Broward by Grupo Editorial El Venezolano

www.elvenezolanonews.com

Condados Broward y Palm Beach Julio 30 a Agosto12, 2015 Año XXIII N. 23 - Edición 1028 24 Páginas Circulación Quincenal

BROWARD

PALM

BEACH

Los inhabilitados del régimen

l llamado socialismo del siglo XXI, está en su peor momento. El respaldo a Maduro no llega al 20 por ciento con un modelo político y económico que no sirve y que ya debe acabarse. Los ocupantes del poder están desesperados y ahora a pocos meses de las elecciones parlamentarias apuestan a las inhabilitaciones, sin mayores explicaciones y ninguna lógica, de candidatos como César Pérez Vivas, Manuel Rosales, Pablo Pérez, Daniel Ceballos, Enzo Scarano, Leopoldo López y María Corina Machado. Venezolanos por quienes han votado millones de venezolanos. En enero del 2012, los venezolanos sufrimos la inhabilitación del Consulado de Venezuela en Miami por el fallecido Chávez, “como una respuesta contra las agresiones del imperio”. Cierre en represalia por la decisión de Washington de expulsar a la entonces cónsul Livia Acosta por presuntas actividades conspirativas. Para esa época, el presidente y el canciller, recibieron una nota de expulsión de parte de los propietarios del edificio, por no pagar la renta. “La oficina está allí. Los muebles están allí, pero ellos no están allí. Quiero mi dinero o que me devuelvan el espacio”, destacó en aquel entonces el dueño. Ahora con más de tres años inhabilitados como venezolanos residentes en Miami, una nueva información surge destacando al gobierno venezolano como un arrendador ideal. El estado paga

Abrimos en Broward! “Algo Más que Cirugia Plástica…”

mensualmente por esta sede una suma importante de dólares, obligación contraída hasta el 2021 cuando expire el contrato de arrendamiento de una oficina inoperativa. Tan inoperativa como la gestión de quienes ocupan el gobierno. Una oficina que debería servir a miles de venezolanos que residen legalmente en este país. Somos la comunidad más grande de Venezuela en el mundo. El consulado atendía a los venezolanos de Florida, Georgia, Carolina del Norte y Carolina del Sur. Cerca de mil actuaciones diarias. Casi dos millones de dólares en recaudación por actuaciones consulares al año. Miles de millones de dólares en intercambio comercial. Miles de pasajeros y millones de toneladas de carga. Un consulado cerrado desde hace más de tres años que más que “una venganza hacia el imperio” ha sido un ataque directo al pueblo, a los venezolanos. Cuánto daño nos está haciendo esta “revolución”. Aquí nadie sale ileso. Nos destruyen el país. Acaban con nuestras raíces. Nos dejan sin nuestras referencias afectivas por el empeño de imponer un modelo político. Ocupantes del gobierno, ¿nos pueden explicar nuevamente por qué no tenemos consulado? Señores del gobierno, exigimos nuestro derecho a reabrir el Consulado de Venezuela en Miami. Esa oficina consular en Brickell representa nuestro país y no descansaremos hasta que tengamos un Consulado de servicio a los venezolanos.

Descubra, Realce y Preserve Su Belleza Natural Llamanos para una consulta gratis!

7777 N. University Drive, #201, Tamarac, FL 33321 (754) 208-0149 • www.PieriniBroward.com 8353 N.W. 36th Street, Doral, FL 33166 (786) 540-5899 • www.PieriniEsthetic.com

02. Julio 30 a Agosto 12, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

REESCRIBE

TÚ TAMBIÉN TU HISTORIA

¡EL PROGRAMA BILINGÜE SÍ FUNCIONA!

Con el programa bilingüe del Sistema Universitario Ana G. Méndez, completas una carrera a la vez que mejoras y fortaleces el inglés y el español.

NO ESPERES MÁS, MATRICÚLATE HOY Y SÉ PARTE DE LOS QUE ENFRENTAN EL FUTURO CON DOBLE VENTAJA ACADÉMICA.

ESCOGE UNA DE NUESTRAS CARRERAS BILINGÜES: GRADO ASOCIADO

Técnico de Farmacia*

BACHILLERATOS (LICENCIATURAS)

MAESTRÍAS

Administración de Empresas

Contabilidad Gerencia Mercadeo Sistemas Computarizados de Información

Artes Justicia Criminal

*Acreditados por: Florida Board of Pharmacy-Pharmacy Technician Program: Miramar RTTP 308. Commission on Collegiate Nursing Education (CCNE)

Educación Educación Elemental Educación Pre-escolar y Primaria Educación Especial

Ciencias Enfermería*

Ciencias Sociales Justicia Criminal Psicología

Ciencias en Salud Pública Servicios de Salud

Contabilidad Finanzas Gerencia de Proyectos Gerencia y Liderazgo Estratégico Recursos Humanos Ciencias de la Salud Enfermería Práctica Avanzada de Familia

Administración Pública Gerencia Pública y Sin Fines de Lucro

Educación Consejería en K-12 y Educación Superior Diseño instruccional e integración con e-learning Enseñanza de inglés como segundo idioma

Asuntos Públicos Justicia Criminal

Gerencia Servicios de Salud

1-877-647-8246 • WWW.SUAGM.EDU/FLORIDA METRO ORLANDO CAMPUS • TAMPA BAY CAMPUS • SOUTH FLORIDA CAMPUS Acreditada por: Middle States Commission on Higher Education . Licenciada por: The Florida Commission for Independent Education

Universidad Metropolitana - Lic. #2930 . Universidad del Este - Lic. #2929 . Universidad del Turabo - Lic.#2928

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio 30 a Agosto 12, 2015. 03

04. Julio 30 a Agosto 12, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Reflexiones frente al Mar Caribe

pesar de sus múltiples problemas y del deplorable gobierno que dirige un régimen agotado, Venezuela cuenta con una envidiable posición geográfica y riquezas naturales más allá del petróleo, nada despreciable, pero ya insuficiente, que continúan siendo envidia para el mundo y un reto para nosotros mismos. Por primera vez en cinco años y tres meses reunimos en Caracas a toda la familia directa. Los seis hijos y casi todos los doce nietos estuvieron varios días con nosotros. De los hijos cuatro viven en el exterior, incluidas las tres hembras. Los mayores están físicamente entre nosotros. De los nietos, son siete afuera y cinco hembritas aquí. Tengo todavía una prohibición judicial para salir del país. Dictada inicialmente por dos años, pero llevo cinco y tres meses sin poder resolver el problema. No ha habido forma de que el Juez correspondiente, con el proceso cerrado hace tiempo, declare declinada la medida y me devuelva la libertad plena para ejercer hasta el derecho a votar, también suspendido por el CNE. En una parte del encuentro estuvieron presentes buena parte del resto de la familia, la que vive en Maracaibo y también en Caracas. Pasada la indescriptible alegría y la inevitable despedida

Vinimos todos al Litoral Central. Frente a la inmensidad del Mar Caribe, de la belleza espectacular de unas playas que son testigo fiel de los hermosos amaneceres y puestas del sol, de unas noches con esa mezcla de calor tropical y amor fraterno de la familia, ratificamos nuestro compromiso existencial de trabajar por el cambio necesario. Cada uno regresa a sus bases operacionales, deben continuar con sus vidas dentro y fuera de Venezuela. ¿Hay solución? Claro que sí. El cambio es posible y será realidad muy pronto, más allá del triunfo electoral de diciembre. No se necesita de mucha gente para lograrlo, pero sí de gente honesta, valiente, resuelta y con ideas claras sobre lo que debe hacerse inmediatamente después. Existen.

Ley Orgánica de la Inhabilitación

Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

reámbulo:

La palabra “inhabilitación” está formada por el prefijo de negación o privativo “in” más “habilitación” que proviene del latín “habilitās” cuyo significado es “habilidad”. En tal sentido, la inhabilitación es cuando alguien o algo impide el ejercicio de una habilidad que se tiene. De un pintor que pierde el sentido de la vista se podría decir: “quedó inhabilitado para pintar”. En este caso, se trata de una inhabilitación fortuita. La que nos ocupa es la inhabilitación producida como consecuencia de la decisión de alguien con autoridad o poder suficiente para impedir el ejercicio de la habilidad de otra persona. En el caso de la inhabilitación política, se le niega a otra persona la posibilidad de ejercer sus derechos políticos, sus habilidades como funcionario. El hecho de que se inhabilite supone naturalmente la existencia de la habilidad o, dicho en castellano, se inhabilita a un habilidoso. Esta ley, pues, tiene como objeto inhabilitar a quien tenga la habilidad -sea por capacidad o por popularidad entre los electores- de ejercer como funcionario público. Realizada esta aclaratoria procedemos a decretar la siguiente: Ley Orgánica de la Inhabilitación Considerando: Que la oposición va demasiado bien en las encuestas. Que ya casi nadie se cree lo de la guerra económica, la agresión del imperio y el saboteo opositor. Que las elecciones están bastante cercanas y la caída en la popularidad del gobierno luce irreversible. Que no volverán. Que son fascistas y golpistas, Que quieren entregar el Esequivo. Considerando de manera muy especial que no nos podemos imaginar una institución pública que no esté bajo nuestro estricto y unívoco control, decretamos la siguiente Ley Orgánica de la Inhabilitación. Artículo 1: Se consideran sujetos inhabilitables todos aquellos dirigentes opositores que, bien por popularidad o capacidad, tengan la posibilidad de convertirse en diputados de renombre con amplia votación entre los electores. Artículo 2: El contralor de la República tendrá la habilidad de inhabilitar a todo el que considere

Editorial

Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

parcial y progresiva, se revivió en nosotros una especie de angustia existencial por el presente y futuro de esta nación. ¿Hacia dónde vamos? ¿Qué va a pasar? Son algunas de las preguntas que nos hacemos, difíciles de responder a terceros, a quienes respetamos y a los cuales debemos responsabilidad. No sé qué va a pasar, pero de lo que sí estoy seguro es que lo peor que puede pasar es que no pase nada, que las cosas sigan por el camino de este socialismo de pacotilla.

conveniente, siendo él mismo inhabilitable porque el inhabilitador que lo inhabilitare buen inhabilitador será. Artículo 3: Cuando un inhabilitado sea sustituido por otra figura pública de similares proporciones y popularidad, se producirá lo que en términos de derecho se denomina “inhabilitación automática”, porque un inhabilitado no puede habilitar a nadie que lo sustituya, según lo establece el Código de Hamurabí y la Ley de las 7 tablas. Artículo 4: Todo afecto al proceso será “ininhabilitable”, por mucho que no tenga habilidad alguna que inhabilitar. La única excepción a esta norma es que se produzca el llamado salto de talanquera, lo que inhabilitará a quien lo realice mientras dure su error. Podrá recuperar sus derechos políticos con el salto de retorno a los verdaderos ideales y principios. Artículo 5: Queda inhabilitado o inhabilitada de manera permanente o permanenta toda aquella persona o persono de sexo o sexa femenino o femenina cuyo primer nombre o nombra comience por M, el segundo por C y tenga un apellido que termine en “ado”. Inciso Machado: Este artículo es una norma genérica que no está dirigida a nadie en especial, como por ejemplo, por decir alguien, María Corina Machado. Repito por si no se ha entendido bien: María Corina MachADO. Deposiciones Finales: Todo ciudadano que se halle recluido en cualquier prisión que lleve el nombre de Ramo Verde y que esté ubicada por la zona de los Altos Mirandinos y que haya hecho huelga de hambre, o se haya dejado la barba o que tenga una esposa llamada Lilian cuyo apellido comience con T de Tintori y haya sido alcalde de algún municipio capitalino que comience con CH, quedará inhabilitado de manera vitalicia y por sucesivas reencarnaciones hasta el fin de los tiempos. Dado en Caracas, porque nos sale del forro de la cúpula del hemiciclo… ¿y qué? Inahabilitao inhabilitao, viva la inhabilitación… quién ha visto elecciones sin tené inhabilitación ¡chévere-que- chévere-que-chévere-que-chévere! ¡Ah Ah!

OPINION

La Unión y la posibilidad de no elecciones

s cierto que ya hay una programación oficial de elecciones para el 6 de diciembre. Es cierto que la fecha se parece a fechas anteriores, cuando en Venezuela se elegía el primer domingo de diciembre. Pero la ausencia de fuentes oficiales y la hegemonía comunicacional, junto al acceso a las redes sociales, han hecho de Venezuela un hervidero de rumores donde quiera que estemos. El último: “no habrá elecciones el 6 de diciembre”. Que sea verdad esta versión es otro detalle, sobre todo cuando el gobierno, aparece 20% por debajo en las encuestas de opinión sobre la intención de voto. Sobre todo, también, cuando a siete meses de las elecciones el porcentaje de quienes querían votar estaba en el orden del 50%, cifra altísima que solo puede indicar una participación record. Además, cuando la inflación ronda el 167% anual y para llevar la comida a la mesa, de una familia de papá, mamá, niña y niño, hacen falta ocho salarios mínimos. Sobre todo, y continuo, cuando para llevar esa comida, además de los ocho salarios mínimos hace falta un día de trabajo para poder conseguir los alimentos. No pongamos lo de la inseguridad, que ahora se volteó en contra de los miles de perseguidores oficiales, que decidieron salir a cazar pranes, en un país controlado por bandas con cientos de criminales, con cantidades insólitas de armas disponibles. Votar es una necesidad de todos. Es la manera de sacarse del alma popular el fantasma de una pésima ilusión. Votar es la voluntad del venezolano de a pie, que se manifiesta contra la inflación, la escasez, la violencia y la corrupción. Como dice Oscar Arias, Premio Nobel de la Paz, “Solo los déspotas prefieren la victoria a la democracia… Si Venezuela fuera una democracia como cualquier otra en el mundo, el oficialismo no tendría más recurso que preparar una estrategia para amortizar el golpe electoral. Se enfocaría en las circunscripciones más leales y se abocaría a atraer el voto indeciso. El PSUV está haciendo todo esto, pero dispone además de herramientas que resultan incompatibles con un proceso electoral democrático: el despliegue de un masivo aparato de comunicación estatal, frente a una prensa censurada y sistemáticamente debilitada; el encarcelamiento de líderes de la oposición, que sin duda serían protagonistas de una elección equitativa; la manipulación cumulativa de las normas electorales; el control de los tribunales de justicia y de las instancias contraloras; y la complicidad del Consejo Nacional Electoral.” Ante la posibilidad de la no elección, la Unión es fundamental, esa Unión que nos permitirá transformar la república en un país inclusivo, tolerante, respetuoso, compasivo y próspero, donde todos tengamos espacio y no llegue cualquier vivo a quitarnos el futuro. La Unión puede hacer que ocurran las elecciones y, si el gobierno lo negara, puede lograr el cambio de la realidad, por la absoluta fuerza de la unidad y la razón contra la barbarie.

Grupo Editorial El Venezolano El Venezolano de Broward Directores: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 sandra.ramon@elvenezolanonews.com ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail.com Diseño Gráfico: Magaly Azócar Horóscopo: Martha Martínez

Colaboradores: Eli Bravo, Clodovaldo Hernández, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Rodolfo Schmidt, Magaly Azócar, Laureano Márquez, Carlos Alberto Montaner, Manuel Malaver, Luis Prieto.

Dirección: 14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33027 Teléfono: (786) 487.4272 (786) 253-4346 www.elvenezolanonews.com

Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach

El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

RESUMEN DE VENEZUELA De cara a las parlamentarias

Chavismo ocupa el último lugar

l descenso sostenido que ha experimentado la popularidad del chavismo desde el año pasado ha hecho que un sector creciente de la población busque alternativas electorales diferentes a la oposición y al gobierno, según la encuesta realizada por Venebarómetro. El estudio, basado en 1.200 entrevistas realizadas por el Instituto Venezolano de Análisis de Datos entre el 28 de mayo y el 11 de junio de 2015, revela que la oposición ocupa el primer lugar de preferencia con 32,6%, mientras que 27,6% del electorado se inclina por candidatos independientes ante las próximas elecciones parlamentarias del 6 de diciembre y el chavismo queda relegado al tercer puesto, con 20,8%. El resto se declara indeciso. Si se polariza la intención de voto entre opositores y chavistas, el primer grupo sube a 41,8% y el segundo a 22,1%, mientras que los indecisos llegan a 20,6%. El resto, 15,6% y más de la mitad de los inclinados hacia los independientes, asegura que no votará. Los números muestran una realidad: el descalabro del chavismo se agudiza y se van reduciendo las opciones de triunfo de

Julio 30 a Agosto 12, 2015. 05

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Fedecámaras pide reforma de leyes

este bloque, pero la Mesa de la Unidad Democrática no termina de asegurar la victoria debido a que no crece. En la encuesta de junio, 48% de los entrevistados evaluó positivamente la labor de la MUD, un repunte de 4,3 puntos respecto a los números de mayo.

edecámaras, aseguró que los empresarios del sector privado pudieran acompañar al gobierno en la toma de decisiones económicas “fuertes” siempre y cuando se realicen “reformas” que permitan que la producción fluya.

Por su parte, 27,4% calificó de “buena” la gestión del presidente Nicolás Maduro por el bienestar del país, la cual fue valorada como mala por 71,2%; 3,9 puntos porcentuales más que en mayo. Por primera vez en años este bloque pasó a ser la tercera fuerza del país. Está por detrás de la oposición, que tiene 35,9%, y de los neutrales, que pasaron de 24,3% a 30,7%.

El nuevo presidente Francisco Martínez explicó que “si no se hacen las reformas necesarias” en un conjunto de normas que se han creado en los últimos años, la empresa privada no podrá “acompañar” al gobierno ni “destrancar el juego”.

El gobierno no puede, además, seguir calificando al empresariado privado como “delincuente” ni confiscando sus bienes a través de fiscalizaciones “discrecionales Las causas. Dos problemas se presentan y agresivas” que las llevan incluso a su como grandes piedras que hunden la cierre. gestión de Maduro y la intención de Reiteró que “la gran mayoría de las voto por el oficialismo: la escasez y la empresas” tiene severos problemas de criminalidad. inventarios y no tienen capacidad de reposición de sus productos pues no Al preguntar sobre los tres principales pueden vender y tener las rentabilidades problemas que afronta el país, 74% adecuadas. de los entrevistados mencionó el desabastecimiento y la escasez de Fedecámaras ha solicitado, incluso ante alimentos y 73%, la inseguridad. Por el Tribunal Supremo de Justicia, la nulidad debajo estuvo el alto costo de la vida o reforma de algunas normas hechas en (43%), el desempleo (20%) y los servicios los últimos años como la Ley de Precios de salud (8%). Justos que establece ganancias sobre los costes no mayores al 30 % pues, asegura, La encuesta señala que 83,9% de los “atenta contra las libertades económicas” entrevistados considera que la situación consagradas en la Constitución. general del país es negativa, 2,7 puntos más que en mayo y 41 puntos más que en Además, los empresarios han pedido una marzo de 2013, justo antes de que Nicolás flexibilización del sistema de control de Maduro llegara al poder. Más de 80% de cambios que opera desde 2003 y que deja los interrogados dijo que el dinero no le en manos del Estado la administración de alcanza ni para ropa, comida o medicinas. las divisas, que son asignadas a tres tipos A más de 70% no le es suficiente para de cambio distintos dependiendo del útiles y productos de limpieza, gastos de objeto que tengan. educación y de transporte.

Nicolás Maduro, acusó a Fedecámaras de hacer una “guerra económica” contra el país en complicidad con Estados Unidos y la oposición venezolana y los responsabiliza de especular con los precios, de causar una “inflación inducida” y de acaparar productos básicos que en la actualidad escasean. El Banco Central de Venezuela no ha informado los números de los indicadores económicos desde el cierre de 2014, cuando anunció que la inflación cerró en casi un 70 % y con una contracción del PIB durante los tres primeros trimestres del año. Mientras, los venezolanos ven subir los precios de todo tipo de productos cada semana y el dólar negro paralelo ya se ubica en más de 600 bolívares. El

Fondo

Monetario

Internacional

Al plantear alternativas de poder Por cuarta vez distintas al gobierno de Maduro, 35,4% de los encuestados cree que una opción independiente es la más idónea, mientras que 27,8% considera a la MUD y 20,5% a un cambio dentro del chavismo. 4 por ciento ve como opción a los militares y

Suspendida audiencia preliminar de Antonio Ledezma

Este 3 de agosto ante el CNE

María Corina Machado inscribirá su candidatura

a ex diputada María Corina Machado, aseguró que el lunes 3 de agosto presentará oficialmente su candidatura para las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre, ante el Consejo Nacional Electoral (CNE), a pesar de haber sido inhabilitada por la Contraloría General de la República. Machado ratificó que se postulará e introducirá el recurso de consideración ante este acto que calificó como “una intención de cercenar sus derechos políticos”, por lo que aseguró a los venezolanos que de alguna manera su voz estará representada en la Asamblea Nacional. La líder del partido Vente informó que

en caso de que la inhabilitación política persista, presentarán a otro candidato. “Más que mi derecho es mi deber y lo voy a ejercer. Si el Consejo Nacional Electoral persiste con este fraude, ese día estará conmigo la persona que representará el circuito 2 del estado Miranda”. Asimismo, invitó a los venezolanos a movilizarse junto a ella para presentar la postulación y continuar “defendiendo los derechos del pueblo”. En este sentido, Leopoldo López envió una carta desde la cárcel de Ramo Verde expresando su apoyo hacia Machado, e invitando a los venezolanos a defender sus derechos y garantizar una victoria de la Unidad Democrática en los comicios

a defensa del alcalde metropolitano Antonio Ledezma informó que la audiencia preliminar fue suspendida por cuarta vez. En esta oportunidad, los fiscales del caso no se presentaron en el tribunal y los custodios del alcalde no lo trasladaron a la sala de audiencias. “El traslado del alcalde corresponde al Sebin y no se realizó. Ahora, el Ministerio Público tampoco compareció ante el tribunal. Si ellos no comparecen, me parece acertado que no se ordene el traslado, porque no tiene sentido llevarlo a él si no están los fiscales”, destacó ante la prensa José Núñez, abogado de Ledezma. La nueva fecha para la audiencia preliminar es el 25 de agosto. A través de Twitter la esposa del alcalde metropolitano, Mitzy Capriles, expresó su disconformidad con el retardo procesal con que ha sido afectado el caso: “Otra vez diferida #AudienciaDeLedezma para

el 25 de agosto. ¿Hasta cuándo tanto abuso?”. En la audiencia preliminar corresponde al juez de la causa -en este caso Miguel Graterol, a cargo del Tribunal Sexto de Control de Caracas- decidir si el imputado debe ir. A Ledezma se le señala por la presunta comisión de los delitos de conspiración y asociación para delinquir, y su causa está en el mismo expediente de Lorent Saleh y de Gabriel Valles. Los otros diferimientos ocurrieron el 12 de mayo, porque Ledezma estaba recién operado de una hernia inguinal; posteriormente el 9 de junio por problemas para trasladar a los otros imputados y el 8 de julio por la misma causa. El alcalde fue detenido hace seis meses y nueve días, de los cuales pasó dos meses y cinco días en Ramo Verde, cuatro días en el Urológico de San Román con vigilancia policial y el resto ha estado preso en su

06. Julio 30 a Agosto 12, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

ELECCIONES VENEZUELA

Venezuela en transición

Cuando la mejor salida son las elecciones

Sandra Ramón Vilarasau y José Hernández

s oportuno reconocer que el denominado socialismo del siglo XXI, no está en su mejor momento. Nicolás Maduro tiene un respaldo que en el mejor de los casos llega al 20 por ciento. Cabello es un tipo por el que los venezolanos profesan una mezcla de miedo con rabia. Hasta los amigos exteriores andan de capa caída; Dilma no llega al 8 por ciento y en Brasil están pidiendo su impugnación. Tsipras tuvo que transar con Europa y el pueblo griego le está negando su respaldo. Pablo Iglesias va dejando de ser fenómeno en España. La señora Kirchner pierde y pierde. Correa no encuentra el camino para volver a tener el favor de las urnas. Evo recibe en La Paz al campesinado en protesta, incluso después de la visita del Papa. Esto se está acabando, llámese dictadura, régimen, como se llame. Este modelo ha logrado demostrar que no sirve, que lo único oportuno es que se acabe.

Pablo Pérez, María Corina Machado y Enzo Scarano fueron inhabilitados en una semana

Zulia, Pablo Pérez, acusado de violar el artículo 105 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República y del Sistema de Control Fiscal.

En sus estertores, los usuarios del poder entienden la necesidad de evitar el derrumbe. Empiezan a hacer robos más evidentes. Ponen al “contralor” a inhabilitar candidatos con razones insólitas, un infeliz de apellido Galindo, a quien en otro atropello el gobierno puso en el cargo, donde por tres años estuvo una señora de mechón canoso, Adelina González, como encargada, porque el contralor Rusian, murió en el cargo.

Pérez es el tercer político de la oposición que es sancionado por la Controlaría en menos de una semana, luego que María Corina Machado y Enzo Scarano fueron inhabilitados por un año. El 6 de julio le tocó el turno a Daniel Ceballos, ex alcalde de San Cristóbal, también por 12 meses.

Las inhabilitaciones tienen tres gobernadores César Pérez Vivas, Manuel Rosales y Pablo Pérez, dos alcaldes Daniel Ceballos y Enzo Scarano, un líder y ex alcalde Leopoldo López y una diputada, a quien ya habían robado su cargo, María Corina Machado. Venezolanos que han sido electos en varias ocasiones, por quienes han votado millones de venezolanos. Todos acusados de transgredir una Ley contra la corrupción y un artículo 39 sin mayores explicaciones y sin ninguna lógica. Sanciones administrativas que pretenden hacer políticas. Algunos fuera del país, otros dos presos y sin juicio desde hace 18 meses. Miles de venezolanos, de todas las edades y todos los estratos, sufren de algún tipo de privación de su libertad, tienen que haberse ido del país, o presentarse en tribunales cada 30 días, o no pueden salir del país. Todos condenados por una “justicia” ad hoc, con jueces, fiscales y funcionarios dependientes y plegados a quienes ocupan el poder. Esto que llaman gobierno y que ha devenido en dictadura mala, está por terminar, por salir, por ser desalojada del poder. Lo mejor para quienes hoy están en el poder es que ocurran las elecciones en diciembre y las pierdan, eso les puede permitir una salida menos traumática y gradual. Las elecciones son necesarias, urgentes y prudentes. Fijar una estrategia para que el domingo 6 de diciembre, todos los venezolanos puedan ejercer su derecho a elegir, de la manera más transparente y equilibrada posible, es el llamado que nos hace la prudencia. La oposición está haciendo lo suyo en ese sentido. El gobierno hace todo lo contrario. Cabello, Nicolás, Jaua y la juerga de capitostes que nos dejó el occiso, tienen que entender que el silencio popular no es sumisión, es rabia, y que las elecciones son la mejor puerta de salida. No hacerlas o pervertirlas en una serie de abusos,

El pasado 15 de julio, el Correo del Orinoco publicó unas declaraciones del diputado Pedro Carreño, presidente de la comisión permanente de contraloría de la Asamblea Nacional, en las que anunciaba que días después comenzarían a debatir el informe sobre las presuntas irregularidades administrativas cometidas por el ex gobernador Pablo Pérez.

Según las cuentas de la Contraloría, Leopoldo López no puede postularse ya que las inhabilitaciones para el ejercicio de cargos públicos dictadas se suman

como lo han podido hacer hasta ahora, es la garantía de que esa puerta de salida se cierre y que entonces lo que venga sea una crecida que termine arrasando con todo.

parlamentarias. Esta es la segunda vez que lo inhabilitan alegando faltas en hechos que según la Ley contra la Corrupción, son considerados como delitos.

Los inhabilitados El ex gobernador del estado Zulia, Manuel Rosales; el ex alcalde del municipio San Diego, Enzo Scarano; el ex alcalde de San Cristóbal, Daniel Ceballos, la exparlamentaria, María Corina Machado y el ex gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, fueron inhabilitados para el ejercicio de cargos públicos por el gobierno, en comunicados enviados a sus personas en nombre de la Contraloría General de la República.

Ya en el año 2010, Manuel Rosales junto a Ramón Martínez, ex gobernador del estado Sucre, habían sido inhabilitados por supuestamente incumplir con la obligación de presentar sus declaraciones juradas de patrimonio correspondiente al ingreso y cese de sus funciones públicas, coincidiendo con su presentación de sus candidaturas a diputados a la Asamblea Nacional en las elecciones legislativas en septiembre de ese año.

Manuel Rosales Guerrero, fue inhabilitado por la Contraloría General de la República por un período de siete años y seis meses. La Resolución N° 01-00-000152 de fecha 8 de agosto del 2014, expuesta en el cartel de notificación que circuló el 9 de junio, expresa que el político podría interponer un recurso administrativo para la que la Contraloría General reconsidere esta decisión en un lapso de 15 días hábiles.

El ex gobernador de Táchira, César Pérez Vivas, recibió una notificación por parte de la Contraloría general de la República en la que se le notifica sobre la inhabilitación para ejercer cargos públicos por un período de siete años. La sanción obedece a presuntas solvencias laborales en la oficina de prensa de la gobernación durante su gestión en la Gobernación de Táchira y mientras estuvo al frente de la Lotería del Táchira.

Esta inhabilitación sucede, al tiempo que Manuel Rosales aparece en la lista de postulados de oposición a las elecciones

La Contraloría General de la República inhabilitó por 10 años para ejercer cargos públicos al ex gobernador del estado

Carreño dijo que se investigaba el caso de unas becas que se ofrecían a jóvenes de escasos recursos, pero para optar a ellas el requisito era ser militante de en un partido de oposición. Agregó que Pérez incurrió en el delito de la transferencia recursos, otorgados por el Ministerio para la Salud, sin la autorización del Consejo Legislativo del Estado Zulia, que estaban destinados al pago de nóminas y pagos del Programa de Alimentación Escolar en período vacacional. En julio de este año, la Contraloría General de la República inhabilitó por doce meses a Daniel Ceballos, el ex alcalde de San Cristóbal preso político del gobierno de Nicolás Maduro. Ceballos, electo en 2013 con 67,67% de los votos, fue destituido por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de su cargo como alcalde, luego que San Cristóbal se convirtiera en el epicentro de las manifestaciones en febrero del año 2014. Estuvo tras las rejas en la cárcel de Ramo Verde desde el 18 de marzo de 2014 por “los delitos de rebelión y agavillamiento”. El día 26 de marzo de 2015 el Tribunal 11 de control ordenó su libertad, sin embargo, ante el juzgado 15 se mantiene vigente la privación de libertad. El 17 de mayo, aún preso a pesar de haber cumplido los 12 meses de condena que le impuso el TSJ de condena por presuntamente no garantizar el orden público durante la manifestaciones estudiantiles de 2014, triunfó en las elecciones primarias de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) como candidato para los comicios parlamentarios por el circuito 5 de

ELECCIONES VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio 30 a Agosto 12, 2015. 07

MUD pide al Contralor dejar “sin efecto” las inhabilitaciones

l secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática, Jesús “Chúo” Torrealba, hizo entrega de un documento al contralor de la República, Manuel Galindo Ballesteros, en donde rechaza las inhabilitaciones a dirigentes opositores y pide la “rectificación”. Las inhabilitaciones lesionan a toda Venezuela. Estas medidas carecen de legalidad y afectan la salud de la República (...) Esto es un intento de fraude electoral. Torrealba decidió mantener las postulaciones de la ex diputada María Corina Machado y los ex alcaldes Daniel Ceballos y Enzo Scarano, inhabilitados para ejercer cargos públicos. A continuación el comunicado completo: Caracas, 23 de Julio de 2015 Ciudadano Dr. MANUEL GALINDO BALLESTEROS Contralor General de la República Ciudad. Manuel Rosales fue inhabilitado por un período de siete años y seis meses

Táchira. Seis días después, fue trasladado a la cárcel de San Juan de los Morros. La nueva medida judicial que pesa sobre Ceballos es causa de una supuesta omisión a la declaración de patrimonio público, procedimiento que debe realizar cualquier funcionario al inicio de su gobierno. Sin embargo, el ex alcalde no pudo cumplir con la exigencia de Ley debido a que estaba privado de libertad durante la consignación de rendición de cuentas. Por su parte, la diputada de la Asamblea Nacional María Corina Machado, quien fue destituida del parlamento en marzo de 2014, ahora es inhabilitada por un año, y esto se debe, por no cumplir con lo establecido en el artículo 39 de la Ley Contra la Corrupción. Aunque la líder opositora, candidata por la MUD a la Asamblea Nacional en Miranda, recibió la notificación que no estipula las razones que sustentan la medida, se le acusa de no incluir en su declaración jurada de patrimonio algunos conceptos como prestaciones sociales, bonificaciones o dietas que cobró en la AN cuando era diputada y eso es considerado por la Ley contra la Corrupción como una inconsistencia.

ordenó al Estado y al TSJ restituirle sus derechos luego de la persecución a la que fue sometido en 2014. Por su parte, López, quien se encuentra detenido en la cárcel de Ramo Verde, podría postularse a cualquier cargo público debido a que ya venció la inhabilitación impuesta por la Contraloría. Sin embargo, según las cuentas de la Contraloría, López no puede postularse las para elecciones parlamentarias de 2015 ni ninguna otra que se celebre hasta diciembre de 2017, ya que las inhabilitaciones para el ejercicio de cargos públicos dictadas se suman en caso de reincidencia, es decir, una vez cumplida la primera se cumplirá la segunda. En el caso concreto de López, ateniendo a la sentencia 174 del Tribunal Supremo del 8 de marzo de 2005, comenzó a cumplir la primera sanción de inhabilitación el día siguiente que cesó en el cargo de Alcalde de Chacao, es decir el 9 de diciembre de 2008, transcurriendo seis años hasta

Me dirijo a Ud. en la oportunidad de expresarle nuestro firme rechazo a las medidas que ha adoptado el despacho a su cargo, al intentar inhabilitar en el ejercicio de sus derechos políticos a un grupo de destacados dirigentes de la Unidad Democrática, varios de ellos candidatos en las venideras elecciones de la Asamblea Nacional. Es nuestro criterio que tales decisiones vulneran nuestro máximo pacto de convivencia social y política, que es la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. En efecto, el artículo 42 de nuestra Carta Magna establece textualmente que “El ejercicio de la

el 9 de diciembre de 2014, a partir del día 10 de diciembre de 2014 se inicia el cumplimiento de los tres años restantes de sanción de inhabilitación, es decir hasta el 10 de diciembre de 2017. López fue sancionado primero por una donación que Petróleos de Venezuela (Pdvsa) dio en 1998 a la Asociación Civil Primero Justicia y después por un traspaso de dinero de una partida a otra que autorizó en 2002 cuando era

Dos días después, el dirigente Enzo Scarano fue igualmente notificado por la Contraloría General de la República su inhabilitación por doce meses para ejercer cualquier cargo público durante un periodo de un año. Aunque en la misiva no se detalla la razón en concreto de la medida, apela al artículo 39 de la Ley Contra la Corrupción. Postulado para el Circuito 3 del estado Carabobo a la Asamblea Nacional por la MUD, el ex alcalde Scarano fue destituido de su cargo y sentenciado a diez meses y medio de cárcel tras ser condenado por incitar protestas violentas contra el gobierno en 2014. Destacó que en 11 años de gestión hizo declaraciones juradas transparentes e insistió en que el argumento del retraso en el último reporte no es válido porque lo presentó a partir de que fue destituido formalmente. Subrayó que la ONU

A César Pérez Vivas lo inhabilitaron por siete años

ciudadanía o de alguno de los derechos políticos sólo puede ser suspendido por sentencia judicial firme en los casos que determine la ley”. La medidas que anunció la Contraloría General de la República son un acto administrativo, no una sentencia, y la institución que las emite no es una autoridad judicial, por lo que las llamadas “inhabilitaciones” no llenan los extremos legales exigidos por la Constitución. Destaco ante su atención que quienes hoy tienen derecho a sentirse agredidos por estas medidas emitidas por el despacho a su cargo no son solo María Corina Machado, Daniel Ceballos, Enzo Escarano, Manuel Rosales y Pablo Pérez. El campo de los afectados no se limita a la oposición política. En realidad, estas medidas de inhabilitación lesionan a toda Venezuela. Nuestro país se encuentra inmerso en una honda y aguda crisis política, económica, social, institucional y ética. Construir una solución pacífica, constitucional y democrática a esta crisis pasa por la realización de elecciones que brinden una salida al descontento. Medidas como las adoptadas por el Despacho a su cargo no solo son de discutible legalidad, sino que tienen además un efecto dañino para la salud de la República, al promover la reducción de la utilidad de las elecciones como mecanismo para la resolución pacífica de conflictos. Reiterándole nuestra preocupación venezolanista y nuestro llamado a que estas medidas sean dejadas sin efecto, queda de usted, Por la Mesa de la Unidad Democrática JESÚS TORREALBA Secretario Ejecutivo

Alcalde de Chacao. Ambas comenzaron a aplicarse cuando López dejó la Alcaldía en diciembre de 2008. Los comicios del 6 de diciembre renovarán la totalidad de los 167 escaños de la unicameral Asamblea Nacional (AN), actualmente con mayoría de 99 diputados afines a Maduro y con una perspectiva de victoria muy clara para la oposición venezolana, que podría proceder a la restitución de los poderes públicos.

08. Julio 30 a Agosto 12, 2015

ANALISIS

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Cuba: ¿Cuál futuro? Marcos Villasmil

Está el hoy abierto al mañana

uego del acercamiento entre los gobiernos de Cuba y Estados Unidos, no hay que olvidar que lo que realmente está en juego para el pueblo cubano, todo el pueblo cubano, dentro y fuera de la isla, es la democracia no sólo como concepto, sino como expresión real de los valores esenciales de la persona humana. Desde la perspectiva de la dictadura, impedir su llegada y florecimiento; desde la perspectiva de la democracia norteamericana –y de todas las democracias, en principio y por principio- su obtención.

mañana al infinito Hombres de España: Ni el pasado ha muerto Ni está el mañana ni el ayer escrito.»

Un hecho característico de la sociedad cubana es que en un siglo ha vivido bajo los tres sistemas de la contemporaneidad: el colonialismo, el capitalismo y el socialismo real. ¿Sus tres protagonistas? La metrópoli extranjera, el mercado y el Estado. Nunca el pueblo ha sido protagonista real. El gobierno de Cuba quiere ejecutar un acto paradojal: mantener una decadente cohesión social signada por el control férreo de la sociedad por parte del aparato estatal, sin permitir mayores disidencias o divergencias, mediante el milagro de hacer rentable una economía arruinada. De allí que en el documento llamado “Los Lineamientos de la Política Económica Y Social del Partido y de la Revolución” (2011), donde se describen el modo y forma como se ejecutarán los cambios, se indique claramente que se mantendrán el socialismo como ente rector en lo ideológico y programático, y la prohibición de la concentración de la propiedad. Todo ello condimenta con muchas porciones de ambigüedad e inviabilidad los procesos de cambio que se desean acometer, por una pareja de ancianos que nadie puede predecir cuánto tiempo vivirán, y que al parecer, en su senilidad, no aciertan a reconocer que el pasado es sólo un fragmento de la realidad. Que se sepa, dichos lineamientos no han sido radicalmente cuestionados todavía por nadie de importancia dentro del aparato estatal cubano.

La sociedad cubana ha vivido un siglo bajo el colonialismo, el capitalismo y el socialismo real

Se ha dicho que Raúl Castro se retirará en pocos años, y será sustituido por Miguel Díaz-Canel. ¿Quién es Díaz-Canel? Según las propias palabras de Raúl Castro, Díaz-Canel no es un advenedizo ni un improvisado. Ha ascendido gradualmente, y es miembro del Comité Central del Partido desde 1991 y del Buró Político en el 2003. Ha sido además Ministro de Educación Superior, y a partir del 2012, Vicepresidente del Consejo de Ministros. Dicho todo lo anterior, Miguel Díaz-Canel no tiene base de poder propia. Bueno, casi nadie que no tenga los apellidos Castro Ruz la tiene en Cuba. Por su currículo, puede verse que ha sido un burócrata obediente, cosa necesaria para sobrevivir en las mesetas del poder castrista. Ahora bien, en estas cosas de los designios a distancia, de parte de quienes han manejado el poder por tantos años a su real gana, un ejemplo emblemático históricamente hablando ha sido Francisco Franco, el último dictador español.

Para Franco, todo debía quedar “atado y bien atado”. Por “todo” quería decir la sucesión, la sobrevivencia del régimen, su memoria histórica como el salvador de España de la conspiración judeomasónica y de las decadentes democracias occidentales. Claro, el problema fue que se atravesó la historia y, primero, el heredero esperable, Carrero Blanco, murió en un atentado de ETA, y luego el nuevo Ministro Secretario General del Movimiento, Adolfo Suárez, por quien nadie daba un duro (o sea, cinco pesetas) resultó ser quien condujo, contra las apuestas de la mayoría, a España al camino democrático y su posterior inclusión en el concierto de naciones europeas. Un reformista convencido de que los cambios podían hacerse sin violencia y con diálogo, su talante queda demostrado en estos versos de Antonio Machado (muerto en el exilio), citados por Suárez el 9 de junio de 1976 en un discurso ante las Cortes, sobre la Ley de Asociaciones Políticas:

¿Podrá ser Díaz-Canel, o alguien similar, el Adolfo Suárez cubano? Un totalitarismo comunista no es igual, en su fiera adherencia al poder, que un autoritarismo de derecha. Un solo hombre no cambiará la situación. Sin embargo, por otra parte, vientos de cambio, lentamente, pero sin interrupciones, se dejan ver en la isla, en especial desde el pasado mes de diciembre. Pero la lucha por la profundización de los cambios no puede cometer un error señalado por el historiador Rafael Rojas: “suponer que estalinismo o comunismo es sólo un espíritu, una mentalidad, un estilo personal de gobernar –o un culto a la personalidad del líder, bastante notable en el caso cubano- y no lo que es, una estructura institucional.” Lo que busca desesperadamente Raúl Castro es una renovada legitimidad. Legitimidad, eso sí, para obtener los recursos financieros extranjeros que le permitan mantener el cerrojo sobre la isla. Abriendo rendijas por aquí o por allá, pero lo esencial, el régimen autocrático y militarista, no debe cambiar. Mientras el régimen miente, odia y divide, la oposición concerta. Los Castro están mostrando su miedo al futuro, mientras que los opositores resaltan su fe en el porvenir de una verdadera revolución democrática, aquella que según la filósofa española María Zambrano permite que toda la sociedad sea pueblo. Una democracia donde, en palabras de la opositora cubana Gisela Delgado, “existan hombres y mujeres que sueñen despiertos por un país en el que sus hijos no tendrán que mirar sus vidas tras un cristal, ni escapar despavoridos para poder alcanzar un futuro mejor.”

Libertad o prosperidad: el falso dilema cambia el tono de voz, se acelera el corazón, se enrojece nuestro rostro, el organismo, en suma, se revela.

os dicen que hay que sacrificar la libertad para alcanzar la prosperidad. Mentira. Ése es un falso dilema generalmente planteado por los autoritarios. La prosperidad es muy conveniente para nuestro bienestar material, pero la libertad es absolutamente necesaria para nuestro bienestar emocional. No hay que elegir. La libertad tiene que ver con el dolor de vivir enmascarado. Bruce Jenner –por ejemplo—fue un gran deportista y se convirtió en señora. Ahora es feliz. Al menos, más feliz que antes. Se despojó de la máscara. En Irán la hubieran ahorcado del extremo de una grúa para que el crimen sirviera de escarmiento, sin tener en cuenta que su único delito era buscar la coherencia interna. Otro caso: el funcionario equis, para que no le hicieran daño, aplaudía consignas y personajes en los que no creía. Le parecían ridículos, pero tenía que sobrevivir. Hasta que el día en que controló su vejiga, venció sus miedos,

se atrevió a decir que no, y se transformó en un disidente. Fue muy duro, porque la dictadura era severa, pero por primera vez en su vida se sintió en paz consigo mismo. Hay mil ejemplos posibles. La libertad es eso: poder tomar decisiones congruentes con nuestras creencias y valores. Elegir las ideas que nos parecen correctas, seleccionar sin imposiciones externas nuestros amigos, libros, afectos, proyectos de vida, carreras, preferencias sexuales, creer en ciertos dioses o en ningún dios. También, claro, poder escoger a nuestros gobernantes y oponernos vehementemente a los que nos resultan nefastos. No es una cuestión baladí. Simular y mentir duele. Contrario a lo que sostiene mucha gente, haber evolucionado hacia la racionalidad nos ha convertido en criaturas fisiológicamente sujetas a vivir conformes a nuestra verdad interior. ¿Ha advertido el lector todo lo que nos sucede cuando mentimos? Sudamos, nos

El autoritarismo familiar, social, religioso o político, que nos obliga a comportarnos de maneras ajenas a lo que nos dicta nuestro verdadero yo y nuestras particulares necesidades emocionales, genera en los seres humanos un doloroso malestar que suele traducirse en comportamientos neuróticos. La disonancia entre lo que se cree, se dice y se hace, acaba por somatizarse como una terrible forma de angustia. La libertad, en cambio, nos dota de una saludable paz interior. ¿Y la prosperidad? La prosperidad también requiere de la libertad individual. Es, fundamentalmente, el producto de las personas emprendedoras, a veces dotadas del genio innovador, a veces no, pero siempre perseverantes y dispuestas a posponer el disfrute de sus esfuerzos para ahorrar, continuar invirtiendo y crecer ininterrumpidamente. El camino más rápido para empobrecer a una sociedad es cerrarles la puerta a los emprendedores, obstaculizar sus esfuerzos, perseguirlos o acusarlos de egoístas e insolidarios. En los Estados en los que la iniciativa económica está en las manos de un grupo de burócratas

y comisarios, o a veces, como sucede en Cuba, en las de un narcisista tontiloco y palabrero, siempre a la búsqueda de un atajo definitivo a la gloria, lo que se produce es el aplastamiento de la sociedad. ¿Y China? ¿No es China un caso elocuente de una dictadura sin libertades que va solucionando el inmenso problema de la pobreza? Ésa es una conclusión absurda. Es verdad que al permitir el esfuerzo individual y la existencia de propiedad privada los chinos han dado un salto prodigioso, pero mejor les hubiera ido en un clima de libertad total, como el alcanzado por Taiwán o Corea del Sur. Los 20 países más prósperos del mundo son, además, los más libres, con algunas excepciones, como Singapur, donde pudieron haber sido libres y prósperos simultáneamente, pero, desgraciadamente, Lee Kuan Yew

padecía de un lamentable carácter autoritario que lo transmitió a su gestión gubernamental. No hay duda de que es más difícil gobernar en libertad, buscando consensos, cediendo y negociando dentro de las instituciones y la ley, y probablemente es cierto que el ritmo del desarrollo es más lento, pero el resultado final es infinitamente superior y más duradero. Estados Unidos nunca ha crecido espectacularmente. Pero lleva 239 años de crecimiento casi constante, con escasos periodos de contramarcha. Benjamin Franklin advirtió que “quien sacrifica la libertad para alcanzar la seguridad, acaba por no tener ni una ni otra”. A quien la sacrifica pensando en la prosperidad le sucederá lo mismo. © Firmas Press. Escritor y periodista. Su último libro es la novela Tiempo de canallas. www.firmaspress.com.

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio 30 a Agosto12, 2015. 09

Comienza la temporada escolar

A comprar sin impuestos Sandra Ramón Vilarasau

Melissa Alonso Asociada de Relaciones Públicas y Eventos

En solo pocos días los estudiantes volverán a retomar su vida escolar en nuestro Condado de Broward. El 18 de agosto se inician oficialmente las clases, cuando los menores volverán a su rutina diaria de la escuela.

Hogar lejos de la casa

Justo a tiempo para ayudar a las familias en sus compras para el regreso a clases, llega ahora de semana libre de impuestos. Este año, los días libres de impuestos sobre las ventas comienzan a las 12:01 a.m., el viernes, 7 de agosto y terminarán a las 11:59 p.m. el domingo 16 de agosto, cuando los padres podrán ahorrar en el vestuario, los útiles escolares y accesorios en materia de computación, de acuerdo a las listas emitidas por el Florida Department of Revenue Aquellos que desean ahorrar en las compras que se avecinan con el regreso a clases, podrán hacerlo durante una de las temporadas más esperadas del año. En toda la Florida, a partir de este año, se dará inicio este viernes 7 de agosto a partir de las 12:01 a.m. a la ‘Semana sin Impuestos’ en la compra de ropa, zapatos y útiles escolares. La jornada terminará el domingo 16 de agosto a las 11:59 p.m. No hay límite en la cantidad de artículos que puede comprar. Durante este período, la ley de la Florida estipula que no se cobrará impuestos sobre las ventas en la Florida, ni impuestos de opción tributaria local (también conocido como impuesto discrecional) en las compras de artículos escolares. La mercancía que califica para la compra exenta de impuestos comprende tizas, calculadoras, mochilas, compases, cuadernos de composición, creyones, borradores, folders, pegamento, goma, marcadores, bolsas para almuerzo, cuadernos, pinceles de arte, pinturas acrílicas, de agua y aceite, distintos tipos de papel, cajas de lápices, bolígrafos, sacapuntas, reglas, tijeras, cuadernos de dibujo y témperas, entre otros artículos, además de los útiles escolares que individualmente cuesten $15 ó menos. Ropa y calzado, sea de adulto o de niños que individualmente cuesten $100 ó menos. Tenga en cuenta que el beneficio aplica por artículo, no por la compra total. Es decir cada artículo escolar que valga $15 o menos y cada pieza de ropa o par de zapatos que cueste $100 o menos. No hay un límite en el número de artículos que puede comprar durante esta temporada para recibir el beneficio de la exención del impuesto. La exención de impuestos para las computadoras personales y ciertos accesorios relacionados con la informática se aplicará a los primeros $750 de precio de venta comprados para el hogar y para uso personal. El impuesto sobre las ventas en el estado es un 6 por ciento, pero algunos condados cobran un impuesto adicional, como en Miami-Dade, donde se cobra un 1 por ciento adicional, así como en el Condado de Orange es el 6.5% el impuesto que se cobra sobre las compras. No hace falta ningún tipo de prueba para comprobar que su hijo es estudiante para aprovechar del descuento. Así que con acudir a su tienda favorita ya puede disfrutar de los ahorros. La mayoría de las tiendas ponen en rebaja su mercancía durante este plazo, así que el dinero que ahorra en sus compras le puede rendir aún más. Cabe destacar que si compra un artículo durante el fin de semana sin impuestos y desea cambiarlo después de la fecha de compra, puede hacerlo sin que haya un cobro del impuesto, siempre y cuando sea el mismo artículo pero de diferente talla, color, etc. Sin embargo, si desea retornar el artículo -después del 16 de agosto- y cambiarlo por uno diferente, entonces deberá pagar el impuesto por el valor del nuevo artículo que va a adquirir.

Para conocer la lista detallada de productos a los que se aplicará el recorte impositivo y para tener mayor información, visite el sitio web en www.myflorida.com/dor o llame a Servicios al Contribuyente, de lunes a viernes entre 8 de la mañana y 7 de la tarde al 800-352.3671. Por el Departamento de Salud en el Condado de Broward Vacune a su hijo de regreso a la escuela El Departamento de Salud de Florida en el condado de Broward ofrecerá vacunas gratis para los niños en edad escolar (de 4 a 18) durante el mes de agosto en el Lauderhill Mall. “Las vacunas son seguras, son una protección comprobada para todos. Insto a todas las familias a prepararse temprano y conseguir las vacunas requeridas para sus hijos antes de su regreso a la escuela” , destacó la doctora Paula Thaqi, Directora del Departamento de Salud de Florida en el condado de Broward. Las jornadas de vacunación se llevarán a cabo según el siguiente detalle. Los días lunes, martes, miércoles y viernes. Los días 10, 11, 12, 14, 17, 18, 19, 21, 24 y 25 de agosto entre 9:00 am y 3:00 pm. Los días jueves 13 y 20 de agosto, de 9 de la mañana a 7 de la noche. El sábado 22 de agosto, entre 10 de la mañana y 2 de la tarde, además de la jornada gratuita de inmunización se llevará a cabo una Feria de Recursos donde entregarán cascos de bicicletas a los ni se vacunen, pintarán las caritas, mucho entretenimiento familiar y descuentos en las tiendas del Lauderhill Mall, ubicado en el 1267 NW 40th Avenida, Lauderhill FL 33313. La inscripción estará disponible para Florida KidCare (Seguro de salud para los niños), WIC (Programa de Nutrición para Mujeres, Infantes y Niños), y el programa de almuerzo escolar gratis y reducido. La Florida requiere la documentación necesaria de las vacunas apropiadas para la edad de todos los niños en edad escolar, pre-kindergarten hasta el grado 12. Además, se requiere que los estudiantes inscritos para cursar el séptimo grado reciban la vacuna TDAP (tétano, difteria y la tosferina). Cada niño debe ser acompañado por un padre o tutor legal, mayor de 18 años. Padres o tutores legales deben recordar traer los registros de vacunación del niño. Los exámenes físicos para la escuela, exenciones religiosas y vacunas para la guardería no serán proporcionados en este lugar. Para mayor información, puede llamar al (954) 467-4705 o visitar el portal digital http://broward.floridahealth.gov.

Las vacaciones de verano aun no terminan. Pero el próximo mes, los estudiantes de todo el país estarán de vuelta a la escuela, el colegio y la universidad. Muy pronto, el primer semestre del año comenzará, una nueva oportunidad para sobresalir en los estudios y las metas profesionales futuras. Algunos estudiantes se quedarán en casa durante los años de estudio, mientras que otros se quedarán en los campos universitarios. Algunos de los muebles esenciales para una habitación en los dormitorios son: Un escritorio con una silla bien cómoda de oficina, es una pieza esencial para esas noches de estudio fuera de la biblioteca. Un escritorio con cajones puede servir para almacenar documentos y otras cosas relacionadas con el estudio. - Una lámpara es un accesorio que ayudará a iluminar la habitación o un espacio de estudio con mucho estilo. - Un estante para libros, o biblioteca, es una gran opción para guardar libros de texto y otros materiales de escuela. - Un banco (ottoman) con espacio para guardar, no sólo es una gran idea como asiento extra, sino también es muy útil para almacenar artículos como libros y materiales de estudio. - Una alfombra, es un accesorio que le da calor y estilo a la habitación, y viene en muchas formas, materiales y tamaños. - Un futón o sofá cama, es una gran pieza multifuncional que se puede usar como sofá durante el día y para dormir por la noche, también es una gran solución en espacios pequeños cuando se tiene visitantes. - Un cuadro o decoración de pared traerá personalidad y estilo a la decoración en general. Al alejarse de casa para estudiar, los jóvenes deben crear su propio “hogar lejos de casa” a lo largo de su carrera universitaria, y deben asegurarse de crear un espacio cómodo y útil. ¡Buena suerte a todos los estudiantes!

10. Julio 30 a Agosto 12, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio 30 a Agosto 12, 2015. 11

GRAN APERTURA

COMODIDADES INCOMPARABLES CON ATENCIÓN AL DETALLE, en el corazón de Pembroke Pines.

A Minutos de la Ciudad de Weston.

Lujosas Residencias de 1, 2 & 3 Dormirtorios desde $169,900

Gran Oportunidad para Inversionistas!

Equal housing opportunity. Broker participation welcome. Oral representation cannot be relied upon as correctly stating the representation of the developer. For correct representation, make reference to the documents required by section 718.503 florida statutes, to be furnished by the developer to a buyer or lessee. Not an offer where prohibited by state statutes. All illustrations are artistic conceptual renderings and are subject to change without notice.

REALTY ASSOCIATES, INC.

12. Julio 30 a Agosto 12, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

s o i r a s e r p da m e i r s o o l l F a a o l t i e d é d r c s a a o s s e e r c c p a o m d n e s a ñ Proporciona e u q e p y

PROGRAMAS DE MICROFINANZAS La Ley de Microfinanzas de la Florida (Florida Microfinance Act) está diseñada para ayudar a proporcionar acceso al crédito a Empresarios y Pequeñas Empresas en la Florida. Hay dos programas: El Programa de Préstamo de Microfinanzas (The Microfinance Loan Program) y El Programa de Garantía de Microfinanzas (The Microfinance Guarantee Program)

Para más información visite: www.floridajobs.org/microfinanceprograms

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio 30 a Agosto 12, 2015. 13

UN PARAÍSO CONTEMPORÁNEO EN WESTON, POR UN EQUIPO VISIONARIO CHAD OPPENHEIM | RONEY MATEU | VSTARR | JEFRË Botaniko Weston es un enclave privado con 125 residencias modernas y lujosas situadas en 121 acres de elegantes jardines en Weston - Uno de los mejores lugares para vivir segun Money Magazine.

BOTANIKOWESTON.COM T 877.351.1897 VENTAS EXCLUSIVAS Y MARKETING POR TERRA REALTY, LLC Broker participation welcome. Oral representation cannot be relied upon as correctly stating the presentation of the Developer, for correct representation, make reference to the documents required by section 718.503 Florida Statutes, to be furnished by the Developer or Buyer or Lessee. Not an offer where prohibited by State Statutes. Plans, features and amenities subject to change without notice. All illustrations are artist conceptual renderings and are subject to change without notice. This advertisement does not constitute an offer in the states of NY or NJ or any jurisdiction where prior registration or other qualification is required. Equal Housing Opportunity.

BOTANIKO_EL_VENEZOLANO_FullPage.indd 1

5/1/15 5:18 PM

14. Julio 30 a Agosto 12, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

EL VENEZOLANO DE BROWARD CHARLOTTE

NEW

MIAMI

HAVANA

ST. DOMINGO

JAMAICA

ST. MAARTEN

HAITI

LA ROMANA

CURAÇAO

ARUBA BARRANQUILLA

NEW SAN JUAN

MARACAIBO

BONAIRE LAS PIEDRAS BARQUISIMETO

PORT OF SPAIN

CARACAS VALENCIA

PUERTO ORDAZ

SURINAME

NEW

MEDELLIN BUCARAMANGA

GEORGETOWN

CALI

QUITO MANAUS

Julio 30 a Agosto 12, 2015. 15

16. Julio 30 a Agosto 12, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO ‘’LE PODEMOS AYUDAR’’

VENEZUELA - AQUI’ Remesa familiar (No importa estatus migratorio) Fe de Vida, Remesa de Estudiantes, Autorización de Viaje, Certificación de Deuda, Certificado de Uso (Vehículo y/o Enseres.) Poderes,Traducciones, Apostilla 4301 South Flamingo Rd Suite 106 Davie, Fl. 33330 www.venezuela-aqui.com. ayudaconsular@gmail.com 1-(866) 6074150

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio 30 a Agosto 12, 2015. 17

Leda Santodomingo en Miami

Y trajo su libro “Cuando sea Grande” Como nos explica en la Redacción de El Venezolano, durante su paso por Miami donde tuvo su monólogo con el mismo nombre, “Cuando sea grande” no es un libro de autoayuda, es un texto con palabras reconstituyentes que invitan a revisar lo vivido, es un recetario para gozar de la madurez. Es también una compilación de sus notas en La Raza en Chicago. Con estas “píldoras para despertar”, la destacada profesional nos invita a retomar los sueños con coraje y valentía, además de relatar historias propias y ajenas que te incentivarán a planificar nuevos proyectos en esta bella edad. “Cuando sea grande” ayuda al lector a despertar, reflexionar y planificar nuevos proyectos después de los 50 años de edad

en una reconocida empresa de televisión y emprender un camino diferente, empezar otra vez, para aprender, seguir creciendo y darle un nuevo sentido a su vida.

Leda Santodomingo tenía 58 años cuando decidió cambiar el confort de trabajar como periodista y presentadora de noticias

Desde el 2010, Leda posee una compañía de producción, en donde realiza espacios televisivos que se transmiten en Telemundo, Univisión y Fox Latino. Ha asesorado a políticos, produce campañas de ayuda e información, escribe para el periódico “La Raza” y comparte un espacio radial en ESPN.

a famosa periodista venezolana Leda Santodomingo, residenciada desde hace 16 años en Chicago, se estrenó como escritora con el libro “Cuando sea grande”, ofreciendo así una guía para la vida con historias propias y ajenas, para ayudar al lector a despertar, reflexionar y planificar nuevos proyectos después de los 50 años de edad.

Durante el bautizo de su libro en Miami, junto al escritor de El Sr. de los Cielo, Luis Zelkowicz y Sonsire Grillet, esta destacada profesional de los medios nos dio detalle sobre su participación activa en la campaña “La cara oculta del maltrato” en contra de la violencia hacia la mujer.

Leda Santodomingo junto a Luis Zelkowicz en el bautizo de su libro en Miami

Para mayor información sobre las actividades de Leda Santodomingo puede navegar en www.cuandoseagrande.us, Twitter @ledasantodoming, Instagram @ledasantodomingo y Facebook: Leda Santodomingo. Cuando sea grande está a la venta en Amazon y Kindle.

Este 14 de agosto en el Signature Grand

Doce mujeres hispanas son distinguidas

están ansiosos por beneficiarse de la dinámica única, bilingüe y bicultural que ofrece este evento. Las galardonadas anteriores recibirán a las ganadoras del 2015 y les darán la bienvenida en una recepción que se celebrará este 14 de agosto en el Signature Grand. La reunión de este año, denominada “Dos Culturas”, es una forma de compartir este premio único y mantener a todas las damas unidas en un entorno social y de desarrollo empresarial.

o hay nada más emocionante que pasar una tarde en el Sur de la Florida honrando a doce latinas que han contribuido a las comunidades locales y entregando un galardón especial a la Latina Pionera del 2015. Se espera que el almuerzo benéfico Mujeres Hispanas Distinguidas, que tendrá lugar el 14 de agosto en el Signature Grand de Davie, Florida, sea otro lleno de filántropos, líderes empresariales, funcionarios electos y otros miembros de la alta sociedad que asisten para rendir tributo a profesionales latinas que están fortaleciendo el tejido social de este país y adentrándose en el proyecto de liderazgo para unos Estados Unidos cada vez más diversos. Presentado por el Bank of America, en colaboración con Latina Style Magazine, y copatrocinado por el Baptist Health South Florida, Latin Business Today, Sylvester Cancer Center y Univision Networks, las galardonadas desfilarán por la pasarela de 120 pies al tiempo que los invitados escucharán sobre los éxitos y el activismo comunitario de todas las damas. El aperitivo comenzará con un mojito de cortesía, excelente entretenimiento latino, una subasta silenciosa y rifas, y una exposición de negocios presentada por la emisora WFTL Radio 850 AM, que

Las Mujeres Hispanas Distinguidas 2015 son Yvette A. Aleman, Daisy J. Báez, Claudia Bartra, Kattia Castellanos, Sylvia R. Cobo, María Elena Ferrer, María Hernández, Julie Kime, Eugenia Isabel Millender, Maylen Montoto, Adreína B. Ojeda y Mercedes Quiroga. La organizadora Elaine Vásquez y Kattia Castellanos, Coordinadora de Víctimas de la Policía de Coral Gables, quien recibirá el Hispanic Women Of Distinction Award este 14 de agosto

emitirá la programación en vivo desde el lugar del evento y hará entrevistas a los asistentes durante todo ese día tan especial. El evento también contará con un desfile de modas de pasarela con los estudiantes de esa carrera del Art Institute de Fort Lauderdale y superestrellas de moda de la televisión. La subasta silenciosa recaudará fondos para la Clínica la Luz del Mundo, un centro médico de voluntarios gratuito, fundado en 1989 por el difunto Dr. Erwin

Vásquez. Una vez más en su honor, se entregará este año la Tercera Beca Anual Dr. Erwin M. Vásquez para una latina, presentada por Mercedes Benz of Fort Lauderdale. La contribución de este modesto y apasionado médico, que vino a los Estados Unidos procedente de Venezuela a principios de 1970 y dedicó su tiempo, recursos y dinero para ayudar a cualquiera que lo necesitara, continuará siendo un poderoso legado en la Clínica de ayuda al paciente.

Lo que estas mujeres tienen en común, y constituye una parte fundamental en el proceso de decisión, es su espíritu emprendedor norteamericano entrelazado con sus valores y costumbres. Representan una diversidad de disciplinas creativas que están cambiando el semblante de la cultura estadounidense. Este año se recibieron más de cincuenta nominaciones para el galardón. Más de 30 patrocinadores y socios de los medios de comunicación y empresariales

La Latina Pionera del Año 2015 es Marielena A. Villamil, Presidenta y COO de The Washington Ecomomics Group desde 1993 con su esposo, Dr. Tony Villamil. Marielena se une a Latinas Pioneras anteriores, entre las que destacan Columba Bush, Ileana Ros Lehtinen, María San Juan, Caridad Asensio, Joyce Kaufman, Nelly Rubio, Aida Levitan, María Elena Torano y Helen Aguirre Ferre. Para mayor información puede visitar las páginas www.wedoevents.net; www. hispanicwomenofdistinction. com; o llame al (954) 709-1622.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

18. Julio 30 a Agosto 12, 2015

En los Juegos Panamericanos

Continúa el reinado de Estados Unidos

DEPORTES

Comienza el camino hacia Rusia 2018

spaña e Italia coincidirán en el Grupo de la Muerte de las eliminatorias europeas hacia Rusia-2018, según el sorteo realizado en San Petersburgo, mientras que en la llave única de la Conmebol, Venezuela recibirá a Paraguay en la primera jornada. Junto a España e Italia, en el Grupo G, estarán Albania, Israel, Macedonia y Liechtenstein.

stados Unidos catalogó a su delegación en los Juegos Panamericanos de Toronto como una mezcla de talento “B y C”.

cuadro de medallas fueron en ediciones ganadas por países anfitriones: Buenos Aires 1951 —que fue la inaugural— y La Habana 1991.

Pero ese contingente de segunda categoría supo conquistar el primer lugar del medallero por 15ta oportunidad en las 17 ediciones de la máxima justa multideportiva del hemisferio americano.

Brasil, que se prepara para recibir los Juegos Olímpicos el año próximo, repite en el tercer lugar pero su cuenta parcial de 41 oros ha suscitado dudas sobre su verdadero potencial en Río 2016 en los que apunta a figurar entre los 10 primeros. Los brasileños habían ganado 48 oros en Guadalajara.

Al cumplirse la penúltima jornada de Toronto 2015, Estados Unidos aseguró una ventaja imposible de remontar para el país anfitrión Canadá, su perseguidor inmediato. Brasil, entre tanto, le ganó la partida a Cuba por el tercer puesto en el podio. Los estadounidenses alcanzaron 103 medallas de oro y un acumulado de 263, dejando atrás a los canadienses con 78 doradas y 217 en total. Además, la cantidad de títulos de Estados Unidos superó con creces lo que amasó en Guadalajara hace cuatro años, cuando redondeó 92. Las únicas dos veces que Estados Unidos no acabó en lo más alto del

Cuba, por su parte, registra 36 oros, en un desempeño muy por debajo del que en Guadalajara le permitió sumar 58 títulos. También fueron desplazados de algo de lo cual manifestaban profundo orgullo: el tradicional segundo puesto continental que habían ocupado desde Cali 1971, y el que sólo dejaron cuando quedaron primeros en 1991. Si hay un país que se va muy satisfecho de Toronto, ese es Colombia con una notable producción que le dejará en el quinto lugar general, con campeones en una decena de disciplinas. Alcanzaron su 27to oro cuando Muriel Coneo salió triunfante en los 1.500 metros femeninos.

Martínez, Johnson, Smoltz y Biaggio

Nuevos talentos ingresan al Salón de la Fama

os ex jugadores Pedro Martínez, Randy Johnson, John Smoltz y Craig Biggio son los nuevos integrantes del Salón de la Fama del Beisbol de las Grandes Ligas con sede en Cooperstown. Ante unos 30 mil aficionados reunidos en la sede del recinto de los inmortales, los cuatro peloteros, tres lanzadores y un infielder se mostraron muy orgullosos y felices por recibir este honor de convertirse en miembros distinguidos del Salón de la Fama. El dominicano Martínez, segundo pelotero de ese país caribeño que ingresa al Salón de la Fama, tuvo una marca de 219-100 y jugó para Dodgers de Los Angeles, Expos de Montreal, Medias Rojas de Boston, Mets de Nueva York y Filis de Filadelfia.

Randy Johnson ganó 20 partidos por primera vez en 1997 y logró cuatro trofeos “Cy Youngs” de manera consecutiva de 1999 a 2002 con Diamantes de Arizona, además, ganó la Serie Mundial en 2001. Terminó con 303 triunfos en 22 campañas. John Smoltz ganó el trofeo “Cy Young” y disputó 14 playoffs con Bravos de Atlanta. Es el primer lanzador que logra más de 200 partidos y salva al menos 150. Además, es el primero en el Salón de la Fama que se sometió a la cirugía “Tommy John” en su carrera. Craig Biggio jugó 20 temporadas con Astros de Houston, primero como receptor y después como intermedista. Único jugador con al menos tres mil hits, 600 dobles, 400 bases robadas y 250 jonrones.

Uno de los dos, entre Italia, cuatro veces campeona del mundo, y España, ganador de Sudáfrica-2010, se verá probablemente obligado a jugar la repesca, a la que accederán los ocho mejores segundos de los nueve grupos europeos. En la Conmebol, además del choque de la “vinotinto” contra Paraguay, Argentina recibirá en la primera jornada a Ecuador, mientras que Brasil visitará sin su estrella Neymar al campeón de América, Chile, tras el sorteo del calendario de las eliminatorias. En esa jornada de apertura además, Colombia recibirá a Perú, mientras que Uruguay deberá medirse en el primero de los cuatro partidos sin Luis Suárez a Bolivia en la altura de La Paz.

En la zona europea, al campeón del mundo Alemania, le corresponderá un asequible Grupo C, con República Checa, Irlanda del Norte, Noruega, Azerbaiyán y San Marino. En el Grupo F se dará un derbi británico con Inglaterra y Escocia, en una llave en la que también estarán Eslovaquia, Eslovenia, Lituania y Malta. El Grupo B tendrá a Portugal como gran favorito, frente a Suiza, Hungría, Islas Feroe, Letonia y Andorra.

El primer Superclásico de las Américas, entre Argentina y Brasil, se disputará en la tercera jornada, a finales de 2015 en Buenos Aires, mientras que el segundo tendría a la auriverde como local, en marzo de 2017.

En el sorteo, también se decidió que el cuarto de la zona Concacaf y el quinto de Asia se enfrentarán en la repesca al Mundial de Rusia-2018, mientras que el ganador de la zona de Oceanía se medirá al quinto de Conmebol.

Argentina y Chile tendrán su revancha de la final de Copa América en la quinta jornada, en junio de 2016, en Santiago, en el mismo escenario en que La Roja ganó por penales su primer título continental.

Dichas repescas se disputarán durante el mes de noviembre de 2017 en una eliminatoria a ida y vuelta, y los primeros partidos se jugarán en los países clasificados de la Concacaf y de Oceanía.

Messi, Neymar y Cristiano, nominados al mejor gol del año

oles de los azulgranas Leo Messi y Neymar Jr y del madridista Cristiano Ronaldo están entre los diez nominados por la UEFA al ‘Mejor de la temporada 2014-2015’, según dio a conocer el organismo continental, que abrió la fase de votación para los aficionados hasta el 25 de agosto. El tanto seleccionado del delantero argentino es el marcado ante el FC Bayern en la ida de las semifinales de la Liga de Campeones cuando realizó un magnífico quiebre a Jerome Boateng y picó sutilmente la pelota sobre Manuel Neuer para hacer el 2-0. El FC Barcelona también tiene entre los nominados el tanto anotado

por el brasileño Neymar en la vuelta de los cuartos de final del torneo ante el PSG francés, después de culminar una magnífica conducción de Andrés Iniesta. Por su parte, el Real Madrid estará representado por un gol de Cristiano Ronaldo, el que marcó en la visita madridista a Anfield. El delantero portugués culminó una buena acción

colectiva de su equipo e hizo bueno un gran pase final de James Rodríguez. Además de estos tres, la UEFA ha elegido goles del Sub-19 escocés Robbie Muirhead, de Aaron Ramsey (Arsenal), Erik Lamela (Tottenham) de rabona, de Vasyl Kobin (Metalist), de Kevin de Bruyne (Wolfsburgo), de Pedro Antunes (Dinamo Kiev) y de la belga Mariam Abdulai Toloba.

CINE

Julio 30 a Agosto 12, 2015. 19

EL VENEZOLANO DE BROWARD

cine

Benicio del Toro podría ser el villano en “Star Wars VIII”

TAQUILLA

ientras se espera el estreno de “The Force Awakens”, de J. J. Abrams, Lucasfilm ya prepara la siguiente y octava entrega de la saga de Star Wars, para la cual ya tiene director: Rian Johnson, y una fecha de estreno: el 26 de mayo de 2017. Podríamos, asimismo, saber quién va a hacer el papel de villano, ya que Benicio del Toro ha recibido una oferta para interpretarlo.

“Ant-Man” lidera las taquillas

Este enemigo se sumará a la lista de malos que ya aparecen en el Episodio VII: Kylo Ren (Adam Driver), Captain Phasma (Gwendoline Christie), General Hux (Domhnall Gleeson), y el Líder Supremo Snoke (Andy Serkis), pero aún no se sabe cuál será su implicación concreta, aunque se supone que tendrá una gran importancia.

“

Ant-Man” pasó a un lado de “Pixels” para llevarse el puesto superior en la taquilla de este fin de semana por un pequeño margen. La película del superhéroe hormiga de Marvel y Disney recaudó 24,8 millones de dólares, para un acumulado nacional total de 106,1 millones. Pero “Pixels” se quedó muy cerca del primer lugar con un debut de 24 millones de dólares. Aunque los estudios siempre esperan poder presumir un debut con el puesto superior, el verdadero problema aquí es si la comedia apocalíptica de Adam Sandler podrá recuperar su presupuesto de producción calculado en 88 millones de dólares. A los críticos no les gustó “Pixels” en donde personajes del videojuego de la década de 1980 atacan la Tierra, pero aun así una joven audiencia llegó a los cines —se calcula que 62% tenían menos de 25 años. “Minions” y “Trainwreck” se llevaron el tercer y cuarto lugar con 22,1 millones de dólares y 17,3 millones, respectivamente.

Mientras, el drama de boxeo “Southpaw” superó las expectativas y ganó 16,5 millones de dólares, venciendo a “Paper Towns”, la adaptación de la novela adolescente de John Green, y sus 12,5 millones en taquilla. La producción de la película de Fox sólo costó doce millones de dólares, pero al tomar en consideración la cantidad de seguidores de Green y el enorme debut del año pasado de “The Fault in Our Stars” con 48 millones de dólares, que Green también escribió, es un tanto frustrante. A continuación, estimado de ventas del viernes al domingo en taquillas de Estados Unidos y Canadá, de acuerdo con Rentrak: 1. “Ant-Man”, 24.8 millones de dólares. 2. “Pixels”, 24 millones. 3. “Minions”, 22,1 millones. 4. “Trainwreck”, 17,3 millones. 5. “Southpaw”, 16,5 millones. 6. “Paper Towns”, 12,5 millones. 7. “Inside Out”, 7,4 millones. 8. “Jurassic World”, 6,9 millones. 9. “Mr. Holmes”, 2,8 millones. 10. “Terminator Genisys”, 2,4 millones.

El ganador de un Oscar por Traffic, de Steven Soderbergh, ya ha trabajado con Disney, con el pequeño papel de The Collector en Guardians of the Galaxy y tiene mucha experiencia en interpretar personajes oscuros y cuestionables, así que no tendrá problema en meterse en la piel de uno de los señores Sith. Está previsto que el rodaje de Episode VIII comience a principios de 2016, pero es posible que la

productora quiera contar con antelación con la respuesta del puertorriqueño, especialmente ante la perspectiva de que pueda ser negativa, como ya lo fue para “Star Trek Into Darkness”, de manera que pudieran encontrar una alternativa. Star Wars: The Force Awakens llegará a salas estadounidenses el próximo 18 de diciembre de 2015 y un año después se podrá ver uno de los productos paralelos del universo, “Star Wars: Rogue One”. Para el spinoff de Han Solo habrá que esperar hasta el año 2018.

Película de Ridley Scott estará inspirada en “El Chapo” Guzmán Scott dirigirá la película, mientras que el guión estará en manos de Shane Salerno, mejor conocido por su trabajo en Armageddon, Shaft y Savages. El proyecto será producido por la compañía del director, Free Films-Fox, junto a Michael Schaefer, responsable de exitosas películas como Now You See Me, Exodus: Gods and Kings y The Counselor. El Cartel, publicado el mes pasado, se centra en dos viejos amigos cuyos caminos divergieron cuando uno se fue a trabajar para la Agencia de Control de Drogas y el otro se unió al cártel de Sonora. La historia se desarrolla entre 2004 y 2014 y puede ser considerada como la segunda parte de la novela “El poder del perro”, publicada en el 2006.

ox y Ridley Scott proyectan llevar a cabo una versión cinematográfica de la novela de Don Winslow llamada El Cartel. La obra original posee fuertes similitudes con la historia real de Joaquín “El Chapo” Guzmán, y esto llevó a Fox a batallar con varios estudios por los derechos cinematográficos del libro.

Es escrito incluye un pasaje que describe una fuga de prisión similar al primer escape real de Guzmán de una prisión federal en 2001. El Chapo huyó nuevamente de una cárcel de México el 11 de julio de este año. Scott se encuentra trabajando en la postproducción de The Martian con Matt Damon, que llegará a la pantalla grande en octubre.

próximos estrenos Mission: Impossible - Rogue Nation

Vacation

Julio 31, 2015

Fantastic Four Agosto 7, 2015

Actores destacados: Tom Cruise y Jeremy Renner

Actores destacados: Ed Helms y Christina Applegate

than Hunt y su equipo tienen que plantarle cara a la misión más importante y difícil con la que se han topado hasta la fecha: borrar del mapa al Sindicato, la organización secreta e internacional cuyas habilidades son similares a las de Hunt.

Con el fin de volver a juntar a su desequilibrada familia y fortalecer los lazos familiares, Rusty Griswold decide repetir el viaje que hizo cuando era pequeño. Se dispone a cruzar todo el país con su esposa Debbie y sus dos hijos Jack y Kevin para ir al parque de atracciones favorito Walley World. Pero, no todo sale como él lo tenía planificado.

Actores destacados: Miles Teller y Kate Mara

ue, Reed, Ben y Johnny son cuatro astronautas son expuestos a una radiación cósmica imprevista y adquieren súper poderes. Sue puede hacerse invisible, Reed adquiere súper-elasticidad, Ben se convierte en roca y Johnny puede prenderse en fuego y volar. Así, se convierten en Los Cuatro Fantásticos.

20. Julio 30 a Agosto 12, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

ARTE Y ESPECTÁCULOS

Seis venezolanos a los Premios Tu Mundo Los 75 años de Bugs Bunny Una de las caricaturas más emblemáticas de todos los tiempos, Bugs Bunny, cumplió 75 años de haber debutado en el cortometraje Wild Here el 27 de julio de 1940, sin saber Warner Bros. Pictures que llegaría a ser uno de sus personajes insignia en los próximos años.

Los organizadores de la edición 2015 de los Premios Tu Mundo anunciaron el grupo de artistas que opta al galardón, cuya ceremonia de entrega del premio que reconoce el talento de la cadena Telemundo se transmitirá el 20 de agosto. La modelo y actriz venezolana Gaby Espino, repite este año su nominación doble en las categorías de Presentador de Especiales Favorito y Soy Sexy and I Know It. En este último renglón competirá con la también venezolana Kimberly Dos Ramos, quien además fue postulada como Protagonista Favorita de Novela, por su papel en Tierra de Reyes y como La Pareja Perfecta junto con Gonzalo Vivanco. Su compañera de reparto, Sonya Smith, aspira al premio como La Mala Más Buena de Novela, por su interpretación de la villana

Cayetana Belmonte del Junco. Asimismo, Daniela Navarro optará por el galardón de Mejor Actriz de Reparto - Novela. Daniel Sarcos compite como Presentador de Entretenimiento Favorito por su trabajo en Un Nuevo Día, mientras que Henry Zakka es uno de los candidatos en la categoría de Primer Actor.

La primera dama de México La actriz mexicana Kate del Castillo dará vida a Irene Urzúa, la esposa del presidente de México en la nueva serie de ficción producida por Netflix, la red de televisión por internet.

De acuerdo con Chase Craig, director de Wild Here y escritor de la tira cómica que se publicaba los domingos en los periódicos, Bugs Bunny no fue la creación de una sola persona sino el talento creativo de cinco o seis directores, animadores como Charles Thorson y Bob Clampett y varios escritores. La trascendencia de dibujo animado como un personaje popular le hizo acreedor

“Maletas Migrantes” recibió el mismo modelo de una pequeña maleta, símbolo emblemático del desplazamiento, como el punto de partida para el proyecto con el propósito de darle vida después a través de una reflexión libre y estilo distinto.

El personaje es descrito como una mujer de carácter fuerte, con los pies en la tierra y con ideas propias que de un momento a otro comenzará a hacer tambalear a Palacio Nacional. “Una mujer capaz de hacer a un presidente, dejar a un presidente y matar a un presidente”. La serie, que será producida por la compañía que dirige Epigmenio Ibarra, productora Argos y dirigida por José Luis García Agraz y Pedro Pablo Ibarra “Pitipol”, comenzará a rodarse en México a principios de 2016 y presentará el formato de 20 episodios.

Mariah Carey tendrá su estrella El 5 de agosto, Mariah Carey develará la placa número 2556, en una ceremonia presidida por los cineastas Lee Daniels y Brett Ratner y el músico L.A. Reid.

En cada rincón del museo yacen estas piezas que visualmente cuentan una historia diferente, desde una representación del tren “La Bestia”, hasta maletas que llevan consigo fotografías o cartas que reflejan el sentir de una comunidad en desplazamiento. Hasta ahora, se tiene contemplado que la estadía en San Diego será la última parada antes de que la exhibición regrese a la Ciudad de México, aunque los organizadores no descartan que eso pueda cambiar en el transcurso de los meses.

Taylor Swift es la favorita

Recientemente, comenzó su residencia artística en Las Vegas, donde canta Vision Of Love, Hero y We Belong Together, entre otros éxitos.

“Ve y pon un centinela” ampliar la tirada hasta 3,3 millones de unidades y ha editado más de 150.000 copias de la versión en español del libro, para su distribución en Latinoamérica y España. La novela, una secuela de Matar a un ruiseñor, fue escrita a mediados de los años cincuenta, antes del clásico protagonizado por Atticus Finch, pero permaneció inédita durante décadas.

La estadounidense Harper Lee rompió 55 años de silencio editorial con su obra Go Set a Watchman, “Ve y pon un centinela”, que en su primera semana sobrepasó 1,1 millones de copias en Estados Unidos y Canadá, anunció la editorial Harper Collins, quien decidió

El Museo de los Nuevos Americanos de San Diego inauguró la exposición “Maletas Migrantes”, que expone el complejo tema de la inmigración a través de 50 maletas elaboradas por artistas radicados en México, con una interpretación propia sobre un concepto humano que trasciende leyes. Presentada por primera vez en los Estados Unidos, cada uno de los artistas, entre los que se encuentran fotógrafos y activistas,

Mariah Carey es la artista femenina más exitosa de todos los tiempos, con 18 números 1 en las listas del Hot Billboard 100, 17 de ellos escritos por ella misma, más de 200 millones de discos vendidos a lo largo de su carrera y premios que incluyen cinco estatuillas Grammy.

a un Premio Oscar en 1959 al Mejor Cortometraje Animado, se preservó en el Registro Nacional de Cine con la cinta What’s Opera, Doc?, y recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 1985.

El manuscrito fue descubierto el pasado otoño y la autora, de 89 años, dio luz verde para su publicación, que ha sido recibida con reacciones diversas, especialmente por presentar a Finch como un hombre de ética dudosa después de décadas como modelo de moral para millones de estadounidenses.

Los cantantes Taylor Swift, Ed Sheeran y Beyoncé lideran este año los MTV Video Music Awards 2015, que se entregarán el próximo 30 de agosto en el Nokia Theatre de Los Ángeles y que estarán presentados por Miley Cyrus. Los seguidores ya pueden votar a través de la web que MTV ha habilitado para el acto. Swift, con nueve nominaciones, es la gran favorita de estos premios, mientras que Sheeran y Beyoncé cuentan con seis y cinco candidaturas, respectivamente. Otros nominados en alguna de las diecisiete categorías son Bruno Mars, Kendrick Lamar, Nicki Minaj, Sia, Mark Ronson, Nick Jonas, Ellie Goulding o FKA Twigs.

En uno de los apartados más importantes de la gala, el de “Vídeo del año”, se verán las caras algunos de los más nominados: Beyoncé, Swift, Mars, Sheeran y Lamar. Los candidatos a “Mejor Canción del Verano” serán anunciados también con anterioridad a la gala, y de la misma forma se votará al ganador a través de las redes sociales.

ENTRETENIMIENTO

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Por: Oswaldo Muñoz @munozoswaldo Desde Palma de Mallorca

Julio 30 a Agosto 12, 2015

Situaciones que momentáneamente estarán detenidas por una falta de consenso. Tendrás una conversación sobre cómo agilizar un trámite o situación. Requieres de estímulo para alcanzar el estándar que estás buscando.

Situaciones que tienen un nuevo flujo energético. Las circunstancias con dinero dan un giro positivo. Has puesto tu empeño en concretar las acciones, ahora sólo queda esperar que se concrete.

CONFIESO QUE esta belleza natural llamada Palma de Mallorca es un verdadero paraíso terrenal. Es el sitio preferido por los españoles para pasar sus vacaciones veraniegas, o por lo menos de una buena parte de ellos. Palma combina de manera perfecta el modernísimo, lo citadino y lo metropolitano con ese regalos que Dios les dio al tener unas de las playas y paisajes más bellos del mundo. De nuestro lado nos recuerda el balneario más visitado y bello de América, Punta del Este en Uruguay... LA TARJETA ÚNICA es la mejor demostración que ha dado la oposición política en Venezuela para

Enseñanzas del corazón. No todo lo que brilla es oro y pudieras sentir que eres víctima de circunstancias por falta de experiencia o que te dejaste envolver. Periodo de introspección, análisis de situaciones del pasado.

El esfuerzo bien vale la pena. El riesgo de comenzar una etapa nueva es atreverte. Alguien que te exige que tomes decisiones. Cosas que han estado ocultas se esclarecen dejando ver la verdad.

Algo nuevo que se avecina, en el camino, una situación que fue una molestia te va a dar una nueva oportunidad. Nuevo ambiente laboral o las personas del entorno te dan un reconocimiento. Cambios en la dinámica diaria.

Toma de decisiones contundentes. Las acciones estarán fundamentadas por la convicción de lo que quieres. Sentimientos que te llevan a la búsqueda de un nuevo enfoque de vida.

A veces tiendes a ser muy estricto en tu planteamiento, esta actitud no te permite darte cuenta de otros puntos de vista. El enfoque que aplicas en la circunstancia actual da sus frutos, pero no como exactamente esperas.

Liderazgos que asumes en circunstancias nuevas. Poder de concreción y de realización que se enfoca en la productividad. Una circunstancia que te lleva a tomar una acción para tu conveniencia.

Sueños que te agitan, no puedes controlar una situación y la somatizas de otra forma. La enseñanza ahora es soltar. Pudieras estar entre dos aguas, las cosas las defines cuando encuentres avanzar en tus sentimientos.

Navegas entre aguas turbulentas y aquí está tu oportunidad. Muchas cosas están por definirse y otras dependen del esfuerzo que hagas para definirlas. Circunstancias que mejoran conforme a la marcha, recuerda que para muestra un botón.

La actitud de quien está seguro de lo que hace, esa es tu arma. Encuentras lo que buscas en donde no lo estás buscando, realidad o ficción. La lucha de poderes que hay en tu entorno se debe al mal manejo en la comunicación.

Dudas que se aclaran. Proyectos que se ejecutan en un nuevo contexto. Realización de ideas después de romper con limitaciones. Hombre que te da un impulso para avanzar.

Julio 30 a Agosto 12, 2015. 21

El empresario y buen amigo Manuel Pita

derrocar de una vez por todas al régimen de Maduro. Sabemos cuál es la intención del régimen y de sus personeros, y no es otro que evitar las elevaciones a toda cuesta y para ello se hará valer de cualquier artimaña ejecutiva o jurídica, pues saben que están derrotados y que eso significa el inicio del camino constitucional para salir de una vez por todas de esta desgracia que le cayó a Venezuela hace 16 años. Nadie puede desviarnos del objetivo principal: Elecciones, votar y cobrar el triunfo... QUE TRUMP encabece (aunque sea por una semana) las encuestas de los republicanos, tiene que ser una muy mala noticia para el partido del elefante, pues nos lleva a la conclusión que una parte de ese partido piensa o coincide con este rey de la bancarrota en lo que se refiere al concepto u opinión que tiene de nosotros los hispanos y en particular de los mexicanos. A Dios gracias estamos seguros que ese no será el final de la contienda republicana, y que si la sensatez e incluso si el sentido de la oportunidad prevalece entre ellos, no debería existir problemas para que Jeb Bush sea su abanderado, con la seguridad que es la mejor opción que tienen para de nuevo llegar a la Casa Blanca. De lo contrario les esperan 4 años mas de oposición... ESTADOS UNIDOS retiró a Cuba de su lista de países que no hacen lo suficiente para combatir el tráfico de personas, en la que permanecía desde hace más de una década, y mantuvo a Venezuela en esa categoría que abre la puerta a la imposición de sanciones económicas. Ahora Cuba se encuentra en categoría de “observación especial”, con ajustes a realizar en el plano de la explotación laboral, mientras que Venezuela sigue en la peor categoría porque según el Departamento de Estado no está haciendo esfuerzos significativos

para combatir este problema... EL GOBIERNO sigue pagando las oficinas del Consulado de Venezuela en Brickell, miles y miles de dólares se han gastado por el contrato que existe hasta el 2021 por una oficina inoperante que cerró el fallecido Hugo Chávez, “como una respuesta contra las agresiones del imperio”. Cierre en represalia por la decisión de Washington de expulsar a la entonces cónsul Livia Acosta por presuntas actividades conspirativas con Irán. Una oficina que debería servir a miles de venezolanos que residimos legalmente en Miami. Somos la comunidad más grande de Venezuela en el mundo. El consulado atendía a los venezolanos de Florida, Georgia, Carolina del Norte y Carolina del Sur. Exigimos que se abra el Consulado... CADA ACCION del gobierno demuestra lo asustado que está. Además de las inhabilitaciones que seguirán a la orden del día para todos aquellos que representan una piedrita en el zapato al régimen, Maduro ya confirmó al mejor estilo bravucón que durante las elecciones parlamentarias no tendremos observadores internacionales. Si este gobierno está tan convencido del apoyo del pueblo al modelo socialista que lo único que ha traído es escasez de productos y servicios, inflación, hambre y miseria, además de los 25 mil muertos cada año, porqué no dejan que el mundo pueda observar como eligen a sus representantes. Este 6 de diciembre vamos a demostrar que estamos cansados de este inoperante socialismo del siglo XXI y de los ineficaces herederos del occiso... MADURO da un poco más que pena ajena, producto fundamentalmente de su declarada y conocida ignorancia, e incluso una empresa de telefonía chilena lo utilizó como parte de su estrategia publicitaria mostrándolo tal y como es, un verdadero ignorante. Aquí en España ni se diga, sus desacertada e incongruentes declaraciones y descalificaciones lo han convertido en un verdadero hazme reír de todo el mundo. A Dios gracias el mundo en su mayoría sabe que los venezolanos no somos así... MANUEL PITA es uno de esos empresarios que siempre está en la búsqueda de algo para establecerlo o mejorarlo. Para los paisanos que ya rondamos cierto tiempo en el pueblo, nos resulta no solo conocido sino familiar; el buen amigo Manuel y su familia iniciaron el Arepazo de la 58 y posteriormente abrió La Pérgola en la 107, pues bien después de algún tiempo de ausencia ha regresado “con todos los hierros” como decimos popularmente y es ahora el flamante nuevo propietario de Los Parrilleros de la 41 en Doral. Estamos seguro del éxito que obtendrá y desde aquí lo deseamos y lo pedimos. En hora buena Don Manuel, bienvenido de nuevo al pueblo. Gracias al común amigo René Fuentes por el envío de la fotografía. Ahí nos veremos... MIGUEL HENRIQUE OTERO, nuestro buen amigo y editor de El Nacional visitó El Venezolano TV en un foro donde compartió con el grupo de periodistas del grupo editorial. Con 72 años de existencia, El Nacional se ha erigido en un bastión del periodismo independiente en Venezuela, con un régimen que se ha dado a la tarea de destruir los medios de comunicación y la libertad de expresión, continuando con su hegemonía comunicacional. Felicidades a Miguel Henrique y El Nacional en su lucha por el regreso a la democracia en Venezuela... SE ACABO EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio 30 a Agosto 12, 2015. 22

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio 30 a Agosto 12, 2015. 23

Convertimos su casa en un Dulce Hogar Servicio de Decoraci贸n Incluido

www.eldoradofurniture.com

Establecido desde 1967

24. Julio 30 a Agosto 12, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD