Miami, Florida Mayo 6 al 12 de 2010 Año XVIII Nro. 33, Edición 766 40 Páginas Circulación Semanal
Oswaldo Muñoz
www.elvenezolanonews.com
La libertad y las madres
L
as Damas de Blanco, son esposas y madres. Gente de bien, sin más armas que su presencia y el amor a sus hijos y a sus esposos. Sin más armas que la dignidad. Hay que tener mucha fuerza para salir a las calles de La Habana a reclamar la libertad de los que son inocentes, de quienes solo son acusados de no querer vivir bajo el yugo de un gobierno perverso y con más de medio siglo de atrocidades y fechorías cometidas. En medio de este tiempo de locura y noticias tenemos que detenernos y hacer una reverencia a las madres. Por eso la portada a las Damas de Blanco en representación de la maternidad, esa institución que ha hecho como ninguna por el desarrollo de la humanidad. Esta semana, cuando escuchen a un niño pidiendo la bendición en Miami, recuerden esa costumbre de las madres venezolanas, hermosas mujeres que dejan todo a un lado para poder levantar a sus hijos en libertad, ese lugar donde las cosas se pueden llamar por su nombre sin ofender y todo lo posible tiene espacio.
2. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Ph: 305-717.3206
El Venezolano
www.elvenezolanonews.com
Publicidad
Fax: 305-717.3250
Publicidad
Ph: 305-717.3206
El Venezolano
www.elvenezolanonews.com
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 3
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
4. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Desde el puente
Editorial
Conclusiones graves y claras Oswaldo Alvarez Paz
ante lo básico, lo tolera buena parte del país y no pocos dirigentes tenidos como opositores.
a es fácil determinar la verdadera naturaleza del régimen que gobierna. No es una democracia, ni tiene a la libertad como valor fundamental. Los tipos son socialistas a la cubana, comunistas tropicales del siglo XXI. Autoritarios que aceleran el propósito de concentrar y controlar todos los centros de poder político y económico, públicos y privados, o destruir a quienes no se sometan. Los públicos van desde las fuerzas armadas, devaluadas con la creación de las milicias mercenarias, hasta PDVSA convertida en instrumento que financia ineficacia y corrupción y los afanes expansionistas del Presidente. Los privados se refieren a los organismos empresariales y laborales, gremios profesionales, universidades y centros culturales y artísticos, medios de comunicación y paremos de contar. Algunos de ellos son de carácter público, pero con grados de autonomía que les daban independencia suficiente para no depender exclusivamente del gobierno. Están bajo control, o reducidos por la creciente asfixia que sufren. Totalitarismo puro.
Venezuela y Cuba “somos la misma cosa”, dijo Castro II. Para el general Rivero, la presencia y actividades cubanas es inaceptable, afecta la seguridad de la nación. Se trata de un alto oficial que participó activamente en los sucesos de 1992 y tuvo posiciones relevantes en el régimen actual. Rompemos con Colombia, no por haber bombardeado a Ecuador, como dicen farisaicamente los gobernantes, sino por haber destruido el campamento clave de los narcoterroristas de las FARC, conducido por (a) Raúl Reyes, segundo al mando, para quien el Presidente pidió un minuto de silencio. Se levanta un busto en plaza del 23 de enero en honor a Marulanda y se le da ese nombre a la biblioteca de una escuela pública en Aragua. En la frontera, zona de operaciones calientes, se pretende levantar –quizás ya lo hicieron- bustos de Hugo Chávez, Fidel Castro, “Tiro fijo” Marulanda y Simón Bolívar. Significativo el rechazo de Fidel al busto que se colocaría a la entrada de la Asamblea Nacional de Venezuela. Homenaje demasiado baboso para su gusto, pero propio de los apóstoles criollos. Qué más se necesita. La lucha, no es que menosprecie lo electoral, pero tiene que trascenderlo, se trata de mucho más que eso.
Y
Todo esto y mucho más es ampliamente conocido. Pero a conciencia de cuanto significa mucha gente se acostumbra, se resigna en actitud pesimista o, simplemente, busca acomodarse a esta realidad. Cuanto señalamos dejó de ser tema de discusión. Lo asume el gobierno y, medido por el silencio
Independientemente del número de diputados que se obtengan, ojalá y sea el mayor posible, necesitamos candidatos convertidos en verdaderos guerreros por la liberación de Venezuela. Estamos atrasados.
Unidos para cambiar Alfredo Osorio U.
E
l 26 de septiembre el pueblo venezolano unido, cambiara el rumbo que le han dado a la Asamblea Nacional, a quienes la tienen en sus manos en estos momentos, poniéndola al servicio exclusivo de la robolucion, quitándole su carácter autónomo e independiente, y comenzara la reconstrucción de una Venezuela grande, participativa, incluyente, donde las venezolanas y los venezolanos, sin distingos de colores, partidos o creencias, podremos aportar nuestro esfuerzo, con igualdad de oportunidades, en un marco legal y jurídico confiable, y retomar el camino del progreso, seguridad, paz, y modernidad. Persuadidos de esa realidad, llegamos al convencimiento de la necesidad de estar unidos, de realizar los mayores esfuerzos en la búsqueda de lo que hoy ya tenemos, candidatos unitarios firmemente comprometidos con la necesidad de cambiar, no para regresar al pasado, sino para mirar al futuro, sin repetir errores que nos llevaron al lamentable y muy triste presente. Ese cambio comienza con la conquista de la AN, para la restauración de nuestra democracia, cuyo principio fundamental sea: la separación de los poderes, su autonomía e
Opinión
independencia, que sea capaz de mantener el equilibrio y detener las arbitrariedades que desde cualquiera del resto de las instituciones democráticas, especialmente el Poder Ejecutivo, se puedan cometer. Designar un CNE que no esté al servicio exclusivo del partido de gobierno y cuya característica esencial sea la imparcialidad. Un TSJ, cuyos magistrados actúen apegados al estado de derecho y respeten y hagan respetar la Constitución Nacional y la Leyes, sin preferencias o sumisión política alguna. Una Contraloría y Fiscalía General de la República cuyos titulares sean capaces de denunciar las corruptelas del gobierno ante la justicia ordinaria, sin importar cual sea su investidura. Revisar leyes que han sido aprobadas violando la Constitución, como la Ley Resorte, la Ley Orgánica de Educación, la eliminación del FIDES, la ley que acabó con la descentralización y le quitó al Zulia sus recursos, el puente sobre el lago, aeropuertos, puertos, carreteras y vías interestadales, evitar la regaladera de dinero a otros países, velar por el desarrollo y mantenimiento de los servicios públicos, y apoyar, proponer y asumir cuanta iniciativa vaya en beneficio de todos y cada uno de los Venezolanos.
“¡No creo ninguna cosa tan corrosiva como la alabanza! Deleita al paladar pero corrompe las entrañas.” Simón Bolívar
Epa ¿… y el día de las madres?
E
s apenas la 1era semana de mayo y el mundo se nos descuadra de noticias. Acá un estadounidense, que pudiera haber nacido en Pakistán, Faisal Shazad, cometió algún error y un vendedor de franelas y carteras de esos que abundan en “Times Square” pudo abortar un atentado terrorista, en una de las plazas más concurridas del mundo. Un reventón en el pozo “Macondo” (si Macondo) a 52 millas al sur este del puerto de Venice en Louisiana, no pudo ser controlado en la plataforma “Deep Water Horizon” operada por la empresa “Transocean”, el accidente viene ocasionando, desde el 20 de abril, que más de 4 mil barriles diarios se boten en el Golfo de México, de una manera hasta ahora un poco difícil de controlar. La gobernadora de Arizona, sancionó una ley en ese estado que criminaliza, la falta de documentos, la ayuda y el trato con indocumentados y pone en manos de los cuerpos de seguridad locales, la suerte de casi 500 mil personas sin documentos en ese Estado; puede ser más preocupante que casi el 60% de la población general de los Estados Unidos aprueba la Ley SBAZ 1070 y solo un 25% apoya las protestas en contra. En Venezuela hasta los carniceros están llevando cárcel. Un general sale diciendo lo que es evidente, hay cubanos en la Fuerza Armada Bolivariana. Adriana Nuñez, sacó de quicio al poder, cuando le preguntó al comandante-presidente ¿El parlamentarismo comunal sustituirá a la Asamblea Nacional que saldrá electa el próximo 26 de septiembre? ¿El gobierno revolucionario rectificará aumento de salarios de los civiles y lo incrementará hasta el 40 por ciento decretado para la Fuerza Armada Nacional? ¿En cuáles lugares del país y cuántos cubanos prestan colaboración en Venezuela? Los países del sur, decidieron poner de Secretario General de la máxima instancia regional a Néstor Kirchner, quien genera dudas globales en cuanto al manejo del dinero de los demás. En Colombia, un profesor universitario, Antanas Mockus, matemático y con aspecto de cuáquero, se hace de la primera posición en las encuestas que monitorean las elecciones presidenciales, contra todo pronóstico. En Honduras el presidente Lobo confirma que irá a la cumbre Europa-América Latina en Madrid, mientras Chávez condiciona su aparición en esa cumbre “y la de otros jefes de estado del ALBA y de UNASUR”. A que Lobo no sea invitado, “No estamos pidiendo mucho, solo que restituyan a Zelaya y le reconozcan sus derechos” dijo en República Dominicana. Acá, donde se hacen estas notas, los reportajes de Rosa Uztariz vienen poniendo al descubierto los lunares en el rostro perfecto de la comunidad de Doral, donde todo lo que brilla parece que no es oro. Pero esta semana, el 2do domingo de mayo, celebramos el día de las madres, esa señora que es nuestra primera referencia. Estas mujeres merecen todo, son nuestra luz y nuestros primeros pasos. Acá hemos dicho que la patria de toda madre son sus hijos. Pero esto, debe ser en ambos sentidos. Por estos días han publicado la foto de Elián González, con uniforme militar cubano. Es necesario recordar a la madre de ese niño, quien cruzó el estrecho de la Florida para darle la libertad a su hijo y murió en el intento. Esa es la historia que no se cuenta y es el final posible y que nadie quiere, de algunas de las empresas que solo las madres pueden hacer por sus hijos Aun cuando las noticias nos abrumen, desde esta humilde tribuna nuestro sincero homenaje a las madres.
Ph: 305-717.3206
www.elvenezolanonews.com
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
Política
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 5
Sobre la SB 1070
¿Qué pensará Tara? José Hernández
P
ara la Madre Patria de este país, la mujer más bella es, Tara Hoyos-Martínez, quien tiene 20 años, estudia bioquímica y es la primera latina que representará a Gran Bretaña en el certamen de belleza Miss Universo. Aún cuando nació en Londres, sus ojos oscuros y su cabello negro vienen de sus padres colombianos y está “orgullosa y encantada de representar al Reino Unido en Miss Universo con la belleza, la alegría y la simpatía de la mujer latina”. Qué pensará esta joven de la Ley SB 1070. De la cual están opinando hasta las piedras. Otro que opinó fue el presidente mexicano Felipe Calderón, mientras visitaba Alemania donde dijo estar “profundamente perturbado” por una ley de inmigración de Arizona, a la que llamó discriminatoria y racista. “La ley es una discriminación racista y una amenaza no solamente a los inmigrantes en Estados Unidos, a los mexicanos, sino a toda la población hispanoamericana”. Mientras la canciller federal alemana Ángela Merkel dijo que espera que Estados Unidos y México resuelvan pronto ese problema. En Bueno Aires, al tiempo que elegían como Secretario general del mercado común del Sur al polémico ex presidentes argentino, Néstor Kirchner, los presidentes del organismo rechazaron la Ley SB 1070 en este tono: “Los jefes de Estado de los Estados miembros de Unasur rechazan la criminalización contenida en dicha ley (...) cuyos efectos podrían ser la legitimación de actitudes racistas y el riesgo latente de odio racial”. Obama se burló de la ley antiinmigrante de Arizona SB 1070 y se mofó del senador republicano John McCain. Como invitado de honor a la cena anual de corresponsales ante la Casa Blanca, lamentó que McCain no haya podido asistir al evento, celebrado con alfombra roja estilo Hollywood en un céntrico hotel capitalino. “Recientemente (John McCain) dijo que no se podía identificar Asociación de Corresponsales de Prensa de la Casa Blanca como un ‘rebelde’ y todos sabemos lo que pasa en Arizona cuando uno no tiene identificación. Adiós Amigos”, remató el presidente hablando en español ante los aplausos y las risas de la audiencia. El comediante, Jay Leno, a cargo del entretenimiento en la velada dijo, “Me quedé atorado detrás de la delegación de Arizona. Por fortuna todos sus papeles estaban en orden”. Y siguió con esto “en la Universidad de Texas desarrollan un sistema para extraer electricidad de las máquinas de ejercicio. Muchos estadounidenses contratarán inmigrantes ilegales para hacer ejercicio por ellos”. Una auténtica oleada de cólera se ha desatado entre la comunidad hispana de Estados Unidos tras la entrada en vigor en Arizona de una ley que, por primera vez en la histo-
Ph: 305-717.3206
ria de este país, permite a la policía detener y castigar a un ciudadano por el simple hecho de ser un inmigrante ilegal. La ley, da derecho a los miembros de los servicios de seguridad a exigir a cualquier persona en la calle documentos que prueben que está aquí legalmente. De lo contrario, puede ser encarcelado hasta seis meses, multado con 2.500 dólares y expulsado del país. En Estados Unidos, a diferencia de lo que ocurre en la mayor parte de los países del mundo, la policía no tenía autoridad para pedir papeles a nadie a menos que la persona en cuestión fuera sospechosa de haber cometido algún delito. El presidente Obama dijo que la iniciativa de Arizona “es una irresponsabilidad, sobre la que no es posible permanecer de brazos cruzados, porque contradice los principios básicos de justicia que nos distinguen como norteamericanos”. La gobernadora de Arizona, Jim Brewer, explicaba que la ley se dio “por la incapacidad del Gobierno federal de asegurar nuestras fronteras”. Razón por la que le han dado su apoyo el senador republicano de ese Estado John McCain y a la mayor parte de los dirigentes y portavoces de la oposición conservadora. No es casualidad que sea Arizona donde se aprueba esta controvertida ley. Arizona lleva ya algún tiempo llamando la atención de los grupos de derechos humanos por las condiciones impuestas en uno de sus condados, Maricopa, por un sheriff cruel llamado Joe Arpaio, que presume de mantener a raya a los inmigrantes con métodos vigorosos, como la constante intimidación de parte de sus policías a las familias mexicanas con intención de atemorizarlas y obligarlas a regresar. La ley aprobada en Arizona aumenta la presión sobre el Congreso para que se apruebe una imprescindible ley de inmigración. Esta legislación, que representa un gran riesgo político para los congresistas, parecía imposible a siete meses de las elecciones legislativas. Pero en los últimos días la Casa Blanca se ha puesto en contacto con los líderes demócratas en el Capitolio con el fin de conseguir su aprobación cuanto antes. El líder demócrata en el Senado, Harry Reid, cuyo escaño puede ser decidido por los muchos hispanos de Nevada, ha prometido que habrá una ley de inmigración este año. Thomas Sáenz, presidente del Fondo Mexicano-Americano para la Educación y la Defensa Jurídica, opina que la nueva ley conducirá a Arizona a una “espiral de miedo, desconfianza comunitaria, aumento del crimen y de los litigios costosos”. El senador republicano estatal Russell Pearce, principal patrocinador de la ley, afirma que no tiene carácter discriminatorio porque la presencia ilegal en el país de cualquier persona no tiene nada que ver con su raza. “Vamos a quitar las esposas que maniatan la ley y se las
vamos a poner a los malos”, señala. Demandas Tres de las organizaciones legales vinculadas con los derechos civiles y de inmigrantes unirán esfuerzos para presentar una demanda contra la Ley SB 1070 de Arizona, creando así un frente legal común cuyo objetivo es detener dicho ordenamiento legal antes de que entre en vigor. La demanda está siendo finalizada por los abogados de la Unión de Libertades Civiles Americanas (ACLU), la Fundación Mexicoamericana para la Defensa Legal y Educación (MALDEF) y el Centro Legal Nacional de Inmigración (NILC), quienes sostuvieron ayer en la tarde una reunión estratégica al respecto. “Estamos preparando un reto legal de alto nivel y con toda la fuer-
de derechos civiles lleva más de un año investigando similares posibles violaciones de parte del Sheriff de Maricopa, Joe Arpaio, y aún no ha emitido conclusión alguna. Por su parte, los abogados indicaron que las demandas se basarán en varios principios legales establecidos y ya litigados y decididos con anterioridad por la Suprema Corte: la supremacía del gobierno federal en el establecimiento de políticas migratorias, el derecho a la protección igualitaria bajo la ley y la protección constitucional frente a detenciones o cateos injustos, según explicaron los abogados. Entretanto, éstos y otros expertos legales están preocupados por el alcance de esta ley que, en la práctica, no afectaría solamente a los inmigrantes “bajo sospecha” de ser indocumentados, sino a quienes los transporten, estén cerca de ellos,
Tara Hoyos-Martínez za posible. Lo que buscamos evitar es que esta ley anticonstitucional y discriminatoria entre en vigencia”, dijo el presidente de MALDEF, Thom Sáenz. Entretanto, las dos senadoras de California, Dianne Feinstein y Bárbara Boxer, enviaron ayer una carta al Procurador General de la Nación, Eric Holder, expresando su apoyo por la “revisión” que el Departamento de Justicia está haciendo respecto a la ley de Arizona. Para las senadoras “La autoridad de preguntar el estatus migratorio de una persona con base en una ‘sospecha razonable’ —como dice la ley— genera cuestionamientos constitucionales y podría tener consecuencias inesperadas, como delitos que no se reportan, aumento en la delincuencia y una mayor carga de trabajo y costos para los departamentos de policía”. La revisión del Departamento de Justicia estaría centrada en la posibilidad de que la medida de Arizona dé paso a violaciones de los derechos civiles. La misma oficina
les den trabajo, los monten en sus vehículos y cometan cualquiera de las otras fallas incluidas en el texto de la ley. La ley incluye varios segmentos que detallan cómo personas que transportan, levantan o incluso “estimulan” la presencia de un inmigrante indocumentado pueden ser detenidas, acusadas, sus vehículos confiscados, etc. La gran discusión nacional en torno a la ley ha enfrentado a quienes argumentan que la cláusula que establece “un contacto legal” entre policía y cualquier persona, que requiere o permite a ese policía revisar el estatus migratorio del individuo, daría paso al uso del perfil racial y quienes afirman que no sería así. Para Peter Berlín, abogado que trabaja en Los Ángeles, la ley de Arizona tiene un lenguaje tan vago que ofrece numerosas oportunidades a los policías para pedir papeles una vez que entran en contacto con cualquier persona, por cualquier razón. “Me temo que donde haya
www.elvenezolanonews.com
policías con la intención de arrestar a la mayor cantidad de personas posibles, veremos muchas razones de ‘sospecha razonable’ y de ‘contacto legal’. Por ejemplo, alguien que cruza la calle por un lugar prohibido puede ser detenido y que se le pidan sus papeles. Hace años, antes que los tribunales lo detuvieran, había policías que se paraban frente a los bares para buscar cualquier falla en las personas que salían o ver si se montaban en vehículos. Lo mismo podría ocurrir aquí”. La ley establece numerosas nuevas violaciones como “entrar a un vehículo detenido para ser contratado por el ocupante o transportado a trabajar en otro lugar; pedir trabajo en un lugar público; solicitar con un gesto o asentir de manera que pudiera indicar, a una persona razonable, que éste busca ser empleado; transportar o mover a un extranjero sabiendo que esta persona es indocumentada, e incluso inducir a un extranjero a que venga ilegalmente a este estado”. Todos estos son posibles nuevos delitos bajo esta ley y podrían llevar a diferentes penas como cárcel, confiscación del vehículo y, por supuesto, revisión de papeles de la persona en cuestión. Pero hay quienes argumentan que las autoridades de Arizona estarán preparadas para aplicar la medida respetando los derechos civiles. Según el Centro de Estudios de Inmigración, “la gobernadora también emitió una orden ejecutiva requiriendo que la Junta de Estándares policiales de ese estado proporcione a los policías el entrenamiento necesario y la información sobre lo que puede o no puede ser una sospecha razonable”. No obstante, hay señales de que la discusión está dando paso a ideas extremas que, aunque tienen poca posibilidad de llevarse a cabo, también ayudarán a crear un ambiente de temor. Por ejemplo, el congresista Duncan Hunter, de California, dijo en una reunión pública que favorecía deportar a ciudadanos hijos de indocumentados, lo que sería anticonstitucional, pues ningún ciudadano puede ser deportado. En Iowa, un candidato al Congreso, Pat Bertroche, favorecería “poner un microchip” en los indocumentados, como los que ponen a los perros para que no se pierdan. En Costa Mesa, el alcalde Alan Mansoor, quien está candidato para la Asamblea estatal de California, propuso hacer en esa ciudad algo similar a lo de Arizona. Como ven todos opinan sobre la Ley, que tiene un apoyo del 60% según las encuestas. Los que respaldan estas leyes dicen que la inmigración cambia el espíritu de la sociedad americana. Sociedad anglosajona que desciende de los pioneros del Mayflower, británicos que llegaron acá, como inmigrantes, como los padres de Tara-Hoyos, la representante de la belleza inglesa en el mundo. ¿Qué pensará Tara de la Ley?
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
6. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Política
Chávez:
Odiando a Santos y amando a Mockus Manuel Malaver A los santos inocentes de la oposición venezolana entusiasmados con “el aluvión Mockus”
N
o se pueden negar las ganas locas que tiene Chávez de que el derrotado en las elecciones presidenciales de Colombia del 30 de mayo próximo sea, Juan Manuel Santos, y el ganador, Antanas Mockus, o cualquier otro de los candidatos opositores que se le parecen. Casi tan locas como las que tuvo cuando lució posible que Lula Da Silva derrotara a José Serra (2002), Néstor Kirchner a Carlos Menem (2003), José Luís Zapatero a Mariano Rajoy (2004) Evo Morales a Jorge Quiroga (2005), Daniel Ortega a Eduardo Montealegre (2006), Cristina de Kirchner a Elisa Carrió (2007), Mauricio Funes a Rodrigo Ávila (2009) y Barack Obama a John McCain (2009). Circunstancias en las cuales, Chávez, juega a ser simpático, la coge por cantar “Sigo siendo el rey”, y no se despega de cámaras y micrófonos para enviarle mensajes a sus postulados mientras grita que les tiende su mano “leal y fraterna” y que cuenten con petróleo, petrodólares y gas venezolanos para sus programas y proyectos -aparte de acceso a bloques en la Faja Petrolífera del Orinoco y la Plataforma Deltana- si es que lo complacen y resultan electos. Y por supuesto que no les queda mal, que les cumple, pero eso sí, a condición de que se conviertan en sus títeres, lo aplaudan en todos los chistes malos y ridiculeces que perpetra, incluyendo su empeño para desestabilizar la democracia en Venezuela y en el mundo, liderar una revolución socialista local que potencie el regreso del stalinismo y perpetúe el fidelismo, y a nombre de la cual, susurra, es imprescindible imponerle a los venezolanos una dictadura histérica e histriónica, televisiva y engorilada, ambigua y brutal. Y Lula Da Silva, José Luís Zapatero, los esposos Kirchner, Evo Morales, y Daniel Ortega pueden dar fe de que se trata de un buen negocio, de un excelente negocio, para ellos y sus países, pues la historia de la catástrofe chavista se resumirá algún día, como la de un excéntrico que destruyó su país a cambio de que le permitieran acariciar el sueño que era todo un jerarca de la revolución mundial, y de la estirpe Lenin, Stalin, Mao, Kim Il Sung, el Che y Fidel. Pero para quienes deciden, después de
Miembro de:
electos, no complacerlo y se disocian de tamañas y anacrónicas sociopatías, el fuego y la espada, los ataques verbales injustificados y desproporcionados, su reconversión en renegados, apostatas y heresiarcas, o, lo que es peor, la más absoluta indiferencia, como pueden dar cuenta Barack Obama o Mauricio Funes. Subrayemos que en la situación de las elecciones colombianas del 30 de mayo próximo, todas las líneas, planos, secuencias y escenas de este guión se ha extremado, corrigiendo y aumentando algunas, agregándole otras, pero direccionándolas todas a la idea de que, dependiendo de los resultados de las elecciones, el chavismo podría hundirse o sobrevivir. Y no le falta razón a Chávez, pues los enemigos a vencer son el presidente, Álvaro Uribe Vélez, y su candidato, Juan Manuel Santos,
Y para todo lo cual, Chávez, lleva semanas, no solo insultando, despotricando y ofendiendo a Santos, sino chantajeando a los electores colombianos con la amenaza, de que, si lo eligen, más les valdría meterse a fakires, porque no reabriría el comercio binacional. Pero lo peor es que lleva semanas promoviendo como futuro presidente de Colombia, al segundo candidato en las encuestas, al académico y matemático, Antana Mockus, un exitosísimo exalcalde de Bogotá, que como todo alcalde exitoso, no ha tenido tiempo de escapar del perímetro de la ciudad objeto de sus desvelos, y del país sabe tanto como un vecino, o tras vecino, situado más allá de las fronteras. Todo un buen ciudadano, por lo demás, un caballero con buenas intenciones y mejor educación, con una capacidad de penetración
los únicos dos latinoamericanos, que con el hondureño, Roberto Micheletti, han mandado a Chávez “a lavarse ese paltó”, le han propinado soberanas palizas, trasquilado, escaldado y puesto en evidencia, ya que frente a los mismos, y cuando tenía que demostrar que era algo más que un guapetón de barrio, se fue con el rabo entre las piernas, como muchacho regañado y a llorar al valle. O sea, que no es que haya que temer que va a declararle la guerra, ni invadir a Colombia si gana Santos, sino que hará todo lo que está a su alcance por no pasar por la vergüenza de calárselo, hacerse el loco o seguir con sus alharacas en el vacío, y si se lo permite, buscarse un avenimiento con él.
sin par en masas de antipolíticos que sueñan con la Jerusalén Libertada, o la Ciudad de Dios de San Agustín. ¿Y por qué no de buenos salvajes latinoamericanos, de los especímenes que con tanto tino descubrió y describió nuestro Carlos Rangel, y después han glosado Álvaro Vargas Llosa, Carlos Alberto Montaner y Plinio Apuleyo Mendoza, de esos que han llegado a la conclusión de que la conquista del paraíso, y de la tierra de prometida, tiene sus etapas, y Mockus puede ser el bautista que anuncie la llegada del redentor? En todo caso, con referencia a Chávez, ya Mockus declaró que “lo admiraba en muchas cosas”, y después, para retractarse
de lo que no puede ser sino un exabrupto dicho por un demócrata colombiano, dijo “que no lo admiraba, pero si lo respetaba”. En otras palabras: que el regreso al inicio de las campañas electorales donde Chávez postula un candidato para derrotar a sus enemigos, le ofrece el oro y el moro, y si ganan y se convierten en sus títeres, petróleo, petrodólares y reservas de gas y petróleo con ellos, y si no, maldiciones, insultos, ataques, y si lo dejan, agresiones mayores. El problema al aterrizar otra vez en las elecciones presidenciales de mayo en Colombia, es que para complacer a Chávez, hay que llegar a una suerte de “modus operandi” con las FARC y el ELN, que luego de permitir un canje humanitario, forzarían al gobierno a cruzarse de brazos frente a los grupos subversivos, mientras se preparan para tiempos mejores, para nuevas ofensivas, como sucedió con todos los Antanas Mockus del pasado. Pero ahora con un agravante, como es dejarle manos libres a Chávez en Venezuela y Colombia, en los 3 mil kilómetros de frontera, el cual emplearía todos los recursos del petróleo para que sus compinches se recuperen y vuelvan a hacer de las suyas, Que estoy seguro, no será la opción que asumirá el profesor Antana Mockus si es que sale electo, pero solo para que a los meses, o más tardar a un año, esté Chávez gritando que es un traidor, un agente de Obama y de Uribe, un Santos con barbas y que en cuanto despabile será colgado de un poste por los revolucionarios herederos de Raúl Reyes y Manuel Marulanda. Y si el resultado es previsible y no podrá ser otro que el que ya se vivió con Obama y Funes ¿por qué estarle creando ilusiones a los electores colombianos, por qué no aclararles que toda convivencia con Chávez tiene que pasar por su compromiso a respetar las democracias de Venezuela y Colombia, a no continuar con sus desplantes de dictador totalitario y cuartelario, y de someterse al ordenamiento jurídico internacional que le impone no entrometerse en los asuntos internos de otros países y respetar la voluntad de los electores venezolanos? Es una pregunta que dejo a Mockus y a sus seguidores de Colombia y Venezuela que son muchos, pero advirtiéndoles, de que si creen que Chávez y las FARC van a dejar de ser lo que son porque elijan al profesor Mockus presidente de Colombia, entonces es mejor es que se busquen otro candidato. Sugiero a Piedad Córdoba o Alfonso Cano.
EL VENEZOLANO NEWSPAPER: Director-Editor: Oswaldo Muñoz editor@elvenezolanonews.com Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández jose.hernandez@elvenezolanonews.com Diseño y Diagramación: Broderick Zerpa disenoelvenezolano@gmail.com Gerente de Circulación: Edgar Carrero edgar.carrero@elvenezolanonews.com
Gerente de Promociones: Fabían Macías Corrección: Rosa Uztáriz rosa.uztariz@elvenezolanonews.com
Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com
Deportes: Oscar Huete, Hely Daniel Rodríguez y Lester Avilés
Opinión y Política: Adolfo Taylhardat, Alfredo Osorio Urdaneta, Clodovaldo Hernández, Eli Bravo, Macky Arenas, Manuel Malaver, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Oswaldo Álvarez Paz, Vladimiro Mujica y Horacio Medina.
Economía: Luis Prieto Oliveira luis.prieto@elvenezolanonews.com
Qué Pasa Miami: Leonardo Romero leonardo.romero@elvenezolanonews.com
Espectáculos: Miguel Ferrando miguel.ferrando@elvenezolanonews.com
Salud: Dr. Orlando Gutiérrez
Jefe de Deportes: Broderick Zerpa broderick.zerpa@elvenezolanonews.com
Horóscopo: Norma
Fotografía: Jesús Aranguren jesus.aranguren@elvenezolanonews.com
Turismo: Juan Carlos León
VENTAS Gerente de Ventas: Javier Hernández javier.hernandez@elvenezolanonews.com 786- 389.8916 María Alejandra Bustillos 786-226.2202 maria.bustillos@elvenezolanonews.com José Molina 786-619.5699 jose.molina@elvenezolanonews.com Reinier Romero 786-253.5439 reinier.romero@elvenezolanonews.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788
www.elvenezolanonews.com Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 8390 NW 53 St. Suite #318, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: (305)717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (954) 394.9091 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (212) 210.5249 El Venezolano Newspaper, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director
Ph: 305-717.3206
www.elvenezolanonews.com
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
Política
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 7
Seis semanas en la cárcel
Chávez no le para a la INTERPOL José Hernández
P
ara el momento en que se publiquen estas notas, Oswaldo Álvarez Paz, habrá cumplido 45 días de prisión, en los calabozos del SEBIN. Encarcelado por haber emitido, en un programa de televisión, una opinión acerca de la supuesta colaboración entre las organizaciones terroristas FARC y ETA, en el territorio venezolano con el amparo del gobierno bolivariano. Al mismo tiempo, Arturo Cubillas Fontán, de 46 años, supuesto responsable de la organización terrorista ETA en Venezuela, presunto organizador de los cursos de explosivos a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia en la selva venezolana y cuya pareja, Goizeder Odriozola, es una de las principales asesoras del vicepresidente Jaua, pasea libre por las calles de Caracas. Cuando se cumplen diez semanas del auto de la Audiencia Nacional que decretó su prisión provisional y búsqueda y captura internacional, Cubillas continúa sin ser detenido por las autoridades venezolanas pese a que Interpol activó desde marzo su orden de detención por varios delitos de terrorismo. La orden de búsqueda y captura de Cubillas, tiene índice rojo, el más alto de la INTERPOL desde el primero de marzo. Esto implica la deportación inmediata, de acuerdo con las órdenes en los computadores de la Organización en los 188 países asociados a ese cuerpo policial. INTERPOL, es la mayor organización de lucha contra el crimen con sede en Lyon Francia. Entre sus asociados está Venezuela. Si el etarra abandonara su refugio venezolano sería detenido en cualquier aeropuerto del planeta. Todo hace pensar que no sale del país, porque Caracas se ha convertido en su territorio más seguro. La detención de Cubillas que reclama la Audiencia Nacional Española, por instrucciones del
Ph: 305-717.3206
Juez Eloy Velasco, podría haberse producido el mismo día 1 de marzo cuando las órdenes llegaron a Caracas. Los delitos de los que se acusa a Cubillas incluyen: tenencia de explosivos en colaboración con banda terrorista y conspiración para cometer homicidios terroristas. En el ámbito policial, la detención debería ser inmediata. Hay una serie de tratados internacionales de colaboración, signados también por Venezuela, que obligarían la prisión inmediata de Cubillas. Para muchos entendidos la situación no es nada normal. De acuerdo a un informe de localización de la Guardia Civil Española, Cubillas pasó de los fogones del restaurante Casa Vasca a los de su propio restaurante Oker, por casualidad el mismo nombre de su antiguo comando de la ETA, desde donde pasó a dirigir la Oficina de Administración y Servicios del Ministerio de Agricultura y Tierras en 2005
y la jefatura de seguridad del Instituto Nacional de Tierras (INTI). La institución que ha confiscado unas 40.000 fincas que, según el gobierno, eran improductivas. De acuerdo con reportes publicados por la prensa española el 15 de marzo, Cubillas seguía en su despacho del INTI en Caracas. El juez, Eloy Velasco dictó el auto de procesamiento contra Cubillas y otros 11 miembros de ETA y las FARC el pasado 24 de febrero, una resolución polémica que ha terminado de poner en evidencia la cooperación gubernamental venezolana en la ilícita colaboración entre las FARC y ETA, y en especial en el caso de Arturo Cubillas. Las autoridades de Venezuela no han hecho acuse de recibo del auto, despachado por el Ministerio de Asuntos Exteriores Español, desde aquella fecha. De acuerdo a lo ocurrido en otras oportunidades y después de terminadas las fases diplomáticas.
Tarek El Aissami
Correspondería a las autoridades judiciales de España y Venezuela la colaboración en este caso. No pasa nada El 18 de marzo, el ministro de Interior y Justicia, Tarek El Aissami, solicitó a Interpol España información de los antecedentes penales y las causas pendientes de Cubillas y aprovechó para recordar que cuando el etarra llegó a Caracas en 1989 no tenía “antecedentes policiales, judiciales, ni estaba siendo requerido en ninguna parte del mundo”. Cubillas adquirió la nacionalidad venezolana gracias a su matrimonio con Goizeder Odriozola, quien ha ocupado altos cargos en la administración de Chávez. Y ahora es directora de la Oficina de Información y Relaciones Públicas del Ministerio de Agricultura y Tierras y es asesora personal del vicepresidente Elías Jaua. Desde el 14 de noviembre de 2008, la fiscalía española de la Audiencia Nacional, ha venido presentando querellas criminales contra Cubillas y otros etarras por sus entrenamientos con explosivos en, al menos, seis campos terroristas de la selva venezolana. Cubillas, tiene la condición de refugiado político en Venezuela. Según abogados asociados con él, no se le puede detener ni extraditar porque tiene la nacionalidad venezolana y la Constitución lo prohíbe. Además el gobierno pudiera tener el derecho de calificar si los hechos de los que se le acusan son o no delito dentro del país. De los siete etarras cuya extradición pidió España hace años y denegó Chávez, cinco están desaparecidos aunque viven en Venezuela, según fuentes policiales. Estos reclamados suman más de 40 asesinatos. Se teme que Cubillas pueda aprovechar la inactividad policial para seguir su estela y desaparecer como por arte de magia. Venezuela se ha convertido en la mayor reserva de refugiados y huidos de ETA de Suramérica, en su mayoría veteranos con edades comprendidas entre los 45
www.elvenezolanonews.com
y los 55 años. Algunos han vuelto hace poco a las armas. Para muchos por razones que no son imputables ni a la administración de Chávez ni a la de Zapatero. Según informes de inteligencia que están en las investigaciones del Juez Velasco, uno de los solicitados falleció en 2003 en un enfrentamiento entre las FARC y el Ejército colombiano. Se trata de Edgar Gustavo Navarro Morales, Mocho, el jefe de este grupo terrorista, que según la investigación judicial llegó a ordenar el asesinato en España de Noemí Sanín, hoy candidata a la presidencia de su país, y quien fuera embajadora colombiana en Madrid y Caracas y Canciller de su país. El fiscal Vicente González Mota pidió el procesamiento de Cubillas y de otros etarras al aparecer sus nombres en el ordenador intervenido a Raúl Reyes, dirigente de las FARC muerto en un bombardeo del Ejército colombiano. Un viaje del fiscal jefe Javier Zaragoza a Bogotá, fue el preludio de la querella que después apoyó el juez Eloy Velasco y que se apuntaló con el testimonio a policías españoles de varios ex miembros de las FARC que participaron en los cursos de explosivos dados por los etarras. Uno de ellos explicó que Cubillas recibió en la selva a los expertos en explosivos de ETA y añadió que le acompañaba un varón con vestimenta civil que llevaba un chaleco con el escudo de la DIM (Dirección de Inteligencia Militar) y un grupo de personas armadas, que a juzgar por su conversación, parecían militares venezolanos que prestaban escolta y seguridad al resto del grupo. La causa judicial provocó en febrero una crisis diplomática entre España y Venezuela. A todas estas en los calabozos del SABIN un venezolano de excepción sigue secuestrado de sus derechos ciudadanos, por hacer una breve referencia a todo este tinglado del crimen globalizado, que se reseña de manera amplia en los grandes medios del mundo.
Fax: 305-717.3250
8. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
El Venezolano
Política
Ya viene el día de la Madre Bony Pertiñez de Simonivis
Y
a viene el Día de la Madre, sin embargo, al profundizar acerca de esta reflexión me percato de que en nuestra Venezuela existimos más de 100 mujeres, madres, esposas, hermanas, hijas, familiares de los presos políticos, quienes somos víctimas directas del maltrato y la violencia cotidiana. Semanalmente debemos sufrir humillaciones al tener que visitar a nuestros familiares INOCENTES en la cárcel, eso sin hablar de las precarias condiciones que les rodean. Durante los juicios, nos maltratan continuamente, aplicándonos técnicas dilatorias y maquiavélicas que pretenden acabar con nuestra fe, tanto como con nuestro ánimo y dignidad. Y como si esto fuera poco, en sus programas, columnas, discursos y demás medios circenses, funcionarios de este gobierno se refieren a nosotras, insultándonos directa e indirectamente casi con fines de entretenimiento público, hay muchos más, pero prefiero detenerlo aquí. El hecho es que este régimen, dirigido por Hugo Chávez, ha utilizado la violencia contra la madre venezolana casi instintivamente. Olvidando que nuestra población es casi 50% femenina. Olvidando que somos nosotras quienes criamos a nuestros hijos, los futuros venezolanos. Olvidando que, incluso
María Eloísa le dice a Yvonne, su nuera: “Sabe hija, yo todas las noches rezo y le pido a mi Dios que me de vida y me regrese pronto a mi muchacho para abrazarlo y así poder morir tranquila porque yo sé que estoy delicada de salud. Ya voy para seis años que no veo a mi hijo.” Yvonne le responde en ese momento: “Tengamos paciencia suegra, el está bien y llegará el momento de que regrese pronto a su casa”. ¿Yvonne, que mensaje le gustaría dejarle al Presidente Chávez, desde el punto de vista de una madre? Yo como esposa y madre de 2 hijos, Dayana y Henry José Vivas, le pediría la libertad de mi esposo porque el es un hombre inocente y a veces no soporto lo difícil que es enfrentar esta situación donde el gobierno te acusa y te señala sin ninguna prueba alguna. Le pido al Presidente paz, una Comisión de la Verdad que investigue los hechos de Abril con imparcialidad y que le de la tranquilidad a los jueces en Venezuela para que puedan tomar decisiones imparciales.” LAZARO FORERO La Madre de Lázaro Forero falleció ya hace algún tiempo. Nunca vio a su hijo preso. Yajaira de Forero, esposa del Comisario nos dice: “Como madre, la falta de un hijo en un hogar es sumamente triste y más aun si sabemos que ese hijo
madre? “Para el presidente Chávez mi mensaje es que puede estar seguro que existe la justicia divina y de esa justicia no se salva nadie y menos una persona que como él le ha hecho tanto daño a miles de venezolanos. Chávez ha hecho que miles de hogares se queden sin sus seres queridos y ha generado que miles de mujeres lloren por sus hijos que hoy no podrán celebrar un día de las madre junto a ellas y en especial aquellas que los pierden por la inseguridad que existe en este país.” BIAGIO PILIERI La madre de Biagio falleció hace unos 16 años, sin embargo, María Livia Vasile De Pilieri esposa del periodista asegura con mucha firmeza que de haberla tenido en vida, la prisión de su hijo seria el golpe más duro que hubiese tenido que vivir, pues era una mujer que amaba profundamente a sus dos hijos y para ella Biagio era el orgullo de toda una madre. María Livia y Biagio tienen dos hijos de 18 y 9 años respectivamente, un padre quien a pesar de sus 86 años se mantiene firme y fuerte ante este hecho que la vida le ha deparado y mucha fe en Dios en que la libertad está cerca. ¿Como madre, cómo ha afectado el que su esposo sea un preso político en la dinámica de su hogar? “Todo ha cambiado, desde no tener a Biagio entre
Biagio Pilieri
Dos años de prisión, Periodista Leocenis García EXCELENTISIMOS MAGISTRADOS. Honorables y excelentísimos, magistrados del Tribunal Supremo de Justicia. Cumplo hoy exactamente 730 días detenido. En ese tiempo, he visto diferir 70 audiencias, para las cuales debí recorrer esposado un total de 13 mil 600 kilómetros. Quiero aprovechar la ocasión, honorables señores, en mi nombre y en el de otros presos inocentes en Venezuela, para devolverles su COPP (Código Orgánico Procesal Penal). Éste, no nos ha servido de nada. No nos ha traído ni debido proceso, ni una justicia imparcial, ni un juicio sin dilaciones indebidas. Por favor, eminencias, tomen de regreso su COPP y sus jurisprudencias, y espero las lean con fervor. Ustedes necesitan más sus preceptos, que nosotros los reos. Estoy en esta cárcel en paz. Encarcelado, pero erguido. Altanero e indiferente, soportando su maldad. Seamos francos, honorables magistrados. No tenemos una justicia imparcial. Y, ese, es un peso agobiante que todos llevamos. Incluso ustedes. Por más que lancen vítores a favor de alguien que cree que el Estado es él -y no lo es- estoy convencido que ustedes darían la vida porque sus amigos, sus hijos y sus nietos algún día sientan que el imperio de la ley los protege, los respeta y actúa sin mas condicionamiento que la Justicia. Estamos ante una tiranía. Y un sistema así, debe ser combatido con todos los medios que tengamos a nuestro alcance. Es literal. Es mi convicción.
Los comisariosVivas, Simonovis y Forero algunos de los personajes que accionan esta violencia son madres también. Tal vez por ello, la justicia, mujer al fin y al cabo, siempre se ha visto tan maltratada y ahora existan presos políticos en nuestro país. HENRY VIVAS María Eloísa de Vivas de 81 años de edad, es madre de cinco hijos, siendo el Comisario Henry Vivas el mayor de los hermanos. Desde la detención del Comisario y por su delicada condición de salud, María Eloísa no sabe que su hijo está preso. Todos en casa le dicen que el Comisario está estudiando fuera del país. Como hijo, Henry Vivas se conforma con una llamada telefónica diaria a su mama. Cuando se acercan esas fechas especiales como este venidero Día de la madre, Día del padre, cumpleaños, Diciembre, María Eloísa siempre pregunta con mucha ansiedad y lagrimas en sus ojos: “¿Cuando viene mi hijo? ¿Hasta cuándo va estar fuera del país? ¿Es que no va a venir nunca?”
Ph: 305-717.3206
que está preso es inocente y que lo han arrancado de nuestro hogar solo por pensar distinto a este régimen.” ¿Qué piensa usted que generó la situación que atraviesa su esposo? “Lo que generó esta situación que vive Lázaro Forero es que para este gobierno es imprescindible que exista cualquier culpable, (no los verdaderos culpables) por los hechos del 11 de Abril, para así continuar con la mentira, ya nadie cree que en este país se hizo justicia en nuestro caso.” ¿Cree usted verdaderamente en la inocencia de su esposo? “Verdaderamente Lázaro Forero es inocente y no porque como familiares creemos en su inocencia y en el esfuerzo que hizo el 11 de Abril para salvar muchas vidas, sino porque en los tres años y catorce día que hubo de juicio así quedo demostrado, que en ningún momento dio órdenes de disparar y menos le suministro armas a los funcionarios para que hirieran o mataran a nadie.” ¿Qué mensaje le gustaría dejarle a Chávez, desde el punto de vista de una
nosotros, compartir alegrías, angustias, preocupaciones, obligaciones, responsabilidades y todas las vivencias con nuestros hijos y cada uno de los familiares y amigos. Realmente nos queda como pareja hacer frente a una tarea tan dura como lo es el llevar adelante a los hijos, las responsabilidades de una casa mal asistida, las obligaciones y acciones que ayuden a conseguir alguna salida a la penosa situación de separación involuntaria, el soportar a solas la carga económica que de no ser por la familia y algunos muy buenos amigos, nos llevarían a la demencia, son tan solo una pequeña lista de las vivencias que hemos tenido que pasar y usted en mayor grado que yo.” ¿Qué mensaje le gustaría dejarle a Chávez, desde el punto de vista de una madre? “Le digo al Presidente Chávez que como madre, deseo que cada día nos acerque a la libertad plena nuestros derechos como ciudadanos de una sociedad en democracia y como dice Biagio, soplan vientos de Libertad.”
www.elvenezolanonews.com
Un hombre vale por su tenacidad. Vale también por lo rotundo que sean sus ideas. Nada puede detenerlo. Nada puede hacerlo vacilar. Nada puede detenerlo. Llevo en el corazón, el amor por mi país. El amor por esta profesión de la cual algunos, desde la petulancia del poder, me han querido sacar a la fuerza. Pero, un periodista, excelentísimos señores, -un verdadero periodista-, es un hombre del anti-poder (presente y futuro). No soy pitiyanqui. Ni hijo de la oligarquía. Ni siquiera he sido bandera de la oposición política que ustedes llaman derecha. Soy un periodista. Solamente eso. Solamente un soñador. Lleno de convicciones, combatiendo a un tirano y a su tiranía. Les digo lo mismo que Jesús de Nazareth le dijo a Judas: «Lo que vayáis hacer conmigo, hacedlo pronto» Dios nos da la victoria. LEOCENIS GARCIA CARCEL DE TOCUYITO. 04-05-2010.
Fax: 305-717.3250
Publicidad
Ph: 305-717.3206
El Venezolano
www.elvenezolanonews.com
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 9
Fax: 305-717.3250
10. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
El Venezolano
Opinión
Biagio Pilieri “Preso Político, pero Libre de Conciencia”
E
l ex-Alcalde opositor Biagio Pilieri, es venezolano, nativo de Chivacoa, Estado Yaracuy, Licenciado en Comunicación Social, egresado de la Universidad Católica Cecilio Acosta en el año 2008 y ha conducido y coordinado diversos espacios de Comunicación desde hace más de 15 años. Biagio Pilieri fue Alcalde del Municipio Bruzual en el periodo 2000-2004, Diputado Regional Principal en un periodo y 2 veces electo Concejal Principal. Es actualmente Concejal y Coordinador General Regional del Movimiento Convergencia en Yaracuy, es un dirigente Político y funcionario Público desde hace más de 17 años, con una conocida, limpia, honesta y transparente trayectoria. Se ha convertido desde su salida de la Alcaldía, en la figura central de la alternativa democrática en el Municipio Bruzual. Desde su curul de Concejal elegido por el pueblo para el periodo (2005-2009), no cesó de denunciar los presuntos ilícitos administrativos en que incurrió la gestión del alcalde Adelmo León Su odisea judicial comienza cuando fue denunciado por su principal adversario político, ex-Alcalde y actual legislador Regional, Adelmo León, en Enero de 2005, momento a partir del cual se emprendió contra Pilieri una persecución y hostigamiento político. El Ministerio Público se excedió al solicitar su detención, ya que consta en actas que Pilieri y los demás ciudadanos investigados asistieron a todas las citaciones que les impuso; incluso voluntariamente comparecieron aún sin ser citados formalmente. Además que es perfectamente comprobable el total arraigó de ellos a sus domicilios y lugares de trabajo. Y como ha dicho la Fiscal General, “en estos casos no se justifica la detención preventiva”. Sin embargo, fue detenido el 4 de Febrero de 2009, en plena campaña electoral donde Biagio Pilieri participaba como candidato a la Alcaldía de su localidad. Fue recluido inicialmente en el Internado Judicial de San Felipe y luego trasladado a la Comandancia General de la Policía del estado Yaracuy. Su Causa quedó identificada como Asunto Principal UP01-P-2009-000297 a cargo de la Jueza Titular Jenny Andaluz, del Tribunal de Juicio Nº 3, del Circuito Judicial del Estado Yaracuy. El Fiscal Acusador es el Nº 12 con Competencia Nacional, Juan Gutiérrez, quien lo acusó de los delitos de: Malversación de Fondos Públicos, Concertación Ilegal de Contratistas y Peculado Doloso Propio. En su caso, además de las acostumbradas violaciones al “Debido Proceso” y al “Estado de Derecho”, han pasado 4 jueces distintos, y los abogados defensores han solicitado en varias ocasiones Medidas Sustitutivas, siendo estas reiteradamente negadas, denotando una ausencia absoluta de cumplimiento del debido proceso, el Derecho a ser Juzgado en Libertad y la Presunción de Inocencia. Así mismo, Biaggio Pilieri tiene prohibición expresa por parte de la juez Andaluz para hablar sobre su caso así como la publicación de su columna semanal “Mi Verdad”. Biag-
Ph: 305-717.3206
www.elvenezolanonews.com
gio se pregunta: “¿Por qué se actúa contra nosotros con tanta arbitrariedad y con semejante saña?, ¿Por qué no se nos da un trato apegado a la Ley?, ¿Por qué no somos tratados de la misma manera que a otros que han sido señalados por presuntos delitos similares o mayores?, ¿Quiénes; además del ex alcalde, están detrás de este ensañamiento político?, ¿Quiénes son los cómplices del legislador regional, unos por acción y otros por omisión?” Pilieri afirma que: “Durante este tiempo hemos sufrido muchas limitaciones, restricciones, pesares y adversidades muy propias de la cárcel, y son aún más, si esta cárcel es injusta porque “somos inocentes… no sólo estamos privados de uno de los Derechos Humanos más preciados, como lo es la Libertad, sino que por una decisión “Política” se nos encarceló y aún se nos mantiene “por ahora” presos, y con ello se nos ha privado de momentos que todo ser humano merece, necesita y quiere vivir junto con los suyos. Momentos, muchos de ellos, que pasan y nunca más los podremos recuperar. ” Afirma que: “El pueblo de Yaracuy es noble, y no nos ha dejado solos en este trance que enfrentamos, sino por el contrario, nos ha demostrado y cada vez más en la medida que pasa el tiempo, que está solidario con nosotros y que siempre estará del lado de “la verdadera justicia, y contra la arbitrariedad, el atropello y el abuso”. Biaggio Pilieri fue escogido recientemente por la Mesa de la Unidad para encabezar la lista en el Estado Yaracuy, de cara a la elección del 26 de Septiembre para elegir los Diputados a la Asamblea Nacional. Al respecto comenta: “Quiero agradecer el apoyo y solidaridad que desde el primer instante me dieron todos los Miembros de la Mesa Unitaria Democrática en el Estado, en representación de los diversos factores, sectores y movimientos. Y por supuesto agradecer el reconocimiento que hizo de nosotros y de nuestra condición de “Preso Político” la Mesa Unitaria Democrática a nivel nacional, la cual apoyó nuestra Candidatura para encabezar la lista de la Alternativa Democrática en Yaracuy y buscar también así, se haga la justicia que el gobierno hasta ahora se ha negado a darnos, pues si el gobierno sigue “sordo, ciego y mudo” ante la injusticia, será entonces el pueblo de Yaracuy el que me liberará el 26 de Septiembre con votos y eligiéndome su Diputado.“ Concluye optimista y nos dice: “Llegó el Momento de la Verdad. Llego el Momento de la Unidad Verdadera, y no permitamos que nada nos divida. Debemos superar los errores del pasado y del presente. Debemos apartar cualquier diferencia, sea cual sea, pues nada ni nadie es más importante que Venezuela y que Yaracuy.” Puede contactarlo a través de Twitter: @biagiopilieri o en su Blog: http://www. libertadparabiagio.blogspot.com. Ambos instrumentos virtuales son manejados por su incansable y solidaria esposa María Livia de Pilieri, a quien desde aquí le deseamos que el Día de las Madres del 2011, lo celebre en libertad, junto al futuro Diputado, su esposo, Biagio Pilieri.
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
Opinión
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 11
Vuelta al cabildo Marcos Villasmil
3:00 a 6:00 PM
R
Mancha Negra
O
jos que no ven, corazón que no siente. Miles de barriles de petróleo flotando en el Golfo de Mèxico son como la sombra de nuestra vida moderna. La electricidad para el computador, el combustible para auto, el confort del aire acondicionado, buena parte de lo vital y banal de nuestra cotidianidad está amarrado a los hidrocarburos. Petróleo, carbón, gas natural, de no ser por la energía que extraemos de la tierra seguríamos a caballo y alumbrados por candiles. Por fortuna la tecnología nos permitió cambiar las cavernas por ciudades, y vista por el retrovisor, la historia del desarrollo humano es rutilante. Hasta que estalla una plataforma y las imágenes de esa mancha viscosa nos recuerdan que toda acción tiene sus consecuencias. Si de algo puede servir este desastre es para crear conciencia sobre las fuentes energéticas renovables. Mientras los buques intentan limpiar el reguero en las aguas, legisladores en Florida reconsideran la brillante idea abrir pozos a 3 millas de las playas de Miami. Ahora que los ojos ven de cerca los peligros de la explotación petrolera, muchos corazones sienten aprehensión de chapotear en
Ph: 305-717.3206
crudo. Este es buen momento para poner la vista en proyectos como la planta solar de Arcadia: ubicada en el centro de Florida es la más grande en EEUU y provee electricidad a 3 mil hogares. Y esta misma semana se le dió luz verde a Cape Wind, en Massachusetts: sus 130 turbinas eólicas aportarán energía a 400 mil viviendas. Uno de los grandes logros de la industria de los hidrocarburos ha sido esconder sus efectos. Si te digo Australia ¿en que piensas? Aparte del surf, los corales y el Shiraz, Australia es el principal exportador de carbón del mundo, y de alguna forma, uno de los campeones del calentamiento global. Lejos de vista, en su desértico interior, las minas proveen el 85% de la electricidad que consumen los australianos. Y allí el paisaje dista mucho del retratado en la bahía de Sidney. Tomará años para que la industria energética migre a fuentes renovables, pero inevitablemente tendrá que hacerlo. Razones económicas, estratégicas y limitaciones del recurso obligarán a pensar en verde a la hora de impulsar nuestras vidas. Nadie quiere regresar a las cavernas, y tampoco, ver una mancha negra como la sombra de nuestra buena vida.
ecientemente me llamó la atención el documento de Monseñor Ovidio Pérez Morales, “¡Presidente, vuelva al cabildo!”. Un mensaje que sabiamente combina varios sentimientos que, crecientemente, uno ve separados, aislados, incluso contrapuestos, en el habla política venezolana. Monseñor Pérez Morales mostró, en sus palabras, generosidad, visión unitaria, firmeza ante el desorden establecido por el chavismo. No insultó, no degradó. Afirmó que hay que trabajar por toda Venezuela, no sólo por una parte de ella. Uno de los peores logros del pensamiento y la praxis totalitaria –recordemos al teórico Nazi hoy recordado y renovado por cierta izquierda, Carl Schmitt- es el de crear en la sociedad la dicotomía amigo-enemigo, conformar el universo simbólico y discursivo de la sociedad sobre bases maniqueas, el mundo percibido exclusivamente como blanco o negro. Chávez ha sido un profundo cultor y seguidor de un mensaje de odio, de división entre los venezolanos. Para él, quien no lo sigue no es solamente rival, es culpable, es un reo ante la (in)justicia robolucionaria. Gracias al despliegue corruptor de su mensaje, y de su conducta, como la de sus más connotados seguidores, los venezolanos hemos perdido conciencia de la calidad moral de nuestros actos. Con Chávez, la ética se ha replegado en todos los terrenos. Allí está quizá el mayor de los retos de la futura democracia. ¿Cómo reconstruir la convivencia ciudadana venezolana? ¿Cómo renovar la ciudadanía? Aquí entra entonces el mensaje, claro, contundente, de Monseñor Pérez Morales. Tiene un rasgo que los políticos partidistas eluden, no sé si conscientemente, que es el necesario mensaje pedagógico. Venezuela requiere, como nunca, políticos maestros, guías en la necesidad de retomar un rumbo cívico, un camino civilizatorio. Se equivocan quienes creen que los problemas de Venezuela se arreglan solamente
con una mayoría en la Asamblea y un nuevo residente en Miraflores. Eso sería apenas un atisbo de comienzo, la lucecita que se ve al final de un túnel cuya salida todavía queda muy lejos. Solicita Monseñor Pérez Morales que Chávez, como Emparan el 19 de abril de 1810, regrese al cabildo. ¿Qué significa eso en la Venezuela hoy? La Conferencia Episcopal Venezolana, en reciente carta pastoral sobre el Bicentenario de la Independencia, recuerda que tanto el 19 de abril como el 5 de julio fueron “acontecimientos donde brilló la civilidad. La autoridad de la inteligencia, el diálogo, la firmeza y el coraje no tuvieron que recurrir al poder de las armas o a la fuerza y a la violencia. La sensatez en el intercambio de ideas y propuestas respetó a los disidentes y propició el anhelo común de libertad, igualdad y fraternidad.” Ovidio Pérez Morales nos pide, en primer lugar, a todos los venezolanos, sus hermanos, que despertemos y reaccionemos ante la grave crisis que nos amenaza. En afirmaciones contundentes nos señala las claves de la crisis: “Venezuela ya no es una como sueño ni como experiencia de convivencia”; “¡Los Derechos Humanos ya no son de todos los humanos!”. Venezuela ya no es una casa común. Venezuela hoy no es plural. El intento de forzar -a pesar de la decisión mayoritaria de fines del 2007la instauración de un régimen totalitario, viola de muchas formas y maneras la constitución vigente. La democracia en Venezuela está acosada. Se quiere poner a toda la sociedad de rodillas ante la voluntad de un sólo hombre, un espíritu mesiánico y autocrático. “Venezuela ya no es ámbito de vida.” La muerte, expresada incluso en el obligatorio saludo en algunos estamentos, pareciera ir aparejada al deseo de generar un miedo paralizante, controlador y manipulador de conciencias. Venezuela no es más una nación en “vías de desarrollo.” La destrucción económica nacional avanza, en aras de servir a un proyecto basado en la concentración y control estatales.
www.elvenezolanonews.com
“Venezuela ya no es respetada en su alma e identidad. Se trata de imponer una serie de anti-valores centrados en una difusa idea de socialismo, donde lo que prevalece es un proyecto personalista, basado en “el líder máximo, inobjetable, inapelable, insustituible, omnipotente.” “En este marco se reformulan los símbolos, se rehace la memoria histórica y se decretan alianzas o mancomunidades con otros Estados, al margen de sentimientos nacionales y populares; se monopoliza la comunicación social, se reestructura la educación, la mentira se hace anti-cultura, se redefine el arte, se instrumentaliza lo religioso.” Pedirle a Chávez que “vuelva al cabildo”, consiste en lo siguiente: “volver a la unidad de la patria”; “volver a Venezuela como ámbito de vida”: “acercarse con amorosa sencillez a las personas concretas, con sus logros y frustraciones, sus alegrías y tristezas, sus derechos humanos inalienables, su anhelo muy sentido de vivir en paz y seguridad, sin un continuo sobresalto y zozobra, y una permanente y agotadora confrontación verbal de tono militarista y nihilista, e iniciativas sociales con proclamas belicistas.” “Volver al progreso en el marco de la constitución” con el fin de “construir el progreso integral y compartido que requiere el país, el cual exige, además, la participación de todos los ciudadanos, grupos y entidades sociales, cuya iniciativa es indispensable acoger y promover, evitando exclusiones y sumando esfuerzos.” “Volver a Venezuela: No se puede pretender una refundación del país, pasando por encima de la identidad del pueblo; vaciando el alma nacional de sus vivencias espirituales y religiosas; minusvalorando el vecindario natural y la fisonomía cultural para priorizar extrañas alianzas; copiando modelos ideológicopolíticos fracasados y lejanos a la idiosincrasia y a los verdaderos intereses venezolanos.” Finalmente, es necesaria como nunca antes la búsqueda del reencuentro de todos los venezolanos, el definitivo destierro del odio y de la persecución a la pluralidad, a la diversidad.
Fax: 305-717.3250
12. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Ph: 305-717.3206
El Venezolano
www.elvenezolanonews.com
Publicidad
Fax: 305-717.3250
Opinión
El Venezolano
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 13
Historias caribeñas: República Dominicana y Venezuela
L
a imagen no podía ser más expresiva de una época terrible de la historia de la República Dominicana. Rafael Leónidas Trujillo Molina, el dictador que la gobernó con mano de hierro por más de treinta años, exclama en su voz chillona: Quien no está conmigo está contra mí. La imagen surge de un extraordinario documental de René Fortunato que conseguí en una precaria copia de un buhonero especializado en el comercio informal de DVD’s. Con la asesoría histórica de Roberto Cassá, Fortunato produjo El Poder del Jefe, una composición cinematográfica basada en material documental sobre la época de más de 30 años que Mario Vargas Llosa recreó magistralmente en La Fiesta del Chivo. Más de cuatro décadas después de la desaparición del Jefe dominicano, otra voz truena desde las pantallas de televisión y las plazas de otro país caribeño con las casi exactas palabras de Chapita: Quien no está conmigo está contra mí. Esta vez el escenario es Venezuela. No puedo dejar de pensar en la odiosa analogía entre las dos autocracias, con la abyecta adulancia que las define. Escucho los panegíricos de gloria a Trujillo y se me antojan copias al carbón de los que uno escucha en Venezuela. Me viene a la memoria la larga lista de saltos al vacío, endémicos en nuestra geografía caribeña, golpes de estado, constituciones a la medida del caudillo de turno, dictadores de izquierda y dictadores de derecha, el Jefe cubano y el Jefe dominicano. Parece como si nos persiguiera una incapacidad intrínseca para armonizar los conceptos de una nación moderna, de un gobierno al servicio de la gente con nuestra condición de abigarrado crisol de culturas. El Caribe ha ciertamente contribuido a enriquecer nuestra civilización con música, cultura, letras y cocina en un ambiente bendecido por la naturaleza, o la providencia según sea el ánimo del lector, pero tenemos una gravísima deuda con nuestra gente en dotarnos de un gobierno funcional y al servicio del pueblo. Oscilaciones, ciclos, avances y retrocesos. Venezuela parecía destinada a ser un país viable después de la caída de la dictadura en 1958 y luego de la enorme inversión social de los años de la democracia. Todo esto se vino a pique en la última década, la década perdida del chavismo, donde hemos retrocedido en prácticamente todos los frentes, con excepción de la participación política y el hecho, no pequeña cosa, de que se ha instalado en muchos sectores del país la Ph: 305-717.3206
convicción de que haber ignorado la pobreza y la exclusión condujo al debilitamiento del sistema de partidos y nos trajo como resultado a Chávez. Una relación casi de causa-efecto que debimos haber conocido pero que elegimos ignorar. Algunos de manera consciente decidieron hacer su apuesta al homólogo del hombre a caballo - Trujillo gustaba de ser adorado en la pose del gran dominador a caballo e inclusive se compuso un merenguito pegajoso sobre el asunto – Otros simplemente aceptando el estado de cosas. Como sociedad todos somos culpables, aunque con responsabilidades distintas. Oscilaciones, ciclos, avances y retrocesos. La República Dominicana pareció condenada en algún momento a seguir el espiral de auto-destrucción de su vecina Haití en la isla de La Española. Eso no ocurrió y la impresión que tengo después de un par de días de intensas reuniones para promover nuestra iniciativa de Conocimiento para la Democracia, es que se ha ido definiendo un país que está en despegue con gente que mira con entusiasmo al futuro y que se está haciendo las preguntas correctas. Un país todavía con muchas dificultades, quizás con cifras más pobres que Venezuela, pero en despegue. Al sur de la República Dominicana está otro país, el nuestro, en caída. Con todo a favor, pero sumido en una profunda crisis política, social y económica cuyo principal generador es el otro Jefe. Los venezolanos tenemos nuestras propias medidas del tiempo que son más angustiosas que el paso del tiempo en los relojes: Tiempo entre apagones, tiempo entre crimen y crimen, tiempo entre agresión y agresión. En definitiva, cuánto tiempo se demora en destruir un país y hacerlo irreconocible es asunto de menos de una generación. Armar otro es asunto de décadas. Mientras buena parte de América Latina tiene cifras de crecimiento en verde, Venezuela y los pedigüeños del Alba tienen crecimiento negativo y alta inflación. Es decir, se han convertido en los grandes fabricantes de nuevos pobres para el continente. Tiempos difíciles y angustiosos que estamos obligados a dirimir en la arena democrática. Con todo en contra estamos y debemos construir una salida que redefina el curso de Venezuela y que le evite una tragedia a nuestro país. Quizás no hay otra tarea de mayor importancia para la generación de nuevos líderes que se está armando en Venezuela al calor de este combate contra el atraso y la ignorancia.
www.elvenezolanonews.com
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
14. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Política Norteamericana
Zurdos y derechos Luis Prieto Oliveira
E
n los Estados Unidos se ha planteado, con una fuerza pocas veces vista, una pugna entre lo que podría llamarse izquierda y lo que ha sido tradicionalmente la derecha. Este debate, que ya se veía venir desde el momento de la elección de George W. Bush, ha adquirido ahora un cariz verdaderamente peligroso, a partir de la elección de Barack Obama como presidente de esta nación. Aunque el lenguaje normal impide, en gran medida, que se utilice el argumento del color de la piel como arma política, porque el uso de la palabra “negro” y otras derivadas de ella se considera inaceptable en el debate político civilizado. Sin embargo, casi desde el mismo momento en el cual se planteó el lanzamiento de la candidatura del joven senador de Illinois, un grupo con mucha fuerza mediática, en el cual destacan nombres como los de Rush Limbaugh, Glen Beck y Lou Dobbs, comenzó a plantear la teoría de que Obama no podía ejercer la presidencia del país porque era “extranjero”, es decir, no podía probar su nacimiento en territorio norteamericano, como exige la Constitución a todo aquel que aspira a ejercer la Primera Magistratura. Un partido del té, que hierve a los que no están de acuerdo Una de las bases para la creación de lo que ha dado en llamar el Tea Party, que parece ser la facción dominante del Partido Republicano, parece ser “recuperar nuestro país”, expresión que muy difícilmente oculta la intención de declarar que el presidente ha usurpado, como extranjero, un gobierno que no le corresponde. Este argumento lleva a la defensa de la Segunda Enmienda, que ellos interpretan como el derecho a portar armas y a formar una milicia para defender los derechos y libertades y en ello coinciden con el poderoso lobby de la NRA (National Rifle Association). Por supuesto, el pretexto para esta insurrección, de allí el nombre adoptado, es rehusar la aplicación de impuestos y rechazar la ampliación de los servicios provistos por el estado. De allí su vital y terminal oposición a la reforma de las leyes de atención a la salud y a la dotación universal de seguros de salud a la población, como ocurre en todos los países industrializados del mundo. Aunque hablan mucho acerca del costo enorme del rescate, que fue necesario para conjurar los efectos de la crisis económica, se abstienen de plantear que la crisis fue provocada por la conducción republicana de Bush-Cheney y que algunos de los más escandalosos programas de rescate fueron ordenados por la anterior administración, incluyendo el rescate de AIG, de Bear
Ph: 305-717.3206
Stern y de los bancos. Sin embargo, cuando se plantea un programa de rescate económico, que ayude a los individuos afectados y no a los grandes empresarios, ponen el grito en el cielo. Detrás del disfraz de indios, que usan para imitar a los que asaltaron el barco lleno de té, surto en el puerto de Boston, para protestar los impuestos aplicados por los ingleses a sus colonias, que es una de las causas inmediatas del movimiento independentista, se esconde una fuerte intención de aplicar lo que se llama supremacía blanca y anglosajona. Son los que se oponen a la enseñanza de idiomas distintos al inglés, a la inmigración, a la aplicación de cuotas de admisión que igualen a los aspirantes en instituciones de educación superior. Se han presentado ya varios casos de milicias ultraderechistas que han desafiado al gobierno y se niegan a pagar impuestos, mantienen verdaderos ejércitos, encabezados por oficiales retirados y constituidos por reservistas de las diversas ramas de las Fuerzas Armadas. Uno de los detalles poco divulgados de la reciente legislación anti inmigrante de Arizona es que en casi la misma fecha, con los votos exclusivos de 31 de los 34 representantes republicanos de la legislatura de ese estado, se aprobó una ley que establece que para que algún ciudadano presente a consideración su candidatura presidencial en 2012, en el estado de Arizona, deberá presentar, primero, su certificación de nacimiento en territorio norteamericano. Es muy difícil entender una de las leyes si no se ve la otra, que ahora, en medio del escándalo, ha sido eliminada de manera silenciosa. Las intenciones de los que ejercen dominio sobre el partido republicano, de estigmatizar como extranjeros, socialistas y enemigos de las tradiciones, partidarios del matrimonio homosexual, del aborto y de todas las abominaciones contra la doctrina cristiana, incluso de la evolución darwiniana, a todos los que pretenden plantear que este país es bastante más amplio que el que ellos pretenden formar, a imagen y semejanza del siglo XVIII. Un país dividido La creación de un partido derechista, de naturaleza fundamentalista y fuertemente discriminatorio en lo racial, plantea una seria amenaza a las instituciones y a la democracia de los Estados Unidos. En cierta forma, tal como ocurrió durante la era de Roosevelt, a quien llamaban Rosenberg y decían que era un judío que había falsificado su nombre, personajes como el Padre Coughlin, conectado al movimiento nazi de los Estados Unidos y que llegó a recibir fondos de Alemania para combatir cualquier inclinación norteamericana a intervenir en la guerra europea,
proclamaban que el gobierno era comunista, que buscaba la eliminación de los valores supremos de la nación. En cierta forma, son los mismos que se opusieron con dientes y uñas a la creación de Seguro Social, así como también
a los programas de empleo para los millones de desocupados por la crisis, algunas de cuyas obras todavía subsisten, como testimonio de una política empeñada en la defensa de lo humano, En todas las actividades se ve que los derechos y los zurdos
Rush Limbaugh
Glen Beck
Lou Dobbs
www.elvenezolanonews.com
conviven, aunque estos últimos se quejan de que existe una odiosa discriminación en su contra. Sin embargo en los equipos de béisbol hay bateadores y lanzadores zurdos y derechos, y conviven. Ahora, sin embargo, se quiere plantear una separación absoluta y escoger solamente a quienes se niegan a aceptar que para que la balanza de la justicia funcione, no basta que la diosa que la sostiene sea ciega, o tenga los ojos tapados por un pañuelo, también es indispensable que alguien revise la balanza, de manera que el platillo derecho no pese más que el izquierdo y los brazos de cada lado sean iguales, es decir, que existen reglas de juego y la necesidad de un árbitro que asegure la imparcialidad. Es cierto que existe una crisis, que hay un nivel alto de desempleo, pero es mucho más bajo que en casi todos los demás países desarrollados y es relativamente sencillo reducirlo en un plazo relativamente breve. Pero ello no puede lograrse con el simple juego del mercado, porque si se deja a leyes ciegas el establecimiento del salario, se llega, casi infaliblemente, a establecer una remuneración apenas suficiente para la subsistencia, cuando la fuerza impulsora de la economía es el consumo. Si se comprime el consumo, la economía deja de desarrollarse, y los ricos no consumen más que los pobres, sino que, por el contrario, dedican un porcentaje muy bajo de sus ingresos a adquirir los bienes que consumen, por ello tienden a crear menos empleo que el que se necesita para mantener a toda la sociedad. Por supuesto, si el partido demócrata, por una natural reacción, se inclina hacia la izquierda, queda un centro mayoritario abandonado. Es posible que un experimento como el que inicia Charlie Crist en Florida, de lanzarse como independiente, en un estado en el cual el número de electores registrados como independiente ha manifestado un crecimiento vertiginoso, debido a que los ciudadanos no se sienten bien representados por ninguna de las opciones presentes, pueda abrir la puerta a un tercer partido, posibilidad que ha sido negada en casi todas las oportunidades anteriores, la más reciente fue la Ross Perot en 1992. Los que vemos los toros desde la barrera, quizás tengamos una visibilidad más amplia de la totalidad de los acontecimientos que quienes tienen que correr delante del toro y esquivarlo, usando capas, picas, banderillas, muleta y estoque, mientras nosotros nos limitamos a aplaudir, gritar ole y sacar los pañuelos blancos. Pero lo cierto es que nuestra vida podría verse muy seriamente afectada si los nuevos miembros del Tea Party deciden cocinarnos a nosotros en la misma agua que sirve para sus infusiones.
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
Energía
Petróleo derramado en el Golfo
N
os resulta realmente impactante que hace tan solo, un poco más de un mes, el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, al anunciar su decisión política de permitir exploraciones petroleras costa afuera, por primera vez en 30 años, prácticamente aseguró que eran, poco menos que imposibles los derrames petroleros, precisamente como el que actualmente ocurre en el Golfo de México, tras el hundimiento de la plataforma Deepwater Horizon, operada por la empresa Transocean, contratada por British Petroleum (BP). En descargo del presidente Obama, quien suscribe esta nota, también pensaba que, aún cuando, nadie podía dar garantías totales sobre la ocurrencia de estos eventos, sus probabilidades de ocurrencia eran cada vez menores, basándonos en los avances tecnológicos y en el compromiso, también cada vez más amigable con el ambiente que comparten las empresas petroleras. Por otro lado, nosotros, al igual que el presidente Obama, también habíamos echado mano al argumento de los huracanes y su poco impacto en las plataformas de perforación. Barack Obama expresó, en su momento, que “Incluso durante (el huracán) Katrina los derrames no vinieron de las plataformas sino de las refinerías en la costa”, esto, sin sospechar todos los que compartimos la aprobación de la decisión de explorar costa afuera que apenas unas semanas después, seríamos desmentidos por los efectos del que podría convertirse en el peor desastre ecológico en EE.UU. El incendio en la plataforma de perforación “Deepwater Horizon (DH)” en el Golfo de México, comenzó el 20 de abril después de una explosión, tendrá un gran impacto en los nuevos desarrollos Costa Afuera y por tanto, producirá cambios importantes en la industria petrolera a nivel mundial. Tal modificación abarcará aspectos tecnológicos, energéticos
y ambientales. El pozo exploratorio en perforación denominado como Macondo, estaba siendo cementado con tubería de revestimiento a 19.980 pies de profundidad, es decir 6 kilómetros de profundidad. Este trabajo de cementación lo realizaba la empresa contratista Halliburton, cuando ocurrió el accidente. Las llamas, que ascendieron hasta los 100 metros de altura, podían verse desde una distancia de 60 kilómetros. De los 126 trabajadores abordo, 11 de ellos están, lamentablemente, desaparecidos. Probablemente, las válvulas impidereventones no se pudieron cerrar antes que colapsara la torre de perforación y se hundiera la plataforma. El flujo incontrolado debe haber hecho irrupción rápidamente, a razón de 4 mil barriles diarios, o lo que es lo mismo, 168.000 galones que han sido arrastrados por las corrientes marinas y que podrían convertirse en un desastre ambiental catastrófico y devastador. Para controlar el flujo de petróleo, se ha planteado la perforación de un nuevo pozo (pozo de alivio), cercano al que está fluyendo, de tal manera de poder controlarlo “matarlo”. El tiempo de perforación estimado de este nuevo pozo sería de 60 días, sin embargo, las lluvias, las tormentas frecuentes y las fuertes mareas, estarían complicando la realización de las operaciones. Aún cuando, el evento no implicará en lo inmediato, un aumento en el precio del petróleo, ya que los volúmenes provenientes del Golfo de México no se ven afectados y además la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), tiene todavía, más de 3 millones de barriles cerrados. Sin duda alguna que este accidente tendrá grandes repercusiones, a corto plazo, relacionadas con el daño ambiental y el impacto económico en las economías pesqueras de los Estados de Luisiana, Alabama y Florida, además del problema político que le explotó “en la cara”, al presidente Obama y que de-
berá enfrentar, primero viéndose forzado a suspender, temporalmente, el plan de nuevas perforaciones hasta tanto no se revise el accidente de la plataforma de BP y se “garantice que este tipo de accidentes no volverán a suceder”, para complacencia de ecologistas y políticos que criticaron la decisión original sobre la perforación exploratoria y luego, obligado a redimensionar su plan con el que aspiraba construir la independencia energética, a mediano plazo. El impacto a mediano y largo plazo, depende en mucho de cuan “temporal” será esa suspensión, ya que desde el punto de vista del suministro de crudo, en un escenario de recuperación económica y por ende, de aumento de la demanda, la decisión bien podría complicar la situación, teniendo en cuenta las expectativas que en torno a nuevos desarrollos de crudo, en el área del Golfo, se habían venido concretando. En todo caso, las modificaciones desde el punto de vista tecnológico que puedan derivarse del accidente, tendrán como base las investigaciones sobre su ocurrencia. Si este obedeció a una falla humana o a falla en los dispositivos de seguridad, hoy existentes en las diversas plataformas de perforación en aguas profundas. En cualquiera de los dos casos, se aplicaran nuevas normas y dispositivos para una mayor seguridad, así como técnicas más eficientes para recolección y disposición del derrame. Finalmente, lo que si debemos estar seguros es de que debe sacarse un provecho a esta lamentable situación, esta crisis debe representar una oportunidad para mejorar, por una parte, las prácticas operacionales, presentar planes de contingencia y cuidado ambiental más efectivos y, por la otra, desarrollar nuevas tecnologías y normas para la explotación de hidrocarburos en yacimientos Costa Afuera con un mayor grado de asertividad.
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 15
Exploración en Cuba
A
propósito de la Exploración en las Aguas Profundas del Golfo de México en la denominada Zona Económica Exclusiva de Cuba (ZEEC), con extensión superior a los 110 mil kilómetros cuadrados resulta muy conveniente considerar las experiencias del accidente ocurrido en el Golfo de México, tras el hundimiento de la plataforma Deepwater Horizon, operada por la empresa Transocean, contratada por British Petroleum (BP), tiene necesariamente que llamar la atención de los ciudadanos y la clase política de los Estados Unidos. Autoridades Federales, Estatales y Locales deben avocarse de inmediato, a considerar este tema como un tema de alto impacto interno. Desde hace ya más de tres años hemos venido insistiendo que esa decisión de autorizar la perforación en esa ZECC no puede ser una decisión unilateral del régimen cubano, ya que, pone en gran riesgo la seguridad de los Estados Unidos. Tengamos en cuenta que la ocurrencia de un accidente en esa Zona, como el sucedido en el Golfo, impactaría toda la costa sur de Florida en cuestión de horas, causando daños catastróficos en las formaciones coralinas y en las playas de Miami y otros condados más al norte del Estado de Florida. Existen tratados internacionales que deben ser aplicados, los Estados Unidos tienen más que el derecho, el deber de conocer y opinar sobre los planes de perforación y las medidas de contingencia que se activarían en caso de ocurrir un accidente, dado el alto impacto y sus consecuencias en el medio ambiente ambientales y el turismo. Es una responsabilidad de todos los residentes de Florida exigir a sus representantes federales, estatales y locales ocuparse de este tema, ya que las consecuencias de un derrame de estas características, podrían ser irreversibles. La perforación Costa Afuera puede y tiene que ser viable operacional, técnica y ambientalmente, contando con todos los planes de contingencia que sean necesarios activar en caso de un accidente.
Nota recibida por el columnista
E
l día de ayer recibimos esta nota de una persona seria y responsable con quien mantenemos una amistad de tiempos recientes. Consideramos esta nota una expresión sincera de un venezolano que entiende lo que sucede en PDVSA y confirma lo que muchos de nosotros hemos venido asegurando y a su vez ratifica el incumplimiento de los convenios de suministro como consecuencia de la ciada de la capacidad de producción y de la “falta total de coordinación y gerencia” como lo indica el autor de la nota. Apreciado Horacio Medina: El pasado jueves 29 de Abril pude contar claramente desde el aire, viajando en el avión que partió del Aeropuerto de Barcelona hacia Maiquetía, en horas de medio día, la cantidad de doce (12) tanqueros, esperando ser cargados. Lo anterior denota una falta total de ‘coordinación y gerencia’ en la actual empresa de PDVSA. Todos conocemos que existen grandes ‘penalidades’, cobradas por día de espera, por todo el tiempo “Stand by” de un tanquero paralizado..... Me pregunto si es que el crudo no será tan costoso, que da para pagar un flete tan oneroso....? Te confieso que me dio una mezcla de dolor, impotencia y a la vez lastima, por nuestro pueblo y por la manera tan inescrupulosa en cómo se están manejando las cosas en nuestra querida Venezuela. Esperemos que algún día, no muy tarde, nuestro compatriotas se den cuenta de este y otros muchos detalles y reaccione!!!. Recibe un gran saludo y mis mejores deseos. Atentamente. (Nombre en reserva)
Ph: 305-717.3206
www.elvenezolanonews.com
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
16. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Local
La rosa y las espinas en Doral (9) Texto y fotos de Rosa Uztáriz
N
o es lo mismo hablar con cifras estadísticas, que nos refieren número, ubicación, modus operandi y actividad de la policía, que conversar, cara a cara, con las personas que han sido víctimas de robos en sus residencias. Estas últimas nos aportan elementos dramáticos y añaden datos muy importantes en el plano anímico y en el significado humano de las actividades hamponiles. El alarmante crecimiento de los robos en residencias de Doral, con una alta proporción en vecindades de entrada controlada y equipos de seguridad, no ha encontrado un eco adecuado entre las autoridades, que parecen inclinadas a hacer recaer la responsabilidad por la seguridad de bienes y personas sobre las víctimas. Para enterarnos de algunos detalles, conversamos con algunos de los afectados por robos en Doral y transcribimos a continuación sus observaciones: Rafael Samlut:”La policía tiene la moral muy baja” El médico residente de Doral Estates sufrió los rigores del robo de su residencia el pasado 26 de marzo, en la noche, refiere que fue muy bien atendido por una sargento que presume se llama Marta, que manifestó preocupación esa noche. Su caso fue asignado cuatro días después y a partir de esa fecha no ha recibido información alguna por parte de la policía. Se muestra extrañado y molesto por la poca atención que presta la policía a estos casos,
Lorenzo DiStefano, Rafael Samlut y Alexandre Hebra que son graves. Cree que existe un alto grado de desmoralización y desmotivación en la policía local, aunque no acierta a señalar un motivo concreto para tal situación. Opina que hay enfrentamientos internos que les impiden cumplir con sus obligaciones, por esa razón nos han convertido en víctimas de la política. Considera que existe un número muy pequeño de funcionarios policiales dedicados a la prevención e investigación de los robos, mientras un considerable número de los casi 100 efectivos de ese cuerpo se dedica a otras tareas, que qui-
zás producen más ingresos a la ciudad, pero no le dan seguridad a los vecinos. Samlut exigió soluciones concretas y participación de todos los directivos de las asociaciones de vecinos de la ciudad. Alexandre Hebra: “Salí de mi país para huir de esta clase de hechos” Residente de Doral Estates, su casa fue robada el 20 de marzo. El caso sólo fue asignado 3 días después, no ha recibido información alguna acerca de lo acontecido. “La policía no actúa de forma proactiva. Creo que no prestan
atención a nuestras necesidades de recibir información adecuada, veraz y oportuna sobre lo que ocurre con estos robos. En mi ciudad natal, Sao Paulo, fui asaltado por un adolescente, que me puso una pistola en la cabeza en mi carro, en presencia de mi esposa e hija. Ese episodio me decidió a venir a Estados Unidos y escogí a Doral porque ofrecía un ambiente de paz y libertad como el que esperaba. Ahora nos dicen que tenemos que encerrarnos en nuestras casas y asumir nuestra propia seguridad, me siento totalmente descorazonado, porque la
El reino de Pangloss
E
n el Cándido de Voltaire, una de las obras maestras del llamado Siglo de las Luces, encontramos al personaje conocido como el doctor Pangloss, el incurable optimista, para el cual todo está bien en el mejor de los mundos posibles. Han pasado dos siglos y medio y ahora, quitándose las telarañas, hace su aparición en nuestra muy terrenal ciudad de Doral. Aquí, actuando seguramente por cuenta propia, nos dice que vivimos en el mejor de los mundos, que la ciudad es un dechado de virtudes y de paz. No existen delitos, y lo que aparece como tal es, simplemente, majadería de los vecinos, que provocan la involuntaria pérdida de sus bienes y propiedades. Esta ciudad ha recibido, por parte de algunos que no somos nosotros, el nombre de Doralzuela, ahora parece justificado el cognomento, porque, así como Raúl Castro le dijo al presidente de Venezuela que Cuba y Venezuela eran cada vez más iguales, ahora el venezolano podría felicitar a su contraparte local por haber logrado tanta semejanza. En efecto, se ha iniciado, con la llegada de nuevas autoridades de control de información, la exclusión de los medios independientes, el establecimiento de alcabalas insalvables para que los periodistas hagan su trabajo y el empeño en pintar un panorama rosado, cuando hay matices más dramáticos y realistas. Nuestro medio, que tiene legítimas razones para
Ph: 305-717.3206
interrogar a las autoridades, no fue invitado a una rueda de prensa, en la cual el Alcalde y el Jefe de Policía se limitaron a decir que los ciudadanos debían cuidarse a sí mismos, encerrarse en sus casas con rejas, seguros, alarmas y, posiblemente, contratar guardaespaldas que cuiden a sus hijos. El señor Ricardo Gómez afirma que se han producido unos cuantos robos, que son parte de una oleada criminal del condado y que Doral está siendo afectada por la presencia ocasional y accidental de delincuentes que vienen de otras partes. El avezado oficial, a quien hemos entrevistado en varias ocasiones, siempre afirma que los delitos son cometidos por personas que no viven en Doral. Las estadísticas oficiales que presentamos en nuestra octava entrega de esta serie, indican que no se trata de una oleada reciente y súbita, sino de un patrón reiterativo, que lleva a que se produzcan hasta cinco robos en la misma noche y vecindario. Muchas de las casas asaltadas cuentan con dispositivos de seguridad, que son interrumpidos por ladrones avezados. Cerraduras violadas, ventanas rotas, alarmas cortadas, teléfonos desconectados. Como resultado de estas actividades se han producido 202 robos entre el 1º de enero de 2009 y el 4 de abril de este año y sólo se han logrado detener a 13 personas, supuestos culpables. La policía no ha ayudado a recuperar los bienes, las víctimas manifiestan que luego de una visita inicial no han vuelto a tener contacto con el cuerpo
del cual depende su salvaguardia. Muchos de los habitantes de esta ciudad provienen de países donde campea el crimen y no existen policías que los defiendan. Deben vivir en verdaderas fortalezas, rodeados de perros agresivos, cercas, rejas, alarmas, guardias privados y automóviles blindados. Decidieron venir a este país para disfrutar de la libertad, a sentirse seguros sin ninguna de esas precauciones y escogieron a Doral, porque se le ha hecho una propaganda panglossiana de que este es el mejor mundo posible. Ahora están despertando, cuando los ladrones hacen de las suyas, sin que existan fuerzas adecuadas para combatirlos. Muchos de ellos, al hablar con nosotros nos dicen “vinimos de nuestros países en busca de libertad y seguridad y ahora quieren que vivamos como lo hacíamos en nuestra patria. Esto es un absurdo” Los ciudadanos pagan impuestos, pagan elevadas sumas por concepto de condominios que incluyen seguridad, en algunos casos las asociaciones de vecinos dificultan las tareas, por un falso concepto de no devaluar las propiedades y de mantener la privacidad. Pero si se sigue aceptando un clima de delincuencia impune, llegará un día en el que veremos secuestros a mano armada, asaltos en los semáforos y todas las demás elementos del clima de inseguridad del que huimos y tendremos que decirnos, como Cándido, que es malo hacer caso a los optimistas infundados.
www.elvenezolanonews.com
ciudad no está cumpliendo con su compromiso. Pagamos altos impuestos y también elevadas cuotas de condominio que incluyen equipos de seguridad y vigilancia y nos encontramos a merced de los maleantes. Esto no es lo que yo buscaba cuando elegí mi lugar de residencia familiar” Lorenzo DiStefano: “No quisiera que ningún vecino pasara por esta situación” También reside en Doral Estates y su casa fue robada el 2 de abril y el caso asignado a un detective dos días después. Con posterioridad a esa fecha no ha recibido atención, ni información de la policía de Doral “Lo que viví es muy desagradable. No quisiera que ningún vecino pasara por una situación similar y las consecuencias que trae un robo de esta naturaleza” Se explaya sobre la angustia que sigue viviendo su familia, que se siente insegura y prefiere quedarse en casa encerrados y aterrados, porque nunca se imaginaron que algo así ocurriera en una urbanización como esa. “¿Qué está esperando la policía, acaso que aumente la violencia y se produzca algún muerto, o la violación de alguna de nuestras hijas, para proceder a establecer una política que responda a las necesidades de la gente y combata a los delincuentes?” Opina que es muy extraño que se considere que los delincuentes provienen de fuera de Doral, sin que se hagan esfuerzos para descubrir a los responsables locales, en caso de que los hubiere. Nos comenta que, si convertimos nuestras casas en bunkers y nos mantenemos como prisioneros, cómo haremos para ir a nuestro trabajo, pues si los ladrones no pueden entrar a las casas, como lo hacen ahora, seguramente esperarán en las calles para asaltarnos.
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
Local
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 17
Hablan víctimas de robos domiciliarios en Doral Tony Cocciola: “La policía de Doral es ineficaz e irresponsable” Su casa de Doral Isles fue desvalijada el 5 de agosto del año pasado, lo despojaron de todas sus pertenencias mientras se encontraba ausente del país. Aunque la policía sigue teniendo el caso como abierto y pendiente, no ha recibido evidencias de que estén realizando ningún trabajo tendiente a resolver este caso. En este robo, por tratarse de un desvalijamiento completo, la policía le pidió que le diera las facturas originales que pudiera tener de algunos o todos sus
bienes robados para elaborar un informe que le exigía su seguro. Las entregó confiado, pero cuando fue a retirar el Informe que la Policía había prometido para facilitarle que intentara recuperar parte de las pérdidas sufridas, descubrió que la policía de Doral, actuando con total irresponsabilidad y descuido había perdido esos documentos, razón por la cual no ha podido obtener una compensación, aunque sea parcial de la empresa que asegura su hogar. En su caso no se trata de un descuido, puerta abierta ni nada parecido. Violentaron las dos cerraduras de
su casa, las puertas delantera y trasera, desactivaron la alarma, cortaron los teléfonos, rompieron el vidrio de una puerta corrediza y procedieron a llevarse todo lo de valor, incluyendo la ropa y enseres domésticos y equipos electrónicos. En esa misma semana robaron a sus vecinos de enfrente. “Considero que la policía de Doral es ineficiente, ineficaz e irresponsable, porque ni siquiera es capaz de proteger documentos valiosos que están en su poder, como las facturas que les confié” - afirma Tony Cocciola con evidente disgusto.
Toni Cocciola
Ofensas Sexuales as estadísticas oficiales de la Policía de Doral indican que, entre 2004 y marzo de 2010, se han registrado 101 casos de “Ofensas Sexuales” que promedian 16 por año. La ciudadanía tiene derecho a saber en qué consisten estas “ofensas”, dónde se producen, contra quiénes, y qué ha pasado con los presuntos ofensores. Las familias de esta ciudad ven con justificada preocupación este tipo
L
Conclusión Estos son cuatro relatos de personas perfectamente conocidas e identificadas, hemos recibido muchas otras denuncias de residentes de distintas vecindades de Doral, no sabemos por qué razones, prefieren mantener anónima su identidad. Pero si podemos decir que existe un ambiente de desconfianza y rabia contenida por parte de 202 familias residentes que desde el primero de enero de 2009 hasta el 4 de abril de este año, han sufrido este tipo de delitos en sus domicilios, sin que haya habido, ni siquiera una respuesta compasiva de las autoridades. Es oportuno informar que en Doral Park, entre otros, además de las incursiones contenidas en este lapso de tiempo que mencionamos, apenas la semana pasada, volvieron a intentar entrar de nuevo en casas que ya habían “visitado” a finales de Marzo y comienzos de abril. La
de delitos que afectan la integridad moral de la comunidad. Insistimos en que todas nuestras informaciones están documentadas y que provienen de estadísticas oficiales y como no tenemos acceso a entrevistas con los funcionarios de la ciudad, nos vemos en la forzosa necesidad dar estas informaciones y dejar en el aire estas interrogantes.
opinión generalizada es que las recientes declaraciones del Alcalde y del Jefe de Policía y sus voceros, en las cuales en primer lugar atribuyen esta anomalía a un fenómeno que está ocurriendo “en todo el condado” y como corolario, tratan de trasladar la responsabilidad de combatir el crimen a los ciudadanos, lo cual a juicio de los perjudicados, constituye una burla y un irrespeto a los contribuyentes, que, al fin y al cabo son quienes les pagan los jugosos salarios que perciben. Este medio de comunicación entiende y defiende el derecho de los ciudadanos a manifestarse para encontrar solución a sus problemas, los invitamos a presentar sus denuncias directamente a nosotros, se las haremos públicas porque no tenemos, compromisos, componendas, ni lealtades automáticas con ningún factor de poder.
Nuevo sentido, vieja fecha Texto y Fotos: Rosa Uztáriz osa Uztáriz
E
l Primero de Mayo, durante el siglo XX, fue consagrado a los obreros como el Día Internacional del Trabajador, para honrar a los mártires de Chicago, trabajadores que fueron asesinados por la policía de Chicago cuando manifestaban para lograr la jornada de 8 horas. En el mundo entero fue una jornada de lucha por reivindicaciones fundamentales de la clase obrera, pero en el país donde se originó, el día del trabajo se celebra en otro día y la fecha ha sido considerada como comunista, aún cuando en su celebración participan hombres y mujeres de múltiples ideologías e intenciones. Este día, tan lleno de recuerdos dolorosos y triunfantes, hace unos cuantos años, fue escogido para manifestar apoyo a los trabajadores indocumentados, que sufren persecución y discriminación por el solo hecho de ser percibidos como extranjeros y usurpadores de puestos de trabajo que impiden la subsistencia de familias norteamericanas. Para ello, desde hace varios años, se han realizado grandes concentraciones en diversas ciudades, que llegaron, en el 2006, a reunir más de un millón de personas en decenas, si no centenares de ciudades y estados. En esas ocasiones, se han presentado tesis y defendido iniciativas legislativas que resuelvan el conflicto creado por una legislación
Ph: 305-717.3206
defectuosa, que ahora se intenta modificar con la introducción de un proyecto bipartidista que regula los sistemas de adopción. Este Primero de Mayo, una vez más, en esta ocasión acicateados por la aprobación de la Ley SB 1070 en el estado de Arizona, que establece sistemas activos de perfilamiento étnico para perseguir y capturar a personas, no por la comisión de un delito, sino por la sospecha de que puedan encontrarse en Estados Unidos sin cumplir las normas inmigratorias. En más de 70 ciudades de los Estados unidos se produjeron grandes concentraciones, marchas y mítines, en los cuales se hicieron presentes grandes grupos de extranjeros, tanto residentes legales como ciudadanos e indocumentados, unidos en un afán de justicia. Una vez más, calles y plazas resonaron con las consignas gritadas a todo pulmón por centenares de miles de hombres. Mujeres y niños, que ven su futuro amenazado por las redadas.
que se produzca pronto una reforma integral y profunda del sistema legal que rige la materia de inmigración. Consignas en las cuales pedían la intervención del presidente Barack Obama y de los líderes del Parlamento, se mezclaron con reclamos contra legisladores locales, como los senadores Nelson y Le Mieux, demócrata y republicano por Florida, quienes no estaban entre aquellos que dirigieron una carta al presidente urgiéndolo a introducir el proyecto respectivo.
Ellas encabezaron la marcha
El ambiente fue festivo, con un despliegue de pancartas, banderas y cantos, que animaron a los presentes, entre quienes se contaban muchos veteranos de esta lucha, que ya lleva más de dos décadas. Las fotos presentan algunas escenas de lo ocurrido en el Downtown de Miami.
Fuertes emociones
En Miami, y seguramente en otras partes del país, el periódico del sábado presentó, como noticia de primera plana, el reporte de la redada más grande contra supuestos criminales extranjeros, lo cual seguramente fue calculado para generar miedo y reducir el número de asistentes. En un día esplendoroso, se concentraron miles de personas que manifestaron de manera pacífica, pero muy firme, su deseo de
En las calles del centro de la ciudad
www.elvenezolanonews.com
Llamando a los ausentes
Fax: 305-717.3250
18. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Ph: 305-717.3206
El Venezolano
www.elvenezolanonews.com
Publicidad
Fax: 305-717.3250
Opinión
B
ajo el manto de ser las primarias más democráticas, las elecciones internas del PSUV dejan ver por doquier rendijas autoritarias del proceso dominado en su totalidad, de principio a fin, por intereses de Miraflores, del presidente Hugo Chávez. En primer término, las reglas fueron que nadie podía desobedecer ni formular la mínima crítica, so pena de ser automáticamente excluido de la organización partidista y de las mieles del poder. Un segundo aspecto fue que ningún candidato tenía derechos a supervisar la votación, sólo a prestar su nombre y dejar que fuera el PSUV quien contabilizara los votos y anunciara los resultados. En ese sentido, por ser unas elecciones sometidas a una camisa de fuerza, se convirtieron en unas primarias con más candidatos que electores como se evidenció en todo el país. Desde Oriente a Occidente de Venezuela, los votantes chavistas prefirieron quedarse sentados en sus casas como muestra del desacuerdo con la imposición de la cúpula partidista y de Chávez de obligarlos a asistir al evento electoral, como hizo el día anterior, en la celebración del Día del Trabajador, fecha que aprovechó para ordenarle a los empleados públicos asistir a la comparsa laboral. En las primarias del PSUV se observaron centros de votación vacíos, los cuales sólo se vieron rellenados con los carros de los aspirantes y familiares. Y fueron la mejor muestra de que “las primarias más democráticas” no alcanzaron la mínima expectativa porque les faltó el elemento esencial: los votantes. Razón tiene el gobernador del Zulia, Pablo Pérez, de criticar este sainete político al resaltar que fueron un verdadero velorio. Y cabe plenamente esta crítica porque en los centros de votación sólo se observaban las caras tristes de las pocas camisas rojas que esperaban ansiosos la avalancha prometida de electores, los 6 o 7 millones de los que se ufanan poseer. Un comandante en una guerra sin tropa está más solo que Robinson Crusoe y esa es la realidad política venezolana, que cada vez desnuda la soledad del caudillo, del autócrata, a pesar de su constante pregón de que tiene armas, tanques, aviones y votantes. Desafortunadamente para Chávez, las primarias demostraron que los electores oficialistas se esfumaron o, sencillamente nunca existieron esos 7 millones (alguna vez dijo que tenía 10 millones) de votantes. Estas candidaturas surgidas de estas primarias autoritas nacen con un tiro en el ala, porque tienen, primero, el rechazo de la militancia del PSUV y, también, de los electores de la oposición. Más al fondo, los electores oficialistas le están cobrando al gobierno nacional y a los diputados oficialistas
Ph: 305-717.3206
El Venezolano
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 19
la desantención que sufren y la traición de los parlamentarios hacia sus respectivas regiones porque en su paso por la Asamblea Nacional nunca defendieron los intereses de sus estados, sino apoyaron todas las políticas del gobierno nacional, incluido el grave racionamiento eléctrico que castiga a la gente. A las primarias autoritas se les agrega que los diputados por lista serán seleccionados por el mismo dedo que designó a Jackeline Faría como autoridad de la Gran Caracas y, por supuesto, allí no se aceptarán críticas o alzamiento alguno. Por ello, no es de extrañar que el dedo centralista anuncie las mismas candidaturas de siempre. Por ejemplo, en el Zulia a Cabezas, Queipo, González, Calixto y otros que bien cumplieron su papel en la AN de levantar la mano a todas las propuestas del gobierno nacional. Por ello, cuál es esa primaria democrática que pregona el gobierno nacional? Apelando al juicio popular, los candidatos del PSUV, nuevos y viejos, no despiertan la mínima pasión electoral porque no son “ni chicha ni limonada”. Para la oposición queda la enseñanza de que las primarias son una opción dentro del abanico de alternativas, porque por encima de las elecciones están los acuerdos, que significan consenso, unidad. Tratar de aplicar el método de las primarias a toda nueva elección es prematuro porque antes se debe agotar la vía del diálogo, del acuerdo y después el método de la encuesta. Las primarias serían como último recurso para decidir próximas candidaturas. Hay que recordar que el acuerdo alcanzado entre Manuel Rosales, Julio Andrés Borges y Teodoro Petkoff, al cual después se sumaron otras fuerzas y figuras de la oposición, permitió el lanzamiento de la candidatura presidencial de Rosales, quien en sólo cuatro meses de campaña logró revertir la tendencia abstencionista de las elecciones parlamentarias del año 2005 y estimular el voto como mecanismo institucional paga ganar y quitarle espacios a Hugo Chávez. Por los momentos los dirigentes y líderes de la oposición sólo tienen que pensar y dedicarse en cuerpo y alma a las elecciones del 26 de septiembre. Después, con los resultados, vendrán las nuevas fases de lucha política que pasan por dedicarse a las elecciones municipales para elegir a los próximos Alcaldes de los Municipios Maracaibo y Miranda en el Zulia. En el primero para ratificar la preeminencia de la oposición en el Municipio con mayor peso electoral del país, incluso por encima de 12 estados, y en el segundo para resarcir la trampa que permitió colocar allí a un candidato oficialista, quien nunca logró ganar esa elección.
www.elvenezolanonews.com
Fax: 305-717.3250
20. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Ph: 305-717.3206
El Venezolano
www.elvenezolanonews.com
Publicidad
Fax: 305-717.3250
Publicidad
Ph: 305-717.3206
El Venezolano
www.elvenezolanonews.com
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 21
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
22. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Salud
¿Por qué el niño “moja” la cama?
E
sa pregunta se la hacen muchos padres angustiados y sin querer transmiten al hijo(a) vergüenza, malestar e inseguridad produciéndole hasta disminución de su autoestima. El “mojar” la cama constituye un cuadro en medicina denominado ENURESIS que se caracteriza por la micción involuntaria, durante por lo menos dos o tres noches por semana y a partir de los cinco o seis años de edad. El control de los esfínteres es un proceso que requiere del desarrollo y maduración del Sistema Nervioso Central y que depende de otros factores importantes en la adquisición de este control como el aprendizaje y el condicionamiento. El primer momento de control de esfínteres ocurre a los 15-18 meses. A esta edad el niño no controla la micción pero percibe la sensación de orinarse encima y lo comuni-
Ph: 305-717.3206
ca. Más tarde a partir de los 18 meses puede anticipar la sensación de orinar, percibe la presión en su vejiga. Cerca de los dos años y medio, el niño inicia el control, acude solo al baño o con ayuda de sus padres. Este proceso se da de día y algo más tarde de noche. Por lo general, el control completo de esfínteres se logra alrededor de los 3-4 años. Datos interesantes a tomar en cuenta: el problema afecta al 20% de los niños(as) de cinco años de edad; la enuresis tiene mayor incidencia en los niños que en las niñas; en la familia con padres que tuvieron enuresis, existe una alta probabilidad de que el hijo desarrolle este problema (Aproximadamente un 45%, si uno de los padres fue enurético y casi un 80% si lo fueron los dos); sólo 1-2% de los casos de enuresis están relacionados a factores orgánicos. Las causas que la pueden pro-
ducir: retraso de la capacidad en mantener la orina, una vejiga pequeña, entrenamiento inadecuado del uso del baño, por inicio demasiado pronto o demasiado tarde del control de la micción, tener un sueño profundo (es común que los niños con enuresis, presenten sueño profundo que les impiden recibir el aviso de “vejiga llena”), factores neurológicos, fisiológicos o genéticos (el problema puede ser reincidente en familias con algún miembro que sufrió enuresis), alguna circunstancia emocionalmente crítica para el niño: nacimiento de un nuevo hermano, cambio de colegio o de domicilio, etc…; las infecciones urinarias, no son la causa pero puede incrementar el problema; la apnea del sueño, posiblemente debida a la hipertrofia amigdalar o adenoidea que ocasiona disminución de la hormona aldosterona, produciendo más orina.
Los médicos especialistas que tratan este trastorno, aconsejan a los padres lo siguiente: 1.evitar cualquier tipo de reproche, burla o castigo, recordando que la enuresis no depende de la voluntad del niño. 2. No ponerle pañales, pues el niño al no sentirse mojado, se adaptará al problema y la enuresis se mantendrá por mucho tiempo. 3. No levantar al niño por la noche para que orine, ya que el momento en que se le despierta no coincide con la sensación de “vejiga llena”, por lo tanto así no logrará que el niño aprenda el reflejo de la micción. 4. Hacer que el niño coopere en el retiro de las sábanas mojadas y en cambiarse su ropa. 5. Inculcarle al niño la rutina de orinar antes de acostarse, limitar la cantidad de líquido durante la cena y hasta evitarlo después de cenar. 6. No transmitirle al niño preocupación por el proble-
www.elvenezolanonews.com
ma. 7. Actuar a tiempo cuando aparezca el problema. Como tratamiento, los especialistas (médicos pediatras, urólogos o nefrólogos pediátricos) además de enfocar el aspecto motivacional de los padres para entender el problema del hijo, disponen hoy en día de terapia a base de medicamentos como la desmopresina, cuya acción es la de disminuir la producción de orina, ó la oxibutinina que reduce las contracciones de la vejiga (indicado cuando el número de micciones o escapes nocturnos está aumentado) ó la utilización de un sensor (pipi-stops), que se coloca en el pijama del niño o en contacto con la sábana, el cual dispara una alarma cuando el electrodo se moja con las primeras gotas de orina, se pretende con ello crear un reflejo condicionado que logre despertar al niño antes de que comience la micción.
Fax: 305-717.3250
Publicidad
Ph: 305-717.3206
El Venezolano
www.elvenezolanonews.com
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 23
Fax: 305-717.3250
24. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
El Venezolano
Agenda
ALIADOS DE ISRAEL
N
o discutimos que los gobiernos israelitas han cometido errores ni que su eficientísimo aparato de seguridad, el Mossad, ha perpetrado acciones repudiables. Pero para nosotros Israel es la punta de lanza del sueño democrático en el medio oriente. Ellos, en medio del acoso de potencias hostiles, han levantado una sociedad pluralista y tolerante, paradigmática en materia educativa, científica, agrícola, cultural y hasta deportiva. El desarrollo de Israel a partir de la nada, su derrota a la pobreza y garantía de calidad de vida para sus ciudadanos (incluidos los árabes israelitas) son un modelo para nosotros los latinoamericanos. Por eso rechazamos las constantes agresiones del delirante Chávez, contra los venezolanos de fe hebrea. Ellos constituyen un segmento imprescindible de la comunidad nacional.
LIBERTAD IRREPETIBLE
A
casa llena y con un exitoso despliegue de videos, actuaciones, danza, cantantes y animación de calidad, se realizó en el Teatro Manuel Artime de Miami, el espectáculo de homenaje a Libertad Lamarque, la Novia de América, quien se vio obligada a vivir más de cuarenta años fuera de su patria, Argentina, por la persecución de la muy represiva Eva Perón. Nos complace mucho que estas realizaciones de alto vuelo, nutran el dinamismo creciente de la cultura en Miami. Por eso felicitamos al principal promotor de la ofrenda a la irrepetible Libertad Lamarque, Juan Montero, y al director de la obra, Lino Ferrer.
TIPS
ANTANAS Y CHAVEZ
N
os estamos inquietando con la posibilidad de que Antanas Mockus conquiste la Presidencia de la hermana Colombia. Las descalificaciones de Hugo Chávez a Juan Manuel Santos (y sus intromisiones, incluso económicas en la campaña electoral), nos hacen temer que el hiperbólico caudillo venezolano termine decidiendo quién será el próximo presidente colombiano. Quizás la mejor descripción de la incierta opción Mockus la hizo el intelectual neogranadino Plinio Apuleyo Mendoza: “Con Mockus, el enigma y los riesgos que conlleva son los mismos. Es etéreo, brumoso, imprevisible, expuesto a cada paso a rectificarse a sí mismo. ¿Adónde nos llevaría? De pronto ni él mismo lo sabe”.
HABLARON OZZIE Y BERNARDETTE
C
on su estilo efervescente el manager de los Medias Blancas de Chicago, Oswaldo “Ozzie” Guillén, protesto contra las acciones anti indocumentados del gobierno de Arizona. Plausible y valiente la posición del antiguo brillante campocorto. También lo es la de la prestigiosa periodista Bernardette Pardo. En su columna de “El Nuevo Herald”, la señora Pardo defiende que sean legalizados los extranjeros que hayan vivido en EEUU de manera laboriosa, decente, con apego a las leyes y protección a su familia. Pero del mismo modo sostiene que deben ser deportados todos aquellos que incurran en delitos. Muy juiciosamente ella habla de delitos y no faltas, ya que penalmente hay una diferencia significativa.
Todo el mundo sabe que Freddy Bernal, ex Alcalde de Caracas, es un embozado rival de Chávez, artífice junto a Diosdado Cabello, Jorge Rodríguez y José Vicente Rangel, de la estrategia del “chavismo sin Chávez”. Pero muy astuta y lacayunamente, Bernal acaba de declarar que “Chávez no tiene sucesor”, que ellos son un movimiento de un solo amo. Afortunadamente en la oposición democrática la lista de presidenciables es rica y diversa: Oswaldo Alvarez Paz, Antonio Ledezma, Salas Romer, Enrique Tejera París, Capriles Radonski, Manuel Rosales, María Corina Machado, César Pérez Vivas, Morel Rodríguez, Manuel Rosales, Carlos Ortega, Leopoldo López, Horacio Medina, Eduardo Fernández, Teodoro Petkoff, Henry Ramos, Enrique Mendoza, Froilán Barrios, Felipe Mujica, Julio Borges, Gerardo Blyde, Carlos Fernández, Andrés Velásquez, Marcel Granier, Pablo Medina, Diego Arria, Ramón Guillermo Aveledo, Gustavo Tarre Briceño, Fermín Huizi Clavier, William Ojeda, Cecilia Sosa, Américo Martín y pare usted de contar……. Escuché en la Sala Félix Varela contigua a la Ermita de la Caridad del Cobre, una conferencia del lúcido periodista cubano, Alberto Muller, sobre la necesidad de la reconciliación para el rescate de la Democracia en nuestros países. En verdad fue una disertación cristiana muy emocionante…
Ph: 305-717.3206
www.elvenezolanonews.com
Fax: 305-717.3250
Publicidad
Ph: 305-717.3206
El Venezolano
www.elvenezolanonews.com
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 25
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
26. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Salud
LA IMPORTANCIA DEL ESTIRAMIENTO
E
l estiramiento es un componente muy importante del ejercicio que a menudo es pasado por alto por la mayoría de personas, ya sea porque están muy cansados al final de la sesión de entrenamiento o porque parecen creer que el estiramiento es una pérdida de tiempo, o simplemente no lo consideran tan importante como el trabajo que hicieron o que están a punto de realizar. Esta creencia no puede estar más lejos de la verdad. Durante una sesión de ejercicio, ya sea cardiovascular o de entrenamiento de fuerza, tus músculos están siendo sometidos a estrés. Cuando un músculo es sometido a estrés, las fibras musculares se acortan para responder a la fuerza que ejerce la carga a la cual están siendo sometidas hasta que la tensión se acumula lo suficiente y el músculo comienza a regresar a su longitud normal, relajada. Debido a este fenómeno, es muy importante estirar los músculos antes y después de participar en cualquier actividad deportiva.
Ph: 305-717.3206
Aunque el estiramiento es muy importante para quienes llevan una vida activa, también tiene excelentes beneficios para aquellos que no son tan activos. El estiramiento ha demostrado disminuir la rigidez muscular, mejorar el tono muscular, mejorar la circulación, reducir el riesgo de lesión, disminuir el dolor de espalda, mejorar la postura, ayudar en el manejo del estrés, mejorar la eficiencia del músculo y en general, mejorar el rendimiento total del cuerpo; ya que al estiramos también mejoramos nuestra flexibilidad. La flexibilidad es la amplitud de movimiento que está disponible para una o varias articulaciones, y es muy importante conservarla porque: Mejora el equilibrio muscular alrededor de una articulación, mejorando así la postura del cuerpo. Reduce la probabilidad de sufrir lesiones al practicar un deporte o en actividades cotidianas. Aumenta el suministro de sangre y nutrientes a los músculos y los cartílagos, lo que también reduce
el dolor muscular después del entrenamiento. ¿Cómo estirar correctamente? Para que el estiramiento sea eficaz, debe ser realizado correctamente. Antes de comenzar una rutina de estiramiento, se debe de realizar un calentamiento. Esto se puede hacer con un ejercicio de baja intensidad durante 5 a 10 minutos, como caminar a paso ligero, andar en bicicleta o subir gradas. Una vez que los músculos comenzaron a calentar motores, el estiramiento puede comenzar.
Cada grupo muscular debe estirarse lentamente y con control, manteniendo cada estiramiento de 10 a 30 segundos y repetirlo de 2 a 3 veces. Hay que mantener cada estiramiento en el punto de tensión leve y poco a poco aumentar la tensión, pero evita llegar hasta el punto de dolor y nunca rebotes (aumentar y disminuir la tensión rápidamente varias veces) ya que puede causar daños a los tendones, los ligamentos y al músculo mismo. También es importante estirar
www.elvenezolanonews.com
después de hacer cualquier actividad física, ya que el estirarlos ayuda a restaurar y mejorar su longitud. Cuando se realiza entrenamiento de fuerza, se puede estirar cada grupo muscular involucrado directamente después de realizar cada serie. Cuando NO estirar: Cuando se tienen lesiones musculares o esguinces de ligamentos. Cuando las articulaciones o músculos presentan inflamación o dolores agudos. Después de una fractura reciente. Por lo tanto, si eres un atleta con experiencia o un aficionado y deseas hacer cambios positivos en tu cuerpo, no olvides nunca la importancia de los estiramientos. Te verás mejor, te sentirás mejor y experimentarás más progresos con tus entrenamientos. Además, podrás aprovechar los beneficios de una buena flexibilidad. Y recuerda que: “Unos pocos minutos de estiramiento antes de ejercitarte o practicar algún deporte te puede ahorrar una vida de dolor”.
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 27
Design by twelve media solutions
Publicidad
Les esperamos para celebrar el Día de las Madres
STEAK HOUSE
La Mejor Carne... en el Mejor Sitio ESPECIALES DE ALMUERZO Lunes - Viernes de 11:30 A.M. a 3:00 P.M. Menú Variado Diariamente Salón LA BAMBA, disponible para fiestas y eventos 782 Le Jeune Road, (Edificio Ocean Bank) Teléfono: (305) 441.6505• Sr. Mario Barros
Ph: 305-717.3206
www.elvenezolanonews.com
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
28. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Deportes
Manny Acta
“Cabrera y Valbuena son fundamentales para los Indios” Broderick Zerpa
S
ólo son tres managers en las mayores nacidos en Latinoamérica, el hecho de ser tan pocos hace que muchas miradas, desde sus países de origen, pero también las miradas críticas del resto de sus colegas y de la prensa norteamericana, estén siempre sobre ellos, por eso es que el trío es de una clase especial, Oswaldo Guillén, Fredi González y nuestro entrevistado de hoy Manny Acta son diferentes, son managers de grandes ligas. Manny Acta quiso comentarnos sobre su equipo, los Indios de Cleveland y su inicio de temporada que dista de lo que habían previsto para ellos casi todos los expertos: - Nosotros tuvimos un buen entrenamiento y un talento joven, no sólo en las mayores sino en todas la ligas menores, este es un juego impredecible, todos decían que íbamos a batear mucho y a hacer bastante carreras y que el pitcheo iba a tener problemas para soportar las ofensivas contrarias, pues este primer mes ha sido todo los contrario, nuestro pitcheo ha estado muy bien y hemos jugado una gran defensa, ya que trabajamos para eso en la primavera, simplemente nuestra ofensiva no ha estado a la altura. El manager dominicano explica
Ph: 305-717.3206
que está contento con lo ocurrido hasta ahora, pero trabaja en mejorar la ofensiva del club “Creo que a pesar de no estar bateando al nivel que tenemos que hacerlo, aun así sólo estamos 4 juegos por debajo de 500 a pesar de ser últimos en carreras anotadas y en jonrones” Uno de los fichajes claves del club es Russell Branyan, pero su lesión ya no es una preocupación para el dirigente “Russell Branyan está listo, pero sufrió una lesión en la espalda de cierto calibre, por lo que tenemos un plan de jugar con él cuatro partidos a la semana, por ahora, e ir incrementando en la medida que se espalda reaccione”. -¿En donde están los problemas ofensivos de los que habla? Nuestra ofensiva descansa mucho en Travis Hafner, Grady Sizemore y Johnny Peralta y han tenido un lento comienzo y eso le pone un poco de presión extra a Lou Marson, Luis Valbuena y Matt La Porta que son muchachos muy jóvenes. -Ozzie Guillén habló de jugar pelota pequeña y de imponer el juego de beisbol de toque y correr en la americana ¿cuál es tu opinión, estás dispuesto a hacerlo también? Nosotros tenemos un equipo que puede hacer diferentes cosas, a mi no me gusta el uso de la frase “pelota pequeña. Yo creo que es jugar
beisbol de la forma correcta, si tu mueves a un corredor sin outs de segunda para tercera, esa es la forma correcta de jugar, si tu das un rodado por el medio con el infield atrás y el corredor en tercera, el juego pequeño es tocar mucho y robar muchas bases, Asdrúbal Cabrera y Luis Valbuena son fundamentales en este aspecto y lo han sido. - Shoo y Kearns han puestos tremendos números esta temporada, háblanos un poco de ellos. Kim Soo Shoo es un jugador de 5 herramientas y es de los mejores de grandes ligas y el caso de Austin Kearn, tiene un gran crédito, la clave con él es que está saludable, siempre te da turnos de calidad y su porcentaje de embasados al final de la temporada va a estar sobre 350, es una bate muy confiable. -Otra de las buenas noticias indígenas es el buen desempeño de Fausto Carmona, ¿a qué se debe el cambio? Fausto Carmona ha trabajado en su mecánica y ajustado a la liga, porque ya la liga se había ajustado a él, lo que hicimos fue moverlo al lado izquierdo de la goma de lanzar, con ello ha mejorado su locación y está tirando más strikes y al ser un lanzador de sinkers tiene que estar rodeando el home, José Lima lo ayudó en Dominicana, lo
El dominicano en plena conversación importante es que ha tomado confianza y está lanzando mejor. -¿Y Manny Acta cómo se siente de cara a poco más de 130 partidos que hay que jugar aún esta temporada? Me siento de maravilla, porque
www.elvenezolanonews.com
tengo una cantidad de muchachos muy buenos, yo creo que estamos en camino de que este equipo vuelva a ser ganador, como lo fue en los noventa, con una filosofía similar y esperamos obtener los mismos resultados.
Fax: 305-717.3250
Publicidad
Ph: 305-717.3206
El Venezolano
www.elvenezolanonews.com
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 29
Fax: 305-717.3250
30. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
El Venezolano
Deporte
Hablando con Pablo Sandoval
P
ablo Sandoval es un referente importante de lo que significan los venezolanos en grandes ligas, en apenas una temporada y fracción, ha logrado colarse en el corazón de todos los venezolanos y en una estrella en San Francisco, una ciudad que se ha rendido a los pies de su talento, humildad y permanente sonrisa. El camino, le ha llevado a convertirse en tercera base de tiempo completo, esa posición tiene requerimientos de velocidad de respuesta enormes, por lo que la necesidad de bajar de peso para el ex receptor y sobre todo el reto de los toques de bola hacia la raya, cosa que hizo que los Gigantes le pidieran reducir sus medidas. Todo se inicia en Venezuela cuando Pablo arranca un fuerte trabajo de acondicionamiento físico necesario para poder afrontar el reto de ser un tercera base de todos los días en grandes ligas. “Fue un trabajo muy fuerte, en noviembre me concentré en la parte física, dejé de lado la pelota y fue solamente trabajo para ponerme en forma” pero el mantenimiento de la forma física tiene una cómplice, su señora madre “Ahora mi mamá se ha puesto dura con la dieta, así que he seguido bajando de peso y lo más importante es que me mantengo en un peso, así me siento bien” Algo que hace diferencia en el trabajo de Big Pablo en el plato es la llamativa cantidad de bases por bola recibidas por el porteño esta temporada “Uno madura, el año pasado fue diferente, era mi primer año, ahora la gente me conoce y tengo que ser más paciente en el home plate para poder conseguir un lanzamiento que pueda batear” También da crédito a las nuevas incorporaciones de poder en el equipo “gracias a Dios agregaron a los Dos bateadores que necesitábamos, Mark de Rosa y Aubrey Huff, ellos ayudan en mucho, mejores lanzamientos bateando antes de ellos” Algo que pocos conocen es la capacidad que tiene el “Kung Fu Panda” de analizar
en el béisbol, conociéndola le pedimos que lo hiciera con sus Gigantes “Este ha sido el mejor comienzo de los Gigantes desde el 2002, creo que podemos ganar la división, y hasta ganarlo todo, ¿qué más se le puede pedir a los lanzadores, que lo que han hecho hasta ahora?” afirma haciendo gala de gran conocimiento. Luego nos dijo que lo más visible del equipo era su staff de lanzadores “Tim Lincecum es uno de los pitchers más confiables del béisbol, Matt Cain ha estado impresionante, Johnathan Sánchez ha sido increíble y Barry Zito es el regreso del año” aunque considera que eso estaba previsto, el cambio está en el bateo de los Gigantes “La clave está en que los bateadores sigamos haciendo lo que tenemos que hacer y poner ahí las carreras para ayudar al pitcheo, ellos no han estado exigiendo mucho” El cambio de actitud es evidente, en el 2009, Pablo hablaba y hablaba como loco y trataba de explicarlo, todo, ahora nos vemos frente a un nuevo pelotero “Si, (risas) me siento más cómodo este año porque comprendí que esto es un juego, claro que sé que es un trabajo, pero también es un juego, por eso siempre tengo una sonrisa en la cara” Lo más importante para “Big Pablo” es el trabajo y trabajar todos los días es el punto que recomienda a los más jóvenes “parece que todo se acaba al firmar, pero ese es el inicio, mantenerse es complicado y esa es mi meta, para eso trabajo todos los días con mucha fuerza” Para cerrar, uno de los temas más candentes en los Estados Unidos actualmente en la ley 1070 del estado de Arizona, que algunos consideran discriminatoria, ante esto Ozzie Guillén fijó posición y le consultamos a Pablo lo que haría si fuese seleccionado al Juego de Estrellas del 2011 “La verdad no sé si jugaría, pero he aprendido lo que es ser latino en este país y haría lo que sea necesario para ayudar a mi gente”
La sonrisa de Kung Fu Panda en la cámara de Heriberto Pérez
Ph: 305-717.3206
www.elvenezolanonews.com
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
Deportes
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 31
¿Un espectáculo o béisbol?
El “Jefe” Selig
“P
an y circo” fue una de las consignas con las que los emperadores romanos, consiguieron calmar a sus súbditos durante la antigüedad, los colaterales son terribles, porque el empeño de dar comida y diversión a la gente generó la creación de una de las actividades más macabras de la historia, “El Circo Romano” y los “Gladiadores” Como un Nerón moderno, Bud Selig ha hecho hasta lo imposible porque su circo sea más vendible, pero eso no ha pasado y el “César” frustrado enormemente, no ha cedido ni cesado en sus intentos de hacer del Juego de Estrellas algo trascendente, pobre emperador. En mi concepto el Juego de Estrellas no es más que una gran pérdida de tiempo, un espacio temporal que hace que se pierda el ritmo de la contienda. Quien pueda opinar en contra podría decir algo como que los peloteros aprovechan estos 4 o 5 días, para visitar y disfrutar unos días en familia, otros que se ven beneficiados por este corte en el camino, para tomar un segundo aire. Pero mi apreciación parte de que en principio los cuatro días del Juego de Estrellas interrumpen con las rotaciones y los procesos normales de recuperación de los lanzadores abridores, eso sin hablar del daño que hace a las mecánicas de los sluggers el Home Run Derby, que tirado al traste con grandes temporadas, sino pregunte a Bobby Abreu. Las nuevas reglas Lo más terrible es la burla a las reglas del juego, a partir del próximo clásico, será obligatorio el uso de bateador designado en todos los encuentros. Mi estimado Sr. Selig, la liga nacional no tiene
Ph: 305-717.3206
bateador designado eso es una regla, entienda que ya es suficiente con el daño que se le hace a los equipos del viejo circuito que juegan a la pelota como debe ser, en la Serie Mundial, cuando los obligan a poner peloteros que normalmente están relegados al banco y que no tienen la calidad para ser parte de un lineup diario a competir con los poderosos bateadores designados de la liga americana ¿o es que no se ha dado cuenta de que la balanza de victorias es absurdamente mayor a favor del joven circuito? Otra burla, y esta vez al concepto mismo del béisbol, es la nueva regla por medio de la cual un jugador que haya salido del juego puede volver a entrar si hay algún caso de lesión y no hay nadie disponible para jugar, esto va contra el Reglamento del Béisbol, es decir, por concepto, en adelante no se jugará más béisbol en los juegos de estrellas, sino algo así como “SeligBall”. Lo más terrible es que quieren seguir insistiendo en hacer que la Serie Mundial deba la localidad de su arranque a esta aberración del béisbol, con el agravante de que la evidente ventaja de poseer bateadores designados naturales en la Americana se ha puesto de manifiesto y el joven circuito ha tenido ventaja de local las 7 veces desde que Selig tuvo la “brillante” idea. Sr. Selig, ya es un error que ambas ligas no homologuen su reglamento, sea cual sea el que sea utilizado, sobre todo si tienen que jugar partidos entre ellos, como lo hacen desde que una de sus buenas ideas, los juegos interligas están jugándose, ahora tenemos que acabar con esta aberración del Juego de Estrellas o se juega como es, o elimínelo. Por cierto, esos días bien podrían alargarse y utilizarse en jugar algo mejor, como el Clásico Mundial, ¿no cree?
www.elvenezolanonews.com
Fax: 305-717.3250
32. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Ph: 305-717.3206
El Venezolano
www.elvenezolanonews.com
Publicidad
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
Deportes
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 33
Kelvim Escobar “Mi familia y mis fans me apoyan y eso es lo que me hace falta” Broderick Zerpa
K
elvim Escobar tiene que ser operado, nuevamente su hombro le ha hecho una mala pasada al lanzador venezolano de los Mets de Nueva York que le impedirá jugar, al menos, durante la temporada del 2010. Los dolores comenzaron después de haber sido liberado para hacer todas las actividades relativas al béisbol, sus médicos permitieron que lanzara y volvió el dolor “el dolor fue muy fuerte y me enviaron a someterme a una resonancia magnética se dieron cuenta que mi cápsula del hombro derecho está rota. Es como recibir una puñalada y no cede en mucho rato, por eso es que tuvimos que hacer un nuevo estudio y vamos a operar” El tiempo que podría estar fuera es alarmante se habla de 10 meses “si y pueden llegar a ser 12 o más dependiendo del daño que tenga en el hombro” comenta Escobar que desde el punto de vista anímico las cosas son todo lo contrario “Lo más importante es que estoy tranquilo cuento con el apoyo de mis hijos, mi familia y mis fanáticos, tengo un norte y sé lo que está pasando, eso me permite enfocarme y me da una
Ph: 305-717.3206
tranquilidad” Son casi tres años desde que Kelvim terminara la temporada de su vida en el 2007 en la que ganara 18 partidos y dejara una efectividad envidiable de 3.60 “definitivamente para mí no es fácil, no he visto acción desde hace mucho tiempo y yo se que yo he dado todo, me he entregado por completo estos dos año y es parte de la vida, las cosas no han sali-
do como he querido, pero voy a seguir luchando mientras me den esperanzas de que puedo volver a las grandes ligas” Los Mets no han hecho un seguimiento profundo de la situación de Escobar el mismo nos relata que la gerencia no ha estado paso a paso con él y su situación “Yo creo que los Mets deben estar decepcionados, ellos contaban mucho conmigo para esta tempo-
rada, pero lamentablemente no se va a poder, son cosas que pasan, no he tenido contacto con nadie de la gerencia, solamente con el trainer del equipo” La tecnología ha sido una amiga y compañera de Kelvim durante su ausencia forzosa “Mis amigos del Twitter me han hecho sentir muy bien con mensajes que me llenan muchísimo, saber que hay gente que admira lo que he hecho
Lo de Oswaldo no es una prisión es un secuestro.
www.elvenezolanonews.com
y mi talento, eso me llena mucho más de fuerza y energía para luchar por ellos, se lo merecen, gracias a todos” Para cerrar nos dice que este no es el camino a su retiro sino el camino a su vuelta “yo voy a seguir luchando para volver y lo voy a lograr, por mi carrera, mi familia y mis hijos, este es un momento terrible para ellos, incluso más que para mí”
Con los Angels
Fax: 305-717.3250
34. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Alquilo apartamentos amueblados A corto y largo plazo. Full dotación. En Kendall, Brickell, Doral y Fountainblue. Contactar: Eduardo Antonio Telf: (305) 898-2506 / (305) 595-6358 Vendo en Bs. Apartamento en Miami de 1 habitación y 1 ½ baño. A minutos de la playa. Contacte al propietario (786) 285-5626. Valencia at Doral. Bello Apartamento de (1) Amplia Habitación con walking closet y (1) baño, cocina en linea blanca, lavadora/secadora, sala recibo y comedor, vista al canal y jardín. Comdominio con todo el lujo de un resort. llame al 786-316-5850 EN EL DORAL Solicito habitación en buenas condiciones para estudiante como único roommate, con estacionamiento y preferiblemente con Internet y Cable. llamar al 954-245-2140 Vendo negocio rentable Excelente ubicación, clientela establecida. Con más de seis años en el mercado. Ventas garantizadas todo el año. Para mayor información llamar al 305 799 3449 sellersbetty6@hotmail.com Bird Road/107 Ave Se renta eficency 1 hab, Agua, Luz, Cable incluidos 1 puesto estac. Dama preferiblemente Disponibilidad inmediata (786) 253-5439 OFICINAS en Renta,desde $300.00. frente al International Mall, direccion 1470 NW 107 av. llamar al 786-316-5850
Ph: 305-717.3206
Alquilo apartamentos en Fontainebleau 2/1, $1,175. En Doral desde $ 995 1/1. Eurosuites desde $1,300. PalmGarden 2/2 $ 1,300. Gran variedad de propiedades listas para habitar. LLama a Lilibeth, tu Realtor Venezolano. Cel: 1 305-522-6433 o lilibethmendiri@gmail.com Rento Oficina en New World Center frente al International Mall. 120 SQ ft. con vista a la calle. $600, mensual. 305-302-1075 ALQUILO EFICIENCI AREA NORT MIAMI ( ZONA RESIDENCIAL) RECIEN REMODELADO, GRANDE Y CONFORTABLE.TODAS LAS UTILIDADES INCLUIDAS. UNA PERSONA $ 650 DOS PERSONAS $ 750 TELEFONOS: 407 437 1578 / 786 210 1731 Vendo apartamento totalmente remodelado en Doral 2 Hab. 2 Baños Cable incluído 786.316.0285 APARTAMENTO DORAL, 2/2 remodelado para venta immediata. Sin largas esperas o pérdida de tiempo. City Network Realty (786) 543 -0996 Por motivo de viaje vendo casa, excelente ubicación, detràs del Baptist Hospital, 6 hab. 7 baños, piscina y cancha de tennis profesional, 1 acre de terreno. 6170 s.f. $1.350.000. Para más información: 305-799-7600
Vendo Townhouse Remodelado en el área de Fontainebleau. 3 - 2 1/2. Sin largas esperas o perdida de tiempo. Llamar a (754) 423-4113
Su Clasificado aquí 786-587.2586
El Venezolano
Vendo casas en Doral Excelente ubicación. Isla Margarita. 4/ 3 1/2 y 3/2 venta rápida. “Doral es Doral”. Infórmese: Cell (305)-303-4488. WAREHOUSE/OFICINAS, renta/venta, 5.115 pies, parqueaderos, cámaras externas, cerca aeropuerto, expressways, noshortsale, dueño motivado, Stelia renta: $ 3,450.00. Inf. (305) 505-5122
PANADERÍA EN VENTA. Ubicada cerca del Mall de las Américas . Establecida desde hace 13 años con clientela fija. Interesados llamar al (786) 457-0573/ (305) 613-8408 GRAN OPORTUNIDAD DE INVERSIÓN Obtenga una franquicia americana en Hialeah del creciente sector Automotriz y Mecánico. Establecida hace mas de 40 anos Informes: 786 385 1618TEL: 954 588 3282 Excelente Oportunidad de Inversion. Vendo Corporación de Limpieza Comercial ubicada en Broward. $ 25 000Contratos Fijos. Documentos Solventes. Produce $ 36 000 Anuales. 954 588 3282 Vendo Restaurant de Comida Latina Éxito comprobado desde hace más de 8 años Inf. (786) 380 -0145 Interinvestments Realty Cambio dólares por bolivares, entrego el mismo día en Venezuela. Para información JB 786-355-6932 Vendo todos los equipos de un taller de carpinteria. interesados llamar al 305-223-8378 786-447-5494
VENTA O TRASPASO. Maracaibo- Venezuela terreno céntrico, siete propiedades alquiladas , 1 edificio, 3 casas, 70% construcción nueva, garage produce 6 millones Bs mensuales. Acepto 150.000 dólares 750 millones de Bs , o cambio por propiedad, negocio o locales comerciales en cualquier otro país. INF (786) 356-5661 Florida. nemaroq@hotmail.com
URGENT ¡ OWNER OPERATORS NEEDED. Stepdeck, flatbed, dry vans. Local, regional, otr. Paid weekly! 85% of gross; 40% advance. Tel. (888) 880-5922 SOLICITO Peluquero y Manicurista para Moderno Salón de Belleza. Ubicado en la 83 AV con 40 ST del SW Excelente Comisión y Agradable Ambiente de Trabajo LLAMAR AL 305-559-6113 Estilista Profesional Venezolana Trabajo a Domicilio, se colocan extensiones de cabello, hight light, secados, tinte de cabello, permanente, alisados, corte niños, caballeros y damas.Interesados Llama a Vanesa al: 786-443-93.64 KARATE JAPONES TRADICIONAL, Shito Ryu en Doral, certificado por el Maestro Shoko Sato, clases para niños y adultos, sin contratos. En las mañanas exclusiva para Damas. Informac. (305 477-1535) También impartimos clases introductorias gratis LIMPIEZA PROFUNDA DE CASAS Y OFICINAS. Babysitter. Arreglos de prendas de vestir, ruedos y otros. Buenas referencias en el Doral. Llamar a Rossana Tlf: (786) 344- 4378
www.elvenezolanonews.com
Publicidad
SOCIO SALÓN BELLEZA. se busca socio para salón de belleza ya funcionando preferiblemente estilista o que se relacione con el medio. muy buena oportunidad de negocio. Interesados llamar al Sr. Leonardo (786) 953-0620 ANGÉLICA, VIDENTE ASTRÓLOGA , profesora espiritual te ayuda a resolver todo tipo de problemas por difícil que sea. Infidelidad, Amores, Negocios de presión, Esterilidad, Salud, Dinero, Paz. Amarro y endulzo al ser amado. No pague hasta no ver resultados. Todo trabajo es garantizado. 7 Días de 9 a.m. a 10 p.m. Ubicados en el Doral.
Tel: (786) 331-9213/(305) 753-7530
COMPAÑIA EN EL DORAL solicita vendedores, parttime y full-time, interesados comunicarse al teléfono: (786) 228- 5331 COMPAÑÍA DE PRODUCTOS AUTOMOTIRICES, busca vendedora con carro propia. Trabajo en la calle. Salario + comisiones. M.C.J. Sunshine. Información (305) 331-6979 HERBA LIVE. Distrib. Independiente. Productos u Oportunidad de negocio. Inf. (305) 232-2272/ www.puraganancia.com/ lcglobal VIAJO MIAMI-CARACAS todos los jueves a las 7: 00 AM. Acepto encargos. Llevo mercancía. Responsabilidad y puntulidad. Inf. (786) 499-8377
OPORTUNIDAD DE NEGOCIO. Solicito socio inversonista para sitio web nuevo. Inversión de $200.000, $3.500 de interés mensual. Principal pagadero en 60 meses. Llamar: 786 287 7177 Se alquila Van Chevrón nueva con doble aire acondicioando, 15 puestos; y un camión pick up para deliveres y mudanza. Interesados llamar al (786) 499-8377 DESTACA TU EMPRESA CON DISEÑOS PERSONALIZADOS Gráficos de vinil adhesivo full color, mates, reflectivos Carros, Camionetas, Camiones, Autobuses, RV’s 786-587-2098
COMPAÑIA EN EL DORAL solicita vendedores, part-time y full-time, interesados comunicarse al teléfono: (786) 228- 5331
Fax: 305-717.3250
Publicidad
Ph: 305-717.3206
El Venezolano
www.elvenezolanonews.com
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 35
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
36. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Agenda
E
sta semana se llevo a cabo la celebración de cumpleaños de GUSTAVO PEÑA y para tal ocasión, su esposa la encantadora DANIELA ACOSTA DE PEÑA, fungió como anfitriona de una noche llena de elegancia y diversión. El sitio escogido por la organizadora fue el amplio deck que la pareja acaba de remodelar en su residencia de Coral Gables. Decorado como un lounge, cojines, alfombras y luces indirectas en su mayoría pantallas con velas, crearon el ambiente exótico y perfecto para que los invitados se sintieran en la comodidad de su casa. El exquisito obsequio consistió en Crepes de variados sabores. Las cuales se servían en una barra estratégicamente colocada a un lado del jardín en donde un chef las preparaba a gusto de los comensales. Mientras que en el lado opuesto del amplio jardín, se instalo otra barra en donde se ofrecían las concebidas bebidas espirituosas. Todos los detalles fueron perfectamente cuidados. La velada contó con la presencia de caras conocidas relacionadas con el mundo profesional y de los negocios. Y los invitados, venezolanos en su mayoría, residentes del sur de la Florida, aunque algunos se trasladaron a Miami desde Venezuela, sólo para la
Paola Cedeño de Meiser y Leonardo Romero
importante ocasión, y así disfrutar de la celebración junto al homenajeado. Tal es el caso de la alegre BEATRIZ FRANCO. Los invitados disfrutaron de una noche muy especial, en la que no se hicieron esperar los múltiples brindis por la salud del cumpleañero. Así corrió la noche y rápidamente el caluroso amanecer veraniego sorprendió a los invitados quienes no pararon de bailar la música de los 80’s. Quedando demostrado el éxito rotundo de una celebración que se recordara por mucho tiempo. Felicitaciones a la pareja PEÑA-ACOSTA y… ¡que cumplas muchos más Gustavo…!
Gustavo Peña y Daniela Acosta de Peña
Alejandro Maduro, Micky Meiser, Gustavo Peña, Daniela Acosta de Peña y Alfreo Ratmiross
Ya no es “El Bulli” José Hernández
E
l danés “Noma” (Strandgade 931401 Copenhagen K Tel: +45 3296 3297 Web http://www.noma.dk) se convirtió en el mejor, sacando de su puesto a “El Bulli” de Ferran Adrià (en la cala de Montjouice al norte de Barcelona en Cataluña) al obtener el premio “S.Pellegrino” de la revista británica “Restaurant”, que elige anualmente a los 50 establecimientos más destacados del planeta. El local de Copenhague, con una cocina nórdica con productos autóctonos, fue el “top of the line” por delante del restaurante español, vencedor de las últimas cuatro ediciones del premio y de la del 2002. Ferrán Adrià, fue reconocido con el nuevo premio de “chef de la década” y la cocina española sigue con fuerza en la clasificación de la publicación inglesa, con tres restaurantes en los cinco primeros puestos y cuatro entre los nueve primeros. Además de “El Bulli”, que cerrará sus puertas el año próximo para convertirse en una fundación, y quedó de segundo, el otro restaurante catalán “El celler de Can Roca”, de Joan Roca fue el cuarto, bajando un puesto, por detrás del británico “The fat duck”, y en quinto lugar quedó “Mugaritz”, del vasco Andoni Luis Aduriz, que también cayó un puesto. En la novena posición apareció este año el “Arzak” de Juan Mari Arzak, asiduo, como la mayoría de sus colegas, de la tan reputada como discutida lista, que deja a otro restaura-
Ph: 305-717.3206
dor vasco, Martín Berasategui, en trigésimo tercer puesto. Dos restaurantes latinoamericanos figuran en la clasificación de este año: el brasileño “D.O.M”, de Sao Paulo, que ocupa el puesto 18, subiendo 6, y “Biko”, de México City, en el 46, que es primera vez que aparece. España sigue siendo líder mundial de la gran cocina de autor, aun cuando entre los 10 primeros lugares, todos los españoles bajaron por lo menos un peldaño. Entre los diez primeros no hay ningún francés, un solo danés y un inglés. Los restaurantes de los Estados Unidos quedaron también muy bien. De los 10 primeros tres están acá: Alinea de 7mo, logrando subir tres puestos, ubicado en 1723 North Halsted Chicago Illinois 60614 (Web www.alinea-restaurant.com) y Daniel, el restaurante que subió más en la lista con 33 peldaños que quedó de 8vo y Per Se también en Nueva York que bajó cuatro puestos. Otros restaurantes estadounidenses en la lista fueron: Le Bernardin, quien mantuvo su posición, 15 y Momofoku Ssam Bar (26) ambos en Nueva York; The French Laundry, ubicado cerca de San Francisco que bajó 20 peldaños en el escalafón; WD-50 (45) y Eleven Madison Park (50), también los dos en Manhattan. Aún cuando España, sigue siendo el líder del mundo gastrónmico; Manhattan puede decirse que es la meca de la gastronomía, con varios comedores galardonados entre los 50 mejores. Adrià declaró estar “supercontento” con su posición. “Para mí es muy emocionante porque
ésta es la última edición del premio en la que participo, ya que ‘El Bulli’ no será nunca más un restaurante. Hoy me despido. Lo importante es que se mantuviera la hegemonía española. Yo preferiría que esto pasara a quedar yo primero, que ya lo he sido cinco veces, y tres segundo. Quedar primero habría sido la guinda, pero yo, sinceramente pensaba, que no iba a quedar tan bien. Porque es normal, la gente quiere cambios” explicó quien es reconocido como el mejor chef de la primera década del milenio. Adrià subrayó la importancia de que no hubiera ningún francés entre los cinco primeros -el primer restaurante galo aparece en el undécimo puesto (Le Chateaubriand)-, lo que supone la “consolidación extrema” de la cocina española. Por su parte Arzak, que se confesó “indignado” con la relegación del restaurante del catalán, y encantado con su noveno puesto, opinó que la gastronomía española se ha impuesto no con la cocina tradicional, sino con “la de autor moderna”. “Yo soy vasco. Allí se cocinan chipirones, merluza en salsa verde, bacalao a la vizcaína, pero no hemos triunfado por eso”, señaló, para añadir que “en España no se ha triunfado por el gazpacho, sino por la cocina moderna de evo-
www.elvenezolanonews.com
lución y de investigación”. “Noma” logró llegar a la cumbre del ránking del arte culinario al ganar una votación mundial en la que participaron más de 800 chefs, críticos y expertos del sector agrupados por regiones. El premio especial a una brillante carrera, fue entregado también en la gala en el Guildhall de Londres y recayó en el austríaco Eckart Witzigmann, el primer chef germanófono en recibir 3 estrellas Michelin y elegido en 1994 “chef del siglo” por la guía Gault Millau. El premio “chef de los chef”, otorgado por elección de los propios cocineros, lo obtuvo el restaurante “The Fat Duck” del Reino Unido, del británico Heston Blumenthal; quien es el chef y propietario de The Fat Duck, un restaurante con tres estrellas Michelin situado en Bray en Berkshire Inglaterra, reconocido como “Mejor Restaurante del Reino Unido” por The Good Food Guide en 2007 y 2009, y “Mejor Restaurante del Mundo” por varios chefs en 2005. Es, junto a Ferran Adrià de El Bulli, el cocinero que más habitualmente encabeza las clasificaciones de mejores cocineros del mundo en la actualidad.
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
Humor
Miami, Mayo 6 al 12 de 2010 . 37
Mamá esta Presa M
i mamá está presa, chamo. Y el carnicero también. Y los comisarios. Y la Juez. Y Alvarez Paz. No joooooo… A las cárceles deberían llamarlas ya, soluciones habitacionales. Hay más gente adentro que afuera. Y afuera hay un montón de gente que debería estar adentro. Pero mi mamá es la que está peor, chamo. Ella está presa peor que los carniceros, que los comisarios, que la Juez y que Alvarez Paz. Fíjate por qué: El carnicero está preso por la carne regulada, los comisarios por hacer su trabajo, la juez por tomar una decisión, y Alvarez Paz por opiná. Y mi mamá hace tiempo que no ve carne, mucho menos consigue trabajo, y tomo la decisión de opiná que esto es una mierda. Así de fácil. Por eso es que en su día, este próximo domingo, nos dijo que al que se le ocurriera regalarle una licuadora, o una plancha, se las iba a pegar por la cabeza. Mi mamá ha pedido que le regalen un fusil. Qué bolas! Yo le dije:
- Mamáaaaa.. tu te quieres meté a miliciana??? Lo que me contestó ni siquiera lo puedo poné aquí… Mi mamá quiere un fusil, pero para ponerlo en la puerta del rancho, pa’ cuando venga el próximo candidato a lo que sea, barajále una ráfaga de balas por esas nalgas. Y no es para menos. Desde hace tiempo me vengo dando cuenta, que toda la artillería se la lanzamos al tipo de Miraflores, pero es que los que están del otro lado son la misma birria! El otro día cuando iba en el autobús, en la radio había una manifestación de unos tipos que gritaban “Somos muuuchos… somos muchos!!!” Yo pensé que eran desempleados, o jubilados, o gente que no le habían pagado. Esos sí son muchos!, pensé yo. Pues no! ¡La vaina eran unos copeyanos! (¿eso existe todavía?) manifestando. Yo pensé: Ah claro…Esos “muchos” deben estar en la puerta de la Disip, protestando por su compañero Alvarez Paz. (verdá que uno el venezolano todavía es pendejo)
Los tipos esos –los copeyanosestaban dándose hasta con el tobo los unos con los otros por una piche secretaría o presidencia de ese partido. ¡Esos carajos si tienen bolas!. Aquí la sequía nos tenía jodidos, pero ahora nos jode la inundación. No hay agua, no hay luz, a PDVSA la han quebrao más que a Madonna, Esteban sigue botando el billete que queda, y estos carajos peleando por una conserjería. Vayan a la base… ¿Y que me dicen de los otros? Que si Miranda me quiere más a mí. Que no, que Miranda es mía. Que entonces yo me lanzo solo… Pero que les pasa a estos gallos? Y si son los medios, pues ya no se ni que pensar. En los programas de opinión, cuando llevan a un invitado, supuestamente de la oposición y el invitado comienza a habla, ahí mismito tragan grueso y mandan a comerciales. ¡Cuidando su biyuyo, claro! ¿Y estos son los que creen que la cosa es pa’ Septiembre y que en el 2012 todavía vamos a te-
A Evo se lo comió un pollo enorme... así de grande ner país? Que váooooo…Pa’ esa época lo único que va a haber son fusiles! Menos mal que mi mamá va a tener el suyo también. Ya voy bajando pa’ La Piedrita pa que me entreguen el propio. ¡Feliz dia de la madre mamá! .. QIU: FELICIDADES A
TODAS LAS MADRES EN SU DIA. MARQUITOS CARRASQUILLO,YOANDRA Y TODO SU EQUIPO ESTARAN BRINDANDO UNA COPA DE VINO A TODAS SUS CLIENTAS. IGUAL QUE SIEMPRE.
De Qiú
Para la mujer ejecutiva y ... madre José Hernández
E
n casi todos los artículos de prensa y programas de televisión dedicados a la mujer, vemos como el estilista o el animador da consejos de belleza que muchas veces, son casi imposibles de cumplir. La mayoría de las veces, por ser muy complicados o costosos.
reconquistar a su otra mitad. Saludos y felicidades, de parte de una madre que tiene tan
poco tiempo para si misma, como ustedes. ¡Cuídense y quiéranse mucho!
La mujer de hoy trabaja, estudia y el tiempo que le queda libre se lo dedica al hogar y a la familia. ¿Como entonces proceder a su cuidado integral? He aquí algunos consejos de la excelente estilista Yoandra Blanco, miembro del equipo de Qiu Salón Spa, liderado por Marquitos Carasquillo. Nos comenta Yoandra:. En el cabello: Les aconsejo que lleven cortes escalonados asimétricos con mucho movimiento, cabellos lisos o rizos, siempre se van a ver a la moda y un poco informal. En el color: Usen siempre dimensión de color predominando su color natural de forma tal que tengan poco mantenimiento y que no tengan que volver para su retoque, de uno a dos meses. Esto le da a nuestro cabello luz; y claridad al rostro, suavizándonos la piel y nuestras facciones, ya que mientras más natural se vea, más bellas se verán. En el maquillaje: No tienes que escoger una súper línea de productos, que después no sepas utilizar. Existen bases de minerales de líneas comerciales que vienen en polvo dentro de una brocha; estas bases son de una calidad excelente y además se pueden aplicar rápidamente cuando estamos apuradas. Si queremos un maquillaje sencillo, estos son los pasos: Después de aplicada la base nos pasamos un buen rimel el cual hayamos seleccionado para alargar las pestañas para que los ojos se vean más expresivos. Colocamos luego colorete o “blush” en las mejillas de color melocotón el cual va bien con cualquier tono de piel incluyendo pieles oscuras o morenas. Para finalizar agregamos nuestro “gloss” para los labios siempre con tonos suaves, acordes al color de su piel. Ya vemos amigas esto no es tan difícil en tan solo 5 minutos podemos aplicar estos simples consejos. Para aquellas solteras que buscan lucir siempre bien y frescas para así impactar a nuestra próxima conquista, y para las conquistadas que quieran
Ph: 305-717.3206
www.elvenezolanonews.com
Fax: 305-717.3250
El Venezolano
38. Miami, Mayo 6 al 12 de 2010
Publicidad
WWW.MODERNEI.COM Comparte nuestra visi贸n de lo placentero que puede y debe, ser la compra de tus muebles.
DESCUENTOS EN MODELOS SELECTOS
Visita nuestra tienda hoy y aprovecha los DESCUENTOS Post-Navide帽os en modelos de piso. *Oferta valida hasta agotar existencia!
Ph: 305-717.3206
www.elvenezolanonews.com
Fax: 305-717.3250
ENEZOLANO ElVVenezolano E LE LV E N E Z O L A N
NTRETENIMIENTO EEntretenimiento
Entretenimiento
O
Miami, Octubre 25 a 31 de 2007 •
35
Miami, Diciembre 21 Miami, de 2007Mayo a Enero 10de de2010 2008. 39 . 35 6 al 12
De21 Octubre 25 a 31 de 2007 De diciembre al 27, 2007
ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril Una persona que se había alejado tu casa regresa. Ello Gracias a una optimista actitud mentaldealgunas alteraciones y
Descansa medita mucho. Eso tefelicidad, fortalecerá etapa y unos te causaráyuna reacción de pero, esta pasados desajustes nerviosos serán superados sindurante mayores consecuensentirás inmerso dentro de un nido espiritual que te proporcionará paz días, su presencia se convertirá en un problema cuya gra-y cias. Aclara rápidamente los enredos amorosos. No te conviene seguridad. Aprovecha la oportunidad para realizar lecturas sobre temas vedad mal dependerá del tacto con eluna queexcelente se le explique que quedar ante personas que tienen imagen de místicos y esotéricos. debe buscar su propio camino. tu persona.
TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo El de falsas que tuspromesas planes se retrasen, noEs significa que debas Nohecho hagas de amor. preferible que si Si vas a llegar a algún tipoque dede acuerdo es necesario que todos as-tal, tienes la los disposición unaAvanzar amistad abandonar planes teconservar haslegal, impuesto. escomo lalosconsigpectos estén ya considerados y resueltos. No temas sobre los resultados deTal la no Toma abraseste expectativas diferentes a lo que ello na. tiempo como una oportunidad para significa. reflexionar y entrevista a la cual debes acudir esta semana. Con la verdad como escudo es cosa podría causar incurables, y la pérdida de la ajustarlos en pro de unheridas éxito mayor. imposible algo salga mal. amistadque que ahora existe.
GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Período muyturbulencia positivo queen se el presenta mejorinfluirá los díasnegati28 y Una cierta campoaún laboral
Acércate a lo positivo.con Se te laGéminis. posibilidadExcelente de una mudanza elas inclu29 de diciembre, laplanteará luna covamente en el humor que en muestras durante lospara días preso el traslado a otra ciudad. Las influencias astrales te abren el entendimiento municaciones, asuntos pendientes y planes inmediatos. sentes. Tienesordenar que sobreponerte ante la situación y dejar para evaluar adecuadamente las actitudes e influencias de las personas que te lo que es del trabajo, en la los oficina de conservar la Los intercambios de regalos, viajesy ytratar reuniones de negocios rodean. armonía en muy el hogar. se presentan bien.
CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Cerrarás el añoque muytu bien. La felicidad de estos días se prolonLas señales organismo envía diariamente son el termómetro que sólo tu estado de salud física gará hasta el final año,entrado yno mucho con elprincipios recuerdo los Venus y Mercurio quede seindica han en tu más, signo desde delde mes, sino mental. descansar y organizarte mejor en estimulan el amor yDebes la abundancia. Elese presente período constituye un acontebuenos momentos pasados con amor que se ausentará pero cimiento estelar un verdadero que te hacen losBusca astros. compacuanto a la para actividad física regalo y la recreación. que regresará muytí,pronto. ñías agradables.
LEO: del 23 julio al 23 de agosto Ya estás percatando de amor que tomaste una buena decisión. Losy Te te envuelve un halo de intenso que debes disfrutar
Vas salir muy bien todasuna las evaluaciones desitrabajo orutinario de estudioque quehan tiedías a en hacer vida diferente de te quea dedicados te dará una gran satisfacción no lo permites tu nes pendientes. para titodo un ciclo lleno sorpresas. Debes conservar servido de mucho desde punto dedevista. Notu te afanes en de tendencia aCulmina la confrontación verbal desvíe relación el estado de ánimo proactivo que permita responder y positivamente pareja. Un deque negocios inmediato te proporcionará completar losviaje planes notepudiste cumplir.pronta ante cualquier reto. grandes satisfacciones.
VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre No es momento aventuras pasajeras. Pon atención a las Se Invierte. Estepara no es momento para guardar dinero. Vincúlate conserias lasun personas que tienen lostetuyos. Presta relaciones que pueden serintereses perdurables. Tuamadurez no te presenta buen negocio. De nosimilares hacerlo, arrepenatención aEluna personauna quecon te visitará sin avisar. Hazniño productivas tetirás. permite exhibir conducta inapropiada. Haz distraerá caso las de noches las tu problema un joven o un de insomnio.de Leeymanera opremoniciones escribe. muy No pierdas revelaciones queeseseprecioso pueden derivar de atención intensa, pero tiempo. saldrás conlaéxito
interpretación de los sueños que últimamente tienes. de la situación.
LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre La justicia de tarda pero llega. te sientes afectado Cambiar ambiente teSibeneficiará mucho.por Si decisiones te vas a No dejes de cumplir de tustiempo, compromisos sociales. que teciudad desfavorecen, no desmayes en tu lucha. Acontecimientos otra o paísninguno por algún sentirás que Conserva respiras la tendencia por el refinamiento y el buen gusto quete son caracterísinesperados convertirán en positivo loenergías que hasta ahora aparecía aires de renovación y que nuevas dan el poder ticos tu personalidad. No escollo descuides momento trato como negativo. Una deuda que alguien mantenía contigo será paradesuperar cualquier enenelningún camino de tu el progreso afable y elegante que te es propio. espiritual y material. saldada.
ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre Es de buenos negocios. La influencia de Plutón te para Notiempo te encierres dentro de tí mismo. Elimina lo nocivo Si tienesteunsientas conflicto o judicial debesde estar muyseatento acompaña. Desdede locarácter oculto emerge una racha suerte. Apareque mejor depolítico salud. La fidelidad no puede para no darenventajas al adversario. La distintas. influencia de Marte te lasobtenido. fuerzas basar elen temor a perder el amorVences que se ha ces ganando muchas cosas enda las compenecesarias para vencer. Tus palabras están siendo tomadas más en cuenta que Aleja malos pensamientos y disfruta de la compañía de la tencias. La creatividad y la toma de decisiones rápidas hacen nunca, por ello, debes tener cuidado al pronunciarlas. persona mucho porque tusamas. intereses.
SAGITARIO: del 23 de noviembre al 23 de diciembre Pagar una vieja te dará una satisfacción. proporTodo luce muy deuda bien en tus de pareja. Vas abuena forNo te comprometas más allá de lorelaciones que gran te es posible cumplir.Te Una cionará paz y latranquilidad, al mismo tiempo será una gran mar parte de un ambicioso plan queque desarrollará emprepropuesta para realización deyun trabajo no afectará ellacumplilección entrabajas el futuro similares. sa para la cual yno tuasumas papel de primer orden, miento depar tusque compromisos habituales te va compromisos aserá proporcionar ingresos gracias a lo cual la mostrar tus Aprovecha esta oportunidad despojarte dede otros pesos extraordinarios. Ello tetendrás permitirápara saliroportunidad de varios compromisos que teque capacidades. has tenido encima durante mucho tiempo. preocupan.
CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Un sueño Te llenarán reconociAnte los imposible resultadosaparece de unarealizado. evaluación médica de reciente no
Estás bajogracias los cañonazos la envidia. Pero, los perrosopiniones ladran y la y de mientos abusca una de nueva posición obtenida. No te ilusiones te desesperes, segundas y terceras caravana pasa. Mantén tu mirada al frente y en alto y no te desvíes en el con los halagos de la losdisposición falsos amigos te aparecen ahora proinmediato toma deque vencer. Cualquier propósito de lograr tus objetivos. No comentes sobre el volumen de tus yyecto que no veías antes.que Aprovecha paraenreorganizarte en tu forma que tengas posponer beneficio de salud ingresos económicos con nadie. puede esperar tiempos mejores. general.
ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero Viajar porcon mar no pies es recomendable parada tí, por lostí,momentos. Se aceleran los proyectos, losobre cual eslamuy beneficioso para pero Avanzar los tierra mejores resultados No hay mayores peligros, pero tu cuerpo no está preparado también requerirán volar de una gran atenciónirrealizables. de tu parte. En esta etapa es ojos que pretender en sueños Ante tus para navegar. Limítate a tomar en latus playa o ava participar necesario queamor andes vigilante. Afortunadamente asuntos económicos tienes un verdadero queelalsol mismo tiempo a signifien tipo que vienen conde unexcursiones. crecimiento lento pero tomarán un nuevo carotro tu prosperidad económica y tuconstante, tranquilidad espiritual. impulso.
PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo No te asustes si comienzas a recibir mensajes que parecen del
Tu nivel de energía está en todo lo alto. No dejes de maniDe pronto vas a sentirte partícipe dede unaestablecer experienciaun paranormal. No debes más allá. Interprétalos y trata diálogo con el festar tus opiniones ante todos. Vibras en un altísimo nivel asustarte, Ello será sublime. Los astros están favorablemente posicionados alma que te los envía. Sielte triunfo atemorizas, no condiciones dudes en buscar una cósmico marcado por y tus de líder a tu favor y te prestan la energía necesaria para que comiences a cambiar ayuda en personas con conocimiento de las ciencias ocultas. permitirán que brilles en todos los escenarios. de hábitos con toda la voluntad indispensable.
NORMA
Psíquica-Mentalista - Consejera Espiritual Lectura de la baraja española
Ph: 305-717.3206
(305)220 8267 (786) 306 9692
monía y el gracias... control para el manejo de NO HAY DUDA que la manifestación bien... EN POLITICA, ni Llegamos de Buenos Aires hace escasas todo CIUDAD DEestudiantes México y México en internacional continúa, embargo el toda la Nación. Así quesin esperamos en que dieron los venezolalos triunfos ni las derrotas son eternas, de horas (miércoles 19 en la tarde) y el escánallí que lo sucedido el pasado 2, daloen Antonini pareciera ser una novelacatea la ser definitiva que antes de la adiciembre fecha señanos la marcha delDE día martes 22 genRECHAZAMOS manera electo como diputado la Asamdebe ser entendido: el lado cual le faltan muchos capítulos yy lada Nacional o sea diciembre dos, se opositor, logre la de octubre fue contundente efectigórica la puesta en ejecución desin latener Ley blea le vapor a permitir obtener que Chávez es derrotable si selos plantea una el fin tan que pronto como se quisiera, pues verdadera homogeneidad de la oposiva. Llegaron donde se plantearon lleSB-1020 la gobernadora de Arizola libertad, basta recordar casos de objetivos específicos y poder por el ni pora el lado de Estados Unidospública por el lucha ción con yMesa así de esa manera gar, pesar que la fuerza na ha firmado. Sin embargo, es ni necesaSalom Espinosa y David Nieves. del gobierno tienen yoficialista deben entender lado de Venezuela parecieran interés lado enfrentar al sector con hizo todo lo posible paratener evitarlo. rio que el presidente Obama de una vez Ustedes amigosdedepoder la oposición tienen el ejercicio desgasta y, más en resolverlo. que le exi- que posibilidades ciertas de salir airoso, Cuando uno El veúnico estospaís actos o ha estas por promueva la Leyaque permita la palabra… CHARLIE CRIST grave aun, en queel encampo tan poco tiempo parece más gidotodas de manera categórica los que Estados bien sea electoral o ende el demostraciones no hay duda se legalizar el estatus de los casi doce mihaber conseguido el camino que putres millones de afectos o cambiaron de Unidos que extradite a Wilson para poder terreno de la protesta y de la sublealimenta la esperanza que algo llones definal hermanos hispanos que espe- diera a la senaduría federal. opinión ocivil…FABIOLA no fueron convencidos con la llegar al de estapara película, es Argenvaciónllevarlo COLMENAbueno puede pasar el país, pues propuesta. De allí la necesidad de entender tina, pero ahora los Estados Unidos, vale ran que se cumpla la promesa que hizo El lanzamiento como independiente RES, es además de una extraordinacomo siempre ha sucedido nuestra la de la situación queconoce tiene sobre enmuy las decir el Departamento Justicia aLa través durante su se- pudiera asegurarle tal que posición, riarealidad actriz, una mujer juventud es campana rebelde de yelectoral. contestataria, manos cada sector de la política venezode los Fiscales, le ha dado un giro de 360 mana pasada estuvimos por Ciudad de todo si tomamos en cuenta que Marco bien eso que llama solidaridad. Así desde la primera hasta la quinta EN ESTOS DIAS de encuentro fagrados a la investigación, pues Antonini de lana... lo demostró cuando fue a darles el república. Quizás, las a nuestro modo de México y leíamos declaraciones del Rubio está recibiendo muchos cuesacusado ahora es protegido y por lo tanto miliar, en la víspera de la llegada del Niño espaldarazo a sus colegas y amigos ver, el liderazgo estudiantil debió presidente Calderón con relación a esta tionamientos por su manera de maneno puede ser extraditado para que de una Dios y en la puerta de la culminación de un de RCTV ante la decisión totalitaria haber aprovechado la ser, tribuna legisley donde, como defienden tarjeta crédito de su año,latenemos yde debemos darle, enpartido primer vez por todas digadebe los puntos claves dea jar lativa para exigir no la postersus y van inclusive mas ytérmino además porque nopor hahabernos tenido peruna gracias a Dios este connacionales entuerto: 1.- Cómo obtuvo el dinero, gación del referéndum, sino la allá, en este caso, el propio pre- posición firme y contundente ante la mitido cada semana hacerles llegar desde en uncuando país donde existe un estricto control no del mismo. Sin consen- hace casi 16 anos nuestra publicación, El de realización cambio. 2.- Cómo lo sacó y con sidente Calderón pide un boicot contra Ley promulgada por la gobernadora embargo respetamos la posiVenezolano Miami,seasímaneja como también timiento quién o de quiénes, y por últiel estadodede Arizona, a sabiendas que de Arizona.deRubio en dos ción y como arriba lo el decimos mo. 3.que se haría con dinero, a parequien desde hace 5 y 2 dos años respectivamente más pierde su país. Lo que nos en están cifradas se ellos le entregaría o a quienmuchas se beneficiaría El Venezolano de Broward y Palm Beach ce poco consistente es que se denuncia esperanzas y ojala esfuerzo y por orden de quienese se haría. Teniendo a y El Venezolano de Orlando, obviamente legal se como discrimiyesta esadisposición fortaleza pierAntonini en BuenosnoAires, estoy seguro darle gracias a ustedes estimados lectores natoria y como antiinmigrante, en No lo no solo por preferirnos y ser parte referendan…REALMENTE hay que esto se aclararía en un dos por tres. cual total que y que absolutamente de cial de nuestra comunidad, sino de oblicosas que suceden enlos defiestoy estamos tan convencido personajes nitiva evidencian el deseo de acuerdo, sin embargo, vemos con pre- garnos a que cada semana mejoremos la detenidos en Miami actuaran como “agenestablecer un gobierno no venezolano”, sólo tes encubiertos del en gobierno ocupación como nuestros países se propuesta editorial y periodística que le de corte derecordar pienso massocialista, bien que vincula- colocamos en sus manos y por supuesto persiguen entre si. utilizando Solosino bastasu marcada identidad totalitaria. ción con personeros del gobierno que ocu- gracias a los anunciantes, que en algunos aquel conflicto entre Perú y Ecuador panconcentración altas posiciones,de hayan actuado La poder en en su casos tienen con nosotros mas de 10 y 12 donde murieron soldados inocentes nombre, ese “tecnicismo” legal que le años, confiando sus productos y serviun sólo pero hombre y en un sólo por peleas estúpidas, estimuladas desestán aplicando, en Ejecutivo todo caso va Poder como es el es dirigido cios a nuestras publicaciones. Al equipo, de lo más alto del poder. Vemos como mas bien a proteger a Antonini y a buscar- al gran equipo que hace que todo esto sea algo nefasto para el país y por a salvadoreños y centroamericanos le una quinta pata al gato que no ende para el propio pueblo parecen posible mil gracias y ratificamos el comen general les persigue en México, encontrarle. Lo quemayoría causa asombro es que promiso de seguir mejorando, de seguir quien en suse gran desChávez no sepa quienes son estos “em- creciendo y, mas importante aún, de estar por ser inmigrantes ilegales, en conoce el texto de los artículos Venepresarios” han hecho negocios el cada jueves en sus manos, como lo hemos zuela se perseguía a colombianos que irán aque referéndum y mas conpor Estado de que millones de dólares, aún lospor últimos 25 fueron doquier y cientos así sucesivamente, de tal venido haciendo en estos últimos 16 años. que han compartido aviones ce- A todos Feliz Navidad y un venturoso año incluidos última horaprivados, sin manera quea cuando leemos las decla2008... MI ULTIMA recomendación gasnas y hasta se han alojado en el mismo hopasar ni por primera ni por raciones de Rafael Correa comocomo pre- tronómica del año es una combinación de tel; sin embargo de allí a que actúen Fabiola Colmenares segunda discusión, lo que sidente Unasur, donde se critica y gastronomía y show. No tengo ninguna “agentes”deencubiertos, me cuesta creerlo del gobierno de Chávez en quitarle viola la mas elemental normativa se ataca (conconsidere razón) aque la gobernadora y no porque el manejo de duda en asegurar que Señor Tango, es el la concesión. De igual manera lo hizo legislativa, pero que como todos de permitimos a mejor lugar para disfrutar de un verdadero las Arizona, Relacionesnos Exteriores esténrecordar en buenas este martes cuando sin poses de diva sabemos no pasa absolutamente de tango a la altura de los manos, quien cierto fue un adestacado Oswaldo Alvarez Pazmejores eseste señor quepordebería mirar su alre- show ni de actriz, salió a la calle, con chanada. Como bien lo dijo recientemenpectáculos del mundo, tales como Mouline conductor, pero del es Metro de Caracas hasdedor y ver si se coherente entre lo parrónende agua encima, aSoleil caminar te el presidente de Fedecámaras que Rouge Parías o Cirque en Lasy ta hace muy y poco, pero sabemos que aguas que se dice lo que setodos hace en nuestros incompatibles: Ladu extrema dereapoyar la protesta de nuestros estuexisten empresarios que están en entre manejar las relaciones exteriores de vegas, con la diferencia y el atractivo que países con los vecinos. En la este sentido, cha de losteniendo republicanos que son poco diantes, comoTango, resultado al total con gastronomía de Señor también un paísdesacuerdo y manejar un vagón del gestión metro hay la tenemos y debemos de tener como reamigos de los hispanos y el hecho de término de esta marcha, que fuese gubernamental, tanto en su forma cierta diferencia, aun cuando con este ca- está a la altura de los mejores restaurantes. ferencia ejemplo real, es hispano maspues sodespedida pory debería Venevisión, como su de fondo, pero siguen Atención inigualable. Show ser excepcional, ballero en al yigual lo de queintegración puede pasar con que según con palabras de laPrecios, propia Fabiola haciendo negocios, llenándose los verdadera y efectiva la que se sucede las causas que noscon atañen. ambiente espectacular. cena un vagón del metro vamos de choque, en lidario expresaron que ella era persona. actrizdeo bolsillos, porque además piensan que en Europa donde realmente han pueses nada fácil… EN CIUDAD yleshow incluido 150 “Si dólares por choque, con la singular particularidad que No dirigente política”. De todas maneato ellos no les va a tocar. Acertada Carta gastronómica vino de de estar primera. todos ahorasin los hemos perdidos... En México, en hasta práctica, mezquindad y con tuvimos ely de placer en ras, mi querida y siempre estimada conclusión, pero triste realidad…EN Ubicado Vieytes 1655 fin se buenos pretenderesultados, llegar a un una fondo que a mi dos de losenrestaurantes que(C1275AGQ) aparecen en muy verdadera Fabiola usted ya gozaba del cariño POLITICA hay medir el Barracas. y estricta reser-y manera de ver está aOPOSICION la saber vista, pero quizás la lista deDe losobligatoria mejores cien restauranintegración… LAque en Veel afecto de teléfonos millones5411-4303-0231 de venezolanos tiempo y el ver, espacio en eso los por los y no se quiera hay eny Venezuela una vación nezuela debe y tiene que presentar el tes del mundo: BIKO, fundado apenas que te admiramos y te visita queremos por varios de la de oposición están En su próxima a Buenos nueva ysectores gran escalada corrupción que 4303-0234. tres años, que ocupa elespectacular lugar 46 y nombre de Oswaldo Álvarez Paz para hace Aires venga y disfrute de yeste tu brillante carrera estoy seguro trabajando pues manejan varias toca los mas altos niveles gubernamentales cuyo estandarte es la cocina vasca la Asamblea Nacional, eso no debe teshow en un exquisito restaurant con una y la cual eso ignorada y alcahuetada por ese que después de lo de RCTV y decon la hipótesis escenarios, para, suponesus chef Bruno Oteiza y Mikel Alonso ner ningún tipo de discusión. Se trata muy buena atención. Se los recomiendo... mismo gobierno. Algo muy parecido a lo solidaridad demostrada a los estumos nosotros después llegar a una enACABO PUJOL, diez No años, en no solo de uneninterprete político carta cabal, SE espacio. se olviden que sucedido aquí Estados aUnidos, condeel y diantes esaelcon admiración y que ese está querer conclusión que el sentir con Dios somos y gracias NO Vicepresidente Dick Cheney, guerra de la 76,mayoría cuya fuerza estápor en la sino de quien será un vaes posición aún mucho mayor. Desde aquí la mayoría. Esconsideramos por eso que la hay factoFUMAR. Irakde y aporte Halliburton, una corrupción deallí altí-a cocina vaya nuestra total y absoluta solidares sectorpara queenfrentar están de acuerdo mexicana contemporánea y de lioso desde simoirdesalmado nivel y económico y aquí... ridad como por tus MI RECOcon a laspolítico elecciones y participar de Olvera unaactos… joven promesa de la este régimen que sigue haMENDACIÓN gastronómica de la manera contundente, exigiendo el gastronomía internacional. Dos sitios ciendo todos los esfuerzos para acabar semana: cambio condicionesque electoravisitar.restaurante Por cierto El PIAMONTE, Bullí fue desno solo de conlas la democracia, ya está para ubicado en la restaurant prolongación les, algo que creemos desde esta danésDelicias Noma en vía de extinción, sino acabar con el plazado por el en Maracaibo. Ambiente familiar, columna, que no será posible, otro País, con la República y con el Estado, del trono del primer lugar. Esperamos con características de sport bar, sector condiciona su participación visitarlo en el mes de septiembre porque con las estructuras del gobierno poder donde usted disfruta de ese grato bajo la premisa de profundizar la en Copenhague si tenemos la suerte acabó hace rato el gobernante totalitaambiente, con comida criolla y preconsulta y de separar la misma, o que nos confirmen la reservación quea rio, que desde hace once años desgocios accesibles. Abierto de lunes sea que se consulte artículo por artípor lo general tiene lapsos de espera de bierna el país. Álvarez Paz debería ser sábado para desayuno, lunch y dinculo y el otro sector de la oposición seis meses. Esperaremos… MATTEO propuesto por su estado natal, desde ner y domingo para brunch. No plantea que en definitiva se evite a PICCIUTO, ahora en el Su restaurant Las donde ha servido por mas 25 años requiere reservación. carta gastoda cuesta y por todos los de medios la tronómica combina lo todos criollo lo realización de ese referéndum, de Coral Gables loscon fines como brillante parlamentario, y depues esta Palmas gourmet, lo que le hace mas apetecisignificaría en definitiva el acabose manera poder dar el paso a la liber- de semana. Bien vale la pena verlo. Un ble. No tiene para voz fumadores de República, de la Nación, del romántico con área excelente que nosy tadlaque de otro modo resultará mucho es atendido por su propio dueño, el País y el fortalecimiento del gobiermas difícil, pues sabemos que por vía deleita desde hace muchos años con su carismático Fernando Gutiérrez…SE no, pues se logrará lo que Chávez normal y legal eso será imposible. El extraordinaria voz. Nos vemos en Las ACABÓ el espacio no se olviden que desea que es concentrar en un sólo régimen lo quiere preso y a pesar que Palmas… Se acabó el espacio. No se con Dios somos mayoría y mil grahombre en una sola persona y en un con Dios somos mayoría y estáPoder, pagando unSoler, alto costo político, lo olviden Fernando dueño y la actor de Señor Tango, en compañía del “Puma” cias porque NO FUMAR. sólo el Ejecutivo, todo hegegracias por NO FUMAR. mantiene preso.José La presión nacional e amil Luís Rodriguez junto Isabel y Oswaldo Muñoz
www.elvenezolanonews.com
Fax: 305-717.3250