Broward web 930

www.elvenezolanonews.com

Condados Broward y Palm Beach Agosto 15 a 28, 2013 Año XXI N. 26 - Edición 930 24 Páginas - Circulación Quincenal

BROWARD

¿De cuál corrupción?

E

n una cadena obligatoria de radio y televisión, el ilegítimo Nicolás Maduro anunció que pedirá “poderes especiales” para luchar contra la corrupción. ¿De cuál corrupción? ¿De las 50 personas detenidas y 53 cargos de corrupción por la fiscal Luisa Ortega Díaz, o de la inmensa corrupción de los altos líderes del chavismo? Desde hace algún tiempo, la Revolución Bolivariana se tambalea bajo los efectos de una galopante corrupción, y las fisuras de los capos del chavismo, con avaricia y desmedida ambición de poder. La ineptitud de sus funcionarios y la falta de voluntad para combatirla no ha podido con este lastre, unido a la violencia desatada que nos ubica entre los primeros del ranking. 5000 robos por día y

4 carros robados por hora. Más de 21.000 muertes violentas dejó el 2012, y con cifras no oficiales de entre 6 y 12 millones de armas en un país de 30 millones de habitantes. Argentina, Bolivia, México y Venezuela son los países más corruptos de América, según el Barómetro Global de la Corrupción de Transparencia Internacional. Un gran lastre en un país donde el difunto caudillo socialista dejó una herencia política y social muy compleja, pero una herencia personal muy saneada. Ejemplo que siguieron Diosdado Cabello, Luis Acosta Carlés, Jhonny Yánez Rangel, Francisco Rangel Gómez, Juan Barreto, José Vicente Rangel Avalos y Giancarlo Di Martino, por nombrar solo algunos. ¿En la lucha se oirán estos nombres?

Pág. 05

Y

PALM

BEACH

02. Agosto 15 a 28, 2013

EL VENEZOLANO DE BROWARD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 15 a 28, 2013. 03

04. Agosto 15 a 28, 2013

EL VENEZOLANO DE BROWARD

OPINION

Editorial

Más sobre la Constituyente

¡Venezuela somos todos!

Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

C

onfieso una profunda tristeza al leer a algunos opinadores políticos contemporáneos, articulistas con cierta significación académica y a otros conocidos piratas, habladores profesionales de pendejadas antes y ahora, centrados en el desprestigio de quienes hemos asomado la posibilidad de iniciar un proceso constituyente por iniciativa popular, en los términos establecidos en la vigente Constitución.

Menos mal que, a pesar y por encima de ellos, también se levantan calificadas voces alentando el proceso o al menos, haciendo esfuerzos para visualizar las aristas positivas que podrían sacudir a Venezuela y sacarla del marasmo en que se encuentra.

Nuestra intención es provocar un debate serio.

No somos abstencionistas ni queremos sabotear las elecciones municipales. Mucho menos competir con la MUD en liderar el esfuerzo unitario opositor. A ella le reconocemos el aporte hecho.

Formalmente le dirigimos una extensa comunicación pidiéndole analizar el asunto y, de considerarlo conveniente, tomar la iniciativa que todos respaldaríamos sin reservas. Igual planteamiento ha sido hecho a Henrique

Capriles y a otras figuras identificadas con la idea por cuenta propia como María Corina Machado o Diego Arria, entre otros. Queremos debatir el tema con la Venezuela real, la de carne y hueso. Sufre y espera.

No se trata simplemente, de hacer una nueva Constitución. Son infantiles los argumentos que se agotan diciendo que hemos tenido muchas y que las constituyentes no han servido para nada, lo cual es parcialmente falso. También hemos tenido muchos Congresos y Asambleas, Presidentes y Gobernadores, que han dejado mucho que desear. Según estos genios, pues, no deberíamos tener más para no caer en lo mismo. Sigo todo lo que publica sobre el tema.

Me llamó la atención el artículo de Karl Krispin, a quien respeto y admiro, del pasado sábado en El Nacional.

Se opone a la convocatoria Constituyente con algunos de los argumentos señalados, pero también afirma “… Si la discusión fuera el regreso a la bicameralidad, asegurar el federalismo, la vuelta a nuestro nombre lógico de República de Venezuela, o la prohibición absoluta de la reelección, la discusión tendría sentido…” Estimado amigo, de eso se trata.

Debemos agregar algunos temas de igual importancia. Bienvenido el debate.

El robo de cabello Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

L

a noticia no es tomadera de pelo, la registra el diario Panorama. En Venezuela parece que estamos tocando fondo y eso ya es mucho decir porque somos el país de los fondos infinitos, donde ya casi nada logra impactarlo a uno, por eso la información ha asombrado a la colectividad, no tanto por la gravedad del hecho en sí mismo, sino porque el país está impresionado de que haya algo que lo sorprenda. El caso es que en la ciudad de Maracaibo se ha puesto de moda el atraco de cabello.

Suena descabellado, no cabe duda, pero está sucediendo. Unas mujeres denominadas “las pirañas”, provistas de tijeras, atracan a las damas en el centro de la ciudad y en vez de llevarse la cartera o el teléfono lo que piden es el pelo.

Según la información, mechones abundantes de hasta 22 centímetros pueden costar entre 2 y 5 mil bolívares y son vendidos en peluquerías, algunas de las cuales tienen avisos que dicen: “se compra cabello natural”.

Ya la situación en sí misma es dantesca, que una malandra se te acerque y te suelte: “¡dame el pelo o te quiebro!”, rompe con todos los parámetros delincuenciales. Aquí no valen excusas como: “¡no por favor, que no me lo lavé hoy!” o “¡¿pero no estás viendo que tiene horquetillas?!”. No sé si, aparte del país más feliz del planeta, hay otro lugar en el mundo en el

que se registren casos similares. Tan asombroso como que alguien te tome el pelo es que haya otra gente dispuesta a comprarlo y supone uno que otra persona dispuesta a colocárselo nuevamente. Como funciona este complejo negocio del cabello es una asunto escabroso que probablemente nunca conoceremos en su totalidad y seguramente nadie se atreverá a investigar. Quien quita que más de una robada reconozca su melena en la cabeza de otra dama y proceda a recuperarlo por la fuerza, porque en esto de la robadera de cabello, ladrón que roba a ladrón tiene 100 años de perdón. ¿Qué medidas tomar frente a tan inusitado hecho? Según el diario mencionado, muchas damas han optado por caminar con la cabellera tomada de la mano o recogida, pero eso no es garantía de nada, porque en este caso no se trata de un arrebatón sino de sometimiento y corte, como en la Revolución Francesa. Una opción es que las posibles víctimas se rapen su propio cabello y lo vendan de una, antes de que las pirañas hagan su trabajo, claro que por esta vía, los ciudadanos terminaremos saliendo desnudos a las calles, porque hoy es el cabello, mañana la camisa, pasado el pantalón, porque los zapatos hace tiempo que los roban.

En fin, hacemos un llamado a las autoridades competentes para que alguien tome cartas en el asunto. Que se investigue esto hasta las últimas consecuencias, caiga quien caiga, porque el robo de cabello no puede quedar impune.

S

on muchos venezolanos llamados a recomponer el país y para eso vamos a necesitar de todos. Las naciones pueden vivir momentos malos. Solo de su gente dependen los momentos buenos. Hemos vivido inconformes y saliendo de Venezuela en una de sus épocas de más ingresos. En Miami, los venezolanos, somos de las comunidades con mayor porcentaje de profesionales, con mayor capacidad de generar riquezas. Los Estados Unidos, ya empiezan a entender de nuestra comunidad, empezamos a ser una estadística muy interesante.

Ahora nos convoca Venezuela, nos llama la necesidad de un trabajo eficiente para la unidad en todas partes. En pleno asesinato de un partido político, el principal de la oposición, debemos ayudar Voy a tomar las notas de Armando Briquet: “La política tiene que ser un modo de ver la vida, una herramienta, para brindarle a la mayoría los más grandes beneficios. La política, como pocos oficios, da la posibilidad de tocar la vida de los ciudadanos para ayudarlos a transformarla. La política, bien entendida, practicada con responsabilidad, es una profesión muy gratificante, un ejemplo de vocación de servicio. Hoy, hacer política en Venezuela se ha convertido, además en un gran orgullo, pero una peligrosa tarea. El político venezolano de estos tiempos, tiene el reto diario de darle a los venezolanos la posibilidad de vivir mejor, procurar el respeto y la garantía de los derechos de todos, demostrar que trabajar por el que más lo necesita vale la pena, y que la democracia y la libertad se defienden frente a quien sea y en el terreno que sea”.

Usemos a Fernando Mires y sus consejos a un candidato. “El político busca el inconsciente para transformarlo en consciente. Parece una tarea difícil, digna de un sicoanalista. Pero es fácil. Se trata de decir la verdad. Nada más. Que todo lo que digas sea verdadero o por lo menos cierto. Significa también revelar las mentiras de tu adversario. La verdad tiene, además de su sentido moral, un enorme sentido práctico. La verdad es atractiva y en cierto modo es erótica, pues hay que desnudarla. Y para decirla no se requiere de grandes técnicas oratorias. Basta pronunciar más o menos bien, hacer una que otra pausa, y encadenar una frase con otra. Nada más”.

También estas frases Francisco Suniaga: “bajo el severo asedio del chavismo y concentrada en el objetivo de ganar las elecciones de diciembre, la Unidad y su liderazgo no están para repetir debates que ya se dieron ni elecciones que ya arrojaron sus resultados. Sus líderes no están para aceptar chantajes de egos desmedidos que ahora creen ver una oportunidad de sacar alguna ventaja. En fin, no está para vainas, no se las puede permitir. Las candidaturas auto promovidas de aspirantes derrotados por la mayoría en las pasadas primarias, aparte de violar lo pactado, constituyen una distracción del esfuerzo principal y una traición al pueblo opositor. El interés de los demócratas es derrotar al régimen el 8 de diciembre y para conseguirlo hay que presentarse como solo bloque y salir a votar masivamente. Ese es el objetivo a alcanzar y la tarea a realizar, quien no esté a favor de eso, así suene terrible, está en contra: ¡Venezuela somos todos! Todos.

Grupo Editorial El Venezolano El Venezolano de Broward Directores: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 sandra.ramon@elvenezolanonews.com ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail.com Diseño Gráfico: Minerva Azócar Horóscopo: Martha Martínez

Colaboradores: Eli Bravo, Clodovaldo Hernández, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Rodolfo Schmidt, Laureano Márquez, Carlos Alberto Montaner, Manuel Malaver, Luis Prieto.

Dirección: 14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33027, Teléfono: (786) 487.4272 www.elvenezolanonews.com

Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach

El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio.

Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

NOTICIAS DE VENEZUELA

Agosto 15 a 28, 2013. 05

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Nicolás quiere ser presidente

Poderes especiales y emergencias José Hernández

E

sta semana entre viernes, lunes, martes y miércoles, los inquilinos de Miraflores invocaron la lucha contra la corrupción, extraña cruzada después de 15 años de gobierno y de poder absoluto.

De acuerdo con la Agencia Venezolana de Noticias AVN, Nicolás pidió apoyo a todos los venezolanos para construir una Revolución ética-cultural, que permita combatir la corrupción en el país. “Tengo la fuerza espiritual para enfrentar la hipocresía de la vieja política, pido el apoyo de tod@s para hacer una revolución éticacultural”, escribió en su cuenta en Twitter ‫@‏‬NicolasMaduro.

“Estoy cada vez más convencido que debemos construir una nueva ética política que supere la perversidad del poder desde el capitalismo”, añadió a través la red social.

Convocó una reunión del Consejo de Estado pautada para este miércoles se generen “recomendaciones para activar una situación especial y combatir con nuevas instituciones y leyes la corrupción”. Nicolás convocó de emergencia un Consejo de Estado para estudiar todos los escenarios de la lucha contra la corrupción en el país. “Para analizar todas las opciones jurídicas y políticas para erradicar la corrupción”. Dice AVN. Nicolás, anunció que prevé decretar la emergencia nacional para profundizar la lucha contra la corrupción. “Como jefe de

Estado voy a llamar a una emergencia nacional en la lucha contra la corrupción y voy a pedir poderes especiales para ir a un proceso de reforma de las leyes y de cambio de la institucionalidad para ir a un combate a fondo (contra la corrupción)”.

La versión de Capriles Las aspiraciones de Nicolás, ocupado de la presidencia que nunca ganó, fueron discutidas en CaprilesTV, por el propio gobernador de Miranda Henrique Capriles Radonski.

Volviendo al uso de las comillas en la televisión por internet, donde ahora está obligada la oposición a presentarse por la “Hegemonía comunicacional del gobierno”, que impide a quienes dicen haber ganado las elecciones de abril, por una censura férrea y contraria a cualquier crítica, Capriles dijo esto sobre la petición de Nicolás: “A Maduro lo vamos a sacar democráticamente ¿Cuántos años tienen estos que están en el poder mandando? ¡Tienen quince años chupando de la teta del poder! ¿Qué pasaba entonces en los tiempos del presidente Chávez? ¿Por qué no se había planteado este debate antes?”…

“No caen los peces gordos, si cayeran los peces gordos el gobierno se vuelve polvo en segundos. La iniciativa impulsada por Maduro es otro plan más, otro cuento más de este gobierno corrupto…

El gobierno de usa la política para evadir las respuestas a los

principales problemas del país.

Queremos que los corruptos sean castigados, pero que no sean cortinas de humo para distraernos… Sí queremos acabar con la corrupción debemos salir de este gobierno. La ´lucha contra la corrupción´ es solo una excusa para lavarse la cara de los problemas que vivimos día a día”.

Capriles, invitó a sus seguidores a “recorrer las calles de Venezuela para desmontar los cuentos y vencer la mentira”.

Sobre los accidentes petroleros fue duro. “303 accidentes graves en la industria petrolera. Más de 15.500 derrames y fugas entre el año 2009 y el 2012”.

Para Capriles lo peor es el miedo.

“Cada venezolano tiene que expresarse. No expresarse es permitir que los que controlan las instituciones decidan por nosotros”. Aseguró que tanto él, como su equipo “creen en el poder del voto para cambiar las cosas”. “Yo convoco al país a la lucha, a la lucha democrática.

A Maduro vamos a sacarlo democráticamente. La estocada final se la vamos a dar en diciembre. Todo aquel que se postule fuera de la MUD no tiene intenciones sanas. Llamo a los venezolanos a vencer al miedo frente a las amenazas que frenan el cambio que, considera, se está dando en el país. Yo estoy resteado, quiero ver dónde va a haber cárcel para ocho millones de venezolanos”.

“La organización es la clave para presionar la salida. Aquí

La refinería de Puerto La Cruz la paró un rayo

no estamos improvisando”…

“Yo soy optimista, a pesar del secuestro institucional (...) en mi opinión estas elecciones son un proceso plebiscitario”.

Cero derechos El profesor Alberto Arteaga Sánchez, quien fuera decano de la escuela de derecho de la Universidad Central de Venezuela, expresó sus opiniones sobre la decisión del Tribunal Supremo, que desestimó ñas solicitudes de impugnación presentadas por Capriles.

“Capriles, entonces, debería ser juzgado y encarcelado por delitos de lesa veneración, ya que ofendió a las instituciones ejerciendo un derecho, con cuestionamientos al Poder Judicial, que son tímidos ante las escatológicas expresiones del presidente Chávez después de una decisión del TSJ en el pasado.

No hay delito cuando se ejerce un derecho; no hay delito cuando se recurre a las instancias de la justicia para obtener respuesta oportuna; no hay ofensas cuando se critica a las instituciones y a los “servidores públicos”; no hay ofensas cuando no hay ánimo de ofender, sino de defender; no hay razón alguna, ni fundamento para pretender castigar por la “falta de veneración” a quienes tienen la obligación de velar por los intereses del pueblo, independientemente del respeto que se merecen y que deben ganárselo ante la colectividad, conscientes de que al aceptar un cargo público están expuestos a la crítica y a la censura de todos.

No ofenden a las instituciones quienes critican o censuran.

Ofenden a las instituciones los que las integran en nombre del pueblo y desvían sus fines por intereses personales o políticos”.

Globovisión entre Nicolás y Diosdado Oswaldo Muñoz

de Capriles en el este de la ciudad. Una intempestiva llamada de Nicolás a Raúl Gorrín sería el final de la luna de miel entre el gobierno y Globovisión: “Sacaron a Mardo en vivo, ustedes no cumplieron con su compromiso”, palabras más, palabras menos retumbaron en los oídos del accionista mayoritario.

Globovisión, ahora víctima del gobierno

E

l pasado sábado 3 de agosto, gobierno y oposición convocaron a una actividad de calle, de esas que se hicieron rutina, marchas y contramarchas, unos para protestar, los otros para acusar, nada distinto a lo que estamos acostumbrados desde hace ya casi 15 años.

Lo que si sorprendió fue escuchar a Nicolás Maduro lanzar una serie de improperios contra los nuevos propietarios del canal de noticias acusándolos de corruptos y

conspiradores, muchos pensamos que se trataba de otros show mediático para distraer al pueblo, pero la cosa siguió domingo y lunes, entonces entramos a indagar qué había detrás.

La cobertura de ambos eventos desde mi óptica estuvo balanceada, quizás más a favor del oficialismo aunque la marcha no tuvo la asistencia de otros eventos, tampoco la tuvo la convocatoria

Es el caso de Richard Mardo el que ha ocasionado este huracán, cuando se descubre que entre los financistas del joven Diputado, ahora inhabilitado, están empresarios boliburgueses vinculados a Rafael Isea y al propio Diosdado, de allí que Nicolás haya entrado en cólera contra los dueños de Globovision, pensando que se trata de un plan maquinado contra el actual gobernador de Aragua Tareck El Aissame, una de las fichas del actual inquilino de Miraflores.

Segun me cuentan mis fuentes, a Diosdado lo pusieron en 3 y 2, “o le partes el c... a Mardo, o te lo parto yo a ti”... (Ahora recuerdo aquel comentario de Richard Mardo en la sesion de su inhabilitacion, cuando le dijo a Diosdado. “ quienes te van a sacar del juego político son Nicolás

y Tareck, no soy yo”). Atando y atando cabos, oops, Tareck le manda a abrir una investigación al hermano de Rafael Isea.

Todo esto ocurre, mientras Raúl Gorrín, Juan Domingo Cordero y Gustavo Perdomo son llamados a Miraflores a escuchar el regaño presidencial. Cordero dijo que si a él no lo dejaban manejar el canal como lo ha venido haciendo, renunciaba. Hasta estos momentos no se sabe en que terminará esta novela.

La nueva directiva ha hecho un esfuerzo por llevar a Globovisión al centro del equilibrio donde siempre pudo haber estado, pero este canal viene arrastrando un karma que se ha acrecentado desde la venta que hizo Guillermo Zuloaga el pasado mes de abril. Parece que le cayó un maleficio, ahora no lo quiere la oposición, especialmente Capriles quien dice que se “autocensura” y atacó fieramente a los dueños; el gobierno le tiene ojeriza y son pocos los funcionarios que ha desfilado por allí en estos meses, entre ellos Diosdado Cabello debutando con el Programa de Vladimir Villegas. Todo parece indicar que este karma de Globovision no termina.

Amanecerá y veremos.

06. Agosto 15 a 28, 2013

ANALISIS

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Redes Marcos Villasmil

L

Un debate hoy, sin duda alguna fundamental, es qué clase de valores alimentarán a este nuevo liderazgo en red. Porque las redes, tecnológicas o no, pueden usarse para hacer mucho bien, pero también para generar mal.

Pueden servir para salvar una vida, como lo hacía la Madre Teresa, o para crear una estafa Ponzi, como Bernie Madoff. Los totalitarismos y autoritarismos están tratando de usarlas para su provecho, de ello no cabe duda.

a realidad del siglo XXI impone el hecho de que la interacción social inteligente implica trabajar en red. Y es que si algo caracteriza al ambiente del siglo XXI es el poder de la tecnología al servicio del ciudadano. Una tecnología que es fundamentalmente “relacional”.

Ello trae consigo la noción de que hoy habitamos un mundo donde la información no sólo es libre, sino completamente móvil, y en el que el control jerárquico ha dejado de ser el elemento relacional fundamental porque la sociedad moderna es policéntrica.

Hay que dejar definitivamente atrás las nociones de la estructura social provenientes del siglo XIX, de la época de la revolución industrial. Las ideas de Marx sobre un mundo de proletarios y burgueses –conceptos usados todavía por los velociraptors del Jurasic Park del castrismo, y sus seguidores criollos- tienen la misma validez y pertinencia hoy que la comunicación vía señales de humo.

Algo que las élites partidistas del planeta no terminan de entender es que hace tiempo que la política dejó de ser el centro de la actividad societal. Hoy los poderes son policéntricos, no giran en torno al sol de la política. La gente aspira y desea establecer relaciones horizontales; el ciudadano, cuando exige participación, no pide sólo poder oír o ver. Exige ser escuchado, participar en los debates en red, una red que es “un super-organismo humano” (Christakis y Fowler). ¿Qué generan las sociedades policéntricas? Una red de valores conformada por una malla compleja de actores, sistemas,

y organizaciones que definen y redefinen sus relaciones. Dicha red de valores es el nuevo espacio inteligente que se está haciendo; ningún actor social o político puede negarse a oír lo que los agentes y organizaciones de las nuevas redes de valores aportan y demandan.

Los activistas siempre fueron tradicionalmente definidos por sus causas, hoy lo son por las herramientas que usan. El Homo Economicus ha dado paso al Homo Dictyous (el hombre en la red.)

La nueva gestión social incorpora los valores de la transparencia, de la negociación, de la apertura al diálogo y del uso adecuado de las nuevas tecnologías, con el fin de promover comunidades de redes generadoras de valor social inteligente; comunidades que están alimentadas por agentes tanto públicos como privados, que asumen el constante cambio societal, y que gozan de unos avances tecnológicos nunca vistos.

Tales redes de valor social inteligente impulsan nuevas formas de (re)conocimiento, de participación y de representación, incentivando el tejido social y generando nuevas formas de capital social.

A su vez, los debates que promueven permiten precisar el valor que cada agente agrega para la construcción de una acción colectiva. Por ello, no eliminan ni descartan otras formas de participación, sino que las complementan, y alimentan la responsabilidad tanto personal como colectiva.

Los ciudadanos, sobre todo los más jóvenes, son conectores de conocimiento y de información, dan forma a su red (eligen la estructura de la misma, controlan su lugar en la red, deciden a cuántas personas están conectados, y modifican según su deseo la manera en que se conectan).

Definen su red, pero a su vez son definidos por ella. Para los

jóvenes, las nuevas tecnologías en red son algo invisible, un medio, no un fin. Forman parte de su identidad. Cómo nos sentimos, con quién nos relacionamos, lo que sabemos, si enfermamos o no, puede depender de los nexos con los cuales nos vinculamos.

Para saber quiénes somos, debemos saber cómo estamos conectados. ¿Cómo debe ser un líder en red, provenga el mismo del mundo político o del social? Las características primordiales de un líder en red, un líder inteligente del siglo XXI son: es un reductor del conflicto (un líder negociador); es previsivo y adaptativo (un líder estratégico); sabe “conectar” con su entorno (empático y auténtico); escucha primero, es positivo, es un motivador; evalúa permanentemente sus hábitos (y siempre está listo para el cambio); tiene dominio de sí mismo (es emocionalmente inteligente); influencia su entorno, pero no pretende ser un rey, o una isla aislada (es socialmente inteligente).

Lo definitivo es que vivimos en una sociedad del conocimiento, de la innovación, del cambio continuo. El gran desafío de una sociedad del conocimiento es la generación de inteligencia colectiva, que es mucho más que la mera agregación de inteligencias individuales. En la sociedad del conocimiento, gracias a los avances en neurociencia y en psicología, nociones tradicionales como el trabajo en equipo, o cómo se promueve la creatividad han sufrido un cambio epocal, nunca visto. (Sobre ello, prometo un artículo próximo).

Afirma con acierto Manuel Castells que quedarse fuera de las redes es la forma de exclusión más grave que se puede sufrir hoy en nuestra cultura. Gracias a catorce años de retroceso en todos los órdenes de la cultura, del conocimiento, del debate serio sobre lo público (de lo cual el ataque constante a la universidad es sólo un ejemplo) Venezuela se está quedando día a día más y más atrás. Gracias a la oscuridad chavista, puede afirmarse, sin duda, que la sociedad venezolana todavía no ha ingresado plenamente al siglo XXI, al siglo de las redes.

El neosandinismo otro 6% que sufragó en beneficio del ala democrática desprendida del sandinismo.

Es decir, en ese momentoel 61% de los nicas era antisandinista.

D

aniel Ortega, el presidente de Nicaragua, hoy disfruta de unnotable apoyo popular. Casi el 73% de los nicas tiene una opinión favorable del personaje. Apenas un 20% opina lo contrario.

La encuesta, divulgada en julio, la llevó a cabo el costarricense Víctor Borge, uno de los mejores investigadores sociales de Centroamérica. En ella se observa una oposición carente de respaldo. Ninguno de sus líderes alcanzaría el 5% de los votos si hoy hubiera comicios presidenciales.

El 33%, en cambio, dijo que votaría por Ortega. El único dato curioso es que el 36% se negó a responder. En las encuestas, los que callan no otorgan, sino todo lo contrario.

Este es un fenómeno digno de estudio.

Quienes vivieron la década de los ochenta saben que aquel sandinismo marxistaleninista, colectivista y alineado con la URSS y con Cuba, posición que generó la hostilidad de Estados Unidos en medio de la Guerra Fría, fue el peor Gobierno de la historia del país.

Ese sandinismo provocó una sangrienta guerra civil, escasez, inflación, el éxodo masivo de cientos de miles de personas; asesinó adversarios, llevó a cabo genocidios en regiones indígenas, destruyó el débil tejido empresarial (que en la década previa había crecido a niveles admirables) y dejó un país infinitamente peor, más pobre y convulso que el que recibió en medio de grandes esperanzas generales aquel auspicioso verano de 1979 en que huyeron los Somoza, acosados por su pueblo y por la presión internacional.

Parecía imposible revertir el pésimo recuerdo de la pesadilla sandinista. Y así fue durante tres periodos presidenciales que duraron 16 años. Violeta Chamorro, Arnoldo Alemán y Enrique Bolaños derrotaron fácilmente a Ortega, y si no sucedió lo mismo en las elecciones del 2006 fue porque el antisandinismo acudió dividido a los comicios.

Mientras en esas elecciones Ortega sólo obtuvo el 38% de los votos, los dos candidatos liberales combinados recibieron el 55%, a lo que puede añadirse

¿Cómo logró Daniel Ortega la transformación de la opinión pública?Lo hizo con una hábil manipulación neopopulista. Con el petróleo y el dinero de Hugo Chávez, que no iba al Estado, sino a empresas asociadas al poder, aumentó sustancialmente su clientela política haciendo pequeños regalos a los sectores más pobres del país y adquiriendo medios de comunicación que respaldaran de manera obsecuente su gestión de gobierno.

Simultáneamente, canceló el proyecto colectivista, se declaró cristiano con el beneplácito del cardenal Miguel Obando – el poder bien vale una misa– y permitió que las compañías privadas hicieran buenos negocios y se enriquecieran (mientras que esos empresariosno se metan en política).

Objetivamente, el país no va mal en el terreno económico. El propósito del neosandinismo ya no es instaurar una dictadura comunista calcada del modelo cubano, sino echar las bases de un régimen formalmente democrático y capitalista, aunque realmente no sea ninguna de las dos cosas, porque corazón adentro sobrevive el sustrato ideológico revolucionario, en medio de grandes contradicciones.

Mientras en las escuelas públicas los adoctrinadores sandinistasinsisten a los niños en que todos los males del país se originan en la codicia de los ricos y la perfidia de los yanquis, la estructura de poder se hace cada vez más poderosa y emite señales de que su antiamericanismo es sólo una cuestión retórica, dado que en el país aceptan las inversiones norteamericanas con los brazos abiertos y las relaciones con Washington, en realidad, no son malas.

Finalmente, ¿se puede definir qué es el neosandinismo? Por supuesto. Es una especie de somocismo de izquierda sin convicciones democráticas reales y una política exterior estridentemente antioccidental, dirigido por un grupo económicamente poderoso que ya no necesita los recursos de sus adversarios de clase, dotado de espacios vigilados de libertad de expresión y propiedad privada, con la evidente voluntad de perpetuarse en el poder mediante una combinación de asistencialismo, lenguaje radical y enriquecimiento creciente de la clase dirigente.

No es así como se construye un gran país, pero la verdad es que la fórmula, por ahora, les está dando buenos resultados electorales. www.firmaspress.com Periodista y escritor. Su último libro es la novela Otra vez adiós.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

NOTICIAS DE VENEZUELA Aveledo advirtió que es muy importante cambiar este gobierno

El “enchufismo del siglo XXI” gobierna para servirse

D

urante la reunión nacional celebrada en la sede de la Causa R, el secretario ejecutivo de la Unidad Ramón Guillermo Aveledo aseguró que Venezuela requiere una política económica nueva que genere progreso para todos.

Aveledo advirtió que es muy importante cambiar este gobierno y con ello la forma de gobernar, porque hay demasiada gente sufriendo. Dijo que el gasto público está dedicado a actividades económicas sin rendimiento social, mientras que la tasa acumulada de inflación durante estos 14 años asciende 1.500%, lo que significa que el ingreso real por habitante es igual al de 1982 y, aunado a eso, el gobierno se niega a discutir contratación colectiva.

Para el Secretario Ejecutivo de la Unidad, la economía venezolana se encuentra en una grave situación, “aumentan las importaciones, se destruye el aparato productivo con importaciones, restricciones y amenazas; y con expropiaciones se destruyen empleos formales”, puntualizó.

Criticó además a quienes encabezan el Gobierno Nacional, que atentan contra el progreso. “El enchufismo del siglo XXI gobierna para servirse y no para servir, es por eso que con este gobierno no podemos progresar (…) Parecen una sociedad mercantil cuyo único fin es velar por sus socios; no sabemos si es una compañía anónima o de nombre colectivo, lo que tenemos seguro es que una sociedad de irresponsabilidad ilimitada”, sentenció.

La SIP preocupada por situacion venezolana

L

a Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) dijo temer que las recientes medidas económicas adoptadas contra periodistas y medios de información en Venezuela, formen parte de una campaña de hostigamiento del gobierno contra la prensa independiente.

En una declaración difundida recientemente en Miami, Florida, la SIP pidió a las autoridades venezolanas “mayor transparencia” después de que las cuentas de banco del director del diario El Nacional, Miguel Henrique Otero, fueran congeladas por instrucción de la Fiscal General, Luisa Ortega Díaz, medida anunciada por twitter.

En su discurso, el destacado opositor indicó que con una nueva política económica se podrá crecer y generar empleo, disminuir la inflación, lograr mejoras del salario real y diversificar la economía disminuyendo la dependencia externa.

Para ejemplificar, el secretario ejecutivo de la MUD señaló que en el gobierno hay funcionarios que ocupan un gran número de puestos, violando el artículo 148 de la Constitución que señala que nadie podrá desempeñar más de un destino público remunerado, y hay funcionarios como Asdrúbal Chávez, Eulogio Del Pino y Temir Porras, quienes juntos ocupan 19 cargos diferentes en la estructura del gobierno y de sus empresas.

Ante todo esto, Aveledo enfatizó que por la vía pacífica, democrática y constitucional hay que cambiar el gobierno y por esto está la Unidad, por lo que se vuelve tan temida para el gobierno y hay que cuidarla. “Ya la Unidad no nos pertenece, es del pueblo, sin divisiones, exclusiones ni discriminaciones.

El 8 de diciembre vamos a dar una señal poderosa con buenos candidatos”, afirmó.

“Vamos a elegir gobiernos municipales mejores, que nuestro voto se sienta, que se sienta el reclamo, la protesta y la esperanza.

Ahí está esa jornada, para expresarnos, la tarjetica de la protesta y la esperanza, la de la manito, la más votada en la historia, la tarjetica de la Unidad”, concluyó.

La SIP también destaca que el 24 de julio “el Ministerio Público ordenó el cierre de las cuentas bancarias de Leocenis García, presidente del Grupo 6to Poder, integrado por el semanario 6to Poder, 6to Poder Radio, diario El Comercio, 6topoderweb, 6to Poder Datos y la revista U-Sex”, bajo una acusación por lavado de dinero, evasión fiscal y financiamiento de terrorismo.

Por su parte, Claudio Paolillo, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, alertó sobre “este tipo de acciones que se insertan en una campaña gubernamental de no cerrar

J

orge Roig, presidente de Fedecámaras, desestimó que el Sistema Complementario de Administración de Divisas (Sicad) cumpla con los objetivos que tenía el Gobierno de bajar el dólar innombrable, ni satisfacer la necesidad de divisas que tiene el empresariado. “El hecho de que en el país estén subastando 200 millones de dólares a la semana o cada 15 días y que eso sea la gran noticia, demuestra que el modelo económico no va bien”, aseveró el directivo.

Roig recordó que la implementación del Sicad era un sistema complementario, razón por la que reitera: “No va a cubrir el enorme

Manifestó que para que la situación mejore, tanto el Sicad como Cadivi deben funcionar, “de manera que haya dos sistemas, si no estas expectativas que se están creando no se van a cumplir”.

Roig insistió en la necesidad de llegar a acuerdos porque ese diálogo “es el medio para hallar soluciones, hay un diálogo que está activo y está funcionando, pero nos gustaría que fuera sin prejuicios”.

Al ser consultado sobre la situación de las clínicas privadas y la medida de regulación en los precios de los servicios, Roig consideró que es “un problema complejo porque se trata de la salud de la gente, en Fedecámaras están muy preocupados por esta situación que, a su juicio, debe tomarse en consideración”.

medios en forma directa por el costo político que ello engendra, sino que los ahoga económicamente, obteniendo el mismo resultado”.

La SIP había advertido previamente que el Grupo 6to. Poder, reconocido por su línea editorial crítica del gobierno, venía siendo objeto de acoso gubernamental.

El comunicado recuerda que “el 21 de mayo, Conatel, organismo encargado de aplicar la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión, forzó a distintas compañías prestadoras de servicio de cable a sacar del aire la señal de Atel TV que venía negociando con el Grupo 6to Poder la compra de acciones del canal”.

Créditos adicionales suman más de Bs 90 millardos evento electoral el gasto suele crecer.

Firmas como Econalítica proyectan que en esta segunda mitad del año el promedio mensual del gasto será de más de 55 millardos de bolívares, cuando en el primer semestre estuvo por el orden de los 39 millardos de bolívares.

SICAD no cumplirá los objetivos del gobierno apetito que tenemos los empresarios de dólares, producto de un modelo que ha venido pidiendo prácticamente que todo se importe. Esta subasta, a razón de 20 millones de dólares quincenales, no va a cumplir con los objetivos que tenía el Gobierno de bajar el dólar ilegal ni saciar la sed de dólares que tiene el empresariado”.

Agosto 15 a 28, 2013. 07

Los requerimientos de los entes oficiales para atender los gastos de personal y otros compromisos se reflejan en el aumento que ha tenido el gasto expresupuestario, que se conforma con los créditos adicionales.

En lo que va de año la Asamblea Nacional ha autorizado un gasto adicional de 90,7 millardos de bolívares, que supera en 8% al registrado en el mismo periodo de 2012, que fue de 84 millardos de bolívares.

Ante esas operaciones aprobadas, el presupuesto nacional, que arrancó en 396,4 millardos de bolívares, ya asciende a 487,1 millardos de bolívares, monto que seguirá aumentando.

Para este semestre, el Gobierno proyecta presentar más créditos adicionales que no solo atenderán proyectos sino que también cubrirán obligaciones, especialmente laborales, pues los pagos de salarios y beneficios son los que más presiones le generan al fisco nacional.

A esas compromisos, se añaden las elecciones de diciembre. Antes de cada

En días pasados, la Comisión de Finanzas del Parlamento autorizó 4,8 millardos de bolívares en créditos y de ese cantidad, 46% fue justo para atender los gastos de personal del Ministerio Público y de la Asamblea Nacional.

Según los informes presentados a la instancia, para la insuficiencia presupuestaria del Ministerio Público se autorizó 1 millardo de bolívares y a las necesidades financieras del Parlamento se aprobaron 1,2 millardos de bolívares.

El resto de las operaciones fueron para proyectos. Al Ministerio de la Finanzas se le asignaron 287,9 millones de bolívares, que serán traspasados a la Universidad Central de Venezuela (UCV) para culminar la construcción de la escuela de Matemáticas y dotar a los laboratorios que están en la Facultad de Ciencias. Al Ministerio de Transporte Terrestre se le aprobaron 281,6 millones de bolívares para la ejecución de obras de Transbarca.

Los diputados también dieron el visto bueno a 2 millardos de bolívares para el Ministerio de Salud. Los recursos serán para gastos de funcionamiento, dotación de insumos, medicamentos, material médico quirúrgico y servicios de los hospitales que están adscritos al despacho.

En la industria farmacéutica

Control de precios amenaza empleos

L

a prolongada congelación de precios que el gobierno ha aplicado a las empresas farmacéuticas amenaza con provocar un reajuste del sector y agravar las distorsiones del mercado.

Prácticamente todas las empresas están aplicando planes de contingencia, lo que implica una reducción de personal, según destacó recienteme un alto directivo de una empresa farmacéutica.

Desde el 2003 el precio de un tercio de los 6 mil productos que se comercializan en el

país quedó congelado y los precios del resto fueron congelados a finales de 2011. Esto provocó una reducción en los márgenes de utilidad, algunas empresas han empezado a recortar sus nóminas y en muchos casos se está trabajando con utilidad negativa.

El sector oficial ha reconocido el desajuste en los precios, pero se niega a tomar la decisión de aumentarlos. “Hay medicamentos que están a precios muy bajos, que debemos ajustar para evitar que se genere una distorsión que dificulte a los productores la

distribución de los medicamentos”, admitió en junio la ministra de Salud, Isabel Iturria.

La situación puede empeorar en un futuro inmediato ya que actualmente se está discutiendo el contrato colectivo de la industria y en los próximos días comenzará el abordaje de las cláusulas económicas.

La limitación de la utilidad de las empresas también es producto de que en muchos casos están vendiendo menos productos por la imposibilidad de obtener los dólares.

“La asignación de divisas sigue siendo intermitente, los proveedores no quieren despachar porque no hay garantía de pago”, agregó otro empresario.

De acuerdo a los datos que manejan los gremios farmacéuticos, la escasez de productos ronda el 34% y persiste la deuda con los suplidores.

“Sólo están aprobando 100% de las divisas para los productos que vendemos a organismos como el Seguro Social”.

08. Agosto 15 a 28, 2013

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Como Trustee Silver Media Member

El Venezolano recibe certificación de la Cámara Venezolana Americana

L

a Cámara de Comercio Venezolana-Americana certificó a un selecto grupo de empresas como nuevos miembros de esta agrupación.

En el acto celebrado en el hotel Eurobuilding, ubicado en la 4299 NW 36th St, se otorgó la certificación a el Grupo Editorial El Venezolano y a Tiara Air Aruba, entre otros.

Ante un nutrido grupo de empresarios que se dieron cita en este hotel, el cual por cierto será inaugurado el venidero mes diciembre, el presidente de VenezuelanAmerican Chamber of Commerce Luis Ramírez expresó que con estas certificaciones se ratifica la naturaleza y razón de ser de la cámara que es el de apoyar a empresas o particulares, que buscan establecer sus organizaciones, productos y servicios, ya sea en Estados Unidos o en Venezuela, mediante el apoyo a la planificación estratégica y las fases de ejecución comerciales.

La Gerente Sylvia Bello y la Ejecutiva de Cuentas Carla Macías en representación de El Venezolano con Luis Andarcia

Tomás González de HCD Developers

Marlon Bustos de Toyota de South Florida

Gibson Preziuso recibió la certificación de Tiara Air Aruba de manos de Isabel Parra y Luis Ramírez

El presidente Luis Ramírez comentó los próximos planes de la Cámara

Presentes en Miami, Orlando, Panamá y República Dominicana

Ahora el “Meollo es Criollo” e internacional Texto y Foto: @MiguelABarrera

Es tal el éxito alcanzado en Venezuela que sus creadores, Álvaro Ignacio “Nacho” Palacios y Luis Nieves, han traspasado frontera, llegando a Miami, Orlando, Panamá y República Dominicana, con esa forma tan peculiar de dibujar el sentido del humor.

Para el deleite de todos “los mayameros”, nos presentan su libro, lanzado a finales febrero, el cual recoge una recopilación de todas las caricaturas que han hecho desde el 2010 hasta la fecha, gracias a la oportunidad ofrecida por la editorial de “El Nacional” y sus redes de distribución, logrando una muy buenas ventas en su primera etapa. Otra manera de conseguir el libro para interesados de otros países, es a través de su pagina web, www. meollocriollo.com.

E

n la política venezolana, no todo es tan malo, porque cuando la gente no está preparada para ejercer cargos tan importantes y por el contrario, vemos errores, malas decisiones e injusticias a diario, escases, la inseguridad desbordada

y un dólar indetenible, sólo queda “Reír para no llorar”. Título del primer libro de los columnistas y colaboradores del grupo editorial El Venezolano, “Meollo Criollo”, quienes se lanzan al mundo de los coleccionables.

LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO ‘’LE PODEMOS AYUDAR’’

VENEZUELA - AQUI’ - Fe de vida - Remesa familiar Remesa estudiantil - Poderes.

Autorización de viaje para menores.

Certificación de deuda - Sencamer.

Extensión de estadía.

Traducciones - Notario - Apostilla.

4301 South Flamingo Rd Suite 106 Davie, Fl. 33330 1-866-6074150 www.venezuela-aqui.com

“Cabe destacar que Meollo Criollo nace casi por accidente, debido a que yo era el jefe de escritores de Radio Rochela, programa pionero de la televisora venezolana RCTV, desde el 2010 hasta el cierre de la misma por el gobierno venezolano, quedándome el gusanito

por dentro, contacté a mi amigo Leo, el cual es un ilustrador profesional, le pasé los textos e hizo la parte gráfica, buscando para comenzamos la red social twitter, con la firma @meollocriollo, el cual para la época no era tan conocido, comenzaron a surgir los seguidores, creciendo de forma acelerada, hasta que llegó el gran premio “Pedro León Zapata” uno de los más importantes del país, del cual nos sentimos muy orgullosos, a pesar que para el momento no éramos prensa escrita, sin embargo los organizadores, decidieron otorgárnoslo, motivo por el cual le inyectamos seriedad al asunto”, comenta Nacho.

Para el momento, “Meollo Criollo” cuenta con un equipo de trabajo, oficinas, tienen su pagina web, publicación diaria de lunes a domingo en Venezuela, todos los jueves en Miami, Orlando, Panamá y República Dominicana, están en todas las redes sociales como Twitter, Facebook e Instagram, cuentan con su línea de franelas, su primer libro y los premios más importantes de su natal Venezuela, demostrando que su humor es inteligente.

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 15 a 28, 2013. 09

Comienza el año escolar

Una nueva oportunidad para el éxito Sandra Ramón Vilarasau

tener seguro de salud y no estar en una institución pública.

Aunque no hay un costo para los niños de Medicaid, otros programas pueden tener pagos mensuales dependiendo de los ingresos y la cantidad de personas en su hogar. La mayoría de las familias pagan de $15 a $20 al mes, aunque pudiera aumentar, así como algunos pequeños costos o copagos para algunos servicios. Para mayor información o una aplicación llame a KidCare al 1-888-540-5437 o visite a su sitio web: www.floridakidcare.org.

E

n solo pocos días los estudiantes volverán a retomar su vida escolar en nuestro Condado de Broward. El 19 de agosto se inician oficialmente las clases, cuando los menores volverán a su rutina diaria de la escuela.

Atrás quedaron las vacaciones para dar inicio a este nuevo año escolar que se perfila con muchas expectativas.

El sistema educativo estadounidense difiere de los sistemas educativos de nuestros países. Por ello, es de suma importancia que, aunque estemos recién llegados a este nuevo país o ya vivamos desde hace tiempo, nos involucremos en todo lo relacionado con el día a día de nuestros hijos para sacar el mejor provecho de las muchas bondades que nos ofrece el sistema.

Los estudiantes que ingresan por primera vez a las Escuelas Públicas del Condado de Broward, así como en otros Condados, sean nativos del país o extranjeros residentes, deben presentar obligatoriamente una prueba de su edad, el comprobante de un examen físico de fecha reciente y el certificado de inmunizaciones.

Igualmente, se requieren dos comprobantes de la dirección, bien sea un inmueble propio o rentado, una cuenta de la compañía de electricidad y una tarjeta de la Exención por Concepto de Residencia (Homestead Exemption) vigente, además de llenar todos los formularios pertinentes de ingreso.

Cuerpo sano, mente sana El programa de inmunizaciones escolares del estado requiere que todos los estudiantes que asistan a clases hayan completado la serie de las vacunas contra la hepatitis B, además de las demás vacunas ya requeridas, entre las que se encuentran las de la difteria, la tosferina, el tétanos, la poliomielitis, el sarampión, las paperas y la rubéola.

Además hay otras vacunas requeridas dependiendo del año escolar, cuya información es provista por la escuela.

Los niños que estén en el proceso de completar la serie de vacunas y tengan un formulario de exención médica temporal válido en los archivos de la escuela, podrán asistir a clases. Sólo se podrá aceptar el Certificado de Vacunaciones del Departamento de Salud Pública de la Florida, Formulario 680 DH, como verificación del cumplimiento de los requisitos de inmunización.

Estas inmunizaciones se pueden recibir mediante el programa Vacunas para los Niños (Vaccines For Children Program), que proporciona vacunas gratis a todos los centros del departamento de salud del condado. Para más detalles, pueden comunicarse con la Oficina del Programa de Inmunizaciones por el 754-321-2272.

Además, las Escuelas Públicas ofrecen diversos exámenes físicos, entre ellos destacan los de vista, audición, escoliosis, hipertensión y comportamiento, bajo la supervisión de la escuela o de personal especializado en el cuidado de la salud, dependiendo de año escolar en el que se matriculen los estudiantes.

El Cuidado de Salud de Niños en la Florida (Florida KidCare) es el programa estatal de salud para aquellos niños que no tengan un plan de salud y menores de 19 años.

El programa consiste de cuatro partes: MediKids, Niños Saludables Healthy Kids, La Red de Servicios Médicos para Niños, The Children’s Medical Services Network, creado para niños con necesidades especiales de salud y Medicaid para niños.

Después de llenar la aplicación, Florida KidCare le asigna los programas y servicios en los que puede ser elegible basado en las edades y los ingresos de la familia.

Para calificar, los niños deben haber cumplido con los requisitos de elegibilidad de ingresos y tener menos de 19 años, no tener seguro, ser ciudadanos de los Estados Unidos, no ser dependientes de un empleado estatal que si es elegible para

Asociación de Padres y Maestros PTA Broward County tiene un Parent Teacher Association PTA dinámico que está conectado al PTA estatal y nacional. Es un grupo que defiende los asuntos educativos de los estudiantes. Muchas escuelas tienen PTAs que trabajan para apoyar y acelerar el mejoramiento individual de las escuelas y al mismo tiempo tienen una estructura que les permite discutir sus asuntos y preocupaciones a nivel del distrito y con el Superintendente. Para más información, llame a la escuela de su vecindario. http:// www.browardpta.com Algunas escuelas tienen organizaciones independientes del PTO, Parent Teacher Organization, que funcionan para apoyar a escuelas individuales y sus esfuerzos por mejorar. Estas organizaciones son independientes y trabajan dentro del ambiente de una escuela específica.

Socios en Educación Partners in Education es el programa principal de asociación entre la escuela y los negocios en Broward County Public Schools. Su participación como un Socio de negocios/comunitario influirá a los estudiantes. Para los socios, la satisfacción es tanto inmediata como a largo plazo porque un mejor sistema educativo se traduce directamente en éxito económico aquí en Broward County. Para mayor información puede llamar al (754) 321-1974, o visite http://www.browardpartners.com.

Son muchos los recursos con los que cuenta el Condado para brindar asesoría a los padres y representantes de los estudiantes.

Información sobre temas educativos, conferencias y sesiones de trabajo; reportes para el rendimiento. En adición, las ciudades realizan jornadas especiales para facilitar el regreso de sus niños a la escuela, especialmente en materia de salud.

Consulte en la página www.broward.org y allí podrá ingresar en la ciudad donde vive para conocer en detalle las fechas y lugares de estas iniciativas, que en su mayoría son gratuitos para hacer frente a esta baja en la economía que ha mermado de forma considerable el presupuesto familiar. ¿Y nosotros?

Mientras los pequeños de la casa se preparan para la vida adulta, el tiempo es

LOS DÍAS FERIADOS 02 de septiembre - Día del Trabajo 14 de octubre - Día de Columbus 11 de noviembre - Día del Veterano 28 de noviembre - Día de Acción de Gracias 29 de noviembre - Viernes Negro 24 y 25 de diciembre - Navidad 31 de diciembre y 01 de enero – Año Nuevo 20 de enero - Observancia del Natalicio del Dr. Martin Luther King 17 de febrero - Día de los Presidentes 26 de mayo – Día de Recordación de los Caídos en las Guerras ideal para que nosotros podamos cumplir también con nuestros objetivos. En este sentido, el Gobierno federal ofrece muchos programas accesibles de clases para adultos en este país. La mayoría de las clases son gratis y se ofrecen en centros comunitarios, escuelas públicas y colegios comunitarios.

Preparación para el GED. Un diploma de educación secundaria (high school) es clave para obtener un mejor empleo. Los programas de educación para adultos preparan a los estudiantes para pasar el GED, una certificación equivalente al diploma tradicional de secundaria. Los estudiantes aprenden materias básicas como álgebra, física, civismo e historia.

Es un programa ideal para personas que necesitan terminar este nivel de educación para obtener un mejor trabajo. Se puede encontrar un centro para tomar el GED (en inglés) usando el código postal.

Clases de inglés diseñadas para adultos que desean aprender a hablar, leer y escribir. Hay clases para principiantes y para personas que simplemente buscan mejorar sus habilidades del idioma. Cada participante debe examinarse para determinar su nivel de entrada. Hay diferentes horarios, que aparecen en los centros donde se imparten las clases.

Capacitación técnica. Los programas de clases para adultos también incluyen capacitación técnica de trabajo y certificaciones en varias áreas. Muchas de las clases son desarrolladas en conjunto con los empleadores de la localidad para que así los estudiantes tengan las habilidades que necesitan y obtener los trabajos disponibles en el lugar donde viven.

Para aprender más sobre todos los temas relacionados a la educación se recomienda consultar GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los Estados Unidos en español, que forma parte de la Administración de Servicios Generales (GSA) de Estados Unidos. Otros links de interés son www.browardeducator.com, Career, Technical, Adult and Community Education www.ctace.com y www. browardschools.com, donde puedes obtener información de gran interés.

10. Agosto15 a 28, 2013

ESPECIAL ARUBA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Ahora más cerca que nunca (Primera Entrega)

Aruba: “La isla más feliz” Sandra Ramón Vilarasau

A

ruba es ese tipo de isla que todos tenemos en la imaginación. Una isla muy fácil de disfrutar. La calidez de su gente, la calidad de los servicios y el contraste de sus hermosos paisajes hacen que turistas y residentes se sientan inmediatamente atraidos por ese encanto natural.

Esta preciosa isla caribeña es adorada por sus playas cristalinas que son el escenario ideal para los deportes acuáticos, así como por su casco histórico, sus variados restaurantes, su diversión nocturna y la magia de los casinos. Pero sobretodo por la calidez y el buen trato de los arubianos, personas que conjugan el don de la amabilidad con su “papiamento”, una curiosa mezcla de lenguas de todo el mundo que, junto con la lengua local, hacen un idioma único.

Desde que fuéramos invitados, conjuntamente con Sergio Gómez y Julio César Camacho de Actualidad 1020, por Aruba Tourism Authority -ATA- y la línea bandera de la isla Tiara Air Aruba sabíamos que éste sería un gran viaje. Desde que nos encontramos con Gibson Periuzo, Gerente Comercial de Tiara Air Aruba para Estados Unidos en el counter del Aeropuerto de Fort Lauderdale, para abordar el vuelo matutino, ya comenzamos a sentir la amabilidad y buen servicio del arubiano, una constante durante los tres días que duró el viaje.

Teniendo como anfitriona a Angelina Bukley, Directora de ATA para la región del Este de los Estados Unidos, llegamos a la bella isla con un itinerario para disfrutar al máximo.

Turismo de aventura al mejor estilo de los chicos de ABC Tours, un recorrido por las principales atracciones de la isla, los paseos por la ciudad con sus coloridos edificios antillanos de indudable toque holandés, la buena comida y el servicio de los hoteles fueron los ingredientes esenciales para que esta primera travesía nos haya dejado con ganas de volver.

Listos para abordar con el presidente de Tiara Air Aruba

“Aruba ha experimentado un crecimiento importante a lo largo de los años”, nos comentó Ronella Tjin Asjoe-Croes, la Chief Executive Officer de Aruba Tourism Authority, gran figura del turismo y una de las responsables de este desarrollo estructurado que cada día posiciona la isla como uno de los destinos más solicitados del Caribe. ¿A qué se debe el enorme crecimiento del turismo en los últimos años?

El equipo de Turismo y nuestros socios hemos unido esfuerzos para promocionar este gran producto que es Aruba. Su éxito tambien se debe a los visitantes y que tienen una experiencia inolvidable. Sabemos que el turismo y las inversiones son una parte clave de la economía y nos hemos enfocado en crear conciencia a los arubianos sobre nuestro compromiso en el buen trato hacia nuestros visitantes.

Cuando decidimos desarrollar el turismo y las inversiones como actividad económica, que representa el 70% del producto bruto, creamos programas de incentivos y una atractiva política fiscal que ha resultado un modelo muy positivo. En los ultimos años el crecimiento de turistas se ha consolidado de forma vertiginosa, tenemos 750.000 turistas al año y cerca de un 50% repite su experiencia.

Aruba tiene un encanto natural

Ronella Tjin Asjoe-Croes: Tenemos 750.000 turistas al año y cerca de un 50% repite su experiencia

¿Cómo ha sido el crecimiento de la inversión venezolana?

El año pasado celebramos los 40 años de la oficina de Aruba en Venezuela y eso nos da mucha satisfaccion. Venezuela es el segundo mercado mas grande de Aruba, después de los Estados Unidos. Tenemos un crecimiento del 20% por mes y vemos esa tendencia que es muy fuerte para Aruba.

Los venezolanos y los arubianos tenemos una gran afinidad por su cercanía, las playas, el deporte.

“Quiero expresarles mis palabras de gratitud por el aporte de los venezolanos a nuestra isla y queremos que los venezolanos que se encuentran en la Florida, que muchos ya conocen la isla, reanude ese lazo.”, finalizó la Chief Executive Officer de Aruba Tourism Authority.

Por su parte, Angelina Bukley destacó que 90 nacionalidades viven entre sus 100 mil habitantes.

Aruba es, hoy por hoy, un destino turístico de ensueño; es la isla más feliz del Caribe, sobre todo para quienes tienen el privilegio de visitarla. “Hay muchísimo para ver y hacer aquí en Aruba”.

Más cerca que nunca Una forma muy atractiva de llegar a Aruba desde el Sur de la Florida es a través de Tiara Air Aruba, la línea aérea privada de la

Los anfitriones Angelina Bukley y Gibson Periuzo

isla. Martes, miércoles, viernes, sábado y domingo son los días en que usted puede viajar a la isla directo desde el Aeropuerto de Fort Lauderdale, con un servicio de calidad al mejor precio.

Con siete años en el mercado, Tiara Air Aruba se ha convertido en una línea de gran éxito, con un servicio a bordo de primera, un menú de gran calidad, profesionales con gran experiencia, conocedores de las rutas y calidad de trato a los pasajeros. “Además del encanto natural de la isla, Aruba se ha

consolidado como el destino ideal de reunión entre los venezolanos que están en el país y los que viven en Estados Unidos, especialmente en la Florida. Además, Tiara Air Aruba ofrece a los pasajeros que van a Venezuela, la posibilidad de hacer una escala en la isla a la ida o al regreso sin costo adicional”, nos comenta.

A los venezolanos y arubianos nos unen muchos lazos”, nos dice Gibson con una espléndida sonrisa, para luego exclamar ¡Bon Bini Aruba!

El buceo es una de las actividades favoritas de locales y visitantes

Aruba sigue siendo el destino ideal de los venezolanos

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 15 a 28, 2013. 11

12. Agosto 15 a 28, 2013

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Hablemos del Cáncer Colorrectal ¿Sabía usted que el cáncer colorrectal figura como la segunda causa de muerte por cáncer, y que el 90% de los casos ocurre después de los 50 años de edad? Sin embargo, si usted se hace una prueba rutinaria de detección, tendrá mayor oportunidad de descubrir el cáncer cuando apenas se está desarrollando y una mayor probabilidad de éxito en el tratamiento.

¡Hablemos entonces! www.soflacancer.org

Southeast Florida Cancer Control Collaborative o Consorcio para el Control del Cáncer del Sureste de la Florida, (SFCCC por sus siglas en Inglés) está patrocinando presentaciones gratis de cáncer colorrectal en los condados de Miami-Dade y Broward. Las presentaciones las conducen trabajadoras de salud capacitadas para presentar el tema a grupos en Inglés, Español o Criollo Haitiano. ¡Acompáñenos y comparta esta oportunidad con otros!

Para programar una presentación, comuníquese con: Amparo Alvarez al: (305) 668-5900 ext. 224 o por medio de un correo a: amparo@CancerSupportCommunityMiami.org La presentación requiere un mínimo de una (1) hora y espacio suficiente para acomodar unas 20 personas. Se puede programar una presentación durante el día, después de horas laborales e incluso los fines de semana.

¡Llámenos hoy!

La fecha límite de estas presentaciones es el 30 de agosto de 2013.

Estas presentaciones son patrocinadas por Florida Dept. of Health Comprehensive Cancer Control Program (Programa Integral de Control del Cáncer del Departamento de Salud de la Florida).

PUBLICIDAD

Agosto 15 a 28, 2013 13

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Aplique pArA lA TArjeTA

y REciba UN

en los Salones de exhibición

GRANDES Ofertas Del final Del veranO

Colchón más Grande sin Costo Adicional

Silla “Tween Nick” Gratis

Maceta de Patio Gratis

En ciertas compras de colchones Full o Queen

Compra de juego de cuarto de niños de $999 o más requerida

Compra de muebles de patio de $999 o más requerida

Alfombra Gratis Compra de muebles de sala de $999 o más requerida

Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso. Los colores reales de los productos pueden diferir ligeramente de los que aparecen en este anuncio. Si la compra es anulada, el precio completo aplicará a la mercancía descontada. Empleados, familiares de empleados, agencias, o fabricantes de El Dorado Furniture no son elegibles para participar en esta promoción. El cliente es responsable por cualquier impuesto de venta aplicable. Las ofertas se vencen el 2 de septiembre de 2013.

Descuento de $50 en los Salones de Exibición - Debe aplicar para la tarjeta BLUCard. Compra mínima de $50 en los salones de exhibición requerida (antes de impuestos y cargos de entrega). Descuento no puede ser aplicado a compras previas, productos TEMPUR-PEDIC®, tarjetas de regalo, en “El Dorado Furniture & Mattress Outlets,” o utilizado como pago a cuentas de tarjetas de crédito BLUCard de El Dorado Furniture. Solamente un descuento por aplicante por compra. Mercancía comprada con este descuento no puede ser devuelta para reembolso o crédito de tienda. Por favor usar código: NEW. Colchón más Grande sin Costo Adicional - Colchón está limitado a los modelos PEZI-CP15, PEZI-CP16, PEZI-CP17 y cualquier colchón con código “DOMI.” Silla “Tween Nick” Gratis - Solamente válido en compras de juego de cuarto de niños de $999 o más (antes de impuestos y cargos de entrega). Silla “ Tween Nick” gratis está limitada a silla rodante LEAI-31 o silla de escritorio LEAI-31. Por favor usar código: L3K. Maceta de Patio Gratis - Solamente válido en compras de patio de $999 o más (antes de impuestos y cargos de entrega). Maceta de patio gratis está limitada a 8ANA-102. Por favor usar código: OPO. Alfombra Gratis - Solamente válido en compras de sala de $999 o más (antes de impuestos y cargos de entrega). Valor de alfombra no puede exceder $199. Por favor usar código: RUG.

14. Agosto 15 a 28, 2013

publicidad

EL VENEZOLANO DE BROWARD

BOX

2$10 for

Thursday s Panna Salads r K r

LOCALES

Agosto 15 a 28, 2013. 15

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Venezuela ganó Copa 21 años de El Venezolano

L

Al finalizar el encuentro Néstor García comentó: “Tuvimos algunas pérdidas, y cada vez que teníamos una pérdida ellos anotaban, pero lo bueno es que los pudimos llevar a nuestro juego.

a selección venezolana de baloncesto, que sostuvo parte de su fase preparatoria de cara al Preolímpico en el sur de Florida, consiguió su tercera victoria ante su similar de Nigeria por 62-59, haciéndose merecedora de la Copa “21 años de El Venezolano.”

Nigeria es un equipo muy atlético, y como les dije a los jugadores en el camerino, me gustaron tres cosas: la primera es la entrega, la segunda es que el equipo en los minutos finales juega tranquilo y por último me encanta que dentro de la cancha ellos juegan y no hay ningún reproche.”

Con un inmaculado registro de 3-0 en suelo estadounidense, la Vinotinto no defraudó al público que se dio cita en el Bank United Center, de la Universidad de Miami. Para el cierre del encuentro, Venezuela mostró organización y tranquilidad y apoyados en la ofensiva de Luis Bethelmy se logró imponer con el triunfo 62 por 59.

Los campeones con la Copa “21 aniversario de El Venezolano”

La selección de Venezuela se encuentra actualmente en Madrid, España realizando la tercera etapa de preparación.

Organizado por Americas CC

Séptimo Salón de las Américas

C

omo parte de las actividades culturales que ha venido realizando año tras año, en días pasados la organización sin fines de lucro Americas Community Center, que dirige Fabio Andrade, llevó a cabo el Séptimo Salón de las Américas, donde la comunidad pudo deleitarse con la calidad de las obras expuestas por un selecto grupo de artistas plásticos colombianos y venezolanos.

El dirigente Fabio Andrade con Lucy Sáenz y los organizadores Marcela Collazos y Richard Bello

Los artistas plásticos que expusieron en esta oportunidad por Colombia fueron Francisco Cerón, Camilo Villamizar, Liliana Botero, Wylene del Pino,

Raquel Rueda, Wiston Quinto y Marcela Collazos, y por Venezuela Alicia Arvelo, Richard Bello Landaeta, Rafael Montilla, Claudia Ojeda, Viviana Pineda, Lucy Sáenz y Fredo Valladares.

El evento, organizado por Marcela Collazos y Richard Bello, se llevó a cabo en Lucy Sáenz Art Studio, en la ciudad de Pembroke Pines.

The Americas Community Center es una organización

sin fines de lucro que orienta y apoya a la comunidad en las diferentes áreas de desarrollo, adecuando espacios y eventos para cada necesidad personal, física y familiar.

El grupo de artistas fur reconocido por Americas CC

16. Agosto 15 a 28, 2013

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Presidente Santos cambió la cúpula militar

E

l presidente de la República, Juan Manuel Santos, realizó los cambios en la cúpula militar.

El general Sergio Mantilla, quien se viniera desempeñando como comandante del Ejército Nacional fue relevado de su cargo y en su reemplazo tomará posesión el general Juan Pablo Rodríguez, pieza clave en la presión que el Ejército ejerció contra las Farc en busca de Alfonso Cano.

Pro su parte, el general Leonardo Barrero será el nuevo comandante de las Fuerzas Militares.

Barreró comandó el

bloque conjunto del sur Occidente del país, dicha fuerza fue activada por el expresidente Álvaro Uribe Vélez y tomó relevancia con la presidencia de Juan Manuel Santos.

“La cúpula que hoy culmina su gestión sale con la frente muy en alto y por la puerta grande… quiero en nombre de todos los colombianos, agradecerles infinitamente su gestión”, dijo el presidente durante el anucio de la nueva cúpula militar.

Así mismo, fueron sustituídos en sus roles los comandantes de la Armada, la Policía y la Fuerza Aérea. El general

“El intercambio financiero quiere decir que todos los que están evadiendo impuestos con dinero en Panamá, van a tener que pensarlo dos veces porque ya vamos a comenzar a tener información sobre quiénes son los que tienen las cuentas evadiendo los impuestos aquí en Colombia en bancos de Panamá”, explicó el mandatario.

Santos indicó que para tal fin se creará “en las próximas semanas” una mesa de

L

os líderes de la guerrilla de las FARC que negocian un acuerdo de paz con el gobierno de Colombia en Cuba deberán volver a las selvas del país sudamericano si fracasa el proceso y terminar sus vidas en el campo de batalla o en la cárcel, dijo el presidente Juan Manuel Santos.

La nueva cúpula “tiene la enorme responsabilidad de reemplazar al mando de las Fuerzas Armadas que más resultados ha cosechado en la historia reciente de Colombia en la lucha contra el terrorismo, el narcotráfico, las bandas criminales y la delincuencia común”, manifestó el Jefe de Estado en una declaración suministrada desde la Casa de Nariño.

“Tienen que regresar a Colombia y se someten a lo que le está sucediendo a todos los líderes de las FARC, que en últimas terminan en una tumba o en una cárcel”, declaró.

trabajo conjunta entre ambos gobiernos para evitar que sigan entrando a Colombia mercancías a precios muy bajos que perjudican a la industria nacional.

E

Las FARC tendrán muerte o cárcel si no hay paz

Rodolfo Palomino, fue nombrado como director de la Policía Nacional, reemplaza al general José Roberto León. El general Hugo Acosta, fue nombrado como jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Militares.

El general Guillermo León fue nombrado como nuevo comandante de la Fuerza Aérea en reemplazo de Tito Saúl Pinilla. Al Comando de la Armada llegó ahora el almirante Hernando Wills para reemplazar al almirante José Roberto García Márquez.

Colombia y Panamá acordarán intercambio de información

l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció que en el encuentro con su homólogo de Panamá, Ricardo Martinelli, se planteó la posibilidad de firmar un tratado de intercambio de información financiera para evitar las exportaciones ficticias desde el vecino país y el lavado de dinero que generan.

DESDE COLOMBIA

“Hay muchas formas que utilizan lavadores de dinero a través de las importaciones que hacemos en Panamá y que nos han obligado a tomar unas decisiones para evitar ese lavado de activos, esas importaciones de bienes, a precios realmente irrisorios, que le hacen mucho daño a la industria colombiana”, puntualizó.

Asimismo, el jefe de Estado colombiano dijo que también se comprometió con Martinelli a revisar el cobro extraordinario de arancel de cinco y tres dólares, a los zapatos y textiles, respectivamente, que entran a Colombia provenientes de Panamá, tema en el que el mandatario del país centroamericano hizo énfasis.

Los mandatarios también trataron temas como la interconexión eléctrica, la seguridad en la frontera, la lucha contra el narcotráfico y el avance del Tratado de Libre Comercio entre ambos países, cuyas negociaciones finalizaron en junio del año pasado y se espera sea firmado en octubre próximo.

El mandatario, quien apostó su capital político a lograr la paz, sostuvo que las izquierdistas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) no tienen otra opción que abandonar la lucha armada y poner fin al conflicto que se ha cobrado más de 200.000 vidas y ha obligado a millones de personas a abandonar sus hogares en las últimas cinco décadas.

Santos, que en tres años de Gobierno logró la muerte de dos de los máximos comandantes de las FARC, admitió que si las Fuerzas Armadas localizan a Rodrigo Londoño, conocido como “Timochenko” y quien es el número uno del grupo guerrillero, ordenaría una operación militar para capturarlo o matarlo.

“Sí, porque ellos saben perfectamente que no hay ningún tipo de contemplación por parte nuestra hasta que lleguemos a los acuerdos, esa es parte de las condiciones que pusimos en el puro comienzo de ese proceso”. Pese al proceso de paz con las FARC, que comenzó en La Habana en

noviembre, los combates entre las Fuerzas Militares y la guerrilla continúan, así como los bombardeos a los campamentos de la insurgencia en la selva. El gobierno rechazó la firma de un cese bilateral del fuego como pide el grupo rebelde, con el argumento que podría utilizarlo para sacar ventaja militar y prolongar indefinidamente el proceso.

Aunque muchos colombianos como el ex presidente Álvaro Uribe, su principal crítico de la negociación de paz, temen que Santos entregue demasiadas concesiones a la guerrilla, el mandatario advirtió que los rebeldes tendrán que responder ante la justicia. “Van a la cárcel, o van a un castigo, van a ser judicializados, van a someterse a la justicia, no va a haber indulto, no va a haber amnistía como hubo en el pasado, eso ya no es posible en el mundo de hoy”, advirtió.

Finalmente, Santos admitió que mantiene contactos con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), la segunda fuerza guerrillera del país, y que más pronto que tarde espera iniciar una negociación con ese grupo, separada a la de las FARC.

Gobierno inició acercamientos de paz con ELN

E

l Gobierno ya inició los primeros acercamientos con la guerrilla del ELN para un eventual diálogo de paz, similar al que se adelanta en La Habana con las Farc.“Se han hecho algunos contactos con el ELN, yo espero que esas conversaciones se inicien pronto, espero que sean más rápidas que con las Farc”, dijo el presidente Juan Manuel Santo.

ha señalado que mantiene la disposición de encontrar una salida negociada al conflicto y lograr que el ciudadano extranjero pueda retornar a la libertad.

La guerrilla condicionó la liberación del extranjero a la devolución de cuatro títulos mineros entregados a la empresa por parte del gobierno colombiano que, según los insurgentes, fueron arrebatados de la Serranía de San Lucas.

Así mismo, fuentes cercanas al Gobierno señalaron que ante un eventual diálogo de paz, Brasil sería el país mediador y no se descarta que Horacio Serpa sea el jefe del equipo negociador. Sin embargo, el presidente Santos fue prudente frente al tema, del que prefirió no entregar mayores detalles. “No ensillemos las bestias antes de comprarlas”, puntualizó.

En noviembre de 2012 este grupo subversivo secuestró a dos ciudadanos alemanes a quienes liberó el pasado mes de marzo, y en la actualidad tiene en su poder al ingeniero canadiense Jernoc Wobert, así como a varios colombianos.

Finalmente, el mandatario se declaró a la espera de que el grupo insurgente libere al ingeniero canadiense Jernoc Wobert, secuestrado el pasado 18 de enero. El ELN

El ELN que según el Ministerio de Defensa tiene en sus filas alrededor de 1.500 hombres, centra sus ataques y secuestros contra trabajadores de empresas extranjeras porque, según ellos, esas compañías se enriquecen a costa de los recursos nacionales y el medio ambiente.

EL MEJOR FÚTBOL EN HD AL MEJOR PRECIO LOS ÚNICOS EN OFRECERTE LA LIGA Y LAS ELIMINATORIAS SIN PAGAR MÁS PRECIOS DESDE

PELÍCULAS GRATIS

LLEVA LA MEGAGRABADOR

TV EN VIVO DONDE QUIERAS

TODOS DISFRUTAN SUS PROGRAMAS A LA VEZ

HOPPER

4 PAQUETES DE PELÍCULAS X 3 MESES

POR 12 MESES

APLICA UNA TARIFA MENSUAL POR DVR Y RECEPTOR APLICA CARGO MENSUAL POR SERVICIO DVR Y POR ALQUIL

SIN COSTO ADICIONAL MENSUAL

Todas las ofertas requieren un contrato de 24 meses y aprobación de crédito.

PRECIO PROMOCIONAL POR 12 MESES. REQUIERE CONTRATO DE 24 MESES

¡SUSCRÍBETE

La selección de canales puede variar dependiendo al paquete.

ya!

1-888-337-8420

Ofertas promocionales: Todas las ofertas promocionales requieren la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO con contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Todos los precios, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del periodo promocional de 12 meses, aplican precios regulares vigentes y están sujetos a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo de $20 por cada mes restante. Alta definición gratis de por vida: El cargo por el servicio de alta definición de $10 al mes no se aplicará mientras que la cuenta este activa; requiere suscripción continua de pago automático con facturación electrónica. Requerimientos de instalación/equipos: Algunos equipos son alquilados y deben devolverse a DISH al momento de la cancelación o de lo contrario se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere DVR con Sling conectado a banda ancha y dispositivo móvil compatible. Otras consideraciones: Oferta válida solo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Pueden aplicarse cargos estatales por reembolso. Otras restricciones pueden aplicar. La oferta termina el 18/09/13. © 2013 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

NACIONALES

Obama no quiso dar pistas

Relevo en el Banco Central de Estados Unidos

Se recorta pronóstico de temporada convertirse en huracanes. La temporada de huracanes, advirtió entonces, podría ser “extremadamente activa”. En aquel pronóstico de mayo, previeron hasta seis huracanes importantes de categoría 3 o más. Pero en días pasados redujeron el pronóstico a menos de cinco.

el desempleo y lograr un “crecimiento rápido, robusto y sostenido.

“Es una de las decisiones económicas más importantes que voy a hacer en el resto de mi presidencia. El presidente de la Reserva Federal no es sólo uno de los puestos políticos más importantes del país, es uno de los puestos más importantes del mundo. Y esa persona probablemente permanecerá en su puesto cuando deje de ser presidente”, dijo.

El primer mandatario no ha querido revelar quien sustituirá a Bernanke

E

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, rechazó dar pistas sobre el posible sustituto de Ben Bernanke al frente de la Reserva Federal (Fed) y argumentó que esa decisión será una de las más importantes que hará como presidente.

Obama repitió que nombrará al nuevo presidente Fed el próximo otoño y subrayó que para aquella persona que ocupe el puesto, “la inflación no será el reto”, sino

Entre los nombres que se barajan en la opinión pública figuran la actual vicepresidenta de la Fed, Janet Yellen, y el exsecretario del Tesoro bajo la Administración del presidente Bill Clinton y exasesor del actual presidente Barack Obama, Larry Summers.

“Tengo una serie de candidatos. Mis principales requisitos para escoger al presidente de la Reserva Federal son que sea alguien que entienda que tiene un doble mandato. Una parte crítica del trabajo es mantener la inflación a raya y asegurar que la política monetaria es robusta, que el dólar es robusto. La otra labor crucial de quien esté al frente de la Fed es el pleno empleo”, destacó.

Acuerdo de Estados Unidos y la UE

Oportunidades para América Latina

E

l acuerdo transatlántico de libre comercio e inversiones que negocian la Unión Europea (UE) y Estados Unidos puede abrir grandes oportunidades para los países socios de ambas partes en América Latina, destacó el vicepresidente de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios del Parlamento Europeo, el español Pablo Zalba. “Si ese acuerdo llegara a buen puerto, aparte de que se cree el mayor bloque comercial del mundo, se crearía una oportunidad de ampliarlo a unas partes de Latinoamérica, podría materializarse lo que llamamos la triangulación”, manifestó.

El funcionario dijo que las negociaciones entre la UE y Estados Unidos para el Tratado Transatlántico de Comercio e Inversiones (TTIP, por sus siglas en inglés), cuya primera ronda se celebró el mes pasado en Washington, pueden tener un impacto global y beneficiar de igual forma a terceros países.

“Tenemos que ser conscientes de la importancia de este acuerdo que sería beneficioso no sólo para la Unión Europea y para Estados Unidos sino para los socios de ambos países y en esto incluyo a Colombia” por los tratados comerciales que tiene con las dos partes, agregó Zalba, un firme defensor de los acuerdos de la UE con las naciones latinoamericanas.

Zalba recordó que Estados Unidos tiene acuerdos de libre comercio con México y Canadá por medio del NAFTA, con los países centroamericanos (CAFTA), con Colombia, Chile y Perú, y que la UE los ha firmado con los mismos socios, con

Agosto 15 a 28, 2013. 17

Igualmente, la agencia citó las escasas probabilidades de que este año vea el desarrollo del fenómeno climático de La Niña como una de las razones de una menor actividad.

L

a temporada de huracanes del Atlántico en el 2013 está todavía camino a ser superior a lo habitual, pero “los niveles extremos de actividad” son menos probables, dijo en días pasados la principal agencia climática del gobierno de Estados Unidos.

La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) dijo que la temporada de seis meses, que comenzó el pasado 1º de junio y muy pronto alcanzará su máximo, podría aún ser “muy activa” y generar entre 13 y 19 tormentas con nombre, de las cuales entre seis y nueve podrían llegar a huracanes.

Inicialmente la NOAA había pronosticado hasta 20 tormentas con nombre y dijo que incluso 11 de ellas podrían

La Niña está asociada con temperaturas del agua más frías de lo normal en el Océano Pacífico Ecuatorial y puede hacer soplar reducidas ráfagas de viento sobre el Atlántico tropical, lo que podría fortalecer aún más la temporada de huracanes prevista.

Otro factor detrás del pronóstico levemente más positivo fue la falta de algún huracán en julio y mayor variabilidad en los patrones de los vientos sobre el Atlántico tropical, indicó NOAA. La temporada del año pasado trajo 19 tormentas tropicales, 10 de las cuales se convirtieron en huracanes. Dos de ellas se transformaron en huracanes importantes, incluyendo la súper tormenta Sandy, que según NOAA causó más de 200 muertes y dejó más de 50.000 millones de dólares en daños en el país.

Autoridades de defensa y relaciones exteriores

Reunión entre Estados Unidos y Rusia

L

a crisis en Siria, control de armas y la defensa antimisiles encabezan los temas en la que se espera sea una charla fría entre las autoridades de defensa y relaciones exteriores de Estados Unidos y Rusia, un encuentro tenso por el caso del ex analista estadounidense Edward Snowden que orilló al presidente Barack Obama a cancelar su próxima reunión con el mandatario ruso Vladimir Putin.

excepción de Canadá, con el que también lo concretará, y que a ellos podría llegar la triangulación transatlántica.

Según el eurodiputado español, de concretarse el acuerdo transatlántico, cuya segunda ronda de negociaciones se celebrará en octubre en Bruselas, los países que tienen tratados de libre comercio con la Estados Unidos y la UE estarían en una situación “excepcional”.

“Creo que nos enfrentamos a unos meses muy decisivos para Estados Unidos y la Unión Europea”, dijo al explicar que si se firma el TTIP, “podrían cambiar en las próximas décadas el panorama comercial” de Estados Unidos, la Unión Europea y los países con los que ambos tiene tratados comerciales.

Un eventual tratado transatlántico podría influir también positivamente en las negociaciones comerciales entre la UE y el Mercosur, que desde hace años intentan sin éxito llegar a un acuerdo similar.

OPERATIONS VICE PRESIDENT Broward County (Pembroke Pines)

In charge of developing business strategies according to CEO guidelines.

Direct general administration of operations and explore business opportunities to empower company’s competitiveness to LatAm clients.

Direct business plan to achieve financial goals. Direct organization’s annual budgeting process. Select and develop qualified professional personnel.

Require Bachelor Degree from an U.S. or accredited foreign college and at least 5 yrs. of progressive experience in management. Must pass credit and background checks. No smoking. Send resume to: 954-251-5649 GBS

La decisión de Rusia para dar asilo temporal a Snowden —quien filtró la existencia de programas de espionaje del gobierno estadounidense— puso un obstáculo en las relaciones entre Washington y Moscú, que ya estaban de bajada. Luego, Obama canceló su encuentro con Putin, previsto para principios de septiembre en Moscú, por lo que la Casa Blanca calificó como la falta de “progreso significativo” en una amplia gama de temas críticos.

“Las reuniones de líderes tienden a ser diseñadas para avanzar en las cuestiones importantes”, dijo en estos días el secretario de prensa de la Casa Blanca, Jay Carney. “Y nosotros no hemos visto el progreso suficiente en una gama de cuestiones para merecer un reunión”.

La cancelación significa que las conversaciones programadas en el Departamento de Estado entre el titular de la cartera, John Kerry y el secretario de Defensa Chuck Hagel por parte de Estados Unidos; y el ministro de Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, y el ministro ruso de Defensa, Sergei Shoigu serán, por lo menos, incómodas.

La discordia entre los Estados Unidos y Rusia se fue gestando desde que Putin recuperara la presidencia de Rusia hace poco más de un año, cuando adoptó una postura profundamente nacionalista y más abierta a la confrontación con Estados Unidos que Dimitri Medvedev, a quien Putin eligió para sucederlo como presidente en 2008 y cuyo mandato más o menos coincidió con el primer mandato de Obama en la Casa Blanca.

Además, Estados Unidos está molesto por el respaldo de Moscú al presidente Bashar Assad en la guerra civil en Siria. Los dos países también han estado en desacuerdo por la represión interna de Rusia en materia de derechos civiles, un plan de defensa antimisiles estadounidense para Europa, comercio, seguridad global, derechos humanos y la adopción de niños rusos por parte de estadounidenses.

18. Agosto 15 a 28, 2013

EL VENEZOLANO DE BROWARD

En Buenos Aires se impuso el precandidato opositor

MUNDO

En junio perdió 35 puntos de popularidad

El kirchnerismo pierde fuerza Rousseff recupera seis puntos de apoyo

E

l kirchnerismo se impuso en las primarias legislativas celebradas en Argentina como la primera fuerza nacional, aunque debilitada por un menor caudal de votos y con derrotas en los principales distritos del país, entre ellos la estratégica provincia de Buenos Aires.

E

El Frente para la Victoria (FpV, peronista) de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner se posicionó a nivel nacional con el 26,95 por ciento de los votos, según el escrutinio del 90,94 por ciento de las mesas de votación.

Se trata del primer repunte el Gobierno de Rousseff tras una caída abrupta de 35 puntos porcentuales ocurrida en junio pasado, en el marco de las protestas populares que llevaron a millones de personas a las calles en reclamo contra la corrupción y en favor de mejoras en los servicios públicos, citó DPA.

El FpV, la única agrupación con representación en 23 de los 24 distritos del país, recibió así sólo uno de cada cuatro votos, un porcentaje menor al 32 por ciento de 2009 y casi la mitad del 54 por ciento con que Fernández de Kirchner fue reelegida en 2011.

El kirchnerismo perdió en la provincia de Buenos Aires, donde se impuso el precandidato del Frente Renovador opositor, el intendente (alcalde) de Tigre Sergio Massa, con el 34,16 por ciento de los votos frente al 28,30 por ciento que obtuvo el oficialista Martín Insaurralde, escrutado el 46,70 por ciento de las mesas.

La provincia de Buenos Aires es el principal distrito electoral del país, con cerca del 37 por ciento del padrón nacional de votantes, y constituye el bastión de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, por lo que este resultado desafía parte de su capital político de cara a las elecciones legislativas de octubre.

El FpV también registró un revés electoral en Santa Fe, Córdoba, la ciudad de Buenos Aires y Mendoza, los otros cuatro distritos más importantes según el número de votantes. El oficialismo fue derrotado asimismo en la austral Santa Cruz, el feudo político de los Kirchner, y en las provincias

l gobierno de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, logró un ligero repunte de seis puntos porcentuales en su índice de aprobación, tras dos caídas consecutivas en junio, y pasó de 30 a 36%, según un estudio del Instituto Datafolha, vinculado al diario Folha de Sao Paulo.

de Catamarca, Corrientes, Chubut, Jujuy, La Rioja, Neuquén, San Juan, San Luis y Santiago del Estero.

En la capital argentina el frente de centroizquierda UNEN fue la fuerza más votada, con la suma de votos de las cuatro listas que protagonizaron la interna partidaria más atractiva de la jornada.

Allí se impuso la lista encabezada por los precandidatos a senador Fernando “Pino” Solanas y la diputada Elisa Carrió.

La subida de los precios y la desaceleración económica han sido los temas que más preocupación han causado al gobierno brasileño y fueron factores decisivos en el estallido de las protestas, que hicieron desplomarse la aprobación del gobierno de Rousseff.

De acuerdo con el estudio el 36% de los electores consideran “buena” la gestión de la mandataria, mientras que porcentaje de los que calificaron el gobierno como “malo” o “pésimo” varió de 25% a 22%, y el de los que lo tildaron de “regular” osciló de 43% a 42%.

Los que avalan la gestión económica aumentaron de 27% a 30%; los que creen que la inflación no va a aumentar bajaron de 54% al 53% -lo que técnicamente es un estancamiento ya que el estudio trabaja con un margen de error de dos puntos porcentuales-; y los que creen que el desempleo va a aumentar disminuyeron de 44% a 39%.

Por segmentos socioeconómicos, el estudio revela que la aprobación del Gobierno llega al 41% entre los más pobres, que son los que ganan hasta dos salarios mínimos, y al 29% entre los más ricos, que ganan más de diez salarios mínimos. El actual salario mínimo nacional en Brasil es de 294,7 dólares.

En estas primarias se definieron los candidatos que competirán en las elecciones legislativas de medio término del 27 de octubre para renovar 127 bancas de la Cámara de Diputados y 24 escaños del Senado.

Expresidente Fujimori solicitó arresto domiciliario

Según Castillo, Fujimori sufre de cáncer, pese a que una junta médica que lo evaluó señaló que esa condición está bajo control, y también presenta depresión severa e hipertensión arterial.

Fujimori, de 75 años, fue sentenciado a 25 años de prisión por la autoría mediata de 25 asesinatos y dos secuestros durante su Gobierno (1990-2000), y además tiene penas menores por delitos de corrupción.

En el documento se propone “realizar todas las acciones necesarias para que la Asamblea Nacional reforme la Constitución a fin de garantizar la reelección indefinida para todas las autoridades de elección popular”.

El texto fue divulgado en la página web de El Ciudadano, órgano oficial de la Presidencia y generó críticas de diputados opositores, quienes anticiparon que la reforma constitucional podría ser incluida por el gobierno en un referendo en las municipales de febrero de 2014.

Correa asumió el 24 de mayo un nuevo mandato de cuatro años hasta 2017 y ha dicho reiteradamente que no se presentará a un nuevo mandato, anticipando que abandonaría Ecuador tras terminar su periodo.

Se trata de la primera vez, desde diciembre pasado, en que el porcentaje de quienes creen que la inflación continuará aumentando registra un estancamiento, tras varios meses de aumento sostenido.

presentó una solicitud ante el Poder Judicial para que su cliente cumpla su condena fuera del penal policial de Barbadillo, en el que está recluido desde 2007 cuando fue extraditado desde Chile.

“No estoy diciendo que me voy a lanzar, no me interesa reelegirme. No estoy aquí por ambiciones personales, siempre me cuido de pasar por el poder y que el poder pase por mi”, sostuvo el mandatario durante su informe de labores.

E

La evaluación de la política económica del Gobierno también registró un leve repunte en el presente estudio respecto del anterior.

Los precandidatos del gobernante partido de centroderecha Propuesta Republicana (PRO), Gabriela Michetti (Senado) y Sergio Bergman (Diputados), fueron los más votados a nivel individual, al recibir el 31,44 y el 27,60 por ciento, respectivamente, según el conteo del 89 por ciento de las mesas de votación.

Correa descarta buscar la reelección

l presidente ecuatoriano, Rafael Correa, descartó buscar un nuevo mandato una vez que concluya su último período en 2017, a pesar de haber firmado una propuesta para reformar la Constitución en la que se incluye la reelección indefinida.

Pese a que el menor índice de aprobación se registró entre las clases más adineradas, es ese segmento el que presentó el repunte más significativo en la evaluación positiva de la gestión del Gobierno, con una diferencia de ocho puntos.

E

l expresidente peruano Alberto Fujimori solicitó cumplir bajo arresto domiciliario lo que resta de la condena de 25 años de prisión por violaciones a los derechos humanos, según declaraciones de su abogado recogidas por medios locales.

No obstante, fuentes del Poder Judicial señalaron que no tienen información sobre esta solicitud.

El nuevo abogado de Fujimori, William Castillo, señaló que en días pasados

Castillo señaló en un programa de televisión que Fujimori no representará un peligro para la sociedad ni implicará un gasto para el Estado, al estar bajo arresto domiciliario. “Se encuentra sometido a un régimen carcelario donde pasa una soledad absoluta, donde no tiene interacción social, solo recibe cuatro visitas a la semana”, expresó Castillo al programa Panorama.

En junio pasado, el mandatario peruano Ollanta Humala rechazó el pedido de indulto humanitario que presentó Fujimori en octubre de 2012, al seguir las recomendaciones de la Comisión de Gracias Presidenciales que revisó su caso.

La comisión indicó que Fujimori no tiene

CINE

Agosto 15 a 28, 2013. 19

EL VENEZOLANO DE BROWARD

cine

TAQUILLA

Elysium lidera la taquilla

Campanella abrirá el Festival de San Sebastián figuras cobrarán vida y le embarcarán en una aventura en la que tendrá que enfrentarse a un joven, El Crack, que regresa a su lugar de origen convertido en el mejor futbolista del mundo.

Su único objetivo es comprar el pueblo, transformarlo en un parque temático y vengarse de la única derrota que ha sufrido en su vida: la que le infligió Amadeo en el futbolín.

Amadeo tendrá que enfrentarse a él para salvar al pueblo y a Laura, la mujer que ama en silencio.

L

E

l thriller de ciencia ficción de Matt Damon “Elysium”, que cuenta la historia de una elitista estación espacial envuelta en una batalla con invasores pobres que vienen de la Tierra, ganó una reñida competición entre cuatro películas en la taquilla de Estados Unidos y Canadá.

“Elysium” recaudó 30,5 millones de dólares en ventas de entradas, superando a la comedia de Jennifer Aniston “We’re the Millers”, que sumó 26,6 millones de dólares.

por su parte, a una secretaria de Defensa proclive a mantener a Max y a todos los demás inmigrantes ilegales fuera de la estación espacial.

“Planes”, derivada de “Cars” de la filial Pixar de Walt Disney, cuenta con la voz de Dane Cook en el papel de un avión fumigador que tiene miedo a las alturas.

La película fue producida por el estudio DisneyToons y originalmente estaba previsto que su lanzamiento fuese en formato DVD.

La película animada de Walt Disney “Planes” se quedó con el tercer lugar con una recaudación de 22,5 millones de dólares, según estimaciones de los estudios. El filme de fantasía “Percy Jackson: Sea of Monsters” quedó en el cuarto puesto con 14,6 millones de dólares.

En “We’re the Millers”, Aniston encarna a una nudista que es contratada por un pequeño traficante de marihuana (Jason Sudeikis) para que se haga pasar por su esposa, mientras arma una falsa familia para poder realizar contrabando de cannabis hacia Estados Unidos.

“Elysium” muestra a dos mundos en el año 2154 -una Tierra sobrepoblada y plagada de enfermedades, y Elysium, una estación espacial donde vive la elite lejos de las masas agitadas.

“Percy Jackson: Sea of Monsters”, secuela de una película del año 2010, se basa en una serie de libros sobre un joven que tiene poderes especiales.

Damon interpreta a Max, un obrero con antecedentes criminales que necesita medicamentos de Elysium para sobrevivir. Jodie Foster encarna,

En la nueva película, el adolescente, interpretado por Logan Lerman, se suma a sus amigos en una aventura para hallar un vellocino de oro que salvará su hogar.

a película “Futbolín”, la primera incursión del director argentino Juan José Campanella en el mundo de la animación en 3D, abrirá este próximo 20 de septiembre la 61 edición del Festival de Cine de San Sebastián.

En su gala inaugural, el certamen presentará en “première” internacional y fuera de concurso este filme, estrenado en Argentina con el título de “Metegol”, el nombre con el que se conoce en aquel país este popular juego, ha informado el Festival.

La cinta de Campanella ha superado ya el millón de espectadores en su país y finalizó su primer fin de semana en pantalla como la mejor apertura de una película argentina de todos los tiempos.

“Futbolín” cuenta la historia de Amadeo, que vive en un pueblo pequeño y juega al futbolín, cuyas

“Futbolín” es una coproducción hispanoargentina de animación en 3-D estereoscópico, un proyecto producido por Plural-Jempsa y Atresmedia Cine en España, Jorge Estrada Mora Producciones en Argentina, en asociación con Cien Bares y Catmandú, y cuenta con la participación de Canal +, Antena 3, La Sexta y Telefé.

Campanella regresa al Zinemaldia cuatro años después de competir en la Sección Oficial con “El secreto de sus ojos”, ganadora de un Goya y un Oscar y una de las favoritas de los críticos que asistieron al Festival, aunque finalmente se fue de vacío y la Concha de Oro a la mejor película fue para “Ciudad de vida y muerte”, del chino Lu Chuan.

El realizador argentino se dio a conocer internacionalmente con su opera prima “El niño que gritó puta” (1991), un título al que siguieron “Y llegó el amor” (1997), “El mismo amor, la misma lluvia” (1999) y “El hijo de la novia” (2001), nominada al Oscar a la Mejor Película de habla no

Streep y De Niro juntos de nuevo

L

os actores ganadores del Oscar Meryl Streep y Robert De Niro, que trabajaron juntos por última vez hace casi 20 años en “Marvin´s Room”, participarán en la película “The Good House”, una adaptación de una exitosa novela de Ann Leary, dijeron sus productores.

Será la cuarta película de la pareja, que también compartió reparto en el drama de guerra de 1978 “The Deer Hunter” y en la historia romántica de 1984 “Falling in Love”.

Streep, de 64 años, representará el papel de una agente inmobiliaria de Nueva Inglaterra que trata de superar su alcoholismo llamada Hildy Good, mientras De Niro, de 69 años, hará de Frank Getchell, un antiguo amor reavivado.

El ganador de un premio Pulitzer Michael Cunningham será el encargado de adaptar el libro

a la gran pantalla. Karen Lunder, la vicepresidenta ejecutiva de FilmNation Entertainment, ha adquirido los derechos.

próximos estrenos Jobs

Paranoia

Estreno: Agosto 16, 2013

Estreno: Agosto 16, 2013

Actores destacados: Ashton Kutcher y James Woods

L

a película sobre el visionario icono de Silicon Valley intentará arrojar luz sobre los momentos más decisivos de Steve Jobs, sus motivaciones y las personas que estuvieron con él en todo momento. La película abarcará desde sus primeros años como un joven impresionante y a su vez hippie rebelde hasta el momento en el que se propuso cambiar el mundo, y así lo hizo.

Kick Ass 2 Actores destacados: Harrison Ford y Gary Oldman os dos más poderosos magnates tecnológicos del mundo son rivales acérrimos que no se detendrán ante nada con tal de destruirse el uno al otro.

El joven Adam Cassidy se verá atrapado entre ellos e inmerso en un arriesgado juego de espionaje corporativo. Y cuando se da cuanta que su vida corre peligro, ya está metido de lleno en una telaraña de la que ya no podrá escapar.

L

Estreno: Agosto 16, 2013 Actores destacados: Aaron Taylor-Johnson y Jim Carrey Kick-Ass, Hit Girl y Red Mist están de vuelta para la continuación de la irreverente y popular cinta de 2010: ‘KickAss’. Se desata una nueva ola de autoproclamados liderados por el Colonel Stars and Stripes y Kick Ass se unirá a la patrulla.

Pero cuando estos superhéroes amateurs empiezan a ser perseguidos por Red Mist, sólo Hit Girl podrá evitar su aniquilación.

20. Agosto 15 a 28, 2013

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

DEPORTES

Usain Bolt recupera la corona Rafa Nadal conquistó en el Mundial un nuevo Masters Las bajas de sus principales adversarios, por lesión (Yohan Blake) o por dopaje (Tyson Gay, Asafa Powell) habían reducido la final de 100 metros a una suerte de combate contra sí mismo, contra el recuerdo de su descalificación en Daegu 2011 por precipitarse en la salida.

E

l jamaiquino Usain Bolt, campeón olímpico y plusmarquista mundial de 100 metros, recuperó en Moscú, con una marca de 9.77, la corona que había perdido por descalificación en los Mundiales de Daegu 2011.

Partiendo por la calle seis, Bolt arrancó en 163 milésimas, se emparejó a mitad de carrera con Justin Gatlin que le había tomado la delantera, y cruzó la meta por delante del estadounidense, que cerró en 9.85, y de otro jamaiquino, Nesta Carter, tercero con 9.95. Cuatro de los cinco primeros eran jamaicanos.

Quedaba una sombra de duda con respecto al desenlace. El 6 de junio pasado, en la Golden Gala de Roma, Bolt fue derrotado por Justin Gatlin, campeón olímpico en Atenas 2004 y mundial en Helsinki 2005, que puede presumir de ser el único que ha derrotado al jamaicano -por una centésimadesde que, un año antes, lo hiciese Yohan Blake en los campeonatos jamaicanos previos a los Juegos de Londres.

Pero entre las múltiples cualidades que atesora Bolt está la de ajustar su puesta a punto al objetivo del año. El año pasado Blake le derrotó en 100 y en 200 metros, pero fue Bolt quien ganó la final olímpica, y con la segunda mejor marca de la historia (9.63), doce centésimas por delante de su compañero de entrenamientos.

A Moscú llegó con un primer objetivo: recuperar la corona de 100 metros.

Empieza a hacerse a la idea de que nunca más batirá su récord del mundo (9.58) que data de hace cuatro años.

La Final de Libertadores sería un solo partido

L

a final de la Copa Libertadores se disputaría en un solo partido en cancha neutral a partir de 2014, en vez de dos como hasta ahora, según los planes que anunció el presidente de la Conmebol, Eugenio Figueredo.

El dirigente comentó que la modificación “sería para agilizar la definición, en una cancha neutral para evitar inconvenientes”, en alusión al hostigamiento que usualmente encaran los visitantes de parte de la hinchada local en las finales de ida y vuelta.

Atlético Mineiro de Brasil ganó la última final de la Libertadores ante Olimpia de Paraguay, y en ambos casos hubo incidentes de hostigamiento hacia los visitantes.

Figueredo recordó que “las medidas de seguridad están a cargo de las autoridades públicas de cada país y no de la Conmebol”.

“Tenemos tiempo para analizar el cambio”, agregó, y dijo que en diciembre cuando se realice el sorteo de la edición de 2014 “habrá una decisión” al respecto.

Figueredo anunció, además, que la violencia de los hinchas en las canchas

E

l español Rafael Nadal vapuleó al canadiense Milos Raonic con un resultado de 6-2, 6-2 para ganar el Masters 1000 de Montreal.

Con su victoria, Nadal, que ya suma ocho títulos en 2013, volverá al tercer lugar del ranking mundial, detrás del serbio Novak Djokovic, primero, y del escocés Andy Murray, segundo.

Raonic, totalmente superado por su rival en un estadio que le apoyaba en pleno, ingresará al ‘Top Ten’ por primera vez.

La Conmebol realizó en los últimos días su congreso anual en la capital paraguaya, donde aprobó la creación de dos vicepresidencias. Además, el tesorero boliviano Romer Osuna renunció luego de veinte años en el cargo, y fue reemplazado por su compatriota Carlos Chávez.

Este es el cuarto de título en torneos de la serie Masters 1000 de la temporada para Nadal, luego de sus victorias en Indian Wells, Madrid y Roma.

Ahora Nadal tiene récord de 4-0 ante Raonic, con tres de esas victorias en canchas duras.

Greg Oden encantado con los Heat

E

l pívot Greg Oden se decantó finalmente por los Heat de Miami, según anunció el propio jugador quien destacó que “es el equipo ideal” para relanzar su carrera.

Oden fue el primero en dar a conocer su decisión. “Creo que es el equipo ideal para que pueda relanzar mi carrera profesional”, declaró . “Sé que todavía no estoy en mi mejor nivel, pero los Heat conocen mejor que nadie todo el proceso y la manera de cómo conseguir que vuelva a la competición con garantías de hacerlo bien”, señaló.

será un tema a ser estudiado. “Es un tema en el que debemos trabajar muy duro e invertir en ese campo. Quieren hacernos creer que la violencia nace en el fútbol, pero no es así, hay gente que encuentra en el fútbol, por su alcance masivo, el lugar ideal para generar violencia, usa al fútbol para ese fin y no lo debemos permitir”, declaró sin dar detalles del proyecto de prevención o castigo para los fanáticos violentos.

Nadal mostró su fortaleza cuando tras quebrar a Raonic 2 veces en el primer set, volvió a repetir con una doble falta del canadiense para iniciar el segundo parcial con ventaja, que manejó hasta el final.

Tanto el presidente de los Heat, Pat Riley, como el entrenador Erik Spoelstra han seguido toda la trayectoria de este deportista desde que llegó a la NBA y lo han sorprendido con un conocimiento “exhaustivo” de todo lo que le ha sucedido y lo que realmente le conviene hacer para recuperarse por completo tras sus numerosos problemas de lesiones.

“Quizás eso ha sido uno de los factores que me decidieron por los Heat. Saben perfectamente todo el proceso que debo seguir para alcanzar mi mejor nivel de juego y además no me generan ningún tipo de presión cuando vuelva a competir”, explicó.

Riley ha vuelto a demostrar su gran clase como directivo ya que el riesgo que corre con Oden es mínimo en el apartado económico al firmar un contrato por dos años: salario mínimo de 1,03 millón de

dólares que recibirá la primera temporada y 1,14 millón, la segunda.

En el apartado deportivo todo lo que pueda aportar Oden será ganancia ya que los Heat tienen asegurado la continuidad de Chris Andersen un jugador que pueda darle minutos de descanso a Chris Bosh.

De esta manera, Oden no tendrá presión a la hora de rendir de inmediato con su juego y además de no correr riesgos de sufrir otra grave lesión de rodilla, que le han impedido competir desde el 2009.

“No tengo ninguna duda de que he llegado al sitio correcto para mi carrera como profesional. Estoy listo para el nuevo reto”, subrayó Oden. Además de los Heat otros cinco equipos (San Antonio, New Orleans, Dallas, Sacramento y Atlanta) se habían interesado por Oden.

“No debemos olvidar que es un jugador que fue seleccionado con el número uno en el sorteo universitario. No ha tenido suerte con las lesiones, pero trabaja duro para superar todas las adversidades”, dijo Spoelstra.

Oden, que fue elegido como número uno por los Trail Blazers de Portland, sólo ha jugado 82 partidos desde 2007 en la NBA. El último lo disputó el 5 de diciembre de 2009.

En sus cinco años de carrera profesional, Oden ha logrado unos promedios de 9,4 puntos y 7,3 rebotes.

“Ahora todo será diferente, físicamente me encuentro bien, pero soy consciente

ARTE Y ESPECTÁCULOS

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Olga Tañón es “Una mujer” imágenes mías cantando y grabando. ¡Va a ser fabuloso!”, dijo Tañón quien siente por sus fans “un amor total”.

Dos libros, el estreno de su nuevo álbum, “Una mujer” y el lanzamiento de su página web oficial, en la que sus seguidores podrán participar en la creación del vídeo de su nuevo tema, “Una mujer como yo”, son los planes de la cantautora puertorriqueña Olga Tañón.

Quienes lo deseen podrán hacer sus propios vídeos caseros y subirlos a la página y “nosotros pondremos pedazos de los diez mejores en el vídeo de la canción, al lado de

Defensora del castellano

“Una mujer”, grabado entre Miami, Venezuela, Puerto Rico y República Dominicana, contiene once temas, en su mayoría de la artista, con duetos con sus cantantes “ídolos” como Fernandito Villalona, Elvis Crespo, Johnny Ventura y Oscar D’León, entre otros.

La Real Academia de la Lengua Española celebrará 300 años de fundada con la exposición “La lengua y la palabra”, para mostrar la evolución de la institución a lo largo de su historia, en una muestra que inaugurarán los reyes de España en la Biblioteca Nacional de Madrid, el próximo 26 de septiembre.

Igualmente, la cantante quiere escribir un libro de cosas que han pasado en su vida y que “pueden ayudar a los demás a aprender a levantarse”, aunque explicó que no será “exactamente una biografía”. El otro proyecto literario tiene como objetivo a los “papás y las mamás de los niños especiales”, dijo la cantante, cuya hija Gabriela padece de una rara enfermedad conocida como Síndrome de San Sebastián.

La RAE se fundó en el año 1713 por iniciativa de Juan Manuel Fernández Pacheco, marqués de Villena, con el propósito de “fijar las voces y vocablos de la lengua castellana en su mayor propiedad, elegancia y pureza”. El rey Felipe V aprobó su constitución el 3 de octubre de 1714.

Ángel Sánchez, creador de joyas Luego de 25 años de grandes creaciones, el diseñador de modas venezolano Ángel Sánchez se prepara para debutar como creador de joyas con una línea de lujo que lanzará en febrero del próximo año.

Agosto 15 a 28, 2013. 21

En tiempo récord se redactaron los 6 tomos del Diccionario de autoridades, que se publicó entre 1726 y 1739. Se trataba de enormes

volúmenes de más de 4.000 páginas. Sin embargo, el ímpetu modernizador no ha abandonado nunca a la RAE: el microblog de la academia está entre los más citados y su página web es visitada diariamente por más de 1,5 millones de usuarios.

Gipsy Kings celebra sus 25 años

Las joyas que complementarán “el look total” trasladarán su apego por la línea, la forma, por la elegancia, la modernidad, según el diseñador a quien le encanta trabajar con materiales nobles como oro, plata, los brillantes ylas piedras preciosas.

La línea de joyas se sumará a las de trajes nupciales, trajes de noche y ropa casual Sánchez by Angel Sánchez.

Embajadoras de la moda el título a la modelo del año en los British Fashion Awards 2012 y ha hecho una pequeña aparición en la película de “Anna Karenina”, además de desfilar para las firmas mas prestigiosas del momento.

La aristocrática y fascinante Cara Delevingne, la armoniosa y ecléctica Jessica Stam, la angelical Miranda Kerr y la delicada Frida Gustavsson son algunas de las modelos que viven su momento de gloria, las actuales embajadoras de la moda.

La inglesa Cara Delevingne, de 21 años, saltó a la fama en el año 2010, tras ser elegida como una de las embajadoras de la firma Burberry. En menos de un año ganó

Miranda Kerr, de ascendencia inglesa, francesa y escocesa, ha desfilado para Loewe, Christian Dior, Lanvin, Chanel o Stella McCartney. Casada con Orlando Bloom y madre de Flynn, un niño de dos años, es ahora una de las modelos más deseadas gracias a su angelical rostro.

Jessica Stam, nacida en Canada en 1986, ha sido el rostro para las firmas Miu Miu, H&M, Christian Dior, Bvlgari, Nina Ricci o Prada.

Por su parte, Estocolmo Frida Gustavsson de 20 años, que ha abierto algunos desfiles de Alta Costura de Valentino, ha desfilado para Louis Vuitton, Carolina Herrera, Fendi, Jean Paul Gaultier e Yves Saint Laurent.

Oscar D`León graba nuevo disco El Sonero del mundo se encuentra concentrado en la producción de una placa discográfica en Tenessee, con la que busca enaltecer la música latina en el mercado norteamericano. Aún sin tener nombre confirmado, el nuevo disco de Oscar D’León incluirá temas clásicos en los idiomas italiano, inglés y español.

Oscar D´León desea revivir la contribución que tres ciudades de ese Estado, como lo son Nashville, Memphis y Bristol, han hecho a la música estadounidense.

“Bristol es reconocida como la “Cuna de la música country”. Músicos de Memphis han tenido una enorme influencia en el blues, a principios de rock and roll y el soul.

Nashville, lleva el apodo de “Ciudad de la Música, Estados Unidos”. Hoy en día, todavía

hay una gran influencia de Nashville en la música, es por esto que está en Nashville trabajando de la mano con músicos que han puesto vida a las interpretaciones clásicas de su nuevo material, pronto a salir al mercado.

Tras siete años sin publicar una producción, los Gipsy Kings están de regreso con “Sabor flamenco”, lo que supone marcará la conmemoración de su XXV aniversario.

El nuevo álbum de los intérpretes de “Bamboleo”, la canción más famosa del

grupo, saldrá a la venta el 15 de octubre a través de Knitting Factory Records.

El título de la nueva placa es ‘Sabor Flamenco’, que viene a ser su noveno álbum de estudio y también el primero en que los integrantes han escrito y producido todo el material del disco.

Jennifer López vuelve a American Idol Jennifer López vuelve a American Idol. De acuerdo a una fuente ligada al famoso programa de concursos, la Diva de Bronx y la cadena Fox llegaron a un acuerdo monetario para su regreso, con el que la estrella se convertirá en una de las jueces mejor pagadas de un reality show.

El acuerdo de un año de J.Lo será por al menos 15 millones de dólares más bonos, que es la misma cantidad que Britney Spears cobró en The X Factor, aunque sigue estando por debajo de los 18 millones que ganó Mariah Carey en la única temporada que estuvo en el programa.

Se espera que el regreso de la estrella latina sea anunciado en los próximos días, junto con el retorno

del cantante de música country, Keith Urban. Aún no se conoce formalmente quien será el tercer miembro del panel de jueces en esta próxima temporada, se ha comentado que el rapero Will.i.am podría ser quien ocupe el puesto.

22. Agosto 15 a 28, 2013

EL VENEZOLANO DE BROWARD

ENTRETENIMIENTO

Por: Oswaldo Muñoz @munozoswaldo editor1@tmo.blackberry.net

Agosto 15 a 28, 2013

Días de mucho movimiento. Te enteras de algo que cambia la evolución de tus situaciones. Rapidez en asuntos con compra de vehículo. Asumes responsabilidad sin estar de acuerdo. Firma de contratos. Muchas emociones en torno a situaciones del entorno.

Decisiones a tiempo. Requieres una cita médica. Las mujeres estarán evaluando varias opciones románticas. Cambio de trabajo. Se expanden las oportunidades financieras.

Vas a sitio de recreación. Personas que se acercan a ti con fines maliciosos. Te disgustas momentáneamente con persona muy cercana. Desarrollo de aspectos intuitivos en ti.

LO DE Maduro y Diosdado está que arde. Al punto que la ira desatada por el analfabeta Maduro contra Globovisión tuvo su origen en la decisión de Vladimir Villegas de tener como primer invitado de su programa inicial a Diosdado Cabello, lo que no solo cayó muy mal en el ilegítimo, al extremo que obligó a una urgente reunión en Miraflores con los “dueños” del canal, donde se les recriminó esa complacencia con Cabello. Colocamos las comillas, porque al parecer el verdadero dueño está aquí en el sur de Florida y se llama Alejandro Andrade, hombre del clan Cabello y quien fuera bendecido por Chávez, después que este le provocara un accidente en uno de sus ojos... Florida. Así que por mucho que quieran negarlo y aparentar una “buena relación” entre ellos, la absoluta verdad es que están enfrentados a “muerte”... LA

positivo. Considero que el presidente Obama, debió haber aprovechado el encuentro con Putin, para precisamente dialogar de manera clara y directa el caso Snowden, además de tocar temas como el palestino-israelí, Siria, el desarme nuclear e Irán, que son de tanto interés para este país. Por lo pronto, la decisión está tomada, pero creo que no es lo mejor para el país. El tiempo dirá si estuvieron acertados quienes así aconsejaron al presidente... INJUSTO, por decir lo menos, el comentario que hiciera el periodista (no el deportivo) Jorge Ramos contra Alex Rodríguez en un periódico local.

Manifiesta un profundo desconocimiento de lo que ha sido la carrera deportiva de Alex y termina calificándolo como un héroe de papel. Estoy seguro que este orgullo del béisbol, quizás el mejor

Mucha emocionalidad. Te asocias con mujer para iniciar un proyecto. Un grupo de personas se ponen de acuerdo para demandar sus derechos. Te quejas de situaciones que continuamente sustentas.

Las limitaciones están en tu mente. La visión de la realidad depende de ti mismo. Hay circunstancias difíciles que te impulsan a buscar nuevas opciones y es en este espacio que consigues oportunidades.

Normativa que vuelve a ser revisada. Estudio que marca el inicio de nuevas estructuras. Estás en una dicotomía que te hace estar inseguro sobre si quieres algo o no. Entrada de dinero por una actividad temporal.

El ilegítimo Nicolás Maduro

Dificultades materiales que se centran en un manejo inadecuado de los recursos. Te concentras en lo primordial y no te permites salir de este ciclo vicioso. Disgusto en la calle.

La maduración llega en el momento justo. El esfuerzo empieza a dar sus frutos. Se regulariza situación con instituto educativo.

Mayormente requieres del apoyo de otros para completar tus responsabilidades.

Conflictos en tu mente. La falta de dominio de la situación actual te lleva a perder el control. Requieres que hagas una valoración de la situacion actual y tomar decisiones. La constancia es fundamental en este momento.

Estarás replegado. Estás a la espera de respuestas. Hay una acción positiva que retrasa una orden. Situaciones con legalidades. Te unes a un movimiento que apoya una causa.

Tendencia a estar de mal humor. Esto es temporal y está relacionado con cambios internos en ti que se vienen gestando desde hace algún tiempo. Buscas un cambio profesional, no es ahora pero lo harás.

Los temores sobre el futuro son normal pero lo que sustenta lo que te pasa es una tergiversación de la realidad. Nada es lo que parece, te concentras demasiado en aspectos externos.

Pensamientos de reintegrarte a un lugar que abandonaste, hazlo.

INCAPACIDAD del régimen venezolano tiene como “contraparte” a la represión, que es la que ha desatado contra medios de comunicación, periodistas y dirigentes políticos. Vivimos quizás el peor momento desde que somos República. Tenemos a un analfabeta e ignorante (además de ilegítimo) como presidente, un país devaluado en todos los sentidos, una inseguridad que ubica a Caracas como una de las ciudades más peligrosas del mundo, un país donde escasea absolutamente todo y de paso con una inflación como nunca antes habíamos tenido. El cambio tiene que venir y todos debemos colaborar para que esto suceda... CONFIESO que oír hablando a los “jerarcas” del régimen del tema corrupción produce algo más que arrechera. Este régimen que a lo largo de estos 14 años se ha convertido en el peor gobierno de toda la historia republicana, tiene también en su haber ser el régimen más corrupto. Sería interminable la lista de casos que los organismos correspondientes han dejado que duerman el sueño de los eternos, pues los principales culpables son los militantes rojitos. Sólo basta recordar el caso del plan Bolívar 2000, Pudreval, Pdvsa, la gestión de ese especimen que ahora es “primera dama” cuando estuvo en la Asamblea Nacional, la gestión de Diosdado Cabello en la gobernación de Miranda y pare usted de contar. ¿Con qué cara, con qué autoridad moral vienen estos sujetos a hablar de corrupción?, son ellos los artífices y los protagonistas de los hechos más emblemáticos y escandalosos de corrupción desde que Chávez asumió en mala hora el poder en Venezuela...

ARISTÓBULO IZTURIZ, al parecer está sufriendo serios quebrantos de salud, lo que le ha obligado alejarse un poco de la actividad política… EL DIÁLOGO es quizás el arma más importante que tiene la función diplomática y a veces despreciarla incide en un resultado más negativo que

pelotero que ha pasado por las grandes ligas en esta última década, demostrará su inocencia cuando la apelación de su decisión final. Por lo pronto sigue siendo un gran HÉROE y no de papel precisamente...

NOS COMENTAN que el FBI viene por más en cuanto detenciones de funcionarios electos aquí en el condado, e incluso señalan a un alcalde electo dizque por sus posibles vínculos de negocios con un país sudamericano, que no es precisamente Venezuela. Como sabemos siempre esas investigaciones son lentas, y por lógica tardías, pero siempre tienen su final.

Aseguran que antes de la llegada de Papa Noel pudiera producirse esa detención...

EN VENEZUELA definitivamente las cosas son al revés de todas partes. No se conoce ni el acta de defunción de Chávez, ni la partida de nacimiento del ilegítimo. ¡Qué tal!... TENEMOS una Asamblea Nacional con un sector oficialista que produce un poquito más que asco y pena. Ver y oír a Diosdado y al “diputado” Carreño intervenir es la negación total de lo que debe ser un foro donde, no solo se elaboren y discutan leyes, sino donde se reúnan los verdaderos líderes del país. Este oficialismo da asco... EL ABUSO policial no parece ser muy ajeno a la policía del condado de Miami Dade, en particular los de Miami Beach. Una vez más, un joven, en esta oportunidad de nacionalidad colombiana, pierde la vida ante el ataque despiadado e injusto de una fuerza policial.

Esperemos que se investigue a fondo y él o los responsables deben ser castigados sin ningún tipo de contemplación… ESTE FIN de semana estaremos en la bella ciudad de San José de Costa Rica, donde tendrá lugar un mega concierto artístico que contará entre otras estrellas con la participación de José Luis Rodríguez, “El Puma”, quien es todo un ídolo en toda esa región centroamericana... SE NOS acabó el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

PUBLICIDAD AF AVISO MD

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

BRICKELL VENEZOLANO.pdf

1

8/7/13

1:34 PM

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 15 a 28, 2013. 23

24. Agosto 15 a 28, 2013

EL VENEZOLANO DE BROWARD

PUBLICIDAD