Houston by Grupo Editorial El Venezolano

Newspaper

Houston, Texas. Del 2 al 15 de julio de 2015 Año 6. Edición No. 128 Circulación Quincenal

Distribución Gratuita Houston

Katy

The Woodlands

Spring

Cypress

@elvenezolanohou

Sugar Land

La ciudad vuela al espacio

LOCALES

ESTADOS UNIDOS

VENEZUELA

EVENTOS

Se registra gran crecimiento hispano en The Woodlands

Rosenberg tendrá un nuevo instituto educativo

Aprueban un puerto espacial en Ellington

Fundación The Mary Kay investiga sobre el cáncer

Corte Suprema avaló ayudas financieras y el Matrimonio igualitario

Definen fecha de las elecciones parlamentarias

La Administración Federal de Aviación entregó a la alcaldesa de la ciudad, Anisse Parker, una licencia que permitirá al Aeropuerto Ellington convertirse próximamente en un puerto espacial. De esta manera, Houston se posiciona como uno de los destinos turísticos preferidos por los amantes del Universo, ya que además cuenta con el Centro Espacial Lyndon B. Johnson de la NASA. Este nuevo proyecto reforzará, además, el turismo, la recreación, el aprendizaje y hasta la economía local. Pág. 8

Ben Hall quiere ser el “Alcalde internacional” de Houston El abogado Ben Hall aspira a la Alcaldía de Houston con un norte: defender y apoyar a los más débiles y excluidos. Una de sus principales propuestas es

internacionalizar aún más a la ciudad y que la comunidad hispana participe al máximo en su desarrollo económico. Agregó que unificará a los latinos junto a

las comunidades afroamericana y asiática para que juntos impulsen el relanzamiento de la metrópoli hacia el mundo. Pág. 7

Ford apuesta por el “car sharing” y nuevas propuestas

02 PUBLICIDAD

Del 2 al 15 de julio de 2015

PUBLICIDAD 03

04 OPINIÓN

Del 2 al 15 de julio de 2015

Editorial Actualmente está encendida la polémica en Estados Unidos sobre el papel de los inmigrantes en Estados Unidos. A pesar de lo tanto que se ha hablado y analizado sobre el impacto positivo de ellos en la economía nacional, aún hay muestras de resistencia y estereotipos que no corresponden con la realidad. Pero si se remonta a la historia, hay que considerar que Estados Unidos se levantó gracias a la masiva afluencia de inmigrantes procedentes de Europa y otras regiones del mundo.... ¡Y cómo olvidar que el territorio que hoy es Texas se consolidó tras las oleadas de inmigrantes norteamericanos con el visto bueno del entonces gobierno mexicano! De hecho, alrededor del 37% de la población de Texas es hispana, según la Oficina Nacional del Censo. Decir que todos los inmigrantes son causantes de males en Estados Unidos es una generalización que no tiene ningún asidero. No es justo responsabilizar a una gran mayoría de empren-

dedores por culpa de ciertas individualidades contadas. Si alguien tiene dudas sobre el papel de los inmigrantes en Estados Unidos, solo vaya a The Woodlands, donde una gran cantidad de sus habitantes es hispana, a su vez mayoritariamente mexicana, con alto poder adquisitivo. Esta ciudad está llena de hombres y mujeres latinoamericanos que han venido a trabajar, invertir, producir empleos para los propios estadounidenses y darle un rico sabor cultural a esta pujante región. EV Houston Newspaper, este medio de comunicación que tiene en sus manos, es otra muestra palpable del empuje de los inmigrantes en estas tierras, que han abierto sus puertas para los inversionistas extranjeros y que hoy vigorizan la economía de la ciudad, del estado y de la nación. Por estas razones y muchas más, Estados Unidos agradece la mano trabajadora de los inmigrantes de bien, quienes están aquí trabajando, construyendo y luchando por un futuro prometedor.

Que no se nos pierda el Oremus

Por: Marcello Marini / mmmarini@gmail.com

l decir de nuestros antepasados abuelos voy a utilizar algunas frases o sentencias que pronunciaban ellos cuando estábamos en alguna situación difícil. Hoy tenemos en Estados Unidos un gran problema, y yo creo que no soy el único que está predicando y pidiendo paz en el mundo. Hay uno, muy importante, al que veo de vez en cuando en las noticias hablando de paz: el papa Francisco. Los demás solo están ocupados en su propia personalidad política sin pensar en nada más: a ellos les pido, humildemente, que no se les pierda el “oremus”, es decir el sentido común, la paciencia, la sensibilidad, la humildad, el deseo de la paz. Ya ven, amigos lectores, este dicho de la antigüedad se puede aplicar en muchas cosas. Lenguaje común pero que penetra. Hoy lo recuerdo como si fuera en aquellos años de mi adolescencia cuando hacíamos algunas travesuras. Estados Unidos es un país líder, no lo niego y lo respeto, pero con drones y bombas no habremos de ganar la paz. Millones están muriendo, yo diría inutilmente, porque están como yo: luchando o predicando en el desierto, nadie los escucha. El mundo en este siglo XXI está perdiendo el “oremus” definitivamente. Aquí va el mensaje: si esto de las guerras, las muertes inútiles como si en el caso del joven anglosajón que mató a tantos feligreses en la Iglesia de Carolina del Sur se ha perdido el “oremus”, el sentido común. Este joven llevaba en su mente el odio, “le aguaron la mollera” como decía mi abuelita. Alguien lo instó a cometer este crimen. Ocurrirán muchos eventos producto de esta acción. Así como yo y muchos otros que lamentamos estos sucesos, como también las muertes de tantos inmigrantes, la huida de tantas familias que están saliendo de sus comunidades del Medio Oriente en busca de paz, tenemos un deber, desde donde

estemos, proclamar la paz, enseñarle a nuestros hijos y nietos que ojo por ojo y diente por diente quedaremos sordos y mudos en el mundo. Pienso además que hay un deber en los docentes de las escuelas primarias, secundarias y terciarias, enseñar a los estudiantes –si los padres no hacen nada- que debemos pensar y actual global, es decir, instruir a nuestro futuro ahora sobre la base de conocer más sobre el mundo que nos rodea, no solo la geografía, sino también la historia, el pasado de esas naciones que luchan y matan en nombre de algo o alguien que no conocemos. No habrá otra alternativa, si los padres actuales no se preocupan de enseñar respeto, dignidad, honestidad, curiosidad y moral, seguiremos teniendo en el mundo gente huyendo y en nuestro país gente matando gente por el problema del odio al color de la piel. “Lo que siembras cosecharás”, dice uno de los proverbios de la Biblia. Aquellas naciones que en el pasado colonizaron las tierras que iban descubriendo han dejado huellas imborrables de aquellos años, que hoy están resurgiendo a la faz de la tierra en busca de justicia social, la que no hicieron ellos, ingleses, franceses, españoles y portugueses. Es un mundo revuelto, muy mala señal para el futuro. Que los padres no pierdan definitivamente el foco, el “oremus”. Hemos venido a este país líder a vivir mejor, pero debemos pagar un precio, cual es, el de la dedicación a la familia. Los profesores de las universidades locales a enseñar a los jóvenes dirigentes del futuro que no solo con dinero se puede ser feliz sino también con sentido común global… de paciencia, solidaridad, justicia social, sin mezquindad mental, de lo contrario, el mundo que se nos viene encima será insostenible para nuestros niños y jóvenes de hoy. ¡No debemos perder el “oremus” por favor!.

Emigrar en la tercera edad Yoani Sánchez / Bloguera cubana

El edificio donde vivo es como Cuba diminuta, donde el país mayor aparece representado con sus vicisitudes y sus esperanzas. Catorce pisos que hacen las veces de una biopsia de la realidad o un fragmento representativo de la vida allá afuera. Por años, la emigración de los jóvenes ha marcado la vida de este feo bloque de concreto que hace 30 años construyeron unos ilusionados microbrigadistas para brindar un techo a sus hijos. La mayoría de esos niños, ya convertidos en hombres y mujeres, no vive en la Isla hoy. Sin embargo, el éxodo se extiende de manera preocupante también hasta las personas de la tercera edad. Hace unas semanas me tropecé en el pasillo con un vecino cuyos hijos marcharon hace tiempo hacia el país del

norte. Entre postales por Navidad, visitas de vez en cuando y nostalgias, la familia ha tratado de superar la separación y el dolor de la ausencia. El señor, ya jubilado y con casi 70 años, me comentó que está vendiendo su apartamento. “Me voy”, aseguró con una sonrisa de oreja a oreja. Otro pensionado que lo escuchó, le espetó burlonamente: “¡Tú estás loco! ¿Para qué te vas a ir si lo que te quedan son dos afeitadas”, en alusión a la posible brevedad de la existencia que tiene por delante. Ni corto ni perezoso, el burlado respondió: “Sí, es cierto que me quedan dos afeitadas pero quiero que sean con Gillette”. Hasta los ancianos están haciendo las maletas en esta Isla... en el modelo a escala que es este edificio modelo yugoslavo, los viejos también dicen adiós.

El Venezolano de Houston Newspaper Director: Jhakees Napolitano jnapolitano@ev-houston.com Director Ejecutivo: Mariana Matheus mmatheus@ev-houston.com Dirección de Edición e Información: Abraham Puche apuche@ev-houston.com Mercadeo: María Lorena Salas msalas@ev-houston.com Ventas sales@ev-houston.com

Nota de prensa pressrelease@ev-houston.com Administrador Web María Fernanda González Community Manager Ricardo Luque Diseño Gráfico: Julissa Moreno Reporteros: Beatriz Isava-Cardozo Distribuido por: distribuición@ev-houston.com

Fotografía: Juan Carlos Velásquez / Reinaldo Medina COLABORADORES: Marco Legal: Héctor López Humor: Nelly Pujols Deportes: Marcel Rubín Conexión Empresarial: María Antonietta Díaz Especial Belleza y salud: Mithelena Cobo, Rosilena Vallinoti, Jorge y Judi Valencia

El Venezolano de Houston no se hace responsable por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

5353 W. Alabama, Suite 214 Houston, TX 77056 Tel: 1888-885-7712 Síguenos:

elvenezolanohouston.com

LOCALES 05

Del 2 al 15 de julio de 2015

La ciudad presenta muchas ventajas empresariales y de negocios

La población hispana crece en The Woodlands

The Woodlands es conocida como una ciudad que ha recibido a cientos de inmigrantes hispanos.

Las estimaciones más recientes de la gente de negocios de la zona y miembros de la comunidad van tan alto como 30 por ciento. Beatriz Isava-Cardozo

“Es que todo está aquí en The Woodlands, por eso es que mucha gente viene”, expresó Julie Charros-Batancor, gerente de ventas internacionales para América Latina de The Woodlands Resort y presidente de la Cámara de Comercio- capítulo La Costa del Golfo Woodlands- Estados Unidos y México. Charros-Batancor ha observado una afluencia de latinoamericanos de mucho dinero, la mayoría proveniente de México. “Las personas que están aquí son las personas que tienen dinero. Los mexicanos que son capaces de comprar una casa aquí, una casa en México y tal vez una casa de playa en alguna parte”. Lo que ha atraído a tantos hispanos a The Woodlands son las comodidades de negocios, tiendas, restaurantes, entretenimiento, escuelas y la seguridad. “Cuando alguien se muda para The Woodlands, en general se quedan en modo de vacaciones. Ellos quieren comprar, comer, ir a los juegos deportivos y conciertos”, explicó Jorge Cadena, editor y fundador de Viva! La Revista Woodlands, publicación para hispanos que

12,3 %

de hispanos viven en The Woodlands en el año 2013, en comparación con el 6,6% que había en 2010, según datos de la Oficina del Censo de Estados Unidos.

comenzó hace tres años y está orientada a la gente con dinero, bien educados y mundanos latinoamericanos que fueron llegando a The Woodlands. Incluso, las iglesias ya han añadido servicios en español. Según Roy Villarreal, director ejecutivo de Villa Realty Group, Inc. y miembro del directorio de la Cámara de Comercio Hispana del Condado de Montgomery, una vez que los hispanos compraron casas y decidieron criar a sus hijos aquí, muchos decidieron llevar sus negocios a The Woodlands también. “En la Cámara Hispana, que está abierta a personas de negocios de todas las etnias, hemos experimentado un crecimiento significativo y hemos atraído una asistencia de 75 a 125 a las reuniones mensuales de almuerzo”. No es sólo el sector empresarial que los latinoamericanos han adoptado en The Woodlands, muchas personas han construido su hogar y han llegado a esta ciudad para trabajar, para crear puestos de trabajo y para invertir, tratando de integrar a toda la comunidad.

22%

ha crecido la población estudiantil hispana en las escuelas del Distrito Escolar Independiente de Conroe desde hace una década.

Estrenan en Houston los aviones de Hello Kitty

Abraham Puche / Agencias.La aerolínea EVA Air inició sus vuelos entre Houston y Taiwán su primer avión temático decorado con motivos de la famosa caricatura Hello Kitty. El avión Boeing 777-300ER fue “bautizado” con sus respectivos chorros de agua ante la mirada de miles de curiosos. Tanto los pasajeros, empleados y la prensa tomaron fotos al impactante avión.

El avión cuenta con un estampado por fuera que cubre todo el avión con figuras de Hello Kitty y por dentro contará con asientos decorados de la misma forma, almohadas, vasos platos y un sinfín de artículos, en fin, todos los implementos que un avión usa habitualmente en sus vuelos están decorados con alusión a la gatita.

06 LOCALES

Del 2 al 15 de julio de 2015

El primer edificio estaría listo en agosto de 2016

Comienza la construcción del nuevo instituto educativo en Rosenberg El campus de 80 acres se encuentra al norte de la autopista 59 entre la FM 2218 y la avenida 36. Beatriz Isava-Cardozo

Funcionarios del Texas State Technical College, junto a legisladores estatales y funcionarios locales, se unieron el pasado 25 de junio para empezar la construcción de la nueva escuela TSTC Fort Bend County en Rosenberg. “Aunque hemos estado en el Condado de Fort Bend durante 15 años, enseñando la educación técnica, esto se siente como un nuevo comienzo”, dijo Randy Wooten, TSTC Vicerector y Ejecutivo a cargo para el Condado Fort Bend. “[Es] nueva porque la oportunidad es grande para crecer y contribuir significativamente al desarrollo económico del Condado de Fort Bend.” La nueva instalación albergará diversos programas técnicos, incluida la seguridad cibernética, la tecnología de mantenimiento industrial, tecnología de convergencia de las telecomunicaciones y la tecnología de soldadura. El proyecto será financiado con el dinero recaudado por las organizaciones locales, las ciudades de Sugar Land, Richmond y Rosenberg y el Condado de Fort Bend. Durante

Funcionarios del Texas State Technical College, junto a legisladores estatales y funcionarios locales, se unieron para la construcción de la nueva escuela.

$40 millones 110 mil

pies cuadrados tendrá el primer edificio y esté listo para el comienzo de las clases en agosto de 2016. la ceremonia de inauguración, la Corporación de Desarrollo Rosenberg donó $2.5 millones, seguido por una donación de $1 millón de la Corporación de Desarrollo de Richmond, a la Fundación de Texas State Technical College.

se invertirá en el nuevo campus

5000 estudiantes

se beneficiarán en este nuevo campus universitario. El Juez Robert Hebert del condado Fort Bend dijo que el nuevo campus TSTC abordará las necesidades de la creciente fuerza de trabajo en Richmond y Rosenberg y ayudará a estimular la economía local.

Más de 700 mil personas participaron en el Orgullo Gay de Houston EV Houston Newspaper / Chron.- Más de 700 mil personas participaron en las actividades del Orgullo Gay en Houston, en medio de la euforia desatada el día anterior con la aprobación del matrimonio igualitario en todo el país, según dictamen de la Corte Suprema. El festival y desfile se había celebrado en los últimos 36 años en el barrio de Montrose, pero esta vez se trasladó al centro de Houston. “Esperábamos una gran multitud, pero nos quedamos impactados por el apoyo de la comunidad LGBT y nuestros aliados que salieron a celebrar”, dijo Frankie Quijano , Presidente y CEO del Pride Houston. David Ly , portavoz de Pride Houston, dijo que la cifra se obtuvo por las estimaciones realizadas por el Departamento de Policía de Houston , la Oficina de Visitantes de Houston y los organizadores . Ly dijo que la estimación de asistencia del año pasado fue de 425 mil durante la última edición del festival de Montrose.

LOCALES 07

Del 2 al 15 de julio de 2015

Este abogado tiene 29 años defendiendo a los excluidos en las cortes

Ben Hall quiere ser el “Alcalde internacional” de Houston Favorece la diversidad en la ciudad y desearía ver a más hispanos en el poder político y económico de la ciudad. Diana Nadira Ben Hall nació en el estado de Carolina del Sur, siendo el mayor de seis hermanos. Después de graduarse de bachiller, Hall recibió un título de pregrado de la Universidad de Carolina del Sur, una maestría y un doctorado de la Universidad de Duke, y su diploma de abogado de la Universidad de Harvard. Hall ha tenido la oportunidad de viajar a varios países, incluyendo: México, Costa Rica, Alemania, Francia, África y Japón. Él reconoce tanto la necesidad e importancia de viajar que ha estimulado a su familia a hacerlo. De hecho, recientemente envió a su hijo menor a visitar China. En sus palabras, Hall quiere que su hijo “entienda que uno tiene que ser un ciudadano del mundo, no sólo un ciudadano americano”. Defender a los olvidados Hall actualmente ejerce en el bufete de abogados HallLawFirm. “Uno de los puntos fuertes de mi práctica legal es que yo represento a los débiles, a los olvidados, los excluidos, a ellos prefiero representar”. Dice que se siente una gran satisfacción al ayudar a estos clientes y está contento de que “Dios (le) ha dado mucho éxito durante los últimos 29 años como abogado de litigios”.

Houston: Un helado napolitano Hall considera que la diversidad de Houston es una de los mayores ventajas de la ciudad y la compara con un helado napolitano, añadiéndole gusto a la urbe: “Yo siempre escogía el helado napolitano. ¿Quién va a una heladería que ofrezca un solo sabor? ¡Nadie! Así es como yo veo la ciudad de Houston (...) Gracias a Dios Houston es una ciudad multiétnica, multicultural, multilingüe y eso me encanta”. Una oficina internacional No sólo acepta la diversidad actual, sino que también quiere convertir a Houston en una ciudad aún más internacional: “Quiero que me conozcan como el Alcalde Internacional. He dicho esto en los últimos 10 años. Me encantaría abrir la ciudad al mundo”. ¿Qué ofrece a los hispanos? Estimó que en el futuro Houston será una ciudad dirigida por los latinos, “lo cual será maravilloso”, dijo. “Me aseguraré que la comunidad hispana participe más, tanto en el poder político de la ciudad como en el poder económico”. Hall dice que él es el mejor candidato para la Alcaldía ya que, a su juicio, la ciudad necesita “a alguien que tenga

Cárcel del condado de Harris llega a máxima capacidad Diana Nadira / Agencias.- La oficina de los alguaciles del Condado de Harris anunció que han tenido que transportar aproximadamente a 100 presos a otras cárceles a causa de superpoblación de la prisión del condado. Desde el año 2007 Texas ha estado enviando a reclusos a otros estados, entre ellos a las cárceles de Luisiana. Sin embargo, el éxodo se detuvo en 2012 cuando la población en las cárceles texanas fue más controlable. Recientemente, el alguacil actual del con-

Ben Hall expresa su satisfacción por haber defendido a los excluidos en sus 29 años de carrera como abogado.

acceso al actual grupo de poder para unir las comunidades hispana, asiática y afrodescendientes”.

CONTACTOS

www.benhallforhouston.com Ben Hall for Houston @BenHall2015

Houston se mantiene entre las mejores ciudades para encontrar empleo

dado de Harris, Ron Hickman, declaró que la cárcel este condado está al 95 por ciento de capacidad. Los prisioneros fueron transferidos a la cárcel del condado de Jefferson, situada en la ciudad de Beaumont. Una de las causas de la superpoblación de las cárceles es el sistema legal del condado de Harris, donde tienen unas de las tasas más altas de acusados que están esperando un juicio. Muchos abogan por un cambio en el sistema para bajar los precios de los bonos.

Tomado de Houston Business Journal.- A pesar de los efectos económicos de la crisis del petróleo, Houston sigue siendo uno de los principales zonas metropolitanas para encontrar un puesto de trabajo, según un nuevo informe. El Bayou City fue sólo superada por Provo, Utah, según los nuevos datos recopilados por Career Builder y resumidas por la revista Forbes. La lista clasifica a las ciudades en base a múltiples factores, entre ellos las tasas de desempleo, el crecimiento de los listados de trabajo y la cantidad de puestos de trabajo bien remunerados. Raleigh (Carolina del Norte), San José La cárcel de Harris está al 95% de su capacidad máxima (Foto referencial: Chron)

(California) y Salt Lake City (Utah) completan las cinco primeras ciudades. Era normal que Houston estuviese en peldaños más altos de estos listados en los últimos años cuando su economía estaba en auge, pero debido a que los precios del petróleo han caído desde el año pasado, la capital energética del mundo ha descendido varias posiciones. A principios de junio de 2015, Houston también cayó al puesto 6 según Forbes en la lista de “Las mejores grandes ciudades para el empleo 2015”, por debajo de Dallas en el No. 3 y Austin en el n º 4.

08 LOCALES

Del 2 al 15 de julio de 2015

La Administración Federal de Aviación entregó la licencia a la alcaldesa Parker

Houston tendrá su primer puerto espacial Con esta nueva instalación la ciudad se posiciona aún más como eje fundamental del desarrollo turístico y científico en el sur de EE.UU. Tomado de Houston Business Journal

¿Sueña con viajar al espacio? Más allá de los elevados costos, al menos esa opción será posible desde Houston, sin necesidad de trasladarse hacia algún centro lejano de despegue. El pasado 30 de junio, la Administración Federal de Aviación entregó a la alcaldesa de la ciudad, Anisse Parker, una licencia que permitirá al Aeropuerto Ellington

convertirse próximamente en un puerto espacial. De este modo, Houston podría convertirse próximamente en la décima sede con base espacial de tipo comercial autorizada en los Estados Unidos. Para este proyecto, impulsado por el Sistema de Aeropuertos de Houston para el Aeropuerto Ellington, se tiene planifica-

do un terminal, un museo de aviación e instalaciones de la industria espacial que lanzará micro-satélites y la posibilidad de viajes turísticos al espacio. Se tiene planificado que para los lanzamientos se utilizarán vehículos reutilizables que despegarán de forma horizontal, en vez de vertical a como estamos acostumbrados a ver.

Así lucirá el próximo puerto espacial de Houston, que funcionará desde el Aeropuerto Ellington (Cortesía Houston Airport System)

$ 718 mil

SERVICIOS

fueron invertidos hace dos años en una empresa consultora para estudiar las posibilidades de que el Aeropuerto de Ellington obtuviese la licencia como puerto espacial.

Nuevas fuentes de empleo se han abierto en Katy ante la crisis petrolera.

El puerto espacial de Houston podría ser utilizado para poner en marcha varios micro satélites, experimentos de gravedad cero, fabricación de naves espaciales y otras actividades espaciales.

Energy Corridor Management District renueva su misión Beatriz Isava-Cardozo.- La Legislatura de Texas fundó el Distrito de Mejoramiento del Condado Harris Nº 4 en 2001 en gran parte para gestionar la expansión de los canales de la I-10 que comenzó ese mismo año. “Nuestro plan actual expiraría a finales del próximo año, pero hay mucha planificación que hacer pues ya los residentes solicitaron la renovación temprana”, explicó el portavoz del distrito de Mark Klein. Entre las principales prioridades del distrito es la gestión de los proyectos de movilidad de transporte, tales como una nueva Circular Energy Corridor que se ejecutará desde el Parque Addicks y montar a destinos a lo largo de Park Row, Norte Dairy Ashford Road, Eldridge Parkway, Memorial Drive y la autopista 6. Otro de los proyectos a largo plazo es la extensión Park Row Drive que construirá un puente sobre Langham Creek para conectar Eldridge Parkway hasta el MD Anderson y el desarrollo Worthing, empresas que se conoce colectivamente como Central Park. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército del Distrito Galveston ya emitió el permiso para completar el proyecto Park Row Drive, dijo Isidro Reyna, subjefe de los asuntos públicos de USACE. Tanto Reyna como Klein explicaron que no hay un calendario para completar el proyecto. Una primera fase de la construcción, que extendió Park Row Drive desde Addicks Park and Ride hasta Central Park West Boulevard, también pasó por el proceso de aprobación del Cuerpo de Ingenieros y culminó el año pasado.

LOCALES 09

Del 2 al 15 de julio de 2015

Se estiman 800 mil nuevos casos de cáncer en mujeres en los Estados Unidos

The Mary Kay Foundation apoya las investigaciones sobre el cáncer El cáncer no conoce fronteras y sigue siendo la segunda causa de muerte más común entre las damas del país. Beatriz Isava-Cardozo

Luego de evaluar cuidadosamente a más de 60 solicitantes, el Comité de Evaluación Científica de The Mary Kay Foundation otorgó 13 subvenciones de $100 mil a algunas de las instituciones más prestigiosas del país. El comité evaluador compuesto por un grupo de científicos y médicos prominentes, es el que selecciona los proyectos de investigación más prometedores para estas codiciadas subvenciones. “El apoyo de The Mary Kay Foundation ha facilitado proyectos para continuar las investigaciones del cáncer y mejorar la calidad de vida de miles de pacientes de cáncer”, afirmó Jerry W. Shay, Ph.D., Profesor y Vicepresidente del Departamento de Biología Celular del Centro Médico de University of Texas Southwestern en Dallas y Presidente del Comité de Evaluación Científica de The Mary Kay Foundation.

“La investigación es el corazón de esta búsqueda incansable para ayudar cada día a prevenir, detectar y tratar el cáncer en los Estados Unidos. Las subvenciones como estas le dan a los científicos la oportunidad de alcanzar metas que van desde nuevos tratamientos hasta herramientas de detección temprana”. Las subvenciones del 2015, incluyen una amplia variedad de áreas críticas de investigación, como la detección temprana del cáncer ovárico usando ADN que se extrae en pruebas rutinarias de papanicolau, estudiando nuevas herramientas para prevenir y tratar el cáncer cervical., tratando de identificar la disección genética de la metástasis en el cáncer de mama. “Si bien el Programa de Becas de Investigación del Cáncer de The Mary Foundation se enfoca exclusivamente en los cánceres que afectan a las mujeres,

A diario se reportan nuevos casos de mujeres con cáncer en Estados Unidos. Se calculan que habrá 800 mil nuevos casos.

sabemos que estas becas han impulsado nuevas investigaciones beneficiando a las investigaciones de todos los cánceres”, señaló Michael Lunceford, Vicepresidente Senior de Relaciones Gubernamentales de Mary Kay Inc. y Presidente de la Junta Directiva de The Mary Kay Foundation.

$1.3 millones

reciben instituciones del país para la lucha contra el cáncer. Desde sus inicios en 1996, la Fundación The Mary Kay ha invertido más de $22 millones para la causa. CONTACTO Para conocer más sobre The Mary Kay Foundation, visite www. marykayfoundation.org o pueden llamar al 1-877-MKCARES (652-2737).

Siamesas venezolanas serán evaluadas en el Texas Children’s Hospital Abraham Puche.- Las niñas María Gracia y María de los Ángeles Parra Ugarte son unas preciosas hermanitas siamesas de tres años de edad, nacidas en la ciudad de Maracaibo (Venezuela),

cuyos padres, familiares y la Alianza de Instructores (gimnasios) de Maracaibo están recaudando fondos para su traslado y estudios clínicos en el Texas Children’s Hospital de la ciudad de Houston.

Las niñas están unidas por el tórax y abdomen y comparten el corazón e hígado, por lo que los especialistas del referido hospital determinarán las posibilidades de separación.

CONTACTO @lasprincesasbendecidas +58.261.786.0170

10 ESTADOS UNIDOS

Del 2 al 15 de julio de 2015

La decisión del máximo tribunal beneficiará a 12 millones de personas

Aprueban ayudas para costear seguros médicos Los jueces decidieron legalizar los subsidios federales para que los estadounidenses de bajos recursos económicos puedan acceder a un seguro médico. Abraham Puche / Univisión

Alrededor de 6,4 millones de ciudadanos y residentes de Estados Unidos, seguirán contando con la ayuda financiera para poder costear su seguro médico. La Corte Suprema confirmó el jueves 25 de junio la legalización de los subsidios federales que permiten la compra de seguros médicos. El fallo se emitió a favor de una de las partes claves del Affordable Care Act (ACA), que consiste en una ley sanitaria que aspira a que todos los habitantes del país puedan disfrutar de un seguro médico. Los principales beneficiados de estas ayudas son personas de clase media baja, con más ingresos que los que percibe el Medicaid.

¿Cuáles son las ventajas del programa? • ObamaCare ofrece un sinnúmero de nuevos beneficios, derechos y protecciones incluyendo precauciones que permiten que los adultos jóvenes conserven su plan hasta los 26 años. • Este programa impide que las aseguradoras suspendan su seguro si está enfermo o si comete un “error honesto” en su aplicación. • Le defiende en contra de discriminaciones de género, aumentos injustificados en las primas y elimina los límites anuales y por edad. • Los diez beneficios de salud esenciales, incluyendo cuidados de emergencia, hospitalización, prescripción de medicamentos, maternidad y cuidados neonatales

millones

de personas se beneficiarán con el “Obamacare”

El plan conocido como “Obamacare” ayudará a millones de ciudadanos de escasos recursos económicos.

deben estar incluidos en todos los planes sin antigüedad sin necesidad de límites anuales o cargos adicionales. • Los servicios preventivos gratuitos incluyendo chequeos anuales, inmunizacio-

nes, consejo médico, y pruebas de detección deben estar incluidos en los planes sin antigüedad y sin costos adicionales. (Tomado de www.obamacarefacts.com)

EE.UU. dice “sí” al matrimonio igualitario

El matrimonio gay es válido en todo EE.UU.

María Fernanda González.- El pasado viernes 26 de junio fue emitida una sentencia por parte de la Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos, para la legalización del matrimonio homosexual en todo el país y declaró además, que la negación de dichas licencias a parejas del mismo sexo viola la constitución. Esto supone un cambio significativo en la historia del país, que solo puede compararse con la eliminación en las restric-

ciones a los matrimonios interraciales derogados en la década de los 60. En los últimos meses fueron emitidas varias sentencias para la revocación de prohibiciones a matrimonios homosexuales en estados en los que no eran permitidas dichas uniones. Por su parte, la población en general ha cambiado radicalmente su perspectiva en relación a dichas uniones homosexuales, ya que según Gallup la aprobación pasó

de un 27% para el año 1996 a 60% en mayo de 2015. El presidente Barack Obama celebró esta decisión: “Hoy podemos decir que Estados Unidos es una nación un poco más perfecta”. “Sobre todas las diferencias, somos todos iguales (...) No importan tus antecedentes, ni cómo comenzaste, como tampoco importa cómo y a quién amas”, añadió. “El amor es el amor”.

VENEZUELA 11

Del 2 al 15 de julio de 2015

Encuestadoras apuntan a un eventual triunfo de la oposición

Venezuela se encamina para las elecciones parlamentarias El máximo organismo electoral del país anunció los esperados comicios que pudieran conllevar a una radicalización del Gobierno o poderes más equilibrados. EV Houston Newspaper / Infobae El gobierno de Nicolás Maduro demoraba el llamado a elecciones parlamentarias en Venezuela. La fecha límite para convocarlas era fines de mayo, por lo que la dilatación del anuncio era uno de los principales reclamos de los sectores opositores, temerosos de una suspensión que podría afectar aún más la democracia en ese país. Finalmente, los comicios se desarrollarán el 6 de diciembre y el oficialismo enfrentará a la oposición, que ya celebró primarias y participará unida bajo el sello de la coalición Mesa de la Unidad Democrática. El primer domingo de diciembre, buscarán revertir la hegemonía chavista en la Asamblea Nacional. En Venezuela, el Parlamento es unicameral. Tibisay Lucena, rectora del Consejo Nacional Electoral, informó el calendario completo: las postulaciones deberán presentarse entre el 3 y el 7 de agosto, la campaña comenzará el 13 de noviembre hasta el 3 de diciembre, cuando comenzará la veda hasta las elecciones del 6 de ese mismo mes. Además, anunció que se invitó a la Unasur para la conformación de una comisión electoral.

Leopoldo López se recupera tras su huelga de hambre EV Houston Newspaper.- El dirigente de Voluntad Popular, Leopoldo López, levantó su huelga de hambre el pasado 23 de junio tras casi un mes en ayuno, anunció a través de una carta un día después que el CNE fijara la fecha de las legislativas. Lilian Tintori, esposa de Leopoldo López, informó que el coordinador de Voluntad Popular levantó este martes la huelga de hambre que mantenía desde hace 28 días. “Levantamos la huelga pero la lucha continúa”, leyó Lilian Tintori, esposa de López, quien también comunicó que el dirigente opositor manifestó estar convencido en la “unidad y las fuerzas democráticas”. “Les juro que jamás me rendiré (…) el que se cansa pierde”.

Venezuela no tiene recursos para pagar la deuda externa Las próximas elecciones parlamentarias serán decisivas para el futuro político del Gobierno venezolano.

Oportunidad de la oposición Según un reportaje informativo firmado por Franz Von Bergen y publicado en el suplemento “Siete Días“ del diario El Nacional, la lucha de la oposición por ganar la mayoría parlamentaria es difícil. Sin embargo, debido a los problemas económicos que enfrenta el país, existe la posibilidad de que los opositores puedan sacar provecho del peor nivel de aceptación que ha sufrido el oficialismo en toda su historia. De acuerdo con Félix Seijas hijo, director de la encuestadora Delphos, “la oposición tiene este año una opción de ganar el control de la Asamblea Nacional como

nunca antes. Si conducen bien la campaña que se avecina, tienen altas probabilidades de triunfo”. Los últimos estudios de las encuestadoras han resultado en una intención de voto por parte de la oposición ubicada en 50%, mientras que en el caso del oficialismo oscila entre 25% y 30%.

22% de popularidad

tiene Nicolás Maduro hasta este mes de junio, según la encuestadora Datanálisis.

EV Houston Newspaper / Agencias.La caída del precio del petróleo y el pésimo plan económico implementado por el régimen de Nicolás Maduro hizo que Venezuela sólo haya cubierto un cuarto de las necesidades en divisas: es que el país tiene apenas 5.000 millones dólares de los $ 21.000 millones que necesita. Desde fines de 2014, el gobierno intentó reiteradamente conseguir más dinero para cumplir con los vencimientos de la deuda externa. Este año el gobierno tiene una necesidad de caja de 21.000 millones de dólares entre el servicio de deuda y las importaciones, sin incluir el dinero que hay que pagar por los casos de arbitraje. Y hasta el momento se ha logrado acuerdos concretos por poco más de 5.000 millones.

12 LATINOAMÉRICA Colombia México Televisa también cortó relaciones con Donald Trump

El Grupo Televisa anunció el lunes 29 de junio que no participará en ningún proyecto de comunicación relacionado con Donald Trump debido a las declaraciones del magnate estadounidense contra los inmigrantes mexicanos. En un comunicado, la empresa dijo haber recibido “con incredulidad las declaraciones del señor Donald Trump, quien ofendió a la población migrante latinoamericana y particularmente a los mexicanos”. “Días después de su desafortunada declaración, el señor Trump, lejos de reconsiderar, siguió atacando a los migrantes y a cualquier medio de comunicación que lo ha criticado”, expuso la compañía, y aseguró que “no es indiferente ante esas declaraciones y rechaza enérgicamente toda forma de discriminación, racismo o xenofobia”. “El señor Trump no ha demostrado comprensión ni respeto hacia los migrantes mexicanos y ha ofendido a toda la población mexicana. Para Grupo Televisa es inaceptable cualquier forma de relación comercial con el certamen Miss Universo y con las empresas que forman la organización Trump”, puntualizó.

Nuevos ataques enturbian el proceso de paz

Autoridades locales reportaron este lunes 29 de junio nuevos ataques con explosivos contra la infraestructura de Colombia que afectan a una torre de energía en el departamento de La Guajira (norte) y un tramo del oleoducto Santa Ana-Orito en el departamento de Putumayo (sur). Según información preliminar de las autoridades militares desplegadas en La Guajira, citada por medios locales, una torre de energía de la empresa Transelca fue dinamitada en el corregimiento de Chorrera, en el municipio de Distracción. Transelca, que con este suma dos atentados en menos de 15 días, ha restablecido el servicio en colaboración con Electricaribe, según medios.

Del 2 al 15 de julio de 2015

Panamá

Noriega pidió perdón por sus crímenes 25 años después El exdictador panameño Manuel Antonio Noriega, preso en Panamá desde diciembre de 2011 tras su extradición por Francia, pidió perdón a todos los “humillados” o “perjudicados por sus acciones como comandante, en su nombre y en el de sus superiores y subalternos”. Esta fue la primera declaración formal de Noriega a los medios de comunicación desde hace 25 años, cuando fue derrocado durante la invasión estadounidense a Panamá el 20 de noviembre de 1989. “Cierro el ciclo militar como el último general de ese grupo pidiendo perdón como comandante (en) jefe y como jefe de gobierno (...) Pido perdón a toda persona que se sienta ofendida, afectada, perjudicada o humillada por mis acciones o de mis superiores en el cumplimiento de órdenes o de la de mis subalternos dentro del estatus de responsabilidad de mi Gobierno civil y militar”, indicó Noriega, aclarando que daba una declaración y no una entrevista.

Uruguay

Ecuador

Fuertes protestas contra el presidente Correa El alcalde de Guayaquil (suroeste), Jaime Nebot, tiene previsto liderar nuevas manifestaciones en la ciudad que dirige, la más poblada del país, y donde, la semana pasada, ya hubo otra manifestación encabezada por Guillermo Lasso, excandidato presidencial, exbanquero y líder del grupo CREO, la segunda fuerza política en la Asamblea. Precisamente Lasso y sus correligionarios protagonizaron otra una marcha por calles de Quito hacia la Asamblea Nacional para pedir que se archiven definitivamente los dos proyectos que esa institución del Estado ya no tramita, pues el presidente de Ecuador, Rafael Correa, las retiró de forma “temporal”. Ese retiro ocurrió tras varios días de protestas ciudadanas, en especial en la capital ecuatoriana, que mermaron luego de la decisión del presidente, pero que no se apagaron del todo, pues se mantienen voces que exigen que el retiro sea definitivo.

Montevideo analiza cobrar deuda a Venezuela con petróleo

El gobierno de Nicolás Maduro mantiene una deuda de 70 millones de dólares con productores uruguayos del sector lácteo. Ante la reciente decisión del gobierno bolivariano de dejar de comprar esos productos a Uruguay para adquirirlos en Nueva

Zelanda, el ejecutivo uruguayo analiza acelerar el canje de deuda por petróleo. En 2014, Venezuela le compró a Uruguay el 34% de los productos lácteos que exporta Montevideo, lo que significó unos 282 millones de dólares. Con respecto a la le-

che en polvo, el gobierno venezolano adquirió el 40% de la producción total vendida al extranjero (287 millones de dólares). Una de las posibilidades más firmes es compensar esas deudas con petróleo venezolanos. Esto además beneficiaría a

ANCAP, que en 2014 registró pérdidas por 323 millones de dólares. Actualmente, la petrolera uruguaya financia el 25% de sus compras de petróleo a Venezuela a 15 años.

Gira Papal Francisco visita Ecuador, Bolivia y Paraguay

El papa Francisco realizará una gira de casi una semana por tres países de Latinoamérica. El Pontífice visitará Ecuador del 6 al 8 de

julio, después se dirigirá a Bolivia, país en el que estará del 8 al 10 y finalmente visitará Paraguay durante dos días, del 10 al 12 de este mes, destacó la fuente citada. Durante su segunda visita a América Latina, el papa Francisco visitará una de las prisiones más peligrosas de Bolivia, escenario de enfrentamientos mortales y sangrientos entre los reclusos. El encuentro tendrá lugar el 10 de julio, cuando el santo padre visite la prisión de La Palmasola, en Santa Cruz (Bolivia), una de las prisiones más violentas de Latinoamérica. Francisco ha continuado visitando varias prisiones del mundo, práctica que inició cundo era arzobispo de Buenos Aires.

Guatemala

Luz verde al antejuicio de mérito contra el Presidente La Corte de Constitucionalidad (CC) de Guatemala revocó este 1ro de julio el amparo provisional otorgado el pasado mes de junio al presidente, Otto Pérez Molina, y cuyo objetivo era frenar un proceso de antejuicio en contra del mandatario. El secretario de la CC, Martín Guzmán, dijo que los magistrados decidieron revocar la acción de amparo presentada a título personal por la letrada Karen Marie Fischer en nombre de Pérez Molina, y que provocó la suspensión de una investigación por corrupción en el Congreso contra el presidente guatemalteco. La acción de amparo admitida en un primer momento el pasado 18 de junio la interpuso el día 11 de ese mismo mes la abogada a título personal y en su calidad de ciudadana guatemalteca, porque con-

sideraba erróneo el proceso desarrollado por la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y el Ministerio Público (MP) en contra de Pérez Molina.

Del 2 al 15 de julio de 2015

Túnez

Horrendo atentado acabó con 27 personas Al menos 27 personas murieron el pasado 26 de junio y seis resultaron heridas en un asalto terrorista contra dos hoteles en la localidad turística meridional tunecina de Susa, informaron a Efe fuentes de Seguridad. Según las mismas fuentes, dos hombres armados penetraron en el recinto de ambos hoteles y abrieron fuego de forma indiscriminada contra las personas que se encontraron, entre ellos algunos turistas extranjeros. Según confirmó a Efe el portavoz del ministerio tunecino del Interior, al menos 27 personas murieron por los disparos efectuados por los dos atacantes en la playa de los hoteles “Imperial Marhaba”, de la cadena española Riu, y el vecino “Muradi Palm Marinay”. Uno de los atacantes resultó muerto mientras el segundo aún está siendo perseguido por las fuerzas de seguridad en la zona turística cercana a Port el Kantazi de la ciudad de Susa, en el centro-este del país.

Grecia Se caen las bolsas de valores por decisiones de Atenas

Autor del atentado confesó su crimen

Sigue la oleada de inmigrantes africanos

Las bolsas europeas se desplomaron este lunes 29 de junio en la apertura después de que Grecia ordenara un corralito por el temor de que el país salga de la zona euro. La Bolsa de Atenas, que ese mismo lunes no funcionó, permanecerá cerrada hasta el 6 de julio inclusive y reabrirá el martes 7 de julio, al igual que los bancos, anunció la comisión griega del mercado de capitales. El gobierno griego adoptó el domingo 28 una serie de medidas de control de capitales para proteger el sistema bancario nacional. Las medidas fueron la consecuencia a la decisión del parlamento griego de organizar un referéndum el próximo domingo 5 de julio para que los ciudadanos decidan si aceptan o rechazan la última propuesta de los acreedores.

Yashim Salhi, el sospechoso del atentado del pasado viernes en el este de Francia, confesó haber decapitado a su jefe y haber tratado de volar una planta química, pero se mostró menos claro a la hora de desvelar los motivos de su acción. Según indican fuentes próximas a la investigación, tras 30 horas de silencio ante los investigadores, el presunto autor de los hechos comenzó a colaborar anoche en los interrogatorios. Salhi, de 35 años y padre de tres hijos, confesó que asesinó en un aparcamiento a su jefe en la empresa de paquetería en la que trabajaba desde hacía unos meses y, posteriormente, lo decapitó. Con la furgoneta de reparto en la que habitualmente hacía su trabajo, se dirigió a la planta que la empresa estadounidense Air Products tiene en SaintQuentin-Fallavier, a pocos kilómetros de Lyon. Salhi colgó la cabeza de su jefe de una valla y la rodeó de banderas con inscripciones musulmanas, antes de estrellar el vehículo contra un almacén repleto de bombonas de gas, lo que provocó una gran deflagración, aunque ninguno de los casi 50 trabajadores de la planta resultó herido.

El buque de la Guardia Civil “Río de Segura” desembarcó el 30 de junio en el puerto italiano de Cagliari, en Cerdeña, a los 458 inmigrantes que rescató en las últimas horas en el Mediterráneo, confirmó una fuente de este cuerpo español. Fueron rescatados en tres intervenciones en aguas italianas en las últimas 72 horas, de las cuales la más numerosa fue la del rescate de 354 inmigrantes a 98 millas al sur de la isla de Lampedusa, informó Efe. Las otras dos operaciones de rescate fueron de 94 inmigrantes que viajaban en una lancha neumática, en la misma zona, y la de otros diez más, ocho mujeres y dos niños. La mayoría de rescatados proceden de Sudán, Eritrea y Senegal y, según informaron los medios locales, recibieron asistencia sanitaria desde el momento del desembarco, donde “había ambulancias frente a la nave para atenderlos”.

Vaticano

Iglesia acompañará a los divorciados y familias con hijos gays Las discusiones del Sínodo, el próximo mes de octubre, estarán orientadas por este documento, el “Instrumentum Laboris”, redactado a partir de respuestas de las conferencias episcopales a un cuestionario enviado desde la Santa Sede y del informe final del Sínodo Extraordinario del pasado octubre. En el documento destacan dos temas que serán esenciales en la próxima asamblea: la situación de los divorciados y la de las familias que cuenten con integrantes homosexuales. En el primero de los casos, la Santa

INTERNACIONALES 13 Francia Italia

Sede ha revelado que se da un “común acuerdo” sobre una “vía penitencial”, bajo la autoridad de los obispos, para reintegrar en la Iglesia Católica a los cristianos divorciados que se hayan vuelto a casar, algo que ha sido considerado como una señal de apertura. La Iglesia Católica también estudia la posibilidad de “acompañar” a las familias con integrantes homosexuales y que, tal y como se dijo en el Sínodo Extraordinario, “deben ser acogidos con respeto y delicadeza” y evitando cualquier “discriminación injusta”.

Liberia

Reaparece el ébola

La Organización Mundial de la Salud (OMS) confirmó este 30 de junio que se ha registrado un nuevo caso de ébola en Liberia, país que el pasado 9 de mayo fue formalmente declarado libre de esta enfermedad. El portavoz de la OMS, Tarik Jasarevic, dijo en Ginebra que una prueba de ébola practicada a una persona fallecida en el estado de Margibi, en la costa central del país, dio positivo y que ahora se esperan más informaciones de las autoridades nacionales sobre este caso.

La confirmación de la presencia del virus provino de un laboratorio de referencia en Liberia. La primera medida ha sido el envío a la zona donde murió la persona infectada de un equipo de especialistas del Ministerio de Salud. Jasarevic adelantó que Liberia tendrá que entrar nuevamente en una fase de 42 días (el doble de los 21 días de incubación del virus) sin que se detecte ningún caso nuevo “para estar seguros de que no hay transmisión del virus”.

14 CONEXIÓN EMPRESARIAL María Antonietta Díaz Founder CEO GBS Group info@gbsgroup.net www.GBSGroup.net

El impacto de negocios de inmigrantes es realmente digno de análisis y consideración. Nuestra comunidad inmigrante es en su mayoría emprendedora: ya el hecho de haber tenido el coraje y valentía de dejar su tierra para aventurarse a alcanzar el sueño americano, nos muestra un espíritu que se traza metas a largo plazo y está dispuesta a sacrificarse en pro de un futuro mejor para su familia. Para los profesionales inmigrantes, la alternativa de independizarse e iniciar un negocio constituye una opción mucho más rentable que emplearse bajo condiciones desfavorables gracias a ciertas limitaciones como el manejo del idioma o falta de experiencia en el ambiente corporativo en Estados Unidos. En mi caso, por ejemplo, cuando llegué a los Estados Unidos hace 15 años, traté de insertarme profesionalmente como contador y las opciones eran limitadas y poco interesantes. Fue así como las circunstancias me “empujaron” a lanzarme al ruedo del ejercicio profesional independiente y crear nuestra empresa de consultoría. Hoy, después de 13 años de haber fundado nuestra empresa y generando empleo para más de 20 profesionales, puedo decir: ¡Bien valió la pena correr el riesgo!

Si usted está evaluando la posibilidad de iniciar su negocio, le aseguro que aunque al principio no será fácil, a mediano y largo plazo el camino estará lleno de satisfacciones porque la disciplina, la constancia, el entusiasmo y la pasión siempre llevan a lograr el éxito. Recuerde: confíe en usted, enfóquese y desarrolle con entusiasmo ese potencial. Sobre todo, ¡Decídase! Ahora es el mejor momento para desarrollar su propio negocio. • Piense en sus habilidades. • Relaciónese y busque ayuda. • Aprenda Inglés, lo necesitará siempre. • Busque información en organismos del gobierno (IRS, Departamento de Rentas de Florida) Muchos tienen cursos e información gratuita. • Valore de la experiencia de los demás pero no los siga a ciegas, primero valídela. • Empiece por conseguir clientes. Sus vecinos, amigos y familiares serán un buen comienzo. • Hágase publicidad, elabore un panfleto o flyer con los servicios que ofrece. • Elabore sus tarjetas de presentación y no las guarde en una gaveta. • Recuerde: es importantísimo que dé un servicio de calidad, esa será

Del 2 al 15 de julio de 2015

Los inmigrantes somos los más emprendedores su mejor propaganda y su carta de presentación. • Haga seguimiento a su trabajo y retroaliméntese, escuche comentarios y haga una encuesta a sus clientes, analice si está satisfaciendo todas sus necesidades.

BUSQUE ASESORÍA PROFESIONAL Si usted desea comenzar su propio negocio, en GBS Group con gusto lo ayudaremos a alcanzar el éxito. Contáctenos a través de info@gbsgroup.net o (281) 816 3535

Del 2 al 15 de julio de 2015

Rosilena Vallinoti RD Láser Skin Solutions rdlaserskinsolutions@gmail.com Teléfono: 713.266.2569 www.getrdls.com

BELLEZA y SALUD

La influencia de los selfies en el aumento de cirugías estéticas Reflexiones

¿Quién no se ha tomado una foto a sí misma para compartir en las redes sociales? ¿Quién no lo ha hecho? ¡Que lance la primera piedra! Yo, por supuesto, lo hecho pero muchas veces me desagrada la imagen que proyecta de mí estos selfies. Y me hace pensar que ya ha llegado el momento de someterme al bisturí. En la era de los Smartphone se disparan más selfies que nunca, sin importar que cada día las personas se vuelvan más “mainstream” (tendencia o moda), a tal grado de verse afectados física y psicológicamente. En la actualidad, 91% de los adolescentes del mundo han publicado fotos de sí mismos en sus redes sociales, 30% de estas son selfies y más de una tercera parte son alteradas para que los jóvenes luzcan mejor antes sus contactos. Esto puede ser que los haga sentir mejor, sin embargo, un estudio de la Universidad de Birmingham asegura que las selfies solo originan relaciones personales superficiales y menos intimidad. Las cirugías son la última tendencia en filtros fotográficos, los jóvenes suelen sentirse motivados por la estética de otros para realizarse cambios en el rostro. La rinoplastia, los implantes de barbilla, tratamientos dermatológicos y blanqueo de dientes son algunas de las practicas más comunes. Uno de cada tres cirujanos plásticos asegura que la gente solicita estos procedi-

mientos a raíz de su descontento en las redes sociales. Las celebridades son un gran detonante para esto. Para que te des una idea de su influencia: un promedio de 4 mil selfies han sido publicado por las 50 celebridades con más seguidores en la red social. Los selfies han llegado a ser una parte integral de cómo definirse a sí mismo en esta era moderna. La motivación detrás de un selfie es difícil de puntualizar. Las razones que se citan más comúnmente son las siguientes: •Llamar la atención de otras personas. •Levantar la autoestima. •Presumir logros o momentos. •Como un mensaje para una persona en específico. •Por diversión. Es muy común encontrar el hashtag #me en conjunto con los selfies. A mediados del 2013, #me estuvo clasificado entre los cinco hashtags más populares en Instagram. Una encuesta realizada por la Academia Estadounidense de Cirugía Plástica y Reconstructiva e 2.700 clínicas mostró que una de cada tres había visto un aumento en los procedimientos debido a pacientes más atentos a su imagen en las redes sociales. Además, señalaron un aumento de un 10% en las rinoplastias (cirugías de la nariz) en 2013 en comparación con el 2012, un aumento de un 7% en trasplantes de cabello y un alza de un 6% en procedi-

La perfección física se ha convertido en nuestra sociedad en un bien deseado y perseguido a cualquier precio. Parece ser que la perfección física o lo que creemos que deba ser es perseguida tanto por jóvenes adolescentes como por los adultos. El uso continuo de selfies nos está llevando a no establecer más amistades orgánicas, es decir, más allá de las interacciones digitales. Debemos recordar que las relaciones personales saludables tienen más importancia que la popularidad en las redes sociales, y no darle tanta relevancia a los likes y comentarios. La vida está llena y repleta de personas y cosas maravillosas que no nos permitimos ver por estar la mayoría de las horas del día conectados digitalmente a nuestros celulares y iPads.

Aumento de las cirugías mientos de reparación de parpados. El aumento de los senos es la intervención que ha batido el record, después de estar en el segundo puesto en el 2011, con un incremento de más de 50,000 casos: hubo 369,928 aumentos de senos en el 2012, frente a los 316,848 realizados en el 2011. Sin embargo, el número de liposucciones realizadas en el 2012 se redujo con respecto al 2011. Ello se debe a que han surgido nuevos procedimientos estéticos

que compiten con la liposucción, como el Vanquish, el CoolSculpting, Vaser Shape y el Liposonix.Segun las estadísticas, un promedio de 77,000 americanos prefieren acudir a técnicas menos invasivas y fáciles de realizar que a una liposucción. La demanda del facelift o estiramiento del rostro continua en aumento, ganando también una posición en el 2012: 116,086 intervenciones fueron realizadas en el 2011, frente a los 119,006 del 2012.

16 BELLEZA y SALUD Mirthelena Cobo Purely You 281.599.8101 pyrejuvenation@gmail.com

¿Cuál es su opinión sobre la cafeína? ¿Es buena o mala?

¿Debo dejarla por completo o tal vez sólo se adhieren a un límite diario? La cafeína, con moderación, es buena: mejora la función cognitiva, inhibe la resistencia a la insulina, y acelera su metabolismo. ¡El truco es no exagerar! El exceso de cafeína en realidad puede hacernos subir de peso por extenuar nuestras glándulas suprarrenales y la liberación de las hormonas del estrés. Por esta razón, 400 miligramos al día debe ser el límite. (Eso es el equivalente de uno a dos grandes tazas de café, dependiendo de la fuerza con que está elaborada). Algunas fuentes de cafeína son mejores que otros. Orgánica, como el café filtrado (no adulterado con azúcar, edulcorantes artificiales o crema) está bien. El té verde es una mejor opción, ya que promueve la oxidación de grasas y se cree que mejora la sensibilidad a la insulina.

Limite su consumo de bebidas con cafeína a una o dos al día. Ya que la cafeína es un diurético, usted debe beber un vaso de agua por cada bebida con cafeína. Además, usted debe tener su última bebida con cafeína antes del mediodía de manera que no interfiera con su sueño. Considerando que hay millones de personas que consumen quemadores de grasa en pastillas los cuales contienen en sus ingredientes alta cantidad de cafeína para poder dar la energía que prometen, para estos que consumen este tipo de productos les recomiendo entonces eliminar el café y sustituirlo por una merengada de proteínas o jugos verdes ya que el café y los quemadores de grasa juntos trae como resultado el nerviosismo y esto no es saludable.

Del 2 al 15 de julio de 2015

¿Puedo tomar café o bebidas con cafeína?

Del 2 al 15 de julio de 2015

Jorge R. Valencia, MD Judi Valencia L’art de Beaute Med Spa 832 504 9184

Una de las primeras modalidades que se usó en el campo de la Medicina Estética fueron los peels de la piel, principalmente de la cara, usando químicos que hacían descamar las capas más superficiales de la epidermis. Pero pocas modalidades en este campo tienen la facilidad de tratar una gran variedad de problemas usando diferentes sustancias. Si el paciente quiere reducir la apariencia de arrugas superficiales, las cicatrices, tratar acné o disminuir manchas, hay una sustancia que se puede usar para tratar cada problema. Las sustancias más populares que se usan hoy en día incluyen los ácidos alfahydroxy (AHA) y beta-hydroxy (BHA), ácido tricloroacetico y retinol. El ácido glicólico, el más pequeño de los AHA, es el más efectivo. Este viene en concentraciones de 10%, 30% y 70%. En la mayoría de los estados, las regulaciones no permiten usar concentraciones mayores de 20% a menos de que el tratamiento esté supervisado por un doctor. En un peel de mediana profundidad a una concentración de 70%, remueve una gran cantidad de tejido mientras el cuerpo está reparando la piel pero causan un gran efecto en las producción de colágeno y elastina. Esta sustancia ayuda a mejorar la textura y la apariencia de la piel. El ácido tricloroacético (TCA) es bastante popular para peeling de mediana profundidad y usualmente se combina

con otros ácidos como el glycólico y phenol (Jensen peel) porque solo no logra un efecto completo. Uno de los beneficios de esta sustancia es, además de descamar la piel, estimula un cambio en el comportamiento de las células, logrando un efecto más duradero en el tono y textura de la piel. Muchos de los peels ofrecen un efecto benéfico disminuyendo el melasma y

Avances

Una de las más recientes innovaciones en los peelings es el uso de ácidos que no causan descamación de la piel. Se usan ácidos de flores como la cayena, el cual tiene una propiedad blanqueadora y otras sustancias llamadas anthocyans, con potentes poderes antioxidantes que ayudan a combatir el envejecimiento de las fibras de la piel capturando radicales libres

BELLEZA y SALUD

Novedades de los peels la hiperpigmentación (manchas), por su poder de exfoliación que estimula nuevo crecimiento celular. Algunos peels se les agrega sustancias blanqueadoras como hidroquinona, áciddo azélico o ácido kojico, para crear peels blanqueadores. Peels que son más profundos y agresivos tienden a causar el riesgo de hiperpigmentación post inflamatoria (PIH). Este riesgo se incrementa en las personas con

y combatiendo el estrés oxidativo. Entre los derivados de la cayena se encuentran el ácido pirúvico y el ácido cítrico, que se consideran la segunda generación de los AHAs por que causan incremento en la reproducción celular, estimulan la producción de colágeno y no causan irritación de la piel. El ácido láctico se usa para hidratar la piel, ya que ayuda a mantener

piel más oscura. Especialmente importante en estos pacientes hay tener en cuenta que entre más pigmento tenga la piel más posibilidad de causar el problema. En el cuidado después del tratamiento en estos pacientes es importante evitar la inflamación con esteroides tópicos y con un seguimiento constante para evaluar la evolución.

humedad en las capas lípidas de la piel y evita la pérdida de agua, dejando la piel hidratada y suave. El peel con ácido ascórbico está indicado en personas que se exponen mucho al sol, lo mismo que a la contaminación ambiental. Este ácido, Vitamina C, es muy efectivo en la prevención y corrección de la oxidación de la piel.

18 BELLEZA y SALUD

Del 2 al 15 de julio de 2015

La leche no puede ser sustituida por similares vegetales Abraham Puche / EFE Salud

La ingesta de leche, así como de sus derivados lácteos dentro de las cantidades diarias recomendadas, supone la consecución de una balance nutricional que repercute de forma positiva en la salud y el bienestar de los seres humanos. Este alimento básico contiene unas propiedades nutricionales distintas a las de otras bebidas de origen vegetal. Este planteamiento se recoge en un informe presentado por la Fundación Española de Nutrición (FEN) y la Fundación Iberoamericana de Nutrición (FINUT). El informe detalla que más del 70% de la población no cubre las ingestas recomendadas de calcio, un mineral clave para el desarrollo y el fortalecimiento de los huesos, y apenas el 20% de la población española cubre las cantidades diarias recomendadas de ácidos grasos omega-3, esenciales, entre otras cosas, para el mantenimiento de una buena salud cardiovascular y un correcto desarrollo del sistema nervioso y cognitivo. En este sentido, el presidente de la FEN y catedrático de Nutrición y Bromatología de la Universidad CEU San Pablo, Gregorio Varela, y el presidente de la FINUT y catedrático de Bioquímica y Biología Molecular de la Universidad de Granada, Ángel Gil, han afirmado, al dar a conocer este trabajo,

que el consumo recomendado se sitúa en torno a 2-4 raciones diarias de leche y de sus derivados lácteos, lo que equivale a entre 2 y 4 vasos. Según los profesores, a través de diversos estudios han constatado que en las etapas en las que la población ha incrementado la toma de leche se confirma la mejora del estado de salud, así como, el aumento de la estatura. La leche, al contrario que otras bebidas derivadas de vegetales, presenta una variedad nutricional muy rica porque contiene calcio, fósforo, magnesio, zinc, yodo, selenio y vitaminas A, D y del complejo B; presenta una cantidad muy alta de vitamina B12, matiza el profesor Gil. Además, el presidente de la FINUT, resalta que la lactosa es el azúcar de la leche y se comporta como un hidrato de carbono que genera energía ejerciendo un efecto beneficioso en la absorción intestinal de calcio y magnesio. Sin embargo, siempre hay una pequeña parte que no se absorbe y que llega a los últimos tramos del colon, y allí, una vez ha fermentado, se originan las bacterias del ácido láctico que contribuyen a mantener un estado adecuado de la microbiota intestinal, “algo que no ocurre con otros alimentos”, señala Gil.

Cuanto más productos lácteos de bajo contenido graso se consumen hay menor riesgo de hipertensión. Hay bastantes estudios que han confirmado también una menor incidencia de diabetes tipo 2 y se debe a que la lactosa induce una respuesta de insulina menor.

INMIGRACIÓN 19

Del 2 al 15 de julio de 2015

Marco Legal Hector J. López, J.D., LL.M. 713-532-2110 info@hjlopezlaw.com www.hjlopezlaw.com

Los magistrados de la Corte Suprema de los Estados Unidos (EE.UU.) decidieron el pasado viernes 26 de junio de 2015, en una decisión verdaderamente histórica, que el matrimonio entre personas del mismo sexo es legal y será reconocido en todo los Estados Unidos. Aunque esta decisión no representa un impacto relevante en cuanto a beneficios inmigratorios, sí contribuye significativamente en la proliferación de los mismos. Con una decisión 5-4, los cinco magistrados que votaron a favor le cambiaron el núcleo a la sociedad norteamericana. A partir del fallo, todos los estados podrán emitir licencias de matrimonio sin importar

el sexo de los aplicantes. Desde el punto de vista inmigratorio, posiblemente se eleven las peticiones por parte de parejas del mismo sexo. Coincidencia o no, hace exactamente 2 años, el 26 de Junio de 2013, la Corte Suprema declaró inconstitucional la sección 3 de la conocida Ley DOMA (Ley de Defensa del Matrimonio) basando su decisión en que dicha ley restringía las libertades garantizadas en la quinta enmienda de la Constitución. Fue a partir de ahí cuando se abrió la puerta al reconocimiento de los matrimonios homosexuales para propósitos federales, incluyendo impuestos e inmigración. Debemos recordar que la Ley DOMA

IGUALDAD Inmigratoria

fue originalmente aprobada y firmada en septiembre de 1996, durante la era del presidente Clinton. Dicha ley definía el término “cónyuges” como aquel dentro de un matrimonio heterosexual y al mismo tiempo impedía el reconocimiento de los matrimonios homosexuales para beneficios federales, aún cuando hayan sido celebrados en aquellos estados donde era permitido. Con la declaratoria de inconstitucionalidad de la sección 3 de Ley de Defensa al Matrimonio (DOMA), se puso fin a una era de exclusión y desigualdad para propósitos inmigratorios. Esta sección específicamente codificaba el no reconocimiento de matrimonios

homosexuales para beneficios federales incluyendo seguro social, seguros de familiares de empleados gubernamentales, declaración conjunta de impuestos e inmigración. El único requisito desde entonces había sido que el matrimonio hubiese sido celebrado legalmente en alguna jurisdicción donde dicho tipo de matrimonio fuere permitido, independientemente de donde resida la pareja. De allí que algunas parejas viajaban fuera de sus estados de residencia a casarse y luego fijar su residencia donde lo deseen. Nuestra firma ha representado a parejas del mismo sexo para obtener sus beneficios inmigratorios en los Estados Unidos. Dichas aplicaciones han sido presentadas y aprobadas sin ninguna distinción a los casos de parejas heterosexuales. Como resultado de la reciente decisión de la Corte Suprema el pasado 26 de junio de 2015, las parejas homosexuales podrán casarse en cualquier estado de los EE.UU. y ser reconocidas a nivel federal. Consulte siempre con abogados de inmigración licenciados en los Estados Unidos sobre su situación individual. Únicamente abogados licenciados en algún estado de los EE.UU. pueden dar asesoramiento en materia de inmigración.

20 DEPORTES

Del 2 al 15 de julio de 2015

Marcel Rubín marcelvzla17@gmail.com

¡Argentina pinta cómo favorito para llevarse la Copa América 2015!

Argentina de Lionel Messi no tropezó dos veces con la misma piedra y aplastó 6-1 a Paraguay para avanzar a la final de la Copa América 2015, donde buscará su primer título en 22 años contra el anfitrión. Marcos Rojo a los 15 minutos, Javier Pastore (27’), Ángel di María en dos ocasiones (47’ y 53’), Sergio Agüero (80’) y Gonzalo Higuaín (83’) marcaron para la albiceleste, mientras que Lucas Barrios (43’) descontó en el encuentro en el estadio Ester Roa de Concepción. Tras tanta espera, el equipo de Gerardo Martino

brilló con buen juego y goles y enfrentará en la finalísima del sábado 4 de Julio en Santiago al local Chile, que venció a Perú 2-1 en la primera semifinal el lunes. A pesar del ruidoso apoyo de la mayoría chilena, esta vez no hubo milagro paraguayo, como había ocurrido en el debut del certamen, cuando los guaraníes levantaron una desventaja de dos goles en el segundo tiempo y rescataron un empate. Argentina quedó a un paso de su misión en Chile: poner fin a la sequía de 22 años sin títulos internacionales desde la Copa América 1993. Por su parte, la selección chilena pasó a la final tras vencer 2-1 a su similar de Perú con un doblete de Eduardo Vargas. De esta manera, Perú y Paraguay competirán por el tercer lugar este viernes 3 de julio, mientras que la gran final Argentina-Chile será al día siguiente. Chile ha enfrentado en 24 ocasiones a los albicelestes, con 18 victorias para los argentinos y seis empates. ¿Vencerá este “maleficio” en la final?

Liga Venezolana de Béisbol ya tiene fecha de arranque La ronda regular de la temporada 20152016 comenzará el próximo 6 de octubre y la eliminatoria seguirá siendo de 63 encuentros, anunció la Junta Directiva de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional, tras concluir la segunda fecha de la Convención Anual del circuito, que se lleva a cabo en Santo Domingo, República Dominicana. Los ocho clubes, de manera unánime, decidieron levantar la sanción establecida el pasado 24 de febrero, durante la Jornada de Reflexión, cuando se decidió cambiar el formato de eliminación y postemporada, así como elevar la ronda regular a 70 juegos. “Solo se trata de un ajuste en el calendario inicial que votaron los equipos. Pero se mantienen las dos vueltas, el sistema de puntos para clasificar y las tres rondas de playoff”, aclaró Oscar Prieto Párraga, presidente de la LVBP. Una comisión especial trabaja en el ajuste del calendario, que será anunciado este final de mes, último día del cónclave. Por otro lado, la temporada tuvo un

Contundente presentación de Roger Federer en el césped de Wimbledon. Con menos margen, pero también en sets corridos, superando por 6-1, 6-3 y 6-3 al bosnio Damir Dzumhur, a quien ya había vencido algunas semanas atrás, en tercera ronda de Roland Garros. En un duelo sin equivalencias, el suizo se llevó la victoria en apenas una hora y 20 minutos, sin ceder siquiera una chance de quiebre al servicio. Campeón en Halle en la gira previa, y con siete trofeos en el

aumento positivo en cuanto a asistencia, un total de dos millones 546 mil 713 aficionados pagaron por sus sillas en cada uno de los estadios en los que juegan los ocho equipos, un 27,54% más que en la 2013-2014 (1.996.757), solo en la ronda regular. Mientras que el total de la asistencia incluyendo la postemporada hubo un incremento del 5,10% (2.666.412) con relación a la 2013-2014 (2.536.974) ¡No falta mucho para el arranque de una excelente temporada!

¡Tremenda actuación de Carlos Correa!

Un nuevo desafío aguarda a Federer y Nadal “All England”, Federer aguarda ahora por el estadounidense, Sam Querrey, finalista en Nottingham el último sábado. Nadal, en tanto, debió trabajar un poco más para derribar al brasileño Thomaz Bellucci, con parciales de 6-4, 6-2 y 6-4. En la primera manga, y tras levantar dos break points de arranque, el español falló sirviendo para set en 5-2, aunque pudo cerrarlo en 6-4. En el segundo, menos complicaciones y desactivadas las dos oportunidades de quiebre del brasileño. En el tercer capítulo, el mallorquín directamente comenzó corriendo de atrás: 0-2. Pero volvió a encontrar espacios desde la devolución (firmó seis quiebres en 14 juegos), se llevó cuatro juegos consecutivos y empezó a definir el encuentro. Ambos tenistas arrancaron con el pie derecho en Wimbledon, pero la historia favorece uno más que el otro, Federer buscaría su 8vo trofeo de Wimbledon, mientras que Nadal no le va muy bien en césped.

El novato Carlos Correa pegó dos dobletes y anotó la carrera del desempate gracias a un triple de Evan Gattis en el séptimo inning para que los Astros de Houston se impusieran 3-1 a los Yankees de Nueva York el pasado 28 de junio. Collin McHugh (9-3) permitió dos hits, su menor cifra en la temporada. Ambos fueron sencillos. Además, McHugh aceptó una carrera y recetó ocho ponches durante su labor de ocho entradas, para apuntarse su tercera victoria consecutiva. Luke Gregerson resolvió de manera perfecta el noveno episodio para acre-

ditarse su 18vo salvamento. El juego estaba empatado 1-1 cuando el boricua Correa sacudió un doblete sin outs en el séptimo capítulo y avanzó a la antesala mediante un toque de sacrificio del venezolano, José Altuve. El triple de Gattis, que puso la pelota fuera del alcance del jardinero central Brett Gardner al pie del muro entre el jardín izquierdo y el central, permitió que Correa anotara para que Houston tomara la ventaja por 2-1. Con su velocidad, el puertorriqueño de 20 años anotó también la primera carrera de Houston, tras conectar un doblete y aprovechar un error de Gardner en el cuarto acto. El abridor dominicano de Nueva York, Michael Pineda (8-5), aceptó siete imparables y tres carreras --dos limpias-- en una actuación que incluyó ocho ponches en el mismo número de innings, para el primer juego completo en su carrera. Su buena actuación llegó después de que toleró 11 hits y ocho carreras en su apertura anterior. Por los Yankees, el puertorriqueño Carlos Beltrán de 1-0. Por los Astros, el boricua Correa de 3-2 con dos anotadas. Los venezolanos Altuve de 2-1, Luis Valbuena de 3-0. El dominicano Domingo Santana de 3-1.

Del 2 al 15 de julio de 2015

PUBLICIDAD 21

22 AGENDA Beatriz Isava-Cardozo

Del 2 al 15 de julio de 2015

Copa de Oro CONCACAF La CONCACAF ya ha anunciado la agenda de juegos y a Houston le pertenecen los juegos del Grupo B, donde Jamaica se enfrentará a Canadá y Costa Rica a El Salvador. La acción iniciará el sábado 11 de julio, a las 5:30 pm., en el BBVA Compass Stadium.

Festival de carrozas Rath Yatra

Greater Houston Rath Yatra o “Festival of Chariots” (Festival de Carrozas) se originó miles de años atrás en Puri, India y se centra en promover ideas de unidad. Por tercera vez el desfile se celebra a gran escala este 11 de julio en el parque Discovery Green de la misma manera que se realiza en la India: con tres carrozas. Los asistentes están invitados a halar las carrozas con las manos. Habrá presentaciones de danzas clásicas de la India, entretenimiento multicultural, deliciosa comida vegana y actividades para los niños. El evento es gratuito y abierto al público. Discovery Green – 1500 McKinney Street, Houston, TX 77010.

Show de Magia y Comedia de Curt Miller

Serie Mundial de Shows Caninos

El NRG Park ofrecerá, del 15 al 19 de julio, uno de los mejores shows caninos de los Estados Unidos. Verán perros ágiles que vencen obstáculos, equipos de flyball que se apresuran para ganar-

le al tiempo y deportistas cuadrúpedos que agarran frisbees y bailan al compás de la música. También podrán disfrutar de la Exposición de Arte Mari Jon Filla para estudiantes, comprar golosinas y otros artículos en el McScotty Market, unirse a clínicas que enseñan acerca de la salud de los perros, cómo acicalarlos y entrenarlos, o asistir a un seminario para encontrar la mascota perfecta para ti. Entrada gratis para niños menores de 12 años, $15 para los adultos y $10 para las personas mayores. NRG Park – One NRG Park, Houston, TX 77054.

Festival de camiones de comida El día 18 de julio, de 3 de la tarde a 9 de la noche, se celebrará este famoso festival que presenta a los mejores camiones de comida de la ciudad. Los camiones de comida están estacionados en hilera en el estacionamiento morado del NRG Park y tendrán la oportunidad de probar la comida de todos ellos. Las entradas VIP tiene un precio de $82 y son limitadas, entrada general $45.50 y los niños menores de 5 años entran gratis.

Día Nacional del Helado La mayoría de los súper héroes puede soportar el calor de Houston. Pero no todo el mundo puede resistirse a un sabroso helado. Por eso, el Children’s Museum of Houston te invita a batir, sacudir y rodar hasta llegar a esas sabrosas golosinas heladas que todos adoramos. Es interesante recordar que en 1984 el entonces presidente Ronald Reagan estableció el tercer domingo de julio como Día Nacional del Helado. El 19 de julio de 2015 podrás elaborar tu propio helado en el Museo de los Niños.

La agenda completa de los juegos se encuentra en www.GoldCup.org Los precios de las entradas van desde $30 hasta $125 y pueden ser adquiridas en www.bbvacompassstadium.com. BBVA Compass Stadium – 2200 Texas Avenue, Houston TX 77003

Children’s Museum of Houston - 1500 Binz Street, Houston, TX 77004.

NRG Park – One NRG Park, Houston, TX 77054.

¡Magia! ¡Comedia! ¡Ilusiones al estilo de Las Vegas! El Show de Magia y Comedia de Curt Miller regresa del 17 de julio al 2 de agosto, al hermoso Moody Gardens Hotel de Galveston por séptimo año consecutivo, con dos shows diarios llenos de nuevas sorpresas. ¡El mago e ilusionista Curt Miller mezcla magia, música y comedia en un show que sorprenderá, entretendrá y alegrará a toda la familia! El Show de Magia y Comedia de Curt Miller ha deleitado a 60 mil personas en Moody Gardens, cambiando el espectáculo cada año con nuevos actos. Verán a personas divididas en dos y desaparecidas frente a sus propios ojos. Puede que incluso sea elegido para formar parte de algún acto. No se pierda la oportunidad de ver este espectáculo. Hay una cantidad limitada de asientos disponibles por lo que se recomienda adquirir las entradas desde ahora en www. MagicComedyShow.com (¡antes de que desaparezcan!). Adultos $23 y niños $16.

Bridal Extravaganza Show

El Bridal Extravaganza Show, el único evento nupcial de Houston con duración de dos días, volverá al Centro de Convenciones George R. Brown, con cientos de vendedores, 10 desfiles formales y el invitado especial Randy Fenoli, estrella del programa Say Yes to The Dress del canal TLC, Big Bliss y Randy Knows Best. Se esperan más de 17.000 novias,

novios, madrinas, madres de la novia y de los novios. Los planificadores de bodas tendrán una selección de más de 400 proveedores para encontrar recursos sin importar qué estilo de boda o presupuesto. Diariamente se presentarán varios desfiles formales en los que las novias encontrarán ideas e inspiración. Entre los premios se incluyen una luna de miel en Puerto Rico, una tarjeta de regalo de Macy’s por $1000, un anuncio de boda gratis en el periódico local o Texas Bodas Magazine y un fin de semana en Deer Lake Lodge and Spa.

AGENDA 23

Del 2 al 15 de julio de 2015

Beatriz Isava-Cardozo

The Museum Experience Zona 3

¡The Museum Experience es la fiesta cultural más nueva de Houston! El evento destaca cuatro zonas que se pueden recorrer caminando para ayudar a los visitantes a pasear por el área y aprender más acerca de las 19 instituciones que componen el distrito de manera más personal. El último sábado de julio, la zona 3 mostrará un conjunto de museos a la vez que incluirán The Jung Center of Houston, Contemporary Arts Museum Houston y The Museum of Fine Arts, Houston. The Jung Center of Houston – 5200 Montrose Blvd., Houston TX 77006.

Festival Internacional de Jazz Los sonidos del jazz impregnarán el Bayou Music Center de Houston cuando la celebración #25 del Houston International Jazz Festival dé inicio al Mes del Jazz en la ciudad. El Houston International Jazz Festival, a celebrarse del 31 de julio al 2 de agosto, presentará a los mejores exponentes del

jazz de todas partes del mundo, quienes traen una diversa mezcla de estilos a la ciudad. El festival se ha establecido como un evento notorio pues cientos de seguidores del género lo visitan cada verano. Los precios de las entradas varían dependiendo del día y la actividad y están a la venta en eventbrite.com

Hunters Extravaganza

Houston Restaurants Weeks 2015

Este evento reúne a los cazadores de todo el estado de Texas y de otros sitios, que se reúnen cada año para alistarse para la temporada de caza. Los cazadores saben que pueden encontrar lo que buscan en este evento que se realizará en el NRG Park del 31 de julio al 2 de agosto. ¡Además, los asistentes pueden participar en concursos, ver atracciones y conocer a sus personalidades favoritas ! Entradas $10 para el público general, $5 para niños de 13 a 17 años y gratis para menores de 12 años, veteranos y personas activas en el servicio militar con identificación. NRG Park – One NRG Park, Houston TX 77054.

Para miles de houstonianos y visitantes de Bayou City, Houston Restaurant Weeks provee un pasaporte para todo el mes - desde el 1ro de agosto hasta el 7 de septiembre en 2015- para ir a los mejores restaurantes de la ciudad, muchos a cargo de chefs galardonados. La revista Food & Wine ha llamado a Houston “La más reciente capital de comida maravillosa en Estados Unidos”, calificativo que no es sorpresa alguna para los residentes que llenan algunos de los restaurantes más populares de la ciudad. Una lista completa de los restaurantes participantes y sus respectivos menús será anunciada y publicada en www. HoustonRestaurantWeeks.com el 15 de julio de 2015. Se requiere hacer reservaciones para clientes que deseen aprovechar esta oportunidad; sin embargo, los restaurantes participantes podrían aceptar clientes sin reservación según su criterio.

Clases de violín con Eddy Marcano El reconocido maestro del violín, el venezolano Eddy Marcano, estará ofreciendo clases magistrales para personas de todas las edades y no se necesita experiencia. Las clases comenzarán el 3 de agosto y culminarán el 21 del mismo mes. Inscripción: $250 de depósito no reembolsable de inscripción, inscripción $35 y matrícula $570 que deben ser pagados en su totalidad el 27 de julio. La inscripción incluye 1 entrada al concierto de Eddy Marcano, de 12 a 19 horas de instrucción dependiendo del nivel, 2 entradas para el concierto final de participantes y certificado de participación. Para más información pueden contactar al Conservatorio de Música de Cinco Ranch (832) 437-4511. Pueden escribir al correo: info@CincoRanchMusic.com Conservatorio de Música de Cinco Ranch - 23922 Cinco Village Center Blvd, Katy, TX 77494

24 ENTRETENIMIENTO Cine

Fuente: www.elseptimoarte.net

Minions El 10 de julio se estrena esta nueva película sobre la historia de Los Minions, que se remonta al principio de los tiempos, protagonizada por Sandra Bullock, Steve Carrell, John Hamm, Katy Mixon, entre otros. Los Minions empezaron siendo organismos amarillos unicelulares que evolucionaron a través del tiempo, poniéndose siempre al servicio de los amos más despreciables. Ante su incapacidad para mantener a esos amos con vida – desde el T. Rex a Napoleón –, los Minions acaban sintiéndose solos y caen en una profunda depresión. Sin embargo, uno de ellos, llamado Kevin, tiene un plan. Acompañado por el rebelde Stuart y el adorable Bob, decide lanzarse al mundo en busca de un nuevo amo malévolo a quien sus colegas puedan seguir. El trío emprende un emocionante viaje para conseguir a Scarlet Overkill (con la voz en V.O. de la oscarizada Sandra Bullock).

Mr. Holmes Esta adaptación de la novela de Mitch Cullin, editada en España bajo el título de “Un sencillo truco mental” y dirigida por Bill Condon, presenta a un Sherlock Holmes en 1947, jubilado (Ian McKellen) y quien lleva una vida tranquila cuidando de sus plantas y abejas. Tiene una mente brillante, pero su época dorada de investigador ya ha terminado y lleva tiempo sufriendo los estragos de la senilidad. Roger (Milo Parker), el hijo de 14 años de la señora que cuida la casa (Laura Linney) tiene en Holmes a una figura paterna. Ambos reabren un caso que sigue sin resolver y sus pesquisas les llevarán a obtener respuestas a cuestiones referentes tanto al caso como a un antiguo amor del viejo Sherlock. Gracias a esta investigación, Roger aprenderá el arte de la deducción y Holmes descubrirá algo más importante: una lección de humanidad. Su estreno en la pantalla grande será el día 17 de julio.

Conciertos La actriz y cantautora Irina Menzel, ganadora de un premio Tony e intérprete del personaje de Elsa y la canción Let It Go -el tema más popular de Frozen- se presentará en el Cynthia Woods Mitchell Pavilion el día 31 de julio de 2015 a las 8:00 pm. Los precios de las entradas van desde $35 hasta $115 y estan a la venta en www. woodlandscenter.org Cynthia Woods Mitchell Pavillion 2005 Lake Robbins Drive, The Woodlands, TX 77380.

Idina Menzel

Del 2 al 15 de julio de 2015

Teatro

Cocinando con Elisa

Gente de Teatro en su 20° temporada presenta esta obra de Lucía Laragione y dirigida por Marcela Salas, en la que a través del vínculo entre una cocinera y su aprendiz, Cocinando con Elisa despliega con espléndida solidez dramática, el siniestro universo de las relaciones de poder y de violencia, esta vez encarnadas en dos mujeres. Lucía Laragione nos regala una trama excepcional, de gran intensidad, donde la intriga y el suspenso se mezclan con lo escalofriante.

La función de los días 17 y 20 de septiembre serán solo en español, mientras que las de los días 18 y 19 serán en español con subtítulos en inglés. Las entradas cuestan $25, $20, $15 y pueden ser compradas online en la página Web www.gentedeteatro.org Para más información: www.gentedeteatro.org - mail@gentedeteatro.org 713-826-0445 Lugar: University of St. Thomas, Jones Hall - 3800 Montrose Blvd, Houston, TX 77006

Smokey Joe’s Café

Del 14 al 19 de julio, a las 8:15 de la noche, se presentará esta obra nominada al Premio Tony y ganador del Premio Grammy como homenaje a los compositores legendarios Leiber y Stoller. Smokey Joe’s Cafe es una celebración de canto y danza deslumbrante de más de 40 grandes éxitos de

rock ‘n’ roll, como “Hound Dog”, “Stand by Me” ganador del Premio Grammy”, “Yakety Yak”, “Jailhouse rock”, “Spanish Harlem”, “On Broadway”, “Kansas City”, “Love Potion # 9”, “Fools Fall in Love”, y más. Lugar: Miller Outdoor Theatre - 6000 Hermann Park Drive, Houston

Enanitos Verdes

La conocida banda de rock argentina Enanitos Verdes, conformada por Felipe Staiti, Tito Dávila, Sergio Embrioni y Marciano Cantero, se estará presentando en la ciudad de Houston el día 29 de Julio, a las 8:30 pm, en House of Blues. Las entradas para ver a los autores de

Lamento Boliviano, Luz de Día, La Muralla, Guitarras Blancas, Mariposas, entre muchos otros éxitos, van desde $57 hasta $441 y ya están a la venta en las páginas Web www.superboleteria.com y www. houseofblues.com/houston

PERFIL 25

Del 2 al 15 de julio de 2015

Esta franco-venezolana presentará su exposición en el Galeria Regina

Carolina Otero valora la vida artística de Houston

Además de crear imágenes mixtas con una amplia variedad de colores, texturas y pinceladas, también imparte sus conocimientos a nuevas generaciones. Abraham Puche / Foto: Carlos Rivodó

La artista plástico Carolina Otero nació en Francia pero creció en Venezuela, país que ha visto el desarrollo de su prodigioso talento. Graduada en The Cooper Union for the Advancement of Arts and Science en la ciudad de New York, ha desarrollado su trabajo en Venezuela, Estados Unidos, Noruega y Francia. Además de trabajar en su estudio, ha sido profesora de dibujo, pintura e Historia del Arte en liceos y escuelas de Arte en Venezuela. También ha impartido talleres sobre la enseñanza de la Expresión Plástica dirigidos a maestros de educación preescolar y primaria. Desde el año 1991 ha tomado cursos de Desarrollo Humano con diversos educadores y terapistas, desarrollando así un gran sentido de los procesos creativos y su valor en el desarrollo humano. “Para mí, vida y Arte están íntimamente ligados pues se nutren mutuamente”, dice la artista. Carolina Otero vive en Houston desde julio del año 2013, donde continúa trabajando en collages y mixed media. El papel ejerce sobre ella una inmensa fascinación.

Carolina Otero califica la vida cultural de Houston como activa e interesante.

Utiliza imágenes impresas como soporte para pintar, dibujar, pegar otros papeles encima. La imagen impresa es pretexto; de ella emergen nuevas construcciones en las que fracciones de mundos preexistentes se funden en una realidad distinta, con otros elementos visuales: colores, texturas, pinceladas. El resultado revela los paisajes interiores de la artista, su percepción sensible de la naturaleza humana y del mundo que la rodea. Carolina Otero ha mostrado su trabajo en exposiciones individuales y colectivas en Galerías y Museos de Caracas, y Maracay (Venezuela), Oslo, Paris, Miami y Houston. Su trabajo figura en diversas colecciones privadas en Venezuela, Noruega, Australia, Francia y los Estados Unidos. ¿Cómo califica la vida cultural de Houston? “Creo que Houston se ha ido haciendo más cosmopolita. Es constante la actividad en los campos de la música, el teatro, el ballet, la danza, la ópera, las exposiciones en los Museos de Arte y otros”.

PRÓXIMA EXPOSICIÓN

La Galería Regina invita a la próxima exposición individual de Carolina Otero, denominada “Passages” La exposición será del 11 de julio al 5 de septiembre de este año. El día inaugural se realizará una primera recepción al público de 6:00 pm a 9:00 pm y habrá una

segunda recepción el 15 de agosto de 6:00 pm a 9:00 pm Galería Regina 1716 Richmond Avenue, Houston, Texas, 77098. Más información: www.galeriaregina.com Teléfono: 713- 523-2524

26 SOCIALES

Del 2 al 15 de julio de 2015

VIVA! The Woodlands Magazine cumple tres años de vida y estilo

EV Houston Newspaper Fotos cortesía: Viva! The Woodlands Magazine

En una emotiva ceremonia en The Woodlands Resort & Conference Center se realizó la celebración del tercer aniversario de VIVA! The Woodlands Magazine.

Heidi Herfurth y Emilio Guzmán.

Jesús Mejía y Susana Hargitay.

El evento reunió a destacados líderes de la comunidad local, contó con una subasta benéfica destinada a la organización de Interfaith of The Woodlands y la presencia del candi-

Mónica y Adrián García

Karina Jerez y Mario Grimaldi.

dato a la alcaldía de Houston, Adrian García. Varias personalidades de la vida empresarial y social de The Woodlands acudieron a este evento para desear

muchos éxitos a esta revisa que cumple con su eslogan: vida y estilo de las familias hispanas que viven un sueño. ¡Felicidades!

Roger y Mariana Copello.

Ed y Melissa González.

SOCIALES 27

Del 2 al 15 de julio de 2015

Apoyo a la Escuela de Dentistas de la Universidad de Texas

Abraham Puche / Fotos: Morris Malakoff

El evento Texas Taste Teaser se realizó en el Health Sciense Center de la Universidad de Texas en Houston, con el fin de recaudar fondos para esta institución académica. Asistieron más de 400 personas y participaron más de 15 famosos restaurantes. La organización del evento estuvo a cargo de las directoras de UT Health School of Dentistry Beth Wilson y Taressa Visor, y como co-organizadores Dr. Yasminne Haddad, Peter Remignton y Terri Alani. Asistieron el ex Jugador Oiler Dan Pastorini, Lenn Cannon, Jeff Ehling y Rita Gacia. Entre los “philantropas” chefs que expusieron sus deliciosos bocadillos destacaron: Dr. Emmanuel de la Cruz, Karina Barbieri, Victoria Zhang, Jacquie Baly, Lou Wilson y Staci Henderson. Se logró recaudar la suma de $ 25.000 que beneficiarán a los programas para la comunidad de la Escuela de Dentistas, que tiene más de 10 mil pacientes.

Jacquie Baly y la estrella del fútbol americano Dan Pastorini.

Terri Alani, Peter Remington y Yasmine Haddad.

Rita Cammarata y el Dr. John Valenza.

Ludmila Luman y Parissa Mohajer.

Karina Barberi.

Los comensales degustando diferentes platillos de los Chefs.

28 eventos

Del 2 al 15 de julio de 2015

Ford apuesta por el “Car Sharing”

Boletín de prensa Ford / Manuel Villasmil

Bajo un ambiente casual y de negocios se desarrolló el evento Go Further with Ford 2015, que cada año anuncia nuevas propuestas y los avances que ha logrado este gigante de la industria automotriz. Un espacio donde representantes de medios internacionales se congregan a lo largo de 2 días, probando y entendiendo las nuevas alternativas que propone Ford. En esta ocasión Mark Fields, CEO para Ford Motors Co., señaló que los intereses y gustos de las generaciones XYZ marcarán la agenda en propuestas junto al apoyo de SAP, Intel y HP. Si bien no fueron presentados nuevos modelos de autos si lo lograron algunas mejoras como: Sensores para ubicar puestos de estacionamiento disponibles, impulso bajo combustibles alternativos, reciclaje de comida y semillas procesadas para creación de partes automotrices, impresiones en 3D para mejorar tiempo de ensamblaje de vehículos, la posibilidad de manejar su auto desde internet, ente otros. Propuestas como flotas comerciales y autos para compartir desde $5 o $9 la hora, llamaron la atención, ya que compañías de servicio como Uber, Lyft y ZipCar que han sido pioneras verán cómo un nuevo competidor tocará su mercado. Uno de los nuevos productos más destacados fueron las bicicletas inteligentes portables (ebike), en lo que considera-

CONTACTO mos un giro desesperado por intentar captar la atención de las nuevas generaciones, Ford amplía su gama de productos apostando de manera innovadora basados en una filosofía verde y comprometidos con el medio ambiente.

Otros detalles y planes fueron explicados en la hermosa ciudad de San Francisco pero veremos si en un futuro estas propuestas logran su entrada en el mercado con un valor accesible para así ayudar a la movilidad y desarrollo de nuestra ciudad.

www.ford.com @Ford Ford

Exitosa presentación del libro RSE de

Arminda García Arminda García presentó su libro en la Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad del Zulia (Maracaibo).

Abraham Puche / EV Houston Newspaper

Materializar un libro, es sin duda una gran meta de muchos profesionales y para la profesora venezolana universitaria Arminda García representa dejar un aporte significativo a través de su contenido, en especial cuando se trata de motivar la cultura de la gestión responsable. Es por esto que, en medio de una gran receptividad, fue presentado el libro de su autoría “RSE La Responsabilidad Social Empresarial”, el cual

viene a engrosar la insuficiente bibliografía disponible sobre este importante tema. Está disponible a través de Amazon y pronto en otras librerías. Este excelente texto, que le ocupó varios años de investigación, recopila una extensa información disponible para el mundo académico, empresarial, así como también público en general, y plantea aspectos relativos a los compromisos que deben asumir las organizaciones, con el fin de favorecer

mediante sus acciones comprometidas a la sociedad. Por otro lado, promueve el pensamiento responsable y su utilidad, como el camino efectivo hacia el beneficio mutuo en base a oportunidades de desarrollo, que involucra todos los niveles, desde los miembros de la organización, sus clientes y sectores que rodean a la empresa. En definitiva, este excelente libro de la catedrática Arminda García, constituye

una guía de consulta obligada, sobre todos los aspectos relacionados con la gestión responsable y sus alcances, muy favorables para la reputación de las organizaciones que la practican. Esta temática de interés mundial, reconoce globalmente que hoy en día las empresas no solo tienen que ser productivas, sino además deben involucrarse para ayudar a lograr calidad de vida de la sociedad.

GOURMET 29

Del 2 al 15 de julio de 2015

Mini Pavlovas Adela Nadira (receta para ocho personas)

Ingredientes: 4 claras de huevo, a temperatura ambiente ¼ cucharadita de sal ¼ cucharadita de crémor tártaro 1 taza de azúcar 4 cucharaditas de almidón 2 cucharaditas de vinagre blanco 1 cucharadita de extracto de vainilla

Precaliente el horno a 275 grados Fahrenheit.

Ingredientes para armarla: 1 taza de crema para batir, bien fría 2 cucharadas de azúcar pulverizada 1 cucharadita de extracto de vainilla 2-3 tazas de fruta*

*Las fresas, las moras, las frambuesas y los arándanos son las frutas ideales para este tipo de postre. Sin embargo, yo añadí el mango para darle al postre el color amarillo de la bandera de Venezuela.

Preparación

La pavlova es un postre que lleva suspiros, crema, y fruta. Normalmente la base de la torta se hornea en una pieza grande, pero para la ocasión decidí hornear mini pavlovas para poder repartirlas fácilmente en una fiesta. Estas mini pavlovas no son muy dulces, son crujientes y no contienen gluten. Por el colorido de la fruta, se puede jugar con la imaginación y usar en ocasiones especiales, como por ejemplo el 4 de julio o el día de la independencia de Venezuela. Yo los presenté de las dos formas, pero utilice su imaginación como quiera para presentarlos.

Bate las claras de huevo, sal y crémor tártaro en un ayudante de cocina (Kitchen Aid) hasta que las claras lleguen a punto de nieve. Poco a poco, añade el azúcar hasta que la mezcla se ponga bien firme. Añada el almidón, vinagre, extracto de vainilla y siga batiendo la mezcla. Mientras tanto, prepare 2 bandejas con papel encerado. Coloque la mezcla en una manga y haga la forma deseada sobre la bandeja. Se puede hacer la forma tradicional del suspiro con un pico o también se pueden hacer unos círculos planos. Recuerde de formar los suspiros del tamaño de los envases en donde los vaya a servir.

Hornea los suspiros por 45 minutos a 1 hora, hasta que se doren un poquito. Cuando estén listos, deje que se enfríen mientras haga la crema. En un ayudante de cocina, bate la crema para batir hasta que se formen picos suaves. Añada el azúcar pulverizada y el extracto de vainilla. Para armar las mini pavlovas, coloque primero la crema y la fruta deseada. Puede hacer varias capas, o simplemente una capa. También pueden ser armados en un envase de vidrio alto. Coloque en la nevera hasta la hora de servir.

CONTACTO Chef Adela Nadira @chefadelanadira

30 HUMOR

Del 2 al 15 de julio de 2015

Humor Gozón Nelly Pujols Humorista pujolsnelly@gmail.com

Frases como esa no se escuchan desde que existía el papel carbón. Los chamos se aprendían las “tablas” de multiplicar y dividir y la gente tenía que buscar una dirección con un papelito en la mano. ¿Cuántos kilos quiere? Era la frase que pronunciaban los portugueses en los abastos; nacionalidad que también está en peligro de extinción en nuestro país, a excepción de los dueños del Central Madeirense que están más asustados que Diosdado en aeropuerto. Alguien se acuerda de cómo íbamos a los supermercados y decíamos: -Dame 2 kilos de jamón de pierna y un kilo de queso Palmizulia… ¡Ah! Y por favor dame medio kilo de queso parmesano. Y el portugués contestaba: -¿Se lo rallo? No… de eso me encargo yo -decía el

cliente- mientras seguía viendo la nevera a ver qué otra cosa se le ocurría llevar. Era la época en donde la gente que vivía fuera, se daba el lujo de pedir cosas de Venezuela. -Tráeme unas latas de diablitos -decía uno- que el de aquí no sabe igual… Y también mantequilla Maracay… unas cuatro o cinco laticas. ¿Cuatro o cinco laticas? Esa frase también se extinguió en Venezuela.. Y también uno pedía medicinas: -Tráeme Buscapina y tráeme también Parsel, para el dolor de cabeza... ¡Ah! Y no se te olvide también unas ampolletas de Lincocín para cuando le dé gripe a cualquiera en la casa. ¡Yo le zampo una inyección a cada uno y quedan finos! Y si me puedes traer Vick Vaporub, mejor que mejor... ¡Ese bicho aquí no sirve!

¿Cuántos kilos quiere? Lo mismo pasaba con los billetes. Nadie le quería cambiar a uno un billete de 500. ¡Eso era mucha plata! Bueno, eran nada menos que un poquito más de 100 dólares, y por los años 70… ‘Ná pelusa… De hecho tuvieron que eliminarlos de circulación porque nadie los quería. (No lo querían llevar en el bolsillo) Todas estas cosas son especies en extinción. Lo único que está en pleno desarrollo en nuestra Venezuela son las tremendas colas para comprar con número de cédula en mano, y el día que le toque el pollo, la leche o la carne. Pero si el mal de muchos es consuelo de tontos, les tengo una noticia: Las colas de Venezuela se han trasladado a la ciudad de Miami y otras ciudades de Estados Unidos. Eso sin contar Panamá, que como me dijo un panameño: “Ustedes los venezolanos nos van

a tirar a los panameños pa’l agua”. Si usted, hoy por hoy, va a comprar una pasta dental el CVS del Doral, tiene que hacer una cola de 300 personas… ¿Por qué? Hay 40 venezolanos comprando 100 paquetes de papel tualé, jabón… y lo peor: cuando uno cree que ya van a terminar, se devuelven a buscar una crema para la tía o un champú para la sobrinita, y uno esperando en la bendita cola. Lo bueno es que uno recuerda a su Patria querida. En cuanto a la famosa frase “¿Cuántos kilos quiere?” Aunque parezca mentira, se está poniendo otra vez de moda, pero ya no son los kilos de jamón, ni los kilos de pollo… Ahora cuando la gente va a pagar, dice: ¿Cuántos kilos de bolívares quiere? Así vamos… ¡A paso de vencedores! ¡Cariños y hasta la próxima!

Del 2 al 15 de julio de 2015

PUBLICIDAD 31

32 PUBLICIDAD

Del 2 al 15 de julio de 2015