miami_03_dec_09_dec_2009

Miami, Florida Diciembre 3 al 9 de 2009 Año XVIII Nro. 12, Edición 745 44 Páginas Circulación Semanal

Bolibanca nunca pierde

L

a banca triple “C” se está cayendo, pero mientras, trata de llevarse por delante algo que no parezca tan bolivariano. El detalle es que no lo consigue, entre los responsables del desfalco y las listas de asistentes a los “Aló Presidente” hay más de una coincidencia. Mientras, los que llevan palo son el pueblo y los empleados de los bancos, hasta ahora el único preso no está en Yare, lo tienen en la DISIP, la prisión reservada a los bolivarianos, esos que discuten las cuentas en “palos verdes”. En estos días salió en Buenos Aires el libro “Los Secretos de la Valija”, de Hugo Alconada Mon, donde se retrata la trama de aquellos 800 mil dólares de la valija… se parece tanto a esto.

No deja de dar pena que uno termine de verificar lo que siempre pensó, lo que gobierna a Venezuela, no es un partido, tampoco es una logia militar, es una banda. Por eso entre mentiras y fricciones el que termina siempre mal es el pueblo y el ilusionado con la posibilidad de una “revolución”. Por eso en esta ruleta la Bolibanca nunca pierde, pero frustra y cuidado con eso, siempre hay que recordar el 27 de febrero de 1989.

2. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

E L V ENEZOLANO

Publicidad

Publicidad

E L V ENEZOLANO

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 3

4. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

Desde el puente

Editorial

El crimen Organizado Oswaldo Alvarez Paz

E

l régimen que gobierna en Venezuela avanza en su empeño destructor de la República para sustituirla por un estado socialista a la cubana. En varias oportunidades nos hemos referido al tema, preocupados por la indiferencia de importantes sectores y personalidades de la vida nacional. Pareciera que calculadamente evaden la responsabilidad de fijar posición frente a lo que sucede. No hay lugar para la ignorancia ante lo que está a la vista, por lo que se trataría de comodidad, miedo u oportunismo, actitudes que encajan a la perfección en las intenciones del castro-chavismo. Ahora estamos en presencia de una nueva manifestación de las luchas intestinas dentro de las estructuras del crimen organizado que, además de actuar con total impunidad en y desde Venezuela, han logrado penetrar el alto gobierno con poder determinante en el manejo del dinero y del crédito de la nación, entre otras cosas.

Recomiendo leer la entrevista hecha por el periodista Roberto Giusti al diputado Ismael García. Está publicada en El Universal del domingo. Contiene información privilegiada sobre el reciente escándalo que provocó la intervención de varios bancos, la detención del empresario gubernamental Ricardo Fernández Barrueco y la prohibición de salida del país a cerca de veinte directivos de las instituciones intervenidas. Allí se confirman los rumores de la calle y se narran con valentía y claridad, tanto la historia de la crisis como los factores que

han provocado el enfrentamiento entre verdaderas mafias en competencia por el control de importantísimas áreas de la vida del país, especialmente de las que facilitan el lavado de dinero proveniente de actividades ilícitas, como la corrupción en general y el narcotráfico en particular. Ismael García menciona nombres y circunstancias como un primer avance de las investigaciones en marcha.

En cualquier país decente del mundo al Presidente se le exigiría la renuncia si voluntariamente no la presenta. En él está la primera y máxima responsabilidad de lo que ocurrió y está ocurriendo con el crimen organizado. Esta crisis tiene como epicentro los intereses que se mueven alrededor del poder en el estado Barinas y en grupos específicos del sector financiero, del comercio importador de alimentos y bienes de primera necesidad y de las exportaciones de algunos rubros energéticos. Se trata de la punta de un iceberg que deja a la vista la descomposición ética y moral de un régimen putrefacto que no debe continuar.

La Constitución señala los deberes y obligaciones del Presidente. También los caminos a seguir en los casos de incumplimiento. No menciono solamente los artículos 333 y 350, cuyos extremos están cumplidos desde hace tiempo, sino también a los que específicamente establecen las causales de remoción.

Hugo Chávez fue electo constitucionalmente por cinco años sin reelección. Entre trampas, fraudes y trochas legales lleva once. Los resultados a la vista están.

Los Neoninís son pura pinta Clodovaldo Hernández

S

i aspira a llegar a diputado, simule que pertenece a la rara especie de los ecuánimes

Asesores reputados han dictaminado que 2010 será el año de los niní. Los consejeros han vaticinado que en las elecciones legislativas tendrán éxito los neutrales. En consecuencia, estamos viendo en acción a una pila de vivarachos que han sido de uno o de otro bando hasta más no poder, y ahora posan de ninices. Hay gente pa’ todo.

Los expertos razonan complejamente, pero sus argumentos se pueden resumir de una manera sencilla: la gente está cansada de los extremos y está dispuesta a votar por quienes parezcan ser independientes. Entonces, si usted aspira a llegar a la Asamblea Nacional, haga el paro de que pertenece a la rara especie de los ecuánimes. El viejo truco.

Para declararse equidistantes, estas personas usan diversas estratagemas y astucias. Por ejemplo, el pretender que es lo mismo ser niní que haber saltado recientemente la talanquera. Cambian así el sambenito de traidores por el prestigio de ser fieles de la balanza. Gran negocio, así cualquiera.

Algunos casos son tan grotescos que hacen indignar a gente de los dos bandos y, por supuesto, a los verdaderos niní, quienes se sienten víctimas de una invasión de camaleones risueños. Personajes que desempeñaron cargos clave, pa-

Opinión

E L V ENEZOLANO

peles importantísimos en momentos cruciales a lo largo de estos diez años y déle, ahora hablan como si nunca se hubiesen puesto una franela roja. Muerda aquí, camarada.

Escuchar a estos personajes explicando su metamorfosis de socialistas extremosos a independientes impolutos es una buena oportunidad para reír. Es como una sesión gratuita de stand up comedy. Mosca, Carlos Sicilia, que te tumban el negocio.

Pero el nuevo contingente de supuestos neutrales no procede sólo de los ex chavistas que han brincado la reja y ahora intentan sacar provecho de estar en tierra de nadie. También se nutre de los que abierta o disimuladamente se han venido escapando de esa galaxia de estrellas extintas que forman la comparsa opositora. Si los han visto no se acuerdan. En ese lote hay hasta ex celebrantes de la misa carmoníaca, quienes ahora, siguiendo la receta de los asesores, se han puesto sus trajes de neutralidad pret-a-porter y han salido a la pasarela, al desfile navideño de los Neoninís. Pura pinta.

La impostura niní mejor lograda corresponde a notables miembros de la Sociedad Sambil (o civil, que en este caso viene a ser lo mismo). Personajes del antichavismo más rabioso se dan bañitos de neutralidad bajo el argumento de que no pertenecen a partidos sino que vienen de ONG o, mejor todavía, de la mera pantalla de los medios. “Gran cosota”, estaría diciendo hoy mi amigo el ex comunista, quien enseñaba a sus discípulos que “no hay nadie más político que un antipolítico”.

“Más cuesta mantener el equilibrio de la libertad que soportar el peso de la tiranía”

Simón Bolívar

La banca de la triple C

H

ace algún tiempo, un hombre que dejaba la presidencia dijo la frase “la banca me engañó”, a lo que otro que también había sido presidente replicó “tarde piaste pajarito”. El país estaba quebrado y todos tenían la ilusión de que las cosas iban bien, pero no era así, la frustración cundió, secando la sabana y una mínima chispa encendió lo que hoy se conoce como el “Caracazo” del 27 de febrero de 1989.

La cifra de muertos nunca se aclaró y hoy todavía oportunistas disfrazados de periodistas, siguen sacándole provecho a aquellos días de destrucción y muerte.

Apenas horas antes de escribir estas notas, la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estela Morales, dijo en televisión: “uno de los elementos más tranquilizantes para la población y usuarios del sistemas bancario, radica en poder observar que el aparato del Estado ha funcionado en esta oportunidad de una manera eficiente… el Estado venezolano ha creado instituciones encargadas de supervisar y advertir cualquier desviación dentro del sistema.

Aquí no hay ninguna crisis bancaria, sólo han habido eventos que están siendo corregidos a través de los mecanismos ordinarios de control del Estado”.

El propio presidente emulando a sus odiados antecesores ha dicho que Venezuela está blindada contra la crisis “aquí no entra ni coquito”, “esas intervenciones son a puertas abiertas”. Su ministro de finanzas Alí Rodríguez Araque lo desmintió: “El daño causado ha sido de tal dimensión que ha comprometido severamente la solvencia de estas instituciones, lo cual obliga a su intervención a puertas cerradas y a su liquidación”.

Hay diferencias evidentes a lo que ocurrió en otras crisis, sobre todo la de 1994. Los cuatro bancos Canarias, Pro Vivienda, Confederado y Bolívar Banco representan el 5% del mercado bancario y eran de un mismo “dueño”. Los fondos de esos bancos eran en su gran mayoría dineros del Estado. Por ejemplo, la gobernación del estado Vargas tenía el 80% de su dinero operativo, salarios, pagos de proveedores y gastos ordinarios en uno de esos bancos.

Para los venezolanos esta es una especie de narración onírica, con recuerdos de bancos que se caen y regresan. El caso es que hoy las posibilidades de recuperación son casi inexistentes, por la ausencia de la industria privada, con su capacidad empleadora y generadora de riqueza.

En 1994, la caída del Banco Latino y 18 bancos más implicó la casi desaparición del 60% del sistema bancario nacional. Hoy es apenas un 5% pero es casi todo del Estado. Estos bancos han sido creados por banqueros amarrados a la nomenclatura bolivariana; son los bancos de las notas estructuradas; son los bancos con los que operan las notarías y registros; son los bancos amarrados con la Triple C, pues se vinculan con apellidos como Chávez, Chacón o Cabello.

En esta purga no es de extrañar que Hugo se lleve un pariente por delante. No lo ha hecho hasta ahora, en eso no copia a su mentor. Pero en eso de mentir Hugo y Fidel son dos gotas de agua. En Aló, Presidente tronó contra el sector bancario: “Les digo algo a todos los banqueros privados de este país, el que se resbale, pierde. Al que se resbale le voy a quitar el banco, no importa del tamaño que sea, no me importa nada. ¿Quieren que nacionalice la banca? Bueno... no tengo problema”. El detalle presi, es que lo que queda en los bancos son puros papeles del estado.

Revise en los apellidos: Chávez, Chacón y Cabello, no se disperse presi y, por favor, no nos venga con aquello de que “la banca me engañó”.

Política

E L V ENEZOLANO

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 5

William Echeverría en El Venezolano

“Crear una cultura de la denuncia” José Hernández Fotos: Jesús Aranguren En estos últimos años, el ejercicio del periodismo ha dado un cambio radical. Más allá de los cambios globales, que marcan las nuevas tecnologías, el gremio en Venezuela ha tenido que aprender a convivir, con la violencia y la agresión permanente de quienes ejercen el poder. Para un régimen totalitario, hay pocas cosas más incómodas que el ejercicio de la libertad de expresión y el gobierno de Hugo Chávez, ya se ha dicho en este medio, es una muy mala dictadura militar y no hay dictadura militar buena.

Periodismo, por su Reglamento y Código de Ética del periodista venezolano.

Antes de atender una visita a El Venezolano Echeverría respondió este cuestionario.

Este es el décimo primer año de Hugo Chávez, como jefe de estado ¿Puedes hacernos un recuento de los atropellos a la libertad de expresión este año?

- Entre enero y febrero de este año los atropellos a la libertad de expresión de acuerdo a cifras que maneja la CONAPRO (Comisión Nacional de Protección para los Periodistas) fueron: 22,86 por ciento de intimidación, 20 por ciento de agresiones, 17,14 de amenazas igual porcentaje de

Los casos más resaltantes son aun cuando hay más: El cierre del canal de televisión RCTV (Radio Caracas Televisión).

El cierre de 32 emisoras de radio y de TV más. Amenaza con cerrar otras 200 emisoras de radio en Venezuela Las agresiones físicas cometidas contra un grupo de periodistas de la Cadena Capriles por parte de grupos que simpatizan con el proyecto político del Presidente Chávez, Leyes que son aprobadas por el parlamento y que buscan asfixiar la libertad de expresión. Ejemplo más representativo: el intento de aprobación de una ley de Delitos Mediáticos (Ley Censura) Impedimento de acceso a la información publica. Los medios privados e independientes no tienen acceso a las deliberaciones del parlamento venezolano (los medios no pueden entrar tampoco a las deliberaciones de la Comisión de Contraloría). Cierre de salas de prensa del Congreso y de la Policía Judicial. Conferencias de prensa de ministros, del partido de gobierno y del propio Presidente Chávez a la que no son invitados medios ni periodistas independientes.

Amenazas y descalificaciones contra periodistas y medios de comunicación (El canal de noticias Globovisión ha sido declarado como objetivo militar por parte de grupos parapoliciales financiados desde el gobierno) William Echeverría es el presidente del Colegio Nacional de Periodistas, además de modernizar la habilidad comunicacional del gremio, durante su gestión se ha modernizado la base conceptual de las funciones de la institución, adaptándola al tiempo que vive el país.

“El Colegio Nacional de Periodistas es un cuerpo colegiado que tiene la responsabilidad de ser custodio y defensor del derecho que tiene el pueblo a estar informado, así como el derecho del periodista al libre acceso a las fuentes informativas”. Dice la Web del gremio, http://www.cnpven. org/, en relación con La Visión del organismo. Mientras que su Misión es: “Velar por el cumplimiento de la Ley de Ejercicio del

hostigamiento judicial, 8,57 por ciento de ataques, 8,57 de casos censura, 2,86 por ciento hostigamiento verbal. Estos son porcentajes de violaciones a la libertad de expresión según tipo de violación. ¿Pudieras hacer un recuento de esos atropellos desde el 11-A 2002 hasta hoy, por favor limítalo a los más trascendentes?

- Desde el año 2002 hasta 2008 se han producido más de 800 casos de violaciones a la libertad de expresión en Venezuela, según cifras que maneja Comisión Nacional de Protección de Periodistas.

Esta comisión esta integrada por la ONG Espacio Público, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP), el Circulo

de Reporteros Gráficos de Venezuela y Colegio Nacional de Periodistas (CNP). ¿Puedes describir los peligros, físicos, del ejercicio del periodismo independiente en Venezuela hoy?

- Los peligros físicos se traducen en la utilización obligada de mascaras antigases lacrimógenos y de chalecos antibalas por parte de los reporteros cada vez que se produce una manifestación, protesta o movilización de calle. Las agresiones físicas vienen provocadas por el discurso violento, lacerante, ofensivo, descalificador del Presidente Chávez en contra de medios de comunicación y de los periodistas. Se produce un efecto cascada. Ese discurso y acciones violentas son repetidos por alcaldes, gobernadores, parlamentarios y seguidores del proyecto político del Jefe de Estado de Venezuela. En una sentencia la Corte Interamericana de Derechos Humanos sienta jurisprudencia al respecto. ¿Qué se puede hacer desde el periodismo independiente para combatir el totalitarismo?

- El CNP declaro la emergencia.

Luz roja frente a las amenazas en contra de la democracia y la libertad de expresión. Los periodistas venezolanos estamos movilizados. Hemos salido a la calle a protestar pacífica y democráticamente.

William quien ha sido un reconocido comunicador, continúa en su papel de máximo representante del gremio: “Se debe crear una cultura de la denuncia. Los trabajadores de la comunicación que sean agredidos deben denunciar ante la Fiscalía y ante los delegados de derechos humanos del Colegio Nacional de Periodistas los hechos irregulares. Cubiertas las instancias nacionales el CNP

El Presidente del Colegio Nacional de Periodistas ha acudido a la Comisión Interamericana de DDHH en dos oportunidades para denunciar los hechos cometidos. Hace menos de un mes estuvimos en Washington y ante la Comisión Interamericana de DDHH formalizamos el caso de las agresiones cometidas en contra de 12 periodistas de la Cadena Capriles y la detención ilegal del colega Gustavo Azocar, además del cierre de 32 emisoras de radio. ¿Qué pidiéramos hacer los medios y periodistas venezolanos fuera del país?

- Hay un grupo de comunicadores venezolanos que viven en EEUU. Son profesionales muy

destacados que tienen conciencia del papel táctico-estratégico que tendría conformar una asociación de periodistas. Los colegas Moira Angulo, Leonardo Aranguibel y Fernando Núñez junto a otros profesionales están motorizando esta iniciativa. Los correos electrónicos para contactarlos son moirangulo@yahoo. com. Tenemos que crear redes internacionales, articular proyectos e iniciativas. Solo hace falta voluntad para que los periodistas venezolanos que viven en EEUU cumplan un rol estelar por la lucha de la libertad de expresión y el restablecimiento de la democracia en Venezuela.

José Hernández, Luis Prieto, William Echeverría, Oswaldo Muñoz, Horacio Medina y Mariluz Martínez

6. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

Política

E L V ENEZOLANO

Receta para derrotar el golpe de estado hondureño Manuel Malaver A Julieta Fernández Catalá

R

esultó una paradoja desconcertante, y de señales aparentemente aviesas e inescrutables, que en la crisis de Honduras los países que en la región promueven la guerra social, la exclusión, el militarismo y la presidencia vitalicia (o sea, la dictadura) aparecieran defendiendo la democracia; y los que promueven la paz social, la inclusión, el poder civil y la alternabilidad republicana (o sea, la democracia) defendiendo al golpe de estado.

Acertijo que empieza a descifrarse cuando notamos que las elecciones del pasado domingo que buscan poner fin a la crisis restableciendo la democracia y el estado de derecho, son boicoteadas, adversadas y deslegitimadas por los que condenaron el golpe; y respaldadas, avaladas y legitimadas, por quienes lo auspiciaron.

O sea, que las preferencias cambian en cuestión de días, semanas o meses, y resulta difícil orientarse en el laberinto de lo que realmente se busca o se quiere.

Porque es que la política deviene en un sfumato, donde lo claro se torna oscuro y lo oscuro claro, y los roles se intercambian como en un juego de espejos que se presta idealmente para que aquellos que terminan imponiéndose sean quienes practican principios totalmente contrarios a las que defendían; y los derrotados, partidos e individualidades, perciban aterrados, al final, cómo por defender la democracia y el estado de derecho, fueron extraídos y desarraigados del poder.

Me explico: si en la crisis de Honduras, cuando Chávez y sus socios comenzaron a manipular al infeliz Zelaya, y lo convencieron para que violara la constitución y continuara con el guión de convocar la “constituyente” que siempre termina barriendo con la democracia y allanando el camino para la “dictadura”, los demócratas y las instituciones democráticas hondureños hubieran caído en la trampa de “defender la democracia”, “dejando hacer” al hombre que quería destruirla, pues hoy estarían como los venezolanos, nicaragüenses,

Miembro de:

ecuatorianos o bolivianos: sin democracia o con menos democracia y traumatizados por haber contribuido a destruir su don más preciado en términos políticos y constitucionales: la libertad.

Por el contrario, en el país de Morazán, los demócratas y las instituciones democráticas apuraron el trago amargo de pasar por golpistas y antidemocráticos -de arriesgarse incluso a un boicot o a una invasión-, por preservar la democracia, a través de la defensa de la constitución.

Por su parte, Chávez y los hermanos Castro, y quienes los secundan en el continente, tanto dentro, como fuera del ALBA, también decidieron pagar costos, como fue aparecer defendiendo un sistema que en el fondo abominan y aspiran desaparezca de América y el mundo: la democracia que llaman representativa y formal.

A este respecto, cabría recordar -porque quedó para la historia-, el discurso de Raúl Castro el primero de julio pasado en Managua, en una reunión del Grupo de Río, cuando, para defender a Zelaya y su intento de violar la Carta Magna hondureña, se presentó como

estrategia para la reconquista del poder, camuflarse de demócrata y de defensora del estado de derecho y de los derechos humanos, pero exclusivamente para ambientar su participación en elecciones presidenciales que le garantizaran un acceso relativamente barato al poder, para después, desde el poder mismo, proceder al desmontaje del Estado democrático, “capitalista y burgués”.

Es lo que los politólogos, Andrés Benavente Urbina y Julio Cirino, llaman en un estudio memorable, “La democracia defraudada” (Editorial Grito Sagrado. Buenos Aires. 2005), “la democracia ins-

El Presidente Electo Porfirio Lobo Sosa

Manuel Zelaya un campeón de la democracia, del sistema que el marxismo considera desigual por excelencia y facilitador de la “odiada” explotación del hombre por el hombre.

Y aquí llegamos al abordaje del tema central de este artículo, cómo es demostrar -publicitar, más bien- que en un momento de los años 90, la izquierda náufraga que sobrevivió a la caída del Muro de Berlín y al colapso del comunismo soviético, se trazó como

restablezca la utopía marxista que durante el siglo XX representó la destrucción de mas de 30 de países y las violaciones de los derechos humanos más crueles y masivas que conozca la historia.

O sea, que demócratas y capitalistas en los medios, y dictatoriales y comunistas en los fines, que es una trampa en contravía, que no es que no se hubiese experimentado antes y con abundancia, sino que ahora surge como principio y dogma de la izquierda radical para la reposición del comunismo y todo el andamiaje anacrónico y retrovisual que le es insito.

Que -vamos a ser claros- es una

trumental”, porque, en sentido alguno apela la democracia como esencia, sino como un mecanismo que, por irrenunciablemente legal, facilita una conquista “suave” del poder.

Y luego de esta labor de reingeniería, desembocar en lo de siempre: el establecimiento de un sistema colectivista y totalitario, que vía el esquema monopartidista, de pensamiento único y de presidencia vitalicia y dinástica,

forma mucho más humana y tolerable de cuando se hacía promoviendo guerras de guerrillas, insurrecciones, terrorismo, golpes de estado y cualquier otro tipo de violencia, pero que al final, cuando las sociedades se encuentran con sus derechos conculcados y las dictaduras establecidas, produce un desarraigo, el ratón moral, de que quien queda convencido de que colaboró cumplida y eficientemente en su holocausto, en su inmolación.

De ahí que sea más eficaz, pues campañas electorales en países en crisis y altos niveles de desigualdad e injusticias, tienden a ser ganadas por hábiles demagogos que, una vez que se hacen con el mando, no hacen sino acrecentarlo y potenciarlo.

La gran lección, en definitiva, del fin de la Guerra Fría, y del comienzo de otra, en que es inexcusable no admitir que el comunismo fue derrotado y se imponían la democracia y el capitalismo, y los paradigmas de legalidad, pluralidad, alternabilidad, constitucionalidad y respeto por los derechos doctri-

narios e inesquivables y sobrevivir en política era, por lo menos, simular que se creía en ellos y había intención de practicarlos.

No fue, por cierto, el programa de Hugo Chávez cuando insurgió en la vida política venezolana el 4 de febrero del 92, pero que copia inmediatamente al decidir participar en las elecciones presidenciales del 98 y va perfeccionando y profundizando a medida que durante 10 años derroca unos gobiernos e instaura otros en América latina.

Bolivia, Ecuador y Nicaragua son ejemplos de lo que puede hacerse con unas democracias que no se activan para autodefenderse y permiten que los demócratas de nuevo cuño, los post guerra fría, los que son demócratas en los medios y totalitarios en los fines, vayan asesinando al estado de derecho, lenta, cruel e implacablemente.

En otras palabras: lo que hubiera pasado en Honduras si se permite a un presidente que se había convertido al chavismo desde su alta investidura, y tenía todas las ventajas para aplicar la fórmula, se saliera con la suya y hoy el país estuviera en transe de elegir una constituyente, que al igual que se hizo en Venezuela, Bolivia y Nicaragua (la también llamada “Banda de los Cuatro”) barriera en la nueva constitución con el estado de derecho, la independencia de los poderes y la inviolabilidad de los derechos constitucionales, que al final no conduce sino al poder personal y dictatorial.

Parto que se abortó en Honduras en cuanto ya era una conspiración avisada y los demócratas y el pueblo hondureños tenían ya el ejemplo de lo que había pasado en los países de la “Banda de los Cuatro”, como para no activarse y correr el riesgo, como dijo en un momento la viceministro de Relaciones Exteriores, Martha Lorena Alvarado, de pasar por golpistas de hecho, siendo demócratas de derecho.

Que fue, a fin de cuentas, lo que aceptó y admitió la mayoría de los gobiernos y pueblos de la región, que celebran hoy que los hondureños hayan vuelto a las urnas, pero no para eligir los diputados de la constituyente de Zelaya, sino al presidente constitucional y legítimo que regirá sus destinos en los próximos 4 años

EL VENEZOLANO NEWSPAPER: Director-Editor: Oswaldo Muñoz editor@elvenezolanonews.com

Fotografía: Jesús Aranguren jesus.aranguren@elvenezolanonews.com

Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com

VENTAS

Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Gerente de Ventas: Javier Hernández javier.hernandez@elvenezolanonews.com 786- 389.8916

Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com

Yolanda Medina 786-587.2586 yolanda.medina@elvenezolanonews.com

Jefe de Redacción: José Hernández jose.hernandez@elvenezolanonews.com

María Alejandra Bustillos 786-226.2202 maria.bustillos@elvenezolanonews.com

Diseño y Diagramación: Broderick Zerpa disenoelevenezolano@gmail.com

Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com

Gerente de Circulación: Edgar Carrero edgar.carrero@elvenezolanonews.com

César Tahuil 954-701.4678 cesar.tahuil@elvenezolanonews.com José Molina 786-619.5699

jose.molina@elvenezolanonews.com

Horóscopo: Norma

Lilibeth Mendiri 305-522.6433 lilibeth.mendiri@elvenezolnonews.com

Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com

Reinier Romero 786-253.5439 reinier.romero@elvenezolanonews.com

Opinión y Política: Adolfo Taylhardat, Alfredo Osorio Urdaneta, Clodovaldo Hernández, Eli Bravo, Macky Arenas, Manuel Malaver, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Oswaldo Álvarez Paz, Vladimiro Mujica y Horacio Medina.

Marcela Pineda 786-234.8258 marcela.pineda@elvenezolanonews.com Correccion y Edición Web: Rosa Uztáriz rosa.uztariz@elvenezolanonews.com Deportes: Broderick Zerpa y Oscar Huete

Qué Pasa Miami: Leonardo Romero leonardo.romero@elvenezolanonews.com

Economía: Luis Prieto Oliveira luis.prieto@elvenezolanonews.com

Salud: Dr. Orlando Gutiérrez

Espectáculos: Miguel Ferrando miguel.ferrando@elvenezolanonews.com

Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014.

Teléfono: 305.623.7788

www.elvenezolanonews.com

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 8390 NW 53 St. Suite #318, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: (305)717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (954) 394.9091 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (212) 210.5249 El Venezolano Newspaper, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director

Venezuela

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 7

E L V ENEZOLANO

Aniversario de Globovisión

Quince años en la trinchera Luis Prieto Oliveira

E

n el habla coloquial, cumplir los quince años, para una persona de género femenino, es entrar en madurez, debutar en las gracias de la sociedad. Pero para una televisora, sobre todo para un canal de noticias, los quince años son el signo de una madurez acendrada, de un asentamiento en el gusto y la emoción del público, pero si se trata de una empresa informativa venezolana que ha estado los más recientes once años de su vida bajo el régimen chavista, los quince años, más que un aniversario son un milagro y una bendición.

ción a favor de periodistas y del canal en sí. Todas estas podrían decirse que son como las cintas que adornan la guerrera de los oficiales: reconocimientos a una conducta intachable.

Todo comenzó, hace 15 años, cuando éramos tan ciegos que no sabíamos que éramos felices.

En 1994 acababa de instalarse el que ahora es el último gobierno de la Cuarta República, la lucha cívica estaba acallada por una crisis bancaria y financiera que hizo tambalear las estructuras más sensibles de la economía, e incluso de la clase dirigente venezolana. Nombres venerables de la empresa privada, la banca, los seguros y la sociedad, cayeron en desgracia y se produjo

Alberto Ravell director de Globovisión En un país que inició, aún antes de que se popularizara el término de “guerra asimétrica”, una lucha sin cuartel entre un gobierno empeñado en monopolizar la información e ideologizar el mensaje comunicacional y una ciudadanía inerme ante un verdadero ejército de ocupación, que incluso difería del pueblo hasta en el lenguaje utilizado, que Globovisión haya sorteado todos los peligros y amenazas es un hecho de importancia trascendental.

El número de periodistas del canal que han sido agredidos, los equipos y bienes confiscados y destruídos, los motines y amenazas que ha soportado, habrían agotado la paciencia de gente con menor convicción democrática. La Corte Interamericana de los Derechos Humanos ha dictado medidas cautelares de protec-

un cambio cualitativo en la vida nacional que auguraba, aunque nadie en ese momento lo sabía, modificaciones perdurables en el modo de vida del venezolano.

Así como Rómulo Betancourt pudo arengar a sus partidarios el 17 de octubre de 1945 diciendo “Acción democrática es un partido que se fundó con vocación de poder” y al día siguiente, dentro de un realismo mágico a la venezolana, estaba en Miraflores junto con tres de los dirigentes fundamentales de ese partido, quizás los ilusos que se arriesgaron a poner su dinero en el mismo sitio donde querían colocar sus palabras, habrían podido decir; “Globovisión nace con vocación de informar a todo el mundo y recibir el respaldo de la gente”.

Es muy posible que, de haberlo dicho, nadie se lo hubiera creído.

En aquel momento, atacar la ciudadela inexpugnable de los grandes canales de números bajos, 2, 4, 8, desde la oscura profundidad de un canal de dos dígitos, parecía una locura o una forma elegante de despilfarrar el dinero. Pero los que estaban detrás de la idea no pensaban lo mismo, siempre se tomaron muy en serio que iban a realizar una estrategia de penetración por medio de la integración de una serie de desarticuladas iniciativas regionales.

Es posible que la atmósfera permisiva y abierta de la democracia venezolana, de esa estructura que durante 40 años fue ejemplo y paradigma de la posibilidad de ir introduciendo cambios dentro de un clima de paz y convivencia, no fuera conducente al fortalecimiento de un guerrero. Pero, por supuesto, salvo en el seno de los conspiradores eternos, Venezuela no era un país propicio para los guerreros.

La elección de Hugo Chávez, en diciembre de 1998 y su asunción al año siguiente, bajo el ominoso signo de que nuestra Constitución, la de 1961, la que más larga vida había disfrutado en toda nuestra historia republicana, estaba “moribunda”, marcaron, sin darnos cuenta, una frontera en la cual salieron a relucir odios y frustraciones que tenían cuarenta años sepultados. Grupos que se habían mantenido al margen de la construcción y fortalecimiento de las instituciones democráticas, llegaron al poder con ansias de venganza, con apetitos de mando y con deseos de poder y dominio como no se veían en nuestro país desde la llegada de Cipriano Castro al frente de la Revolución Restauradora de 1899, por extraña casualidad un siglo antes.

Es en esa atmósfera enrarecida, de odio y agresión, donde, de repente, Globovisión se alargó los pantalones y se arremangó la camisa, para iniciar el más brillante y notable combate cívico que han conocido nuestros medios.

Es posible que Alberto Ravell, el padre, que pudo mantener su voz libre desde las mazmorras gomecistas y con grillos de 60 libras, pudiera sentirse orgulloso de que su hijo homónimo fuera protagonista y continuador de su lucha agónica.

Estos últimos once años han sido una canción de gesta, en la cual no ha habido amanecer sin batalla, ni noche sin peligro. Los muchachos que parecían tan indefensos frente a las cámaras en 1999 y 2000, tuvieron su bau-

tismo de fuego y sangre en los acontecimientos del 2001, 2002 y 2003 y ahora muestran galones y estrellas ganadas con sudor y lágrimas en un campo de batalla en el cual no hay piedad ni perdón.

Como miembro del extenso seguimiento externo de Globovisión, que es nuestro cordón de alimentación con el vientre fecundo de la patria ausente, doy fe de que se ha convertido en una necesidad inaplazable e insustituible, en un hábito lleno de placeres y dolores al mismo tiempo, en un espejo en el cual vemos a Dorian Grey, no con la gloria y las virtudes que quiere proclamar, sino como una figura

espantosa y cruel, monstruo que está listo para devorar hasta a sus propios partidarios para garantizarse la permanencia.

Desde aquí, desde esta tribuna que hemos erigido fuera de la patria, saludamos a Globovisión, a sus propietarios, a sus valientes periodistas y al pueblo al cual sirven con admirable lealtad y creativa voluntad. Brindemos por estos quince años de lucha y deseemos que pronto se inicien otros tantos de paz y construcción, de libertad y lucha por la inclusión y los derechos, que también es una guerra digna en la cual estaremos, una vez más, en la trinchera de la justicia.

Dr. Guillermo Zuloaga Presidente de la estación

8. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

A dos años del NO Alfredo Osorio U.

D

Opinión

E L V ENEZOLANO

os años se cumplen hoy miércoles de uno de los actos democráticos más emblemáticos de la oposición venezolana en su lucha contra el régimen castro-comunista, declarado así por el capataz de la banda robolucionaria, que se ponzoña sobre Venezuela.

En aquel 2 de diciembre de 2007, el pueblo acudió a las urnas de manera decidida para decirle NO a una propuesta de reforma constitucional promovida por Hugo Chavez y ampliada luego por la Asamblea Nacional para reformar un total de 69 artículos, entre los cuales destacaba la reelección perpetua del Presidente de la República.

La propuesta de reforma, calificada por la iglesia católica como “moralmente inaceptable” le daba un manotazo a la propiedad privada y colocaba al Presidente en facultad de hacer cuanto le diera ganas con la educación de nuestros hijos, eliminando además los avances de la descentralización.

Otro de los aspectos a reformar tenía que ver con la independencia del Banco Central de Venezuela la cual quedaba cercenada y colocaba al organismo financiero en manos de Chavaleto con potestad para utilizar las reservas de la nación en lo que se le antojara.

Los artículos propuestos, fueron rechazados contundentemente por el pueblo venezolano en esa memorable jornada que entre otras cosas sirvió para demostrar la vulnerabilidad de la conseja mediante la cual Chávez era inderrotable.

La derrota sufrida ocacionó una respuesta airada y la calificó como “una victoria de mierda” y según reseña del diario El Nacional del día siguiente titulaba que “Un Chávez iracundo se negaba a aceptar la derrota”, pero no le quedó más remedio.

Esa jornada del dos de diciembre del 2007 sirvió para demostrar que cuando el pueblo democrático se une con el propósito de defender sus sistema de libertades públicas y sus derechos y garantías nada lo puede impedir, y por el otro, el carácter antidemocrático de Chávez y su montonera, quedó al descubierto, cuando desconoció el mandato del pueblo al negar la reforma e introducirla nuevamente por la vía de un paquete de leyes habilitantes, aprobadas por la mayoría de los diputados traidores del pueblo que los eligió, sin importarles lo inconstitucional de la mismas y el desconocimiento de la voluntad del soberano manifestada aquel histórico día.

El pueblo venezolano cobrará el próximo año cuando seleccione mayoritariamente a los Diputados democráticos de la nueva Asamblea Nacional que tendrán la misión de devolverle la institucionalidad a la nación, vapuleada por el nazi-fascista de Sabaneta.

Deschave “z” tado Juan Luis Correa

H

ace pocos dias el comandante Hugo Chavez Frias se dirigio a la nacion para manifestar que Venezuela “esta en recesion”. Con el anuncio oficial se confirmo lo que todo el mundo sabia. La economia venezolana esta golpeada y en franco deterioro. Y no es de extrañarse. La Venezuela de hoy tiene la inflacion mas alta del Hemisferio, un déficit comercial con Brasil y Argentina descomunal, un PIB deteriorado, debido en gran medida a la baja productividad de todas las empresas nacionalizadas y a la falta de incentivos para fomentar la inversion privada. Como consecuencia, el nivel de desempleo sigue aumentando en las distintas regiones del pais. La comida ya empieza a escasear. No hay suficiente leche ni carne, ni café para abastecer la demanda nacional. En Zulia, por ejemplo, se producen 16,200 toneladas de pollo al mes y los residentes manifiestan no encontrar suficiente producto en los mercados y abarroterias.

En muchos lugares no hay agua y las interrupciones del fluido eléctrico cada vez son mayores. PDVSA, otrora la joya mas preciada de la nacion, mantiene un déficit impresionante y deudas con proveedores por cientos de millones de dolares. Algunos observadores vaticinan el cierre de varios pozos en produccion para este verano.

El sistema financiero privado esta plagado de corrupcion y asi lo demuestra la gran cantidad de arrestos de los ultimos dias, que inclusive tocaron a Ricardo Fernandez Barrueco, uno de los mas connotados “ boliburgueses “ del régimen y del cual se dice que es testaferro y de los mas intimos colaboradores de Chavez y de su propio hermano. Con razon ahora se descubre que mas de $3000 millones de los depositos captados en los cuatro bancos intervenidos (aproximadamente el 25% de los depositos) provenian de instituciones gubernamentales. Parece que en Venezuela las finanzas publicas carecen de controles administrativos y para muchos son un misterio. Nadie sabe en qué se han gastado los mas de $950 mil millones que les ha generado la bonanza del petroleo en estos ultimos 10 años y, por lo tanto, no es de extrañar que no exista ningun mecanismo efectivo de rendicion de cuentas y de control previo al gasto publico. En pocas palabras, hay un desorden descomunal. La inseguridad ciudadana es insoportable, la corrupcion camina rampante, la salud es mediocre, los jovenes estan abandonando las aulas de clases, las ciudades se hunden por la basura acumulada y hasta el Metro de Caracas ha dejado de funcionar adecuadamente. El Socialismo del Siglo XXI lo que ha traido para el pueblo venezolano es mas pobreza. Ante tales circunstancias al comandante Chavez se le ha ocurrido incursionar en una carrera armamentista muy peligrosa y para pagar los miles de millones que cuestan sus nuevos “ juguetes “ ha solicitado a la golpeada PDVSA crear cuentas especiales para poder sufragar los pagos a Rusia por los tanques, cohetes y municiones adquiridas. Para este año, el gasto militar sera ocho veces mayor que el año pasado. Y como si eso fuera poco, ha decidido aumentarse el presupuesto de la Presidencia para el 2010 en $1500 millones o un 638% con relacion al año 2009.

De ese total mas de $1200 millones seran utilizados para gastos en las misiones sociales. Es decir, elimino de los distintos ministerios dichas partidas para concentrar en su despacho todos los programas de ayuda social. Hay una partida de $60 millones que llama poderosamente la atencion. La misma esta asignada para transferencias a entes descentralizados con la finalidad de alcanzar “ la construccion de la suprema felicidad “. Sabe Dios qué podria significar semejante cosa. Pero el tema no termina alli. Hay partidas adicionales para gastos por viajes, ropa y zapatos para uso del presidente por decenas de millones. Frente a un año de elecciones, existe la preocupacion de que estos dineros se puedan utilizar politicamente para comprar votos, pero la realidad podria ser otra. Del 23 de septiembre al 8 de octubre del año en curso, la consultora Datanalisis revelo los resultados de una encuesta en que

el 66% de la poblacion se siente insatisfecha con el comandante y su poca efectividad para resolver la crisis de electricidad; 70% critica sus politicas para crear nuevos empleos y un 87% sostiene que el gobierno no ha hecho nada para dar seguridad personal a los ciudadanos. Caracas es probablemente la ciudad mas insegura del Continente. Ante estos resultados, es obvio que la popularidad de Chavez esta en caida libre. Y eso lo saben propios y extraños. Las reacciones del comandante ante las dificultades del entorno parecen ser “ deschavetadas “. Sus presentaciones en publico y en el programa Alo Presidente son utilizadas para atacar a sus adversarios y para descalificar a cualquiera que no esté de acuerdo con sus politicas y su programa de Socialismo para el siglo XXI. Desde alli insulta y amenaza a sus conciudadanos, pero también lo hace contra colegas, como es el caso de los presidentes Uribe y Obama. Desde esa tribuna publica, no solo arremete contra los periodistas y los medios de comunicacion independientes, sino que ademas la utiliza para ensalzar y alabar a los personajes de su predileccion, como: Kadhafi, Mugabe, Illich Ramirez (el famoso terrorista mundial conocido como “ El Chacal “) y ahora con Ahmadinejad. Y como si fuera poco, recientemente le ordeno al ejército prepararse para la guerra con Colombia.

Un llamado casi desesperado para apelar al nacionalismo en momentos de crisis. Sin embargo, sus ruegos no han sido bien recibidos. La encuesta nacional de Datanalisis indica que ocho de cada diez venezolanos rechazan la posibilidad de entablar un conflicto con Colombia. Los venezolanos demuestran con esta actitud que son, al fin y al cabo, gente de paz. Ante esta situacion el comandante le pide a su pueblo bañarse con totuma, alumbrarse con “guarichas”, prepararse para la guerra y paralelamente intensifica su discurso para achacarle todos los males del pais a cualquier complot internacional, al capitalismo, a Colombia o al imperialismo yanqui. Nadie de su entorno intimo, ni él mismo, son capaces de reconocer que el sistema comienza a colapsar, como resultado de sus propios excesos y equivocaciones, pero, sobre todo, debido a la incapacidad manifiesta para gobernar en un Estado de Derecho y entender que la libertad de expresion es la madre de todas las libertades y constituye un pilar fundamental para la democracia. Y eso, lamentablemente, es lo que no existe en Venezuela. A los venezolanos los endulzaron con la retorica de un falso populismo y les vendieron un futuro dorado, donde supuestamente reinaria la igualdad, la equidad y un desarrollo progresista. Lo que ha ocurrido en la patria de Bolivar es todo lo contrario.

En la Venezuela de hoy se vive de “Patria, Socialismo o Muerte”.

Publicidad

E L V ENEZOLANO

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 9

10. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

E L V ENEZOLANO

Publicidad

Publicidad

E L V ENEZOLANO

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 .11

12. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

E L V ENEZOLANO

Publicidad

Opinión

E L V ENEZOLANO

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 13

Economía de depredadores Marcos Villasmil

3:00 a 6:00 PM

Cena Tradicional

O

tro año más sin cocinar el pavo, asunto que en Estados Unidos es un rito: llega el día de Acción de Gracias y toca ensayar alguna técnica para hornear el animal a como de lugar. Claro que jamás faltan los prácticos que compran su pavo para llevar, pero igual se enfrascan en algún método enrevesado que bañe de nobleza al acto de recalentarlo.

Para los nativos la búsqueda del pavo perfecto es motivo de orgullo, y al ver a mis amigos inmigrantes intercambiando recetas para celebrar el “San Givin”, me vienen a la mente aquellas señoras italianas que en Caracas se entregaban con pasión a sus hallacas. De tanto insistir llegaba el día cuando lograban la sazón criolla, hazaña que los hijos aplaudían en la mesa y el marido celebraba diciendo ottimo, ora il panettone.

El acento siempre nos delata, y a pesar de mi esfuerzo por dominar las anárquicas vocales ingleses, con sus cinco años ya mi hija Isabel me corrige la pronunciación. A sus tres Andrea prefiere el español, pero bastan unos minutos con sus amigas para que pida un glass of water.

Ambas adoran las arepas y las hamburguesas, cantan la gallina turuleca y Old McDonald, pero sobre todo, saben que Caracas esta coronada por una montaña y Miami se rinde ante al mar.

Estas criaturas biculturales, sin saberlo, cada día me aportan más claves para entender su país, y que finalmente, con tantos años acumulados, también se ha hecho el mío.

Bien sabido es que buena parte de nuestra identidad se forma en la mesa. Hay en los sabores una herencia cultural que a lo largo de los años nos sirve como una excusa para celebrar y recordar. Quizás por ello este año decidimos servir hallacas el día de Acción de Gracias. Eso si, por encargo y vegetarianas, es decir, con un poco de tradición, otro tanto de comodidad y una pizca de absurdo, porque ningún guiso sin tocino o gallina puede vanagloriarse de exquisito.

Lo que me trae de vuelta al pavo que perdonamos por tercer año consecutivo. Cuando eres inmigrante puedes abrazar como un salvavidas las tradiciones de la nación que te acoge o puedes refugiarte en las de tu país de origen. Pero quizás más sabroso es hacer una combinación espontánea, multisápida y aventurera. Un bocado de aquí, una pizca de allá, dos tazas de los recuerdos de infancia y tres cucharadas del adobo del presente, hasta alcanzar el sabor de una identidad en transición. Así cada quien puede construir su patria sin necesidad de sacrificar al animal.

E

s casi un lugar común afirmar que la riqueza de un país es producto de un trabajo y un esfuerzo conjuntos, que luego se invierten en preparar un futuro más promisorio, menos dependiente de taras pasadas; pero nuestra historia criolla pareciera decantarse por lo contrario.

Ya el 14 de julio de 1936, en un artículo publicado en el diario “Ahora”, y titulado “Sembrar el petróleo”, Arturo Uslar Pietri alertaba sobre la creciente presencia en la economía venezolana del oro negro, y proponía que saliéramos del esquema de dependencia económica, cultural y valorativa – economía centrada en un producto; la sustitución del esfuerzo por la teta petrolera; la creencia de éramos ricos, y que además merecíamos serlo, y vivir como correspondía a un botarate, sin previsiones ni ahorros-.

Para Uslar, sembrar el petróleo significaba usarlo no para malgastarlo, sino para generar nuevas oportunidades, diversificar nuestras oportunidades de ingreso, y crear nuevas fuentes de producción que apoyaran un desarrollo creciente en todos los órdenes.

Sin embargo, lo que pudo haber sido nuestra gloria, se ha convertido en nuestra maldición: setenta y cinco años después el paroxismo y la desidia, la falta de previsión, y la visión cortoplacista han llegado al punto de que el gobierno que más dinero ha manejado en nuestra historia sea al mismo tiempo el que de manera más vergonzosa ha malgastado e incluso regalado en el exterior la riqueza petrolera, que debería haber servido para apuntalar a las futuras generaciones, y no endeudarlas hasta el cuello. Además, no hay comparación en lo hecho –con todos sus defectos- en la llamada cuarta república, y el desastre de hoy.

En otro artículo premonitorio, titulado “El Festín de Baltasar”, se pregunta Uslar: ¿Hasta cuándo podrá durar ese festín? Hasta que dure el auge de la explotación petrolera. El día en que ella disminuya o decaiga, si continuamos en las condiciones

actuales, habrá sonado para Venezuela el momento de una de las más pavorosas catástrofes económicas y sociales.”

No se imaginaba Uslar que se iba a quedar corto en su visión apocalíptica de lo que podía sobrevenir si no se reaccionaba a tiempo. No podía jamás suponer que la bota militar, en su expresión más bárbara e ignorante, aduciendo una propuesta supuestamente liberadora de la pobreza y de la dependencia, iba a crear el más monstruoso nuevoriquismo, el capitalismo más salvaje y depredador de nuestra historia.

Hoy la sociedad venezolana observa, atónita, la lucha a muerte entre los principales clanes de la carroña económica de este socialismo fascista y cavernícola que representan, en el lado político, los Cabello, Maduro, Carreño, Chacón, y demás excrementos humanos de este desgobierno, y por el lado “financiero” sus obedientes y serviles testaferros, cuyo rostro más destacado es el antiguo dueño de estacionamientos transformado en afamado boliburgués, propietario de bancos, con empresas en el exterior, convertido entre otras cosas en el “Zar de Mercal”, el tal Ricardo Fernández Barrueco, víctima propiciatoria de la lucha por la preeminencia, en este Todos Estrellas de la depredación económica. No es casual que en un Aló Presidente, en el 2006, Chávez elogiara a Fernández Barrueco y lo llamara “un verdadero empresario socialista.” Y Chávez, al decirlo, ni mentía ni exageraba.

Eso es lo que era y es este señor, hoy en desgracia. Un verdadero empresario socialista.

De parásitos a depredadores: ninguno de estos capitanes de empresa socialista ha contribuido con la economía nacional. Todos salieron de la nada, pasaron luego por las páginas de finanzas, pernoctaron después en las sociales “rojas, rojitas”, para uno a uno culminar donde debieron estar desde el comienzo: en las páginas rojas de verdad, las páginas de sucesos criminales.

Mientras que en el resto de América Latina, en especial en Brasil, Chile o Uruguay se están tomando decisiones para lograr avances concretos que beneficien a las

mayorías ciudadanas en esos países, en Venezuela la infraestructura está despedazada, la inversión es cosa del pasado, Caracas es la capital mundial del crimen, ya no hay ni espacio ni tiempo para enterrar apropiadamente a nuestros muertos, y el futuro, mientras siga en el poder el Verdugo barinés, luce como que mientras más nos alejamos de Brasil o de Chile, nos acercamos más a Haití. Y es que la destrucción valorativa e institucional de este régimen supera incluso a la económica.

Triste destino de un país que nunca le dio mando a un Uslar Pietri, que tumbó a Gallegos, y que vio a Andrés Eloy Blanco morir en el exilio, pero sí le dio poder a la más acabada expresión de la ignorancia: Hugo Chávez Frías. ¿Hay tiempo todavía para, luego de que la pesadilla chavista desaparezca, retomemos un rumbo civilizatorio? No lo sé, pero concluyamos con lo que recomendaba Uslar en el artículo de 1936: “La lección de este cuadro amenazador es simple: urge crear sólidamente en Venezuela una economía reproductiva y progresiva. Urge aprovechar la riqueza transitoria de la actual economía destructiva para crear las bases sanas y amplias y coordinadas de esa futura economía progresiva que será nuestra verdadera acta de independencia. Es menester sacar la mayor renta de las minas para invertirla totalmente en ayudas, facilidades y estímulos a la agricultura, la cría y las industrias nacionales. Que en lugar de ser el petróleo una maldición que haya de convertirnos en un pueblo parásito e inútil, sea la afortunada coyuntura que permita con su súbita riqueza acelerar y fortificar la evolución productora del pueblo venezolano en condiciones excepcionales. (…)

Si hubiéramos de proponer una divisa para nuestra política económica lanzaríamos la siguiente, que nos parece resumir dramáticamente esa necesidad de invertir la riqueza producida por el sistema destructivo de la mina, en crear riqueza agrícola, reproductiva y progresiva: sembrar el petróleo.”

14. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

E L V ENEZOLANO

Opinión

Ley de Amnistía y Reconciliación Política L

a amnistía es definida por la Real Academia de la Lengua Española como el “…olvido legal de delitos, que extingue la responsabilidad de sus autores…”, y en la historia reciente, no son pocas las veces en las que se ha recurrido a la amnistía una vez que se han producido hechos de elevado impacto político en el Estado y, muy especialmente, en situaciones o coyunturas en las que se busca la reconciliación nacional tras guerras, situaciones de conmoción interna, revoluciones violentas o golpes de estado.

La amnistía otorgada desde el Poder a los adversarios políticos, además de constituir un gesto de gran gallardía y de inmenso valor para la democracia, implica el reconocimiento que nuestra Carta Magna impone al Poder Público: el respeto al pluralismo político, a la libre expresión del pensamiento, a la libertad de conciencia y al libre desenvolvimiento y desarrollo de su personalidad, como valores fundamentales de nuestro modelo Constitucional de lo que debe derivar el cese de todas las acciones legales de cualquier tenor que se hayan intentado para el control de las manifestaciones y expresiones pacíficas del pensamiento diferente del oficial.

Con el fin de presentar ante la Asamblea Nacional Venezolana la propuesta de Ley de Amnistía y Reconciliación Política en Diciembre de 2009, un grupo de venezolanos agrupados en diferentes organizaciones de la sociedad civil, en el marco de la campaña “Leyes para la Libertad” presenta una propuesta de ley que busca promover, dentro del espíritu innegable de reconciliación nacional que ha sido manifestado por diversos representantes del Poder Público, que éstas personas de pensamiento opositor sean tenidas desde el punto de vista legal como personas naturales que, en libre y cabal ejercicio de sus derechos constitucionales, han sido de cualquier manera perseguidos, investigados, procesados o sancionados por haberse manifestado a través de la acción o la palabra contra el orden establecido, siempre que, con ello, no hayan cometido crímenes de guerra, actos genocidas, de agresión, crímenes de lesa humanidad o violaciones graves a los derechos humanos.

Como el proyecto de Ley de Amnistía y Reconciliación Política se consignará ante la Asamblea Nacional Venezolana a través de la figura constitucional de Iniciativa Legislativa se requiere el respaldo del 0,1% de los venezolanos inscritos en el actual Registro Electoral, es decir unas 17 mil firmas de electores, de acuerdo al artículo 204 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (CRBV).

Su colaboración comienza con la lectura del proyecto de ley, con su revisión, y los aportes que pueda brindar para

presentarla a la Asamblea Nacional. Su participación es decisiva para este proyecto, por lo que le invitamos a imprimir la planilla que aparece en la pagina Web: www.leyeslibertad.com y con la firma de 9 personas más, colaborar y hacer posible que vivamos una Navidad sin presos, perseguidos ni exiliados políticos. Las personas que se encuentran en el extranjero y deseen respaldar esta iniciativa deben ser electores inscritos en el REP, llenar la planilla y enviarla a la redacción del diario El Venezolano en Miami.

Gonzalo Himiob, miembro del Foro Penal Venezolano, destacó que el Proyecto de Ley de Amnistía y Reconciliación Política tiene como propósito que los venezolanos y venezolanas podamos reencontrarnos en los espacios del diálogo y de la tolerancia. “Será un mecanismo efectivo para el rescate de los principios que deben regir la reconciliación nacional y el cese de toda persecución (penal, laboral, civil, disciplinaria, administrativa, etc.) por motivos políticos”. Himiob explicó que la propuesta consta de dos títulos, el primero sobre los principios de la reconciliación nacional y, el segundo, sobre la amnistía propiamente dicha, que abarca a las investigaciones y condenas penales, laborales, administrativas y disciplinarias y hasta los casos de inhabilitación política.

Los Proyectos de Ley presentados por iniciativa popular deben ser discutidos, a tenor de lo dispuesto taxativamente en el Art. 205 de nuestra Constitución, en la Asamblea Nacional en el mismo periodo ordinario de sesiones en el que son presentados o, a más tardar, en el período de sesiones ordinario inmediato siguiente. Si la Asamblea Nacional no discute el Proyectos de Ley presentados por iniciativa popular debe someterse a referendo aprobatorio para que sea la ciudadanía la que tenga la última palabra.

La vida de un ser humano cambia radicalmente al convertirse en preso, perseguido o exiliado político, La cárcel y el exilio te impiden poder compartir con tus seres queridos cada uno de los pequeños momentos que hacen grande la vida de cualquier hombre. Sientes que todo aquello que construiste a través de años de trabajo en pro de la verdad, parece esfumarse dentro de esas celdas o lejos en el exilio, pero luego piensas en tu familia, en tu futuro, en tu país y te das cuenta que debes seguir adelante, sin mirar atrás. Liberemos dignamente a nuestros presos, perseguidos y exiliados políticos venezolanos de la cárcel, del exilio, apoyando solidariamente esta propuesta de Ley de Amnistía y Reconciliación Política.

Opinión

E L V ENEZOLANO

Los consejos del Hermano

E

l lenguaje no puede ser más claro y directo. Dejemos hablar al Gran Hermano sobre el tema de la corrupción y el derrumbe de la revolución: “Los yanquis no pueden destruir este proceso revolucionario, porque tenemos todo un pueblo que ha aprendido a manejar las armas... Pero este país puede autodestruirse por sí mismo. Esta revolución puede destruirse. Nosotros sí, nosotros podemos destruirla, y sería culpa nuestra.

Si no somos capaces de corregir nuestros errores. Si no conseguimos poner fin a muchos vicios: mucho robo, muchos desvíos y muchas fuentes de suministro de dinero de los nuevos ricos. Por eso estamos actuando, estamos marchando hacia un cambio total de nuestra sociedad”.

Interrogado sobre los medios y la información que éstos presentaban: “Mire, aquí ha habido durante bastante tiempo la tendencia a suponer que los señalamientos críticos, la denuncia de las cosas mal hechas hacían el juego al enemigo, ayudaban al enemigo y a la contrarrevolución. Hay temor de informar sobre algo porque se piensa que puede ser útil al enemigo. Y nosotros hemos descubierto que en la lucha contra los hechos negativos es muy importante el trabajo de los órganos de prensa. Y hemos estimulado el espíritu crítico. Llegamos a la convicción de que es necesario desarrollar mucho más el espíritu crítico. Y yo he estimulado al máximo ese espíritu crítico porque es un factor fundamental para perfeccionar nuestro sistema”.

Aunque usted no lo crea, las palabras citadas fueron expresadas por Fidel Castro en una entrevista de 100 horas con Ignacio Ramonet (Fidel Castro, Biografía a Dos Voces) que reseñó Eleazar Díaz Rangel en su columna “Los Domingos de Díaz Rangel” que yo leí en el sitio Web de Aporrea http://www.aporrea.org/actualidad/a23963.html el 30/11/2006. Por supuesto que ni Ramonet ni Díaz Rangel son sospechosos de ser agentes del imperio, y tampoco Aporrea.org, que se promociona como “un órgano de comunicación popular para la construcción del Socialismo del siglo XXI” Para mi es también muy sintomático que sea mi querido amigo Marcos quien me refresque la memoria acerca de esta entrevista de Castro de hace más de cuatro años. Igualmente inquietante es que ni Marcos ni yo queremos usar su verdadero nombre. Algo que está ocurriendo cada vez con más frecuencia entre gente que se ha desencantado profundamente del chavismo pero que se sienten amenazados si confiesan a los cuatro vientos su frustración. Ya el argumento de que “Chávez es más grande que el proceso” que “lo apoyamos hoy con sus errores para construir un mejor mañana” va sonando a palabra hueca. El mañana se dibuja cada vez más en un hoy que huele a decadencia.

No es primera vez que los cubanos dicen cosas cuya intención es que se oigan tanto en Cuba como en Venezuela. De hecho, mi impresión es que los cubanos han sido claves para impedir y controlar algunas de las conductas más extremas y erráticas del gobierno de Chávez. Por supuesto que el interés de Cuba en que

sobreviva la revolución bolivariana es asunto de vida o muerte dado el generoso e ilimitado apoyo del gobierno a la isla.

The shit has hit the fan. El dicho gringo que expresa con meridiana claridad lo que está ocurriendo en el interior de las filas del chavismo me viene a la mente.

Pero también otras cosas sobre la precariedad de quienes gobiernan a Venezuela.

No es sólo la pornográfica y creativa corrupción que está aflorando por doquiera como hongos después de la lluvia en un día de otoño. Es también la colosal piratería de quienes manejan los asuntos públicos. Tome usted cualquier tema: salud, educación, energía, ciencia, seguridad, economía, etc y se encontrará con un país manejado con criterios que no tienen nada que envidiarle a los empleados en los países más atrasados de África o Haití. Aún más reveladora es la comparación con la propia Cuba o la extinta Unión Soviética. Sobre todo en el caso soviético habían materias como la ciencia y la educación que se manejaban como en los países del primer mundo. Todavía muchas naciones occidentales se nutren del caudal de científicos y profesionales de primera línea que fueron formados en las universidades soviéticas.

Es instructivo analizar los únicos aspectos en que el gobierno tiene una gestión eficiente: 1. Desinformación y propaganda.

2. Tecnología informática para el control de la población.

3. Economía de supervivencia revolucionaria, es decir el manejo paralelo y discrecional de los recursos del país.

4. La cuestión internacional.

5. Control y espionaje de la fuerza armada y el propio chavismo.

En éstas cinco áreas hay que quitarse el sombrero frente a la gestión chavista y su excelencia en las mismas está también relacionada con las enseñanzas de Castro: Mucho más importante que el bienestar de la gente es la supervivencia de la revolución. El gobierno es bueno, muy bueno, en controlar, desinformar y manipular a la gente. El último ejemplo de la campaña en relación a la crisis del agua, algo en que Chávez y su gente tienen una responsabilidad ineludible, evidencia la maestría, y el volumen de recursos, de quienes manejan la propaganda gubernamental y que han logrado convencer a mucha gente que la culpa es de todos nosotros por despilfarrar el agua.

Circunstancia interesante la que está ocurriendo. Pero para aprovechar el desencanto de gente como Marcos y muchos otros como él que no se han envilecido y que simplemente creyeron en el mensaje redentor y mesiánico de Chávez hay que navegar hacia ofrecer otro sueño posible y no el retorno al pasado. Venezuela, para bien o para mal, ha cambiado profundamente y la mitad del país tiene códigos que la otra mitad no comprende. Esto hay que entenderlo con humildad y profundidad para que surja la sabiduría política.

Sodoma y Gomorra se granjearon su propia suerte por su conducta repugnante a los ojos de Dios. Pero no cayeron solas.

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009. 15

16. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

Venezuela

E L V ENEZOLANO

Suman 4 los bancos intervenidos

Banquero detenido tiene 16 empresas en Panamá Adriana Rincón

E

l conocido empresario Ricardo Fernández Barruecos, actualmente detenido en Caracas, en la sede de la Disip junto a su asesor legal, por incurrir en varios delitos a través de los bancos de su propiedad, según el Registro Civil panameño tiene fundadas 16 empresas de los sectores aéreo, inmobiliario, alimentos, astilleros y pesca. Su hermano Felipe está al frente de 11 y su otro hermano, Gustavo, tiene dos.

En esta nación Fernández salió a la palestra pública luego de asociarse con el Grupo Fextun Panamá en 2006, donde ahora aparece como presidente. Ese mismo año, según una fuente panameña sin identificar, adquirió un astillero en Panamá, por 8 millones de dólares, que hoy preside su hermano Felipe Fernández.

Como adicional, las autoridades policiales panameñas indicaron que Ricardo Fernández Barruecos está implicado en el secuestro en la ciudad de Panamá y el regreso forzoso a Venezuela del ciudadano venezolano, Gustavo Arraiz Manrique, vinculado al famoso caso Microstar junto al banquero Eligio Cedeño, ex titular de Banco Bolívar, actualmente detenidos en los calabozos de la Disip en la ciudad de Caracas.

Diosdado Cabello es uno de los presuntos socios de Fernández Reacciones oficiales El presidente Chávez ha reaccionado ante el nuevo escándalo que se posa sobre su Gobierno y su entorno, esta vez se trata del empresario Fernández Barruecos y su presunta sociedad con familiares del presidente y de sus más allegados adeptos, como Diosdado Cabello, este es el funcionario que más suena en esta historia vergonzosa, pero aún no han salido prueba a la luz. Fernández que había adquirido recientemente los bancos Canarias, Bolívar, BanPro y Confederado fue imputado por la Fiscalía de los delitos de malversa-

ción de los recursos de ahorristas, apropiación indebida de créditos y asociación para delinquir.

El anuncio de cierre de las cuatro instituciones se dio un día después que el presidente Hugo Chávez había advertido sobre sus intenciones de ir contra los bancos que incurrieran en irregularidades, “Les digo a todos los banqueros privados de este país: el que se resbale le voy a quitar el banco que sea”, advirtió.

Fogade llama a la calma El Ministro Alí Rodríguez explicó que el estatal Fondo de Garantía de Depósitos y Protección Bancaria, Fogade, se encargará de dictar

las normas para la liquidación de BanPro y Canarias, y las protecciones de los trabajadores y depositantes. Agregó que el caso de BanPro “están cubiertos 457,000 personas, esto representa el 97% de los depositantes”, y en el caso del Canarias están “cubiertas 268 mil personas, lo que representa el 92% de los depositantes”.

De acuerdo con las leyes venezolanas, Fogade sólo garantiza depósitos hasta 10 bolívares fuertes, es decir, unos cuatro mil 651 dólares.

Los clientes que tengan cuentas por encima del monto garantizado deberán esperar el proceso de liquidación para recuperar sus ahorros.

Vinculaciones con el gobierno En medio del proceso de intervención de los cuatro bancos fue detenido el pasado 20 de noviembre en la sede la policía política el empresario Ricardo Fernández, quien es uno de los mayores accionistas de las instituciones, comienza a crecer como empresario y a diversificarse a raíz del paro petrolero de 2002, cuando colocó sus camiones de carga al servicio del Gobierno para distribuir alimentos. Se dice que desde entonces Mercal favoreció al empresario en una licitación en 2006.

Por su parte, el secretario general del partido opositor Acción Democrática, Henry Ramos Allup, denunció la existencia de una red de

corrupción en la estaría implicado Fernández y otros propietarios de bancos pequeños, empresarios, y altos funcionarios a quien llamó “boliburgueses”, “tienen relación directa con el gobierno pero en actividades rápidas y lucrativas: licencias, divisas, banca, seguros, papeles del Estado, importaciones, suministros y un realmente alarmante tráfico de influencias”.

Lo que se escucha en Panamá ecientemente el diario La Estrella, publicó una información donde dice que las autoridades policiales panameñas buscan capturar al ex director de Inteligencia de la DISIP Pedro Luís Martín Olivares, presuntamente por participar en espionaje al servicio del Gobierno de Hugo Chávez en territorio panameño y por servir de operador del banquero Ricardo Fernández Barruecos. Se presume que Martín Olivares permanece oculto en territorio panameño, en donde el hoy el banquero preso Ricardo Fernández Barruecos tiene millonarias inversiones.

Las interrogantes que surgen son ¿cómo alguien tan íntimamente ligado al Gobierno, es tan duramente castigado hasta el punto de estar preso en la Disip? ¿Cómo es que Sudeban no detuvo la adquisición de esos bancos en su momento? , respuestas que en los próximos días seguro darán mucho de que hablar.

Energía

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 17

E L V ENEZOLANO

La doctrina Pilatos, siete años después H

an transcurrido siete años del inicio del Paro Cívico Nacional y, aún a riesgo de ser repetitivo, quiero rechazar, de la manera más categórica la denominación de “Paro Petrolero” que diferentes, sectores se empecinan en etiquetar a los eventos ocurridos entre diciembre de 2002 y marzo de 2003. Reitero que se trató de un Paro Cívico Nacional, convocado por Fedecámaras, la Confederación de Trabajadores de Venezuela y organizaciones de la Sociedad Civil, a las cuales se sumaron millares de ciudadanos haciendo uso legítimo de un derecho constitucional consagrado también, en acuerdos supraconstitucionales suscritos por Venezuela.

El Paro Cívico Nacional se convoca luego del transcurrir de meses de concurridas marchas, situaciones de alta tensión como la presencia de los militares en la Plaza Altamira y los intentos violentos por parte de grupos oficialistas por impedir la consignación de las firmas recolectadas solicitando un Referéndum Consultivo. En el ínterin se constituyó la Mesa de Negociación y Acuerdo, presidida por el señor Cesar Gaviria, la cual, no habría podido iniciar sus sesiones ante las constantes dilaciones y obstrucciones de los representantes oficialistas.

En medio de este ambiente, la actuación encubierta de los partidos políticos y la ausencia de la mayoría de sus dirigentes políticos, la sociedad civil pedía acciones concretas a los dirigentes visibles en la CTV y Fedecámaras, exigiéndoles un Paro Cívico. Finalmente el Paro fue convocado con carácter escalonado y como medida de apoyo a la gestión de la Mesa de Negociación y Acuerdo.

En virtud de lo sucedido, estimo pertinente hacer algunas precisiones con relación al Paro Cívico Nacional.

1.- La crisis en PDVSA se inicia en 1999, con jubilaciones prematuras; contrataciones y nombramientos de personal violentando normativas internas; toma de decisiones, firmas y manejos de Convenios con

base en elementos políticos de convicción ajenos a la naturaleza de PDVSA; diferentes intentos de segmentar y desarticular la estructura empresarial (INTEVEP al Ministerio de Ciencia y Tecnología, PDVSA Gas al Ente Nacional de Gas).

2.- A finales de febrero de 2002, se gestó un movimiento en defensa de la institucionalidad de PDVSA (“Salvaguardemos a PDVSA”), como respuesta a la violación de normativas internas con acciones caracterizadas por una altísima carga política e imposición de nuevas condiciones laborales opuestas a los principios y valores institucionales de la empresa.

3.- Como consecuencia de esta situación, el 04 de abril de 2002, los trabajadores de PDVSA acordamos el cese de actividades y se activó un Plan de Contingencia Institucional orientado a preservar la integridad física de las comunidades y los trabajadores, la seguridad de las instalaciones y el suministro de productos al mercado.

4.- Luego de los hechos acaecidos el 11 de abril, los trabajadores de PDVSA nos reincorporamos para restituir la normalidad operacional de la empresa. Sin embargo, con la designación Alí Rodríguez Araque, como nuevo Presidente de PDVSA, comenzó a evidenciarse la intención de realizar una purga interna. La persecución, la militarización y politización de la Industria, constituían un hecho público y notorio. Resulta pertinente acotar que durante este año 2002 sostuve tres reuniones privadas con Alí Rodríguez Araque, donde reiteradamente le manifesté, la preocupación y el malestar creciente de los trabajadores ante la situación de persecución e ideologización política que se adelantaba con su anuencia. Así mismo, le ratifiqué nuestro convencimiento de la existencia de un Plan de Contingencia Paralelo estructurado por el Gerente de Prevención y Control de Perdidas de PDVSA, Gustavo Pérez Issa, lo cual significaba una flagrante violación de funciones.

5.- A finales del mes de noviembre de 2002, y en virtud de un inminen-

te Paro Cívico Nacional, PDVSA e INTESA establecieron un Plan de Contingencia Institucional para mantener operacionales los servicios y sistemas críticos previamente identificados y acordados por las Directivas de ambas empresas.

Veamos algunos aspectos resaltantes en el desarrollo del Paro Cívico Nacional: El día 02 de diciembre, al iniciarse el Paro Cívico Nacional, para ser ejecutado de forma escalonada, se sumaron los trabajadores de PDVSA que prestaban servicio en las áreas administrativas y gerencia media, permaneciendo el personal operacional en sus puestos de trabajo y con el Plan de Contingencia Institucional perfectamente activado y supervisado. Ese día los trabajadores de la Refinería de El Palito fueron reprimidos de manera violenta por la Guardia Nacional y elementos civiles armados.

El día martes, la Guardia Nacional arremete violentamente en Chuao, contra una concentración pacífica.

En la noche, el Presidente de PDVSA convoca, a través de la señal de Venezolana de Televisión a organizaciones paramilitares, como los Tupamaros, a hacerse presente en las instalaciones de PDVSA para garantizar su “protección”. A partir de ese momento, el acceso a las instalaciones de PDVSA quedó bajo el control anárquico de estos grupos armados.

El día miércoles, olicite telefónicamente a Alí Rodríguez Araque, una reunión para dejar constancia que la presencia de personal civil armado dentro de las instalaciones operacionales no permitían el correcto desempeño del personal que laboraba bajo el Plan de Contingencia Institucional y que, de igual modo, la actitud de violencia de estos mismos grupos civiles armados, obstaculizaba el acceso del personal que quería asistir a sus puestos de trabajo. Manifestarle nuestra preocupación sobre la puesta en práctica de un Plan de Contingencia Paralelo que podría ocasionar accidentes y daños irreversibles con posibles riesgos de accidentes

a personas y puntualizarle que todas estas irregularidades resultaban un impedimento para una posible normalización de las actividades ante un posible cese del Paro Cívico Nacional. Lamentablemente Alí Rodríguez Araque, nunca accedió a realizar la reunión, porque no tenía la intención de resolver la crisis, por lo contrario, fue notorio su interés en profundizarla, lo cual puede confirmarse con las decisiones que toma en los días subsiguientes: Ordenó a los empleados de INTESA bloquear las claves del sistema STARS que apoyaba los procesos de nominación y embarque de crudos y productos al exterior, asumiendo personalmente el control de todo el sistema.

Tomó control absoluto de PDVSA, INTESA y suspende todas las claves de acceso haciéndose responsable de todos los controles operacionales y financieros.

Desactivó todos los códigos de acceso remoto a PDVSA, determinantes para mantener el Plan de Contingencia Institucional.

Ordenó el desalojo violento y con armas de fuego de todos los trabajadores que se mantenían laborando.

Estableció el Plan de Contingencia Paralelo, dirigido por Gustavo Pérez Issa.

Adicionalmente, a todas las declaraciones e informaciones que pueden encontrarse existen numerosas evidencias relacionadas con las entregas de instalaciones hechas bajo el protocolo aprobado de Paro Seguro, condensadas en un amplio informe consignado el 08 de abril de 2003, ante la Dirección de Secretaria General de la Fiscalía General de la República, dirigido a Julián Isaías Rodríguez, Fiscal General.

No me quedan dudas sobre la imprescindible necesidad, de Hugo Chávez y su soldadesca, de apropiarse de PDVSA, como mecanismo financiero para mantenerse en el poder, aun antes de 1999. En la primera oportunidad, abril de 2002, no pudo lograrlo, por ello encargo al comandante Fausto el trabajo, y la nueva oportunidad se presentó en diciembre de 2002. Claro está

que, para ello, el comandante Fausto contó con muchos actores de la oposición y factores democráticos que en todos los ámbitos, políticos, económicos, culturales y sociales aplicaron la “doctrina Pilatos”.

Ante el compromiso de asumir el Paro Cívico y sus consecuencias, no dudaron en desmarcarse, y al final los trabajadores de PDVSA, ciertos líderes sindicales, algunos empresarios, representantes de organizaciones de la sociedad civil, comprometidos con valores y principios éticos irrenunciables, terminamos jugando “posición adelantada”. La Mesa de Negociación, literalmente negoció una salida, aplicando la misma “doctrina Pilatos” y, salvo Rafael Alfonzo y Eduardo Lapi, no dudaron, un instante, en pasar la página.

Estoy persuadido de haber hecho lo correcto. Con el tiempo he comprendido lo que significa la práctica política comprometida con valores éticos y en función el bienestar colectivo y su diferencia con la que se practica con el único afán de acceder al poder, quebrando valores y cediendo dignidad, engañando y vendiendo posiciones.

Finalmente, Hugo Chávez saldrá de Miraflores, porque su convicción totalitaria del poder es incompatible con el espíritu democrático y libertario del pueblo venezolano. ¿Cuándo será?, tan pronto como los liderazgos políticos comprometidos con los valores éticos, asuman posiciones de vanguardia, en la conducción política de la alternativa democrática y los factores de poder, abandonen la “doctrina Pilatos”. Por ahora, asumimos dignamente el costo de defender nuestros principios y nos preparamos para los compromisos que el futuro nos depare. “…cuando agarré el pito aquel en un Aló Presidente y empecé a botar gente, yo estaba provocando la crisis; cuando nombré a Gastón Parra Luzardo y aquella nueva Junta Directiva pues estábamos provocando la crisis…La crisis era necesaria”.

Hugo Chávez, Asamblea nacional enero 2004.

18. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

Política y economía

E L V ENEZOLANO

Gloria al bravo pueblo hondureño Luis Prieto Oliveira l fin, después de cinco meses de altiva y valiente actuación frente a una jauría que intentó quebrar su espíritu con un bloqueo, llevarlos a la inanición con sanciones económicas y tergiversar la verdad de lo que ocurrió en su país, el pueblo hondureño salió a las calles fuertemente armado con la más importante y poderosa de las armas, el voto.

En esta ocasión rompió ampliamente la tendencia abstencionista, que había llegado a 46.5% en las elecciones en las cuales fue seleccionado Manuel Zelaya como presidente. La participación superó el 61% y las generalizadas amenazas del refugiado ex presidente, de provocar la abstención y el caos, no se cumplieron. Todo el proceso se cumplió en calma, salvo dos o tres incidentes menores, uno de ellos, el más grave, en San Pedro Sula, donde un grupo de seguidores de Zelaya intentaron apoderarse de un centro de votación y fueron repelidos por las fuerzas del orden y dos o tres menores en Tegucigalpa, en uno de los cuales fueron incautados cadenas y candados con los que intentaban cerrar una escuela que actuaba como centro electoral.

Las incitaciones a la abstención fracasaron y, si bien en las primeras horas de la mañana se observó una votación pequeña, porque la gente no sabía la profundidad y veracidad de las amenazas y temía por sus vidas, ante los rumores de que muchas escuelas estaban minadas o tenían bombas que serían detonadas a control remoto cuando hubiera suficientes votantes, a partir del medio

A

día los centros electorales se vieron colmados y se formaron largas colas, que ejercieron su derecho sin coerción y en perfecta calma.

Los informes de observadores que cubrieron toda la geografía electoral indican que no hubo incidentes, ni evidencias de violencia policial o fraude, sino un pueblo que salió a la calle entusiasmado, a votar y a reafirmar su compromiso con las instituciones y la democracia de su país.

Como lo indicaban todas las encuestas, la división del partido Liberal, el mismo de Zelaya y Micheletti, impidió a Elvin Santos, quien renunció a la vicepresidencia de la República para optar a la candidatura de su partido, obtener la votación que históricamente ha correspondido a su tendencia. La situación, aparentemente se complicó con las posiciones adoptadas por candidatos a diputados y a concejales en diversas áreas del país, que debilitaron su respaldo.

El gran beneficiado fue Pofirio “Pepe” Lobo, del partido Nacional, quien perdió las elecciones de 2005 ante Manuel Zelaya por una estrecha diferencia de 70 mil votos, en unos comicios en los que la participación alcanzó el 53.5%. En sus expresiones previas al voto, expresó su voluntad de constituir un gobierno amplio, de unidad y reconciliación nacional y propiciar programas que atacaran, de manera prioritaria, los problemas que aquejan a los sectores más desposeídos.

Implicaciones del resultado electoral Toda América Latina estaba pendiente de lo que ocurriera en Honduras, porque se había convertido en un campo de batalla encarnizado entre las fuerzas del populismo au-

toritario, representadas por los países que integran el ALBA, que son ideológicamente dependientes de Fidel Castro y logísticamente subordinados a Hugo Chávez, y los designios de la democracia.

La torpeza o parcialización de José Miguel Insulza, Secretario General de la OEA, al plantear la expulsión de Honduras de la organización, sin haber agotado las vías diplomáticas ni escuchar las razones legales y constitucionales que llevaron a privar a Zelaya de la presidencia, por incumplimiento de mandatos expresos de la Constitución del país y desacato a decisiones judiciales legalmente dictadas por jueces y tribunales , fue seguida por una oleada ignominiosa de rupturas y presiones de la comunidad internacional, ante las cuales la pequeña y débil Honduras se veía como un ratón en pelea de elefantes.

La retórica chavista y la chequera venezolana, que pagaba y sigue pagando los gastos de los zelayistas, incluyendo, al parecer, la nómina diplomática del país centroamericano, inflamaron a sus seguidores e indujeron a Brasil, país conocido tradicionalmente por su diplomacia prudente, ilustrada y conciliadora, a aceptar la absurda anomalía de alojar a un presidente derrocado, no en condición de refugiado, que era la única aplicable, y ante la cual procedía la calificación del asilo y la solicitud del salvoconducto para el refugiado, como lo dictan las normas tradicionales de esta materia, sino en la inédita e ilegal condición de invitado.

La posición de Estados Unidos, aparentemente destinada a desvirtuar su vieja tradición de apoyo a los golpes militares y dictaduras, creó aún más rechazo a la posición legí-

tima y enmarcada en los conceptos constitucionales propios del país.

Frente a todos los ataques, amenazas militares, financieras y políticas, frente al aislamiento creciente en la que obligaban a vivir a los hondureños, la reacción fue la de cerrar filas en apoyo a un gobierno provisional que mantenía, como bandera, la realización de unas elecciones que habían sido fijadas y organizadas antes del cambio de gobierno, con candidatos seleccionados por los partidos antes de la salida de Zelaya del poder, y en cuya preparación participaban magistrados electos con anterioridad.

La estructura institucional hondureña se mantuvo incólume, con el Congreso, la Corte Suprema, el Tribunal Electoral, la Fiscalía y los demás órganos del estado funcionando de manera ininterrumpida, frente a una insurrección estimulada, financiada e incluso armada desde el exterior, con claras conexiones en Nicaragua y Venezuela.

La celebración de las elecciones pone punto final a un episodio vergonzoso y hace evidente la virtud del pueblo, que prefirió soportar las estrecheces del cerco diplomático y económico a torcer su voluntad de cambio. El gran derrotado, sin duda, es Chávez, porque su proyecto de expansión hacia Honduras tenía, entre otros objetivos, eliminar la base militar de Palmerola, desde la cual se ejerce control sobre las intensas actividades de narcotráfico y lavado de dinero que se originan en Venezuela y culminan en México. Zelaya era un peón para lograr la sustitución de la petrochequera por la narcochequera, ante el evidente deterioro financiero y estructural de la industria petrolera venezolana.

Al detener el avance de Chávez en Centro América y ver el descenso de la popularidad de Chávez en Venezuela y las derrotas sufridas por los Kirchner en Argentina, así como la gradual y permanente modificación de las posiciones de Rafael Correa, cuya posición en Ecuador no parece ser todo lo sólida que aparentaba, debemos felicitarnos todos, porque se abren escenarios favorables a la evolución democrática latinoamericana y se comienza a cerrar el doloroso capítulo del continuismo populista y el dominio militar que intenta el gobernante venezolano.

Lo ocurrido en Honduras, con la reacción de un pueblo, hace recordar al proceso electoral venezolano de 1963, cuando las guerrillas, en las cuales militaban muchos de los que hoy hacen coro al gobernante golpista, amenazaron con la muerte a quienes votaran y en esas elecciones, que llevaron a Miraflores a Raúl Leoni, votó el 96% de los inscritos, para taparle la boca a los émulos de Fidel y el Ché Guevara. Hoy los Castro han logrado, sin disparar un tiro, apoderarse de parte importante de la riqueza del país y ejercer el control sobre procesos fundamentales del gobierno venezolano.

Este 29 de noviembre, que es también la fecha que, hace 52 anos, marcó el inició de la revuelta estudiantil que terminó por derrotar a Marcos Pérez Jiménez y es oportuna la fecha para otorgarle a los hondureños las calificaciones que le reconoce nuestro himno nacional al de Caracas.

“Gloria al bravo pueblo”, cabe muy bien para festejar un triunfo popular democrático como el obtenido.

al sitio donde pueden encontrarse las mejores gangas.

Mercado del futuro La situación del mercado inmobiliario seguirá complicada hasta que se pueda absorber el exceso de oferta existente y los bancos recuperen niveles adecuados de garantía y liquidez, pero será un mercado de compradores, en el que los poseedores de recursos pondrán las condiciones por un plazo relativamente largo. Sin embargo, todo parece indicar que la compra ee viviendas por extranjeros estará sometida a grandes controles y la obtención de crédito no resultará fácil.

Las restricciones impuestas a los bancos y las que estos les ponen a sus clientes, determinarán una tendencia hacia liquidación de activos bancarios mediante operaciones de contado oi con niveles muy altos de “equity” por parte del comprador. El tiempo en el cual se podía comprar una vivienda con una cuota inicial de 10% y 30 años de plazo a tasa fija, parecen ser cosa del pasado. Ahora es muy posible que las condiciones se orienten hacia pagos iniciales no inferiores a 20%, preferiblemente 30% o más, con informes crediticios y bancarios muy favorables y tasas de interés relativamente elevadas.

Para quienes dispongan de efectivo suficiente para adquirir una o varias viviendas de contado, este es el momento ideal, porque los precios han llegado, y probablemente se mantendrán por un tiempo, a niveles muy apetitosos. Es muy posible que las mejores oportunidades ya hayan pasado, sobre todo en los rangos inferiores de precios, pero en viviendas entre 150 mil y 300 mil dólares, es

posible encontrar verdaderas gangas, si se tiene la paciencia y habilidad de negociar y se cuenta con un agente de bienes raíces que conozca bien el mercado.

Esta última condición, aunque no es indispensable, es altamente recomendable, porque las personas que no tienen un conocimiento adecuado de la región y sus características podrían ser víctimas de engaños o comprar a precios anormalmente altos.

La tendencia clara de los movimientos de población en los Estados Unidos indica que se está produciendo un gran desplazamiento migratorio desde el norte hacia el sur, huyendo de los crudos inviernos y también porque en las regiones meridionales se presentan mejores oportunidades de trabajo. Por ello los estados más afectados, como Florida, Arizona, Nevada y California, seguirán recibiendo familias que deciden mudarse y sus mercados se reactivarán con mayor rapidez de lo esperado, razón que nos ratifica en la idea de que los compradores de hoy podrán duplicar su inversión en unos 5 años, lo que revela una tasa implícita de rendimiento de casi 15% anual, que se compara muy favorablemente con los rendimientos típicos de las cuentas de ahorro, que oscilan entre 1.5 y 2% anual, o los rendimientos esperados del mercado de valores, que se estima que se sitúen en la vecindad de 8% anual.

Por todo lo dicho, piénselo bien y utilice sus recursos líquidos, los que no necesite para atender las emergencias y actividades indispensables, en comprar una o varias viviendas en Miami. Lo estaremos esperando.

Mercado para zamuros Luis Prieto Oliveira

E

l mercado inmobiliario de los Estados Unidos, aunque ha dado ligeras muestras de recuperación, se encuentra todavía severamente afectado por la crisis de las hipotecas venenosas, cuya ocurrencia es, en gran medida, responsable por la quiebra de varios bancos hipotecarios y de inversión y la caótica situación por la que todavía atraviesa el sector financiero norteamericano.

Una crisis que está lejos de resolverse Aunque las ventas de casas y apartamentos, tanto nuevos como usados, ha repuntado en los últimos meses, casi todos los analistas coinciden en que la dosificación hecha por los bancos en su cartera de propiedades ejecutadas que llevan al mercado, ha determinado una relativa reanimación de las ventas, como resultado de una estabilización temporal de la caída de los precios de inmuebles.

Sin embargo, todo parece indicar que se acerca una nueva oleada en el proceso de deterioro del sector de bienes raíces, porque se observa un creciente malestar en el sector comercial e industrial, en los cuales no se había apreciado una tendencia catastrófica. El descenso de los niveles de ocupación de hoteles en muchos destinos importantes y la reacción de los operadores de reducir los precios aún en temporadas altas, ha comenzado a ejercer influencia en la insolvencia de los hoteleros frente a sus préstamos bancarios. Ya se ha comenzado a hablar de moratorias de ciertos deudores

importantes y se espera que esta tendencia siga acentuándose.

Por otra parte, la contracción del consumo de bienes suntuarios y duraderos ha comenzado a afectar al sector de centros comerciales, que ya venían sufriendo por el aumento del costo del combustible, que reduce el atractivo de los grandes “malls” ubicados en las afueras de las ciudades.

La caída de los ingresos por concepto de alquileres está poniendo en peligro a este sector y a sus multimillonarias inversiones.

Esos tres dientes forman un poderoso tenedor que esta terminando de romper la burbuja inmobiliaria y amenaza con prolongar la crisis con nuevos episodios de quiebras, ejecuciones de créditos y otras medidas. El panorama financiero se ha ensombrecido aún más con la moratoria solicitada por la empresa Dubai World, que declara no poder pagar 60 mil millones de dólares y desea postergar el vencimiento por seis meses. Las enormes inversiones en construcción en este emirato han recibido abundante financiamiento internacional y ahora, en un mundo encogoido por la crisis, crean un ingrediente más en ominoso panorama.

Aparecen los zamuros Desde hace algún tiempo se han venido formando grandes y poderosos sindicatos de inversionistas, que han reunido enormes recursos líquidos y crediticios con la finalidad de participar en el mercado moribundo.

Estas aves de carroña, que llamamos zamuros, han estado dando vueltas alrededor de todos aquellos que dan muestras de debilidad y ofreciendo sumas irrisorias por propiedades que

se encuentran en dificultades. Un claro ejemplo es el reciente caso del hotel Fontainebleau de Las Vegas, que se encuentra en un estado avanzado de construcción, con una inversión cercana a los mil quinientos millones de dólares, por el cual acaban de hacer una oferta por 120 millones de dólares.

Poseen la capacidad para aguantar un tiempo, ya que no se trata de inversionistas que requieran ingresos inmediatos, sino que juegan a obtener ganancias cuantiosas de largo plazo, ello les permite ofrecer sumas que podrían parecer ridículas, pero que marcan tendencias en el mercado. No hay manera de3 saber, a ciencia cierta, el monto de los recursos disponibles para esta actividad, pero todos los indicios disponibles hacen suponer que son de una cuantía enorme y ellos son los que están ejerciendo influencia sobre el mercado, comprando bienes a fracciones de su precio y disponiendo de ellos a un paso más lento, con grandes ganancias.

Siempre se ha dicho que el mundo financiero es una selva, dominada por las fieras y las aves de rapiña, que son capaces de actos que, desde la óptica de nuestras posiciones éticas, parecen asumir características de crueldad extrema, pero que corresponden, de manera muy precisa, a la naturaleza e instintos de estas especies predatorias. Hienas y zamuros los habrá siempre y las primeras seguirán riendo cuando las víctimas lloran, pero lo cierto es que al inversionista individual con limitado poder, como a los pescadores individuales, le conviene seguir los movimientos de estos grupos, para llegar

Salud

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 19

E L V ENEZOLANO

¿Por qué sudo tanto...? (Hiperhidrosis) Nota de redacción

C

on frecuencia hay personas que se quejan por exceso de sudoración en la cara, manos, pies y axilas, cuya causa no es el calor, el ejercicio, las emociones intensas, ciertos medicamentos…entonces es posible, que esa persona esté padeciendo de una patología denominada: Hiperhidrosis.

Para explicarnos sobre esta afección, solicitamos la opinión del Dr. Arístides R. Millán Pérez, médico cirujano de Tórax, quien durante varios años se ha dedicado a estudiar y tratar esta patología y quien nos expuso su criterio y experiencia personal: “la hiperhidrosis es un padecimiento o enfermedad, que la sufren el 3% de la población y consiste en exceso de sudoración en una parte del cuerpo como las manos, los pies, las axilas, la cara… sin tener causa aparente, aún en ambientes fríos, sin relación con enfermedad alguna, es decir, que es primaria o esencial; igualmente es muy importante aclarar que esta no es una enfermedad dermatológica, endocrinológica y menos de origen siquiátrico, esta es una patología neurológica y como tal. debe ser tratada, pues ya se sabe que es un desorden neurológico del sistema nervioso simpático”.

Sudar mucho haciendo ejercicio es totalmente normal Continuó diciendo: “este padecimiento generalmente se inicia entre los 14 y 16 años de edad, a veces antes, la persona tiende a sudar tan en exceso, que descontrola su vida personal, social…y sobre todo afectiva lo cual le crea grandes conflictos, se le acusan de no tener cuidado con su aseo personal, cuando los hiperhidróticos son todo lo contrario, muy limpios, pues como tienen ese problema se cuidan en exceso. Hay que saber que esto se convierte en un círculo vicioso porque esta sudoración le crea gran angustia y al no poderla controlar le produce más

angustia y mayor sudoración… por eso muchas veces termina en el médico siquiatra quien a pesar del tratamiento que le indique, seguro no va a solucionar su problema creándole desilusión y mucho más angustia…van por la vida sudando a mares y sin respuesta a su padecimiento; a veces se les indica lociones de hidróxido de aluminio, desodorantes con diferentes concentraciones, colocación de electricidad en las manos, inyecciones de toxina botulínica que le proporcionarán mejoría temporal, ciertos medicamentos para el corazón que le producirán muchos

efectos secundarios…y así van de especialista en especialista”.

“Desde la década de los 80 cuando se redimensiona la cirugía de acceso mínimo ( la endoscopia ), se comenzó con la Simpatectomía Torácica Endoscópica, esto es, la remoción de porciones del nervio simpático, pero como no se conocía bien la fisiología de la sudoración y del simpático, éstas producían al paciente efectos secundarios como la sudoración compensatoria refleja, los cuales comenzaban a sudar en otros sitios como espalda, glúteos, piernas, etc., posteriormente estudios

que se hicieron en Corea, donde la sufren 1 de cada 5 personas en el Asia, se introdujo el bloqueo con clips de titanio, mejorando el éxito de esta cirugía y produciendo escasos efectos colaterales, pues es más selectiva. Esta preocupación me hizo trasladar a España, donde luego de realizar este tipo de intervenciones me convencí, que es efectiva en el 98% de los casos y es definitiva en un 100%.

Eso sí, colocando los clips, en una parte del simpático torácico según el tipo de hiperhidrosis, luego de diagnosticar que se trata de una afección primaria y practicar una evaluación preoperatoria integral.

Hay muchas personas que tienen miedo a esta operación, a los cuales siempre les decimos que no es una intervención cosmética, que puede tener pocas complicaciones pero todas ellas manejables”.

“Esta intervención la estamos realizando en Venezuela, donde instalamos la primera Clínica del Sudor, Centro Médico Loira, Caracas, y hasta el momento hemos operado más de 100 pacientes sin efectos secundarios reportados”.

Especialista consultado: Arístides R. Millán Pérez

www.clinicadelsudor.com.ve clinicadelsudor@gmail.com clinicadelsudor@hotmail.com

20. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

E L V ENEZOLANO

Publicidad

Publicidad

E L V ENEZOLANO

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 21

22. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

E L V ENEZOLANO

Publicidad

Publicidad

E L V ENEZOLANO

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 23

24. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

E L V ENEZOLANO

Publicidad

Publicidad

E L V ENEZOLANO

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 25

26. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

Empresa

E L V ENEZOLANO

All in1 Smart Services, Inc,

Resuelve sus problemas Texto y fotos de Rosa Uztáriz

M

uchas de las situaciones con las que tropiezan quienes tienen propiedades en Miami, se derivan del desconocimiento de las leyes, ordenanzas y costumbres que rigen en este país, también ocurre que no tienen tiempo para seguir la compleja senda burocrática que enreda, irremisiblemente, las gestiones personales.

Pensando en eso, y basadas en sus experiencias profesionales exitosas, tres empresarias venezolanas, emulando a los famosos mosqueteros de Alejandro Dumas, decidieron crear una empresa de servicios a la que dieron el nombre, muy sugestivo, de “Al in 1”, es decir, Todo en Uno, que en cierta manera recuerda el lema de los Mosqueteros del Rey: “Todos para uno y uno para todos”.

Anakary Castillo, Nayiber Ruiz y Marisabel Álvarez, son estas nuevas mosqueteras, dispuestas a pelear por usted, para resolver sus problemas, dentro de la complejidad de gestiones y diligencias con las que se encuentran.

Ofrecen servicios en el campo de los bienes raíces, pudiendo actuar como agentes de compra, venta o arrendamiento de propiedades, así como también administrar los bienes inmuebles de propietarios ausentes, para ello cuentan con los servicios de una de las socias, quien tiene una experiencia de catorce años en el campo de la administración y compra-venta de bienes inmuebles.

Las tres tienen licencia de notario y pueden efectuar traducciones autorizadas de documentos, tanto del inglés al español como viceversa.

Están capacitadas para apostillar documentos y certificar ante las autoridades norteamericanas. Una de sus especialidades, por los contactos que tienen con firmas especializadas en Venezuela, es obtener copias certificadas de documentos venezolanos, tales como partidas de nacimiento, actas de matrimonio, partidas de defunción, sentencias de divorcio y cualquier otro documento, de los muchos que pueden ser solicitado por autoridades estadounidenses.

Un tercer campo de servicios es el referente a la administración integral de inmuebles, incluyendo gestiones de mantenimiento, protección contra huracanes, tramitación de pólizas de seguro y de siniestros ocurridos. Reparación y mantenimiento de edificaciones y también servicios complementarios que pueden incluir alquiler de vehículos, recepción en el aeropuerto, adquisición de víveres y acondicionamiento y limpieza de la vivienda para recibir a los propietarios y una infinidad de otros detalles que los que han sufrido las incomodidades propias de estas situaciones, agradecen efusivamente.

Las tres venezolanas han comenzado a operar desde el pasado mes de septiembre, aún cuando la organización y los contactos previos consumieron muchos meses. Nos manifiestan que su inicio ha estado

pleno de satisfacciones.

Les preguntamos si han notado alguna diferencia en la situación de los clientes con motivo de la crisis inmobiliaria y nos responden que “la gente está rentando más sus propiedades y la proporción de las viviendas que se han alquilado aumenta, con lo cual se multiplican

los servicios prestados a ellos, dentro del marco del contrato integral de administración que han suscrito con nosotros” Anakary, Nayiber y Marisabel, tres venezolanas, profesionales, eficientes y comprometidas con la prestación del mejor servicio, ¿qué más puede pedirse?

“All in1 Smart Services, Inc” 4005 NW 114th Avenue.

Doral, Florida, 33178 Tel: 305-513-6337 Fax: 305-513-6338 Dirección electrónica: www.allin1services.com

Marisabel Álvarez, Anakary Castillo y Nayiber Ruiz de All in 1 Services

Local

E L V ENEZOLANO

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 27

En el Día de Acción de Gracias

Uniendo a las familias Nota de redacción

U

na vez más, como viene haciendo desde hace 20 años, la dirigente comunitaria Nora Sándigo, realizó su tradicional reunión del Día de Acción de Gracias, en la sede de la Fraternidad Americana.

Grandes y chicos pudieron disfrutar de un exquisito almuerzo con lo más variado de nuestra gastronomía, realizado por la misma Nora, además de recibir el pavo y una cesta con los alimentos tradicionales para celebrar este día tan especial. En esta ocasión, la empresa Western Union realizó un donativo importante para llevar a cabo esta bella acción.

Con una sonrisa de satisfacción por ver a tantas familias contentas, Nora Sándigo se ha dedicado a apoyar a la comunidad de inmigrantes que llegan a este país en busca del gran sueño. “Es nuestra misión dar la mano a los necesitados que llegan a la espera de un mejor futuro” y esta ha sido su constante de vida en los 20 años que lleva al frente de la Fraternidad Americana, inicialmente denominada Fraternidad Nicaragüense, donde atiende a más de 12.000 personas cada año.

Nora Sándigo con sus niños

Dispuestos a degustar una rica comida

Cientos de familias celebraron la Acción de Gracias

Representantes de Western Union

28. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

Local

E L V ENEZOLANO

Jorge Luis CHASIN

El Cantautor que transforma la vida en Canción Texto y Fotos: Dixon González Mestre

Q

ue tienen en común Ricardo Arjona, Gilberto Santa Rosa, Luis Enrique, Víctor Manuel, Ricardo Montaner, Cabas, Chenoa, Vos Veis, Guaco, Carángano y Tecuapae? Todas estas bandas y artistas de renombre internacional han triunfados en parte, gracias al divino talento de un joven venezolano que desde los 16 años ha cambiado el matiz de la vida y la ha transformado en canción.

Con tan sólo nombrar dos composiciones; “Bésame” interpretado por Ricardo Montaner, y

tema musical de la famosa telenovela Betty la Fea, y “Si usted la viera”, interpretado por el cantautor Ricardo Arjona., basta para saber de la calidad musical de Jorge Luis CHASIN, y quien luego de dedicarse a componer para un sin fin de artista, decide realizar su primera producción musical como solista,. Su producción llamada TENGO, obtiene rápidamente la aceptación del público a nivel internacional, lográndolo ubicar en los primeros lugares de la cartelera musical latinoamericana.

Presentándose a casa llena en varias ciudades de Venezuela ahora viene a Miami a cautivar a sus miles de seguidores quienes

siguen día a día sus canciones.

Un poco de historia Jorge Luis CHASIN , comienza desde muy joven su carrera musical, con la banda Chekere, aunque antes, a la edad de 16 años ya habría compuesto su primera canción, “Nuestro amor” la cual tuvo un gran éxito entre sus compañeros de cuadra. Rápidamente José Luis Garcia se da cuenta del talento que posee Jorge Luis y lo llama a formar parte de la super banda Carangano, donde se da a conocer con temas como “En Navidad” paralelamente estudia piano complementario y trompeta en el conservatorio José Luís Paz, de Maracaibo y Jazz con el afamado maestro Gerry Weil en Caracas. Después de un tiempo en Carángano donde fue participe del éxito tan avasallante de esta banda, decide formar parte de la súper banda Guaco, y es allí donde es reconocido a nivel nacional e intencional, ya que junto a Juan Carlos Salas produce Triseratos, disco que coloca a Guaco en los primeros lugares de la lista musical. Seguidamente produce Archipiélago, que según han dicho muchos conocedores del tema, ha sido hasta el momento la mejor producción de Guaco hasta el día de hoy. Con Archipiélagos llegan a Europa,

Jorge Luis Chasin donde son recibidos como nunca antes se había recibido una banda venezolana en el exterior a excepción de Oscar de León.

Luego de tantos triunfos con la súper banda de Venezuela, toma sus maletas y se viene a exterior, específicamente a Fort Lauderdale donde se dedica a componer a grandes artistas. Aunque estando en Venezuela ya era buscado por muchos, unos de sus primeros cantantes que grabaron sus temas fueron Gilberto Santa Rosa,, Luís Enrique, Víctor Manuel, entre otros.

Forma parte del Dueto Bachá que lo hizo participe de una no-

minación al Grammy Latino en el 2005 y ahora, está en cuerpo y alma con su producción “Tengo”, donde comparte temas con artistas de la talla de Ilan Chestes y Vos Veis.

Es por eso que Miami se viste de gala ya que no todos los días se puede presenciar a un artista que ha puesto a vibrar a miles con sus temas.

Jorge Luis CHASIN se presenta el jueves 10 de diciembre en LE CLUB. Ubicado en Le Jeune Rd. Y la 10 Calle del NW. Hora 9:PM.

Fundación UMA USA y Brasa Nova Grill

Actividad para los mas necesitados Nota de redacción

E

l pasado 26 de Noviembre la Red de voluntarios de la Fundación UMA USA, celebró el Día de Acción de Gracias, llevando el tradicional Pavo y esperanza a todas aquellas familias que viven en situación de pobreza en la ciudad de Miami.

Esta actividad se realizó gracias al apoyo de los voluntarios de la Fundación UMA USA, del Rotary Club y el Restaurante Brasa Nova Grill. La actividad fue mágica y la experiencia de ver tantos Ángeles en la calle fue maravillosa. El grupo de Andeles de UMA estuvo integrado por diversas personalidades entre las que se encontraban la Cantautora Venezolana Luz Marina, la artista Sofía Manavello, entre otros.

Les invitamos a todos a que se sumen a esta red de voluntarios en Miami que tiene como misión ayudar a los más necesitados y apoyar las obras para niños y abuelos, de la Fundación UMA en Venezuela.

Mayor información pueden visitar la Web: www.fundacionuma. org, entrar en el Facebook Fundación UMA o llamar al TEL 786 231-7974.

Los voluntarios en plena acción

Alejandro Pérez y Lorena Mata

En Brasa Nova están listos los pavos para la celebración

Una familia recibiendo la cena de Acción de Gracias

Local

E L V ENEZOLANO

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 29

No es Ascot, …es Hialeah Park Texto y fotos de Rosa Uztáriz

E

l sábado 28 de noviembre, para algunos, será una fecha para inscribir en los anales de la historia y tradiciones de Miami.

Después estar cerrado por 9 años, por diversas circunstancias, reabrió sus puertas el Hialeah Park, el pionero de los hipódromos de esta región, creado por Glen Curtis en 1924, cuando todavía no era legal realizar carreras de caballos en Florida.

En las amplias instalaciones que están dotadas de una gran belleza arquitectónica y escénica, se desarrollaron algunas de las actividades sociales más sonadas y famosas de la época dorada de Miami como lugar de diversión de los ricos y famosos.

En sus canchas de hierba y de arena corrieron campeones como Citation, el famoso triple coronado o Seabiscuit, el añorado caballo, al cual se dedicó una reciente película. Allí,

también se filmó, en los años 70, la película “El Campeón”, que narra las peripecias de un niño y su padre en el medio de las carreras y apuestas.

Su lago interior, donde anidan todo el año los flamencos, esas maravillosas aves rosadas que han dado carácter y personalidad al estado de Florida, es una característica especial de este hipódromo, tan caro a los tradicionalistas.

En 2001, luego de librar una batalla muy dolorosa con las autoridades que controlan las carreras para caballos pura sangre en los Estados Unidos, Hialeah Park perdió la posibilidad de seguir presentando programas de carreras, quedando sus rivales, Calder y Gulfstream como únicos aptos para continuar la actividad hípica en Miami.

El viejo recinto, considerado por muchos como uno de los más bellos hipódromos de la nación, cayó en desuso y fue afectado por los vientos

Final de la primera carrera

del huracán Wilma en 2005. Cuando todos lo daban por perdido y se pensaba que iba a dar paso a un complejo de apartamentos y tiendas, su propietario, el señor John J. Brunetti, decidió realizar inversiones para rehabilitar el hipódromo y obtener permiso para instalar máquinas de juego, al igual que el Canódromo de Flagler.

El día de apertura trajo una sorpresa, los caballos que iban a correr no son purasangres, sino American Quarter Horses, equinos considerados los más rápidos del mundo, pero con resistencia reducida, que no les permite correr más de 600 metros en pista de arena y recta. El día amaneció con una frescura invernal y un sol que parecía de otras latitudes, clima muy favorable para el espectáculo. Desde muy tempranas horas de la mañana comenzaron a llenarse las instalaciones. Algunos habitantes de Hialeah cuya edad les permite recordar los días de grandeza, no podían ocultar su emoción al recorrer las tribunas y ver las pizarras de nuevo iluminadas.

Las damas, regresando al espíritu de la elegancia de los años de la prohibición, se ataviaron con galas británicas y se tocaron con sombreros muy poco usuales en esta época en la que todos se adornan con gorras de béisbol. El espectáculo recordaba a My Fair Lady y las damas que aparecían en las carreras del hipódromo de Ascot, enfundadas en sus mejores galas y con despampanantes sombreros. Hubimos de pellizcarnos para darnos cuenta de que no era Ascot, sino Hialeah Park.

El público que colmaba las gradas y la explanada cercana a la pista, era una mezcla de todo lo que es Miami,

Buscando a Reina en Ascot personas de todas las edades y condiciones sociales, aficionados a las carreras de caballos o simples curiosos, jugadores o espectadores, pero todos formaban un conjunto digno para un escenario regio, donde se respiran los aires de la tradición y se pueden revivir las épocas doradas.

La primera carrera, que había sido pautada para la 1:05 de la tarde, sufrió un ligero retardo, atribuible a la marejada humana y se corrió en 300 yardas, con siete competidores, surgiendo como ganador a Definatly Maybe, un caballo de dos años, nacido el 20 de marzo de 2007, propiedad de José C. Angel, conducido por el Jockey José Ranilla y preparado por Manuel Mata, que tenía una cotización previa de 6 a 1.

Logramos hablar, por una extraordinaria coincidencia, con el Alcalde de Hialeah, Julio Robaina y el Representante Estatal Julio Robaina, que no son familia. El representante nos habló de la labor de la legislatura en Tallahassee, para autorizar el retorno de Hialeah Park y destacó la labor legislativa destinada a crear

oportunidades de empleo y también de obtención de nuevos ingresos impositivos para las empobrecidas arcas del estado.

Por su parte, su homónimo alcalde, estaba muy contento y orgulloso de esta reinauguración, porque representa la creación de empleos en un momento en el que son tan necesarios. Refirió que el proyecto implica, gradualmente, regresar a carreras de caballos purasangre, incluir espectáculos y otras actividades recreativas, así como restaurantes, un hotel y convertirse en un centro social importante para la comunidad de Hialeah. Destacó que este proyecto recibió apoyo político de la alcaoldía, pero es íntegramente privado, pues las inversiones las ha realizado el señor Brunetti, propietario del hipódromo y promotor del proyecto. Por ahora considera que es una gran victoria para el pueblo de la Ciudad que Progresa, porque al recuperar uno de sus tesoros tradicionales, en momentos en los cuales hay tanto temor por el futuro, realizan una apuesta por el futuro.

30. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

Deportes

E L V ENEZOLANO

Scutaro, un Marco de interés general

E

l revuelo que hay en las mayores actualmente por dos de los jugadores de los Azulejos de Toronto es por demás sorpresivo, y no les hablo del mejor lanzador disponible este año, Roy Halladay, sino del campocorto de los canadienses, el venezolano marco Scutaro, el nativo de San Felipe es pretendido por más de media docena de equipos que no muestran ninguna preocupación por sus 34 años de edad.

Marco, no es un shortstop de élite al estilo de Derek Jeter, pero su trabajo el año pasado, bateando para 282 con 12 jonrones y 60 impulsadas, cometiendo 10 errores en su segunda temporada de más de 500 turnos en las mayores, tiene entusiasmados a varios equipos con chance en adquirir al hábil bateador venezolano.

Scutaro ha mostrado gran versatilidad defensiva a lo largo de su carrera de seis años en el mejor béisbol del mundo, tiempo en el que ha jugado en los jardines, primera, segunda, tercera, shortstop y bateador designado. Esta es la característica más notoria en el interés del mercado este año en el yaracuyano.

Los Rangers lo quieren para ser su tercera base regular, en lo que pretende ser un nuevo movimiento para Michael Young, esta vez para la primera base y el puesto de bateador designado, igualmente es la idea de los marineros de Seattle, que perdieron a Adrián Beltré por la vía de la agencia libre y no tienen a nadie para sustituirlo y se han acercado a Scutaro por la gran influencia venezolana en la franquicia del noroeste.

Otro equipo que ha mostrado gran interés en Marco, son los Medias Rojas de Boston, que ya vieron partir a su campocorto de todos los días, Alex González y que han tenido graves problemas con la posición en los últimos años, en los que han visto desfilar a parte de los más granado de las mayores en la posición. Los patirrojos han tenido en el campocorto a

Orlando Cabrera, Alex González, Edgar Rentería, Nick Green, Julio Lugo, sin que nadie haya podido adueñarse de ella por un período importante de tiempo, veremos si Scutaro es la excepción y logra un contrato de largo plazo y se queda con el puesto en Boston.

Por su parte Roy Halladay es uno de los mejores lanzadores del béisbol, su seguidilla de buenas temporadas arrancó en el 2002 y solamente se vio rota con su mala temporada del 2004, en la que tuvo record de 8-8 con 4.20 de efectividad, mientras que en su gran carrera tiene record de 148 victorias y 76 derrotas y se ha adueñado del liderato de partidos completos 5 veces en sus menos de 12 años de carrera.

Halladay es el mejor lanzador disponible y muchos son los equipos que lo pretenden, desde los omnímodos Yankees, pasando por sus archienemigos Medias Rojas y las cosas llegan a rozar la más absurda de las fantasías, en las que se ha rumorado que los Marlins o los Nationals están interesados en el rubicundo lanzador nativo de Colorado, que ha pasado toda su carrera profesional con los Azulejos con los que ganó 14 millones y cuarto de dólares en el 2009. ¿Cuánto va a tener que ofrecer el que quiera a Halladay? Pues un contrato similar al ofrecido a Johan Santana por los Mets de Nueva York, sin duda alguna que será políticamente correcto, así parece gritarlo sus 32 años de edad y su excelente campaña del 2009, en la que ganó 17 partidos con una extraordinario 2.79 de efectividad, mientras fue líder de juegos completos con 9 y de blanqueos propinados con 4 y tuvo la mejor tasa de ponches por base por bolas de todo el béisbol con casi 6 ponches propinados por cada base por bolas regalada y llegaba de 5 en la votación para el Cy Young jugando en la misma división de los Yankee y los Medias Rojas.

Scutaro busca un contrato por tres temporadas

Fiesta Venezolana Hallacas como siempre $ 3 cada una, mínimo 20.

Combo para 10 personas : pernil o lomo negro, hallacas, ensalada de gallina, pan de jamón, un frasco de lechoza con piña, todo por $ 99. Pasticho $ 50.

Torta Negra $ 10. Pan de Jamón $ 10

Tle: 786.294.4210

E L V ENEZOLANO

Deportes

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 31

Por primera vez en la boleta

Galarraga ¿al Salón de la Fama?

Broderick Zerpa

A

ndrés Galarraga aparece este año por primera vez en las boletas de los periodistas de la Asociación de Escritores de Béisbol (Baseball Writer Association en inglés) con la posibilidad de ser electo al salón de los inmortales de Cooperstown, en esta empresa lo acompañan otros dos grandes nombres latinos, Robeto Alomar y Edgar Martínez.

El caso de Galarraga es bastante complejo, las posibilidades numéricas del “Gran Gato” no son las mejores, dice un viejo consenso no escrito, que para entrar al salón de la fama hay que conectar 500 jonrones o 3.000 hits o estafar 500 bases para ser considerado en los cinco primeros años.

Claro que esto que expongo no es una ley taxativa y el hecho de que Andrés haya luchado contra un cáncer en el mejor momento de su carrera, es un punto inconmensurable a su favor.

Hablando del cáncer de Galarraga hay algunos periodistas que ven esto como un punto en contra de la carrera del caraqueño, incluso el veterano periodista Juan Vené llegó a proferir esta sentencia “..Y según rumores que se cuelan de la MLBBPA, los hay que fueron campeones de bateo, sacaron cerca de 400 jonrones,

se declararon enfermos de cáncer, pero era mal de esteroides, y aspiran a llegar al otro Hall de la Fama, al original” Creo que al gran fablistán se le fue la musa con este comentario acerca de uno de los mejores jugadores venezolanos en pisar la gran carpa, si es que fue con Galarraga.

Claro que la época y el ruido que han hecho los periodistas en relación a los esteroides ha colocado en a muchos de los bateadores de poder de los noventas en un juicio a ser perdido de antemano. Andrés ha sabido colocar las pocas acusaciones hacia su persona con el humor que lo caracteriza “Sin esteroides sí se puede... Creo que esta era de esteroides me está ha-

ciendo buena publicidad, porque mis esteroides eran un plato de caraotas, arroz y mucho mondongo” Galarraga firmó con los Expos de Montreal en 1979 a los catorce años, debutó en el mejor béisbol del mundo el 23 de agosto de 1985 y jugó durante 19 temporadas para los Expos, Cardenales, Rockies, Bravos, Rangers, Gigantes y Angels. Durante su carrera fue 5 veces al Juegos de Estrellas, recibió dos Guantes de Oro, dos Bates de Plata, fue campeón de bateo en 1993, de hits conectados en 1988, de jonrones en el 96, dos veces de impulsadas en 1996 y 97 y de dobletes en 1988.

En su brillante carrera en las ma-

Andrés debe mantenerse en la boleta yores se embolsilló cerca de 56 millones de dólares y su contrato más jugoso fue el del 2000 cuando ganó 8 millones y medio.

El cuadro que ilustra este escri-

to nos deja ver la comparación contra otros primeras bases que están en el salón de los inmortales y nos deja claro lo complicado de su situación, el propio Andrés sabe que tiene que hacer algo más para poder obtener los votos “me estoy promocionando con la idea es dar a conocer mis números, mi trayectoria a todos los periodistas votantes para que me tomen en cuenta” 399 jonrones, 1425 carreras impulsadas, 1195 anotadas, 444 dobletes, 288 de average y 846 de OPS son las credenciales con las que el muchacho de la sonrisa perenne pretende entrar en Cooperstown, allí tendrá que enfrentar a Roberto Alomar, Barry Larkin, André Dawson, Mark McGwire, Bert Blyleven y a la historia.

32. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

E L V E N E Z O LA N O

Espectáculos

La Chica De La Semana Escultura Nuestra chica de la semana, fue captada tomando sol en South Beach. Al verla, unos turistas exclamaron si había que dar las gracias hoy también, por ver de cerca una escultura viviente. ¿Amigo lector, ud agradecería encontrarla?

Gaby Spanic, festeja con Steven Spielberg y Alicia Machado La actriz Gaby Spanic cumple este mes 36 años. El productor y director Steven Spielberg cumple 62 y la ex Miss Universo Alicia Machado cumple 33. En este mes de tantas celebraciones, tambien festejan sus cumpleaños Irene Sáez (48), Bárbara Palacios (46), Joaquin Riviera, (74), Lupita Ferrer (66), Carlos Cámara (53), Kim Basinger (56), Adolfo Cubas (45), Britney Spears (28), Viviana Gibelli (43), Carolina Cristancho (44), Woody Allen (74), Sissy Spacek (60), Edith Gonzalez (45); Renato Capriles (78), Grecia Colmenares (47), Donna Summer (63), Don Johnson (59), Jane Fonda (72), Anthony Hopkins (70), Eddie Palmieri (68), Charles Bronson (89), Rudy Márquez (66), Joan Manuel Serrat (66), Armando Manzanero (74), Dionne Warwick (66).

El abuso del photoshop Demi Moore está espléndida. Su piel casi no tiene arrugas y mantiene un cuerpo impecable. Sin embargo, como tantas estrellas de Hollywood, la diosa usa y abusa del PhotoShop.

La actriz apareció en la portada de la revista W con un pequeño traje de Balmain y un pañuelo en la cintura que le cubre parte de la cadera que le borraron digitalmente.

Desde la revista aseguran que no se hizo “nada inusual o fuera de lo común en Demi Moore para la foto en la portada de W. Esta misma fuente de la revista Now sostiene que casi nadie del entorno de Angelina la acepta o confía en ella. “Incluso su hermano James le dio la espalda cuando ella le contó esta historia hace unas semanas”.

Parece que el problema de Angelina ahora es contárselo a su pareja Brad Pitt, pues no quiere que también él se aparte de ella

La Chiqui esta embarazada El próximo mes de mayo, los famosos animadores zulianos, Daniel Sarcos y Chiquinquirá Delgado se convertirán en padres de su primer hijo, segun el noticiero meridiano de Venevisión, que confirmo los rumores del embarazazo de la Chiqui. Felicitaciones.!

Sandro se recupera de trasplante de hígado y corazón A 15 días del transplante cardiopulmonar al que fue sometido, Sandro continúa su evolución de manera favorable. El último parte médico precisa que el cantante no tuvo fiebre en las últimas horas pero continúa entubado para ayudar a su respiración y trabajando con ejercicios respiratorios para poder ayudarlo a toser.

Sandro nunca deja de ser un paciente crítico y de alto riesgo, pero todo indica que su salud mejora cada dia más.

Pronto restablecimiento, desde esta página, nos unimos a las oraciones de su seguidores para poder verlo cantar nuevamente.

Publicidad

E L V ENEZOLANO

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009. 33

34. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

E L V ENEZOLANO

Publicidad

Publicidad

E L V ENEZOLANO

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009. 35

36. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

E L V ENEZOLANO

Publicidad

Local

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009. 37

E L V ENEZOLANO

Aguilas-Cardenales con música de Caramelos de Cianuro y Tártara

Todo listo para la rumba del béisbol en Miami Broderick Zerpa ste fin de semana se va a llevar a cabo un evento diferente, la primera vez que dos equipos de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional jugarán partidos válidos para nuestro torneo rentado en la ciudad de Miami. Los Cardenales de Lara y las Aguilas del Zulia, equipos de la liga profesional de béisbol de Venezuela jugarán un par de partidos en el stadium de Homestead, en el condado Miami-Dade, válidos para la temporada 20092010 del circuito venezolano, en el que ambas novenas se encuentran luchando por un cupo para la clasificación al round robin.

Sin duda alguna un evento que despertará el entusiasmo de los miles de venezolanos que habitamos el sur de la florida y que es un paso importante hacia la internacionalización del béisbol profesional venezolano, de la mano de Humberto Oropeza, Presidente de la divisa crepuscular y de José Antonio Asuaje y Ricardo Sarmiento responsables de la organización del mismo aquí en Miami, los que, junto a Erwin Pérez, invitaron a una rueda de prensa en el Hotel Regency el miércoles.

Durante los años 1990 y 1991, Miami logró la sede de sendas Series del Caribe, en las que se mostró cierto interés de la fanaticada por el evento, pero que terminó fracasando por la falta de una correcta infraestructura para ese evento, la cantidad de cambios a las reglas del béisbol que se pudie-

E

ron apreciar para poder jugar en parques que no estaban habilitados para ellos fueron en desmedro del interés en el espectáculo, pero ahora en este intento que encabeza Oropeza las cosas cambian y los dos equipos venezolanos han hecho una importante inversión en tener un lugar apto para presentar un buen espectáculo, en el stadium de Homestead es un lindo parque que fuera sede de los entrenamientos primaverales de Indios de Cleveland hace algunos años.

Con la mente puesta en juegos interligas con otros países del Caribe, tal y como los que se han venido efectuando en los últimos años entre Puerto rico y Dominicana “tenemos la idea de seguir trayendo de manera regular equipos del béisbol profesional venezolano para jugar en el sur de Florida de modo que, si todo marcha bien, podamos también jugar por ejemplo, en Orlando o en alguna otra ciudad que tenga una población de venezolanos o latinos que se interesen en estos juegos” comentó Asuaje.

Los pasos para lograr salir del país con toda la parafernalia logística que este par de partidos requiere, han sido una arduo trabajo tal y como lo expresó Oropeza “Las Aguilas del Zulia y los Cardenales de Lara jugarán dos juegos en ese estadio los días sábado 5 y domingo 6 de diciembre de este año 2009, ambos a la 01:30 pm. Suena fácil, pero no ha sido así, el calendario lo ajustamos desde el momento que se realizó en abril la Convención de béisbol

donde solicitamos el permiso de la Liga. Allí plateamos las fechas de 5 y 6 de diciembre que ya habíamos acordado con las Águilas del Zulia. El juego programado para el viernes 4 de diciembre lo haremos anticipadamente en un doble juego en Venezuela, para poder volar el viernes a Miami, jugar el sábado y el domingo y regresar a Venezuela el lunes”.

Traer a Miami el sabor y el color de la liga venezolana luce más como una proeza, que a una empresa, Asuaje continuó hablándonos del ambiente que pretenden exportar desde los terrenos venezolanos a Miami, “Entendemos que para el aficionado venezolano significa mucho que se realicen en Miami dos juegos de la liga de béisbol profesional de Venezuela. Es algo que siempre he-

mos sentido como una necesidad de la gente que vive aquí y que me lo han expresado. Otro factor que nos terminó de convencer que teníamos que traer el béisbol profesional venezolano y el béisbol del Caribe fue el éxito que se tuvo con el equipo venezolano en el pasado Clásico de Béisbol, sin duda un gran ambiente, evidenciando la gran afición latina que hay aquí por el béisbol y que no tiene oportunidad de ver a sus equipos favoritos y preferidos porque viven aquí.

Los organizadores han pensado en un espectáculo mayúsculo, para que sirva de estímulo a la afición para asistir al evento, no solamente los juegos de pelota, sino que también una serie de espectáculos, van a ser parte de la oferta de entretenimiento que nos harán

llegar el 5 y 6 de diciembre. Adicionalmente a estos juegos, este será un fin de semana muy venezolano de modo que en el estadio se ofrecerá comida típicas como empanadas, tequeños, cachapas y hasta pinchos, también habrá, por supuesto, para los que así lo deseen, perros calientes, hamburguesas y nachos.

“Tendremos también las cervezas que se venden en los estadios venezolanos. Como un atractivo más vamos a tener presentaciones de artistas venezolanos, algunos que viven aquí en Florida y otros traídos desde Venezuela.

Concretamente ya contamos con Tártara los dos días, el sábado tendremos a Caramelos de Cianuro, que estarán llegando a Miami desde Houston en medio de su gira americana y el domingo contamos con el Pollo Brito. Además tendremos varios conjuntos de gaitas y tambores” nos relató Sarmiento que es el responsable de los espectáculos musicales.

Las entradas pueden adquirirse por medio de un “Toll Free” cuyo número es 877 733 3136 y la página web www.venezuelabeisbolfestival.com.ve . Esperamos que todos los aficionados al béisbol, ese público latino que vive en Miami y claro, especialmente los fanáticos venezolanos asistan a estos dos juegos el sábado 05 y el domingo 06 de diciembre a partir de la 01:30 pm para que disfruten de un gran ambiente y un béisbol de alto nivel y de los espectáculos musicales en el estadio de Homestead.

El 10 de diciembre en Miami Mano a mano de estrellas en El Gran Gaitazo... sólo con los mejores” Yolanda Medina C. strólogos, videntes y adivinos pronostican que el próximo jueves 10 de diciembre a partir de las 8 de la noche, ocurrirá un terremoto de grandes proporciones en el emblemático James L. Knight Center. El anunciado movimiento sísmico que abarcará a todo el sur de la Florida, lo atribuyen a los notables Ricardo Cepeda, Juan Carlos Arcaya, Jaime Indriago, Ender Fuenmayor, Danelo Badell, Ricardo Portillo, Enrique Gotera, Nelson Arrieta , Daniel Somaroo, Amilcar Boscan , Jesús Terán Chavín, Alberto Gotera Berti y el Ex – Adolescente Nestor Rivero, quienes al son de sus sonoros éxitos, pretenden armar un trabuco musical, para honrar con lo mejor de su repertorio a la reina del folklore zuliano “La Gaita”, en un mega concierto denominado “El Gran Gaitzao... solo con los mejores”, el cual contará con la genial dirección de los expertos maestros Carlos Puchi y German Ávila Jr. , bajo la magistral animación del reconocido profesional del micrófono Edgar Paredes, precursor de este espectacular evento, único , en la historia del entrenimiento de Miami.

Este primer mano a mano de estrellas y de encuentros de cua-

A

tros, tamboras, furrucos, maracas y charracas reunido en un mismo escenario, espera concentrar a un multitudinario público de venezolanos amantes de su majestad La Gaita, para que disfruten de un ramillete de clásicos gaiteros en las privilegiadas voces de sus genuinos intérpretes como “Sentir zuliano”, “Bambuco” (Ricardo Cepeda); “La Grandeza del Zuliano” y “Parranda Sabrosa” (Juan Carlos Arcaya); “Tarjeta navideña”, “El que viene y el que va (Jaime Indriago); “ La negra Juana”, “La palangana” (Ender Fuenmayor); “La Negra Cocoa-Coa”, “La Piñata”, (Danelo Badell); “Amparito”, “Venite pa’ Maracaibo” (Ricardo Portillo); “Los Patinadores”, “Chiquinquireña” (Enrique Gotera); “El Zapatero”, “Sara” (Nelson Arrieta); “Sentimiento Nacional”, “Aroma de Mujer” (Daniel Somaroo); ‘Cepilla’o”, “El Pastelero” (Amilcar Boscan); “Huele a Navidad”, “Prométeme” (Jesús Terán Chavín) y “El Ateo y La Virgen”, (Alberto Gotera Berti) En el Gran Gran Gaitazo ..Sólo con los Mejores, auspiciado por empresas Polar, Santa Bárbara Airlines, El Venezolano, Florida National College, Ron Santa Teresa, Veenzuela Business Club, American Intercontinental University,

Edgar Paredes y Ricardo Portillo DjwallzMusic, IL Palazzo beauty Center, AC Export, Don Pan, La crema de las empanadas, Columna Estilos de Soraya Alcalá, Venezuela al día y Doral News.

A los interesados en asistir a esta memorable noche gaitera, el próximo jueves 10 de diciembre en el

James L. Knight Center, ubicado en 400 S E 2nd Ave, en el Downtown de Miami, pueden adquirir las entradas en las taquillas del teatro, llamando al (1-800) 745-3000 o entrando al link: www.tickemaster.com

“ALBERTO GOTERA BERTI” Hijo de una de las leyendas vivientes de la gaita, Enrique Gotera.

Graba su primer tema como solista profesional con el grupo Tren Gaitero en 1997 de la mano de Wolfang Romero y el “Papi” Zuleta titulado “el Ateo y la Virgen” recibiendo varios premios entre ellos el de Solista Revelación del año. También formo parte del grupo Koquimba.

Animación: EDGARD PAREDES Un evento de esta magnitud tiene que contar con un profesional de la locución venezolana. Con una trayectoria de 30 años en distintos medios radiales (Radio Caracas Radio, Éxitos 1090, Éxitos 107 FM, Hits 100 FM, Fiesta 106 FM y en Miami en Romance 106.7 FM) Edgard es un versátil comunicador, publicista, conductor de programas musicales, locutor de comerciales, de noticias etc.

Es un “caraqueño” amante de la gaita zuliana, conduciendo por muchos años su exitoso programa “La Fiesta Gaitera” y ha sido animador de muchos espectáculos (Gira Luis Enrique, Gilberto Santarosa, Willie Colon, Eventos en Estudio Mata de Coco etc.) y entre ellos los grandes “Gaitazos del Oso” y “Amaneceres Gaiteros” en el Poliedro de Caracas.

38. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

Apartamentos en Pembroke Pines, 1 dorm, 1 baño $49,777 Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 VENDO VILLA EN FONTAINEBLA\EAU EN LA 109 AV DEL NW Y LA 3 ST. 2HBITACIONES 2 BAÑOS. $99000. ESTO ES UN SHORT SALE QUE YA ESTA APROBADO. NO TIENE QUE ESPERAR. RENTO APARTAMENTO EN THE GREEN AT DORAL. 2 habitaciones 2 baños. Vista al lago. Cocina en granito remodelada. lavadora/ secadora. puesto fijo estacionamiento. todo en ceramica. Comunidad cerrada y security.

786-316-5850 Rento town house 3 dorm, 2 y 1/2 baños, garaje, sala-comedor y family room, patio cerrado $ 1,775/Mes Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 RENTO EFICIENCI Excelente ubicación.

Amplio espacio interior.

Todo incluido (cable).Estacionamiento y entrada independientes. $ 650 (una persona), $ 750 ( dos personas ) Miami Shore.

Teléfonos:305 457 9873 786 2101731 Vendo en Bs. Apartamento en Miami de 1 habitación y 1 ½ baño. A minutos de la playa. Contacte al propietario (786) 285-5626.

Rento Town House Doral 1400 pies. 2 Masters Rooms, 2.5 Baths. Tile / Wood floor.

8 Closets, no paga agua.

New A/C y Techo.

Stelia (305) 505-5122 Para Turistas: Se renta habitación completamente amoblada.

Precios módicos Para Información: 786-395-50-28

VIAJA A CARACAS O MARGARITA ALQUILO APTO POR DIAS o SEMANAS FULL EQUIPADO SITUADOS:CCS EN LOS PALOS GRANDE 2 PERSONAS COMODAMENTE/MARGARITA URB COSTA AZUL 8 PERSONAS VERLO WWW.MIAGENTEINMOBILIARIO.COM CODIGO MIA02 Y MIA04 TELF 305 5992352 / 786 2511021/ 786 8669679 SENOR ADRIAN DORAL RENTA Town House con 2 Master Room, 2 ½ baños,vista al golf, patio scream, cerámica-madera, nueva cocina y baños. No paga agua.

Estacionado asignado.

Inf. (305) 505-5122 Vendo o cambio Apartamento en Altamira, Caracas por equivalente en Miami .3 Hab. / 2 Banos.

Telf. (305) 854-5970 (305) 333-0033 Venta Apartamento en “Short Sale” Ibis Villas, esquina con 2 dorm.,2 baños, garaje y patio $160,000 Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 Apartamentos nuevos en Alquiler en Homestead. Con pisos de cerámica. 1/1 $630-$680.

2/1 $730-$780 1 Hab/2 Baños $710.

Studio Grande $560 www.cardsoundcondominiums.com o Llámanos 786-356-1551.

Se renta eficiency Agua, cable y luz incluidos.

Baño privado.

Dama preferiblemente.

Disponibilidad inmediata.

A 3 min. del Airport.

Inf. (305) 510-1461

Renta de oficinas ejecutivas desde $400.00 en el centro de Doral.

Lourdes Seda (305) 216-6671 Lourdes Seda Realty, Inc.

PRE SCHOOL Y CUIDADO DE NIÑOS. Dueños retirándose. Licensia 35, VPK programa y comida gratis. CDS Director certificado. Precio: $198 mil.

Situado entre aeropuerrto y Coral Gables. Inf. (786) 218-1678

RENTO: TOWNHOUSE A ESTRENAR de Shoma Homes: muy cerca del Doral 3 hab, 3 banos, garage, y patio. Precio: $1,795 mensuales.

Inf. (786) 380- 0145, (786)344-2781

GRAN OPOTUNIDAD DE INVERSIÓN. Vendo auto mercado, clientela establecida. Localizado en Miami Lakes. Interesados llamar al tel: (786) 260-8730

Publicidad

E L V ENEZOLANO

ATENCION PROFESIONALES DE ARQUITECTURA, construcción o afines.?

Sofisticado taller de fabricación de madera y metal alquila oficinas amobladas y sala conferencia.?

Totalmente independientes.? 800 sqft por $950.?

Informan (305) 305 -6798 Vendo Lancha Searay SUNDECK 200 del 2005, 120 horas, 21 pies, motor 4.7, tanque de 40 galones, con trailer por $ 25000 305-2817466 Se vende Golf Cart del 2004 marca Club Car con menos de 100 horas de uso $2,600, mas información 305-216-6671 INTELIGENTE INVERSION Invierta en uno de los negocios más estables de la Florida: DAY CARE CENTER, y duplique su inversión.

Interesados llamar a los teléfonos:954 785 2446 786 315 7272 Por mudanza Vendo Dollar Store Operando por 7 años Lotto, Phone Cards, Maquinas de juego y todo para el hogar y las fiestas.

Clientela fija en Miami lakes Precio $ 59,000.00 Phone 305-632-2140 Para todo tipo de ropa Se realizan en general alteraciones de todo tipo de ropa, para información comunicarse al: 786-266-5898 Por motivo de viaje, vendemos muebles, pinturas, decoraciones, accesorios de lujo para el hogar, ademas carro jaguar, vanderplas, como nuevo, todo a menos de 50% de su precio para información llamar al: 305-336-43-19 Vendo Lancha Searay SUNDECK 200 del 2005, 120 horas, 21 pies, motor 4.7, tanque de 40 galones, con trailer por $ 25000 305-2817466 Honda Accords 2002 solo $900 Carros, Camiones y SUVs desde $500!

Honda, Toyotas, Fords y mucho mas!

Llame para las listas al 1-800-903-1670 ext. S202 VENDO RESTAURANT DE PARRILLITAS y Hamburguesas en la mejor zona del Doral, totalmente equipado y remodelado. Listo para trabajar..Información (786) 380-0145/ (786)344.2781

En Atlanta-Georgia. Se vende restaurante venezolano, completamente equipado, con clientela, y con 4 años de establecido. Excelente oportunidad de inversión. Precio$ 50.000 (negociable) para mas información: 1-678-832-30-01 DUEÑO VENDE Presitigosa Institucion Educativa con mas de 40 años de trayectoria en el Este de Caracas.

Excelente ubicacion e ingresos. Puedo recibir propiedades en Estados Unidos en parte de pago. Mas información Tel 786-277-4590

FORKLIFT LIQUIDATION from a MAJOR national big box chain!

HURRY, several CROWN 35SCTT lift trucks MUST GO. Single or double-reach models.

INFO, price list: CALL (800) 823-2433, visit http://www.JGResource.com <http:// www.jgresource.com/> , EMAIL Sales@JGResource.com VENDO CORPORACIÓN DE LIMPIEZA DE OFICINA $35 000 TRES ANOS FUNCIONANDO EN EL CONDADO BROWARD. CONTRATOS FIJOS. PRODUCE $48 000 AL ANO. DOCUMENTOS SOLVENTES. TEL: 954 588 3282 Vendo Honda Accord SE 2006 por motivos de viaje. $13,500, Solo tiene 48,100 millas y esta en excelente condiciones.

No accidentes, buen aire acondicionado, y no se ha fumado en el. Gran oportunidad an un precio menor a su valor en el Kelly Blue Book. LLame a 305-303-4488 786-282-4412.

SERVICIOS VENEZUELA - AQUI Traducciones para inmigración, remesa familiar, remesa estudiantil, poderes de fe de vida, autorización de viajes para menores, petición familiar, extensión de estadía 1-866-607-4150

Brindando Luz a tu Camino Consejera espiritual con los ángeles de luz.

Lectura de cartas españolas. Descubra el verdadero significado de las cartas. Que le depara la suerte, el amor el trabajo o la pareja.

Previa Cita.

Inf: 305-944-91-44 786-201-67-36 CORPORACIONES EN 24 HORAS Licencia ocupacional, EIN number, apostilla, contabilidad, certificación de deuda.

Constancia de residencia (754) 245-1049 REPARAMOS Neveras, lavadoras,secadoras, calentadores de agua.

Trabajo Garantizado.

Licencia y Seguro Telfs. 305-812-4441 786-244-3290.

NORBERTO EL MENSAJERO VENEZOLANO. Servicios de courier: Puerta a puerta expreso lb. $8,00=24 horas; Puerta a puerta aéreo lb $4,00= 72 horas; Puerta a puerta marítimo=30 días, con su respectiva planilla de liquidación. Correspondencia $10,00 sobre carga general. Inf. (786) 499-8377 Fax: (305) 640-3034

COMPAÑÍA INTERNACIONAL solicita 33 personas para trabajar en Mercado Latino en vías de expansión. P/T & F/T. Llamar Urgente al (954) 573-4169 EMPLEO DISPONIBLE. Requerimos Candidatas(os) para Asistente de Oficina (Office Aid). Macrosoft Office & Photoshop. Enviar Resume a :mia9795@gmail.com

AUTENTICO SABOR VENEZOLANO,estas si son hallacas y pan de jamon,tequenos,cenas completas,delivery (305) 202-3926.

Prestigioso condohotel en el Doral, busca persona responsable para el front desk, con amplia experiencia en el manejo con el publico, labores de oficina, bilingue, proactiva.

Interesados contactar Maria Olivares al 305 213 4985.

Willy Windows Repair Reparación de Ventanas Slide Doors/ Cristales/ Screems En Doral, Kendall, Coral Gables Sweet Water entre otros.

Inf. (305) 552-6388 (305) 224-5267 (786) 326 - 2469

Rento apartamento (anexo) excelente ubicacion, dos ambientes, entrada independiente, jardin, kitchenette, cable,luz y un puesto estacionamiento.

786-253-5439 ¿Busca una buena inversión? ¿Busca un rendimiento fijo sobre su dinero? Únase a los más de 300 clientes satisfechos!

Visite: www.Florida investments.com Ya llego la navidad, haz tu pedido de Hallacas, Ensalada de Gallina, Pan de Jamon, Ponche Crema, Pernil, Jamon Horneado, Dulces Criollos. Disponible tambien Menu de Thanksgiving.

(786)389-8190 Gran Oportunidad de Inversión Franquicia Americana en Hialea Sector Automotriz y Mecánica Establecida hace más de 40 años Interesados llamar al tel: 787 385 1618 Alquilo apartamentos amueblados A corto y largo plazo.

Full dotación.

En Kendall, Brickell, Doral y Fountainblue.

Contactar: Eduardo Antonio Telf: (305) 898-2506 / (305) 595-6358

Publicidad

E L V ENEZOLANO

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 39

40. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2008

Humor

E L V ENEZOLANO

¡Claro!... ¡San Nicolás Siempre fue Rojo-Rojito!

¡P

or supuesto! Ahora lo entiendo. Comenzó Diciembre y no podíamos esperar el tener una navidad en paz. ¿Cómo se les ocurre?

Cuando no es una elección, es un reféndum. Y cuando no hay ni referendums ni elecciones, viene el atajaperro bancario. ¡Qué lindo!... ¡Qué cuchiii...! ¿Ustedes qué pensaron? Que porque Esteban de Jesús no ha mencionado más a Zelaya, ni le ha mentado la mamá a Uribe, ni Lina Ron se ha paseado por la reja de Globovisión, nosotros íbamos a pasar una navidad tranquila? ¡¡¡Poooo favóoooo!!! ¡Si ya estamos acostumbrados!.. Ya la gente no necesita ir al Tijerazo a comprar “lágrimas” pa’l arbolito. Ésas salen solíiiitas. Ya sólo tenemos la ilusión de ver quién pone las bolas.

Soñado. Mientras en otras partes del planeta, la gente normal espera que caiga la nieve, en Venezuela esperamos a ver quién prende el ventilador. En verdad que nosotros tuvimos que haberle hecho algo muy jodido al Niño Jesús; porque nada más que me-

dio-pisa el mes de Diciembre, y lo que recibimos es coñazo parejo.

Pero claro. Es que la gente no entiende. ¿No se están quejando porque hay mucha delincuencia? Bueno. Pues ahí está. El gobierno acabará con esa vaina. ¿Cómo va a haber delincuencia, si todo el mundo está mamando?

Resuelto el problema. Cerramos los bancos. Queda un pocotón de gente sin trabajo, y los que no trabajaban ahí, igual se quedan sin real porque tenían sus cuenticas por esos lados. ¡Fiiiinoooooooooo!. ¡Esta si es una manera revolucionaria de acabar con la inseguridad! ¡Vamos a ver a quién van a atracar ahora...!

Y me puse a pensar: Pero claaarooo.. ¡Si el gordo este San Nicolás siempre fue rojo-rojito!.. ¿Ustedes no se han fijado que aunque el mundo tenga mamarrria de crisis, el carajo ése sigue siendo gorrrdooo igualito que Esteban de Jesús?. Parecen dos gotas de...grasa. y ambos se visten sólo de rojo-rojito. Ajá.

Y otra cosa: El tipo se la pasa metiéndose en las chimeneas

de gordos adorables. Y ahora en Diciembre, es que ambos van a ver quién se portó bien y quién se portó mal... ¡Qué lindo! ¡Qué cuchi! Nuestro San Nicolás criollo no se dio cuenta de que sus “inocentes capullos” se mudaron de un apartamentico en El Valle a una casota en La Lagunita... ¡Ah! Es que nuestro gorrrdo pensó que esas cositas como relojes, barcos atuneros y baaancos... se las había traído el otro San Nicolás en la bolsa. ¡¡Lindos chicos!!

Nada. Es que esta revolución se parece mucho a aquella cuña que nos ofrecía todo tipo de cosas, y que salía en los últimos meses del año: “...Un poco yaaaa... y el resto en Navidaaad” Muy cuchi. ...Y Caldera ahí...

(lugares donde reina la mugre) y siempre sale limpieciiiitooo... A él nunca le toca el sucio. Mientras los “inocentes muchachitos”

hacen de las suyas durante todo el año, el estaba comprando café (o juguetes, es lo mismo) ¿No le encuentran el parecido? Son par

VIEJA YO VIEJA MI SUEGRA (TU MADRE): EL 19 DE DICIEMBRE EN AJIACO’S DEL DORAL...Y JUNTO A MI EL GRUPO DE GATIAS MAKAKO’S! IUJJUUUU! RESERVEN SU MESA CON TIEMPO!

E L V E N EE ZZ O OL LA AN NO O E LE LVV EE N N E Z O L A N

ENTRETENIMIENTO

Entretenimiento Entretenimiento

O

Miami, Octubre 25 a 31 de 2007 •

35

Miami, 3 al10 9 de Miami, Diciembre 21 deDiciembre 2007 a Enero de 2009 2008 .. 41 35

De21 Octubre 25 a 31 de 2007 De diciembre al 27, 2007

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril Una persona que se había alejado tu casa regresa. Ello Gracias a una optimista actitud mentaldealgunas alteraciones y Una persona que reacción se había alejado de tu casa causará unos una causará una de felicidad, pero,Ello pasados desajustes nerviosos serán superados sinregresa. mayores consecuenreacción de felicidad, pero, pasados unos días, su presencia se converdías,Aclara presencia se convertirá enamorosos. un problema cias. rápidamente los enredos tirá ensu un problema cuya gravedad dependerá del tactoNo contecuya elconviene que grase le vedad mal dependerá delsutacto con eluna queexcelente se le explique que quedar que tienen imagen de explique que ante debe personas buscar propio camino. debe buscar su propio camino. tu persona.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo El de falsas que tuspromesas planes se retrasen, noEs significa que debas Nohecho hagas de amor. preferible que si

No hagas falsas promesas de amor. Es preferible que si tienes la disposición tienes la los disposición deteconservar unaAvanzar amistadescomo tal, abandonar planes que has impuesto. la consigde conservar una amistad como tal, no abras expectativas diferentes a lo que no Toma abraseste expectativas diferentes a lo que ello na. tiempo como una oportunidad para significa. reflexionarTal y ello significa. Tal cosa podría causar heridas incurables, y la pérdida de la cosa podría causar incurables, y la pérdida de la ajustarlos en pro de unheridas éxito mayor. amistad que ahora existe. amistad que ahora existe.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Período muyturbulencia positivo queen se el presenta mejorinfluirá los díasnegati28 y Una cierta campoaún laboral

Una cierta turbulencia en ellacampo laboral influirádurante negativamente en ellaspre29 de diciembre, con luna Géminis.

Excelente covamente en el humor que en muestras lospara días humor que muestras durante los días presentes.

Tienes que sobreponerte ante municaciones, asuntos pendientes y planes inmediatos. sentes. Tienesordenar que sobreponerte ante la situación y dejar la situación y dejar lo que es del trabajo, en la oficina y tratar de conservar la lo que es del trabajo, en la los oficina de conservar la Los intercambios de regalos, viajesy ytratar reuniones de negocios armonía en el hogar. armonía en muy el hogar. se presentan bien.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Cerrarás el añoque muytu bien.

La felicidad de estos días se prolonLas señales organismo envía diariamente son el

Las señales tuque organismo diariamente son eleltermómetro termómetro sólo más, tu estado de salud que física gará hasta que el final deindica año,envía yno mucho con recuerdo de los indica no sólo tu estado de salud física sino mental.

Debes descansar y en sino mental.

Debes descansar y organizarte mejor buenos momentos pasados con ese amor que se ausentará pero organizarte en cuanto afísica la actividad y la recreación. cuanto amejor la actividad y la física recreación.

BuscaBusca compaque regresará muy pronto. compañías agradables. ñías agradables.

LEO: del 23 julio al 23 de agosto Ya estás percatando de amor que tomaste una buena decisión.

Losy Te te envuelve un halo de intenso que debes disfrutar Te envuelve un halo amoruna intenso debes si disfrutar yrutinario que te dará días dedicados a de hacer vidaque diferente de teuna han que te dará una gran satisfacción no lo permites que tu gran satisfacción si no desde permitestodo que tu tendencia adesvíe la confrontación verbal servido de mucho punto de vista.

Notu te afanes en de tendencia a la confrontación verbal relación desvíe tu relación de pareja. Un viaje de negocios inmediato te proporcionará pareja. Un deque negocios inmediato completar losviaje planes no pudiste cumplir. te proporcionará grandes satisfacciones. grandes satisfacciones.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre No es momento para aventuras pasajeras. Pon atención a las

Invierte. Este no es momento para guardar dinero. Se Invierte.

Este no es momento para guardar dinero. Se te presenta un relaciones serias que pueden ser perdurables.

Tu madurez no te presenta unno buen negocio.

De noElhacerlo, buen negocio. De hacerlo, te arrepentirás. problemate conarrepenun joven te permite exhibir una conducta inapropiada.

Haz caso de las tirás.

El problema con un joven o un niño distraerá tu o un niño distraerá tu atención de manera muy intensa, pero saldrás con revelaciones y premoniciones que se pueden derivar de la atención de manera muy intensa, pero saldrás con éxito éxito de la situación.

interpretación de los sueños que últimamente tienes. de la situación.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre La justicia de tarda pero llega. te sientes afectado Cambiar ambiente teSibeneficiará mucho.por Si decisiones te vas a Cambiar de ambiente te beneficiará mucho.

Si te vas a otra o que te desfavorecen, no desmayes en tu lucha.

Acontecimientos otra ciudad o país por algún tiempo, sentirás queciudad respiras país pordealgún tiempo, sentirás que respiras aireshasta de renovación que inesperados convertirán en positivo loenergías que aires renovación y que nuevas teahora dan aparecía el ypoder nuevas energías te dan deuda el poder paraalguien superar cualquierde escollo enserá el como negativo.

Una que contigo para superar cualquier escollo en el mantenía camino tu progreso camino de tuyprogreso espiritual y material. espiritual material. saldada.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre Es de buenos negocios.

La influencia de Plutón te para Notiempo te encierres dentro de tí mismo.

Elimina lo nocivo No te encierres dentromejor de oculto ti mismo.

Eliminauna lo nocivo que sientas acompaña.

Desde lo rachapara de suerte.

Apareque te sientas de emerge salud.

La fidelidad no tese puede mejor de salud. fidelidad se puede en el temor perder el amor basar en elLa a no perder el basar amor que se obtenido. ces ganando entemor muchas cosas distintas.

Vences enaha las compeque se hamalos obtenido.

Aleja malos y disfruta de la compañía Aleja pensamientos y disfruta de la compañía de de la tencias.

La creatividad y lapensamientos toma de decisiones rápidas hacen lapersona persona que amas. mucho porque tusamas. intereses.

SAGITARIO: del 23 de noviembre al 23 de diciembre Pagarluce una vieja te dará una gran satisfacción. proporTodo muy deuda bien en tus relaciones de pareja. Te Vas a for-

Todo luce muy en tus relaciones de pareja.

Vas será a formar de cionará paz y bien tranquilidad, y al mismo tiempo una gran mar parte de un ambicioso plan que desarrollará laparte empreun ambicioso plan que desarrollará la empresa para la cual trabajas y tu lección el futuroynotuasumas similares. sa parapar la que cualentrabajas papel compromisos será de primer orden, papel será de primer orden, gracias a lo cual tendrás la oportunidad de gracias a lo cual tendrás para la oportunidad mostrar tus Aprovecha esta oportunidad despojarte dede otros pesos que mostrar tus capacidades. capacidades.

has tenido encima durante mucho tiempo.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Un sueño Te llenarán reconociAnte los imposible resultadosaparece de unarealizado. evaluación médica de reciente no

Ante los resultados unanueva evaluación médica recienteopiniones no tetedesesperes, mientos gracias ade una posición obtenida.

No ilusiones te desesperes, busca segundas y terceras y de busca segundas y terceras opiniones y de inmediato toma la disposición con los halagos de la losdisposición falsos amigos te aparecen ahora proinmediato toma deque vencer.

Cualquier de vencer. Cualquier proyecto que tengas que posponer en beneficio de yyecto que no veías antes.que Aprovecha paraenreorganizarte en tu forma que tengas posponer beneficio de salud tu salud puede esperar tiempos mejores. puede esperar tiempos mejores. general.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero Viajar porcon marlos no pies es recomendable parada tí, por los momentos.

Avanzar sobre la tierra mejores resultados

Avanzar con los piespeligros, sobre la tierra resultados que pretender No mayores perodatumejores cuerpo no está preparado quehay pretender volar en sueños irrealizables.

Ante tus ojos volar en sueños irrealizables.

Ante tus ojos tienes un amor que para navegar.

Limítate a tomar elalsolmismo en la playa o verdadero avaparticipar tienes un amor verdadero que tiempo a signifialen mismo tiempo va a significar tu prosperidad económica y tu tranquilitipo de excursiones. carotro tu prosperidad económica y tu tranquilidad espiritual. dad espiritual.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo No te asustes si comienzas a recibir mensajes que parecen del

Tunivel nivel de energía enalto. todo alto. dejes de Tu de energía está enestá todo lo Nolodejes de No manifestar tus manimás allá.

Interprétalos y trata de establecer un diálogo con nivel el festar tus opiniones ante todos.

Vibras en un altísimo opiniones ante todos. Vibras en un altísimo nivel cósmico marcado por alma que te los envía.

Si te atemorizas, no dudes en buscar cósmico marcado por el triunfo y tus condiciones de líder el triunfo y tus condiciones de líder permitirán que brilles en todos losuna ayuda en personas con conocimiento las ciencias ocultas. permitirán que brilles en todos los de escenarios. escenarios.

NORMA

Psíquica-Mentalista - Consejera Espiritual Lectura de la baraja española

(305)220 8267 (786) 306 9692

CUESTA creer que un presidente como dexados a Títulos Valores” (Mutuos) por Bs. millones (USD 1.051 al tipo Chávez, interviene todo yhace decide todo, 2.259 monía y el gracias... control para el manejo de NO HAYque DUDA queen la manifestación todo bien...

EN millones POLITICA, ni Llegamos de Buenos Aires escasas cambio oficial), frente a unson Patrimonio de hasta el(miércoles nombramiento junta toda la Nación. que esperamos en que los estudiantes venezolalos triunfos ni las Así derrotas eternas, de horasdieron 19 endelauna tarde) y comunal, el escán- de sólo 70 millones (USD millones no sepa lo que hacían Ricardo Fernández allí que Bs. lo sucedido el pasado diciembre 2, dalo Antonini pareciera una novela 22 aBala tan definitiva que antes de la 32.7 fecha señanos en la marcha delser día martes tiposer cambio oficial), lo lado quesearroja rrueco su grupo dentro del sistema bancario debe entendido: por dos, el opositor, cual leyfaltan muchos capítulos yy sin tener al lada odesea diciembre logreuna la de octubre fue contundente efectide apalancamiento ala 1. oposiDicho del país. decimos esto ningúnpues mi- relación que Chávez es derrotable sidese32 plantea una el fin tanY pronto como se quisiera, verdadera homogeneidad de va.

Llegaron donde se porque plantearon lleotracon si la cartera de inversiones nistro capaz ni de la colocar una publicidad lucha objetivos específicos y poder por el ni poraes el lado de Estados Unidos ni por el de ción ymanera, así de esa manera gar, pesar que fuerza pública U21 tuviera una fluctuación negativa de de sudeministerio sinparecieran su aprobación, mucho de lado del gobierno tienen y deben entender lado Venezuela tener interés enfrentar al sector oficialista con hizo todo lo posible para evitarlo. la empresa quebraría pordesgasta el nivel de apamenos esconderle este tipopaís de operación, aexino 3%, que el ejercicio de poder y, más en resolverlo.

El único que le ha posibilidades ciertas de salir airoso, Cuando uno ve estos actos o estas financiero.

Eso, tiempo partiendo de de la ser encargado de hacerlo, tuviera inte- lancamiento grave aun, en que tan poco gidoque deelmanera categórica a los Estados bien sea elencampo electoral más o en el demostraciones no hay duda que se premisa de que las inversiones son reales, rés en ocultárselo.

De allí que valdría la pena millones afectos oy cambiaron de Unidos que la extradite a Wilsonque para algo poder tres terreno ladeprotesta de la sublealimenta esperanza yode realizables, que pareciera estar saber al final Superintendente de Bancos o a qué líquidas opinión no fueron loconvencidos con la llegarsial de estapara película, es Argenvación civil…FABIOLA COLMENAbueno puede pasar el país, pues veremos.De U21 nolaesnecesidad la única Casa de Bolministro, leahora correspondía informarle sobre lo en propuesta. allí de entender tina, pero los Estados Unidos, vale RES, es además de una extraordinacomo siempre ha sucedido nuestra o Sociedad de en esta situación. que sucediendo con este “banquero”, la realidad de la Corretaje situación que tiene enmuy las decirestaba el Departamento de Justicia a través sa ria actriz, una mujer que conoce juventud es rebelde y contestataria, Por el contrario, hay una cantidad importante que en cinco años, y gracias a su vínculo con manos cada sector de la política venezode los Fiscales, le ha dado un giro de 360 bien eso que de llama solidaridad.

Así desde la gobierno, primeraamasó hasta intermediarios valores tienen relael altísimo unala de quinta las fortu- de EN ESTOS DIAS deque encuentro fagrados a la investigación, pues Antonini de lana... lo demostró cuando fue asuperiores darles el república.

Quizás, a nuestro modo sino de ciones de endeudamiento muy a nas más grandes, no sólo de Venezuela acusado ahora es protegido y por lo tanto miliar, en la víspera de la llegada del Niño espaldarazo a sus internacional colegas y amigos ver, el liderazgo debió 10, que es un estándar que las del continente.

Y que estudiantil Chávez, no lo supiera, no puede ser extraditado para que de una Dios y en la puerta de la culminación de un de RCTV ante la raramente decisión exceden totalitaria haber tribuna legisfinancieras con eso no aprovechado se lo cree nadie,lao mejor dicho, muy empresas vez por todas diga los puntos claves de año, tenemos y debemos darle, en primer poca gente. que esta pantomima, lativa paraAsí exigir no la poster- monta- la anuencia de sus reguladores. En Venezuela este entuerto: 1.- Cómo obtuvo el dinero, término gracias a Dios por habernos perda en Aló no le sino quedólabien. Por la exceden regularmente, bajo la mirada comgación delpresidente, referéndum, en un país donde existe un estricto control mitido cada semana hacerles llegar desde el realización contrario, sigue generando arrechera el placiente o cómplice de los reguladores del no del mismo.

Sin de cambio. 2.- Cómo lo sacó y con consen- hace casi 16 anos nuestra publicación, El hecho de que él piense quela losposidemás somos mercado de valores. El descaro de esta situaembargo respetamos timiento de quién o de quiénes, y por últi- Venezolano de Miami, así como también pendejos.

Aquíarriba lo que sucedió es que la va- ción llegó a tal punto que el viernes anterior ción y como lo el decimos hace 5 y 2 dos años respectivamente mo. 3.quefue se de haría con dinero, quien adesde la intervención al parecer se cambiaron dos gabundería tal magnitud que alapropio en ellos están cifradas muchas El Venezolano de Broward y Palm Beach se le entregaría o a quien se beneficiaría gobierno, cómplice o por loesfuerzo menos alcahuete cheques por 1,600 millones y 800 millones esperanzas ojala ese El Venezolano de Orlando, y por orden ydese quien secuesta haría.arriba Teniendo e José David Cabello obviamente en el Banco de Fernández, le hizo seguira ay nombre yAntonini esa fortaleza noAires, se pierdarle gracias a ustedes estimados lectores en Buenos estoy seguro de tapando. Basta enterarse de lo que sucedía Canarias. Instamos a la Superintendencia dan…REALMENTE hay no solo apor preferirnos y ser parte referenque esto sedeaclararía un dos por andaban tres. No Bancos averiguar la veracidad de esta inforalrededor U21 paraensaber cómo cosas que suceden que enlos deficial de nuestra de obliestoy tan U21 convencido personajes ESTE comunidad, JUEVES 10 sino de diciembre las cosas.

Casa de que Bolsa, propiedad de mación… nitiva evidencian el deseocomo de “agen- garnos a que cada semana mejoremos la detenidos en Miami actuaran los accionistas del Banco Canarias, jugó un no puede dejar de asistir al Gran Gaitazo, que establecer no venezolano”, sólo propuesta y L. periodística que del le tes encubiertos del realizará editorial en el James Knight Center papel centralunengobierno la gobierno desviación de recursos se de corte socialista, sino devincula- colocamos en sus manos y por supuesto pienso mas bien que utilizando su marcada identidaddel totalitaria. ción con personeros gobierno que ocu- gracias a los anunciantes, que en algunos panconcentración altas posiciones,de hayan actuado La poder en en su casos tienen con nosotros mas de 10 y 12 nombre, ese “tecnicismo” legal que le años, confiando sus productos y serviun sólo pero hombre y en un sólo están aplicando, en Ejecutivo todo caso va Poder como es el es dirigido cios a nuestras publicaciones. Al equipo, mas bien a proteger a Antonini y a buscar- al gran equipo que hace que todo esto sea algo nefasto para el país y por le unapara quintael pata al gatopueblo que no parecen posible mil gracias y ratificamos el comende propio encontrarle.

Lo que causa asombro quien en su gran mayoría des- es que promiso de seguir mejorando, de seguir Chávezelnotexto sepa de quienes son estos “em- creciendo y, mas importante aún, de estar conoce los artículos presarios” han hecho negocios que irán aque referéndum y mas con el cada jueves en sus manos, como lo hemos Estado cientos25 de que millones de dólares, venido haciendo en estos últimos 16 años. aún lospor últimos fueron que han compartido aviones privados, ce- A todos Feliz Navidad y un venturoso año incluidos a última hora sin 2008... MI ULTIMA recomendación gasnas y hasta se han alojado en el mismo hopasar ni por primera ni por tronómica del año es unaFabiola combinación de tel; sin embargo de allí a que actúen como Colmenares segunda discusión, lo que “agentes” encubiertos, me cuesta creerlo gastronomía y show. No tengo ninguna del gobierno de Chávez en quitarle viola la mas elemental normativa y no porque considere que el manejo de duda en asegurar que Señor Tango, es el la concesión. De igual manera lo hizo legislativa, pero que como todos las Relaciones Exteriores estén en buenas mejor lugar para disfrutar de un verdadero este martes cuando sin poses de diva sabemos no pasa absolutamente manos, quien por cierto fue un destacado show de tango a la altura de los mejores esni de actriz, salió a la calle, con chanada. Como bien lo dijo recientemenRuddy pectáculos del mundo, tales como Mouline conductor, pero del Metro de Caracas has- Rodríguez parrón de agua encima, a caminar y te el presidente de Fedecámaras que ta hace muy poco, pero todos sabemos que Rouge en Parías o Cirque du Soleil en Las apoyarcon lade deySerá nuestros estuexisten empresarios que están en esta ciudad. un espectácudel Grupo Financiero de Ricardo Fernández vegas, laprotesta diferencia el atractivo que entre manejar las relaciones exteriores de downtown diantes, teniendo como resultado al total desacuerdo con la gestión con auténticos gran Barrueco.

Las autoridades intentan determila único, gastronomía de Señorgaiteros.

Tango,Una también un país y manejar un vagón del metro hay lo término de esta marcha, que fuese gubernamental, tanto en su forma en columnas nar la magnitud delaun papel que desempeñó en fiesta está anavideña.... la altura deDECÍAMOS los mejores restaurantes. cierta diferencia, cuando con este cadespedida por Venevisión, pues como en su fondo, siguen que la confrontación interna del el maquillaje de de loslobalances de los bancos Atención inigualable.

Show excepcional, ballero al igual que pero puede pasar con anteriores según palabras de la propia Fabiola haciendo negocios, llenándose los PSUV ya dejó de ser sólo de ellos para ser Canarias, Confederado, Bolívar y Banpro, un vagón del metro vamos de choque, en ambiente espectacular. Precios, con cena expresaron que ella era persona. actrizelo bolsillos, porque además piensan que ychoque, hasta qué punto los depósitos que captó Tal comentario vino a confirmarlo yleshow incluido 150 “Si dólares por con la singular particularidad que pública. dirigente política”.

De todas maneadel ellos no ahora les va tocar.

Acertada público, a través los “Mutuos”, aliChávez cuando públicamente acepto Carta gastronómica y de vino de primera. todos hasta losade hemos perdidos...

En propio mentaron el hueco financiero causado la yUbicado divulgó la confrontación Henry Falras, mi querida y siempre estimada conclusión, pero triste en Vieytes 1655entre (C1275AGQ) fin se pretende llegar a unrealidad…EN fondo quepor a mi adquisición dehay los bancos, la cartera relaciocón y Diosdado Cabello, queyviene sumarse Fabiola usted ya gozaba del acariño POLITICA que medir el Barracas.

De obligatoria estricta reser-y manera de ver está a la saber vista, pero quizás nada operativas.

De hecho, los avación de Daría y Rodríguez yde la de José Vicen-y ellaafecto de millones5411-4303-0231 venezolanos tiempo ypérdidas el ver, espacio en eso los por los teléfonos no sey las quiera hay eny Venezuela una pasivos degran U21escalada por brincaron Rangel con del mismo que te admiramos ymilitares te visita queremos por varios deeste la concepto, oposición están 4303-0234.

Ensectores su próxima a Buenos nueva ysectores de corrupción que te de millones en el mes de agosto partido.

O seay el ranchode está ardiendo o está Aires venga disfrute espectacular tu brillante carrera yeste estoy seguro trabajando pues manejan varias tocaBs.1.043 los mas altos niveles gubernamentales de 2.247 millones en suponeel por mesese si- que DEexquisito SEGURO que ya veremos en show en un restaurant con y la2009 cual aesoBs. ignorada y alcahuetada quearde... después de lo de RCTV y deuna la hipótesis escenarios, para, guiente. ¿Por qué sería?

Como no creemos Miami a muchos de los banqueros señalados buena atención.

Se los recomiendo... mismo gobierno.después Algo muy parecido a lo muy solidaridad demostrada a los estumos nosotros llegar a una en coincidencias, elEstados abruptoUnidos, incremento en que tienen prohibición de salida VeneSE ACABO espacio. No se que sucedido aquí conde el y diantes esael admiración y olviden esedequerer conclusión queeninterprete el sentir los pasivos seguramente se usó para financiar zuela.

Lessomos mantendremos aly tanto de por sus mocon Dios mayoría gracias NO Vicepresidente Dick Cheney, la guerra de es aún mucho mayor. Desde aquí la mayoría. Es por eso que hay factola adquisición del Banco Canarias, operación vimientos por estos lares... EL REGIMEN FUMAR. Irak y Halliburton, una corrupción de altívaya nuestra total y absoluta solidares de sector que están de acuerdo que senivel liquidó en el mes de septiembre, en el chavista tiene como objetivos centrales a simoir y económico y aquí... ridad por tus actos… MI RECOcon a laspolítico elecciones y participar de cual los préstamos documentados con paga- Pablo Pérez y a César Pérez Vivas, ambos MENDACIÓN gastronómica de un la manera contundente, exigiendo el ré crecieron de Bs. 26 a 807 millones, y el gobernadores de estados fronterizos y con semana: restaurante PIAMONTE, cambio de las condiciones electoraportafolio para comercialización de Bs. 256 liderazgo cada vez más sólido. Han comenubicado en la Radonski, prolongación les, algoa 785 quemillones. creemos desde estalo zado millones Pueden apostar por Capriles pero la Delicias meta son en Maracaibo.

Ambiente familiar, columna, que no será posible, otro que quieran a que el deudor del pagaré es una los dos Pérez. Por cierto la oposición debe con características de asport sector participación empresacondiciona de Fernándezsu Barrueco, y los valo- calcular muy bien lo que va decidirbar, con donde austed disfruta ese grato bajo decomercialización profundizar fuela res enlael premisa portafolio de relación la candidatura parade la Alcaldía de ambiente,No con comidaerrores. criollaLayexpepreconsulta y de la misma, o ron emitidos por separar Inverfactoring y AG SerMaracaibo. se aceptan cios accesibles. de lunes sea que se consulte artículo vicios Financieros.

Algunas Casaspor de artíBolsa riencia nefasta que seAbierto tuvo en Valencia cona y Sociedades Corretaje abusado de Miguel creo que debe habery ensesábadoCocciola para desayuno, lunch dinculo y el otrodesector de han la oposición la figura de “Mutuos”, y bajo mirada ñado Cuidado pues.

De paso por ner lay lección. domingo para brunch.

No plantea quelosen definitiva se la evite a complaciente de los la Comisión Miami, estuvo nuestra querida buena amirequiere reservación.

Suycarta gastoda cuesta yo cómplice por todos medios Nala cional de Valores hanreferéndum, asumido pasivos con ga RUDDY RODRÍGUEZ motivo de la tronómica combina lo con criollo con lo realización de ese pues el público inversionista más allá de lo que premiere de lo su que última Venezzia, que gourmet, lepelícula hace mas apetecisignificaría en definitiva el acabose dictan la sana prudencia normas interpor todoárea un éxito. ble.cierto No fue tiene paraCONTUNDENfumadores y de la República, de ylalas Nación, del nacionales.

Próximamente publicaremos un TE será el informe que contra el gobierno es atendido por su propio dueño, de el País y el fortalecimiento del gobierinforme actualizado sobre la materia.

U21 es Venezuela presentará la Comisión de Derecarismático Fernando Gutiérrez…SE no, pues se logrará lo que Chávez un caso insólito de la negligencia o complici- chos Humanos de la OEA el próximo mes de ACABÓ el espacio no se olviden que desea que es concentrar en un sólo dad de la Comisión Nacional de Valores. En enero. Un elemento más para el futuro juicio con Dios somos mayoría y mil grahombre en una sola persona y en un los Estados Financieros de U21 reportados a a quienes detentan el poder... SE ACABO el Fernando Soler, dueño actor de Señor Tango, en compañía cias por NO FUMAR.del “Puma” sólo Poder, el Ejecutivo, todoy la hegela CNV al mes de octubre de 2009, esta Casa espacio. No se olviden que con Dios somos José Luís Rodriguez junto a Isabel y Oswaldo Muñoz de Bolsa presentaba “Pasivos Financieros in- mayoría y mil gracias por NO FUMAR.

42. Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009

E L V ENEZOLANO

Publicidad

Publicidad

E L V ENEZOLANO

Miami, Diciembre 3 al 9 de 2009 . 43