura de les dues muntanyes exigeix per ser escalades una gran intensitat en la força per dur a terme el projecte en què els entrebancs i dificultats són múl· tiples i sobre tot una intensitat més gran encara en la voluntat de tirar endavant. I aquest projecte brinda unes possibili· tats extraordinàries per bastir una obra d’una narrativa que penetra l’ànima amb incrustacions poètiques d’una intimitat mística. La geografía de l’indret on es porta a terme el projecte i la humanitat de les persones de la regió són fonamentals perquè la narració desperti veritables emocions, com si verdaderament el lec· tor fos un protagonista que respira l’aire pur i net de les muntanyes de l’Himalaya.
L’autor del libre palesa una excel·lent habilitat per fer creï· bles i viscudes les vivències que s’entrellacen amb moments i si· tuacions en què la vida i la mort són el fruits de l’amor. La presència d’un aire religiós, rival de l’aire de la natura, converteix les divinitats en un objectiu d’esdevenir déu o deesa per part dels protagonistes. El res· pirar religiós d’una filosofía índia se sent i es palpa en cada página i dóna fe de l’heroïcitat de les persones que desafíen la muntanya i dels nadius que els acom· panyen i fan de guies. És extraordinària l’habilitat de l’autor per moure’s entre les forces naturals i religioses d’un país que fa del cim més alt un objectiu de ser. I en el bastiment d’aquesta estructura juga amb les característiques dels protagonis· tes contraposades a les dels nadius i amb una relació racionalment estructurada entre civilitzacions diferents ens ofereix una lectura veritablement enriquidora culturalment i humana. La lectura és interessant per intensa i a la vegada recreativa en el doble sen· tit de la paraula, passar-ho bé i crear la pròpia imatge. Joan Sala i Vila
NOTA: els escriptors que desitgin un comentari del responsable d’aquesta columna, d’un llibre seu, i les llibreries que vulguin que es parli d’alguna novetat, només han d’enviar un exemplar a la redacció de la revista.
Guanyadors del concurs
Han resultat premiades per anar al Teatre de Ponent, el divendres, dia 6 de desembre, per veure l’obra La cantant calba:
Maria Argent i Alicia Montserrat López. Poden passar, amb el DNI, per les nostres oficines, a recollir les entrades!
solucions sudoku
Dirigeix: Francis Lawrence Nacionalitat: EUA Intèrprets: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Philip Seymour Hoffman, Stanley Tucci, Wo· ody Harrelson, Elizabeth Banks, Toby Jones, Donald Sutherland Thriller futurista de ciència ficció i d’aventures, el film s’inicia amb Katniss Everdeen que torna a casa després d’haver guanyat la 74a edi· ció dels Jocs de la Gana anuals. L’aventura significava que Katniss hauria de deixar enrere la família i els amics per fer el Tour de la Victòria. Ara, el maligne president Snow té un pla especial per als 75 Jocs, en els quals es donaran cita alguns dels més destacats guanyadors de les passades edicions. L’aventura i l’emoció estan assegurades.
El francotirador paciente Autor: Arturo Pérez-Reverte Edita: Alfaguara Extensió: 312 pàgines Alejandra Varela és una especialista en art urbà que, per circumstàncies, ha d’anar rere la pista d’un grafiter cone· gut com a Sniper, de qui ningú no coneix la seva au· tèntica identitat. La fama no només ve dels grafits que composa sinó de promoure accions arriscades i fora de la legalitat. Seguint el seu rastre, Alejandra Varela arribarà a Lisboa i, d’allà, haurà de viatjar cap a Verona i Nàpols. Un thriller psicològic amb el qual Pé· rez - Reverte torna a sorprendre.
La Penya Cunitu Belmonte va anar d’excursió (III) Música Sala Mozart És la sala d’espectacles situada al carrer de la Canuda, a Barcelo· na. Els anys 1920 i 1930 va ser una important Sala de Concerts; hi varen actuar habitualment Conjunts de Cambra i s’hi varen celebrar recitals d’artistes inter· nacionals. Després de la Guerra Civil de 1936 a 1939 va ser dedica· da a espectacles per a infants, que ben aviat varen esdevenir bilíngües. Des de 1964 és la Sala d’Actes del Centro Cultural Reacreativo Aragonés. Niccolo Paganini Violinista i compositor italià. Nascut a Gènova el 1782, va morir a Niça el 1840. Va aplicar mètodes propis a la interpretació del violí i va des· envolupar una tècnica superior a l’habitual al seu temps, fins al punt que va ser dit que tenia dots sobrenaturals per un pacte amb el diable. Va actuar per tota Europa i va assolir èxits assenyalats amb peces pròpies i variacions sobre temes d’òpera. Va deixar, també, concerts per a violí i orques· tra, alguns merament en forma d’esbós; a més dels dos que va deixar complets, se n’han re· construït quatre. També va deixar vint-i-quatre capricis per a violí i diverses sonates. Enric Pey, músic
El divendres no fórem matiners per anar a Sant Sebastià perquè en vint minuts s’hi arriba. La consigna de la ‘jefa’ era que a ser possible havíem d’anar amb vestuari, almenys, de dinou botons. Qui més qui menys complí, fins els cupidos es posaren el collaret de perles de Hong Kong.... A les deu, en Rubén va engegar motors, encara no ens havíem preparat el ‘xubasquero’ que ja ens feia baixar a la preciosa balconada de la interna· cional ‘Concha de San Sebastián’. Confessem que quedàrem bocabadats i els ulls ben oberts per ob· servar aquesta perla del País Basc. Els ‘paganos’ desfilàrem silenciosament. Les ones no cobrien un espai de terreny negrós on s’hi trobaven uns cinquanta homes ajupits. Ens van dir els qui ho sabien tot que recollien ‘xipirones’ i escopinyes, en castellà ‘almejas’ per a les tapes amb vinet... Al final de la Platja d’Ondarreta, des del mirador de pedra on hi ha unes escultures de ferro, con· templàrem la petita Illa de Santa Clara que es troba en el bell mig. Com que imperava la marea baixa, en la tarda tardoral, solament unes dones en l’allargassada platja hi caminaven sense calçat, segurament per la prescripció del matasans, i uns banyistes amb una fusta feien de les seves desafiant les altes onades... ‘Kontxako’. Altra volta la guia, a pas lleuger, ens convidà a pujar al servi· cial autocar que ens portà muntanya amunt al ‘Monte Igueldo’, extraordi· nari mirador de la panoràmica de Donòstia-Sant Sebastià, lloc on hi ha diversions per a la canallla i per als joves que els agraden les emocions. Sortosament, estaven tancades amb clau i forriac, com els edificis his· tòrics de Vitòria. Això sí, la tenda de ‘souvenirs’ obrí, certament, va fer feliç a moltes sòcies de la Cu· nitu. També els departaments dels serveis eren oberts on els homes
enquadernacions rueda 99, S.L.
havien d’abonar deu pessetes i les dones només vint-i-cinc... A les dues, com tots els dies, estàvem a la tau· la i el tema era un casori que tenia preparat els coberts i copes pel centenar i escaig de comen· sals, segons ens informaren els qui ho sabien tot. Els núvols i la boira presents tot el sant dia i la pluja ens remullà la segona visita a Donostia. La desfilada dels artistes del Festival de Cinema i la degustació de tapes marineres al Barri Vell que· daren aigualides. Divagàrem observant aparadors de botigues de primera divisió de sota les arcades dels edificis de la Diputació Floral i del Govern Civil. Quan parà de caure aigua vam trepitjar la llarguíssima catifa del davant del sumptuós Hotel Maria Cris· tina de 5 estrelles, per on desfilaven la gent del cinema i els Mossos d’Esquadra del País Basc, que atentament ens saludaren la nostra particular desfilada. Es veu que estaven desinformats que havíem estat actors de la famosa obra “Don Joan Gallego i la fama de las coliflores”. Poc abans de la marxa a Lisarte es contemplà com havia pujat la marea, curiositat marítima, que és un imponent espectacle. A les nou, motivat pel casori, ens fou servit el sopar en el menjador número 3, on ens hi en· cabiren amb calçador... Per pair el trist sopar optàrem per visitar la població a les fosques, aconseguint arribar a veure el cementiri i els fut· bolistes històrics de lesPenyes la feren petar recordant les peripècies i personatges dels qui practicaren l’art de fer córrer la pilota que ens lliurava en Tòfol Piqueres en el camp de l’Esport Club Granollers en la llunyana primera joventut. Foto: Joan Saumell i Muset, 1r president de la Penya Cunitu. 1941. Pere Valls i Duran
PLEGADOS REVISTAS ENCUADERNACIÓN RÚSTICA COSIDA Y CON COLA PUR ESPIRAL WIRE LIBROS CONTABILIDAD TAPA DURA
Pol. Ind. nº 10 (Camí Vell de Can Marimón, 161) / Les Franqueses del Vallès - (Barcelona) Tel. 93 849 30 44 - 93 849 36 15 - Fax. 93 840 25 74 e-mail: montse@enquadernacionsrueda.com
MAYTETAROT
(NO GABINETE)
TAROT, VIDENCIA, RITUALES TODO PERSONALIZADO POR Y PARA TÍ ME PUEDES LLAMAR AL 806 474 367 VISA 93 299 80 21 PROMOCIÓN 10€ SIN LÍMITE DE TIEMPO. TÚ DECIDES EL TIEMPO QUE NECESITAS CONSULTAR NOS PUEDES ENCONTRAR EN TV online: teresamagica.estreamteca.com En la web: budasmaytetarot.com, En Facebook: maitetarot@live.com En radio online: laradiodemayte.com Por cada llamada de visa tendrás una MANO DE FÁTIMA ritualizada y personalizada para tí. Atiendo personalmente
ES VENEN 2 TERRENYS INDIVIDUALS EDIFICABLES. MOLT BEN SITUATS A LLIÇA D’AMUNT (CENTRE).
TEL. 636.912.738 (particular)
ÁTICO EN VENTA * TODO EXTERIOR. * ZONA BIMBO. * PATIO, PARKING Y TRASTERO. * MUY CONFORTABLE.
TEL. 692.16.80.17
ARIES (21/3 al 20/4)
Aquesta serà una setmana de vertigen, de vivències intenses, que et portaran a canviar la teva manera de veure les coses i de sentir-les. Treball: hi ha assumptes que creies no poder controlar, però tot resulta més fàcil, supera els teus nervis. TAURE (21/4 al 20/5)
Reunir-te amb la família aporta moments d’intensitat i com· plicitat, trobes a faltar a algú, l’afecte traspassa fronteres. Treball: el descans et vindrà molt bé, sobretot si has estat fent hores extres. BESSONS (22/5 al 21/6)
Ets una persona amb sentit de l’amistat, aculls a tothom, i potser es fiqui algú a casa aquests dies. Treball: pot ser que t’obsessionis per deixar-ho tot lligat si marxes de viatge aquestes festes, vigila amb les errades. CRANC (22/6 al 21/7)
Els desitjos que albergaves poden complir-se i aquella persona tan especial, potser es presenta en la teva vida. Alguna cosa sorprenent succeirà i tot canviarà. Treball: sigues optimista per· què tot et sortirà millor del que esperes. LLEÓ (23/7 al 23/8)
Et retrobaràs amb gent a la qual no veus des de fa temps. És moment de reprendre antigues amis· tats. Treball: t’espera molta feina i pocs beneficis, però has de complir i no tens cap altra opció. VERGE (24/8 al 23/9)
Les teves emocions es disparen, pots viure experiències que et por· tin del riure a la nostàlgia. Que les llàgrimes siguin de tendresa. Treball: estàs en el moment de rectificar alguna cosa que es va fer malament, la teva solució serà elogiada.
BALANÇA (24/9 al 23/10)
La teva sensibilitat en ajudar a algú que està vivint una situació sentimental difícil et portarà a aprendre de l’experiència. Treball: hauràs de prendre una decisió sobre una situació compromesa i t’adonaràs que vas prejutjar de forma errònia. ESCORPÍ (24/10 al 22/11)
Has de mostrar-te més compren· siva amb els altres. No t’enfadis davant una situació que no pots controlar. Treball: estàs fent hores extres dins i fora de casa, acumules molt cansament, organitza’t. SAGITARI (23/11 al 21/12)
Una setmana idíl·lica per estar a prop de les persones que estimes i que et fan sentir bé. Treball: amb tanta activitat tot s’acumula, si vas amb calma, acabaràs fent tot el que t’has proposat, felicitats!. CAPRICORN (22/12 al 20/1)
Paraules, gestos, intencions belles és el que tindran amb tu. No et sorprenguis si t’emociones, et regalaran alguna cosa important. Treball: ultima detalls perquè tot surti perfecte, abans de prendre’t un descans.
Obrim inscripcions
Esbart dansaire de Granollers Colles: * Infantil * Cos de Dansa * Antics Balladors
R SOCI? VOLS SE AR? LL VOLS BA NYS 0A 6 A DE 5 Per a informació:
93 870 72 55 Sr. Masjuan
AQUARI (21/1 al 19/2)
Si creus que mereixes viure-ho, pots estar segura que ho acabaràs experimentant si encara no has trobat a la persona ideal, has d’estar convençuda del que vols. Treball: amb un toc d’humor, no hi ha rutina.
SE TRASPASA PANADERIA
PEIXOS (20/2 al 20/3)
Et prestes sempre a ajudar però ara has de demanar que et valorin i t’acaronin, per variar. Treball: hauràs de fer servir totes les reserves de paciència, et costarà somriure, però la teva gran simpatia val un imperi.
por María Olga Cid Cuadras
Parapsicóloga legalizada, diplomada y colegiada, le ofrece los servicios de tarot, quiromancia, clarividencia, magnetismo, hipnotismo, mediumnidad, cartas astrales, amuletos de protección, problemas de pareja y laborales, solución de problemas paranormales, análisis de sueños, técnicas antiestres, antitabaquismo, relajación, antiinsomnio, desarrollo de facultades psíquicas, reflexoterapia y quiromasaje
C/Fidies, 1-3 bjo. 3ª - 609 30 13 20 - Mataró (Horas a convenir) c/La Pau, 2 - Esc. C 1º-3ª - 609 30 13 20 - Fanals (Lloret de Mar)
Calle Emili Botey, 7 de Granollers. Se traspasa en pleno funcionamiento, con una buena clientela, y muy bien situada, detrás del Pabellón Olímpico de Granollers. Tel. 93.879.34.38 - 639.154.902 (José Antonio)
Economics TREBALL SEÑORA RESPONSABLE CON EXPERIENCIA Y REFERENCIAS se ofrece para tareas domésticas, cuidado de ancianos, canguro .... Mañanas y tardes. Zona Granollers. Tel. 649.71.68.00 S’OFEREIX NOIA AMB EXPERIENCIA PER PORTAR COMPTABILITAT. Tel. 675.868.484, especiali· tat amb gestió de PIMES COMPAÑÍA DE SEGUROS NECESITA PARA SU RED COMERCIAL, agentes comerciales y agentes co· merciales de productos financie· ros, edades comprendidas entre los 30 y 50 años, se ofrece formación a cargo de la empresa, plan de ca· rrera profesional e interesantes re· tribuciones economicas, contactar al 656.282.521 y preguntar por Montse. CENTRE EDUCATIU SITUAT A GRANOLLERS PRECISA: Profes· sor de Filologia Catalana (preferi· blement amb el C.A.P.), Professor d’Anglès. Enviar currículum a plaça de les Hortes, 5 de Granollers, fgarcia@centreaula.com o per fax: 93.860.12.31. Tel. 93.860.12.30 CLÀUDIA PUIGAGUT ROMA, EDUCADORA INFANTIL, s’ofereix per fer de Cangur de matins, nits i caps de setmana. Tel. 647.444.997 EMPRESA DE ELECTRODOMÉSTICOS BUSCA PERSONAL PARA TRABAJAR. Ingresos entre 480 eu· ros y 1.650 euros. Llamar para en· trevista personal al 658.598.048 Sra. Rubio. SE BUSCA ESTETICIEN CON QUIROMASAJE PARA CENTRO DE TERAPIAS EN GRANOLLERS. CV a: centrearrels@gmail.com. Para 2 dias a la semana.
Per insertar aquests anuncis: Oficines EL TOT GRANOLLERS, Roger de Flor, 71, 2n. pis Llibreria BUÑUEL. Avda. Francesc Macià, 93-95 LLibreria CARBÓ. Anselm Clavé, 36
COMPAÑÍA MULTINACIONAL DE SEGUROS SELECCIONA AGENTES DE TELEMARKETING. Se re· quiere fluidez verbal, nivel cultural medio mínimo, alta dosis de em· patia y persuasión. Buscamos per· sonas entre 25-45, con dinamismo y empuje, sentido de la respon· sabilidad, confianza en si mismo, ambición y afán de logro. Ofrece· mos plan de formación completo, posibilidades reales de promoción a corto plazo y alta remuneración desde el primer día. Interesados contactar al 647.309.602 y pre· guntar por Emilio. GANA DINERO EXTRA y obtén un regalo por informarte. Tel. 679.31.46.78 CLASSES MESTRA D’EDUCACIÓ INFANTIL dona classes de repàs. Tel. 687.191.149 (Sílvia) silvia-xo@hotmail.com COMPRA I VENDA GRANOLLERS CENTRICO. Piso 4 habit, calefacción, aluminio, as· censor, todo exterior, cocina nu· eva, galeria. 105.000 euros. Tel. 609.780.080 ES VENEN 2 TERRENYS INDIVIDUALS EDIFICABLES. Molt ben situats. A Lliça d’Amunt (centre). Tel. 636.912.738 (particular) ÁTICO EN VENTA. Todo exterior, zona Bimbo, patio, parking y tras· tero. Muy confortable. Tel. 692.16.80.17 ES VEN PLAÇA D’APARCAMENT ZONA PLAÇA CORONA. Directe de particular. Tel. 615.322.213
LLOGUER-TRASPÀS SE TRASPASA ROSTISERIA, alre· dedores de Granollers. Por no po· der atender. Tel. 675.86.84.85 GRANOLLERS. Sta. Esperança. 60 m2. Céntrico. Recib. Comedorcocina c/balcón. 2 hab (1 doble). Baño. 500 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. España. 80 m2. Cocina comedor. 4 hab. Baño. Par· quet. 550 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 CAFÈ RESTAURANT DE GRANOLLERS. MOLT CÈNTRIC, TOTALMENT EQUIPAT ES LLOGA. Inte· ressats telefonar al 619.755.813 PARTICULAR ALQUILA: Apartamento 1 hab amueblado por 370euros. Apartamento 1 hab por 330euros. Piso 2 hab 420 euros. Local comercial 160m2+patio 80m2. 700euros Tel. 93 849 61 05-630 610 923 OFICINES CENTRE. 2 sales, ser· veis, sala espera anexa, A. C., as· censor, alarmes, etc 280 euros co· munitat i aigua inclosa i 240 euros comunitat inclosa. Tel. 649 859 440 DESPATX-ESTUDI especial, zona Estació-Hisenda, equipat, 248 eu· ros comunitat i aigua inclosa. Tel. 649 859 440 GRANOLLERS. Tres Torres. 90 m2. Cocina equip. Comedor c/balcón. 4 habit. Aseo. Baño. Pk y trast. 850 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Bruniquer. Céntri· cos a estrenar. Desde 103 m2 a 130 m2. Cocina. Comedor. 3 ha· bit. Baño. Desde 800 a 1.000 eu· ros/mes. Tel. 93.870.36.66
GRANOLLERS. Girona. 78 m2. Céntrico. Cocina equip. Comedor. 3 habit. Baño. Balcón. 500 euros/ mes. Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Pso. Montaña. 65 m2. Cocina. Comedor. 3 habit. baño. 500 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Pso. Montaña. 110 m2. Cocina equip. Comedor. 4 ha· bit. (3 dobles). 2 baños. 600 eu· ros/mes. Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Sant Roc. 59 m2. Centro. Restaurado. Comedor c/co· cina americana. 2 habit. (1 doble). Baño. 520 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 LA ROCA. Valencia. 70 m2+15 m2 terraza. Exterior. Cocina. Comedor. 3 habit. dobl. Baño. 450 euros/ mes. Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Girona. 80 m2. Recibidor. Cocina equip. Comedor balcón. 3 habit. (2 dobles). Baño. Calefac. y A.A. Pk. 500 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 VILALBA. 300 euros BAIXOS Nou 2 hab parquet electrodomes· tics despeses Consultar Terrassa. 93.841.05.51 VILALBA. 500 euros Duplex Nou 100 m2, terrassa privada 3 hab 2 banys. 670.799.043 GRANOLLERS. 450 euros. 4 hab 3a Pta Av. St Esteve. Vistes i Sol. 670.79.90.43 PARTICULAR LLOGA PIS. 1 hab 50m2 a Granollers NOU A ESTRE· NAR, calefacció, 390 euros. Telf: 630 610 923. MOTOR ES COMPREN COTXES. VISITA A DOMICILI. Pagament al comptat. Tel. 687.575.602
PROFESSIONALS SE HACEN TRABAJOS DE CERRAJERIA. Rejas, puertas, barandas, etc. Presupuesto sin compromiso. Económico. Tel. 669.486.069 - 630. 215.824 GRUP D’HAVANERES Mestre d’Ai· xa. Havaneres, canço marinera, Festes majors, festes de carrer, festes socials-escolars, casaments, aniversaris, etc. Informació 605.68.62.69 (www.mestredaixa.com). www.mys-pace.com/mestredaixa AGUISA: TRABAJOS DE Lampiste· ria, Carpinteria, Limpieza de por· terias y cristales, Chofer particular para coches y camiones de toda clase de tonelaje. Horas o dias. Pre· cios a convenir. Tel. 692.168.017 - 608.875.853 - 677.233.568 ANGGI REPORTATGES FOTOGRÀFICS Tel. 610.759.383 angiris2013@gmail.com www.anggifotografies.es ATENCIÓ COMUNITATS!!! REPARACIÓ, CONSERVACIÓ I MANTENIMENT DE TOT TIPUS I QUALSEVOL MARCA D’ASCENSORS I MUNTACARREGUES. OBTINGUEU UN BON SERVEI I ESTALVIEU-VOS FINS AL 50% DE LA VOSTRA FACTURA ANUAL. EMPRESA AMB DELEGACIONS A TOT CATALUNYA. SOL.LICITI PRESSUPOST. Tel. 630.076.279 PINTOR. PINTA PISOS POR 500 euros, 50 m2 aprox. Tel. 635.106.282 TAROT-VIDÈNCIA TAROT DEL FUTURO. 806.499.292, con visa 960.038.896. Precio màximo red fijo 1,21€ y red móvil 1,57 euros/ min. Sólo mayores 18 años. Lean· dro Hernandez. Urb. El Bosque, 363 - (46370) Chiva
MARIA VIDENTE ESPIRITUAL. ATIENDO PERSONALMENTE en el Tel. 647.670.986 (Seriedad). Acepto la Voluntad. VARIS CENTROS EVANGELICOS de ayu· da a drogadictos, alcohólicos, falta de comprensión, de amor, pensa· mientos de suicidio. Ayuda gratuita. Tel. 93.387.93.31 - 93.717.26.51 TENS PROBLEMES AMB EL MENJAR? Vine a Menjadors Compulsius Anònims. Ens ajudem Mútuament. No es pague quotes ni honoraris. Per a més informació truca al Tel. 619.857915 DIANOVA. Asociación dedicada a la rehabilitación de drogodependi· entes. Si tienes problemas con las drogas llámanos. Tel. 902.112234 AL-ANON (Familiars de malalts Alcoholisme). Reunions: Tots els Dimecres de 8 a 10 nit. Parròquia Pares Franciscans (Granollers). In· formació. Tel. 93.3103953 ALCOHOLICOS ANÓNIMOS GRUPO GRANOLLERS. Reuniones: Lu· nes y Jueves de 20 a 22 h. Parro· quia Ntra. Sra. del Jaire. La Torreta (La Roca del Vallès). Tel. 93.3177777 NECESSITEM PERSONES PER CANTAR A LA CORAL DEL CASAL DE LA GENT GRAN. Centre Grano· llers. Passa pel casal o truca.Tel. 616.900.818 (Sra. Glòria) CORAL CONGOST DE GRANOLLERS. Necessitem homes i do· nes contralts. El dia d’assaig és el dilluns de 20.30 a 22.30 h. Tel. contacte 93.870.18.52 (Pilar) ESBART DANSAIRE GRANOLLERS. Colles: Infantil, Cos de Dansa, Antics Balladors. Vols ser Soci? Vols Ballar? De 5 a 60 anys. Informació al Tel. 93.870.72.55 Sr. Masjuan
llar i serveis
eltotgranollers
EMPRESA DE ESPECIALISTAS
LA BOTIGA DELS CANELONS CROSSANDRA A GRANOLLERS
En colocación de azulejos en baños cocinas, suelos y paredes Viviendas y locales comerciales
tats!
e les varie
Informi’s d
Reformas completas de su vivienda Carpintería de madera y aluminio lampistería, pladur, yeso y pintura
Isidoro Pérez
615.32.22.13
OBERT DE DIMARTS A DIUMENGE I FESTIUS
Plaça Perpinyà, 14 // 08401 Granollers
Rapidez R id d y fformalidad. lid d Presupuesto sin compromiso.
Tel. 93
174 87 64
MªÀngels Juárez
Mòbil 610 759 383 angiris2013@gmail.com www.anggifotografies.es
REPORTATGES FOTOGRÀFICS
www.lacrossandra.com
Presentando este anuncio 10% dto!
ALUMINIOS · BARANDAS · TOLDOS · Instalador profesional Llaza Partner. · Presupuesto personalizado y sin compromiso. · Fabricación propia. · Montaje y reparación de todos nuestros productos.
TECHOS DE ALUMINIO BARANDAS DE ALUMINIO EXTERIORES MOSQUITERAS PERSIANAS CRISTALES
Tel / Fax: 93 842 40 13 Móvil 608 27 89 45 alubatol@hotmail.com Sta. Agnès (La Roca)
JAUME PEDROLA GIMÉNEZ
20 años de experiencia en nuestro sector
llar i serveis
eltotgranollers
E S PA I S I N A P S I S PSICOLOGIA I NEUROPSICOLOGIA
EL QUE COMPTA NO ÉS LA SOLUCIÓ SINO L’HABILITAT DE TROBAR-LA
PSICOLOGÍA INFANTO-JUVENIL I D’ADULTS Maria Allas Ojeda Psicòloga Col. 13721 C/Cellecs, 6 , Baixos 1ª 08520 Les Franqueses del Vallès
Tel. 636.695.159 www.espaisinapsis.com espaisinapsis@gmail.com
ES COMPREN COTXES.
Visita a domicili.
Pagament al comptat.
Tel. 687.575.602
L'Art en decoració
Veu com la publicitat en el Tot Granollers es llegeix? Per publicitat tel. 93 879 59 03
CONFECCIÓ, COL.LOCACIÓ I VENDA DE CORTINES
APROFITA LA GRAN VARIETAT EN FINALS DE PEÇA PER CORTINES PREUS ECONÒMICS Es fan tot tipus d’arranjaments en roba de vestir i cortines (tela client)
C/Navarra, 35 · 08400 GRANOLLERS Tels. 93 870 39 66 · 617 745 150 · Fax 93 861 36 86
2 COIXINS (models i colors a escollir)
5€
VENTA LE ERAuBpera P U C E R y rec . e es Vend s de 1 m e t an
Granollers
a!
Nuev
Barberà
C/ Girona, 60 Local 08402 - Granollers Telf: 93-870.82.74 granollers@trashopping.com
Avda. Generalitat, 49-51 08210 -Barberà Telf: 93 729 05 38 barbera@trashopping.com
BABY TRASH
Can Fàbregas, 22 Local (Junto salida c-17 a Mollet) 08100 - Mollet del Vallès Telf: 93-570 32 59 mollet@trashopping.com
Tienda para el bebé C/Girona, 41-47 Telf: 93 879 69 14 granollers@trashopping.com
Mollet
www.trashopping.com
93 879 40 00-93 870 26 20
C/ GIRONA, 19 - GRANOLLERS - Fax 93 870 67 48 E-mail: inmogra@inmogra.com- www.inmogra.com
Lloguer. Pis a l ’Av. Girona de Les Franqueses. 3 habitacions, cuina, bany i menjador lluminós. Tancaments d’alumini. Preu: 425€ Lloguer. Pss. Muntanya, 29. 3 hab., bany, aseo amb plat de dutxa, armaris encastats, aire cond. Amb mobles. Preu: 610e amb pàrquing Pis de lloguer al c/ Empordà. 2 habitacions, menjador, cuina americana i bany complet... Terrassa i pk. Preu: 500€ Pis a lloguer a Granollers. 3 habitacions. 2 dobles i 1 individual. Menjador, cuina i bany. Tancaments d’alumini. Preu: 450€ Dúplex de lloguer a Llerona. amb 2 habitacions i estudi com a 3a habitació. Pis completament exterior. Per entrar a viure. Terrassa amb vistes. Pk. Preu: 600€
CASA EN VENDA A LLIÇÀ D’AMUNT. 400 m2 aprox. 4 habitacions. 2 banys complets. Cuina office, menjador gran. Sala polivalent amb llar de foc. 2 vivenda adicional. Zona jardinada i piscina. Millor que nova. Per entrar a viure. 580.000€