EL UNIVERSAL by EL UNIVERSAL PERU

03 POLITICA

Lo que nos deja el Congreso

AÑO II - Nº 073

ENTREVISTA

El sentimiento peruano se vive más en el extranjero

Del 26 al 02 de Julio 2011 Edición Nacional 12,000 ejemplares

12 DEPORTE

“Salomón Libman puede ser el capitán de la selección”

www.eluniversalperu.blogspot.com - PROHIBIDA SU VENTA

02 El Universal / 26 - 02 de Julio 2011

Opinión

LA FRASE:

“El futuro tiene muchos nombres. Para los débiles es lo inalcanzable. Para los temerosos, lo desconocido. Para los valientes es la oportunidad”

Editorial

Reflexiones sobre la Ley 29703 Como muy pocas veces se ha dado, el Poder Judicial, Congreso y Poder Ejecutivo se unieron para blindar a los funcionarios públicos que incurran en actos de corrupción al haber propuesto, aprobado y promulgado la Ley Nº 29703, que solamente los sanciona penalmente cuando hayan producido un daño económico al Estado. De paso también eliminó la figura de la inhabilitación para ejercer cargos públicos a los acusados de enriquecimiento ilícito. Esta historia comenzó el 3 de agosto del 2010, cuando la Corte Suprema de Justicia, presidida entonces por Javier Villa Stein, remitió al Congreso un proyecto de ley para endurecer las penas previstas en el Código Penal para los delitos contra la administración pública. La Comisión de Justicia luego de aprobarla, claro está con algunos cambios, lo remitió al Pleno donde sin ninguna objeción por parte de los “padres de la patria” resolvieron aprobarla hace algunos días. Ahora los exministros, excongresistas y hasta los exmandatarios, que hayan sido condenados por incurrir en enriquecimiento ilícito, podrán ejercer puestos públicos sin ninguna restricción. Antes se podía extender la inhabilitación a la pena principal. Por ejemplo, si un funcionario es sentenciado a 10 años de pena privativa de la libertad por enriquecimiento ilícito, los incisos 1 y 2 del artículo 36 le impedían ejercer mandato, empleo o condición de funcionario público. El mismo artículo suprime la obligación para que el funcionario público justifique razonablemente algún incremento irregular en su patrimonio. Pero la Ley 29703 no solo trajo este regalo. A partir de la fecha, los delitos contra la función pública solo se podrán sancionar si se produce un perjuicio al patrimonio del Estado. En cualquier otro caso, no. Sin embargo, el congresista Rolando Souza, autor de esta ley, ha dicho que esto no es así, que hay una mala interpretación de la norma. Como fuese, la sociedad ha interpretado que estas modificaciones al Código Penal lo que buscan es promover la impunidad. Por lo visto, la ley que promulgó el presidente Alan García, en lugar de fortalecer las sanciones, lo que ha hecho es cubrir las espaldas y blindar a los corruptos.

Directorio

DIRECTOR Milton Reyes Bailón EDITOR Raúl Vela Carhuas REPORTEROS Christian Briceño R. Jorge Calderon Herrera REPORTERO GRÁFICO Carlos Estela Sifuentes

DISEÑADOR Carlos Lazarte Sevillano IMPRENTA Editora El Comercio DIRECCIÓN Jr. Miro Quesada Nº 300 EDITADO Comunidad Cristiana del Espíritu Santo

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional: Nº 2010-01940 Av. Venezuela Nº 681 - Breña / Telf. 01726-8950 http://twitter.com/eluniversalperu eluniversalperu@gmail.com www.facebook.com/eluniversalperu El periódico no se responsabiliza por las opiniones vertidas de sus colaboradores, ni esta en contra de las sugerencias médicas.

Víctor Hugo

EFEMERIDES:

1969.- El Gobierno de Juan Velasco promulga la Ley de Reforma Agraria. Eliminó inversión de empresas con fines de lucro en el agro, promoviendo la creación de empresas asociativas, bajo la propiedad colectiva.

Los valores de la naturaleza Escribe: Judith Paredes Tafur (*)

Las reservas silvestres proporcionan flujos de bienes y servicios a los agentes económicos y a la sociedad en general, los cuales son muchas veces un soporte fundamental para nuestra existencia. Las decisiones de políticas ambientales tienen como objetivo el mejoramiento del bienestar de la sociedad, no se pueden tomar como base solamente el argumento de tipo cualitativo, ya que es necesario contar con evidencia cuantitativa que nos permita sustentar objetivamente una decisión política. Para el estudio de aspectos ambientales y socioeconómicos que caracterizan la problemática de áreas naturales protegidas, se necesitan estudios capaces de transgredir las barreras disciplinarias de la economía y la ecología, de particular interés, aquellos provenientes de la economía ecológica y de ciertas áreas de la economía ambiental (Andrade 2005). De esta forma surge la interrogante de cuantificar el valor económico de la naturaleza que se concentra como consecuencia de ganancias o pérdidas de bienestar en las personas. Los atributos ambientales pueden tener para determinadas personas un valor de no uso, que es el denominado valor de existencia, es decir, sus componentes y atributos para un grupo de personas que no los utilizan directa, ni indirectamente, pero que valoran positivamente el simple hecho de que existan en determinadas condiciones (ejemplo: osos, tigres, caídas de agua de belleza natural, montañas, etc.) Su degradación o desaparición, por tanto, supone para ellas una pérdida de bienestar, ya que solo algunos beneficios que hemos mencionado son transados en los mercados y tienen precios visibles. En ámbitos generales, los valores de uso directo son los que mayores probabilidades tienen de contar con precios reflejados en el mercado, a diferencia del uso indirecto en donde los precios de ciertos productos y servicios dependen del beneficio ambiental, por ello la importancia del estudio de argumentar a través de este enfoque la afluencia de visitas que aumenten el valor del recursos escaso, permitiendo su protección a

través de la participación de los diferentes actores que pueden contribuir a la producción de bienes y servicios ambientales y a la gestión sostenible de los recursos naturales. Cuba hizo un estudio de consultoría de valoración de áreas protegidas y con ello insertó el turismo, tomando en consideración las características naturales y socio-económicas que posee para contribuir al desempeño de las modalidades de sol, playa y ciudad, para con ello insertarse en el mercado turístico del Caribe. Actualmente el Perú tiene 60 Áreas Naturales Protegidas, repartidas en todo el territorio nacional, cuyos objetivos de conservación son las mismas. El Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (SINANPE) cuenta con nueve categorías distintas que permiten un mayor o menor grado de intervención humana, dependiendo de las características particulares de cada área. A nivel nacional el Perú cuenta con 19,103, 776. 91 hectáreas de áreas naturales protegidas lo que equivale al 14.85% del territorio nacional, (Sociedad Peruana de Derecho Ambiental 2007). Laquipampa cuenta con una superficie de 8, 328, 64 hectáreas protegidas, ubicadas en el distrito de Incahuasi, siendo el distrito más pobre del departamento de Lambayeque (INEI 2009), ya que cuenta con 79 centros poblados rurales con categoría de caseríos y la reserva silvestre que el Estado protege, porque se encuentran especies únicas y representativas de la naturaleza que hay que conservar y gestionar de manera adecuada, para

la conservación de la diversidad biológica y demás valores asociados de interés culturales, paisajísticos y científicos, que no estarían siendo aprovechados ni manejados de manera sostenible, debido a que la población no se encuentra mediamente instruida, lo cual conlleva a la ineficiente conservación de la reserva silvestre que posee. En el año 2003 se dio inicio a la elaboración del expediente de categorización reconociendo a Laquipampa como refugio de vida silvestre, dándole una mayor seguridad jurídica para la conservación del área. Mediante el DS N° 045-2006-AG, INRENA se consolida la importancia de un estudio de valoración económica, ya que existe deficiencia en concientización, aprovechamiento del recursos, cuidado, desinformación y debida importancia por autoridades y pobladores. El decreto y el estudio de valoración económica tienen como objetivo común conservar una muestra representativa de bosques secos, así como las especies en peligro de extinción, protección del curso del agua, preservación de la riqueza y belleza paisajista. Asimismo desarrollar investigación en diversidad biológica (flora y fauna), educación, turismo y mantener buenas relaciones con los pobladores locales para un optimo desarrollo local. Es necesario que conservemos nuestras áreas naturales protegidas. De ellas depende la existencia de la vida de muchas especies de flora y fauna, todas ellas importantes para la vida del hombre. (*) Egresada de economía de la Universidad Santo Toribio de Mogrovejo

El Universal / 26 - 02 de Julio 2011 03

Política

Lo que nos deja el Congreso Se viene un nuevo Parlamento y la ciudadanía espera que este sea mejor del que se va. Para algunos analistas, el Congreso aún vigente se le recordará por ser uno de los más malos que ha tenido el país El Congreso que se va ha tenido de todo, como en botica. Los aún “Padres de la Patria” derrocharon el dinero de todos los peruanos en lujos, viajes y empleados fantasmas. Del balance que se puede hacer de la labor de este Congreso en estos casi cinco años, tenemos que uno de sus miembros fue a parar a la cárcel, dos fueron condenados por la justicia, mientras que cinco resultaron desaforados. En la lista también se encuentran cuatro en calidad de suspendidos. El afán populista de muchos congresistas llevó a que aprobaran proyectos de ley que en su mayoría favorecieron a ciertos grupos económicos de poder con nombre y apellido y que dejaron como costo a las arcas fiscales unos 10 millones de soles de pérdida. Es decir, los peruanos pagamos los platos rotos de estos malos legisladores con nuestros impuestos. Una prueba del rechazo de la población a la labor de este actual Congreso es que solo 28 lograron ser reelectos de los 130 que formaran parte del nuevo Parlamento. El Congreso que se va, no solo estuvo salpicado de escándalos, también por una deficiente producción parlamentaria, a juicio de muchos analistas. Dentro de los cientos de proyectos de ley que se presentaron en el periodo 2006-2010, muchos en vez de beneficiar al país terminaron perjudicándolo. Así podemos señalar la restitución de las exoneraciones tributarias a la Amazonia, que dejará un forado al Estado de S/ 5,000 millones al año. Esta norma hecha ley, fue aprobada por insistencia de un grueso de parlamentarios que pecando de ingenuos aprobaron esta moción, la cual quedará como bomba de tiempo para el próximo gobierno. Según algunos analistas, la aprobación de esta norma significará no solo un retroceso en la política para racionalizar los beneficios tributarios,

El próximo Congreso ya no será de 120 sino de 130 parlamentarios a pedido exclusivo de la mayoría sino también un respaldo a comportamientos elusivos y de evasión que perjudicarían al país dejando un déficit de S/ 33 mil millones a las zonas de la Amazonia, principalmente para la región Ucayali. Otro de los proyectos polémicos aprobado por este Congreso es la ampliación por 30 años más de los beneficios fiscales para la Zona Franca de Tacna. Como consecuencia de esta norma, el medio ambiente de nuestro país seguirá viéndose afectado, por mucho tiempo más, por los gases tóxicos de estos vehículos usados. Con respecto a este tema, Comex Perú ha hecho un pedido extremo al gobierno para revisar esta norma. “Sin importar los pésimos resultados que estas cosas nos dejan, aún existen parlamentarios que insisten en esta fórmula. El daño más grande es que estos mecanismos promueven un gran porcentaje del contrabando, las cifras así lo señalan y nadie quiere hacer caso”, sostiene un vocero de esta institución. A estos desaciertos de nuestros “Padres de la Patria”, debemos sumar el aumento presupuestal para el incremento salarial para magistrados que dejaría un forado de cerca de S/ 2,500 millones anuales, además de generar presiones inflacionarias, de acuerdo con el propio Ministerio de Economía. Otro problema generado por el Congreso que se va, a decir de la Asociación de Exportadores del Perú, es la aprobación de la Ley del Trabajador Portuario y de Estriba, que según

ves: la acusación contra el extitular del Interior Fernando Barrios Ipenza, por cobrar una indemnización irregular en Essalud, viene durmiendo siete meses. A Barrios se le imputan los delitos de concusión, cobro indebido y enriquecimiento ilícito, pero el subgrupo nunca se pronunció. También los exjefes del gabinete ministerial Jorge Del Castillo y Javier Velasquez Quesquén tienen pendientes acusaciones por la suscripción de un acuerdo con la Universidad de Yale y por emitir investigaciones en la venta de acciones de la azucarera Cartavio, respectivamente. Por el mismo caso promovido por el Frente de Defensa de Cartavio, están acusados el actual presidente del Congreso, César Zumaeta, y Luís Alva Castro. A los apristas se les acusa de abuso de autoridad, tráfico de influencia y otros delitos. Por otro lado, el expresidente Alejandro Toledo y el exministro Pedro Pablo Kuczynski están acusados desde marzo pasado de cohecho impropio y colusión por aparentemente recibir aportes de una empresa brasileña favorecida con licitaciones para la carretera Interoceánica. En el caso de los magistrados, la ex Fiscal de la Nación Gladys Echaíz tiene cuatro denuncias. El extitular de la Corte Suprema Javier Villa Stein también cuenta con una acusación. No cabe duda, que al próximo Congreso le espera un arduo trabajo para mejorar la producción de este que se va. De lo que hagan los nuevos “Padres de la Patria”, sabremos si este poder del Estado mejora o no su aceptación entre los peruanos.

los empresarios les restará compeción, es que este Congreso no logró titividad debido a la creación de un a través de su subcomisión de Acuimpuesto temporal a las cargas de saciones Constitucionales denunciar exportación. De ahí, que esta agrea ningún funcionario público de remiación haya solicitado al presidente nombre. García observe esta norma. De acuerdo con el informe que esta Lo que se deja subcomisión dio a conocer hace alguExistieron una serie de reformas nos días atrás, este Parlamento deja que no se hicieron ya sea por falta pendiente la resolución de 60 casos de tiempo o por desidia de nuestros que incluyen al presidente Alan Garparlamentarios. Uno de ellos fue la cía, ministros y magistrados. modificatoria que nunca se llegó a Cabe señalar que el Presidente manconcretar del Banco Central de Retiene dos acusaciones, la última de serva (BCR), mediante la elección ellas por afectar la Constitución al emiescalonada de los miembros de su ditir un decreto supremo para ejecutar rectorio, lo que daría a la entidad una el proyecto Majes Siguas II. La denunmayor independencia y autonomía. cia fue planteada por congresistas naTampoco se llegó a concretar el blincionalistas en diciembre del 2010. daje a los fondos de los afiliados a las Los casos de exministros son más graAFP, aunque el nuevo gobierno ha garantizado que estos recursos no se tocarán, sin embargo, el Ministerio de Economía reconoce que las actuales normas no impiden que las inversiones sean utilizadas para otros fines. En este mismo ámbito falta aprobar el aumento del límite de inversión de las AFP al 50%, mientras que las reformas del sistema previsional privado sigue como tarea pendiente para el próximo Congreso. Otro hecho bochornoso que pinta en cuerpo entero a la mayoría de los miembros de este Congreso, es el conato de bronca que muchos armaron para finalmente no lograr elegir al nuevo Defensor del Pueblo. Brillaron por su ausencia Un hecho que llama la aten- Barrios Ipenza y Jorge del Castillo tienen acusaciones pendientes en el Congreso

04 El Universal / 26 - 02 de Julio 2011

Política

¿Será suficiente saber leer y escribir?

Las analfabetas principalmente fueron mujeres del campo

n la comunidad de Añay, Huánuco, Primitiva Mamani alista rápidamente sus cuadernos y libros para llegar temprano a su escuela, que está a 20 minutos de caminata desde su casa. Pero antes, debe terminar de lavar los platos que sus dos hijos y esposo dejaron para irse a la chacra. Desde hace tres meses, esta joven de 21 años conjuntamente con 10 mujeres de su comunidad son parte de un programa especial de alfabetización para personas mayores que impulsa el gobierno desde hace algunos años. Precisamente, hace algunos días atrás, el presidente de la República, Alan García, sostuvo muy emocionado que luego de 500 años el Perú por fin estaba libre del analfabetismo. Sin embargo, ¿es suficiente saber leer y escribir para que una persona alcance su desarrollo?, ¿es posible en tres años lograr alfabetizar a un millón y medio de peruanos? Para la coordinadora nacional de la campaña peruana por el derecho a la educación, Madeleine Zúñiga, por investigación y experiencia no se puede alfabetizar a una persona en cuatro meses, que es lo que dura ese programa, ya que se requiere entre uno y dos años, por lo menos. “Y si hablamos, de habitantes de lengua indígena el tiempo es mayor”, sostiene la especialista. Por su parte, la exministra de Educa-

ción Gloria Helfer, dijo sentirse preocupada por las consecuencias que traerá esta declaratoria en las prioridades de atención del próximo gobierno. “Esperamos que no ocurra, pero si se declara a un país libre de analfabetismo, entonces el nuevo presidente puede decir para qué vamos a invertir en alfabetización si ya el Perú está libre de este problema”, refiere Helfer Palacios. El periodista Jorge Zavaleta, en el portal Mercurio Digital, señala que si bien es bueno que se haya erradicado el analfabetismo en el país, sobre todo en el área rural, ya que constituye un buen punto de partida para enfrentar las agresiones de la realidad, sin embargo es insuficiente en la medida que el crecimiento macroeconómico no tenga un impacto directo en los pueblos más alejados.

Aunque la UNESCO y otras instituciones especializadas hayan ensayado nuevas definiciones sobre el analfabetismo, este sigue siendo considerado una grave enfermedad, en tanto una persona no tenga la capacidad de discernir el entorno que lo acosa y pueda modificar su condición de marginalidad. “El analfabeto es víctima de una afección física y espiritual sumamente grave contra sus derechos elementales”, sostiene Zavaleta. La mayoría mujeres En el Perú, entre el altiplano de Puno y la Amazonía existen unos 40 familias etnolingüísticas, y la educación bilingüe es de transición al idioma oficial y de alfabetización en la lengua “de prestigio”. El país acaba de ser declarado libre de analfabetismo, habiendo alfabe-

tizado en el último quinquenio a un millón 760 mil peruanos, 70 % de los cuales eran mujeres. El programa sigue operando porque 550 mil alfabetizados continúan su trabajo para sequir aprendiendo. Según información oficial, en el Perú se han destinado 270 horas de estudio en el aprendizaje de las letras, la escritura y la lectura de textos, además en las operaciones matemáticas más importantes. Cabe señalar, que la alfabetización está universalmente reconocida como un factor del desarrollo político y económico, del progreso técnico y de los cambios socioculturales, y que por eso debe formar parte integrante de todo plan de educación de adultos. Madeleine Zúñiga afirma que la alfabetización es solo uno de los muchos componentes requeridos en programas dirigidos a poblaciones marginadas. Según la especialista, se requiere de la formación de maestros y continuidad de profesores en servicio. Dice que la literatura popular puede ser un recurso valioso para la alfabetización. “Algunas otras destrezas como la informática o las nociones elementales de cálculo aritmético básicas son claves en las definiciones más amplias de alfabetización”, refiere. El analfabetismo se mide en el número de personas adultas que no han logrado los niveles mínimos de alfabetización. Esta cifra incide en la capacidad de producir riqueza, en el acceso a nuevas oportunidades y en la igualdad social. De acuerdo a los estándares internacionales, un país ha logrado la alfabetización, si al menos tiene 4%

de analfabetos. Por ello, el concepto de alfabetización funcional y el de su anverso, plantea una perspectiva de redefinición: Ser analfabeto es pertenecer a una cultura letrada y no dominar las técnicas de escribir y leer. De ahí que este concepto de analfabeto no tendría sentido en sociedades con culturas orales. La alfabetización funcional, es un término acuñado en los años treinta en Estados Unidos por “The Civilian Conservator Corps”, para indicar la incapacidad de ciertos individuos de hacer frente a las exigencias de la vida diaria. El indicador de identificación del analfabetismo funcional sería el hecho de no haber cumplido los tres años de escolaridad. El segundo significado, relacionado con los años de escolaridad, ha sufrido fluctuaciones con el paso de los años, lo que hace que esta variabilidad lo cuestione como criterio o indicador de alfabetización funcional. De ahí, como dice Jorge Zavaleta, que la alfabetización no solo debe ser vista como el aprendizaje de la lectura, la escritura y el cálculo, sino como una contribución a la liberación del hombre y a su plena realización. Helfer como Zúñiga, coinciden con el periodista en que es necesario que el aprendizaje que obtiene la persona le sirva para integrarse en la comunidad, de utilizarlo en cualquier función de la vida y de asegurarse que no se generen nuevos analfabetos. De ahí, como señalan, que sea necesario que el trabajo que realiza el Programa Nacional por la Alfabetización (PRONAMA) se reoriente y replantee para lograr dichos objetivos.

SEPA 1.- En enero del 2010, Tumbes fue la primera de las regiones del país que fueron declaradas libres de analfabetismo. 2.- Las regiones donde se ha alfabetizado a la mayor cantidad de personas son: Áncash (203,225), Ayacucho (228,692), Puno (248,955) y Cajamarca (284,752). 3.- Según el Programa Nacional de Movilización por la Alfabetización (Pronama) del Ministerio de Educación, un millón 88 mil 117 peruanos aún no saben leer y escribir. 3.- De acuerdo con la Unesco, hasta el 2009 existía en América Latina y el Caribe 39 millones de analfabetos. La erradicación al 2015 demandaría un gasto de 6.900 millones de dólares. En 10 de 22 países la tasa de analfabetismo es igual o superior al 10 por ciento y en cinco de ellos supera el 20 por ciento.

Según Helfer, el nuevo presidente pueda ser que no priorice mucho la alfabetización

El Universal / 26 - 02 de Julio 2011 05

Entrevista

El sentimiento peruano se vive más en el extranjero A pesar de no contar con el apoyo de nuestra embajada, la presidenta de la Asociación de Residentes Peruanos de Mar de Plata y Zona Atlántica en Argentina, Rosario Ávalos, nos comenta en exclusiva los esfuerzos que hace su organización para que todos nuestros compatriotas sean legales. Asimismo nos revela las peripecias que tuvo que vivir para ser alguien en la vida Texto: Jorge Calderon Herrera Foto: Carlos Estela Sifuentes

-¿Qué razones tuvo para dejar el país? - Básicamente para darle estabilidad económica a mi familia. Fue así que en el año 85 como muchos peruanos optamos por salir del país en busca de un trabajo digno. -¿Por qué se inclinó por Argentina? - Debido a que en esa época te pagaban en dólares y eso nos convenía porque ganábamos más. -¿Con qué realidad se encontró allá? -Con otro mundo, en verdad me chocó bastante porque estaba sola, sin conocer a nadie. Precisamente en esos momentos donde valoras todo lo que te enseñaron desde pequeña, felizmente una familia muy buena me acogió y pude sentirme tranquila. - ¿Cuál fue el momento más difícil que le tocó vivir? - Cuando recién llegué a este país me robaron y me quede en la calle. Imagínese no tenía documentos, ni dinero para comer, así que tuve que refugiarme en una Iglesia para poder dormir. -¿En algún momento pensó en regresar? -Muchas veces, pero tenía una meta que cumplir y felizmente luego de años de esfuerzo y sacrificio conseguí lo que me propuse. Ahora cuento con una casa y un buen sueldo para vivir cómodamente. - Tengo entendido que luego de años

de estar en ese país y habiendo alcanzado su meta, ¿usted volvió al Perú? - Así es, pero al llegar acá me di con la sorpresa que nadie me iba a pagar lo que ganaba en Argentina, por lo que decidí regresar. -Así como su persona triunfó en el extranjero a través de su esfuerzo, ¿cuántos peruanos han pasado por lo que usted ha vivido? -Muchos, cada compatriota tiene una historia diferente, es por eso que siempre digo, “en otras tierras debemos de estar unidos”, desafortunadamente hay algunos que no piensan como yo. -¿Cómo está la situación de los peruanos por allá? -En estos momentos se han quedado los peruanos legales, los que tienen un trabajo estable, y que suman unos 300 mil en toda la Argentina. Recordemos que muchos de ellos mandan remesas al Perú y eso en parte también beneficia a nuestro país. - ¿Es verdad que el argentino es racista? - No todos, lo peor es que ese racismo no es del ciudadano argentino hacia el peruano, sino del peruano a otro peruano, aunque te parezca increíble eso suceda allá y es algo triste para mí que entre compatriotas nos estemos tirando piedras. -¿Las autoridades de Argentina les dan facilidades para trabajar? - Gracias a la reputación que nos hemos ganado la gran mayoría de peruanos, felizmente las autoridades

El racismo no es del ciudadano argentino al peruano, sino del peruano a otro peruano

gentinos, tanto en lo laboral como en el plano de salud. -¿Cuántos años tiene su asociación y en que se basó para su creación? -Tiene ochos años y nació a raíz a que el director de Migraciones de Mar de Plata nos conocía ya que siempre ayudábamos a los peruanos de pocos recursos. Es así que me anime a crear esta asociación sin fines de lucro. Además debo señalarle que hemos creado otra organización para promover y revalorar nuestras costumbres y tradiciones -¿Qué nombre tiene esa asociación y como así se formó? - Gracias a mis constantes viajes a Lima siempre llevaba trajes típicos a la Argentina, porque sentía que el peruano aun estando a miles de kilómetros de su país no olvidaba sus raíces, así que viendo el interés de mis compatriotas decidí formar “Brisas del Perú, que no es más que una asociación que busca mantener viva nuestra rica tradición así como nuestra gastronomía. -¿Cuál fue la acogida Delegación peruana tras el desfile por el Día del Inmigrante celebrado el último 4 de se- que tuvo Brisas del tiembre en Mar de Plata. Perú en Argentina? nos están apoyando dándonos facilidades para que nuestros compatriotas obtengan su documento de identidad y así puedan estar como legales. -Tengo entendido que usted es “Presidente de la Asociación de Residentes Peruanos de Mar de Plata y Zona Atlántica en Argentina”, ¿cuáles son sus fines? - Que el peruano pueda regularizar su situación de inmigrante sin problemas, y a los que recién llegan tengan todas las facilidades del caso para que cuenten con su documento de identidad para que así puedan contar con todos los derechos que gozan los ar-

-Muy buena, inclusive me sorprendió que tengamos tanta aceptación no solo entre los peruanos sino también entre sus hijos que a pesar de ser argentinos de nacimiento gustan de la historia y costumbre del Perú. No te imaginas la emoción que me da ver a esos chicos bailando un huayno o una marina, no cabe duda que el sentimiento peruano se vive más en el extranjero. -¿La embajada de nuestro país en Argentina los apoya? -Debo confesarte que no tenemos ayuda de la embajada, yo siempre me pregunté porque nuestra propia diplomacia nos tiene olvidada, siempre mando cartas de invitación y nunca tengo una respuesta positiva, es una verdadera pena. -En la última visita del presidente electo Ollanta Humala a la Argentina, este dijo que atenderá a los 300 mil peruanos que residen en ese país, ¿ustedes como organización cómo toman ese anuncio? -Muy bien, esperemos que lo cumpla porque ya sabemos muy bien como son nuestros políticos a la hora del discurso, que se recuerden que somos peruanos de corazón y embajadores de nuestro país. - A propósito, ¿el aún presidente Alan García los apoyó a ustedes de alguna manera? - Nunca tuvimos su apoyo, por el contrario siempre nos ignoró y eso fue muy lamentable para nosotros.

06 El Universal / 26 - 02 Julio 2011

Economía

Agricultura.- La producción Agropecuaria de Perú cerrará este 2011 con un crecimiento de 4.5% con relación al 2010, teniendo en cuenta el desempeño del sector en lo que va del año. Cabe señalar que la producción Agropecuaria entre enero y abril registró un incremento de 2.8%

Contribuyentes.- De noviembre del 2008 a mayo de 2011, los contribuyentes han emitido 990 mil recibos por honorarios electrónicos, lo que demuestra el interés por el uso de estas herramientas para el cumplimiento de las obligaciones tributarias.

Crece turismo de lujo en el país L a bonanza económica que vive el país no solo se ve reflejada en más infraestructura, sino también en un mayor flujo turístico interno. Según el Ministerio de Comercio Exterior, en los últimos cinco años el gasto promedio de los turistas de lujo ha crecido en un 40%. Hasta la década pasada hacer turismo en el Perú estaba reservada para la clase “A” y “B”, quienes gastaban un promedio de 1,000. 00 a 1,500.00 nuevos soles por viaje. Hoy este segmento se ha extendido a la clase media. Pero no solo ha crecido el turismo de lujo nacional. De acuerdo con este ministerio, cada vez son más extranjeros que arriban al país en busca de Mayoría de turistas extranjeros provienen de Europa confort. En el 2010 el mayor flujo de turista forá- Recientemente el Westin Libertador Lima neo que llegó al Perú procedía del Reino inauguró en pleno centro de San Isidro un Unido, Canadá, Holanda y España, siendo moderno hotel valorizado en 130 millones su promedio de permanencia una semana de dólares. aproximadamente. Así como se viene construyendo imporEn el caso de Sudamérica, Mincetur regis- tantes hoteles en Lima para poder atender tró el año pasado una mayor afluencia de la mayor demanda de turistas, también en mexicanos, brasileños y chilenos. el interior del país se está experimentanLos destinos donde se ofrece la mayor do una experiencia similar. cantidad de paquetes de lujo son Machu En el primer semestre del 2012 la cadena Picchu, el Valle Sagrado de los Incas y Sa- colombiana GHL Hoteles, operador en el csayhuamán, en Cusco. Le siguen Arequi- Perú de los hoteles Sonesta, proyecta inpa, Nazca, Piura y Puno. augurar un nuevo hotel estratégicamente El crecimiento del flujo turístico impulsado ubicado en el centro empresarial City Cenpor el mayor poder adquisitivo de la po- ter Quimera en Arequipa. blación ha llevado asimismo a nuevas in- El boom turístico que registra el país no versiones hoteleras a lo largo de muchas solo se está centrado en la zona sur. Últiregiones del país. mamente el flujo también se viene exten-

DCO Suite, Lounge & Spa, está en Mancora y frente al mar

diendo al norte y a la zona selva del país. Uno de los importantes hoteles que se ha construido en el departamento de Piura es el DCO Suite, Lounge & Spa. El norte tiene lo suyo Cada vez son más los turistas que viajan hacia el norte del país, probablemente atraídos por su buen clima y hermosas playas. Una de las zonas que cada vez tiene mayor acogida en el norte es Punta Sal y Mancora, ubicados en los departamentos de Tumbes y Piura. De acuerdo con la gerente general del hotel DCO Suite, Lounge & Spa, Jacqueline Vargas Fort, ahora el viajero local busca vivir experiencias únicas en nuevos atractivos turísticos y locaciones espectaculares sin necesidad de salir del país, de ahí que últimamente más peruanos se estén trasladando a otros destinos como Amazonas, Piura y Tumbes. “Gracias a la mayor capacidad económica de la población, el turista nacional viene accediendo con mayor facilidad y frecuencia a destinos y lugares vip o de lujo a los que antes no tenía llegada”, sostiene la empresaria. Según el Mincetur, los turistas que visitan el norte del país gastan un promedio de 300 a 500 dólares. Mientras que los visitantes extranjeros alcanzan un gasto per cápita de 1,000 dólares diarios, los cuales corresponden a hospedaje, alimentación y transporte. Cabe señalar que al norte del país llegan más chilenos y argentinos.

El Universal / 26 - 02 de Julio 2011 07

Nacional - Mundo

Obras de saneamiento.- Alrededor de 30,000 pobladores de la provincia de El Collao se beneficiarán con las obras de mejoramiento y ampliación del agua potable y saneamiento entregadas por el presidente regional de Puno, Mauricio Rodríguez. Estas tuvieron un costo de un millón 297,637 nuevos soles.

Títulos de propiedad.- Cofopri entregó 300 títulos de propiedad para igual número de familias de la comunidad campesina de Circa Kcacya, ubicada en el distrito de Ancahuasi, en la provincia cusqueña de Anta. A partir de ahora, las familias beneficiadas contarán con predios reconocidos jurídicamente.

El 80% de los refugiados viven en países del tercer mundo Cada año el número de refugiados crece en el mundo, no solo por la prolongación en el tiempo de varios conflictos sino por la aparición de muchos otros. Lo paradójico es que a diferencia de antaño, son los países más pobres los que acogen a la mayoría de estas personas

Un reciente informe de la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR) acaba de revelar que 43,7 millones de personas se encuentran actualmente desplazadas en todo el mundo. De esta cifra total, 15,4 millones están en calidad de refugiados (10,55 millones bajo el amparo de ACNUR y 4,82 millones registrados por la UNWRA), 27,5 millones como desplazados internos por los conflictos, y cerca de 850.000 solicitantes de asilo, de los que casi una quinta parte se encuentra en Sudáfrica. Este informe preocupante muestra un profundo desequilibrio del apoyo internacional a los desplazados en un momento en el que está aumentando el sentimiento de hostilidad hacia los refugiados en muchos países industrializados. El informe de ACNUR Tendencias Globales 2010 muestra que varios de los países más pobres del mundo están acogiendo a grandes poblaciones de refugiados, tanto en términos absolutos, como en relación con el tamaño de sus economías. Por ejemplo, Pakistán, Irán y Siria tienen las mayores poblaciones de refugiados, con 1,9 millones, 1,1 millones y 1 millón, respectivamente. Desde el punto de vista de impacto económico, Pakistán soporta el mayor peso con 710 refugiados por cada dólar de su PIB per cápita (en paridad del poder adquisitivo o PPA), seguido de la República

Más de 27 millones de personas están en calidad de desplazados en su país

Democrática del Congo (RDC) con 475, y Kenia con 247 refugiados. En comparación, Alemania, el país industrializado con la mayor población de refugiados (594.000 personas), cuenta apenas con 17 refugiados por cada dólar de PIB per cápita. En su conjunto, el informe de 2010 muestra un cambio drástico en el entorno de la protección frente al que existía hace 60 años, cuando se creó la Agencia de la ONU para los refugiados. En ese momento, el número de personas bajo el amparo de ACNUR era de 2,1 millones de europeos, que habían quedado desplazados tras la Segunda Guerra Mundial. Hoy en día, el trabajo de ACNUR se extiende a más de 120 países y engloba a las personas que se han visto obligadas a huir cruzando las fronteras, así como a las que han huido en el interior de sus propios países. Para Antonio Guterres, alto comisionado de la Naciones Unidas para los Refugiados, existe un temor exagerado de los países industrializados a una avalancha de refugiados, “mientras tanto

se está dejando que las naciones del tercer mundo sean quienes soporten toda la carga”, sostiene. El informe de ACNUR no incluye el desplazamiento registrado durante el año 2011 desde Libia y Costa de Marfil. Las guerras prolongadas Teniendo en cuenta la naturaleza prolongada de varios de los principales conflictos internacionales de hoy en día, el informe muestra que la experiencia del exilio es cada vez más dilatada para millones de personas en todo el mundo. ACNUR define una situación prolongada de refugiados como aquella en la que un gran número de personas se ve atrapado en el exilio durante un mínimo de cinco años. En 2010, del total de refugiados bajo el mandato de ACNUR, 7,2 millones de personas se encontraban en esta situación – la cifra más alta desde el año 2001. Por otra parte, tan solo 197.600 personas pudieron regresar a sus hogares, siendo ésta la cifra de retornos más baja desde 1990. Cabe señalar que algunos refugiados llevan más de 30 años en el

exilio. “Los afganos, quienes en un primer momento tuvieron que huir de la invasión soviética en 1979, representaban una tercera parte de los refugiados en el mundo tanto en 2001 como en 2010. Le siguen los iraquíes, somalíes, congoleños (RDC) y sudaneses”, comenta Guterres. La mayor cifra de la década A pesar del bajo nivel de retorno de refugiados registrado el año pasado, la situación para las personas desplazadas en el interior

de sus propios países - los llamados desplazados internos - experimentó algunos cambios. Según el informe de ACNUR, en el 2010, más de 2,9 millones de desplazados internos regresaron a sus hogares en países como Pakistán, la República Democrática del Congo, Uganda y Kirguistán. Otro grupo del que también se ocupa ACNUR, aunque es más difícil de cuantificar, es el de los apátridas, personas que carecen de la seguridad básica que implica tener una nacionalidad. El número de países que proporcionan datos sobre las poblaciones apátridas ha ido aumentado de manera constante desde el año 2004, aunque las diferencias en las definiciones y metodologías aún suponen un impedimento para la obtención de datos fiables sobre la magnitud del problema. En el 2010, el número de personas apátridas del que se han recibido datos oficiales (3,5 millones) es casi la mitad que el de 2009, aunque este descenso se debe principalmente a cambios metodológicos en algunos de los países que suministran datos. Los cálculos no-oficiales elevan el número global a cerca de 12 millones de apátridas. En agosto de este año ACNUR pondrá en marcha una campaña a nivel mundial para informar sobre la difícil situación de los apátridas en el mundo y para que se tomen medidas urgentes para ayudarles.

Protestas de Libia arrojaron un número de refugiados aún no cuantificados

08 El Universal / 26 - 02 de Julio 2011

Informe

Muchos niños tienen temor a denunciar a su agresor, debido a la cercanía con ellos

Inocencia perdida La violencia sexual infantil en el Perú está creciendo. Lo más preocupante es que la mayoría de los casos se vienen dando en el hogar, donde un mal tío, primo, sobrino y hasta el padre mismo aprovecha su cercanía al menor para ultrajarlo

Por: Christian Briceño Rivadeneyra

Solo tenía siete meses de nacida y ya sufrió en carne propia lo que es una vejación. Ella fue salvajemente violada por su propio padre, le han tenido que reconstruir todo el aparato genital para que pueda tener esperanzas de vida. La criatura tendrá que someterse a diversas intervenciones quirúrgicos para lograr recuperarse de la brutal agresión que sufrió por parte de Elvis Egoavil Julcarima (22), conocido ahora como el ‘Monstruo de Satipo’. El caso de esta niña ha puesto

nuevamente sobre el tapete el tema de los abusos sexuales del que son víctimas cientos de niños en nuestro país, muchos de los cuales no se denuncia por temor o vergüenza. La violencia sexual contra los niños en el país es el claro estigma de la degradación del espíritu cívico de una sociedad totalmente ausente. Estos actos que solo pueden calificarse como “auténticas aberraciones”, son los que actualmente crecen aun ritmo vertiginoso (en detrimento de la seguridad pública) y lo peor es que cada vez son peores.

En el Perú, durante el primer semestre del año 2010 (EneroJunio), el Ministerio del Interior atendió 2,796 denuncias de violación sexual a menores en todo el país, de las cuáles el 94.31% (2637) fueron mujeres, mientras que el 5.68% (159) varones. De acuerdo con este ministerio, la mayoría de la víctimas (1,779) tenía al momento de la agresión entre 10 a 17 años. Asimismo 494 de las denuncias recibidas tenía relación con el violador, es decir era una familiar (Hijo cónyuge/ Pariente/Menor confiado a su cuidado).

Para Gladys Núñez, psicóloga especialista en temas de abuso sexual de la Fundación ANAR, el hecho de que la mayoría de casos presentados tenga como autor un familiar o pariente e incluso el mismo padre del menor, hace que la víctima sea agredido de forma continua sin generar ningún tipo de sospechas. “Ha quedado demostrado que los niños no informan sobre sus abusos porque temen perder el cariño de sus seres queridos y no quieren causarles un problema familiar”, sostiene Núñez. En tanto para Yolanda Llanos, psicóloga de la ONG Acción por los Niños, otros de los aspectos del por qué los niños se niegan a denunciar a sus agresores es debido a que la familia no les cree. “Por lo general los niños no suelen mentir en este tipo de casos e incluso son bien detallistas a la hora de narrar los hechos, cosa que es importante para poder desarrollar y fundamentar la denuncia siempre y cuanto se mantenga ciertos lineamientos y los debidos procesos para que el menor no sea afectado. Lo que se recomienda es que en estos casos la madre sea la persona indicada en denunciar el hecho por mas que en la vejación pueda estar involucrado el padre del niño(a)”, enfatiza Llanos No hay personal ni infraestructura adecuada Otra de las razones específicas del por qué los menores de edad ultrajados tienen demasiado retraimiento y hasta cierto punto vergüenza, son los procesos engorrosos con los que se tienen que enfrentar una vez presentada la denuncia. Para la psicóloga Yolanda Llanos, el solo hecho de que un menor pise una comisaria es por lo demás traumático, debido a los rigurosos interrogatorios que la policía realiza (que son 5 en total), en la que el menor tiene que dar su manifestación de lo acontecido ante un personal no entrenado para lidiar con este tipo de situaciones. Según la especialista que también es abogada de profesión, los mal llamados juzgados de familia no solo no cuentan con personal entrenado para tomar declaraciones a un menor sino tampoco con un lugar adecuado. “Aquí lo que se requiere es dotar,

El Universal / 26 - 02 de Julio 2011 09

Especial tanto a las comisarias como a los juzgados de familia, de cámaras gessel, el mismo que consta de un ambiente cerrado herméticamente con lunas especiales, para que el niño tenga mucha mas soltura y comodidad a la hora de brindar su declaración”, revela Llanos. La versión de que en la actualidad nuestros jueces y fiscales no cuentan con un adecuado adiestramiento y entrenamiento para tratar estos casos, es confirmada por el titular de la Fiscalía de Familia de Huánuco, Tulio Bermeo, quien señala además que en muchos casos existen magistrados insensibles que no toman en cuenta que al menor se le debe dar un trato diferenciado propio de su edad. A juicio de Bermeo, esta realidad se debe a que muchos no tuvieron una capacitación pedagógica y psicológica antes de ser designados como jueces o fiscales de familia. “Lo más preocupante es que el Estado no le está dando especial énfasis a este problema, mientras tanto se sigue designado a cualquier juez para este cargo”, sostiene el representante del Ministerio Público de Huánuco. Baja autoestima son las principales causas Para prevenir el abuso sexual se debe establecer mayor confianza entre padres e hijos. Los agresores no operan de un día para otro cuando son familiares. Por lo general, estos menores provienen de hogares disfuncionales en donde los padres están separados o hay problemas entre ellos y no tienen una adecuada

¿Cómo debemos tratar a un niño abusado sexualmente? Los psicólogos recomiendan mucho cuidado al momento de entablar una relación con un niño que acaba de pasar por el trance de haber sido ultrajado sexualmente. Aquí le damos algunos consejos: - Si el niño le trata de comunicarle algo de cualquier tema que sea, tómelo en serio y escúchelo. Ellos muy pocas veces inventan historias de abuso sexual. Otro punto es si usted en algún momento siente vergüenza, se recomienda no demostrárselo al menor, pues se sentirá afectado. - No le presione. Apoye al niño evitando gestos, preguntas o juicios que le hagan sentirse aún más angustiado o culpable. - Si el niño o niña decide hablar, anímale y muéstrale confianza para que diga la verdad y hable

comunicación. El agresor se aprovecha de eso para trabajar y enamorar al niño con regalos, dinero o cariño. Para la psicóloga Carmen Mendoza, la baja autoestima y alta confianza que tienen estos chicos ayudan al agresor a lograr sus objetivos. Según la especialista, si no se hace una intervención

con libertad. No lo juzgue, ni lo presione. - Solicite apoyo a algún especialista para ayudar al niño y también a la familia en la forma que debe tratar el problema. - Prepare al niño para esa ayuda. Explíquele que tendrá que conversar con otras personas de lo sucedido. Y que todo será muy bueno para él. - Si quiere comunicarse con algún especialista para que ayude a su niño, puede comunicarse con la Fundación ANAR al teléfono 0800-2-2210, o en su defecto con la Asociación por los Niños al número (01) 4831535 - Para hacer la denuncia correspondiente vaya a la comisaría más cercana de su localidad o en su defecto al Ministerio Público.

adecuada de los menores abusados, cuando estos sean adultos pueden sufrir de una disfunción sexual. “Si es mujer, pueda que no sienta placer o que se involucre con uno u otro sujeto sin mayor sentimiento. Y si es varón, puede tender a repetir lo vivido o presentar conductas homosexuales”, sostiene Mendoza.

“Los medios de comunicación juegan un papel preponderante”

Se requiere más albergues por el alto número de niños violados

Para Yolanda Ramos de la ONG, Acción por los Niños, el hecho que cada vez las cifras de niños violentados sexualmente en el país estén creciendo, se debe especialmente a la sobre exposición a los medios de comunicación al que están afectos la mayoría de menores, como también sus agresores quienes en su mayoría comparten un mismo domicilio con la víctima, generando de esta manera todo el ambiente propicio para perpetrar la violación. “En este tipo de casos los medios se convierten en cómplices de los agresores, dado a

que en nuestro país no existe una regulación exhaustiva con respecto a las programaciones de las estaciones de televisión, donde sin el menor escrúpulo pasan películas o novelas con mucho contenido erótico, como también noticias donde el agresor queda como víctima y no como victimario. Eso es lo que se tiene que corregir de inmediato con campañas a favor de la defensa de los derechos de los niños”, manifiesta la psicóloga. Llanos hace un llamado a la autoridades para que tomen cartas en el asunto con respeto a un aumen-

to de presupuesto destinados a la creación de centros de ayuda al menor, debido a que no se cuenta con la suficiente infraestructura para poder albergar a los niños abusados. “En la actualidad solo se tiene tres albergues que es insuficiente para poder recluir al alto número de chicos ultrajados que hay en estos momentos. Esta situación hace que las autoridades judiciales sugieran que el menor regrese a la casa del agresor, lo que constituye un trauma aún mucho mayor, dado el grado de cercanía y parentesco con su victimario”, revela Llanos.

El Universal / 26 - 02 de Julio 2011

Cultura

AGENDA SEMANAL TEATRO 1.- La Tía de Carlos. Lugar: Teatro Peruano Japonés. Dirección: Av. Gregorio Escobedo 781 Jesús María. Fecha: Del 15 de abril al 26 de junio. Hora: 8:00 pm 2.- Impro. Lugar: Satchmo Café Concert. Dirección: Av. La Paz 538 Miraflores. Fecha: Del 01 de junio al 13 de julio. Hora: 9:00 pm 3.- Carcajada 2011: I Festival Internacional Del Humor. Lugar: Parque de la Exposición. Dirección: Inter. Av. 28 de Julio y Paseo de La República. Fecha: El 8 de julio. Hora: 9:00 pm. ENTRETENIMIENTO Tour Museo Cementerio 2011. Local: Bus City Sightseeing. Dirección: Larcomar –Miraflores. Fecha: Del 27 de mayo al 30 de diciembre. Hora: 7:00 pm CONCIERTO

1.- Grupo Gale. Lugar: Karamba Latin Disco del Boulevard de Los Olivos. Dirección: Jr. Manuel A. Segura 285, Urb. Villa Los Ángeles. Fecha: 8 de julio. Hora: 9:00 pm 2.- Días Nuevos.- Lugar: Teatro Univ. Nacional de Ingeniería. Dirección: Av. Túpac Amaru 280 – Rímac. Fecha: 27 de julio. Hora: 8: 30 pm 3.- Por los 100 años de nívea: Marc Anthony. Lugar: Estadio de San Marcos, Lima. Fecha: 12 de julio. 4.- Super Japan Live. Lugar: Scencia de La Molina. Dirección: Av. La Molina Cuadra 11 – La Molina. Fecha: 21 de julio. Hora: 7:00 pm CONVOCATORIA II Festival Latinoamericano de Cortometrajes de Berlín. Organiza: Lakino (www.lakino-bln.com). Fecha: Hasta el 30 de junio.

Vargas Llosa repasa trayectoria de lector voraz

Su amor por los libros se inicio a los 5 años de edad

Redacción El escritor peruano Mario Vargas Llosa en una conferencia en Tokio repasó la trayectoria con la que ha pasado de ser un “lector apasionado, voraz y algo precoz” a autor universal ganador del Premio Nobel de Literatura 2010. Antes de dar inicio a una charla en el Instituto Cervantes en torno a su obra, Vargas Llosa agradeció su asistencia al escritor japonés y también Premio Nobel, Kenzaburo Oé, de quien destacó su “destreza en el arte de la literatura” y su compromiso con “los asuntos de su sociedad y su tiempo” . Vargas Llosa comenzó explicando que acabó siendo escritor porque primero fue un lector voraz, ya que desde los cinco años comenzó a leer obras de Julio Verne o Emilio Salgari, y más

tarde de Alejandro Dumas. El Nobel recordó lo mucho que le marcaron después las ideas de Albert Camus y, sobre todo, de Jean Paul Sartre, y la influencia “fundamental” que supuso leer a escritores de la generación pérdida estadounidense como Hemingway, Dos Passos y especialmente Faulkner, autor que le enseño “la riqueza extraordinaria de la forma” . “Jamás he escrito una historia inventándola de principio a fin”, dijo Vargas Llosa en referencia a su proceso creativo, en el cual se ha valido de las imágenes “fertilizantes” dejadas por ciertas experiencias, que le han llevado a fantasear y a imaginar. En este sentido, indicó cómo su experiencia en el colegio militar al que le envío su padre con intención de quitarle “la vocación literaria” le sirvió para descubrir “el país en el que había nacido” y acabó siendo el germen

de su primera novela, “La ciudad y los perros” (1962). También detalló cómo los recuerdos de su vida en la ciudad de Piura y las impresiones de su primer viaje al Amazonas le sirvieron de inspiración para “La casa verde” (1966), o cómo un suceso leído en un diario dio forma a la historia que quería escribir sobre una cuadrilla de niños de barrio y produjo “Los cachorros” (1967) . En cuanto a “Conversación en la catedral” (1969) , la novela que según el propio Llosa más le ha costado escribir, recordó que una traumática visita a una perrera en busca de su mascota le sirvió para estructurar mucho material escrito sobre los efectos de la dictadura militar que padeció Perú. El “rechazo visceral” a las dictaduras y en general “a la autoridad que se impone con brutalidad” es algo que el escritor peruano considera que ha estado siempre en su obra, y que cree

tuvo su origen en el autoritarismo de su padre, con quien descubrió “el miedo”. El Nobel mencionó también las historias que escuchó y que le llevaron a reconstruir la dictadura de Trujillo en República Dominicana en “La fiesta del chivo” (2000), novela en la que tuvo que dejar fuera muchas cosas que consideró que restaban verosimilitud por lo “absolutamente espantosas” que eran. El escritor nacido en la ciudad andina de Arequipa en una familia de clase media es un liberal sin titubeos. La diplomacia intelectual no va con él y no suele ahorrar adjetivos cuando de atacar o elogiar se trata. En 1990 quiso llevar toda esa teoría a la práctica y fue candidato por la derecha a la presidencia de Perú, pero todo terminó con una aparatosa derrota en las urnas. Pero no siempre fue así: Por la década de 1950, el entonces futuro autor de

“La casa verde”, “Conversación en la catedral” o “La fiesta del chivo”, era izquierdista. Quienes lo conocen de entonces, dicen que más que marxista era un liberal radical, en el sentido revolucionario y progresista de esos años. La ruptura se produjo en la década de 1970. En medio del despegue del “boom”, dejó atrás “todo lo que significa dogma y exclusivismo ideológico”. Criticó a Cuba, consideró al socialismo enemigo de la libertad y abrió su mente a ideas liberales de derecha. Los amigos se alejaron y de la época data el derechazo a la mandíbula que lo enemistó por siempre con el colombiano Gabriel García Márquez, quien lo antecedió en 28 años en el Nobel. Como se recuerda, Mario Vargas Llosa recién a los 74 años de edad logró hacerse del Premio Nobel de Literatura el 2010, galardón que le fue esquivo durante gran parte de su vida.

En Cartelera Título original: Splice (Experimento Mortal) Director: Vincenzo Natali País y año: Canadá, 2009 Protagonistas: Adrien Brody, Sarah Polley, Brandon McGibbon, David Hewlett, Abigail Chu, Delphine Chanéac, Amanda Brugel, Stephanie Baird. Argumento: Clive (Adrien Brody) y Elsa (Sarah Polley) son dos brillantes científicos que, mediante ingeniería genética, se dedican a crear variaciones de especies conocidas. Aunque navegan en el mayor de los éxitos, la ambición provocará que todo se les vaya de las manos cuando en secreto decidan ir más

allá de lo que la moralidad permite. Combinando ADN humano en sus experimentos genéticos obtendrán un nuevo escalón en el árbol evolutivo actual. Salas: En los mejores cines de su ciudad.

El Universal / 26 - 02 de Julio 2011

Salud

El problema de las varices Gracias a la tecnología, hoy en día las fastidiosas y antiestéticas varices dejaron de ser un problema. En la presente nota conozca el nuevo método que se usan en varios países del mundo Cuando hablamos de varices siempre relacionamos esta enfermedad con las mujeres, aunque también afectaaunque en menor proporción-a los hombres. De acuerdo con los especialistas, la mayor presencia de varices en las féminas se debe a los embarazos, a la toma de anticonceptivos, entre otras razones propias de su sexo. Las varices se producen debido a una alteración de las válvulas venosas, el mecanismo que permite el flujo unidireccional de la sangre hacia el corazón. A diferencia de la sangre arterial, que es expulsada directamente por el corazón hacia la periferia de todo el organismo, la sangre venosa debe retornar al corazón sin que exista un motor similar al músculo cardiaco. No obstante, existen varios mecanismos que impulsan la sangre hacia el corazón. Se trata de la almohadilla plantar, la bomba muscular de la pierna y el efecto espirativo de la presión negativa torácica. La almohadilla plantar es “una red venosa de entre dos y tres capas situada

en la planta de los pies que es exprimida con cada paso que damos. Los gemelos, al contraerse durante la marcha son capaces de impulsar la sangre contenida en el interior de las venas en dirección al corazón como bomba muscular de la pierna. Por otra parte, durante los movimientos respiratorios se producen momentos de presión negativa en el tórax que tienen un efecto espirativo de la sangre contenida en los vasos venosos. De estas tres formas, la sangre es impulsada a través de las venas en dirección al corazón. Dilataciones de las venas Según el doctor Arturo Almeida, director de la clínica Avanclinic de Madrid y miembro del American College of Phlebology, existen varios elementos que influyen en la formación de las varices. “Hay un trasfondo genético de debilidad de la pared venosa que predispone a su dilatación y a la aparición de las varices con el tiempo”, señala el galeno. Dice también que existen otros factores no dependientes de la herencia como pueden ser el sedentarismo, el sobrepeso, los problemas de circulación en las piernas o la celulitis, que contribuyen a la aparición de un problema que tiene una gran prevalencia. “Se trata de una dolencia que resulta más frecuente entre las mujeres debido a que los factores hereditarios tienen mayor incidencia en el sexo femenino”, afirma el doctor Almeida. “En mi experiencia, he visto que hay una influencia de determinados tipos de medicación anticonceptiva en la aparición de las varices”, apunta Almei-

da. Determinadas costumbres como cruzar mucho las piernas o usar ropa muy apretada contribuyen a la aparición de las varices, afirma el facultativo. El abuso de los zapatos de tacón puede, asimismo, originar esta dolencia. “Hacen que el apoyo del pie no sea el correcto y que la función de la bomba muscular de la pierna se vea alterada”, señala Almeida. Para prevenir la aparición o el empeoramiento de las varices, el doctor Arturo Almeida, director de la clínica Avanclinic de Madrid y miembro del American College of Phlebology, recomienda evitar el sobrepeso, practicar ejercicio físico moderado dos o tres veces a la semana y llevar una dieta sana y equilibrada. Refiere además que el cuidado de las varices “debe incluir tratamientos que puedan mejorar la microcirculación”, recomienda. El especialista aconseja “una terapia compresiva con medias terapéuticas, que van a mejorar el retorno venoso y van a prevenir la aparición de nuevas lesiones”. “Empleamos terapias con radiofrecuencia no invasiva para mejorar el retorno venoso y activar la microcirculación. Además, hemos comprobado que también contribuyen a evitar la aparición de nuevas lesiones”, indica el especialista. La esclerosis química o con espuma es otro de los tratamientos no quirúrgicos empleados para la eliminación de las varices. Consiste en la inyección de un medicamento en el interior de la vena a tratar.

Mayormente afecta a las mujeres que a los hombres “La esclerosis con espuma es el tratamiento más eficaz para las varices voluminosas, en los casos en los que no se desea o no es posible la cirugía”, indican los expertos de Avanclinic. Pero los métodos más modernos para el tratamiento de las varices son aquellos que se basan en la tecnología láser, según afirma el doctor Almeida. No obstante, “los tratamientos con espuma siguen siendo totalmente válidos. Se deben combinar todas las herramientas terapéuticas para intentar conseguir el mejor resultado”, opina el especialista. En cuanto al láser, existen dos formas de aplicarlo. Puede emplearse a nivel percutáneo, es decir, sin necesidad de penetrar la piel. “Es una técnica útil para determinado tipo de lesiones y tiene buenos resultados a largo plazo”, afirma Almeida.

Las limitaciones que puede encontrar el láser percutáneo están relacionadas con “el calibre de la vena, el flujo que tenga en su interior y la profundidad a la que se encuentre”, precisa. El láser endoluminal, por su parte, consiste en introducir una microfibra de láser de entre 200 y 600 micras, dependiendo del calibre y de la localización de la vena. “Lo que produce el láser es una cauterización de la capa interna de la vena, que poco a poco se va cerrando y se logra así el beneficio estético y cosmético”, explica el médico. “Es una técnica que se realiza a nivel ambulatorio y puede tratar venas de, prácticamente, cualquier calibre y localización”, asegura. “Las varices son siempre un problema médico, aunque también tienen una importante repercusión estética”, afirma el experto.

El Universal / 26 - 02 de Julio 2011

Deporte

“Salomón Libman puede ser el capitán de la selección peruana” En entrevista exclusiva para “El Universal”, Percy Rojas y el carismático Julinho, señalan que la selección tiene todo para hacer un buen papel en la Copa América. Por otro lado, el popular “Trucha” manifiesta que haber ganado este torneo en 1975 fue lo mejor que le pudo haber pasado en su carrera futbolística Texto: Jorge Calderon Herrera Foto: Carlos Estela Sifuentes

- Usted fue protagonista de una Copa América, ¿cómo cree que se sientan los jugadores a pocos días de este torneo? - Orgullosos porque cualquiera no juega por su país. Además si ellos logran ganar la Copa América como yo lo hice en el año 75, te aseguro que se van a sentir los mejores del mundo por haber superado a países con mayor historia futbolística, como Brasil y Argentina. - ¿Cómo se sintió cuando ganó este torneo en 1975? -Uff, fue una sensación indescriptible, me sentí que era el mejor en esta parte del continente y, eso es muy gratificante como persona y jugador por que te revaloras mas y otros equipos buscan tenerte en sus filas. - ¿Qué recuerdos de esa época? -Fueron maravillosas porque te codeabas con jugadores de talla mundial, aparte el Perú tenía a Chumpitaz, Cubillas o Sotil que encandilaban con su futbol vistoso, sinceramente soy un privilegiado de la vida por jugar en esa época. - A su juicio, ¿qué tuvo esa selección de especial que no tuvieron otras? -El amor a la camiseta; para un jugador debe ser un orgullo representar a su país y eso hacíamos nosotros, ahora no, muchos prefieren descansar o poner mil pretextos para no integrar la selección cuando antiguamente era todo lo contrario, creo que ese es el motivo porque ahora no sudan la camiseta como uno quisiera.

Uruguay, ¿en qué nivel alternar con selecciones que tienen el se encuentran esas semismo objetivo que nosotros, que es lecciones con la nuestra? estar en el próximo mundial. - El fútbol de México - ¿Si la selección peruana queda elies muy competitivo e minado en la primera rueda, sería un inclusive es bien visto fracaso? en el extranjero; el uru-No, porque estuvimos en el limbo duguayo ha sido un buen rante un buen tiempo y de la noche a animador en el último la mañana no pueden pedir muchas mundial; y Chile ha recosas, debemos ir paso a paso. El cuperado esa mística primer objetivo, es hacer una buena con Bielsa, en definitiva Copa América de acuerdo a nuestra nos ha tocado un grupo realidad y de allí a luchar con todo en muy duro pero tengo fe las eliminatorias. en que los chicos pueNOTAS dan salir airoso porque los veo con una menta1.- Perú debutará en la Copa lidad ganadora y eso es América el 4 de julio frente a muy importante en un Uruguay. El partido será en la lojugador. calidad de Mendoza a las 7:15 de - ¿Cree que la Copa la noche hora local. América será el termó2.- Perú ganó dos veces la Copa América. La primera fue en 1939 metro ideal para las eliy la última en 1975. Percy “Trucha” Rojas considera que tenemos delanteros que podrán reemplazar a Pizarro minatorias? 3.- Brasil es el país que más veces -Lógicamente, en este ha ganado este torneo. A la fecha - La selección peruana está a pocos que vienen del campeonato nacional momento la selección tiene como ostenta 14 títulos. días de debutar en una nueva versión están en un buen nivel y eso es muy prioridad las eliminatorias ya que vas a de la Copa América, ¿cree que con lo bueno para el profesor Markarian ya jugadores que tenemos esta vez hagaque podrá utilizar al que mejor le conmos un buen papel? venga. -Claro que si, pero es cuestión de que - En estos últimos días la selección ha ellos mismos crean en sus cualidades. experimentado una serie de lesiones, Por otro lado, creo que el profesor hizo una de ellas la de Claudio Pizarro que bien en crear los famosos micro-ciclos motivó que sea separado, ¿cree que a pesar de que algunos no estaban de se sienta su ausencia? acuerdo con ello. -Claro que si por todo lo que significa. - En vista que no se puede tener un Recordemos que Claudio es un líder mes a los jugadores entrenando jundentro y fuera de la cancha y eso lo tos en la selección, ¿fue acertado ensaben muy bien los muchachos, ahotonces hacer estos micro-ciclos? ra que desafortunadamente no esta, -Claro, porque el universo de jugadores bueno, el profesor Markarian debe creció considerablemente y además pensar bien y tratar de suplir esa auporque es necesario que el jugador sencia. Lo bueno es que tenemos reconozca la metodología de trabajo del cambios, ahí están Irven Avila o Raúl entrenador. Incluso estos micro ciclos Ruidiaz . también han sido productivos para - Ante la ausencia de Pizarro, ¿quién ver con que jugador podemos contar cree que tomaría la posta para ser el para la Copa América y las próximas capitán? Julinho ve a los jugadores muy mentalizados para este torneo eliminatorias, ya que tendremos com-Primeramente el capitán debe ser una -¿Qué siente un jugador previos a muy importante, además la unión petencias muy duras y uno como enpersona que te implique respeto tanto un partido de tanta importancia? en el grupo es primordial para potrenador debe saber que material le a ti como a los rivales, ahora, ante la -Ansiedad, particularmente a mi der alcanzar los objetivos que te será útil y quien no en determinadas ausencia de Pizarro creo que otras alme picaban los pies por jugar ya has trazado cuando te convocaron. ocasiones. ternativas son las del “Loco” Vargas e que son esos partidos donde no te -¿Crees que hagamos un buen - ¿En qué nivel se encuentran nuesinclusive de Salomón Libman. gustaría perdértelos por nada del papel? tros seleccionados para afrontar este - ¿Paolo Guerrero no sería una altermundo, asimismo debes tener en -Yo creo que si, porque todos están torneo? nativa? cuenta que eres un privilegiado de mentalizados en un solo objetivo, -Te puedo asegurar que en este mo-Es una opción, pero yo preferiría la vida. además cuentan con un gran enmento la selección tiene jugadores como capitán al arquero Salomón Lib-¿Cómo vez a la selección peruana trenador como es Sergio Markaque están en un óptimo nivel, incluso, man porque es un tipo correcto dentro a pocos días de la Copa América? rián, que es una persona con amtiene una delantera muy respetable a y fuera del campo y eso es muy impor- Muy concentrados tanto física plia experiencia y sabe lo que es nivel internacional ya que los jugadotante en el grupo. como emocionalmente y eso es vivir situaciones de este tipo. res que militan en el extranjero y los - Perú jugará contra México, Chile y

Perú hará un buen papel

Año II Nº 73 Del 26 al 02 de Julio 2011

A2 Del 26 al 02 de Julio 2011 Palabra de fe

Indignación Santa

La indignación no surge sin motivo, de la nada o como una buena idea. Antes, nace de una reacción violenta contra una injusticia sufrida. Al contrario de los acomodados en la fe, los indignados buscan sus derechos adquiridos en la cruz con garra, determinación y osadía. Van por el todo o nada, vida o muerte delante de Dios que había hecho promesas a Abraham, Isaac e Israel, con juramento. Los indignados nutren en si un espíritu de indignación de la injusticia sufrida y rechazan continuar viviendo así. Prefieren la muerte. El ejemplo de Abraham que, cansado de tanto esperar, finalmente dijo al Señor: - Señor Dios, ¿qué me darás, siendo así que ando sin hijo…? Génesis 15:2; De Moisés, al responder: - Y si así lo haces tú conmigo, yo te ruego que me des muerte, si he hallado gracia en tus ojos; y que yo no vea mi mal. Números 11:15 De Gedeón: - si el Señor está con nosotros , ¿por qué nos ha sobrevenido todo esto? ¿Y dónde

están todas sus maravillas, que nuestros padres nos han contado… Jueces 6:13. Cada uno había llegado al límite de la desesperación. No temieron por sus vidas ni de sus respectivas familias. Era todo o nada. Delante de eso, ENSEGUIDA vino; la respuesta: Para Abraham: Luego vino a él palabra del Señor, diciendo: No te heredará éste, sino un hijo tuyo será el que te heredará. Y lo llevó fuera, y le dijo: Mira ahora los cielos, y cuenta las estrellas, si las puedes contar. Y le dijo: Así será tu descendencia. Génesis 15:4-5. Para Moisés, respondió inmediatamente: Reúneme setenta varones de los ancianos de Israel… Números 11:16. Para Gedeón, dijo: Ve con esta tu fuerza y salvarás a Israel de la mano de los madianitas… Jueces 6:14. La naturaleza del falto de justicia es la indignación. Carga en sí odio contra el causador de las injusticias. La Hoguera Santa de Israel es para los indignados.

Cristiane Cardozo

MI PADRE Cada vez que pienso en mi padre, pienso en su fuerza. Pues muchas veces me sentí débil, incapaz, y sóla... pero cuando le miraba, su mirada cariñosa y al mismo tiempo seguro de aquello que vive y cree, sin una palabra él me ayudó. Su capacidad de sonreír y hasta reír en medio a tantos problemas y tantas injusticias, también me llevó a mirar por encima de mis problemas. Recuerdo las veces que pedí su ayuda, llena de lágrimas en los ojos y él no se dejó llevar por ellas, por lo contrarío, hasta aparentemente fue incomprensible, usando su fe para llevarme a mirar hacia adelante. Y fue con esa fe que él me pasó y ha pasado, que yo llegué aquí. Hoy yo soy una mujer de Dios, no por méritos propios sino por haber seguido sus

pasos. Hoy yo miro hacia adelante, y no me dejo llevar por las injusticias ni todas las calumnias que recibo a causa de mi fe. Hoy yo soy una mujer feliz en mi matrimonio porque usé la misma fe que él usó para conseguir ser un ejemplo para todos nosotros sus hijos. Yo veo a Dios en mi padre, y por más que muchas personas lo aman y otras lo odian, yo siempre seré grata a su papel en mi vida. Siempre seguiré en ese mismo camino, sus pasos, dondequiera que Dios me mande y en lo que Él me pida, haré lo que mi padre siempre hizo -- usaré mi fe y conquistaré. Haré la diferencia donde quiera que vaya, esté donde esté, y independientemente de quien esté a mi que lado. Pues mi padre hizo la diferencia en mi vida .

Del 26 al 02 de Julio 2011

Resultados de la Hoguera Santa La vida de la señora Peggy estaba totalmente destruida, tenía muchos problemas de salud, vicios y su economía se encontraba muy mal. Con respecto a su salud, tenía una lesión en ojo derecho y en el oído pero al realizarse los estudios le dijeron que era neurológico que no era propio de los órganos y el médico le dijo que tenía cinco lesiones neurológicas, que eran expansivos y podría pasar al otro lado del cerebro. Al enterarse de todo esto se sumergió en una profunda depresión y tomo por decisión no hacerse ningún estudio ni

tratamiento clínica. Por otro lado desde muy joven ella acarreaba una adicción al cigarro durante 28 años y por el problema de la enfermedad se apego aun más a este vicio, llego un momento en que fumaba dos cajetillas diarias. Su vida económica no estaba avanzando a pesar de tener dos tiendas y estar alquiladas no percibía ningún beneficio económico, llego a endeudarse con diferentes bancos para cubrir una hipoteca que ya tenía hace tiempo atrás . Al ver esta situación se sentía deprimida, sin ga-

nas de hacer nada y pensando que eso ya era el final y no sabía cómo solucionarlos HOY: Esta totalmente sana del problema en el oído, la vista y con todas las energías, esporádicamente se hace los chequeos pertinentes y todo sale negativo. Esta liberada del vicio del cigarro y no tiene la necesidad de hacerlo más. Su vida económica esta transformada, pago todas sus deudas y libero su hipoteca. Tiene dos tiendas

que las tiene alquiladas a una cadena reconocida con buenas remuneraciones y un gimnasio muy bien equipado está muy contenta y voy por más. Cuando llegó la Hoguera Santa de Israel, se indigno contra la situación porque

ya no soportaba la vida que llevaba, se lanzo con todo por que para ella era vida o muerte haciendo un sacrificio verdadero que represento su sangre en el altar. Hoy está muy feliz y va por mucho más.

Año II Nº 73 Del 26 al 02 de Julio 2011