EDICION 117

03 POLITICA

“La formalización del transporte va a beneficiar a todos los limeños”

AÑO III - Nº 117

Del 29 al 05 de Mayo 2012

05

“Yo no vivo de la política”

ENTREVISTA

Edición Nacional 12,000 ejemplares

16 DEPORTE

“Quiero ser la primera entrenadora de fútbol que haga historia”

www.eluniversalperu.blogspot.com - PROHIBIDA SU VENTA

02 El Universal / 29 - 05 de Mayo 2012

Opinión

LA FRASE:

EFEMERIDES:

“Cuando los hombres aman a las mujeres sólo les dan un poco de su vida; mas las mujeres, cuando aman, lo dan todo” Oscar Wilde

27/04/1936.- Felipe Pinglo abandona el Hospital Dos de Mayo por propia voluntad y retorna a su hogar en la calle Penitencia.

Moriría 2 semanas después.

Editorial

Soberanía alimentaria y desarrollo

Requerimos mejorar el uso de los recursos Los recientes acontecimientos del VRAE con un saldo de 36 rehenes liberados y varios militares muertos, constituyen un llamado de atención para el Estado. Desde que en la década de los 90 se desarticularon a las principales columnas de la subversión se dijo hasta la saciedad de la necesidad que el Estado esté presente en las zonas donde históricamente estuvo ausente. Han pasado años de esas declaraciones y todo continua igual.

La zona del VRAE está conformada por los departamentos del Cusco, Junín, Ayacucho y Huancavelica. Salvo estas dos últimas regiones, las demás gozan de canon y regalías producto del gas y la madera. Sin embargo, a pesar de ello, muchos pueblos del Cusco y Junín viven en extrema pobreza.

De esta coyuntura se ha valido el narcotráfico y su brazo armado la subversión. Para nadie es un secreto que los sembríos de coca son mucho más lucrativos que cualquier cultivo lícito. Para contrarrestar esta situación hace años se creó el Plan VRAE, con el fin de dotar de una serie de servicios a las diversas poblaciones que viven en esta zona. A pesar de los recursos que llegaron, la calidad de vida de esa gente muy poco ha cambiado. Entonces, ¿qué está pasando?

De acuerdo con la UNODC, el Estado viene demostrando desde hace años no tener claro lo que quiere para esta zona. Mientras por un lado, un ministerio invierte plata para hacer una obra, hay otra institución del gobierno que hace lo mismo, es decir doble gasto para una misma cosa.

La culpa no solo lo tiene el gobierno central. Las municipalidades como los gobiernos regionales también han demostrado inoperancia. Para muestra un botón. Echarate, un distrito de la Convención, desde hace años tiene en su cuenta corriente más de 900 millones de soles, sin embargo su población carece de muchas cosas: no tiene una posta adecuada, sus caminos troncales están destrozadas, por citar algunos ejemplos.

Para combatir con éxito al narcotráfico y a la subversión no solo se requiere de un buen trabajo de inteligencia, sino también hacer buen uso de los recursos económicos que se tiene. Solo con buenos proyectos que generen trabajo ganaremos la simpatía de la gente.

Si no queremos repetir la historia que condujo al mayor derramamiento de sangre que tuvo el país durante dos décadas, es hora que este precepto lo tengamos muy presente.

Directorio

DIRECTOR Gemildo Silvério Pereira EDITOR Raúl Vela Carhuas REPORTEROS Christian Briceño R. Jorge Calderón Herrera REPORTERO GRÁFICO Alonso Chero Uceda

DISEÑADOR Carlos Lazarte Sevillano IMPRENTA Editora El Comercio DIRECCIÓN Jr. Miro Quesada Nº 300 EDITADO Comunidad Cristiana del Espíritu Santo

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional: Nº 2010-01940 Av. Venezuela Nº 681 - Breña / Telf. 01726-8950 http://twitter.com/eluniversalperu eluniversalperu@gmail.com www.facebook.com/eluniversalperu El periódico no se responsabiliza por las opiniones vertidas de sus colaboradores, ni esta en contra de las sugerencias médicas.

Escribe: Claudia Fátina Coari (*)

Para garantizar la seguridad alimentaria, no se puede dejar de lado la aplicación de los siguientes principios: equidad, es decir, eliminar todo tipo de diferencia social, de raza, geográfica, sexo o edad; sostenibilidad, que nos permita preservar los alimentos para el futuro; acceso universal y permanente, y derecho a la obtención de productos que no causen daño al ser humano y al medioambiente.

También es un requisito indispensable que la soberanía alimentaria promueva y fortalezca la participación comunitaria organizada, que respete la biodiversidad y utilice una tecnología apropiada considerando la diversidad cultural de cada lugar y el tipo de relación que tiene con la naturaleza.

Estas políticas por implementarse deben conducir al establecimiento de acuerdos, pactos y entendimientos con el Estado.

También se trata de contribuir desde la perspectiva de género, con el diseño de políticas públi-

cas que garanticen la igualdad de oportunidades en las actividades productivas, de comercialización, transformación y gestión de los productos originarios.

Asimismo, se deben incorporar los aportes de la sociedad civil al proyecto de ley que declara de preferente interés el apoyo a la pequeña producción agropecuaria para garantizar la soberanía alimentaria.

No olvidemos que un país que no está bien alimentado, es un país condenado a tener una población desnutrida. Muchos países africanos que no supieron invertir en este rubro años más tarde vivieron verdaderas hambrunas.

La calidad de vida de esas personas reflejó en su momento la ineficiencia y dejadez de sus autoridades para ver este tema.

La importancia de una buena alimentación es básica para la salud de la gente. De ahí que el Estado deba comprometerse a mejorarla para los próximos años.

Este importante evento cuenta con la presencia de especialistas del Centro Flora Tristán, CEPES, SER, Asociación de Desarrollo

Comunal, Género y Economía, Marcha Mundial de las Mujeres Perú, Confederación Nacional de Mujeres Organizadas por la Vida y el Desarrollo Integral, Confederación Campesina del Perú, Confederación Nacional Agraria, ONU Mujeres Perú, Fórum Solidaridad Perú y el Movimiento Católico por el Derecho a Decidir.

Hay que subrayar que el referido proyecto de ley plantea el derecho que tienen nuestros pueblos a definir su propia estrategia sostenible de alimentación, donde la mujer juega un papel muy importante en el respeto a la idiosincrasia e identidad de la soberanía alimentaria.

Con un programa que pone énfasis en la seguridad y soberanía alimentaria, y la perspectiva de género en la producción agropecuaria, se ratifica el hecho de que un estado nutricional adecuado es parte del desarrollo humano sostenible y es obligación del Estado garantizarlo, con respeto a la diversidad, a las tradiciones y cultura relacionadas con el proceso productivo. (*) Congresista

El Universal / 29 - 05 de Mayo 2012 03

Política

“La formalización del transporte va a beneficiar a todos los limeños” Para Luis Quispe Candía de la ONG Luz Ámbar, el nuevo Reglamento del Transporte Urbano de Lima Metropolitana, que será aprobado el próximo mes de mayo, permitirá a la capital contar en los próximos años con un transporte público moderno.

Escribe: Christian Briceño R.

- La alcaldesa de Lima Susana Villarán acaba de anunciar la nueva norma de transporte público que obliga a las empresas de transporte a formalizarse, para así convertirse en sociedades anónimas. ¿Con esta norma se acabó el problema del caos del transporte?

- Digamos que es un gran paso hacia un transporte más moderno y seguro, pero no podemos dejar de lado que es solo una medida de muchas que se deben aplicar. Con respecto a la conversión a sociedades anónimas esta se debió dar en un contexto de normas específicas para poder reducir nuestro parque automotor que se encuentra congestionado.

- ¿Cuál era el verdadero problema de nuestro transporte público?

- Actualmente nuestro parque automotor es de cerca de 400 mil vehículos de los cuales 34 mil son de transporte público. Esa cifra es abismal si lo comparamos con el número de

habitantes y la extensión territorial de Lima Metropolitana y el Callao. A esto tenemos que sumarlo que nunca ha existido una reglamentación a la hora de formar una empresa de transporte, es decir cualquiera podría ser propietario de una de ellas sin tener ningún vehículo.

- Esta situación, ¿qué daño nos hizo?

- Mucho. Nadie se hacia responsable por los accidentes y por los daños ocasionados por estos a terceros, es más no se contaba con un registro actualizado de los choferes y cobradores que laboraban a la empresa.

Además el nivel de organización de las frecuencias y rutas respondía a los intereses de los choferes que en su mayoría eran los propietarios de los vehículos quienes no respetaban los horarios de rotación establecidas por las empresas.

- La inminente Reglamentación del Transporte Público, ha generado que algunas empresas hayan amenazado con irse a un paro, ya que aducen que se estaría infringiendo un derecho constitucional al obligarlos a renovar su flota vehicular y volverse empresas formales. ¿Usted cree que tienen la razón?

- Los que se oponen son los que siempre han querido seguir trabajando de forma desordenada, sin ninguna visión futurista. Aquí todos debemos poner el hombro para tener un transporte ordenado y seguro. Estoy convencido que con el tiempo van a recapacitar y van a ser los primeros en pedir ser incluidos en nuevos reordenamientos vehiculares.

El Metropolitano aún no esta trabando en su total capacidad, solo realiza 300 mil viajes diarios.

En Lima se realizan 13 millones de viajes diarios, es decir es rentable por donde se lo mire.

- La desaparición de las combis para ser reemplazados por buses de mayor envergadura es una de las medidas que está incluida en la norma. ¿Esa podría ser una pronta solución al problema?

- Es una acertada medida. Nosotros tenemos estudios que señalan que un gran porcentajes de accidentes de tránsito son provocados por las camionetas rurales (combis), producto de un manejo temerario por parte de los conductores que no tienen una ruta ni hora fija de laborar.

Es decir, ellos salen a trabajar en su gran mayoría en horas punta donde existe mayor cantidad de afluencia de pasajeros. Esta acción no puede ser controlada por las empresas debido que ellos no son propietarios del vehículo.

- El hecho que el transporte urbano este a cargo de seis instituciones gubernamentales que se encontraban en un mismo rango de autoridad, ¿qué tanto agravó este problema?

- Este problema radica en la Ley 27181 (Ley marco del Transporte y Tránsito Terrestre). Este estatuto establece seis autoridades a cargo del sistema de transportes: el Ministerio

de Trasportes, los gobiernos regionales, los gobiernos distritales, los gobiernos provinciales, la Policía Nacional del Perú, la Superintendencia de Transportes Terrestre de Personas, Carga y Mercancías (SUTRAN) y el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi). Todos ellos con las mismas facultades de gestión, fiscalización y de normativa, es decir, ellos pueden emitir normas en su jurisdicción, aunque la ley diga en su segundo párrafo que los gobiernos locales pueden hacerlo sin contravenir las leyes ni los reglamentos.

- Es lo que viene sucediendo en el Callao y Lima. Sus normas de tránsito son distintas - Así es. El reglamento de ellos no debería contravenir una norma nacional. Es así que tenemos 24 regiones que sacan ordenanzas, tenemos 1800 distritos que sacan reglamentos relacionadas con los vehículos menores. Allí está el problema. Tenemos que tener una sola autoridad que regule, que centralice todo el poder y, evidentemente, las otras autoridades deben contribuir

a esta única autoridad, la cual tiene que ejercer el mando y diseñar toda la política de seguridad vial del país.

- Volviendo al tema del nuevo reglamento urbano. Se han establecido que las empresas de transporte pongan a sus trabajadores en planilla, así como la implementación de cinco horas corridos y diez en todo el día para choferes ¿En qué medida cree usted que será la solución?

- Digamos que es una buena medida para una futura solución. Todo gran cambio se empieza por algo pequeño. Lo que esta norma pretende es romper con la estructura actual del funcionamiento de las empresas de transporte, que son básicamente titulares de la ruta y les cobran enormes cantidades de dinero a los propietarios de las distintas unidades vehiculares que conducen muchas horas compitiendo con otros vehículos para disputarse a los usuarios.

- ¿En cuanto a la financiación de la nueva flota de vehículos que el municipio esta obligando ha ser? ¿Va ha ser rentable para los transportistas?

- Toda inversión en transporte siempre es rentable. Además la norma especifica que se le van a dar 10 años para que puedan financiar la compra de estos vehículos – es decir van a tener tiempo más que suficiente en recuperar lo invertido. Solo en Lima Metropolitana se realizan diariamente 13 millones de viajes, repartidas en 425 empresas de transporte, lo que significa que la facturación de cada empresa es más que suficiente para hacer ese tipo de inversión.

- Se pensaba que con el Metropolitano se iba a solucionar el problema del transporte público, es una utopía lo que nos vendió Luis Castañeda Lossio. ¿Es eso cierto?

- Eso no es cierto. En un principio el Metropolitano estaba diseñado para transportar alrededor de 700 mil viajes diarios – esto hasta el momento no se ha cumpliendo debido a que la anterior gestión municipal no ha cumplido en retirar de forma oportuna las 50 rutas que competían con dicho sistema de transporte. Hoy en día solamente transportan cerca de 300 mil viajes, eso ha hecho que las empresas concesionarias estén perdiendo dinero, pero eso con el tiempo se va a solucionar y con la habilitación del segundo corredor se va a solucionar – es una buena solución al problema.

04 El Universal / 29 - 05 de Mayo 2012

Las otras víctimas del Vrae La guerra que tiene el Estado contra los terroristas viene nuevamente afectando a la población civil. Como sucedió en los 90, campesinos entre las principales víctimas.

Los últimos operativos por parte de la Policía y el Ejército para liberar a los 36 trabajadores del Consorcio Camisea secuestrados por una columna terrorista y capturar al camarada “Gabriel”, no solo arrojó lamentables pérdidas humanas entre las fuerzas del orden y los subversivos, sino también entre la población civil.

Según el periodista Dimas Soria de la Red Digital de Comunicadores Rurales y Activista Humanitario, la mañana del pasado 15 de abril en la localidad de Sanabamba decenas de campesinos-entre hombres y mujeres- fueron víctimas de un

ataque aéreo sorpresivo por parte de las Fuerzas Armadas, producto del cual más de 17 personas fueron heridas por impacto de balas y cuatro han desaparecido.

Los ataques no cesaron durante tres días, tiempo en el cual se escribieron varias historias de terror por parte de los pobladores. Aquí un extracto de sus vivencias.

“Aviones disparaban a diestra y siniestra” Carlos Cárdenas Bautista, esposo de Asunción Gavilán (45) que resultó con graves heridas en los miembros inferiores, producto de un bombardeo por parte de las fuerzas armadas en Sanabamba, nos cuenta que siendo las once de la mañana del domingo 15 de abril en el caserío de Sanabamba – provincia de La Convención, de forma inexplicable aparecieron dos aeronaves del ejército volando a baja altura – y sin medir las consecuencias de sus actos dispararon contra la población civil que se encontraba en su mayoría en la plaza

Asunción Gavilán con herida de bala es traslada al hospital.

Política

Pobladores heridos por las feroces incursiones hasta el momento no están siendo debidamente atendidos por las autoridades. de armas de esa localidad.

En un principio se pretendió justificar el ataque aduciendo que se trataba de un enfrentamiento cuerpo a cuerpo entre el Ejército y columnas terroristas, sin embargo esta versión fue desmentida por los propios pobladores. Carlos Cárdenas, uno de los que estuvo presente esa mañana, dijo que en ningún momento se produjo enfrentamiento alguno – es más afirma que ni siquiera vieron pasar patrulla alguna del Ejército por la zona – lo que desbarataría la hipótesis que se trataría de un cruce de fuego.

Sobre su esposa, Cárdenas sostie-

ne que ella en estos momentos se encuentra internada en el Hospital Regional de Huanta (Ayacucho), donde se viene recuperándose de sus heridas.

Sobre los demás heridos, Dimas Soria confirmó a “El Universal” que todos ellos han sido evacuados a Huanta donde la Defensoría del Pueblo ha tomado nota de los acontecimientos.

Grave denuncia El alcalde de Ayahuanco, Rubén Limache, señaló que el ametrallamiento a la población civil del último 15 de abril no es un hecho aislado por la zona. “Desde el 2009 se

vienen produciendo una serie de bombardeos a la población civil, no solamente en mi pueblo sino también en otros lugares del VRAE”, refiere Limache.

“Mientras el gobierno no modifique su estrategia de lucha contra la subversión en el VRAE, hechos como lo ocurrido el 15 de abril y que también se dio durante la década de los 90 en el Alto Huallaga y Ayacucho, seguirán aconteciéndose. Como siempre, los indefensos, o sea la población civil serán los más afectados”, recalca la autoridad edil.

Y razón no le falta.

La historia se repite Los bombardeos que estaban sufriendo algunas poblaciones del VRAE no son nuevos en la historia de guerra que el Estado tiene contra los subversivos desde la década de los 80.

De acuerdo con la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR), durante los años 90, las Fuerzas Armadas con el objetivo de aniquilar a los subversivos realizaron en el Alto Huallaga (Tingo María) una serie de operaciones que consistían-entre otras cosas-bom-

bardear las zonas donde supuestamente se encontraban los sediciosos. Esta política llevó a que se produjeran múltiples violaciones a los derechos fundamentales de las personas que vivían en las localidades de la margen izquierda del río Huallaga.

De triste recuerdo de esos bombardeos está el operativo “Aries” realizado en los caseríos de Venenillo, Magdalena y Yanajanca (Huánuco), donde aviones de combate y helicópteros artillados

usando el lenguaje militar “ablandaron” la zona para posteriormente las tropas de tierra dar muerte a más de 300 personas -muchos de ellos inocentes- que sobrevivieron al ataque, así como incendiar viviendas y destruir sembríos.

La CVR ha constatado que la mayoría de las víctimas que dejó las dos décadas de la guerra interna fueron campesinos. Del total de los fallecidos, el 79% vivía en zonas rurales y el 56% se dedicada a la agricultura o a la ganadería.

El operativo “Aries” dejó como 300 muertos, la mayoría de ellos campesinos.

El Universal / 29 - 05 de Mayo 2012 05

Entrevista

“Yo no vivo de la política” Para el secretario general del Apra Mauricio Mulder, el partido en este momento necesita una transformación total y para ello el trabajo debe empezar desde las bases.

De Alan García lo considero un líder natural y el indicado para que sea el candidato a las próximas elecciones presidenciales.

Texto y foto: Jorge Calderón Herrera

-¿Cuál es la situación del Apra en este momento?

-Nuestro partido en la actualidad se encuentra en un proceso de transformación total, es por ello que hemos visto conveniente trabajar desde nuestras bases ya que ellos son en estos momentos los encargados de ver la reingeniería total del partido aprista.

-Muchos dicen que es hora de darle oportunidad a la gente joven, ¿usted comparte ese pensamiento?

-Claro que si, es más yo he sido uno de los primeros en hacer eso, pero no se trata de sacar a cualquiera, previamente debe ser una persona totalmente preparada ya que en el recae una gran responsabilidad que es el prestigio del Apra, pero lo indispensable, tiene que ser aprista desde pequeño, liderazgo y amor total al pueblo peruano.

-¿Los actuales apristas se olvidaron de esas premisas?

-Es que no son apristas, son invitados al partido nada más, solo que ellos aprovecharon la coyuntura, en ese aspecto pienso que nosotros (los más veteranos) tuvimos la culpa ya que fuimos los que los elegimos.

-Pero si ustedes son los más experimentados, ¿no hubo un censo interno para elegir quienes iban y quienes no teniendo en cuenta que estaba en juego el partido aprista?

-Si, pero esos filtros que había rápidamente eran pasados ya que muchas veces con tal de estar en lista hacían tratos debajo de la mesa, cosa que me parece totalmente inaceptable ya que gracias a esas cosas nuestro partido casi desaparece, lo cual hubiera sido un desastre nacional.

El problema del Apra estuvo en las rencillas internas.

-Entonces el problema del Apra radica en la invitación de muchos militantes, más no de las peleas internas que hubo y que seguramente hay en la actualidad.

-Primeramente las peleas siempre van a ver, eso no lo podemos negar, ahora el problema de nuestro partido fue por dos motivos muy importantes, la desarticulación total de todas las bases en el país y las peleas internas que hubo entre los congresistas de más experiencia, esos dos problemas pienso que fueron los causantes suficientes para que el Apra casi desapareciera.

-¿Qué hubiera pasado si el Apra no hubiera pasado la valla electoral?

-Sinceramente hubiera sido catastrófico para mi persona como para el partido, en ese caso creo que me hubiera retirado de la vida política para siempre.

-Dicen que los dinosaurios apristas no se quieren retirar porque viven de la política, ¿en su caso es así?

-Las personas que dicen eso no pueden señalarme porque son ellos los que tienen un pasado tormentoso, en todo caso déjame decirte que yo no vivo de la política porque tengo empresas, en todo caso, las personas que me señalan -En el caso de las peleas internas del partido, hubo dos bandos muy notorios donde todos los días se sacaban los trapitos al aire, ¿esas cosas por

-Todos sabemos de lo viejo zorro que Alan es en estas circunstancias y sinceramente no creo que allá otra persona para que ocupe ese lugar, además estoy casi seguro que para las próximas elecciones estarán Nadine Heredia, Keyko Fujimori y Alejandro Toledo, ósea estamos hablando de gente que conoce bien el mundo de la política y si el Apra pone a una persona que quizás tenga las mejores intenciones pero no tenga esa experiencia, perdemos por goleada.

-El Apra es un partido que se caracterizo por estar con el pueblo, pero en su último periodo eso no ha sido así, incluso muchas veces estuvo con la derecha, ¿eso a que se debió?

-El partido siempre estuvo con el pueblo, prueba de ello es que se han hecho más obras que su antecesor, ahora era necesario estar con los empresarios porque ellos son el motor de la economía pero siempre respetando los derechos de las personas, es allí donde el gobierno participo y lucho con todas sus fuerzas.

-A Alan García se le acusa de haber inaugurado obras inconclusas, ¿qué tiene que decir al respecto?

-Esas obras deberían estar entregadas en el tiempo que estaba estipulado en el contrato que suscribieron la empresa privada y el Estado, el problema radicó porque ellos (la empresa) no pudieron avanzar de acuerdo al cronograma establecido por muchos factores, eso no era nuestra culpa, además no podíamos esperarlo hasta que terminen porque nuestro mandato estaba terminando, en ningún momento Alan García y el Apra en general quiso entregar una obra inconclusa.

qué no se lavaron en casa? no tuve problemas porque también -Que es lo normal en estos casos, pero he cometido pecado, no soy ningún ellos se empecinaron en hacerlo púsanto tampoco. blico (el bando de Jorge del Castillo) y -Alan García se ha creado muchos anal final que ganaron el desprestigio toticuerpos a su alrededor, ¿por qué? tal del partido, en este momento cual-No es tanto así, lo que pasa es que quier persona de la calle ve a nuestro tiene una forma muy peculiar de ver partido como uno más del montón y y sentir la política y eso no esta mal, eso me da pena y cólera porque estapor el contrario es permitido porque mos hablando de una ideología revoen este campo tienes que tener harta lucionaria que tiene años en nuestro correa para hacer las cosas. país.

-¿Por qué apostar nuevamente por -¿Es Alan García el líder natural del Alan García y no darle la oportunidad Partido Aprista? a otra persona?

-En la actualidad lo es, pero el hecho de que sea el líder no quiere decir que todos los sigamos como corderitos, muchas veces tendremos opiniones que no estemos de acuerdo, y me parece normal porque estamos en una democracia.

-Si Alan García es el líder, ¿por qué no calmo los ánimos en el interior del partido?

-Nosotros no somos ningunos chiquillos que se ha portado mal y viene el papá a requintarnos, el vio, observo y señalo que esta bien y que esta mal, esta en nosotros con nuestra suficiente madurez Las obras inconclusas del expresidente Alan García jugaron una mala pasada en aceptarla o no, en mi caso su gestión.

06 El Universal / 29 - 05 de Mayo 2012

Economía

EE UU, el paraíso fiscal de los millonarios N

o solo los ricos y corporaciones pagan menos en impuestos que un ciudadano común.

Este trato preferencial también está a disposición de una élite reducida: el 75% de los beneficios impositivos recae sobre el 1% de la población, coinciden los expertos. El ciudadano de medianos a bajos recursos tiene muy pocas oportunidades para hacer que los números sumen a su favor.

Sueldos vs. dividendos En Estados Unidos todo el mundo paga impuestos de una u otra manera. Hay unos que, si sus ingresos son menores a US$20.000 anuales, no pagan impuestos al gobierno federal pero son sujetos a una retención en la fuente para programas de asistencia social. También hay impuestos estatales y municipales, impuestos prediales e impuesto a las ventas.

Todos pagan alguna combinación de los anteriores pero la mayoría paga los impuestos federales, que es el recaudo que va al gobierno central y que es objeto de los debates más acalorados entre el ejecutivo y los legisladores a lo largo de líneas partidistas.

El sistema de impuestos federales es el más progresivo de todos o, sea, la tasa gravable incrementa a medida que suben los ingresos del individuo, la familia o la corporación. En años recientes, sin embargo, una serie de reformas al código fiscal iniciadas en 1986 por el entonces presidente Ronald Reagan y ajustadas consecutivamente por George Bush, Bill Clinton y George W. Bush, resultaron en una canasta de oportunidades para los más

Los ricos reducen sus responsabilidades fiscales reclasificando su renta de ingresos. adinerados.

“La manera más fácil para los ricos de reducir sus responsabilidades fiscales es reclasificando su renta de ingresos percibidos por trabajo o salario a ingresos percibidos por intereses o plusvalía”, dice Andrew Fieldhouse, analista en temas de presupuesto federal del Instituto de Política Económica en Washington.

Las reformas fiscales redujeron las

tasas que rigen los dividendos y la plusvalía de la riqueza a niveles muy favorables de 15%, comparados al nivel tope de 35% que se impone al ingreso por trabajo.

La mayoría de la renta por dividendos es legítima, señala Fieldhouse, pero los ricos tienen esa habilidad de reclasificar su salario y presentarlo como intereses. Eso quedó en evidencia con la declaración de impuestos que publicó Mitt Romney en su trabajo para la empresa de inversiones Bain Capital cuando se amparó de la fisura legal para reclamar su salario en forma de inversión en acciones de la compañía.

Gastos y donaciones Una segunda preferencia para los adinerados está en la llamada “exclusión de intereses de bonos municipales”. Los gobiernos estatales y locales financian sus proyectos públicos mediante la emisión de bonos cuyos intereses el gobierno federal permite que no se graven.

Eso ayuda a los estados y municipios pues reduEn el 2010 el gobierno norteamericano terminó debiéndole dinero a General Electric. ce el costo del crédito y

sirve de incentivo para que los inversionistas compren los bonos pero, al fin de cuentas, los verdaderos beneficiados son los ricos, indica Andrew Fieldhouse.

Y hay otros beneficios para los muy ricos que tienden a ser desproporcionados y con resultados aberrantes, añade el experto en impuestos.

Se trata de gastos deducibles, que pueden estar representados en intereses hipotecarios que haya pagado en contribuyente o en donaciones que haya hecho En el primer caso, el gobierno federal da créditos por los intereses anuales que se pagan por el préstamo hasta por un millón de dólares para comprar una vivienda. El crédito beneficia a los adinerados pues sube de acuerdo a la tasa de impuestos que le corresponde al contribuyente: si es rico y su nivel fiscal es del 35%, el gobierno le devuelve 35 centavos de cada dólar que pagó en intereses, si es de ingresos menores y su nivel es de 28%, el gobierno sólo reembolsa 28 centavos.

Las cosas no paran ahí. Como la definición de lo que es una vivienda es tan vaga, ese reembolso puede aplicarse a casas de veraneo o, inclusive, a un barco.

“Un magnate puede comprar un yate de diez millones, deber un millón sobre éste, y el gobierno le pagará 35

centavos de cada dólar que paga en intereses sobre ese préstamo”, sostiene Fieldhouse.

Esta ayuda desproporcionada también sucede con las donaciones que los ricos suelen hacer a sus causas más allegadas y no necesariamente para el bien público, con tal de que sean organizaciones sin ánimo de lucro como la Asociación Nacional del Rifle.

Generalmente individuos y familias de recursos medios, que pagan hipotecas modestas y de vez en cuando hacen donaciones a sus iglesias, solo toman las deducciones estándar en sus declaraciones de renta, así que no reciben ningún crédito por gastos deducibles.

Más allá de la tumba El sistema asegura que la desigualdad continúe generación tras generación.

El precio de compra de un bien es su valor base. Sobre éste se mide su apreciación cuando el bien se vende y esa diferencia es la plusvalía.

Pues, bien, cuando alguien muere y pasa en herencia ese bien, el precio base se restablece, lo que llaman “incremento de la base”. Una persona rica puede tener un portafolio de acciones que le costó US$1 millón que, ahora, cuesta US$1.000 millones y cuando lo reciben sus herederos esa última cifra es la que se convierte en la base sin que haya plusvalía.

Los ahorros fiscales son más exorbitantes cuando se trata de compañías.

Los impuestos vpara las grandes corporaciones existen, pero también una “plétora de créditos que se tejieron dentro de las reformas del código”, asegura el experto en impuestos, así como innumerables fisuras en la ley que pueden usar.

Es por eso que las grandes corporaciones tienen inmensas divisiones de contabilidad en las cuales invierten mucho dinero para buscar esas fisuras y jugar con el factor tiempo de cuándo mueven capital y cuándo lo declaran.

Impuestos La organización Ciudadanos por la Justicia Impositiva (CTJ, por sus siglas en inglés) publicó un estudio que revela que 78 de las 280 principales grandes empresas en Estados Unidos no pagaron impuesto alguno durante por lo menos un año, entre 2008 y 2010.

General Electric, por ejemplo, una empresa que registró más de mil millones en ganancias, registró una tasa de impuestos negativa en 2010. Eso quiere decir que el gobierno terminó debiéndoles dinero.

Nacional - Mundo

El Universal / 29 - 05de Mayo 2012 07

A ritmo de marinera, peruanos confraternizan en Italia Cientos de peruanos de toda Europa se hicieron presentes en el Tendastrisce” de la ciudad de Roma, Italia. La razón, reafirmar el sentimiento de peruanidad a través de la música y la comida.

Escribe: Yeyna Condori / Italia

Vivir a miles de kilómetros del Perú no se ha constituido para miles de compatriotas en un impedimento para recordar, muchos con nostalgia, el folclore y la cultura de la tierra que los vio nacer.

El último domingo 1 de abril, en el teatro “Tendastrisce” de la ciudad de Roma, Italia, se llevó a cabo el II Concurso Selectivo Mundial de Marinera organizado por el Club Libertad.

Dicho evento cultural que contó con la participación de más de 50 parejas de marinera provenientes de diferentes partes de Europa (España, Bélgica, Francia, Suecia, Suiza y la anfitriona Italia) y que tuvo como ganador este año a Leslie Gabriela Rodríguez Ucam y a Renzo Patricio Meier Fernández, una pareja de peruanos procedentes de Suiza.

La elegancia y la coordinación de los pasos de Leslie y Renzo fueron cruciales para acaparar la mayor parte de los aplausos de la numerosa concurrencia, donde no solo se podía observar a peruanos, sino también a muchos extranjeros quienes conocedores de la fama que ha

alcanzado nuestra marinera se hicieron presentes en gran número.

Durante los recesos del evento de confraternidad, los concurrentes degustaron nuestra variada y riquísima gastronomía.

Se pudo observar a más de uno “chuparse los dedos”, es el caso, por ejemplo, de la española Raquel Vásquez que se comió más de tres platos de picarones.

Tarea complicada A diferencia de otros años el concurso estuvo muy reñido, no solo por la elegancia de los movimientos de las parejas, sino también por la prestancia y el señorío que cada uno de ellos demostraba al momento de danzar la marinera. Finalmente, luego de muchas deliberaciones, el jurado integrado este año por el señor Cónsul General de España en Roma Eduardo de Laiglesia, los congresistas Martha Chávez y Pedro Spadaro, entre otros, decidió coronar como campeón del 2012 a la pareja integrada por Leslie Rodríguez Ucam y Renzo Meier Fernández, quienes participaron en la categoría juvenil.

Se supo que los ganadores de las demás categorías participaran en el 53 Concurso Nacional de Marinera en el Perú a realizarse en la ciudad de Trujillo el 2013.

Los organizadores de este singular evento hicieron entrega a los ganadores de lujosas bandas bordadas en el Perú, así como escapularios, placas de honor al mérito y medallas a los participantes que ocuparon el segundo y tercer lugar.

Para la presidenta del Club Libertad Consuelo Alcántara, el

GANADORES POR CATEGORIAS Single: Nataly Landa Briones (Italia) Noveles: Jimmy Tomas Garnique Sanchez (Italia) Preinfantes: Arantxa Mendoza y Liam Thomas Spaenjers (España) Infantes: Mariciela Enriquez Espinoza y Jorge Luis Sagastegui Gutierrez (España) Infantil: Ana Nahomi Navarro Navarro y Jose Humberto Landeo (Italia)

Junior: Caroline Blas Alarcón y Bradley Seminario (España y Francia) Juvenil: Leslie Gabriela Rodríguez Ucan y Renzo Patricio Meier Fernández (Suiza) Adultos: Escarlett Geraldine Gambini y Miguel Ángel Córdova Palomino (Italia) Senior: Nathaly Marina Vargas López y Magno Rodrigo Giles Alejandro (Italia)

Campeones 2012: Leslie Gabriela Rodríguez Ucan y Renzo Patricio Meier Fernández, Suiza. concurso sirvió para reafirmar el sentimiento de peruanidad, consolidando la identidad artística y cultural que poseen los miles de emigrantes peruanos que radican en el extranjero quienes a pesar de sus ocupaciones, en sus ratos libres practican y difunden las costumbres y tradiciones de su amada patria.

Consuelo agradeció a todos los participantes, miembros del jurado, autoridades e invitados y a las delegaciones que asis- Presidenta del Club Libertad Consuelo Alcántara junto a los animadores. tieron, por su presencia en este bores técnicas. En el caso de las tán pagando entre 800 a 1,200 evento cultural, la misma que mujeres, estas se dedican a cuieuros al mes. Un poco mejor de superó las expectativas de condar a ancianos y niños, también lo que se ofrece, por ejemplo en vocatoria. Este año el Concurso hacer trabajos de mucama.

España, donde la situación es de Marinera estuvo dedicado a Por su parte, los hombres están más que preocupante. la memoria de Guillermo Burdedicados a labores de jardineA pesar de la actual coyuntura mester Landauro, gran cultor de ría, de construcción civil o meque se vive en el Viejo Continenesta danza tradicional peruana. cánicos. te, muchos compatriotas muesCabe señalar que después de EsPor la actual coyuntura de critran su confianza de que esta paña, Italia es el país que más sis económica que viven la gran situación pasara y todo volverá peruanos alberga en su tierra. mayoría de países europeos, a la normalidad. Por lo menos, A punta de trabajo, miles de los sueldos han dejado de ser los que estuvieron en el último compatriotas vienen forjándose atractivos desde el 2008. Por Concurso de Marinea así lo exun futuro lejos de su patria. La los oficios que realizan nuestros presaron, por lo que no tienen mayoría de ellos, trabaja en lacompatriotas, los italianos espensado regresar al Perú.

08 El Universal / 29 - 05 de Mayo 2012

Espectáculo

“El Rock debe manejarse empresarialmente, sino nunca podrá surgir” La movida del Rock en nuestro país es cada vez menor, pero existe un grupo que poco a poco esta dando a conocer en el Perú. Sunny Isles se prepara con todo para que deleitar con su música a cuanto escenario pise, por lo pronto prepara su nuevo disco que saldrá a mediados de año.

Texto: Jorge Calderón Herrera

-¿Cómo esta la movida del rock nacional?

-Actualmente veo que no hay mucha movida últimamente, eso debido al estancamiento de conciertos de Rock. Ahora eso no quiere decir que no allá bandas de rock buenas y muy buenas, por el contrario existe el material humano idóneo para poder sacar este género adelante, lastimosamente no tienen mucha acogida porque no tienen un objetivó claro de lo que quieren, pienso que ese es el gran problema de las bandas de rock en la actualidad.

-¿Y eso a que se debe?

-Es porque muchos jóvenes que sacan su banda de rock creen que ya han logrado el éxito, cuando la realidad es otra, quizás el hecho de que te inviten a un evento y que te

escuchen tus amigos, cosa que me parece bien, no quiere decir que siempre lo vas hacer, pero pienso que deben tener un plan anual o general y muy específico de lo que quieren hacer y a partir de allí empezar a trabajar, por ejemplo nosotros sí hacemos un plan general y vemos que concierto o evento podemos cubrir y quienes no, lo que trato de decirte es que nosotros estamos viendo esto de manera más empresarial como debe ser y creo que allí esta radica nuestro poco éxito que estamos teniendo hasta ahora.

-En ese aspecto, ¿cómo hacen ustedes para que salga de ese anonimato?

-Lo único que nos queda es aliarnos con otras bandas de rock que felizmente piensan igual como nosotros, lógicamente son pocas ya que la mayoría de bandas lo primero que quieren es ganar dinero cuando lastimosamente eso no pasara de la noche a la mañana, debe haber un proceso que va durar mucho tiempo.

-¿Por qué creen que las otras bandas no tienen el mismo pensamiento que ustedes?

-En realidad no lo se, eso ya depende de cada banda como quiera llevar su vida artística, aunque me gustaría que siga nuestro camino porque pienso que es lo correcto.

-¿Cuales son los objetivos que tienen como grupo?

-Llegar a la mayor cantidad de gente posible, ahora si hacemos Rock o

Para sobrevivir nos aliamos a otras bandas y así poder tocar en diferentes lugares donde nos invitan.

Pop eso lo etiqueta el público y la prensa que está para juzgar lo que hacemos.

-Cuando componen las canciones, ¿en qué se inspiran?

-En realidad en todo lo que nosotros hemos vivido tanto personal como familiar, es por ello que siempre vas a escuchar música cargada de sentimientos, en realidad ese feeling que ponemos a nuestras letras es lo que nos identifica a comparación de otras bandas de rock.

-En todo caso, ¿cómo se encuentra la movida del rock en el interior del

“Nuestra letra son vivencias”

Nuestro estilo es más tira al rock alternativo.

-¿Cuantos años de creado tienen la Banda?

-Un poquito más de un año, el grupo lo formamos con Mario “Manú” Arteaga que es la segunda guitarra, después tenemos a Cristian Vargas que se encarga de la percusión y batería y Gabriel Gavilán que es el bajista que recién se ha incorporado.

-¿Cómo salió el nombre de Sunny Isles?

-Fue algo bien curioso porque en esa época yo vivía en Estados Unidos (Miami Beach) y justo estaba en una zona que se llamaba Sunny Isles y fue allí donde conocí a Mario que fue más o menos hace tres años, cuando regresamos al Perú

nos volvimos a encontrar y decidimos hacer una banda de rock, así que empezamos buscar un nombre para el grupo y como la mayoría empezó a hacer canciones en la época cuando estuvimos en USA, decidimos que el grupo se llame Sunny Isles.

-¿Cuándo tratan de componer una canción, en que se inspiran?

-Principalmente en vivencias que tiene cada de uno de nosotros tanto personal como grupal en nuestras diferentes etapas de nuestras vidas, otra cosa es que quizás nuestras letras no sean tan largas pero son cortas pero muy precisas.

-¿Qué estilos tienen?

-Pienso que tiramos más al rock alternativo y pop y pienso que son pocas las bandas que tocan ese género en la actualidad.

país?

-Eso depende a los lugares a donde vallas, hemos tenido la oportunidad de ir a Arequipa y Cuzco y hemos visto que la movida es diferente en esas ciudades, ahora en general el rock nacional en este momento está estancado, ojo no por las bandas porque las hay y muy buenas, sino porque no tienen mucha difusión, se limitan en tocar en su burbuja olvidándose por completo que existe un mundo ansiosa por escucharlas.

-El consumo del rock en Argentina es elevado, ¿por qué no tomar su ejemplo teniendo en cuenta en nuestro país existen muchas bandas que tienen buen nivel?

-Lo que pasa es que allá la forma como se explota el producto rock es súper elevado, por ejemplo ellos llenan coliseos de 10 mil a 15 mil personas todas las semanas, caso contrario sucede con nosotros, lastimosamente el rock en nuestro país no es parte de nuestra cultura popular, quienes escuchan rock, la clase “A” y “B”, las demás clases (que no quiero desmerecer) no lo toman en cuenta porque simplemente no les interesa, ellos prefieren la cumbia o la salsa que son géneros que a la sociedad les gusta y eso no se puede cambiar de la noche a la mañana. ¿Cuándo fue la época del furor del rock en nuestro país?

-Pienso que en las décadas de los 80 y 90, con bandas como Arena Hash, Mar de Copas, Los Mojarras, Los nose quien y los nose cuantos

que marcaron un hito en el rock nacional, pienso que si hubiéramos seguido por ese camino, en la actualidad estaríamos hablando de un rock reconocido a nivel mundial.

-Ese reconocimiento que tú dices, ¿crees que se podría dar teniendo en cuenta que el rock actualmente está pasando por problemas?

-Pienso que si, lógicamente el proceso será bien largo y en el camino habrán muchas bandas que no aguanten y se desintegren como muchas han pasado, pero pienso que si -Muchas bandas tocan por placer, más no por dinero, ¿crees que ese pensamiento es un poco retrógrada en estos tiempos?

-La verdad cuando dicen eso, pienso que son bandas que tienen miedo a salir a la luz, o que no están convencidos de su producto, quizás es bueno pero que sienten ese temor de salir, incluso los llamaría egoísta porque si tienen ese don de expresarte por medio de la música pero no lo haces conocido, entonces para que tocas, ¿placer? No lo creo.

-En la actualidad la radio en este momento no apoyan a los grupos nacionales, en ese aspecto, ¿cómo hacen ustedes teniendo en cuenta que este medio es uno de los principales nexos para que el público los escuche?

-Claro, lo que pasa es que quizás las radios lo que buscan son bandas ya conocidas para así poder vender más su empresa (auspiciadores y anunciadores).

El Universal / 29 - 05 de Mayo 2012 09

Tecnología

Una multitud para sostener la creatividad Crowdfunding, una plataforma que ha tomado cuerpo paradójicamente tras la crisis mundial.

Hoy, hay más personas que la usan.

Los recortes generalizados por la crisis han sido, paradójicamente, un caldo de cultivo idóneo para el desarrollo y la multiplicación de plataformas de crowdfunding, una forma de financiación a través de Internet en la que personas que no se conocen entre sí aportan dinero para que un determinado proyecto se convierta en realidad. “La gente quiere seguir consumiendo cultura, y ahora se le ofrece la posibilidad de ser parte de los proyectos de la gente a la que admira”, cuenta Jonás Sala, quien utilizó esta fórmula para realizar un documental.

Cuando Jonás y su hermano Adriá buscaron ayudas para sacar adelante su proyecto, en otoño de 2009, se dieron de bruces con una realidad económica poco dispuesta a apoyar a creadores desconocidos.

Fue entonces cuando, gracias a su padre, Joan, supieron de la existencia del crowdfunding (del inglés “financiación por la multitud”, que algunos traducen como micromecenazgo). Y no lo dudaron: lo suyo era la gestión cultural. En diciembre de 2010, y con la ayuda del instituto municipal empresarial de Mataró, crearon Verkami, una improbable unión profesional entre un biólogo (Joan), un historiador del arte (Adriá) y un físico (Jonás), que tomaba como modelo las webs Indiegogo (fundada en 2008) y Kickstarter (2009): “Vimos los proyectos en las plataformas estadounidenses, el contacto entre el creador y el público y la posibilidad de conseguir a cambio productos superexclusivos de ellos”, cuenta Jonás. En 14 meses han hecho realidad 223 ideas, y este mes, con 75 iniciativas en marcha, alcanzarán el millón de euros recaudados.

Lejos queda, no obstante, la cantidad recientemente obtenida por Tim Schafer y Ron Gilbert —responsables de míticos videojuegos de LucasArts como los de Indiana Jones o la saga de Monkey Island— en Kickstarter: pedían 400.000 dólares (300.000 euros) para una

nueva aventura gráfica y cerraron la campaña el pasado 13 de marzo con más de tres millones de dólares (2,3 millones de euros) y 80.000 mecenas.

La mecánica, tanto en Verkami como en otras webs, como Lánzanos o Goteo, es similar: el impulsor de una idea la presenta a través de la plataforma y los internautas que quieran pueden apoyarla con donaciones, a cambio de recompensas que varían en función de la ayuda prometida —un CD o DVD, entradas para un concierto o descarga de contenido exclusivo, etcétera—.

El pago, con tarjeta de crédito o por PayPal, solo se hace efectivo en caso de llegar a la cantidad final solicitada, que garantice la realización del proyecto. En ese caso, la plataforma se queda con un porcentaje de lo recaudado, que va del 4 al 8%.

“La gente no siente que esté apoyando algo ajeno, lo viven como algo propio”, cuenta Bruno Teixidor en conversación telefónica. Junto a Carola Rodríguez y Nicolás Alcalá forman Riot Cinema Collective. Aún no han terminado Comunicación Audiovisual y son los responsables de El cosmonauta, un proyecto de largometraje que ha recaudado ya 245.000 euros de su presupuesto de 860.000 a través de crowdfunding, incluyendo 48.000 euros de la venta de material promocional.

Más de 4.000 personas les han

brindado su apoyo, participando en futuros beneficios, a cambio de diferentes contraprestaciones o colaborando en distintas tareas. “El año pasado se cayó, a última hora, una productora rusa que se había comprometido con nosotros. Estábamos a punto de viajar a Letonia a rodar, teníamos incluso los billetes”, cuentan. De repente, necesitaban 30.000 euros; recurrieron a Lánzanos para hacer una campaña de crowdfunding y recaudaron más de 120.000.

A la misma plataforma acudió Javier Peláez, responsable de Amazings, una revista de divulgación científica que cuenta con más de un centenar de colaboradores entre catedráticos, científicos y divulgadores.

Comenzaron como blog en julio de 2010 (amazings.es) y dieron el salto al papel en noviembre de 2011, con la ayuda de muchos mecenas que accedieron a pagar por adelantado los nueve euros que cuesta: “Recaudamos 25.000 en 90 días, y sacamos unas 2.000 revistas”. RT#15M es un libro coordinado por la cooperativa Ciutat Invisible y la comisión audiovisual del 15-M de Barcelona, realizado con fotografías y tuits de 450 personas y financiado con 13.025 euros obtenidos a través de Verkami. Y Jero Romero, excomponente de The Sunday Drivers, obtuvo en la misma web 10.500 euros en solo 13 horas para editar su nuevo disco

(18.320 al final de la campaña).

Sin embargo “el crowdfunding no es mágico”, comenta Jonás Sala. “No es un escaparate donde hay gente con dinero esperando… Nosotros hacemos un poco de puente entre un creador y su comunidad. Si te viene alguien a publicar su primer libro pero no ha hecho nada antes, ni siquiera un blog, es muy difícil.

Pero si tienes una comunidad de 100, 200 seguidores, de gente interesada en que sigas haciendo arte, entonces puede funcionar”. Sin esa base crítica es mucho más complicado, aunque también se puede

generar comunidad mostrando la evolución del trabajo.

Para Antoni Gutiérrez-Rubí, sociólogo y asesor de comunicación, se va imponiendo un cambio de modelo en el que el consumidor ya no se limita a consumir, sino que demanda influir en los pasos previos, “codecidir, cocrear, coconsumir”. Un proceso democratizador en el que “no importa dónde estoy ni mi nivel socioeconómico, sino que lo pienso, siento y quiero”; se favorece la innovación y se aportan datos que mejoran el producto. “Necesitamos no solo clientes, sino usuarios (que no compran pero lo usan), y también ciudadanos (que ni compran ni usan, pero opinan). Es necesario incorporar cuantos más usuarios y ciudadanos sea posible. Si las empresas ven a las personas solo como clientes, acabará perdiéndolos”.

Para Goteo, la plataforma española más joven —noviembre de 2011—, este componente es esencial. Se trata de aprovechar la inteligencia colectiva, contar no solo con la aportación monetaria (crowdfunding) sino también con el talento de la comunidad que les rodea (crowdsourcing), que aporta diferentes servicios (fotografía, diseño, programación…). Para Enric Senabre, su portavoz, lo fundamental es que el proyecto tenga “un retorno colectivo que permita que haya recursos compartidos, además de un interés social. Pero también ha de tener un rastro digital, algo que muestre cómo se ha hecho, un vídeo, un dietario… Si no, se pierde la oportunidad de que se pueda hacer algo similar en otro lugar”.

Se trata de aprovechar la inteligencia colectiva como el talento de la comunidad.

10 El Universal / 29 - 05 de Mayo 2012

Cultura

“En Asia no se conoce la literatura peruana” Nuestra escritora andina, Gloria Dávila, nos representará en un evento literario que se desarrollara en Corea del Sur. En este evento presentará una ponencia sobre José María Arguedas y el aporte a la literatura andina, sin duda alguna una embajadora más que dejará el nombre del Perú en alto.

Texto: Jorge Calderón Herrera Foto: Alonso Chero Uceda

-Tengo entendido que participará en un evento que se desarrollara en Corea del Sur, ¿cuéntenos de que trata?

-Bueno, es un evento que se llama “El Tercer Foro Mundial de Literatura” que se desarrollara en la ciudad de Shion y en la cual los organizadores me invitaron hace seis meses a participar, cosa que me alegra bastante ya que estarán presentes diferentes literatos de otros continentes (Asia, África y literatos del mundo Islámico).

-¿Con qué material se presentará a ese evento?

-Bueno estaré llevando una ponencia sobre José María Arguedas y el aporte a la literatura andina lo cual pienso que les agradara ya que el es nuestro máximo representante a nivel latinoamericano.

Es necesario que los libros tengan la traducción al ingles ya que es el idioma universal en el mundo.

-¿Cuál es la finalidad de este evento literario que se desarrollara en Asia?

-La finalidad es ayudar a conocer más a fondo su literatura dando con ello un paso crucial para un mayor intercambio cultural entre los tres continentes (África, América y Asia). A partir de esta premisa AALA va a celebrar su tercer foro “Lo local, lo nacional, lo regional y lo global en la literatura global” en 2012 y que tiene como fundadores del Foro y miembros del Comité al Dr. Kim, Jae Yong (área de literatura de Asia), Dr. Lee, Seok Ho (área de literatura de África), Dr. Woo, Suk Kyun (área de literatura de América latina).

-¿Se conoce de la literatura andina

Gloria Dávila será nuestra única representante en Asia.

en Asia?

-De acuerdo con lo dicho por el Dr. Woo Suk Kyun, en Asia lastimosamente no se conoce mucho de la literatura andina o la literatura latinoamericana en general, es por ello que se están haciendo estos foros para que con el apoyo de nuestros literatos de diferentes países puedan conocerse más sus costumbres y formas de expresarse ya que la literatura es el alma de cada nación.

-En ese aspecto, ¿cómo hacen con el idioma teniendo en cuenta que habrán muchos dialectos que quizás se dificulten a la hora de hablar o leer?

-Bueno tienes razón, es por ello que cada uno de nosotros hemos hecho una ponencia sobre cada trabajo que estamos llevando, pero paralelamente debemos traducirlo al Ingles ya que ese idioma es universal y todo el mundo lo habla.

-¿Entonces da a entender que las obras de José María Arguedas deberían estar traducidas al Ingles?

-Claro, pero no solo en ingles, sino en diferentes idiomas ya que él es nuestro máximo representante de la literatura andina. Lógicamente antes que él habían grandes escritores andinos (Clorinda Matto de Turner con su obra aves sin nido, Ciro Alegría o José María Scorza) que dejaron el camino para la consolidación de la literatura andina donde felizmente en ese momento nace el gran José María Arguedas para que de una ves por todas la literatura de nuestras raíces se solidifique, recordemos que no es

solo escritor, sino también antropólogo, edmologo, folklorista, literato y lingüista que hace posible a través de toda su investigación ser frente a esta corriente andina se pueda consolidar, incluso algunos lo llaman el padre de la literatura andina cosa que para mi lo es ya durante toda su vida volcó la investigación a la literatura y pienso que el dejo una base para que otros escritores sigan su ejemplo.

- Ahora, ¿qué tanto se conoce de la literatura asiática?

-Bueno lamentablemente no tenemos mucho conocimiento de sus obras debido a dos factores muy importantes que son el idioma y la distancia, ahora también debo reconocer que existen grandes escritores, por ejemplo he leído a Yasunari Kawabatta quien es premio nobel de la literatura japonesa en 1961 con su obra “La Casa de las Bellas Durmientes”, una obra maravillosa en la cual me quede impregnada de principio a fin.

-Eso es en la literatura asiática, ¿pero en el caso de la literatura islámica?

-Igual, pienso que no se conoce mucho de la literatura islámica y viceversa, pero tengo esperanzas de que esto cambien gracias a los diferentes eventos que se esta organizando en las diferentes partes del mundo.

-¿Usted cree que la literatura europea ha sido más fácil que llegue a América en comparación a la asiatica?

-Claro que si, por cuestiones de distancia y también de idioma, pero eso

con el tiempo creo que se va a ir rompiendo porque el internet esta empezando a expandirse a todo el mundo haciendo que las fronteras de uno y otro país se valla eliminando, lastimosamente el lado negativo es que no hay una traducción para dichos libros ya que muchos de ellos tienen otros idiomas (japonés, chino mandarín, alemán etc.), es por ello que es recomendable traducir las obras al ingles porque es el idioma universal.

-¿Cuáles son sus expectativas que va a tener es este viaje?

-Más que expectativa, es un interés personal que el mundo asiático conozca quien fue y que significa José María Arguedas para el mundo andino y lógicamente los aportes que tuve para con su pueblo.

-¿Cuáles son los aportes de José María Arguedas a la literatura andina?

-Indudablemente a parte de la literatura, tuvo aportes de linguismo muy importantes porque escribió en quechua y español, también etnológico ya que vio como se desarrolló las comunidades andinas y antropológicas pues a través de muchas teorías veía y analizaba donde se desarrollaban las comunidades andinas.

-¿Usted será una de las pocas latinoamericanas que nos replantaran en ese evento?

-Claro, es más solo iremos dos personas, quien le habla por Perú y por México Cristina Rivera-Garza es por ello que tengo una gran responsabilidad ya que estarás representando a tu país en un evento muy importante.

-A titulo personal ¿qué espera de este evento?

-En realidad pienso enriquecerme de la sapiensa de todos los escritores que estarán presentes en este evento ya que cada uno tiene una propuesta como literario totalmente diferente a la otra, lógicamente también pienso comprarme muchos libros de diferentes escritores ya que así podre conocer sus espacios y otras corrientes literarias.

-¿Usted cree que si empieza a leer otras corrientes literarias pueda perder su misticismo andino que tiene?

-No, cuando digo que es bueno ver otros géneros no quiere decir que necesariamente me contaminare de ello, por el contrario creo que se trata de armar un engranaje cultural a nivel mundial y lógicamente tener siempre las puertas abiertas para que más adelante cuando surjan encuentros culturales siempre te inviten y lógicamente tengas mayor experiencia debido al roce que vas a tener.

El Universal / 29 - 05 de Mayo 2012 11

Salud

La linaza y sus propiedades curativas El consumo regular de sus semillas previene la gastritis, el cáncer, estreñimiento, presión alta y arteriosclerosis; a su vez la linaza es un cereal que se emplea a menudo para perder peso y que contribuye el metabolismo de la persona.

Redacción

En los últimos 10 años una gran cantidad de estudios científicos han sido destinados a la investigación de la semilla de linaza y sus sorprendentes propiedades como el alfa linolenicos u omega 3. Recientes investigaciones han puesto a la luz pública la cantidad de beneficios médicos que tiene esta semilla ya que cumple un rol muy importante en la cura y prevención de diferentes enfermedades cardiacas, diabetes, condiciones inflamatorias, condiciones de la piel, trastornos de tipo sexual, condiciones de la piel, trastornos de tipo sexual, condiciones de estrés, retención de líquidos, vitalidad atlética, y otras condiciones varias. Esto se debe a la composición de la linaza, la cual incluye Omega 3, Omega 6, Omega 9, fibra diabética, ácidos grasos poliinsaturados, fitoquimicos, y ácidos alfalinolenicos. El consumo de forma regular de semilla de linaza, previene o cura las siguientes enfermedades: Cáncer Gracias a las propiedades curativas que tiene esta semilla, cura el cáncer de mama, de próstata, etc. La semilla de linaza contiene 27 componentes anti-cancerígenas, uno de estos agentes es la LIGNINA, la semilla de linaza contiene 100 veces más que los mejores granos integrales, ningún otro vegetal conocido hasta ahora iguala estas propiedades. Es un protector en contra de la formación de tumores si ya existen.

Solo en el cáncer se recomienda combinar semilla de linaza molida con queso cottage bajo en calorías.

Baje de peso La linaza molida es excelente para bajar de peso, pues elimina el colesterol en forma rápida. Ayuda a controlar la obesidad y la sensación innecesaria de apetito. Por contener grandes cantidades de fibra dietética, tiene

Una súper semilla ideal para las personas que sufren de diabetes y enfermedades cardiacas. cinco veces más fibra que la avena. Si usted desea bajar de peso, tome una cucharada más por las tardes.

Sistema Digestivo Previene o cura el cáncer de colon.

Ideal para gastritis, estreñimiento, acides estomacal. Lubrica y regenera la flora intestinal. Expulsión de gases gástricos. Es un laxante por excelencia. Elimina las toxinas y contaminantes. La linaza contiene en grandes cantidades dos tipos de fibras dietéticas, soluble e insoluble. Contiene más fibra que ningún otro grano.

Sistema nervioso Es un tratamiento, las personas que consumen linaza sienten una gran disminución de la tensión nerviosa y un sentimiento de calma. Ideal para personas que trabajan bajo presión.

Mejora las funciones mentales de los ancianos y mejora los problemas de conducta (esquizofrenia). La linaza es una dosis de energía para el cerebro, porque contiene los nutrientes que producen más neurotransmisores (reanimaciones naturales) Sistema inmunológico La linaza alivia las alergias, es muy efectiva para el lupus. La semilla de la linaza por contener los aceites esenciales como Omega 3, 6, 9 y un gran contenido de nutrientes que requerimos constantemente hace que nuestro organismo se enferme menos, por ofrecer una gran resistencia a las enfermedades. Contiene grandes cantidades de rejuvenecedor,

pues retiene el envejecimiento. La linaza es útil para el tratamiento de la anemia.

Tenga cuidado con la linaza molida La linaza es una de las mejores semillas y su amplia difusión se debe a sus buenas propiedades. Sus aceites son de la mejor calidad, pero, cuando se muelen y se convierte en harina se descomponen rápidamente.

Dentro de la alimentación mundial debe considerarse a la semilla de la linaza como un elemento a tener en cuenta ya que tiene propiedades que mejoran el desarrollo físico y mental de la persona, es por ello que se recomienda el uso de la medicina natural y en general la medicina alternativa ya que es bien sabido que es uno de los mejores remedios. Los japoneses son grandes intelectuales ya que diferentes investigaciones han concluido que consumen aceites ricos en omega 3 y 6 que lo encuentras en los pescados que consumen.

En occidente se puede tomar como tratamiento de salud natural muy efectivo. Estos aceites se denominan linoleico y alfalinoleico.

Otras combinaciones También puede espolvorearse esta harina sobre los guisos, sopas o ensaladas. Pero no olvides que debe ser inmediatamente luego de molerla tu mismo.

El proceso es muy sencillo con cualquier licuadora utilizando el vaso pequeño que también sirve para moler

café. Debe educarse para que se busque la prevención en lo que se refiere a la salud mundial, esta harina fresca prevendrá muchas enfermedades.

Dos cucharadas diarias molidas por nosotros mismos será suficiente para mantener una dosis durante varios meses y sentir sus beneficiosos efectos. Tiene un sabor más o menos neutro y no debe ser rechazado por la mayor parte de las personas. La harina es mucho mejor que el mucílago o baba que se obtiene al remojar la semilla, se toma por sus propiedades digestivas, pero tiene poco efecto comparado con la harina.

Contraindicaciones de la linaza La toxicidad por cianuro atribuida a la linaza cruda es muy relativa es por ello que la Linaza posee una molécula de cianuro que es inocua. Al ingerirla no se activa pero puede acumularse en algunas personas. Para que esta acumulación sea tóxica debería ingerirse una cantidad comparable con 200 a 500 gr. diariamente por espacio de varios meses. Por supuesto que todos los excesos son dañinos hasta del agua. El cianuro también se encuentra en el humo del cigarrillo, en al aire de las zonas industriales, escapes de los automóviles, en las almendras, yuca, punta o cabeza del bambú, nueces, castañas, maní, maíz, mostaza, rabanito, nabo, en el cogollo de la manzana, las peras, durazno, ciruela y otras frutas, hasta en la cerveza, pero son cantidades muy pequeñas. En algunas ciudades en el aire si podría ser considerable. Inclusive la vitamina B12, esencial para la nutrición es una fuente de glucósidos cianógenos. Una buena alimentación, balanceada, es suficiente para estar protegidos. Lo recomendable es ingerir dos cucharadas diarias de semillas por algunos meses, luego suspenderlo unas semanas y reanudarlo. Con el aceite extraído no hay problemas. Si se presentaran calambres, taquicardias, resequedad de las mucosas, nauseas matutinas, sudoraciones nocturnas sin influencia del clima, será mejor dejar de consumirlo, pero serían casos muy improbables que sean ocasionados por la linaza. Cuando se cuece o tuesta la linaza pierde las propiedades de sus aceites.

La linaza es recomendable para adelgazar.

12 El Universal / 29 - 05 de Mayo 2012

Informe

Tocando fondo Bella con fama y dinero. Podrían ser los ingredientes perfectos para poder llevar a una famosa a caer en el vicio de las drogas y más aún ser una adicta al crack, un derivado de la pasta básica que según los especialistas puede generar adicción en tan solo dos meses.

Nadie estamos libres de caer en tentación.

Escribe: Christian Briceño R.

Tener todo en la vida puede ser sinónimos de muchas cosas en el mundo de hoy. El dinero, lujos y comodidades es el objetivo de la mayoría de personas que lograron algo de éxito. A esto le sumamos llevar una vida acomodada – viajes casi todo el año, conferencias de prensa, cenas de gala y muchas cosas más. Esa es la rutina de un artista que nunca tiene tiempo para su persona ni mucho menos para los suyos.

Estas características si la plasmamos a la realidad, nos vamos a dar cuenta que no estamos tan lejos de caer en desgracia y más si la fama va de la mano del dinero y un entorno amical que para muchos son los principales causantes de que una persona caiga en desgracia, esto desencadena en historias de personas que lo tuvieron todo y viven una historia de horror.

Del modelaje a la adicción Ella tiene 32 años y toda una vida por delante. Bella, exitosa acomodada - con muchos sueños y metas por cumplir. Venezolana de nacimiento, Ana Caroline Visser Duhartte o `Caroline` como se hace llamar en el mundo del modelaje. Llegó al Perú hace cuatro años en busca de fama y fortuna – y vaya que lo consiguió. Comenzó como anfitriona en eventos para luego incursionar en el modelaje, actividad que la llevó al estrellato

Ana Caroline Visser, llegó de Venezuela con sueños y proyectos, pero el crack lo termino consumiendo. y hoy lo esta llevando al submundo de las drogas – siendo el crack una droga relativamente nueva en el mercado peruano – pero a decir de los especialistas es mucha más adictivas que la pasta básica de cocaína y la marihuana junta.

Comenzó consumiendo crack casi como un juego, según sus amistades más cercana – Caroline, sufría de forma frecuente cuadros severos de depresión – esto a raíz de dos decepciones amorosas que tuvo en su vida, que la hicieron dejar en Venezuela a su familia y principalmente a su hijo Sadith de 13 años, producto de su primer compromiso a quién extraña sobremanera. Estas razones entre otras, fueron las que llevaron a la modelo a sumergirse de forma progresiva en consumidora de crack, una droga poco conocida

en nuestro medio, pero con poderes adictivos preocupantes, pasó el tiempo y de a pocos se convirtió en una adicta compulsiva, aunque en un principio se inició consumiendo pasta básica de cocaína para luego recaer en el crack que la consumió de una forma rápida – al punto de hacerle perder los estribos.

Pero para los especialista existen una serie de factores que contribuyen para que una persona con dinero, fama y éxito caiga en una adicción ha alguna droga – y porque es tan difícil poder superarlo.

Para la psicóloga Carmen Mendoza, existen una serie de factores que contribuyen a crear cuadros adictivos en personas que han alcanzado relativamente el éxito, son principalmente los valores éticos y morales que estuvieron

ausentes desde pequeños o simplemente nunca existieron – y ya de adultos, estos son el detonante para que la persona no sepa diferenciar entre lo bueno y lo malo, siendo en su mayoría emocionalmente inestables – expresándose en forma de ansiedad, stress, depresión, impotencia de resolver problemas, poco expresiva. Es en esos momentos de desesperación en que encuentran en la droga el refugio perfecto para levantar de forma equivocada su autoestima y sus ganas de vivir, llenando la falta de cariño que se les fue esquivo cuando eran menores de edad.

A esto se le suma que si pertenecen a un ambiente artístico el problema se agudizar, dado que es mucho más difícil poder sobrellevar este problema de las drogas debido a la presión mediática de

los medios de comunicación a la que están expuestos, esto hace la tarea de desintoxicación más difícil, y por tratarse del crack una droga adictiva 100%, las etapas de desintoxicación son complejas y duraderas – por lo que requiere un tratamiento largo, en la que tienen que estar involucradas tanto los parientes cercanos como los lejanos.

Esa opinión la comparte el también psicólogo del Centro de Información y Educación para la Prevención del Abuso de Drogas (Cedro) Miltón Rojas, quién añade que esta científicamente probado que el crack es una droga que en tan solo 10 cesiones de consumo esta ya genera una adicción en la persona que lo consume, esto es mayor a la misma pasta básica de cocaína que demora entre 6

El Universal / 29 - 05 de Mayo 2012 13

Especial a 8 meses de consumo para dar muestras de adicción.

En cuanto a los tratamientos para la desintoxicación de esta droga, los especialistas coinciden en que este proceso podría llevar entre 2 a 4 años, dependiendo del nivel en que se encuentre el paciente y las ganas y fuerza de este para recuperarse, en donde la familia va a jugar un papel primordial en la recuperación.

Entre tanto el especialista añade que hasta el momento no esta demostrado si esta droga solo se consume en estratos altos de la sociedad peruana, haciendo referencia al caso de la venezolana Caroline Visser Duhartte y de Carlos Álvarez Arrieta `tío charlie `, a quienes se les encontraron esta droga.

“Hasta el momento no podemos afirmar que sectores sociales son en los más se consume, debido que en los 25 años que tiene de fundado Cedro, solo se han presentado ha nuestra institución solo dos casos de adictos al crack - ellos son una pareja de clase media baja que presentaban una adicción de tipo prolongada y que hasta el momento están siguiendo un tratamiento exhaustivo, es por esa razón que no podemos concluir en que sectores de la población se consumen mayormente” enfatizó.

Conociendo al crack El crack es una droga que se encuentra dentro del grupo de los derivados cocaínicas, como la

pasta básica y el clorhidrato de cocaína. La alta peligrosidad de esta droga se debe a su vía de administración. En general los efectos son mayores cuando la absorción es más rápida, esto es particularmente importante para el caso del crack y de la pasta básica de cocaína, pues ambas son absorbidas por los pulmones de manera

directa.

La pasta básica, free base y el crack, se fuman y absorben por vía pulmonar. En estos casos se necesita calentar la sustancia en pipas de vidrio para volatilizarla o incorporarla a cigarrillos de tabaco o de marihuana.

Con el fumado, el efecto es inmediato y de gran intensidad. En

el caso del crack, que se fuma en pipas de vidrio se usan dosis muy pequeñas, pero muy potentes.

En el de la pasta básica el incorporarla a cigarrillos hace que se pierda la mayor parte y son necesarias cantidades mucho más altas.

En cuanto a las dosis como ocurre con casi todas las drogas, medicamentos o drogas de abuso, el efecto aumenta con el aumento de la dosis, es decir a mayor dosis hay mayor efecto, pero esto es válido sólo si se compara la misma forma de presentación y la misma vía de administración.

Esto genera una respuesta de tal manera que si la absorción de cocaína ha sido muy rápida (caso del fumado) el efecto inmediato de estimulación se manifiesta con toda intensidad. En tanto el efecto de la cocaína fumada (pasta básica y crack) como de una etapa de euforia seguida de otra de disforia. La disforia se produce cuando todavía la concentración de cocaína en sangre está alta y lleva a repetir el fumado. Es así que un adicto llega a consumir en una sola sesión hasta una gran cantidad de droga, con peligro de muerte. Si la absorción es más lenta, la euforia es más

moderada y la disforia no llega a manifestarse con intensidad. ¿Cómo reconocemos a un adicto?

El crack es una droga que tiene un enorme poder adictivo, pero éste, depende básicamente de los factores que hemos señalado anteriormente. En general, a mayor efecto, mayor adicción. La adicción se da por la respuesta del organismo ante la administración repetida de la droga.

Para el caso de los derivados cocaínicos fumados hay un mecanismo de “aprendizaje”, de desarrollo de un reflejo condicionado y así como un olor o la vista de un alimento apetitoso desencadena salivación (“hacerse agua la boca”) en el adicto al lado del deseo intenso de consumir se produce la angustia, por que del mismo modo que el organismo reconoce que para el alimento que puede venir tiene que producir saliva, para la cocaína que puede venir tiene que controlar su efecto con depresión.

La explicación que se ha dado resulta útil para comprender cómo en el caso de estas drogas, el adicto que en un momento dado está completamente tranquilo siente un olor, o ve a una persona o pasa por una calle u ocurre algo que le trae el recuerdo del consumo de la cocaína, se siente intranquilo, se le desencadenan las ganas de consumir y su intranquilidad aumenta, aparece angustia y lo que se llamó el “pseudosindrome de abstinencia”.

“El consumo de crack puede volverse un problema de salud pública” Para el especialista de Cedro Milton Rojas, el posible aumento del consumo de crack en el Perú podría desencadenar un problema mayúsculo si no se hace una campaña agresiva de no consumo de esta droga - dado su poder adictivo y destructivo a la vez.

Es que remitiendo a las cifras, en el Perú existen alrededor de un millón y medio de adictos a algún tipo de alucinógeno (marihuana, pasta básica de cocaína, alcohol, éxtasis, entre otras). Y si a esto le sumamos una nueva droga que es más adictiva que todas las drogas juntas, esto provocaría que los servicios de salud en el Perú hasta hoy deficientes, colapse por completo.

Rojas manifiesta que un presupuesto ínfimo es que ha destinado el Estado a la salud mental de los peruanos, en lo que esta incluido mínimamente el tratamiento de pacientes adictos a una droga, en la que resultaría irrisorio dado la magnitud de tratar adictos al crack, debido a que estos van a requerir tratamientos largos, complejos y costosos.

“El problema del consumo se crack se puede multiplicar si no se hace todo un monitoreo del problema, de la mano de un estricto seguimiento de quien o quienes están elaborando esta droga de forma artesanal para luego distribuirlas tanto en discotecas, hasta llegar incluso a pedirlos por deli-

very a través de internet. En eso debe ponerse a trabajar la Policía, no se puede permitir que esta droga se comience a fabricar y a distribuir de forma masiva” puntualizó.

Asimismo el especialista señaló que el ingresó de esta droga al Perú fue producto de la inmigración de ciudadanos norteamericanos que purgan condena en cárceles peruanas por delitos de tráfico ilícito de drogas. Con ellos, se introduzco la fabricación artesanal del crack, que requiere de una preparación especial a base de pasta básica de cocaína y bicarbonato de sodio, esto aprovechando que el precio de la cocaína que en el Perú es barata.

Rojas: “El Estado no puede permitir que esta droga se haga de consumo masivo”.

14 El Universal / 29 - 05 de Mayo 2012

Espejo de baño

Normalmente, después de tomar una ducha caliente el espejo del baño se empaña y eso, con el

tiempo termina por malograrlo.

Para evitarlo, antes de ducharse ponga agua fría en el lavado.

Labios gruesos

Si su boca es demasiado carnosa, evite los rojos muy oscuros, muy claro o nacara-

dos que corren el peligro de hacer que los labios parezcan más gruesos aún.

Naranja

La parte blanca de la cáscara de la naranja o mesocarpio contiene valiosos nutrientes.

Para extraerla con facilidad, basta sumergir a la fruta un par de minutos en agua hirviente.

Familia En Cartelera

American Pie: El reencuentro Director: Jon Hurwitz, Hayden Schlossberg Protagonistas: Jason Biggs, Alyson Hannigan, Seann William Scott, Tara Reid, Mena Suvari, Chris Klein, Thomas Ian Nicholas, Jennifer Coolidge, Natasha Lyonne, Shannon Elizabeth, Eugene Levy, Tad Hilgenbrink, Eddie Kaye Thomas, Chris Owen, Molly Cheek, Dania Ramírez, Katrina Bowden.

Género: Comedia.

Argumento: Se va a celebrar una reunión entre los viejos amigos.

Jim (Jason Biggs) y Michelle (Alyson Hannigan) siguen felizmente casados, aunque hay una vecina

que se ha enamorado de él. Además, la cinta sexual con Nadia se ha convertido en uno de los videos más vistos de Youtube. Por su parte, Oz (Chris Klein) vive en una mansión de Malibú, pero su novia parece sólo interesada porsu dinero. Mientras tanto, la vida de Stifler (Seann William Scott) sigue siendo un desastre. Heather (Mena Suvari) sale con un cirujano que intenta parecer más joven, y Finch (Eddie Kaye Thomas), que ha viajado por el mundo, intenta ligar con Trish, una camarera amiga de Michelle.

Salas: En los mejores cines de su ciudad.

Entretenimiento

El Universal / 29 - 05 de Mayo 2012 15

16 El Universal / 29 - 05 de Mayo 2012

Deporte

“Quiero ser la primera entrenadora de fútbol que haga historia” Hijos de Acovinchos quiere hacer historia y es por eso que contrato a la DT Nelfi Ibañes (43 años) quien es la primera mujer de nuestro continente que usa chimpunes y falda a la hora de trabajar. Señala que esta profesión es la más dura pero señala que se siente preparada para asumir el reto ya que estuvo capacitándose en el Barcelona de España.

Texto: Ricardo Calderon H. Foto: Alonso Chero U.

-¿El hecho de que usted sea mujer fue impedimento para progresar en el fútbol?

-Quizás al comienzo los hombres me miraban con cierta sorpresa debido a que nunca habían visto a una entrenadora en una cancha de futbol, posteriormente esa sorpresa cambio por gratitud ya que se dieron cuenta que no tenia que ser hombre para poder sobresalir en este mundo, solo es cuestión de decisión y determinación. Nada más.

-¿Existe machismo en el fútbol?

-Machismo creo que no, pero si un poco de recelo a una profesión que es muy dura e inestable, además yo

como mujer tengo la triple responsabilidad de hacer un buen trabajo ya que todas las miradas estarán puestas en mí, si yo fracaso les estaré dando la razón a todas esas personas que dicen que las mujeres no pueden hacer cosas de hombres, quiero que vean en mí que la mujer no es el sexo débil sino una luchadora que sueña con sus ideales.

-¿Usted sabe que si logra esos sueños podría convertirse prácticamente en una heroína internacional?

-Si, y gracias por esas palabras, se que alrededor del mundo muchas mujeres sufren agresiones de todo tipo y otras incluso aceptan eso porque creen que son menos que otros, pero quiero decirles que basta de humillación a un ser que para mi es el más fuerte.

-en el tema futbolistico ¿Cómo llevaría a un grupo de jugadores que tienen una indisciplina muy marcada?

-El hecho de que sea mujer no quiere decir que voy a ser débil en mis declaraciones, por el contrario digo las cosas como son y si nos les gusta a los chicos, pues lo siento mucho pero tendrán que aguantarme, felizmente hasta ahora todo me ha ido muy bien ya que no he tenido ningún altercado con ningún jugador.

-¿Sabe del gran problema de indisciplina que existe en el futbol peruano?

-Si, he oído que es algo que siempre está presente, pero afortuna-

Los valores es parte esencial para el óptimo crecimiento futbolístico.

Tengo la responsabilidad de hacer un buen trabajo porque todas las miradas estarán puestas en mi. damente en mis jugadores hasta ahora todo va bien debido a que les estoy inculcando no solo valores técnicos sino también humanos, les hago saber que la vida de un futbolista en muy corta y deben aprovecharlo al máximo, si con eso no logran entender, bueno las consecuencias lo sabrán en su momento.

-También es sabido que alrededor de nuestro futbol existe las llamadas “camitas” a los entrenadores, ¿le tiene miedo a eso?

-Primeramente eso siempre existirá así sea hombre o mujer, ahora si algún día me pasa, bueno trataría de hablar con el jugador y que me explique porque de su actitud, y si persiste en ello, bueno hago mi informe pertinente y las directivos verán que decisión tomar.

-En el entretiempo está el famoso “café cargado” que se le da a los jugadores porque muchas veces el equipo no hace lo que usted piensa, ¿cómo ve ese tema?

-Normal, el hecho de que sea mujer no quiere decir que no les grite o recrimine por una jugada que no esta en el libreto, en ello no ten-

go problemas porque saben que lo estoy haciendo con las mejores intenciones.

-Estuvo en el Barcelona de España capacitándose y codeándose con los mejores entrenadores de mundo, y aun así, ¿por qué acepto la propuesta del club Hijos de Acovinchos?

-En realidad tuve muchas propuestas para dirigir en diferentes clubes, pero opte por venir a Lima porque se del plan a largo plazo que tiene el club, además sueño con llevarlo a la primera división del futbol peruano y entrar a la historia no solo de Lima sino a nivel mundial como la primera entrenadora de futbol en subir y porque no dirigir a un club de la primera profesional.

-Tengo entendido que usted estudio Ciencias de la Comunicación en Bolivia, ¿por qué lo dejo?

-Estuve estudiando en la Universidad Católica de Bolivia hasta los 29 años, incluso también fui reportera en algunas oportunidades, quizás ese fue el punto de inicio para que me decidiera por la carrera de entrenadora ya que veía de una manera muy diferente como la selección boliviana no conseguía buenos resultados tanto de visita como de local.

-¿Entonces podríamos decir que se dedico al futbol para sacar adelante a la selección de su país?

-Si, no hay que ser muy sabia para

ver el grave problema que esta atravesando no solo la selección boliviana, sino todo el futbol en general en Bolivia, es por ello que me propuse a luchar para algún día poder dirigir a la selección de mi país y así luchar palmo a palmo con las diferentes selecciones de Sudamérica y regresar a un mundial que es uno de los máximos sueños que tengo.

-¿Antes de irse a estudiar estuvo por Paraguay llevando cursos de futbol?

-Viaje a asunción en el año 2000 y pude entrenar al equipo de futbol femenino de Asunción donde gané mis primeros títulos como profesional, en el 2006 viajo a España para perfeccionarme y es así que empiezo a estudiar en el Centro de Alto Rendimiento de Barcelona y en la Federación Catalana de Futbol paralelamente y gracias a mis altas calificaciones pude entrar a INEF de Cataluña (Instituto Nacional de Educación Física) que no más que un bunker donde se encuentran los mejores entrenadores del mundo y donde conocí a grandes entrenadores como a Frank Rickhard y Pep Guardiola quienes se asombraron por ser la única entrenadora en el curso y eso les llamo mucho la atención, pero me felicitaron e incluso tuve me invitaron a ver las practicas del Camp Nou con Frank Rijkaard como Entrenador del Barcelona.

Recuperó su salud y ahora es feliz

Consiguió su liberación y hoy tiene nueva vida

A4

A7

Caminata del Amor “Con el propósito de incentivar la comunicación entre las parejas el 1 de abril se realizó la primera Caminata del Amor en Brasil y en todo el mundo.

Más de 10 mil personas entre matrimonios y solteros participaron”.

El evento fue realizado por el programa “Escuela del Amor” con el objetivo de promover el diálogo entre los matrimonios y dar a los solteros una oportunidad de que también se conozcan mejor.

A través del programa Renato Cardoso y su esposa, Cristiane, dieron las instrucciones para los participantes, que vestían camisetas con el logotipo del programa y tenían en sus manos un cuestionario con 20 preguntas para estimular el diálogo entre los matrimonios. Renato habló por cerca de 20 minutos y entonces dio a comenzar el evento: cada matrimonio escogió un espa-

Matrimonio contento de participar del evento “Caminata del Amor”.

Renato y su esposa Cristiane junto a alumnos de la Escuela del Amor. cio para conversar con privacidad.

En el parque se encontraban personas con la camiseta de la “Escuela del Amor” esparcidas por todo el

parque caminando, sentadas, en los bancos y hasta tendidos en el pasto. Permanecieron la tarde entera haciendo las preguntas pro-

puestas del folleto y conversando sobre su relacionamiento. Los participantes fueron instruidos a permanecer en el parque el tiempo que fuese necesario para que considerasen la Caminata finalizada.

“Cristiane y yo también hicimos nuestra Caminata y tuvimos el privilegio de encontrar centenas de alumnos de la Escuela del Amor.

Pero lo que más nos alegró fue ver todo tipo de personas, de todas las edades, unidos en un solo propósito. Estamos muy felices de ver y oír las innumerables historias de suceso de los que participaron.

Se usted no hizo la Caminata del Amor por alguna razón, usted podrá hacerla en cualquier momento, en el día, hora, y parque que usted

escoja. Probablemente tendremos la ‘Caminata del Amor 2’ en el 2013, mas usted no precisa esperar hasta entonces”, dijo Renato.

No fueron apenas los casados que disfrutaron de una tarde romántica, más también los solteros, novios y enamorados. La vendedora,

Rafaela Pereira Silva, de 18 años, fue acompañada de su enamorado, Diego Freire, de 26. Hace dos años que están juntos. La vendedora garante se quedó sorprendida con el paseo, pues pensaba que por el tiempo de enamoro, no precisaría saber nada más sobre él. “Fue muy lindo, de extrema importancia, pues como ya estamos juntos hace un tiempo, hallaba que ya lo conocía bien, mas me engañe, hoy tuve la oportunidad de conocerlo mucho más. Hablamos de todo un poco, trabajamos encima de las preguntas del cuestionario. Fue un paseo con preguntas que no acostumbramos a hacernos en el día a día y pretendemos hacer eso más veces seguidas”, declaró Rafaela.

A2

OPINIÓN

CENÁCULO NOTICIAS

Del 01 al 07 Mayo 2012

Palabra del Obispo Romualdo

Palabra de fe

Llamados pero no escogidos La mayoría de los considerados cristianos fueron llamados, pero infelizmente, no escogidos. Recibieron información bíblica, pero no tuvieron la revelación del Altísimo.

Un ejemplo de esto es el caso de Pedro. Al declarar que Jesús es el Mesías, el Señor le dijo: “…Bienaventurado eres, Simón, hijo de Jonás, porque no te lo reveló carne ni sangre, sino mi Padre que está en los cielos”. (Mateo 16:17) El Señor no deja ninguna duda sobre la diferencia entre el informado por la carne y la sangre y el revelado por el Espíritu de Dios.

Recuerde que en otra ocasión el Señor le dijo: “Lo que nace de la carne, carne es; y lo que nace del Espíritu, espíritu es”. (Juan 3:6) Es otra forma de hablar sobre la diferencia entre los formados por la carne y los formados por el Espíritu de Dios.

La carne trata de la naturaleza humana y de sus recursos disponibles. El Espíritu trata de la naturaleza divina.

Los que no son escogidos no tienen la ima-

gen de Dios, porque no fueron generados por el Espíritu Santo.

Debido a esto ellos han encontrado grandes dificultades para mantener la llama de la fe encendida. Tienen la teoría de los oráculos de Dios, pero no consiguen materializarlos debido a que no tienen la naturaleza espiritual. En cambio los escogidos si tienen la naturaleza espiritual, por lo tanto, mientras más luchas enfrenten, más vigor y más calidad tendrá su fe.

Como un testimonio personal: cuanto mayor es la vergüenza y la humillación, porque la que pasamos por causa de nuestro Señor, mayor es nuestra gloria de la parte de él.

“Bienaventurados seréis cuando los hombres os odien, os aparten de sí, os insulten y desechen vuestro nombre como malo por causa del Hijo del hombre. Gozaos en aquel día y alegraos, porque vuestra recompensa es grande en los cielos, porque así hacían sus padres con los profetas”.

(Lucas 6:22-23)

Cristiane Cardozo

En contra de Peculiaridades

He disfrutado de todos los años que me hago mayor, para madurar. Esta es una razón más para esperar el envejecimiento. Cosas que antes me incomodaban, ahora no hacen ninguna diferencia para mí. Es como si pudiéramos ver las cosas de manera diferente.

Hace unos veinte años, cuando alguien no me quería, eso acababa conmigo. Hacía de todo para complacer a todos, y no entendía la razón de no ser aceptada por algunas personas. Hasta que un día me di cuenta que no podía permitir que este tipo de gente que influenciara en mi vida.Fue entonces cuando empecé a darme cuenta de las peculiaridades de la vida cotidiana. Mis ojos finalmente se abrieron a lo que realmente se merecía mi atención: lo que Dios pensaba de mí. Desde entonces, las cosas no han cambiado, al contrario, cada vez más personas me odian, incluso esta semana, el número se triplicó. Lo que importa es esto: mientras que mucha gente me odia, muchos otros son ayudados por mí. Vean el siguiente comentario que recibí esta semana: “Cristiane, tengo 43 años, dos hijos hombres (16 y 21 años), y yo estoy separada. Fui evangélica por varios años hasta mi separación. Hoy en día, por fin estoy regresando a los brazos del Padre, después de muchas dificultades: mis dos hijos se involucraron con drogas, y yo, con un partidario de la Candomblé. Una mañana me desperté muy triste porque un

día antes tuve una pelea con mi novio. Sentí que no fue valorada por él. Le pregunté mucho a Dios ese día acerca de por qué no puedo tener a alguien que me diera el valor que yo quería. Salí a resolver algunos problemas en la universidad, cuando un niño se acercó a mí y de repente me llamó y me dijo que quería darme un regalo. En sus manos, sólo tenía un nuevo libro de plástico, lo extendió hacia mí y Se dio la vuelta y se alejó sin mirar atrás. El libro era exactamente esto: “Mujer V” .Me pareció muy extraño, pero lo empecé a leer el mismo día, y en las primeras páginas me enteré de que era Dios mismo quien me lo había regalado a través de un siervo.

Este maravilloso libro ha cambiado mi vida desde entonces. He aprendido a apreciarme, a amarme y me libre de esa relación destructiva. Dios me habló a través de este maravilloso libro, así que lo estoy leyendo por segunda vez. Cristiane, gracias por dejarse usar por nuestro Dios y escribir no lo que queremos leer, pero si lo que necesitamos leer. Que Dios la bendiga mucho y que sea cada vez más usada por Él para bendecir nuestras vidas. “Cleo Tassi.

Si para ser usada por Dios voy a tener que soportar peculiaridades, como todos aquellos que un día fueron usados por Él también tuvieron que soportar, amén! Lo que importa es que cada vez más gente se vea favorecido por la verdadera fe.

Equilibrio espiritual “Porque el deseo de la carne es contra el Espíritu y el del Espíritu es contra la carne; y estos se oponen entre sí, para que no hagáis lo que quisierais”. (Gálatas 5:17) Hay una lucha de la carne contra el espíritu, del hombre exterior contra el hombre interior.

Cuando hablamos del hombre interior, nos referimos al espíritu y cuando hablamos del hombre exterior, nos referimos a la carne.

La carne tiene un deseo y el espíritu tiene otro deseo, el deseo de la carne no concuerda con el deseo de Dios. Entonces no es la voluntad del hombre exterior que tiene que ser hecha, pero si la voluntad del Señor Jesús. ¿Qué tenemos que hacer entonces para mantener un equilibrio espiritual y una fe de calidad? Cuando la voluntad de la carne o del hombre exterior está siendo hecha, hay un desequilibrio en la fe, la fe pierde su calidad. La fe es de calidad cuando usted está limpio,es decir cuando usted está bien con Dios. El mal quiere que prevalezca la voluntad del hombre exterior, porque en la realidad él quiere apagar su fe, porque él sabe que esa es el arma que Dios nos dio para nosotros poder combatir el mal. Todo es por la fe, la biblia dice: “Mas el justo por la fe vivirá”. (Romanos 1:17) La vida que usted quiere tener de calidad, solo la conseguirá tener a través de la fe. Entonces la pregunta es ¿Por qué existen personas que tienen fe y viven mal? Es por que esa fe que

usted dice tener está durmiendo, y lo que puede despertar esa fe, trayéndola a la vida es la Palabra de Dios. Si usted toma conocimiento de ella, pero no la coloca en práctica, ella continuara estando adormecida, esa es la razón por la cual muchas personas que se dicen ser cristianas y que tienen acceso a la Palabra de Dios, están apagadas, no tienen luz propia. Cuando la persona viene al Señor Jesús, oye la Palabra del Señor Jesús y esta persona coloca esta Palabra en práctica a través de la fe, es ahí que el mal no puede llegar a ella y tocarla, nadie puede destruirla, ella es invencible, lo puede todo, solo hay alguien que puede derrumbarla, ella misma, optando por hacer la voluntad del hombre exterior. Cuando usted desprecia el deseo de la carne y hace prevalecer la voluntad de Dios, usted tiene un equilibrio espiritual y una fe de calidad. El mal trabaja sugiriendo, es decir su carne o el hombre exterior trabaja en su mente pidiéndole que usted robe, engañe, traicione, sea rebelde, etc., el hombre exterior lo induce a hacer estas cosas y usted entonces que es una persona de Dios, en esta lucha contra la carne, dice no, usted no hace aquello, porque eso va en contra de su fe y usted es una persona de Dios, entonces en ese momento usted está siendo fuerte y corajudo para cumplir los mandamientos divinos. ¡Medite en esto!

Viane Freitas

La falsa sinceridad Tal vez usted se pregunte ¿Pero la sinceridad no es verdadera? ¿Existe mentira en la sinceridad? Bueno mi amigo, hay muchas mujeres que están con esta palabra en la boca ¡Ah! Estoy siendo sincera…

En la realidad, todo no pasa de una falsedad. Ella utiliza “esa” supuesta sinceridad para satisfacer sus propios intereses.

El ejemplo de eso es que muchas con su matrimonio, para caer en los brazos de otro hombre, porque está locamente apasionadas y todavía dicen con toda naturaleza que son sinceras. Otras delante de algunas situaciones adversas actúan por impulso, se dejan llevar por los nervios, en

total desequilibrio y tienen el descaro de decir que todo lo hacen en nombre de la sinceridad.

También estás aquella que hasta asumen sus fragilidades, tales como: inseguridad, timidez, manías, defectos, malos hábitos, mal carácter, etc., pero que no perseveran en la búsqueda de su cambio. ¿Eso es sinceridad? ¡Todo es falso! Pura mentira. Esa sinceridad es maliciosa y solo busca defender su posición delante de los demás. Actúa de manera precipitada y no piensa en las consecuencias que puede traer, tanto para su vida como para aquellos que la rodean.

ESPECIAL

CENÁCULO NOTICIAS

Del 01 al 07 Mayo 2012

A3

Consagración de los siervos

U

na reunión muy especial fue la del día domingo 22 de abril para todos los siervos y siervas de Dios.

En todos los Cenáculos del Espíritu Santo se realizó la “Consagración de los Siervos”, hecho que se llevó a cabo en la reunión principal de cada Cenáculo. En la Av. Venezuela 681 – Breña (Sede Nacional), la reunión principal fue a las 9:30am, donde todos los colaboradores del Cenáculo llevaron siete testigos con los que subieron al altar para recibir la consagración que fue una bendición para todos los presentes.

Esta bendición fue especialmente para pedir a Dios que capacite aún más a cada siervo, dándoles la sabiduría suficiente para servirlo.

En la ocasión los invitados participaron de una reunión con un clima de mucha fe, el pastor Evandro Rodrigues, encargado de la obra de Dios en nuestro país, inició la reunión haciendo una oración por las familias de las personas presentes, y entregándolas en las manos del Señor Jesús.

El pastor habló acerca de la importancia de la presencia de Dios en la vida de aquellos que quieren ser un testimonio para los demás. “Si usted quiere un cambio en su vida y quiere que sus sueños se hagan realidad, primero tiene que tener

Cenáculo de Comas.

Reuníon repleta de fieles buscando la presencia de Dios. la presencia de Dios en su vida, y solo es posible cuando de usted hay una entrega sincera.

Porque solo con la fuerza de su brazo usted no lo va a conseguir, porque la fuerza tiene límites”, explicó.

En otros Cenáculos Este evento fue realizado en todos

los Cenáculos del Espíritu Santo de Lima y también en las provincias.

Comas: El Cenáculo del Espíritu Santo está ubicado en Av. Túpac Amaru 3197, donde todos los siervos de Dios estuvieron presentes con sus testigos para recibir esta gran bendición juntos.

La reunión fue ministrada por el pastor Clodoaldo Pajuelo.

Huancayo: Un día marcado fue el domingo pasado para todos los colaboradores de la casa de Dios ubicada en Prol. Puno 200. Ellos también recibieron la bendición para sus vidas. La reunión fue realiza por el pastor Moura Martins.

ACONTECIÓ:

Luisa: “Hace tiempo tengo el estómago hinchado. Llegué al Cenáculo del Espíritu Santo con dolores muy fuertes, al punto de no soportar.

Después de participar de la oración, ya no siento más dolor y la hinchazón bajó por completo. Al inicio de la reunión sentía mucho dolor, pero ahora me voy a mi casa sin ninguna dolencia en mi cuerpo”, dijo.

Cenáculo de Huancayo.

06 DE MAYO “DOMINGO DE LOS FIELES”

Mis ojos pondré en los fieles de la tierra, para que estén conmigo; el que ande en el camino de la perfección, este me servirá.

(Salmos 101:6)

A4

NACIONAL - LOCAL

CENÁCULO NOTICIAS

Del 29 al 05 Mayo 2012

Milagros en SMP Vivir enferma durante muchos años y no encontrar la solución para dichas enfermedades es algo que acaba poco a poco con las personas que padecen de esto y era justo lo que pasaba con la señora Vicenta Carrillo. Fueron muchas las enfermedades y dolencias que tuvo antes de tener la oportunidad de entregar su vida a Dios. “Yo era una mujer que solo vivía enferma y no encontraba una solución para estas enfermedades”, con estas palabras dio inicio a su testimonio.

Una de las primeras enfermedades que ella tuvo que enfrentar y padecer fue un cáncer en su cuerpo. “Tenía cáncer en el cuello uterino, lo que causaba que siempre tuviera inflamaciones, los dolores eran muy fuertes y esto me ocasionaba muchas molestias”Otra de las enfermedades que ella tenía era la artrosis. “A consecuencia de esta enfermedad no podía hacer mis actividades comunes que tenía para realizar, me dolía mucho los brazos y las piernas.

Acudí a los médicos en busca de ayuda, pero ellos no conseguía curarm e , l o s doct o r e s

solo me daban pastillas para calmar el dolor”, recordó.Todo esto originó que Vicenta se volviera una persona hipertensa. “A veces estaba tranquila y de la nada se me subía la presión, llegaba a pasar de 200. Yo tomaba pastillas para la presión y pensaba que con el tiempo se me pasaría, pero no fue así, al contrario, luego empecé con las taquicardias”, dijo. Además de las enfermedades físicas también le aparecieron enfermedades espirituales. “A raíz de todas las enfermedades que tenía, no podía dormir en la noche y no tenia paz, era como si algo no me dejara vivir tranquila”, mencionó. Vicenta conoció el Cenáculo del Espíritu Santo a través del programa en la televisión. “Llegué dispuesta a hacer de todo para cambiar de vida, hice las cadenas de oración y aprendí a colocar mi fe en acción. Ahora estoy libre de todas las enfermedades que me acompañaron durante mucho tiempo y me encuentro completamente curada”, afirmó.A raíz de su entrega sincera a Dios, recibió el Espíritu Santo. “Ahora tengo la paz que nunca tuve en mi corazón. Hoy soy una mujer diferente, llena del poder de Dios, y así voy a permanecer hasta el fin”, finalizó muy feliz.

Transformación de Vida C uando una persona sufre de una enfermedad física, esta enfermedad le origina también enfermedades espirituales y era esto lo

que sucedía con la señora Elvira Rufasto Bernal. “Me detectaron cáncer en el estómago, y esto me causaba dolores muy fuertes.

También tenía anemia. Además

Elvira transmite una verdadera felicidad.

todo mi cuerpo se llenó de llagas.

En busca de ayuda llegué a acudir a los brujos, donde solo gasté tiempo y dinero, pero no tuve ningún tipo de resultado”, contándonos esto, dio inicio a su testimonio.

Las enfermedades que tenía habían hecho que gastara todo su dinero en medicinas.

“Estábamos muy mal económicamente.

En mi casa teníamos muchas necesidades, trataba de solucionar por lo menos los problemas económicos, pero

todo lo que hacía me salía mal”, mencionó.

A causa de las enfermedades y los problemas económicos Elvira se tornó una mujer muy nerviosa.

“Mi carácter comenzó a cambiar.

Mi familia trataba de apoyarme, pero yo siempre me terminaba peleando con ellos, me encerraba en mi cuarto y no quería ver a nadie, la depresión y el nerviosismo se apoderaron de mí. Llegué al punto de querer suicidarme”, relató.

Los problemas espirituales se iban apoderando cada vez más de ella. “También tenía insomnio y mucho miedo, veía sombras y sentía que alguien me cogía”, habló.

Después de tanta buscar una solución su hijo la invitó a participar de una reunión del Cenáculo del Espíritu Santo.

“Yo comencé a perseverar ha-

ciendo mis Cadenas de Oración y usando mi fe. Colocaba en práctica todo lo que aprendía y así poco a poco empecé a ver los cambios aconteciendo en mi vida. Ahora estoy libre de todas las enfermedades que tenía, el cáncer desapareció por completo, al igual que la anemia y todas las llagas de mi cuerpo”, detalló.

Dios la liberó de todo, cambió completamente su vida.

“Mi carácter fue transformado.

Dios me dio una nueva vida y también me dio muchas ganas de seguir viviendo. Gracias al poder de Dios mi vida económica ha cambiado, y estamos luchando para salir adelante, cada vez más.

Ahora en mi casa todos no llevamos muy bien y somos muy felices juntos, gracias a Dios”, concluyó Elvira.

INTERNACIONAL

CENÁCULO NOTICIAS

Encuentro de fe

Una chance más

Obispo Julio Freitas alerta sobre la importancia de entregarse a Dios.

P

ara vencer en la carrera, en los negocios, tener una unión estable, armonía

A5

“Holandeses participan de reunión especial para liberación y cura”

entregándose a Dios”, dijo.

Miguel Soares, afirma que, antes de conocer el trabajo del Cenáculo del Espíritu Santo en Holanda, era viciado a la cocaína hace 30 años e que, por causa del vicio, había contraído una deuda de 35 mil euros. “No conseguía tener un empleo fijo y en la vida sentimental no conseguía realizarme con nadie. Haciendo las cadenas de oración, yo me liberé del vicio y hoy tengo un buen empleo”, reveló.

del Espíritu Santo en Chelas, Lisboa, el obispo Julio Freitas, responsable por el trabajo evangelístico del Cenáculo en Portugal y en toda Europa, habló a los presentes sobre la importancia de entregar el 100% de sus vidas n las manos de Dios. “Usted no se imagina lo cuanto Él está interesado en que usted sea feliz y que proporcione esa felicidad a todos aquellos que hacen parte de su vida. Mas, para que eso acontezca, es necesario que haya una entrega total de su parte”, afirmó. Él alertó, en el encuentro, que aquellos que quieren vivir la vida a su manera y piensan que por entregarse totalmente a Dios (haciendo lo que está bien) están perdiendo, precisan saber que están, en verdad, invirtiendo.

“Esta inversión proporcionará paz de espíritu, consciencia

en las rodillas hace mucho tiempo, más después que comenzó a hacer las cadenas de oración el sufrimiento acabó. “Fui ungido con el Aceite de la Respuesta y ahora estoy curado”, declaró Fernando.

“Estoy curada” Carminda, que tenía dolores fuertísimos en la columna, fue bendecida después de frecuentar las reuniones de domingo del Cenáculo del Espíritu Santo. “Hace algún tiempo sufro con dolores muy fuertes en la columna, mas hoy el pastor me ungió con el Aceite de la Respuesta y estoy curada. Ya no siento más dolores”, declaró Carminda.

Recientemente, el Cenáculo del Espíritu Santo, en Holanda, realizó una reunión especial en las diversas iglesias esparcidas por el país.

En la oportunidad, la invitación fue extendida a todos aquellos que precisaban recibir un milagro.

Durante el encuentro, el obispo Rui Silva, responsable por el trabajo evangelístico en el país, hizo una oración por la liberación y cura de todas las personas presentes.

El obispo Rui Silva explicó que para Dios no hay imposibles que no puedan ser superados y que El cumple con todas Sus promesas. “Para que eso acontezca la persona precisa estar dispuesta a dejar que el Señor entre en la vida de ella, y la forma de mostrar esta disposición es Miguel usó cocaína por 30 años.

Reunión repleta de fieles.

“Durante la reunión, las personas aprendieron que tendrán la posibilidad de tornar lo imposible en real”

Del 29 al 05 Mayo 2012

familiar, paz, salud y dar fin a las pérdidas, es importante que usted analice lo que a hecho de errado hasta ahora. Si estuviera frustrado con el resultado obtenido hasta el momento, cambie de comportamiento y de otro rumbo a su trayectoria.

Para que haya una transformación de vida, es necesario aproximarse a Dios. Solamente a partir del momento en que se prioriza la relación con Él, lo imposible se torna real.

En una reciente reunión de domingo, realizada en el Cenáculo

limpia y sobre todo, la certeza de que vivirán no apenas 70, 80 o 100 años, pues, cuando acabaren sus días aquí en la Tierra, iniciarán la vida eterna”, explicó el obispo Julio.

Fin de los dolores Fernando Alfonso tenía dolores

A6

Del 29 al 05 Mayo 2012

Creyó y venció todos los males

C

onocemos que las enfermedades físicas pueden llevar a la muerte, o afectar físicamente a una persona, pero las enfermedades espirituales pueden llegar a ser peor que una enfermedad física, ya que pueden llevar a una persona a la perdición eterna. Si bien es cierto la medicina a avanzado mucho con el pasar de los años, pero existen enfermedades espirituales que los médicos no pueden tratar y era este el caso de Rolan López Zacarías. “Yo me sentía muy mal, tenía enfermedades que los médicos no podían descubrir su causa. Ellos me decían que yo estaba bien y que no tenía nada, pero yo me sentía muy mal, las piernas me temblaban y me dolían mucho, sufría de insomnio, era una persona depresiva, nerviosa y con muy pocas ganas de vivir”, con estas palabras inició su testimonio.Una de las noches que él no podía dormir, prendió la televisión y miró el programa del Cenáculo del Espíritu Santo. “Me acuerdo que

CASOS - TERAPIA

CENÁCULO NOTICIAS

el pastor estaba mencionando algunos tipos de enfermedades espirituales y yo las tenía casi t o -

das, entonces anoté la dirección y tomé la decisión de asistir”, mencionó. Cuando Rolan llegó a la puerta del Cenáculo del Espíritu Santo sintió ganas de

retirarse. “Fue algo muy extraño, porque yo salí de mi casa con muchas ganas de participar de la reunión, pero cuando bajé del taxi y me paré en la puerta del Cenáculo sentí como si una fuerza me impulsara a irme, pero ahí me acordé de lo que el pastor habló en la televisión, él dijo que el mal espiritual que estaba actuando en mi vida iba a hacer de todo para que yo no llegara a buscar de Dios”, recordó. Entonces Rolan puso de su parte y venció todo aquello que no le permitía entrar al Cenáculo del Espíritu Santo. “Entré y en la primera reunión que participé todos los males que tenía desaparecieron, el dolor en las piernas se fueron al instante, logré liberarme del insomnio, la depresión y el nerviosismo”, declaró.Hoy Rolan es un hombre muy feliz, completamente sano y libre de todos los males que le aquejaron por mucho tiempo.

“Ahora me encuentro totalmente bien, con muchas ganas de vivir y de seguir luchando para conquistar cosas grandes y así poder glorificar a Dios”, finalizó.

¿Puertas Cerradas?

A causa de problemas como:

Enfermedades Vicios Problemas familiares Demandas

Amenazas Problemas de difícil solución Otros

¡Encuentre aquí la SALIDA!

CASOS IMPOSIBLES

7:30 y 10:00 am - 3:00 y nuevo horario 7:00 pm.

Av. Venezuela 681 - Breña

Verdadera felicidad Totalmente destruida se encontraba la señora Elizabeth Rodríguez de García. “Después de siete de años de matrimonio, comenzaron los problemas y sufrimientos en mi casa. Comencé a tener taquicardias y eso me llevó a la depresión”, habló.

Por otro lado su esposo Pedro García recordó cómo eran las cosas en su casa después de que su esposa se enfermó.

“Ella siempre paraba mal con las taquicardias que sufría.

Recuerdo siempre verla en la cama sin querer hacer nada, la depresión se apoderó por Elizabeth y Pedro consiguieron ser felices en todos los aspectos de su vida. completo de ella, a pesar de noches y también tenía muchas peque ella trataba de ser fuerte se la miedo cuando ella estaba sola. “No sadillas”, dijo. pasaba triste y a mí me dolía verla podía estar sola en mi casa, mucho En su vida matrimonial, la relación sufrir”, sostuvo. menos estar con las luces apagacon su esposo se fue deteriorando, La señora Elizabeth también nos das, prendía todos las luces de mi debido a la enfermedad y a la decontó que comenzó a tener mucho casa. No podía dormir bien en las

presión que ella tenía. “Mi esposo y yo peleábamos mucho, ya que yo había descuidado nuestra relación a causa de las taquicardias”, mencionó.

Al no encontrar una solución ella decidió acudir en ayuda de los brujos. “Mi sufrimiento era tanto que comencé a buscar una salida. Una amiga me recomendó que fuera a los brujos y yo le hice caso, donde gasté todos los ahorros que tenía, porque estaba ahorrando para comprarme un departamento, todo lo invertí ahí, pero solo gasté y no pasó nada, porque regresé a mi casa igual de cómo me habían llevado”, declaró.

Fue en esta situación que la señora Elizabeth conoció el Cenáculo del Espíritu Santo. “Yo comencé a hacer las cadenas de oración y em-

pecé a colocar todo lo que aprendía en práctica, fue así que poco a poco comencé a ver cambios significativos en mi vida”, afirmó.

La enfermedad que ella tenía desapareció por completo. “Perseverando y usando mi fe logré mi sanidad por completo, nunca más volví a tener taquicardias”, comentó.

Después de conquistar su cura, la señora Elizabeth comenzó a concurrir a las reuniones de la Terapia del Amor. “Esta reunión fue de mucha importancia para mi matrimonio, ya que ahí aprendí cosas que no sabía y que las pude colocar en práctica en mi hogar.

Empecé a participar todos los jueves a las 8:00pm, donde conseguí el cambio que quería en mi familia, las peleas desaparecieron, ahora en mi casa somos muy felices”, concluyó.

A7

Del 29 al 05 Mayo 2012

CONFERENCIA - FJ

CENÁCULO NOTICIAS

CONFERENCIA EMPRESARIAL ¡Cambie su manera de pensar para cambiar su manera de vivir!

CENÁCULO MAYOR : AV. VENEZUELA 681 - BREÑA / LIMA

La fuerza de la fe

Miembros piden fuerzas para vencer en todos los aspectos de su vida.

Todos los lunes en todos los Cenáculos del Espíritu Santo se realiza la reunión de la Conferencia Empresarial, reunión donde las personas son capacitadas para vencer en la vida económica. Lunes a lunes los miembros aprenden algo nuevo para colocar en práctica

en sus trabajos, empresas. El pastor inició la reunión mostrando la imagen de un caballo amarrado a una silla sin moverse para ningún lado. Él explicó que si el caballo supiera la fuerza que tiene dentro de sí, él ya hubiera votado la silla y hubiera salido de ahí, pero como

él no es consciente de su fuerza se queda ahí sin hacer nada. “Esto mismo acontece con muchas personas, hasta de repente con usted mismo, hay muchos que no saben la fuerza que tienen en su interior.

Quizás usted está pasando por un problema que lo tiene amarrado,

sin poder hacer nada; pero ese problema puede ser igual que esa silla que está amarrada al caballo y usted tiene la fuerza que tiene el caballo, mas quizás todavía no se ha dado cuenta. Dios nos dio una fuerza muy grande para cada uno de nosotros y esa fuerza se llama fe, cuando usted hace uso de la fe no hay nada ni nadie que pueda detenerlo e impida su victoria en cualquier aspecto de su vida. Su problema puede ser muy fuerte y grande, pero usted cuenta con algo enorme que es la fe que está dentro de sí mismo”, explicó.En la ocasión se consagraron las herramientas de trabajo de las personas, para que todo lo que ellas hagan salga bien y pueda traer resultados exitosos.

El pastor culminó la reunión haciendo una oración, pidiendo a Dios que llenara de fuerzas a cada persona presente. Los miembros salieron con mucha fe, seguros de que Dios estaría con ellos para ayudarlos a vencer.

PRINCIPALMENTE Lunes 8:00 pm.

OPINIÓN Alonso Paredes: “Tuve un negocio que era muy próspero, pero de la noche a la mañana se fue a la quiebra, intenté levantarlo, pero no lo conseguía. A través de la televisión conocí el Cenáculo del Espíritu Santo y comencé a participar todos los lunes de la reunión de la Conferencia Empresarial.

Para mí, ha sido de mucha ayuda, ya que participando todos los lunes y de la mano de Dios mi negocio ha vuelto a levantarse, cada día las entradas son más prósperas. He visto muchas bendiciones en mi economía y yo recomiendo esta reunión para todos los que quieran salir adelante como yo lo estoy haciendo”, comentó.

Ahora es feliz y lleno de paz

L

as consecuencias de no tener el afecto necesario para un joven pueden ser muy notables en los demás campos de su vida y era esto lo que acontecía con

el joven Alex Lara Silva “Yo soy de Cajamarca, pero a la edad de 12 años me vine para Lima para forjarme un mejor futuro. Llegué a la casa de unos familiares, que aunque se esforzaban por hacerme

sentir bien yo creía que no me querían. Comencé a extrañar mucho a mi familia y pensaba que a ellos tampoco yo les importaba”, con estas palabras dio inicio a su testimonio.

A causa de este resentimiento que Alex comenzó a crear dentro de sí, se refugió en el vicio del alcohol. “Yo comencé a tomar sin control, por un momento me sentía bien, pero después que pasaba el efecto me sentía muy mal”, recordó.

Empezó a tener problemas en su salud. “Empezó a darme dolores muy fuertes en mi columna, no podía estar mucho tiempo sentado porque me dolía insoportablemente”, comentó.

En busca de ayuda Alex fue a diferentes lugares. “Acudí a los médicos, pero ellos solo me decían que guardara reposo y me recetaban pastillas para el dolor, pero no conseguían quitarme los dolores por completo. Entonces por consejo de un amigo busqué ayuda con un brujo. Me dijo que tenía que hacer algunas sesiones y que así me curaría, yo hice todo lo que me dijo, pero solo perdí mi tiempo y mi dinero, porque tampoco me solucionaron nada”, afirmó.

En medio de esta situación una puerta se abrió para Alex. A su tía la invitaron para participar de una de las reuniones del Cenáculo del Espíritu Santo. “Mi tía me hizo la invitación a para acompañarla y yo acepté solo por compromiso.

Cuando llegamos participé y después de la reunión me sentí con mucha paz, algo que no sentía

desde hace mucho tiempo”, mencionó.

Alex comenzó a hacer las cadenas de oración y lo invitaron a participar de las reuniones del grupo Fuerza Joven. “En este grupo encontré amigos verdaderos, que me ayudaron y se preocupaban por mí, fue así que yo comencé a luchar por y logré abandonar el vicio del alcohol”, relató.

Hoy él es un joven completamente curado del problema que tenía en la columna. “Ahora hago parte del grupo Fuerza Joven, todos los sabados a las 4pm. participamos de una tarde muy divertida. Actualmente me encuentro muy feliz y todo el resentimiento que había en mi corazón desapareció.

En Dios encontré la verdadera felicidad para mi vida”, finalizó muy contento.

Esp铆ritu Santo: Concentraci贸n de Fe y Milagros Estudio del Apocalipsis: 6:00 pm.

Naci贸n de los vencedores:

Liberaci贸n