El universal ed310

Obispo Macedo

MUJER

Fe para perdonar

¿Cómo elevar el ánimo?

Quien tiene fe para perdonar tiene fe para recibir perdón.

Perder la alegría es común en estos días, sin embargo existen algunos alimentos que nos llenarán de energía. pág. 3

pág. 2

Edición nacional

Ed. 310

Del 10 de ENERO Al 16 DE ENERO de 2016

www.CCES.com.pe

prohibida su venta

20 000 ejemplares

DOMINGO

Para que su vida cambie no es suficiente solo oír, hay que actuar págs. 4A y 5A

VIERNES

La hora del milagro pág. 3A

SALUD

Insulinoma pancreática: tumor poco frecuente Enfermedad peligrosa que puede causar la muerte por falta de azúcar en la sangre. pág. 6

2

Mensaje de fe / Actualidad – DEL 10 DE ENERO AL 16 DE ENERO DE 2016

LA FRASE

EFEMÉRIDES

Quien poco piensa, se equivoca mucho.

Leonardo Da Vinci

Fe para perdonar Quien tiene fe para perdonar tiene fe para recibir perdón.

Solo quien tiene el corazón perdonado tiene la autoridad para perdonar a sus ofensores. Dios no puede perdonarlos por nosotros. Tal poder inconmensurable pertenece únicamente a los limpios de corazón. Es por ello que Él nos enseña a perdonar.

Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, os perdonará también a vosotros vuestro Padre celestial; mas si no perdonáis a los hombres sus ofensas, tampoco vuestro Padre os perdonará vuestras ofensas. (Mateo 6:1415) Los números no mienten: En la parábola de los dos deudores (Mateo 18:23-35), el Señor Jesús deja claro que nuestra deuda en relación a Él es infinitamente mayor que las que contraemos entre nosotros, míseros humanos.

Vea los números: el primer siervo le debía al Rey 10 mil talen-

tos. Un talento es igual a 6 mil días de trabajo (6 mil denarios).

La deuda de ese siervo era igual a 10 mil talentos, que multiplicados por 6 mil denarios dan un total de 60 millones de denarios.

Significa que ese siervo tendría que trabajar 60 millones de días para pagar su deuda. Por lo tanto, él debería vivir y trabajar aproximadamente 165.000 años.

El segundo siervo le debía al primero solo 100 denarios, es decir, la miseria de poco más de tres meses de trabajo.

Pero él no lo perdonó.

Lo que el Señor Jesús deja claro es que nuestras deudas con Él son impagables. Aun así, ante nuestra humillación y confesión de pecados, Él nos puede perdonar.

En compensación, Él exige que nosotros perdonemos las faltas, fallas y errores de los demás. De lo contrario, jamás encontraremos Su perdón.

DIRECTORIO DIRECTOR José Alberto Sergio Perez EDITOR Raúl Vela Carhuas DISEÑADOR Carlos Lazarte Sevillano

IMPRENTA Editora Expresso DIRECCIÓN Jr. Miró Quesada Nº 300 EDITADO Comunidad Cristiana del Espíritu Santo

www.youtube.com/iurdperu1

orientacion@iurd.pe www.facebook.com/cces.pe

www.cces.com.pe

Av. Venezuela Nº 681 - Breña Telf.330-8615 Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: Nº 2010-01940

El periódico no se responsabiliza por las opiniones vertidas de sus colaboradores, ni está en contra de las sugerencias médicas.

El 7 de enero de 1950, la compositora y cantante Chabuca Granda compone el célebre vals “La Flor de la Canela”, en homenaje al cumpleaños del criollo José Moreno.

Maltratos a la policía y detenciones

Escribe: Luís García Barreto (*)

A

nte las últimas y drásticas decisiones judiciales respecto de las personas que han sido encontradas en flagrancia maltratando policías existen sensaciones encontradas.

Por una parte, todas las personas y la autoridad en particular requieren respeto, mientras que, de otro lado, sienten que delincuentes, de los más avezados, cuyos actos son de lejos peores y más nocivos para la sociedad, no están sujetos a la misma rigurosidad.

Ante denuncias de pegadores, robos, asaltos, disparos, asesinatos y violaciones, vemos como impávidos entran a las comisarías y las autoridades, acogiendo algunos resquicios legales, los dejan libres, mientras la sociedad considera que deberían ingresar a prisión y en algunos casos podrirse en la cárcel, cuando no piden la pena de muerte. Sin em-

bargo, un altercado, reprochable por cierto, que incluso puede ocurrir entre particulares, con actitudes racistas en algunos casos, desenfrenos por tragos y drogas, o por ser un simple curioso espantado por la policía en alguna escena delictiva, terminan de fijo en prisión, y en el primer caso mediático se condena a una señora a seis años y ocho meses.

Pareciera hasta cobarde que en algunos casos personas casi indefensas, salvo las lisuras y actitudes emplazadoras, terminen con una condena por flagrancia.

Esto, frente a las agresiones de turbas que sin ningún desparpajo enfrentan de forma contundente a la policía, esta se repliega y son incapaces de poner orden y se retraen sin resolver los temas.

Para los que transitan por la delincuencia no hay detención, prisión preventiva ni penas severas.

Nada de esto condenable pue-

de justificar que personitas con grandes egos y grandezas se refieran a la policía en el sentido que: “yo te pago tu sueldo”; “no sabes con quién te metes”; “ya te las verás con mi tío fulano de tal”. Pero también la policía tiene todos los elementos como para armar una simulación y poner en prisión a cualquiera de nosotros. Porque abuso policial, incorrección y prepotencia existen –quien diga que no, miente– y también hay ganas de mandarlos bien lejos.

El tema requiere una reforma legislativa urgente, ya el presidente Humala lo ha señalado, y aplicar la retroactividad benigna a quienes están pasando por estas detenciones y penas exageradas, sin descuidar el orden y la autoridad, que son fundamentales para vivir en paz y armonía. (*) Abogado

DEL 10 DE ENERO AL 16 DE ENERO DE 2016 - Mujer

3

¿Cómo elevar el ánimo?

Perder la alegría es común en estos días, sin embargo existen algunos alimentos que nos llenarán de energía.

Tener el ánimo al tope cada vez es más difícil, debido al estrés y las preocupaciones laborales y familiares que nos agobian. Sin embargo, existen algunos alimentos que nos ayudan a incrementar la producción de serotonina, que es el neurotransmisor responsable de la satisfacción y el bienestar.

En Inglaterra, de acuerdo al Proyecto Alimentos y Estado de Ánimo publicado en www.mind.org.uk se pudo comprobar que de las 200 personas que se sometieron al estudio, el 26% tuvo una mejoría en la inestabilidad emocional, mientras que el 24% superó su depresión y ataques de pánico. En ambos casos, los porcentajes se dieron luego que dejaron de comer alimentos “estresores”, como azúcar, cafeína, alcohol, etc., para reemplazarlos por frutas, pescados y líquidos.

A pesar que el estudio fue

Cristiane Cardoso

Cómo deshacerse de un pecado

Además de una buena alimentación, los ejercicios regulares también ayudan. puramente subjetivo, se probó que existe una relación clara entre los nutrientes que aportan estos alimentos y cambios en el estado de ánimo.

La nutricionista María Elena Hernández, de la Universidad Icesi, en Colombia, dice que además de la dieta, la persona debe adoptar una rutina regular de ejercicios, que le ayuden agilizar la movilización de neurotransmisores.

A continuación cinco alimentos que ayudarán a ele-

var la serotonina.

Plátano maduro.- Contiene dos sustancias que ayudan al estado de ánimo: hidratos de carbono y vitamina B6. Es muy bueno como una opción de merienda rápida.

Frutas y verduras.- Este tipo de alimentos son necesarios para llevar a cabo una dieta totalmente saludable y equilibrada. Además, al ser ricas en antioxidantes ayudan a reducir el riesgo de sufrir depresión.

Pescado.- Por ser rico en

ácidos grasos del tipo omega 3, esta grasa altera sustancias químicas del cerebro vinculadas con el estado de ánimo, en especial la dopamina y la serotonina.

Espinaca.- Estas y otras hortalizas tienen un alto contenido de ácido fólico, que resulta útil para manejar trastornos anímicos. Lo propio ocurre con las semillas de girasol.

Nueces.- Estos frutos secos también son ricos en triptófano, por eso, suben el ánimo y la energía. Fortalecen el sistema inmunitario y equilibran los nervios.

(C.M.)

GODLLYWOOD “Descubrí que era una oportunidad para ser mejor” Hola amigas, mi nombre es Marisol Gutiérrez, soy integrante de Godllywood y pertenezco al grupo “Rut”. Yo creía que este equipo solo era para mujeres que querían verse bonitas y que tenían abundante tiempo libre. Pero cuando me invitaron, empecé a hacer los desafíos de manera comprometida. Así, mis pensamientos fueron cambiando y descubrí que esta era

la oportunidad que estaba buscando para ser mejor en todos los aspectos de mi vida.

Con cada desafío fui dándome cuenta que había mucho que mejorar en mí. Era una persona muy sentimental, mi vida era una rutina y no me preocupaba por mi salud ni mi apariencia. No sabía cómo organizar mis horarios y esto me llevaba al estrés. Pero

ahora, gracias a Dios, soy una mujer diferente, aprendí a equilibrar mi vida para no dejarme llevar por los sentimientos. Tengo mis horarios organizados y me doy tiempo para cuidar de mi apariencia, estudiar, trabajar y servir a Dios.

Cada desafío es una oportunidad para un cambio en mi vida. Gracias Godllywood.

Nota: Godllywood tiene como principal objetivo llevar a las jóvenes y señoras a tornarse mujeres ejemplares y ser una buena influencia para la sociedad.

Sucedió hace mucho tiempo, pero parece que fue ayer. Nadie lo sabe, pero eso te atormenta día y noche, como si le debieras algo a alguien.

Tus pensamientos viven acusándote e impidiéndote mirar hacia adelante y sacar provecho de nuevas oportunidades, nuevas amistades y nuevos desafíos. Es como si estuvieses en una celda que solamente tú puedes ver.

El pecado es así, te atrapa. Es un espíritu que trabaja en la oscuridad. Es ahí que crece, cobra fuerzas y atormenta al pecador hasta el día en que él lo expone. Solo así el pecado pierde su vigor: sacándolo a la luz.

Muchas personas no logran liberarse de un error del pasado. Le piden perdón a Dios pero la sensación de culpa los sigue atormentado. ¿Por qué? Porque quieren el perdón en la oscuridad, es decir, no expuesto. Pero el perdón solo viene con el arrepentimiento. Cuando uno está arrepentido de corazón no hay ningún problema en confesar el error.

Solo te desharás del pecado cuando lo saques a la luz. Cuando dejes de llevarlo en tu interior. Y cuando ya no sea más un secreto, perderá el poder de menoscabarte ante los demás. www.cristianecardoso.com

4

Informe – DEL 10 DE ENERO AL 16 DE ENERO DE 2016

En Cusco los índices de radiación podrían llegar a partir de febrero a 21.

Radiación dañina

Este año las temperaturas en algunos distritos de Lima llegarán a 33 º centígrados.

Por la sobreexposición al sol, cada año más de 1.200 peruanos sufren de cáncer a la piel, cifra que podría aumentar en el corto plazo por el fenómeno El Niño y el debilitamiento de la capa de ozono.

Son las 12: 40 de la tarde del último martes cinco en la provincia de Yauli, Junín, y el radiómetro del Senamhi marca un índice de radiación Ultravioleta (UV) de 17, considerado como extremo. A pesar que el sol está pegando con fuerza, los pobladores de esta parte del país, la mayoría de ellos campesinos, no dejan de trabajar, menos ahora que tienen que entregar un importante lote de papas al mercado mayorista de Lima.

En el Perú, al igual que estos campesinos de Yauli, miles de trabajadores, tanto de la ciudad como del ámbito rural, pasan horas expuestos al sol, lo peor de ello, sin ningún medio que los proteja.

El incremento de la radiación UV en el país, que este año llegará a niveles históricos por culpa del fenómeno El Niño, y la falta de conciencia de gran parte de la población sobre los daños que genera a la salud el estar mucho tiempo

expuestos al sol, hacen temer al Ministerio de Salud (Minsa) que en los próximos años el número de peruanos afectados de cáncer de piel como de otras enfermedades será cada vez mayor.

Según el ingeniero Orlando Ccora Roldán, especialista en radiación UV del Senamhi, los pobladores de la región central y sur del Perú serán los que estarán más expuestos a los efectos dañinos de esta radiación debido al debilita-

miento de la capa de ozono.

Ccora Roldán cree que de mantenerse las pocas lluvias y la ausencia de nubes en esas regiones, en febrero y marzo en departamentos como Cusco y Puno los índices de radiación podrían llegar a 21 y 22; mientras en Arequipa, Huancavelica y Cajamarca estas subirían a 16 y 17, o sea, a niveles extremos que son altamente peligrosos para la salud de los seres humanos, como también dañinos para

algunos sectores económicos, como el de agricultura y pesquería, donde la producción se verá mermada este año.

En Lima Debido a la variedad de micro climas en la capital, los índices de radiación UV no son los mismos en todos los distritos limeños.

De acuerdo con el especialista del Senamhi, mientras más alejados se esté del mar, la radiación es mayor como consecuencia de la altitud. Así

DEL 10 DE ENERO AL 16 DE ENERO DE 2016 – Informe

tenemos, que en la Molina, San Juan de Lurigancho, Ate, Chosica, etc., los índices UV serán de 15 y 16, sobre todo a partir de febrero, donde las temperaturas llegarán hasta 33 grados centígrados.

Salud Las personas que están expuestas a muchas horas de sol, como agricultores, policías, comerciantes, serenos, albañiles, canillitas, heladeros, pescadores, entre otros, tienen altos índices de contraer varias enfermedades, entre ellas, la catarata y el cáncer de piel, aunque ello no significa que el resto de la población esté libre de esos males.

Según los últimos estudios del Ministerio de Salud (Minsa), se estima que el 80% de los más de 1.200 nuevos casos de cáncer de piel que se presenta en el país cada año son a causa de la sobreexposición acumulativa a los rayos ultravioletas sin protección.

El cáncer de piel por lo general se presenta en mayores de 60 años de edad; sin embargo, como ahora las personas desde muy niño se vienen exponiendo al sol, esta enfermedad se está presentado en los jóvenes.

Por esta razón, la Lic. Cathya López, de la Liga Peruana de

Lucha contra el Cáncer, recomienda usar bloqueadores solares con un factor no menor a 30 SPF cada 3 horas durante todo el año, asimismo lentes que absorban el 100% de la radiaciones ultravioletas, como también vestimentas de algodón holgadas y sombreros de asa alta.

De igual manera sugiere consumir mucha fruta, verduras

y beber abundante agua, sobre todo en verano, ya que ayudan a liberar las toxinas que se acumulan en la piel y bloquean las células cancerígenas.

Chequeos Si las personas presentan lunares nunca antes visto, o si ya teniéndolas, estas cambiaron de forma, tamaño y color, Cathya López recomienda

realizarse un chequeo preventivo, ya que el cáncer a la piel puede prevenirse a través de exámenes periódicos que permitan detectar la enfermedad a tiempo.

Según el Instituto Nacional del Cáncer de los Estados Unidos, hay diferentes de tipos de cáncer a la piel, siendo el no melanoma y la queratosis actínica las más comunes.

Para sensibilizar a la población de la necesidad de protegerse de la radiación UV y realizarse chequeos preventivos de cáncer a la piel, enfermedad que ha matado en los últimos años a más de 500 personas en el país, la Liga Peruana de Lucha contra el Cáncer lanzó el sábado 9 de enero su campaña “Prevención 365” en playas limeñas,

5

desde Pucusana hasta Ancón.

En el resto del país, la campaña también comprende Arequipa, Trujillo y Moquegua.

La especialista clínica de despistaje y detección de la Liga informó que “Prevención 365” comprende despistajes gratuitos de cáncer de piel, entrega de bloqueadores, además de charlas educativas y distribución de material informativo para prevenir la enfermedad.

Cathya López informó que el cáncer a la piel no solo afecta a las personas de piel clara, como muchos creen, sino también a las que tienen piel oscura. Por tanto, afirma, hay que tomar las precauciones del caso para luego no lamentar. Que así sea. (Redacción)

6

Salud – DEL 10 DE ENERO AL 16 DE ENERO DE 2016

Insulinoma pancreática: tumor poco frecuente SÍNTOMAS Si usted presenta algunas de estas molestias, acuda al médico: - Ansiedad - Visión borrosa - Pérdida del conocimiento o coma - Convulsiones o temblor - Mareo o dolor de cabeza - Hambre o aumento de peso - Frecuencia cardíaca rápida - Sudoración

Enfermedad peligrosa que puede causar la muerte por falta de azúcar en la sangre.

Melissa Núñez Cornejo recuerda que cuando tenía 11 años sufría de mareo, dolores de cabeza y pérdida de conocimiento. “Mi madre muy asustada me llevó al hospital del Niño, donde luego de varios exámenes me detectaron un tumor en la cabeza del páncreas conocida como insulinoma, y que según los médicos, era de regular tamaño”, cuenta esta jovencita.

Los insulinomas en general son muy raros, afectan a menos de cinco por cada millón de personas sanas al año con preponderancia un poco mayor en el sexo femenino. La edad media al diagnóstico es de 47 años.

Las personas con insulinoma presentan hiperplasia de las células Beta.

De acuerdo con el doctor Mauricio León Rivera, director médico del Centro Detector de Cáncer, estos tumores son mucho más raros en niños y en la mayoría son múltiples en lugar de uno como pasa en los adultos.

El 90% de insulinomas son tumores benignos y solo el 10% son malignos o cancerosos.

Las causas de esta enfermedad se desconocen, aunque algunos médicos creen que existen algunos factores hereditarios que la desencadenan.

Las personas con insulinoma presentan hiperplasia (incremento del número de células normales que lo forman) de las células Beta, responsable de sintetizar y segregar la insulina, razón por la cual, según

el doctor Aníbal Alarcón, jefe del servicio de Gastroenterología del Instituto Nacional del Niño-Breña, presentan niveles de glucosa bajas, de ahí que suelan desmayarse.

Tratamiento La falta de azúcar puede generar la muerte del paciente.

Si bien existen medicinas y alimentos que ayudan a elevar la glucosa, la única manera de curar esta enfermedad es a través de la cirugía.

Según el gastroenterólogo Aníbal Alarcón, si hay un solo tumor, este se extirpará, si hay varios, será necesario extraer parte del páncreas (pancreatectomía parcial). En ambos casos, la cirugía recomendada es la abierta, afirma.

El doctor Mauricio León, por

PRUEBAS Y EXÁMENES Después de ayunar, se le puede examinar la sangre para buscar: - Nivel de péptido C - Nivel de glucemia su parte, sostiene que si solo hay un tumor y este es pequeño se optará por la cirugía laparoscópica (mínimamente invasiva).

En el caso de Melissa Núñez, ningún médico quería operarla debido a la precariedad de su salud.

Angustiada por la situación de su nieta, la señora Paula Hernández pidió a Dios

que apareciera un doctor que pudiera hacer la cirugía. Este se presentó días después.

Luego de varias horas de cirugía, Melissa pudo volver a sonreír, ya que el tumor que era benigno, pudo ser extraído del todo. Hoy, con 18 años, ella es una joven llena de vida y salud.

Cabe señalar que una cantidad muy pequeña de pacientes podría desarrollar diabetes después de la cirugía, “siendo más probable que se presenten complicaciones en pacientes con tumores malignos que se hayan propagado a otros órganos donde la resección del páncreas va a ser mayor”, afirma el oncólogo León Rivera. (Redacción)

DEL 10 DE ENERO AL 16 DE ENERO DE 2016 – Lunes

Perú: capital minera

7

ELLOS VENCIERON

A pesar de la caída de los metales y la baja inversión, este sector aún genera un importante número de empleos.

Debido a los mayores descensos en los rubros de equipamiento de planta y exploración minera, entre enero y noviembre del año pasado, la inversión minera cayó en 14% al sumar solo US$ 6.777.35 millones con relación al monto registrado el 2014 que fue de US$ 7.888.45 millones.

Según información del Ministerio de Minería (MEM), la inversión en equipamiento de planta en el período eneronoviembre bajó en 42,2% al pasar de US$ 817.59 millones en dicho período del 2014 a US$ 472.41 millones en el 2015. Este fue el rubro de la inversión minera que registró el mayor descenso en los primeros 11 meses del año pasado.

A pesar de esta mala noticia, el potencial minero en el país es para cerca de 500 años.

Para el congresista Eduardo Cabrera Ganoza (FP), esto nos obliga a asegurar este recurso tan importante para las próximas generaciones.

La riqueza minera del Perú es polimetálica y esto se puede comprobar en los yacimientos mineros ubicados en la cadena geológica andina, de los

La riqueza minera del Perú es polimetálica. cuales se extrae oro, plata, cobre, zinc, plomo y otras minas que producen metales de gran valor en el mercado mundial.

Cabrera señaló que el Perú tiene una gran riqueza cuprífera capaz de producir seis millones de toneladas métricas de cobre al año, lo que significa más de un tercio de la producción mundial y el doble de la producción que tiene Chile.

Manifestó que esto es posible cuando operen indetenidamente los yacimientos mineros de Las Bambas, Toro Mocho, Michiquillay, Cerro Verde, Tía María y todas las minas descubiertas en Puno, Cusco, Cerro de Pasco, Huánuco y Huancavelica.

Consideró que la inoperatividad actual de Conga es una barbaridad, ocasionada por gente extraña que no radicaba en Cajamarca, porque los más de seis mil pobladores cajamarquinos procedentes

de Celendín, Contumazá y de otras provincias que laboraban en el proyecto minero para el sustento de sus familias.

Hasta noviembre del año pasado, en el país se registraron 250 conflictos sociales, de los cuales el 69% correspondieron a aspectos medio ambientales.

Respecto al proyecto de Tía María, dijo, es “una monstruosidad cometida por la beligerancia de agitadores antimineros que buscaban el interés personal dejando de lado los intereses nacionales.

Según la Defensoría del Pueblo, hasta noviembre del año pasado, en el país se registra-

ron 250 conflictos sociales, de los cuales el 69% correspondió a aspectos medio ambientales.

De ese porcentaje, el 63,1% perteneció al sector minero, el 15,4% a hidrocarburos y el 7,4% a energía.

La necesidad de cambiar esta realidad es imperiosa, dice el congresista Cabrera Ganoza, quien considera que la nueva Ley de Minería tiene que armonizar las normas con los tiempos actuales porque el instrumento legal vigente data de 1981, es decir hace 35 años.

Según el MEM, el sector minero en el país genera alrededor de 200.00 empleos al año, de los cuales 134.811 puestos de trabajo pertenecen a los contratistas mineros y las empresas conexas, mientras que las compañías mineras, titulares de los proyectos, participan con el resto. (Redacción)

Diego: “Llegué al Progreso Económico con mi empresa de venta de ropa en quiebra, había muy pocas ventas. Por ese motivo tuve que cerrar un local y ya estaba a punto de cerrar el otro, era una situación insostenible. Pero estoy participando desde hace cuatro lunes en el Progreso Económico y las cosas están cambiando, han aumentado las ventas, gracias a Dios ya no tengo que cerrar el negocio”.

Liliana: “Estaba endeudada y, a pesar de que mi esposo y yo trabajábamos, el dinero se nos escurría de las manos. Le debíamos al banco, a las tarjetas de crédito y cada vez era peor. Era humillante que mi mamá, siendo jubilada, nos ayudara. Conocimos el Progreso Económico y me independicé, tengo mi estudio jurídico y gracias a Dios pagamos las deudas, cambiamos nuestra casa por una más grande y compramos un auto”.

8

Internacional / Casos reales – DEL 10 DE ENERO AL 16 DE ENERO DE 2016

El hospital Moriah tiene sus puertas abiertas para el mundo Localizado en San Pablo, Brasil, el hospital es una referencia en América Latina y está por desarrollar un programa de alojamiento para atender a pacientes de otros países

E

l Hospital Moriah, que pertenece al grupo económico Life Empresarial Saúde, representa una inversión de 130 millones de reales, tiene, actualmente, 50 camas y capacidad para realizar aproximadamente 490 cirugías por mes.

Se espera que se atiendan 5000 pacientes cuando el hospital esté funcionando al 100%.

Inaugurado en abril del 2015, la unidad hospitalaria se ha destacado sobre todo en los procesos quirúrgicos mínimamente invasivos, en las áreas de neurología, cardiología y ortopedia.

“Por ejemplo, en la cirugía cardíaca no se realiza el procedimiento tradicional de corte en el tórax.

Buscamos hacer un abordaje lateral con cortes cada vez menores”, destacó Leandro Echenique, Director general del Hospital Moriah, durante una visita reciente a las instalaciones de TV Record, en Lisboa.

Pacientes en primer lugar A pesar de que la tecnología es lo que más se destaca en el Hospital Moriah, el paciente, siempre tiene el papel principal. “Hacemos hincapié en no tratar al paciente como un número, porque es una práctica muy común con los pacientes”, dice la doctora Eunice Higuchi, Presidenta del Hospital Moriah. “Nos gusta colocarnos en el lugar del paciente”, agrega. Esta preocupación llevó a que la unidad hospitalaria fuera integrada en el Planetree, una organización americana enfocada en el cuidado centrado en el paciente en ambientes de cura.

A pesar de estar en San Pablo, el Hospital Moriah pretende también ser una referencia a nivel internacional y ya está recibiendo a pacientes de todo el mundo, en especial del continente africano.

Anualmente, 8 millones de personas viajan al extranjero buscando un tratamiento médico y Brasil es el principal destino en América del Sur. Según datos recientes, 3,3% de los 15 millo-

nes de turistas que llegan a San Pablo fueron en búsqueda de servicios médicos. “Brasil ya es bastante conocido por el turismo médico, especialmente en cirugía plástica”, aclara Eunice Higuchi. La cercanía de la unidad del Aeropuerto de Congonhas facilita este proceso, especialmente en casos graves.

El hospital tiene también en curso un Programa Internacional de Alo-

jamiento que ya permitió que más de una decena y media de pacientes africanos recibieran tratamiento médico, un número que aumentará en los próximos meses.

Por el momento, el Hospital está formado por un único edificio, pero el plan es crear una “ciudad de salud” donde los pacientes sean tratados lo más rápidamente posible de la forma menos invasiva viable.

¿En qué consiste el Ayuno de Daniel?

Participar del “Ayuno de Daniel” se trata de un momento especial en el que buscamos llenarnos de la presencia de Dios con actividades que nos acercan a Él.

Entre las actividades que puedes realizar está la lectura de libros espirituales, escuchar música cristiana y ver películas cristianas cuyo contenido esté basado en valores bíblicos.

Si te enfocas en la presencia de Dios durante este período de 21 días, con certeza el Ayuno de Daniel no será solamente una fecha más en tu vida, sino un momento de transformación en el que serás bendecido. No pierdas esta oportunidad, podría ser la oportunidad que tanto estabas esperando de ser bautizado con El Espíritu Santo.

“Tengo la paz que tanto anhelé”

“Estoy lleno de la presencia del Señor Jesús”

“Tengo la certeza que Dios está conmigo”

Andy Pereira: “Yo era un joven que se dejaba influenciar por los amigos.

Pero eso cambió cuando participé en el Ayuno de Daniel. Antes iba a fiestas, tomaba y sin darme cuenta terminé hundido en el mundo de los vicios. Tenía un vacío en mi interior que intentaba llenar con todo, pero nada de lo que hacía suplía esa necesidad. Sin embargo, cuando tomé la decisión de abandonar el mal camino y entregar mi vida por completo a Dios, fui transformado. El vacío que tenía se llenó con la presencia del Espíritu Santo. Ahora soy un joven feliz y alegre.

Tengo gozo y la paz que tanto anhelé”.

Richard Alegre: “A pesar que mi familia me daba de todo, no supieron darme lo principal: amor. Por ello, me volví un adolescente deprimido. Ya en mi juventud decidí involucrarme con un grupo de muchachos que se denominaban ‘emos’. Con este grupo aprendí a reemplazar el dolor interno por dolor físico, de modo que en varias oportunidades dañé mi cuerpo con una navaja para afeitar.

En este estado participé en el Ayuno de Daniel. Allí entendí que no existía nada más importante en mi vida que la presencia del Espíritu Santo guiando mi ser.

Gracias a ello abandoné la vida que llevaba y me sentí renacer. Hoy en día, gracias a Dios, soy un joven transformado y estoy lleno de la presencia del Señor Jesús”.

Melvin Orendo: “Era una persona insensible y no me importaba el sufrimiento de los demás. Tampoco me gustaba recibir consejos de nadie porque sentía que me criticaban, siempre estaba a la defensiva. Era muy cerrada y no le sonreía a nadie, me consideraba una persona amargada y triste a la vez.

También hacía sentir mal a aquellos que estaban a mi alrededor. Pero mi vida cambió cuando decidí participar en el Ayuno de Daniel. Hoy en día ya no soy más aquella Melvin renegona y triste que conocían. Ahora tengo paz y la certeza que Dios está conmigo. Entonces, puedo decir que encontré la verdadera felicidad cuando recibí el Espíritu Santo”.

2A

Mensaje de Fe / Acción Social – DEL 10 DE ENERO AL 16 DE ENERO DE 2016

El cambio comienza en usted Muchos están esperando que Dios haga lo que ellos deben hacer.

La Comunidad Cristiana del Espíritu Santo ha dado a conocer al mundo la existencia de un Dios vivo, grande, poderoso y único, capaz de transformar toda y cualquier situación.

Pero se engañan aquellos que piensan que frecuentar las reuniones es suficiente para un cambio radical de vida.

La manifestación del Poder de Dios en todos los sentidos no comienza de arriba hacia abajo, sino de abajo hacia arriba.

El Señor Jesús dijo: “De cierto os digo que todo lo que atéis en la tierra, será atado en el cielo; y todo lo que desatéis en la tierra, será desatado en el cielo. Otra vez os digo, que si dos de vosotros se pusieren de acuerdo

en la tierra acerca de cualquiera cosa que pidieren, les será hecho por mi Padre que está en los cielos”. (Mateo 18:18-19) O sea, no podemos esperar que los cielos muevan a la tierra, sino que debemos nosotros mismos ¡mover los cielos desde la tierra!

Y eso es posible a través de actitudes y decisiones tomadas de acuerdo con la Palabra de Dios.

Por ejemplo: - Soy yo el que debo perdonar.

- Soy yo el que debo arrepentirme.

- Soy yo el que debo convertirme.

- Soy yo el que debo abandonar el mal.

- Soy yo el que debo dar el primer paso.

Entonces, llegamos a la siguiente

conclusión: el cambio que mi vida necesita comienza conmigo. ¡Yo no necesito depender de nadie ni esperar a alguien para hacerlo!

Muchas personas están esperando que Dios haga lo que a ellas les corresponde hacer. Muchas otras se quejan de que el año terminó y no sucedió nada extraordinario.

Todo sigue igual.

Pero es Dios Quien se decepciona primero al ver que el año terminó y nada ha cambiado, todo sigue y seguirá igual a menos que se tome una decisión distinta. Usted debe tener la actitud apropiada y dar el primer paso con determinación.

No puede esperar ni perder más tiempo, porque no hay mucho tiempo que perder. Mientras más postergue sus decisiones la situación que está viviendo empeorará.

“Nunca más me apartaré de Dios”

I

sabel llegó a la iglesia por invitación de su mamá. Tenía problemas familiares, económicos y sobre todo la depresión. Comenzó a perseverar en las cadenas de oración y su vida fue cambiando. “Ya no sentía tristeza, ya no habían peleas en mi casa y estábamos saliendo adelante con mi familia”, comentó.

Pero un día, Isabel, influenciada por sus amista-

des comenzó a apartarse la iglesia poco a poco y sobre todo de la presencia de Dios. “Comencé a ir a fiestas, ya que pensaba que no estaba haciendo nada de malo, y poco a poco me fui apartando de las cosas de Dios, y ya no me nacía ir a la iglesia”, relató.

A los tres meses de apartarse de la casa de Dios, Isabel volvió a enfrentar los mismos problemas que antes había superado: la

depresión y las peleas familiares, pero ahora eran peores. “Sentía un vacío muy profundo adentro mío, parecía que me faltaba algo, era la falta de la presencia de Dios. Sabía que tenía que volver pero me sentía avergonzada”.

Después de varios meses lejos de la presencia de Dios Isabel, por la invitación de una amiga, decidió volver. “Ya no aguantaba más, pasaba las

noches llorando. Hasta que un día una amiga, obrera de la iglesia, me invitó a una reunión especial. No pensé dos veces.

Volví. Hoy mi vida cambió t o t a l m e n t e, ahora tengo paz. Nunca más me apartaré de Dios”, finalizó.

¡Levántese! Haga lo que solo usted puede y debe hacer. Dios hará Su parte, de eso no tenga ninguna duda. Siga el ejemplo del hijo pródigo, él no esperó. ¡Él movió los cielos!

Y volviendo en sí, dijo: “¡Cuántos jornaleros en casa de mi padre tienen abundancia de pan, y yo aquí perezco de hambre! Me levantaré e iré a mi padre, y le diré: Padre, he pecado contra el cielo y contra ti. Ya no soy digno de ser llamado tu hijo; hazme como a uno de tus jornaleros.

Y levantándose, vino a su padre. Y cuando aún estaba lejos, lo vio su padre, y fue movido a misericordia, y corrió, y se echó sobre su cuello, y le besó”. (Lucas 15:17-20)

DEL 10 DE ENERO AL 16 DE ENERO DE 2016 – VIERNES

3A

LA HORA DEL MILAGRO Crecenciana: “Hace diez años que tenía artrosis y sufría con dolores terribles. Vine a tocar el Manto con mucha fe y estoy sana, no me duele nada”.

Alberta: “Hace tres meses me salieron unos quistes en el pecho, el martes amanecí con mucho dolor, pero al tocar el Manto con fe se me fue todo lo que sentía”.

Catalina: “Tenía hinchazón en el estómago desde los 11 años, ahora tengo 60. Es la segunda vez que vengo, toqué el Manto con fe y gracias a Dios el hinchazón bajó”.

Rosa: “Me dolían mucho los brazos desde hacía más de un año, sufro artritis reumatoidea. Creí que tocando el Manto con fe me iba a sanar y así fue. No siento ningún dolor”.

Mercedes: “Me habían diagnosticado artrosis en la columna y un disco vertebral seco. Hace un mes participo en las reuniones y gracias a Dios ya no siento más dolores”.

Olga: “Tenía dolores en la vesícula, estaba hinchada y si me apretaba, me dolía. Pero tras tocar el Manto con fe, el dolor se fue. Ya no siento ningún malestar”.

Teo: “Hace dos años que sufro de los huesos. Me dolían las rodillas, los puños, los hombros, todo el cuerpo. Toqué el Manto con fe y estoy sano, gracias a Dios”.

Águeda: “Vine con mucho dolor en la espalda y los brazos, este dolor empezó hace dos meses. Sin embargo, recibí una oración, toqué el Manto con fe y no me duele más”.

Cristina: “Desde hace 15 días que tenía dolores de ciático, no podía agacharme.

Toqué el Manto con fe y desapareció todo el dolor, puedo agacharme”.

Marta: “Debido a un accidente, tenía dolores en la cervical. No podía peinarme ni limpiar, entre otras cosas.

Toqué el Manto con fe y el dolor desapareció”.

La iglesia no induce a las personas contra los medicamentos, mas bien, orienta a los congregantes a que sigan sus respectivos tratamientos. No deje de consultar a su médico.

Domingo

4A

DEL 10 DE ENERO AL 16 DE ENERO DE 2016

Para que su vida cambie no es suficiente solo oír, hay que actuar

C

ientos de personas se dieron cita para participar de la Concentración de Fe y Milagros que se realiza todos los domingos a las 07:00 a. m. en la av. Venezuela, 681 - Breña.

En esta oportunidad, los pastores clamaron al pie de la cruz invocando el poder de Dios para que trasforme a cada integrante de la familia y ayude a los miembros que se encontraban pasando por alguna situación adversa.

Después el pastor Evandro señaló que la manifestación del Poder de Dios no comienza de arriba hacia abajo, sino de abajo hacia arriba.

“De cierto os digo que todo lo que atéis en la tierra, será atado en el cielo; y todo lo que desatéis en la tierra, será desatado en el cielo. Otra vez os digo, que si dos de vosotros se pusieren de acuerdo en la tierra acerca de cualquiera cosa que pidieren, les será hecho por Mi Padre que está en los cielos”.

(Mateo 18:18-19) “No podemos esperar que los

Clamor al pie de la cruz.

Dios quiere brindarle una nueva vida, no se quede mirando los errores del pasado. cielos muevan a la tierra, sino que nosotros mismos debemos ¡mover los cielos desde la tierra! Y eso es posible a través de actitudes y decisiones tomadas de acuerdo con la Palabra de Dios.

Por ejemplo: soy yo el que debo perdonar. Soy yo el que debo arrepentirme. Soy yo el que debo convertirme. Soy yo el que debo abandonar el mal.

Para que su vida cambie debe ser humilde y reconocer que necesita ese cambio. Por más que escuche al pastor predi-

car, debe saber que el cambio que tanto desea no sucederá solo por oír. Lo que pasa en la vida de muchas personas es que se esconden detrás de un título, algunos se esconden detrás del dinero, detrás de las religiones y piensan que no tienen la necesidad de un cambio, cuando en realidad su vida es un completo infierno. ¿Hasta cuándo va a intentar esconderse? De nada sirve que vaya a otro país o que decida cambiar de ciudad si el problema está dentro de usted.

Es necesario que el cambio empiece de adentro hacia fuera porque es usted quien necesita cambiar.

Mire el ejemplo del hijo pródigo, él no esperó. ¡Él movió los cielos!

Y volviendo en sí, dijo: Cuántos jornaleros en casa de mi padre tienen abundancia de pan, y yo aquí perezco de hambre!

Me levantaré e iré a mi

padre, y le diré: Padre, he pecado contra el cielo y contra ti. Ya no soy digno de ser llamado tu hijo; hazme como a uno de tus jornaleros. Y levantándose, vino a su padre. Y cuando aún estaba lejos, lo vio su padre, y fue movido a misericordia, y corrió, y se echó sobre su cuello, y le besó. (Lucas 15:17-20) Usted tiene que tomar esa actitud, tiene que entender que estancado, sin tomar una

decisión no va a lograr nada.

Para obtener un cambio es muy importante tener humildad y saber aceptar los errores cometidos. Todos sabemos que somos pecadores, todos cometemos errores, todos hemos fallado en la vida. Sin embargo, cuando la persona lo reconoce y confiesa delante del Padre, Él es justo y fiel para perdonar nuestros pecados.

Dios quiere brindarle una nueva vida, no se quede mirando los errores del pasado.

Dios le va a brindar esa oportunidad, esté seguro de ello”.

Después de la predica se realizó una búsqueda intensa del Espíritu Santo. Gracias a la Palabra impartida muchos tomaron la decisión de obedecer a Dios.

Por último, se realizó la oración por los matrimonios y también se consagró a todos los niños para que obtengan la protección de Dios, tanto ellos como sus familiares.

Queremos que usted pueda participar de una reunión de fe que cambiará su vida por completo. Le esperamos.

Búsqueda del Espíritu Santo.

La iglesia no induce a las personas contra los medicamentos, mas bien, orienta a los con

DEL 10 DE ENERO AL 16 DE ENERO DE 2016 – Domingo

Mi vida cambió por completo Las muchas enfermedades que padecía Gerardo Yale provocaron la quiebra y pérdida de su negocio. Tenía dolores en la columna, problemas en el corazón y en los riñones.

Su familia dependía de sus aportes porque era él quien estaba al frente de su negocio. “Sufría de artritis. Al principio trataba de aparentar que estaba bien para que mi familia no se preocupara, pero no podía dormir por las noches y estaba siempre intranquilo”, nos cuenta.

Tuvo un golpe recio en su cabeza que le causaba fuertes dolores en el cerebro, y por momentos perdía la memoria.

“Como los médicos solo me recetaban pastillas tuve que hacer tratamientos costosos durante un año y medio, pero no pasaba nada, solo empeoraba”, recuerda.

“Los médicos solo me recetaban pastillas, en lo que gastaba mucho ya que me dijeron que las tomara de día y de noche”

Todo se vino abajo, su vida estaba totalmente destruida. “A pesar que mi esposa y mi hijo comenzaron a trabajar, el dinero no alcanzaba para nada”, declaró.

Una de las noches en las que él no podía dormir pensando en todos los problemas que tenía, prendió la televisión y miró el programa de la Comunidad Cristiana del Espíritu Santo. Anotó la dirección y tomó la decisión de acu-

dir. “Perseveré y fui curado de la artritis, el dolor de columna, el dolor de los riñones, los dolores en el corazón y del problema que tenía en el cerebro, además encontré la paz que tanto busqué”, nos dijo.

Gerardo declara que después de entregarse a Dios, su familia fue restaurada y hoy su vida es muy bendecida. “Ahora soy un hombre nuevo y estoy muy feliz de estar en la presencia de Dios”, concluyó.

ngregantes a que sigan sus respectivos tratamientos. No deje de consultar a su médico.

5A

6A

Cura de los vicios – DEL 10 DE ENERO AL 16 DE ENERO DE 2016

“El primer día fui libre de las drogas”

“No dependo de los vicios”

Fernando: “Llegué al Tratamiento de la Cura de los Vicios gracias a mi primo. Desde los 15 años que estuve en las drogas, fueron cuatro años terribles. Yo me drogaba con marihuana y pastillas, tomaba merca y alcohol, salía todos los fines de semana y debido a que llegaba drogado a mi casa la relación con mi familia se destruyó, me pelaba con todos. Vine con marihuana encima, participé del tratamiento y salí liberado, diferente, ya no necesité más drogas. No tuve que pagar nada y hace tres meses que estoy curado”.

Romina: “He logrado salir de los vicios de cigarrillo, alcohol y marihuana, estuve desde los 13 años con cigarrillo y alcohol y a los 15 comencé con la marihuana, consumí hasta los 21. Mi familia no sabía nada porque yo trataba de estar con mis amistades, decía que me iba a bailar y por eso en mi casa nunca sospecharon. No era feliz, pero ahora mi vida es otra, desde que hice el Tratamiento para la Cura de los Vicios tengo paz, estoy tranquila, puedo dormir y ya no dependo de los vicios. Estoy completamente curada”.

DEL 10 DE ENERO AL 16 DE ENERO DE 2016 – Hombre

7A

PROYECTO “INTELLIMEN” IntelliMen: el año de la disciplina Con disciplina usted hará del 2016 el mejor año de su vida.

El 2 de enero, la sede nacional de la Comunidad Cristiana del Espíritu Santo, ubicada en la av. Venezuela, 681 - Breña, recibió a centenas de hombres en un encuentro especial del Proyecto IntelliMen, que los ayuda a convertirse en mejores personas.

Durante el encuentro el pastor Evandro Rodrigues habló sobre la disciplina y su importancia en los diferentes aspectos de la vida del hombre, haciendo referencia al texto bíblico: “Ciertamente, ninguna disciplina, en el momento de recibir-

la, parece agradable, sino más bien penosa; sin embargo, después produce una cosecha de justicia y paz para quienes han sido entrenados por ella. (Hebreos 12:11)” Y explicó: “El momento de la disciplina no es un momento de alegría.

Ahí está el gran problema de esta etapa: provoca sentimientos de tristeza, desánimo y frustración. Por ello la mayoría la rechaza.

Para el hombre inteligente, sin embargo, eso significa oportunidad. Ya que a la mayoría no le gusta la disciplina, aquellos pocos que la aman se benefician de ella mucho más.

Si usted ama la disciplina, está destinado al éxito”.

CONCEPTOS:

En seguida explicó que la disciplina puede ser abordada en tres áreas: la salud, la apariencia y el espacio.

La salud es lo que mantiene a la persona fuerte para vencer los desafíos. Así que, es importante mantenerse firme con una alimentación equilibrada.

La apariencia demuestra cómo el hombre se cuida y presenta ante la sociedad. Es imperativo tener una postura y apariencia adecuadas.

Además, es necesaria la organización y limpieza del espacio que el hombre utiliza. Este espacio también precisa ser ordenado para ejecutar las tareas diarias con mayor eficiencia.

“La disciplina es la capacidad de concretar un objetivo, sin desesperarse o perder la moti-

vación. Consiste básicamente en hacer lo que usted no quiere para tener lo que usted quiere”.

Así finalizó su discurso, invitando a todos a una oración especial.

En seguida el pastor Lincoln Gonçalves se dirigió a todos los asistentes: “El Proyecto IntelliMen es su oportunidad para desafiarse y ser un hombre mejor.

Con disciplina usted hará del 2016 el mejor año de su vida”.

Después de estas palabras, muchos decidieron participar en el proyecto.

El pastor invitó a todos para el segundo encuentro de la disciplina, que se realizará el sábado 6 de febrero en la sede nacional de la comunidad, situada en la av. Venezuela, 681 - Breña, a las 04:30 p. m.

Arturo Julca: El evento cumplió todas mis expectativas, ya que aprendí a aplicar la disciplina en todas las áreas de mi vida. Así tendré mejores y más grandes resultados en este año 2016.

Franco Burga: El evento fue muy interesante, aprendí que la inteligencia de nada sirve cuando no es utilizada con disciplina. Estoy muy satisfecho y tengo grandes expectativas para el segundo evento.

8A

Casos Imposibles / Terapia del Amor – DEL 10 DE ENERO AL 16 DE ENERO DE 2016

Resultado de la cadena de los sábados

Norma: “Antes de asistir a las reuniones de los Casos Imposibles, sufrí durante mucho tiempo con artrosis y reumatismo en mis manos. Esto me causaba mucho dolor aún más en las noches.

Sin embargo, participando sábado tras sábado fui curada. Gracias a Dios no sufro ni padezco dolencias. Hoy realizo mis quehaceres con normalidad”.

La iglesia no induce a las personas contra los medicamentos, mas bien, orienta a los congregantes a que sigan sus respectivos tratamientos. No deje de consultar a su médico.

“Después de estar ocho años separados, volvimos a estar juntos” Elena Olivari veía que la historia de sus padres se repetía en su vida amorosa. Ella se casó pensando que tendría una vida diferente, pero después de un tiempo su esposo se volvió alcohólico. “Él empezó a agredirme verbalmente y yo lo sacaba a empujones de la casa para proteger a mis hijos.

Pero él se caía y dormía en el piso.

Por esta situación llegué a pensar en matarme, porque mi padre también había sido alcohólico y lastimaba a mi mamá. Una vez le dio ocho puñaladas de las que ella se salvó de milagro porque pi-

dió ayuda. Él terminó preso pero mi madre lo iba a visitar. Cuando salió en libertad regresó con él. Como vivíamos en la miseria, decidí empezar a trabajar a los 14 años. Y es que no soportaba esa situación.

Pero ahora yo estaba viviendo lo mismo. Para colmo de males, mi esposo decidió abandonarnos a mis hijos y a mí”, relata.

Ella encontró la solución a sus problemas en las charlas de las que participó en la Comunidad Cristiana del Espíritu Santo. Después de perseverar durante diez

años, su esposo la buscó porque necesitaba ayuda y quería volver con la familia. “A pesar que tuvo recaídas, hoy puedo decir que él fue transformado por completo. Ahora tenemos amor, paz y unión, incluso avanzamos económicamente”, afirma Elena sonriendo.