miami_01_oct_07_oct_2009 by Grupo Editorial El Venezolano

Miami, Florida Octubre 1 al 7 de 2009 Año XVIII Nro. 06, Edición 737 32 Páginas Circulación Semanal

Cumpliendo objetivos

a excarcelación de Julio Rivas, es algo que hay que agradecer, pero que terminó de encender la mecha de la protesta estudiantil. El 7 de septiembre, Rivas fue sacado de su casa por funcionarios de la DISIP, por un mensaje de “tweeter”, el muchacho denunció el atropello; la fiscalía explicó que lo metía a una cárcel común, mientras lo procesaban por haber cometido delitos como incitación a la rebelión. El 23 los compañeros del preso iniciaron una huelga de hambre para sacarlo de Yare III. Hasta los chavistas que llevaron plan y cárcel por años decidieron protestar la medida. El gobierno excarcela a Rivas, el 28, y este, en vez de irse a su casita, se fue directo para la huelga de hambre en la OEA “Para seguir en huelga de hambre hasta que los objetivos sean cumplidos”. Los objetivos son excarcelar a los 46 presos políticos que todavía están en las cárceles de Venezuela ¡Porqué no les gusta el chavismo! “¡Que vivan los estudiantes,/ jardín de las alegrías!/ Son aves que no se asustan/ de animal ni policía,/ y no le asustan las balas/ ni el ladrar de la jauría./ Caramba y zamba la cosa,/ ¡que viva la astronomía!” (Violeta Parra)

2. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

E L V ENEZOLANO

Miami, Octubre 1 al 7 de 2009 . 3

4. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

Opinión

E L V ENEZOLANO

Desde el puente

Doble moral e hipocresía Oswaldo Alvarez Paz

ara lo que de decencia va quedando en el mundo, no hay dudas en cuanto a la enorme postración ética de dirigentes con responsabilidad concreta en los países que gobiernan. Si el mundo anda mal en términos generales, cualquier calificación negativa cabe para la mayoría de gobernantes de América Latina y para unas cuantas realidades africanas. La doble moral que exhiben en las organizaciones internacionales como la ONU, la OEA, en la misma Unión Europea o en la Unión Africana permite prever tiempos difíciles para los gobernados. El tiempo está sumamente nublado. Desgraciadamente las voces de la honestidad, esas que mantienen un radicalismo ético en la base de sus acciones políticas, o están distraídas o las fuerzas del mal les han bajado tanto el volumen que son imperceptibles. El caso Honduras ilustra a la perfección cuanto decimos. La inversión de valores resulta asquerosa en las acciones de protagonistas de gobiernos y organismos internacionales. Lo grave es que actúan, no por errores ingenuos sino por calculados oportunismos geopolíticos, económicos o por escandalosas corruptelas de unos cuantos. En Honduras hay una Constitución vigente, unos poderes públicos autónomos que funcionan de manera separada y con equilibrio entre ellos, un presidente a la cabeza de un gobierno ajustado a las normas fundamentales y un ex presidente que fue removido del cargo luego de decisión

compartida de la Corte Suprema de Justicia y del Congreso. Hubo señalamiento expreso de las violaciones constitucionales de Zelaya y la orden a las autoridades competentes para que procedieran a removerlo. Todo esto anterior a su destitución. Fue un proceso público y abierto. Ninguna actuación fue clandestina. No hay allá una dictadura militar, ni represión superior al necesario mantenimiento del orden público que los controladores de Zelaya, y él mismo, pretenden alterar gravemente. Las elecciones están convocadas para noviembre y en ellas participa en rol estelar el propio partido de Zelaya, el cual también votó en su contra en el Congreso. Es vergonzoso el espectáculo atípico de la embajada brasilera. La admirada diplomacia de ese país rueda por los suelos impulsada por la doble moral y la hipocresía de un Lula contradictorio que en su afán neoimperial se empeña en coincidir con casi todas las causas, así sean contradictorias entre ellas. ¡Qué decepción con ese señor, con el desangelado español Rodríguez Zapatero y con buena parte del liderazgo democrático! De Chávez es poco lo que podemos agregar. Penosa su actuación en Naciones Unidas. Tragicómica la llamada II Cumbre de mandatarios y jefes de estado de América y África. Vergüenza para Venezuela la presencia en la Isla de Margarita de unos cuantos asesinos, ladrones y dictadores, avalados por otros tantos petrochulos en busca de dinero negro para suplir la dignidad perdida desde hace rato. Jamás habíamos caído tan bajo, a niveles tan despreciables en todos los campos.

Los malabar-analistas internacionales Clodovaldo Hernández

os analistas internacionales opositores han montado últimamente tales actos de malabarismo que no se extrañe usted si se encuentra a alguno de ellos en un semáforo, haciendo equilibrio sobre un monociclo y manteniendo en el aire -con suma destreza- cinco pines de bowling y dos antorchas prendidas. Si lo ve, por favor, déle aunque sea unas monedas, que eso de hacer maromas con temas internacionales no es cosa de la que pueda ocuparse cualquier funámbulo. A los prestidigitadores del acontecer mundial primero les tocó demostrar que secuestrar a un presidente, montarlo empiyamao en un avión y arrojarlo en la pista de un aeropuerto de otro país, no es un golpe de estado. Genial. Recuerdo en particular a una señora ilusionista, quien manipula leyes, códigos y convenios internacionales, como si fueran unos diábolos. Fue hipnotizando a la audiencia hasta que dijo que la medida contra Mel Zelaya fue un hermoso gesto de soberanía y la prueba de una independencia de poderes que ya quisiéramos tener acá, en esta tiranía opresora. La aplaudieron mucho porque no hizo el complicado truco forense en cualquier esquina, durante el tiempo que dura una luz roja, sino en televisión en prime time. Luego de varias semanas de intenso furor, el numerito de

Honduras había perdido atractivo, incluso para los más fanáticos de las artes circenses. Surgió, entonces, otro tema que obligó a los maestros del tejemaneje a presentar nuevas suertes: el asunto de las siete bases. Los acróbatas de la política exterior apostaron todas sus peculiares habilidades para convencer a su público de que el pacifista Uribe tiene derecho a alquilar a Colombia como patio (trasero) de armas de Estados Unidos, mientras el belicista Chávez se entromete -¡qué pena!- de una manera indiscreta y poco diplomática. Los malabar-analistas internacionales salieron en cambote a hacer sus mejores piruetas. Unos iban en zancos y otros se arriesgaron a saltimbanquear con machetes, espadas y bastones del diablo. Luego, claro, todos pasaron el sombrero. Ahora -volteretas que da la vida- la atención se ha centrado de nuevo en Tegucigalpa. Contorsionistas, trapecistas y hasta uno que otro escupefuego ejecutan audaces cabriolas. Todos coinciden en lanzarle un cable de equilibrista a los gobernantes de Honduras, que -vaya gambeta- son de facto, pero muy democráticos. El premio mayor se lo llevó el malabar-analista que se hace llamar “embajador” y actúa a bordo de un globo. El resumen de su performance es: “Hay que evitar que Zelaya le dé un golpe de estado a Micheletti”. Y lo que más asombro causó en los embobados mirones fue que hizo esta trápala no con dos pares de ... -¡zambomba, recórcholis!-, sino con cuatro.

“Todos los pueblos del mundo que han lidiado por la libertad han exterminado al fin a sus tiranos” Simón Bolívar

Editorial

Larry, Hugo y la pantalla

ay que empezar por reconocerlo: Hugo Rafael Chávez Frías, ha sido el único presidente venezolano entrevistado en horario estelar por alguna cadena de televisión estadounidense en la historia. Eso gracias a él, a Izarrita y a Oliver… Pero… El Chávez, que luce ahora como un dictador con 10 años de ejercicio, llegó al popular programa de CNN, después de estrenar, en Venecia y Nueva York, su documental “South of the Border”, realizada por Oliver Stone, quien pudo usar un titulo mejor y decidió copiarse de un tema que está en pantalla desde 1939, con un western de Gane Audry, hasta la chiuahua Cloe, quien se pierde en México con la voz de Drew Berrimore, pasando hasta por nombres de malas cadenas tex-mex y trampas de turistas. Antes del encuentro con Larry, Hugo venía de verse con varios gobernantes de ejercicio oscuro Kadafi, Ahmadinejad, Bashar al-Assad y Medeved. No sin antes pasar por Madrid a comprar unos libritos y recibir la bendición de Don Juan Carlos de Borbón, quien del “¿Por qué no te callas?” ha decantado al ¿Por qué no me compras? Hugo Rafael se vio con Larry, frente a la mirada atónita de la teleaudiencia estadounidense y global de CNN, pero en lugar del escenario con el mundo en lentejuelas. Nuestro presidente prefirió un back up de terciopelo rojo grueso, con unas tallitas de Bailadores sobre Bolívar, un cuadro feo del padre de la patria una mesita de Bombay Company y unas florecillas secas. Algo así como entre funeraria, casino de oficiales y restaurante Chino de San Bernardino. Todo lo anterior combinado con una traducción en voz de mujer, con un acento “britanoide”, más cercano a Maripérez que al Eton College. Una gran oportunidad que se diluyó en una pésima ejecución, cualquier coincidencia con la actual administración venezolana es mera coincidencia. Todo lo anterior para terminar de salir corriendo a una cumbre en Margarita entre África y Sur América, una idea fundada por el hoy perseguido presidente venezolano Carlos Andrés Pérez, a la cual Hugo Rafael le da un toque de gobierno decimonónico, poniendo el acento en los malvados, como Kadafi y Mugabe. Una juerguita de pronóstico, donde el menos malo es acusado de quemar clítoris de bebes y los gobiernos de más de 10 años son lo común. Tener la oportunidad de una hora con Larry King en CNN o de que Oliver Stone haga un documental a costillas de uno, obligaría a otra conducta. Pero salir corriendo de allí a ponerle la Orden del Libertador a cualquier dictador en cadena nacional, para que no salgan las opiniones de Julio Rivas, es borrar con los pies lo que construyes con las manos. Lo de Margarita fue demasiado grueso como para dejarlo pasar liso. Kadafi, Mugabe, y los nuevos latinos con ganas de los poderes eternos. “Suela espuma, mano e’ goma, el puntado y cara e’ corcho”. Una reunión del cartel de Sinaloa, de pronto pudiera llevar menos años de cárcel. La memoria de África es una inmensa herida. Es imposible saber cuánto se la pueda cerrar la reunión de Margarita. Pero hay que denunciar que la pantalla se está usando para alimentar los pujos subimperiales de Hugo Rafael, con 10 años de gobierno la cuenta no le da por mas bendición de Rey, por más películas, ni por mas tirantes de Larry King.

Política

Miami, Octubre 1 al 7 de 2009 . 5

E L V ENEZOLANO

La huelga de los niños

Contra el miedo: hambre José Hernández

a liberación de Julio Rivas, es algo que necesitamos celebrar, tanto como el pase a 8vos de final de la vinotinto en el Mundial Sub20 de Egipto. Es nuestra juventud, los venezolanos, hijos, hermanos y estudiantes y la demostración que ante todo el país sigue adelante. De lo peor siempre se sale, aun cuando sea complicado. En el caso de Julio hay que felicitar a la organización estudiantil. Esa marca de fábrica que tiene el tejido político de nuestro país que lo hace distinto a todos. Fueron los del 28, los del 36, los del 45, los del 58, los de los 60 y 70. Estudiantes inconformes, antecedentes de estos que nos hacen sentir orgullo hoy, quienes desde la independencia, se han dado a la tarea de gritar su inconformidad. Incluso ahora, cuando cierran canales y emisoras, cuando la piel de la dictadura se hace delgada, sale un estudiante a machacar, sobre el agua, sobre el servicio eléctrico, sobre el hampa que los asesina. Con el eterno recurso de la huelga de hambre, jóvenes de todo el país en la sede de la OEA en Caracas y en las universidades del país, pidieron la excarcelación de Julio, tal como lo pidieron estudiantes de otras épocas. Porque a Julio, como a nuestros otros presos, lo metieron en Yare III una cárcel para presos comunes, donde están el Prefecto de Caracas, Richard Blanco, los comisarios, los policías metropolitanos y unos 46 venezolanos detenidos (www.venezuelanawareness. com) por ejercer el derecho a la inconformidad y a la protesta Dirigentes de otros tiempos Estudiantes de otros tiempos como Teodoro y Vladimir Villegas, ninguno acusable de debilidades de derecha aplaudieron la salida de Rivas. Para el editor de Tal Cual. “La lucha decidida, solidaria y generosa de los estudiantes de todo el país, mediante el recurso extremo de la huelga de hambre, logró rescatar a Julio César Rivas de la cárcel. La huelga picó y se extendió. La disposición de combate del estudiantado, sumada a la desmesura grotesca de las acusaciones que se hicieron contra el joven, hizo insostenible mantenerlo en prisión… Tuvieron que soltarlo. Este régimen de cínicos, que se permite burdos chistes con eso de los “políticos presos” en lugar de presos políticos, aludiendo, entre otros a Forero, Vivas y Simonovis, ya no puede disimular más su verdadera naturaleza. Ahora son la represión y la intimidación sus principales instrumentos para enfrentar la amplitud de la protesta nacional, que se riega por todo el territorio. Sin embargo, contra lo que cree, mientras más repri-

me, más reacción produce. Eso es lo que pasa cuando no hay miedo. Lo que más lo saca de quicio es que quienes le hacen frente no caen en sus trampas, y ante la violencia policial o patotera oponen serenidad y firmeza pero sin cazar las peleas en el terreno al que los quiere llevar Calúmbele con sus pertinaces provocaciones. Estamos mal pero vamos bien… Este es apenas un episodio de una lucha larga y sostenida. Hay muchos presos políticos y el objetivo es su libertad, así como la exigencia de que se ponga término a la represión contra el movimiento popular”. Mientras Vladimir Villegas, exintegrante de la Federación de Centros Universitarios de la UCV, ex-

Universidad Central de Venezuela (UCV), Ricardo Sánchez, señaló que la liberación de Julio Rivas es una victoria del movimiento estudiantil venezolano, de la sociedad civil organizada y de los sectores que disienten del Gobierno. “Es una victoria que no puede ser suficiente en la medida que sigan tras las rejas más de 40 venezolanos”, dijo desde España mientras realiza una gira para mostrar los lunares del chavismo. Para “hacer el mayor cabildeo internacional y que el mundo volteé los ojos hacia Venezuela y sin duda alguna se den cuenta de la realidad que estamos viviendo los venezolanos día a día”. Indicó que a fin de constatar la situación de los presos políticos en

“ópera bufa”. Se planea estar a pocos días del proceso eleccionario en ese país, para de esta manera tratar de darle constitucionalidad al evento comicial y dejar ver “que, ante una dictadura, nace un proceso democrático renovado”, sin embargo, afirmó que este caso no posee esas condiciones. “En el caso de Honduras, se trata de una aberración por el apoyo que ha recibido ese gobierno de facto de parte de gobiernos y de los medios de comunicación”, aseveró. En relación con las sanciones que la OEA debería imponer a Honduras, el embajador puntualizó que desde hace varios años esta instancia sólo sirve para librar combates políticos que no llevan a ningún

La cantidad de huelguitas sigue en aumento en varias ciudades del país parlamentario y exembajador de este gobierno, agrega desde su columna de El Nacional: “Imposible hacerse el loco con las detenciones de estudiantes y trabajadores. Los casos de Julio Rivas, del líder sindical de Ferrominera, Rubén González, del alcalde Carlos Chancelor, de los trabajadores de la Alcaldía Metropolitana e incluso el del prefecto de Caracas, Richard Blanco, entre otros, nos mueven a preocupación… Como en los viejos tiempos de la guanábana adecocopeyana, se cierran los espacios para la protesta y se buscan vericuetos presuntamente legales para llevar a prisión a quien incurra en ‘alteraciones al orden público’, una figura que da para todo cuando la vocación represiva se pone de manifiesto… El modelo de país plasmado en la Constitución de 1999, de la cual soy orgulloso firmante y defensor, está reñido con estas prácticas que atentan contra los derechos de los ciudadanos chavistas o no chavistas. ¿Qué hay de la vida de la Defensoría del Pueblo?” Dirigentes de este tiempo El presidente de la FCU de la

Venezuela, continuarán reuniéndose con organismos de otros países; sin embargo, no precisó detalles “para evitar que el Gobierno Nacional con su chequera petrolera las saboteé como ocurrió en el Mercorsur”. Aseguró que en las próximas horas “personajes importantes de los países que conforman la Unión Europea, de algunas organizaciones e instituciones” se pronunciarán sobre la situación en Venezuela. … Mientras que el gobierno decía Roy Chaderton embajador de Venezuela ante la Organización de Estados Americanos calificó hoy de de “pantomima” la huelga de hambre que algunos estudiantes opositores están realizando en diversas ciudades. Para él, esta huelga sólo busca complacer a los medios de comunicación privados y a quienes conspiran en contra del Gobierno. El “diplomático” en el programa “Dando y dando”, de VTV, habló de Honduras y destacó que las sanciones y las supuestas presiones que ha recibido el gobierno golpista en Honduras son sólo una estrategia para ganar tiempo, lo cual podría ser fácilmente calificado como

lugar. “Desde hace 61 años está en juego la credibilidad de la OEA, la cual ha pasado por altos y bajos. En general, la OEA es una institución que a los efectos de países como Venezuela es como una caja de resonancia, donde uno viene a librar combates políticos que escandalizan”, expresó. Suelto con algunos “porqués” ¿Por qué pusieron preso a Julio Rivas? De acuerdo con las notas de prensa fue privado de su libertad estando en su casa y lo acusaban de siete cargos, incluyendo rebelión e incitación a la violencia ¿Ahora por qué lo liberan? ¿Por qué se habían equivocado? De ser así es grave, porque el muchacho pasó 15 días preso, mientras empleados del gobierno, como Mario Silva, se presentaban en televisión con un hilo dental y una vaselina, hablando del joven preso, incitando ¿quién sabe qué? Aparte de todas las barbaridades, Rivas además estuvo incomunicado en una celda donde estaban condenados y procesados juntos ¿Lo liberarían por las huelgas de hambre? ¡Que bueno! porque pudiese demostrar que el gobierno

sigue siendo sensible a la protesta. Los recalcitrantes del chavismo condenan la protesta, quien escribe con el nombre de Marciano en su columna de VEA dice: “Ahora le tocó el turno a ‘las huelgas de hambre’. Recurso de urgencia de militantes revolucionarios para frenar durante los años sesenta los atropellos a los presos políticos, ahora es, en manos de los niños bien, un instrumento para inventar víctimas y hacer propaganda en el exterior”… a confesión de partes relevo de pruebas. La liberación de Rivas, demuestra varias cosas. Los venezolanos pueden estar viviendo en un régimen que procura el miedo, pero los estudiantes y jóvenes siguen siendo los dueños de la osadía. La salida de Rivas de la cárcel a la huelga de hambre en vivo y en directo, obligó al gobierno a una cadena para ponerle la Orden del Libertador a Kadafi, lástima que la máxima condecoración de la nación sea, en esta década, una sencilla chapa de refresco. Pero Rivas salió y hasta ahora no se sabe por qué lo pusieron preso en las condiciones en que lo hicieron. Ni si su liberación fue por una equivocación o por el quiebre de la voluntad del poderoso, por el recurso silencioso de una huelga de hambre. … “Me gustan los estudiantes porque son la levadura del pan que sale del horno con toda su sabrosura” Violeta Parra (1917-1967) ¿Un presidente por un estudiante? La Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, la misma que ordenó la detención de Rivas, informó que el Ministerio Publico presentó ante Interpol una orden de captura contra el expresidente de la República Carlos Andrés Pérez, como parte de las investigaciones que se siguen sobre el Caracazo. Para el Ministerio Publico en Caracas la orden de captura del Presidente debe entrar en el código rojo de máxima policía mundial, aunque reconoce que esto no es garantía de que se produzca la captura y entrega a las autoridades venezolanas, ya que eso depende del país donde actualmente reside la persona. El presidente es una persona querida en esta comunidad y quien por su edad y condición merece consideración y respeto. Pero para entender el trato a la comunidad es oportuno citar el diputado Calixto Ortega y su opinión sobre lo asilados en Miami: “Según el diputado Calixto Otega, miembro de la Comisión de Política Exterior de la Asamblea Nacional (AN), en nuestro país ‘no hay presos políticos, sino políticos perseguidos por la Ley por algunos delitos’.” (Agencia Bolivariana de Noticias).

6. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

E L V ENEZOLANO

La fiesta de los déspotas

Se acumula basura en Margarita

Miembro de:

Alfredo Osorio U.

José Hernández a basura está llegando a Margarita. Ahora no es solo la que producen los turistas sino la que ha invitado el dictador Hugo Chávez desde los más apartados rincones del África. Están llegando las comitivas de un grupo de déspotas, de líderes forajidos del continente africano, a quienes Chávez ha extendido invitación en su loca aspiración de convertirse en una especie de rey de una corte de los milagros tercermundista, donde el que menos puja exhibe 15 o más años de mando represivo y pródigo en horrores contra la libertad y la civilización. Quienes son estos líderes-basura que llegan a la tierra de los ñeros ante el asombro de las vendedoras de empanadas de cazón de Conejeros? Muammar Al Qaddafi. Comencemos por este pajarraco extraño, frecuentemente ataviado de manera feminoide. Tiene 40 años en el poder. No tiene título alguno ni lo necesita para hacer lo que le da la gana en su pobre país. Se hace llamar “Líder fraternal y Guía de la revolución”. Es un terrorista internacional, autor intelectual de terribles crímenes como los de la voladura del avión de Pan American en Escocia, los sucesos de la discoteca La Belle, en Berlín y otros. Ha instituído una medalla humanitaria, la cuál le dió recientemente a Hugo Chávez, ya que entre dictadores se consienten mutuamente. Como tiene petróleo y gas los líderes del mundo civilizado lo toleran y hasta liberan a sus criminales a cambio de contratos petroleros, como sucedió recientemente en Gran Bretaña. Robert Mugabe. Dictador de Zimbabue. Un carnicero bien educado en Inglaterra. Tiene 29 años en el poder y hoy en día Zimbabue tiene billetes de banco de un trillón de dólares, con los cuáles usted puede comerse un pollo frito, si lo encuentra. Es experto en fraudes electorales y en represión. Ha destruído el país y fué el instigador del genocidio contra la etnia Ndebele, cuando murieron más de 20.000 personas. La inflación en Zimbabue es del orden de los 140 millones por ciento, si eso se entiende. Mugabe vino a Venezuela y recibió la espada de Bolívar. En su honor, Chávez le cayó a gas y golpes a una manifestación de la oposición. Mugabe se quedó dormido durante ese espectáculo.

Confesiones del fracaso

Política

Muammar Al Qaddafi recibió la Espada del Libertador Teodoro Obiang. Militar de Guinea. Llegó al poder matando al presidente de turno, su propio tío. Tiene 30 años en el poder. Es responsable por el exterminio de un diez por ciento de la población. Se apropia de lo que desea en un país donde no hay libertad ni democracia. Omar Al Bashir. Este personaje es el dictador del Sudán desde hace más de 20 años. Hizo aprobar una nueva constitución que le da todos los poderes. Es un reo internacional y existe una orden de captura de la Corte Penal Internacional en su contra por genocida, debido a las masacres en Darfur. Chávez lo ha invitado a asilarse en Venezuela si ello es necesario. Ali Abdulah Saleh. Militar y Dictador de Yemen. Tiene once años en el poder después de modificar la constitución, a lo Chávez, para mantenerse allí indefinidamente (“Todos me quieren”, dice el muy desvergonzado). Se hace llamar “Padre de la nación”. Tiene su partido único. Es una copia al carbón del héroe del museo militar. Idriss Déby. El dictador del Chad. Nombra al tribunal supremo de justicia, puede disolver el congreso cuanta veces quiera, y tiene ya 31 años en el poder. Asesino, torturador y ladrón. Según las organizaciones de derechos humanos es responsable por la muerte de unas 30.000 personas. Como produce petróleo los Estados Unidos lo aceptan y le compran unos $2000

millones al año de ese producto. Tandja. Presidente del Níger. Aunque la constitución no le permite una tercera re-elección, está tratando de modificarla para continuar en el poder, porque “la gente me pide”. Otro chavecito, pués. Disolvió la Asamblea Nacional y hará un “referendo” sobre su tercer mandato a finales de este año. Y pensar que esta coreografía está siendo aplicada en muchos países de América Latina y Africa, por déspotas que manipulan sociedades ignorantes. Yahya Jamneh. Gambia. Tiene 16 años en el poder y maneja su pobre país como su hacienda personal. Joseph Kabila. Militar, presidente de la República Democrática del Congo. Reemplazó a su papá cuando este fué asesinado. General Mohamed Abdelazzis. Militar, llegó al poder en Mauritania por un golpe de estado en 2008, contra el presidente elegido democraticamente y después “ganó” elecciones. Chávez le ha prometido construirle una refinería ( a quien no?). Tiene su partido único, su PUS. Abdelasis Bouteflika. Diez años en el poder en Argelia. Parte de una cadena de autócratas que ya tiene décadas en el poder. NOTA: Gracias a J. Chafardett por algunos datos sobre estos pajarracos tomados de su escrito. MARGARITA ES UNA LÁGRIMA...

a más dramática confesión de ineptitud e incompetencia que se haya podido escuchar a lo largo de estos once años de desastre robolucionario, acaba de salir de los labios del jefe de la montonera al reconocer, por fin, que el sector salud se encuentra en emergencia. La cruel revelación de ineptitud de un gobierno que ha manejado una montaña de más de 900 mil millones de dólares, la desembuchó el cabecilla del cataclismo castro-comunista en un Consejo de Ministros efectuado en San Juan de los Morros. Tan patético se observaba el tipo que daba la impresión que se trataba de un tema del que apenas se percataba que es uno de los que más golpea a los venezolanos de más escasos recursos y para quienes ofreció su revolución bonita. Daba la sensación que el prohombre estaba muy creído que en Venezuela la salud nadaba en el mar de la felicidad, que no habían llegado de nuevo enfermedades como la malaria, fiebre amarilla, tuberculosis y por ello se había dedicado a resolver los problemas de otros países en esa área, llevando ayuda en millones de dólares y en “yegalos”, como diría el indiecito boliviano, traducidos en Trescientas ambulancias para el soporte avanzado de la vida, último modelo y dotadas de los más espectaculares aparatos tecnológicos para resolver los problemas hospitalarios de Bolivia. También andaba muy ocupado en solucionar los problemas de salud de Uruguay, nación a la cual le donó veinte millones de dólares para la reconstrucción y dotación de dos centros hospitalarios de la capital: El Hospital de Clínicas de Montevideo y el Hospital Oncológico, según información ofrecida por el propio embajador venezolano, Franklin González y ahora regalando cordones de oro y replicas de la espada de Bolívar a cuanto dictador y asesino hay en el mundo. Chávez andaba tan abrumado en estos menesteres dadivosos que se le olvidó que hace apenas unas tres semanas, en un Aló Presidente dos ciudadanas le denunciaron en su propia cara cómo habían ruletéado a dos familiares suyas a punto de parir, una de las cuales terminó dando a luz en una acera, ante lo cual expresó su alarma, pero hasta allí. A Chávez se le olvidó que en los medios de comunicación de todo el país, todos los días salen publicadas las denuncias del mal estado en que se encuentran los hospitales y el programa central de su gobierno, Barrio Adentro. Para resolver el problema, anunció que traerá a mil médicos cubanos más que según él son mejores que nuestros médicos , reconocidos en el mundo por sus aportes constantes al desarrollo científico. ¡Eureka¡.

EL VENEZOLANO NEWSPAPER: Director-Editor: Oswaldo Muñoz editor@elvenezolanonews.com

Fotografía: Jesús Aranguren jesus.aranguren@elvenezolanonews.com

José Molina 786-619.5699 jose.molina@elvenezolanonews.com

Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com

Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com

VENTAS

Lilibeth Mendiri 305-522.6433 lilibeth.mendiri@elvenezolnonews.com

Opinión y Política: Adolfo Taylhardat, Alfredo Osorio Urdaneta, Clodovaldo Hernández, Eli Bravo, Macky Arenas, Manuel Malaver, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Oswaldo Álvarez Paz, Vladimiro Mujica.

Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Gerente de Ventas: Javier Hernández javier.hernandez@elvenezolanonews.com 786- 389.8916

Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com

Yolanda Medina 786-587.2586 yolanda.medina@elvenezolanonews.com

Correccion y Edición Web: Rosa Uztáriz rosa.uztariz@elvenezolanonews.com

Jefe de Redacción: José Hernández jose.hernandez@elvenezolanonews.com

María Alejandra Bustillos 786-226.2202 maria.bustillos@elvenezolanonews.com

Deportes: Broderick Zerpa y Oscar Huete

Qué Pasa Miami: Leonardo Romero leonardo.romero@elvenezolanonews.com

Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com

Economía: Luis Prieto Oliveira luis.prieto@elvenezolanonews.com

Salud: Dr. Orlando Gutiérrez

Diseño y Diagramación: Broderick Zerpa disenoelevenezolano@gmail.com Gerente de Circulación: Edgar Carrero edgar.carrero@elvenezolanonews.com

César Tahuil 954-701.4678 cesar.tahuil@elvenezolanonews.com

Espectáculos: Miguel Ferrando miguel.ferrando@elvenezolanonews.com Horóscopo: Norma

4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Reinier Romero 786-253.5339 reinier.romero@elvenezolanonews.com

Impreso en: Southeast Offset

www.elvenezolanonews.com Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 8390 NW 53 St. Suite #318, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: (305)717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (954) 394.9091 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (212) 210.5249 El Venezolano Newspaper, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director

E L V ENEZOLANO

Miami, Octubre 1 al 7 de 2009 . 7

8. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

E L V ENEZOLANO

Política

Germán Carrera Damas :

“Ese club de Presidentes pretenden entregar Honduras” Milagros Socorro

n estos días, la primera semana de octubre, el historiador Germán Carrera Damas se encuentra en París, invitado a participar en los actos programados por UNESCO para marcar la terminación de las Historias patrocinadas por esa organización. Lo hará en su condición de presidente de la Historia General de América Latina y de Director de su Volumen V, además de autor de capítulos. También como miembro del Buró del Comité Científico Internacional, encargado de la nueva versión de la historia del desarrollo científico y cultural de la humanidad, además de codirector del Vol. VI (Siglo XIX) y autor de un capítulo y de las conclusiones. Igualmente, como miembro del comité de redacción de la Historia General del Caribe, y codirector del Vol. II. “Deseo”, dice Carreras Damas, “dejar constancia de mi agradecimiento a la UNESCO por brindarme esta oportunidad de fortalecer mi visión de la historia”. -Usted ha dicho públicamente que en Venezuela estamos ante la virtual eliminación de la república, ¿a qué se refiere? -He planteado, reiteradamente, que los venezolanos atravesamos por la crisis política más grave que hemos confrontado desde que iniciamos la construcción de la República, propiamente, cuando nuestra Corona nos reconoció como Estado independiente, en 1845. Empeñados en construir una República desde 1811, y habiéndolo logrado, integrados con Nueva Granada en la República de Colombia, en 1821, seguíamos jurídicamente en la condición de súbditos rebeldes. Rota la República de Colombia en 1830, vivimos bajo la que he denominado la República liberal autocrática hasta 1945. A partir de esta fecha comenzamos a construir la República liberal democrática, cuyo fundamento es el ejercicio de la Soberanía popular por los venezolanos mayores de 18 años, sin condición de sexo ni de alfabetización. Tal es el fundamento legitimador de la República, pero expresado en condiciones de libertad y autenticidad procedimental. La dictadura militarista-bolivariana que ha usurpado la República, necesita prescindir de la consulta a la soberanía popular, pues ha sufrido dos graves reveses en las últimas consultas, pese al ventajismo y al abuso de poder llevados a niveles sólo comparables con los observados en la Cuba de Fidel. Ya no bastaría con falsear la consulta a la soberanía popular; es necesario prescindir de ella. Y esto significa demoler la República instaurando un régimen como el de Cuba,

Libia, Zimbawe; y este fin tiene el reacomodo del sistema electoral… Pero, ¿aún así habrá elecciones? Yacer entre frustraciones -Por varios años, usted ha estado manifestando su fe en la fortaleza de la convicción democrática venezolana, ¿acaso esa reserva se agotó? -Por buen tiempo sostuve que mi confianza en la perdurabilidad de la democracia en

ejemplo de estulticia. ¿Puede un gobierno, por mayoritaria que sea la voluntad que lo sostiene, dar un rodeo al trayecto andado por la Nación y poner a ésta en una línea de inicio? -Es algo sobre lo que la Historia también ilustra. Pero me permitiré responderte con una pregunta: ¿Fue Alemania, alguna vez, más íntegra, fuerte, creativa y esplendente que ahora? Nuestra hazaña de pueblo, luego de casi medio siglo de dictadura liberal

ron los primeros contactos con las sociedades aborígenes, en estas costas, cambiaban trocitos de loza por perlas. ¿Cambian hoy algunos jefes de Estado su dignidad,- y algunos escritores, periodistas y docentes, la suya-, por barriles de petróleo, los primeros; y por dólares o euros, los segundos? Es lamentable que la dignidad quede sólo para consumo interno de sus respectivos países, ¿y esto por temor a una opinión pública vigilante? -¿Qué episodio de la historia de Venezuela considera usted que debemos evocar al buscar una esperanza en el horizonte? -El formado por la Primera República liberal democrática, instaurada en el lapso 1945-1948; y el representado por la Segunda República liberal democrática, instaurada en 1959 y vigente en la sociedad venezolana. Recuerda que la Democracia no es asunto de los regímenes sociopolíticos; es asunto de los pueblos; y que éstos se expresan mediante el ejercicio universal, libre, directo y secreto, de la Soberanía popular; de cuyo transitorio desconcierto proviene, en el caso venezolano, la indigestión sociopolítica que hoy padece la sociedad venezolana. Me duele recordar que Adolfo Hitler fue electo, como lo fue Gotwald en Checoslovaquia. ¿Puede la democracia embriagar, como lo hacen el resentimiento y la desesperanza?

Germán Carrera Damas Venezuela se debe a que los venezolanos podemos recordar la democracia. No anhelarla ni imaginarla, como ocurre a varios pueblos hermanos. Confieso que por un instante temí que esa poderosa arma que es el recuerdo de la democracia fuese cosa de quienes nos formamos en ella. La lucha de los muy jóvenes, con su demostración de serenidad, creatividad y determinación me ha consolidado en mi certidumbre histórica de que en plazo no muy largo la venezolana será una sociedad genuinamente democrática. -El régimen que encabeza Chávez se ha jactado en varias ocasiones de su intención de refundar la historia de Venezuela. ¿Eso es posible? -Cuento con unos sesenta años consagrados a estudiar la historia de Venezuela; y he tenido, como acabo de indicar, la oportunidad de ubicar ese conocimiento en los más amplios escenarios históricos. Creo haber aprendido algo, y de ese algo saco una convicción: los regímenes sociopolíticos que han pretendido romper radicalmente con el pasado, han terminado perdiendo el futuro, y yaciendo entre frustraciones colectivas, crímenes de lesa Humanidad y

regionalista, que ocupó casi toda la mitad del siglo XX, al instaurar una democracia moderna, ¿está fuera de posible parangón? Dignidad por petróleo -Chávez ha sido comparado con diversas figuras históricas (Cipriano Castro, Mussolini, Abdalá Bucaram...). ¿Con quién o con quiénes lo compararía usted? -Es incomparable, como no sea acogiéndonos a la cuestionable diferenciación entre mal menor y mal mayor; que, por cierto, son sólo formas de acatar el mal. -Chávez es, en su opinión, heredero de qué tradición. -Soy historiador de oficio; no practico la psiquiatría forense. -¿Cómo diría usted que ha ido evolucionando la percepción que se tiene en el mundo de lo que ha ocurrido los últimos diez años en Venezuela? -Me pregunto si la percepción que de ello tienen Lula, Zapatero y semejantes, sería diferente de la que han expresado si el venezolano fuese un Estado pobre, nada dispendioso y sin vocación de manirroto. Dicen algunos historiadores que cuando nuestros ancestros hispánicos establecie-

Presidentes agavillados -¿Qué pasó en Honduras? -Las democracias agrupadas en la Liga de las Naciones le obsequiaron Abisinia a Mussolini; la Europa democrática le obsequió la República española al dueto HitlerMussolini; las democracias avanzadas de Europa le obsequiaron Checoslovaquia al nazi-fascismo; las Naciones Unidas y Europa Unida cierran los ojos ante el avasallamiento de Chechenia y las agresiones a Georgia. Hoy, se agavillan todos, incluyendo al club de presidentes bautizado OEA, para entregarle Honduras a los remedadores del totalitarismo estaliniano. ¿Quedarán alguna vez las democracias sin falsa moneda conque intentar comprar una tranquilidad que rezume vergüenza? (de Munich chorreó la sangre de incontables millones de personas). Me pregunté sobre esto estando de pie en medio de las casi veinte mil tumbas de un cementerio norteamericano en Normandía, y me estremecí ante la respuesta que me vino entonces. -¿A quién le interesa Cuba en el mundo? -Sobre todo a los cubanos sobrevivientes, de dentro y de fuera; y a quienes nos sentimos solidarios de ellos.

Política

E L V ENEZOLANO

Miami, Octubre 1 al 7 de 2009 . 9

No sólo la producción se derrumba

a semana pasado circuló de manera pública un interesantísimo informe elaborado de manera muy profesional por Ramón Espinasa a quien, además de considerarlo buen amigo, lo respetamos como un excelente profesional. El documento circulado, viene a confirmar lo que ha sido también expresado, entre otros, por acuciosos conocedores de la materia como Diego González, Gustavo Coronel, Nelson Hernández, Víctor Poleo, Eddie Ramírez y también por quien suscribe esta nota. Sin duda una confirmación irrefutable sobre la situación operacional de la industria. Pero la pérdida, el derrumbe y desplome de PDVSA no sólo deber ser medido por su lamentable situación operacional. Desde el punto de vista de mercado, la empresa ha perdido importantes clientes dentro del mercado estadounidense y otros países. Obviamente, el volumen exportado a los Estados Unidos continúa siendo el mayor y quizás, el único volumen de exportación que reporta ganancias para la empresa. A no

dudarlo, las exportaciones a China e India, de seguro obedecen más a compromisos de pagos por deudas contraídas y razones políticas que a razones comerciales. Igual sucede con los volúmenes exportados por Petrocaribe, el Convenio con Cuba y las exportaciones para Argentina, todas en circunstancias muy poco beneficiosas desde el punto de vista comercial para Venezuela, pero que reportan un beneficio en términos de apoyos políticos que son de gran utilidad para el régimen de gobierno venezolano. También debemos de agregar esta tragedia, la pérdida de credibilidad y de confianza en la empresa en los mercados financieros globales y en el mundo del negocio petrolero. En estos ámbitos PDVSA, es reconocida por el incumplimiento de los compromisos, pero también, resulta ser un bocado muy apetecido cuando se consideran los convenios y ofrecimientos que Hugo Chávez firma y declara, refinerías, puertos, apoyo técnico y operacional, envíos de crudos y productos son ya

famosos por sus jugosas ganancias, aunque también se reconocen por su alto grado de incumplimiento. En este sentido, la suerte de rebatiña de campos, bloques, contratos de servicios y ayudas financieras que Venezuela ofrece, a diestra y siniestra en el mundo, poniendo a PDVSA como socia o garante, hacen dudar de la seriedad de la oferta, muchas empresas y gobiernos se preguntan ¿cómo podría PDVSA absorber inversiones de 100 mil millones de dólares donde debe aportar, al menos 60 mil millones para materializar los proyectos? Esto por supuesto, aparte de las inversiones y el esfuerzo de ejecución necesarios para el desarrollo de la infraestructura de apoyo, vale decir, vías de comunicación, electricidad, sistemas de aguas limpias y servidas, educación, salud, viviendas, puertos, aeropuertos y en fin, todo lo necesario para garantizar esos polos de desarrollo. Finalmente, hay dos aspectos importantes que evidencian la tensa situación interna de PDVSA, por una parte los constantes incidentes

y accidentes operacionales que denotan la desinversión y la ausencia de una política de mantenimiento en las instalaciones. El otro aspecto queda evidenciado, en las constantes protestas laborales que se han hecho ya inocultables, derivadas de los continuos incumplimientos de la Convención Colectiva y de las promesas de empleo y reenganche proferidas por el propio MinistroPresidente Rafael Ramírez, señalado, por cierto, como el responsable directo del retraso en la discusión de

la nueva Convención Colectiva y el diferimiento continuo de las elecciones sindicales, aunado a su abierta, desproporcionada y manifiesta injerencia en el proceso, tomando posición por una determinada plancha. Tal vez parezca una expresión radical, pero la destrucción de la Industria Petrolera, propiciada y ejecutada desde el propio gobierno, constituye un crimen de lesa patria que se está perpetrando día a día y que afectará negativamente y de manera importante el futuro de Venezuela.

10. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

E L V ENEZOLANO

Siempre pensando en su salud

BUSCALOS YA !! En tu farmacia o mercado favorito Ph: 305.597.6410 • Fax: 305.597.6420 • www.alfavitamins.com

Opinión

E L V ENEZOLANO

Miami, Octubre 1 al 7 de 2009 .11

Alemania: Merkel 2.0 Marcos Villasmil

3:00 a 6:00 PM

Para luego es tarde

ún no huele mal en Dinamarca, pero a dos meses de la Conferencia Mundial de Cambio Climático en Copenhague, la falta de un acuerdo sólido y efectivo es preocupante. Si la recién finalizada Cumbre de Naciones Unidas sirve de termómetro, el diagnóstico es reservado: el pulso de las propuestas es débil y los compromisos firmados lucen fríos ante la realidad. En Nueva York los líderes reunidos coincidieron en la urgencia de actuar coordinadamente. Pero ninguno precisó el camino. “La ciencia nos deja sin espacio para la inacción” declaró Rajendra K. Pachauri, Jefe del Panel Intergubernamental de Cambio Climático, al referirse a los actuales niveles de emisiones. El problema se enuncia fácil: o los gobiernos alcanzan un acuerdo global, o el mundo tal y como lo conocemos será historia. ¿Exageraciones? Dígaselo a Mohammed Nasheed, presidente de las islas Maldivas. Su país podría estar totalmente bajo agua a finales de este siglo. El gran problema es cómo conciliar los intereses nacionales. That´s the question. Dos países están obligados a liderar. China y los Estados Unidos representan el 40% de las emisiones así que toda solución pasa por ellos. Hu Jintao pro-

metió ante la ONU una notable reducción de su huella de carbono en relación a la producción, además de plantar millones de árboles y generar más energía nuclear. Barack Obama insistió en que la transición hacia una economía verde esta en camino y que las fuentes energéticas renovables, impulsadas por una ley que espera la aprobación del Senado, transformarán a EEUU en una potencia ecológica. El cumplimiento de las promesas está por verse. Rumbo a Copenhague ninguna señal es tan esperanzadora como el entusiasmo que lo verde ha despertado en la industria privada. No solo por responsabilidad, sino especialmente por el negocio en ciernes. En paralelo a la cumbre de la ONU se realizó en Nueva York la Semana Climática, donde líderes del sector público, corporativo y civil abrieron las ventanas de la innovación y las nuevas tecnologías. Y lo que salió de esa sala fue un poderoso rayo para energizar a los gobiernos. Lars Joseffson, CEO del gigante energético europeo Vattnefall lo puso muy claro: “nada daría mayor confianza al mundo que sus líderes cambiaran el curso hacia un futuro más sustentable” El momento es ahora, en Copnehague, o tendremos que vivir con el agua al cuello.

adie puede acusar a Ángela Merkel de ser carismática según los patrones de moda. Pero a pesar de tener ese hándicap de luchar contra una política contemporánea más adecuada para personajes sacados de la revista HOLA que para la hija cincuentona de un pastor luterano, que no es ni abogada ni economista, sino la mucho menos común distinción –sobre todo para un político- de ser doctora en Física, Merkel ha demostrado ser una política triunfadora. Su pueblo, luego de las resultados electorales del domingo 27, le ha renovado su apoyo, dándole incluso un mandato mayor. El éxito sigue coronando un destino personal de lucha por la libertad y la justicia social. Desde muy joven preocupada por los avatares de su país, dividido, y viviendo ella en el lado comunista, luego de reunificada Alemania su ascenso en las filas demócrata-cristianas fue vertiginoso. Ministra de varias carteras bajo su entonces mentor, Helmut Kohl, en el 2005 llevó a la victoria a la coalición CDU/CSU, convirtiéndose en la primera mujer en gobernar a ese país, en ser electa Canciller Federal, “Bundeskanzlerin”, siendo también la primera persona nacida en la antigua Alemania comunista, la RDA, en ocupar dicho cargo de la Alemania unificada. Pero su victoria hace cuatro años fue muy ajustada, lo cual la obligó a ejercer el mandato bajo una “Gran Coalición” con sus archirrivales socialistas. La política alemana, que por muchos años, y ciertamente durante la existencia de la llamada Alemania Occidental antes de la unificación, se basaba en tres grandes polos partidistas, el socialista (SPD), el demócrata-cristiano (Unión Demócrata Cristiana, CDU, y la Unión Social Cristiana, CSU, de Baviera) y el Liberal (FDP), ahora es mucho más variopinta. Y ello, a pesar de que las reglas del juego electoral no sólo no promueven sino que desestimulan la atomización partidista –lección aprendida duramente en su historia pre-nazi: la desgraciada constitución de la

República de Weimar. En la RFA para que un partido tenga presencia en el parlamento federal (Bundestag) se requiere que saque al menos un 5% de votos. A pesar de ello, además de los tres polos partidistas tradicionales, hoy están “Die Linke” (la izquierda, con su líder, el inefable Oskar Lafontaine, una división del SPD por su extrema izquierda), y los ecologistas, los Verdes. Merkel dejó en claro en esta campaña que no deseaba continuar la “Gran Coalición” con el Partido Socialdemócrata (SPD) del ministro del Exterior FrankWalter Steinmeier, sino que quería retornar a los tiempos de los gobiernos de centroderecha, en coalición con el Partido Liberal (FDP). Luego del resultado electoral de este domingo los socialistas, con el peor resultado en sesenta años, dejan la coalición de gobierno y los liberales, que obtienen el mejor resultado de su historia, retornan. Los socialistas la tenían muy difícil, debilitados por los malos resultados electorales regionales y europeos; en estos últimos la derrota fue de campeonato. Además, para gobernar sin la Democracia Cristiana tendrían que montar una coalición cuasi-utópica: intentar lograr votos suficientes para unirse con la detestada extrema izquierda, y con los Verdes. En los días previos buscaron incluso atraer a los Liberales a una fórmula con los Verdes, y los Liberales, nada tontos, rechazaron una oferta tan desinteresada. Hoy el único político realmente popular, un verdadero primus inter pares, es la reelecta Canciller Federal, Ángela Merkel. No hay duda que es el activo más importante de la CDU hoy. El respeto y la fama bien ganados traspasan las fronteras teutonas: En los últimos cuatro años ha sido considerada por la revista Forbes la mujer más poderosa del planeta. En una entrevista luego de la victoria electoral del 2005, declaró ser “inmune a la seducción del poder; éste la tenía intrigada, atenta, pero en absoluto angustiada, teniendo claro que muchos rituales del poder todavía no han sido adecuados a la mujer.” Pre-

guntada sobre su antecesor en el cargo, el socialista Schröder, afirmó sin dudarlo que “la realidad le pasó cuentas.” En el SPD, luego del fiasco del populista y demagogo Schröder, no hay ningún dirigente que se destaque. Además, parte de su base de votantes tradicional se fue con Lafontaine y Die Linke. El socialismo alemán, como en casi toda Europa y Latinoamérica sufre un problema grave de identidad, hace tiempo que no actúa como un agente racional de la política. ¿Cómo llamarse de izquierda, o progresista, si se acepta el mercado y la economía capitalista? ¿Cómo superar las carencias del Estado de Bienestar? Si hubiera que identificar un verdadero líder del socialismo democrático no hay que buscarlo en Europa. ¿Brown? ¿Zapatero? La verdad es que Lula Da Silva se los lleva a todos en los cachos. La izquierda debe aprender que su viabilidad sólo existe si acepta el predominio de la realidad, y de la experiencia, sobre la ideología. En el caso alemán, ¿qué pueden hacer? ¿Volverse más de izquierda, para quitarle votos a Lafontaine? ¿Hacerle carantoñas al votante ecologista, vegetariano y amigo de las causas sociales más extravagantes, para quitarle votos a los Verdes? Ángela Merkel ha sido más inteligente: reconquistó el centro, sin abandonar –al contrario, revitalizando- los principios fundamentales del pensamiento DC. La Bundeskanzlerin ha seguido de cerca los avatares latinoamericanos. Ella, víctima del socialismo que auspicia Chávez, en mayo de 2008 declaró que “Chávez no es la voz de América Latina”, provocando la ira del golpistapresidente. Y es que, al final de los finales, la exitosamente reelecta Canciller Federal, Ángela Merkel, no tendrá carisma de pompa y circunstancia, tan adorado hoy por algunos medios de comunicación, pero tiene algo que el votante alemán aprecia mucho más: claridad ideológica, capacidad ejecutiva, coraje y responsabilidad para defender sus posiciones. Una auténtica líder, o sea.

12. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

Opinión

E L V ENEZOLANO

Golpe de gracia a la carrera diplomática

os esfuerzos por estructurar la carrera diplomática en Venezuela comenzaron con la Ley Orgánica del Servicio Diplomático de 1923 y la Ley Orgánica del Servicio Consular de 1936. En 1946 fue promulgado el “Estatuto Orgánico del Servicio Exterior” que en su momento representó un esfuerzo valioso para instituir la carrera diplomática e iniciar el proceso de profesionalización del Servicio Exterior. El Estatuto estableció que el ingreso a los cargos de carrera del Ministerio de Relaciones Exteriores sólo se haría mediante concursos de oposición, pero fue sólo a partir de la promulgación, en 1962, de la primera Ley del Servicio Exterior, cuando se abrieron los primeros concursos. Sin embargo, aún antes de que se realizaran concursos de oposición ya se había creado, de hecho, una Carrera Diplomática integrada por funcionarios en comisión privilegiada con la incorporación al servicio de numerosos funcionarios, en su mayoría excelentes y brillantes profesionales egresados de la Escuela de Estudios Internacionales de la Universidad Central de Venezuela, que se destacaron por su vocación de servicio y que representaron dignamente y con indeclinable patriotismo al país en todas las instancias internacionales. Esos internacionalistas fueron los “pioneros” que abrieron la puerta de la Cancillería a las generaciones posteriores de graduados de la EEI. Con la implantación del régimen de Concursos se aceleró la profesionalización del Servicio Exterior. A ello contribuyó determinantemente la Ley de 1962 que incorporó dos disposiciones fundamentales para la consolidación de la carrera: 1) reservó los cargos del rango de Tercer Secretario exclusivamente para el ingreso a la carrera de los admitidos por concurso. 2) reservó el 50 % de los cargos de Embajador, Jefe de misión diplomática para funcionarios de carrera. Estas normas fueron respetadas por los distintos gobiernos de la democracia y para mediados de la década de los 90 el porcentaje de funcionarios de carrera superaba el 80% del total del funcionariado. Muchos de ellos, habiendo recorrido exitosamente el escalafón alcanzaron el rango de Embajador. Algunos llegamos a ser Viceministros o Cancilleres. En 1990, cuando me desempeñé como Vice-Ministro de Relaciones Exteriores conformé un Grupo de Trabajo para revisar los distintos proyectos de Ley existentes, particularmente el que reposaba en el Congreso desde septiembre de 1987. El Grupo de Trabajo elaboró un “Proyecto de Ley Orgánica del Servicio Exterior” que, partiendo de las disposiciones de la Ley vigente, incorporó nuevas normas para promover la excelencia en la integración del Servicio Exterior y consagrar el ejercicio de la diplomacia como carrera

profesional al servicio del Estado. El proyecto fue remitido al Congreso Nacional pero fue sólo en 1994, siendo quien escribe Asesor de la Comisión de Política Exterior del Senado cuando fue “desengavetado” y se inició un proceso de revisión para someterlo a la consideración del Senado. Después de haber sido aprobado por unanimidad en las dos discusiones reglamentarias en el Senado, y en primera discusión en la Cámara de Diputados el proyecto fue nuevamente engavetado. Fue desengavetado otra vez en el 2001 y sirvió de base para la Ley del Servicio Exterior promulgada el 3 de julio de ese año. Esa Ley, si bien retuvo cerca del 90% del proyecto original, introdujo cambios que desmejoraron considerablemente la situación legal de los funcionarios y los beneficios contemplados en aquel proyecto. Además incorporó disposiciones que desbordan el objeto propio y fundamental de regular la organización y el funcionamiento del Servicio Exterior. Con todo, la Ley conservó la disposición que reservaba para los funcionarios de carrera el 50 % de los cargos de Embajador Jefe de Misión. Esta Ley fue reformada mediante la Ley de Reforma Parcial del 21 de julio de 2005, la cual eliminó la reserva del 50% al establecer que “el presidente designará los jefes de todas las misiones diplomáticas” En el 2007 fue aprobada en primera discusión en la Asamblea Nacional una nueva Ley de Reforma Parcial que próximamente será objeto de la segunda discusión. Este nuevo texto es un auténtico mamotreto legal. Su artículo 11 asesta el golpe de gracia definitivo a la Carrera Diplomática y al Servicio Exterior venezolanos cuando establece que “todos los cargos de la Cancillería, tanto del servicio interno como externo serán de libre nombramiento y remoción”. Los esfuerzos de tantos años para dotar a Venezuela de un Servicio Exterior que no tuviera nada que envidiarle a ningún país, han sido echados por tierra como otras muchas cosas en la Venezuela del comunismo del siglo XXI. Desde que asumió el poder el teniente coronel presidente se ha producido un proceso diametralmente inverso al que tuvo lugar durante los 40 años de vida democrática del país. El Servicio Exterior está hoy día totalmente desmantelado. Los pocos funcionarios de carrera que todavía permanecen en el Servicio son objeto de tratamientos denigrantes y medidas humillantes para desmoralizarlos y forzarlos a renunciar o solicitar la jubilación. La Cancillería ha sido poblada con elementos que no cuentan ni con la formación ni con las cualidades necesarias para ejercer la función diplomática ni la representación del país. ¿Qué se puede esperar de una Cancillería conducida por un chofer de metrobuses en un gobierno al cual la excelencia le produce escozor? Lo que falta es que pinten de rojo la Casa Amarilla.

Política y Economía Norteamericana

E L V ENEZOLANO

Miami, Octubre 1 al 7 de 2009 . 13

“La nevera está full…” Luis Prieto Oliveira

n el argot beisbolero venezolano, cuando un equipo tiene tres hombres en base se dice que “La nevera está full”, porque existen muchas probabilidades de que anote carrera con cualquier tipo de jugada. En materia de política exterior, a Obama le ha tocado hacer un relevo largo en un juego en el cual al pitcher anterior, el derecho Bush le embasaron varias veces y lo han puesto en la posición de ser el perdedor de este vital juego. Los que hemos apostado todo a favor de la democracia y la libertad, tenemos un interés muy especial en que concluya este episodio sin nuevas anotaciones, para que venga a batear nuestro equipo. Pero el panorama internacional parece signado por una especie de revuelta de los dictadores. Es como si se estuviera celebrando un aquelarre al cual han sido convocados los más siniestros dictadores, con la finalidad de establecer una confabulación antidemocrática. Los Estados Unidos enfrentan situaciones peligrosas en casi todas las latitudes, porque sus guerras en el Medio Oriente, en Irak y Afganistán, tienden a crear un clima insostenible y dar pábulo

a una coalición musulmana que busca la defensa del Islam frente a los infieles occidentales. Los extremistas de esos países, envalentonados por sus éxitos terroristas, están planteando una guerra asimétrica, basada en acciones audaces de comando, con atentados contra blancos civiles, con la finalidad de infundir pánico. Se trata de una táctica muy antigua, no hay que olvidarse que durante las Cruzadas surgió un grupo terrorista que consumía la resina del cáñamo, conocida como Hachisch, de allí el nombre de hachishim, que se daba a sus miembros, quienes enloquecidos por la droga, provocaban grandes matanzas de inocentes. Nuestra palabra asesino viene de esa actividad ya sepultada por el polvo de los milenios. Hoy se siguen tendencias similares y hay países que se prestan para servir de refugio y de sede a grupos de peligrosos asesinos. Una acción individual, que está amparada en una ficción religiosa de que si mueres en la defensa de la fe, vas directo al paraíso, donde te esperan las más bellas doncellas, para gozarlas por la eternidad. Hasta hace poco tiempo los norteamericanos veían a estos terroristas como una especie foránea, a la que observaban con no disimu-

lado interés científico. Hoy saben que, como dicen los españoles, “vienen a por ellos”. Esta guerra irregular, que se ha trasladado a nuestras calles, ha determinado, incluso, una pérdida de las libertades y una violación de algunos derechos fundamentales, con lo cual hemos perdido nuestra ventaja ética. Pero los norteamericanos, preocupados por las potenciales carreras que pueden anotarles en el Medio Oriente, han descuidado su otrora “patio trasero” y enfrentan en América Latina, una nueva y nada despreciable amenaza, creada por un grupo de gobiernos disfrazados de izquierdistas, que propugnan regímenes militaristas, autoritarios y aliados de los terroristas musulmanes. La presencia creciente de Irán en nuestro continente y la formación y crecimiento de células activas de Hizbolá, Hamas y otras organizaciones similares en diversos enclaves de nuestro continente, con el apoyo deliberado de estos gobiernos, pretende crear un segundo frente de agitadores en nuestras latitudes. Una maniobra de tal naturaleza pone en peligro a todo el continente y genera una genuina preocupación por el futuro de las libertades públicas. Por ello no puede ser

considerada sino como una peligrosa miopía, la actitud adoptada por Estados Unidos frente a los acontecimientos de Honduras. Allí se libra una batalla sin cuartel para detener la expansión del llamado “Socialismo del Siglo XXI” y derrotar al grupo de gobernantes formados por Castro, Chávez, Ortega, Correa y Morales. Dar a la actitud estrictamente apegada a las leyes y potestades internas, de la casi totalidad de las fuerzas e instituciones del país centroamericano, un carácter de golpe de estado y a sus medidas legales para contrarrestar una subversión mercenaria, financiada desde Venezuela y alimentada por guerrilleros nicaragüenses, venezolanos, cubanos y de otras nacionalidades, pagados para mantener actividades subversivas y provocar disturbios, es un grave error de la política exterior norteamericana. Algo más grotesco está ocurriendo con el uso inde-

bido de embajadas como centros de agitación interna, como está ocurriendo con la de Brasil en Tegucigalpa, desde la cual se ordenan acciones violentas, se arenga a turbas pagadas para que transgredan las leyes y se consagra el desorden. Permitir esta nueva versión de la “guarimba” y no plantar cara a Lula y a sus amigos, que quieren intervenir, de manera descarada en los asuntos estrictamente internos de un país soberano, pone en peligro el orden democrático continental y consagra un sistema de intervención directa altamente reprochable. La actitud de Brasil podría ser tan condenable como la invasión norteamericana a República Dominicana, para derrocar a Juan Bosh. Los Estados Unidos están obligados a devolver la racionalidad a su política continental, porque si no lo hacen, van a enfrentar un final de juego verdaderamente desastroso.

En Detroit rondan fantasmas Luis Prieto Oliveira

o es exagerado decir que el epítome de la industria manufacturera norteamericana es la de fabricación de automóviles. Fue la primera que utilizó plenamente las enseñanzas de Taylor y Fayol para organizar la más temprana cadena de producción en línea y alcanzó los horizontes más altos en materia de masificación de la producción automotriz, con niveles de segregación de tareas que permitieron al genial Chaplin concebir su sátira “Tiempos Modernos”. El gran patriarca de esa industria, sin duda, fue Henry Ford, quien, al construir la Rouge Plant en Dearborn, un suburbio de Detroit, creó el más completo templo a la integración industrial que se conozca. Por su parte, el otro actor estelar fue Walter Reuther el presidente más importante de la UAW, el sindicato de trabajadores del automóvil, quien logró desarrollar una estrategia que dio, a los más de un millón doscientos mil afiliados los salarios y prestaciones contractuales más altos que existían en los Estados Unidos. Hoy, tras el fracaso de la indus-

tria, achacable por igual a una generación de empresarios que se negaron a modificar sus viejas estrategias y perdieron las perspectivas de lo que era una nueva forma de hacer negocios y a un sindicato que a fuerza de defender a sus miembros, logró que se hicieran incosteables, la ciudad de Detroit se ha convertido en un gran cementerio. En la más reciente edición de Time, un artículo dedicado a esta ciudad revela que el desempleo en aquel antiguo emporio industrial roza el 30% y que cerca de la mitad de la ciudad se encuentra deshabitada. Detroit, que llegó a ser la cuarta en población, con casi dos millones de habitantes, hoy apenas si llega a 920 mil y sigue su proceso de contracción. Por esas calles y avenidas abandonadas, por las fábricas cuyas luces se apagaron, vagan, posiblemente abrazados, los fantasmas de Henry y Walter, que están, como lo dijo Rómulo Gallegos en Doña Bárbara: “recogiendo sus pasos”. El destino final de la ciudad, y de la industria automotriz norteamericana, es de especial impor-

tancia, porque si fuera posible establecer paradigmas nuevos, que permitan el renacimiento de esta manufactura y la revitalización de la que fue conocida universalmente como Motown (La ciudad del motor), no sólo porque era la capital automotriz, sino porque su incansable labor movía a todo el país, se podrán tener esperanzas para los millones de trabajadores fabriles cuyo futuro está, como lo decimos los venezolanos con gran precisión gráfica, “en pico de zamuro”. Los Estados Unidos han sido siempre capaces de encontrar la vía de la innovación tecnológica, como lo demuestra el reciente hecho de que los incesantes esfuerzos y grandes inversiones japonesas para lograr la televisión de alta definición, fueron inutilizados cuando los científicos norteamericanos encontraron la vía digital y computarizada que ha hecho posible el actual milagro de la imagen. Si se da rienda suelta a la inventiva, tomando en cuenta que hoy las empresas que pasaron a control del gobierno pueden innovar casi sin limitaciones, General Motors, Ford y Chrysler podrían implantar una nueva tecnología

¿Motown tendrá que redimensionar su pseudonimo? de autos eléctricos o de baterías de hidrógeno, que cambien de manera radical la forma de transportar personas y mercaderías y resurgir, como el Ave Fénix, de entre sus propias cenizas. Los planificadores de Detroit ya están pensando en que la red urbana actual es absolutamente insostenible y que, aún con un renacimiento de la industria, nunca más llegará a tener un personal tan grande como el que empleaba en el momento de su auge. Por ello se está planteando la eliminación de cerca de 40% de la red urbana existente y dedicar esos terrenos recuperados a la creación de un conjunto de granjas suburbanas, parques y zonas verdes, que alivien el costo de mantenimiento y operación de la ciudad y generen empleos, aunque de remuneración muy inferior, para la población excedente.

Hay dos factores fundamentales que presionan por un cambio radical en el automóvil, por una parte, el costo creciente de los combustibles fósiles tradicionales, y por la otra, la necesidad ineludible de reducir la cantidad de emisiones contaminantes que estimulan el proceso de calentamiento global. Frente a ellos, dentro del marco de una reacción racional, la crisis económica que acabamos de pasar, deberá crear un conjunto de nuevos valores y procedimientos y promover industrias que aprovechen las innovaciones tecnológicas. En gran medida, como concluye el referido artículo de la influyente revista Time, el futuro de los Estados Unidos, como líder económico mundial y como potencia capaz de señalar el camino, aunque parezca mentira, dependerá de lo que pase en Detroit.

14. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

E L V ENEZOLANO

Local

E L V ENEZOLANO

Miami, Octubre 1 al 7 de 2009. 15

Beatriz de Armas de Martínez

“La Señora de Disney” Sandra Ramón Vilarasau

“L

a misión es una alegría y una esperanza de vida que se da a los niños, para seguir adelante. En todos ellos imperan las ganas de vivir, de estudiar y especializarse para ayudar a sus semejantes”. Con estas palabras iniciamos nuestra conversación con Beatriz de Armas de Martínez, Directora de la Fundación Internacional de Amigos del Niño con Cáncer, una causa llena de momentos bellos, tan bellos como puede ser ver realizado el sueño de un niño enfermo. La Fundación Internacional de Amigos del Niño con Cáncer, comienza para dar continuidad y ampliar los programas de entretenimiento de la Fundación de Amigos del Niño con Cáncer en Caracas, cuya misión es asistir de manera integral al niño con esta enfermedad y a su familia para que pueda curarse y transitar de la mejor manera por el proceso de sanación. Beatriz de Armas de Martínez, quien comenzara como voluntaria hace 25 años cuando se fundó la organización en Venezuela, pasó a ser la coordinadora de todos los viajes que se realizaban anualmente al campamento Good Days and Special Times en la ciudad de Rochester en Estados Unidos, así como los regalos que se entregaban a finales de año. “Hace veinte años me mudé a Estados Unidos, pero nunca dejé de trabajar para esta noble causa. A los cinco años de vivir acá, en un viaje a Caracas, me enteré que la Cámara de Juguetes no podría donar los juguetes esa Navidad. Regresé a Miami, conversé con mis amigas y organizamos varios eventos para recaudar fondos y ese año llegamos a Caracas cargadas de regalos, esbozando una sonrisa en el rostro de nuestros niños”. De esta forma y con un trabajo cada día más organizado, es como se sientan las bases para la creación de la Fundación Internacional de Amigos del Niño con Cáncer, una organización sin fines de lucro inscrita en Tallahassee, que dirige Beatriz desde hace quince años. “Durante muchos años tuvimos un campamento en Rochester.

Cuando los niños llegaban a Nueva York, siempre nos preguntaban por qué no ir Disney. No podían entender que estando en Estados Unidos no pudieran conocer los parques y los personajes de Walt Disney. Así poco a poco, ellos fueron los que nos impulsaron a llevar adelante este programa. Ellos fueron los que pusieron el nombre “Un sueño hecho realidad”, nos comenta. El primer viaje a los parques de Disney World en Orlando se realizó hace 14 años. El primer grupo apenas era de 18 personas y las dos chaperonas. “Cubrimos todos los gastos del grupo, la emisión de pasaportes en algunos casos, los gastos de visas, boletos aéreos, transporte en los aeropuertos, los traslados a Orlando, alojamiento, comidas, entradas a los parques. Absolutamente todo, hasta las chucherías en los parques”. Y este grupo que comenzó con menos de veinte personas ya se ha duplicado y hoy por hoy cuarenta niños pueden hacer realidad su sueño cada año. Según nos comenta esta mujer ejemplar, las Fundaciones de Venezuela obtienen los fondos necesarios de benefactores naturales y jurídicos para la asistencia médica y tratamientos necesarios para los niños sin recursos económicos. El albergue en Caracas está ubicado en la Avenida El Lago en San Bernardino y tiene aproxima-

Beatriz de Armas de Martínez con Sylvia Bello damente como unos 30 niños. “Nosotros, en la Fundación Internacional, nos encargamos de los costos de los viajes a Disneyworld y los regalos que entregamos cada año. Para ello, organizamos cenas, obras de teatro, rifas y otros eventos para recaudar fondos. Desde hace cuatro años tenemos un convenio con SBA Airlines y ahora solo pagamos los impuestos de los boletos aéreos, además hemos realizado convenios con otras empresas de alojamiento en Orlando para po-

“Un sueño hecho realidad”

der brindar este sueño a la mayor cantidad de niños”. ¿Y sus madres? “Las madres de los niños son las mujeres mas valientes del mundo que le arrebatan sus hijos a la muerte y me lo entregan para hacer su sueño realidad”. Así de simple. Son muchas las experiencias vividas por Beatriz, la “Señora de Disney”, en estos 15 años de loable labor. Niños y jóvenes que han podido hacer su sueño realidad al conocer la magia de Disney. Niños que hoy no están y que se convier-

ten, con su partida, en la fuerza suficiente para seguir poniendo una sonrisa en los más pequeños. ¿Cuáles son los requisitos para aplicar a los viajes? Los niños deben estar estudiando, no deben estar en tratamiento médico y no contar con los recursos económicos para realizar este paseo. “No podemos arriesgarnos a que tengan una recaída. Aunque viajamos con un médico y otra chaperona, sería muy riesgoso”. General, mamá y abuela. General para mandar, mamá para corregir y abuela para consentir. Una combinación mágica que tiene en esencia esta gran mujer para salir adelante en este bello proyecto. Muchas historias exitosas, con casi 600 niños que han tenido la oportunidad de hacer su sueño realidad, no expresan la cara de satisfacción de Beatriz cuando habla de este gran proyecto. Un sueño hecho realidad gracias a personas bondadosas que hacen un aparte en sus vidas por la sonrisa de un niño. De tantos niños que traspasan nuestras fronteras con una enfermedad que no les corresponde, pero con el mismo temple y ganas de vivir que los nuestros. Es por ello que Beatriz de Armas de Martínez se propone ahora cumplir el sueño de otros niños del mundo, de otras latitudes, con esa esencia de general, madre y abuela que hacen única a la Señora de Disney.

16. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

E L V ENEZOLANO

Miami, Octubre 1 al 7 de 2009 . 17

18. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

Salud

E L V ENEZOLANO

Día Mundial del Corazón (27 de septiembre)

a Federación Mundial Del Corazón, desde el año 2000, ha establecido conmemorar el último domingo del mes de septiembre como el Día Mundial del Corazón, con el objetivo de crear conciencia acerca de las enfermedades cardiovasculares y promover medidas preventivas a fin de reducir los niveles de riesgo. El corazón, es una máquina maravillosa y en la especie humana, el corazón comienza a latir al decimoctavo día luego de la concepción, siendo una minúscula pelota de células diferenciadas. Late y late sin cesar hasta el momento de la muerte. En el embrión de tres semanas el músculo cardíaco se contrae a un ritmo de un latido por segundo, llegando a los 140 latidos por minuto al momento del nacimiento. En el adulto, la frecuencia cardíaca en reposo varía entre 72 a 80 latidos por minuto (mientras menos, mejor), aumentando dos veces y media en situación de deporte y actividad (sexual, baile, trabajos del hogar, etc.). A partir de una frecuencia de 70 latidos por minuto podemos

establecer el trabajo de esta máquina maravillosa: Serían 42.000 contracciones por hora, 100.800 por día y 36.792.000 en un año. En una vida de 70 años, latió 2.575.440.000 (dos mil millones y medio). Para calcular el esfuerzo total del corazón hay que tomar en cuenta que su principal función es la expulsión de la sangre (mucho más pesada que el agua) con la fuerza suficiente para que llegue a la miríada de pequeñas arterias y capilares (cuya extensión se calcula entre 60 a 80 mil kilómetros) en todos los tejidos del organismo. En consecuencia, el corazón del humano normal expulsa 70 mililitros de sangre en cada contracción, lo que sumaría casi cinco litros en un minuto, más de 700 al día y así sucesivamente hasta el final de nuestros días. Tsion, un eminente fisiólogo ruso, calculó que durante la vida humana el trabajo del corazón sería equivalente al esfuerzo que habría que hacer para llevar un tren al Mont Blanc, el pico mas alto de Europa a 4.810 metros sobre el nivel del mar. El Dr. José Ildefonso Arocha

Rodulfo, Médico cardiólogo, miembro de la Fundación Venezolana de Cardiología Preventiva y Asociación Venezolana de Aterosclerosis, nos comenta: “las enfermedades cardiovasculares fueron responsables de 17,5 millones de muertes en el año 2005. En Venezuela se ha calculado que uno de cada cuatro venezolanos entre los 40 y 60 años muere por una afección cardíaca, siendo que dichas condiciones son más frecuentes en los hombres que en las mujeres antes de los 55 años. Después de esa edad, el riesgo es similar para ambos géneros”. Según la Organización Panamericana de la Salud (OPS), las enfermedades cardiovasculares son la causa numero uno de muerte prematura en América con 31% de los decesos y se estima que durante la próxima década 20,7 millones de personas de Latinoamérica y el Caribe morirán por estas afecciones. Continúa el Dr. Arocha diciendo: “Diversos estudios han establecido que la hipertensión arterial, como uno de los principales factores de riesgo, muchas veces no presenta síntomas de ahí la

necesidad de consultar al especialista al menos una vez al año e igualmente realizarse exámenes de laboratorio que nos van a decir cómo está el colesterol y los demás lípidos de la sangre y es bueno insistir que para que esta máquina maravillosa no se agote o se deteriore hay que cuidarla todos los días como lo hacemos con cualquier otro objeto que nos produce beneficios o comodidad. En el caso específico del cuidado cardíaco se recomienda desde

temprana edad: dieta saludable (muchos vegetales, frutas, pescados, derivados descremados de la leche y menos ingesta de frituras, grasas y dulces), actividad física diaria, no fumar y evitar los ambientes congestionados de humo, mantener el peso ideal, limitar el consumo de alcohol y controlar el estrés”. Fuente: jiarocha@gmail.com Organización Panamericana de La Salud (OPS).

Arte

E L V ENEZOLANO

Miami, Octubre 1 al 7 de 2009 . 19

En Miami

Carmelo Niño en Durban Segnini Gallery

partir de este Viernes 2 de Octubre y hasta el 16 de Noviembre, el destacado artista plástico Venezolano, Carmelo Niño, expondrá algunas de sus obras en una de las mas importantes galerías de la Florida DURBAN SEGNINI GALLERY. El artista , quien acumula mas de 40 años de experiencia y con una dilatada carrera en la plástica, ha expuesto sus obras en galerías de Francia, Italia, Brasil, México, Colombia y naturalmente en Venezuela entre otras, viene ahora a Miami a mostrar su talento y a ofrecer lo mejor de su último trabajo artístico. Dice el artista Carmelo Niño.... Mis paisajes no son reales porque hay árboles que no son árboles, hay figuras que no son figuras y hay frutos y animales que nos remiten a un mundo que no existe, es siempre imaginación y magia. Es como un juego que disfruto. Inauguración; viernes 02 de octubre del 2009 Abierta a todo público a partir del sábado 03 de octubre hasta el 16 de noviembre 2009 DURBAN SEGNINI GALLERY 3072 SW 36th Avenue Miami, Florida 33146 Phone: (305) 774.7740 Parking available..

Carmelo Niño

Imaginación y magia

Bodegón

20. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

Empresa

E L V ENEZOLANO

Brickell Center for Restorative & Cosmetic Dentistry

Nuestra política es la atención personalizada Rosa Uztáriz

a atención de la salud, en todos sus aspectos, se ha convertido en una necesidad vital y en una exigencia de la vida moderna, por ello es tan importante conocer a los profesionales de los cuales, literalmente, depende nuestra vida. Sin embargo, no basta una placa y un título, sino que hay que tener una condición humana muy especial, por ello hemos emprendido esta conversación con un destacado odontólogo venezolano. El doctor José Ernesto Delgado es odontólogo, egresado de la Universidad Central de Venezuela, realizó estudios de post grado en la Universidad de Michigan y obtuvo el doctorado en la Universidad de Detroit Mercy, con mención especial en Cirugía Dental. En ambas universidades se ha desempeñado como miembro del personal docente, en las áreas de restauración, endodoncia y prostodoncia. Se trasladó a Miami en 2007 y ha ejercido la profesión por dos años en Coral Gables, hace muy poco tiempo inició actividades en un nuevo consultorio, situado en pleno centro de la Avenida Brickell, punto neurálgico de la comunidad financiera y de relaciones con el exterior. Comienza por analizar el cambio que se ha venido producien-

do en los pacientes de origen venezolano, quienes, antes preferían atender sus necesidades odontológicas en Venezuela, sobre todo por consideraciones de precio. Nos refiere que esta situación ha venido cambiando en tiempos recientes, debido a que ahora, por las limitaciones financieras, los honorarios profesionales en Venezuela tienden a ser iguales que los que se cobran en Estados Unidos y existen ciertas dificultades para obtener divisas, con lo cual no es raro encontrar limitaciones en el uso de las tecnologías más recientes. Por ello es cada vez mayor el número de pacientes venezolanos que se tratan localmente. El doctor Delgado nos comenta que durante años la odontología fue considerada como una actividad estética y no como una ciencia médica de urgencia, pero diversos descubrimientos científicos demuestran que la atención a la salud bucal es una condición indispensable para garantizar un satisfactorio estado de salud para los pacientes, ello ha determinado un aumento considerable de la demanda de servicios odontológicos en todas las ramas y especialidades. Por supuesto, acota el profesional, hay algunos servicios cosméticos, como el blanqueamiento dental, se están ofreciendo hasta en locales de centros comerciales, sin ningún control higiénico

Dr. José Delgado y profesional. Dado el hecho de rencia de lo que ocurre en otros que estos procedimientos implican ambientes, donde la persona se el uso de productos químicos que siente como una cifra más, sin pueden resultar peligrosos, es muy ningún tipo de relación afectiaconsejable solicitar la interven- va con el facultativo, el persoción de un odontólogo y un control nal que labora en la clínica está científico estricto, para evitar con- perfectamente entrenado para secuencias nefastas. Nos recuerda responder adecuadamente a las que las oficinas odontológicas es- necesidades y requerimientos del tán sometidas a un estricto control paciente. oficial y a las normas establecidas La ubicación de esta clínica, por la OSHA, lo que aumenta el en uno de los más concurridos nivel de garantía para los pacien- entornos urbanos, que dispone tes la utilización de centros espe- de estacionamiento gratuito y la cializados. ventaja de estar cerca de bancos, La política aplicada en la clíni- consulados y sistemas de transca del doctor Delgado es la del porte masivo, constituyen una trato personalizado y la relación apreciable ventaja para quienes cálida con los pacientes. A dife- trabajan en el centro, ya que pue-

den programar sus citas en horas adecuadas y evitarse un viaje adicional al consultorio que regularmente, sacrifica el asueto sabatino.. La clínica ha sido montada con todos los adelantos científicos y las tecnologías más avanzadas, con atención en todas las áreas, pero con especial énfasis en los aspectos vinculados con la odontología restaurativa, cosmética, implantes y prótesis, odontología general, endodoncia, botox, en las cuales posee amplia experiencia profesional y docente el doctor Delgado. Antes de despedirnos, solicitamos al destacado profesional venezolano que nos puntualice las ventajas que ofrece: Trato personalizado Dotación con la más reciente tecnología Grupo de odontólogos especializados e interdisciplinario Facilidad de estacionamiento gratuito Edificio moderno en el corazón de Brickell Ambiente confortable y magnífica vista desde los consultorios Personal cordial y atento.. 848 Brickell Avenue, Suite 920 Miami, FL 33131 Tlf.: 305.372.8212 Fax: 305.372.8167

E L V ENEZOLANO

Miami, Octubre 1 al 7 de 2009 . 21

Espectáculos

E L V ENEZOLANO

22. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

La Chica De La Semana Con ganas de amar Nuestra chica de esta semana, se llama Vanessa. Necesita amar y ser amada. No soporta la soledad ¿Y cómo dejarla sola con tan maravillosa figura?

Hanelly Quintero, otra corona para Venezuela Hanelly Quintero, fue electa Miss World Venezuela en el año 2007. Fue al Miss Mundo 2008 y quedó entre las 15 semifinalistas El pasado domingo, se coronó como la nueva Miss Intercontinental 2009, en Bielorrusia. Nacida en Ocumare del Tuy, representó a Cojedes en el Miss Venezuela 2007, cuando ganó Dayana Mendoza, que fue Miss Universo 2008. Este certamen, que no tiene la vistosidad ni del Miss Mundo ni mucho menos del Miss Universo, se realiza desde 1973. En 1974 lo ganó una venezolana: María Emilia de los Ríos, a quienes le siguieron Ligia Fernanda Petit Vargas, en 2001, titulada en Alemania; luego Emmarys Pinto, en 2005, que ganó en China y ahora Hanelly Quintero...

Marelisa Gibson es la nueva Miss Venezuela El país estrenó el pasado jueves en el Poliedro de Caracas, una nueva reina de belleza destinada a dejar otra vez en alto el nombre de Venezuela, con la inmensa responsabilidad de igualar la hazaña lograda por Dayana Mendoza y Stefanía Fernández de coronarse, dos años seguidos, como bellezas universales.La representante de Miranda, Marelisa Gibson, con 21 años y 1 metro 78 cms., de estatura, se coronó Miss Venezuela 2009, luciendo un traje fucsia con pedrerías del modisto venezolano, Giovanni Straccia, el mismo que diseño los vestidos de Dayana y Stefanía.La primera finalista o Miss Mundo Venezuela, resultó ser la bella zuliana, Adriana Vassini, que con buen ojo, la publicó nuestro director en su pasada columna como una de las favoritas. Ella tiene 22 años, y una figura escultural.

Orlando Urdaneta festeja con Maradona, Pele, y Verónica Castro En octubre celebran su cumpleaños, Orlando Urdaneta (63); Carlos Andrés Pérez (87); Eva Blanco (78); Lilia Vera (58); Roberto La Marca (50); Franklin Virgüez (56); Eduardo Fernández (67); Diego Armando Maradona (49); Yordano (61); Román Chalbaud (78), Verónica Castro (59); Winona Ryder (38); Charlton Heston (85); Pelé (71).Catherine Deneuve (66); Antonio Banderas (49); Jean Claude Van Dame (60); Susan Sarandon (63); y Linda Evans (67).

Ruddy Rodríguez: “Fue difícil desnudarme” Ruddy Rodríguez, la recordada “Niña bonita”, Miss Anzoátegui 1985, y hasta chica Bond, estrenó su película, Venezzia, que protagoniza con el actor mexicano Alfonso “Poncho” Herrera y Rafael Romero. En el film, da vida a una mujer madura, que sufre una penosa enfermedad que afecta su vista y es víctima, de un matrimonio sin amor. A pesar de sus nervios iniciales, destaca que contó con el apoyo del director del film, Haik Gazarian, y de su pareja protagónica y todo quedo muy bien. Confesó que le dio un poco de pena, cuando asistió a la premier con la prensa e invitados especiales. Al referirse a su película, dijo que uno de los retos más difíciles, fue cuando tuvo que rodar la escena de amor con Poncho, donde realiza un desnudo total. “Tú empiezas sentada en la butaca y terminas chorreándote, que quieres que la tierra se abra, que tú te hundas, y que no te vean, pero está bien y ya pasó”. Dijo la actriz.

Exitosa presentación de Arjona en el Teresa Carreño de Caracas El cantautor guatemalteco, Ricardo Arjona tuvo una exitosa presentación, con entradas agotadas, la pasada semana en el Teatro Teresa Carreño. La concurrencia lo aclamó desde el comienzo del mega show, que impresionó por su calidad de sonido, impecable iluminación y un muy bien logrado escenario urbano.Interpretó todos su temas conocidos y al final del show, tuvo que salir dos veces, terminado el show, para cantar más canciones que el público de pie, le pedía. Indudablemente, Arjona, es todo un éxito en cada una de sus presentaciones.

Cristian Castro ahora es gringo El cantante Cristian Castro, está de lo más feliz, pues la semana pasada se juramentó como ciudadano americano, en una ceremonia realizada en Miami Beach. Cristian, quien vive en esta ciudad desde 1997 (aunque está instalado, nuevamente, en México hacia donde se fue tras su divorcio de Valeria Libermann), anda orgulloso, y en el programa “Escándalo TV”, que transmite el canal Telefutura, salió de lo más orondo, ondeando la bandera de las rayas azules.

Deportes

E L V ENEZOLANO

Miami, Octubre 1 al 7 2009 . 23

La Vinotinto sub 20

Misión cumplida Federico Rojas

s esa entrega, esa tarea continua que no deja de cumplirse, una observación general de lo que representa la selección “Vinotinto” Sub-20, que junta a todo el país, dentro y fuera de él, para brindar una alegría que nunca antes vivimos. Desde hace un año, lo que hoy cumplen estos muchachos, era un sueño. Defender la camiseta de la selección en una Copa del Mundo, con el conocimiento de la responsabilidad e importancia que ello implica. Y, esta vez, son 21 embajadores, los que han asumido esa tarea, ese compromiso, esa necesidad. El estreno en el Copa del Mundo de Egipto, ante Nigeria, y las sensaciones encontradas durante el “Gloria al bravo pueblo”, cautivaron al país, pero el 1-0 sobre los africanos, y la goleada 8-0 sobre Tahití, sirvieron para que toda la atención girara alrededor de la selección venezolana que más ganas demostró, desde que el fútbol fue federado en el país, en 1951. Venezuela se conformaba con presentarse a la máxima competición, pero el hambre de gloria “alborotó” a los muchachos, quienes decidieron extender el camino, con garra, con ganas, con ritmo y con un oficio que se consiguió con trabajo. Frente a Nigeria, dio la sensación que el compromiso planteado por la “Vinotinto” estaba por encima de los nervios y la ansiedad típica de un jugador de esa edad, que tiene a todo u país mirándolo, y que sabe que mientras más impecable sea su labor, más tranquilidad tendrá con el pasar de los minutos. Así anduvieron Rafael Romo (atento y metido desde el vamos), José Manuel Velázquez (concentrado y firme en el fondo), Francisco Flores y Rafael Acosta (entregados en labor de marca y salida), Angelo Peña (encarando y buscando a los dos punteros) y Yonathan Del Valle (marcando la diferencia con su velocidad y ubicación). Con ellos como punta de lanza, Venezuela fue capaz de bautizarse con un triunfo sobre los nigerianos, quienes tuvieron físico, pero no fútbol. Algo que no extraña de selección africana alguna. La “Vinotinto” se sacó el nerviosismo de encima, jugándole de igual a igual, y puso medio pie en la siguiente fase. El partido con Tahití fue diferente, más allá del amplio marcador que resultó del bombardeo que llevó a cabo la selección venezolana. Del Valle ratificó su intención y constante aporte ofensivo, con un triplete en 11 minutos, y Salomón Rondón se destapó con tres más para que la “Vinotinto” terminara de obtener la clasificación y de

conseguir un ambiente distendido, necesario para afrontar lo que se viene, más allá del partido con España. Ante los isleños, Venezuela demostró que es capaz de ir para delante cada vez que se lo propone. Que puede tener la pelota y hacer daño en lo colectivo, pero que también tiene individualidades con la capacidad para definir partidos. Los argumentos necesarios para esperar algo más que los tres partidos de fase de grupos. Camino a Egipto El primer paso de la generación más prominente del fútbol venezolano, se dio entre el 19 de enero y 8 de febrero de este año, cuando los criollos disputaron el campeonato suramericano que definió los cuatro cupos del continente para la justa mundial. Se estrenaron con empate ante Argentina, y siguieron con una repartición de puntos con Ecuador, antes de un contundente 3-1 sobre Perú, y la milagrosa igualdad a uno con Colombia, con la inolvidable atajada de Romo. Esa maniobra del golero que sirvió para meterse en la siguiente etapa. En el todos contra todos, la “Vinotinto” superó con justicia al mismo seleccionado cafetero, con tantos de Del Valle y Fernández. Aunque en las dos fechas siguientes, Paraguay y Brasil, también mundialistas, se interpusieron en el camino, con amplios resultados de 3 por 0 que confundieron el buen trato de la pelota y las ganas, con las desatenciones en el fondo. Esas que tanto daño le han hecho a nuestro balompié. Sin embargo, un nuevo empate a uno con Argentina reoxigenó la aspiración de los criollos. El 8 de febrero, en la última jornada del suramericano, Venezuela tenía que vencer a Uruguay en el último partido de la fecha. Esto, conscientes de que Colombia había ganado y había quedado dos puntos por encima, por lo que ni un empate servía. Ante la “Celeste”, que también es mundialista, se midieron sin mirar al rival. Con el objetivo de superarlo. Después del oportunismo de Velázquez y el bombazo de Acosta, que sirvió para dictar sentencia antes de cumplirse los 90 minutos, llegó la clasificación y el festejo nacional. Una gesta histórica que ha sido tan significativa, que además le ha inyectado confianza al seleccionado de mayores. En Egipto, el optimismo por lo que viene y la alegría de estar en la máxima celebración de la categoría, la primera a la que se clasifica selección venezolana alguna, son motivo de celebración para toda Venezuela, aunque los resultados obtenidos en las primeras de cambio, indican que este reto no tiene límite, por lo que el camino, de la mano del compromiso, se vislumbra más extenso de lo que muchos pensaron antes que estos muchachos viajaran a la república árabe.

180 minutos con su valla imbatida es otro record mundialista para Venezuela

¿Cómo juega esta “Vinotinto” sub-20? Esta selección sub-20 de Venezuela presenta un 11 titular casi invariable, que consta de jugadores establecidos para distintos roles ofensivos y defensivos. Así como una reserva de los que más figuraron desde que arrancó este ciclo. Rafael Romo Es el golero clásico de selección. Se entiende con sus defensores con pelota en juego y también con balón parado. Habla siempre y regaña cuando se incumplen convenciones defensivas. Tapa bien abajo y arriba, y además tiene buen saque. Pablo Camacho y Henry Pernía Ambos laterales. El primero, por derecha; el segundo, por izquierda. El ex Deportivo Italia y hoy ficha del Espanyol de Barcelona B cruza la mitad de la cancha, cuando tiene poca tarea en la marca. Sabe jugar por abajo y chocar, al igual que Pernía, que sube menos, pero se aplica en los mano a mano. Carlos Salazar y José Manuel Velázquez Los dos centrales. Firmes y sólidos por arriba. Tienen anticipación y van al piso sólo cuando es necesario. “Sema”, además, sabe salir con pelota y tiene olfato ofensivo durante las jugadas con balón parado. Francisco Flores y Rafael Acosta Flores, capitán y el que más habla en la cancha. Acosta, juega por dentro y tiene

una capacidad física destacable. Ambos son los motores y pulmones de la “Vinotinto”, porque corretean a los volantes contrarios, incomodan a los atacantes para darle una mano a la línea defensiva, y además tienen salida horizontal y vertical, un recurso al que apelan para despegar al equipo. Angelo Peña y Carlos Fernández Peña, ficha del Sporting de Braga de Portugal, juega por fuera y por dentro. Puede servir de enganche, y se ocupa de ejecutar casi todas las pelotas paradas. Le pega con ambas piernas, mientras Fernández, jugador del Deportivo Anzoátegui y uno de los más valiosos del suramericano, es un Wind por izquierda, que apela a la velocidad para tirar centros y juntarse con Peña y los puntas de turno. Salomón Rondón y Yonathan Del Valle El ex Aragua FC ejerce como pívot, le saca marcas de encima a su pareja de ataque, es peligroso por arriba y puede liquidar ante cualquier desatención del rival. Por su parte, Del Valle, mediapunta del Deportivo Táchira, está a punto físicamente, herramienta que aprovecha para jugársela en duelos particulares con los defensores. Es explosivo y tiene puntería, dos cualidades de un 11 nato. Prevenidos Los atacantes Adrián “Kanú” Lezama y Yohandry Orozco, junto a los defensores Óscar Rojas, Agnel Flores y los volantes Juan Morales, Víctor Pérez, José Parra y Guillermo Ramírez.

24. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

Deportes

E L V ENEZOLANO

Florida Marlins 2009

Inesperada labor Oscar Huete

legamos a la última semana de la temporada regular de béisbol y por tercer año consecutivo la historia se vuelve a repetir. Los Marlins se mantuvieron batallando y vendiendo caras sus derrotas durante toda la campaña. Envuelta en muchas complicaciones la rotación abridora, el cuerpo de relevistas y en muchos otros departamentos, estos peces del 2009, volvieron a burlarse de los entendidos de la materia que por ningún lado los ubicaban como grandes aspirantes. Con la nómina más baja entre todos los equipos de las Grandes Ligas ( $ 36, 834,000), esta organización está más que satisfecha con su sistema de Liga Menor ya que con material joven y barato lograron batallar durante toda la faena, cosa que muchas otras organizaciones con mucho más dinero no alcanzan. Tenemos que darle mérito al mentor Fredi González quien junto a sus asistentes consigue despertar esa pasión en todos los jugadores de entregarse día a día, noche tras noche y no darse por vencido hasta que no caiga el último out de un partido. Hanley Ramírez Con 26 años el dominicano se

Hanley Ramírez y Jorge Cantú ha convertido en el líder indiscutible de esta organización y en esta temporada lo demostró con su liderato de bateo en la Liga Nacional, el cual ha defendido a capa y espada durante toda la temporada. Sus números son los de un jugador consagrado, y es que hasta el día en el que redacté esta nota Ramírez había conectado 197 imparables, de los cuales 41 han sido dobles, 24 cuadrangulares y un triple, logrando impulsar 105 carreras y 26 almohadillas robadas. Josh Johnson Lo demostrado por este joven

lanzador durante toda la temporada sólo podemos describirlo con una sola palabra: Magistral. Johnson, quien tuvo problemas en su codo de lanzar en el 2007 y fue sometido a la operación Tommy John para remplazar el ligamento, se recuperó satisfactoriamente y prontamente para regresar en julio del 2008, solamente 11 meses después de todo este calvario del quirófano por el que tienen que pasar los lanzadores. Sus números (15-5 y 3.12 de efectividad) lo ubican entre los primeros aspirantes a ganar el premio Cy Young del 2009, si toman en cuenta la poca ayuda ofensiva

que recibe de sus compañeros de equipo en cada salida, Johnson estaría buscando en qué lugar de su hogar colocará este premio. Chris Coghlan Al iniciar la temporada 2009, nadie se percató del Diamante en bruto que tenían los Marlins en sus manos, y es que Emilio Bonifacio estuvo haciendo esas pequeñas cosas dentro del terreno de juego en el primer mes, e incluso hubo algunos que crearon Blogs en nombre de ese novato dominicano. Hasta el mes de mayo, los peces tenían problemas con el primer

bateador ya que no lograba tomar base por ninguna vía, y no es sino hasta el 8 de mayo cuando se le asigna la responsabilidad a Coghlan, quien, hoy por hoy, tiene números suficientes para ganar el galardón de novato del año 2009. Coghlan, es el líder de hits conectados después del juego de las Estrellas en las Grandes Ligas con 103 imparables, uniéndose a Derek Jeter (104), Edgar Rentería (101) en 1996, a Nomar Garcíaparra (1997) y a Ichiro Suzuki (109), quienes en su año de novatos lograron conectar esa cantidad de imparables después del All Star Game. No puedo obviar los nombres de Cody Ross, Dan Uggla, Jorge Cantú Gaby Sánchez, Kiko Calero y muchos otros que se entregaron con alma vida y corazón en cada jugada, en cada lance y en cada partido. Quizás una de las razones por las que estos aguerridos Marlins no estén en la postemporada es por la falta de apoyo de la gerencia, que no supo llenar esos huecos en el momento preciso, especialmente cuando pasaron por la acera de enfrente John Smoltz, Brad Penny, Vicente Padilla, etcétera, etcétera, que bien pudieron aportar ese granito de arena que nos hizo falta.

E L V ENEZOLANO

Miami, Octubre 1 al 7 de 2009 . 25

26. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

E L V ENEZOLANO

Humor

Miami, Octubre 1 al 7 de 2009 . 27

E L V ENEZOLANO

¡Esos Muchachos Parecen Locos! Señol Presidente Don Hugo Chávez y eso:

mpezaría pol decile mi nombre pero... basié. Soy una humirrde trabajadora en casa’e familia aquí en la palte de los que usté llama bulguesitos hijos de papá. Aunque déjeme decile que aquí estos muchachos sí son bulguesitos, pero más que hijos de papá, son unos hijos de MADRE, peldonando lo presente. Ende que empecé a trabajá en esta casa, hace ya como un año, aquí todo er mundo se ha conprao carro nuevo...desde la madre que los parió, pasando por los tres galfaros, hasta por el padre que se acaba de comprá una jómel. ¡Estos 5 seres parece que nunca habían visto comía! Comen con lo deos, dejan lo huesos de pollo debajo er corchón… Bueno pa’ qué le digo ná… Trabajo como una muélgana y ni siquiera tengo descanso cuando lavo la ropa de estos mal paríos, polque se me tiene prohibío echále cloro a la ropa, polque dizque se le sale el colol rojo...y ésa es la razón pol la que le escribo… Aquí sen-

Muchas gracias pol la atención Señol Presidente tá, viendo la única vaina que se puede poné en esta casa que es er canal 8, ví ar todos los musiúes vestíos de diferentes colores. Coño...no puedes cambiá el cololcito de tus manganzones a vé si yo descanso? ¿Quién me hubiera dicho a mí er día que decidí arrancá de la casa de los adecos aquellos (que me jalaban la bola loca pa’ que no me fuera) que yo iba a pasá tanto trabajo con los rojo-roji-

tos? ¡Aquella sí era gente tranquila..! Er señol ni molestaba… llegaba rascao todas las noches y mandaba toda su ropa a la tintorería.. la señora vivía en una vaina que mentaban té canasta y ni comía en la casa… y los muchachitos, dulmiendo todo el día. ¿Ahora? No jooodaaaa... ahora es la coñaza diaria las 24 horas. El señol se la pasa en un mitin con usted y tó los días llega

vuerto verga sudaóooote y jediondo… son pol lo menos 4 camisas diarias que tengo que lavá... y rojas, coño! Y la mujel no se queda atrás... Y yo ni la entiendo... todos los días se arrecha polque me manda a lavá el polche… y resulta que esa vaina no es la entrada de la casa sino un carro nuevo que se compró que suena como uno, cuando come caraotas... Ay no… ¡¡qué tiempos aquellos, los de la cualta!! Uno se sentaba con la señora a vé su novelita de las 9 por Radio Caracas Televisión...O si quería ver otro canal, se iba pal cualto de uno. Ahora no... ahora hay que vé y escuchá una sola vaina... ¿usté ha visto? Bueno, lo que te quería decí mi pana, es que ya estoy ladillá. Es na má pa que lo sepas. Ayel decidí hablá con mi antigua patrona a vé si me recibía manque fuera pol la mitá der suerdo anteriol, pero qué va… Están mamando... Y eso no es ná. Me dijo la señora (pa la que yo trabaja en antes) que ya ni siquiera los muchachos están en la casa... Pa’ mí que esos carajitos se vorvieron locos: El mayol y que está

en huerga de hambre, er segundo y que está en Yare y el menol y que está en Egipto jugando fúrbol por Venezuela. Así que no hay vuerta de hoja... será que me voy pa’ mi pueblo... y esa es la veldadera razón pol la que te escribo: ¿Cuándo vas a jacé una cumbre con los africanos esos otra vé? ... Es pa’ vel si la haces en Cocorote, de donde soy yo. Te lo digo polque mi comae que vive en Malgarita me dice que pol fin desde que ella se acuelda, hubo agua todos los día en Porlamar... que no se fue la luz (y que porque estaba un tal Kadafe..) y que hasta le pintaron el rancho y le asfartaron la calle… ná guaráaaaa... La próxima pa’ Cocorote… P.D. Bien bella la medallita que le pusiste al invitao!.. ...Y Caldera ahí...

Cariños y hasta la próxima QIU: LOS MEJORES TRATAMIENTOS Y CON GRANDES DESCUENTOS. APROVECHEN LA KERATINA. ¡INCREIBLE! (305) 863 2241.

28. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

RENTO LOCAL EN DORAL, con 700 Sq ft. en la 79 avenida y la 53 calle. Con vista directa a la avenida, Agua y Electricidad, incluida. 20 puestos de estacionamiento gratis para sus clientes. llame para informacion al 786-316-5850 Excelence Realty. RENTO APARTAMENTO EN THE GREEN AT DORAL. 2 habitaciones 2 baños. Vista al lago. Cocina en granito remodelada. lavadora/ secadora. puesto fijo estacionamiento. todo en ceramica. Comunidad cerrada y security. 786-316-5850 Renta casa en el lago 4 dorm, 3 baños, garaje doble, sala-comedor y family room $2,300/Mes Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 Rento town house 3 dorm, 2 y 1/2 baños, garaje, sala-comedor y family room, patio cerrado $ 1,775/Mes Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 Vendo en Bs. Apartamento en Miami de 1 habitación y 1 ½ baño. A minutos de la playa. Contacte al propietario (786) 285-5626. DORAL RENTA Town House con 2 Master Room, 2 ½ baños,vista al golf, patio scream, cerámica-madera, nueva cocina y baños. No paga agua. Estacionado asignado. Inf. (305) 505-5122 ATENCION PROFESIONALES DE ARQUITECTURA, construcción o afines.? Sofisticado taller de fabricación de madera y metal alquila oficinas amobladas y sala conferencia.? Totalmente independientes.? 800 sqft por $950.? Informan (305) 305 -6798 RENTO LOCAL COMERCIAL PARA DISTINTOS USOS. Baño, y Almacen. Agua y Electricidad incluidas en la renta. estacionamiento gratis para sus clientes. Piso ceramica. con vista directa a la avenida. En Shopping Center. 786-316-5850

DUEÑO RENTA Confortable casa de 2 plantas con vista al lago en Islands at Doral. 4 habitaciones (1 en PB), 3 baños completos (1 en P.B), sala, comedor, amplio family room, cocina, lavadero, jardín privado con vista al lago. Garage para 2 carros. Acceso al Club de Islands at Doral. Cerca de los mejores Colegios de la zona. Mas información (786) 487-4272 Venta Townhouse en “Short Sale” area Dolphin Mall, 3 dorm, 2 ½ baños, sala-comedor y family $152,777 Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 Venta Apartamento en “Short Sale” Ibis Villas, esquina con 2 dorm.,2 baños, garaje y patio $160,000 Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 Apartamentos en Pembroke Pines, 1 dorm, 1 baño $49,777 Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 Alquilo apartamentos amueblados A corto y largo plazo. Full dotación.En Kendall, Brickell, Doral y Fountainblue. Contactar: Eduardo Antonio Telf: (305) 898-2506 / (305) 595-6358 Rento town house en Doral 3 dorm, 2 y 1/2 baños, garaje, sala-comedor y family room, patio cerrado sin vecinos al fondo $ 1,750 /Mes Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 Apartamentos nuevos en Alquiler en Homestead. Con pisos de cerámica. 1/1 $630-$680. 2/1 $730-$780 1 Hab/2 Baños $710. Studio Grande $560 www.cardsoundcondominiums.com o Llámanos 786-356-1551.

Vendo pequeña corporación de limpieza de oficina con 3 años funcionando. Broward # 954 588-3282

E L V ENEZOLANO

GRAN OPOTUNIDAD DE INVERSIÓN. Vendo auto mercado, clientela establecida. Localizado en Miami Lakes. Interesados llamar al tel: (786) 260-8730 GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIO Vendo Flower Shop en Coral Way Para Información: 786-266-58-92 305-446-19-93 Buena Oportunidad de Negocio Vendo Metro PCS Sab-dealer Ubicado en excelente localización, Federal Hwy. Full inventario Incluido. Llamar a Simon. Telf: (786) 486-8630 shadyzaiour@hotmail.com Honda Accords 2002 solo $900 Carros, Camiones y SUVs desde $500! Honda, Toyotas, Fords y mucho mas! Llame para las listas al 1-800-903-1670 ext. S202 VENDO RESTAURANT DE PARRILLITAS y Hamburguesas en la mejor zona del Doral, totalmente equipado y remodelado. Listo para trabajar..Información (786) 380-0145/ (786)344.2781 En Atlanta-Georgia. Se vende restaurante venezolano, completamente equipado, con clientela, y con 4 años de establecido. Excelente oportunidad de inversión. Precio$ 50.000 (negociable) para mas información: 1-678-832-30-01 Por motivo de viaje, vendemos muebles, pinturas, decoraciones, accesorios de lujo para el hogar, ademas carro jaguar, vanderplas, como nuevo, todo a menos de 50% de su precio para información llamar al: 305-336-43-19 Vendo bella cama legítima antigua. Madera sólida. Queen sise. Incluido colchón hecho a la medida. 800 $ precio negociable. Telf. (305) 554-1345 / (305) 331-1829

SERVICIOS VENEZUELA - AQUI Traducciones para inmigración, remesa familiar, remesa estudiantil, poderes de fe de vida, autorización de viajes para menores, petición familiar, extensión de estadía 1-866-607-4150 Brindando Luz a tu Camino Consejera espiritual con los ángeles de luz. Lectura de cartas españolas. Descubra el verdadero significado de las cartas. Que le depara la suerte, el amor el trabajo o la pareja. Previa Cita. Inf: 305-944-91-44 786-201-67-36 EL MENSAJERO VENEZOLANO. Servicios de courier: Puerta a puerta expreso lb. $8,00=24 horas; Puerta a puerta aéreo lb $4,00= 72 horas; Puerta a puerta marítimo=30 días, con su respectiva planilla de liquidación. Correspondencia $10,00 sobre carga general. Inf. (786) 499-8377 Fax: (305) 640-3034 CORPORACIONES EN 24 HORAS Licencia ocupacional, EIN number, apostilla, contabilidad, certificación de deuda. Constancia de residencia (754) 245-1049 Para todo tipo de ropa Se realizan en general alteraciones de todo tipo de ropa, para información comunicarse al: 786-266-5898

HOME BUSINESS Inicie su Propio Negocio en Casa. Dinero y Beneficios Garantizados. ¡No Pierda la Oportunidad! 786 619 5699 305 975 4519

VIAJA A CARACAS O MARGARITA ALQUILO APTO POR DIAS o SEMANAS FULL EQUIPADO SITUADOS:CCS EN LOS PALOS GRANDE 2 PERSONAS COMODAMENTE/MARGARITA URB COSTA AZUL 8 PERSONAS VERLO WWW.MIAGENTEINMOBILIARIO.COM CODIGO MIA02 Y MIA04 TELF 305 5992352 / 786 2511021/ 786 8669679 SENOR ADRIAN SOLICITAMOS Profesores de Español. No se requiere experiencia. Damos entrenamiento. Enviar “resume” al (305) 643 – 9752 o al email info@ilasnet.com

SEGURO AL ALCANCE DE TODOS. Individual y familiar. Condición preexistente. No estatus migratorio. Médico general $5,00; especialistas $20,00; Urgencias, Maternidad, laboratorios gratis; dental y visión. Medicinas $4.99. Hospitalización. Llamar al (786) 587-2097 Se SOLICITA MANICURISTA para el primer salón venezolano establecido en Miami Dade. Favor dejar mensaje en telef. (305) 829-9086 Vendo o cambio Apartamento en Altamira, Caracas por equivalente en Miami. 3 Hab. / 2 Banos. Telf. (305) 854-5970 / (305) 333-0033 SE SOLICITA MANICURISTA para el primer salón venezolano establecido en Miami Dade. Favor dejar mensaje en telef. (305) 829-9086

Clasificados El Venezolano (305) 717.3206

E L V ENEZOLANO

Miami, Octubre 1 al 7 de 2009 . 29

30. Miami, Octubre 1 al 7 de 2009

Local

E L V ENEZOLANO

Con Natural Systems

Volvió la bailoterapia a Doral Nota de redacción

on el emblema de ponte en movimiento el grupo de chicas de Natural System dirigidas por Carolina Villaró se presentó la súper clase de bailoterapia con la asistencia de un centenar de participantes en la localidad del Divine Savior Academy. Abrió la instructora Dilcia Villamizar acompañada de Antonieta Landaeta, Priscila Valls, Silabel Aguilera y Conny Villegas, quien hizo luego una presentación de Belly Dance. Allí se dieron cita participantes de distintos gimnasios así como de público en general. En un agradable ambiente, la entusiasta concurrencia disfrutó de una noche de música y ejercicio por más de dos horas, tiempo en el que se entregaron con ánimo desbordado a los ritmos de la salsa, merengue, regetón, zamba, hip hop, música árabe etc., a la vez que ponían en forma sus cuerpos. Vale la pena destacar que las asistentes al evento presentaban en general excelentes condiciones físicas y un amplio conocimiento de las técnicas de las clases de bailoterapia. Felicitamos a Carolina por esta iniciativa y esperamos que sigan presentando este tipo de eventos.

Las instructoras frente a los participantes

Las instructoras posando Rafael Ferrer

Viviana Nasielski, Lisbeth Bejarano, Vivian Pérez y Mikaela Nasielski

Lisbeth Bejarano y María Alejandra Bustillos

E L V E N EE ZZ O OL LA AN NO O E LE LVV EE N N E Z O L A N

ENTRETENIMIENTO

Entretenimiento

Miami, Octubre 25 a 31 de 2007 •

Miami, Octubre 1 al107de de2008 2009.. 35 31 Miami, Diciembre 21 de 2007 a Enero

De21 Octubre 25 a 31 de 2007 De diciembre al 27, 2007

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril Debes poner en optimista orden tushabía asuntos económicos. Cuida tusregresa. ahorros yEllo Una persona que se alejado tu casa Gracias a una actitud mentaldealgunas alteraciones y orienta bien tus inversiones. Asesórate adecuadamente. No adquieras causará una reacción de felicidad, pero, pasados unos desajustes nerviosos serán superados sin mayores consecuenbienes que no necesitas de inmediato. Aunque no te agrade, presta la días,Aclara su presencia se convertirá un problema gracias. rápidamente los enredosenamorosos. No tecuya conviene colaboración que se te pide.

vedad mal dependerá del tacto con eluna queexcelente se le explique que quedar ante personas que tienen imagen de debe buscar su propio camino. tu persona.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo Siempre es mejor que ruptura. Los temas delicados El de queuna tusreconciliación planes se retrasen, noEs significa que debas Nohecho hagas falsas promesas de una amor. preferible que si deben ser abordados con una gran dosis de comprensión. Las especiales tienes la los disposición deteconservar unaAvanzar amistadescomo tal, abandonar planes que has impuesto. la consigcaracterísticas de tiempo tu signo propician la paz. No malgastes y pon atención aTal tus no Toma abraseste expectativas diferentes a lo que ello significa. na. como una oportunidad para reflexionar y negocios. Delega, pero no confíes en exceso. cosa podría causar heridas incurables, y la pérdida de la ajustarlos en pro de un éxito mayor. amistad que ahora existe.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Tus planes inmediatos se cumplirán encampo forma exitosa. Trata de no perder Período muy positivo queen se el presenta aún mejor los días 28 el y Una cierta turbulencia laboral influirá negatitiempo y acometer te has propuesto en ellos orden delas im29 de diciembre, conlas latareas luna en Géminis. Excelente para covamente en eltodas humor que que muestras durante días preportancia previamente estableciste. El trabajo teinmediatos. daráymuchas municaciones, ordenar asuntos pendientes y planes sentes. que Tienes que sobreponerte ante intelectual la situación dejar satisfacciones. lo que es del trabajo, en la los oficina de conservar la Los intercambios de regalos, viajesy ytratar reuniones de negocios armonía en muy el hogar. se presentan bien.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Trata incrementar el tu tiempo que felicidad dedicasenvía a ladevida familiar. Cerrarás el añoque muy bien. La estos días El sepresente prolonLas de señales organismo diariamente son el ciclo planetario propicia un gran éxito en el amor. Cambios en tu activitermómetro quede indica sólo tu estado salud física gará hasta el final año, yno mucho más, con el de recuerdo de los dad profesional o enDebes tupasados trabajo secon reflejarán una mejoría notable depero tuen sino mental. descansar yenorganizarte mejor buenos momentos ese amor que se ausentará economía. cuanto a la actividad física y la recreación. Busca compaque regresará muy pronto. ñías agradables.

LEO: del 23 julio al 23 de agosto No te dejes vencer la atracción los juegos de azar. Tu visita a casiYa te estás percatando de amor quehacia tomaste una buena decisión. Losy Te envuelve unpor halo de intenso que debes disfrutar nos otros lugares nosatisfacción debe con demasiada frecuencia. días asimilares hacer una vidadarse diferente rutinario teBusca han queu dedicados te dará una gran si de no lo permites que tu alternativas de confrontación distracción y, sobre todo, restesNo horas descanso servido desanas mucho desde todo punto denovista. te alafanes en de tendencia a la verbal desvíe tu relación pareja. Un deque negocios inmediato completar losviaje planes no pudiste cumplir. te proporcionará grandes satisfacciones.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Cuida éxitoEste y combate la momento envidiapasajeras. que puedas despertar en mentes No es tumomento para aventuras Pon atención a las Se Invierte. no es para guardar dinero. egoístas. Evita la improvisación en la ejecución de tareas. La posición relaciones serias que pueden ser perdurables. Tu madurez no te presenta un buen negocio. De no hacerlo, te arrepenplanetaria de este ciclo tus posibilidades deHaz comunicación tetirás. permite unafavorece conducta inapropiada. caso de lascon El exhibir problema con un joven o un niño distraerá tu muchas personas que influirán positivamente en tus actividades.

revelaciones premoniciones que se pueden derivar de atención de ymanera muy intensa, pero saldrás conlaéxito interpretación de los sueños que últimamente tienes. de la situación.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Aléjate de personas que llega. te hagan proposiciones poco claras. No La justicia tarda pero te sientes afectado por Cambiar de ambiente teSibeneficiará mucho. Si decisiones te arriesvas a gues tu posición de persona honorable por el simple interés de obtener que te desfavorecen, no desmayes en tu lucha. Acontecimientos otra ciudad o país por algún tiempo, sentirás que respiras beneficios conconvertirán negocios aparentemente que pudieran pasar inesperados en positivo loenergías quepero hasta aparecía aires de renovación y que nuevasfáciles teahora dan el poder la raya de lo legal, honesto o conveniente. como negativo.cualquier Una deudaescollo que alguien contigo será para superar en el mantenía camino de tu progreso espiritual y material. saldada.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre Cuida tusencierres expresiones en negocios. público y no emitas criterio alguno sobre Es de buenos La influencia de Plutón te perNotiempo te dentro de tí mismo. Elimina lo nocivo para sonas situaciones no oculto tienes elementos juiciode que te permitan acompaña. Desdesimejor lo emerge una racha suerte. que ote sientas delos salud. La de fidelidad no se Aparepuede evaluarlos. mejor pecarapor el silencio y no Vences por lanzar sin basar enEsel perder el amor que se ha ces ganando entemor muchas cosas distintas. enjuicios las obtenido. compefundamentos Aleja malos pensamientos y disfruta de la compañía de la tencias. La creatividad y la toma de decisiones rápidas hacen persona mucho porque tusamas. intereses.

SAGITARIO: del 23 de noviembre al 23 de diciembre Defiende tu vieja relación amorosa. Norelaciones hagas caso de comenPagarluce una deuda te dará una gran satisfacción. proporTodo muy bien en tus de chismes pareja.oTe Vas a fortarios quepaz puedan Da siempre a la palabra de tu cionará y tranquilidad, y al mismo tiempo será una mar parte de undebilitarla. ambicioso plan queprioridad desarrollará la gran emprepareja, pues la conoces y la amas, lo cual debe propiciar la confianza lección el futuroynotuasumas similares. sa parapar la que cualentrabajas papel compromisos será de primer orden, ygracias la consideración. a lo cual tendrás para la oportunidad mostrar tus Aprovecha esta oportunidad despojarte dede otros pesos que capacidades. has tenido encima durante mucho tiempo.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Un viaje largo se convertirá todo un proceso de nuevosde aprendizajes Un sueño imposible aparece realizado. Te llenarán reconociAnte los resultados de en una evaluación médica reciente no que te serán muy útiles en el futuro. No pierdas la oportunidad de hamientos gracias abusca una nueva posición obtenida. opiniones No te ilusiones te desesperes, segundas y terceras y de cerlo, sobre todo side existe la posibilidad de que te disfrutes completamente con los halagos losdisposición falsos amigos aparecen ahora proinmediato toma la deque vencer. Cualquier la compañía de la persona que amas. yyecto que no veías antes.que Aprovecha paraenreorganizarte en tu forma que tengas posponer beneficio de salud puede esperar tiempos mejores. general.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero El amor no esmar cosano dees juegos. No puede confundirse una simple situación Viajar por recomendable parada tí, por los momentos. Avanzar con losque pies sobre la tierra mejores resultados de atracción con lo es un sentimiento que debe ser profundo. Hace No mayoresvolar peligros, pero tu cuerpo no está preparado quehay pretender en sueños irrealizables. Ante tus ojos falta un proceso de conocimiento mutuo para que se pueda consolidar para navegar. Limítate a tomar en la playa o avaparticipar tienes un seria amor verdadero queelalsol mismo tiempo a signifiuna relación y duradera. en tipo de excursiones. carotro tu prosperidad económica y tu tranquilidad espiritual.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo En este momento muyestá buenas influencias cósmicas para tude signo. No asustes sihay comienzas aenrecibir mensajes que parecen del Tu te nivel de energía todo lo alto. No dejes maniDebes aprovechar la oportunidad para atender cualquier problema más allá. Interprétalos y tratatodos. de establecer unun diálogo condenivel el festar tus opiniones ante Vibras en altísimo salud con seguridad de quete podrás superarlo con gran éxito. Gracias a alma quelate los envía. atemorizas, no dudes en buscar una cósmico marcado porSiel triunfo y tus condiciones de líder tus buenas ideas se presentan nuevas perspectivas laborales. ayuda en personas con conocimiento de las ciencias ocultas. permitirán que brilles en todos los escenarios.

NORMA

Psíquica-Mentalista - Consejera Espiritual Lectura de la baraja española

(305)220 8267 (786) 306 9692

LOS ESTUDIANTES, una vez más,

Todo esto, más su incondicionalidad

marcaron ladepauta e hicieron queescasas el ré- con los su apego yelvínculo monía yCastro, el gracias... control para manejocon de NO HAY DUDA que la manifestación todo bien... EN POLITICA, ni Llegamos Buenos Aires hace toda la Nación. esperamos en que los estudiantes venezolalos triunfos ni las Así derrotas son eternas, de gimen reculara. Con sólida y va- Irán, su protección a que la Farc, y a todo horasdieron (miércoles 19 en launa tarde) y el escánallí quetenga lo sucedido el con pasado diciembre 2, daloen Antonini pareciera novelamiea la lo definitiva que de la lainsurgencia, fecha señanos la marcha del día martes 22 liente demostración deser nouna tenerle que queantes ver debe entendido: el lado cual faltanfue muchos capítulos yy sin tener degenerada lada ser o sea diciembre dos, se opositor, logre la de octubre contundente efectido alle aparato represor gubernamental en narcopor guerrilla, son eleque Chávez derrotable sede plantea una el fin tan pronto como se quisiera, pues verdadera homogeneidad ladeoposiva. Llegaron donde plantearon lleobligaron a dejar enselibertad a Rivas, mentos quees nos hacen si pensar, malucha con objetivos específicos y poder por el ni por lado de Estados Unidos ni por el ciónseria y así de esa manera gar, a el pesar que la fuerza pública lo que generó una mayor motivación y nera y responsable, que las cosas lado del gobierno tienen y deben entender lado de Venezuela parecieran tener interés enfrentar sector oficialista con hizo lo posible para ahoratodo la huelga de hambre se evitarlo. extiende y no andan poralbuen camino. Desde aquí el ejercicio de poderde desgasta y, más en resolverlo. único que le ha exi- que posibilidades salir airoso, Cuando uno El ve estos actos o estas exige libertad para lospaís presos políticos lo hemos dicho,ciertas y lo repetimos, que la grave aun, en queelencampo tan poco tiempo más de gido de manera categórica a los que Estados bien sea electoral o en el demostraciones duda se y la presencia deno la hay comisión de Dererelación Venezuela-Irán, va mas allá millones deprotesta afectos oy cambiaron de Unidos que la extradite a Wilsonque para algo poder tres terreno de la de la sublealimenta esperanza chos Humanos de la OEA en el país. En de la simple compra-venta de producopinión o no fueron convencidos con la llegar al final pasar de estapara película, es Argenvación COLMENAbueno puede el país, pues definitiva no sabemos si ambas cosas se tos, que civil…FABIOLA como acertadamente lo dijera propuesta. De allí la necesidad de entender tina, pero ahora los Estados Unidos, vale RES, es además de una unaentrevista extraordinacomo siempre ha lo sucedido nuestra lograrán, pero por menos ya Cantón la semana pasada en que la situación queconoce tiene enmuy las decir el Departamento Justicia a través la riarealidad actriz,de una mujer que juventud es rebelde de y contestataria, estableció contactos con la dirigencia le hiciéramos a Carlos Alberto Montamanos cada sector de la política venezode los Fiscales, le ha dado un giro de 360 bien eso que llama solidaridad. Así desde la primera hasta la quinta estudiantil, lo que sin pues dudaAntonini evidencia son sobre lana... ENvínculos ESTOS muy DIASpeligrosos, de encuentro fagrados a la investigación, de ner, lo demostró cuando fue a darles el república. Quizás, a nuestro modo de un importante adelanto en el objetivo todo cuando se sabe, que de por medio miliar, en la víspera de la llegada del Niño acusado ahora es protegido y por lo tanto espaldarazo a sus colegas y amigos ver, el liderazgo estudiantil debió Dios yentre en la puerta la culminación de un no puede En ser cuanto extraditado que de trazado. a la para libertad de una los está, otras de cosas, la extracción de RCTV ante la decisión totalitaria haber aprovechado la tribuna legisaño,uranio tenemos debemos darle, en primer vez porpolíticos, todas diga claves presos se los estápuntos logrando que de el de poryparte de los iraníes en el lativa para exigir no la postertérmino gracias a Dios por habernos pereste entuerto: 1.Cómo obtuvo el dinero, mundo entero se informe de que en Vesur de Venezuela…JULIO SANCHEZ gación del referéndum, sino la en un país donde existe un estricto control mitido cada semana hacerles llegar desde no del mismo. Sin consen- hace casi 16 anos nuestra publicación, El de realización cambio. 2.- Cómo lo sacó y con embargo respetamos la positimiento de quién o de quiénes, y por últi- Venezolano de Miami, así como también ción y como lo el decimos mo. 3.que searriba haría con dinero, a quien desde hace 5 y 2 dos años respectivamente en ellos están cifradas se le entregaría o a quienmuchas se beneficiaría El Venezolano de Broward y Palm Beach esperanzas esfuerzo y por orden ydeojala quienese se haría. Teniendo a y El Venezolano de Orlando, obviamente yAntonini esa fortaleza se pieren BuenosnoAires, estoy seguro darle gracias a ustedes estimados lectores dan…REALMENTE que esto se aclararía en un doshay por tres. No no solo por preferirnos y ser parte referencosas suceden que defiestoy que tan convencido queenlos personajes cial de nuestra comunidad, sino de oblinitiva evidencian el deseocomo de “agen- garnos a que cada semana mejoremos la detenidos en Miami actuaran establecer un gobierno no venezolano”, sólo propuesta editorial y periodística que le tes encubiertos del gobierno de corte socialista, sino devincula- colocamos en sus manos y por supuesto pienso mas bien que utilizando su marcada identidaddel totalitaria. ción con personeros gobierno que ocu- gracias a los anunciantes, que en algunos panconcentración altas posiciones,de hayan actuado La poder en en su casos tienen con nosotros mas de 10 y 12 nombre, ese “tecnicismo” legal que le años, confiando sus productos y serviun sólo pero hombre y en un sólo están aplicando, en Ejecutivo todo caso va Poder como es el es dirigido cios a nuestras publicaciones. Al equipo, mas bien a proteger a Antonini y a buscar- al gran equipo que hace que todo esto sea algo nefasto para el país y por le unapara quintael pata al gatopueblo que no parecen posible mil gracias y ratificamos el comende propio encontrarle. Lo que causa asombro quien en su gran mayoría des- es que promiso de seguir mejorando, de seguir Chávezelnotexto sepa de quienes son estos “em- creciendo y, mas importante aún, de estar conoce los artículos presarios” han hecho negocios que irán aque referéndum y mas con el cada jueves en sus manos, como lo hemos Estado cientos25 de que millones de dólares, venido haciendo en estos últimos 16 años. aún lospor últimos fueron que han compartido aviones privados, ce- A todos Feliz Navidad y un venturoso año incluidos a última hora sin 2008... MI ULTIMA recomendación gasnas y hasta se han alojado en el mismo hopasar ni por primera ni por tronómica del año es unaFabiola combinación de tel; sin embargo de allí a que actúen como Colmenares segunda discusión, lo que “agentes” encubiertos, me cuesta creerlo gastronomía y show. No tengo ninguna del gobierno de Chávez en quitarle viola la mas elemental normativa duda en asegurar que Señor Tango, es el y no porque considere que el manejo de Farías César la concesión. De igual manera lo hizo legislativa, pero que como todos las Relaciones Exteriores estén en buenas mejor lugar para disfrutar de un verdadero este martes cuando sin poses de diva sabemos no pasa absolutamente manos, quien por cierto fue un destacado show de tango a la altura de los mejores esni de actriz, salió a la calle, con chanada. Como bien lo dijo recientemenpectáculos es del quizás mundo,eltales comooMouline conductor, pero del Metropolíticos de Caracas hasnezuela existen presos enque las CRISTO, mejor, uno dey parrónende agua encima, aSoleil caminar te el presidente de Fedecámaras Rouge Parías o Cirque du en Las ta hace muy poco, peropecado todos sabemos que los cárceles, cuyo único es disentir mejores, periodistas que existen en apoyarcon la laprotesta dey nuestros estuexisten empresarios queexteriores están en vegas, diferencia el atractivo que entre manejar las relaciones de la y confrontar al régimen, quien controla, radio en América Latina, de eso no diantes, teniendo comoTango, resultado al total con la la gastronomía deduda. Señor también un paísdesacuerdo manejardesde un vagón del gestión metro hay queda dirige yyejecuta el palacio de Mininguna Sin embargo no término de esta marcha, que fuese gubernamental, tanto en su forma cierta diferencia, aun cuando con este ca- está a la altura de los mejores restaurantes. rafloresentodo se hace ysiguen se debe sé cuanto interés pueda despertar en despedida por Venevisión, pues como su cuanto fondo, inigualable. Show excepcional, ballero al igual de lo que pero puede pasar con Atención hacer, en cualquier instancia, en todo el los oyentes locales cuatro horas de prosegún palabras de laPrecios, propiacon Fabiola haciendo negocios, llenándose espectacular. cena un vagón del metro vamos de choque,los en ambiente país. Hoy más que nunca merecenque un gramación a través de ella Caracol, dondeo expresaron que era persona. actriz bolsillos, porque además piensan yleshow incluido 150 “Si dólares por choque, con la singular particularidad que reconocimiento estosperdidos... muchachos tocan temas y tópicos de de diferentes dirigente política”. todas maneajusto elloshasta no ahora les va tocar. Acertada Carta gastronómica y deDe vino primera. todos losahemos En se que con guáramo y valentía siguen enpartes del mundo con un equipo senciras, mi querida y siempre estimada conclusión, pero triste en Vieytes 1655 (C1275AGQ) fin se pretende llegar a unrealidad…EN fondo que a mi Ubicado frentándose a un régimen, cuya mayor llamente extraordinario. Decimos estoy Fabiola usted ya gozaba del cariño POLITICA hay medir el Barracas. De obligatoria y estricta resermanera de ver estáque a la saber vista, pero quizás “virtud” es la persecución, la represión porque creo que Caracol, que se ha ga-y el afecto de millones de venezolanos tiempo y el espacio y en eso los no se quiera ver, hay en Venezuela una vación por los teléfonos 5411-4303-0231 que te admiramos y teelvisita queremos por varios de lacomo oposición están ynueva el chantaje, pero bien lo dijo a punta sitialaque hoy 4303-0234. Endesucalidad próxima Buenos ysectores gran escalada de corrupción que nado Aires venga disfrute de hispana espectacular tu brillante carrera yeste estoy seguro trabajando pues manejan variasel ocupa toca los mas altos niveles gubernamentales Julio Cesar Rivas: “Hemos perdido en lay audiencia aquí en show en restaurant una y la cual es por ese el que de lo de RCTV y de la hipótesis o ignorada escenarios, para, suponemiedo”. Si a esto ley alcahuetada agregamos la cosurdespués deun la exquisito Florida, no puede con ni debe muy buena Setan losnecesario, recomiendo... mismo gobierno. Algo muy parecido a lo perder solidaridad demostrada a los estumos nosotros después llegar a una bardía que demuestra Chávez cuando ese atención. mayameo tan SE ACABO espacio. No se que sucedido aquí Unidos, condeel importante diantes esayeltan admiración y olviden ese querer conclusión queeninterprete el sentir de confrontarlo seEstados trata, diríamos entondeterminante a la hora con Dios somos y gracias NO Vicepresidente Cheney, la guerra de de es sintonizar aún mucho mayor. Desde la mayoría. EsDick por hay factoces que vamos por eso buenque camino y que lamayoría radio sobre todopor enaquí esa FUMAR. Irak y Halliburton, una corrupción de altívayadenuestra total y absoluta solidares de sector que están de la protesta debe continuar. Poracuerdo cierto… hora la mañana…TODO LISTO para simoir nivel político y económico y aquí... ridad por tus MI RECOcon a lassigue elecciones y participar de CHAVEZ abusando de su poder la celebración de actos… nuestro XVII aniverMENDACIÓN de la manera contundente, exigiendo el y todo tiene un límite y cuidado si este sario. Octubre 22.gastronómica Mas de 200 paginas semana: restaurante PIAMONTE, cambio de las condiciones electoralímite pudiera estar cerca, bien cerca. y como lo hemos dicho, esta edición ubicado en laa hombres prolongación Delicias les, algo que creemos desde La sociedad democrática ha visto,esta con será dedicada y mujeres que en Maracaibo. Ambiente familiar, columna, que no será posible, otro rabia, con estupor y con arrechera, que han dejado HUELLAS aquí en nuestro con características de sport bar, sector condiciona su participación en nuestras propias narices se le haya querido Miami…NO PUDIMOS estar donde usted disfruta de ese grato bajo la premisa de profundizar la impuesto la mas alta condecoración que en el Cairo, Egipto, como lo teníamos ambiente, con comida criolla y preconsulta y de separar la misma, o otorga el país, a uno de los dictadores previsto, pero hemos disfrutado como cios accesibles. Abierto de lunes a sea que se consulte artículo por artímás sanguinarios y más crueles que si estuviéramos ahí mismo, los triunfos sábado para desayuno, lunch y dinculo y el otro sector de la oposición haya dado el universo, como lo es Ga- históricos de nuestra Vinotinto. ner y domingo para brunch.Bien No plantea que en definitiva se evite a dafi, y esto obviamente produce todo lo por todos ellos, en especial por Cesar requiere reservación. Su carta gastoda cuesta y por todos los medios la que arriba decimos y algo más, ypues si le Faria, todo un filósofo lo delcriollo fútbol quien, tronómica combina con lo realización de ese referéndum, añadimos, el discurso halagador y jalaa pesar de su juventud, es unoapetecide los gourmet, lo que le hace mas significaría en definitiva el acabose bolístico que hizo alrededor de la figumejores conpara que cuenta el con-y ble. No técnicos tiene área fumadores de la República, de la Nación, del ra de otro dictador-asesino, como es el tinente. Buena esa y esperamos que es atendido por su propio dueño,ese el País y el fortalecimiento del gobierRobert Mugabe, “presidente” de Zimcontagio se extienda las eliminatocarismático Fernandoa Gutiérrez…SE no, pues se logrará lo que Chávez rias de Sudáfrica 2010…SE ACABÓque el babwe,que es otra demostración ACABÓ el espacio no se olviden desea es concentrar endel unapego sólo espacio…No se olviden que con Dios que Chávez tiene con este tipo de regícon Dios somos mayoría y mil grahombre en una sola persona y en un somos y mil del gracias por NO menes y porelsupuesto el rechazo a todo Fernando Soler, dueño actor de Señor Tango, en compañía “Puma” cias pormayoría NO FUMAR. sólo Poder, Ejecutivo, todoy la hegeLuísla Rodriguez junto aFUMAR Isabel y Oswaldo Muñoz . lo que tenga queJosé ver con democracia.