Broward

www.elvenezolanonews.com

Condados Broward y Palm Beach Abril 09 a 22, 2015 Año XXIII N. 16 - Edición 1012 24 Páginas Circulación Quincenal

BROWARD

La Cumbre de la Hipocresía

E

n Panamá el viernes 10 y sábado 11 de abril de 2015, los Jefes de Estado y de Gobierno de las Américas están abordando el tema central de la Séptima Cumbre “Prosperidad con Equidad: El Desafío de la Cooperación en las Américas”, en el que se discutirán varios subtemas, entre ellos educación, salud, energía, medio ambiente, migración, seguridad, participación ciudadana y gobernabilidad democrática, entre otros. La Cumbre, que se realiza cada tres años, ofrece la oportunidad a los países de definir conjuntamente una agenda hemisférica al más alto nivel que aborda los desafíos urgentes e impulsa un cambio positivo”, como

Y

PALM

BEACH

dice el portal oficial de los Summit. Sin embargo, a esta Cumbre van Cuba sin ser democracia y Venezuela, Bolivia, Argentina, Ecuador y Nicaragua, que de democracias no tienen nada. Algunos dicen que puede ser la última cumbre de los socialistas del Siglo XXI, pero lo que sí es muy difícil es que en ese ambiente, se pueda producir algo coherente en temas como “seguridad, participación ciudadana y gobernabilidad democrática”. Como dijo un ex presidente en ocasión de otra Cumbre... “Estas cumbres desde el punto de vista práctico sirven para cansarnos y sacarnos un montón de fotos, lo reconozco, pero valen la pena por la amistad entre los pueblos”. Esperaremos por las fotos.

“Algo Más que Cirugía Plástica...” www.pieriniesthetic.com

“Descubra, Realce y Preserve su Belleza Natural” Llamanos para una consulta gratis!

“Descubra, Realce y Preserve info@pieriniesthetic.com

Tel: (305) 303 3872 8353 NW 36 ST Doral, Fl 33166

02. Abril 09 a 22, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

CONVERTIMOS SU CASA EN UN

PUBLICIDAD

Dulce Hogar Servicio de Decoraci贸n Incluido

Establecido desde 1967

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 09 a 22, 2015. 03

04. Abril 09 a 22, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Frente a la VII Cumbre de Las Américas

E

l próximo viernes Panamá será testigo y sede del evento. Aspiramos que valga la pena. Sería altamente decepcionante repetir los bochornosos espectáculos del montón de encuentros multinacionales de los últimos tiempos. La Unasur de Samper, el Celac, Alba y hasta la reunión extraordinaria de cancilleres convocada por la OEA, dejaron la impresión de que se trata de clubs de gobiernos y no de auténticas expresiones de naciones que significan mucho más que los intereses circunstanciales de sus gobiernos. En todas estas jornadas el régimen venezolano ha buscado la complicidad del área ante Estados Unidos, el imperio agresor, que aspira “robar” nuestro petróleo, desestabilizar al gobierno, acabar con la economía y, de esta manera, echar las bases para la “invasión” territorial.

Ojalá y en Panamá puedan cumplirse los deseos del anfitrión. No salirse de la agenda planteada y de los temas preseleccionados para ser considerados. Será difícil. Las informaciones que nos llegan refieren de múltiples actividades paralelas dirigidas y financiadas por las cabezas del régimen venezolano, la nefasta dupla Maduro-Cabello. Hasta movilizaciones aéreas se han producido dentro de la idea de hacer una suerte de cumbre paralela para “derrotar” al

Tomar posición no es difícil. Basta con repasar las relaciones y alianzas internas, continentales y mundiales del régimen para concluir que el gobierno venezolano es la amenaza fundamental del ciudadano común, de la nación en sentido amplio. También lo es para otros países habida cuenta de la galopante corrupción y de la colaboración abierta y encubierta, con estructuras al servicio del terrorismo internacional y del narcotráfico. Estados Unidos no es el enemigo de la democracia, ni de la libertad, ni del ejercicio pleno de los derechos humanos. Es una de las víctimas más importantes del narcoterrorismo. Esto está a la vista de propios y extraños.

Exigimos honestidad y transparencia en esta VII Cumbre. Estaremos atentos como siempre. Advertimos que no somos neutros, “imparciales” o calculadores oportunistas.

Tenemos principios y valores que respaldamos con nuestras palabras y acciones.

Hablemos de Andorra

H

asta hace poco a los venezolanos nos interesaba poco el pequeño principado de Andorra, hoy entendemos que lo que era parte de un futuro prometedor se encuentra allí. Sin duda, Andorra es para Venezuela eso que podríamos llamar un destino.

Andorra es un pequeño principado ubicado entre Francia y España. Es un país independiente constituido como un coprincipado parlamentario. Su población es de casi 80 mil habitantes y su capital es esencialmente venezolano. Su sistema político tiene como jefes de Estado a los copríncipes de Andorra: el obispo de Urgel, actualmente Joan Enric Vives i Sicília; y el presidente de Francia, François Hollande.

Tiene una extensión de 468 kilómetros cuadrados, muy bien aprovechados. Tienen un producto interno bruto bastante inteligente.

Es curioso que, aunque este pequeño estado tiene dos gobernantes, al igual que nosotros es un país de gente amable. No tiene ejército, razón por la cual los golpes de estado son imposibles en Andorra. En Andorra se habla catalán, español y francés. También se habla verde, lechuga, ¿no sé si me explico?, que es un lenguaje universal, como el esperanto.

El escudo de Andorra alude a motivos catalanes y franceses, pero su parlamento estudia la posibilidad de incluir un Araguaney como símbolo. En 1934 un ruso llamado Boris de Skossyreff, se autoproclamó y coronó rey de Andorra y, en apenas nueve días, proclamó una constitución, un boletín oficial y varios decretos, además de declararle la guerra al Copríncipe episcopal, el Obispo de Urgel. A éste no le gustó la idea y con 4 guardias civiles destronó al rey. Andorra no tiene embajadas en todos los países porque si no, todos los ciudadanos tendrían que ser parte del cuerpo diplomático y el país se quedaría despoblado.

Un dato que asombra al visitante de Andorra es la inusual cantidad de agencias bancarias

Editorial

El 11A, Panamá y la Unión

Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

imperio y proyectar una imagen de solidaridad que haga olvidar el rechazo de más del 80% de la población a estos señores. Se les empañó la visión, pero el poder corrompe y ha sido dicho que el poder absoluto corrompe absolutamente.

Los escándalos están a la vista.

Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

que tiene este pequeño país. El 70% de los habitantes de Andorra trabaja para los bancos existentes en el principado, el restante 30% son los ahorristas. Como se verá nunca hay cola para retirar dinero, aunque sí para depositar.

La moneda de Andorra es el Euro, pero reciben cualquier divisa, eso sí, de moneda fuerte que sea fuerte de verdad. El lema de su escudo bien podría ser: “dólar divisa nostra est”. En la práctica, la banca andorrana sigue defendiendo a capa y espada el anonimato de sus clientes.

«No se facilitan listados de personas ni se responden a peticiones de solicitudes colectivas generalizadas de información», subraya la Asociación de Bancos de Andorra. ¡Ufff, que alivio! ¿Cómo llegar a Andorra?: primero hay que tener buenas conexiones (aéreas y terrestres).

La única manera de llegar a este pequeño país es por carretera. Para llegar en avión puede volar a los aeropuertos cercanos.

Se estudia la posibilidad de un vuelo directo Caracas-Andorra, pero para ello primero tendríamos que financiar la construcción de un aeropuerto allá. Hay autobuses que van desde España y Francia. Para ir en tren, debe llegar a la estación francesa de L’Hopitalet, que se encuentra en muy mal estado, como todo hospitalet.

Sitios de interés: eglésia de Sant Esteve.

De origen románico, es un lugar ideal para arrepentirse de los pecados cometidos, por su cercanía a las oficinas bancarias de Andorra la Vieja. El lago de Engolasters, que se formó de una depresión glacial, como la que tenemos los venezolanos de este tiempo.

Si algún día tiene que raspar cupo, afortunado viajero, no se olvide de este hermoso lugar de montaña, quizá hasta pueda depositar allí algo de lo que le sobró del efectivo. La próxima vez que viaje, incluya Andorra en su itinerario y disfrute de sus mil milenarios secretos, celosamente guardados.

OPINION

E

l jueves 11 de abril de 2002 es la fecha más demonizada por la “hegemonía comunicacional”. El domingo 7, el fallecido presidente, en su show dominical, decidió llevarse por delante la meritocracia de la industria petrolera con un pitico. La sociedad se organizó junto a sus gerentes petroleros y desbordó las calles, el jueves 11 más de un millón de venezolanos pidió en la calle la salida del presidente, el cual renunció. La madrugada del viernes 12 una conspiración acabó con el esfuerzo de toda una nación, para darse un gobierno decente y terminó instalando en el poder un abuso, que no representaba en nada el esfuerzo del país. El sábado 13 otra conspiración terminó por regresar al presidente renunciante y de esa manera toda Venezuela pasó del éxtasis a la depresión en menos de una semana. Tres presidentes se turnaron en el poder en menos de 48 horas y se terminó de consolidar el peor gobierno que ha habido en la historia de la República.

El 11-A, debería revisarse de manera independiente de los días 12 y 13.

Aquel jueves una sociedad harta de los abusos de un orate, que murió en el poder, lo sacó amparada en la constitución. Pero la anhelada unión fue traicionada por una facción y uno de los principales logros civiles de nuestra historia, terminó anclado a un gobierno que de un plumazo decidió disolver al país. A partir de allí nada fue igual y 19 venezolanos asesinados ese día, en la rebelión civil, terminaron muriendo en vano.

13 años después, el sábado 11 de abril de 2015, los Jefes de Estado y de Gobierno de las Américas cerrarán su Séptima Cumbre por la “Prosperidad con Equidad: El Desafío de la Cooperación en las Américas”. En Panamá, habrán discutido de educación, salud, energía, medio ambiente, migración, seguridad, participación ciudadana y gobernabilidad democrática, como dice el sitio web del Summit. Allí el ocupante de la presidencia designado por el orate fallecido, tratará de que Venezuela, ocupe la agenda del hemisferio, porque desde aquel 11 de abril, él y quien lo dejó en el puesto se ocuparon, junto a su banda, de vaciar la nación y llevar uno de los países más atractivos del mundo para la inversión, a ser una nación de gente que se va; donde hay carencias de todo, menos de la muerte por bala criminal; donde la información se limita a una voz oficial y mentirosa y donde la cárcel es lo que espera a quienes piensa diferente, bien lo digan de viva voz en plaza pública o en un simple comentario de 140 caracteres en las redes sociales.

13 años después y frente a esta Summit de Panamá, donde Venezuela será el pasado y Cuba la novedad, donde nuestra sociedad será la que se cierre, frente a la antillana que será la que se abra, este nuevo 11 de abril tenemos que volver sobre la Unión, esa necesidad urgente donde podamos encontrarnos en una comunión, solidaria, inclusiva, tolerante y compasiva. Esa Unión que hizo renunciar al orate que terminó muriendo en el poder.

Esa Unión que es la única manera de volver a ser Venezuela, ese país de todos que tenemos que hacer todos, todos los días.

Grupo Editorial El Venezolano El Venezolano de Broward Directores: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 sandra.ramon@elvenezolanonews.com ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail.com Diseño Gráfico: Magaly Azócar Horóscopo: Martha Martínez

Colaboradores: Eli Bravo, Clodovaldo Hernández, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Rodolfo Schmidt, Laureano Márquez, Carlos Alberto Montaner, Manuel Malaver, Luis Prieto.

Dirección: 14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33027 Teléfonos: (786) 487.4272 (786) 253-4346 www.elvenezolanonews.com

Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach

El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio.

Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

NOTICIAS DE VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 09 a 22, 2015. 05

Las cartas de la Cumbre de Panamá María Teresa Romero

Si los gobiernos presentes continúan ignorando a la sociedad civil, la OEA pasará a su fase terminal, como siempre lo quisieron Castro y Chávez

C

on el título de este artículo no me refiero a las diez millones de cartas de venezolanos (de las cuales el régimen dice que ya tiene 6,2 millones de firmas, en todo caso la mayoría de ellas suscritas en forma obligatoria, especialmente en escuelas e instituciones públicas) que pretende llevar Nicolás Maduro a la próxima VII Cumbre de las Américas de la Organización de Estados Americanos (OEA) a celebrarse en Panamá, solicitando al Gobierno de Barack Obama que derogue su Orden Ejecutiva del pasado 9 de marzo que sanciona a siete funcionarios chavistas directamente responsables por las muertes, persecuciones, torturas y abusos de jóvenes inocentes por protestar pacíficamente.

Me refiero a las numerosas cartas abiertas y debajo de la manga que se suelen llevar a todo evento internacional como este, que brinda la oportunidad de reunir y de interactuar a gobiernos, organizaciones y personalidades de una región.

De hecho, en esta nueva Cumbre habrá varios escenarios para que los diversos actores presenten sus cartas contentivas de sus intereses, necesidades y posiciones. Además de la propia Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno que se reunirán el 10 y 11 de abril, bajo el tema central de “Prosperidad con Equidad: El Desafío de la Cooperación en las Américas”, se realizarán paralelamente los foros de la Juventud, la Sociedad Civil, de los Empresarios y de los Rectores de las Américas.

Pero también tendrán lugar dos “cumbres alternativas” que no forman parte del evento oficial y que lideran los grupos de la izquierda radical de la región: la Cumbre de los Pueblos y la V Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas de AbyaYala, donde se reivindicará la cultura aborigen y se denunciarán los “abusos” cometidos contra los pueblos originarios.

Las principales cartas, sin duda, son las que llevarán los gobiernos de los Estados Unidos, Cuba y Venezuela. Y la opinión pública de esos países y del resto del hemisferio, así como actores extra continentales interesados –en especial China, Rusia, Irán y los europeos más occidentales–, desde ya están atentos en cómo serán jugadas y cuáles resultados producirán.

No es por mero show mediático como piensan muchos, sino porque este juego entre los tres constituye una medición de fuerzas políticas que tendrá efectos positivos y negativos tanto al interior de esos países, como en toda la política hemisférica.

Para algunos analistas, el Gobierno de los Estados Unidos es el que corre más riesgos en la partida, porque puede sufrir una emboscada por parte de los de Venezuela y Cuba, que a pesar de tener en este momento comportamientos y estrategias diferentes (el de Venezuela se muestra radicalizado y el de Cuba abierto y negociador), están alineadas política e ideológicamente y quieren debilitar y poner contra la pared a la administración Obama.

Para otros, en cambio, es el Gobierno venezolano el que sufriría una celada por parte de los Gobiernos de Barack Obama y Raúl Castro, quienes están entendidos aunque por razones distintas y por tanto buscan en la Cumbre disminuir y controlar a Nicolás Maduro, a quien consideran que se ha pasado de la raya.

Para EE.UU., Maduro se ha extralimitado por razones más principistas (violaciones flagrantes a los derechos humanos y la constitución, vínculos con el narcoterrorismo), y para Cuba por causas más pragmáticas (ya no tiene más petróleo y dinero que ofrecerle porque va camino a la ruina total).

Veremos en el desarrollo de la Cumbre cuál grupo de analistas tiene la razón.

Todo dependerá cómo se muevan las alianzas de cada gobierno.

Los de Maduro y Castro llevan, en principio, más aliados, empezando por los 16 países de la Alianza Bolivariana de las Américas (ALBA); mientras Obama tiene muchos menos.

Declaración de Panamá denunciará “alteración democrática” en Venezuela

D Pero lo importante es que aún cuando este no es un juego definitivo, el o los ganadores de esta medición de fuerzas en la Cumbre de Las Américas incidirán en el devenir de la política regional.

En otras palabras, si el péndulo político continúa por un tiempo más a favor de los Gobiernos autoritarios de izquierda, aunque la mayoría estén pasando fuertes crisis económicas y políticas; o si se inclina hacia los Gobiernos democráticos de centroderecha o de centroizquierda.

La Cumbre Desde 1994 y a instancia del gobierno estadounidense de Bill Clinton (1993-2001), los Jefes de Estado y de Gobierno de los 34 países miembros activos de la Organización de Estados Americanos (OEA) se han reunido cada tres o cuatro años para discutir preocupaciones comunes, buscar soluciones y desarrollar una visión compartida para el desarrollo futuro de la región, ya sea de carácter social, económico o político.

La otra gran carta que se juega en esta Cumbre de Panamá, es la propia Carta Democrática Interamericana, herramienta jurídica fundamental del sistema interamericano, suscrita por los miembros de la OEA en 2001 pero que ha pasado a ser prácticamente letra muerta. Los Gobiernos evitan nombrarla y se hacen los locos cuando la oyen nombrar: pese a ello, estará presente en la Cumbre.

Este proceso, conocido como las Cumbres de las Américas, en un principio se formó para tratar la implementación de un Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) que debió haber entrado en vigor en enero de 2005, pero no consiguió el consenso necesario. Las cumbres buscan establecer y alcanzar metas en el Hemisferio, y es de esa forma como la OEA recibe la mayoría de sus mandatos. La Organización actúa como secretaría técnica del proceso de Cumbres.

Los grupos de la sociedad civil de varios países, en particular de Cuba y Venezuela, le recordarán a los jefes de Estado y Gobierno que existe y que la deben invocar. En el caso del Gobierno de Venezuela, porque ya perdió su legitimidad de origen en el transcurso de su gestión y muestra en exceso una alteración del orden constitucional que afecta gravemente su sistema democrático; y en el caso de Cuba, debido a que aún no se ha comprometido realmente con las prácticas, principios y propósitos de la OEA y sus normas.

Si los Gobiernos presentes en esta VII Cumbre continúan haciendo caso omiso a las solicitudes y peticiones de la sociedad civil latinoamericana, la ya agónica OEA pasará ostensiblemente a su fase terminal, como siempre lo quisieron Fidel Castro y Hugo Chávez. Veremos.

Durante la primera Cumbre de las Américas celebrada en Miami, se aprobaron dos documentos fundamentales: la Declaración de Principios y el Plan de Acción para el desarrollo y la prosperidad de las Américas. Como en las Cumbres anteriores, EN el marco de la séptima Cumbre de Las Américas en Panamá, tendrán lugar varios foros que complementarán los mandatos para la acción de los jefes de Estado en la Cumbre.

Se trata de los foros de la Juventud, la Sociedad Civil, de los Empresarios y de los Rectores de las Américas. En virtud de las gestiones de Panamá y de la organización Alba, el gobierno de Cuba asiste a esta VII Cumbre como invitada, tras anunciar en diciembre pasado el inicio del restablecimiento de las relaciones con Estados Unidos.

iecinueve exjefes de Estado y de Gobierno iberoamericanos denuncian la “alteración democrática” que sufre Venezuela mediante la llamada Declaración de Panamá, que se presentará en la víspera de la VII Cumbre de las Américas en el país centroamericano.

Según informó la fundación Faes, presidida por el expresidente del gobierno español José María Aznar, los firmantes piden a los participantes en la Cumbre que aúnen esfuerzos para construir una “alternativa” a la crisis venezolana.

A fecha de hoy, los firmantes son Jorge Quiroga (Bolivia); Sebastián Piñera (Chile): Andrés Pastrana, Álvaro Uribe y Belisario Betancur (Colombia); Miguel Ángel Rodríguez, Rafael Ángel Calderón, Laura Chinchilla, Óscar Arias y Luis Alberto Monge (Costa Rica).

También suscriben la declaración Osvaldo Hurtado (Ecuador); Alfredo Cristiani y Armando Calderón (EL Salvador); José María Aznar (España); Felipe Calderón y Vicente Fox (México), Mireya Moscoso (Panamá), Alejandro Toledo (Perú) y Luis Alberto Lacalle (Uruguay).

En la Declaración de Panamá, los exmandatarios iberoamericanos piden también la puesta en libertad de los presos políticos y restablecer las condiciones para el ejercicio de los derechos fundamentales, según la fuente.

Los diecinueve exjefes de Estados y de Gobierno afirman que la Cumbre de las Américas no puede obviar “la urgente e inaplazable necesidad de apoyar al pueblo de Venezuela”.

Se dirigen a los participantes, Organización de Estados Americanos (OEA) y la ONU, para alertar de que “la alteración democrática que sufre el país se profundiza en lo social y lo económico” y piden “esfuerzos para construir una alternativa de solución” que respete los principios constitucionales y las normas internacionales.

06. Abril 09 a 22, 2015

ANALISIS

EL VENEZOLANO DE BROWARD

La tan de moda antipolítica nacionalista Marcos Villasmil

Luis Barragán: el abandono casi general de la política parte de la creencia de que la vida personal muy poco o nada tenía que ver con la vida social, con sus responsabilidades, dependiendo nuestro destino del esfuerzo personal

L

a anti-política, palabra de reciente cocimiento y uso, se ha puesto tan de moda como Globalización, Neoliberalismo (sobre todo si es de la especie salvaje, no domesticada), Sociedad Civil, ONG’s, y demás expresiones de las nuevas luchas por el poder, que por allí, como siempre, es por donde viene la cosa. ¿De dónde surge en primer lugar la anti-política con sus operadores, los anti-políticos?

Del hecho de que el espacio donde se dirimen los naturales desacuerdos de la política, el espacio público institucional donde la ciudadanía y sus representantes supuestamente discuten los temas de interés general, es abandonado, olvidado o descuidado; puesto a un lado por todos los actores involucrados, empezando por la clase “política”

, vale decir, los partidos, llamados todavía, aunque sólo sea por costumbre “políticos.”

En nuestro caso venezolano, en palabras del diputado opositor Luis Barragán, el abandono casi general de la política parte de la creencia, muy típica de un petroestado materialista y a ratos opulento como el nuestro, de que la vida personal muy poco o nada tenía que ver con la vida social, con sus responsabilidades específicas, dependiendo enteramente nuestro destino del esfuerzo personal. Ello significaba inevitablemente un quiebre de la responsabilidad ciudadana, y el olvido del reconocimiento de que transitamos todos un destino inevitablemente compartido, perdiéndose el interés por la naturaleza y los alcances del poder político. En suma, que dejamos de ser ciudadanos.

Por supuesto, abandonado el espacio de la política, la gente pidiendo desde las gradas que alguien se ocupara de sus asuntos, y con algunos medios de comunicación y empresariales fungiendo de “cheerleaders”, de todas partes comenzaron a surgir esos especímenes que en toreo se llaman espontáneos, dispuestos también a sacrificarse por la patria, a besar viejitas y niñitos, a supuestamente resolver los problemas nacionales, a consultar al pueblo, y demás triquiñuelas que hacían o prometían hacer los potentados anteriores. Y entonces hizo su aparición en escena el anti-político en su forma más acabada y completa: Hugo Chávez Frías. ¿Qué caracteriza a los antipolíticos? En primerísimo lugar, por contraste, un político debe estar siempre abierto al diálogo. Debe ser un negociador natural, porque comprende la diversidad y pluralidad de pareceres que caracteriza toda sociedad. Debe ser tolerante, en especial con el contrario a sus posturas. Debe ser por todo lo anterior un solucionador natural de conflictos. ¿Conoce a alguien con esas características en el liderazgo, encabezado por Chávez, que ha destruido a Venezuela en los últimos 16 años?

Para un antipolítico la sinceridad y la verdad no van parejas con sus intenciones y acciones. Para él, tampoco la duda existe. Sólo conoce y reconoce verdades absolutas.

Para un antipolítico, las instituciones son meros instrumentos, fachadas que el usará a su conveniencia.

Le molesta que existan organizaciones intermedias entre él, su Verbo y la masa (que, claro, él llama “pueblo”).

Llegado al poder, lo primero que buscará hacer un anti-político es destruir los controles y balances pluralistas.

El nacionalismo es una de sus debilidades; en primer lugar, porque el nacionalismo, más que una ideología es un estado emocional, por lo tanto es asimismo una plataforma perfecta para el victimismo, como el que sufrimos en estos días en boca de Maduro y sus mandarines, ante la supuesta “agresión” norteamericana.

Otras taras nacionalistas que todo antipolítico asume gozoso son: la consideración de que quien discrepa es “un agente del enemigo”; la visión de que la nación debe más a la biología que a un pacto social, por ende las “minorías”, los “otros”, son carne de cañón para la persecución cuando sea oportuno (toda creencia, valor, ley o costumbre no puede ser juzgada o evaluada en abstracto sino que por el hecho de ser nuestra, de “nuestra nación”, cuenta ya con un aprecio definitivo y no admite crítica).

En suma, el nacionalismo es lo opuesto a la democracia, busca exaltar todo tipo de sentimientos irracionales, la nación, la raza, y demás expresiones de odio y de superioridad tan queridas y usadas por el fascismo, el nazismo, el estalinismo, o los diversos autoritarismo latinoamericanos.

No por nada Albert Camus –un patriota de verdadacertadamente citó esta

contundente afirmación: “amo demasiado a mi país para ser nacionalista” (En el prólogo a la edición italiana a “Cartas a un amigo alemán”). ¿Cuál es la verdadera patria de Camus?

Como señala acertadamente Francesc de Carreras, en una nota publicada en El País, “la de una tradición intelectual que parte de la duda, que utiliza el intelecto para resolverla, que necesita de un clima de libertad para que la verdad, siempre relativa y provisional, pueda ser hallada.” ¿Puede haber antipolíticos en la muy variada oposición venezolana? Sin duda alguna.

Todo aquel que niegue el carácter esencialmente dialogante, negociador y tolerante con la diversidad y los pluralismos social, ideológico y económico de una Política con mayúsculas, lo que la convierte realmente en política democrática -como diría Hannah Arendt- es un antipolítico en potencia o de hecho.

Todo aquel que busca un nuevo Mesías -preferiblemente de uniforme-, un Salvador -eso sí, que esta vez salga bueno, que no debemos repetir el error cometido con Chávez ¡no faltaba más!- es un antipolítico de carnet y uniforme, de himno, marcha y bandera.

Finalicemos con otra cita de Francesc de Carreras: “El país de Camus es el hombre, esa rara especie que mediante la razón pueda llegar a construir una sociedad de seres humanos libres e iguales. En realidad, el sentido más profundo de la controvertida frase de Camus podría ser: ‘Amo demasiado al hombre para ser nacionalista’. “

Panamá:

La cumbre de los países desnortados como castigar al chico travieso y premiar a la nana que lo induce al mal comportamiento.

L

a próxima función del circo itinerante de la OEA es en Panamá. El gobierno de ese país ha hecho un gran esfuerzo por tener la fiesta en paz, pero no es seguro que lo consiga. La vicepresidente y canciller, Isabel Saint Malo, que ha montado la carpa, tiene experiencia y es una persona seria y competente, pero no puede hacer milagros.

El número clave será el abrazo entre Barack Obama y Raúl Castro. Poco antes, tal vez el lunes 6 de abril, se anunciará que los Estados Unidos y Cuba elevan sus relaciones diplomáticas a la categoría de embajadas.

Se trata de un fenómeno simbólico más que real. Hasta ahora, y durante cuarenta años, han sido “oficinas de intereses”.

Es cuestión de cambiar los letreros y desempolvar los trajes de etiqueta.

Previo al encuentro, se divulgará una encuesta rigurosa realizada dentro de la Isla. Raúl preferiría que la ocultaran. El gobierno cubano y el sistema comunista salen muy malparados. Casi nadie los quiere.

Obama, en cambio, y su esfuerzo por enterrar el hacha de la guerra, tienen el respaldo casi total de los cubanos. Las expectativas son tremendas. El pueblo desea y espera prosperidad y libertades.

Obama está decidido a “normalizar” las relaciones con la dictadura castrista. Cree que ése será su legado diplomático.

Tal vez, supone, puede lograr algo positivo en Cuba tras tantos fracasos en el Oriente Medio o en Ucrania. Para lograrlo, vuelve a la tradición de mantener buenos vínculos con las tiranías, como hacía Estados Unidos con Trujillo, Somoza o Stroessner, sin renunciar al discurso de la libertad.

No obstante, ni siquiera es coherente esa expresión ambivalente de cinismo. Hace pocas fechas, Obama denunció a Venezuela como una amenaza para la seguridad norteamericana, algo que es cierto, pero, simultáneamente, trata de reconciliarse con Raúl Castro, el ventrílocuo de Nicolás Maduro y quien le elabora y suministra la papilla subversiva con que lo alimentan todas las mañanas. Es

Pero lo más grave es que Estados Unidos ha latinoamericanizado su política exterior. Improvisa, no se sabe muy bien qué pretende, y desconcierta a amigos y adversarios. Al paso que vamos, el mundo que Obama dejará en enero de 2017, cuando abandone la presidencia, será infinitamente más incierto y riesgoso que el que recibió en el 2009.

Washington, por primera vez desde el fin de la Segunda Guerra mundial, carece de un marco de referencia teórico que le permita trazar objetivos de corto, medio y largo plazo, y dictar medidas de gobierno para tratar de alcanzarlos. Da palos de ciego.

Se supone que la finalidad de la política exterior de las democracias es defender los ideales e intereses generales de la sociedad a la que se sirve, con el objetivo de lograr que prevalezca el tipo de gobierno y de organización económica libremente seleccionado por sus ciudadanos.

Ello implica identificar y mantener a raya a los enemigos, privilegiar a los amigos y juntarlos para armar la defensa común. A Estados Unidos, y a casi todo el mundo,

le conviene que haya paz, que las personas sean libres, que el comercio sea intenso para que aumente la prosperidad colectiva, y que se respeten los Derechos Humanos. ¿Cuáles son los principales enemigos naturales de esos objetivos? Por supuesto, el terrorismo, la corrupción que pudre a los gobiernos, las mafias del crimen organizado, y las potencias que vulneran el orden internacional y tratan de enfrentar a los países latinoamericanos con los Estados Unidos y con Europa.

Es obvio que los regímenes de países del llamado Socialismo del Siglo XXI, más el de Argentina, que les baila el agua, son los adversarios de los ideales republicanos, del mercado, y del sistema de libertades occidentales.

Es evidente que los petrodólares chavistas, aunque Caracas se haya arruinado en el esfuerzo, han servido para instalar gobernantes que luego se pasean del brazo con los iraníes protectores de Hezbolá o con los rusos que intentan convertir al Caribe nuevamente en una plataforma militar antinorteamericana.

Si América Latina fuera tuviera la capacidad de formular una política exterior coherente y en consonancia con sus valores e

intereses –cosa que nunca ha hecho–, en lugar de establecer relaciones peligrosas con Irán, o de invitar a la Rusia de Putin a jugar a las provocaciones en el vecindario americano, irresponsabilidad que sólo puede traerle desgracias al Hemisferio, estaría haciendo exactamente lo contrario.

No es así. En 1948 Truman impulsó la creación de la OEA para defender a las Américas del espasmo imperial de los soviéticos. En el 2014, es un organismo capturado por el chavismo a fuerza de petrodólares, dominado por los enemigos de la democracia y de la libertad económica, en el que mandan los cómplices de las narcoguerrillas de las FARC, aliados a los islamoterroristas que viajan por el mundo con pasaportes venezolanos impresos en Cuba (173 descubiertos hasta ahora).

Estados Unidos, que era la única fuerza capaz de crear una diplomacia coherente y enrolar en ella a América Latina, a fuerza de vacilaciones ha perdido el músculo de la iniciativa. No le interesa y no sabe qué hacer. Ése es el dato más evidente que trasciende de este triste circo que se inaugura en Panamá. Hay muchos más enanos y payasos que leones.

RESUMEN DE VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

De acuerdo a JP Morgan

La inflación y escasez son asuntos extremos

L

a firma estadounidense JP Morgan destacó en su reciente informe que “la inflación y la escasez se han convertido en un asunto extremo”. A pesar de que el precio promedio del crudo venezolano finalizó en 90 dólares en 2014, la balanza de pagos, que reporta los ingresos y egresos, ya estaba bajo presión; pues el crecimiento del producto interno bruto (cantidad de bienes y servicios que produce una nación en un año) presentó una fuerte contracción.

El excedente de la cuenta corriente reportado por el gobierno al cierre de 2014 –indica que pasó de 6,3 millardos de dólares a 7 millardos, lo que significa 2,7% del PIB– debido a una reducción de la importación de bienes y servicios “particularmente en el sector privado”, calculada en 12,5 millardos de dólares (18% del total). “Esta disminución de las compras externas coincide con el agudo deterioro de toda la economía”.

A pesar de que las cifras no han sido difundidas por el Banco Central de Venezuela, JP Morgan calcula que la caída de la economía en 2014 fue de 4%, lo que tiene una seria consecuencia en el descenso del poder de compra del venezolano.

Existe una brecha de financiamiento externo de $27 millardos en 2015, en caso de que el precio promedio del petróleo se mantenga en 50 dólares el barril. Esta diferencia solo puede ser cubierta con la venta de activos públicos, préstamos externos y “asumiendo una fuerte contracción de las importaciones”.

Espera queVenezuela continúe priorizando el pago de bonos hasta que todas las opciones se agoten, y añade que si bien creen que tales pagos serán cumplidos: “Será a costa del estrés económico que probablemente exacerbará las tensiones políticas y sociales; las cuales pensamos demanda extremo cuidado rumbo a 2016”.

JP Morgan considera que la raíz de las

Abril 09 a 22, 2015. 07

Por falta de materiales

Paradas 80% de las obras

E

l coordinador nacional de la Alianza Nacional de Trabajadores Cementeros, Orlando Chirinos, afirmó que en el sector construcción, público y privado, 80% de las obras están paralizadas por falta de materia prima, lo que ha duplicado el índice de desempleo.

Aseguró que la producción de cemento, cabilla y materiales de construcción ha descendido 50%, por lo que es difícil avanzar en la ejecución de las edificaciones. “Se trabaja a 50% de la capacidad operativa”.

causas de los problemas macroeconómicos son la falta de una política fiscal y la tasa Dijo que actualmente se producen 5 millones de toneladas métricas de de cambio sobrevaluada y múltiple. cemento en las 9 plantas que hay en el En el informe asegura que la deuda total país, pero necesitan por lo menos 23 con respecto al producto interno bruto para satisfacer la demanda del mercado está en 64% del PIB. Los activos de la interno. Indicó que no se han realizado nación se siguen deteriorando por la inversiones en las plantas y quienes las caída de las reservas internacionales a dirigen son militares que desconocen la su nivel más bajo en toda la década, con industria. un promedio de entre 19 millardos y 23 El dirigente sindical criticó que aunque el millardos de dólares. precio regulado del cemento es de 16,80 El informe de la firma describe dos bolívares el saco se consigue hasta en 600 escenarios políticos. El primero se basa bolívares, producto de la escasez. en las recientes encuestas y toma en cuenta que la economía continuará El presidente de la Cámara Inmobiliaria de deteriorándose. “Si las elecciones se Venezuela, Aquiles Martini Pietri, aseguró producen, la oposición tiene la posibilidad que el gobierno no va a lograr adjudicar de lograr por lo menos 75% de los votos las 400.000 viviendas prometidas para a pesar de las ventajas institucionales del este año. Señaló que han entregado PSUV”. Añade que este escenario podría 25.000 inmuebles, sin embargo, añadió dar pie a un referéndum contra el gobierno que más de 12.500 no son nuevas porque de Nicolás Maduro en 2016. pertenecen al programa gubernamental de sustitución de casa por rancho. Las En el segundo describe un cambio potencial en el gobierno antes de las elecciones legislativas. Destaca que aunque este En los supermercados privados puede ser un escenario complicado para los mercados, por lo poco claro de los acontecimientos, eventualmente podrían esde el 6 de abril, los usuarios producirse dos subescenarios. de supermercados privados a nivel nacional deberán comprar Por un lado, la oposición acuerda un tipo de gobierno interino de transición con miras productos de la cesta básica, de acuerdo a una nueva elección presidencial en 2016. a su terminal de numero de cédula, tal Aquí el gobierno utilizaría la transición cual como se implementa en la red de para restablecer cierta estabilidad supermercados públicos. macroeconómica. Otra posibilidad es que La decisión de los establecimientos, orientada por sugerencia del gobierno, es indefinida. Los automercados privados que se sumaron a la medida que ya se está llevando a cabo en la red de establecimientos públicos son: Makro, de España pueda ser asistido por abogado Central Madeirense, Excelsior Gama, venezolano o viceversa. “No hay violación Automercados Plaza, Automercados Luz, a ninguna soberanía como se quiere hacer El Patio y Plan Suarez, la mayoría de estos ver por funcionarios del Gobierno”, critica ubicados en la ciudad capital. el grupo de juristas.

cifras del sector privado tampoco son alentadoras. Recordó que el año pasado se construyeron menos de 15.000 viviendas, cuando en otros años se llegaron a edificar 80.000.

Recientemente representantes de la Cámara Venezolana de la Construcción y de la Cámaras Bolivariana de la Construcción firmaron un acta convenio en la que acordaron adelantar el pago de la mitad de 30% del aumento pactado en el contrato colectivo de trabajo de la industria de la construcción vigente entre 2013 y 2015.

El adelanto de 15% del aumento sería retroactivo al 1° de febrero de 2015 y entrará en vigencia una vez sea homologado por el Ministerio del Trabajo. La otra mitad se pagaría a partir del próximo 1° de mayo, informó Ricardo Uzcátegui, director de Asuntos Laborales de la Cámara Venezolana de la

Implementan compras por terminal

D

Ex presidentes pueden ejercer en Venezuela sin reválida

L

os abogados Omar Estacio, José Fernando Núñez y Antonio Sierralta Quintero, defensores del alcalde metropolitano de Caracas Antonio Ledezma, aseguran que es legal la actuación del ex presidente del gobierno español Felipe González en Venezuela, cuya iniciativa ha movido la solidaridad de otros exjefes de Estado para interceder por la liberación de los presos políticos.

Precisaron que las críticas de algunos funcionarios del gobierno venezolano por esas gestiones son incomprensibles. “Hay varias vías, todas legales, que respaldan la actuación de Felipe González”, sentencian.

Igualmente, explicaron que en las leyes venezolanas se prevé que letrados extranjeros puedan ejercer en el país sin necesidad de reválida y la figura de consultores técnicos -abogados o nopara asistir a cualquiera de las partes en los procesos judiciales.

También indican que está la defensa ante organismos internacionales, que posibilita, por ejemplo, que un nacional

Por otra parte, indican que ante el intento de criminalizar la incorporación de Felipe González al grupo de representantes de los presos políticos, Estacio, Núñez y Sierralta Quintero dicen estar preparados para activar los parámetros que sean necesarios de acuerdo a las circunstancias y aseguran que serán anunciados en su momento.

“Emplear epítetos contra el señor González, insultarlo, intentar vejarlo o intimidarlo, por el solo hecho de haber expresado su disposición a defender a un grupo de presos políticos, con apego a la ley venezolana, expone a nuestro país, a sanciones de Naciones Unidas, situación que la defensa de Antonio Ledezma sería la primera en lamentar”, finalizaron.

Los Principios Básicos sobre la Función de los Abogados, aprobados en el marco de las Naciones Unidas (A/CONF.144/28/ Rev.1 p. 118, 1990), establecen que “los gobiernos garantizarán que los abogados puedan desempeñar sus funciones profesionales, sin intimidaciones, obstáculos, acosos o interferencias indebidas”, indica el comunicado.

Cabe destacar que hasta la fecha el grupo de ex jefes de Estado que acordó defender a Antonio Ledezma y a los presos políticos ya suma nueve ex mandatarios: Felipe González y José María Aznar (España), Fernando Henrique Cardoso (Brasil), Andrés Pastrana (Colombia), Sebastián Piñera (Chile), Luis Alberto Lacalle

La medida se llevará a cabo bajo la misma modalidad de los supermercados del gobierno. Los lunes se atenderá a los ciudadanos cuyo último número de identificación sea 0 y 1; los martes 2 y 3; los miércoles 4 y 5; los días jueves 6 y 7;

viernes 8 y 9. Mientras que los sábados se expenderá productos básicos a las personas que estén entre el 0 y el 4; los domingos entre el 5 y el 9.

Según personeros del gobierno, la medida es implementada con la finalidad de reducir la longitud de las colas en cada supermercado y evitar que los “bachaqueros” hagan de las suyas.

80% de los chavistas cree que un cambio es necesario

E

l último estudio de opinión pública de la consultoría Alfredo Keller y Asociados revela que 7 de cada 10 personas desea un cambio en las políticas que guían al país, lo que representa a 69% de la población.

período dentro de cinco años en 2019 o es necesario que se vaya antes del poder?”, 6 de cada 10 de los encuestados, lo que representa a 60%, considera que el mandatario debe irse antes de 2019 y 36% cree que se debe dejar que termine.

Entre ellos, casi la mitad del país (44%) quiere que Maduro renuncie para que se convoque a nuevas elecciones y una cuarta parte (25%) pide una transformación de las políticas socialistas por unas de libre mercado. Solo 16% admitió que quiere profundizar el socialismo y 4% considera que la crisis se solucionará si se elimina a la oposición y a las empresas privadas.

Entre los que consideran que Maduro debe irse antes están incluidos 9% de quienes se definen muy chavistas, 30% de los que se llaman algo chavistas y 60% de los neutrales. La cifra asciende a 88% de los que se consideran algo opositores y a 96% de los opositores.

Una cifra llama la atención: 80% de los chavistas considera que es necesario un cambio. Esto obtiene al sumar a 28% de los consultados que se define como chavistas y 52% que se consideran algo chavistas.

Cuando se hace la pregunta: “¿Hay que dejar que Nicolás Maduro termine su

Además, 28% de los chavistas duros admite que es necesario un cambio, al igual que 52% de los chavistas blandos.

En el primer trimestre de 2015, para Keller y Asociados, la popularidad de Maduro descendió dos puntos para ubicarse en 29%.

Entre quienes se consideran chavistas, 20% manifestó su desagrado por el

08. Abril 09 a 22, 2015

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Smiles of Hope de America Developing Smiles

¡Todos a donar sonrisas!

A

merica Developing Smiles, la Asociación Damas Salesianas (ADS) Capítulo Broward, anunció una vez más su gran evento anual: el Bazar, Luncheon and Fashion Show “Smiles of Hope”, actividad que se llevará a cabo en el Bonaventure Resort and Spa, ubicado en el 250 Racquet Club Road en la ciudad de Weston el 30 de abril del 2015.

Los asistentes tendrán la oportunidad de disfrutar la Colección Primavera Verano 2015 de Samy Gicherman. Diseñador venezolano, con trayectoria internacional su carrera abarca tres décadas vistiendo a líderes de América Latina, celebridades, artistas, además de Misses en concursos de belleza. Gicherman presenta una línea inspirada en conceptos únicos que definen el gusto de la mujer latina, entre las

cuales también se encuentra la confección de piezas únicas como coronas enjoyadas, sombreros y accesorios para cabello.

El evento contará con la animación de Claudia AhrensHernández, Bloguera en Jefe del reconocido y galardonado Blog CafeConClaudia.com y Coach

certificada en Etiqueta y Estilo de Vida Holístico. Claudia forma parte del panel de experto del programa Despierta América en Univisión, donde ha estado ayudando y entreteniendo a la audiencia por más de nueve años.

La música estará a cargo de Elisa Rego, cantante y compositora

venezolana, de amplia trayectoria, quien con su estilo POP/Rock alcanzo los primeros lugares como artista revelación.

La velada comenzará a las 10:00am con el popular bazar que cuenta con más de 30 vendedores locales e internacionales, en una fabulosa exhibición con piezas únicas y exclusivas que incluye ropa, trajes de baño, joyería, obras de arte, decoración y otros tesoros.

Seguidamente, se procederá con el almuerzo, desfile de moda y entretenimiento, concluyendo el evento a las 4:00pm.

Los fondos recaudados continuarán financiando programas de ADS del Sur de la Florida y de varios países de Latinoamérica. Cabe destacar que en el 2011 se graduaron en Venezuela los primeros 35

bachilleres del Centro Gustavito García Luján, y 50 niños de la segunda promoción del Centro de Masaya, en Nicaragua.

America Developing Smiles, Asociación Damas Salesianas en Estados Unidos (ADS), durante 17 años consecutivos, ha ayudado a más de 2.300 niños en centros educativos en Venezuela, Nicaragua, Chile, Colombia, Perú, Puerto Rico, México y el Sur de la Florida; dándoles educación, alimentación, salud, amor y esperanza.

Para todos los que deseen participar en esta gran causa, comprando sus tickets para asistir o como patrocinadores, pueden hacer contacto a través de esta Página Web. www.eventbrite. com o llamando al teléfono (954) 812-9924.

Después de su exitosa gira por Latinoamérica

Mariana Vega regresa a Estados Unidos

M

ariana Vega, la niña soñadora de El Cafetal en Caracas, cuyos padres decidieron vivir en un suburbio de Toronto en Canadá y quien estudiara en la hermosa universidad victoriana de esa ciudad. La joven artista que solía cantar descalza, “en Toronto la gente se quita los zapatos cuando está de visita y cuando cantaba en las casas de mis amigos lo hacía sin zapatos y me acostumbré”, es ahora una artista consolidada, que se presenta ante auditorios de miles de seguidores y que ayuda causas como Amnistía Internacional o el One Billion Rising Revolution. Nos dispensó una visita en la redacción, después de haber estado con Laura Estrada y su programa Chic Magazine en elvenezolano.tv, canal 81 de Comcast.

La cantautora doble nominada y ganadora del Latin Grammy Mejor Artista Nuevo 2014, Mariana Vega está de regreso esta semana a Estados Unidos. Llegada a

de un nuevo Centro Regional de la Amnistía Internacional que abarca todo América, desde Alaska hasta la Patagonia.

su casa en Miami, después de sus exitosas presentaciones en México, D.F. y Guadalajara. En Sur América, actuó en Buenos Aires y Santiago de Chile y cerrando la gira en su natal Caracas, con una presentación “Sold Out” en el Centro Cultural Cachao, donde sus fans, la recibieron con apasionado respeto y fervor.

Por otro lado también fue invitada a participar en el Megafest 2015, en Colombia. Megafest, es el festival de música más grande de Bogotá, organizado por RCN Radio y se llevará a cabo el próximo 8 y 9 de Agosto.

Después de esta gira llena de sorpresas, Mariana cantó en la celebración del Centenario de Miami el jueves, 26 de marzo, donde compartió el escenario con artistas de la talla de Gloria Estefan, Andrea Bocelli, Barry Gibb, entre otros.

Los venezolanos del sur, de Florida podremos ver a Mariana Vega, que continuará su gira de conciertos con una presentación en el Flamingo Theater de Miami el viernes 10 de abril.

Este año, sigue con buenas noticias para la cantante, quien usa en escena varios

Mariana Vega continúa trabajando en el estudio, componiendo nuevos temas para lo que será su nuevo material discográfico, recogiendo los frutos que le ha traído ganar el Latin Grammy y también apoyando a causas sociales. instrumentos, después de participar en el evento One Billion Rising Revolution, la iniciativa en contra del tráfico de personas más grande del mundo.

También ha sido invitada por Amnistía Internacional, a

participar en un concierto al lado de Saúl Hernández, Lila Downs y otros artistas, que celebrará la culminación de la semana de los derechos humanos en la Ciudad de México, el recital, se llevará a cabo el próximo viernes 8 de mayo y marca la apertura

Eso sí, como sus presentaciones en estos momentos duran dos horas y tienen el rigor de los grandes conciertos, ahora luce calzada en sus presentaciones.

Su total entrega frente a su público, sin zapatos le terminaba generando dolor de espalda.

Desde el 16 de abril en Doral

El paseo de las artes abre sus puertas la naturaleza y los espacios abiertos, dan cabida a estos breves espectáculos para el disfrute de todo público. Con ocho funciones cada noche por obra, cada container se transforma es un sala donde la magia del teatro es capaz de llevar a los espectadores a vivir una experiencia inolvidable, la cercanía de los actores, así como lo minimalista de los montajes definitivamente hacen del jardín del teatro una experiencia para repetir a menudo.

Cada seis semanas todas las obras cambian y se produce una nueva experiencia. Las temporadas invitan a que el público asista dentro de un tiempo determinado y se renueven para continuar con la afluencia del público.

El paseo de las artes cuenta con tres extraordinarios espacios, dedicados específicamente a las artes escénicas

E

l paseo de las artes es un espacio diseñado para albergar las más exigentes puestas en escena de artes escénicas y espectáculos en vivo. Ubicado en el oasis de Solare, en el corazón de la pujante ciudad de El Doral, El paseo de las artes, es un complejo compuesto por tres maravillosos espacios que invitan a disfrutar de un buen espectáculo.

El paseo de las artes cuenta con tres espacios, dedicados a las artes escénicas y el buen entretenimiento. El jardín del teatro, es un espacio dedicado al teatro breve presentado por reconocidas productoras de teatro local, que presentan textos de grandes autores latinoamericanos, representado por actores de gran trayectoria. Siete contendores que celebra

El jardín del teatro, también ofrece un espacio abierto para disfrutar de la naturaleza mientras se espera por el espectáculo que desea ver. Mesitas localizadas en un patio mágico, es el ambiente perfecto para compartir con familiares y amigos una tarde/noche inolvidable.

El jardín del teatro opera los días jueves y viernes de 6:00 a 11:00 pm, los días sábado de 7:00 a 2:00 am y los domingos de 7:00 pm a 10:00 pm.

El teatro del centro, es otro de los espacios que ofrece esta nueva alternativa cultural.

Ubicado en el centro cada noche recibe a 180 personas para disfrutar breves “performances”. De dos a tres funciones viernes y sábado, dan a este espacio un sentido único de entretenimiento.

También ofrece la posibilidad de disfrutar un comediante, cantante, actor o actriz, en un espectáculo único de 20 minutos que respeta todos los elementos de un espectáculo de mayor duración.

El tercer espacio es la sala de conciertos, con la última tecnología en materia audiovisual, que recibe a 600 personas para disfrutar de espectáculos de mayor envergadura como cantantes, bailarines, grupos musicales y otro tipo de manifestación artística que requiera de una mayor convocatoria.

Para la solidificación de este proyecto se convocó al reconocido productor de teatro y televisión, Miguel Ferro, que tiene en su haber más de 30 montajes de teatro en la ciudad y fue fundador del reconocido espacio Microteatro que continua sus operaciones en el centro de Miami. Miguel Ferro trae toda su experiencia y relaciones para la creación y lanzamiento del paseo de las artes.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

ESPECIAL

Abril 09 a 22, 2015. 09

El Grupo Editorial El Venezolano cruza el charco

España nos abre las puertas

Sandra Ramón Vilarasau

“España es sin duda un país al cual nos unen raíces históricas, una relación de identidad muy cercana y así como a mediados del siglo pasado Venezuela sirvió para que llegaran muchos españoles, echaran raíces y fueran una comunidad fundamental en el desarrollo de la Venezuela de entonces, hoy España nos abre las puertas y el corazón para albergar a más de 350 mil compatriotas que allí residen”, destaca su fundador.

En estos momentos cuando Venezuela se encuentra en su momento más crítico, dos palabras hace suyas el Grupo Editorial El Venezolano para iniciar un nuevo proyecto informativo en España. A partir del próximo 5 de julio, “Esperanza y Libertad” son los pilares desde los que se erige El Venezolano TV España, una ventana de información al servicio del pueblo y con la palabra como instrumento de voz de los venezolanos que hoy sufren el secuestro de toda una nación.

“Un proyecto que nos llevará a mudar nuestro centro de operaciones de Miami a Madrid, para estar montados, como se dice, encima del caballo y trabajando sin descanso para continuar nuestra fórmula de éxito en el Sur de la Florida, al fortalecer a mediano plazo la plataforma digital con el canal convencional”, puntualiza.

Una plantilla de 45 profesionales venezolanos dará vida a www. elvenezolanotv.es, un canal de noticias por internet con estudios propios para brindar a su audiencia una programación de ocho horas diarias, y programas especiales los fines de semana.

Una opción informativa para los venezolanos que viven fuera y dentro del país.

Noticias del acontecer nacional e internacional, deportes y entretenimiento junto a la programación de primera de El Venezolano TV, que actualmente se transmite en la ciudad de Miami a través del canal 81 de Comcast, formarán parte de la programación que podrá disfrutar una audiencia que demanda calidad informativa.

Desde que su Director Fundador Oswaldo Muñoz fundara un medio informativo venezolano fuera del país, hace ya 23 años, hemos visto con pesar cómo se iban apagando las sonrisas y encendiendo las alarmas ante la situación venezolana.

La acción destructora de un gobierno autoritario, empeñado en destruir las bases de la convivencia civilizada ha venido desdibujando el mapa de nuestra sociedad, circunstancia que ha llevado a millares de emigrantes a llegar cada día a nuevas tierras de libertad, y El Venezolano se ha convertido en el faro de la Patria, la manera de ver y conocer lo que está pasando y ofrecer a nuestros lectores las opiniones y análisis de lo que ocurre.

“Ya llevamos más de dos décadas cumpliendo nuestro deber de informar. Sabemos que, como decanos de la prensa venezolana, tenemos una responsabilidad superior que cumplir, y no la soslayamos. Somos un grupo combativo, que lucha por la democracia y la libertad, sin pedir ni dar cuartel. En libertad nos corresponde demostrar, y lo hacemos, que somos más que un régimen”, dice Muñoz.

Este 5 de julio comenzamos El Venezolano TV en España

elvenezolanonews.com que actualmente cuenta con una audiencia de 1.500.000 de visitantes al mes. El 23 de enero de 2014, lanzó el canal de televisión en plataforma digital www.elvenezolano.tv con 24 horas de programación los 7 días de la semana y una audiencia que sobrepasa el millón y medio mensual de seguidores. Ahora El Venezolano TV es disfrutado por la audiencia a través del canal 81 de Comcast.

“Sin quererlo, somos los representantes del aguerrido ejercicio de la libertad de expresión enVenezuela reflejando los momentos históricos de nuestra historia contemporánea y ratificando nuestra presencia en las redes sociales, una importante plataforma complementaria en materia informativa, que más del 72 por ciento de los españoles la utiliza a diario”.

Diferentes medios, diferentes formatos con un objetivo común, cumplir a cabalidad con el concepto de Libertad de expresión como un derecho fundamental, señalado en el artículo 19º de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948, procurando siempre la noticia y su análisis para defender el derecho de la comunidad a estar informada.

Una libertad de expresión que ha garantizado en el Grupo Editorial El Venezolano la crítica franca y responsable de sus periodistas y

Para el inicio de transmisiones ha sido invitado el ex mandatario Felipe González

destacados colaboradores, propia de una verdadera democracia.

Ahora, nuestro compromiso con Venezuela nos lleva hoy a dar un nuevo salto para tomar impulso y alcanzar ese objetivo irrenunciable que nos propusimos en su día: contribuir a que la libertad perdida regrese a una nación a la que el régimen quiere robarla el futuro.

“El Venezolano TV España es otra prueba de una comunidad vibrante y activa, que con unión, trabajo, creatividad, tolerancia, inclusión y respeto crece con fuerza. Un ambicioso proyecto con la esperanza que comparten millones de venezolanos, unidos por un solo corazón. Ese es nuestro afán: que la televisión por internet que en breve emitiremos en España se convierta en un latido común, en la expresión

más vigorosa de amor a nuestra patria, en un gigantesco puente que una no solo a los venezolanos separados por el Atlántico, sino a todos los españoles concernidos con nuestra libertad”, comenta con gran orgullo Muñoz.

El Venezolano cruza el charco y llega a España, con una comunidad venezolana que sobrepasa las 350 mil personas, convencido de que sus posibilidades de futuro corren en paralelo a las posibilidades de futuro de Venezuela, un país con el alma tan libre y tan hermosa que no se dejará vencer por quienes pretenden mutilar su esperanza. No estamos solos; detrás de El Venezolano TV España están muchas personas que han depositado sus ilusiones en un proyecto que no pretende otra cosa que abrir de par en par las ventanas a un mañana en democracia.

El Venezolano en Miami, convertido en el vehículo de comunicación más importante dentro de la comunidad venezolana, e hispana, fue el punto de partida para que su fundador se propusiera tener un contacto directo con los coterráneos en todas las ciudades y los países donde llega el venezolano. Es así como se crea El Venezolano de Broward, que ya cumplió más de una década de actividades, Orlando, Tampa y Kissimmee con 9 años; y ediciones en Panamá, Costa Rica, Houston y República Dominicana.

En el año 2002 el grupo fundó el portal informativo www.

Oswaldo Muñoz, comunicador, dueño y empresario, sigue pisando con firmeza en estos 23 años de “El Venezolano”, que con gran orgullo ostenta el título de “Decano del periodismo venezolano”.

El Venezolano TV España representa el deseo de seguir nuestro proceso de expansión.

“En cada lugar donde se encuentre un venezolano, estaremos presentes”, ha sido siempre la premisa de este venezolano ejemplar y emprendedor que además de los múltiples reconocimientos a nivel nacional e internacional, lleva la bandera venezolana a todos los eventos de trascendencia mundial, que han contado tanto con la presencia de dignatarios y políticos, así como artistas, literatos y representantes de la monarquía europea.

Para el inicio de transmisiones de El Venezolano TV España ya han sido invitados los ilustres ex mandatarios Felipe González y José María Aznar, además de los máximos líderes de los partidos políticos PP y PSOE y nuestros coterráneos Henrique Capriles Radonski, María Corina Machado, Chúo Torrealba, Ramón Guillermo Aveledo, Lilian Tintori y Mitzy Ledezma. Todos dignos representantes de la democracia, que anhelan una Venezuela donde convivan en sinergia todos los pensamientos e ideas.

Oswaldo Muñoz inició este proceso en 1992. Hoy, en el Grupo Editorial El Venezolano seguimos haciendo las tres cosas que nos dieron el arranque y que siguen con nosotros y con nuestra comunidad: esfuerzo, pasión y coraje, siempre entremezcladas con la esperanza y la libertad.

Porque nos merecemos una Venezuela mejor, necesitamos un país donde la vida se respete y la libertad no sea un imposible.

Lilian Tintori y Mitzy Capriles siguen su lucha por la liberación de sus esposos

En el Grupo Editorial El Venezolano luchamos para que el país y su gente reencuentren el futuro, la paz y el progreso, en un ambiente de respeto, inclusión y tolerancia. Ahora también somos El Venezolano TV España, por la necesidad de volver a tener esperanza, volver a tener libertad. Invocando siempre nuestro derecho absoluto de tener un mañana.

10. Abril 09 a 22, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

PUBLICIDAD

Especialistas en Aire Acondicionado Residencial, Comercial e Industrial Mechanical Contractor con Licencia Estatal CMC1249851 y Seguro Ventas – Repuestos – Servicio de Mantenimiento e Instalaciones Limpiezas de Ductos – Mejoramiento de la Calidad del Aire Paquete de Ahorro de Energía y Termostatos Inteligentes

Ph: 786-319-6985

305-720-0885

E-mail: info@abhaycorp.com www.abhaycorp.com Twitter: @abhaycorp

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 09 a 22, 2015. 11

12. Abril 09 a 22, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 09 a 22, 2015. 13

14. Abril 09 a 22, 2015

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

REESCRIBE

TÚ TAMBIÉN TU HISTORIA

¡EL PROGRAMA BILINGÜE SÍ FUNCIONA!

Con el programa bilingüe del Sistema Universitario Ana G. Méndez, completas una carrera a la vez que mejoras y fortaleces el inglés y el español.

NO ESPERES MÁS, MATRICÚLATE HOY Y SÉ PARTE DE LOS QUE ENFRENTAN EL FUTURO CON DOBLE VENTAJA ACADÉMICA.

ESCOGE UNA DE NUESTRAS CARRERAS BILINGÜES: GRADO ASOCIADO

Técnico de Farmacia*

BACHILLERATOS (LICENCIATURAS)

MAESTRÍAS

Administración de Empresas

Administración de Empresas

Contabilidad Gerencia Mercadeo Sistemas Computarizados de Información

Artes Justicia Criminal

*Acreditados por: Florida Board of Pharmacy-Pharmacy Technician Program: Miramar RTTP 308.

Commission on Collegiate Nursing Education (CCNE)

Educación Educación Elemental Educación Pre-escolar y Primaria Educación Especial

Ciencias Enfermería*

Ciencias Sociales Justicia Criminal Psicología

Ciencias en Salud Pública Servicios de Salud

Contabilidad Finanzas Gerencia de Proyectos Gerencia y Liderazgo Estratégico Recursos Humanos Ciencias de la Salud Enfermería Práctica Avanzada de Familia

Administración Pública Gerencia Pública y Sin Fines de Lucro

Educación Consejería en K-12 y Educación Superior Diseño instruccional e integración con e-learning Enseñanza de inglés como segundo idioma

Asuntos Públicos Justicia Criminal

Gerencia Servicios de Salud

1-877-647-8246 • WWW.SUAGM.EDU/FLORIDA METRO ORLANDO CAMPUS • TAMPA BAY CAMPUS • SOUTH FLORIDA CAMPUS Acreditada por: Middle States Commission on Higher Education . Licenciada por: The Florida Commission for Independent Education

Universidad Metropolitana - Lic. #2930 . Universidad del Este - Lic. #2929 . Universidad del Turabo - Lic.#2928

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 09 a 22, 2015. 15

16. Abril 09 a 22, 2015

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO ‘’LE PODEMOS AYUDAR’’

VENEZUELA - AQUI’ Remesa familiar (No importa estatus migratorio) Fe de Vida, Remesa de Estudiantes, Autorización de Viaje, Certificación de Deuda, Certificado de Uso (Vehículo y/o Enseres.)

Poderes,Traducciones, Apostilla 4301 South Flamingo Rd Suite 106 Davie, Fl. 33330 www.venezuela-aqui.com. ayudaconsular@gmail.com 1-(866) 6074150

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 09 a 22, 2015. 17

Designado por las Naciones Unidas

Mes de la Concienciación del Autismo Compilado por Sandra Ramón Vilarasau

E

Si a su niño lo han diagnosticado con autismo, una intervención temprana es crítica para que pueda beneficiarse al máximo de todas las terapias existentes.

Aunque para los padres puede ser difícil etiquetar a un pequeño como “autista”, mientras más pronto se haga el diagnóstico se podrá actuar.

l día 2 de abril fue designado por la Asamblea General de las Naciones Unidas como el Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo, para crear conciencia además de brindar información sobre cómo tratar y apoyar a una persona que padezca esta enfermedad, de manera que entre todos podamos crear las mejores condiciones para la vida de los niños y adultos que sufren de este trastorno.

Los trastornos del espectro autista -Autismo, Asperger y Trastorno del desarrollo no específico- han aumentado a un ritmo del 10% al 17% al año, según los datos de Sociedad Americana de Autismo, una discapacidad permanente del desarrollo que se manifiesta a partir de los tres primeros años de edad. La tasa del autismo en todas las regiones del mundo es alta y tiene un gran impacto en los niños, sus familias, las comunidades y la sociedad.

Actualmente se diagnostica con autismo a 1 de cada 68 individuos y a 1 de cada 42 niños varones, haciéndolo más común que los casos de cáncer, diabetes y SIDA pediátricos combinados.

El autismo, se presenta en cualquier grupo racial, étnico y social, y es cuatro veces más frecuente en los niños que en las niñas. El autismo daña la

capacidad de una persona para comunicarse y relacionarse con otros. También, está asociado con rutinas y comportamientos repetitivos, tales como arreglar objetos obsesivamente o seguir rutinas muy específicas. Los síntomas pueden oscilar desde leves hasta muy severos.

Los trastornos del espectro autista se pueden diagnosticar formalmente a la edad de 3 años, aunque nuevas investigaciones están retrocediendo la edad de diagnóstico a los seis meses. Normalmente son los padres quienes primero notan comportamientos poco comunes en su hijo o la incapacidad para alcanzar adecuadamente los hitos del desarrollo infantil.

Algunos padres explican que su hijo parecía diferente desde su nacimiento y otros, que iba desarrollándose normalmente y luego perdía aptitudes.

Puede que inicialmente los pediatras descarten las señales del autismo pensando que el niño podrá alcanzar el nivel deseado y le aconsejan a los padres que esperen y vean cómo se desarrolla.

Nuevas investigaciones han demostrado que cuando los padres sospechan algo mal con su hijo, generalmente están en lo correcto. Si tienes inquietudes acerca del desarrollo de tu hijo, no esperes y habla con su pedíatra para que sea evaluado.

Según los Centros de Control de Enfermedades hay tres tipos de trastornos del espectro autista: Trastorno autista, síndrome de Asperger y trastorno generalizado de desarrollo no especificado, un grupo de discapacidades del desarrollo que causan problemas de socialización, comunicación y conducta en el individuo, debido a que las personas que los padecen procesan la información en su cerebro de una manera diferente a los demás.

Actualmente no existen medios efectivos para prevenir el autismo, ni tratamientos totalmente eficaces o cura. Sin embargo, las investigaciones indican que una intervención temprana en un entorno educativo apropiado, por lo menos por dos años durante la etapa preescolar, puede tener mejoras significativas para muchos niños pequeños con trastornos del espectro autista.

Tan pronto como se diagnostique el autismo, la intervención temprana debe comenzar con

programas eficaces, enfocados en el desarrollo de habilidades de comunicación, socialización y cognoscitivas.

Recuerde que mientras más pronto se intervenga para apoyar el desarrollo de un niño con autismo, mayor será la posibilidad de que este alcance todo su potencial.

Datos y estadísticas • Aproximadamente 1 de cada 68 niños ha sido identificado con trastorno del espectro autista (ASD) de acuerdo a los datos del Centro de Control y Previsión de Enfermedades, Autismo.

• El autismo se desarrolla en cualquier grupo racial, étnico y socioeconómico.

• El autismo es casi 5 veces más común entre los varones (1 en 42) que entre las niñas (1 en 189).

• Estudios de Asia, Europa y América del Norte han identificado a las personas con autismo, con una prevalencia promedio de aproximadamente 1 por ciento.

• Aproximadamente 1 de cada 6 niños en los Estados Unidos tenían una discapacidad del desarrollo en el período 2006-2008, que van desde discapacidades leves, como los trastornos del habla y del lenguaje a discapacidades graves del desarrollo, como discapacidad intelectual, parálisis cerebral y autismo.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

18. Abril 09 a 22, 2015

Djokovic y Serena en la cima del tenis

DEPORTES

Marcó 5 tantos y deja atrás al argentino

Ronaldo lidera a Messi en tabla de goleadores

E

l portugués Cristiano Ronaldo marcó cinco goles en la victoria por 9-1 del Real Madrid contra el Granada, en la 29ª jornada de la liga española, superando al argentino Leo Messi, del Barcelona, que no marcó y quedó a cuatro tantos del luso en la tabla de realizadores.

Messi no anotó en el triunfo del Barcelona en el campo del Celta de Vigo (1-0), con gol del francés Jeremy Mathieu.

l tenista serbio Novak Djokovic igualó al español Rafael Nadal las semanas en las que se mantuvo como número de la lista de la ATP.

E

el intercambio de posiciones entre el checo Tomas Berdych y el suizo Stan Wawrinka. El primero es ahora octavo, quitándole el peldaño al segundo.

Las 141 semanas que logró el manacorí han sido igualadas por ‘Nole’, el cual se mantiene aún más líder en la tabla tras vencer a Murray en el torneo ATP de Miami. Nadal cae a la quinta plaza.

Por lo tanto Serena Williams, vencedora en Miami por octava vez, es la inamovible número uno mundial, escoltada por la rusa Maria Sharapova y la rumana Simona Halep.

El escocés Andy Murray sube al podio gracias a su presencia en la final del torneo norteamericano, en el tercer puesto, mientras que el suizo Roger Federer se mantiene a la sombra del serbio en el segundo lugar.

Los únicos cambios dentro del ‘top 10’ son el ascenso de la rusa Ekaterina Makarova a la octava plaza en detrimento de la polaca Agnieszka Radwanska que es novena y la entrada de la española Carla Suárez en la décima posición.

El japonés Kei Nishikori también gana un puesto y asciende a la cuarta plaza, su mejor clasificación de siempre. Otro ligero cambio dentro del ‘top 10’ es

La damnificada por la entrada de la española entre las diez mejores es la alemana Andrea Petkovic.

El argentino, que era primero antes de la jornada, vio como el portugués recuperaba el liderato y ganaba muchas opciones de llevarse el título de máximo goleador, con una ventaja de cuatro tantos a falta de nueve jornadas.

Esta es la tabla de goleadores de la liga española de fútbol: 36 goles: Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 32 goles: Messi (Barcelona) 17 goles: Bacca (Sevilla), Neymar (Barcelona)

Dodgers rompen récord de nómina

L

os Dodgers de Los Angeles establecieron un récord para las Grandes Ligas con una nómina de $270 millones en el inicio de la campaña del 2015, incluyendo casi 44 millones para jugadores que no siguen con el equipo.

Hernández domina en triunfo inaugural de Marineros

El salario promedio de las Grandes Ligas fijó también una marca, con 4,2 millones de dólares. Eso representa un alza de 6,3% comparado con el año pasado, cuando fue de 3,95 millones y representa un incremento de 15% en dos años.

élix Hernández recetó 10 ponches y permitió solo dos hits en siete innings, Seth Smith conectó tres extrabases y produjo dos carreras en su debut con Seattle y los Marineros derrotaron por 4-1 a los Angelinos de Los Ángeles.

“Es una cifra escandalosa para la familia promedio”, manifestó el gerente general de los Rangers de Texas, Joe Daniels. “Pero en general es algo bueno. Es un reflejo de la buena salud del deporte”.

F

La nómina de los Dodgers, que al inicio de la campaña pasada era de 234 millones, incluye 43,8 millones para cubrir los costos en el 2015 de Brian Wilson y Dustin McGowan, que quedaron libres; Matt Kemp, Dan Haren y Dee Gordon, que fueron cambiados; y Chad Billingsley, a quien se le debió un pago por terminación de contrato.

El venezolano Hernández (1-0) dejó en 6-0 su foja en juegos de la jornada inaugural, apenas dos en casa.

En la lomita ante casa llena en el Safeco Field y aficionados agitando toallas con la letra “K’’ en su honor, Hernández guió a Seattle a su noveno triunfo seguido en el día inaugural.

Un jonrón solitario de Mike Trout y un sencillo de Erick Aybar al abrir el quinto fueron los únicos hits que los Angelinos consiguieron ante Hernández.

Smith fue la figura ofensiva. Adquirido en un canje con San Diego, Smith bateó

dos dobles y dio un triple remolcador con dos outs para traer a Austin Jackson con la primera carrera de Seattle en la temporada. Todos los tres hits fueron ante Jered Weaver (0-1), el abridor de los Angelinos.

16 goles: Alberto Bueno (Rayo) 15 goles: Benzema (Real Madrid), Griezmann (Atlético de Madrid) 13 goles: Bale (Real Madrid) 12 goles: Mandzukic (Atlético de Madrid), Vietto (Villarreal) 11 goles: Aritz Aduriz (Athletic)

“Los dueños y la gerencia de los Dodgers han hecho un buen trabajo a la hora de conseguir jugadores y han mostrado que están dispuestos a gastar dinero por lo necesario para ganar y lo que consideran es mejor para el equipo”, dijo el cátcher A.J. Ellis.

Los Yanquis de Nueva York, cuya racha de quince años como el equipo más gastador en las mayores fue frenada el año pasado

por los Dodgers, quienes son los segundos de la lista con $219 millones, seguidos por Boston (175 millones), San Francisco (173,2 millones) y Detroit (172,8 millones).

Washington es sexto con 166 millones — más de 100 millones menos que los Dodgers.

En el fondo de la lista están Houston (69,1 millones) y Miami (69,2 millones). Los Mets (100,1 millones) llegaron a 100 millones por primera vez desde el 2011.

Un total récord de 508 jugadores ganan un millón o más.

El abridor de los Dodgers Clayton Kershaw tiene el mayor salario, con 31 millones por temporada, seguido por el serpentinero de Detroit Justin Verlander (con 28 millones), el abridor de los Dodgers Zack Greinke (27 millones) y el jardinero de los Angelinos Josh Hamilton (25,4 millones).

Entre las principales ligas profesionales en Norteamérica, la NBA tiene el mayor salario

CINE

Abril 09 a 22, 2015. 19

EL VENEZOLANO DE BROWARD

cine

TAQUILLA

“Furious 7” arrasa en la taquilla

Pixar se prepara para estreno de “Inside Out”

L

os estudios de animación Pixar se preparan para el debut, el próximo 19 de junio, de “Inside Out”, cuya producción ha durado cinco años y se adentra en el mundo emocional de una niña que se muda con su familia a San Francisco.

La película tiene como protagonista a Riley, una niña de once años, y las cinco emociones que libran batallas en su mente, lideradas por la enérgica y optimista “Joy” (alegría), a la que acompañan la tristeza (Sadness), el miedo (Fear), el desagrado (Disgust) y la furia (Anger). Las cinco emociones residen en “Headquarters”, el epicentro de la mente de Riley, desde donde controlan su estado de ánimo y la ayudan a navegar cada nuevo día.

“Es una película sobre el papel de las emociones en nuestras vidas y cómo nos conectan a los demás”, explicó el director de “Inside Out”, Pete Docter, quien señaló que se trata de una película “muy personal”.

L

a última entrega de la saga “Fast and Furious”, “Furious 7”, no tuvo rival en la taquilla estadounidense durante el fin de semana de su estreno y recaudó 143,6 millones de dólares, un récord para la franquicia que comenzó en 2001 y que tuvo uno de los mejores debut de todos los tiempos.

“Furious 7” ingresó un 47 por ciento más que “Fast & Furious 6” en su lanzamiento e históricamente solo fue superado por los estrenos de “The Avengers”, “Iron Man 3”, la última parte de “Harry Potter”, dos entregas de “The Dark Knight”, otras dos de “Hunger Games” y “Spider-Man 3”.

“Furious 7” ha cosechado ya más de 384 millones de dólares y todo apunta a que rebasará el hito de los 1.000 millones de dólares antes de que finalice su recorrido por las taquillas mundiales.

El filme supone un cierre a la popular saga de acción sobre ruedas y está marcado por la muerte de su coprotagonista, el actor Paul Walker, cuyo deceso en la vida real en un accidente de tráfico en 2013 condujo a

un sentido homenaje en los minutos finales de la película.

En una segunda línea de taquilla quedó la cinta de animación “Home”, que ganó 27,4 millones de dólares durante su segundo fin de semana en cartelera, hasta casi alcanzar los 100 millones de dólares en recaudación total en menos de 15 días. Mientras que la comedia carcelaria “Get Hard” facturó 12,9 millones de dólares y confirmó su rentabilidad.

Por su parte, la última adaptación del cuento de la Cenicienta, “Cinderella” de Disney, sumó 10,2 millones de dólares a su cuenta de resultados en su cuarto fin de semana de proyección en EE.UU., país donde lleva ingresado más de 167 millones de dólares por venta de entradas.

“Insurgent”, de la saga “The Divergent”, acumuló 10 millones de dólares más para alcanzar un total de 103 millones de dólares y camina lentamente hacia los números conseguidos por el primer filme de la franquicia de ciencia ficción, “Divergent” (2014), que cerró su paso por EE.UU. con 150,4 millones de dólares en taquilla.

encontrar a su grupo, su comunidad y yo me sentía completamente fuera de lugar”, explicó el director de “Inside Out”, quien apuntó que el no hablar danés acentuó ese sentimiento de aislamiento.

Docter aseguró que la transformación que experimentó su hija Ellie durante la adolescencia fue una de las fuentes de inspiración del filme, que se basa también en su “difícil” experiencia durante esa etapa de la juventud.

La película muestra la infancia feliz de Riley en el estado de Minesota y cómo las cosas se complican cuando se muda con su familia a la ciudad de San Francisco. Joy (alegría) trata de ganar la batalla en la mente de Riley pero tiene que librar un duro pulso con la tristeza y otras emociones ante las dificultades de la protagonista para adaptarse a su nueva casa, su nuevo colegio y los desafíos de una nueva etapa.

“Es un momento de la vida en el que uno quiere

Más de 250 personas participaron en la producción

Daniel Craig se lesiona durante el rodaje

E

l actor británico Daniel Craig fue operado de la rodilla tras lesionarse durante el rodaje de escenas de acción de la nueva película de James Bond, “Spectre”.

Para no perder tiempo ni dinero, mientras su protagonista se recupera del percance, el director de “Spectre”, el también británico Sam Mendes, adelantó la filmación de escenas donde no está presente el actor, que en esta cinta interpreta por cuarta vez al agente 007.

Craig aprovechó el descanso de la Semana Santa para dejar México y someterse a esa intervención quirúrgica “menor” en Nueva York, donde vive con su novia Rachel Weisz, con el objetivo de reparar el esguince que se hizo semanas antes, precisó la productora.

“Durante el descanso previsto, Daniel Craig se sometió a cirugía artroscópica para curar los daños en su rodilla. Se reincorporará a la producción el 22 de abril en (los estudios) Pinewood” en el Reino Unido”, dijo una portavoz.

Craig se hizo daño en la rodilla cuando filmaba una escena en los Alpes austríacos en enero de este año, lesión que se agravó cuando en febrero

Craig, que en febrero sufrió también un golpe en la cabeza, se ha lesionado otras veces mientras daba vida al famoso espía. pasado grababa un tiroteo en los estudios Pinewood, a las afueras de Londres.

Cuando se trasladó a México para seguir rodando la vigésimo cuarta película de la saga, se convino operar para evitar males mayores.Así, según “The Sunday Mirror”, fue trasladado de México a Nueva York y aprovechó un receso programado en el rodaje.

En “Quantum of Solace” (2008) se hizo daño en una muñeca y en la cabeza y al final de la grabación se sometió a una operación de clavícula que le obligó a asistir al estreno con el brazo en cabestrillo.

Durante el rodaje de “Skyfall”, también de Mendes, en 2012 se dañó el músculo de la pierna, lo que se atribuyó al ímpetu que pone al grabar las escenas de acción.

próximos estrenos The Longest Ride

Ex Machina

Abril 10, 2015

Abril 10, 2015

Paul Blart: Mall Cop 2 Abril 17, 2015

Actores destacados: Scott Eastwood y Britt Robertson

Actores destacados: Domhnall Gleeson y Alicia Vikander

Actores destacados: Kevin James y Raini Rodríguez

uenta la historia de amor entre Luke, un antiguo campeón de rodeo buscando su vuelta a la competición, y Sophia, una estudiante a punto de embarcarse en su sueño de trabajar en el mundo del arte en Nueva York. El destino juntará sus vidas y les enseñará que el amor no conoce barreras de tiempo ni de obstáculos.

uenta la historia de Caleb, un programador de 24 años que trabaja en una de las mayores empresas de Internet del mundo. En un concurso gana una semana de vacaciones en la mansión privada del presidente ejecutivo de la compañía, donde deberá participar en un experimento con la primera inteligencia artificial auténtica del mundo que habita en el cuerpo de una preciosa mujer robot.

sta vez seguimos a Paul Blart hasta Las Vegas, donde va a acudir a una Exposición de Guardias de Seguridad junto con su hija, antes de que se marche a la universidad. Con lo que Blart no cuenta es que van a atracar el casino donde se encuentran tanto su hija como él, teniendo que demostrar todo lo que ha aprendido en su formación.

C

C

E

20. Abril 09 a 22, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

En la Filarmónica de Los Ángeles El director Gustavo Dudamel extendió su contrato como director de la Orquesta Filarmónica de Los Ángeles (California) hasta el año 2022, por lo que estará al frente cuando la formación celebre su 100º aniversario, dentro de cinco años.

Hace tres lustros Dudamel fue nombrado director de la Orquesta Nacional Juvenil de Venezuela, iniciando así una meteórica carrera que le ha llevado a dirigir a algunos de los mejores conjuntos de música clásica del mundo y a recibir numerosos galardones.

Por la paz de todos La cantante mexicana Thalía grabó el tema Imagine, de John Lennon, para una campaña impulsada por la Unicef que busca recaudar fondos para seguir trabajando en favor de los niños de todo el mundo.

“Estoy feliz de poder unirme a esta iniciativa de Unicef, con una canción legendaria que ha inspirado a muchas generaciones de personas a través del lenguaje universal de la música.

Ojalá mi participación sirva para llevar a mi país y a todo el mundo la necesidad de buscar la paz y el bienestar para todos, especialmente para los niños, que son siempre los más vulnerables”.

El director se inició en la música a una edad temprana en la red de orquestas juveniles de Venezuela conocida como “El Sistema”.

Formada por escuelas musicales fundadas hace más de tres décadas por el maestro José Antonio Abreu, El Sistema ha ofrecido instrucción a miles de niños sin recursos.

Medalla Turner para Cruz-Diez El maestro del cinetismo Carlos Cruz-Diez recibió la Medalla Turner que otorga la fundación The Colour Group del Reino Unido, en conjunto con la Physical Society, por su contribución a la comprensión del color en las artes visuales.

Nuevos episodios de Full House La plataforma audiovisual por internet Netflix ultima el relanzamiento de la comedia televisiva Full House, un éxito de la cadena ABC en las décadas de 1980 y 1990, con nuevos episodios en los que participarán los actores de la serie original, según publicó el portal TVLine.

La campaña de la canción “Imagine” comenzó en 2014 y, además de Thalía, otros cantantes como Adam Lambert y Katy Perry también se han hecho partícipes.

En la casa de Bacall recaudó más de 3,6 millones de dólares.

Objetos asociados con su primer esposo, Humphrey Bogart, se vendieron por encima de lo estimado, como un baúl adquirido en 47.500 dólares y un grabado pintado a mano de 1836 titulado “Pelícano blanco estadounidense’’, que se vendió por 173.000 dólares.

El acto de imposición se realizó en el Great Hall de la Universidad de Londres, con una presentación sobre la vida y obra del artista de 91 años.

El trabajo de Cruz-Diez, fundamentado en cuatro condiciones cromáticas: sustractiva, aditiva, inductiva y refleja, ha aportado al arte una forma nueva de conocimiento del fenómeno cinético, ampliando su universo perceptivo. Sus obras gravitan alrededor del color concebido como una realidad autónoma en presente continuo.

ARTE Y ESPECTÁCULOS

1.500 postores compitieron por el arte, los muebles, las joyas y los artículos del hogar en una subasta de dos días del apartamento de la fallecida estrella Lauren Bacall en el Dakota en Manhattan, en una subasta de la casa Bonhams que

Dos pinturas de Albert Edward York, “Paisaje con árboles’’ y “Una cerca de campo’’, se vendieron por 161.000 dólares, estableciendo una marca para el artista estadounidense y dos esculturas de Henry Moore de su colección en noviembre, llevando el total de la venta a 5 millones de dólares.

“Unido2” de gira

Full House, llamada “Tres por Tres”, en América Latina, se centra en la vida de la familia Tanner y estuvo protagonizada por Bob Saget, John Stamos, Dave Coulier, así como Candace Cameron, Jodie Sweetin, y las gemelas Mary-Kate y Ashley Olsen.

Según TVLine, la continuación de Full House, producida entre 1987-1995, se llamará Fuller House y constará de 13 episodios.

“Wild Horses” en versión acústica Con motivo del lanzamiento de la reedición del álbum ‘Sticky Fingers’, The Rolling Stones presentó su conocido tema ‘Wild Horses’ en una nueva versión acústica que nadie había escuchado antes.

La edición especial de “Sticky Fingers”, que salió originalmente en 1971, incluirá material extra y tracks inéditos como Brown Sugar, Dead Flowers, Bitch y Can’t You Hear Me Knocking, así que será algo especial para todos los fans del grupo británico.

El reestreno de ‘Sticky Fingers’considerada una de las obras maestras, coincidirá con la próxima gira “Zip Code” que dará The Rolling Stones en 15 ciudades de Estados Unidos y Canadá, entre el 24 de mayo y el 15 de julio.

Carlos Vives y Marc Anthony anunciaron la gira conjunta de once conciertos ‘Unido2’ que realizarán por ciudades que incluyen Toronto, Chicago, Atlanta, Orlando, Nueva York, Boston, Dallas, Houston, Los Ángeles y San José en California.

En Puerto Rico, Las Vegas, Miami y Washington Marc Anthony cantará en solitario.

“UNIDO2” será un espectáculo lleno de “energía y calidad”, prometieron el salsero neoyorquino de origen

puertorriqueño y el cantante colombiano de vallenato que ya están trabajando en la selección de los temas. Será un momento de intercambio cultural y musical, donde cada uno sumergirá en la música del otro.

“Hay algo en común con nuestro público y es el cariño por la alegría, por una música positiva que junta a la gente para pasar un buen momento y sentir algo especial. Así que creemos que es la oportunidad para ser agradecidos con nuestro público”, expresaron las dos estrellas de la canción.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

ENTRETENIMIENTO

Por: Oswaldo Muñoz @munozoswaldo Desde Beijing

Abril 09 a 22, 2015

Semana dedicada a la vida doméstica. Arreglos en el hogar. Te enfrentas a persona cercana. Mentiras. Cuidado en sitio público.

Discusiones por ponerse de acuerdo. Mujer que establece las normas.

Cambios en la cotidianidad. El día a día reflejará tu estado de armonía. Perfeccionas algo. Estás entre dos circunstancias.

Defiendes una entrada. Alguien te habla con mezquindad. Se abren puertas que te llevan a otras latitudes.

Le das fuerza a un proyecto. Alguien que se acerca amablemente hacia una persona a tu alrededor para acercarse a ti. Molestia en rodilla. Vas a una cita con persona joven. No te dejes guiar por comentarios.

Situaciones que se aclaran. Se presenta una dualidad. Puede ser que a última hora se hagan cambios. Camino muy riesgoso porque el espacio es muy estrecho. Alguien que te muestra su autoridad.

Camino que se divide. Te volteas y ves algo detrás de ti. Cambio brusco. Puede que se desarrollen las cosas. Te reconocen.

Surgimiento de posiciones encontradas. Adversario.

Nostalgias. Decepciones. Sabes que la verdad es lo que no quieres ver. Viaje con tropiezos. Te toca lidiar con hombre conflictivo. Te ofrecen recursos. Sentimientos que continúan activos.

Estás equilibrando tus gastos. Ejerces una acción en contra de lo que consideras correcto. A última hora te echas para atrás. Te darás cuenta que algo te tiene atado.

Festejo. Homenaje. Alegrías. Activación de la economía. Llegada de recursos en forma inesperada. Mejora la situación. Toma de decisión en momento difícil, tiene que ver con viaje.

Estás como a la espera de algo. Estarás dando apoyo a grupo.

Símbolo de color verde. Propuesta de prestar un servicio de asesoría. Preocupaciones monetarias.

Momento de cambio. Estás en reserva. Hechos que te dan comprobación. Tu limitación es dejarte limitar. Harás una inversión en recursos. Buscas a alguien después de mucho tiempo.

Te otorgan un beneficio. Solidaridad familiar. El amor estará fortalecido. Trabajas en tu relación. Alguien que vigila. Esperas respuestas de un hombre.

Te estás echando a morir. Piensas algo continuamente que te desgasta. Separaciones. Chismes. Parece que todo es cuesta arriba.

Maduras proyecto.

Abril 09 a 22, 2015. 21

SIN DUDA QUE CHINA ocupa un puesto sumamente importante en el ámbito económico mundial, sin embargo todos sabemos sobre las limitaciones en materia de Libertad de Expresión y Violación de los Derechos Humanos que existe en este país que cuenta con más de 1,300 millones de habitantes. En Beijing se perciben diferencias muy marcadas, en comparación con ciudades como Hong Kong y Shanghái, donde no solo se puede palpar su gran desarrollo industrial y comercial sino que sus residentes suelen ser menos dogmáticos, por lo menos es lo que evidencian, en cuanto al pragmatismo político, no se percibe en estas ciudades esa veneración que uno puede ver aquí en Beijing. La gente en general resulta bastante más cordial y amable en esas ciudades que por estos lados, la policía sin llegar a ser hostil para vigilar más que proteger, por lo menos así se percibe.

Beijing, a pesar del modernismo que se evidencia en sus construcciones, está aferrada al pasado y presente político, que como sabemos no brinda espacio al disentimiento y mucho menos a la oposición política, de hecho aquí en una cárcel china está preso un Premio Nobel de Literatura por ser exactamente eso, disidente y opositor... GUILLÉN VIDAL, español de origen pero universal en su formación, es el chef del Hotel Hilton de Beijing y tuvo la gentileza de invitarnos al festival gastronómico donde de nuevo obtuvo por segundo año consecutivo el primer lugar entre los más de 100 restaurantes de la localidad. De verdad que debe ser una visita obligada al estar por estos lados del mundo, venir a cualquier de los tres restaurantes con los que cuenta el hotel. Todos muy buenos, pero el Flames es nuestro preferido. No podemos sino agradecer a Troy Qiao, Elvis Yu, Martina Scorza y por supuesto del gran amigo Guillen Vidal por tan buenas y amables atenciones recibidas en el Hilton de Beijing Wangfujing... COMENZO LA CUMBRE en Panamá, que como ya hemos dicho en repetidas ocasiones sólo queda en el montón de fotos que se toman, unas cuantas reuniones bilaterales y las declaraciones que firman, sabiendo de antemano que no las van a cumplir.

Mientras los gobernantes se reúnen para seguir afianzando su amistad personal, nada hacen por parar las violaciones de los derechos humanos en muchos de esos países. En Venezuela. Maduro y sus secuaces tienen intervenidos todos los poderes, persiguen a todo venezolano que piense diferente, encarcelan a los opositores y gobernantes que han sido elegidos legalmente por su pueblo, violan a diario los derechos humanos, la libertad de expresión e información, sin profundizar en la inseguridad, la escasez, la inflación y tantos otros males que a diario viven los venezolanos, por la mala gestión de un gobierno corrupto. Lo novedoso de esta Cumbre es que va a suponer el primer encuentro entre Barack Obama y Raúl Castro después de que anunciaran el acuerdo para normalizar las relaciones. Además viajó a Panamá un grupo de la disidencia cubana para denunciar que la represión en la isla no ha cambiado, y nuestro compatriota Carlos Vecchio de Voluntad Popular, junto a Lilian Tintori y Mitzy Capriles, cuyos cónyuges, Leopoldo López y Antonio Ledezma, están presos por pensar diferente... LA NUEVA JEFA de Turismo de la banda que gobierna Venezuela, Marleny Contreras, es la esposa del segundo del régimen. Es la esposa de Diosdado, jefe de la aplanadora que ha anulado el poder legislativo, donde Marleny era diputado. El ABC de Madrid, el periódico que informó con precisión de semanas lo que duraría Hugo en su comparecencia, nos ha dicho que Lesmy Salazar, un oficial del primer anillo presidencial, acusó a Cabello en

Washington de ser el Jefe del Cartel de los Soles, socio del Cartel de Sinaloa... DE ACUERDO al blog La Orquídea Ilustrada parece que el millonario contratista de PDVSA Roberto Rincón, que figura como titular de cuentas jugosas en bancos de USA, está bajo la lupa federal. Rincón está siendo investigado por la DEA desde el año pasado por un problema en la isla de Aruba. SEGUIMOS HACIA ADELANTE en el Grupo Editorial El Venezolano con un nuevo proyecto informativo. A partir del 5 de julio, comenzamos las transmisiones de El Venezolano TV España, una ventana de información al servicio del pueblo y con la palabra como instrumento de voz de los venezolanos que hoy sufren el secuestro de toda una nación. España es sin duda un país al cual nos unen raíces históricas, existe una relación de identidad muy

El editor fundador Oswaldo Muñoz con Martina Scorza del Hotel Hilton de Beijing

cercana y así como Venezuela sirvió para que muchos españoles echaran sus raíces y fueran un factor fundamental en la construcción de la Venezuela de entonces, hoy España nos abre las puertas y el corazón para albergar a más de 350 mil compatriotas que allí residen. Una plantilla de 45 profesionales venezolanos dará vida a www.elvenezolanotv. es, un canal de noticias por internet con lo mejor del acontecer nacional e internacional, deportes y entretenimiento junto a la programación de primera de El Venezolano TV, que actualmente se transmite en la ciudad de Miami a través del canal 81 de Comcast. Como siempre decimos, donde se encuentre un venezolano estaremos presente... THE BUZZER BEATER que abrió sus puertas en Doral, se ha convertido en el restaurante con mejor ambiente deportivo, con un nuevo concepto gastronómico desarrollado bajo una elegante atmósfera deportiva y familiar, donde el basketball es el deporte estrella. Sus dueños Fidel Barreat y su esposa Zuly Marfil de Barreat son los creadores de este maravilloso establecimiento, una iniciativa que surgió ante la necesidad de querer marcar una gran diferencia con respecto a todos los “Sport Bars” tradicionales, creando un nuevo concepto, dirigido a todas las personas de buen gusto y que siempre esperan ¡algo más. Les recomiendo The Buzzer Beater Restaurant ubicado en 8347 NW, 36 Street en Doral. SE ACABO EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

22. Abril 09 a 22, 2015

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

y

S OBSESIVA!

OMEDIA MÁ PRESENTAN ¡LA C

De Laurent Baffien Quintanilla Adaptación Juliá l Manuel Mendoza Dirección Genera

IVO C TRASTORNO OBSES

OMPULSIVO

! ! !

O T I X É E D A N A MI, FL. 33135 7MTEAATRSOEOM IA M T. S TH 8 W S 1 0 1 2 CHO. 6:00PM

8:30PM / DOMINGO DO BA SÁ Y S NE ER VI S: NE IO FUNC

50%

DE DESCUENTO en el segundo ticket — viernes y domingo —

Muestra este cupón en las taquillas del teatro y obtén el segundo ticket a mitad de precio. Para compras online utiliza el código UNOYMEDIO

¿Y TÚ, YA SABES CUÁL ES TU TOC? / INFORMACIÓN: 305.541.4841 www.teatro8.com

www.elidearium.com

Idearium Boutique Creativa

@elidearium

EL VENEZOLANO DE BROWARD

PUBLICIDAD

Abril 09 a 22, 2015. 23

Optimiza tu trabajo con nuestro dispositivo más poderoso Eleva a nuevas alturas tu productividad con aplicaciones líderes de negocios, grado de defensa y seguridad, potencia y rendimiento superiores que tu experimentaras en el Samsung Galaxy S® 6 y Samsung Galaxy S® 6 edge.

RESERVE SU PA R A Í S O P R I VA D O .

U n a exc l u s i va u r b a n i z a c i ó n co n m a n s i o n e s d e l u j o, c a d a u n a e n u n a c re e n S o u t hwe s t R a n c h e s D e s d e $ 1 . 6 m i l l o n e s .

Aplicaciones Líderes de Negocios Desde servicios de nube como Box hasta aplicaciones de conferencias como WebEx,® tu puedes trabajar, colaborar y mantenerte actualizado rápidamente con facilidad sin importar donde estes.

Aumento de la Productividad Revisar presentaciones de diapositivas, mientras contestas emails y más con características multitareas al estilo de la PC como Multi Window.* Samsung Knox™ Alto grado de defensa en la encriptación del dispositivo, administración de dispositivos móviles, cambio de Microsoft® Exchange ActiveSync® y conectividad VPN que satisfacen las políticas de IT de alta seguridad.

Descubre la urbanización más nueva de Southwest Ranches con fincas cerradas personalizadas, cada una en un acre Situada justo al sur de Weston, esta zona privada ofrece la sofisticación del “Town and Country,” con casas de espectacular diseño en un céntrico lugar cerca de tiendas, restaurantes y la I-75. Desde la I-75, vaya hacia el oeste por Griffin Road SW 172 Ave, luego 0,5 millas al sur hasta la entrada.

Para más información llame al 954.915.8011.

Autenticación con Múltiples Factores Usa el escáner de huella acoplado con una clave o PIN para proteger tu información delicada.

Ordena tu Galaxy S 6 y Galaxy S 6 edge en línea o en tu tienda T-Mobile® local. t-mobile.com/nextbigthing es.t-mobile.com/nextbigthing

R E P R E S E N TA D O P O R E L E Q U I P O D E H O P K I N S

Centro de Ventas: 17135 Reserve Court, Southwest Ranches, FL 33331 Aprenda más en www.samsung.com/us/business.

www.ReserveAtTheRanches.com

*La aplicación Multi Window no soporta todas las aplicaciones. © 2015 Samsung Electronics America, Inc. Samsung Galaxy S, Samsung Business y Knox son todas marcas registradas de Samsung Electronics Co., Ltd. Otros nombres de companias, nombres de productos, y marcas mencionadas en este anuncio son propiedad de sus respectivos dueños y son marcas registradas. Imágenes de pantalla simuladas. Apariencia del dispositivo puede variar. Impreso en U.S.A.

Las representaciones son un concepto del artista.

Las fotografías son con fines ilustrativos. Brokers bienvenidos.

24. Abril 09 a 22, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

PUBLICIDAD