EDICION 99

03

La herencia de García

POLITICA

AÑO II - Nº 099

05

ENTREVISTA

Del 25 al 31de Diciembre 2011

“Los otros no tendrían porque levantarse”

Edición Nacional 12,000 ejemplares

12 DEPORTE

Juan Aurich, un viejo que a los 89 años de vida grita ¡Campeón!

www.eluniversalperu.blogspot.com - PROHIBIDA SU VENTA

02 El Universal / 25 - 31 de Diciembre 2011

Opinión

LA FRASE:

Editorial

En busca de la confianza perdida A pocos días de acabar el año, no cabe duda que este 2011 será recordado como uno de los más conflictivos que hemos tenido en los últimos ocho años.

Luego de los 100 días de este gobierno, en tan solo unas semanas todas esas presiones que la Defensoría ya había advertido que dejaba la administración aprista se bajaron en un par de días a casi todo un gabinete y obligó a Humala a tener que recomponer sus ministerios.

No cabe duda que una cosa es con guitarra y otra con cajón. ¿Cómo no recordar a un presidente electo que lleno de soberbia salió diciendo que él resolvería los 250 conflictos sociales que heredaba de su predecesor? Hoy nos imaginamos que piensa de manera diferente A cinco meses de su gobierno, Humala habrá entendido qué no es fácil, ni en el Perú ni en la China gobernar. Más de ciento ochenta años de olvido y atraso de cientos de millones de peruanos no se resuelven de la noche a la mañana.

Cinco años es poco tiempo para resolver la complejidad de problemas que hay en el país. Los anteriores gobiernos fijaron un rumbo económico, ahora solo le queda a Humala sentar las bases del cambio social. A este compromiso también se han sumado los empresarios.

En una fecha, donde todos los peruanos celebramos las fiestas de Navidad y de Año Nuevo, es importante que pensemos qué papel le corresponde a cada uno de nosotros, desde la trinchera donde nos encontremos, para recuperar la confianza que precisamente es lo que se ha notado que este año ha faltado.

Recuperar la confianza debe ser la tarea en que debemos estar enfocados todos nosotros, sobre todos aquellos que alguna decisión deben de tomar. El futuro de nuestros hijos depende de ello. En la medida que demos pasos hacia ese objetivo, poco a poco irán reduciéndose los conflictos sociales y más fácil serán para todos llegar acuerdos que nos conduzcan a la solución de los diversos problemas que nos aquejan. ¡FELICES FIESTAS!

Directorio

DIRECTOR Milton Reyes Bailón EDITOR Raúl Vela Carhuas REPORTEROS Christian Briceño R. Jorge Calderón Herrera REPORTERO GRÁFICO Jesús Soto Puente

EFEMERIDES:

“Es abuso, cualquier comportamiento encaminado a controlar y subyugar a otro ser humano mediante el recurso al miedo y la humillación, y valiéndose de ataques físicos o verbales” Susan Forward

DISEÑADOR Carlos Lazarte Sevillano IMPRENTA Editora El Comercio DIRECCIÓN Jr. Miro Quesada Nº 300 EDITADO Comunidad Cristiana del Espíritu Santo

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional: Nº 2010-01940 Av. Venezuela Nº 681 - Breña / Telf. 01726-8950 http://twitter.com/eluniversalperu eluniversalperu@gmail.com www.facebook.com/eluniversalperu El periódico no se responsabiliza por las opiniones vertidas de sus colaboradores, ni esta en contra de las sugerencias médicas.

1884.- Muere en Lima a los 91 años, Don Francisco Javier Mariátegui, prócer de la Independencia y escritor peruano.

Colaborador del Libertador San Martín y miembro del primer Congreso Constituyente del Perú en 1823.

La vida silvestre y los seres humanos

A

Escribe: Ing. Irene Artavia (*)

través de la historia, los seres humanos siempre se han fascinado en convivir con sus animales preferidos, inclusive más alla de la vida. En el antiguo Egipto, por ejemplo, era común que las familias adineradas fueran enterradas con alguna de sus mascotas.

A pesar del amor que los humanos proferimos hacia algunas especies de animales, otras en cambio despiertan fobias, como las serpientes, murciélagos, búhos, que por creencias populares y religiosas, se piensa que son malos e indignos de compartir con las sociedades humanas, teniendo un futuro incierto en la sobrevivencia y en la gran trama de la vida.

En Costa Rica, en el año 1999 se realizó un estudio de tenencia de fauna silvestre en cautiverio, dirigido por el científico Carlos Drews (2000), que se basó en una muestra representativa de la población humana nacional, determinándose que de cada cuatro hogares costarricenses por lo menos uno posee algún animal silvestre en cautiverio.

El estudio también determinó que como mínimo existen alrededor de 250.000 animales silvestres cautivos y de ellos al menos 150.000 son psitácidos (pericos, loras y lapas o guacamayas).

La vida silvestre es un recurso renovable que la naturaleza nos dio para que podamos inspirarnos en ella, y expresarnos a través de muchas formas de nuestra vida cotidiana. Este es un recurso valioso del ser humano, y siempre ha estado presente en convivencia con los ecosistemas naturales y antropogénicos, por lo que es un recurso que debemos conocer, comprender, y proteger de forma sostenible, constituyendo un recurso renovable para la investigación, la educación, turismo y la recreación.

Sin embargo, el gran desconocimiento que hay de esta relación en muchas partes del mundo, ha hecho que el hombre poco a poco comience invadir áreas naturales que se han visto alteradas no solo por la presencia de este intruso, sino también por especies no autóctonas que vienen detrás de los humanos y que están originando enfermeda-

des masivas de especies de flora y fauna silvestre vulnerables como suelen ser los anfibios y algunos tipos de aves.

Los conflictos entre vida silvestre y ser humano van en aumento por pérdida de hábitat, originado por invasión a estos lugares naturales, ubicados cerca de las ciudades, o bien con mega proyectos de turismo, minería, industrias, urbanizaciones etc., y por ende aumenta la migración de las especies a zonas urbanas, provocando un conflicto con la sociedad. Estas son especies que se adaptan a condiciones de cambio extremo en muchas ocasiones. Como recomendación se les invita a ver la película pequeños invasores, la cual es una fábula para niños que refleja la problemática que se da por este tipo de conflictos entre el ser humano y los animales silvestres.

La flora muchas veces se reconoce por su belleza en sus flores o sus efectos curativos y ornamentales para usos del ser humano; sin embargo, no valoramos su importancia como fuente de alimento y refugio en los diferentes ecosistemas naturales; y es así, como nuevamente inicia el círculo de la problemática de la biodiversidad poniendo en peligro de extinción muchas especies de flora y por supuesto de otros organismos como los descomponedores tales como bacterias, virus y hongos. Todo lo anterior afecta directa o indirectamente a las rela-

ciones ecológicas en las tramas de la vida de los ecosistemas naturales y por supuesto antropológicos.

Tener un buen manejo y conservación de la vida silvestre incluye cuatro aspectos importantes: investigación; ecología y manejo; legislación y cumplimiento; educación y participación (Jacobson, 1995). Respecto a la educación esta debe desarrollarse a todos los niveles para el conocimiento de las interrelaciones entre los humanos y el ambiente, ya que es fundamental encontrar soluciones viables para el manejo y conservación de la vida silvestre y del medio ambiente en general (Millán 1998). Todo cambio requiere de una educación participativa que realmente conozca, maneje y use la vida silvestre de forma sostenible; por esta razón es importante que los organismos competentes inviertan en procesos de capacitación, campañas por medio masivos, fortalecimiento a los procesos productivos de manejo de la vida silvestre, que logren un efecto multiplicador para disminuir el comercio, el cautiverio, la cacería, el tráfico y el manejo inadecuado de especies silvestres, eliminando mitos y creencias en la sociedad.

Cuidemos la vida silvestre conformada por nuestra flora y fauna que comparte su existencia con nuestras comunidades diariamente, conozcamos y aprendamos de ella para protegerla y amarla. (*) Manejo y protección de recursos naturales San José, Costa Rica

El Universal / 25 - 31 de Diciembre 2011 03

Política OBRAS INCONCLUSAS POR DOQUIER

La herencia de García Han pasado cerca de 5 meses desde que Alan García dejó de ser presidente de la República y hasta ahora las últimas obras que inauguró no están funcionando. La razón, porque ninguna fue terminada al 100 por ciento. Toda una burla para el país.

DATOS 1.- Durante los cinco años de gobierno de Alan García (2006 -2011) se gastaron 86 mil millones de soles en obras.

2.- La famosa Carretera Transoceánica, costo aproximadamente 800 millones de dólares por los 2. 600 kilómetros de carretera – de los cuales un gran porcentaje ya estaba asfaltada (solo faltaba unir vías).

Escribe: Christian Briceño R.

Con la consigna de levantar su alicaída imagen ante la opinión pública, el expresidente Alan García resolvió, a pesar de tener conocimiento, inaugurar algunas obras en la ciudad de Lima, a pesar de no estar terminada. Y es cómo dicen algunos viejos y duchos analistas, en la política vale todo, y como García es uno de los que cree saber mucho en esa materia, le interesó poco que esas obras aún no estén listas para ser usadas.

Es así como a falta de 40 días que acabe su gobierno, el ex mandatario haciendo gala de toda su gallardía y grandilocuencia inauguró hospitales sin presupuesto y con pacientes de otros nosocomios; colegios emblemáticos con alumnos estudiando en ambientes alquilados; puso en marcha el famoso Tren Eléctrico con vagones insuficientes; un Estadio Nacional terminado en un 40%, con exteriores llenos de desmonte y con instalaciones eléctricas internas en estado deplorable, y ni que hablar del alicaído Teatro Municipal que fue inaugurado por partes sin que se pueda utilizar hasta la fecha en su totalidad.

“El Universal” hizó una recopilación de todas las obras que hasta el momento le costaron al Perú millones de soles.

El “Tren Eléctrico” Tuvieron que pasar 25 años para que el “Tren Eléctrico”, uno de los proyectos emblemáticos de Alan García y que tuvo un costo tuvo un costo aproximado de 225 millones de dólares, viera la luz en julio último aunque solo para la foto.

Haciendo un recuento de cuando

De las últimas 60 obras inauguradas por Alana García, solo el 30% están terminadas. fue concebido este proyecto tendríamos que remontarnos a fines de la década de los 80, en donde se puede destacar las múltiples denuncias de sobornos, en la estaban incluidas al flamante alcalde de Lima, Jorge del Castillo.

Si hacemos una comparación de la fecha en que se inauguró el primer tramo de 9.2 kilómetros que unía los distritos de Villa El Salvador y San Juan de Miraflores - el 28 de abril de 1990, justamente a tres meses de dejar el cargo – lo mismo sucedió este año cuando el 11 de julio a solo días de dejar la presidencia lo inaugurará nuevamente, pero esta vez con tramo completo ante la algarabía de los cientos de apristas entusiastas que se dieron cita en la estación de la avenida Grau.

Así como en la década de los 80, la construcción de estos 15,2 kilómetros de tramo que estuvo a cargo del consorcio peruano – brasileño Graña y Montero y Odebrecht también estuvo plagado de denuncias, aunque esta vez por deficiencias en la construcción.

En resumen hoy en día, 6 meses después de su inauguración el esperado “Tren Eléctrico” solo realiza viajes de prueba debido a la falta de vagones, y porque no ha levantado las observaciones que le hiciera en su momento el Ministerio de Transporte.

“Los colegios emblemáticos”

real de la obra. En un principio se estimó que costaría cerca de 20 millones de soles – pero por obras del destino este terminó alcanzando los 227 millones de soles. Es decir con el dinero que se invirtió en el Estadio Nacional, se hubiese podido construir desde los cimientos – casi cuatro estadios Monumentales como la que tiene el club Universitario de Deportes.

“Hospitales sin presupuesto” Los 220 millones que costó la construcción del nuevo Hospital del Niño ubicado en San Borja, no valdrían su inversión, debido a que este nuevo nosocomio no contaría con un presupuesto autónomo, por lo que tendría que compartir el mismo presupuesto que el Hospital de la avenida Brasil.

Además a esto se le agrega la preocupación del actual cuerpo médico del dicho nosocomio debido a que solo atendería el 10% de la demanda actual. En conclusión dos hospitales, un mismo presupuesto.

A este proyecto se designaron alredesastre por fuera. Así se podría dedor de 250 millones de soles de catalogar la actual infraestructura los cuales al término de su gestión del coloso de José Díaz. Con un imesa cifra se aumento considerablepecable césped natural que impremente debido a una serie de factosiona a cualquiera, pero con obras res inexplicables hasta el momeninconclusas es su interior. Para to. Pero las cosas no quedan ahí. muestra, solo basta dar un pequeSegún lo que se había anunciado ño recorrido por los pasillos detrás a mediados de este año las obras de las tribunas populares para deberían haber culminado para su darse cuenta lo grave del asunposterior inauguración, cosa más to. Montículos de desmonte por alejada de la verdad. todos lados que dificultan la evaHaciendo un breve recorrido por cuación del público en caso sucealgunos colegios comprobamos, diera algo imprevisto. Asimismo se por ejemplo, que el colegio Hipópuede observar cables expuestos, lito Unánue, inaugurado el 9 de ambientes cerrados al público, etc. junio del 2010 aún está en escomA esto se le sumaba los serios bros una parte de la unidad escocuestionamientos sobre el costo lar.

Una similar figura presenta el colegio Mariano Melgar de Breña, quienes hasta la fecha esperan con ansias el equipamiento de sus talleres productivos que no cuentan con los equipos a pesar que el proyecto lo contemplaba. Esto hecho, ha llevado a que los alumnos a estas alturas solo hayan recibido clases teóricas de electrónica, electricidad, dibujo técnico, fuerza motriz.

“El coloso Estadio Nacional” En este estado fueron inaugurados los colegios emblemáticos. Del otro lado paraderos Belleza por dentro – inoperativos del Tren Eléctrico.

04 El Universal / 25 - 31 de Diciembre 2011

Política

¿Qué hay detrás de la Ley Mordaza?

N

uevamente los políticos le ponen la puntería a la prensa. Como sucedió en años anteriores donde se ha querido obstaculizar la función de fiscalización de los medios de comunicación, el Congreso acaba de aprobar la llamada “Ley Mordaza”, con el cual se pretende castigar con pena privativa de la libertad de entre dos a cuatro años de cárcel a quien interfiera, escuche o difunda una comunicación privada “independientemente del medio a través del cual haya tenido lugar”.

El proyecto presentado por el congresista Javier Bedoya de Vivanco y aprobado por el Parlamento en dos votaciones ha quedado expedito para que el Ejecutivo lo promulgue u observe.

No cabe duda, que este proyecto por más que su autor afirme que no busca amenazar a la prensa sino que pretende respetar el derecho constitucional que toda persona tiene que es el derecho al honor y a la buena reputación a la intimidad personal y familiar así como a la voz y a la imagen propia que está consagrado en el artículo segundo de la Constitución (…), se ha convertido en un cortapisa a la libertad de expresión en el Perú.

El Consejo de la Prensa Peruana, IPYS y el Colegio de Periodistas, instituciones a quienes el autor de la llamada “Ley Mordaza”, no

En la actualidad cerca de 149 periodistas en el mundo están presos por oponerse a los diversos regímenes. consultó, así lo entienden y han levantado su voz de protesta.

La intención de algunos grupos de poder donde se incluyen los políticos siempre han sido la de obstaculizar la labor de la prensa. Ya en el pasado hubo varios intentos para amordazar a los medios de comunicación. ¿Será que esta vez lograrán sus obje-

Correa denuncio a cuatro periodistas y el PJ de su país los sentencio a todos ellos.

tivos?

Para el periodista de IDL - Reporteros Gustavo Gorriti, de haberse aprobado en el pasado una norma de esta naturaleza los Vladivideos y Petroaudios jamás se habrían sabido y sí se hubiera conocido más de un periodista habría desfilado por el Poder Judicial para ser llevado a la cárcel.

Según Gorriti los políticos en general, quieren que todos los medios aplaudan todo lo que ellos hacen, y si a esto le sumamos el miedo que tienen los congresistas a que se investigue los actos de corrupción en la que muchos están involucrados, entonces entendemos de donde viene la cosa.

Esta opinión la comparte el congresista elegido por Ancash Heriberto Benítez, quien fue el único que voto en contra de la aprobación de esta norma. Benítez opina que las leyes autoritarias no limitan el accionar de quienes defienden la libertad de expresión. “Lo que se ha presentando es un manotazo de ahogado que el Legislativo ha hecho eco para tratar de censurar a quienes tienen la obligación de denunciar cuando se presenten actos de

corrupción. Ustedes creen que con prohibir la difusión de algún material comprometedor van a salvaguardar los intereses de las personas, están totalmente equivocados, lo que van a lograr es que la corrupción tenga carta libre para hacer lo que se les venga en gana”, sostiene.

Marco jurídico Uno de los puntos fundamentales de la “Ley Mordaza” es como esta se esta presentando en el Código Penal. Para el asesor legal del Instituto de Prensa y Sociedad (Ipys), Roberto Pereira, la manera como el proyecto es redactado afecta la libertad de prensa e información, porque existen muchos casos que no tienen naturaleza delictiva – que son los únicos que la ley exonera – pero si de interés público que no se podrían difundir como por ejemplo, una conversación privada en la que un “funcionario revela su incapacidad absoluta para ejercer el cargo”.

Entre tanto para el periodista Gustavo Gorriti, otro de los aspectos de esta ley es dejar en manos de los jueces la decisión de si se cometió o no un delito, cosa que sería un craso error.

Según Gorriti los periodistas no nos oponemos a que se sanciones a quienes infringen el ordenamiento legal por medio de ilegales escuchas o publican contenidos injuriosos o difamatorios, pero sí creemos que no corresponde a la discrecionalidad del juez, sino a los directores y editores de los medios decir cuándo compete, bajo responsabilidad, privilegiar el interés público sobre el derecho a la privacidad.

En otros países El interés de los políticos de acallar a la prensa no es exclusivo solo del Perú. En América Latina hay varios países que a pesar de ser democráticos han denunciado a periodistas y gracias a algunas argucias legales han llegado cerrar uno que otro medio de comunicación.

En los últimos años, el gobierno de Rafael Correa de Ecuador se ha constituido en uno de los mayores opositores a la prensa. A principio de año, el mandatario norteño demandó ante el Poder Judicial a los hermanos Carlos, César y Nicolás Pérez y Emilio Palacio, exeditor de la página de opinión, todos ellos del diario El Universo de Quito, todo porque supuestamente los hombres de prensa le habrían difamado en el medio donde trabajaban.

Meses después la justicia enviaría a todos estos periodistas a la cárcel, además de fijarles al pago solidario de 40 millones dólares a favor del presidente Correa.

Otro gobierno que también tiene un enfrentamiento con los medios es el de Argentina, que hace algunos días logró cerrarle un canal de cable al Grupo “El Clarín”.

Si bien las realidades de Ecuador y Argentina son diferentes en el país, lo cierto que si en algo se parecen es que a los políticos no les gusta que lo fiscalicen.

La “Ley Mordaza” ahora está en manos del Ejecutivo. Dependerá del presidente si lo aprueba o lo observa. Si sucede lo segundo que es muy probable que sea tomando en cuenta la actitud que ha tomado Humala respecto a la corrupción, el autor de esta norma ya adelantó que volverá a insistir en su proyecto. Así que estemos atentos a lo que pasa.

El Universal / 25 - 31 de Diciembre 2011 05

Entrevista

“Los otros no tendrían porque levantarse” Para el congresista de Alianza Parlamentaria, Yonhy Lescano, la participación del premier Oscar Valdés es importante porque es el nexo entre El Ejecutivo y el pueblo. Sobre el presidente del gobierno regional de Cajamarca dice que este no debe dejarse influenciar por personas de dudosa procedencia Texto y Foto: Jorge Calderón

-¿Qué le pareció este rompimiento del dialogo con las autoridades de Cajamarca?

-Lamentable y muy preocupante porque podemos perder una de las obras más importantes en la historia de nuestro país, es por ello que esos dirigentes deben recapacitar y pensar en su futuro.

-Pero ellos prácticamente han pateado el tablero y no quieren saber nada con el gobierno.

-Es que tampoco no se pueden poner tan radicales, yo entiendo que están luchando por sus derechos y el medio ambiente, pero no es para que impongan sus cosas, eso no lo vamos a permitir, primero que se retome el dialogo sin condiciones para llegar a un buen puerto entre ambas partes.

-¿Cree que faltó un poco de tolerancia en ambas partes?

-También y esto te lo digo con toda la experiencia que tengo en este tipo de casos. Estos problemas no se pueden resolver en una semana, imposible, tiene que haber más tiempo para acercarse las posiciones, tanto el primer ministro,el gobierno regional, sus alcaldes y dirigentes zonales.

-Pero ellos han manifestado que ya no quieren el Premier Oscar Valdés porque es una persona muy prepotente.

-Me parece absurdo debido que a ellos les conviene que la segunda persona más influyente en la política del país esté presente, porque el es el nexo del gobierno, recordemos que el puede cumplir los acuerdos que se han firmado, ahora quizás tenga su punto de vista un poco dura, pero eso no quiere decir que se le tiene que

“Parece que Wilfredo Saavedra tiene más poder que el Presidente Regional Gregorio Santos” descalificar.

-Los dirigentes han señalado que prefieren dialogar con el Defensor del Pueblo Eduardo Vega Luna.

-Me parece bien, pero, ¿qué poder tiene el defensor del pueblo en el gobierno? simplemente nada, por eso ellos están perdiendo una gran oportunidad de ser escuchados y estar más cerca al estado.

-¿Por qué el dirigente Wilfredo Saavedra tiene tanto poder en Cajamarca?

-Es algo que yo también me pregunto, quizás es porque este personaje tiene detrás de el a un sinnúmero de adeptos que están dispuestos a todo para que no se llegue a un acuerdo, en todo caso el Estado y las autoridades pertinentes deben tomar cartas en el asunto y no dejarse manipular con personajes que tienen un pasado muy marcado.

-¿Se refiere a su pasado como miembro del MRTA? -Es el único pasado que se le conoce, como dirigente nunca lo he escuchado.

-¿Cree que el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, esté siendo presionado por dirigentes de la zona?

-Quien sabe, allí están en juego muchos factores, pero más allá de todo eso, las autoridades locales tienen que ser más abiertos al dialogo, el hecho de que no te gusten algunos cuantos párrafos no vas a mandar todo al tacho, debes tener un poco de tino.

-¿Qué debemos hacer con el dirigente Wilfredo Saavedra?

-Si el dice que está con el pueblo, debe dar soluciones, no imponer y si sigue persistiendo, simplemente las autoridades regionales deben ser muy duro con él y sacarlo de sus reuniones porque simplemente no aporta nada, el hecho que represente a un sinnúmero de personas no quiere decir que tenga carta abierta para imponer lo que quiere, toda exceso y prepotencia es mala y él esta haciendo justamente eso.

-Parece que el que esta gobernando es Wilfredo Saavedra y no Gregorio Santos, ¿Eso a qué debe?

-Es porque el señor Santos quizás no tiene a un equipo técnico de nivel y se está dejando llevar por gente que no tiene experiencia o porque tiene algún interés, recuerda que estamos hablando de millones de dólares.

-Cuando usted señala intereses económicos, ¿a qué se refiere?

-Todos sabemos que los gobiernos regionales tienen un presupuesto económico asignado, lastimosamente esas obras no han sido realizadas y como cortina de humo están poniendo trabas a las negociaciones, espero equivocarme porque sería algo muy grave.

-Ahora, Wilfredo Saavedra ha solicitado la vacancia del presidente Ollanta Humala debido a que no cumple con sus promesas de campaña.

-Bueno, allí tienes una explicación de lo intolerante que es, no puede venir y solicitar la vacancia del Presidente de la República en cinco meses, eso jamás se ha visto.

-Es conveniente que la empresa Yanacocha también esté en la mesa de dialogo.

-En realidad no me parece dable porque ellos son la parte del conflicto, los que deben estar en esa mesa es el gobierno central ya que son ellos los que dan las concesiones y el gobierno regional para que no ocurra ningún problema como está sucediendo en la actualidad.

-En general, ¿quien es el que esta haciendo el problema?

-Wilfredo Saavedra, porque no escucha nuestras opciones.

-El Congresista Daniel Abugattas ha señalado que por gusto existen autoridades debido a que no tienen peso

¿qué opina al respecto?

-No estoy de acuerdo con Daniel porque en el tema de la minería debe haber un acuerdo entre todas las partes, (gobierno central, regional, comunidades y la empresa minera) y porque es un tema muy complejo que no se puede arreglar de la noche a la mañana.

-Si los dirigentes cajamarquinos se salen con la suya, las otras regiones podrían levantarse teniendo en cuenta que en el Perú existen 258 casos sociales y solo menos de la mitad han sido resueltos.

-Pienso que no, porque de los antecedentes se aprende. Ahora siento que el dialogo existe, solo que por una persona todo está entrampando, en todo caso veo una luz al final del camino y eso es positivo para nuestro país.

-El peritaje internacional en Cajamarca, ¿quién lo va a pagar?, por lo pronto el Estado ha señalado que no.

-Bueno, se tiene que buscar quien pagara eso, en todo caso los técnicos del gobierno regional y las autoridades del gobierno central pueden hacer ese trabajo sin problemas, no debemos contratar a gente de afuera sabiendo que tenemos a buenos expertos en la materia.

-Pero los dirigentes piden a empresas del extranjero, ¿quién les pagará?

-Si ellos lo piden, supongo que ellos lo pagaran y si eso sucede lleva mucha a la suspicacia porque pueden tirar a su favor, ahora la empresa Yanacocha tampoco puede contratar a un peritaje internacional porque crearía dudas, creo que es un tema muy delicado pero tengo fe que se podrá solucionar.

Un dirigente sindical con pasado terrorista no puede estar en una mesa de negociaciones

06 El Universal / 25 - 31 de Diciembre 2011

Economía

Agroexportaciones.- El Ministerio de Agricultura (Minag) señaló que las agroexportaciones peruanas tendrán un comportamiento muy favorable en los próximos meses dado el incentivo de los mayores precios internacionales.

Campaña navideña.- La venta de licores, electrodomésticos, cosméticos y paquetes turísticos tendrán un aumento durante la campaña navideña del 2011, debido a una mayor capacidad adquisitiva de los consumidores y un aumento significativo de la demanda, informó la CCL.

PRODUCTO DE LA CRISIS

Todos vuelven

Unos 1,512 peruanos han vuelto de España.

D

urante la década de los 80 y 90, cientos de miles peruanos haciendo un gran esfuerzo económico viajaron a Europa, sobre todo a España, en busca de mejores condiciones de vida.

Según la Cancillería hasta el 2010 había más de 60 mil compatriotas en la madre patria. Ese número ahora se ha reducido producto de la crisis económica que vive el viejo continente desde el 2010, pero sobre todo este año.

Para tener una idea de lo difícil que está la situación en España, hasta el tercer trimestre del 2011, unos 1,512 peruanos han vuelto a casa.

Pero no solo los peruanos están regresando, sino también de otros países. Han abandonado España más de 3,200 ciudadanos ecuatorianos, que es una de las nacionalidades que tienen más residentes en el país Ibérico.

De igual forma volvieron a su país, 1,200 argentinos y 1751 colombianos, de acuerdo con cifras del Ministerio de Trabajo e Inmigración de España.

De haber logrado una bonanza económica, España de pronto dio un vuelco a la situación de muchos inmigrantes, que gracias a un trabajo habían podido prosperar y enviar dinero a sus familias.

La peruana Magaly Quezada, quien trabaja en una oficina de remesas cerca de Madrid, cuenta que antes de la crisis los inmigrantes hacían largas colas para enviar dinero a sus familiares.

De acuerdo con el Ministerio de Economía y Fianzas de Perú, hasta hace poco, España era el segundo país de donde provenían las mayores remesas de los peruanos.

Para Magaly de 34 años, de las cuales cuatro lo ha dedicada a este negocio, la actual situación que afronta esta nación europea no le resulta nada fácil y recuerda que viajó a este país para lograr su estabilidad económica.

“Es una pena porque vine buscando una salida al futuro, persiguiendo un sueño que hoy se ve amenazada por esta crisis. Cuando llegué pude ahorrar y compré un terreno

CLAVES 1.- La desocupación en España creció en noviembre por cuarto mes consecutivo con 59,536 desempleados más, un 1,37% en referencia a setiembre.

2.- La desocupación juvenil en la Unión Europea ronda el 20%, según la OCDE.

en Perú y lo construí pero ahora no se puede hacer este tipo de cosas”, sostiene.

Juan de 29 años, tiene cinco en este país, y así como Magaly está preocupado porque no sabe hasta cuándo va tener trabajo. “De la noche a la mañana, lo dueños te despiden. En los que va de este año, cinco compatriotas míos están en parada”, dice este muchacho que tuvo que vender todas sus cosas y contar con el apoyo de sus padres para poder viajar a España.

Con un 21,52%, el país Ibérico tiene el record de desempleo, según la OCDE, y esta cifra se eleva a casi 33% en el caso de los inmigrantes.

El Universal / 25 - 31 de Diciembre 2011 07

Nacional - Mundo

Energía limpia.- Una comunidad del distrito de Pachiza, en la región selvática de San Martín, cuenta con energía eléctrica limpia gracias a la instalación de una microturbina en un río, experiencia pionera en América Latina. La planta que será capaz de generar energía a través del sol, beneficiará a la localidad de Marisol.

Mortalidad.- En 70% se redujeron los casos de mortalidad materno-infantil en Pasco, gracias a las políticas de prevención en materia de salud implementadas por el gobierno regional de esa zona. En el 2010 se registraron 13 muertes materno-infantiles, mientras que este año la cifra se redujo a cinco.

Cuba: emigrados se benefician de las reformas El flujo de emigrados que viajaron a Cuba durante el 2011 superará los 400.000. El número de visitas se disparó a partir de que el presidente de EE.UU., Barack Obama, eliminó las restricciones impuestas por su antecesor, George W. Bush.

Agencia/ Fernando Ravsberg

Gracias a las reformas que la administración Obama dio con respecto a Cuba, hoy en día cientos de familias emigradas de ese país tienen un futuro esperanzador. Y es que ahora, a través de un familiar, los isleños pueden comprar una casa, adquirir un vehículo o invertir en un negocio y lo que hasta hace poco parecía imposible, pensar en la posibilidad de regresar algún día.

La ley de migración que se busca aprobar a inicios del 2012 podría aumentar aún más el número de viajeros al ser más flexible también con los emigrados, facilitándoles las visitas e incluso la repatriación, para el regreso definitivo.

Leyes contra las visitas familiares A pesar de estos favorables cambios que vienen dándose en la isla, hace poco en Estados Unidos congresistas de ascendencia cubana intentaron limitar mediante un proyecto ley el número de viajes que hacen los emigrados a la isla así como las remesas que ellos envían a sus familiares, pero la propuesta no fructificó.

Para estos congresistas de ascendencia cubana, los viajes a la isla de los cubano-estadounidenses cuestionan el concepto de “exiliados que huyen del comunismo”.

De hecho, la Ley de Ajuste proporciona un estatus legal a los refugiados cubanos, porque supuestamente no pueden regresar a Cuba.

El congresista estadounidense David Rivera propuso castigar a “aquellos que hacen uso de una ley concebida para protegerlos de la persecución y luego viajan al

país perseguidor” y ahora su colega Mario Diaz-Balart intentó sin éxito introducir en un proyecto de ley de gastos del gobierno nuevas restricciones para limitar las visitas de los cubanoamericanos a Cuba.

“Otros invierten en negocios con la esperanza de que sus parientes se autofinancien e incluso les permita ganar algo a ellos también” También buscaban reducir el monto de remesas de dinero que los emigrados pueden enviar a sus familiares, otra restricción que eliminó el presidente Obama a la vez que amplió la licencia operacional de la Western Unión, la mayor empresa de remesas.

El proyecto de ley pretendió regresar a los tiempos de Bush, cuando solo podían viajar a la isla una vez cada tres años, y remitir como máximo de remesas anuales

US$1.200 y únicamente al círculo familiar más estrecho.

Los nuevos espacios La reforma de Obama abrió espacios a los emigrados. Un ejemplo son July y su esposo, que gracias a la venta liberada de materiales de construcción, han podido construir un apartamento en casa de su hermana en la ciudad de Bayamo (este).

“Helena”, una emigrada que reside en California, ya hace gestiones para comprar, a nombre de amigos, una casa y un automóvil con el fin de “hacer un poco más de dinero en Estados Unidos y regresar a vivir a Cuba”.

Otros invierten en negocios con la esperanza de que sus parientes se autofinancien e incluso les permita ganar algo a ellos también. Algunos, como Lenin Abréu, no solo abren el negocio sino que dejan EE UU. y regresan a trabajar en Cuba.

Los emigrados también pasan sus vacaciones con sus amigos en los hoteles de Cuba, un destino cercano geográfica y sentimentalmente. En número, son el tercer grupo de huéspedes, después de

canadienses y los cubanos residentes en la isla.

Los políticos de Miami intentan contener la expectativa que las reformas despiertan en los emigrados, algo que repercute en un aumento de los viajes y de las remesas de dinero que, además de la tradicional ayuda familiar, tiene ahora un componente inversionista.

Los cambios migratorios Tras la apertura de las ventas de

automóviles y viviendas, la expectativa de los cubanos se centra en la nueva ley de migración que desean sea mucho más flexible que la actual, tanto para los cubanos residentes en la isla como para los emigrados.

Aparentemente se alargará el tiempo de estancia en el exterior con permiso de regreso, que en la actualidad es de 11 meses. También se establecería el derecho del emigrado a una única repatriación, con lo que podrían residir otra vez en Cuba.

Los cambios permiten al ciudadano vivir en el extranjero sin perder sus propiedades en la isla, entre ellas la casa o el automóvil. Pero incluso si piensa pasarse del límite de tiempo tiene la opción de dejar su vivienda a nombre de algún familiar.

Oficiosamente se asegura que decenas de miles los cubanos están tramitando la repatriación en los consulados y BBC Mundo comprobó que en las oficinas de migración en Cuba hay una cola permanente de emigrados solicitando quedarse en la isla.

Vientos de mayores cambios parecen avizorarse para este pequeño país, que en los últimos años viene experimentando una lenta, pero segura, transformación. ¿Cuánto tiempo podrá el régimen castrista sostener en el poder, una vez que esos aires de renovación no solo se queden en el ámbito económico sino también lleguen a lo político? ¿Solo el tiempo lo dirá?

La apertura del trabajo permitió a algunos emigrados regresar y abrir negocios con sus familiares.

08 El Universal / 25 - 31 de Diciembre 2011

Informe

Por fiestas los robos y asaltos aumentan

Fiesta Segura

Según la más reciente encuesta de Ipsos Apoyo. La delincuencia aumentó en el Perú de 17 a 39% es estos últimos siete años.

En estas fiestas navideñas y de fin de año los robos y asaltos están a la orden del día. Según un estudio realizado por Aprosec dio como resultado que un gran porcentaje de estos asaltos se tuvieron como escenario bancos, centros comerciales, estacionamientos y hogares.

Por lo que recomienda seguir recomendaciones para no ser víctima de los delincuentes.

Texto: Christian Briceño R.

Tenia apenas 41 años y un futuro prometedor. La muerte a golpes de la empresaria farmacéutica Luz María Gutarra Orihuela, en la puerta de su casa en Villa El Salvador, en momentos en que se disponía a hacer un depósito en una entidad bancaria, pone en tela de juicio una vez más el tema de la seguridad que es un tema endémico en una sociedad como la peruana y con mayor en estos meses del año, llamado por los expertos un mes lleno de peligros.

Luz María ese día no regresó.

Alguien la secuestró en el camino, le quitó la vida, pero antes

la torturó cruelmente para robarle dinero. Y, desafiando a las autoridades, la arrojó desde un vehículo en marcha cerca de un puesto policial. La mujer falleció horas después en un hospital.

No repita su rutina Un mes peligroso, sin duda. Con un incremento de historias de violencia y muerte. Pese a las campañas del Ministerio del Interior, de la Policía, de los municipios y sus serenazgos, en diciembre el peligro acecha en las calles.

Luz María Gutarra no tomó las debidas precauciones. El pasado lunes 5, la empresaria salió de su botica ubicada en el sexto

sector, grupo 3-A de Villa El Salvador, para depositar en un banco las ganancias obtenidas en la semana.

Justo frente a su tienda, Luz María subió a un mototaxi para dirigirse hasta la Plaza de la Solidaridad, donde se ubican las agencias bancarias, el municipio y la comisaría local. Había seguido esa rutina durante meses, sin problemas.

Fue ese supuesto mototaxista que la recogió quien la puso, poco después, a merced de sus cómplices. Ellos aparecieron de pronto en un sedán verde y una station wagon blanca, según los testigos la banda no pudo ser

más cruel con ella. Le propinó una paliza para despojarla de sus bienes y, luego, la abandonó inconsciente en la avenida Revolución, a 100 metros de la comisaría del distrito.

Peatones que observaron el hecho corrieron hacia el puesto policial en busca de ayuda. “Tardaron más de 15 minutos para movilizar un patrullero, pese a que la mujer se estaba muriendo en la calle”, relató, indignada, la testigo Beatriz Contreras Rodríguez. ¿Cómo eligen a sus víctimas?

Hoy en día los delincuentes buscan perfiles de las víctimas de hombres y mujeres de media-

El Universal / 25 - 31 de Diciembre 2011 09

Especial na edad, por lo general tripulan autos modernos y no llevan un perfil bajo, además de ser rutinarios, tienen conversaciones de temas sensibles como dinero, negocios o viajes en lugares públicos, donde la delincuencia esta mimetizada, empresarios, ejecutivos y comerciantes son su blanco preferido Las organizaciones criminales hoy han perfeccionado esta modalidad delictiva, secuestrada la persona. La premura los obliga a transar por cantidades relativamente pequeñas. lo que depende de la disponibilidad económica de la víctima y sus familiares, otras veces les hacen retirar dinero de sus tarjetas de crédito y esperan el otro día para sacar las cantidades topes permitidas.

Usualmente un Secuestro Planificado lo realiza toda una organización delictiva: hay una estrategia de los delincuentes, labor de inteligencia, organización, logística, generalmente son 3 grupos que actúan y no se conocen entre si, los que secuestran a la victima, los que la cuidan y los negociadores, hay que prestar mucha atención a este delito sobretodo por el ingreso de delincuentes de otros países. Si bien es cierto los secuestros planificados han disminuido, por lo menos los que se denuncian, el intento de secuestro al hijo de la conductora de televisión Magaly Medina, preocupa y nos debe poner en alerta a todos.

Recomendaciones para no ser víctima de “los marcas” El marcaje es asaltar a una per-

Un gran porcentaje de asaltos por fiestas navideñas se producen en los cajeros automáticos.

sona que ha retirado dinero de una agencia bancaria. Con la campaña navideña a la vuelta de la esquina es mejor tomar precauciones.

Para prevenir ser víctimas de ese delito, las personas deben evitar retirar sumas grandes de dinero, coincidieron en señalar a Mass.pe la Asociación de Bancos (Asbanc), el gerente del Área de Canales de Distribución del Banco de Crédito del Perú (BCP), Arturo Johnson, así como el presidente de la Asociación Pro Seguridad Ciudadana (Aprosec), César Ortiz Anderson.

Antes de ir al banco Los especialistas señalan que si usted piensa retirar dinero de una entidad bancaria no lo co-

mente con nadie. Tampoco los días y horarios en los que vas a realizar la operación, ni el lugar donde la harás. Evite las rutinas.

No retires siempre en un día determinado en un mismo horario, cada semana.

El experto en seguridad ciudadana César Ortiz Anderson, recomienda que una persona de absoluta confianza acompañe a la persona. Y si va a retirar fuertes sumas de dinero de preferencia hacerlo en las casa matrices de los bancos y no en sucursales alejadas.

Cuando estés en el banco Una vez en la entidad. La persona debe observar con detalles el comportamiento de otros clientes dentro de la sucursal. En caso

de notar algo extraño, notifica al personal de seguridad, sugiere Anderson.

Se recomienda no hablar en voz alta el monto del retiro a realizar, cuente su dinero de forma

discreta en la ventanilla y cuéntelo discretamente.

Cuando salgas del banco: Al salir del banco, observa bien el panorama para detectar movimientos raros o personas que ya hayas visto antes de entrar, ante cualquier sospecha busca ayuda.

En caso de utilizar un taxi, evita tomar uno que aguarde en la puerta del banco donde se realizó la operación.

Al momento de alejarte del banco. Anderson recomienda observa si estás siendo seguido por alguien. Ten pensado de antemano el camino de vuelta. En caso de sumas elevadas, lo más aconsejable es la contratación de custodios o el alquiler de un transporte de caudales.

En el peor escenario En caso de ser víctima de un asalto, no te resistas, coincidieron en indicar César Ortiz y la Asociación de Bancos. Presente la denuncia en la comisaría más cercana. Tu integridad esta primero.

Recomendaciones para su domicilio: - No deje a solas su vivienda.

- Jamás habrá su puerta sin verificar quién está tras de ella.

- No brinde información telefónica a extraños.

- Verifique “IN SITU” domicilios y datos de sus empleados.

- No contrate personal de vigilancia “Informal”.

- Este muy atento a una encomienda “o regalo” inesperado, así como encuestadores o demás personal de reparaciones que usted no haya solicitado.

- Revise sus puertas marcos y chapas que se encuentren en buenas condiciones así como el reforzamiento de ventanas que den al exterior.

- La buena iluminación exterior de su vivienda es un punto importante.

- Si cuenta con cercos eléctricos o alarmas esté verificando su buen funcionamiento.

- Converse con sus familiares como enfrentar una crisis de seguridad.

- Tenga los números de emergencia siempre a la mano.

Fuente: Aprosec

“El problema se la seguridad no es un tema policial sino de justicia”

Anderson: “Lo que el Perú necesita es de expertos que conozcan del tema, no más burocracia”

Para el experto en temas de seguridad y presidente de Asociación Pro Seguridad Ciudadana (Aprosec), si bien la delincuencia no se va a solucionar de un día para otro, el especialista afirma que gran parte de la culpa de que este problema se halla el desidia de una parte de las autoridades en implementar reformas estructurales y una articulación tanto de la Policía, Ministerio Público, Poder judicial, esto de la mano con un eficiente Sistema Penitenciario – que según declaraciones del propio presidente del INPE José

Luis Pérez Guadalupe se encuentra colapsado.

“De que nos sirve tener más policías en las calles si estos no tienen el respaldo de las autoridades cuando detienen a un delincuente.

Esto no debe continuar así – el delincuente sabe que no va a pasar más de 24 horas detenido, es por esa razón que vuelve a delinquir” enfatizó.

Anderson también sostiene que este último gobierno se está tomando las medidas correctivas para solucionar el problema, esto después

de que el presidente Ollanta Humala se pusiera a la cabeza del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana, pero resaltó que los resultados tomarían entre cuatro a cinco años.

“Las reformas no se dan de la noche a la mañana, toman su tiempo.

Un claro ejemplo es el de Colombia, en donde se tardaron cerca de cinco años poder recomponer la Policía, en donde se despidieron cerca de 14 mil malos policías. Ese es el costo que tenemos que asumir si queremos un sistema de seguridad eficiente y efectivo” puntualizó.

10 El Universal / 25 - 31 de Diciembre 2011

Cultura

AGENDA SEMANAL TEATRO 1.- Temporada de fin de año. Lugar: Auditorio Los Incas del Museo de la Nación. Dirección: Av. Javier Prado Este 2465 – San Borja.

Fecha: 09 al 23 de diciembre.

2.- Crónica de una muerte anunciada. Lugar: Jr. Bellavista 527 – Miraflores. Fecha: Del 26 de noviembre al 25 de diciembre.

3.- Cascanueces. Lugar: Teatro Municipal.

Dirección: Jr. Ica 377 – Cercado de Lima. Fecha: Del 10 al 25 de diciembre TURISMO Tours Museo Cementerio 2011. Local: Bus City Sightseeing. Dirección: Larcomar – Miraflores. Fecha: Del 27 de mayo al 30 de di-

En Cartelera Título original: El encanto de la bestia Director: Daniel Barnz Actores: Vanessa Hudgens, Alex Pettyfer, Neil Patrick Harris, Peter Krause, Mary-Kate Olsen, Lisa Gay Hamilton, Gio Perez, Erik Knudsen, Dakota Johnson.

Género: Romántico Argumento: Adaptación moderna del cuento de “La bella y la bestia”. En Nueva York, un adolescente es transformado en una bestia para que así pueda encontrar el amor verdadero.

Salas: En los mejores cines de su ciudad.

ciembre.

CONCIERTO 1.- La 92 Pop Rock Fest. Lugar: Parque de la Exposición, Lima. Fecha: 15 de diciembre 2.-. Mirabai Ceiba. Lugar: Teatro Mario Vargas Llosa, Biblioteca Nacional del Perú, avenida de la Poesía 160-San Borja. Fecha: 25 de diciembre.

ENTRETENIMIENTO 1.- Folclor en la Candelaria. Lugar: Av. Bolognesi 292 – Barranco. Fecha: Del 26 de noviembre al 30 de diciembre 2.- City Tours y Catedral de Lima. Lugar: Larcomar frente a la boleterías del Cine Uvk. Fechas: Del 26 de noviembre al 31 de diciembre

Museo Metropolitano permite interactuar con imágenes virtuales Gracias a la tecnología, los limeños desde el 18 de diciembre tienen la oportunidad de conocer la historia de su ciudad, no solo de los últimos 10 mil años, sino también como será esta en el 2050 Redacción

En lo que fuera el antiguo local del MTC ubicado en la av. 28 de julio, la Municipalidad de Lima acaba de hacer realidad el proyecto de mejoramiento del Museo Metropolitano de Lima (MET), que no es otra cosa que la propuesta museográfica basada en la tecnología al servicio de la colectividad.

La productora encargada de realizar este trabajo único en el país estuvo a cargo de Luis Llosa, quien determino la distribución y el diseño de los arreglos de este viejo local inaugurado durante la década de los 20 del siglo pasado, y que hoy sirve de espacio ahora este nuevo museo

que abrió sus puertas el ultimo 18 de diciembre.

De regreso al pasado Un holograma del tradicionalista Ricardo Palma da la bienvenida a todos los visitantes quienes durante casi tres horas podrán observar en cada una de los 16 ambientes de este nuevo museo.

A diferencia de los museos tradicionales donde hay un guía quien te cuenta pasó a pasó la historia, en el MET uno podrá interactuar y hasta “vivir” los acontecimientos que más impactaron a Lima. Para ello no solo se han instalado salas en 3D o 4D, sino también los efectos que te hacen sentir como si estuvieras dentro de la escena, es el caso, por ejemplo del terremoto que asoló la ciudad de Lima en 1746, donde uno puede sentir el sismo como si lo estuvieras viviendo.

Otras salas que también destacan por su realismo es la del combate de 2 de mayo y la guerra con Chile, sin duda uno de los momentos más emocionantes del paseo virtual.

Lima al futuro Un espacio que seguro llamara la atención de los visitantes es la sala

Con gran expectativa se inaguró el primer museo virtual del Perú.

La gente podrá interactuar de una manera muy divertida con sus diferentes ambientes que tiene el museo virtual.

DATOS 1.-El Museo Metropolitano (MET) está abierto de martes a domingo de 9am hasta las 7pm.

2.-El museo contara con 14 mil metros cuadrados de exposición en sus cuatro pisos.

3.-La inversión para este museo costó cerca de 27 millones de soles.

4.-Por promoción la tarifa general será de S/.4 para el público en general; Niños mayores de 6 años pagan su entrada. futurista donde uno tiene la oportunidad de ver los cambios arquitectónicos que la capital tendría hasta el año 2050.

Describir en unas cuantas líneas todo lo que el MET ofrece seria restarle brillantes a este magnífico trabajo que ha inaugurado recientemente la comuna metropolitana.

Hay que recorrer todos sus ambientes para que cada uno saque sus propias conclusiones, como es el caso del señor Gregorio Bardales que en compañía de toda su familia quedaron impresionados por todo lo que conocieron y vivieron.”Lo que uno experimenta desde el primer momento ha sido fantástico, no tengo palabras para describir todo lo que se vivió”.

Martha Quispe es una estudiante de 20 años que junto a su prima Vanessa visitaron el museo, coincidió con Bardales puesto que el uso de la tecnología está bien llevada y por lo tanto se hace divertido ver la historia de Lima puntualizo.

No cabe duda que el MET se constituiría en una parada obligatoria no solo para los amantes de la historia, sino también para aquellos que admiran las bondades de la tecnología.

El Universal / 25 - 31 de Diciembre 2011 11

Salud

Las 12 claves para no engordar este verano A pocos días de la estación veraniega, muchos alistan maleta para ir a la playa. Sin embargo, algunos descuidan la dieta y empiezan a engordar. Si no quiere verse mal esta temporada, entonces empieza a tomar sus precauciones

El verano es una época del año en la cual, queramos o no, y debido a la nuestras visitas a lugares de esparcimiento y a que solemos llevar menos ropa, nuestro físico, ya sea en la playa o en la piscina adquiere bastante importancia.

Durante esta temporada, además de modificar el tipo de alimentos que consumimos, es conveniente que cambiemos los horarios de las comidas. Para evitar engordar es necesario que comamos más veces y en menor cantidad.

Los médicos recomiendan comer con equilibrio e introduciendo en la dieta más proteínas. Los hidratos de carbono son esenciales a la hora de hacer ejercicio, pero en verano es mucho mejor nutrirnos con proteína. Las proteínas las podemos encontrar en la carne, el pescado y los huevos.

En verano introducir en la dieta las frutas y verduras que además de fuente de salud es óptimo para nuestro organismo. Además de ser alimentos de temporada son un buen alimento porque nos sacian rápidamente y son bajos en calorías.

A través de algunos Tips que puedes tomar en cuenta para esta temporada, evitarás engordar.

Toma nota: 1. Ejercicio en la playa: no te limites a estar como una langosta tumbada bajo el sol. Juega a pala, anda por la orilla, echa unos largos.

2. Come más veces y menos cantidad: no te olvides de hacer las 5 comidas. Es preferible que comas cada vez que sientas hambre pero en cantidades pequeñas, y eso sí, comida sana, nada de pastas, sándwich, etc.

3. Más proteínas: los hidratos de carbono son ideales cuando se hace ejercicio y se queman, pero en verano, es preferible que comas más proteínas (carne, pescado, huevos), pues si no quemas los hidratos de carbono, solo conseguirás acumularlos en forma de kilos extra.

4. Fruta y verduras: en verano, siente pasión por el verde. Las frutas y las verduras son ideales pues sacian y no engordan.

5. Cuidado con mezclar los alimentos: evita no mezclar en el mismo plato, hidratos de carbono y proteínas.

6. No te olvide de jugar: si tienes niños, juega con ellos, agáchate, levántate, juega con la pelota… aunque no lo parezca estás haciendo ejercicio. Para las que no son mamás, organiza un partido de palas en la playa, de tenis, de básquet…

7. Paseos en bicicleta: disfruta de unos largos paseos en bici. Sin pensarlo estarás quemando más calorías de las que te imaginas.

8. Caprichos sin remordimiento: no te cortes en tomarte un helado, pero no lo hagas para cenar, si tienes pensado de hacer una siesta… los helados de hielo son mucho mejor que los de crema ya que estos tienen mucha caloría.

9. Vigila con los refrescos: apuesta por refrescos naturales, sin azúcar…evita las calorías extra.

10. Bebidas peligrosas: recuerda que el alcohol tiene muchas calorías ocultas. Huye de las cervezas, los vinos… o al menos no te pases con ellas.

11. Mínimo dos litros de agua al día, si es más mejor.

12. Diviértete: para quien no lo sepa, cuando una está feliz segrega endorfinas, ‘las hormonas de la felicidad’. Inconscientemente se tiene menos ansiedad y se come menos. Y si te enamoras… ¡ya verás!

Recuerda que es importante que te mantengas hidratado y que no te expongas al sol cuando sus rayos ultravioletas son más fuertes, entre las 10 a.m. y las 4 p.m.

Mantenerse bien deslumbra más la belleza de las personas.

12 El Universal / 25 - 31 de Diciembre 2011

Deporte

Juan Aurich, un viejo que a los 89 años de vida grita ¡Campeón!

“El Ciclón del norte” soplo como nunca este año.

Ahora se prepara para su próxima aventura en esta nueva edición de la Copa Libertadores donde se enfrentara al poderoso Santos de Brasil, comandado por Neymar y Elano.

SABIA QUE 1.-Tuvo que pasar 30 años para que un equipo provinciano se coronara campeón nacional de futbol.

2.-El antecedente más reciente se remonta a 1981, cuando FC Melgar se corono campeón al vencer al Sporting Cristal.

3.-El “Ciclón” recaudó US$ 430 mil por taquilla en los partidos que jugó como local. Ganará US$ 1,2 millones por jugar la Copa Libertadores.

4.-Juan Aurich es el equipo más caro de la historia del fútbol peruano: su planilla cuesta US$7.8 millones por año (alrededor de US$300 mil mensuales, siendo el club del interior del país más caro).

Texto: Jorge Calderon Herrera

Luego de esperar 89 años de su fundación, el Juan Aurich por fin pudo coronarse como el mejor del futbol peruano.

Luego de tres partidos muy electrizantes con Alianza Lima, “el Ciclón del norte” como también se le conoce, pudo superar a los blanquiazules en la tanda de penales. Un inspirado Diego Penny se convirtió en el héroe de la noche al taparles dos penales a los aliancistas que hasta ahora siguen mordiendo su bronca.

Alcanzar la gloria no le ha sido fácil para el cuadro norteño, ya que este año tuvo que jugar más de 50 partidos, muchos de los cuales fueron muy duros, es allí donde la fusión de jugadores de experiencia con juveniles y a esto le sumamos la tranquilidad del profesor Umaña fue determinante para encontrar a un equipo competitivo, la pregunta, ¿le alcanzara para hacer una buena Copa Libertadores? Obviamente no, es por ello que la directiva debe de ser consciente de ello y buscar buenos refuerzos para este certamen internacional.

Mientras tanto, Chiclayo es una fiesta. Razones no le faltan porque “El Ciclón del norte” es un club lleno de historia.

Su fundación El club Juan Aurich fue fundado el 3 de septiembre de 1922 en la Hacienda de Batangrande (hoy convertida en el Centro Poblado de Batangrande, jurisdicción de la provincia de Ferreñafe) por un grupo de trabajadores que acordaron conformar un equipo de fútbol que representase a la hacienda, llamándolo Juan Aurich en honor al dueño de la hacienda Don Juan Aurich Pastor. En 1933, el club consiguió por primera vez el título de campeón de Chiclayo. El entrenador era el desaparecido uruguayo Jorge Domenech.

Instantes precisos en el que el capitán del Aurich, Luis Guadalupe levanta el ansiado trofeo nacional En 1945, el equipo se retiró de la liga de Chiclayo, pero en 1952, y ya con la presidencia de Don Guillermo Aurich Bonilla, se decidió formar un nuevo equipo y realizar contrataciones importantes a fin de tener un equipo que pudiera ser considerado para los campeonatos nacionales que se realizaban en esa época.

En el año 1967, por ubicarse en el tercer lugar de la Copa Perú fue invitado a participar en el Campeonato Descentralizado y al año siguiente se consagró como subcampeón del fútbol peruano, clasificando a la Copa Libertadores de América y siendo el primer equipo provinciano del Perú en hacerlo. Ya en la Libertadores de 1969, el Aurich estuvo en uno de los grupos más ajustados de la historia de la Copa, en el que los cuatro equipos empataron en puntaje. A nivel local, se mantuvo muchos años como animador del campeonato hasta su descenso en 1983.

En 1993, gracias al apoyo de la empresa privada y con la idea de regresar a la máxima división se fusionó con el Deportivo Cañaña, formando el Club Aurich-Cañaña con el que se logró el título de la Copa Perú y el ingreso al fútbol profesional. Luego de dos años de regulares campañas en Primera División, en 1996 no logró formar un equipo competitivo debido a los problemas económicos por lo que descendió a su liga de origen y pos-

teriormente desapareció.

Presagiando un posible descenso del Aurich - Cañana, un grupo de dirigentes chiclayanos presididos por don Bernardo Checa, lograron institucionalizar al Club Juan Aurich de Chiclayo; al comprar la categoría del Atlético Club Edarcha. Juan Aurich nuevamente entra en carrera en la Copa Perú, logrando el título en 1997 y, por ende, el ansiado retorno a Primera División. Se mantuvo cinco años en primera; sin embargo, la crisis económica que afrontaba no le permitió reforzar debidamente el plantel y descendió de categoría en el año 2002.

El 28 de enero del 2005, renace el club, esta vez bajo el nombre de Juan Aurich de la Victoria. Esta nueva denominación surgió para dejar atrás las trabas legales en los estatutos y registros públicos; así como en la Federación Peruana de Fútbol.

El 22 de diciembre del 2007, el nuevo Juan Aurich, conocido como “El Ciclón del Norte”, logró su retorno a Primera División tras vencer 5:3 en penales al Sport Águila, de la mano de “La Pepa” Horacio Baldessari.

En el año de su regreso a la profesional, le fue muy difícil consolidar su permanencia, pues los problemas a nivel dirigencial obligaron a seleccionar técnicos no aptos para el cargo. Esto llevó a que se ponga al borde del descenso, debiendo luchar su permanencia palmo a palmo con equipos como Atlético Mi-

nero y Alianza Lima.

Por esos días el empresario Edwin Oviedo asume la presidencia, quien contrataría como técnico a Franco Navarro quien en un partido extra con Atlético Minero -debido a la igualdad en puntos en la fase regular- logró salvar la categoría al imponerse por un marcador de 2-1 asegurando su presencia un año más en la profesional.

De ahí para delante, la historia cambiaría radicalmente para el cuadro norteño.

Hablan los que saben Para Luis Trisano, conductor del programa “Entre Peloteros” este

logro es muy importante debido a la buena planificación que se ha hecho, pero, advierte, una cosa es jugar el torneo local y otra la Libertadores donde habrán equipos de mucha historia. “La labor de la dirigencia es aplaudible desde todo punto de vista porque hubo una buena conexión entre el equipo y sus dirigentes, ahora es momento de dar el siguiente paso que es hacer un buen papel en la libertadores donde el nivel es otro”, sostiene el periodista.

Por su parte Gonzalo Núñez sostiene que la buena planificación de los directivos del Aurich hizo posible este título, ahora solo se espera que haga buenas contrataciones porque el nivel en un torneo internacional es totalmente diferente al campeonato local.

El norte salta de alegría porque la Copa Libertadores llego hasta la ciudad de Chiclayo.

Año II Nº 99 Del 25 al 31 de Diciembre 2011

A2 Del 25 al 31 de Diciembre 2011 Palabra de fe

El período del “Ayuno de Daniel” ¿Usted quiere ser una nueva persona? Entonces necesita invertir en recibir el Espíritu Santo, que es el responsable por todo el crecimiento de la Iglesia Universal del Reino de Dios. En los últimos 21 días de este año, tendremos el “Ayuno de Daniel”, que tal vez sea el mayor sacrificio para usted.

El Espíritu Santo está en todas partes y busca personas que tengan sed y hambre de Dios.Entonces, para que usted pueda tenerlo, debe invertir. El sacrificio será una desintoxicación de todo lo que el mundo ofrece: televisión, internet, teatros, cualquier tipo de entretenimiento e información, usted se va a apartar de eso. No va a pensar en otra cosa que no sean los asuntos de Dios. ¿Es difícil? Sí, especialmente para las personas que viven basadas en la información.

Se excluirá de todo lo que el mundo ofrece y tendrá una experiencia gloriosa, ¿sabe por qué? Porque usted va a ganar tiempo para su familia, para orar. Entonces no es un ayuno de comida ni de abstinencia de

relaciones conyugales, sino exclusivamente mental y espiritual. ¿Cuánto cree que cuesta el Espíritu Santo, eh? Las mejores cosas cuestan caro. Y el Espíritu de Dios quiere morar en su interior.

Una vez que la persona reciba el Espíritu Santo, nunca más será la misma.

Cualquiera sea el problema, si la persona tiene el Espíritu Santo estará sobre esa adversidad. Entonces es una cuestión de supervivencia de la fe y en la propia vida, porque mucha gente no soporta y termina suicidándose. Cuando usted deja de leer periódicos y revistas, acceder a internet, ver fútbol, etc., quedará con la cabeza limpia, y el Espíritu Santo hablará con usted.

Una palabra que Él le dé hará que usted sea más que exitoso, entenderá todo lo que Dios quiere para su vida. Nosotros estamos en ese ayuno. Siga en mi blog (www. bispomacedo.com.br/es) los mensajes que lo ayudarán a meditar en la Palabra de Dios.

Que Dios bendiga a todos.

Cristiane Cardozo

Salomón (1ª parte) “Cada vez que leo Proverbios, Eclesiastés y Cantares pienso en el autor de estos libros, Salomón. Fue el tipo de persona que todo el mundo quisiera verse reflejado hoy en día. Inteligente, rico, exitoso y seguramente muy bonito. No sólo era admirado por su pueblo sino también por los reyes y reinas de aquella época. El problema es que él no terminó su vida con esa misma reputación. Después de muchos matrimonios que lo llevaron a una debilidad espiritual muy grande, Salomón no pudo conservar el mismo respeto que su padre, el Rey David, había dejado tras su muerte.

La diferencia entre los dos era obvia. David sufrió mucho para conquistar su reino e incluso luego de haberlo conquistado, cometió muchos errores, pero aún así, no dejó que sus errores lo aparten de su

relación con Dios. Él se arrepintió, no fingió haberse equivocado simplemente por ser un hombre, pagó por sus errores con humildad, todo para no perder lo que más deseaba, su relación con Dios.

Salomón no sufrió para conquistar su reino y mantenerlo, se apegó a Dios por un tiempo, mientras lo necesitó. Ni bien obtuvo lo que quería no invirtió más en su fe. Se equivocaba y no se humillaba delante de Dios. Un hombre con tanto conocimiento no fue lo suficientemente sabio para entender que todo dependía de su comunión con Dios.

Yo creo que cuando se dio cuenta, era demasiado tarde, decidió escribir esos dos libros de la Biblia, inspirado por el propio Dios. En varios versículos, incluso pareciera que está hablando de él mismo…

Del 25 al 31 de Diciembre 2011

A3

El Espiritu Santo la garantía del cambio Hoy puedo decir que soy feliz

Su vida antes estaba totalmente destruida porque su mamá estaba enferma entonces Beatriz no podía compartir ni un momento feliz con ella, quería el calor de madre pero su mamá siempre estaba mal, toda su niñez la vivió así de esa forma y veía que otros niños eran felices pero ella no, esto provoco que su carácter fuera muy voluble sonría con todos pero cuando llegaba a su casa era solo tristeza y lloraba al ver toda esta situación pasaron los años ella fue creciendo y

todo iba empeorando su mamá le decía algo pero ella no le hacía caso, empezó a ser rebelde y su mamá la maltrataba física y verbalmente, empezó a tener le odio a su mamá, llegó a pensar que si ella moría todos iban ser felices y varias veces ella pasaba por un puente con la intención de tirarse.

Todo su vida cambió desde que ella recibió el Espíritu Santo ese vacío esa soledad desapareció hoy es feliz, su mamá se curó, Beatriz y su mamá son más que hija y madre son grandes amigas ahora en su casa hay paz y felicidad. Beatriz es toda diferente, los traumas desaparecieron de su vida, ya no es rebelde, tiene muchos motivos por los cuales seguir viviendo, haber conocido al Espíritu Santo ha sido lo más maravilloso que he podido recibir en mi vida, nos comentó Beatriz Brito.

Él transformó mi vida

Susana pasó momentos muy difíciles en su vida, había dentro de ella una gran tristeza y se sentía muy sola ya que tuvo que presenciar los problemas que se susitaban en su hogar.

La separación de sus padres creo en ella una gran inseguridad sintiendose muchas veces desprotegida sin que nadie pudiera valorarla.

Cuando venía su papá a visitarla ella tenía miedo y no le daba importancia porque dentro de ella había un gran rencor hacia

él.

Su carácter cambió por completo ella se volvió prepotente contestaba a su mamá y ella pensaba que teniendo su enamorado ella podría ser feliz llegando a enamorarse y a confiar mucho en el muchacho que con el tiempo la traicionó y la abandono, en ese momento Susana se sentía muy mal y no sabía que hacer para salir adelante.

Cuando ella empezó a buscar al Espíritu Santo y fue bautizada de a partir de allí su vida cambió por completo.

Hoy logro perdonar a su padre todo ese pasado triste fue borrado, su carácter cambió por completo, hay paz en su corazón y muchas ganas de vivir.

La relación con sus padres, es de la mejor, se llevan muy bien y son sus grandes amigos.

Verdaderamente el Espíritu Santo transformó su vida.

Año II Nº 99 Del 25 al 31 de Diciembre 2011