broward_30_july_12_august_2009 by Grupo Editorial El Venezolano

Condados Broward y Palm Beach Julio 30 a Agosto 12 de 2009 Año XVII N. 24 Edición 728 24 Páginas Circulación Quincenal

Justicia con acento

Venezolana diseña cajas de Kleenex Pág. 16

na hispana, hija de puertorriqueños, criada por una mamá que se convirtió en enfermera práctica durante la II Guerra Mundial en “Women’s Army Corp”; víctima de diabetes tipo “A” desde los ocho años; huérfana de padre a los nueve; fanática de las noveles de detectives de Nancy Drew y del equipo de su vecindario en el Sur del Bronx, losYankees, donde nació y vivió hasta que descolló por su inteligencia en las grandes universidades de Nueva Inglaterra; está hoy a un trámite protocolar de ser la Juez 111 de la Corte Suprema de los Estados Unidos. No es la primera mujer, pero es apenas la tercera, en 220 años de historia de la corte, siendo precedida por Sandra Day O’Connor y Ruth Ginsburg. Pero es la primera hispana en llegar al Supremo Tribunal de la Unión Americana, integrado por apenas nueve magistrados, nominados por el presidente y ratificados por la “asesoría y el consentimiento” del Senado. El cargo es vitalicio, por lo que más de un nominado se ha quedado esperando que lo ratifiquen cuando son rechazados por el Senado, un país de derecho consuetudinario, donde las decisiones de los tribunales fijan el transcurrir de las vidas de todos. Postulada por el presidente Barack Obama, el pasado 26 de mayo, Sonia Sotomayor será nuestra primera hispana en la Máxima Corte de este país, donde hoy somos la primera minoría con 47 millones. Hoy la Justicia tiene hispanidad, hoy la Justicia tiene acento. Pág. 09

¿Otra vez?

“

Cualquiera agarra un fusil y le pone el sello de Venezuela y un serial. Mi Gobierno no ha entregado armas a guerrilla alguna, a movimiento armado alguno, y eso se lo hemos dicho a los gobiernos de Colombia una y quinientas veces. No vamos a tolerar esto más, vamos a congelar las relaciones. Ya comenzaron a llegar tropas yanquis aquí. Es sin duda una agresión contra Venezuela. Nos están rodeando. ¿Qué quieren, que nos rindamos?”. Estas palabras en la boca de Hugo Chávez, se suman a la lista de encuentros que han caracterizado la relación entre los mandatarios de Venezuela y Colombia. Chávez y Piedad Córdoba con la guerrilla, su solicitud para reconocer a las FARC y al ELN como grupos insurgentes, la movilización de 10 batallones militares a la frontera cuando Colombia termina con el “número dos”, entre otros, se unen ahora a la denuncia de Uribe de los lanzacohetes. Chávez y Uribe son los dos presidentes que más han durado en ejercicio en sus países en décadas, y ambos, con estilos encontrados, insisten en sus reelecciones. Esta no es la primera ocasión en que se fajan los vecinos. Sobre todo en estas administraciones que de tanto distintas empiezan a parecerse. Págs. 05

02. Julio 30 a Agosto 12 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio 30 a Agosto 12 de 2009. 03.

04. Julio 30 a Agosto 12 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Radiocidio

Editorial Eli Bravo www.elibravo.com/caldo.php

l día que apaguen las radios no quedará el silencio. En su lugar habrá un rumor monocorde que a cada minuto le recordará a Venezuela la forma como en nombre del pueblo se impuso el gobierno, es decir, el Presidente. Con el argumento de la democratización, una vez más, el virus de la militancia ideológica ha transformado la política en un alicate tenaz. Se queda corto quien analiza la nueva Ley de Telecomunicaciones como un instrumento de control a los medios. El objetivo es someter la realidad. ¿Es una aventura descabellada? El voluntarismo bolivariano confía en que será un mero trámite redactar la ley, aprobarla y aplicarla. Para una administración acostumbrada a gobernar en cadena y alérgica a la rendición de cuentas, suena lógico multiplicar el discurso oficial para sumar resultados y restar las críticas. Con más radios sintonizadas en rojo la programación será música para los oídos del gobierno. Vale la pena repetirlo: Si algo debe reconocérsele a la administración Chávez es su capacidad de pervertir los procesos. Durante años existió el clamor por una justa regulación del espectro radioeléctrico, por la creación de un sistema público de radio y televisión de calidad, por un quiebre a los carteles comercializadores de medios y por el estímulo a la creación de una

industria audiovisual independiente. Ahora, alegando que ese es el objetivo, el gobiernopropone una ley que pervertirá esas demandas, con una vuelta de tuerca más: someterá al público y a los medios a un filtro oficial que en nombre del pueblo protegerá al gobierno. ¿De quién? Del pueblo mismo. Detrás del radiocidio que se ha puesto en marcha existe una estrategia comunicacional sencillamente pasmosa: mostrar una versión de la realidad, que repetida en sus distintas versiones y a través de un mayor numero medios, termine por imponerse en el país. El éxito de esta estrategia requiere, como en el pasado, de la anuencia de la ciudadanía. Esos oyentes en todo el territorio que han escuchado, visto y sentido las consecuencias de una realidad franquiciada, porque cada vez más, en cada rincón, la presencia del gobierno resulta más contundente. Y con esa presencia viene el mensaje: la Venezuela socialista, la que existe, es el país de los discursos presidenciales y los ecos que repiten sus seguidores. La otra sencillamente está fuera del aire. El Gran Hermano quiere que lo veas, lo escuches y lo sigas. Y no le gusta que lo contradigan.

Guerra a la venezolana Laureano Márquez

e puse a fantasear con la idea de cómo sería nuestra situación si, de repente, estuviésemos enfrascados en dos conflictos bélicos simultáneamente: Una invasión a Honduras y una guerra con la hermana república. Lo primero que tendríamos que negociar con esta última es que no se interrumpa el intercambio comercial que tanto nos beneficia a ambos. Tendríamos que tener horarios de batallas y horarios de comercio en la frontera. En las treguas, lógicamente, los soldados venezolanos visitarán la ciudad de Cúcuta para comprar carteras y chaquetas de cuero para sus novias, madres y hermanas. La demanda de combustibles para los tanques de guerra colombianos propiciaría un mercado negro en el cual nuestra Guardia Nacional, con certeza, tendría activa participación para vender a los militares colombianos gasolina con sobreprecio. Claro que, al venderle combustible nuestro a Colombia, comenzará a escasear, como ha sucedido, del lado nuestro, con lo cual nuestros tanques quedarían varados, perdemos la guerra, el golfo y el Estado Zulia, que pasaría a ser colombiano y Carmona su gobernador. …Mientras tanto, nuestra Fuerza Aérea inicia un intenso bombardeo sobre Tegucigalpa y el Palacio de Gobierno de Micheletti. Nuestras tropas invadirían Honduras por Nicaragua y nuestros barcos bloquearían las costas. Probablemente, por confusión, nuestra armada tomaría Belice, que nadie sabe que está por ahí y la anexa a Honduras. Superada esta confusión inicial entramos en

Honduras y restituimos a Zelaya con sombrero y todo. Tendríamos que disolver inmediatamente el Congreso de Honduras y su Tribunal Supremo. Interviene la OEA, pero Chaderton dice que ahora si se justifica el golpe, toma todos los argumentos de las sesiones anteriores y los voltea… Insulza queda convencido de que hay golpes buenos y malos. Como seguramente todos los funcionarios, dirigentes del PSUV y parlamentarios oficialistas estarán, dando el ejemplo, en la primera línea de fuego, descuidan Caracas y la oposición fascista y golpista aprovecha la situación y da un golpe a Chávez. Éste busca ayuda en Honduras y se gasta en un solo día 80 mil dólares en camisas rojas en la devastada Tegucigalpa. Zelaya se arrecha por los gastos y porque el otro quiere estar por encima de él y mandarlo. Decide expulsarlo del país, pero como las tropas venezolanas están en Honduras, Chávez le da un golpe a Zelaya, lo fusila y se queda como presidente de Honduras, llama a Micheletti como vicepresidente, rompe relaciones con Venezuela y expulsa a todo su personal diplomático en ese país, mientras afirman que no tolerarán ninguna intervención de potencia extranjera y menos de Venezuela con su chequera de petrodólares… Chaderton vuelve a la OEA y logra convencer a Insulza de que había que sacar a Zelaya del poder con los argumentos de antes de Micheletti… … Esta historia continuará …

Cartas al Editor Señores El Venezolano Se está hablando constantemente de los incentivos para acelerar la economía y tratar de salir delante en estos tiempos difíciles. Me llama mucho la atención el programa de promociones, hasta de 4,000 dólares, para adquirir nuevos carros más económicos. Realmente soy muy poco confiada

OPINION

con estas promociones que, en nombre de la nada, te dan esas cantidades de dólares. ¿De dónde salen los montos para estos incentivos? ¿Pueden realizar un trabajo para saber bien de qué se trata?

Conciudadano

“

Conciudadano, na: (De con- y ciudadano). Cada uno de los ciudadanos de una misma ciudad, respecto de los demás. Cada uno de los naturales de una misma nación, respecto de los demás.”. Así define la palabra el Diccionario de la Real Academia de la Lengua. Así lo expresaba Rómulo a su regreso del exilio en la Plaza Diego Ibarra. Así lo pudimos percibir en Antonio Ledezma, Ramón Guillermo Aveledo y Milos Alacalay, quienes visitaron recientemente nuestro periódico El Venezolano. “Cada uno de los ciudadanos respecto o a los demás”. Es la interacción de las individualidades de un colectivo, en el proceso de enriquecer el ámbito común. Pero el concepto implica humildad y lo oportuno de reconocer que la razón del colectivo, no es siempre la del individuo. Reconocer que la riqueza está en todos y que todos procuran siempre ser mejores, y si todos juntos somos mejores la multiplicación es “ad infinitum”. Ciudades como Bogotá, Medellín, Curitiba y Veracruz, tienen hoy importantes movimientos de “conciudadanía”. En algunos casos esa manera de pensar y manejar lo público es lo que ha logrado mejorar la vida en casos extremos. Caracas, tiene necesidad urgente de “conciudadanía”, de activar esa habilidad de quienes viven en común de dedicarse a vivir mejor. Así revivieron las vecinas Medellín y Bogotá, con la participación global de sus ciudadanos. Ocupando calles con sus bicicletas, haciendo carreras por las calles procurando vivir mejor todos juntos, respetando las excelentes ideas de cada quien. Viviendo en común. Sin salvadores, ni genios, ni caudillos. Esa sensación de iguales en nuestros recientes visitantes, (Antonio, Milos y Ramón) contrasta con la actitud de salvador de la patria de Chávez, que volvió a pedir poderes habilitantes para tratar de terminar lo que no ha hecho en casi 11 años de poder y desacierto. En aquel discurso de Rómulo también se dijo esto: “Es que nos hemos convencido todos de que el canibalismo político, la encendida pugnacidad de la lucha política, le barre el camino a la barbarie para que irrumpa y se apodere de nuestra República”. Era el inicio de la democracia, de lo que ahora se da por conocer como la IV República, ese tiempo en el que se procuró ser ciudadanos y se podía andar por las calles sin esperar el secuestro o el atraco. Pero el canibalismo político y la encendida pugnacidad de la lucha política, le barrió el camino a la barbarie y henos acá. Es que tenemos, con urgencia que “reciudadanizarnos”, tenemos que volver a ser ciudadanos, tenemos que volver a ejercer nuestro derecho al gobierno. Ocupar nuestra ciudad con sentido común, con humildad y con sentido de pertenencia a un colectivo que tiene el derecho, la capacidad y la posibilidad de vivir mejor. Empezar por vernos como iguales es realmente válido. Vernos sin rencores, aceptando las ideas de los otros, encontrando un lugar común donde poder ser mejores. Hace dos décadas ciudades como Medellín o Bogotá eran imposibles de vivir, pero sus habitantes se dedicaron a ser ciudadanos, con gobiernos entre iguales y sin salvadores de nadie y hoy son bellas metrópolis donde se procura vivir y se vive cada vez mejor. ¡Vamos conciudadanos! Caracas, Venezuela y Miami pueden ser mejores sitios para vivir vamos a hacerlo y a disfrutarlo, cada uno respecto a los demás.

Muchas gracias por su atención. Valentina Ruíz

El Venezolano de Broward Directores: Oswaldo Muñoz oswaldomunoz@hotmail.com - Sylvia Bello sylvya.bello@elvenezolanonews.com; sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 - sandra.ramon@elvenezolanonews.com; ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail. com Diseño Gráfico: Paula Rodríguez Colaboradores: Eli Bravo, Clodovaldo Hernández, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Gustavo Tirado, Rodolfo Schmidt, Laureano Márquez, Manuel Malaver, Luis Prieto. Horóscopo: Martha Martínez.

Dirección: 14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33024, Tel: (954) 394-9091. www.elvenezolanonews.com Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

DESDE VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio 30 a Agosto 12 de 2009. 05

Memorias tristes

Chávez y Uribe de nuevo fajados José Hernández

“

Cualquiera agarra un fusil y le pone el sello de Venezuela y un serial, mi Gobierno no ha entregado armas a guerrilla alguna, a movimiento armado alguno, y eso se lo hemos dicho a los gobiernos de Colombia una y quinientas veces. No vamos a tolerar esto más, vamos a congelar las relaciones. Ya comenzaron a llegar tropas yanquis aquí. Es sin duda una agresión contra Venezuela (...) Nos están rodeando. ¿Qué quieren, que nos rindamos?”. Hugo Chávez en cadena nacional 28 de julio de 2009. O sea haciéndose el sueco. Antes de estas situaciones Venezuela y Colombia tuvieron sus desencuentros. Chávez y Uribe son los dos presidentes que más han durado en ejercicio en sus países en décadas. Ambos, con estilos encontrados, insisten en sus reelecciones. Del 2007 para acá estas son algunos puntos álgidos de sus relaciones, que terminan pareciendo más personales que entre Jefes de Estado. Aun, cuando en un arqueo de adjetivos la parte pasional la gana el inquilino de Miraflores. Es oportuno recordar la letra de una canción de Juan Gabriel: “Te pareces tanto a mi/ que no puedes engañarme/ nada ganas con mentir/ mejor dime la verdad/// sé que me vas a abandonar/ y sé muy bien por quien lo haces/// crees que yo no me doy cuenta/ lo que pasa es que ya no quiero/ mas problemas con tu amor”.

2007

1. 5 de agosto: La senadora colombiana Piedad Córdoba pide a Chávez que abogue ante Uribe por un acuerdo humanitario que permita el canje de secuestrados, en manos de las FARC, por unos 500 guerrilleros presos. 2. 17 de agosto: El Gobierno colombiano da la “bienvenida” a la cooperación de Chávez en el tema de los rehenes. 3. 31 de agosto: Uribe y Chávez oficializan en Bogotá la mediación del presidente venezolano para el intercambio humanitario. 4. 19 de noviembre: El Gobierno colombiano da plazo hasta el 31 de diciembre para las gestiones de Chávez y Córdoba, al considerar que no hay avances. 5. 21 de noviembre: Uribe pone fin a la mediación de Chávez y Córdoba por las llamadas de éstos al alto mando militar, a pesar de la oposición del gobernante colombiano a esos contactos. 6. 22 de noviembre: Chávez acepta la decisión de Colombia pero la considera “lamentable”. 7. 24 de noviembre: El venezolano dice sentirse “traicionado” por el colombiano y destaca que las relaciones se afectarán, Uribe reitera su “disposición a un diálogo constructivo”. 8. 25 de noviembre: Chávez congela las relaciones con Colombia y tacha de “mentiroso” a Uribe, que pide a su colega no “incendiar el continente” y lo acusa de promover un “proyecto expansionista que no tendrá entrada en Colombia”. 9. 26 de noviembre: Chávez sobre Uribe: “Es un vocero de la oligarquía antibolivariana”. 10. 27 de noviembre: Chávez niega que lleve a cabo un “proyecto expansionista”; califica a Uribe de “triste peón del imperio” y llama a consultas a su embajador en Bogotá. 11. 28 de noviembre: Chávez afirma que, mientras Uribe sea mandatario de

Colombia, no tendrá “ninguna relación” ni con él ni con su Gobierno. 12. 18 de diciembre: Las FARC anuncian que liberarán a la ex candidata a la Vicepresidencia Clara Rojas, a su hijo Emmanuel, nacido en cautiverio, y a la ex congresista Consuelo González, como desagravio a Chávez por la cancelación de su gestión.

2008

1. 10 de enero: Rojas y González vuelven a la libertad en el Guaviare, desde donde son trasladadas a Caracas para reunirse con sus familiares y Chávez. 2. 11 de enero: Chávez, en la Asamblea Nacional de Venezuela, pide a la comunidad internacional que reconozca a las FARC y al Ejército de Liberación Nacional (ELN) como grupos insurgentes y los saque de la lista de terroristas, propuesta que es rechazada por Colombia, Estados Unidos y la Unión Europea. 3. 16 de enero: Chávez asegura que desde Bogotá conspiran para matarlo y generar un conflicto armado entre ambos países, mientras que Colombia envía una nota de protesta a Caracas en la que pide a Chávez “cesar las agresiones” y “la injerencia”. 4. 17 de enero: La Asamblea Nacional de Venezuela aprueba un proyecto que reconoce la beligerancia a las FARC y el ELN, mientras la Cancillería afirma que el Gobierno de Uribe no está comprometido con la paz. 5. 20 de enero: Chávez llama “cobarde, mentiroso, cizañero y maniobrero” a Uribe y dice que un “hombre así no merece ser presidente de nada, menos de un país”, sino que “sirve para ser jefe de una mafia”. 6. 25 de enero: Chávez acusa a Uribe de estar “fraguando” una “provocación bélica” que podría “prender una guerra” y asegura que Estados Unidos prepara desde Colombia una agresión militar contra Venezuela. 7. 27 de febrero: Las FARC liberan a los ex parlamentarios Gloria Polanco, Orlando Beltrán, Luís Eladio Pérez y Jorge Eduardo Géchem, en un nuevo gesto de “desagravio” a Chávez. 8. 1 de marzo: Colombia anuncia que asestó el mayor golpe en las cuatro décadas de existencia de las FARC, al matar

al “número dos” y portavoz internacional de esa guerrilla, “Raúl Reyes”, en suelo ecuatoriano. 9. 2 de marzo: Chávez ordena el “cierre” de la embajada de Venezuela en Colombia y la movilización de “10 batallones” hacia la frontera, en rechazo a la incursión militar en Ecuador. 10. 7 de marzo: Chávez anuncia que ha recibido pruebas de vida de seis secuestrados por las FARC. 11. 9 de marzo: Las diferencias diplomáticas entre Colombia y Venezuela quedan zanjadas en la Cumbre de Río. Chávez y Uribe se abrazan otra vez. 12. 10 de marzo: El embajador de Colombia en Venezuela, Fernando Marín, regresa a Caracas. 13. 15 de mayo: Chávez descalifica el informe de la Policía Internacional (Interpol), en el que certifica que las computadoras de “Reyes”, en las que aparecen documentos que supuestamente establecen nexos entre las FARC y los Gobiernos de Venezuela y de Ecuador, no fueron alteradas. 14. 2 de junio: Los cancilleres de Colombia, Fernando Araújo, y de Venezuela, Nicolás Maduro, reanudan en la XXXVIII Asamblea General de OEA el diálogo para reactivar las relaciones. 15. 8 de junio: Chávez pide a las FARC liberar sin condiciones a los secuestrados. 16. 11 de julio: Chávez y Uribe se comprometen en Paraguaná (Venezuela) a impulsar la cooperación, tras dar por zanjada la crisis diplomática.

2009

1. 24 de enero: Los presidentes celebran en Cartagena la recuperación de la confianza en las relaciones bilaterales y anuncian acciones para promover el comercio. 2. 13 de marzo: La nueva embajadora de Colombia en Venezuela, María Luisa Chiappe, asume el cargo, algo que el representante venezolano, Gustavo Márquez, hace dos meses después en Bogotá. 3. 21 de julio: Chávez dice que va a revisar su relación con Colombia a raíz del acuerdo que ese país negocia con Washington para permitir a Estados Unidos usar bases militares en su territorio.

4. 21 de julio: El Gobierno colombiano pide a los países vecinos respetar el principio de la no injerencia en asuntos internos y defiende el convenio de cooperación militar con Estados Unidos. 5. 26 de julio: Uribe denuncia que las FARC adquirieron “lanzacohetes de marca en los mercados internacionales” y por ello presentó una queja “a través de los canales diplomáticos ante los respectivos países”, a los que no citó. 6. 27 de julio: El vicepresidente colombiano, Francisco Santos, asegura que varias armas que un país europeo “le vendió a Venezuela aparecieron en manos de FARC”. 7. 28 de julio: El Gobierno de Suecia confirma que varios lanzacohetes producidos en ese país e incautados a las FARC fueron vendidos a Venezuela a finales de los ochenta. 8. 28 de julio: Chávez ordena el “retiro” de su embajador en Colombia, Gustavo Márquez, así como “congelar las relaciones diplomáticas y comerciales”, y advierte que romperá definitivamente las relaciones ante una eventual “próxima declaración verbal” de Uribe que signifique una “nueva agresión” a su país. 9. 28 de julio: Chávez amenaza con expropiaciones de empresas colombianas en Venezuela Como queda claro no es la primera ocasión en que se fajan los vecinos. Sobre todo en estas administraciones que de tanto distintas empiezan a parecerse. En Caracas Chávez aboga por tanques, cuando como militar que dice ser, la única superioridad posible con los vecinos debería ser la aérea. “Colombia es el país más arrugado de la tierra”, suelen decir los bogotanos; cinco cordilleras cruzan el país. En los pocos momentos evidentes de confrontación entre los vecinos, nadie tuvo idea de cómo meter los tanques en el terreno del otro. No hay por donde. Es urgente tener presente que son vecinos e inevitables. La peor de las vecindades es miles de veces mejor que la mejor de las confrontaciones. De guerra mejor no hablemos, porque el ridículo ya ha sido muy grande.

06. Julio 30 a Agosto 12 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

ANALISIS

Para profundizar

Chávez pide más poderes a Asamblea José Hernández

En la década del chavismo, el parlamento ha dado al presidente unos 40 meses de períodos habilitantes. Es decir en un 35% del tiempo útil de gestión del poder legislativo venezolano, el organismo ha rechazado su función principal, otorgando al presidente la habilidad de legislar

l presidente de Venezuela, Hugo Rafael Chávez Frías, en una sesión especial del Parlamento por el décimo aniversario de la instalación de la Asamblea Nacional Constituyente, que redactó y es nombrada como la bichita por el propio inquilino de Miraflores. El mandatario pidió a los parlamentarios la decisión para acelerar su propuesta de revolución. “Si necesitan refuerzos habilítenme de nuevo y vamos acelerando”, insinuó Hugo Chávez en referencia a la ley habilitante que da al presidente poderes especiales para promulgar leyes. El gobernante pidió, además, que todas las normativas que tengan un carácter “antirrevolucionario” sean modificadas cuanto antes. En los últimos meses, nuevas leyes sobre la regulación de los procesos electorales, la propiedad social o la educación son debatidas en la Asamblea Nacional. Según el chavismo, todas estas normativas permitirán adaptar el marco legislativo a la actual Constitución y facilitarán la construcción el proyecto socialista. Pero para aquellos que están en contra, algunas de estas leyes podrían tener un impacto negativo para la representación política de las minorías y la propiedad privada. La década ociosa La Asamblea Nacional de Venezuela es el órgano de tipo unicameral que ejerce el Poder Legislativo Federal en la República Bolivariana de Venezuela. Está conformada por 167 Diputados. Nace luego de la aprobación de la Constitución de 1999, reemplazando al anterior Congreso de la República, que era un órgano bicameral. Actualmente es presidida por Cilia Flores, Diputada por el Distrito Capital y miembro del Partido Socialista Unido de Venezuela. La actual Asamblea se instaló el 5 de enero del 2006 y ejercerá sus funciones hasta el 5 de enero del 2011. Por Decreto, la Asamblea Nacional Constituyente, el 25 de agosto de 1999, suspendió las sesiones del Congreso de la República y lo redujo a su Comisión Delegada, posteriormente el 28 de marzo

del 2000, la misma Asamblea lo disolvió y cesaron en sus funciones los Senadores y Diputados que lo integraban, para dar paso a la Comisión Legislativa Nacional que tendría un carácter transitorio para adaptar la legislatura al nuevo Poder Legislativo unicameral, debido a la aprobación de una nueva carta magna para el país, el antiguo Congreso pasa a denominarse Asamblea Nacional y se elimina su condición de bicameral con Diputados y Senadores a una sola Cámara de Diputados. La extinta figura del Senado de la República estuvo vigente en Venezuela desde la Promulgación de la Constitución Federal de 1811 hasta que fue derogada la Constitución de 1961 en 1999. Con la promulgación de la Constitución de 1999, se suprimió el Senado pero se mantuvo el sistema federal. Las funciones del Senado las asumió íntegramente la nueva Asamblea Nacional, siendo una de las principales representar a los Estados. En el artículo 201 de la Constitución vigente establece: “los diputados o diputadas son representantes del pueblo y de los Estados en su conjunto, no sujetos o sujetas a mandatos ni instrucciones, sino a su conciencia. Su voto en la Asamblea Nacional es personal”. Según el Artículo 187 de la Constitución Nacional, corresponde a la Asamblea Nacional: Legislar en materias de competencia nacional y sobre el funcionamiento de las distintas ramas del Poder Nacional. Proponer enmiendas y reformas a esta Constitución, en los términos establecidos en esta. Ejercer funciones de control sobre el Gobierno y la Administración Pública Nacional, en los términos consagrados en esta Constitución y en la ley. Los elementos comprobatorios obtenidos en el ejercicio de esta función, tendrán valor probatorio, en las condiciones que la ley establezca. Organizar y promover la participación ciudadana en los asuntos de su competencia. Decretar amnistías. Discutir y aprobar el presupuesto nacional y todo proyecto de ley concerniente al régimen tributario y al crédito público. Autorizar los créditos adicionales al presupuesto. Aprobar las líneas generales del plan de desarrollo económico y social de la Nación, que serán presentadas por

La Asamblea ejercerá hasta el 5 de enero del 2011

el Ejecutivo Nacional en el transcurso del tercer trimestre del primer año de cada periodo constitucional. Autorizar al Ejecutivo Nacional para celebrar contratos de interés nacional, en los casos establecidos en la ley. Autorizar los contratos de interés público municipal, estatal o nacional con los Estados. Dar voto de censura al Vicepresidente Ejecutivo y los Ministros. Autorizar el empleo de misiones militares venezolanas en el exterior o extranjeras en el país. Autorizar al Ejecutivo Nacional para enajenar bienes inmuebles del dominio privado de la Nación, con las excepciones de ley. Autorizar a los funcionarios públicos para aceptar cargos, honores o recompensas de gobiernos extranjeros. Autorizar el nombramiento del Procurador General de la República y de los Jefes de Misiones Diplomáticas. Acordar los honores del Panteón Nacional a los venezolanos ilustres, que hayan prestado servicios eminentes a la República. Velar por los intereses y autonomía de los Estados. Autorizar la salida del Presidente de la República del territorio nacional por cinco días. Aprobar por ley los tratados o convenios internacionales que celebre el Ejecutivo Nacional. Dictar su propio reglamento y presupuesto de gastos. Las demás que también señale la Constitución y la ley.

La pregunta obvia sería: ¿Cuál, de todas estas funciones, ha hecho la Asamblea Nacional? Difícil responder. Un diputado gana sobre los $50.000, anuales por 167 diputados y 10 años son casi 84 millones de dólares. Y es difícil que usted responda la pregunta ¿Qué hace un diputado en Venezuela? Eso sin contar burocracia, seguridad personal, choferes, costos de seguros, viajes y protocolos. En la década del chavismo, el parlamento ha dado al presidente unos 40 meses de períodos habilitantes. Es decir, en un 35 por ciento del tiempo útil de gestión del poder legislativo venezolano, el organismo ha rechazado su función principal, otorgando al presidente la habilidad de legislar. De paso, los legisladores actuales, salvando un 7% que se ha convertido a la oposición, es de un chavismo áulico y servil. El legislativo no legisla, no controla, no promueve los valores de la venezolanidad. Ahora nos toca pensar al revés: ¿La Asamblea Nacional Venezolana, hace algo?

DESDE VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio 30 a Agosto 12 de 2009. 07

Ramón Guillermo Aveledo y su “Dictador”

Pueden volver y les cuesta irse José Hernández

“En la crisis la desesperación llevó a ese aserto tan repetido como falso: ‘cualquier cosa es mejor que esto, nada puede ser peor’. Como Hitler y Mussolini llegó al poder por el voto. Instalado en él, empezó a disolver los controles y a ensanchar su poder, con la anuencia de los tribunales y la debilidad de la opinión”

a figura de dictador aparece en los anales de la historia de la humanidad. Los romanos y su republica ya antes de Cristo, designaban a través del Senado a un gobernante con poderes especiales sobre todo el estado, que se ocupaba del manejo del imperio por períodos cortos donde disponía del poder total. La figura se fue degradando hasta llegar a estos dictadores que se presentan en el libro de Ramón Guillermo Aveledo: “El Dictador, anatomía de la tiranía”. Quien fuera Vicepresidente del Congreso, y de la comisión de política exterior, abogado y Presidente de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, escribió un libro sólido, donde con imágenes de siete dictadores, Mussolini, Stalin, Hitler, Trujillo, Franco, Mao y Fidel, logra un retrato fiel de lo que termina siendo un tirano.

La historia está repleta de Dictadores, Idi Amín, Ferdinand Marcos, Rojas Pinilla, Juan Vicente Gómez o Jean Claude Duvalier ¿Por qué estos tiranos son los citados en el libro y no otros dictadores?

- La escogencia es arbitraria, hasta cierto punto. Tristemente, el catálogo es amplio y hay mucho donde escoger, pero había que hacerlo, porque tampoco la idea era escribir una especie de enciclopedia del horror. El primer criterio es que no fueran venezolanos, no precisamente por falta de casos, sino porque partía del supuesto de que mis compatriotas verían las cosas más claras si mediaba una cierta distancia. Y la apuesta resultó correcta, el libro está entre los más vendidos y comentados en los últimos tiempos. También busqué, entre los dictadores del siglo XX, una cierta diversidad geográfica e ideológica, de modo que pudieran apreciarse los parecidos, y, desde luego, el impacto que tuvieron en su tiempo y sus circunstancias. También influyó la accesibilidad del material para investigar.

¿Cuáles serían para usted, las similitudes más resaltantes entre esos dictadores que usted presenta en su libro y los gobernantes actuales?

- Todos quieren el poder y, de ser posible, más poder que aquel que constitucionalmente tienen. Pero en los dictadores hay un ansia desmesurada, una desproporción en la voluntad de dominar. La aspiración de controlar a todos en todo por todo el tiempo es, en sí misma, una locura. El mesianismo en los líderes es un fenómeno recurrente, y también la tendencia a una creencia popular en salvaciones y salvadores, especialmente en nuestra América Latina donde la institucionalidad tiene mucho de asignatura pendiente. Pero no sólo en nuestro subcontinente, que los demonios de la antipolítica andan sueltos. Creo que aquellos dictadores son hoy, en realidad, un arcaísmo. Pero cuando hay modas “vintage” hay que estar prevenidos. Como dice la inscripción en uno de esos edificios blancos, neoclásicos de Washington DC, “La libertad es perpetua vigilancia”, porque surgen procesos neo-autoritarios y, procesos al fin, uno debe darse cuenta cuando están comenzando, para interrumpirlos a tiempo.Además, mientras

tengamos dos déficits cruciales, el peligro estará vivo. Uno es el déficit de conciencia institucional, que nos tienta hacia la vía rápida que acaba siendo interminable. Otro es el déficit integración social. Tenemos demasiada pobreza, problemas que no se resuelven, incapacidad para generar riqueza suficiente con márgenes razonables de equidad.

¿Cuáles son las semejanzas entre los 10 años de gobierno chavista y las maneras de actuar de los personajes de su libro?

- Es el producto de una crisis, en la cual la desesperación llevó a ese aserto tan repetido como falso “Cualquier cosa es mejor que ésto, nada puede ser peor”. Como Hitler y Mussolini llegó al poder por el voto, y una vez instalado en él empezó a disolver los controles y a ensanchar su poder, con la anuencia de los tribunales y la debilidad de la opinión. Tiene con varios de ellos en común el mesianismo, el culto a la personalidad, la explotación demagógica de resentimientos deliberadamente inflamados, la idea en que con él comienza la verdadera historia de nuestro pueblo. Su idea del “desarrollo endógeno” se emparenta con la “autarquía económica” del franquismo, lo mismo que su confianza primordial en los militares. También en la identificación entre el régimen y la patria, lo cual convierte en traidores o “apátridas” a los que disienten o se oponen. La diferencia hemos sido los venezolanos que no nos hemos dejado. La sociedad ha resistido. Y en eso nos ayudan una experiencia de vida libre que, con todos sus defectos, tuvimos, y una realidad global en la cual es mucho más difícil establecer una dictadura.

¿Pudiéramos hablar un poco de la teoría del “gendarme necesario”?

- Los positivistas venezolanos de comienzos del siglo XX la importaron de Francia para justificar su apoyo al gobierno de Juan Vicente Gómez, la dictadura que presidió la transición de la Venezuela del café y el cacao a la petrolera. La del siglo XIX había sido una Venezuela muy violenta e inestable, con la ayuda del ingreso petrolero, al final del gomecismo emergió una más pacífica y estable ¿Contribuyó aquel régimen a eso? Claro que sí. Pero también está claro que sin él, la paz y la estabilidad han predominado en la vida venezolana después de 1936, incluso en democracia, con debates muy intensos, muy vivos.

¿Usted cree que en Venezuela es necesario ese gendarme? - Es innecesario.

¿Cómo pudiera gendarme?

evitarse

ese

- Con instituciones fuertes por su estabilidad, eficacia y beneficio colectivo. Con ciudadanos alertas, concientes de sus derechos y sus deberes.

¿Cómo ve las relaciones entre los gobiernos de Estados Unidos y Venezuela?

- El Presidente Obama quiere que sean buenas, como antes lo quisieron (e intentaron) Clinton y Bush, aunque

Chávez no es amigo de Estados Unidos y profesa valores contrarios a los de este país

éste último hiciera más fácil el discurso chavista. El Presidente Chávez quiere que sean malas, salvo en lo que respecta a la compra-venta de petróleo, que es lo único que le importa. ¿Es contradictorio? No necesariamente. Ese tipo de régimen siempre necesita un enemigo, y también necesita plata. A juzgar por el discurso de toma de posesión del Presidente Obama lo tiene claro. Vamos a ver cómo actúa. Pero Chávez siempre estará provocando con la retórica, la confrontación externa e interna es indispensable para su manera de ejercer el poder. Aparte que no es amigo de los Estados Unidos y profesa valores contrarios a los de este país.

La historia pareciera ir convirtiendo a los dictadores como en una salida, como algo que parecía inevitable en el momento ¿Usted cree que hay salidas democráticas?

- Ese es un silogismo muy viejo. Se buscan dictaduras para resolver crisis y después hay que buscar salidas democráticas a las crisis que generan y dejan las dictaduras. Esa fue, por ejemplo, la historia argentina por varias décadas, y el historiador Félix Luna la resume en un libro tan breve como lúcido. El dictador es el “hijo monstruoso de la emergencia” decía Churchill. En la desesperación de una crisis, las sociedades toman un atajo que, en realidad, es una calle ciega. La democracia, que es más lenta y complicada, a veces demasiado, en cambio, siempre ofrece salidas. Un mal gobierno tiene límites constitucionales y temporales, y una manera práctica y pacífica de acabarlo, que es el voto.

Usted es político o lo ha sido buena parte de su vida, además es un estudioso y analista de la materia ¿Cómo ve las tendencias políticas que hacen vida en América Latina, en el entendido que hablamos de liberales, socialistas, socialdemócratas, social cristianos y conservadores?

- Me preocupan las tendencias a la disgregación y el liderazgo personal, también a un presunto pragmatismo que se agota en el corto plazo. Creo que hay realidades mundiales muy evidentes y poderosas que sirven de base a consensos, como la democracia y la economía de mercado. También unas específicas latinoamericanas como la extendida pobreza, la marginación (que ahora llaman exclusión, término que acepto pero que confieso me incomoda por implicaciones de intencionalidad que no son las prevalecientes). La pobreza es

una cuestión socio-económica, sin duda, pero también cultural y con implicaciones afectivas. La libertad política y económica de América Latina nunca puede ignorar la solidaridad, tal olvido sería venenoso. Allí la carencia de las fórmulas tecnocráticas. Ese es el escenario, a mi modo de ver, donde se desenvuelven las distintas ideologías. Que no han muerto, pero que tienen que repensarse, para influir eficazmente con sus valores y sensibilidades en una realidad concreta. Las que han muerto son las ideologías duras, las fórmulas cerradas y dogmáticas. Han muerto, pero salen y espantan. Lo que vivimos en Venezuela es como una sesión de espiritismo ideológico. Formado en el Humanismo Cristiano, soy demócrata cristiano, desde allí creo en la necesidad, y en la posibilidad, de una carta democrática común, como decía Maritain. Una zona de encuentro básico. Hay que definir un nuevo centro democrático en términos latinoamericanos, donde quepamos los demócratas de distinta inspiración, como los que usted menciona.

¿Se pudiera decir que los partidos están renaciendo en Venezuela?

- Sin partidos no hay democracia, lo mismo que sin empresas no hay economía de mercado. Los viejos partidos ya no son lo que eran y los nuevos todavía no son tales, pero hay un proceso interesante, lleno de vitalidad. Líderes jóvenes, nuevas ideas, nuevos modos de relacionarse. En ese sentido, están renaciendo. Hay, claro, que estar muy alertas ante tentaciones como el individualismo y el inmediatismo. Tentaciones muy contemporáneas y no solo en Venezuela, aunque en nuestro país reciben el estímulo del liderazgo personalista en el poder. En el presente, se desarrolla un proceso unitario entre los demócratas venezolanos, quienes tienen la responsabilidad de presentar una alternativa al gobierno actual. La mesa para la Unidad Democrática es un dato muy interesante de la actualidad y ya hay encuestas que dicen que 65.8% de los venezolanos le da la bienvenida, aunque muchos tienen dudas de que se consolide. Ese es un reto.

¿Qué mensaje le quisiera dar a la comunidad venezolana que vive en el Sur de la Florida?

- Que aprendan mucho de su experiencia al vivir en esta sociedad, de todo lo bueno que tiene, y de lo que no es bueno también. Porque esa experiencia será muy útil para la reconstrucción de Venezuela.

08. Julio 30 a Agosto 12 de 2009

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Ledezma en casa

Comunitario en serio José Hernández Fotos José Aranguren

lAlcalde Mayor deCaracasAntonio Ledezma y el Embajador Milos Alcalay, hicieron escala en Miami, después de visitar al Secretario General de la Organización de Estados Americanos, (OEA) José Miguel Insulza, en Washington. En la parada atendieron a los medios de comunicación de Miami y a las agencias de noticias radicadas acá, quienes se dieron cita en nuestro medio “El Venezolano”, para escuchar al líder opositor al gobierno de Hugo Chávez. Recientemente, Ledezma suspendió una huelga de hambre de seis días, después de haber logrado el objetivo de que el gobierno central entregara los recursos para pagar a los empleados de la entidad que ganó en elecciones y que los inquilinos de Miraflores se empeñan en desconocer, y que el Secretario General recibiera a la oposición venezolana, la cual sufre la persecución de un gobierno que procura ser totalitario. En las oficinas de “El Venezolano” y con la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela en una mano y la Carta Democrática Interamericana en la otra, el Alcalde demostró cómo el gobierno del presidente Chávez pretende desconocer modos esenciales de la democracia, como la separación de los poderes y el respeto de las minorías, derechos sancionados en ambos documentos. Una vez más, este medio sirvió de espacio para nuestro gentilicio y para dar aliento al respeto de los principios democráticos y el estado de derecho en nuestro país. Un servicio al que estamos obligados como ciudadanos de las naciones que nos ocupan. Un servicio para nuestra comunidad y para todos los interesados en la libertad y la justicia en esta capital del sol que nos recibe.

El Alcalde Ledezma con Oswaldo e Isabel Muñoz

Conversando con María Elvira Salazar

Con la periodista Carinés Moncada de Telemundo

La periodista Peggy Carranza de GENTV conversa con el Alcalde Mayor

Organizada por Hispanic Unity of Florida

Una noche para brillar

uchas estrellitas de buena voluntad fueron seleccionadas por Hispanic Unity of Florida para celebrar sus 27 años de fructífera labor. Al ritmo del contagioso ritmo de salsa, con la participación de Claudia Diez y su Tono 40, entre otras muchas sorpresas, el próximo 12 de septiembre será la gran “Noche de Estrellas”. Durante el evento, que se realizará en The Westin Diplomat Resort & Spa, se reconocerá con el premio “Amigo” 2009 en la categoría individual al Director Artístico de la Sinfónica de las Américas James Brooks-Bruzzese y en la categoría corporativa a la reconocida cadena Winn Dixie. Los distinguidos con el “Premio Gracias” serán Elizabeth Sanjuán y Ken Brown y el Premio por toda una vida de servicios “Lifetime Achievement Award” se entregará al periodista Guillermo Benites, de la cadena Unvision.

Las estrellitas escogidas para la gran noche

Además, los mas de 750 asistentes a este magno evento tendrán oportunidad de compartir y disfrutar un concierto único de los artistas Tiempo Libre, agrupación que ha sido nominada dos veces a los Premios Grammy. Música, una cena exquisita, la tradicional subasta silenciosa, así como fabulosas rifas y sorpresas para todos los participantes serán los ingredientes de esta noche inolvidable para contribuir con esta gran causa. Para mayor información no dude en comunicarse con Margaret Delmont al (954) 445-5561 o escribir a msanchez@hispanicunity.org. Juan y Zaida Arias con Ken Brown y Elizabeth Sanjuan

Josie Bacallao y Margaret Delmont con Myriam Nasihy

ESPECIAL

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio 30 a Agosto 12 de 2009. 09

Sonia Sotomayor

La primera hispana a la Corte Recopilado por Sandra Ramón Vilarasau

Una victoria política importante para Obama

onia Sotomayor, la jueza hispana, hija de puertorriqueños, está a un trámite protocolar de ser la Juez 111 de la Corte Suprema de los Estados Unidos, lo que la convierte en la primera hispana en llegar al Supremo Tribunal de la Unión Americana, integrado por apenas nueve magistrados, nominados por el presidente y ratificados por la “asesoría y el consentimiento” del Senado en un país de derecho consuetudinario, donde las decisiones de los tribunales fijan el transcurrir de las vidas de todos. Postulada por el presidente Barack Obama el pasado 26 de mayo, en un proceso difícil pero histórico, la Comisión de Asuntos Jurídicos del Senado votó 13-6 a su favor, con el voto de todos los demócratas y del único republicano Lindsey Gram de Carolina del Sur, remitiendo la postulación al plenario de la cámara alta, donde se augura su ratificación antes del receso legislativo de agosto. Sotomayor tiene asegurados los 60 votos que necesita para ser ratificada, gracias a la mayoría que detentan los demócratas, pero inclusive varios republicanos han manifestado la intención de votar a su favor. “Ella estará en la Corte cuando la Corte Suprema vuelva a instalarse en septiembre”, luego de su receso de verano, afirmó el jefe de la comisión legislativa del Senado, Patrick Leahy, al término de cuatro días de arduo interrogatorio de los legisladores. Leahy había predicho que la votación en el

pleno del Senado sería muy alta a favor de Sotomayor y que tanto el líder demócrata de esa cámara, Harry Reid, como el republicano, Mitch McConnell, acordarán que el debate sea breve. “No habrá un solo senador que no sepa cómo votará antes de que el debate comience”, dijo Leahy. Los demócratas han respaldado unánimemente a la jueza de apelaciones. Y los republicanos admitieron durante las audiencias de confirmación que la ratificación de la jueza Sotomayor solo peligraba si ella “colapsaba” durante los interrogatorios, aún cuando el voto de la tolda reflejó su descontento con esta jueza que, según ellos, introducirá en la corte tendencias de sesgo izquierdista, además de prejuicios raciales y de género, aunque pudieran temer que el voto contra Sotomayor perjudique sus esfuerzos por ampliar su base, sobre todo entre los hispanos, un sector en rápido crecimiento en el electorado. Pero la juez federal de 55 años mostró su aplomo y circunspección durante las audiencias, y sobre todo despejó dudas de republicanos sobre su imparcialidad, disparadas por un discurso de 2001 en el que afirmara que una mujer latina podía tener mejor juicio que un hombre anglosajón. Apoyo y solidaridad Grupos hispanos y de derechos humanos dijeron que la votación de la comisión es un paso fundamental en la marcha a la aceptación de la diversidad y la igualdad racial en Estados Unidos. El Consejo Nacional de La Raza,

la mayor organización por los derechos hispanos del país, manifestó que con la confirmación de Sotomayor por la comisión, nuestra comunidad da un paso más hacia el hecho histórico de ver a un hispano en la Corte Suprema. “Felicitamos a la comisión y exhortamos a la presidencia del Senado que lleve su postulación al pleno lo antes posible”, dijo su presidenta Janet Murguía. Según la Conferencia de Liderazgo sobre Derechos Civiles, Sotomayor aportará al Supremo más experiencia judicial federal que cualquier otro juez en un siglo, y más experiencia judicial que cualquier otro juez confirmado a la máxima corte en los últimos 70 años. “La votación representa “un hito significativo en el trayecto de nuestro país hacia el otorgamiento de una justicia equitativa conforme a ley”, destacó Wade Henderson. Por su parte, el Fondo Mexicoamericano para la Defensa Legal y la Educación (MALDEF) e “Hispanos por un Sistema Judicial Justo”, elogiaron por separado la votación “histórica” del Comité e instaron al Senado a que la confirme en los póximos días. “Su eventual confirmación a la Corte Suprema traerá una perspectiva necesaria y muy valiosa”, dijo por su parte Vanessa Cárdenas, portavoz del Centro para el Progreso Estadounidense, un grupo vinculado con los demócratas. “La mayoría de los republicanos erró al oponerse a su nombramiento porque tiene un récord de ser una jueza moderada y no una activista como se le acusa”, indicó. Finalmente el presidente del Partido Demócrata, Tim Kaine, señaló que la increíble historia persona de Sotomayor debe servir de inspiración para todos y que los estadounidenses deben sentir orgullo de que su país “está a un paso de tener a la primera jueza latina en el Tribunal Supremo”. Su selección, sin embargo, ha enfrentado a grupos conservadores y de corte progresista, reflejando las divisiones que persisten en el país en torno a asuntos sociales como el derecho al aborto o la tenencia de armas. Al Consejo para la Investigación Familiar (FRC, en inglés), un grupo que defiende la fe, la familia y la libertad, también le preocupa que

Sotomayor se dedique a dictar leyes en vez de aplicarlas. “No nos ha sorprendido el voto, pero será interesante ver cuántos republicanos y demócratas votan en contra de ella la próxima semana. Estaremos siguiendo el voto de cerca”, dijo su vicepresidente Tom McClusky, agregando que Graham, el único republicano que voto a favor, “pareció estar mal informado, porque otros republicanos encontraron cosas preocupantes el historial jurídico de la jueza”. Igualmente, la Asociación Nacional de Portadores de Armas (NRA, por sus siglas en inglés), que con sus donaciones tiene gran peso político, se opuso a Sotomayor por considerarla “hostil” a la Segunda Enmienda de la Constitución, que consagra, según sus defensores, el derecho de los estadounidenses a portar armas.

Sin embargo, a lo largo de la jornada, las reacciones a favor superaron con creces las de rechazo y Sotomayor, que se inspiró en novelas de detective para estudiar derecho, está ahora a un paso de llegar al Tribunal Supremo, donde compartirá espacio con otros ocho magistrados que, como institución, tienen la última palabra en el quehacer social y político del país. En toda su historia, el Tribunal Supremo ha tenido 110 magistrados, de los cuales 106 han sido hombres blancos, dos han sido afroamericanos y dos fueron mujeres. Si es confirmada como está previsto, Sotomayor no sólo hará historia como la primera latina en la máxima corte de Estados Unidos, sino que será una importante victoria política para el presidente Barack Obama, que ya

¿Quién es Sonia Sotomayor? Nacida en Nueva York el 25 de junio de 1954, Sonia Sotomayor es hija de inmigrantes puertorriqueños. Gracias a su talento, perseverancia y al apoyo familiar obtuvo una beca para estudiar en la Universidad de Princeton, donde se graduó “summa cum laude” en 1976 y después se graduó como Juris Doctor en la Escuela de Derecho de la Universidad de Yale. Trabajó en la oficina del fiscal de distrito de Manhattan, bajo la dirección del mítico Robert Morgenthau, entre 1979 y 1984. En 1984, George Pavia, abogado representante de Fiat y otras empresas italianas, la contrató para trabajar en el sector privado en la firma “Pavia and Harcourt”, donde se especializó en litigación de propiedad intelectual. El 27 de noviembre de 1991, el entonces presidente George H. Bush, la designó como jueza en la Corte del Distrito Sur de Nueva York, en la ciudad de Manhattan. Una carrera brillante Sotomayor, la más joven del distrito y la primera juez federal hispana en el estado de Nueva York, fue confirmada en 1992. Su decisión más memorable se produjo en 1995, cuando puso fin a la huelga de siete meses de las Ligas Mayores de Béisbol, emitiendo un dictamen que respaldó la posición de los jugadores frente a los dueños de los clubes. En 1997, el entonces presidente Bill Clinton, la designó para el Segundo Circuito Federal de Apelaciones, pero los republicanos bloquearon su nominación durante un año por temor a que fuera elegida para el Supremo. El 26 de mayo de 2009, el presidente Barack Obama la designó candidata a juez en el Tribunal Supremo. Si finalmente su candidatura es confirmada por el Senado, Sotomayor se convertirá en la primera hispana y en la tercera mujer del Tribunal Supremo, pues en sus 200 años de historia, de 111 jueces, 107 han sido hombres blancos y solo dos mujeres, Sandra Day O’Connor, jubilada, y Ruth Ginsburg.

Florida Global Real Estate -Propiedades del Banco -Residenciales -Comerciales *Compras *Ventas *Rentas *Short Sales Para mas información contactar a: Patricia Calderon 954-775-4142 Harold Calle 954-914-8585 1820 N Corporate Lakes Blvd Suite 108 Weston, FL 33326

10. Julio 30 a Agosto 12 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abrimos de Lunes a Viernes 7am - 7pm Sabados 7am - 6pm Domingos 8am - 2pm

Desayunos Arepas Café Guayoyo Tequeños Y mucho mas... 7976 Pines Blvd Pembroke Pines Fl 33024

(detras de Hooters al lado del correo)

Telefono (954)964-9078 Guayoyopines@live.com

Con calor de

hogar...

LOCALES

Julio 30 a Agosto 12 de 2009. 11

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Los 199 de Colombia Sandra Ramón Vilarasau

omo ya se ha hecho tradición en la ciudad de Weston, los residentes colombianos tuvieron oportunidad de celebrar el día de la Independencia, en un evento organizado con gran éxito por el líder comunitario Fabio Andrade, presidente de Americas Community Center, en las acogedoras oficinas de Citibank. Antes de dar inicio al acto protocolar, los colombianos entonaron las notas del Himno Nacional de este país suramericano, que el pasado 20 de julio conmemoró sus 199 años de independencia. Luego de este

Una iniciativa del líder comunitario Fabio Andrade

emotivo momento y previo a la entrega de reconocimientos a los colombianos prominentes que se han destacado dentro de la comunidad, así como a los medios de comunicación locales que han sido de gran apoyo a la gestión de la organización, el Sr. Andrade dirigió unas palabras a los presentes en las que destacó la labor realizada por sus compatriotas en Estados Unidos y especialmente en el Sur de la Florida, “un lugar que nos ha dado la oportunidad de vivir, disfrutar, trabajar y progresar en beneficio de todos nosotros”. Orestes Porras, el gentil gerente de la sucursal de Citibank, en compañía de los empelados

y ejecutivos de la entidad, agradeció una vez mas la presencia de los asistentes a este evento, con una sentida frase que despertó los aplausos del público presente. “Como un cubano que lamentablemente no ha podido celebrar hasta el momento la Independencia de Cuba, me uno a todos los hermanos latinoamericanos que cada año tienen motivos para celebrar la libertad”. Una vez realizada la entrega de Certificados de Apreciación, a nombre de la Comisionada del Distrito 8 del Condado de Broward, Diana Wasserman-Rubin, quien estuvo representada por PattyWiesler y en presencia de Bettyanne Gallaguer, de la Oficina de la

La proclama entregada por la Comisionada Mercedes Henriksson

El gran anfitrión Orestes Porras

Congresista Debbie Wasserman-Shultz, y otros invitados especiales, la Comisionada Mercedes Henriksson de la ciudad de Weston hizo entrega de la proclamación del Día de los Colombianos en Weston, en honor a los múltiples aportes de esta comunidad que ya sobrepasa los 8,000 habitantes. Finalmente, los asistentes pudieron compartir una gran velada disfrutando una vez más de la música típica de este gran país y las exquisiteces brindadas por Arepa Magnet, que se ha convertido en la referencia culinaria en el Condado de Broward y sus alrededores por su calidad, excelencia y buen servicio.

Bettyanne Gallaguer y Patty Wiesler saludaron a la comunidad

Prominentes colombianos de los diversos sectores de la economía fueron reconocidos

Contra la anemia

on la participación de la estrella pop de R&B y ganador de American Idol, Ruben Studdard, el pasado 18 de julio se declaró el “Dia de Empoderamiento” de Be Sickle Smart en Fort Lauderdale, en la lucha contra la anemia falciforme. El evento, realizado en conjunto con la Sickle Cell Disease Association of Broward County, Inc. de la Sickle Cell Disease Association of America (SCDAA), incluyó seminarios educativos con la Dra. Ofelia Álvarez, directora del programa de anemia falciforme de la Universidad de Miami, al igual que análisis gratuitos de detección de sobrecarga de hierro. Esta enfermedad, con más de 70,000 afectados en los Estados Unidos, es una condición sanguínea hereditaria que afecta las células rojas en la sangre, causando así el deterioro del tejido en ciertas partes

El American Idol Ruben Studdard y la Dra. Ofelia Álvarez

del cuerpo por la falta de flujo sanguíneo normal. Muchas personas con anemia falciforme son sometidas a transfusiones de sangre y aunque reciben beneficios importantes, éstas también pueden provocar una peligrosa acumulación de hierro llamada sobrecarga de hierro, después de 10 transfusiones.

Un sencillo análisis determina la acumulación de hierro

A pesar de que este trastorno puede llevar al desarrollo de insuficiencia cardíaca, diabetes, daño hepático, afectar el desarrollo sexual en personas jóvenes o comprometer el sistema inmunitario, muchos pacientes no reconocen estos síntomas hasta que ya se ha producido un daño considerable.

Un sencillo análisis de sangre de ferritina sérica, puede indicar con antelacion si la persona está en riesgo de tener sobrecarga de hierro debido a transfusiones de sangre.4 y ser el punto de partida para consultar con su médico las opciones de tratamiento, para no formar parte de las estadísticas de este terrible mal.

12. Julio 30 a Agosto 12 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio 30 a Agosto 12 de 2009. 13.

14. Julio 30 a Agosto 12 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

INMIGRACION

INMIGRACION AL DIA Abogado Caroly Pedersen, Esq

American Inmigration Law Center

LAS PREGUNTAS DE INMIGRACION DE ESTA EDICION Pregunta:

Hola, soy de Venezuela y estoy visitando por unas cuantas semanas a unos familiares que viven en Weston. Un amigo trabaja para una empresa de ingeniería y me están ofreciendo un puesto de trabajo. Tengo una Maestría en Ingeniería Electrónica. Mi tío dice que tengo que solicitar una de visa de trabajo para quedarme aquí legalmente y trabajar y obtener un número de seguro social. Sometí una petición para un permiso de Trabajo I-765 e hice una cita para hablar con un oficial de inmigración, pero dijeron que no podían ayudarme y que tenía que tener un empleador que sometiera una petición para una Visa H-1B en beneficio mío. Estoy muy confundido. ¿Sabe usted de lo que me están hablando?

Respuesta:

Comprendo su confusión. Lo más importante es entender que las regulaciones actuales de Inmigración de los Estados Unidos (con algunas excepciones) no permiten a la mayoría de los extranjeros simplemente aplicar para un trabajo en los Estados Unidos. Tiene que haber un empresario Americano que presente una petición para patrocinar a un extranjero para un empleo (bajo ciertos requisitos muy estrictos) o un miembro de la familia debe patrocinar al extranjero en una petición familiar permitiéndole, dependiendo de la categoría de la petición, aplicar para la residencia y un permiso de trabajo. Aplicar solamente una I-130 (petición Familiar) no permite aplicar para empleo.

El formulario I-765 de Inmigración, al cual usted se refiere, es solo para solicitar un permiso de trabajo en los casos en que un extranjero tiene la autorización para trabajar. Un ejemplo de esto son las peticiones familiares y de residencia (I130/I-485) y las peticiones de residencia por empleo (I-140/I-485). Debe haber una petición que le permita trabajar legalmente y por ende poder obtener un permiso de trabajo sometiendo una aplicación I-765. Como un profesional, con un título universitario, es posible que sea elegible para trabajar legalmente en los Estados Unidos bajo una visa H-1B de trabajo, que es lo que el oficial de Inmigración se estaba refiriendo en la cita que tuvo. La visa de trabajo H1B es sometida por la Empresa Americana que le está ofreciendo el trabajo, no por usted. Es un proceso complicado, que requiere varios pasos antes de someter la petición a inmigración, lo cual incluye la determinación de los salarios prevalecientes y el LCA con el Departamento Laboral. El empleador debe demostrar a Inmigración a través de una petición formal de que la empresa cumple los requisitos para patrocinarlo a usted, que la posición que se ofrece es una posición que requiera al menos una licenciatura y, por último, que, el extranjero siendo patrocinado posee al menos un título de Bachiller o sus equivalentes (al menos 12 años de experiencia profesional). Una vez aprobado, puede trabajar durante tres años y extender el visado por otros tres años. También se puede obtener la residencia

a través de empleo, siempre y cuando la empresa Americana patrocine la residencia a través del proceso de Certificación Laboral.

Pregunta:

Hola yo vivo en Caracas y mi padre que es ciudadano Americano ha presentado una petición familiar para mí y mi fecha de prioridad es agosto del 2001. Estoy casada y mi padre me ha presentado bajo la categoría de persona casada. Sin embargo, tengo un hijastro (que tiene 15 años de edad) que vive con nosotros. Me gustaría saber si se puede incluir en la petición cuando sea momento de emigrar a los Estados Unidos? ¿Se añadiría su nombre en los formularios cuando sea momento de empezar el proceso de residencia?

Respuesta:

Al aplicar bajo la categoría de Familia 3ª categoría (hijos casados de un ciudadano Americano), los cónyuges e hijos menores de 21 pueden emigrar con usted. Debido a que Usted se casó con su esposo antes de que su hijastro cumpliera los 18 años, el podrá emigrar con Usted y su esposo, siempre y cuando la residencia esté disponible para Ustedes antes de que él cumpla los 21 años. Ahora en la Categoría de Familia 3ra categoría, hay residencias disponibles para las peticiones presentadas el 1 de noviembre del 2000. Así que tiene que esperar un año más o menos para poder venir a los Estados Unidos. Una vez que su padre recibe la notificación del Centro Nacional de Visas (NVC), informando que el proceso de su visa de inmigrante se ha iniciado, tendrá que notificar al Centro que

él, su hijastro, también inmigrará junto a usted y su esposo y enviar una copia certificada de la partida de nacimiento del niño, el certificado de matrimonio y la documentación para probar que usted y su marido tienen la custodia legal del niño. *This column is published for the purposes of providing a general understanding of immigration legal issues, as a public service and is not intended to establish an attorney client relationship. Consideration given to any immigration issue is not intended in any way to substitute for individual legal consultation with a licensed attorney. Readers should understand that this column and the foregoing illustrations are subject to different interpretations in each particular immigration case that may arise and no one reading this column should attempt to apply his own particular situation to the principles described herein. Readers with specific legal immigration issues should consult their attorney. If you have an immigration issue and do not know an attorney, you may call your state’s attorney Bar Association. Este artículo de Inmigración es contribución de la Abogado Caroly Pedersen, Esq. de la oficina American Immigration Law Center Llame a nuestra Oficina al 954-382-5378 *** SE HABLA ESPANOL *** American Immigration Law Center, 2771 Executive Park Drive, Suite 4, Weston, Florida 33331

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio 30 a Agosto 12 de 2009 15.

¿LESIONADO, ADOLORIDO? ¿NO SABE QUE HACER?

¡Llame al 877-235-HURT! Nuestros consejeros le ayudarán a encontrar la ayuda necesaria – legal o médica – para que salga adelante.

Si usted se ha visto envuelto en cualquier tipo de accidente – automóviles, resbalos y caídas, mordidas de perro, etc. – y ha resultado lesionado, los consejeros de Injury Helpline le ayudarán a encontrar los servicios legales o médicos más apropiados para resolver sus necesidades específicas, con rapidez y cortesía. Llámenos hoy mismo a nuestra línea telefónica especial de ayudas, 877-235-HURT (4878).

INJURY HELPLINE

877-235-HURT (4878). ¡LISTOS PARA AYUDARLE!

16. Julio 30 a Agosto 12 de 2009

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

John Paulo Torre

El Karate-DO prepara mejores ciudadanos Elizabeth Verna de Briceño

La Unesco en Línea

a Biblioteca Digital Universal es un maravilloso aporte hecho por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura - UNESCO - al mundo, hace ya tres meses. Es sin duda alguna, un legado fundamental para investigadores y estudiosos de las artes y las ciencias. También lo es para todos aquellos padres preocupados porque sus hijos no se despegan de la computadora y pasan horas y horas frente a ella. Esta es una de las opciones para acceder a cualquier área del conocimiento universal vía digital, sin mucha dispersión. Es un regalo que le ha dado la UNESCO a la humanidad, donde pueden consultarse documentos y archivos del mundo entero. La Biblioteca Digital es de libre acceso, ilimitada y maravillosa. Los invito a que naveguen, la dirección es www.wdl.org, allí podrán sumergirse y navegar a través de distintos países, conocer su historia, sus luchas, su cultura. La página principal abre con el mundo dividido en secciones, puedes escoger una región, donde encontrarás un universo de opciones entre libros, manuscritos, mapas, fotografías y más. Los libros están presentados fantásticamente, puedes abrirlos e ir hoja por hoja, detenerte en una página, guardarla, trabajar en ella, da un sinfín de oportunidades. Estos documentos pueden ser grabados e impresos. La Biblioteca funciona en siete idiomas, árabe, chino, español, francés, inglés, portugués y ruso, y contará con contenidos en más de cuarenta lenguas. Salió al aire con más de 1.200 documentos, cifra que irá en ascenso en la medida en que los países hagan su aporte de contenido. Este modelo servirá de base a las naciones para crear sus propias bibliotecas digitales nacionales. La idea fue concebida originalmente en el año 2005 por James H. Billington, director de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, Biblioteca esta que desarrolló el proyecto, con la asistencia de la Biblioteca de Alejandría y de la UNESCO, obteniendo este magnífico resultado. El proyecto, cuyo costo superó los 10 millones de dólares, fue financiado por distintas fundaciones, entre otras Google y Microsoft. Róbenle al tiempo un rato para descubrir joyas y reliquias universales desde la pantalla de la computadora, para conocer los proyectos en vigencia y las propuestas para el futuro.

Juan Andrés Pérez, el Sensei Vicente Gonzalez y John Paulo Torre

on la participación de más de 2,000 competidores nacionales de los diferentes estilos de KarateDo, el joven John Paulo Torre, alumno del Dojo Sunset Lakes del Community Center de la ciudad de Miramar, se tituló Campeón Nacional, en la especialidad de Kata, al lograr la Medalla de Oro en el Campeonato Nacional de Karate-Do de la USA-NKF (National Karate Federation), afiliada a la WKF (World Karate Federation), recientemente celebrado en el Broward Convention Center de la ciudad de Fort Lauderdale. “Como Instructor de Karate-Do Shotokan es motivo de orgullo que John Paulo Torre, de tan solo

¡Disfrútenla!

10 años de edad, se haya titulado Campeón Nacional de la USANKF, frente a los mas destacados competidores del país, en la dificil especialidad de Kata”, manifestó el Sensei Vicente Gonzalez, 6to Dan SKIF. “También me hace sentir muy feliz, -agrega el Sensei- que hace un mes, en el Campeonato Nacional organizado por la AAUUSA, que John Paulo Torre se titulara Doble Sub-Campeón Nacional, al ganar Medalla de Plata, en las especialidades de Kata y Kumite (Combate)”. Es importante señalar que los alumnos Juan Andrés Perez, de Weston, y John Paulo Torre, de Miramar están participando

Venezolana diseña cajas de Kleenex

aola Lagioia, una joven artista venezolana que vive en Miami, participó en el concurso nacional ‘Con Kleenex Expresa tu Hispanidadd’, y fue seleccionada como una de los tres ganadores finales de la competencia. Como parte del premio, Paola recibirá cinco mil dólares ($5,000) y también la oportunidad de ver su diseño plasmado en el exterior de las cajas de toallitas faciales Kleenex este otoño, durante el Mes de la Hispanidad que se celebra entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre. La obra de Paola fue elegida entre las de 620 diferentes artistas que enviaron sus diseños de muchas partes del país. En marzo pasado, un grupo de expertos de la marca Kleenex se reunió en Miami para seleccionar a 12 finalistas, entre los que estuvo esta talentosa joven. Luego se hizo un llamado al público para que votara - por medio de la página web www.ConKleenexExpresatuHispanidad.com - por sus tres diseños favoritos, y fue así como se llegó a la selección final. Paola es una joven emprendedora, de origen venezolano, que vive en Miami desde hace más de 5 años. Estudia Graphic Design en el Savannah College of Art and Design y aspira pronto tener su propia empresa.

actualmente en los Junior Olympic Games, en la ciudad de Des Moines, Iowa, organizados por la AAU-USA, para los cuales, ambos clasificaron por el Estado de Florida, y que esperamos nos traigan la Medalla de Oro, para titularse además, como Campeones Olímpicos de Karate-Do. Todos los padres de familia están invitados a conocer esta técnica como parte de la formación integral de nuestras generaciones de relevo. Para mayor información Los interesados pueden comunicarse con el Sensei Gonzalez por el (786) 486-9297 o escribir al email skiflorida2002@aol.com.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

DESDE COLOMBIA

Uribe denuncia

“Guerrillas compran armas en el exterior” diplomáticos a los respectivos países”, sin mencionarlos.

Julio 30 a Agosto 12 de 2009. 17

Luis Alfonso Hoyos

Nuevo Embajador ante la OEA

Recientemente en Londres, la revista especializada en defensa Jane’s, reveló que el ejército colombiano se incautó de un número indeterminado de lanzacohetes antitanque, artefactos modelo AT4, en campamentos de las FARC, que podrían haber sido vendidos originalmente a Venezuela.

l presidente Alvaro Uribe manifestó que “grupos terroristas” colombianos adquirieron lanzacohetes “en los mercados internacionales”, en alusión a versiones de prensa sobre una supuesta compra venezolana de armas suecas similares a otras al parecer

incautadas a las FARC. “Sabemos que los grupos terroristas han adquirido lanzacohetes de marca en los mercados internacionales de armas, en la comunidad internacional. Colombia lo sabe”, advirtió el mandatario, indicando que su gobierno ya presentó la “queja a través de los canales

Desde el hallazgo, ocurrido en julio de 2008, el gobierno colombiano ha estado en contacto con las autoridades de Suecia, cuya embajada en Bogotá confirmó hace más de tres meses que los números de serie de los lanzacohetes corresponden a un lote vendido al Ejército de Venezuela.

Correa advierte con respuesta militar

Hoyos, quien durante siete años estuvo al frente de la Oficina de Acción Social de la Presidencia de la República, presentará sus credenciales ante el Secretario General de la OEA y de inmediato iniciará todos los contactos pertinentes con sus similares del hemisferio.

cuador pudiera responder militarmente a otra “agresión de Colombia” como la de marzo de 2008, cuando tropas colombianas bombardearon un campamento clandestino de las FARC en territorio ecuatoriano, advirtió el presidente Rafael Correa.

Según el jefe de Estado, su gobierno consideraría como “casus belli” un nuevo operativo colombiano dentro de jurisdicción ecuatoriana, y estaría en todo su derecho de adoptar como “única salida” la reacción militar.

on mucho optimismo y una gran expectativa el caldense Luis Alfonso Hoyos asumió como nuevo embajador de Colombia ante la Organización de Estados Americanos, OEA.

En caso de “agresión”

“Si Colombia arremete nuevamente, la respuesta será militar, afirmó el mandatario, quien lanzó la advertencia en medio de las crecientes tensiones con Bogotá, a raíz de la difusión de un video de las FARC en el que se habla de un supuesto aporte económico a la campaña del presidente ecuatoriano en 2006.

Colombia necesita el respaldo de los países vecinos

Horas antes de su partida hacia Washington, el nuevo Embajador aseguró que la orientación que recibió del Gobierno es “que se conozcan todas las caras de la moneda” sobre la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo. En la incursión de 2008 que dio lugar a una severa crisis, que aún mantiene rotas las relaciones diplomáticas entre los dos países, las fuerzas colombianas abatieron a 25 personas incluido Raúl Reyes, el número dos de la guerrilla marxista. “La primera vez recurrimos a los mecanismos diplomáticos, pero Colombia sigue con esa postura

del ex ministro Juan Manuel Santos, de la doctrina de la guerra preventiva, de atacar a los demás países para defender su seguridad”, declaró. El mandatario agregó que en caso de que Bogotá detecte bases de las FARC en Ecuador, “tendrá que avisar a las autoridades ecuatorianas” para que éstas actúen.

“Voy a representar la diplomacia y espero que mi trabajo sirva para mejorar las relaciones y sortear las dificultades”, indicó Hoyos, quien explicó a continuación cuales serán los temas bandera en su gestión. “Impulsaré una agenda positiva en cuanto a los sistemas de certificación y

de gestión de calidad en la administración pública; a fortalecer las experiencias en materia de biodiversidad, a la lucha contra el calentamiento global y aprovechamiento de biocombustibles y al intercambio de experiencias para cumplir los Objetivos del Milenio para reducir la pobreza y la inequidad en la región”, indicó el funcionario. En referencia a la manera como se enfrentará la situación con Ecuador y Venezuela, dijo que lo importante es lograr de esos países el respaldo que necesita Colombia, para combatir las amenazas que existen contra la seguridad nacional. “Como ha dicho el Presidente Uribe: eso hay que manejarlo con toda la prudencia posible. Colombia quiere tener la mejor relación con todos los vecinos y solicita apoyo para combatir el narcotráfico y el terrorismo. Ese es básicamente el mensaje de un país que respeta a sus vecinos y espera toda la colaboración para enfrentar estos flagelos”, manifestó el nuevo Embajador, quien reconoce que llega en un momento crucial para el futuro de la credibilidad de este organismo multinacional.

Pimera tarea del nuevo Mindefensa

Defensa judicial de militares

na de las tareas más importantes del recién designado Ministro de Defensa, Gabriel Silva Luján, será la de adoptar medidas para mejorar la defensa judicial de las Fuerzas Armadas, afirmó el presidente de la República, Álvaro Uribe. “De las tareas más imperativas que le corresponden al nuevo Ministro de la Defensa, una vez asuma el doctor Gabriel Silva Luján, es conducir la defensa judicial de las Fuerzas Armadas de Colombia, y mirar cómo

vamos a mejorar esta defensa judicial”, señaló el mandatario durante una nueva jornada de rendición de cuentas, que sobre Derechos Humanos se realizó en la Casa de Nariño. La directriz fue impartida por el Jefe de Estado al recordar que así como en el Gobierno Nacional hay contundencia para sancionar cualquier violación de Derechos Humanos, también hay que asumir esa misma actitud contra las falsas acusaciones, saliendo en defensa de los integrantes de las Fuerzas Armadas.

Silva Luján fue designado por el Presidente Álvaro Uribe Vélez como nuevo Ministro de Defensa Nacional, en reemplazo de Juan Manuel Santos Calderón, quien ocupó el cargo hasta el pasado 23 de mayo. “Una trayectoria totalmente transparente. El doctor Silva Luján es un hombre de un gran conocimiento de la comunidad internacional y al mismo tiempo sus labores le han permitido estar muy integrado al pueblo colombiano”, destacó Uribe al referirse a la trayectoria que

tiene tanto en el sector público como en el privado, el Ministro recientemente designado. Gabriel Silva Luján se inició como Asesor de Asuntos Políticos y de Seguridad del Presidente Virgilio Barco entre 1986 y 1990, y en la administración del Presidente César Gaviria fue Consejero de Asuntos Internacionales, con la responsabilidad de orientar la diplomacia presidencial, coordinar las relaciones con los Estados Unidos y participar en la formulación de las políticasde lucha contra el terrorismo y el

narcotráfico. Posteriormente, en 1993 fue nombrado Embajador de Colombia en los Estados Unidos, posición desde la cual le correspondió poner en marcha el mecanismo de preferencias arancelarias conocido como Atpa. Entre otros cargos, fue asesor especial del Secretario General de la Organización de Estados Americanos (OEA) y miembro de la Comisión de Ajuste de la Institucionalidad Cafetera, hasta que en 2002 asumió la gerencia general de la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia.

18. Julio 30 a Agosto 12 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

INTERNACIONALES

Clinton insta a Irán

Zelaya sigue en la resistencia

Revisan código de alerta Negociar programa nuclear

l depuesto presidente hondureño Manuel Zelaya descartó continuar las negociaciones con los golpistas y anunció que organizará un frente cívico desde la ciudad de Ocotal, en la frontera con Nicaragua. “¡No hay negociaciones con los golpistas, no hay!”, dijo enfáticamente Zelaya en un albergue de Ocotal, 220 km. al norte de Managua, donde están concentrados decenas de seguidores que han cruzado la frontera hacia Nicaragua. Zelaya agradeció la solidaridad de la comunidad internacional, pero llamó a Estados Unidos a acentuar la presión, afirmando que no viajará a Washington, porque “no puedo dejar aquí a la gente que está viniendo de Honduras”.

“Hay mucha gente sufriendo dentro del país. Hemos resistido muchos días firmes y de frente no ha habido un minuto de descanso”, dijo Zelaya, proclamando ante un grupo de seguidores que ya empieza a abandonar la frontera su intención de retomar el poder tras el golpe de Estado propiciado el 28 de junio pasado, en el que asumiera la presidencia Roberto Micheletti. Fue precisamente Micheletti quien rechazó el plan presentado por el presidente de Costa Rica, Oscar Arias, como intermediario para solucionar el conflicto, que preveía el adelantamiento de las elecciones a octubre y la formación de un Gobierno de unidad nacional hasta 2010, una propuesta que sí fue aceptada por Manuel Zelaya.

Según encuesta Rasmussen

El 40% desaprueba gestión de Obama La cifra de quienes aprueban la gestión del primer mandatario, según Rasmussen, se ha mantenido sin cambios desde la rueda de prensa, pero la proporción de quienes “desaprueban fuertemente” la gestión presidencial subió en pocos días del 35 por ciento al 40 por ciento. “El presidente recibió, en general, pobres calificaciones por su respuesta a una pregunta, durante la conferencia de prensa, sobre un incidente en Cambridge en el cual estuvieron involucrados un profesor universitario negro y un agente policial”, añadió el informe. En términos generales, el 49% de los entrevistados por Rasmusen indica que “aprueba al menos un poco” la gestión del mandatario, y el 50% la desaprueba “en cierto grado”.

olo el 29% la aprueba con entusiasmo. “Es la primera vez que los puntajes de Obama han llegado a dos dígitos en territorio negativo”, dice el estudio que divulgó en días pasados la firma Rasmussen Reports. Las actualizaciones que hace la firma Rasmussen sobre el índice de popularidad presidencial responden a entrevistas telefónicas nocturnas y se compilan en un promedio de tres días. La encuesta publicada es la primera que Rasmussen realiza desde que Obama ofreciera una conferencia de prensa para explicar su plan de reforma del sistema de cuidado de la salud.

“El 76 por ciento de los encuestados ve ahora a Obama como políticamente liberal”, añadió Rasmussen. “Esto es un incremento de 6 puntos en un mes, y 11 puntos desde que fuera elegido” en noviembre pasado. “Si bien los puntajes de Obama han bajado en el último mes, aún el 54 por ciento de los encuestados cree que el presidente George W. Bush es el responsable principal por los problemas económicos del país”, finaliza el informe.

a secretaria de Estado, Hillary Clinton, advirtió a Irán que busca “en vano” obtener una bomba atómica, ya que Estados Unidos no va a permitírselo. “Queremos mandar el mensaje a quien sea que tome estas decisiones en Irán, de que si están buscando armas nucleares con el propósito de intimidar, de tener poder, nosotros no vamos a permitirlo”, afirmó. Clinton fue interrogada sobre si Estados Unidos creará un sistema de defensa antinuclear para sus aliados del Golfo, idea lanzada recientemente por ella misma, y que despertó en Israel temores de que el Gobierno estadounidense dé por hecho el eventual éxito iraní en su búsqueda de la bomba atómica. “No vamos a hablar de asuntos en concreto porque eso será para más adelante, en caso de que tenga que ser”, contestó Clinton. “Mi opinión es que uno debe esperar lo mejor y prepararse para lo peor”, agregó.

La funcionaria estimó “inaceptable que Irán pudiera equiparse con un arma nuclear” pero justificó el regreso de la diplomacia para el caso, frente a las amenazas israelíes de bombardear las instalaciones nucleares iraníes”. Sobre Israel, dijo: “Ningún país enfrentado a lo que considera como una amenaza para su supervivencia, escuchará a los demás”, pero llamó a la calma.

Para comisión clave en Honduras

OEA pide a Lagos ex presidentes y altos ex funcionarios de varios países del continente, como el uruguayo Julio María Sanguinetti y el peruano Javier Pérez de Cuéllar. Con esa comisión de notables, el secretario general de la OEA “se aseguraría de hacer respetar y concretar el pacto que busca lograr el mandatario de Costa Rica, Oscar Arias, quien actúa de mediador entre ambas partes”.

l titular de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, pidió al ex presidente chileno Ricardo Lagos encabezar una “comisión clave” que se encargará de asegurar el cumplimiento de un eventual acuerdo para solucionar la crisis en Honduras. “El grupo tendría como tarea principal asegurar el cumplimiento de un eventual acuerdo entre el gobierno de facto de Roberto Micheletti y el depuesto mandatario, Manuel Zelaya”, indicaron medios locales. Señalaron que “hace algunos días” Insulza contactó a Lagos “para incluirlo en una comisión de notables en la que estarían

Aunque dicha propuesta -que incluye un gobierno de unidad nacional, con Zelaya a la cabeza, y adelantar las elecciones- aún está siendo negociada, Insulza comenzó a adelantar terreno en un momento cuando la OEA ha recibido fuertes críticas por su reciente rol en Honduras, lo que derivó -según algunosen que Arias asumiera la mediación entre Micheletti y Zelaya. Finalmente los medios señalaron que “en Washington están a la espera de la respuesta” de Lagos y es que el ex gobernante debe ajustar su abultada agenda del segundo semestre, que incluye retomar su cátedra en la Universidad de Brown.

Avisos Clasificados VARIOS COST ESTIMATOR: Develop/Review/Analyzed/ Monitoring/Prepare Est. Costs & Time to Engineers & Clients. BA+ 2 years exp. in Electric power plant expenses of chemical oil industry S/R: Yeleperba, Inc. 2590 NE Miami Gardens Drive. North Miami, Fla. 33186 ALQUILO OFICINAS en Doral desde $350.00 mensuales TEL (786) 543-0996

ALQUILO APARTAMENTO 2 cuartos 2 baños, desde $825.00 Tel (786) 5430996 Coral Springs (Royal Gardens) Alquilo apto 2 hab/ 2 baños en p.b. * Lav/sec en la unidad * Cocina equipada * 2 ptos. reserv. estac. * Linda comunidad con piscina * A solo pasos del Westchester Elementary y Coral Glades High School * Hermoso club acuático de la ciudad muy cerca del acceso al Sawgrass Expressway $ 1.100 mensuales

CORPORACIONES EN 24 HORAS Licencia ocupacional, EIN number, apostilla, contabilidad, certificación de deuda, constancia de residencia (754) 245-1049 RENTA DE OFICINAS EN DORAL Se alquilan 2 oficinas con mobiliario, Internet incluido y espacio en almacén en excelentes condiciones y buena ubicación. Llamar a la Sra. Mary al Telf. (305) 513-0548

VARIOS

SERVICIOS VENEZUELA - AQUI

Buena Oportunidad de Negocio

Traducciones para inmigración, remesa familiar, remesa estudiantil, poderes de fe de vida, autorización de viajes para menores, petición familiar, extención de estadía

Vendo Metro PCS Sab-dealer

1-866-607-4150

Ubicado en excelente localización, Federal Hwy. Full inventario Incluido. Llamar a Simón Telf: (786) 486-8630 shadyzaiour@hotmail. com

EL VENEZOLANO DE BROWARD

CINE

Película de Michael Jackson se estrenaría en Halloween

a cinta de los últimos ensayos de Michael Jackson podría ser estrenada en Estados Unidos el fin de semana de Halloween, en octubre de este año. El estudio Sony Pictures pagó 60 millones de dólares por los derechos de las grabaciones de los ensayos del Rey del pop, que se preparaba para volver a los escenarios, en julio, en Londres con un espectáculo titulado “This Is It”. Según la prensa de Hollywood, el estudio quiere estrenar la película el fin de semana del 30 de octubre, cuando Estados Unidos celebra su popular fiesta de Halloween, una tradición iniciada en 1921 que nueve años más tarde empezó a festejarse con disfraces y que hoy en día es celebrada también en varios países. La promotora de conciertos AEG Live, encargada de producir los conciertos del artista en Londres, cuenta con unas 80 horas de grabación de los ensayos de Jackson, que estuvo practicando con su banda y bailarines hasta dos noches antes de su muerte por un paro cardiaco a los 50 años, el 25 de junio.

Julio 30 a Agosto 12 de 2009. 19.

PROXIMOS ESTRENOS Funny People

-contemplado en su testamento-, fechado en 2002, recaude mas del 90% de las ganancias después que AEG Live recupere los costos de producción que invirtió antes de la muerte repentina del cantante, indicaron informes coincidentes.

Estreno: Julio 31, 2009 Actores destacados: Adam Sandler y Seth Rogen

El director de la película “High School Musical”, Kenny Ortega, es el nombre que más suena para realizar esta cinta sobre el ídolo del pop mundial, cuya muerte ocurrió en el ocaso de su carrera, entre la expectativa de su regreso y por causas aún desconocidas, una mezcla que sumió al mundo del espectáculo en una historia de gran cobertura internacional. A poco más de un mes del fallecimiento del artista que transformó su físico en quirófanos y fue asediado por casos judiciales de pedofilia, sus grandes clásicos siguen encabezando las listas de los discos más vendidos en Latinoamérica y Europa.

eorge Simmons es un exitoso cómico hasta que se entera de que tiene un trastorno de la sangre intratable y le queda menos de un año para vivir. Una noche, realiza un show junto a Zack, un cómico principiante que trabaja en un Deli, y a partir de ese momento es contratado para ser el asistente personal de George.

G.I. Joe: The Rise of Cobra

Julie and Julia Estreno: Agosto 07, 2009

Estreno: Agosto 07, 2009 Actores destacados: Dennis Quaid y Sienna Miller

na unidad militar de élite compuesto por agentes especiales conocida como G.I. Joe, que operan fuera de la fosa, toma una organización del mal, Cobra, liderada por un notorio traficante de armas.

Los términos del contrato aún se están definiendo, pero está previsto que el fondo de la familia Jackson

Actores destacados: Meryl Streep y Amy Adams

ulie Powell es una joven secretaria que tiene la sensación de estar desperdiciando su vida. Por ese motivo decide coger un año sabático que dedicará plenamente a la cocina, concretamente a realizar las 524 recetas del libro “Dominando el Arte de la Cocina Francesa” de Julia Child.

Robert Downey Jr. contento con el regreso de “Iron Man” el intérprete en alusión a la fecha de salida del primer “Iron Man”.

as primeras imágenes de la segunda parte de “Iron Man” se exhibieron en el “ComicCon”, la mayor convención de cómics de Estados Unidos, en un acto al que acudió el protagonista del filme, Robert Downey Jr., quien admitió que disfrutó “como nunca” durante ese rodaje. “Nunca había disfrutado tanto”, dijo el actor. “El de Tony Stark/ Iron Man es un papel tan genial que no dejo de dar las gracias al productor, Kevin Feige y al director Jon Favreau por el regalo que me hicieron hace dos años”, comentó

“Ahora miramos adelante y estoy entusiasmado de estar sentado con actores que, al haber clavado la primera cinta, hayan querido sumarse al proyecto, lo cual es la verdadera victoria para mí”, admitió Downey Jr, que presentó en el mismo lugar un avance de “Sherlock Holmes”. En la segunda parte intervendrán nuevos actores como Mickey Rourke, Scarlett Johansson, Sam Rockwell o Don Cheadle. “Queríamos añadir algunos personajes, pero no demasiados. Al mismo tiempo buscábamos mantener el mismo tono y la misma dinámica entre los personajes originales mientras añadíamos a gente que nos hiciera progresar y derivar en la película de ‘The Avengers’”, manifestó Favreau, en referencia al filme que llegará en mayo de 2012.

Johnny Depp encarnará a Pancho Villa

l actor Johnny Depp ya se prepara para el personaje que interpretará en los próximos meses, el revolucionario mexicano Pancho Villa. El filme será dirigido por el cineasta Emir Kusturica, y el rodaje empezará a finales de 2010 en locaciones de México, Serbia y los estudios de cine de California. La actriz mexicana Salma Hayek es mencionada como una de las

posibles estrellas que formarán parte del reparto de la película.

Ronaldo a la pantalla grande

l futbolista Ronaldo participará en una película sobre una niña palestina que quería conocer al brasileño pero muere como consecuencia de una mina terrestre en el sur del Líbano antes de cumplir su sueño, dijo el club Corinthians. El tres veces elegido como Jugador del Año de la FIFA será filmado cuando el Corinthians viaje a Oriente Medio para jugar el esperado “Partido de la Paz” contra el también brasileño Flamengo el 15 de septiembre en un estadio palestino. “Ronaldo confirmó que llegó a un acuerdo con el director iraní para hacer la película en los territorios palestinos”, dijo a Reuters un portavoz del Corinthians.

El club autorizó a Ronaldo, campeón del mundo con Brasil en el 2002, a quedarse unos días más después del partido para filmar su participación en la película. La producción está basada en la historia real de una niña que jugaba muy bien al fútbol y que tenía a Ronaldo como su gran ídolo. Ella murió después de perder una pierna tras pararse sobre una mina terrestre. Las escenas de Ronaldo en la película mostrarán su viaje a Israel, así como los territorios palestinos en el 2005. Como embajador de la ONU, el delantero visitó niños discapacitados en un viaje de un día a Ramallah y Tel Aviv.

La película, producida por los iraníes Mansur Sohrabpour y Mohammad Latif, será filmada en el Líbano. Ronaldo volvió a jugar este año en el Corinthians tras recuperarse de una seria lesión de rodilla sufrida en el 2008 cuando se desempeñaba para el AC Milan de Italia.

20. Julio 30 a Agosto 12 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Henderson y Rice en el Salón de la Fama

os ex jardineros izquierdos Rickey Henderson y Jim Rice fueron inducidos al Salón de la Fama de Grandes Ligas. Henderson, el gran líder robador de bases en la historia de Grandes Ligas, entró en su primer año de elegibilidad, mientras que Rice tuvo que esperar hasta su decimoquinto y último año en las boletas para convertirse en inmortal.

“Mi camino como pelotero está completo”, dijo Henderson. “Ahora estoy al nivel de los mejores jugadores de la historia y me siento muy honrado en estos momentos”. Nacido en Chicago en la Navidad de 1958, Henderson se mudó con su familia a California cuando tenía siete años y se convirtió en estrella de tres deportes en la Preparatoria Técnica de Oakland. El fútbol americano era su fuerte y recibió varias ofertas de becas, pero se le convenció de que rechazara todas ellas para darle al béisbol una oportunidad. “Mi sueño era jugar fútbol americano para los Raiders de Oakland”, dijo. “Pero mi madre me enseñó que me podía lastimar jugando fútbol americano, así que elegí el béisbol. MI madre siempre supo que era lo mejor”.

encuentro. Mientras que Henderson, ahora de 50 años de edad, se convirtió en el pelotero 44 de la historia en ser electo en su primer año de elegibilidad, Rice tuvo que esperar hasta su última oportunidad para ser seleccionado.

Rice bateó para .298 con 382 cuadrangulares y mil 451 carreras remolcadas entre 1974 y 1989. Impulsó al menos 100 carreras en ocho ocasiones y bateó por encima de .300

Hamilton vuelve al triunfo durante las pasadas clasificaciones. Tras ser evacuado de forma urgente, el corredor fue operado con éxito y su vida no corre peligro, según señalaron fuentes del hospital de Budapest en el que está ingresado.

El segundo clasificado fue el finlandés Kimi Raikkonen (Ferrari), mientras que el español Fernando Alonso (Renault), que había salido de la ‘pole’, terminó abandonando. El líder destacado de la general, el británico Jenson Button (BrawnGP), sólo fue séptimo y vio cómo el australiano de Red Bull se sitúa ahora a 18,5 puntos. El Gran Premio húngaro ha estado marcado por el grave accidente que sufrió el brasileño Felipe Massa (Ferrari)

en hacer tantos goles”, dijo Aguirre. Durante el primer tiempo, ambos equipos se preocuparon más por defender el juego que por atacar, lo que generó un encuentro muy parejo y con muy pocas opciones reales de gol. Pero en la segunda parte, ambos salieron en busca del gol. Estados Unidos estuvo cerca de anotar a los 47 minutos cuando Robert Rogers remató tras controlar el balón en el área.

a selección mexicana de futbol humilló a su similar estadounidense por 5 a 0, para ganar por quinta vez la Copa Oro de la Concacaf y poner fin a una racha de nueve años sin poder triunfar sobre sus adversarios en su territorio.

México comenzó a imponer su dominio y puso el 1-0 a los 56 por la vía del tiro penal, que el árbitro sancionó tras falta sobre Dos Santos, y que Torrado convirtió con un potente disparo por el centro de la portería.

Sobre la cancha del Estadio de los Gigantes, que se llenó de fiesta, Giovani Dos Santos tuvo una espectacular tarde al cooperar con un gol, al 62, y participar en los de Gerardo Torrado, de penal al 55, y Carlos Vela, al 66. José Antonio Castro también colaboró con un festejo al 78 y el broche de oro lo colocó Guillermo Franco al 90.

El gol dio confianza a México, que aumentó la ventaja a los 62, cuando Dos Santos aprovechó un rechazo del portero Troy Perkins tras un tiro de Miguel Sabah para definir de zurda. Cinco minutos después, Vela anotó el tercero sobre la salida de Perkins tras un pase filtrado de Dos Santos.

Ambas selecciones estaban empatadas con cuatro títulos y México no la ganaba desde hacía seis años.

Henderson lideró la Liga Americana en robos en 12 ocasiones y mantiene la marca de mil 406 robos y 2,295 carreras anotadas, 2,129 bases no intencionales y 81 cuadrangulares para iniciar un

l británico Lewis Hamilton (McLaren-Mercedes) ganó el Gran Premio de Hungría, décima de las diecisiete pruebas del Mundial de Fórmula 1, en Hungaroring, mientras que el australiano Mark Webber (Red Bull), tercero, recortó distancias con el líder Jenson Button.

México conquista la Copa Oro

“No importa que la llamada haya llegado 15 años después. Lo que importa es que llegó”, dijo Rice. “Es difícil de entender. Estoy asombrado de estar en una compañía de este calibre y honrado de aceptar este nombramiento. No puedo pensar en otro lugar en el que me gustaría estar que no fuera aquí y ahora con todos ustedes; “dijo Rice apuntando a los 50 miembros del Salón de la Fama que se dieron cita y a los aficionados. “Gracias”.

Los buenos resultados de Hamilton y Raikkonen, los dos últimos campeones mundiales, devuelven a lo más alto a dos de los grandes protagonistas de las últimas temporadas, tras unos meses marcados por el cambio de jerarquía en la competición. “Hemos mejorado mucho el coche. Esperamos poder luchar por más podios”, comentó el británico. “No cambia nada en el Mundial, pero es un gran resultado para nosotros”, añadió, calificando de “muy duro” el inicio de la temporada. Para Ferrari es además un resultado especial después del accidente de Massa y supone el mejor resultado de un año en el que ha decepcionado con sus pobres resultados. Una de las grandes decepciones fue Alonso que, tras dominar en las clasificacione, aspiraba a un triunfo en el circuito donde ganó su primer Gran Premio, en el año 2003, pero la carrera fue catastrófica para

DEPORTES

El próximo 12 de agosto, en el Estadio Azteca, ambas selecciones se volverán a enfrentar al reanudarse la ronda clasificatoria de la Concacaf para la Copa del Mundo Sudáfrica 2010. “Creo que se hicieron bien las cosas en el segundo tiempo donde aprovechamos los errores de ellos, afortunadamente Vela entró muy bien, contagió a sus compañeros y después tuvimos fortuna

México ya dominaba totalmente el encuentro y a los 78 minutos Castro marcó el cuarto sobre la salida del portero tras pase de Vela. El Tri cerró la cuenta a los 90 con un disparo de Franco desde fuera del área. “Desde que salimos de México, hace 35 días, teníamos ganas de darnos una alegría, sabíamos que no iba a ser fácil, al final podemos decir con orgullo que misión cumplida”, agregó Aguirre. Con este contundente triunfo, México se convirtió en el máximo ganador del torneo tras los títulos obtenidos en 1993, 1996,

Contador obtiene su segundo Tour de Francia

l ciclista español Alberto Contador, del equipo Astana, conquistó su segundo Tour de Francia, en su carrera luego de marcar un tiempo acumulado de 85 horas, 48 minutos y 35 segundos, en la edición 96 de la carrera gala. Sin que se registrara una sorpresa, Contador, mantuvo el liderato y por ende el Maillot Amarillo, para sumar un trofeo más en sus vitrinas, donde guarda el título de esta misma ronda gala, pero de 2007, así como un triunfo en el Giro de Italia y Vuelta de España en 2008. El ibérico, se colocó el suéter amarillo desde la décimo quinta etapa y a partir de ese entonces, nadie se lo quitó, además ganó dos pruebas, la 15 (Pontarlier-Verbier) y la 18 (Annecy), para proclamarse campeón. Alberto Contador, cuando finalmente cruzó la meta, puso lo brazos en alto

haciendo con los dedos una señal de victoria, que lo catapultó como el mejor ciclista de la actualidad, luego que demostrara un gran nivel en los diferentes tipos de carreras, donde destacó en la montaña, su especialidad y en la de contrarreloj. En el segundo sitio de la individual quedó el luxemburgués Andy Schleck (Saxo Bank) con un total de 85h 52’ 46”, mientras que el histórico y siete veces campeón de este evento, el estadounidense Lance Armstrong concluyó tercero (85h 53’ 59”),

ARTE Y ESPECTACULOS

EL VENEZOLANO DE BROWARD

“La familia Adams” a Broadway

El musical basado en la famosa serie animada y de televisión se estrenará el próximo 8 de abril de 2010, en el teatro Lunt-Fontanne. Los productores del musical homónimo anunciaron que los ensayos con el público empezarían el 4 de marzo, luego de un ensayo general en Chicago que comenzará a mediados de noviembre.

Julio 30 a Agosto 12 de 2009. 21

Picasso, Miró y Tamayo en Nueva York británica calculara su valor entre 2.000 y 4.000 dólares.

La obra está basada en los deliciosamente morbosos dibujos animados que se publicaron primero en la revista “The New Yorker” y que más tarde dieron paso a una serie de televisión y varias películas. Según anunciaran sus productores, en esta obra Nathan Lane interpretará a Gómez, mientras que Bebe Neuwirth hará el papel de Morticia. También forman parte del elenco Kevin Chamberlin como el Tío Cosa, Jackie Hoffman como la abuela y Zachary James como Lurch o Largo.

Justin ambientalista Afirmando que “nadie es más feliz con este campo que él”, el reconocido cantante y actor Justin Timberlake celebró la apertura de su remozado y ambientalista campo de golf con estilo, al golpear la pelota lanzándola 266 metros.

“L’étudiant”, que el genial Miró elaboró en 1975, está firmada por el pintor con lápiz y alcanzó un precio de martillo de 6.875 dólares, después de que la casa

El artista, quien es originario de Memphis, disfrutó de este nuevo campo de golf junto a su madre, padrastro y un viejo amigo de la familia de Tenesí.

Un tributo a Sandro años, internado desde hace meses por un enfisema pulmonar. La nueva producción, donde entona algunos de los grandes clásicos de Sandro, contiene Rosa Rosa, Porque yo te Amo, Una Muchacha y una Guitarra y Al final la Vida Sigue Igual, además del tema Gitano, compuesto por el Puma en tributo a su colega. “Prefiero hacerle el homenaje en vida que una vez que salga del cuerpo. Van a haber muchos homenajes más porque realmente fue importante para el mundo de la canción. Arrasaba con su forma de cantar y moverse”, sostuvo el cantante y actor, que aseguró que su apodo se lo debe a un tema del artista argentino, cuyo verdadero nombre es Roberto Sánchez, que inspiró un personaje que encarnó el venezolano décadas atrás.

Por iniciativa de la Organización de Naciones Unidas (ONU), más de 5 niños con alguna discapacidad e integrantes de la Fundación del Estado para el Sistema Nacional de las Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela fueron designados “Artistas Unesco por la Paz”. La Fundación del Estado para el Sistema Nacional de las Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela es una obra social del Estado venezolano, fundada por el maestro José Antonio Abreu, para la sistematización de la instrucción y la práctica colectiva de la música a través de la

Así lo decidió un grupo de seis expertos, presidido por el ex director general de la UNESCO, Federico Mayor Zaragoza, que eligió los 28 finalistas teniendo en cuentala belleza del lugar; su diversidad; la importancia ecológica; el legado histórico y la localización geográfica para tener una distribución equitativa por continentes.

El español David Bisbal y la canadiense Nelly Furtado actuarán en el teatro Ángel de la Independencia, de la capital mexicana, este próximo 2 de agosto en un concierto que busca reflotar el turismo internacional en la metrópoli, que sufriera un brote epidémico de gripe A en los meses de abril y mayo.

David Bisbal ya participó en el mes de junio, junto a Fanny Lu, en un macro concierto

realizado en el malecón de la turística playa de Puerto de Vallarta, auspiciado por la estrella mexicana Alejandro Fernández y que reunió a una veintena de artistas.

orquesta sinfónica y el coro, como instrumentos de organización social y desarrollo comunitario.

Las Siete Maravillas Naturales

A favor del turismo

Junto a Bisbal y Furtado actuará la colombiana Fanny Lu, que está triunfando actualmente en México con su éxito “Tú no eres para mí”, así como los reguetoneros boricuas Wisin & Yandel y Calle 13, el dominicano Juan Luis Guerra, el panameño Rubén Blades y los mexicanos Motel y Moenia.

Los siete trabajos del mexicano Rufino Tamayo que se subastaron, estuvieron encabezados por el aguafuerte en color “Cabeza con sombrero”, que también superó las previsiones de venta al obtener una puja máxima de 6.875 dólares.

Artistas Unesco por la Paz

Timberlake, cuyo padre le dio la idea de comprar el campo de golf, fue el primero en jugar una ronda en el campo de Mirimichi cerca de Memphis, Tenesí, luego de invertir 16 millones de dólares para ponerlo a tono con la preservación del ambiente.

El cantante venezolano José Luis Rodríguez, El Puma, presentará en agosto en Buenos Aires un nuevo disco que grabó en homenaje al popular músico argentino Sandro, de 63

Más de 50 obras de los artistas españoles Joan Miró y Pablo Picasso y del mexicano Rufino Tamayo, entre otros, se vendieron en Nueva York, informó la casa de subastas Christie’s.

La obra del malagueño Pablo Picasso estuvo representada en la venta por diez láminas como “Salomé dansant pour Hérode” y “Duel avec un spectateur nu”, ambas adjudicadas por 6.875 dólares, y quince piezas de barro cocido, que alcanzaron entre 1.125 y 6.875 dólares.

La Selva Amazónica, el Salto del Ángel, El Yunque, las Islas Galápagos y las cataratas de Foz de Iguazú son los cinco enclaves latinoamericanos elegidos entre los 28 finalistas del concurso las “Siete Nuevas Maravillas Naturales”.

La organización de las “Siete Nuevas Maravillas Naturales” visitará cada uno de los 28 enclaves e intentará que en cada lugar el gobierno organice un evento para promocionarlo. Ya se reanudó el proceso de votación pública a través de Internet, para llegar a la lista definitiva, en 2011.

22. Julio 30 a Agosto 12 de 2009

ACTUALIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Armonía y bienestar gracias al Feng Shui

a principal tarea del Feng Shui es mejorar la calidad de vida humana a través del espacio y la decoración; es el arte de colocar cada cosa en su sitio. La disciplina del Feng Shui parte de la idea de que el lugar que se ocupa en el universo depende de la relación entre las energías personales y las de la naturaleza o el ambiente que rodea a cada persona, por lo que las acciones humanas deben guiarse para mantener el equilibrio entre hombre y naturaleza. Los principios de Feng Shui, y los cinco elementos principales que lo componen, ayudan a equilibrar la energía de la casa y de sus habitantes. No es extraño que una persona se sienta bien en una estancia y mal en la contigua. La meta del Feng Shui es decodificar esta íntima relación que une al hombre y a su entorno, afectando a su equilibrio emocional. Para ello, existen varias teorías como la del ‘Yinn y el Yang’ o la de ‘Los cinco elementos’ , a saber, la Tierra, el Metal, el Agua, la Madera y el Fuego. En definitiva, el Feng Shui muestra la vía que lleva a equilibrar las energías personales y del hábitat, hogar u oficina, con las leyes de la naturaleza para poder vivir en armonía con ella. Así se puede aprender a manejar los problemas personales, desarrollando un potencial óptimo. Los orígenes de la disciplina El Feng Shui nació en China, en la región del Río Yantzne hace más de 3.000 años, provocado por la topografía, las inundaciones que producía el río y los vientos del norte, que obligaron a sus habitantes a protegerse de los efectos causados por la naturaleza del territorio. Esta teoría fue transmitida de generación en generación pero, debido a su complicación, son necesarios años de estudio junto a un maestro para aprenderla. Las teorías de Feng Shui se basan en conceptos lógicos que se desprenden de causas y efectos de orden natural. La articulación de oriente y occidente ha logrado que estas teorías sean ampliamente aceptadas y respetadas, siendo

muy utilizadas en la actualidad. La técnica Todos los seres humanos se ven afectados por lo que les rodea, ya sea la estructura de un edificio, los colores, la luz o las hechuras de un mueble. Todos esos elementos pueden incidir directamente en la salud emocional de las personas. El Feng Shui es un lenguaje de símbolos que interpreta la forma de una casa, la posición de un espejo o de una cama y su relación con el estado de ánimo de las personas. En resumen, es una forma de armonizar la vida del hombre y la naturaleza, que no promete cambios radicales, pero sí pequeñas mejorías que aumentarán la calidad de vida de quien lo aplique. Existen cuatro tendencias en la práctica del Feng Shui: la Escuela de las Formas se basa en el estudio del entorno, en la forma de la casa y en los objetos que la decoran. Por su parte, la Escuela Budista se centra en la entrada de la casa y crea un gráfico llamado Ba Gua para realizar el análisis, mientras que la Escuela de los Ocho Presagios utiliza la brújula y, en ocasiones, la teoría de los Cinco Elementos. Por último, la Escuela de las 24 Estrellas utiliza la brújula, el entorno, la fecha de construcción y los Cinco Elementos para desarrollar su análisis. Ésta es probablemente la escuela más desarrollada y su técnica es la más aplicada. Los cinco elementos del Feng Shui Los elementos utilizados por esta técnica se corresponden con los elementos sagrados que no deben faltar en una casa y que los antiguos denominaban ‘Las Cinco Actividades’. La Tierra, el Metal, el Agua, la Madera y el Fuego son los principales remedios para las casas y otros ambientes que interpretan el electromagnetismo que los rodea. El elemento Tierra es un reactivo aislante, no se debe olvidar que la tierra es de referencia cero en la electricidad. Su forma es la de un cuadrado, sus colores el amarillo y el naranja y simboliza la estabilidad, la solidez y lo confiable. En segundo lugar se encuentra el Metal, un gran conductor de energía. Además,

conviene tener en cuenta que una superficie pulida de metal es una perfecta área reflectora. Se corresponde con la forma de un círculo, su color es blanco o gris y remite a la abundancia, la riqueza y el éxito financiero. Por su parte, el agua simboliza lo abismal, la profundidad de los desconocido, el principio de la vida y el cambio constante. Su forma es la de dos ondulaciones paralelas y sus colores los azules y negros. El elemento madera, asociado en la Antigua China con la agricultura, la vida vegetal y sus procesos, encarna la forma de un rectángulo, su color es el verde y simboliza el crecimiento, la creatividad y la alimentación. Por último, el fuego se identifica con el mediodía y con el sur, además de con todos los procelosos químicos en los que se hace presente (radiación, inducción y combustión). Su forma es la de un triángulo rojo y sus colores los rojos y burdeos. Una vez conocidos los cinco elementos, se puede aprender a transmitir sensaciones a través del ambiente; el equilibrio entre estos elementos puede mejorar el humor de una persona e, incluso, su salud física y mental. Armonía en el hogar Por todo ello, la disciplina de Feng Shui establece el método de colocación que actualmente está revolucionando la forma de ubicar al hombre en su entorno, explicando cómo armonizar el hogar por medio de la aplicación de milenarios secretos chinos.

Así, establece la mejor forma de disponer las distintas partes de la casa y ofrece los remedios para intentar hacer útiles aquellos espacios que no se puedan cambiar, por ejemplo una puerta. Asimismo, dice cómo aprovechar mejor el espacio o alguna estancia concreta del hogar de acuerdo con la energía que fluye de los Cinco Elementos. Estos principios básicos, sobre los cuales es necesario diseñar la decoración y distribución del mobiliario, proporcionarán un ambiente que transmita armonía y bienestar.

No sólo en casa, sino también en la oficina o lugar de trabajo, incluso en una sala de espera, ha de configurarse un ambiente cómodo y de relax. El Feng Shui es un lenguaje de símbolos, interpreta la forma de una casa, la posición de un espejo o de una cama y su relación con el estado de ánimo de las personas. En resumen, es una forma de armonizar la vida del hombre y la naturaleza, que no promete cambios radicales, pero sí pequeñas mejorías que aumentarán la calidad de vida de

Muebles de Diseño personalizado únicos con estilo orgánico...!

Remodelaciones Antes

20 años de experiencia en Valencia, Venezuela y ahora en Broward.

Creatividad al mejor precio Ofreciendo excelentes resultados. Estimados gratis. Consulte nuestros precios (954) 864-9059

www.minaherreradesign.com

COCINAS-BAÑOS-CLOSETS-OFICINAS

Después

Antes

Después

ENTRETENIMIENTO

Julio 30 a Agosto 12 de 2009. 23

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Por: Oswaldo Muñoz oswaldo.munoz@elvenezolanonews.com

Julio 30 a Agosto 12 de 2009

GENERAL: es un período de movimientos en el aspecto material en donde incluso pudieras concretar cosas que no se te han planteado. AMOR: las relaciones están bien y habrá un acercamiento después de mucha distancia. ECONOMIA: el trabajo será un aspecto en donde tendrás que concentrarte. LABORAL: hay un problema con una relación pero tendrás una actitud de no darle importancia. SALUD: puede que se presenten unos días de desequilibrio con respecto a algo que ya has padecido. GENERAL: decide algo en torno a un hombre. También es probable que aparezca alguien del cual has estado alejado. AMOR: las relaciones pudieran tener mucha tensión aunque no haya ningún conflicto. ECONOMIA: hay una preocupación por la situación y pudiera ser que tengas que hacer algún recorte de algún gasto que no sea importante. LABORAL: se presenta una pequeña mejoría producto de que suavizas una relación. SALUD: en general bien, pudieras tener alguna fiebre rápida. GENERAL: tu estado de ánimo sube y ves como cambian las cosas a tu alrededor. Se presenta un viaje corto que pudiera ser como de paseo. AMOR: no son los mejores días pero probablemente tu temperamento esté haciéndote ver las cosas más exageradas que de costumbre. ECONOMIA: firma de contratos. Te beneficiarás de un artículo legal. LABORAL: el entorno pudiera estar un poco tenso. Se acelera un proceso relacionado con una reestructuración. SALUD: exámenes de rutina. GENERAL: acuerdos que permiten que se presenten soluciones. Firma de contrato. AMOR: las emociones estarán muy revueltas. Quieres que todo se quede como está pero es probable que las cosas hayan cambiado ya. ECOMONIA: conversaciones con mujer donde defines como serán las pautas de ahora en adelante. LABORAL: mejoran las condiciones de trabajo y pueden recibir información sobre pagos pendientes. SALUD: es importante tener control sobre el problema de columna.

CHÁVEZ sigue jugando con la candela. Obviamente debemos reconocer que tiene una gran habilidad para de acusado convertirse en acusador. Ahora mismo y para desviar por completo su debacle frente al caso Zelaya, invierte los valores y dice que las armas encontradas en las FARC, no sólo que no pertenecieron ni fueron las que Venezuela le compró a Suecia, sino que alguien les colocó una “chapita” para querer hacerle daño a su gobierno. De inmediato, para completar la faena, retira al embajador en Colombia y “congela” las relaciones. Todo esto conforma una estrategia mediática que hasta ahora le ha dado resultado, pues las cosas de fondo pasan a segundo plano y mientras tanto sigue con su proyecto político, aprobando leyes y pasando reformas que cuando nos demos cuenta ha terminado de tomarse el país para él solo. No es casual, que ante toda esta situación, vuelve a hablar de Ley Habilitante, para así seguir acumulando poder, pues él, mejor que nadie, sabe que cada día se distancia más del pueblo y las últimas encuestas así lo demuestran. Como lo escribíamos hace días, la conflictividad social se acrecienta

la derecha de su desaparición y tendrían otros “argumentos” para seguir en la confrontación que es además lo que les gusta… TOMÁS REGALADO, es a nuestro modesto saber y entender la mejor opción que existe para la alcaldía de Miami. Regalado no sólo acumula una vasta experiencia en el ejercicio político municipal, sino que tiene un vasto conocimiento de la problemática local, lo que de seguro le va a permitir realizar una buena gestión. Estamos seguros y convencidos de que el gobierno de Tomás será de amplitud y de participación colectiva y como no oculta ninguna agenda, que no sea la de servir, eso le permitirá actuar en igualdad de condiciones para todos y no beneficiar a nadie en particular, pues no obedece ni a grupos ni a sectores. Así que por eso estamos más que convencidos de que es la mejor opción… PASAN COSAS aquí en Miami que verdaderamente a uno le cuesta entender. Todos sabemos la crisis que está atravesando, si se quiere el mundo y por lógica Miami no es la excepción, sobre todo porque aquí dependemos muchos de los turistas y en especial de América Latina

GENERAL: se presentan mejorías en todos los aspectos. Se materializa algo que has venido trabajando alrededor de un año. AMOR: hay un viaje corto para ir a ver algo que piensas concretar en pareja. Noticias de embarazo. ECONOMIA: las cosas cambian rápido. Quieres incorporar a alguien en tus actividades, pero debes evaluarlo muy bien. LABORAL: se reactiva el trabajo. Haces relaciones con un grupo que tiene un proyecto de gran envergadura. Entra un nuevo grupo de trabajo. SALUD: sin novedad. GENERAL: estarás más tranquilo. Dejas que todo siga su curso y dejas de luchar contra las circunstancias. AMOR: pudieras estar cerrado a las relaciones o en una relación donde hay un enfriamiento. ECONOMIA: estable. Tienes una indecisión en cuanto a un asunto de compra o venta. Asunto con impuestos. LABORAL: después de muchas discusiones finalmente se llega a un acuerdo que posteriormente pudiera ser modificado. SALUD: resultado en examen que tienes que repetir. GENERAL: se va a reivindicar un derecho que te cercenaron. Mucho tiempo en el cual las cosas estuvieron estancadas y ahora se reactivan. Vives alterado por la inseguridad. AMOR: te sentirás atraído por persona cercana a tu pareja. Alguien que te conquista con sus gestos. ECONOMIA: se van equilibrando las cuentas. Recorte presupuestario pudiera afectar tu economía en el futuro. LABORAL: viaje en grupo. Aumento de un presupuesto. SALUD: no es un tema en estos días. GENERAL: situaciones que están ocultas para ti. Mujer que te busca. Asuntos con la familia. Piensas en realizar nuevos estudios. AMOR: contacto con alguien que está afuera y es del pasado. Restableces relación de amistad con un gran amor. ECONOMIA: tu actitud hacia las finanzas te da oportunidades de desarrollo en un área nueva. Negocios con personas extranjeras. LABORAL: preocupación por negligencia. SALUD: es importante que mantengas un control en el peso. GENERAL: periodo de conflictos caracterizado por relaciones interpersonales difíciles sobre todo en el ámbito familiar. AMOR: crisis. Discusiones en donde pudieran caer en ofensas. Alguien que se va. ECONOMIA: las cosas van mejorando lentamente. Harás una inversión que será muy rentable para tu futuro. LABORAL: hay posibilidades que asumas la representación de una firma exclusiva. Lideras un proyecto que fue desarrollado por ti. SALUD: condiciones que mejoran. GENERAL: momento de transición donde tu moderación es fundamental para el desarrollo de los acontecimientos. AMOR: momento decisivo en tu vida donde todo puede cambiar para siempre. Terminas una relación de años. ECONOMIA: todavía no hay acuerdos pero confía en que lo habrá. LABORAL: hay una contracción de un mercado. Esto va a cambiar pero en lo que resta del año la tendencia es a la baja. SALUD: estable pero todavía no has superado la deficiencia. GENERAL: decisiones que afectarán las circunstancias futuras en forma indirecta. Anuncio público que causará estupor en la colectividad. No tomar las debidas recomendaciones puede traerte consecuencias irreparables. AMOR: ambos estarán concentrados en asuntos laborales y dejan las relaciones a un lado. ECONOMIA: se presenta una leve mejoría en el ambiente y esto repercutirá positivamente en tu situación. LABORAL: decisión de un juez. Condecoraciones. SALUD: gastos de seguros. GENERAL: hay movimiento en estos días. Las cosas estarán fluyendo aunque todavía tendrás que esperar. Te llaman para que firmes. AMOR: pudieran prevalecer los intereses a los sentimientos. Descubres algo que aunque no es de gravedad te hará desconfiar de ahora en adelante. ECONOMIA: firma de acuerdo con hombre. LABORAL: negocios que están en la puerta. Viaje para negociar con un grupo. Representas a un grupo. SALUD: cansancio físico.

Hugo Chávez cada vez más, llegando no sólo a los trabajadores de las industrias básicas y de PDVSA, sino también al sector salud, educación, la inseguridad que golpea por los cuatro lados a todo el país, el acoso al sector empresarial y por último lo que están haciendo con las emisoras de radio y donde el sector oficial pretende quedarse con casi todo el espectro radioeléctrico, para que igual que Cuba, exista sólo una voz y se acabe de una vez por todas la disidencia. Este es el panorama que tenemos en el país y ante todo esto, sólo queda seguir luchando, pero sobre todo hacer de la unidad el verdadero instrumento para la lucha democrática… ZELAYA, se convirtió en un verdadero problema para todos. Para la OEA, el ALBA, la UE y obviamente para Chávez. Es una verdadera papa caliente que ahora nadie quiere, e incluso comienza a estorbar en Nicaragua, donde inclusive hasta al violador de Ortega como que comienza a molestarle. Hay quienes opinan que Zelaya puede “valer” mas muerto que vivo, pues tal y como está es una verdadera piedra en el zapato para todos, mientras que fuera de escena se convertiría en mártir y claro está sus “defensores o protectores” culparían al imperio, a la oligarquía y a

y ya sabemos cómo andan las cosas por esos lados también. Aquí, como en todas partes, ha bajado considerablemente el valor de la propiedad, sin embargo el alcalde Carlos Álvarez pretende y aspira subir los impuestos a la propiedad, lo que agregaría un elemento más a la ya destartalada economía familiar, mientras nos damos el “lujo” de contratar a un director de vivienda, traído desde San Francisco, California, además con un historial muy malo, pero con un salario de más de seis cifras, como si aquí en el pueblo no pudiéramos conseguir a un ejecutivo de ese o mejor nivel…YA VIENE la XVII edición especial de El Venezolano. Serán doscientas paginas dedicadas a hombres y mujeres que han dejado con su labor y trabajo HUELLAS aquí en nuestra querida ciudad… EL DICTADOR, es el último trabajo de Ramón Guillermo Aveledo, donde retrata con claridad meridiana la actuación de siete de los más “connotados” dictadores que ha tenido la historia, donde están Fidel y Chapita Trujillo. Recomendamos su lectura, por interesante, pedagógica y necesaria en estos tiempos… SE ACABÓ el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por NO FUMAR.

24. Julio 30 a Agosto 12 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

EDUCACIÓN

UNIVERSITARIA ACELERADA Y BILINGÜE PARA ADULTOS AHORA es el momento para terminar tu bachillerato o maestría con el respaldo de un Sistema Universitario de excelencia. BACHILLERATOS/ LICENCIATURA • Gerencia • Contabilidad • Mercadeo • Sistemas de Información Computadorizada • Educación Elemental General • Educación Pre-escolar y Grados Primarios • Educación Especial • Gerencia de Hoteles • Gerencia en Tecnología de Oficina • Gerencia de Servicios de Salud • Sicología • Justicia Criminal MAESTRÍAS • Contabilidad • Finanzas • Gerencia Estratégica y Liderazgo • Educación Bilingüe a Nivel Primario y Secundario • Enseñanza de Inglés como Segundo Idioma (ESOL) • Educación en Currículo y Enseñanza • Orientación y Consejería • Liderazgo Educativo • Gerencia • Recursos Humanos • Gerencia Pública • Justicia Criminal

HAY COMIENZO DE CLASES TODOS LOS MESES Cursos de 5 a 8 semanas que se reúnen una vez por semana en horarios diurnos y nocturnos de lunes a domingo. Tú escoges. NO EMPIEZAS EN CERO Te convalidamos créditos de universidades en los Estados Unidos y otros países. Otorgamos créditos por experiencia laboral. PROGRAMA BILINGÜE Toda la facultad habla ambos idiomas. Los cursos alternan los idiomas para que mejores tu inglés y español mientras te conviertes en un profesional. BECAS Y PRÉSTAMOS FEDERALES DISPONIBLES SI ERES ELEGIBLE

1-888- ESTUDIA 3520 Enterprise Way Miramar Park of Commerce Miramar, FL 33025

VEN A GRADUARTE

SOUTH FLORIDA CAMPUS • METRO ORLANDO CAMPUS ACREDITADA POR: MIDDLE STATES COMMISSION ON HIGHER EDUCATION • LICENCIADA POR THE FLORIDA COMMISSION FOR INDEPENDENT EDUCATION

UNIVERSIDAD METROPOLITANA-LIC#2930 UNIVERSIDAD DEL ESTE-LIC#2929 UNIVERSIDAD DEL TURABO-LIC#2928

S O U T H F L O R I D A C A M P U S • 1 - 8 8 8 - E S T U D I A • W W W. S U A G M . E D U / F L O R I D A