www.eluniversalperu.blogspot.com AÑO III - Nº 156
POLÍTICA
02
Radares comprados hace tres años aún no funcionan”
Del 27 al 02 de Febrero 2013
PROHIBIDA SU VENTA
VIERNES
Edición Nacional 17,000 ejemplares
08 - 09
Toque en el Manto de Israel con los Flecos Sagrados
Política
02 El Universal / 27 al 02 de Febrero 2013
“Radares comprados hace tres años aún no funcionan” Un hecho más que preocupante. Myrko Olórtegui, presidente de la Federación de Trabajadores de la Aviación Civil del Perú (FETRACIP), señala que la seguridad de los pasajeros y del personal de los aviones corre un mayor peligro por la inoperatividad de los ocho radares que se compraron durante el gobierno aprista. - Actualmente, ¿cuál es la realidad de la aviación civil? - Es una actividad que está en constante desarrollo dentro de los parámetros de seguridad, eficiencia, pero que no vamos a negar aún tiene algunos tipos de conflicto. Por eso creemos que este es el momento oportuno de acompañar el crecimiento del país con una adecuada comunicación entre los trabajadores y las empresas que se traduzcan en un mejor servicio al público usuario. - Cuando el gobierno aprista desalojó el aeródromo de Collique para entregarlo a la voracidad de empresas constructoras, se dijo que se había dado un golpe de muerte a la aviación civil. En su calidad de presidente de la FETRACIP, ¿qué opinión tiene al respecto? - Recordemos que el terreno del aeródromo nació producto de una colecta nacional que se hizo en el año 48 para desarrollar el uso de la Escuela de Aviación Civil. Desde el punto de vista legal un bien que fue donado para un objetivo específico no puede ser usado para otro fin. El 70 por ciento de pilotos que tenemos en el sindicato provienen de esta escuela por lo tanto es una preocupación para nosotros el destino que se le dé a este aeródromo. Esperamos que el actual gobierno se manifieste al respecto. - ¿La desaparición de la Escuela de Aviación Civil del Estado conllevará a qué muchos jóvenes de escasos recursos no puedan seguir la carrera de pilotos? - Tomando en cuenta lo caro que cobran las cuatro escuelas de aviación civil privadas que hay en el país, es necesario mantener la de Collique. De lo contrario vamos a elitizar esta carrera, y eso a nuestro criterio no es justo. - Sobre la ampliación del Aeropuerto Jorge Chávez hay gente entendida en la materia que señala que los trabajos debieron hacerse antes. ¿Usted qué
res y los dueños. - ¿Cuando usted habla de tener un servicio seguro para los pasajeros se está refiriendo a algo en específico? - Básicamente al tema de los radares que se han instalado en varios aeropuertos del país pero que no están funcionando. Y eso para nosotros es un hecho preocupante puesto que está poniendo en peligro la seguridad de los pasajeros y del mismo personal que labora en los aviones. La aseveración de Myrko Olórtegui, quien también es secretario general del Sindicato de Pilotos de Lan Perú, es confirmada por el técnico de Corpac Víctor Díaz. El técnico cuenta que ante la inoperatividad de esos radares ellos continúan trabajando con los equipos antiguos que no siempre son seguros, de ahí que demande a Corpac se pronuncie al respecto y que no espere que suceda alguna tragedia para recién decir algo.
Olórtegui: “Es necesario mantener el Aeródromo de Collique”.
piensa? - Es verdad, debió haberse empezado hace años. Pero bueno, mientras tanto no nos queda más que ser imaginativos. Por lo pronto, sabemos que Lima Airport Partners está trabajando en la ampliación de zonas de estacionamiento para los aviones, implementando un sistema de navegación y aterrizaje que permitan tener un tránsito más fluido de aviones. Sin embargo esas medidas son insuficientes. - Cuando el gobierno promulgó la ley creando el Aeropuerto Internacional de Chincheros hubieron personas que dijeron que el lugar escogido no era idóneo. Como piloto de una empresa aérea, ¿qué podría decirme al respecto? - Hasta el momento no tenemos el estudio técnico que sabemos estuvo a cargo de una empresa española para decirle si el lugar es idóneo o no.
Myrko Olórtegui junto a su directiva.
- Tomando en cuenta que la construcción del Aeropuerto de Chincheros va tomar tiempo, ¿qué medidas podemos tomar con respecto a la del Cusco? - Lo que podemos hacer es ampliar por dos horas las operaciones nocturnas ya que hay aviones que gracias a la tecnología pueden aterrizar de noche. Es cuestión que el Gobierno Regional del Cusco autorice. - Señor Olórtegui, cuando Humala llegó al gobierno habló de la creación de una empresa aérea de bandera aduciendo que era necesario romper con el monopolio de una compañía privada. ¿Usted como piloto cree que sea necesario contar con una empresa nacional? - Hablar de un monopolio es faltar a la verdad. Ya que de acuerdo con la APEA el principal operador en el país está con el 60% de participación. El
El Aeropuerto Jorge Chávez es el único en el país con un radar, aunque antiguo.
resto es cubierto por las demás compañias. Con respecto a la empresa de bandera, personalmente considero que es necesario ya que hay lugares que a pesar de tener un aeropuerto no cuentan con un servicio aéreo y eso es lamentable más aún cuando tenemos muchos compatriotas que requieren trasladarse de un lugar a otro ya sea por razones de salud o de trabajo. - ¿La creación de la Federación de Trabajadores de la Aviación Civil, cuya presidencia ha recaído en su persona, responde a una cuestión de mejoras salariales? - No es una reacción a un tema de conflicto, la cosa no pasa por ahí. La Federación que hoy está integrada por ocho sindicatos lo que busca es tener un servicio seguro y eficiente para los pasajeros y las empresas. Y para ello necesitamos tener una adecuada línea de comunicación entre los trabajado-
La historia de esta compra data del 2009. Ese año durante el gobierno aprista se adquirió de la compañía española INDRA ocho radares por un monto de $34,094, 128. Y de la empresa francesa INEO un sistema de comunicación satelital VSAT por un costo de $3,930, 058. Haciendo un total de $ 38,024,186. En enero del 2010 el presidente García y el ministro de Transporte Enrique Cornejo informaron a la prensa que un plazo de 24 meses (dos años) esos radares iban estar instalados y funcionando en Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Iquitos, Pucallpa, Talara y Lima. Algo que a decir de Olórtegui y Díaz, ha sucedido pero a medias, es decir están instalados más ninguno de ellos está operativo. Actualmente la única ciudad del Perú que cuenta con un radar, aunque sea viejo, es Lima. (RVC)
Informe
El Universal / 27 al 02 de Febrero 2013 03
Brujería: una creencia fatal La ignorancia espiritual y la creencia equivocada de muchas personas que practican la brujería, hechicería, chamanismo y supuestos baños de florecimiento, ha traído como consecuencia la destrucción sus vidas. Nolan vino al Perú para “curarse” y terminó muerto.
Mientras millones de peruanos celebraban la llegado del 2013, en el lejano departamento de Madre de Dios moría por culpa de un “chaman” (curandero) el norteamericano Kyle Nolan Este joven de 27 años y adicto a las drogas llegó a nuestro país dos días después de la Navidad atraído por un aviso que leyó en el internet donde se ofrecía la cura total de su problema a través de un tratamiento a base de un cactus llamado San Pedro. Nolan que había hecho de todo en su país para vencer a las drogas, viajó hasta Madre de Dios en busca del curandero José Manuel
La gente paga hasta miles de dólares para “solucionar” sus problemas.
Pineda a quien según la policía habría pagado 20 mil dólares para que lo “curara”. La noche del 31 de diciembre cuando los relojes marcaban las 12 de la noche, Nolan en medio de un ritual fue inducido por Pineda a beber abundante San Pedro. El joven norteamericano quien nunca había probado esta bebida sufrió un fulminante ata-
que cardiaco. La muerte de Kyle Nolan se suma a la larga lista de personas que creyendo encontrar en las fuerzas oscuras del mal la solución a sus problemas, terminaron peor de lo que estaban o simplemente perdieron la vida. A pesar de los peligros que encierra esta practica, hay gente que busca a estos chamanes para cier-
tos “trabajitos”. Asi tenemos que algunos acuden para hacerse una “limpia”. Otros en cambio para florecer un negocio o hacer volver al ser amado. Dependiendo de su estatus, estos “maestros curanderos” o “espiritistas” atienden en lugares que van desde puestos de madera hasta oficinas en barrios exclusivos de Lima y de las principales
Famosos que acudieron al chamanismo
ALBERTO FUJIMORI (EX PRESIDENTE).-
VLADIMIRO MONTESINOS (EX ASESOR).-
GISELA VALCARCEL (CONDUCTORA TV).-
Gobernó el Perú desde 1990 hasta el año 2000 donde se vio forzado a renunciar a la presidencia ante los escándalos de corrupción. Su afición por el chamanismo se hizo público en víspera de las elecciones de 1995. El exmandatario llegaba en helicóptero y se bañaba al lado de los llamados “brujos maleros” en una de las lagunas de las “Huaringas” (Piura). Se afirma que prefería la laguna “Negra” porque según decía, reflejaba al mismo cielo en sus puquiales. En el 2005 fue extraditado de Chile para ser condenado a 25 años de prisión. Actualmente sufre de un cáncer a la lengua.
Llegó al poder pocos meses después que Fujimori fuera elegido presidente. Con anuencia del expresidente o no montó todo un aparato de inteligencia que permitió derrotar a Sendero Luminoso durante la década de los 90. Las incursiones del exmandatario al chamanismo facilitaron las maniobras de Vladimiro Montesinos quien, ni corto ni perezoso, llevó a Palacio al seudo astrólogo argentino Héctor Faisal Fracalosi, un charlatán “de alto vuelo” que no pudo predecirle que él terminaría en la misma cárcel que mandó a construir para el sanguinario terrorista Abimael Guzmán y su cúpula.
La popular “Señito” alguna vez en la televisión confesó haber visitado a los “chamanes”. Probablemente por ello siempre invitaba a los curanderos a sus programas. Gisela a pesar de tener éxito en su trabajo y ser muy reconocida en el medio, no ha podido ser feliz en su vida sentimental. Se ha casado en dos oportunidades. La primera fue en 1997 cuando contrajo matrimonio con el jugador Roberto Martínez. Posteriormente se casó con el entonces gerente comercial de Frecuencia Latina, Javier Carmona. Hasta hace poco condujo el “Gran Show” en canal 4.
ciudades del país. Muchos de ellos -que se autocalifican como personas “con dones divinos”hacen propaganda de sus “bondades” en los medios de comunicación, pero lo más increíble es que son invitados de “honor” de diversos programas de la televisión y la radio que supuestamente son serios, y hasta tienen columnas de consejos y horóscopos en los principales diarios limeños. La aparente “fama” de los chamanes es tan cautivador que ni los políticos y famosos se han escapado de sus seductoras predicciones y de sus supuestos “milagros”. Precios El costo de las consultas con los chamanes está en función a su prestigio o a la cara del cliente. Como te pueden cobrar 20 soles hasta miles de dólares. Obviamente también depende del “trabajito” que te van hacer. Por ejemplo, la curandera puneña Irma Roque para hacerte una “limpia” te cobra entre 20 a 30 soles. La finada Rosita Chu, una de las engreídas de la televisión peruana, cobraba 100 a 200 soles. Se dice que el exasesor del presidente Fujimori, Vladimiro Montesinos, pagaba para unos baños de florecimiento hasta 500 dólares por sesión. Según el escritor Raúl Porras Barrenechea, uno de los políticos peruanos que más le fascinaba el esoterismo era el expresidente Augusto B. Leguía. Cuenta el historiador que cada cierto tiempo el mandatario era “levantado” con extraños brebajes mientras atacaba con zaña a sus adversarios. Por estos “trabajitos”, el presidente pagaba hasta 1,000 dólares que para la época era un platal.
04 El Universal / 27 al 02 de Febrero 2013
Una lengua cada vez más viva Por un lado, el aumento de la potencialidad del español en Brasil y por otro el futuro de su implantación en Estados Unidos, gracias a la presencia de decenas de millones de hispanos que viven en ese país. Según los lingüistas ibéricos, la duda es si será posible retener-
Mundo - Tecnología
les en el español a ellos y a sus descendientes. Apostar al sí sería un pronóstico optimista porque, para mejor adaptarse, los inmigrantes procuran utilizar el inglés como lengua habitual en la escuela y en el trabajo. La importancia de la minoría hispana en Estados Unidos y su influencia en la vida política no garantiza la conservación de la lengua de origen, pero es verdad que el futuro no está escrito sobre la posibilidad de un
Dentro de tres generaciones, el 10% de la población mundial se entenderá en español.
Pese al predominio de patrones anglosajones, el español prosigue su crecimiento en Internet El instituto Cervantes acaba de confirmar que gracias al internet, hoy existen más personas que hablan español. Con frecuencia se ha dicho que los españoles no valoran lo suficiente
esta lengua, nacida mil años atrás en un recóndito lugar del interior de España, cuya unidad básica se ha mantenido a lo largo de los siglos y que hoy es mucho más americana que europea. Dentro de tres o cuatro generaciones, el 10% de la población mundial se entenderá en español, si se mantiene el ritmo de crecimiento actual. Al otro lado del Atlántico se elevan dos desafíos de importancia.
En Internet el uso del inglés es mayoritario. Mientras en Twitter lo es el español.
cierto bilingüismo, sobre todo si se le favorece con ofertas culturales. Más personas Actualmente los Estados Unidos es el país donde más se estudia el español, seguido de Brasil donde se vive una “fiebre” por el idioma. A parte de ser el segundo idioma en los colegios, el número de personas que estudian español se multiplica cada año. Según el Ministerio de Cultura de Brasil, en el 2007 era un millón de personas las que estudiaban el español; en el 2011 esa cifra se elevó a cinco millones; y para este año se espera alcanzar los 11,5 millones. Una cuestión pendiente en este tema es la formación de profesores de español como lengua extranjera, cuyo déficit se acusa desde Brasil hasta la China. Y es que, no en vano, hay 18 millones de estudiantes de español a lo largo del planeta. Vivimos en la era del recorte presupuestario, pero descuidar todo esto sería un grave error. (El País)
Un GPS para interiores Gracias a un invento de un talentoso joven español, hoy es difícil desorientarse en un centro cerrado. Perderse en una carretera o en una ciudad es más difícil que desorientarse en un centro comercial o en el metro. Por eso nace Blueway, la aplicación creada por el madrileño José Luis Fernández Gorroño y que ha merecido el
primer premio del Mobie Code Jam, concurso mundial fomentado por Microsoft y que ha tenido su fase final en Las Vegas. “Muchas veces en el metro no hay cobertura de Internet y, aunque la haya, la geolocalización no es muy precisa en interiores”, explica su creador. “No distingue, por ejemplo, en qué piso te encuentras”. Blueway sería la solución para la geolocalización en interiores. El premio de Microsoft no es el
Blueway necesita en los lugares cerrados de antenas Bluetooh para funcionar.
primero que recibe. El proyecto de fin de carrera de Fernández Gorroño ya había sido distinguido por la Fundación Caser y Universia, así como también de Renfe. Blueway tiene diferentes aplicaciones. “Aparte de la orientación general, en el caso de los invidentes les guía por voz, advirtiéndoles si hay escaleras; pero también, cuando los carteles no sirven de nada, por ejemplo a un japonés cuando visita España o a un español en Japón, con la aplicación y la realidad aumentada, el móvil se coloca horizontalmente, se activa la cámara y una gran fecha nos guiará por los recintos”, dice Fernández. Blueway no se encuentra en las diferentes tiendas de aplicaciones de Android, Apple o Microsoft. Falta su desarrollo. “Para que funcione se necesita que el lugar en concreto –museo, centro comercial o red de metro-, cuente con pequeñas antenas Bluetooh, de ahí el nombre de la
José Fernández ya ha sido distinguido por la Fundación Caser y la Universia.
aplicación. De momento estoy en conversaciones con los metros de algunos países”. El jurado del concurso, reunido en Las Vegas, apreció que la tecnología del español contribuía a una mejora social y además incorporaba tres tecnologías diferentes de Microsoft: el reconocimiento de voz, la traslación de la voz a texto, y el de imágenes a textos digitalizados. Madrileño de 24 años y estudiante de la Universidad Pontificia de Comillas, estudiando el pasado año en Illinois, tomó contacto con técnicos de Microsoft que el animaron a adaptar su proyecto,
inicialmente solo pensado para Android, al mundo de Windows 8 Phone. A su vuelta de Illinois, Fernández Garroño creó con dos amigos Mitmi, “una especie de Whastapp, pero algo concreto, facilitar los planes con amigos con un módulo para conocer a gente que vive cerca de ti y que tiene tus mismas aficiones”. Finalizados sus estudios, Fernández más que un ni-ni es un con-con. “Tengo ofertas de trabajo, entre ellas de Microsoft, pero de momento prefiero intentarlo por mi cuenta con Blueway y Mitmi”.
Espectáculo - Salud
El Universal / 27 al 02 de Febrero 2013 05
“El peruano no aprecia mucho el arte y la cultura” La bella y carismática Gisela Ponce de León nos confiesa un poco sobre su vida y su paso por el cine. Desde el 14 de febrero la veremos en su nueva película “Quizás Mañana”. -¿Desde pequeña metida en el mundo del arte? -Claro, es más yo quise ser bailarina por eso estudie ballet y danzas folclóricas cuando aún estaba en el colegio; ya cuando terminé fui al TUC (Teatro Universidad Católica) y es allí donde aprendí actuación y descubrí mi pasión por el arte. -¿Te gusta más el teatro o el cine? -Es una respuesta muy difícil, pero creo que en el cine tienes la posibilidad de escarbar más. Caso contrario sucede con el teatro donde debes armar tu personaje en corto tiempo.
y el arte ya que piensan que este entretenimiento es solo para cierto tipo de público, cuando no es así. Particularmente me gustaría que en cada distrito de Lima exista un teatro. -¿Qué tan importante es la cultura para un país?
-Es indispensable ya que están allí para enseñar y entendernos como seres humanos. -Haces teatro, cine, y ahora radio; eres una mujer multifacética. -(Rie). En realidad yo no me considero una locutora, estoy porque Bruno y yo somos amigos desde hace años y existe una buena química entre los dos. (JRCH)
La radio es un nuevo mundo que estoy experimentado.
-¿Cómo ves al cine peruano? -Estaba creciendo lentamente. Lamentablemente hay un poco de rechazo de la gente hacia las producciones cinematográficas nacionales, y no solo eso, sino también a la música peruana y lógicamente al teatro nacional. -La otra cara de la moneda son las miniseries nacionales que tienen buen rating, ¿eso a qué
se debe? -Sucede que el presupuesto en el cine es más bajo, aunque eso no quiere decir que no haya películas buenas, por el contrario hay muchas productoras independientes que se están arriesgando a producir filmes y eso es interesante. -¿Crees que al peruano no le agrada mucho la cultura? -Hay poco aprecio por la cultura
“Quizás mañana” es una película de “Bing Bang Producciones” que tiene como escenario las calles de Magdalena.
Mitos y realidades de los consejos para amamantar Hojas de col para los pezones, bolsas de té para aliviar el dolor. Estos son algunos de los consejos que en muchos países, durante generaciones, han pasado las madres a sus hijas cuando están lactando. Pero ¿qué tan útiles son estos remedios “caseros”? Los expertos de salud en muchos países continúan destacando la importancia del amamantamiento entre las nuevas madres. Pero es cierto que la lactancia puede presentar dificultades para muchas madres y sus bebés. Por ejemplo, se puede presentar inflamación o irritación en los pezones, dolor de senos y poca producción de leche que no parece satisfacer al bebé. Y hay una lista larga de consejos para aliviar estos malestares. Por ejemplo, que comer avena o beber cerveza incrementa la pro-
ducción de leche. Muy usados pero poco útiles Un equipo de investigadores en Estados Unidos, decidió realizar una encuesta entre expertos en lactancia para analizar si estos consejos realmente funcionan. El doctor Jonathan Schaffir y su equipo del Centro Médico Wexner de la Universidad Estatal de Ohio, realizaron un sondeo entre expertos en lactancia preguntándoles qué tan a menudo hacían una de estas recomendaciones a las madres lactantes, a pesar de que no existe evidencia científica que las respalde. El estudio, publicado en la revista Breastfeeding Medicine, incluyó la opinión de 124 especialistas en lactancia afiliados a centros médicos en 29 estados del país. Estas recomendaciones fueron posteriormente divididas en cinco categorías: consejos para promover la lactancia, para iniciar el amamantamiento, para tratar el dolor asociado a éste, para ayudar al bebé a dejar la leche materna y sobre las sustancias o ali-
mentos que deben evitarse para no dañar al bebé. Tal como señalan los investigadores, se encontró que ciertos remedios eran “ampliamente discutidos” entre los expertos. Un 69 por ciento de los encuestados había oído hablar de ellos, en particular sobre los remedios herbarios para incrementar la producción de leche y las hojas de col para aliviar el dolor. Se observó que entre muchos expertos en lactancia (65 por ciento) era una “práctica común” recomendar estos remedios a sus pacientes, a pesar de no formar parte de la medicina estándar. Los autores también investigaron si había estudios científicos que apoyaran estas recomendaciones. Según los investigadores, no se encontró ningún estudio que mostrara, por ejemplo, que beber cerveza tuviera algún impacto positivo en la producción de leche. Pero sí hay muchos estudios que muestran que el consumo de al-
cohol durante la lactancia no solo reduce la leche sino puede ser perjudicial para el bebé. Tampoco se han llevado a cabo estudios que muestren que el consumo de avena sirve para aumentar la leche materna. En cuanto a los remedios para aliviar el dolor o inflamación de pezones o senos, los estudios ponen en duda la efectividad del uso de hojas de col.
Y un ensayo aleatorio con mujeres lactantes que usaron bolsitas de té para aliviar el dolor en los pezones mostró que éstas no ofrecen más beneficios que las compresas de agua. Tal como expresa el doctor Schaffir “a pesar de la frecuencia con que se utilizan estas recomendaciones, hay poca evidencia empírica que apoye el uso de la mayoría de los remedios”.
Deporte
06 El Universal / 27 al 02 de Febrero 2013
Lo que nos dejó el Dakar 2013 Como en años anteriores, la edición del Dakar tuvo algunas sorpresas. Repasemos juntos los pormenores.
Luego de 20 días de extenuante competencia, entre parajes inhóspitos y agobiantes desiertos, la carrera automovilística más importante del mundo terminó. Es momento entonces de analizar lo que nos dejó esta dura prueba que llegó por segunda vez al Perú y que podría retornar el próximo año. Como ya viene aconteciendo desde hace algunos años, la edición de este Dakar no dejó algunas sorpresas. Los que tenían que ganar se alzaron con el podio. Ahí tenemos al francés Stephane Pertehansel con once títulos y Cyril Despres con cinco, quienes se consagraron como los señores del Dakar en coches y motos. Mientras que en cuatrimotos, el argentino Marcos Patronelli logró su segundo título. En camiones se impuso el ruso Eduard Nikolaev. Tras la partida en Lima y después de 14 días de competencia con más de 8 mil kilómetros de reco-
Diego Weber, Alonso Carrillo y Beto Morales fueron de los pocos peruanos que llegaron a la meta.
rrido entre Perú, Argentina y Chile, no fueron pocos los afortunados en terminar la competencia. Según información proporcionada por la Amaury Sport Organisation (ASO), un 67% de los vehículos que partieron de Lima completaron la competencia, es decir, 299 de 449. En total, fueron 124 pilotos de motos, 26 de quads, 89 tripulaciones de coches y 60 camiones los que pasaron por el podio instalado frente al Palacio de la Moneda en Santiago de Chile para el fin de fiesta de esta competencia. En lo que respecta a Perú, 14 de las 26 tripulaciones inscritas lograron sortear los desiertos peruanos, ar-
DIRECTORIO DIRECTOR Jesús Clodoaldo Pajuelo Chávez EDITOR Raúl Vela Carhuas DISEÑADOR Carlos Lazarte Sevillano IMPRENTA Editora El Comercio DIRECCIÓN Jr. Miro Quesada Nº 300 EDITADO Comunidad Cristiana del Espíritu Santo Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional: Nº 2010-01940
http://twitter.com/eluniversalperu eluniversalperu@gmail.com www.facebook.com/eluniversalperu El periódico no se responsabiliza por las opiniones vertidas de sus colaboradores, ni está en contra de las sugerencias médicas.
Av. Venezuela Nº 681 - Breña Telf. 01726-8950
gentinos y chilenos. La participación de Ignacio Flores, ganador de la primera etapa en esa disciplina, es digno de resaltar. A pesar de no contar con toda la infraestructura que una competencia de esta naturaleza exige, terminó octavo en la general. Otro que mejoró sus posiciones fue el motociclista Felipe Ríos, quien completó esta prueba y se colocó en la posición 28, con lo cual mejora ampliamente su actuación del año pasado en la que finalizó 49°. En coches, también sorprendió Pedro GonzalesOrbegoso, que con constancia se colocó 34 en la general. Otro aspecto que deja el Dakar es
que los pilotos peruanos son cada vez más competitivos y, en general, las tripulaciones sudamericanas vienen demostrando buen desempeño. Así tenemos que Argentina gracias a los triunfos de los hermanos Patronelli ya cuenta con cuatro títulos. Es el séptimo país con victorias en la prueba. Tres podios son los que ha conseguido Chile en su historia. En esta edición sumó dos gracias al tercer lugar alcanzado por Chaleco López en la categoría de motos y el segundo puesto de Ignacio Casale en cuatrimotos. Un dato a resaltar es que los aficionados en los tres países se duplicaron. La ruta peruana y sus desiertos cumplieron con el reto de desafiar a los pilotos y la organización casi fue im-
pecable desde principio a fin. Este año no hubo muchos accidentes y muertes que lamentar como en otras ocasiones. De todas maneras quedará en la memoria de los presentes la dolorosa perdida del piloto francés de motos Thomas Bourgin, quien murió en la séptima etapa. Entre las cosas a mejorar, queda la parte de la comunicación y coordinación entre ciertos niveles del Estado para que no se creen las suspicacias de daños al patrimonio natural y cultural; así como mayor preparación de la prensa nacional para hacer una mejor cobertura internacional, ya que los ojos del mundo se dirigen al país por donde transita la prueba.
Peterhansel y Despres festejan juntos sus títulos. (Foto: AP).
Mensaje de fe - Testimonio
El Universal / 27 al 02 de Febrero 2013 07
El último enemigo “Después de la muerte no hay más nada que vencer. Ella debe ser vencida ahora, y el sacrificio para que permanezca vencida debe ser diario” Los enemigos no faltan: la miseria, la soledad, el desempleo, la infelicidad amorosa, los vicios, las deudas, los problemas familiares, etc. Son innumerables, pero todos pueden ser vencidos. Sin embargo, de todos los enemigos, el mayor es la muerte. Algunas personas tienen conciencia de eso, pero otras aún no saben que la muerte es un enemigo. La muerte le llega a sanos y enfermos, jóvenes y viejos,
ricos y pobres. Puede llegar en cualquier momento y lugar, sea en la calle, en casa, en el trabajo, en el hospital, en el avión, en la iglesia… No avisa antes de llegar. Para la muerte, el lugar no tiene importancia. Cuenta una historia que la muerte le dijo a un hombre que aquella semana vendría por él. Desesperado porque no quería morir, intentó engañarla. Fue a un baile de disfraces y resolvió vestirse de payaso. Cuando la muerte llegó al baile, buscó al hombre y no lo encontró. Entonces dijo: “Ya que no encontré a quien vine a buscar, me llevaré a este pa-
yaso”. El gran problema es que las personas se han preocupado en vencer a otros enemigos y han ignorado al mayor de todos que es la muerte. Cuando llega el momento de enfrentarla, la prioridad por haber vencido a los otros enemigos hace que las personas sean vencidas por ella. El texto sagrado dice: “El último enemigo a ser destruido es la muerte”. (1 Corintios 15:26) Quiere decir que después de la muerte no hay más nada que vencer. Ella debe ser vencida ahora, y el sacrificio para que permanezca venci-
da debe ser diario. La frase: “Una vez salvo, salvo para siempre” es un engaño del diablo. Por eso el Señor Jesús dijo: “Si alguno quiere venir en pos de Mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día, y sígame”. (Lucas 9:23) Pero, si ella llega ahora, en este momento, ¿quién será el vencedor? ¿Ella o usted? Para los vencidos por la muerte todavía existe el daño de la segunda muerte, que es el lago de fuego: “El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. El que venciere, no sufrirá daño de la segunda muerte”. (Apocalipsis 2:11)
Resultado de la Hoguera Santa de Israel
De la miseria
a la prosperidad
Mi nombre es Eva Sandoval. Antes de conocer el Cenáculo del Espíritu Santo, era una persona muy depresiva. Quedé muy joven sola con mis dos hijas. Separada y muy pobre, no tenía nada, vivía de un sueldo mínimo y con dos hijas a cuesta se me hizo la vida muy difícil. Vivía en un cuarto chico y muchas veces llegue al punto de no tener nada para darles de comer y tampoco tenía para vestir a mis hijas. Era tanta mi miseria que anhelaba que alguien me sacara de esa tristeza y amargura en la cual me encontraba. Conocí el cenáculo y encontré a un Dios
vivo y grande que antes no sabía que existía. Entregué mi vida en el altar participando de la Hoguera Santa de Israel y mi vida tuvo un cambio extraordinario. Logré iniciar mi empresa de guardias de seguridad, hoy tengo 25 funcionarios. Tengo mi linda oficina. Conquisté mi departamento y mi auto 0 km. El cual pagué al contado. Y conocí a un hombre maravilloso. Pude reconstruir mi vida en todos los sentidos. La obra de Dios fue completa. Y eso sucedió cuando yo sacrifique para Dios en la Hoguera Santa de Israel. Realmente hoy soy muy feliz.
08 El Universal / 27 al 02 de Febrero 2013
VIER
VIERNES: PARTICIPE NUEVAME
Tocando en el Manto de Isr
RESULTADO de la H RA DEL MILAGRO
En esta foto el estreno del Manto de Israel con los F mento de la oración. Este Manto fue consagrado en su fe la autoridad de Dios arranco todos los males de
en la hora! ó r a p ¡La hemorragia La Sra. rosa Ordoñez llegó por primera vez al Cenáculo del Espíritu Santo , con muchos dolores, dificultad para quedar de pie y una tristeza grande porque no podía desplazarse de un lugar a otro debido a las fuertes hemorragias que padecía, “hace aproximadamente cuatro años que vengo padeciendo de esta hemorragia y los médicos me mandaron hacer una ecografía transvaginal y hallaron en el útero cinco miomas múltiples que son como tumores pequeños y la hemorragia es causada por los miomas que están
en el endometrio, pero en el momento de la oración sentí que algo bajaba de mi cuerpo y cuando fui al baño vi que cayó un coagulo de sangre y después de la oración la hemorragia paró ahora me siento bien y doy gracias a Dios. Finalizó
Despuès de la oración la hemorragia paró ahora me siento bien y doy gracias a Dios.
Toda obra de brujería y hechicería que haya sido oración muy fuerte y liberación total! y e
VIERNES 7:30 y 10:00 am. - 12m - 4:00 y 8:00 pm. - Av. Venezuela
El Universal / 27 al 02 de Febrero 2013 09
RNES
ENTE DE LA HORA DEL MILAGRO
rael con los Flecos Sagrados
Flecos Sagrados pasa encima de las personas en el mon la Tierra Santa y las personas lo tocaron y con toda e sus vidas.
sola! r a n i m ¡No podía ca Esta señorita se encontraba en sillas de ruedas debido a las dos operaciones que le hicieron en la columna y en la cabeza, a causa de esas operaciones no conseguía caminar con total normalidad, siempre dependiendo de una silla de ruedas o un andador, “Ya hace más de un año que tengo mucha dificultad para caminar a origen de las operaciones que tuve, y sola no podía caminar tenía que sostenerme de un andador, solo así conseguía estar de pie por un momento, pero
o hecha contra usted será quebrada. ¡Será un día de el poder de Dios se manifestará en su vida.
a 681 - Breña
RESULTADO de la H RA DEL MILAGRO
ahora después de la oración sin necesidad de hacer esfuerzo alguno puedo caminar sola, me siento muy feliz y contenta porque además usando mi fe ese milagro aconteció”. Afirmó muy alegre.
“A causa de las operaciones no conseguía caminar con total normalidad”
Llámenos: 330 8615 / 330 8630 / 330 7737
10 El Universal / 27 al 02 de Febrero 2013
TERAPIA - CASOS IMPOSIBLES
Depositó
su confianza en
Dios
Vida de dos
“¿Quién llegó primero al Centro de Ayuda fue mi esposo. Nuestra vida sentimental estaba destruida por completo. Llegó en un momento en que nos dimos cuenta de que no había nada más que hacer. El matrimonio parecía terminado”, confesó Sonia Sonia vivía una vida de apariencias. Su matrimonio parecía haber acabado. Ella siempre ha querido a su esposo, pero habían muchas peleas entre ellos. “La situación era muy difícil entre nosotros”, dijo Sonia. Sonia reveló que su esposo y ella no conseguían lograr un matrimonio feliz. Ellos no compartían más la misma habitación y cada uno salía a la calle solo. “Fuimos una pareja desequilibrada. Hasta que mi esposo fue invitado a participar de la Terapia del Amor”, afirmó. Su esposo Lula, se dio cuenta de la gravedad del problema que tenía en la pri-
mera oportunidad que estuvo en el Cenáculo del Espíritu Santo. “Cuando llegué en la iglesia sentí algo muy fuerte. Mi problema era muy serio y espiritual. ¡Estaba en peligro! E incluso físicamente yo golpeaba a mi esposa. Pero el día que llegué aquí, después de la reunión, le dije al pastor todo que pasaba, él hizo una oración con la imposición de manos en mi cabeza, mis piernas empezaron a temblar y sentía picazón en todo el cuerpo por una semana. Así fue el proceso de mi liberación”, reveló. En ese momento, ellos comenzaron a dar prioridad a su liberación y a su encuentro con Dios. “Estamos en Cenáculo hace tres meses y esta vez no se compara con los diez años que he estado en otra iglesia. Me concentré mucho en mi liberación, pero no fue fácil porque había un montón de gente que quería que me desvíe de la ruta. También estamos determinados a seguir con Jesús siempre. Tuvimos nuestra liberación en él nombre del Señor Jesús. Por lo tanto, tenemos el Espíritu Santo. Y ahora las puertas se abren de una manera impresionante y sé que la liberación es fundamental”, finalizó Lula.
Nuestro estado espiritual es muy importante porque puede influenciar en todos los aspectos de nuestra vida. Teodosia Huayhua Torres de Sánchez sabe de esto muy bien. Ella tenía una gran tristeza por haber perdido a uno de sus hijos. “Estaba en tratamientos con psicólogos por la muerte de mi hijo, pero nada conseguía hacer que yo mejorara emocionalmente, me volví una persona muy nerviosa y mi carácter cambió”, dijo. La tristeza que traía en su corazón se convirtió en enfermedades para su cuerpo. “Tenía quistes en el hígado, también de la noche a la mañana me comenzó a dar fiebres muy altas y los médicos me detectaron neumonía, yo me preguntaba por qué seguía viva si solo paraba triste y enferma”, recordó. Sus demás hijos se encontraban pre-
ocupados y desesperados. “Ellos me veían muy mal, ya que estaba internada y me habían colocado oxígeno”, afirmó. En su vida económica había muchas trabas, nada le salía bien. “Al morir mi esposo dejó un juicio que él venia luchando desde hace cinco años, pero yo ya lo daba por perdido”, comentó. Teodosia conoció el Cenáculo del Espíritu Santo por medio de la televisión y luego empezó a participar de la reunión de los Casos Imposibles. “Mi caso imposible era el juicio que ya estaba prácticamente perdido. Un día le dije a mi hijo que intentáramos una vez más con el juicio y él buscó un abogado y presentaron los papeles nuevamente, y hace poco ganamos el juicio, nos dieron lo que nos correspondía que fueron veinte mil soles, habló.
POR EL MUNDO
El Universal / 27 al 02 de Febrero 2013 11
“Nada que perder”
llega a América del Norte
L
a primera sesión de autógrafos de este año del bestseller “Nada que perder”, biografía del obispo Edir Macedo, sigue la sucesión de éxitos del libro desde 2012. La obra fue lanzada por primera vez en América del
batiendo récord en México
Norte, en la Ciudad de México. Fueron vendidos 35.370 ejemplares – es el cuarto segundo mayor lanzamiento hasta ahora, solo detrás de Buenos Aires. Más de 30 mil personas participaron del evento organizado en la librería Mauricio Hachar, de la cadena
Libro llama atención a empresario El empresario mexicano Juan Carlos Barona adquirió el libro y está muy feliz con el resultado de la lectura del mismo que para él es una guía de liderazgo para quien desea vencer en los negocios porque además de ser una cartilla práctica de la fe viva y de resultados, enseña el bien mayor de cualquier empresario de éxito: ¡la salvación de nuestra alma! “Me identifiqué con su trayectoria inmediatamente. Sus adversidades formaron en usted un carácter de luchas y guerras capaz de alcanzar las promesas de Dios. Ya enfrenté una declinación muy profunda.
Fui humillado, era esclavo de las deudas y vivía sin paz interior. Y, como en su historia, fui desacreditado por todo y por todos, enfrenté la situación usando la fe. Dios me dio fuerzas, y las puertas cerradas se abrieron. Hoy, gracias a Dios y al Cenáculo del Espíritu Santo, soy uno de los empresarios de compra y venta de automóviles más exitosos de la Ciudad de México.
Gandhi, una de las mayores librerías de México. La gerente de la tienda, Lyssette García, se impresionó con la cantidad de lectores en la fila. “Es la primera vez que tenemos una sesión de autógrafos de esta magnitud. Nunca habíamos recibido un público así de grande. En los lanzamientos que hicimos, recibimos como máximo 2 mil personas. Los ejemplares de “Nada que perder” fueron autografiados por el coautor del libro, Douglas Tavolaro, vicepresidente de periodismo de la Red Record. A la espera de una copia de “Nada que per-
der”, Francisca Aniceto, de 48 años, demostraba su entusiasmo. “Muchas de las palabras del obispo Edir Macedo me ayudan a cambiar mis actitudes y yo quiero ser una mejor persona. Ese libro solo traerá beneficios para la humanidad”, destacó. Hasta el momento ese fue el 31º lanzamiento de “Nada que perder” y el 6º evento internacional. La biografía ya fue lanzada en Buenos Aires, Argentina; en Bogotá, Colombia; en Caracas, Venezuela; en Madrid, España y en Lisboa, Portugal. La trayectoria del éxito del libro en el
exterior es semejante en Brasil. Lanzado de norte a sur, “Nada que perder” fue el tercer libro más vendido del país en 2012, después de dos volúmenes de la trilogía de “Cincuenta sombras de grey”, de la británica E. L. James. Las experiencias de lecciones del obispo Macedo continuarán siendo presentadas por el mundo. La agenda de lanzamientos en enero y febrero incluye Johannesburgo, Sudáfrica; Maputo; Mozambique; Luanda, Angola y Nueva York, en Estados Unidos. En Brasil habrá un nuevo lanzamiento el próximo mes.
DOMINGO
12 El Universal / 27 al 02 de Febrero 2013
Concentración de fe y milagros Esta madre lloró mucho por sus hijas
pero hoy es feliz
“Porque donde están dos ó tres congregados en mi nombre, allí estoy en medio de ellos.” (Mateo 18:20). Fue con este versículo bíblico que el pastor Fabiano Bezalí inicio la reunión de las 09:30am en el Cenáculo del Espíritu Santo. Él alertó a todos los presentes sobre la importancia de hablar con el Señor Jesús y así demostrar la fe que cada uno tiene en Él.
En la oportunidad el pastor con su esposa juntamente con todos los pastores y sus respectivas esposas extendieron sus manos en dirección de todo el pueblo para bendecirlos con la protección de Dios para sus vidas y para sus familiares.
Antes de conocer al Dios Vivo la señora Rosa Vela vivió en desesperación y deseos de quitarse la vida. Fueron muchas peleas y después de convivir 16 años con el padre de sus hijas vino la separación del mismo. La madre se quedó sola para criar a sus cinco hijas; una era muy enferma y la otra intentó quitarse la vida. En medio de todo este caos la señora Rosa sale de la Loreto y viene a vivir con sus hijas en Lima que cada vez se tornaban rebeldes. Después de mucho luchar por sus vidas, la señora logró encontrar la paz que anhelaba, y su vida fue totalmente cambiada. La señora Rosa aprendió a usar la fe y ahora todas tienen una vida muy feliz y renovada. Sus hijas son obreras en el Cenáculo del Espíritu Santo, tienen un negocio propio. Zully Vela, 20 años, cuenta que era una adolescente rebelde y gustaba mucho de salir a las fiestas. “Tuve ganas de quitarme la vida porque me sentía muy desesperada y mi madre no me dejaba salir con mis amigas, tenía 15 años en ese entonces. Hoy estoy totalmente cambiada, con una nueva vida”, reconoció la joven. Su hermana Carla Vela habló que tenía problemas espirituales y vivían peleando.” Yo veía a mi mamá sufriendo y peleábamos mucho. Ahora todo es diferente. Tenemos paz y comprensión en nuestra familia”, finalizó.
PALABRA DEL PASTOR
El Universal / 27 al 02 de Febrero 2013 13
¿Cómo actuar delante de los problemas? Pastor Fabiano Bezalí
Todos nosotros tenemos problemas y estos llegan hacia uno de manera inesperada. Si usted se desespera y se rinde delante de los conflictos de la vida, entonces los problemas aumentan. Es por eso que siempre hablamos del peligro de ser una persona religiosa y de la ventaja de ser una persona de Dios, porque los religiosos van a una iglesia y hacen todo lo que los demás hacen, si todos van a la derecha él también va, si todos oran él también lo hace. Pero la persona que tiene una fe inteligente no actúa así, ella quiere entender y practicar todo lo que se enseña, es por eso que usted cuando viene a la iglesia tiene que poner toda su atención en el momento de la prédica. Afuera tendrá que lidiar con problemas y también tendrá que saber cómo actuar, entonces
entienda que Dios quiere darle fuerzas para que usted aprenda a vencer todos los obstáculos. En el mundo existen personas que hacen de todo para que usted quede con odio, rencor, resentimiento y tristeza. A veces cuando usted está trabajando vienen malos pensamientos a su cabeza. No puede perdonar a una persona que le hizo daño. Usted tiene que saber cómo actuar en esos momentos y usar la fe inteligente. Por ejemplo: una esposa se dedicó, hizo lo mejor para el esposo y ahí él la traiciona, es algo muy difícil de perdonar. Pero aún así, si usted mantiene algo en contra, es usted quien realmente se daña, ya que esa es una estrategia del diablo. Usted tiene que saber cómo lidiar delante de las dificultades, ya que sus problemas no están dentro de la iglesia si no afuera.
Av. Venezuela 681 - Breña
¿Cómo saber qué hacer delante de los obstáculos? Una persona desorientada nunca sabe qué hacer. En la iglesia hay personas que apenas se sientan ya comienzan a sentir sueño y cuando salen se van sin entender nada, todo lo contrario de aquellos que entienden la reunión, ya que cuando salen colocan en acción todo lo que aprendieron. Por eso es muy importante que usted siempre preste atención a todo lo que enseñamos para que así sepa cómo actuar delante de los momentos difíciles y pueda ver la manifestación del poder de Dios en su vida. “Los religiosos van a una iglesia y hacen todo lo que los demás hacen… Pero la persona que tiene una fe inteligente no actúa así, ella quiere entender y practicar todo lo que se enseña”
POR EL PAÍS
14 El Universal / 27 al 02 de Febrero 2013
Ángeles de la noche
En beneficio de los más necesitados
Más de 80 necesitados recibieron ayuda física y espiritual.
El grupo de Ángeles de la Noche continúa con la labor social. Para ellos ayudar al prójimo no es cuestión de caridad, más bien es un compromiso que asumen con responsabilidad y amor. Expertos en economía coinciden en que la pobreza en nuestro país, alcanza cifras realmente preocupantes. El ingreso que las familias tienen es insuficiente para tener una vida decorosa. Las personas sobreviven con salarios bajos y es toda una odisea brindar alimento y educación a los pequeños. Este panorama ha hecho que cientos de personas terminen dejando sus hogares para habitar en las calles. Es por ello que
resulta de gran importancia realizar acciones sociales que den oportunidades a la población afectada. Los Ángeles de la Noche es un grupo voluntario del Cenáculo del Espíritu Santo que siempre está en acción y se reúne con regularidad para ayudar directamente a quienes viven en las calles con las donaciones que con mucho amor y cariño dan los miembros del Cenáculo. Con esto, ellos preparan los kits con comida, ropa, productos de higiene y parten para distribuir a los que más lo necesitan. Además, el grupo también actúa llevando el apoyo y paz espiritual que se encuentran en la Palabra de Dios. El pasado 15 de noviembre, el grupo visitó el Cercado de Lima, ya que a sus alrededores siempre hay muchas personas
necesitadas de alimento, ropa y atención. Quienes viven en la calle son, en general, depreciados por la sociedad, pero con la visita hecha por los Ángeles de la Noche pudieron sentirse como seres humanos, hermanos en Cristo, con la oportunidad de entregar sus vidas en las manos de Dios, ya que entendieron que Él no hace distinción de personas y recibe a quien sea, como se encuentre. Al finalizar el trabajo, el pastor Lincoln Gonçalves realizó una oración para que Dios bendiga a todos los que presentes. Los voluntarios terminaron una jornada más satisfechos, porque saben que Dios moverá su mano y ayudará a estas personas a salir adelante, pues la semilla fue sembrada.
Estreno del Manto de Israel con los Flecos Sagrados en Vitarte En uno de nuestros Cenáculos del Espíritu Santo ubicado en Av. Central s/n (Ex cine Central - Vitarte) se llevó a cabo una reunión donde muchos milagros acontecieron. Esto se dío el viernes 18 con el estreno del Manto de Israel con los Flecos Sagrados. Uno de los milagros fue con un señor que llegó por primera vez a la iglesia. A causa de un derrame cerebral este señor vivía hace casi 20 años en una silla de ruedas. A través de una invitación de un obrero de fe que lo conocía y veía su sufrimiento por tantos años, el señor consiguió encontrar su hora del milagro al participar del estreno
del Manto con los Flecos Sagrados. Después de la oración de liberación el pastor Everaldo determino la cura total de este señor. Él logró pararse y caminar sin ayuda alguna. Esto es una prueba que la fe tiene poder y que todo es posible al que cree.
Tocó en los flecos del Manto de Israel con toda su fe y el milagro aconteció.
CONFERENCIA EMPRESARIAL
El Universal / 27 al 02 de Febrero 2013 15
LUNES DE LOS MILAGROS ECONÓMICOS
Para lograr seguir adelante y prosperar en la economía las personas escuchan atentamente la prédica del pastor. En la foto de arriba: Todo el pueblo con sus proyectos a la mano clama a Dios por el éxito de los mismos en la Conferencia Empresarial.
¿Por qué participar de
la Conferencia Empresarial?
“Mi economía se encontraba destruida, ya que de un momento a otro perdí todo lo que me había costado años de esfuerzo conseguir, no tenía dinero ni siquiera para comer. Desde que conocí el Centro de Ayuda comencé a participar de la Conferencia Empresarial todos los lunes, como resultado de mi perseverancia he conquistado mi departamento propio, además Dios me ha dado un nuevo negocio donde confecciono ropa de vestir. Antes dependía de los demás, pero ahora dependo de mi fe.” Maribel Zamora
Mi milagro económico La señora Regina Espinoza antes de estar firme en la fe, vivía en la miseria y llena de deudas con los bancos y con los prestamistas. Su negocio de ventas de carne no lograba prosperar y no tenía animos de continuar con este negocio.
Ella no conseguía prosperar en su negocio de carnicería. Después que pasó a estar firme en la fe, en la Conferencia Empresarial todo fue cambiando. Hoy su comercio tiene más clientela y está prosperando cada día más.