Condados Broward y Palm Beach Mayo 06 a 19 de 2010 Año XVIII N. 18 Edición 766 24 Páginas Circulación Quincenal
Mitchell Zachs – Cortesía International Kids Foundation
¡El amor más puro!
U
na imagen dice más que mil palabras! Nunca un pensamiento fue tan verdadero. Este 09 de mayo se celebra el Día de la Madre. Una bella tradición que sigue vigente con el correr de los años y que siempre es propicia para rendir un homenaje especial a estas madres ejemplares, decididas, valientes y abnegadas que dejaron sus hogares para, junto a esos hijos especiales, reencontrarse con la vida y el futuro. Madres que representan lo más sublime que un ser humano puede tener, un amor incondicional hacia el fruto de su amor. Madres elegidas para sensibilizar a través de sus hijos al mundo, madres que quieren a sus hijos con un amor que duele, al saber que son niños prestados que vienen a la vida con una misión especial, enseñarnos a ser fuertes, positivos, optimistas, a no recibir un no como respuesta. Madres provenientes de diferentes países del mundo que encontraron un lugar especial por amor a sus hijos, el Ronald McDonalds House, un lugar en común donde las familias se conocen para continuar sus vidas; para comer y dormir; para encontrar sus fortalezas y secar sus lágrimas; para compartir, para esperar la respuesta de años mejores. Mujeres que le dan un significado sublime a la palabra “madre”. ¡Felicidades a todas las Madres en su Día! Pág. 11
Seis semanas en la cárcel Pág. 05
Expo Familiar del Children’s Trust Pág. 09
Todos somos Arizona Pág. 18
La nueva Jacqueline Pág. 21
02. Mayo 06 a 19 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
PUBLICIDAD
Hair Styling and more...
Mother’s Day Specials Available Gift Certificate Available Please call for details.
2270 Weston Road. Weston, Fl. 33327 (954) 217 8787
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Mayo 06 a 19 de 2010. 03.
El 11 de mayo es la fecha ¡Reserva ya! Ya llega el Día de la Madre y este 11 de mayo queremos compartir con ustedes una fecha tan importante.
For Fashion Lovers
Nos acompañará nuestra invitada especial Miss Universo Bárbara Palacios Gracias al patrocinio del Sistema Universitario Ana G. Méndez Dr. Phanor Calle, Harold Calle y GBS Group Tendremos un exquisito almuerzo, el divertido Karaoke y mucho más… Rifaremos Un boleto ida y vuelta a Caracas Cortesía de SBA Airlines Un paseo por las Bahamas Cortesía de Shalom International Y otras sorpresas… Martes 11 de mayo de 2010 12:00 m. a 3:30 p.m. Lugar: Hyatt Regency Bonaventure 250 Racquet Club Road, Weston, Fl 33326 Costo: $25 p/p Tel. 954-389-1944 info@mujereslatinasbroward.org
Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinas ¡Uniendo Fuerzas Cada Día!
Push Ups Jeans Compra 1 y el segundo
$ 10
0ff*
Jeans Levanta Pompis realza tu figura
Sawgrass Mills Mall
Entre Brandsmart y JC Penney
www.tribusstore.com
*Oferta Valida Hasta 05/31/2010
04. Mayo 06 a 19 de 2010
Mancha negra
O
jos que no ven, corazón que no siente. Miles de barriles de petróleo flotando en el Golfo de México son como la sombra de nuestra vida moderna. La electricidad para el computador, el combustible para auto, el confort del aire acondicionado, buena parte de lo vital y banal de nuestra cotidianidad está amarrado a los hidrocarburos. Petróleo, carbón, gas natural, de no ser por la energía que extraemos de la tierra seguiríamos a caballo y alumbrados por candiles. Por fortuna la tecnología nos permitió cambiar las cavernas por ciudades, y vista por el retrovisor, la historia del desarrollo humano es rutilante. Hasta que estalla una plataforma y las imágenes de esa mancha viscosa nos recuerdan que toda acción tiene sus consecuencias. Si de algo puede servir este desastre es para crear conciencia sobre las fuentes energéticas renovables. Mientras los buques intentan limpiar el reguero en las aguas, legisladores en el estado de la Florida reconsideran la brillante idea de abrir pozos a 3 millas de las playas de Miami. Ahora que los ojos ven de cerca los peligros de la explotación petrolera, muchos corazones sienten aprehensión de chapotear en
Editorial Eli Bravo www.elibravo.com/caldo.php
crudo. Este es buen momento para poner la vista en proyectos como la planta solar de Arcadia: ubicada en el centro de Florida es la más grande en Estados Unidos y provee electricidad a 3 mil hogares. Y esta misma semana se le dio luz verde a Cape Wind, en Massachusetts: sus 130 turbinas eólicas aportarán energía a 400 mil viviendas. Uno de los grandes logros de la industria de los hidrocarburos ha sido esconder sus efectos. Si te menciono Australia ¿en qué piensas? Aparte del surf, los corales y el Shiraz, Australia es el principal exportador de carbón del mundo, y de alguna forma, uno de los campeones del calentamiento global. Lejos de vista, en su desértico interior, las minas proveen el 85% de la electricidad que consumen los australianos. Y allí el paisaje dista mucho del retratado en la bahía de Sydney. Tomará años para que la industria energética migre a fuentes renovables, pero inevitablemente tendrá que hacerlo. Razones económicas, estratégicas y limitaciones del recurso obligarán a pensar en verde a la hora de impulsar nuestras vidas. Nadie quiere regresar a las cavernas, y tampoco, ver una mancha negra como la sombra de nuestra buena vida.
A Mockus voy… Laureano Márquez www.laureanomarquez.com
S
abido es que de algunos años a esta parte, en el contexto de cualquier elección latinoamericana, candidato al que Esteban apoya pierde y candidato del que él despotrica gana. Se ve que a los electores les atemoriza la posibilidad de la repetición del fenómeno Venezuela en sus países. Ya los políticos latinoamericanos están tan conscientes de esta situación, que es muy frecuente, especialmente entre los dirigentes de izquierda, el desmarcarse rápida y claramente, como hizo en su momento el ahora presidente de Uruguay, como está haciendo la candidata de Lula y tantos otros. Dicho lo anterior, sorprende la descarada intervención del que te conté a favor del candidato a la presidencia de Juan Manuel Santos, al que se empeña en aupar usando su estrategia 321: “la descalificación que exalta”. Gracias a esta estrategia, Alvaro Uribe estuvo a punto de continuar gobernando Colombia. Afortunadamente la sensatez en el hermano país se impuso. Por cierto, que escuche el domingo un comentario al estilo de: “que bolas Uribe, se quería reelegir” (Aunque usted… no lo crea). Bueno, el caso es que ante esta muestra de ventajismo a favor de Santos, candidato que a mi no me gusta para nada, meto yo también mi cuchara en las elecciones colombianas para promover a Antanas Mockus. Lo primero: Mockus es portador de un extraordinario sentido del humor, cosa que en un político me parece doblemente admirable, ya que no es frecuente ver políticos inteligentes y éste es uno de ellos. Que tenga un nombre impronunciable, dificulta la agresión del lado de acá. Aunque ya me imagino que los primeros insultos vendrán por el lado obvio de “Mockus es un mocoso” o “Antanas, prende la antena, chico” y cosas
así. Por otro lado, Antanas es filósofo y matemático: Bendito sea Sócrates, el viejo sueño de Platón del filósofo gobernante se dará en Colombia. Tiene experiencia en la administración: Fue rector de la Universidad Nacional, con logros excelentes que despertaron la admiración de todos. Posteriormente Alcalde de Bogotá y por lo que me cuentan, esta ciudad está espectacular. Como si fuera poco sus ideas me parecen tolerantes e inteligentes: “Me encantaría que cada mañana, cuando un estudiante se levanta para ir a clase, comprendiera que allí, en su colegio o en su universidad, que cada maestro al dar la clase, o un papá al revisar la tarea por las noches, son los escenarios donde se juega la soberanía del país, la diferencia de poder futuro. No soy blando, soy un duro limpio. Lo que construyó el gobierno de Alvaro Uribe no lo vamos a destruir. (Sobre las FARC): un canje ni de fundas. Un canje lo que generaría es el mismo ciclo. Es malcriar. Es enseñar a las FARC que sus métodos son efectivos. Y uno lo primero que tiene que hacer ante fenómenos como el terrorismo es demostrar que la sociedad no cede ante el terrorismo.”
America Developing Smiles en el deseo de ayudar a los más necesitados está organizando “el pulguero” para la parroquia de San Juan Bosco. El día de la venta es el domingo 16 de mayo, desde la 7 a.m. En este sentido, mucho les agradecería ayudarnos a invitar a participar a todas las que deseen a trabajar por
E
Nos deben esa ley
n marzo del 2008, el senador Obama se nos presentó en Miami, para hablarnos de Cuba y de una nueva Ley Integral de Inmigración. Nos prometió que, la Ley, se discutiría en el primer año de la gestión. Al poco tiempo la “Fundación Nacional Cubano Americana” uno de los grupos de presión política más influyentes del mundo hispano, apoyaba por primera vez a un candidato presidencial de la plataforma demócrata. En este medio, también lo apoyamos y nos sentimos orgullosos de que un Afro Americano llegara a la presidencia. Lo hicimos movidos por la posibilidad de esa Reforma Integral de las Leyes de Inmigración; por apoyar a un hijo de inmigrante como muchos de nosotros; por una plataforma de cambio; por la promesas de paz, transparencia, correcto ejercicio fiscal y por la necesidad de todos de encontrar soluciones a los agudos problemas que nos caían encima. Pero van más de dos años de aquella propuesta, casi año y medio de gestión presidencial y de aquella ley nada. El problema va más allá, en Arizona, un estado donde el Capitolio Federal tiene motivos mexicanos; donde el 20 % de la población habla español; cuyo nombre viene del idioma vasco y cuyo territorio fue explorado por primera vez por un franciscano español de nombre Marcos, el gobernador republicano Jan Brewer y la Asamblea Legislativa, pasaron una nueva ley estatal que criminaliza a los ilegales. La ley fue propuesta por el senador republicano Russel Pearce quien sostiene esta máxima: “ilegal no es una raza es un crimen”. Sean, hijo del parlamentario, y subcomisario de policía, recibió un disparo de un ilegal, antes de que Pearce presentara la ley “SB 1070 safe neighborhoods; immigration; law enforcement”. De acuerdo con la ley para los policías del estado, muchos de los lectores de este editorial, podemos generar la duda razonable de ser inmigrantes ilegales. Nuestro color de piel, nuestras facciones, nuestro acento al hablar el idioma inglés, como un policía va a sospechar de un blanco con ojos azules que hable correcto inglés, aun cuando la ley en una contradicción dice que no se pueden fijar en la raza como motivo de sospecha. Arizona es el mismo estado de donde es Senador, John Mc Cain; el mismo estado del famoso comisario Arpaio a quien acusaron de tomar la ley por su mano e ir votando hispanos de su comisaría.
Por todo lo señalado, vista la descarada y ventajosa campaña que por estos lados se realiza a favor de Santos (supongo que para no perder el realero los reales gastados en armamento), afirmo con orgullo que mi candidato para las elecciones de allá es Aurelijus Rutenis Antanas Mockus Šivickas, un filósofo para la paz.
Pero, culparlos de la barbaridad que es esta ley es solo una parte del problema. La verdad es que desde que se instaló el presidente Obama en la Casa Blanca, nos vienen anunciando una Ley Integral de Inmigración y no pasa nada. Nos mandan carticas y nos dicen cosas en Faceboock y Twitter, pero nada. Hace un año encargaron a los senadores Schummer, demócrata por Nueva York y Graham, republicano por Carolina del Norte, de presentar una ley y nada ha pasado.
esta labor, necesitamos ropa de adulto, de niños, zapatos, carteras, cinturones, juguetes, etc., le pedimos por favor todo limpio y en buen estado. Para mayor información pueden comunicarse con Alicia Salazar 954-937-9845
Por algo pasan las cosas. Esa ley de Arizona, más allá de ser el resultado de mentes limitadas y chauvinistas, es producto de la falta de responsabilidad en las propuestas que se hacen. A nosotros nos ofrecieron una Ley y la estamos esperando. Culpar a los republicanos de Arizona, por el galimatías que engendraron es lo más cómodo. Nosotros necesitamos la Ley que nos prometieron y la queremos ya.
Cartas al Editor Amigas de El Venezolano
OPINION
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Contamos con su apoyo. Carolina Lucena
Presidente
El Venezolano de Broward Directores: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net - Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com; sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 - sandra.ramon@elvenezolanonews.com; ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail. com Diseño Gráfico: Paula Rodríguez Colaboradores: Eli Bravo, Clodovaldo Hernández, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Gustavo Tirado, Rodolfo Schmidt, Laureano Márquez, Manuel Malaver, Luis Prieto. Horóscopo: Martha Martínez.
Dirección: 14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33024, Tel: (786) 487.4272 www.elvenezolanonews.com Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.
NOTICIAS DE VENEZUELA
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Mayo 06 a 19 de 2010. 05
Seis semanas en la cárcel
Chávez no le para a la INTERPOL
P
ara el momento en que se publiquen estas notas, Oswaldo Alvarez Paz, habrá cumplido 45 días de prisión, en los calabozos del SEBIN. Encarcelado por haber emitido, en un programa de televisión, una opinión acerca de la supuesta colaboración entre las organizaciones terroristas FARC y ETA, en el territorio venezolano con el amparo del gobierno bolivariano. Al mismo tiempo, Arturo Cubillas Fontán, de 46 años, supuesto responsable de la organización terrorista ETA en Venezuela, presunto organizador de los cursos de explosivos a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia en la selva venezolana y cuya pareja, Goizeder Odriozola, es una de las principales asesoras del vicepresidente Jaua, pasea libre por las calles de Caracas. Cuando se cumplen diez semanas del auto por parte de la Audiencia Nacional que decretó su prisión provisional y búsqueda y captura internacional, Cubillas continúa sin ser detenido por las autoridades venezolanas pese a que Interpol activó desde marzo su orden de detención por varios delitos de terrorismo. La orden de búsqueda y captura de Cubillas, tiene índice rojo, el más alto de la INTERPOL desde el primero de marzo. Esto implica la deportación inmediata, de acuerdo con las órdenes en los computadores de la Organización en los 188 países que están asociados a ese cuerpo policial. INTERPOL es la mayor organización de lucha contra el crimen con sede en Lyon Francia. Entre sus asociados está Venezuela. Si el etarra abandonara su refugio venezolano sería detenido en cualquier aeropuerto del planeta. Todo hace pensar que no sale del país, porque Caracas se ha convertido en su territorio más seguro. La detención de Cubillas que reclama la Audiencia Nacional Española, por instrucciones del Juez Eloy Velasco, podría haberse producido el mismo día primero de marzo cuando las órdenes llegaron a la capital venezolana. Los delitos de los que se acusa a Cubillas incluyen: tenencia de explosivos en colaboración con banda terrorista y conspiración para cometer homicidios terroristas. En el ámbito policial, la detención debería ser inmediata. Hay una serie de tratados internacionales de colaboración, signados también por Venezuela, que obligarían la prisión inmediata de Cubillas. Para muchos entendidos la situación no es nada normal. De acuerdo a un informe de localización de la Guardia Civil Española, Cubillas pasó de los fogones del restaurante Casa Vasca a los de su propio restaurante Oker,
José Hernández
por casualidad el mismo nombre de su antiguo comando de la ETA, desde donde pasó a dirigir la Oficina de Administración y Servicios del Ministerio de Agricultura y Tierras en 2005 y la jefatura de seguridad del Instituto Nacional de Tierras (INTI). La institución que ha confiscado unas 40.000 fincas que, según el gobierno, eran improductivas. De acuerdo con diferentes reportes publicados por la prensa española el 15 de marzo, Cubillas seguía en su despacho del INTI en Caracas. El juez, Eloy Velasco dictó el auto de procesamiento contra Cubillas y otros 11 miembros de ETA y las FARC el pasado 24 de febrero, una resolución polémica que ha terminado de poner en evidencia la cooperación gubernamental venezolana en la ilícita colaboración entre las FARC y ETA, y en especial en el caso de Arturo Cubillas. Las autoridades de Venezuela no han hecho acuse de recibo del auto, despachado por el Ministerio de Asuntos Exteriores Español, desde aquella fecha. De acuerdo a lo ocurrido en otras oportunidades y después de terminadas las fases diplomáticas, correspondería a las autoridades judiciales de España y Venezuela la colaboración en este caso. No pasa nada El 18 de marzo, el ministro de Interior y Justicia, Tarek El Aissami, solicitó a Interpol España información de los antecedentes penales y las causas pendientes de Cubillas y aprovechó para recordar que cuando el etarra llegó a Caracas en 1989 no tenía “antecedentes policiales, judiciales, ni estaba siendo requerido en ninguna parte del mundo”. Cubillas adquirió la nacionalidad venezolana gracias a su matrimonio con Goizeder Odriozola, quien ha ocupado altos cargos en la administración de Chávez. Y ahora es directora de la Oficina de Información y Relaciones Públicas del Ministerio de Agricultura y Tierras, así como asesora personal del vicepresidente Elías Jaua. Desde el 14 de noviembre de 2008, la fiscalía española de la Audiencia Nacional, ha venido presentando querellas criminales contra Cubillas y otros etarras por sus entrenamientos con explosivos en, al menos, seis campos terroristas de la selva venezolana. Cubillas tiene la condición de refugiado político en Venezuela. Según abogados asociados con él, no se le puede detener ni extraditar porque tiene la nacionalidad venezolana y la Constitución lo prohíbe. Además el gobierno nacional pudiera tener el derecho de calificar si los hechos de los que se le acusan son o no delito dentro del país. De los siete etarras cuya extradición pidió España hace años y denegó Chávez, cinco
Cubillas pasea las calles de Caracas, mientras un ciudadano ejemplar sigue secuestrado de sus derechos
están desaparecidos aunque viven en Venezuela, según fuentes policiales. Estos reclamados suman más de 40 asesinatos. Se teme que Cubillas pueda aprovechar la inactividad policial para seguir su estela y desaparecer como por arte de magia. Venezuela se ha convertido en la mayor reserva de refugiados y huidos de ETA de Suramérica, en su mayoría veteranos con edades comprendidas entre los 45 y los 55 años. Algunos han vuelto hace poco a las armas. Para muchos por razones que no son imputables ni a la administración de Chávez ni ha la de Zapatero. Según informes de inteligencia que están en las investigaciones del Juez Velasco, uno de los de los solicitados falleció en 2003 en un enfrentamiento entre las FARC y el Ejército colombiano. Se trata de Edgar Gustavo Navarro Morales, Mocho, el jefe de este grupo terrorista, que según la investigación judicial llegó a ordenar el asesinato en España de Noemí Sanín, hoy candidata a la presidencia de su país, y quien fuera embajadora colombiana en Madrid y Caracas y Canciller de su país. El fiscal Vicente González Mota pidió el procesamiento de Cubillas y de otros etarras al aparecer sus nombres en el ordenador intervenido a Raúl Reyes,
dirigente de las FARC, muerto en un bombardeo del Ejército colombiano. Un viaje del fiscal jefe Javier Zaragoza a Bogotá, fue el preludio de la querella que después apoyó el juez Eloy Velasco y que se apuntaló con el testimonio a policías españoles de varios ex miembros de las FARC que participaron en los cursos de explosivos dados por los etarras. Uno de ellos explicó que Cubillas recibió en la selva a los expertos en explosivos de ETA y añadió que le acompañaba un varón con vestimenta civil que llevaba un chaleco con el escudo de la DIM (Dirección de Inteligencia Militar) y un grupo de personas armadas, que a juzgar por su conversación, parecían militares venezolanos que prestaban escolta y seguridad al resto del grupo. La causa judicial provocó en febrero de este año una crisis diplomática entre España y Venezuela. A todas estas, en los calabozos del SABIN un venezolano de excepción sigue secuestrado de sus derechos ciudadanos, por hacer una breve referencia a todo este tinglado del crimen globalizado, que se reseña de manera amplia en los grandes medios del mundo.
FRANQUICIAS Y MAS... No espere más, este es el momento de invertir en su futuro. Le ofrecemos asesoramiento en el área de franquicias y oportunidades de negocio, incluyendo búsqueda de locales comerciales. Consulta gratis. Llame Ya!
954-687-8137 - florida@bya.es - www.bya.es
06. Mayo 06 a 19 de 2010
ANALISIS
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Más de un mes
Lleva preso Oswaldo Alvarez Paz
U
n domingo lo visitamos. Su situación física es buena y su ánimo no decae. Pero no está bien. Nadie preso está bien, sobre todo si su encierro se debe a una descomunal injusticia, como todas aquellas que signan la persecución de conciencia. El está preso por opinar. No por protagonizar un intento de golpe o por tener muertos en su haber. Oswaldo está preso porque emi t i ó
opinión sobre hechos que no sólo son del dominio público, sino que responden a convicciones fundamentadas en el récord del gobierno. Ese récord ha sido refrendado en más de una ocasión por las impúdicas confesiones del propio presidente de la república. Esas opiniones de Oswaldo son compartidas por una enorme cantidad de venezolanos la mayoría de los cuales no tiene acceso a escenarios donde puedan exponerlas. Oswaldo fue la voz valiente de quienes nos reconocemos en su denuncia, en su angustia por Venezuela y en su deseo de un
cambio radical y a fondo del deplorable estado de cosas en nuestra patria. Para visitarlo hay que armarse de paciencia, no sólo por la logística que es lenta debido a la configuración del lugar, sino por la cantidad de gente que desea verlo y manifestarle su apoyo, lo cual es la parte gratificante para todos quienes respaldamos y admiramos su espíritu de sacrificio. El lugar es deprimente. No hay para él luz del sol sino pocas horas al mes. La ventilación es precaria y el calor se burla de un pequeño y ruidoso ventilador con ínfulas de refrescar un vasto espacio. Toda reclusión es deprimente y más cuando se trata de la policía política porque te recuerda que no eres un preso de la justicia sino del régimen, y que tu prisión no es el resultado de un delito sino del encono particular del mandante. Oswaldo recibe en un cubículo donde apenas cabría una secretaria con su silla y una laptop, aparte de que duerme en una celda donde un tobo de basura se convertiría en un estorbo. Pero él se empeña en asegurarnos que está bien, que sus compañeros de encierro son solidarios y que le basta el poco rato en que puede conectarse a internet. Conociendo a Oswaldo sabemos que tiene una indiscutible ventaja sobre sus secuestradores: es un hombre de sólida formación y de recia fe católica. Pocos se imaginan la fuerza y el coraje que ello aporta en circunstancias como las que está viviendo. Esa fortaleza espiritual es la garantía que hoy le acompaña. Además es un político, no un principiante aficionado, lo que le permite conocer a la perfección la dimensión de lo que tiene por delante y aquilatar el valer real de todo cuanto expone. Su familia es unida y están junto a él como una roca contra la cual se estrellarán los intentos por quebrarlo
Macky Arenas
y reducirlo, objetivos sobre los cuales se focaliza el papel del G2 cubano en estos asuntos. Hace un mes y unos pocos días que sufre este secuestro y ya Oswaldo prefigura la dimensión del líder que saldrá de allí, para orgullo de los venezolanos a quienes nos alivia el que no todo sea cáscara y pose. El partido COPEI en el cual Oswaldo Alvarez militó tantos años y le entregó su energía, al margen de las diferencias tan ponderadas por quienes proclaman el pluralismo como característica indeclinable de la democracia, debe rescatar su prestigio institucional empuñando la bandera de su libertad. Sin esguinces, ejercitando la solidaridad e invocando la defensa del Bien Común en el entendido de que lo que ocurra a uno hiere la fraternidad que compartimos todos. La zulianidad tiene que hacerse sentir como sólo ellos saben hacerlo, sosteniendo su protesta de manera que reivindique el recuerdo de un gobernador y de un diputado que los representó desde las más elevadas posiciones parlamentarias de manera notable, no sólo por su destacada ejecutoria, sino por su gestión decente que jamás dio lugar a cuestionamientos que pusieran en duda su honestidad personal. Oswaldo lleva más de un mes secuestrado. Si contribuimos a que su nombre permanezca en cada boca y en cada letra, no sólo denunciaremos la prisión política en Venezuela, sino que seremos instrumento para el rescate de la posibilidad de hablar y escribir lo que nos parezca sin temor a represalias. El derecho a la libertad de expresión es la columna vertebral que sostiene a todos los demás.
La columna de Nitu Nitu Pérez Osuna
E
La periodista Adriana Núñez opacó a Chávez
ste domingo la noticia dejó de ser Chávez y la atención la acaparó la joven colega Adriana Núñez. Ella, recogió la interrogante que millones de venezolanos se hacen desde hace ya algún tiempo: ¿El Parlamentarismo comunal auspiciado por Chávez y su gobierno sustituirá a la Asamblea Nacional que saldrá electa el próximo 26 de Septiembre? ¿El gobierno revolucionario rectificará el paupérrimo aumento de salarios de los civiles y lo incrementará hasta el 40 por ciento decretado para la Fuerza Armada Nacional? ¿En cuáles lugares del país y cuántos cubanos prestan colaboración en Venezuela, tomando las palabras del propio señor Hugo Chávez cuando confiesa que los isleños si están ¿colaborando? con la revolución bolivariana en diversos ámbitos de la vida nacional?
Pues bien, al jefe de la revolución venezolana le disgustó enormemente las interrogantes de la periodista y arremetió contra ella, la regañó e intentó darle lecciones de cómo ejercer la profesión afirmando que la colega Núñez, preguntaba cosas que nada tenían que ver con la importancia vital del acto de votación que acaba de ejercer él como Presidente Comandante de Venezuela y del partido de gobierno. Trató de burlarse y hasta chistes malos y sonrisitas nerviosas lanzó. Pero no pudo dar respuesta a lo que la colega Núñez le consultó. La periodista, con sus preguntas precisas que quedaron sin respuesta, demostró que es una gran profesional y una venezolana interesada por conocer, de boca del Presidente de su nación, que hacen los cubanos aquí y si es cierto que
conocen de nuestras estrategias de defensa nacional. Del salario de los civiles… otra voltereta verbal alcanzó hacer el señor Chávez. Nada dijo por supuesto de la hambruna del pueblo, o de la inflación que golpea los bolsillos de todos, pero especialmente a los de menores recursos. Ni que hablar del parlamentarismo comunal… no argumentó nada, puras evasivas fue lo que escuchamos, como siempre. Lo que se desprende de tanta burla y mofa a una periodista, es el poco respeto que el señor Chávez siente por los profesionales de la comunicación, por los venezolanos en general y por las mujeres en particular. La noticia ha sido Adriana Núñez, una joven informada, preocupada por su país, con guáramo y que no se amilana ante el poder absoluto que detenta el militar Chávez.
Adriana con su firmeza y entereza opacó a Chávez. ¡Bravo por ella!
ejército venezolano, a hombres y mujeres bajo el grito: “Mata a esos gringos”. (Crónica de AP)
Video Juegos no. Mata Gringos si.
El gobierno afirma constantemente que seremos invadidos por los yanquis, y que las siete bases colombianas son un peligro para Venezuela y el continente, pero nada de la entrega de nuestra soberanía a los Castro de Cuba, sin disparar un solo tiro.
La ley que prohíbe los videojuegos bélicos fue aprobada por la Asamblea Nacional. Una puede tener su propia tesis acerca de estos juegos, pero no es lo que viene hoy al caso. Lo que quiero comentar ahora es el hecho que mientras los revolucionarios en una pose casi de santidad y preocupación por la violencia que se ha desatado en el país y que cobra alrededor de 80 vidas semanales, tienen como política de estado prohibir la venta y uso de estos juegos a través de una ley. Auspician, promueven y aplauden por otro, el adiestramiento de fin de semana en una base del
Tan es verdad lo que aquí escribo que el propio Fidel ha dicho que Cuba yVenezuela, son la misma cosa. Incluso el señor Chávez al tratar de burlarse de la colega Núñez se le salió esta perla: “La colaboración de Cuba fortalece a la Patria, que es de ellos también”. A todas estas, podríamos parafrasear a nuestro Libertador Bolívar: Yanquis imperialistas contad con la muerte aunque seáis inocentes. Cubanos comunistas contad con la vida aunque seáis culpables.
LOCALES
Mayo 06 a 19 de 2010. 07
EL VENEZOLANO DE BROWARD
La gota y el vaso Luis Prieto Oliveira
E
l viernes 23 de abril podría ser, en un futuro cercano, la fecha que cambió el rumbo político de los Estados Unidos. En cierta forma, así como el 4 de abril de 1968, día del asesinato de Martin Luther King Jr., en Memphis, Tennessee, podría considerarse el origen del triunfo de Barack Obama, ocurrido 40 años después, es muy posible que en 2040 se pueda producir el ascenso a la presidencia de los Estados Unidos del primer hispano. La razón para eso es la firma de la ley estatal de Arizona que establece restricciones draconianas sobre las actividades de los extranjeros indocumentados, por la gobernadora de ese estado, Jan Brewer, electa en 2009 para sustituir a la gobernadora Janet Napolitano, quien pasó a ocupar la cartera de Seguridad Interna del presidente Obama. La ley es el producto de un grupo dominante de ultraconservadores que desafían las normas constitucionales y los lineamientos legales que reservan al nivel federal toda la materia de Inmigración y Naturalización y podría convertirse en la proverbial gota que derrama el vaso de la paciencia de un grupo humano que siente con fuerza el mordisco de la discriminación y el odio racial, como antaño lo sintieron los negros. Una ley controversial Uno de los elementos más extraños y alarmantes, es que una mayoría de los hispanos que son ciudadanos, parece no apoyar esta ley, posiblemente porque han sido convencidos de que la presencia de extranjeros indocumentados en su estado atenta contra su empleo, en momentos en los cuales la nación sufre uno de los más severos períodos de desempleo de toda su historia. La ley parece señalar que el estatus migratorio de cualquier persona, determinado por sospechas, puede llevar a la detención de la persona que no pueda identificarse con documentos inmigratorios válidos. Incluso la persona que conduzca un vehículo donde viaja un indocumentado será considerado casi como cómplice de un crimen. Las disposiciones parecen haber sido copiadas de las medidas adoptadas por el sheriff del condado de Maricopa (Phoenix), Joseph Arpaio, quien se ha distinguido por sus medidas ampliamente discriminatorias contra los inmigrantes, que incluyen la persecución policial, el empleo de perfiles raciales y la implementación de una política carcelaria que incluye medidas
como el uso de campos de concentración con tiendas de lona, sin servicios adecuados y sujetos a los extremos de temperatura en esa zona, también obliga a usar interiores y uniformes rosados, la distribución de comidas cuyo costo es de 15 centavos, la eliminación de la sal y pimienta en las comidas, para ahorrar costos y un lenguaje realmente ofensivo contra los inmigrantes. El uso generalizado de perfiles raciales ha producido ya un número relativamente importante de deportaciones de ciudadanos por nacimiento, por naturalización y también de residentes permanentes, quienes se ven de repente enviados al otro lado de la frontera, violando sus derechos. La ola de protestas, tanto en Phoenix mismo, como en el resto de todo el país, e incluso el tono con el cual el presidente Barack Obama exigió que se investigara la validez constitucional de tal ley, para impugnarla judicialmente, así como también manifestaciones en otros estados y declaraciones de diversos líderes parlamentarios, sindicales, raciales y políticos, parecen presagiar una reacción que aceleraría la discusión de la tan ansiada reforma inmigratoria. Dimensión humana y política del problema inmigratorio La población hispana de los Estados Unidos constituye la más numerosa minoría de los Estados Unidos, comprendiendo ya cerca de 50 millones de personas, de las cuales se calcula que la cuarta parte, como mínimo, son indocumentados. Se estima que, además hay unos 6 millones de menores de edad, nativos de Estados Unidos, pero hijos de padres indocumentados. La tarea de capturar y deportar a 18 millones de personas, de los cuales una tercera parte son ciudadanos estadounidenses, cuyos derechos fundamentales serían
violados, tendría un costo no inferior a 150 mil millones de dólares y podría ser una nueva tortura de Sísifo para los Estados Unidos, porque mientras corretean detrás de los ya establecidos, se le seguirían colando nuevos llegados, porque existe una gradiente salarial y de condiciones de vida que hace inútiles los esfuerzos para restringir el ingreso de inmigrantes. Hay una verdad innegable, los inmigrantes no están desplazando a los nativos de sus puestos de trabajo, sino desempeñando funciones y trabajos para los cuales no existe una oferta adecuada. Los indocumentados no se encuentran concentrados en unos pocos sitios de la nación, sino que su presencia es evidente en la casi totalidad de los estados de la Unión. Su incremento es un testimonio evidente del crecimiento de ciertos servicios que están siendo desempeñados casi exclusivamente por ellos. Una reciente película, titulada “Un día sin nosotros”, presenta las imágenes de la ciudad de Los Ángeles en un día en el cual han desaparecido todos los hispanos. Restaurantes cerrados, calles sin limpiar, basura sin recoger, edificios sin cuidar, ancianos que no reciben atención, grúas abandonadas en la construcción de edificios, cosechas perdidas en los campos y muchas otras consecuencias que, no percibimos porque nos negamos a ver los árboles por estar viendo el bosque. Es bueno recordar los efectos inmediatos que tuvo la amnistía española a los inmigrantes, sobre todo en salvar la seguridad social hispana, que se encontraba en grave riesgo por el paulatino envejecimiento de la población de esa nación. La incorporación de nuevos contribuyentes jóvenes y sanos permitió reducir los costos de atención a la población y los ingresos adicionales extendieron la garantía de pensiones a los retirados. Un efecto similar pudiera sentirse aquí.
En el plano político, los hispanos representan unos 12 millones de votos, distribuidos en algunos sectores estratégicos, pero en algunos estados, en los cuales existe una virtual igualdad entre votantes demócratas y republicanos, podrían inclinar la balanza a favor de los partidarios de Obama. Esto podría ser cierto en estados como Nevada, Arizona, Colorado, Georgia, Carolina del Norte y otros estados en los cuales el crecimiento de la población hispana es mucho mayor que el de la población total. Por ejemplo, Pensilvania ha perdido cerca de un millón y medio de habitantes, que emigran hacia áreas donde se han instalado nuevas empresas siderúrgicas, como Alabama o Mississippi, pero se compensan con población hispana, lo que modifica la tendencia electoral y refuerza la votación demócrata, incluso en áreas conservadoras tradicionales. Los hispanos se vuelcan a favor de los demócratas casi en una proporción de 70 a 75 por ciento y su presencia puede impedir que se deteriore la cantidad de parlamentarios de ese partido. Esto ocurriría si se mantiene un bajo nivel de participación electoral hispana. Los ultraderechistas del “Tea Party”, están muy motivados para acudir a las urnas y seguro lo harán, por eso es necesario encontrar mecanismos que aumenten el entusiasmo y la votación de ese grupo étnico en las elecciones. Sería, entonces, altamente recomendable plantear en estos momentos, con la mayor seriedad e impulso, el esperado debate migratorio, porque si se inicia de inmediato tendrá un efecto como de levadura sobre la masa hispana, aumentando su volumen rápidamente y, por ende, trocando algunas de las derrotas previsibles de los demócratas en victorias. Por ahora, el hierro caliente de la discriminación y de la separación xenófoba, ocurridos en Arizona, están inspirando un movimiento animado de votantes disgustados, que están buscando encontrar mecanismos equitativos, que despojen de criminalidad al proceso migratorio y permitan a la gente encontrar soluciones armoniosas y racionales para un problema que no puede resolverse a punta de fusiles y de odio, sino con una modulación de las medidas, que permita la convivencia armoniosa y la integración de los extranjeros al proceso político norteamericano, como ha sido la tradición en los Estados Unidos, casi desde el mismo momento en el cual declararon su independencia de Gran Bretaña.
Bortolin & Associates OFICINA DE ABOGADOS Cuidado Médico Primario y Preventivo para todas las edades
Sonia M. Bortolin, Esq *Permisos de Trabajo *Peticiones Familiares *Toda clase de Visas *Deportaciones *Ciudadanías *Visas de Trabajo *Residencias *Apelaciones *Asilos
CRIMINAL DUI Tránsito Delitos
THE JUSTICE BUILDING
CIVIL Cobro Dinero Demandas Testamentos Herencias Corporaciones Bienes Raíces
Acupuntura Médica
FAMILIA Divorcios y Disputa de Custodia Pensión para Menores Contratos Matrimoniales Orden de Restricción
954-523.2223 WWW.GREENCARDSUSA.COM
524 S. Andrews Avenue Suite 101 N. Fort Lauderdale, Fl 33301
Medicinas Complementarias Miembro de la Asociación Médica Americana Miembro de la Academia Americana de Acupuntura Médica Aceptando nuevos pacientes
08. Mayo 06 a 19 de 2010
LOCALES
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Relevo por la Vida en Weston
“El cáncer nunca duerme y nosotros tampoco” Sandra Ramón Vilarasau
D
esde la noche del 24 de abril hasta el amanecer del día siguiente, más de 55 equipos residentes de la ciudad de Weston y un público que siempre ha manifestado su solidaridad dijeron presente al “Relevo por la Vida” para celebrar sus 25 años junto a aquellos que han superado la enfermedad del cáncer y recordar a quienes perdieron la batalla contra la enfermedad. Antes de comenzar las actividades programadas para la jornada, los Comisionados de la Ciudad y representantes del evento manifestaron su complacencia por los fondos que ya han sido recaudados para luchar contra esta terrible enfermedad y cooperar con los miles de pacientes que necesitan apoyo en tratamientos, medicamentos y otro tipo de ayuda.
La Congresista Wasserman Shultz introdujo el EARLY Act
Los sobrevivientes iniciaron el relevo con el aplauso de los asistentes
La vigilia comenzó con los sobrevivientes, quienes realizaron la vuelta inicial a la pista con los aplausos de sus familiares y amigos, para después disfrutar de una cena, juegos, música y concursos, a fin de recaudar fondos para la causa. Durante el evento, los equipos conformados por familias, amigos, vecinos y compañeros de trabajo caminaron durante toda la noche para manifestar una vez más su gran apoyo para quienes luchan contra el cáncer, así como tuvieron oportunidad de participar en las luminarias dedicadas a todos aquellos que desafortunadamente ya perdieron la batalla. “El cáncer nunca duerme y nosotros tampoco”, fue la consigna. Organizado por la Sociedad Americana Contra el Cáncer, en esta oportunidad estuvo presente Debbie Wasserman Shultz, una exitosa congresista con una destacada trayectoria cercana al electo presidente Obama, quien tuvo que luchar contra este terrible flagelo. “Jamás pensé que yo pudiera atravesar por una terrible enfermedad siendo tan joven. No lo creemos hasta que nos pasa. Fue un duro golpe para mí, pero al mismo tiempo una gran lección”, comentó. La congresista introdujo en el Congreso, junto a la Senadora Amy Klobuchar el Education and Awareness Requires Learning Young Act - or “the EARLY Act”, creado con el fin de proveer a las mujeres, menores de 40 años, de las herramientas necesarias para prevenir y lidiar con esta enfermedad mortal. “Yo puede detectar a tiempo el cáncer por conocer lo que debía hacer. Yo sabía que debía realizarme exámenes rutinarios, autochequeos en mis senos y estaba consciente de los cambios que experimentó mi cuerpo. Ahora, necesito estar segura de que cada joven en Estados Unidos tenga acceso a mayor información porque su vida puede depender de ella”. Sólo durante el 2009 murieron un total de 292 mil 540 hombres y 269 mil 800 mujeres en Estados Unidos a consecuencia del desarrollo de cáncer, la mayoría de ellos por cáncer pulmonar, de pecho en las mujeres y de próstata en los hombres, de acuerdo a estimaciones de la American Cancer Society. Las estadísticas indican que también el año pasado se diagnosticaron 766 mil 130 casos
Variadas actividades para recaudar fondos para la Sociedad Anticancerosa
La Orquesta Avila animó la velada
de cáncer en hombres y 713 mil 220 en mujeres. El cáncer es la segunda causa de muerte entre los norteamericanos después de las enfermedades del corazón. Y aunque algunos informes de las principales organizaciones de salud y oncológicas indican una disminución en índices de casos nuevos diagnosticados y los índices de muertes de todos los tipos de cáncer combinados para hombres y mujeres en general, y para la mayoría de las poblaciones raciales y étnicas de Estados Unidos, el número de casos sigue siendo alarmantes. Gracias en parte a las generosas contribuciones del evento Relevo por la Vida de la Sociedad Americana del Cáncer, la sociedad está salvando vidas ayudando a las personas a conservar la salud y a recuperarse, a encontrar curas y a luchar contra la enfermedad. El relevo comenzó en 1985 cuando el Dr. Gordy Klatt, un cirujano colorrectal de Tacoma, Washington, corrió y caminó durante 24 horas alrededor de una pista para recaudar fondos a beneficio de la Sociedad Americana del Cáncer. Desde entonces el relevo se ha desarrollado, desde la pasión de un solo hombre para combatir el cáncer, hasta el movimiento más grande del mundo para eliminar la enfermedad. Cada año más de 3.5 millones de personas en 5,000 comunidades de Estados Unidos, y otras comunidades en otros 19 países, se reúnen con el objeto de participar en este fenómeno internacional y recaudar los tan necesarios fondos y elevar la concienciación para salvar vidas del cáncer.
Todos los años los sobrevivientes celebran la vida con una cena
Los Comisionados Mercedes Henriksson y Angel Gómez con Linda Gómez y James McDonell
Mujeres Latinas y el Sistema Universitario Ana G. Méndez dijeron presente
EL VENEZOLANO DE BROWARD
LOCALES
Mayo 06 a 19 de 2010. 09
Se requieren 400 mil dólares
Todos con Laurita
Fotos: Mitchell Zachs
D
ando continuidad a la campaña de recolección de fondos, el pasado 22 de abril la organización Wonderfund del International Kids Fund realizó un almuerzo en The Fairchild Botanical Gardens a beneficio de Laura Méndez y otros niños necesitados. La pequeña cubana Laura Méndez de 6 años, quien se ha robado el corazón de todo el que la conoce por sus ganas de vivir, padece de osteosarcoma, una rara forma de cáncer de huesos muy agresiva, cuyo tratamiento tiene un costo aproximado de 400.000 dólares. El año pasado la familia recibió la noticia de que a Laura se le había diagnosticado un tumor canceroso en su brazo derecho y que requería de una rápida cirugía y tratamiento de quimioterapia. Sin embargo, la simpática niña no contaba con los adelantos técnicos y profesionales en la isla caribeña, por lo que la familia se comunicó con el Wonderfund del IKF con la esperanza de que pudieran detener el cáncer y salvarle la vida. La menor llegó hace poco de Cuba, donde le trataron la enfermedad sin obtener resultados, por lo que los oncólogos del hospital infantil Holtz, del Jackson Memorial, decidieron amputarle la mayor parte del brazo derecho, muy afectado por el cáncer. Ahora, para que Laura pueda salir airosa de esta enfermedad, necesitará someterse a incontables sesiones de quimioterapia y tratamientos que pueden durar meses y son extremadamente
Laurita Méndez con Janelle Prieto y Alina Mayo
Laurita junto a Cintya Cerrato y Catalina Augustine
La chair del evento Betty Véliz
costosos, destacó Janelle Prieto, directora del Wonderfund. Durante el evento, animado por la destacada presentadora de noticias Alina Mayo Azze, en el que se logró recaudar poco mas de 200 mil dólares, las asistentes destacaron el maravilloso trabajo que realiza esta organización, apelando al corazón y la generosidad de la comunidad para que envíen donativos que permitan salvar la vida de la niña y otros amiguitos. IKF’s Wonderfund, creado en 2001, es un programa de la Fundación Jackson Memorial que busca brindar atención médica a niños necesitados de todo el mundo que padecen enfermedades graves y no pueden ser tratadas en sus países de origen. El fondo se asegura de que estos niños reciban la mejor atención posible en el Hospital de Niños Holtz de la Universidad de Miami/ Centro Médico Jackson Memorial, uno de los principales hospitales de enseñanza médica del país.
El grupo de Embajadores de Laurita y sus amigos
IKF’s Wonderfund es una organización sin fines de lucro 501(c)3, exclusivamente financiada por donantes, que logra cumplir su misión gracias a la generosidad de personas, corporaciones y organizaciones no gubernamentales. Actualmente la organización ayuda a más de un centenar
de niños cada año, brindándoles atención médica de primera. Para realizar una donación o recibir más información acerca del programa, visite www.wonderfund.org o marque el 1-877IKF-KIDS.
Cuarta Expo Familiar del Children’s Trust
M
ás de 250 expositores exhibirán sus servicios sociales y de salud, presentaciones especiales de personajes de Nickolodeon y otros personajes y actividades para toda la familia
Backyardigans y personajes de películas de Disney; como Toy Story y Lion King. El rincón de lectura ofrecerá narraciones y libros gratuitos para llevar a casa. Igualmente, el Miami Children’s Museum operará un área especial de arte, y el equipo de los Marlins de Florida tendrán un espacio para enseñar como batear y tirar la pelota. The Children’s Trust entregará regalos a los primeros 3,000 niños que visiten el Expo. La entrada, el estacionamiento y todas las actividades y entretenimientos son completamente gratis. Habrá venta de comida en los establecimientos de la Feria y Exposición del condado Miami-Dade.
Con el fin de brindar a los padres el acceso directo a los servicios educativos, sociales y de salud dentro de un ambiente divertido y festivo, el Children Trust presentará su cuarto festival anual, en las instalaciones del MiamiDade County Fair & Exposition, el 8 de mayo, entre 10 de la mañana y 6 de la tarde. Clasificado como el evento gratuito más grande de su tipo, con record de más de 25,000 asistentes en años anteriores, el Expo de la Familia del Children’s Trust ha respondido a la demanda del público expandiéndose a dos salones de exposiciones, con talleres y más de 250 expositores que ofrecen información sobre programas de verano y extraescolares, prevención de accidentes, vacunas, programas para niños con necesidades especiales, inscripción al Pre-K, KidCare y mucho más.
Cada salón tendrá escenarios con entretenimiento; payasos; escultura de globos; magos; y encuentros con muñecos de la televisión. Los niños podrán conocer los personajes Fairly Odd Parents de Nickelodeon;
El evento se llevará a cabo en 10901 Coral Way, en la ciudad de Miami. Para más información llame a la línea telefónica de asistencia de The Children’s Trust al 211 o visite www.thechildrenstrust.org. The Children’s Trust es una fuente de ingresos, aprobada por referendo, para mejorar la vida de los niños y familias del Condado MiamiDade mediante inversiones estratégicas en su futuro.
US Homeland Security
10. Mayo 06 a 19 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
PUBLICIDAD
Necesita un Abogado ?
CARMEN J. CUETOS, Abogado Licenciada en Florida y Venezuela
INMIGRACION
ACCIDENTES
• Petición de Familiares y Empleados • Ciudadanías • Residencia Permanente • Permiso de Viaje • Permiso de Trabajo • Certificación Laboral
• Accidentes de todo tipo: Auto, Aviones, Botes, Bicicletas • Caídas y Resbalones en lugares Públicos o Comerciales • Compensación del Trabajador (worker’s compensation) • NO COBRAMOS SI NO GANAMOS SU CASO
COMERCIAL • Creación de Sociedades y Corporaciones • Negociación y Creación de todo tipo de Contratos • Asesoramiento en la Compra y Venta de Negocios • Incumplimiento y Resolución de Contratos • Asesoramiento de Empresas • Litigio y Arbitraje Civil y Comercial en general
954-382-0533 / 561-640-4535
Velásquez Cuetos & Waters Romero, PA
ABOGADOS Sirviendo Comunidades de Broward- Palm Beach-Miami Dade / carmen@velasquez-law.com * www.velasquez-law.com
LOCALES
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Esos seres tan especiales
E
l Día de la Madre posiblemente tiene diversos orígenes, que se remontan a la Antigüedad griega, cuando se celebraba a mediados de marzo una fiesta en honor de la Diosa Cibeles, que simbolizaba a la Madre Tierra, y la Antigüedad romana, cuando se celebraba la fiesta de la Matronalia en honor a la Diosa Juno, que se consideraba la que “traía a los niños a la luz”, es decir, a su nacimiento. Ya en tiempos más recientes, las celebraciones en honor de las madres que se realizaban en Inglaterra y, posteriormente, en Estados Unidos, parecen haber originado la fiesta del Día de la Madre que se celebra en los países hispanos. En el Reino Unido y en Irlanda se celebraba desde el siglo XVI el “Mothering Sunday”, o Domingo de las Madres, el cuarto domingo de la Cuaresma. En ese día, los hijos debían visitar la iglesia de sus madres, y era una ocasión para que toda la familia se reuniera. En EstadosUnidos, la activista social Julia Ward Howe escribió una Proclamación del Día de la Madre en 1870, después de la guerra civil, con la intención de que éste fuera un llamado a la paz y al desarme. Le influenció el trabajo realizado un par de décadas antes por Ann Marie Reeves Jarvis, un ama de casa que intentó mejorar las condiciones sanitarias de ambos bandos durante la guerra civil, organizando lo que llamó Días de Trabajo de la Madre. Ann Marie Reeves Jarvis murió en 1905 y su hija, Anna Jarvis, empezó inmediatamente una intensa campaña para conseguir que se creara oficialmente un día que conmemorara
a las madres. Escribió sin descanso cartas a políticos y otras personas influyentes reclamando la creación de este día y el 10 de mayo de 1907 pasó 500 claveles blancos, la flor favorita de su madre, a todas las mujeres que asistían a la Iglesia de su madre. La costumbre empezó a extenderse y en 1912 algunos estados declararon el segundo domingo de mayo oficialmente como el Día de la Madre. En 1914 el presidente Woodrow Wilson declaró oficialmente el 10 de mayo como Día de la Madre.
Mayo 06 a 19 de 2010. 11
Sandra Ramón Vilarasau
Gabriel Alfonso González Caballero Panamá – 13 años Mi mamá es la persona que me ha dado la vida y nunca podré pagar todo lo que hace por mi. Me ha ayudado a superar mis miedos con el corazón. Le voy a regalar todo mi amor y un collar de mi país. Rosa Caballero de González Ser madre es una experiencia que definitivamente Dios elige quienes van a ser. Es una vivencia única que no se puede descifrar, es algo que llevamos en el corazón. Gabriel es un libro abierto que no se termina jamás de leer, de hecho es una fuente de inspiración para el libro que estoy escribiendo, es una historia muy hermosa de un niño concebido con mucho amor. Gabriel ha me enseñado a luchar y a no quedarme con un no como respuesta. Me ha enseñado a reir, a llorar, a tener una esperanza en mi vida.
Valeska Maggi Ruda Perú – 10 años Mi mami es una mamá luchadora, buena y que me quiere mucho. Me ha enseñado a no tener miedo. Le quiero regalar en su día una tarjeta para decirle todo lo que la quiero, con un poema que yo misma escribí. Maggy Munguia de Ruda Me siento bendecida y privilegiada de tener a Valeska, un angelito que Dios me envió para cuidarla con todo el amor que solo una madre sabe hacer. Yo antes veía la vida con los ojos, ahora Valeska me ha enseñado a ver la vida con la visión del alma. Estos niños vienen al mundo a enseñarnos a dar amor, a sensibilizarnos, a aportar todo lo que el mundo ha perdido. Yo era la ciega antes de tener a Valeska.
Esta bella tradición ha seguido vigente con el correr de los años y hoy queremos rendir un homenaje a todos esos seres únicos, especiales; madres valientes, decididas, abnegadas que han llegado a Estados Unidos junto a sus hijos, igualmente especiales, a reencontrarse con la vida y el futuro. Madres que salieron de sus países de origen por amor a sus hijos y encontraron un lugar especial. Una casa donde las familias se conocen para continuar sus vidas; para comer y dormir; para encontrar sus fortalezas y secar sus lágrimas; para esperar la respuesta de años mejores; junto a todos sus hijos que irradian una bella sonrisa al simple sonido de la palabra “mam”.
Laurita Méndez Cuba – 6 años Mi mamá es mi corazón y mi vida. Es la más bella de todas las mamás. Yo quiero mucho a mi mami y le voy a regalar cuatro cosas: una postal, un dibujo, una rosa y un gato chiquito. Gyordania Noa Ser madre es lo más grande que le puede pasar a una mujer en su vida, porque tengo un par de hijos maravillosos. Es un día donde se simboliza el amor, donde se reconoce a las mujeres que por su capacidad pudieron tener hijos. Laura es una niña que me ha dado muchas alegrías, es una niña muy especial que me ha enseñado a ver la vida de una forma diferente, una niña que contagia por su optimismo. Los niños siempre tienen algo para enseñarnos.
Hoy tenemos a estas cuatro madres con sus hijos, madres que representan lo más sublime que un ser humano puede tener, un amor incondicional hacia el fruto de su amor; madres elegidas para sensibilizar a través de sus hijos al mundo, madres que quieren a sus hijos con un amor que duele al saber que son niños prestados. Mujeres que le dan un significado profundo a la palabra “mamá”.
Alexa y Adriana Ruíz México – 4 años Tener a mi hija es lo más hermoso que me ha pasado en la vida. Aunque como familia hemos pasado situaciones difíciles, no cambio a Alexa por nadie. Ella me ha enseñado a ser fuerte, si ella lo es, ¿cómo no serlo yo? Es un milagro de Dios, es una niña que cada día me enseña el significado de la valentía con sus acciones, con su optimismo, con sus ganas de vivir.
VII Jornadas Científicas de VAMA
Hacia la consolidación
C
on el fin de proporcionar valiosa información a los profesionales vinculados a la salud que se encuentran en Estados Unidos, el pasado sábado 24 de abril la Venezuelan American Medical Association (VAMA), presidida por el Dr. León Lapco, celebró su séptima jornada científica. Realizada en la Universidad de Miami, el evento contó entre sus conferencistas a destacados expertos del área como el Dr. Didier de Canniere, experto belga y máxima autoridad mundial en cirugía cardiaca robótica, así como el Profesor Roberto Fogel, pionero mundial de la técnica de gastroplastia endoscópica vertical, actual miembro de la directiva de la asociación, quienes trataron temas de gran interés para los galenos. Por su parte, el Profesor Manuel Viamonte Jr., Decano de Asuntos Internacionales
del FIU y Director Científico del Primer Congreso Medico Internacional de Tratamientos Mínimamente Invasivos, hizo una interesante disertación sobre los avances que se han realizado en Tratamientos Mínimamente Invasivos.
clínicos y del ejercicio profesional, sirven para prestar asistencia a quienes llegan
nuevos y tienen que enfrentar formidables barreras al ejercicio de sus profesiones.
La jornada culminó con un rico almuerzo, que sirvió de marco para que la Junta Directiva anterior, presidida por el Dr. Roberto Infante, reconociera a diversos medios de comunicación y otras entidades públicas y privadas que han contribuido al desarrollo de esta organización. VAMA es una asociación que tiene como objetivo ayudar a los médicos y otros profesionales del sector salud a incorporarse plena y provechosamente a la nueva sociedad en la que ahora viven. La solidaridad, el trabajo conjunto de quienes han logrado, luego de años de trabajo, establecerse en los medios universitarios,
Miembros de la Directiva actual de VAMA con los reconocidos
12. Mayo 06 a 19 de 2010
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE BROWARD
%FMJDJBT -BUJOBT Ahora -Supermercado -Panadería Latina -Charcutería -Carnicería -Deli
OFERTA ESPECIAL EN CARNICERIA LOMITO $ 6.99 LB
COMBO FAMILIAR
y el mismo servicio de Restaurant de siempre
1 lb 2 lbs 2 lbs 2 lbs
Carne molida Bisteks Pechugas de pollo Carne de guisar
Todo por $ 29.99
Atendido por el simpático
-VDBT
Atendido con la acostumbrada amabilidad de su propietaria
Glennys García
Visítenos en nuestro nuevo local 16668 Saddle Club Road, Bonaventure Town Center 954 547 86 52 FAX: 954 217 5002
LE
A N U DA
NO A M
CONCIENTES DE LA DIFICIL SITUACION POR LA QUE ATRAVESAMOS, Y SABIENDO QUE SU NEGOCIO NECESITA AUMENTAR SUS VENTAS MAS QUE NUNCA, HEMOS DISEÑADO NUESTRO PROPIO PAQUETE DE RESCATE AL PEQUEÑO Y MEDIANO EMPRESARIO. AHORA PODRA ANUNCIAR EN NUESTROS MEDIOS DE COMUNICACIÓN CONTANDO CON UNA MANO AMIGA.
OFRECEMOS PLANES CON UNA INVERSION MINIMA Y RESULTADOS SATISFACTORIOS.
ESTAMOS ESPERANDO SU LLAMADA PARA ATENDERLE AMABLEMENTE Y EXPLICARLE LOS DETALLES.
CONTACTENOS, NO SE ARREPENTIRA: (786) 487-4272
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Mayo 06 a 19 de 2010 13.
14. Mayo 05 a 19 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
SALUD
Frecuentes Disfunciones Sexuales Femeninas Lic. Evist Ghersi Msc. Orientación en Sexología - Venezuela Centro de Investigaciones Psiquiatritas, Psicológicas y Sexológicas de Venezuela evistdelsol@hotmail.com
L
os problemas sexuales en las mujeres han recibido, médicamente, menos atención de la que realmente merece a razón de la frecuencia con que suceden. Adicionalmente, muchas mujeres suficientemente valientes para compartir sus frustraciones sexuales, no tuvieron una respuesta adecuada y si acaso se les indicó el uso de lubricantes o se asumían como problemas de tipo psicológico o emocional. En realidad, los problemas sexuales en las mujeres son multifactoriales, pero estos podrían ser también de naturaleza física, los cuales deben ser tratados. Afortunadamente en la actualidad la comunidad médica ha puesto más atención en este asunto. Las disfunciones sexuales femeninas más comunes y frecuentes en la consulta sexológica son: Disminución de la libido o bajo deseo sexual: Se refiere básicamente a la ausencia de interés sexual, siendo una de las causas más comunes en este bajón de la libido la depresión o los estados emocionales alterados, ya que las mujeres vinculamos inevitablemente nuestra vida sexual a lo emocional. Adicionalmente ciertos medicamentos prescritos para tratar ciertas afecciones pudieran interferir con el deseo sexual, así como las etapas de Perimenopausa y/o Menopausia, debido a la fluctuación o alteración de las hormonas responsables de la conducta sexual femenina. Desorden de la excitación sexual La excitación sexual es un proceso complejo, que involucra el cerebro, sistema nervioso,
hormonas y genitales, en esencia es una continuación de la fase del deseo. En estos casos la mujer carece de una adecuada lubricación vaginal, digamos que existe el deseo, pero su cuerpo no responde. Igualmente aparecen debilitados otros aspectos que deben ir con la fase de la excitación, como sensibilidad e incremento de las sensaciones en los pezones, clítoris, labios vaginales entre otros. La excitación sexual femenina requiere de un buen funcionamiento de la circulación y fibras nerviosas que están vinculadas al aparato genital. Si el problema es DE lubricación inadecuada, el uso de lubricantes tópicos puede ayudar, sin embargo, esto debe revisarse más allá de eso. Disfunción Orgásmica Las mujeres son mucho más propensas que los hombres a las dificultades orgásmicas. Diversos estudios sobre sexo reflejan que solo del 30 % al 50% de las mujeres experimenta honestamente un orgasmo, lo que es un excelente indicativo de que las parejas necesitan ser más creativas en su repertorio. Algunas mujeres nunca han tenido un orgasmo y muchas otras tampoco pueden lograrlo debido a una cirugía, trauma, uso de medicamentos, deficiencia hormonal entre otras, y muy importante, frecuentemente debido al desconocimiento o poca educación en relación a la anatomía y función sexual femenina, ya que muchas de ellas llegan al orgasmo como resultado de la estimulación del clítoris, lo cual es completamente opuesto a la penetración vaginal, pues el clítoris no es directamente
estimulado durante el coito. El problema puede ser resuelto fácilmente, ofreciendo el tipo de estimulación correcta para cada anatomía femenina, ya que ésta y la necesidad de un estimulo especifico varían de una mujer a otra. Lo importante es aceptar sin rigidez, la diversidad y necesidad de cada una para su satisfacción sexual. Antes de asumir que se tiene algún problema con el orgasmo, la mujer debe determinar si con la estimulación de clítoris puede alcanzarlo, de ser así, simplemente debe adaptarse la técnica sexual, para lo que es sumamente indispensable la buena comunicación de la pareja. De los aportes médicos en la actualidad existe una novedosa terapia para las mujeres con disfunción sexual orgásmica, esta es por sus siglas en inglés EROS-CTD (Clítoris Therapy Device). Este dispositivo es ubicado en la parte visible del clítoris, provocando succión, el cual incrementa el fluido sanguíneo, logrando así el ensanchamiento del clítoris.
causas. Un gran porcentaje de mujeres en buen estado de salud, señalan haber experimentado dolores sexuales durante el coito. Si el dolor es en la parte externa de la vagina, pudiera relacionarse solo a una irritación genital, como consecuencia de algunas infecciones comunes femeninas no tratadas o erróneamente atendidas, entre ellas: Hongos, Clamidia, Tricomonas, Monilia y otras. Si el dolor es más profundo, pudiera ser causado por la introducción del pene antes de cumplirse la fase completa de excitación, que en las mujeres requiere más tiempo, lo que quiere decir que la vagina no ha tenido la oportunidad de expandirse haciendo esta experiencia dolorosa. Otras causas pudieran ser Endometriosis, Fibromas y/o diversas inflamaciones producto de otros trastornos. En algunas mujeres el dolor se refiere a una condición llamada ‘Vaginismo’, en la cual la tercera parte interior de la vagina tiene recurrentes e involuntarios espasmos dolorosos que evitan el coito.
Estudios demuestran que las mujeres experimentan un incremento de las sensaciones, mejorando también la lubricación y habilidad para alcanzar el orgasmo y por consiguiente mejorando su satisfacción sexual, siendo este artefacto una elección muchas veces preferible a los fármacos que generan efectos secundarios.
Esta condición, es menos común, sin embargo existe, y sus causas pueden ser traumas sexuales pasados como abuso sexual, coito doloroso etc., este debe ser tratado de dos maneras; con tratamiento psicológico así como también con el uso gradual de dilatadores, que se enfocan en diferentes sensaciones de relajación y contracción del músculo.
Dispareunía Se refiere al coito doloroso, siendo un problema común para el cual existen muchas
Lo importante es tener conciencia de que el ejercicio sexual no debería ser doloroso, de ser así, deberá atenderse inmediatamente.
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Mayo 06 a 19 de 2010 15.
`:ÇŁ ÉšUÇ‘NΕT Ç‘Č?JČŞSUΕT
'SÇ‘ÍŠÍ› 2Ӆ̢͊UČŞSÎĽ Ȫ͸ ̣͊ҿ̢NÎĽ 7JČŞSOÉš EČş .BZÎĽ EČş )Î?SÇŁ Ň€ ͨ Ň€ Ň€ *ODÍ?VӲȺ Ó…OÇŁ DÎ?QÇŁ EČş ӧ̢OÎĽ Entradas a la venta en Malbec Steakhouse 1799 Bell Tower Lane Weston FL 33326 Tel: 954-389.5151
16. Mayo 06 a 19 de 2010
DESDE COLOMBIA
EL VENEZOLANO DE BROWARD
A menos de un mes de las elecciones colombianas
Mockus arrebata el liderazgo a Santos
A
un mes de las elecciones presidenciales en Colombia, la campaña dio un giro radical al imponerse estos días en las encuestas la ya conocida como “marea verde” de Antanas Mockus, que arrebató el liderazgo al aspirante oficialista y ex ministro de Defensa, Juan Manuel Santos.
2003) lograría en la primera vuelta el 38 por ciento de los votos, seguido por Santos, con el 29 por ciento; mientras que en la segunda ronda se haría con el 50 por ciento frente al 37 por ciento de su rival. Poco después, en un estudio de Invamer-Gallup, ambos
frente al 47 por ciento de los votos que obtendría Santos. El último estudio se dio a conocer hace pocos días, en el que Datexco vaticinó un 38,7 por ciento de los sufragios para el aspirante verde y un 26,7 por ciento para Santos en la primera vuelta, mientras que en la
de ser un personaje casi anónimo al ganador absoluto en la primera vuelta electoral. Pero mientras el auge de Uribe vino de su discurso radical contra las guerrillas, ya que el que el país se desangraba en una lucha interna y se rompían las negociaciones con las Fuerzas
Santos había estado el primero en los sondeos desde que la Corte Constitucional no aprobó en febrero pasado la Ley de Referendo para la reelección de Álvaro Uribe, y éste pasó el testigo a su delfín político y presidente del Partido de la U.
Además, los colombianos han inundado en las últimas semanas sus espacios privados de propaganda sobre Antanas Mockus, una “marea verde” que cuelga de ventanas de viviendas y vehículos particulares.
La primera vuelta electoral está prevista realizarse el 30 de mayo, pero de acuerdo los sondeos ningún candidato obtendría la mayoría absoluta, por lo que se recurrirá a una segunda ronda el 20 de junio.
En un sondeo reciente elaborado por Ipsos-Napoleón Franco, el político de ascendencia lituana y alcalde de Bogotá durante dos períodos (1995-1998 y 2001-
En Colombia, el índice de participación en unas elecciones presidenciales tradicionales ronda el 50 por ciento, y de acuerdo a los analistas el 30 de mayo podría ubicarse entre el 60 y 70 por ciento. Ese voto “joven y urbano” que colocaría a Mockus en la Presidencia, como se desprende de las encuestas, tiene también mucho que ver con las herramientas usadas por el candidato verde, en concreto las redes sociales de internet como Twitter y Facebook.
Así, hasta hace pocos días, el ex ministro de Defensa, que basa su campaña en la continuidad de la “seguridad democrática” de Uribe, lideró todas las encuestas de opinión.
Las cuatro encuestas publicadas, cuando el aspirante por el Partido Verde superó en las intenciones de voto por primera vez a Santos, otorgan la victoria a Mockus, quien se convertiría en el próximo presidente de Colombia el 7 de agosto.
además cree que esta elección será “atípica” porque habrá una mayor participación respecto a las anteriores votaciones.
Entre un 60 y 70 por ciento de colombianos pudiera votar en estas elecciones
aparecían con empate técnico en la primera vuelta, pero en la segunda ronda el candidato verde ganaba con el 47 por ciento y el oficialista se quedaba con el 42,2 por ciento. En los últimos días, el Centro Nacional de Consultoría otorgaba a Mockus el 39 por ciento de los sufragios y a Santos el 34 por ciento el 30 de mayo, mientras que en la ronda de junio el ex alcalde se haría con la Presidencia con el 53 por ciento
segunda Mockus se alzaría con el 41,5 por ciento y su rival con el 29 por ciento. En todos los estudios de intención de voto el tercer puesto es para la conservadora Noemí Sanín, pero a larga distancia respecto a los dos principales contrincantes. El analista Alejo Vargas comparó el fulgurante ascenso de Mockus en las encuestas a la situación que se dio en 2002, cuando el entonces candidato Uribe pasó
Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el fenómeno verde responde ahora a lo contrario: al supuesto cansancio de la población por los temas de seguridad en contraposición al programa social que propone el ex alcalde. Otro factor determinante sería el voto de los jóvenes, que en estos comicios supondrá un tercio del total de la población, según el registrador nacional Carlos Ariel Sánchez, quien
Mockus basa su programa en la educación y en sus actos políticos siempre lleva un lapicero y una flor; también en lo que denomina la “legalidad democrática”, que no es otra cosa que el respeto a los derechos y el cumplimiento de las obligaciones por parte de todos los actores del Estado: instituciones y ciudadanos. Este objetivo se puede lograr con “moral y educación”, asegura el candidato, un filósofo y matemático de 58 años que, según los analistas, tiene en su haber una gestión transparente y bien valorada como alcalde.
PARA PUBLICAR SU AVISO EN EL VENEZOLANO DE BROWARD LLAME AL: (786) 487-4272 VENDO PRESCOLAR Situado en Pembroke PInes Capacidad 113 estudiantes
Establecido hace 20 Años Perfecto negocio para sacar la Residencia
Para Mas Información llamar al (954) 614-3685 VENDO SALON DE UÑAS Área de Weston 10 años de establecido Clientela propia 6 Estaciones de manicure 6 Estaciones de pedicure Cuarto wax y facial Ideal para gestión de visa de inversión
Interesados llamar al (954)
798-7391
SI USTED NECESITA... Gabinetes de cocina Pintura de interior y exterior Instalación de topes de cocina en granito y fórmica Instalación de cerámica
ciones epara gar, r s la s ho Y toda esite en su !!! c e z n li ea ar que uedo r p s la yo
Closets Reparaciones eléctricas Plomería Limpieza a presión Screening
Llame a su Handyman
IVAN ALDANA
(954) 297-9638
Solicita Manicurista y Pedicurista Con Licencia y experiencia comprobada. Las interesadas pueden comunicarse al
Tel (954) 798-7391
Foreign Business Law Advisor
VENDO NEGOCIO
Will interpret international and foreign laws that apply to financial and banking matters. Must prepare draft documents for contractual agreements and evaluate and develop business and corporate strategies for law office. Requires Bachelors of Law or foreign equivalent degree, license to practice law in Venezuela and five years of progressive experience, references and example of work.
Area de Broward y Palm Beach 7 años de establecido. Clientela propia. No requiere oficina ni gastos derivados de ella. Alta rentabilidad mensual comprobable
David Stone, P.A. Fax: 954-617-0304
Mas información: (786) 487-4272
Broward County (Weston)
INTERNACIONALES
Costa Rica inaugura nuevo Congreso
Los predadores de la libertad de prensa mas de 25 periodistas detenidos, Cuba se clasifica entre las primeras prisiones del mundo para los periodistas justo detrĂĄs de China e IrĂĄnâ€?, seĂąala, agregando que la llegada al poder del hermano de Fidel Castro no produjo cambios en el terreno de los derechos humanos. No menos de 17 jefes de Estado y numerosos jefes de gobierno figuran en la lista, junto a algunas fuerzas armadas regulares, organizaciones criminales, mafiosas, o terroristas. Presidentes en ejercicio fueron catalogados como “predadoresâ€? de la libertad de prensa junto con por ejemplo la organizaciĂłn separatista armada vasca ETA, las Fuerzas Armadas israelĂes o las fuerzas de seguridad de la Autoridad Palestina o del Hamas. “Poderosos, peligrosos, violentos, estĂĄn por encima de las leyesâ€?, seĂąala la organizaciĂłn no gubernamental de defensa de la prensa.
L
os paramilitares colombianos, las FARC, RaĂşl Castro y los cĂĄrteles de droga mexicanos figuran en AmĂŠrica Latina como los mayores predadores de la prensa, segĂşn la organizaciĂłn Reporteros Sin Fronteras (RSF) que publicĂł recientemente su lista actualizada de los “40 predadores de la libertad de prensaâ€?. Por continente, la ONG estigmatiza en la actualizaciĂłn de su informe, que publica en ocasiĂłn del DĂa Mundial de la Libertad de Prensa, a los adversarios mĂĄs feroces de la libertad de expresiĂłn. En lo que respecta a AmĂŠrica Latina, RSF no registra muchos cambios en relaciĂłn al anterior informe. “EnAmĂŠrica Latina, las violencias provienen siempre del mismo cuarteto infernal: narcotraficantes, dictadura cubana, FARC y grupos paramilitaresâ€?, subraya RSF. En MĂŠxico los cĂĄrteles de Sinaloa, JuĂĄrez y Golfo, “que se libran a una guerra sin cuartel por el control del transporte de la droga a las regiones fronterizas de Estados Unidosâ€?, “no dudan en corromper a ciertos responsables polĂticos para imponer su leyâ€?, observa RSF. Este paĂs “figura entre los mĂĄs peligrosos del continente para ejercer la profesiĂłnâ€? de periodista. En una dĂŠcada, desde 2000, “62 periodistas fueron asesinados, otros diez desaparecieron desde 2003. MĂĄs de la mitad investigaba sobre asuntos vinculados al narcotrĂĄficoâ€?. En Colombia, RSF seĂąala como “predadorâ€? al grupo paramilitar Aguilas Negras. “Las milicias de extrema derecha destinadas a reemplazar al ejĂŠrcito (regular) en su lucha contra las guerrillas de extrema izquierda, las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), oficialmente desmovilizadas desde 2006, estĂĄn lejos de haber entregado las armasâ€?, explica RSF. RSF denuncia que “entre 5.000 y 8.000 miembrosâ€? de lo que fue la AUC “habrĂan retomado sus actividades paramilitares en unos veinte grupos presentes en doce departamentosâ€?, entre ellos los “temidos Aguilas Negras que continĂşan sembrando el terror, empujando a los periodistas a la autocensura o al exilioâ€?. En Cuba, la organizaciĂłn seĂąala a RaĂşl Castro como un “predador de la libertad de prensaâ€?. “Con
Mayo 06 a 19 de 2010. 17
EL VENEZOLANO DE BROWARD
En Europa, la lista elaborada por Reporteros Sin Fronteras incluye como “predadorâ€? a la organizaciĂłn separatista armada vasca ETA en EspaĂąa por sus amenazas contra la televisiĂłn pĂşblica vasca, EiTB. Asimismo, en Italia, las organizaciones mafiosas obligan a “una decena de periodistas a trabajar con protecciĂłn policialâ€?. Para Reporteros Sin Fronteras a los pocos cambios vislumbrados en AmĂŠrica Latina en relaciĂłn al informe del aĂąo anterior, al igual que en el continente africano “que ve pocas modificacionesâ€?, hay que contraponer que “ciertas relaciones de fuerza evolucionan en cambio en Medio Oriente y en Asiaâ€?. RSF, que festeja en 2010 sus 25 aĂąos de existencia, recuerda que “desde que comenzĂł el aĂąo, nueve periodistas pagaron con su vida su libertad de tono y casi 300 profesionales de la prensa y ciudadanos de Internet estĂĄn actualmente en prisiĂłnâ€?. En Venezuela hubo 246 violaciones El registro de acciones contra este derecho constitucional es el segundo mayor reportado desde 2004, aĂąo en que se realizĂł el referendo revocatorio a la gestiĂłn presidencial de Hugo ChĂĄvez FrĂas, cuando se produjeron 305 violaciones, expresĂł en otro informe el director de Espacio PĂşblico, Carlos Correa, durante la presentaciĂłn del informe correspondiente al aĂąo pasado. La organizaciĂłn no gubernamental Espacio PĂşblico registrĂł un incremento de 32% en las violaciones a la libertad de expresiĂłn durante el aĂąo 2009 y alertĂł que en 2010 podrĂa registrarse el mayor registro histĂłrico en esta materia. Carlos Correa, director de la ONG, explicĂł que durante el aĂąo pasado se registraron 246 casos de violaciones a la libertad de expresiĂłn en el paĂs, lo que significa que aumentĂł 32% en comparaciĂłn con 2008. ExplicĂł que 171 de esos casos fueron responsabilidad del poder gubernamental. El registro de 2009 es el segundo mayor desde 2004, aĂąo del referendo revocatorio a la gestiĂłn presidencial, cuando se produjeron 305 violaciones a la libertad de expresiĂłn. SegĂşn Deborah CalderĂłn, coordinadora del programa de ObservaciĂłn Social de Espacio PĂşblico, los nĂşmeros de los tres primeros meses de 2010, hacen pensar que este aĂąo se convertirĂĄ en el aĂąo de mĂĄs violaciones a este derecho fundamental desde 2002, aĂąo en que la ONG comenzĂł a hacer la mediciĂłn.
QBSB QVCMJDBS TV BWJTP DPO OPTPUSPT DPOUBDUFOPT BM
L
os 57 diputados de la nueva Asamblea Legislativa de Costa Rica para el periodo 2010-2014 ya asumieron sus escaĂąos, en el que figura como presidente Luis Gerardo Villanueva y la vicepresidenta Annie SaborĂo Mora, ambos militantes del oficial socialdemĂłcrata Partido LiberaciĂłn Nacional. “Tenemos que ser participativos, tenemos que aportar en la discusiĂłn y lograr los acuerdos adecuadosâ€?, dijo el nuevo presidente de esta Asamblea unicameral, fiel al espĂritu de concertaciĂłn y de diĂĄlogo que ha querido inyectar en el panorama polĂtico la socialdemĂłcrata Laura Chinchilla, que asume el 8 de mayo. La nueva Asamblea cuenta con 22 diputadas que se sientan en el nuevo Congreso costarricense, que se sitĂşa como el sĂŠptimo del mundo con mayor nĂşmero de mujeres. En la agenda de la nueva legislatura no aparecen grandes temas, pero su foco deberĂĄ estar en asuntos como seguridad, proyectos sociales,
infraestructura y modernizaciĂłn del paĂs, sobre todo en lo referido a la burocracia, que dificulta y eterniza cualquier trĂĄmite tanto para particulares como empresas, como ha prometido Chinchilla. TambiĂŠn tendrĂĄn que votar los reciĂŠn concluidos Acuerdos de Libre Comercio con China y Singapur. Aunque la primera mujer que ocuparĂĄ la presidencia en Costa Rica obtuvo un apoyo mayoritario en los comicios del 7 de febrero, con el 47% de los votos, su partido, el PLN, sĂłlo ha logrado 24 escaĂąos en este Parlamento fuertemente atomizado, por lo que de antemano sellĂł un acuerdo de gobernabilidad con el Movimiento Libertario, de derecha, para granjearse el apoyo de sus 9 diputados. La aprobaciĂłn de las leyes requiere 29 votos, pero aquellas que representan una modificaciĂłn constitucional necesitan 38, por lo que la negociaciĂłn serĂĄ una mĂĄxima en esta legislatura.
De adelantar campaĂąa de Rousseff
OposiciĂłn acusa a Lula
L
a oposiciĂłn brasileĂąa presentĂł una nueva demanda ante la justicia electoral en la que acusa al jefe de Estado, Luiz InĂĄcio Lula da Silva, de “adelantarâ€? la campaĂąa de la candidata Dilma Rousseff para las elecciones de octubre prĂłximo. La denuncia fue presentada por el partido DemĂłcratas (DEM) y se refiere a una intervenciĂłn de Lula y Rousseff en un acto organizado recientemente por la Central Ăšnica de Trabajadores (CUT) para celebrar el DĂa del Trabajo. En ese acto, Lula se dirigiĂł a miles de personas congregadas por la CUT y, tras hacer un repaso de su gestiĂłn de Gobierno, dijo que las mejoras alcanzadas por la clase obrera en los Ăşltimos aĂąos sĂłlo se mantendrĂĄn si su obra “tiene secuenciaâ€?. “Dilma, ÂżHas oĂdo lo que dije? Secuencia, Dilmaâ€?, declarĂł Lula, segĂşn el documento entregado a las autoridades electorales por el DEM, para el que no hay dudas de que el
presidente convirtiĂł la fiesta del DĂa del Trabajo “en un acto electoralâ€? en favor de Rousseff. Por intervenciones similares, Lula ya ha sido multado este aĂąo dos veces por las autoridades electorales, que todavĂa procesan otras cuatro denuncias contra el mandatario, a las que ahora se suma la del DEM. Las elecciones se celebrarĂĄn el prĂłximo 3 de octubre y, segĂşn las normas electorales, la campaĂąa sĂłlo podrĂĄ comenzar tres meses antes de esa fecha. Rousseff, ex ministra de la Presidencia y abanderada del Partido de los Trabajadores (PT), que lidera Lula, se mantiene en segundo lugar en las encuestas de opiniĂłn, con un apoyo en torno al 30%. Todos los sondeos coinciden en que, hasta ahora, el favorito es el opositor socialdemĂłcrata JosĂŠ Serra, ex gobernador de Sao Paulo, a quien las encuestas le atribuyen una intenciĂłn de voto cercana al 37 por ciento.
Carros reposĂedos por el banco Voy a las mejores subastas de la florida MĂĄs de 2000 autos para escoger Le asesoro en la mecĂĄnica
XXX FMWFOF[PMBOPOFXT DPN Llamar a Robert:
(954)496-6875
EL VENEZOLANO DE BROWARD
18. Mayo 06 a 19 de 2010
NACIONALES
Inmigrantes demuestran su fuerza
Todos somos Arizona
criminaliza a los indocumentados en Arizona al indicar que invita a cuestionar a las personas en función de su raza. La secretaria de Estado aseguró que la legislación es “claramente resultado de la frustración” en Arizona ante las dificultades para asegurar la frontera y detener el flujo de inmigrantes indocumentados. Añadió, aun así, que el hacer cumplir las leyes migratorias es competencia del gobierno federal, no de los estados y condenó la medida adoptada por la gobernadora Jan Brewer el pasado 23 de abril.
C
ientos de miles de inmigrantes participaron en decenas de marchas a lo largo y ancho de Estados Unidos para reiterar su exigencia de una reforma a las leyes de inmigración y rechazar las medidas antiinmigrantes en el Estado de Arizona. De acuerdo con la coalición llamada “Reforma Migratoria para América”, conformada por los diversos grupos que organizaron las marchas, alrededor de medio millón de personas participaron participado en más de 80 eventos efectuados en 30 entidades del país. La mayor manifestación del 1 de mayo se llevó a cabo en Los Ángeles, donde decenas de miles de personas marcharon alentadas por la cantante de origen cubano Gloria Estefan y acompañadas por el alcalde Antonio Villaraigosa, además del cardenal Roger Mahony. Durante la manifestación en Los Ángeles, el alcalde Villaraigosa declaró a esa ciudad como “ciudad bilingüe” y expresó su fuerte apoyo a una reforma migratoria a nivel nacional. Por su parte, el obispo Mahony dijo que “ante los ojos de Dios todos son legales”. Otras marchas con miles de participantes se realizaron en las ciudades de Dallas, Chicago, Phoenix, Tucson, Milwaukee, St. Louis, Atlanta, Miami, Nueva York y Washington D.C.
en un acto de desobediencia civil , con el fin de demandar el cese de las deportaciones y la aprobación de la estancada reforma migratoria integral. Gutiérrez y los demás detenidos portaban camisetas blancas en las que se leía “Depórtenme a mí, pero no a ellos”, “No deporten a nuestras familias”. La gran mayoría de manifestantes en las distintas marchas visitaron camisa blanca en señal de paz y ondearon banderas estadounidenses, como les fue recomendado por los organizadores a fin de no herir sensibilidades y despertar criticas del resto de la población. En St. Louis, Missouri, los manifestantes se sumaron a la Premio Nobel de la Paz, la guatemalteca Rigoberta Menchu, en una manifestación pacífica en apoyo de los derechos de los inmigrantes. En Arizona, se han venido realizando manifestaciones continuas contra la ley promulgada el pasado 23 de abril por la gobernadora Jan Brewer, que declara como delito estatal ser inmigrante indocumentado. “La ley está específicamente enfocada a la gente café, aún cuando seas de aquí y has estado aquí por cinco o seis generaciones, no te vas a escapar del perfil racial”, denunció frente al Capitolio en Phoenix, Citlelli Anáhuac, vocero del movimiento estudiantil Mexica.
Las manifestaciones, convocadas por una amplia coalición de organizaciones hispanas, nacionales, estatales y locales, además de iglesias de distintas creencias, se efectuaron en forma pacífica sin que se registraran problemas mayores.
La ley denominada SB 1070 autoriza a las policías locales en Arizona a cuestionar a las personas sobre su estatus migratorio y a detenerlas en caso de que se encuentren en forma indocumentada en el país.
Sin embargo, en Washington el congresista demócrata Luis Gutiérrez fue arrestado junto con otras treinta y dos personas al sentarse a la entrada de Casa Blanca, tras la valla de seguridad
La coalición “Reforma Migratoria para América” aseguró que, con su participación, los marchistas enviaron al presidente Obama y a los republicanos en el Senado el mensaje de que ha concluido
el tiempo de las promesas vacías, así como el doble mensaje y los juegos políticos. La coalición apuntó que la promulgación de la ley antiinmigrante en Arizona ha provocado una crisis nacional que el presidente Obama y el Partido Republicano ya no pueden ignorar. Repudio Internacional a la ley La Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) expresó su repudio a la ley migratoria SB 1070 del estado de Arizona pues “vulnera aún más” los derechos humanos de los inmigrantes, y pidió al gobierno del presidente Barack Obama que impida su entrada en vigor en agosto. La FIDH expresó su “repudio” a la severa ley promulgada a fines de abril por Jan Brewer, gobernadora republicana de Arizona, estado limítrofe con México, porque “criminaliza al migrante indocumentado, lo cual resulta inaceptable y contrario a los estándares internacionales”. Aunque reconoce “el derecho de los Estados a regular la migración misma, convertir el fenómeno de la migración en un delito va contra las normas internacionales de derechos humanos”, sostuvo la FIDH, que agrupa entidades de derechos humanos de Guatemala, Argentina, Nicaragua, Bolivia, Perú, Panamá, Ecuador, México, Canadá y Estados Unidos. La “Ley Arizona” faculta a la policía para detener a personas e interrogarlas si las consideran “sospechosas” de ser migrantes irregulares “vulnerando así el principio penal esencial de presunción de inocencia”, sostuvo la FIDH. Reacciones a la Ley La jefa de la diplomacia estadounidense y ex senadora, Hillary Clinton, criticó la ley que
“Está redactada de forma tan amplia que si uno decidiese visitar Arizona y tuviese acento (extranjero) y fuese ciudadano de mi estado, Nueva York, podría ser sometido al tipo de interrogatorio que esta ley permite”, afirmó Clinton. La citada legislación criminaliza a los inmigrantes indocumentados y anima a los agentes del orden a increpar a la gente sobre su estatus migratorio y a detener a aquellos que sospeche son indocumentados o no puedan comprobar su residencial legal. Los responsables del estado de Arizona defienden fervientemente la ley al indicar que es necesaria para proteger la porosidad fronteriza y reducir las tasas de criminalidad. Por su parte, el fiscal general estadounidense, Eric Holder, afirmó que el Departamento de Justicia podría en caso necesario acudir a los tribunales para impugnar la ley de Arizona, por entender que podría prestarse a abusos, pero no precisó cuándo tomaría una decisión. Al igual que Clinton, la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, criticó la ley de Arizona al insistir en que es innecesaria porque la inmigración ilegal en el estado está disminuyendo. La demócrata Napolitano, quien antes de ocupar su actual puesto fue gobernadora de Arizona, afirmó que “hay más control en la frontera que nunca antes”. “Este es el tipo de ley que solía vetar cuando era gobernadora”, explicó. La alta funcionaria reconoció que existe “mucha frustración” con el problema de los indocumentados, lo que en su opinión pone de manifiesto la necesidad de abordar una amplia reforma migratoria en el país. Congreso dividido por la Ley Senadores demócratas han emplazado a sus colegas de la minoría republicana a que apoyen una propuesta de reforma migratoria que pone como prioridad la seguridad fronteriza y aplicación de la ley para luego
ofrecer la legalización a unos 15 millones de indocumentados. “Como muchos otros temas, la reforma migratoria no puede ser aprobada en el Senado sin apoyo bipartidista, por lo que los estadounidenses esperan que los demócratas y republicanos trabajen de forma colectiva hacia soluciones prácticas”, dijo el líder de la mayoría demócrata del Senado, Harry Reid. Un borrador del proyecto, elaborado por Reid, Schumer y Menéndez, indica que antes de abordar una legalización será necesario incrementar el número de agentes de la Patrulla Fronteriza y de agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) para combatir el contrabando. El senador Durbin señaló que es necesario impulsar una reforma integral para evitar que estados como Arizona aprueben sus propias leyes de aplicación de la ley de inmigración, a la que incluso se oponen jefes de policía que les han urgido acción inmediata al respecto. El legislador agradeció en particular a su colega republicano Richard Lugar por impulsar el proyecto bipartidista “Dream Act”, que propone la legalización de miles de estudiantes indocumentados que llegaron de niños a Estados Unidos y no pueden continuar sus estudios por su situación migratoria. Los demócratas, que actualmente impulsan la reforma financiera y tienen pendiente un proyecto de ley de energía, decidieron lanzar su iniciativa de manera partidista tras el alejamiento del senador republicano Linsdey Graham que había impulsado una iniciativa bipartidista con Schumer. El senador Menéndez rechazó que se mantenga lo que consideró como “ciudadanos de segunda clase” y señaló que Arizona es el “epicentro” de gran preocupación por una ley que se presta a arrestos incluso de ciudadanos y residentes legales por su apariencia racial, lo cual ya ha ocurrido en redadas en varios lugares del país. El presidente Barack Obama reconoció en un comunicado que “el fracaso continúo del gobierno federal en arreglar el sistema quebrado de inmigración dejará la puerta abierta a múltiples medidas incongruentes a nivel estatal y local y, como hemos visto, a menudo desacertadas”. “El próximo paso crucial es precisar los detalles de la propuesta. Le damos la bienvenida a esa conversación, y mi gobierno desempeñará un papel activo en involucrar a aliados de ambos partidos para que trabajemos en pos a una solución bipartidista que se base en el concepto fundamental de la responsabilidad que el pueblo estadounidense espera y merece”, puntualizó Obama.
EL VENEZOLANO DE BROWARD
CINE
Freddy regresa liderando la taquilla
PROXIMOS ESTRENOS
E
l retorno de Freddy Krueger a la gran pantalla en el “remake” “The Nightmare on Elm Street” dominó la taquilla en Estados Unidos, donde debutó con poco éxito la comedia de Brendan Fraser “Furry Vengeance”.
Iron Man 2 Estreno: Mayo 7, 2010 Actores destacados: Robert Downey Jr. y Scarlett Johansson
E
“The Nightmare on Elm Street” recaudó 32,2 millones de dólares en sus tres primeros días en cartelera. La película de animación en 3D “How to Train Your Dragon” logró10,8 millones de dólares más, tras seis semanas de proyección en el país, lo que incrementó sus ingresos totales en el país hasta 192,3millones de dólares. La aventura familiar de vikingos y dragones fue seguida por tres comedias, “Date Night” con Steve Carell y Tina Fey, la protagonizada por Jennifer López “The Back-Up Plan” y el último proyecto de Brendan Fraser “Furry Vengeance”, que cosecharon 7,6, 7,2 y 6,5millones de dólares. El enfrentamiento de Fraser con unos animales salvajes por la construcción de una urbanización en un bosque en “Furry Vengeance” tuvo un estreno discreto.
l mundo ya sabe que el multimillonario Tony Stark es el superhéroe enmascarado Iron Man. Sometido a presiones por parte del gobierno, la prensa y la opinión pública para que divulgue su tecnología al ejército, Tony se muestra reacio a revelar los secretos de la armadura de Iron Man por temor a que esa información llegue a manos indeseables. Acompañado por Pepper Potts y James Rhodes, Tony forja alianzas y se enfrenta a fuerzas nuevas y poderosas. La cinta de acción “The Losers” sumó 6 millones de dólares en su cuenta de resultados, poco más que los 5,9 que obtuvo “Clash of the Titans”, que lleva ya 154 millones de dólares en recaudación en Estados Unidos. La comedia violenta “Kick-Ass” ganó 4,4 millones, por los 4 millones conseguidos por el filme “Death at a Funeral” y los 2,6 millones de dólares del documental marino “Oceans”.
Venden anillo de compromiso de “Twilight”
en el trailer de la tercera parte de la saga: Eclipse. Ahora ese anillo está a la venta. Réplicas del anillo de diamante encrustado, co-diseñado por la autora de “Twilight”, Stephenie Meyer y la compañía Infinite Jewelry Co, están disponibles online a precios variados.
E
n los últimos días, los fans de “Twilight” quedaron maravillados al ver el anillo de compromiso que Bella muestra
Mayo 06 a 19 de 2010. 19.
Letters to Juliet
Robin Hood
Estreno: Mayo 14, 2010
Estreno: Mayo 14, 2010
Actores destacados: Amanda Seyfried y Gael García Bernal
Actores destacados: Russell Crowe y Cate Blanchett
C
uando una joven americana viaja a Verona, la ciudad de origen de Julieta Capulet, la protagonista de una de las más grandes historias de amor – Romeo y Julieta – decide unirse a un grupo de voluntarias que responden a cartas enviadas a Julieta donde le consultan sobre situaciones relacionadas con el amor. Cuando ella responde a una carta con fecha del año 1957 la autora de la carta decide regresar a buscar aquel viejo amor que perdió de vista hace tantos años, con lo cual se desencadenarán los eventos que harán llegar el amor a sus vidas de una manera que
C
uando muere el rey Ricardo, Robin se va a Nottingham, cuyo sheriff corrupto y déspota tiene al pueblo sufriendo con impuestos insostenibles. Allí Robin se enamora de Lady Marion, una viuda no del todo convencida de la identidad de Robin. Deseoso de ganarse la mano de Marion y salvar al pueblo de sus dificultades, Robin reúne un grupo de experimentados mercenarios cuyas tácticas de guerra son simplemente el reflejo del intenso deseo de seguir vivos. Juntos atacan las clases más privilegiadas con el fin de corregir las injusticias sociales creadas por el sheriff.
jamás hubiesen pensado posible.
Los precios van desde los 35 dolares (fashion), delicado por $479, y genuino por $1979. De esta manera, “Twilight” se suma a la lista de películas que han generado millones en la industria de la memorabilia, como “Lord of the Rings” y “Sex and the City”.
“Batman 3” se estrenará en 2012
L
a tercera entrega de la nueva versión de “Batman”, dirigida por Christopher Nolan, llegará a los cines en julio de 2012, cuando el estudio Warner Bros lance el esperado film.
Un nuevo proyecto para Bayona
T
ras el tremendo éxito de “El orfanato”, Juan Antonio Bayona ya tiene nueva película. Su título será “Lo Imposible” y relatará las terribles consecuencias del tsunami que asoló las costas de Tailandia en diciembre de 2004. La película estará protagonizada por los actores británicos Naomi Watts y Ewan McGregor.
La sucesora de “Batman inicia” y “El caballero de la noche” aún no tiene título oficial. Christopher Nolan, su hermano, Jonathan Nolan, y David Goyer trabajan actualmente en el guión. Christopher Nolan y Goyer escribieron en 2005 el guión de “Batman inicia”. Luego, los tres trabajaron en el de “El caballero de la noche” en 2008. En 2009, Heath Ledger ganó póstumamente el Oscar al mejor actor secundario por su papel del Guasón. Nolan se encuentra rodando actualmente el thriller de ciencia ficción “Inception” (“El origen”) que se verá en los cines
estadounidenses a mediados del mes de julio. “Batman 3” se enfrentará a mediados de julio con duros competidores: en las semanas previas se estrenan otras dos adaptaciones de cómics, “The Avengers” y “Spider-Man”.
“Lo imposible” iniciará su rodaje el próximo mes de agosto en Alicante, para continuar desde octubre en Tailandia. Summit Entertainment, el estudio responsable de la hipertaquillera saga “Crepúsculo”, distribuirá la película en Estados Unidos mientras que un grande, Warner Bros, lo hará en España.
tsunami que dejó casi 300.000 muertos y que Bayona afrontará cogiendo como punto de partida una historia real.
Bayona repite en esta ocasión con buena parte del equipo español que le acompañó en su ópera prima. Entre ellos vuelve a estar Sergio G. Sánchez, que firma el guión que se ambientará los duros acontecimientos acaecidos en Tailandia a finales del 2004. Un
En palabras de J.A. Bayona “la película supone un reto para todo el equipo, desde un punto de vista tanto técnico como emocional, y es una apuesta por realizar desde España un cine europeo ambicioso, de calidad y competitivo en el mercado internacional”. Naomi Watts, protagonista de cintas como “Promesas del Este” o “King Kong” y Ewan MacGregor, protagonista de la última trilogía de Star Wars serán los actores principales de esta película que todavía no tiene fecha de estreno.
20. Mayo 06 a 19 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Inter y Bayern definen la Champions
E
l Inter de Milán se clasificó para la final de la Liga de Campeones, donde se medirá al Bayern Múnich, pese a perder 1-0 en el campo del Barcelona, en la vuelta de las semifinales del torneo continental, dejando fuera al actual campeón de Europa.
El Inter se enfrentará en la final el próximo 22 de mayo en el estadio Santiago Bernabéu al Bayern de Múnich, que se impuso al Olympique de Lyon (3-0 en la vuelta, 1-0 en la ida). Los jugadores del Bayern están contentos por enfrentar al Inter en la final. “Yo quería
que nos tocara el Inter”, dijo el volante alemán Bastian Schweinsteiger. Por su parte, el zaguero Philipp Lahm se expresó satisfecho porque Bayern no tendrá que enfrentar al Barcelona. “El Inter es un mejor duelo para nosotros”, dijo Lahm. “Todavía no estamos al final del camino, ahora viene la mejor parte de la temporada”. Bayern podría lograr un triplete en la primera temporada del técnico Louis Van Gaal. Es líder en la Bundesliga y se clasificó a la final de la Copa de Alemania.
Chacín se abre camino
A
l manager de los Rockies de Colorado, Jim Tracy, siempre le ha gustado el potencial del venezolano Jhoulys Chacín. Los Rockies fueron directos con su joven derecho en los entrenamientos de pretemporada y le dijeron al deportista: cuenta con tu bola rápida y permanecerás en las ligas mayores.
El derecho, en la rotación debido a las lesiones en el cuerpo de pitcheo de los Rockies, tuvo su debut en Grandes Ligas
Pronto se reunieron con él en el podio Shaquille O’Neal, Mo Williams, Zydrunas Ilgauskas y el resto de los Cavaliers de Cleveland, equipo al que guió a 61 victorias durante la temporada regular y al que está determinado a llevar hasta el campeonato de la liga.
la gente más cercana a él, a quienes no pueden imaginarlo jugando nunca en otro lugar que no sea Cleveland. “Desde que era niño, siempre dije que encontraría la manera de poner a Akron en el mapa”, comentó James. “Siempre será mi casa y siempre será mi vida”. Los comentarios de James parecieron un presagio ligeramente ominoso, al venir de un jugador que está a punto de tomar una gran decisión. Ha dado pocas pistas sobre sus intenciones para cuando inicie el plazo en que se puede declarar jugador libre, el 1 de julio, pero casi sonó como si se estuviera preparando para decir adiós. “Akron, Ohio, es mi casa”, subrayó. “Akron, Ohio, siempre será recordada. Akron, Ohio, es mi vida y amo esta ciudad”. El astro de los Cavaliers recibió 116 de los 123 votos de primer lugar y superó a Kevin Durant, del Thunder de Oklahoma City. Durant ocupó el primer lugar en cuatro de los votos.
Cada uno de los Cavs abrazó a James antes de formar un semicírculo alrededor de él. Algunos jugadores usaron cámaras de video para grabar el momento. “Mi nombre puede estar en el frente de ese trofeo”, dijo James, señalando al Trofeo Maurice Podoloff. “Pero estos jugadores tienen mucho que ver con él”. Dominando la votación al igual que dominó la cancha toda la temporada, James se convirtió en el décimo jugador en la historia de la liga que obtiene premios consecutivos al Jugador Más Valioso y se aseguró de compartirlo con
Nadal continúa imparable
I
gualando el récord del estadounidense Andre Agassi, el español Rafael Nadal (N.3), ganó el Masters 1000 de tenis ATP de Roma al derrotar en la final a su compatriota David Ferrer, décimo tercer favorito, por 7-5 y 6-2, en un partido interrumpido dos veces por la lluvia.
Chacín permitió un hit en siete entradas en blanco para su primera victoria en las mayores, ponchó a siete y no permitió imparable sino hasta que Matt Downs le conectó un doblete en el quinto episodio con dos outs, que fue uno de los dos únicos batazos potentes que recibió mientras dominó a los adversarios. “Siempre me dijo ‘puedes hacerlo’ y ‘confío en ti’’, dijo el derecho venezolano al recordar sus conversaciones con Tracy, incluso antes de que fuera promovido de entrenador de banca a manager en mayo del año pasado. “Me dijeron que tenía que lanzar strikes con mi bola rápida”. De 22 años de edad, Chacín otorgó tres bases por bolas durante la segunda salida en su carrera y su undécima aparición en las mayores. Así controló a la alineación de San Francisco que anotó 11 carreras en sus dos primeros partidos.
R
ecorriendo con la mirada a una audiencia que acudió a celebrar su segundo título consecutivo de Jugador Más Valioso de la NBA, James destacó a sus entrenadores de la escuela secundaria y a sus mejores amigos.
James les agradeció a todos, y después señaló a un grupo especial. “Lo siento”, dijo al detener una ceremonia en la Arena James A. Rhodes de la Universidad de Akron. “Pero todos mis compañeros de equipo, ustedes tienen que venir aquí conmigo”.
Los azulgranas tuvieron que esperar hasta el minuto 83 para que Gerard Piqué marcara el único y, a la postre, inútil tanto, encontrando un hueco en el muro defensivo italiano. El Barcelona sufrió, al igual que en la ida, la escasa presencia de su joven delantero argentino Leo Messi, que estuvo muy apagado pese a contar con algunas de las mejores ocasiones del partido como un tiro desde la frontal del área que sacó con dificultades Julio César.
James revalida su MVP Elogió a su mamá, Gloria, quien de alguna manera lo crió después de dar a luz cuando tenía apenas 16 años. Y tuvo un mensaje especial para su novia, Savannah, y los dos hijos de ambos: LeBron Jr. y Bryce.
El Barcelona salió desde el inicio dispuesto a intentar llevarse el partido frente a un Inter enrocado, que simplemente se dedicó a defender la renta de dos goles de ventaja conseguidos en la ida.
DEPORTES
contra los Gigantes en la novena entrada el 25 de julio pasado en Coors Field. Al expresar confianza en recibir una pelota del partido como recuerdo de su primera victoria, dijo: “Estoy muy contento”. Chacín tuvo 18 victorias combinadas en dos niveles de las menores en el 2008, y siempre ha tenido impresionante serie de cambios de velocidad. “Creo mucho en este chico y lo he sido desde hace tiempo”, dijo Tracy. “Creí en él el año pasado cuando no le salía su bola rápida... Cuando comencé aquí como entrenador me mostró algunos destellos”.
Ahora, ambos tienen la marca de diecisiete torneos de Masters ganados en el circuito profesional ATP.Los Masters, ahora designados Masters 1000, siguen en importancia a los cuatro torneos del Grand Slam, es decir, Abierto de Australia, Roland Garros, Wimbledon y US Open. La diferencia entre ambos tenistas es que mientras Agassi logró este récord con 34 años de edad, el manacorí lo igualó con 23. Nadal, quien también ganó recientemente en Mónaco el Masters 1000 de Montecarlo por sexta vez consecutiva, y después prefirió descansar durante el torneo de Barcelona (España), había ganado antes
en la arcilla del Foro Itálico en 2005, 2006, 2007 y 2009. “Espero mejorar este récord, pero nunca se sabe. Tengo 23 años. Estoy muy contento de cómo me ha ido durante estos años. Para mí, 17 es un número muy importante, pero en una semana tenemos el torneo Madrid, que es otro torneo más y voy a tratar de seguir ganando, aunque estos torneos son muy difíciles porque tienes enfrente a todos los mejores jugadores del mundo”, señaló el balear.
ARTE Y ESPECTACULOS
EL VENEZOLANO DE BROWARD
DOCTOR HONORIS CAUSA A partir de este 8 de mayo, el guitarrista flamenco español Paco De Lucía cuenta con un nuevo título de Doctor Honoris Causa de Música otorgado por el Berklee College of Music de Boston. El lugar escogido para la ceremonia oficial de graduación es el Agganis Arena de la Universidad de Boston, un recinto con capacidad para más de 6.000 espectadores, donde De Lucía dará un concierto en el que un grupo de alumnos del Berklee College, dirigido por el músico español Javier Limón, interpretará algunas composiciones del músico flamenco. Los artistas David Bowie, Sting, Phil Collins, Aretha Franklin, Chick Corea, Rubén Blades, George Benson, Juan Luis Guerra o Duke Ellington, entre otros, ya han sido distinguidos con ese título.
LA NUEVA JACQUELINE Katie Holmes interpretará a Jacqueline Kennedy en una miniserie para televisión, basada en la vida del venerado presidente de Estados Unidos John F. Kennedy.
URUGUAY INAUGURÓ “PASEO DE LA FAMA”
El Espacio de los Soles, un paseo de la fama al estilo de hollywood se inauguró en el casco antiguo de Montevideo, con homenajes al escritor Mario Benedetti, el artista Carlos Páez Vilaró y el ex futbolista y campeón del mundo Alcides Ghiggia, entre otras figuras emblemáticas de la cultura uruguaya. Las baldosas, de 60 por 60 centímetros y ubicadas en la calle Sarandí, honran además en esta ocasión a la cantante Lágrima Ríos, la poeta Idea Vilariño y a la actriz Concepción ‘China’ Zorrilla. El impulsor de la idea, concejal Marcelo Carrasco, informó que “cada año se incorporarán hasta seis homenajes en el Espacio de los Soles”, realizado
con baldosas diseñadas por el argentino residente en Uruguay, Gustavo Izús.
RADCLIFFE A BROADWAY
La actriz, de 31 años, estará acompañada en esta oportunidad de la estrella de “Little Miss Sunshine” Greg Kinnear, quien interpretará a John F. Kennedy en la serie de ocho horas de duración y que será transmitida por el canal de cable History en 2011. El actor británico Tom Wilkinson tendrá el rol del embajador Joe Kennedy Senior, el patriarca de la familia, mientras que su colega canadiense Barry Pepper tomará el papel del hermano de JFK, el fiscal general Robert Kennedy. “The Kennedys” es la primera incursión de History a las miniseries con guión, y narra el ascenso de la dinastía política familiar y los primeros años de presidencia de
Mayo 06 a 19 de 2010. 21
obra “Cómo tener éxito en los negocios sin intentarlo realmente”, un musical que se estrenará en Broadway esta primavera. El actor, popular por su papel en la saga de Harry Potter, demostrará su habilidad bailando y cantando sobre el escenario en este musical.
Kennedy, antes de ser asesinado en Dallas, Texas, en 1963.
LA MÁS INFLUYENTE Lady Gaga, de tan sólo 24 años, y que se ha dado a conocer por sus actitudes y vestimenta estrafalaria, aparece como la artista más influyente de acuerdo con la revista Time, que reveló su lista de las 100 personas influyentes. Entre otros famosos que fueron considerados como los más influyentes en el acontecer mundial se cuentan los nombres de Sandra Bullock, James Cameron, Elton John, Prince, Oprah Winfrey, Ashton Kutcher, Taylor Swift y Conan O’ Brien. Winfrey, quien fuera reconocida por sus logros en Broadway, películas y el mundo editorial, ha aparecido en cada lista desde que fue creada hace siete años.
El actor Daniel Radcliffe ya se está preparando a fondo para su interpretación en la
Para dar lo mejor de sí mismo, Radcliffe ha contratado a un entrenador vocal y ya ha sorprendido con su entrenamiento al director del musical, Rob Ashford. Ésta no va a ser la primera vez que actúe en Broadway, ya que anteriormente trabajó en el teatro con la obra Equus.
COMENZÓ EXPO SHANGAI
EN SUBASTA “A DAY IN THE LIFE” El manuscrito original de la famosa canción de los Beatles, ‘A day in the life’, será subastado el 18 de junio en Nueva York por la casa Sotheby’s, que tasó el documento en más de medio millón de dólares. Se trata de una hoja de papel manuscrita de ambos lados por John Lennon, con la letra de la canción, difundida por primera vez en 1967, el último tema del álbum de los Beatles ‘Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band’. La canción, considerada como el punto de transformación de los Beatles de estrellas de música pop a verdaderos artistas, fue censurada en su época por la BBC porque alentaba al uso de drogas.
Con el lema “Una ciudad mejor, una vida mejor”, desde el pasadeo 1º de mayo fue inaugurada La Expo de Shangai, la mayor exposición universal de la historia, con 189 países y 50 organizaciones internacionales, que tiene previsto recibir, al menos, 70 millones de visitantes. La Expo de Shangai, que durará seis meses, es la primera en convertirse en un evento
virtual, ya que tendrá una réplica en Internet pensada para los millones de personas que no podrán viajar hasta Shangai para visitarla. La muestra internacional que presenta lo mejor de cada país, tuvo una inversión inicial de 4.200 millones de dólares, cifra que supone el doble del presupuesto destinado a los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 y convierte a la de Shangai en la Expo más cara de la historia.
22. Mayo 06 a 19 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
PUBLICIDAD
Ahora en Sedanos
BAKERY
Ofrecemos los mejores productos VENEZOLANOS: Arepas, hamburguesas, perros calientes, tequeños, cachitos, empanadas Y Mucho Mas...
17171 Pines Blvd. Pembroke Pines, Fl 33027. Horario: 7 A.M to 10 P.M / Teléfono: (954) 450-2701 10% OFF al mostrar cupón de descuento Válido desde 25 Marzo - Mayo 20 de 2010
ENTRETENIMIENTO
Mayo 06 a 19 de 2010. 23
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Por: Oswaldo Muñoz @munozoswaldo editor1@tmo.blackberry.net
Mayo 06 a 19 de 2010
Cómo estás: Bien, tomaste una excelente decisión que ha cambiado las circunstancias que te han rodeado desde hace tiempo. Cómo está la situación: Nuevo panorama que cambian un poco los hechos pero básicamente todo depende de tus actos. Cómo se desarrollan las circunstancias: Vuelven cosas que habían quedado atrás y hay una concreción con respecto a una compra o venta. Amor: Estás tranquilo, algo que había empezado perdió fuerza. Consejo: Deja que todo vaya hacia donde tiene que ir. Cómo estás: Muy relajado. Manejas tus emociones adecuadamente y esto te ha permitido ponerte una meta y alcanzarla. Cómo está la situación: Estable. Las cosas se encaminan hacia direcciones que tú has previsto. Te dejas guiar por las circunstancias. Cómo se desarrollan las circunstancias: Una nueva etapa que comienza se caracteriza por abundancia y el inicio de una relación. Amor: Puede que te encuentres sumergido en una situación amorosa. Consejo: Considera posibilidades que no habías considerado.
Cómo estás: Muy disperso. Puedes estar teniendo dolores de cabeza y levantarte cansado. Está relacionado con las preocupaciones que sientes. Te dejas influir por un comentario. Cómo está la situación: En general igual, sigues preocupado por un tema que no tiene mucho que hacer ahí porque no depende de ti. Como se desarrollan las circunstancias: Puede que muy rápidas y te asusta algo pero más que todo por tus propios juicios. Amor: Te lanzas a la aventura. Consejo: Sigue tus impulsos.
RECHAZAMOS DE manera categórica la puesta en ejecución de la Ley SB1020 que la gobernadora de Arizona ha firmado. Sin embargo, es necesario que el presidente Obama de una vez por todas promueva la Ley que permita legalizar el estatus de los casi doce millones de hermanos hispanos que esperan que se cumpla la promesa que hizo durante su campana electoral. La semana pasada estuvimos por Ciudad de México y leíamos las declaraciones del presidente Calderón con relación a esta ley donde, como debe ser, defienden a sus connacionales y van inclusive mas allá, cuando en este caso, el propio presidente Calderón pide un boicot contra el estado de Arizona, a sabiendas que más pierde su país. Lo
once años desgobierna el país. Álvarez Paz debería ser propuesto por su estado natal, desde donde ha servido por mas de 25 años como brillante parlamentario, y de esta manera poder dar el paso a la libertad que de otro modo resultará mucho mas difícil, pues sabemos que por vía normal y legal eso será imposible. El régimen lo quiere preso y a pesar que está pagando un alto costo político, lo mantiene preso. La presión nacional e internacional continúa, sin embargo el ser electo como diputado a la Asamblea Nacional le va a permitir obtener la libertad, basta recordar los casos de Salom Mesa Espinosa y David Nieves. Ustedes amigos de la oposición tienen la palabra… CHARLIE CRIST parece haber
Cómo estás: Te amarga algo que no termina de solucionarse pero es que tiene su proceso y ahora queda esperar y ver como se desenvuelven todo. Cómo está la situación: Estancada, algo lento los procesos. Esperas un resultado y te llegará la próxima semana. Cómo se desarrollan las circunstancias: Según tu punto de vista no muy bien, pero como no sabes lo que está por ocurrir, tal vez algo que sorprenda. Amor: El miedo te tiene paralizado. No terminas de aceptar una realidad. Consejo: No luches. Cómo estás: Enérgico. Tienes muchos planes pero hay que tratar de sacarlo de la cabeza y llevarlos a cabo, por otro lado, pasas un disgusto con alguien a tu alrededor por ego. Cómo está la situación: Procesos que dependen de terceros. Manipulación de la información que influye en una situación. Cómo se desarrollan las circunstancias: Con diplomacia, tacto. Alguien que intenta ser muy cortes pero que en el fondo tiene otra intención. Amor: Amor a palos. Consejo: Deja algunas cosas para después. Cómo estás: En crisis. Tu temperamento cambia mucho. A veces cualquier cosa altera tu humor. Situaciones que no son como lo esperas. Cómo está la situación: Mucho movimiento, hay cosas que se agilizan otras se desenvuelven inesperadamente y no sabes que hacer. Cómo se desarrollan las circunstancias: Drásticamente, porque aunque son situaciones que has venido manejando, las emociones no permiten ser objetivos. Amor: Peleas, acusaciones falsas y sin sustento. Consejo: Maneja tu carácter. Cómo estás: Noticias que te alegran. Estás en una etapa de mucha tranquilidad y seguridad. Cómo está la situación: Nuevo ambiente. Mudanza. Se aclara una situación que te tenía inquieto. Te ayudan en diligencia en institución pública. Cómo se desarrollan las circunstancias: Bien, en general, hay mucho impulso. Apoyo de un grupo para que vayas a un lugar. Amor: Nueva oportunidad que te lleva a conocer otro aspecto de las relaciones. Consejo: Vive tu verdad. Cómo estás: Súper, viaje en donde encuentras respuesta. Se activan cosas que coinciden con lo que has venido buscando. Desarrollo de nuevos proyectos. Cómo está la situación: Te desenvuelves bien en una situación a distancia. Nuevos contactos. Se cristaliza una relación. Cómo se desarrollan las circunstancias: Viento en popa. Aunque no lo estés programando hay un viaje próximo en circunstancias muy inesperadas. Amor: Vuelves a vivir una etapa que quedó como truncada. Consejo: Sigue tus instintos. Cómo estás: Momento de mucha introspección. Quieres que se termine algo pero no has hecho como que mucho. Te hundes en situaciones que ya pasaron, aunque siguen abiertas y no ves solución. Cómo está la situación: Aunque llegas a un acuerdo, este no será del todo satisfactorio. Te puedes quedar un día en casa descansando. Cómo se desarrollan las circunstancias: Todo tiene su proceso y el tiempo será un factor que te favorecerá. Amor: Cambio de estatus civil. Consejo: Acepta consejos. Cómo estás: Confundido. Se ha disparado un miedo a estar solo. Te dejas llevar por circunstancias en donde no tienes control ahora. Problemas familiares. Cómo está la situación: Decisión que tienes que tomar pronto pero estas en una encrucijada. La decisión no será fácil. Cómo se desarrollan las circunstancias: Pruebas que te toca superar. No dejas que los demás intervengan en tu situación. Amor: Relación que es más que todo física. Consejo: Todo depende de cómo tú lo veas. Cómo estás: Estás tranquilo, después de un período de crisis. Se agilizan situaciones relacionadas con trabajo y economía. Te cuesta un poco confiar pero el tiempo te dará la confianza que necesitas. Cómo está la situación: Mejoría en general. Situación económica que prospera. Se reúnen un equipo para apoyar un proyecto. Cómo se desarrollan las circunstancias: Te dan una oportunidad en algo que había quedado como estancado. Amor: Renace tu fe en el amor. Consejo: Ten confianza. Cómo estás: Periodo de calma. Cambio en algunas situaciones tuyas con el propósito de liberar la tensión. Se desarrollan situaciones relacionadas con personas que están en otras tierras. Cómo está la situación: Movimientos pequeños que no hacen gran cambio. Tomas decisión con respecto a un negocio. Cómo se desarrollan las circunstancias: Hay algo que necesariamente tendrás que dejar aunque no quieras. Amor: Tu vida se amplia y te acercas nuevamente a alguien. Consejo: Reconoce tus actos.
Oswaldo Alvarez Paz que nos parece poco consistente es que se denuncia esta disposición legal como discriminatoria y como antiinmigrante, en lo cual estamos total y absolutamente de acuerdo, sin embargo, vemos con preocupación como en nuestros países se persiguen entre si. Solo basta recordar aquel conflicto entre Perú y Ecuador donde murieron soldados inocentes por peleas estúpidas, estimuladas desde lo más alto del poder. Vemos como a salvadoreños y centroamericanos en general se les persigue en México, por ser inmigrantes ilegales, en Venezuela se perseguía a colombianos por doquier y así sucesivamente, de tal manera que cuando leemos las declaraciones de Rafael Correa como presidente de Unasur, donde se critica y se ataca (con razón) a la gobernadora de Arizona, nos permitimos recordar a este señor que debería mirar a su alrededor y ver si se es coherente entre lo que se dice y lo que se hace en nuestros países con los vecinos. En este sentido, tenemos y debemos de tener como referencia y ejemplo de integración real, verdadera y efectiva la que se sucede en Europa donde realmente han puesto en práctica, sin mezquindad y con muy buenos resultados, una verdadera integración… LA OPOSICION en Venezuela debe y tiene que presentar el nombre de Oswaldo Álvarez Paz para la Asamblea Nacional, eso no debe tener ningún tipo de discusión. Se trata no solo de un político a carta cabal, sino de quien consideramos será un valioso aporte para enfrentar desde allí a este desalmado régimen que sigue haciendo todos los esfuerzos para acabar no solo con la democracia, que ya está en vía de extinción, sino acabar con el País, con la República y con el Estado, porque con las estructuras del gobierno acabó hace rato el gobernante totalitario, que desde hace
conseguido el camino que pudiera llevarlo a la senaduría federal. El lanzamiento como independiente pudiera asegurarle tal posición, sobre todo si tomamos en cuenta que Marco Rubio está recibiendo muchos cuestionamientos por su manera de manejar la tarjeta de crédito de su partido y además porque no ha tenido una posición firme y contundente ante la Ley promulgada por la gobernadora de Arizona. Rubio se maneja en dos aguas incompatibles: La extrema derecha de los republicanos que son poco amigos de los hispanos y el hecho de que es hispano y debería ser mas solidario con las causas que nos atañen. No es nada fácil… EN CIUDAD de México, tuvimos el placer de estar en dos de los restaurantes que aparecen en la lista de los mejores cien restaurantes del mundo: BIKO, fundado apenas hace tres años, que ocupa el lugar 46 y cuyo estandarte es la cocina vasca con sus chef Bruno Oteiza y Mikel Alonso y en PUJOL, con diez años, que está en la posición 76, cuya fuerza está en la cocina mexicana contemporánea y de Olvera como una joven promesa de la gastronomía internacional. Dos sitios para visitar. Por cierto El Bullí fue desplazado por el restaurant danés Noma del trono del primer lugar. Esperamos poder visitarlo en el mes de septiembre en Copenhague si tenemos la suerte que nos confirmen la reservación que por lo general tiene lapsos de espera de seis meses. Esperaremos… MATTEO PICCIUTO, ahora en el restaurant Las Palmas de Coral Gables todos los fines de semana. Bien vale la pena verlo. Un romántico con excelente voz que nos deleita desde hace muchos años con su extraordinaria voz. Nos vemos en Las Palmas… Se acabó el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por NO FUMAR.
24. Mayo 06 a 19 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
PUBLICIDAD