Miami 1004 by Grupo Editorial El Venezolano

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Public2dad ]

Director: Oswaldo Muñoz

www.BanescoUSA.com

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

Enzo Scarano en El Venezolano

“Con radicales de lado y lado no hacemos nada”

nzo y Rosa Scarano, visitaron el venezolano, fueron al programa Dígalo aquí de Yatzú López y Juan Carlos Fernández, en ElVenezolano.tv, en el canal 81 de Comcast. También dio una rueda de prensa en nuestras instalaciones. Cumplió 10 meses y 16 días de condena, “1 más de lo que decía la sentencia”. El Tribunal Supremo de Justicia en su caso emitió la condena 001 y no hubo arreglo, ni medida humanitaria. Lo que si hubo fue tortura, dura, cruel y perversa. Pero el que llevó la pela y la soledad en la cárcel, a quien le tocaron tantos días sin familia y todo el dolor y la injusticia, hizo un llamado ante los medios del mundo, “creo en

Miami, Florida de febrero 12 al 18 de 2015 Año XXIII Nro. 22 Edición 1004 56 Páginas

la paz y en el diálogo y no pido asilo para nada. Todo en Venezuela, donde sigo y voy a seguir”. En Venezuela otra devaluación, la quinta desde que Maduro preside, y el dólar sigue subiendo. Los estudiantes y sus independencias vuelven a las calles a protestar. Los alcaldes nos contaron sus historias, Rosa es la prueba viva de que solo la Unidad pudiera salvarnos. 86% de los votos se llevó, en las elecciones donde reemplazaron al Alcalde castigado, 12% más que su esposo preso. Scarano quiere “regresar en paz al mejor país del mundo”. Dios lo acompañe y lo ayude en su noble lucha por la paz.

pág. 7

[ Publicidad ]

Personal Checking • Savings • Online and Mobile Banking • Residential and Auto Lending Retirement • CD and Money Market • Complete Business Banking Services

Hold onto your highchair, Doral. Your new bank is coming.

Our new state-of-the-art Banking Center opens in December at 3905 NW 107th Ave. Palm Springs Mile

Shopping Center ter Doral Blvd

Shops at 41 St

NW 41 St

Chick-fil-A Best Western Plus Miami Airport

NW 36 St

NW 104 Ave

NW 107 Ave

NW 37 Terr

And you’re invited to come celebrate with us. (Except during nap time, of course.) Share a cafecito. Shake some hands. Maybe deposit to an IRA or apply for a car loan. Even after the opening-month festivities quiet down, we’ll still have plenty of the one thing FirstBank never runs short of: warm, personal service. We look forward to your visit and hope you’ll soon add us to your list of favorite things about life in Doral.

Doral Banking Center 3905 NW 107th Ave., Doral, FL 33178 | 305.455.7170 Monday thru Thursday 9:00 am - 4:00 pm (Drive Thru 8:00 am - 5:00 pm) Friday 9:00 am - 6:00 pm (Drive Thru 8:00 am - 6:00 pm) Saturday 9:00 am - 1:00 pm (Drive Thru 9:00 am - 1:00 pm)

A division of FirstBank Puerto Rico | Member FDIC

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Publicidad]

[ Opinión ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Indiferencia cómplice Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

a sobre diagnosticada crisis general de Venezuela ya no sorprende a nadie en el continente o en el mundo. Las responsabilidades están ubicadas en un régimen ideologizado y conducido por una verdadera mafia ineficiente y corrompida, convertida en corruptora del país, mal que se extiende a toda la nación. Esto es un desastre. Nada funciona bien. Tampoco hay políticas adecuadas para rectificar rumbos y lograr que las cosas mejoren en el mediano plazo. El régimen tiene objetivos de dominación a la vista y apela a todos los instrumentos a su alcance para alcanzarlos. Han tardado demasiado tiempo por los señalados factores de ineficacia y corrupción corruptora. Empezó el año diecisiete y vamos hacia peor. De todos los males ya inventa-

riados, uno de los peores es la degeneración hacia un narcoestado hoy en la mira de propios y extraños. El peligro del narcotráfico dejó de ser una amenaza para convertirse en realidad concreta y palpable. Lo del Cartel de los Soles no es un chiste, ni para ser utilizado como arma politiquera a favor o en contra de individualidades. No se trata de solamente militares de alto rango. En este negocio también hay civiles, políticos, empresarios y otros quienes por necesidad o ambición desmedida de riqueza y poder, hoy están al servicio de estas estructuras criminales. Para apenas referirnos a una muestra de lo que estamos viviendo, diremos que las matazones registradas a diario por los medios de comunicación, el sicariato generalizado y el aumento descomunal de delitos cometidos bajo la influencia de las drogas ilegales están directamente vinculadas

Editorial al negocio. Hoy es relativamente fácil hacerle seguimiento al dinero sucio por lo que los capos pagan con droga a quienes se ocupan del almacenaje y tráfico hacia el exterior. Esto alimenta el buhonerismo de la droga, la existencia de pandillas con zonas específicas para la venta al detal y los enfrentamientos terribles en barrios y urbanizaciones. Confieso una creciente decepción ante el silencio cobarde de un liderazgo exclusivamente electoralista que le saca el cuerpo a los problemas más graves por temor o complicidad. La pobreza, la escasez, la inflación, el desempleo, el deterioro de la salud, la educación y los servicios básicos, entre otras cosas, alimentan el microtráfico de las drogas ilegales, el peligro mayor para la juventud tempranera. Es criminal “hacerse los locos” e ignorar el tema. Vendrán más sorpresas, de afuera hacia adentro.

¿Hay esperanza para la juventud en Venezuela? Pablo Pérez

o existe una sola respuesta para esa pregunta. Cada quien tiene una apreciación de esa situación que planteo en el título, pero seguro estoy de que la mayoría de ustedes piensa que NO hay esperanza para la juventud en nuestro país. A este callejón sin salida aparente han llevado a los jóvenes de nuestra patria. Muchos pensarán que como dirigente político opositor me conviene la crisis que vive el país, generada por un gobierno que expropió la esperanza y el futuro para la mayoría de la población; pero no es así. Me llena de tristeza que hay pocas oportunidades de crecimiento y progreso para los venezolanos en general, pero en especial para los jóvenes. Las universidades públicas y privadas están llenas de jóvenes con deseos de superación. La mayoría estudia con grandes sacrificios. En el Zulia muchos se beneficiaron del plan de becas Jesús Enrique Lossada creado por Manuel Rosales y que continuó con mucho éxito en mi gestión.

Hoy ese plan de becas lo acabaron. Apenas hace unos días entregaron 1.000 becas. Sí, apenas 1.000 becas con más de 2 años de gestión; bueno, para ser exactos y veraces: de fracaso al frente de la Gobernación del Zulia. Esos jóvenes que buscan la obtención de un título profesional tendrán muy pocas posibilidades de un empleo bien remunerado y que les permita elevar paulatinamente su calidad de vida. Nada de eso es posible en la Venezuela actual. Han destruido el país. Hagamos un ejercicio y busquemos respuestas a las siguientes preguntas: ¿Podrá un joven profesional ganar un salario mayor que el mínimo nacional? ¿Puede un joven aspirar a comprar una casa propia para casarse y formar su hogar? ¿Puede un joven comprar un vehículo en la actualidad? ¿Puede un joven pagar sus estudios de postgrado? Para mí, y sé que para la mayoría de ustedes, la respuesta a cada una de dichas preguntas es NO. NO hay futuro en Venezuela para la juventud en el marco del mo-

delo actual. Recuerdo muy bien cómo en la cuarta república podíamos estudiar, aspirar a un empleo digno. Muchos soñaron con ingresar a la Pdvsa que era la gran empresa en Venezuela. Podíamos comprar un vehículo usado para comenzar y hasta aspirar a la adquisición de una casa. Hoy solo tienen esa posibilidad los hijos de los enchufados que son los únicos que se han beneficiado realmente de la abundante riqueza petrolera que derrochó este gobierno durante 16 años. No hay obras emblemáticas que mostrar. No hay indicadores reales de superación de la pobreza. No hay resultados en el combate de la inseguridad. No han mejorado la calidad de vida de la gente. Pero sí crearon una nueva “casta”: boliburgueses y enchufados. Aún estamos a tiempo de detener la crisis. Solo la participación activa de los venezolanos podrá motivar el cambio que el país necesita. ¿Quieres tener calidad de vida? o ¿te resignaste a recibir migajas y vivir en una cola? La respuesta la tienen cada uno de ustedes.

Unidad e ilusión

un año del inicio de los sucesos que conmocionaron a Venezuela en el 2014, cuatro filósofos de diferentes tendencias y cercanos a Venezuela, vieron el proceso que vive el país en prodavinci. “Frente a la imposibilidad de lograr que la sociedad funcione con la normalidad pacífica que se necesita para la vida diaria, alimentos, medicinas, servicios básicos, lo único que puede hacer es ponerle más cercos a la libertad. Dictar más leyes y más reglamentos de control, más medidas de represión, confiscar más supermercados y farmacias, buscar más culpables, cuando la culpa está en el sistema mismo, que agotó hace tiempo sus sueños, y sólo conserva y multiplica sus pesadillas. Los sueños mesiánicos comienzan siempre con grandes discursos y terminan en grandes colas”. Explica Ramirez. “Jugar a buenos y malos en situaciones de conflicto real o potencial equivale a concluir que a Mandela se le debieron dar armas en vez de respaldar su voluntad negociadora. En ese sentido lo más sensato para Venezuela es lo que aconsejan los abogados: “más vale un mal acuerdo que un buen pleito”. Dice Villalobos “El Cambio es defensivo y ofensivo a la vez. Cubre espacios sociales pero al mismo tiempo moviliza hacia un nuevo espacio político. Ese nuevo espacio tendrá que ser: democrático, constitucional, pacífico y electoral. Democrático, porque supone amplia participación, más allá de cualquiera diferencia ideológica. Supone, además, que las decisiones serán tomadas a través de acuerdos en conjunto. Constitucional, porque la propia Constitución ha llegado a ser, frente a las continuas violaciones a que ha sido sometida, un patrimonio de la oposición democrática. Pacífico, porque la oposición no tiene armas ni ejércitos. Pacífico quiere decir, también, asumir una radical actitud antigolpista, venga el peligro de donde venga. Electoral, no solo porque las posibilidades electorales están más cerca que nunca, no solo porque no hay otra alternativa posible, sino también, y quizás sobre todo, porque un futuro gobierno que no surja de un procedimiento electoral nunca podrá obtener para sí el principio de la legitimidad”. Afirma Fernando Mieres. “Creo que hoy Venezuela necesita algo muy importante en el campo de la ideología o, si se prefiere, del espíritu. Y es una actitud democrática, incluyente, que no deje a nadie fuera y que prefiera tolerar a desterrar. El espíritu democrático exige una capacidad de persuadir y una capacidad también de ser persuadido. Quien pretende imponer sin razonar se sale del reglamento democrático; pero también cae fuera del juego democrático quien se niega a ser persuadido, quien considera una traición vergonzosa o un crimen escuchar las razones ajenas. Quisiera para Venezuela, una generación de demócratas capaces de exponer razones y de aceptar también razones ajenas: una generación democrática que se enorgullezca de no tener siempre y en exclusiva el monopolio de la razón, sino de reconocérsela a otros cuando sea el caso. La democracia de los brazos abiertos, no la de los puños cerrados”. Anima Savater. La democracia de la Venezuela que viene, debe tener todo eso y además debe entusiasmar. Debe ser el país que provoque. La luz en la cima de la montaña. El país de todos que construiremos todos. Un país tolerante, respetuoso, inclusivo y compasivo.

SIMADI Sin Maduro ni Diosdado... y sin dólares también Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Miembro de: Asistente a la gerencia: Charlotte Arocha charlotte.arocha@gmail.com Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández

Sala de Redacción: Amanda Ron amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com

Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com Carla Rodríguez 786-970.4355

carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez 786-334-2148 gelen.paez@elvenezolanonews.com Adriana Diaz Marin 786 352 76 25 adriana.marin@elvenezolanonews.com Grisell Patty 786 284 29 83 grisellpatty@gmail.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[Publicidad]

[ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Actualidad ] 07

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Los Scarano en El Venezolano

“Nada de arreglo, 10 meses y 16 días... cumplí 1 día más” José Hernández y Sandra Ramón Vilarasau

ntes de entrar a la rutina televisiva, Vicencio Enzo Scarano, Alcalde de San Diego, negó que su liberación y salida del país a realizarse chequeos médicos, sea un pacto político con el gobierno, “volveré a Venezuela a continuar haciendo lo que sabemos hacer, trabajar y unir sin distingo político y sin rencores. Yo pagué una condena que no me correspondía, soy el primer venezolano sancionado por Tribunal Supremo, mi sentencia es la 001, fue un castigo y un absurdo por el que pagué cárcel por 10 meses y 16 días, un día más de la condena. Aun con ese castigo lo lógico era que no pagara condena con cárcel, por ser una sanción de menos de un año, pero no fue así. Aquí no hubo nada que negociar con el gobierno. Me dieron 10 meses y 15 días y eso fue lo que cumplí”. “Ni tan siquiera para aquel entonces tenía una ley para juzgarme y eso lo corroboró la Asamblea Nacional que luego de 5 meses de estar en prisión es que aprobó una ley para sancionar el desacato de un amparo, dejando en riesgo a los alcaldes y gobernadores del país que recibimos durante nuestra gestión miles de amparos y si el juez no logra ejecutar la medida de amparos de un tribunal, terminará preso el juez, el alcalde, y hasta los policías”. De su venida a Estados Unidos, fue un poco más preciso, “a mí no me dieron ninguna ayuda humanitaria, me cambiaron el sitio de reclusión por encarcelarme en mi casa, incluso estuve dos días sin poder ir al centro médico porque el Tribunal no lo había autorizado y en vista de la gravedad, cinco días antes de terminar mi sentencia, me permitieron que saliera del país”. Visitó El Venezolano junto con su esposa, la alcaldesa Rosa Brandonisio, quien asumió el reto de ir a elecciones con la Unidad Democrática y se llevó el 86% de los votos. ¿Piensa regresar a Venezuela? - Claro que vuelvo, tengo mis padres enterrados allá, tengo mis empresas allá. Sigo siendo un alcalde electo por voluntad popular, eso no me lo quitan siete magistrados y tengo que ayudar a mi esposa y a quienes nos han apoyado. Tengo 10 años de alcalde, con un 74% de los votos, y eso no se borra así como así. Aprovechó las preguntas para aclarar que necesita compartir con su familia, nietos, esposa e hijos. “Tengo un año que no sé lo que es Navidad, Semana Santa, los cumpleaños. Un año que me arrebataron. Tenemos que

Enzo Scarano confirmó que regresará a Venezuela a promover el dialogo y la paz tener un tiempo para reencontrarnos, botar el estrés y curarme, pero claro que vamos a continuar haciendo lo que sabemos hacer, trabajando y uniendo sin distingo, sin rencores, por toda Venezuela”. El alcalde padece una inflamación de la próstata y está en plenos exámenes y visitas médicas La cárcel Los relatos de la prisión, no son simpáticos, hablan de tortura, de brutalidad, de barbarie, de acoso, “no es solo el hecho de haber sido juzgado y encarcelado, es la condición. A mí me abrieron la puerta de la celda después de 3 meses y 15 días en los que no veía a nadie. Estábamos en un sitio pegado a la cárcel, un anexo lateral que había sido quemado por unos presos que eran llamados paracos”. Él logró pintar y acondicionar su sitio de prisión. Le permitieron hablar con su esposa para que le llevara artículos de limpieza y pintura. “A los tres días yo salí de ahí todo negro y con problemas respiratorios”. ¿Qué pensaba Enzo, ser humano en la prisión? - Me di cuenta que había desperdiciado mucho tiempo en mi vida, anteponiendo a los demás a mi propia familia. Me perdí muchos momentos personales por mi profesión. El encarcelamiento no sólo le pega al preso sino a toda la familia.

Scarano habla de sus hijos y nietos y se emociona,” quien me devuelve los fines de semana sin mis nietos y mis hijos. La soledad de la cárcel te obliga a ver las cosas en perspectiva, querer más a los hijos, la familia es lo más importante y la política le quita mucho tiempo a la familia”. Su salud se deterioró debido a que no tuvo acceso al tratamiento médico que llevaba antes de ser encarcelado. Todo era montado por ellos, para cubrirse las espaldas diciendo que hacían algo. Me llevaban al Hospital Militar pero no me seguían el tratamiento. Asimismo, relató que algunos funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional y Guardia Nacional, le comentaban: “Alcalde, usted no está preso porque hubo guarimba sino por las encuestas, necesitaban un preso relevante.” Terminó preso por un twitt, en un proceso del que culpa solo al Tribunal Supremo de Justicia y a sus siete magistrados. Las torturas “En la cárcel no hay días buenos, hay días malos y menos malos, teníamos que darnos fuerza entre todos”. (Daniel Ceballos, Leopoldo López, Salvatore Lucchese y él). “Los días de tribunales, nos disparaban alarmas cada 20 minutos para que no pudiéramos dormir y nos trasladaban en la madrugada.

Llegaron a tirarnos excremento con orina una madrugada y nos dejaron sin agua tres días”. Recordó las golpizas y las requisas donde tiraban en el centro de la celda los líquidos y la comida “y arriba ponían toda nuestra ropa” Precisó que Ramo Verde no es una cárcel de máxima seguridad, lo que hace más evidentes los maltratos a los presos. “La vida en una prisión militar, donde tampoco me correspondía estar, porque fui enviado allí por un castigo del TSJ, tribunal a quien tampoco le correspondía juzgarme, está llena de casos terribles. Conocimos una teniente, con más de ocho años sin sentencia. Los Comisarios de la Policía Metropolitanos ya pagaron sus condenas y siguen allí”. La sentencia 001 de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia convirtió a Enzo Scarano en el primer venezolano juzgado por este Tribunal, violentando todos sus derechos constitucionales y ciudadanos, imposibilitando su apelación a una instancia superior, convirtiéndose en una jurisprudencia que sirvió para encarcelar al Alcalde de San Cristóbal, Daniel Ceballos. Una sentencia catalogada por los expertos constitucionales en la mayor aberración jurídica de este régimen. Los estudiantes y los presos “Los venezolanos que por favor no se olviden de los estudiantes que siguen presos por manifestar. A su vez, destacó que todo el que esté en desacuerdo con las políticas que aplica el Gobierno Nacional, debe manifestar en paz, dentro del marco de la ley y respetando a los demás. Trancar una calle no lleva a nada. Es el gobierno el obligado a escuchar por qué la gente protesta. El defecto es reprimir. Con inteligencia se puede apresar a los que violentan las marchas, si hay protesta es que algo pasa, hay que buscar la solución, responder a la necesidad que lleva a la protesta”, explicó. ¿Qué percepción tiene de Venezuela después de salir en libertad? Venezuela sale adelante rápidamente, es un país muy rico en gente, en cultura, en recursos humanos, en lo económico. Debemos tener una reunión todos los sectores, ya que independientemente de no compartir la ideología del gobierno hay que salir adelante. Tenemos que luchar por mantenernos, con una propuesta, hasta que se recupere la empresa petrolera, hasta que logremos un plan de seguridad, hasta reactivar la industria y el comercio, sin dejar la lucha por seguir nuestros ideales. Ese es nuestro trabajo para los que queremos un país diferente. Sin diálogo no vamos a lograrlo. ¿Qué le espera a su regreso? - Plena libertad...

08 [ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Historia ] 09

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Historias de Venezuela

Partidos y Divisiones (IV) Luis Prieto Oliveira (lprieto34@gmail.com)

as elecciones de 1963, amenazadas por la guerrilla y señaladas por dos escandalosas divisiones de Acción Democrática, fueron una de las pruebas más severas a las que se sometió el incipiente sistema democrático, porque se realizaron en el marco de una sangrienta lucha contra las guerrillas organizadas, financiadas y comandadas por el Partido Comunista, la dictadura cubana de Fidel Castro y la Unión Soviética. A pesar de todos los augurios negativos, la democracia salió fortalecida y la denuncia presentada por Venezuela ante la OEA, con pruebas concluyentes de la injerencia cubana en la subversión en el país, llevó a la expulsión de Cuba de ese importante foro democrático interamericano. Por supuesto, la creación de la OEA se logró en la Asamblea de la Unión Panamericana realizada en Bogotá en abril de 1948, en la cual la delegación venezolana fue presidida por Rómulo Betancourt. La posición de defensa de la democracia y sus instituciones frente a las dictaduras solidificó el compromiso político en un continente en el cual se comenzaban a respirar aires de cambio, como resultado de la contundente derrota de las potencias fascistas. No se vislumbraba todavía la amenaza de los totalitarismos de izquierda, aunque existían indicios claros de la intención del régimen soviético, de intervenir con toda la fuerza necesaria para promover revoluciones, como se evidencia del apoyo prestado a la guerrilla campesina de Mao Tse Tung en China y las Kim Il Sung en Corea, Ho Chi Minh en Indonesia y Khmer Rouge en Cambodia. Los resultados electorales, que dieron un estrecho, pero muy claro triunfo a Raúl Leoni y derivaron en la creación de pacto de “Amplia Base”, formado por Acción Democrática, Frente Nacional Democrático (FND) y Frente Democrático Popular (FDP), con la exclusión voluntaria de Copei,

Los enfrentamientos internos, que ya habían producido dos divisiones, impulsaron la candidatura de Gonzalo Barrios, que contaba con el apoyo de Prieto y Paz Galarraga quien había declarado una línea política de “independencia de acción”, cuya base era la de prestar apoyo a la solidaridad democrática, pero sin participación en la gestión de gobierno. La vergonzosa derrota del PRIN y su candidato reafirmó la recuperación de los símbolos tradicionales de AD, pero no cesó el movimiento interno que buscaba que el partido saliera del sistema de centralismo directivo, impuesto durante la etapa de la resistencia contra la dictadura y se eliminara cualquier discusión sobre tesis política, de acuerdo con los lineamientos aprobados, de manera tácita a raíz de la expulsión de los jóvenes que formaron el MIR. Sin embargo, un número importante de dirigentes en diversas áreas del partido, insistían en que era necesaria una reformulación ideológica y programática. Uno de los puntos de inflexión de esa tendencia se produjo casi al comienzo del período de Leoni, con la propuesta de Reforma Tributaria presentada originalmente por un grupo de economistas y dirigentes de AD y aceptada por Leoni, que originó una polémica muy aguda dentro de los sectores que apoyaban el sistema democrático. Las reacciones fueron tan agudas que amenazaron la estabilidad del pacto y las presiones ejercidas adquirieron tanta fuerza, que obligaron a un repliegue que fue calificado como una huída cobarde del grupo en el poder, por los sectores ideológicos que manteníamos posiciones avanzadas dentro del partido. Una de las clarinadas de esa confrontación se produjo en

la primera Convención Nacional del quinquenio, la de 1964, en la cual, por primera vez en la historia institucional de AD, por directa influencia del presidente de la república, la asamblea rechazó la candidatura de Humberto Celli, presentada por el Pleno Juvenil Nacional, y eligió como Secretario Juvenil Nacional a Iván Ávila, cuyo principal mérito parecía ser su parentesco con Leoni y su posición burocrática en la Secretaría de la Presidencia. Allí comenzó a gestarse un movimiento con características muy claras, del cual fui miembro desde un comienzo. Paralelamente, ante las presiones y la experiencia de dos divisiones, se inició un período de negociaciones arduas y complejas entre los factores internos del partido, sobre todo aquellos que se negaron a obedecer el mandato de Betancourt, de rechazar la candidatura de Leoni y buscar, por el contrario, un candidato de consenso de AD y Copei. De esas negociaciones se llegó a una conclusión, que contaba con el respaldo casi absoluto de todos los movimientos internos del partido, que fue la candidatura presidencial de Gonzalo Barrios. Mi padre, quien presidía la delegación venezolana a la Asamblea de la Asociación Parlamentaria Mundial que se celebraba en Belgrado, recibió el encargo, como presidente del Partido, de anunciarle a Rómulo, en la ciudad italiana de Nápoles, el contenido y apoyo de esa decisión. A su regreso, conversando con él, me confió su frustración, porque Betancourt, que ya había sido de-

rrotado por la mayoría de los dirigentes encabezados por Prieto, se negó tajantemente a aceptar que Gonzalo pudiera ser candidato, por una serie de razones de carácter personal. Sin embargo, en las reuniones inmediatamente posteriores se reafirmó la decisión favorable a Barrios. Mientras esto ocurría, se produjeron dos resoluciones muy significativas en la Convención Nacional, la primera de ellas establecía un límite de tiempo para el ejercicio de la Secretaría General por el doctor Paz Galarraga, quien ya había sido reelecto 5 veces, la segunda, presentada en los momentos finales de la Convención, cuando casi todos los delegados se preparaban para regresar a sus estados, planteaba un cambio radical en el sistema de elección interna, estableciendo que las directivas municipales serían electas directamente en elecciones primarias de base y, a partir de allí se renovarían todas las autoridades del partido. Las dos propuestas fueron hechas por Carlos Andrés Pérez, quien era Jefe de la Fracción Parlamentaria de AD y se le consideraba como el portavoz autorizado de Rómulo, por lo que se suponía que habían sido hechas directamente por el caudillo fundador. La verdad detrás de estas proposiciones tan democráticas era que Betancourt consideraba como su enemigo mortal a Paz Galarraga y lo acusaba de haber creado, a lo largo de seis años, una maquinaria personal que le permitía manejar a su antojo a la mayoría de las seccionales. Sacar a Paz Gala-

rraga de la Secretaría General, sin desmontar su control seccional, no lograría los objetivos de Betancourt, de retornar a un control personalizado del partido. Las elecciones primarias se habían pautado para el año 1967. Betancourt, como lo descubrimos poco tiempo después, había iniciado una vasta movilización epistolar, que le permitía mantener su presencia muy activa en diversos círculos partidistas y daban una gran perspectiva de éxito a su plan. Toda la táctica se basaba en enfrentar a Paz Galarraga con Carlos Andrés Pérez, con el apoyo de Betancourt, para apoderarse, de manera simultánea, del partido y de la presidencia, casi sin disparar un tiro y sin dar muestra alguna de injerencia indebida en los asuntos internos del partido. Esa era la situación a fines de 1965 y las fuerzas comenzaban a moverse con gran agilidad. Ese fue el escenario en el cual comenzó a forjarse la más devastadora y trágica división de Acción Democrática, cuyos efectos todavía pueden sentirse y palparse en los acontecimientos posteriores que nos han traído a esta terrible situación de 2015. Un medio siglo que adquiere significados muy profundos y dolorosos para muchos de los actores del drama venezolano. En las siguientes entregas de esta serie, ahondaremos en el desarrollo inexorable de los acontecimientos que llevaron a la creación del MEP y a la división de los movimientos fundamentales que nutrían a Acción Democrática desde su fundación en los años 30.

10 [ Opinión ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Carlos Alberto Montaner

enezuela debe ser el país peor gobernado del planeta. El periódico «The Daily Telegraph» de Londres describió el desastre en un reciente reportaje montado sobre ocho gráficas espeluznantes. En el 2015 la economía se contraerá en un 7% del PIB. Los venezolanos serán notablemente más pobres y tendrán menor capacidad de consumo. La inflación es la más alta del mundo. Los expertos de Caracas Capital Market la sitúan en un 120% anual. Como la productividad es bajísima y el aumento de los salarios no compensa, la vida cotidiana será mucho más cara. La caída del precio del crudo El bolívar, la moneda nacional, tiene varios cambios. Oficialmente, está a 6,30 por dólar. En realidad, se acerca a los 190 en el mercado negro. La diferencia es el modo más directo de enriquecer a los corruptos boliburgueses. Compran a 6.30 para importar, usan una parte y revenden clandestinamente la otra. En pocas horas cualquier idiota con conexiones puede hacerse millonario. El valor promedio del barril de petróleo hoy está un 50% por debajo del precio que tenía en enero de 2014. Eso es gravísimo en un país cuyo ingreso en divisas depende en un 96% de las exportaciones de crudo. Añadiéndole sal a la herida, la producción de PDVSA disminuye y anda por los 2.4 millones de barriles diarios, cuando debería estar produciendo entre 4 y 5. Esto sucede por una mezcla de incapacidad y falta de inversiones. Llenar el tanque de gasolina de un coche cuesta menos de un céntimo Para agravar la situación, los venezolanos consumen diariamente algo más de 700.000 barriles de petróleo por el que no pagan prácticamente nada. Llenar el tanque de gasolina de un coche grande -allí casi todos son enormes- vale menos de un céntimo. Ese subsidio a la clase media y alta -los que tienen autos-le cuesta al país entre once mil y trece mil millones de dólares al año, pero nadie se atreve a suprimirlo. ¿No decían que el petróleo

www.firmaspress.com

era de todos los venezolanos? El gobierno en el 2014 importó bienes y servicios por un monto de 60.5 mil millones de dólares y exportó petróleo cobrable (hay otro previamente comprometido) por treinta y nueve mil millones. La diferencia, claro, se convirtió en parte de la deuda y es una de las razones que explica el desabastecimiento. No tienen divisas para importar los insumos que necesita un país en el que el chavismo ha diezmado a la clase productora y ha cerrado siete mil empresas de todos los tamaños. Abocados a la quiebra Venezuela probablemente no pueda afrontar el pago de la deuda y tenga que declararse en quiebra, de acuerdo con las sombrías predicciones del Banco Mundial. Este año la nación tendrá que abonar once mil millones de dólares en intereses y obligaciones, y carece de liquidez para pechar con ese compromiso. En el 2016 le volverá a suceder lo mismo. La quiebra, posada como un buitre sobre los tejados de los bancos, le encarecerá notablemente las líneas de crédito. El crimen es la principal causa de muerte en Venezuela Simultáneamente, el subsidio a Cuba, de acuerdo con el economista Carmelo Mesa Lago, alcanza los trece mil millones de dólares al año, y ahí se incluyen 107.000 barriles de petróleo que llegan diariamente a Cuba, de los cuales la isla revende unos 40.000. Venezuela se calcutiza, pero con un agravante, las ciudades no sólo están cada día más sucias y llenas de escombros: el crimen es la principal causa de muerte. Ni el cáncer ni los infartos, ni los episodios cerebrales, por separado, matan tanto como lo que en ese país llaman «los malandros». Asesinar impunemente El año pasado fueron asesinadas 25.000 personas y el 94% de esos crímenes quedaron impunes. Es menos arriesgado pasearse con un ejemplar de «Charlie Hebdo» en las manos por las calles de Damasco que ir a comprar el pan en Caracas. Tal vez no haya pan, pero seguramente encontrarán maleantes. El gobierno, además, ha armado

Venezuela, el paraíso convertido en ruinas

Venezuela probablemente no pueda afrontar el pago de la deuda y tenga que declararse en quiebra y convertido a los delincuentes en milicias paralelas para controlar, acosar y, si es necesario, dispararle a la oposición, como se ha visto en cien vídeos exhibidos por internet. Cuando no persiguen a los opositores, persiguen los anillos, billeteras y relojes de los aterrorizados ciudadanos. Una buena parte de la vida del venezolano -sobre todo de las mujeres- transcurre en las colas a la búsqueda y captura de cualquier objeto necesario: comida, medicinas, útiles de aseo personal. A veces hay peleas por unos muslos de pollo o por unos cartones de leche. Cada día que pasa faltan más objetos. El papel higiénico se ha convertido en una obsesión nacional. En Miami, los exiliados venezolanos, en venganza, han hecho imprimir miles de rollos con la cara de Maduro para darle su fétido merecido al presidente. En esta atmósfera no es extraño que los venezolanos más educados quieran marcharse del país. Ya lo ha hecho, afirman, millón y medio. Se les ve, laboriosos y eficientes, en España, Panamá, Colombia, Ecuador y Estados Unidos. Ya se han ido de Venezuela un millón y medio de personas En el gran Miami, la ciudad de Doral es fundamentalmente venezolana, incluido su alcalde. A Weston, 20 kilómetros más al norte, la llaman Westonzuela. En Aventura, un rico vecindario costero a 35 kilómetros de Miami, se han asentado los judíos venezolanos, con el

prestigioso rabino Pynchas Brener a la cabeza, y allí han llevado sus saberes, sus capitales y sus buenas costumbres empresariales y profesionales. En Miami, además, los venezolanos han revitalizado el teatro en español, poseen un diario, varias estaciones de radio y al menos dos canales de televisión. La desgracia de Venezuela ha sido una bendición para el sur de la Florida. Lo lamentable es que la mayor parte de esos refugiados no regresarán a su país cuando amaine la tormenta. Se quedarán en EE.UU. a generar riqueza, criar a sus descendientes y disfrutar de la institucionalidad de la más vieja democracia del hemisferio. Tal vez es importante preguntarse por qué uno de los países potencialmente más ricos del mundo ha caído en ese abismo. Se trata de una nación de más de 900.000 kilómetros cuadrados, y menos de 29 millones de habitantes («supervivientes», dicen allí), dotada por la naturaleza con todos los bienes imaginables: petróleo, hierro y otra docena de minerales valiosos, tierras fértiles, agua potable en abundancia, playas paradisíacas, fabulosas selvas vírgenes, y una población educada en la que abundan los profesionales formados en universidades nacionales y extranjeras en las que han adquirido su postgrado. ¿Por qué ocurrió esta catástrofe? ¿Por qué semejante paraíso, al

que durante décadas emigraban los canarios y gallegos, los italianos y centroeuropeos, en busca de un mejor destino, sufre hoy este descalabro? Fundamentalmente, se debe a que en el país prevalecían varias ideas y actitudes totalmente erróneas que pueden resumirse en una palabra:populismo. Muchos venezolanos pensaban, porque así se lo aseguraban los políticos, que el país era rico, y no que la riqueza se creaba mediante el trabajo metódico. Creían que la pobreza de muchos venezolanos era debida a la riqueza de los que habían conseguido prosperar. Bastaba con arrebatársela a los pudientes para establecer una sociedad más justa. Pensaban que esa situación cambiaría cuando un grupo de personas bienintencionadas, dirigidas por un caudillo enérgico, acabara con las injusticias. Ese personaje fue el nefasto Hugo Chávez. Los venezolanos no eran capaces de advertir que los 25 países más prósperos y felices del planeta son democracias regidas por la ley y sustentadas en instituciones de Derecho. Venezuela es hoy la nación más corrupta de América Latina Estaban decididos a terminar con el bipartidismo y liquidar a los dos partidos tradicionales, a los que acusaban de ineficientes y corruptos -algo de eso había-, sustituyéndolos con los iluminados populistas antisistema de Hugo Chávez, pese a que en los 40 años transcurridos entre 1959 y 1999 -la etapa democrática- Venezuela había experimentado el mejor periodo de su turbulenta historia. El resultado está a la vista: Venezuela es hoy la nación más corrupta de América Latina según Transparencia Internacional, en la que nadie sensato invierte un dólar, de donde escapa todo el que puede, regida por un tipo estrafalario que habla con los pajaritos y obedece a un comisario cubano, tristemente patrullada por unas Fuerzas Armadas controladas por narcogenerales. Tomen nota los españoles. En todas partes cuecen habas. Basta con que prevalezcan las ideas populistas para que un país se hunda irremisiblemente.

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Juventud, divino Tesoro Q

[ Opinión ]

Marcos Villasmil

uiero hacer constar que no entra en mi ánimo unirme al coro de Casandras criollas que sólo hablan de las fuerzas opositoras para criticarlas. Mientras más se aproximan los días santos, recordemos que debe dársele al César lo que es del César, y reconozcamos que los actores políticos, luego de un año 2014 bastante accidentado han dado muestras recientes de querer seguir trabajando a favor de la Unidad. Estas líneas son motivadas, en primer lugar, por un hecho relevante, pero que yo sepa no mentado, de las recientes elecciones de la UCV, donde los grupos estudiantiles de oposición triunfaron: la poca participación estudiantil, a tal punto que la abstención superó a los votos emitidos. Tómese nota que en las elecciones para la Federación de Centros de la UCV de 1965 –hace medio siglo- las dos planchas enfrentadas, la democristiana (JRC - Juventud Revolucionaria Copeyana), encabezada por Abdón Vivas Terán, y la de la unidad de todas las fuerzas marxistas, encabezada por Julio Escalona de la Juventud Comunista, lograron más de 20.000 votos. (Superior a la cifra de votantes este 2015). Los marxistas, por cierto, ganaron en la raya. ¿Y cuántos estudiantes había en la UCV en ese entonces, y cuántos hay hoy? El fervor del enfrentamiento de ayer, entre las fuerzas democráticas representadas por la DC y la izquierda –con la DC como única defensora de las ideas democráticas, ya que AD no existía ni en la universidad ni en los liceos, todavía sufriendo el trauma de la partida de lo más brillante de su juventud para formar el Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR)-, no tendría razón para haber sido mayor que el que se vive hoy en una universidad bajo el ataque y la agresión constantes de un régimen tiránico que no acepta la crítica y no se resigna a aceptar la palabra plural. Otro asunto importante de la elección ucevista: la poca presencia de las organizaciones juveniles de los partidos. Una pregunta queda en el aire: ¿cómo puede tener futuro una organización partidista sin liderazgo juvenil, el cual

En las recientes elecciones de la UCV, los grupos estudiantiles de oposición triunfaron pero la poca participación estudiantil, reflejó que la abstención superó a los votos emitidos es en buena medida liderazgo es- ven político atendiera innumera- Como todo en la vida: muchos ción de decisiones que afectan el tudiantil? ¿Están preparando los bles cursos de formación, donde fanáticos de la pelota en la niñez bien común, es una tarea difícil. partidos a los liderazgos del futu- además de las cuestiones doctri- soñamos con jugar la primera Requiere de habilidades y conoro? El caso es que los jóvenes no narias adquiría conocimientos, base de los Yankees, pero sólo ha cimientos adquiridos con esfuerpueden formarse a sí mismos. entre otros temas, de historia, o habido un Lou Gehrig. zo. Exige prudencia. ¿Qué es la En segundo lugar, escribo esta economía, así como herramientas Todo joven que quiere ingre- prudencia? David Brooks nos nota recordando el comentario fundamentales en el quehacer po- sar en la política debe seguir un recuerda que es la destreza para que me hiciera un experimentado lítico, como oratoria y técnicas de “cursus honorum”, que era como captar un patrón único en una dirigente partidista del interior, a debate. Todo ello buscaba generar se llamaba a la carrera política situación específica. Es la habiquien le ha llamado la atención experiencia, conocimiento pro- durante la república romana. De lidad de absorber un gran flujo el que los dirigentes juveniles gresivo de la realidad, responsa- hecho, para ser senador romano, de informaciones y sin embargo de su tierra, interrogados sobre bilidad, carácter. Es decir, formar el cursus honorum constaba de poder discernir lo esencial. Es la sus aspiraciones ahora que viene líderes. una frase preparatoria con varias capacidad de poder participar en un nuevo proceso electoral -si el Líderes con intuición, la cual especialidades y seis magistratu- deliberaciones complejas y senrégimen no se pone gelatinoso hace su aparición cuando se jun- ras ordinarias (cuestura, edilidad, tir cuáles son los argumentos con en esa materia- casi sin excep- tan la experiencia previa con un tribunado, pretura, consulado y mayor peso. Es tratar la realidad ción, anunciaban su deseo de “ir patrón ordenado y claro de pen- censura.) Los romanos estaban con el conocimiento y la precaua Caracas como diputados”. Se samiento y de toma de decisio- claros: para llegar a los cargos ción que se merece. pregunta mi amigo: ¿Qué quedó nes. La intuición sirve para filtrar más importantes hay que prepaY como nos dice Brooks: la prudel quemar etapas, de la acumula- posibilidades, descubrir analo- rarse. dencia sólo se puede adquirir con ción progresiva de experiencias? gías, desarrollar la capacidad de Un argumento, mencionado en la experiencia. Algunos de estos muchachos pa- autoevaluación, recordar ejem- tierras anglosajonas, que parte de Finalmente, es también válirecieran añorar lo que nunca han plos de experiencias y decisiones reconocer el pragmatismo que va do preguntarse: los dirigentes tenido. previas, separar lo importante de asociado con el hecho político, es “adultos” criollos, algunos de los En mis tiempos juveniles los lo accesorio. Todo ello se reco- que el tiempo pasado en la polí- cuales parecieran no estar muy jóvenes metidos en política cum- noce cuando se dice “esa perso- tica y en el ejercicio del poder, si interesados en preparar, muchos plían dos labores específicas: na tiene experiencia”, que sólo la no se asume con la madurez ne- menos promover a las jóvenes gela militancia estudiantil, y/o la otorga el tiempo, produciendo la cesaria, puede traer como conse- neraciones, ¿están en verdad a su militancia territorial, en los esta- maduración que viene con el au- cuencia la destrucción del carác- vez adecuadamente preparados? dos, municipios y parroquias. Se mento en las responsabilidades, y ter, la irrecuperable pérdida del Pero ese tema, por su pertinencia, esperaba además que, unido a los que ayudará a decidir quién tiene compás ético. merece ser tocado en otra oportuestudios propios de su edad, el jo- realmente en la bola y quién no. La política, la creación y ejecu- nidad.

[ Comunidad ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

23 años de trayectoria lo certifican

Crece el Grupo Editorial El Venezolano

Sandra Ramón Vilarasau

l Grupo Editorial El Venezolano comenzó el 2015 celebrando con el equipo de trabajo su crecimiento. Ya son 11 motivos para celebrar. Ocho ediciones impresas en el mundo, una página web www.elvenezolanonews.com, Elvenezolano.tv en plataforma digital y El Venezolano TV en el canal 81 de Comcast. Todo ello, gracias a la comunidad que nos ratifica como la referencia obligada de información y orientación; como decanos del periodismo venezolano. Cuando El Venezolano se propuso la tarea, casi inédita, de lanzar un periódico para la colectividad venezolana del Sur de Florida, apenas comenzaba a

forjarse la comunidad en Miami. La fecha escogida por su editor fundador, Oswaldo Muñoz, fue el 24 de agosto de 1992, pero ese día llegó el huracán Andrew de categoría 5 y se robó la iniciativa. Unos días después cuando se normalizó la vida en la ciudad, paralizada por el desastre, comenzó la distribución del primer ejemplar. Desde entonces, es mucho lo plasmado en nuestras páginas. Como decanos de la prensa venezolana, en estos casi 23 años El Venezolano se ha erigido como el faro de la Patria, informando lo que pasa con las opiniones y análisis de las mejores plumas del periodismo. El éxito obtenido con El Venezolano en Miami, ya con 1000 ediciones semanales ininterrumpidas, y convertido en el vehículo

de comunicación más importante dentro de la comunidad venezolana, e hispana, fue el punto de partida. “Donde se encuentre un venezolano, estaremos presentes para llevar las noticias del acontecer local, nacional y mundial”, ha sido siempre la premisa de Oswaldo Muñoz. Es así como El Venezolano de Broward –al norte del Condado de Miami Dade- ya cumplió once años de actividades, en Orlando, Tampa y Kissimmee 9 años; y hoy El Venezolano cuenta con ediciones en Panamá, Costa Rica, Houston, República Dominicana y, más recientemente, en Chile. Ocho años después de la primera edición, comenzó la página web www.elvenezolanonews. com para unir a los venezolanos del mundo sin fronteras, uno de

los portales informativos más consultados a nivel mundial. Con el fin de llegar a todas las audiencias ávidas de información y siempre con el apoyo de la comunidad, el 23 de enero de 2014 El Venezolano inicia su primer proyecto audiovisual “elvenezolano.tv”, un canal de televisión en plataforma digital donde hemos reflejado los momentos históricos de la Venezuela contemporánea. “El canal de TV digital nació de la necesidad que percibimos en todos los venezolanos de poder contar con un medio totalmente independiente y hoy podemos decir con orgullo que, a más de un año, somos los únicos que nos hemos mantenido en esta plataforma”, destaca su fundador. Por la acogida del público, en

Los socios del Grupo Editorial El Venezolano Oswaldo Elena Dolinsky, Wini y José Zambrano y Belén Marrero Muñoz y Carlos Méndez

diciembre salió al aire con señal abierta por el Canal 81 de Comcast, la señal de los venezolanos, con una gran variedad de programas a cargo de profesionales e invitados nacionales e internacionales de primera. Desde el 5 de diciembre, “En el 81 es la cosa”, dejó de ser nuestro eslogan para ser nuestra esencia, cumpliendo a cabalidad con el ejercicio de la libertad de expresión, para mantener informada a nuestra audiencia”. Oswaldo Muñoz inició este gran proyecto editorial en 1992. En este 2015 El Grupo Editorial El Venezolano muchos motivos para celebrar y un compromiso a seguir trabajando arduamente en el objetivo de la libertad de información, con la responsabilidad de entretener, informar y educar.

Lala Romero, Isabel Muñoz e Isabella Blanco

Laura Estrada, Miguel Angel Ba- Freddy Silva, Yatzú López y Carlos Juan Carlos Fernández y Nelly Pujols, Alberto Cedillo y César Rincón, Roberto Mardini rrera y Sylvia Bello Méndez José Hernández María Teresa Romero y Javier Soto

Gelen Páez, Carla Rodríguez, Patricia García, Marisela Toro, Nelvys Ravelo, Juan Carlos Sánchez, Patricia Bavaresco, Isabella Blanco, Juan Carlos Sánchez, SanGelen Páez y Carla Angola dra Ramón y Carla Macías

José Ignacio Osorio, Verónica Gustavo Azócar y Horacio Medina Afonso y Nicolás Dos Santos

Orlando Gutiérrez y Her- Mari Montes, Daniel Alvarez e Reinaldo José Pérez, Carlos Acos- Yajaira y Freddy Machado junto a Ramón Olivieri, Andrés y Consuenán Bongioani Ibéyise Pacheco ta, Miguel Angel Génova y Miguel Yamileth Salazar lo Betancourt Mundo

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Publicidad] 13

14 [ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

AF LUXURY THE MANSION VENEZOLANO 10X16 SEP24.pdf

9/24/14

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

CMY

2:42 PM

[ Publicidad ] 15

[ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Publicidad ]

[ Opinión]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Los zapatazos de Zapata Pedro León Zapata nació en La Grita Estado Táchira el 27 de Febrero de 1929 falleciendo, mientras dormía, a la edad de 89 años en Caracas hace apenas unos días. Zapata ingresa a la Escuela de Artes Plásticas de Caracas en el año 1945 pero a finales de1947 viaja a México donde aprende las técnicas de los muralistas. Zapata realizo estudios en diversos institutos de artes plásticas entre esos institutos está el Taller de Siqueiros, pero no solo estudio, sino que también impartió conocimientos ya que fue profesor en la Escuela de Bellas Artes de Acapulco. Zapata regresa a Caracas en 1958 e inmediatamente comenzó a trabajar como docente en La Facultad de Arquitectura de La Universidad Central de Venezuela y la Escuela de Artes Plásticas Cristóbal Rojas en las cátedras de dibujos. Comenzó como caricaturista en el periódico El Dominguito y no fue sino hasta el año 1965 cuando Miguel Otero Silva lo invita a publicar sus caricaturas en El Nacional, donde inicia sus Zapatazos de manera ininterrumpida. Publico varios libros, en 1967 fue Premio Nacional de Periodismo. Fue coordinador de la Cátedra Libre de Humorismo Aquiles Nazoa. Dirigió la revista El Sádico Ilustrado. En 1999 se inaugura el mural de cerámica Los Conductores de Venezuela frente a la Autopista Francisco Fajardo que cubre el muro de contención de La Universidad Central de Venezuela en el perímetro norte. Mi hija Yellice Virguez, investigadora, autora de las biografías del maestro Vicente Emilio Sojo y de Antonio Calcaño, reconocidos músicos venezolanos, entre otros textos, escribió una tesis de grado para obtener la licenciatura de Comunicación Social en la Universidad Central de Venezuela, UCV, y que titulo “LA HISTORIA DEMOCRATICA DE VENEZUELA VISTA A TRAVES DE LAS CARICATURAS DE PEDRO LEON ZAPATA, LOS ZAPATAZOS”. Las visitas que Yellice realizo a la Hemeroteca Nacional fueron infinitas, largas horas de revisar materiales relacionados con los trabajos de Zapata fueron incontables, analizar cada una de las caricaturas y su contenido intrínseco. Entrevistas a todos aquellos que estuvieron involucrados con Pedro León. Muchas fueron las conversaciones en el estudio de trabajo con el caricaturista, con la familia, con Mara Comerlati, su esposa, con el Ex Presidente Ramón J. Velázquez, Guillermo Morón y por supuesto el tutor de este magnífico

Caricatura que diseño Zapata para la tesis de grado de Yellice Virguez trabajo Ildemaro Torres, amigo íntimo del artista. Yellice, ¿cuándo termina la tesis y cuándo comienza el libro? Yellice Virguez: No había terminado la tesis cuando ya tenía en mente escribir el libro, El Doctor Ramo J. Velázquez, me pone en contacto con La Fundación Polar, quienes al principio tenían el proyecto. Y durante la firma del contrato entre Zapata y yo, se dio inicio al paro petrolero y estamos hablando del año 2002, posteriormente yo viajo a Francia a realizar mis estudios de postgrados allá, y sin embargo La Fundación Polar seguía con el proyecto. Dada las circunstancias políticas y sociales en Venezuela, La Fundación Polar decide no publicar el libro, recuerda que el capítulo final de este texto los Zapatazos están dedicados al Gobierno de Chávez, y la comunicación entre La Polar y Chávez para ser más precisa, no eran muy cordiales. Yo regreso al país pocos días después en

que Zapata cae enfermo. En la subasta que se realizó pro fondos Pedro León Zapata, allí me reencuentro con el Dr. Simón Alberto Consalvi, le hablé de mi esfuerzo fallido con La Polar y que regresaba al país para actualizar mi investigación, el mismo Dr. Consalvi me dice “Vamos a publicarlo, que El Nacional lo haga”. Eso fue un jueves, el lunes ya estaba metida de cabeza en los archivos de El Nacional y de nuevo en La Hemeroteca investigando todo el período de los Zapatazos en el gobierno de Chávez, que mientras yo estaba en Francia, pues, continuaba, y había que analizar esos últimos años.” Que si bien al principio de sus caricaturas Zapata dio un margen de esperanza dándole oportunidades de tiempo para que este gobierno comenzara a dar los frutos de una democracia alternativa con oportunidades de cambio, no fue así, y después de publicar su caricatura de la espada de Bolívar, el propio Presidente Chávez en una

de sus tantas alocuciones tildó a Zapata de cobrar payola: “¿Cuánto te pagaron Zapata para hacer esa caricatura?”. La separación afectiva del artista con el gobierno chavista fue contundente, las caricaturas de godos del generalato sin cabeza, Charreteras militares, espadas y hambruna, no se hicieron esperar. El libro de Yellice Virguez, aun sin publicar, pronto estará en la calle y podrá ser adquirido a través de la Editorial El Nacional y seguramente por Amazon, ya de eso debe estar ocupándose Miguel Henrique Otero y su equipo de trabajo. Pero como las caricaturas de Zapata hablan por sí solas, sin muchas palabras, vamos a publicar en este espacio algunas, como un homenaje de El Venezolano a este extraordinario artista que la pasada semana se nos fue, pero que sin duda alguna quedara en la historia del periodismo y las artes plásticas de Venezuela como uno de los grandes a la altura de los genios. Que en paz descanse Pedro León Zapata.

[ Entretenimiento]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

MIENTRAS LA CHIQUILLERIA EN TODOS LOS RINCONES DE LA PATRIA vociferaba... ¡aquí es!... ¡aquí es! los lunes y martes de carnaval de los prósperos años 50-60-70-80 ...cuando las preciosas carrozas en las principales avenidas lucían a sus hermosas reinas, tirando caramelos y serpentinas, en las urbanizaciones se jugaba con agua sacando las mangueras de las casas... la trepidante noche se avivaba de grandes bailes carnestolendos en los clubes Paraíso, Los Cortijos, Country, Valle Arriba y Altamira; principalmente al ritmo de Billos, Aldemaro Romero, Los Peñiques, Chucho Sanoja, Los Melódicos y Porfi Giménez, “escapándose” desde padres a hijos y hasta alguna buenamoza madre o novia disfrazada “de negrita” para el hotel Tamanaco, donde Tito Puente y Tito Rodríguez acapararon los festines de los trepidantes 60-70, llevándose algún sorpreson “alguno que otro” al ponerse a bailar con un travesti, creyendo se había “levantado” a algún “mujerón” y pueda que hasta en algún motel de Boleita se haya hecho el amor. Algunas de ellas hasta con la “careta puesta hasta el final”.(!!)..., .haciendo “cola” en el carro porque al no haber tantos apartamentos de soltero se recurría a tal “industria” que más de un italiano preferentemente se hiciera rico administrando moteles u hotelitos de Sabana Grande...! que no nos quiten lo bailao..! STEPHANIE MARTIN, OFRECE OPTIMAS SESIONES DE ENTRENAMIENTO en Miami, consultando al discar el 954-99976-04… pudiendo ver sus impresionantes avances en www.smartinzfitness.com...! vaya cuerpazo puede lograr en “fitness and nutrition expert.”..la talentosa Sthephanie Martin le atiende en inglés, español o portugués. Favor abstenerse quienes no estén interesados en optimizar su figura ...! estrictamente profesional del fitness ! LA ORTOGRAFIA SE DETERIORA POR CULPA DE INTERNET pues los jóvenes de hoy no se esmeran ni en la lectura ni sus padres les exigen lo que se les “descubre” a la hora de clasificar su nivel social...!Así pasa con los cubiertos en la mesa! Asombra penetrar al amplio exhibidor de “puras naves” de SuperAutos, ofreciendo cincuentena de vehículos todos de última generación. Muy fáciles de adquirir en un país lleno de oportunidades...! el sueño americano está en Doral 8258 Northwest 58 th Streeet. Fl 33166. Telf. 305 -994 94 - 09...con la misma categoría de Las Mercedes caraqueño. ¡Todo sigue igual! DESPUES DEL EXITAZO ARTISTICO Y ECONOMICO DE LAS FERIAS TAURINAS DE “LA CHINITA” DE MARACAIBO y “San Sebastián en San Cris-

En 1962 Jackeline Kennedy y la Duquesa de Alba “El trio de los hermanos rodríguez” inicia su tradifueron captadas en tan histórica foto cional gira por EE.UU. y Europa desde “La Scala” de Miami

En este Súper Jet G-4 EN de última generación, inicia- “SuperAutos” envía a New Open House este ron los viajes semanales Fort Lauderdade - Maiquetia sensacional convertible en rojo intenso solo para 12 afortunados tóbal...todos los caminos conducen a la turística “Feria del Sol” merideña con bien combinados carteles de toros y toreros españoles, mexicanos y del patio, para continuar rumbo a la postinuda “Feria de San José” maracayera el 12 de Marzo ...manteniendo el prestigio de la “Fiesta Brava” en Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, México, Portugal, Francia y España donde al año se celebran más de cinco mil festejos. Lo de la prohibición en Barcelona obedece al separatismo catalán. ¡Nada más! SON MUCHOS LOS EMPRESARIOS Y FAMILIAS ENTERAS VENEZOLANAS que prefieren viajar en jet privado solo para 12 felices pasajeros desde Fort Lauderdale a Maiquetía los lunes a las 09:45 am, con regreso todos los viernes a la 01:45 pm... Nuestra flamante madrina del “New Open House” Carolina Montenegro muy apreciada en los círculos sociales y empresariales “de aquí y allá”, nos atiende con la amabilidad característica por el 786-925-39-00 por lo que “WINDSOR AIR” se honra en

poseer tan requerida “Gran Dama” como excepcional gerente de ventas y RRPP..., en la seguridad de alcanzar “altos vuelos” en eso de sentirse privilegiado y a tope de la confortabilidad eligiendo tan exclusiva forma de viajar a nuestra querida tierra desde Miami...! pronto publicaremos a los “vip” en pleno vuelo! ¡ENCESTE GANANDO! ¡ENCESTE Y GANE!... es el ocurrente slogan que desde ya gusta sobremanera por cuanto el divino restaurant “THE BUZZER BEATER” cuya traducción al castellano es cuando en basketball el lanzamiento del balón se efectúa justo antes de que el cronómetro del partido indique el final, sonando una bocina y las luces del tablero se iluminen siendo decisorias para adjudicarse el encuentro. Tan original denominación le produjo a Fidel Barreat su emprendedor creador bautizar su flamante centro gastronómico de vistosa fachada naranja “THE BUZZER BEATER” ubicado en la amplia ciudad del “Doral” - Miami con más de 55 mil habi-

tantes y amplio estacionamiento enfrentado a la puertas y balcones sin necesidad de subir escaleras o caminar a distancia...(la dirección exacta está en el vistoso cabezal de esta página de entretenimiento, turismo y sociedad). “THE BUZZER BEATER” de llenos rebosantes. ¡Enceste y...gane! por cuanto le invitan, con balón en mano a encestar en original “cancha” al lado de sus confortables mesas...si lo mete le dan desde el 10% hasta el 50% a los profesionales del basket se les respeta sus aciertos por igual... ¿y cómo se come? ¡de maravilla! EN EL ESPERADO SHOW DEL LEGENDARIO “TRIO DE LOS HERMANOS RODRIGUEZ” pautado para el sábado 28 en “La Scala” de Brickell alternando con la genial “Dama de las 1000 voces”

El ídolo indiscutible de los 80 Guillermo Dávila este sábado 14 celebrando el “Día de los enamorados” en la sala de espectáculos más grande y señorial de Brickell ! La Scala!

La escultural profesora personal de fitness, Stephanie Martin luce toda su bien trabajada musculatura

Belkis Martínez y estelar mariachi, anunciaremos la anual “FERIA DE SEVILLA EN MIAMI” el sábado 26 de abril ofreciéndoselo a la “Fundación Amigos de Niño con Cáncer” presidida en Miami por Beatriz Armas a quien ya nuestra amiga de infancia Mariela Vaz Capriles (Mariela Wayne) motivó suficientemente, invitando al expectante conciertazo de tres horas” producido por las acústicas guitarras de Alberto, Ignacio y Sergio Rodríguez acompañados por animado teclado, percusión y bajo para que en alguno de los “breaks” demos la bienvenida en la “mesa de honor” a la mejor “bailaora” de flamenco de todos los tiempos SIUDY GARRIDO quien desde ya envió cariñoso email a su “maestro de ceremonias” desde que tenía 5 añitos y ya “correteaba” por los escenarios donde se presentaba la legendaria academia de su mamá, la eximia SIUDY QUINTERO DE GARRIDO...pues con emoción le ofrecemos nos acompañe en la organización artística de tan colorida “FERIA DE SEVILLA EN MIAMI” entre el ir y venir de bailes ejecutados por la docena de academias de flamenco de toda Florida, degustando variados platillos españoles traídos de los fogones de veintena de restaurantes hispanos. DESDE YA SE ENTUSIASMAN PAREJAS DE BAILE DE ALEGRES SEVILLANAS anotándose en el electrizante concurso” BAILA SEVILLANAS Y GANA DOS BOLETOS AEREOS Y HOSPEDAJE A SEVILLA”, recibiendo el primer email de María Eugenia Paredes, quien pregunta si solo pueden participar “chicas y chicos”, pues ella con su amiga Brenda Vallenilla bailaron sevillanas en la caseta ferial de Sevilla el año pasado causando sensación al ser aventajadas alumnas de la academia de la gran TATIANA REINA. ¡Claro que si se les dará escarapela numerada y...oooooleeeee..! Inspirándonos luminarias de Hollywood como Grace Kelly, Rita Hayworth y Ava Gardner, así como Carmen Amaya, Lola Flores y Carmen Sevilla, dándole categoría y distinción a la “feria de Sevilla en Miami” ofreciéndosela principalmente a licoreras, líneas aéreas, agencias de turismo, diseñadores de modas, perfumes y exquisiteces ibéricas entre diversidad de productos hispanos sin faltar donde quiera que se encuentre... ¡Buchanans de luxe....de los buenos el mejor! ULTIMA HORA Nos envía email el “Zar de los inmuebles” Iván García-Contreras...el mismito que triunfara plenamente en el “Cubo Negro” caraqueño ahora en ascenso vertiginoso en USA, dos “primicias” a destacar en el próximo NEW OPEN HOUSE. QUE DIOS REPARTA SUERTE...!

20 [ Opinión ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Comandos Populares Militares o cómo ser espía en revolución

l más reciente invento de la dupla Maduro/Cabello, para tratar de evitar lo inevitable --- la estrepitosa caída de este gobierno corrupto y ladrón--- es un adefesio único en el mundo: Comandos Populares Militares, grupos adoctrinados y entrenados para la batalla intergaláctica más importante del universo: «erradicar las colas de gente» en los comercios. Según el diario ABC de España “el presidente del parlamento venezolano y primer vicepresidente del gobernante Partido Socialista Unido (PSUV), Diosdado Cabello, informó que en todo el país se formarán “comandos populares militares” para agilizar y erradicar las colas en los establecimientos comerciales”. Según Cabello, a quien el capitán Leamsy Salazar, ex jefe de seguridad del difunto Hugo Chávez, acusó de ser jefe de un poderoso grupo de narcotraficantes, denominado Cartel de los Soles “estos grupos (los comandos populares militares) deben desplegarse en los distintos comercios en donde la población se vuelque a la búsqueda de productos con el fin de agilizar, minimizar y erradicar las colas en los establecimientos comerciales (…) en la lucha contra el bachaqueo (reventa) y la guerra económica”. Lo que Diosdado Cabello quiere organizar, es algo así como una versión caribeña de super agentes 86, dotados de modernos “zapato-teléfonos” que se mimeticen en las

colas para investigar qué carajo es lo que hacen madres, padres, jóvenes, adultos, abuelos y abuelas en esas largas filas de gente que se forman desde la madrugada frente a los establecimientos comerciales. Cabello está seguro de que esas colas son promovidas y financiadas por la CIA para desestabilizar a Maduro. El presidente de la Asamblea Nacional, está convencido de que estamos en presencia de una “guerra económica” financiada por Barack Obama. Los llamados “Comandos Populares Militares” serán los encargados de combatir y ganar esa guerra. ¿Cómo lo harán? Muy fácil. Siga leyendo. El diario ABC de España, dice que, según Diosdado Cabello, los denominados Comandos Populares Militares realizarán “espionaje a pie de calle (…) estos grupos deben estar formados por milicianos, efectivos de la policía militarizada Guardia Nacional Bolivariana y del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), militantes del PSUV y todo el pueblo organizado”. Cabello no lo dijo, pero se supone que los espías revolucionarios tendrán que levantarse a la una de la madrugada y ser los primeros en llegar a los comercios. Se recomienda mucha discreción. Vestirse a lo James Bond está terminantemente prohibido. No es aconsejable usar la misma ropa de Hércules Poirot. Tampoco es prudente usar traje y corbata como Maxwell Smart. Durante una asamblea con dirigentes del

PSUV en Anzoátegui, Diosdado dijo que “tenemos que entender que estamos en una guerra en este momento desatada en el sector económico (…) los partidos opositores están tras esta guerra económica junto a un grupo de empresarios, que han atendido a instrucciones del imperialismo norteamericano”. Cabello no lo explicó, pero tal parece que todo es un problema creado por la modernidad y la globalización: los norteamericanos parecen haber entendido que para acabar con un régimen comunista no hace falta enviar portaviones cargados de marines, ni una flota de barcos de última generación, ni organizar una invasión tipo Bahía de Cochinos. Ahora lo único que se necesita es mandar a unos cuantos agentes encubiertos a hacer colas frente a un supermercado. Diosdado dijo a los dirigentes del PSUV en Anzoátegui, que para ganar esta guerra económica, es necesario “averiguar por qué se forman las colas a las puertas de los comercios”. La teoría de Cabello es que “hay personas que desde el mismo local corren la voz de que va a llegar alguno de los productos escasos para que se forme la fila, después le venden el producto a unos cinco amigos y la cola se va disgustada”. La hipótesis de Cabello y Maduro es que a los venezolanos “les encanta hacer cola”. Según la dupla que detenta el poder en Venezuela, aquí no hay escasez de comida, ni medicinas, ni papel sanitario. Todo eso es un invento de los medios para desesta-

bilizar. Esa gente que hace cola buscando leche, azúcar, café, harina, arroz, aceite, papel sanitario y jabón para lavar la ropa son agentes del imperialismo norteamericano enviados por el mismísimo Joe Biden que lo único que quieren es dar un golpe de estado. El recién ascendido Capitán Cabello (quien aspira ser general de tres soles) dijo en la asamblea del PSUV, que “todo cuanto ocurre en las colas hay que verificarlo. ¿Cómo se consigue esa información? metiéndose en la cola (…) hay que observar a las personas que se meten en una misma cola varias veces al día pues con seguridad se trata de revendedores, conocidos en el país como “bachaqueros”, que hacen negocio con el bajo precio de los productos subvencionados para revenderlos luego mucho más caros”. Otro aspecto, que deben verificar los “Comandos Populares Militares”, según Cabello, “es la discriminación al pueblo al que le impiden la entrada al comercio y le mantienen en colas bajo el sol y, cuando finalmente va a cancelar lo comprado, solo hay una persona cobrando en una caja aunque existan varios puntos para ello”. Los “Comandos Populares Militares” formados por Cabello saldrán a la calle lo antes posible. En Táchira, el gobernador Vielma Mora juramentará su comando regional este fin de semana. Los espías chavistas y revolucionarios son más modernos. No se esconden. Se juramentan por televisión.

[ Opinión ] 21

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

PERSISTEN LAS DUDAS PESE A LOS ANUNCIOS DEL GOBIERNO en materia cambiaria. De nuevo el gobierno insiste en mantener el control de la moneda, manejar el 6,30 para medicinas ,alimentos y otros sectores, mientras que anuncian la unificación de los dos Sicad y la reaparición de las subastas en las casas de bolsa, pero con algunas restricciones lo que hace prever que el ganador de estas medidas será el dólar paralelo. Es cierto que se mantiene el cupo de 3 mil dólares para los viajeros y los 300 dólares para operaciones electrónicas, solo que ya no será a 12 bs sino que dependerá de la fluctuación diaria de la oferta y demanda . El objetivo es eliminar el paralelo y busca que tanto empresas como naturales comiencen a ofertar las divisas en las casas de cambio, solo que existe un legítimo temor de ofrecer información que luego el gobierno, caracterizado por la persecución a empresas, represión a todo nivel, pueda utilizarla en contra de quienes ellos escojan. Allí está el dilema de que por mucho esfuerzo que hace el Ejecutivo Nacional por paliar la crisis, no hay confianza en sus anuncios porque por un lado persigue, encarcela, amenaza al sector privado y por el otro intenta crear condiciones y hacer creer que todo está normal. Se entrecruzan las acciones totalitarias, autoritarias, poco democráticas con mensajes de convivencia y paz. UNA PREGUNTA SIN RESPUESTA fue la de a cómo establecerán el cobro de los boletos aéreos para las rutas in-

ternacionales. El Ministro de Finanzas, Marcos Torres, se quedó mudo y dio vueltas para finalmente no aclarar nada. El silencio en ocasiones lo dice todo. Y es obvio que ya no hay ningún interés, ni ninguna posibilidad financiera ante la caída de los precios del petróleo de que puedan cancelar la deuda que mantienen con las empresas aeronáuticas internacionales, así como con los laboratorios, autopartes, ensambladoras, entre otras. Eso significa que, con la excepción de Santa Bárbara Airlines y Avior, que eventualmente venden en bolívares para sus rutas internacionales, el resto deben pagarse en dólares. Ante esta realidad al menos American Airlines y Copa han comenzado a bajar los precios de sus boletos y hoy es posible adquirir boletos de Caracas a Miami o de Maracaibo a Miami alrededor de 500 a 600 dólares. SE CUMPLE ESTE 12 DE FEBRERO UN AÑO DE LA MOVILIZACIÓN estudiantil que durante tres meses generó una intensa movilización civil exigiendo cambios al gobierno, que terminó con un trágico saldo de 43 muertos, la mayoría estudiantes y con un impunidad absoluta porque solo hay tres detenidos como responsables de los fallecidos . Sin embargo, aún permanecen presos 56 estudiantes, además de Daniel Ceballos, alcalde de San Cristóbal y Leopoldo López, a quien acusa de ser el principal responsable de los sucesos de febrero. Nicolás Maduro optó por la vía de la represión brutal, con imágenes que le dieron la vuelta al mundo de cómo los funciona-

rios de la Guardia Nacional masacraron a quienes marchaban en las protestas y junto a los Colectivos dispararon a mansalva en una clara y evidente demostración de cómo el régimen ampara a estos grupos criminales que actúan con total libertad. En lo político es justo decir que fue un error llamar a ¨La Salida¨ , término como Leopoldo López y María Corina Machado optaron por denominar este movimiento, convencidos de que Maduro saldría de Miraflores. Entusiasmaron a una parte de la oposición y por días generaron la creencia de que estábamos cerca del final del chavismo, cuando en realidad lo que permitió fue asentarse en el poder a Maduro, aunque su gobierno quedó desnudado internacionalmente como autoritario y represivo. Sin embargo, la encarcelación de Ceballos y López y de los estudiantes ratifica lo que es ya conocido en el mundo de que la justicia en Venezuela está secuestrada por el chavismo y forma parte del plan aterrador de gobernar con mano de hierro sin importarle el estado de derecho ni lo que reza en la Constitución Nacional. LOS LABORATORIOS QUE SIGUEN SIN RECIBIR DIVISAS NI PAGO de la deuda anuncian que se incrementará el desabastecimiento de las medicinas. Los preservativos y el Sildenafil, componente del Viagra, así como el del Cialis y la Ranitidina para el tratamiento gástrico o el Adalat para la hipertensión comienzan a desaparecer de los anaqueles de las farmacias. Es alarmante hoy la cantidad de medicamentos que no se consiguen,

pero todo apunta a que se incrementará en los próximos días ya que se agota la existencia, con lo cual la población sentirá aún más los efectos de una crisis que pareciera no tener fin y que por el contrario tiende a acentuarse con el pasar de los días. ¿CARROS IMPORTADOS EN VENEZUELA? Desfilan por las calles del país decenas de vehículos importados, cuyo costo en ningún caso es inferior a los siete u ocho millones de bs. Corola, Four Runner, Explorer, Mustang son algunos de los modelos que han comenzado a llegar procedentes de Estados Unidos dada la nueva política de permitir la importación de vehículos. Es, obviamente, una manera de sustituir el parque automotriz que ha comenzado a envejecer debido a la casi nula oferta de las ensambladoras nacionales, prácticamente paralizadas por falta de divisas. La realidad es que lo poco que ofrecen las marcas registradas en el país terminan siendo casi similar en precio a importar un vehículo ya es común el pago de ´vacuna´´ al comprar un carro. Una cosa es el precio original y otra, muy distante, es lo que uno termina pagando al concesionario, quienes actúan impunemente cobrando hasta tres veces el valor del vehículo y ante esto el gobierno no hace nada. Un Corola, cuyo valor real es menos de 1 millón 800 mil bs, lo venden en 6 millones. Ante esta realidad, la importación de carros gana espacio para aquellos que puedan hacerlo, que es la inmensa minoría de los venezolanos.

[ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Salud ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

n las pasadas navidades muchísima gente nos ha comentado que se han acostumbrado a pasar los días decembrinos (24 y 31 de diciembre) fuera de sus hogares. Una y otra vez nos han dicho que todos los años celebran la Navidad y el Año Nuevo con sus padres y familiares y -la pregunta más frecuente que nos ha llegado- que si esto es un mal feng shui para su casa. Si bien es cierto que es muy importante que tanto el 24 como el 31 de diciembre en nuestros hogares esté presente la energía Yang (energía de vida) de la celebración (alegría, regalos, alimentos y personas que activan la prosperidad y abundancia de un hogar durante todo el año), no es menos cierto que si te perdiste de todo esto por una buena causa como es hacerle compañía a tus padres, a un familiar o cualquier persona que con tu presencia recibiría el mejor regalo del año; puedes estar más que seguro que la abundancia, felicidad y prosperidad también estarán presentes durante todo el año en tu hogar. Nunca pienses por un momento que Dios y el Universo se olvidarán de premiarte. Sin embargo, tenemos una buena noticia para ti. Aún puedes celebrar al máximo la prosperidad y abundancia en tu hogar porque el 19 de febrero se celebra el Año Nuevo chino, así que manos a la obra. Para ese día tan especial deberás prepararte para celebrar una fiesta similar o aún más llamativa a la que celebraste el 31 de diciembre a las 12 de la noche. Es decir, en las horas previas a la celebración deberás vestirte elegantemente con colores vivos (por ejemplo rojo, fucsia, anaranjado, amarillo y dorado) y tener preparada una cena abundante en arroz

y fideos (representan riqueza y longevidad), carne de cerdo o de pollo aderezadas con salsas diversas (estos alimentos simbolizan la prosperidad). A continuación otras recomendaciones para esa noche tan especial y colmada de magia: enciende juegos pirotécnicos (fuegos artificiales) para alejar problemas y mala energía, decora la casa con adornos o pinturas de flores, aves y mariposas que simbolizan creci-

miento y creatividad del año que inicia. No utilices cuchillos ni objetos punzantes esa noche porque se corta la buena suerte del año que comienza y activa agresiones y problemas, coloca un árbol pequeño de mandarinas en la entrada principal, dentro de la casa decora con jarrones de flores frescas, utiliza algunas flores rojas que simbolizan el elemento fuego para empezar con muy buen pié el año.

Los orientales creen que no es nada propicio comenzar el Año Nuevo con malas palabras, gritando a los niños o enfadándose. Tómate este día tan especial para estar libre de preocupaciones y ansiedad. Evita las malas noticias. Es más, desconéctate a partir de hoy de tantas noticias desagradables que sin duda alguna frenan cualquier proyecto o sueño que tengas en mente. Busca películas graciosas para darle la bienvenida a la diversión y al placer a tu casa para este nuevo año (año de la cabra de madera), procura barrer el piso de la cocina en cualquier momento antes de la medianoche en la víspera del Año Nuevo chino (esto simboliza que dejas atrás el viejo año y recibes lo mejor del nuevo año). Enciende incienso de mandarina en tu casa (este exquisito aroma impregna tu hogar de excelentes energías). Agradécele al Universo o al ser supremo en el cuál crees por la buena salud que tienes y la que seguirás teniendo en esta nueva etapa que comienza, coloca fruteros con piñas y mandarinas en la cocina y comedor para atraer la buena fortuna. Adorna la casa con lingotes de oro para atraer dinero y buenos proyectos económicos para el año que comienza (si no tienes lingotes puedes usar cajitas doradas), regala a tus invitados un sobre chino con tres monedas chinas atadas con cinta roja y una mandarina (con este ritual activas la riqueza y abundancia de quien lo regala y lo recibe). En caso de no estrenar ropa deberán al menos estrenar corte de pelo, haz de ese día una celebración especial en tu casa con amigos y familiares, coloca música, realicen la hora loca y brinden por el nuevo año. Recibe nuestras bendiciones para este año 2015.

26 [ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

La mueblerĂa hispana mĂĄs grande de los

Estados Unidos

Establecida desde 1967

Tiendas en los condados de Miami-Dade, Broward, Palm Beach y Lee

Style on the Edge

livbyeldorado.com

Liv Collection by Style on the Edge Liv Collection by

[ Publicidad ] 27

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Cuenta de Cheques • Cuenta de Ahorros • Banca por Internet y Banca Móvil • Préstamos para Vivienda y Automóviles Cuentas IRA (Retiro) • Certificados de Depósito y Money Market • Servicios de Banca Comercial

¡Hola, Doral! FirstBank ABRE sus puertas y tiene una oferta muy especial para usted.

Oferta Especial en cuentas

MONEY MARKET CON BALANCES DE

50,000 % 1.00 APY $

o más

Visite la nueva sucursal de FirstBank en la ciudad de Doral, y obtenga más por su dinero. ¡Comience bien el 2015! Si usted ya es un cliente de FirstBank, venga a conocer nuestras oficinas. Si no lo es, venga y descubra muchas razones para comenzar a serlo.

Nueva sucursal Doral, ubicada en 3905 NW 107th Ave., Doral, FL 33178 | 305.455.7170 Lunes a jueves de 9:00 am - 4:00 pm (Auto Banco 8:00 am - 5:00 pm) Viernes 9:00 am - 6:00 pm (Auto Banco 8:00 am - 6:00 pm) Sábado de 9:00 am - 1:00 pm (Auto Banco 9:00 am - 1:00 pm)

Una división de FirstBank Puerto Rico | Miembro del FDIC

*Contáctenos o visite el banco para todos los términos y condiciones

Interés promocional garantizado por tres meses después de la apertura de cuentas con 50.000 dólares de saldo mínimo. Promoción válida sólo en la sucursal Doral de First Bank. El porcentaje de interés anual (APY) ofrecido para cuentas Money Market (MMA) es correcta a la fecha de publicación. El interés ofrecido sigue una escala basada en los saldos mínimos: 0.30% APY para saldos de US$ 2,500.00 a US$ 9,999.99; 0.45% APY para saldos de US$ 10,000.00 a US$ 49,999.99; 1.00% APY para saldos de $ 50,000.00 y más. El depósito mínimo para abrir la cuenta es de US$ 2,500. El balance mínimo para percibir interés es de US$ 2,500.00. Existe un cargo por $ 20.00 si el saldo de la cuenta cae por debajo de US$ 2,500.00. Un cargo extra de $ 5.00 será cobrado por cada cheque por encima de los seis permitidos (libres de cargo) durante un ciclo mensual. FirstBank se reserva el derecho a modificar las tarifas después de esta publicación. Los cargos podrían reducir las ganancias percibidas de las cuentas. Las porcentajes de intereses pagados pueden cambiar después de abrir la cuenta.

28 [ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Publicidad] 29

30 [ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Publicidad ] 31

32 [ Cultura ]

Seguimos con Zapata Venezuela tiene una encendida tradición de humoristas y caricaturistas de alto vuelo intelectual y compromiso con los derechos humanos –señaladamente la libertad de expresión. En el siglo XX lucieron entre otros Francisco Pimental (Job Pim), Leoncio Martínez (Leo), Andrés Eloy Blanco, Kotepa Delgado, Miguel Otero Silva, Aquiles y Anibal Nazoa, Régulo Pérez, Graterolacho… Y entre el XX y lo que va de XXI fue gran figura Pedro León Zapata. Este artista plástico integral y caricaturista popularísimo, de elegancia taurina y sensibilidad callejera, se destacó en la precursora revista FANTOCHES dirigida por Aquiles Nazoa, formó parte del atrevido grupo pictórico LA BARRA DE MARIPEREZ y durante décadas desparramó ingenio en las páginas de EL NACIONAL. Zapata, defensor sin ambages de la libertad y la democracia, se nos fue sin lloriqueos a los 85 años de una vida útil y valiente. En lo personal lo recuerdo con mucho agradecimiento, por su gesto generoso de donarle un mural a Lechería, cuando yo era alcalde de esa turística ciudad oriental.

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Cubanos en África El periodista Pedro Corzo, presidente del Instituto de la Memoria Histórica Cubana, acaba de presentar su libro CUBANOS COMBATIENDO EL CASTROCOMUNISMO EN AFRICA. Otra de sus obras de rescate de la verdadera historia de Cuba, confiscada por la tiranía de los hermanos Fidel y Raúl Castro. Durante las décadas de los 60, 70 y 80 de la pasada centuria, la dictadura cubana sacrificó a decenas de miles de jóvenes de esa nación, en guerras inútiles e injustas para imponer el comunismo soviético en el continente africano. Cuba puso los muertos y Rusia las armas en ese empeño imperialista. Pero un grupo de exiliados cubanos, gente de espíritu libertario, fueron al África a luchar como voluntarios para socorrer a los pueblos amenazados por el comunismo. De la heroica gesta de esos cubanos comprometidos con la libertad, trata este libro de Pedro Corzo que pronto será llevado a documental, por el cineasta Wenceslao Cruz.

Sodomita

Esta palabra que durante siglos se refirió a la homosexualidad masculina, deriva de sodomía, que según el diccionario alude al llamado coito anal. Con el reconocimiento de los derechos de los homosexuales, el vocablo sodomita, que era sinónimo de vicio nefando castigado con la hoguera, perdió uso y resonancia. Sodomía y sodomita vienen del nombre de Sodo-

ma, la ciudad cananea, destruida junto a Gomorra (ambas ubicadas en tierras de lo que hoy son Israel y Palestina) por un terremoto en el siglo IX antes de Cristo. Según la Biblia las dos ciudades fueron castigadas por Dios con ese cataclismo, por entregarse al ateísmo y la inmoralidad.

Edmundo

El nombre Edmundo es de origen anglosajón y significa protección de la riqueza (o que el portador es guardián de la riqueza propia o ajena). Muchos ilustres personajes se identificaron con la denominación Edmundo. Entre otros: Edmondo de Amicis, italiano autor del celebrado libro pedagógico infantil “Corazón”; Edmond Rostand, escritor neorromántico francés del siglo XIX, cuya obra más relevante es “Cyrano de Bergerac”; Edmund Burke, filósofo y parlamentario

irlandés, férreo opositor a las ideas disgregadoras de la Revolución Francesa; Edmond Goncourt, escritor francés que legó su fortuna para la concesión anual del premio Goncourt, conocido como el Nóbel de la literatura francesa; Sir Edmond Hillary, naturalista de Nueva Zelandia que en 1953, en compañía del sherpa Tensing Norgay logró escalar hasta la cumbre del Everest, la montaña más alta del planeta.

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Publicidad ] 33

Una Nueva Oportunidad Educacional para su Hijo/a! Aceptando Aplicaciones hasta el 20 de Febrero del 2015! Llame ahora para reservar un puesto en la sesión informativa de DDCES

Incríbase y sea parte de la Clase Inaugural – otoño del 2015!

• Escuela pública, matrícula gratuíta • Pre-K hasta el 5to grado con capacidad para más de 800 alumnos • Nueva conctrucción con los últimos avances tecnológicos • Disponemos de un plan de estudios bilingüe (Español/ Inglés y Portugués/Inglés) en un ambiente agradable y de desarollo académico • Enseñanza en las aulas por medio de las más avanzadas tecnologías • Clases de artes visuales aplicando amplios programas de arte y música en los laboratorios Da Vinci y Mozart estratégicamente diseñados para estos fines • Número limitado de alumnos por cada profesor

Visítenos en www.downtowndoral.com/learn y conozca más hoy! Tel: 305.569.2223 8390 NW 53rd Street • Doral, FL 33166 LAP_10x8_sp_v1.pdf 2 2/6/2015 12:40:07 PM

CMY

34 [ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

“Las mujeres son de venus y los hombres de MADRE” E l próximo 14 y 15 de Febrero llega al escenario del Flamingo Theater la obra Las Mujeres son de Venus y los hombres son de MADRE, de la compañía Teatro para Todos, escrita por Leandro Fernández, y protagonizada por la reconocida Actriz Venezolana Mónica Pasqualotto y el propio Leandro Fernández quien tiene la posibilidad de asumir el rol de actor y director en este divertido y exitoso montaje que desde 2007 viene agotando localidades en todos los escenarios de Miami y Latinoamérica donde se ha presentado. “Las Mujeres son de Venus y los hombres son de madre” es una comedia que nos muestra una hilarante y punzante radiografía sobre la guerra de los sexos, tema que durante mucho tiempo ha sido objeto de estudio de científicos y psicólogos, quienes siempre se han preguntado qué hace tan difícil la relación entre un hombre y una mujer; si somos biológicamente similares, si compartimos una misma geografía y si hablamos un mismo idioma?. La incógnita que no se ha podido resolver en infinidad de textos terapéuticos encuentra una respuesta cómica en “Las Mujeres son de Venus y Los Hombres son... de MADRE! Para su director y creador “La obra retrata los problemas de una pareja, pero no pretende dar lecciones ni ofrecer una perspectiva de género. Solamente queremos hacer reír a la gente, pero si además la pieza logra que la audiencia piense y reflexione sobre el asunto, nos sentiremos doblemente complacidos”, añadió Leandro Fernández. El Espectáculo recrea la evolución que ha vivido la relación entre hombres y mujeres desde los tiempos de Adán y Eva, pasa revista a las etapas que experimentan las parejas desde el enamoramiento hasta el matrimonio. Es una combinación de Stand Up Comedy y Teatro. El director rescata del Stand Up Comedy la oralidad tan fuerte en nuestra cultura latina y le agregó una dosis de teatralidad, tratando de aprovechar su experiencia en el mundo escénico. “Las Mujeres son de Venus y Los Hombres son...de MADRE”. Es una divertida puesta en escena en la que el par de estrellas plantean una guerra de géneros donde es casi imposible que el público no termine involucrado con el espectáculo. La compañía

Teatro Para todos es una organización que se estableció en la ciudad de Miami en el 2002 con fines culturales. Fue creado por el actor y director de teatro Leandro Fernández y la productora Angela María Osorio. Su sede en Miami -EL Bar- es un referente obligado de la actividad cultural de la ciudad. Han producido y dirigido una gran cantidad de espectáculos teatrales: “QQQ”, “Malas”, “Freno de Mano”, “A 2.50 La Cuba Libre”, “Hombres de Bar en Bar”, “Jodidos pero Contentos” “Mujeres de Par en Par”, “Santo Pecado”, “Jodidos pero Contentos”, “Segundo Round”, “Juliana… Amante a la Colombiana”, “Las Aventuras de Don Quijote”, “Colón Contando” , “Cuentos con Tambor” “Milagros de Bergamota” y “Las Mujeres son de Venus y los Hombres son de….MADRE” entre otros. Sus producciones han sido éxito de taquilla y algunas han estado en repertorio más de cinco años tanto en Miami como en las principales ciudades de los Estados Unidos, Canadá, Argentina Paraguay y Colombia. Sus integrantes han sido nominados por los premios ACE (Asociación de Cronistas del Espectáculo de Nueva York) como Mejor Director invitado y Mejor Producción visitante, han recibido reconocimiento por su labor de parte de la ONU y merecieron las Llaves de la Ciudad de Miami de parte del alcalde Tomas Regalado. Los Artistas

[ Espectáculos ] 35

Mónica Pasqualotto es una actriz y presentadora Venezolana de renombrada trayectoria en el cine, el teatro y la televisión. Protagonista de campañas publicitarias, imagen artística de RCTV y Venevisión, por varios años, es actualmente una de las personalidades más carismáticas del espectáculo en Miami. Comunicadora Social de la Universidad Católica Andrés Bello hizo su debut en la televisión como conductora de la revista de entretenimiento “Ticket TV”. En el 2009 viaja a Nueva York para realizar estudios de actuación y así incursionar en el mercado anglo. A su regreso a Miami junto al cineasta Ralph Kinnard fundan Coco Productions, una productora cinematográfica Mónica alegró el set de “Escándalo TV” junto a Charityn, Felipe Viel y Marisa Del Portillo como animadora invitada por la cadena Telefutura. Así como también fue invitada a co-animar “Levantate” por Telemundo e “Implicados” y “De Frente”, “El Arañazo” por Mega TV. En su prometedora carrera internacional, Mónica se destacó como parte del elenco de “Una Maid en Manhattan”, producción de Telemundo. Su versatilidad, entrega y constancia consolidan a Mónica Pasqualotto como una de las más prometedoras estrellas del mundo Hispano. En Teatro ha participado con Teatro para Todos en “A 2.50 La Cubalibre”, “Mujeres de par en Par”, “Segundo Round”, “Malas”, etc. Leandro Fernández - actor y director Nació en Cali, Colombia, estudio teatro en Bellas Artes, Cali, Hermano de Helios, Aida y Líber Fernández co-fundadoras del TEC (Teatro Experimental de Cali, de Enrique Buenaventura). Estudio Guión y Dirección de Cine en Madrid, llego a Miami en 1999, en 2002 creó el Grupo de Teatro para Todos que se ha presentado en Teatros y la mayoría de escuelas públicas del condado de Miami, con obras dirigidas y algunas escritas por él, Como “QQQ”, “Malas”, “Freno de Mano”, “A 2.50 La Cuba Libre”, “Hombres de Bar en Bar”, “Jodidos pero Contentos” “Mujeres de Par en Par”, “Santo Pecado”, “Jodidos pero Contentos”, “Segundo Round”, “Tres”, Taitantos”, “Juliana… Amante a la Colombiana”, “Las Aventuras de Don Quijote”, “Colón Contando” , “Cuentos con Tambor” “Milagros de Bergamota” y “Las Mujeres son de Venus y los Hombres son de….MADRE”.

ZA N E I IMA! ¡COM X RO ANA P LA SEM

Full Still Hungry ¡Un trabajo maravillosamente enérgico y conmovedor!” ” BACKSTAGE, NYC

20 & 21de FEB ADRIENNE ARSHT CENTER | CARNIVAL STUDIO THEATER

¡ENTRADAS! 305.949.6722 · arshtcenter.org

36 [ Deportes ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Más de medio equipo cubano iba a desertar en Puerto Rico Las autoridades cubanas descubrieron que no eran dos solamente los peloteros que iban a evadirse del equipo de Pinar del Río, durante la Serie del Caribe en Puerto Rico, sino más de la mitad del róster, unos 16 a 18. Por eso ahora, al regresar a Cuba todos los integrantes de la delegación quedan en calidad de retenidos, mientras siguen una investigación a base de interrogatorios, especialmente. “Esta es la mano negra y perversa del imperio”, ha repetido varias veces el receptor Camilo Morejón, hombre de confianza de los gobernantes cubanos. Y ha agregado…: “Repudiamos el acoso de estos grupos organizados y dirigidos por las más altas esferas imperialistas, que desde Estados Unidos tratan de perjudicar nuestra revolución”. Por una situación de alerta, producto de investigación, lograron evitar que desertaran del equipo más de esos dos, el lanzador Vladimir Gutiérrez y el shortstop Dainer Moreira. No menos de 10 de estos peloteros serán suspendidos en Cuba. -O-O-O-OMás mentiras de la marioneta Juan Puello ¡Qué clase de cachaza!... ¡Qué cachazudo es el señor llamado Juan Puello! presidente de la Confederación del Caribe (que debería ser también y dl Pacífico)... Se cae a mentiras él mismo con una impunidad asombrosa. Miren lo que ha dicho acerca de

la Serie del Caribe que acaba de terminar. Y es textual…: “Los comentarios todos fueron muy favorables… Las críticas a esta serie fueron cero”. Bueno, a menos Juan sea analfabeta o sordo, porque en la prensa escrita, por radio, televisión, a través de las redes sociales, se la ha dicho de todo al fracaso del evento. Pero Juan Puello hace lo mismo hace décadas, y los propietarios de equipos lo dejan en el cargo, porque pueden manejarlo como a marioneta. La verdad, la Serie del Caribe 2015 ha sido una extraordinaria cómica, obra de los genios de la llamada Confederación!... El peor equipo del evento, Cuba, fue el ganador. Dos conjuntos sensacionales como los de México y Venezuela, resultaron derrotados. Una ridícula, precaria, absurda y torpe organización del evento. Un insulto a la fanaticada por los estúpidos ejecutivos de la llamada Confederación, quienes, además, discriminan al Pacífico… ¡Se cansa uno! -o-o-o-o-o-o“El Pasatiempo Nacional en Tahití es el sexo… Y nosotros de tontos, escogimos al beisbol”… Yogi Berra.“Sabes que tu amigo es anticuado cuando le oyes hablar de los travelers checks”… Dick Secades.-O-O-OCerca de 18 mil 500 peloteros han jugado en Grandes Ligas A las estadísticas en el beisbol se

Juan Puello, al frente de la Confederación de Beisbol del Caribe (que debería ser también y del Pacífico), dijo esta barbaridad, que es otra de sus muchas mentiras…: “Los comentarios todos fueron muy favorables… Las críticas a esta serie fueron cero”. Debe creer que quienes seguimos al beisbol somos una cuerda de tarados les llama “numeritos”. Y más de la mitad de esta historia es puros números. Es el único deporte en el cual existe una supuesta profesión llamada numerología, de la cual nadie sabe dónde se gradúa uno. Los graduados, no se han graduado en nada, aún cuando se hacen llamar numerólogos. No soy numerólogo, ni cosa parecida, pero desde 1871, se ha jugado Grandes Ligas por 144 años, van 208 mil 434 juegos, han anotado un millón 892 mil 402 carreras, con 14 millones 260 mil 129 turnos al bate, han conectado tres millones 734 mil 527 incogibles, 278 mil 772 jonrones, 630 mil

Este lanzador derecho, Vladimir Gutiérrez, y el shortstop Dainer Moreira, no eran los únicos del equipo cubano en Puerto Rico que iban a evadirse. Más de la mitad del róster estaban en el complot

190 dobles, 131 mil 180 triples, han robado 297 mil 425 bases, se han jugado tres millones 718 mil 470 innings, dos millones 15 mil 91 bateadores han sido strikeouts, un millón 315 mil 657 recibieron bases por bolas, 102 mil 340 han sido golpeados por lanzamientos, se han registrado 65 mil 176 juegos salvados, han cometido 522 mil 438 errores, los double plays han sido 369 mil 435, han aparecido 18 mil 408 bigleaguers y 678 mánagers. Antes de las calculadoras, los periodistas usábamos el libro de 300 páginas, editado por “The Sporting News“, “Batting and Pitching Average at a Glance”.

Explica cómo obtener cada uno y todos promedio, mediante centenares de tablas, tanto a la ofensiva como de pitcheo y defensiva. Un mundo muy divertido, encantado.. -O-O-O-O“Hay algunos politiqueros que mientras más hablan, menos dicen”… Pacomio.“Orville y Wilbur Wright no hubieran inventado la aviación el 17 de diciembre de 1903 ni nunca más, de haberse enterado ellos de lo costoso que venderían ahora los pasajes”… Armandina Cisneros de Uslar.Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

La guerra contra Alex Rodríguez, para no pagarle 105 millones de dólares, tiene que llegar a su fin. Dentro de pocos días comienzan los entrenamientos y los Yankees lograron quitarse de encima solo 20 de esos millones

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Deportes ] 37

Cuba se desquitó en Puerto Rico

Volvió la mejor pelota del caribe

Cuba campeón de la edición 57 de la Serie del Caribe Luis Párraga Sánchez @lparraga

uba volvió a brillar en la pelota caribe. 55 años después, los Vegueros de Pinar del Río se proclamaron campeones de la Serie del Caribe representando a Cuba en la edición 57 del torneo local, realizado en el estadio Hiram Bithorn de la ciudad de San Juan en Puerto Rico. A pesar de un inicio comprometedor que revivió los fantasmas de la Serie del Caribe 2014 en Margarita (Cuba quedó en el último lugar en su regreso a esta competición), la novena isleña logró recuperarse y ganar los partidos claves en Puerto Rico. Tras comenzar perdiendo con los Tomateros de Culiacán de México en un duelo de pitcheo, los cubanos volvieron a caer ante los Gigantes del Cibao de la República Dominicana. En la tercera jornada lograron vencen al local, Cangrejeros de Santurce en entradas extras y finalmente cayeron ante los Caribes Anzoátegui de Venezuela para terminar la ronda regular con una victoria y tres derrotas y sin mostrar el mejor béisbol

El equipo de deportes de El Venezolano TV estuvo presente en la Serie del Caribe

de Cuba. Con todo en contra, los Vegueros avanzaron a la semifinal sin jugar, y les tocó enfrentar a Venezuela, que venía de culminar de manera invicto el todos contra todos inicial. Contra las adversidades Cuba debió sortear algunas adversidades en la serie. Fue el equipo que viajó con menos lanzadores al certamen y, para colmo de males, uno de los dos jugadores que desertó al principio de la competición era un lanzador, por lo que debió afrontar el evento con sólo ocho pitchers. Además del sufrimiento que significa clasificar sin jugar esperando resultados ajenos, los cubanos entraron últimos en la clasificación, por lo que les tocó jugar contra el mejor récord y en calidad de visitantes. Pero la experiencia y la calidad del pelotero de la isla salió a relucir en los juegos importantes. En la semifinal enfrentó a unos Caribes de Anzoátegui que, representando a Venezuela, mostró uno de los equipos más sólidos de la Serie. El inicio del compromiso parecía ser la despedida de los Vegueros de Pinar del Río de San Juan cuando en cinco episodios completos, Venezuela ganaba 4-0. Pero lo mejor de Cuba aún no había llegado. Su relevo, encabezado por Norge Ruíz detuvo la ofensiva venezolana y sólo necesitaron dos episodios para mostrar el poderío del equipo. En los innings seis y siete, los cubanos marcaron ocho anotaciones para garantizar su presencia en la final de la edición 57 de la Serie del Caribe. La ofensiva cubana fue encabezada por la experiencia de Frederich Cepeda. El toletero, quien milita en el béisbol de Japón, empujó cinco carreras para poner a Cuba a un paso de la revancha. “Comenzamos muy mal la primera ronda, pero lo importante es ajustar y ganar los encuentros que valen”, comentó Cepeda. Así, Cuba parecía encaminada a lograr lo impensable, tras su mal inicio en la serie. La revancha ante los manitos Y así, los Vegueros de Pinar del Río llegaron a la final, ante su primer verdugo los Tomateros de Culiacán. Tras la primera victoria 2-1 en el inicio de la Serie y por lo mostrado por México durante el certamen, parecía que Cuba, ahora, si estaba lista para decir adiós al clásico del Caribe. Pero la buena pelota de los isleños había regresado para quedarse. La combinación de un picheo efectivo y una ofensiva oportuna puso arriba a Cuba dos por cero en apenas la segunda entrada. Y el abridor Torres de los Vegueros dominó a placer la ofensiva mexicana al punto de permitir sólo dos indiscutibles en seis episodios.

Frederich Cepeda resultó el más valioso de la Serie del Caribe México metió presión al final del juego, pero la historia cubana ya tenía un final feliz. Yulieski Gurriel, otra de las estrellas de los isleños despachó un cuadrangular en el octavo que a la postre le dio el triunfo a Cuba quien consiguió su octavo título de la Serie del Caribe. Más Cuba, menos Vegueros Algo para destacar en esta historia, es que los Vegueros de Pinar del Río utilizaron su uniforme amarillo y verde en los primeros compromisos en los que Cuba no consiguió victorias. Luego de esto, los tradicionales pantalones rojos y la camiseta blanca con detalles azules y el nombre de “CUBA” en el pecho, saltaron al terreno del Hiram Bithorn para vencer a cualquier rival que trató de interceptar el camino de Cuba hacia la gloria... y así, el mejor béisbol del Caribe dijo presente en Puerto Rico.

38 [ Empresas ] Pronto inicia actividades Dilia Design

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

A Touch of Class abre nuevo y moderno centro de operaciones

Dilia Melean anuncia que A Touch of Class ya cuenta con nuevo y moderno centro de operaciones Miguel Eduardo Mundo @MiguelMundo

ilia Melean y Pascual Tomassetti a través de su empresa A Touch of Class ya cuentan con nuevo centro de operaciones, moderno y con mucho más espacio para trabajar, ubicado en el 1125 West 22 Ave Hialeah, Florida 33010, contando con 15 mil pies cuadrados de área. La empresa ATC, como muchos la cono-

cen, que se dedica al área de mantelería y textiles para eventos especiales, ha habilitado en esta nueva sede, su propio taller de costura, para así poder cubrir la demanda de trabajo que en los últimos años se ha venido incrementando además de contar con un taller de carpintería y tapicería donde son elaborados muebles y piezas originales que marcan el estilo único que los caracteriza cada año. ATC cumple 23 años en este 2015, reali-

Dilia Melean destaca que abrirá su pro- La empresa ATC se dedica al área de manpia marca Dilia Design a finales de este telería y textiles para eventos especiales mes de febrero zando las mejores Galas y eventos sociales que se realizan en la ciudad, grandes clientes como Colegio de Belen, His House, Terra Group, Miami Heat, Brothers & Sister, Fontainebleau, Cancer Society, El Venezolano, Lan Chile, entre otros, confían en la imaginación, responsabilidad y servicio de esta empresa, la cual fue escogida en el 2014 por la revista The Knot como la mejor de Miami en su estilo. Dilia Melean destaca que este año abrirá su

propia marca Dilia Design a finales del mes de febrero, ubicado en el 475 Le Juene Rd. Miami, Florida 33126, será una oficina de organización de eventos, profesión que ha ejercido en los últimos años, siendo una de las más respetadas en la ciudad. Indica la gerente de A Touch Class, que allí no solo se dará el servicio de ATC como compañía de renta sino que también ofrecerán flores, comida, salones, entretenimiento y mucho más.

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Publicidad ] 39

[ Farándula ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Nuestra chica El Venezolano

Mi nombre es Caroline Oliveira, tengo 28 años y trabajo en administración de oficinas. Me gusta hacer deportes para mantenerme en forma, trabajo también como modelo, soy modelo de bronceado y bikini, he sido modelo de la compañía “Glow bronzeamento”, he realizado fotografías para Universe 137 Studios para quien soy modelo y voy a participar en el próximo cortometraje de Luis Gómez, ya que también estoy incursionando en la actuación …algo que recuerdo siempre y que me hace crecer cada día, es “Puedo hacer todas las cosas a través de Cristo el cual me fortalece” Filipenses 4:13.

Diana Baxter desarrolla su propio canal dedicado a las mujeres

María y Carballo artista plástica y escultora Diana Baxter Creativa Multimedia, armó un grupo multimedia y femenino Diana Baxter Creativa Multimedia, armó un grupo multimedia y femenino, “Loca … como tu Madre” con la necesidad de reivindicar a la mujer de fin de siglo. Ella qcomenta que la idea estalla y sale al aire en 6 temporadas consecutivas en formato programa de radio por la señal de radio Rock & Pop, destaca que ha escrito “Página 12 y Clarín”, en la TV De la Cabeza, ha publicado “Lenguas Vivas” un libro de relatos eróticos que editó Editorial Planeta y logró emprender sin apoyo económico una campaña nacional: “Sida, por Amor usa Preservativo”, donde convocó el apoyo de celebridades como el músico Gustavo Cerati, además de ser entrevistada por la revista Playboy en tres ocasiones y siempre con ropas! Está radicada en Estados Unidos, donde aplica toda su expe-

riencia en el mercado televisivo. Escribió 150 emisiones de L’Gueveo para MTV y dirije a Eglantina Zing, su VJ. También desarrolla creatividad para la nueva imagen de MTV y trabaja como productora creativa. Ha trabajado en las cadenas Fox, Turner y Nickelodeon. “Me convierto en el grupo creativo de escritores para consultaría de Contenidos para Sony Pictures TV Internacional. Además de escribir libretos televisivos y demostrar mi criterio en consultarías, he adaptado formatos, y brindado ideas originales para el desarrollo de proyectos. Trabaje con el jurado iberoamericano por cuatro años en el Film Festival Internacional de Miami”. Actualmente escribe contenidos y desarrolla su propio canal dedicado a las mujeres, irresistible para los hombres. Amiga TV.

Nació en la ciudad de Manizales, Caldas de Colombia, proviene de una familia con inclinaciones artísticas. Estudió en una escuela donde tomó clases de arte en pintura y toda clase de manualidades. En el año 1998 María se traslada para Estados Unidos a buscar el sueño tan anhelado durante toda su vida y también para abrirse nuevos horizontes. Reside actualmente en la ciudad de Miami, Florida. En el año 2001 vuelve a integrarse en las artes plásticas pero en aquel entonces no estaba bien enfocada en cuál sería su estilo, posteriormente descubre cual y el porqué. Se adentra en el arte contemporáneo, desde entonces empieza a pintar intensamente. El arte es su pasión y su mundo, su inspiración es todo lo que la rodea, su arte no tienen límites. A María le gusta crear conexión entre su arte y la gente y así, a todos brindarles un mensaje de paz y amor. En sus obras siempre incluye un zapato de mujer en representación de la mujer en general, su zapato toma la representación de una persona, un animal o una cosa. Esto es lo que ella ama, lo que transmite y provoca este mundo maravilloso; lo que hace que con colores cada una de las pinceladas, plasme en el canvas lo que su mente loca divague y cree todas estas inspiraciones. Diferentes técnicas se entrecruzan entre el realismo y el surrealismo, según María, el arte es sangre que corre A María le gusta crear conexión entre su arte y la gente y así, a todos brindarles un mensaje de paz y por sus venas, el arte es vida! amor

Alicia Plaza en íntimo

Celebrando sus 35 años de vida artística, y, disfrutando del rotundo éxito obtenido en su gira por Canadá, la aplaudida actriz y cantante Alicia Plaza se presenta el miércoles 25 de febrero, en EL BAR, como marco de la celebración del Mes del Amor y la Amistad, acompañada por el destacado pianista y compositor Gregory Antonetti, con un concierto que nos reencontrará con los mejores boleros de todos los tiempos. Nacida en Caracas en 1957, Alicia Plaza es una actriz de teatro, cine y televisión reconocida nacional e internacionalmente, que ha compartido la escena con las interpretaciones musicales como cantante, especialmente en el género bolerístico. Su carrera actoral comenzó hace justamente 35 años con El Nuevo Grupo y el Ateneo de Caracas, y le ha deparado, entre otros reconocimientos, el Premio Municipal de Actriz de Cine (1981), Premio de la Asociación Nacio-

nal de Autores Cinematográficos de Venezuela como Mejor Actriz de Reparto 1999, Premio Casa del Artista como Actriz del Año en todas las categorías (1999) y Premio de la Sociedad Amigos del Perú como Mejor Actriz 2008. En televisión, la vimos en producciones como Rosangela (1979), Pobre diabla (1990), Trapos íntimos (2002), Negra consentida (2004), Mi vida eres tú (2006), Acorralada (2007) y Pecados ajenos (2007/08), entre muchas otras No menos exitosa ha sido su trayectoria musical, iniciada hace 20 años en el famoso Show del Bolero, junto a las también actrices Elba Escobar y Dalila Colombo, y el fallecido Manolo Manolo. “El bolero es parte de mi actividad profesional, es mi gran pasión”, afirma Alicia. Esta artista nos deleitará este miércoles 25 de febrero en EL BAR, “TEATRO PARA TODOS”.

Alicia Plaza se presenta el miércoles 25 de febrero, en EL BAR

[ Empresas ] 41

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Minuteman Press of Doral

Tradición de Calidad S Rosa Uztáriz

e dice, y no sin razón, que las ciudades crecen junto con las empresas que elaboran su imagen gráfica, por eso Minuteman Press of Doral, después de 26 años de prestar servicios de alta calidad, se ha convertido en un ícono de esta área urbana, que ha sido una de las de mayor crecimiento empresarial en el Sur de Florida. Esa tradición impecable de servicios de altísima calidad es una de las razones por las cuales los empresarios de Doral no tienen dudas al seleccionar a quien se encargue de atender sus necesidades de representación gráfica. En fecha reciente la empresa de servicios de imagen gráfica cambió de dueño, pero conservó al experto personal en quien nuestras empresas han depositado su confianza. El

nuevo propietario es Vito Fumai, un diseñador gráfico de larga, galardonada y fructífera experiencia en el mercado venezolano, donde ganó diversos premios en su especialidad. Proviene de una familia de impresores, de manera que, como se dice muchas veces en este gremio, le circula la tinta por las venas y se siente a gusto en el olor y el ruido de las prensas. Vito es un hombre joven, que sin embargo, posee una experiencia acumulada de más de 20 años y una muy bien cimentada fama de diseñador experto en las más avanzadas tecnologías de una industria que ha avanzado en una acelerada carrera con factores de alta tecnología. Su vasta experiencia profesional y su familiaridad con las tecnologías de punta, así como también el personal de su empresa, que ha cumplido largos años de vinculación

Vito Fumai posee una experiencia acumulada de más de 20 años

Vito Fumai, es un diseñador gráfico de larga, galardonada y fructífera experiencia en el mercado venezolano con las empresas que han dado vida y nombre a esta ciudad, son la más fuerte garantía de continuidad y calidad. Al conversar con él nos damos cuenta de que por su experiencia, calidad profesional y tradición de servicio impecable, va a ser un factor decisivo en el crecimiento futuro de esta empresa, porque ha trazado ambiciosos planes de crecimiento tecnológico y de expansión de las áreas de servicio, para seguir ofreciendo calidad de primera clase, precios inmejorables y un conocimiento muy profundo de las necesidades y aspiraciones de sus clientes. Hoy, después de más 20 años de dedicación a esta industria puede decir, con orgullo, que por sus manos han pasado las más importantes marcas comerciales e industriales y ese trabajo le ha merecido seis menciones de la Asociación Nacional de Anunciantes (ANDA) y una de los New York Festival Awards. Es miembro del International Council of Communication Design (ICOGRA-

DA), del American Institute of Graphic Arts (AIGA), de Society for Experiental Graphic Design (SEGD) y del Graphic and Stationer Directory of Venezuela. Vito sabe muy bien que el nombre de su empresa, como franquicia de una firma que ocupa, con sobrada justicia, el primer lugar mundial en el negocio de la impresión gráfica basada en el servicio personalizado a clientes comerciales e industriales, lo compromete con una tradición bien cimentada internacionalmente, pero sobre todo con una clientela que ha acompañado a la firma y está acostumbrada a confiarle sus necesidades, en la certeza de que serán satisfechas de manera oportuna y económica, sus aspiraciones. La presencia de Vito Fumai al frente de esta Minuteman Press of Doral es una garantía de que siempre estará en un lugar de privilegio en el corazón de quienes, con su actividad comercial, han hecho de Doral una de las ciudades de más envidiable desarrollo.

[ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Una conferencia altamente optimista acerca de una dura realidad que llevamos dentro y reflejamos afuera, y ante la cual necesitamos un cambio profundo de actitud mental y emocional.

Miércoles 18 de Febrero, 2015 En esta conferencia, de forma relajada, y con pinceladas de humor, nos adentraremos en aquellos aspectos que la modernidad nos arrebató y que carecen de una cultura que los respalde: ü  Nuestra educación y nuestro cuidado como valor fundamental ü  Nuestra relación con nosotros mismos ü  La conexión con lo otro y los otros, el detenernos ü  La concepción de la enfermedad ü  La vejez y el cuerpo Hablaremos de la urgente necesidad de pasar de una filosofía de guerra a una altruista: ü  De la diferencia fundamental del existir y el vivir ü  Del amor útil y del inútil, de las relaciones de pareja ü  De la desesperanza ü  Sin olvidar aspectos fundamentales y actuales como el fanatismo y la cultura light.

SISTEMA UNIVERSITARIO ANA G. MENDEZ Miramar Park of Commerce 3520 Enterprise Way Miramar FL 33025 AGENDA 6:30 PM Cocktail Reception & Network 7:00 PM Conferencia 8:30 PM Preguntas y Respuestas Preferencial VIP $50 General $35 INSCRIBASE AQUI

Su donación es a beneficio de becas universitarias para nuestra juventud hispana GRACIAS A NUESTROS SPONSORS

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Publicidad ] 43

[ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

(6 /$ 0$1(5$ 0 6 6(*85$ < &21),$%/( '(

'(&/$5$5 686 ,038(6726

< $<8'$5/26 $ 2%7(1(5 /26 0(-25(6

(1 0(126 ,926

´5((0%2/626µ

5$7

2532

& 7$;(6 '(6'(

1$/(6

(562

6 3 7$;(

%5Ζ&.(// '25$/ 6¯JXHQRV :(6721

9Ζ6Ζ7(126 <$ &LHUWDV FRQGLFLRQHV DSOLFDQ 3URPRFLyQ YiOLGD VROR HQ R¿FLQDV SDUWLFLSDQWHV

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Publicidad ] 45

[ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209 EMPLEO MESEROS (AS) ANFITRIONAS AUXILIARES DE COCINA BARTENDERS SE SOLICITAN. PRESENTARSE EL DIA LUNES 25 DE AGOSTO 2:00PM Y 2 DE SEPTIEMBRE EN EL 5401 NW 79 AVE. DORAL 33166

SOLICITO MANICURISTA Con experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de Doral. Inf: (305) 244-9515

VENTAS POR TELEFONO Con un buen Ingles pudiese realizar ventas por telefono y ganar mucho $$$. Part time en KendaLL. (305) 551-6926. Empresa en expansión requiere: Asistente de Ventas/Administracion y Personal para Warehouse. Interesados informal al correo: persevering123@ gmail.com o llamar al tel 786-298-7267. Vendo Taller de Alteración de Ropa. Zona Exclusiva, Clientela Establecida, 34 Años en la Localización, Dueño Se Retira Gran Potencial para Crecimiento (305)699-6655 IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165.

BIENES RAICES CASA DE CAMPO, REPUBLICA DOMINICANA, VENDO LUJOSA VILLA CERCA DE LA PLAYA TOTALMENTE AMOBLADA 5 HABITACIONES + ESTUDIO PRIVADO 8.5 BAÑOS, PISCINA & JACUZZI PRECIO $1,395,000 SE INCLUYE DODGE DURANGO Y CARRO DE GOLF CONTACTAR A ROBERT 407-333-4350 Renta en Centro de Doral Apartamento de dos dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina, Semi amoblado, luz y agua incluidos Comunidad cerrada con gimnasio, piscina Disponible desde 01 de Marzo 2015 Temporada Corta Depósito y Referencias Tel: 305-873.4210 Tomasita Hidalgo\ Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes

PERMUTO APTO EN CARACAS Zona este, por propiedad en Miami. Valor apto en Caracas $280.000 Interesados comunicarse (305) 513-0840

Se renta hermoso y espacioso townhome en el Doral completamente renovado ( 1820 pies) , 3 habitaciones y 2 baños y medio garage, patio, vista al parquet de los Perros es una esquina, interesados llamar al 305 992 2499 con disponibilidad para el 15 de Nov AVENTURA CONDOMINIUM 1/1 ESQUINA muy amplio 817 pc Terraza y Dormitorio Con Vista Espectacular del Intercoastal , Piscina, Yates . Remodelado, complejo con muchas amenidades recreativas, cerca de la playa, centros comerciales y mas 305-934-4747 $179,000. Espectacular Apartamento en La Trinidad, Residencias Loma Real $645,000 Se Acepta parte de pago propiedad en: Miami, Panamá o Caracas. 290 mts construcción, 100mts jardín, Un apartamento por piso. 6 puestos de estacionamiento, 5 cuartos 5 baños, maleter Fotos e informacion: marumidence@gmail.com Tlf (617) 519-8849 (SE VENDE CASA). Amplia a pocos metros de Coral Gable y Coral Way. 3 Habitaciones, 2 ½ Banos, salacomedor, patio, 3 puestos de estacionamiento. $320 MIL. (305) 505-3216. ESTRENE TWINHOME. 3291 SW 26 ST. #1. . PISCINA PRIVADA, PATIO. 3+2.5. SALON, COMEDOR, SUPER COCINA . FAMILY.3 HAB. 2.5 BANOS. 3+ PARQUEOS. MEJOR PRECIO $196 x METRO CUADRADO= $465,500 INFORMACION. (305)8773513.

COMPARTO BELLO TOWN HOUSE EN KENDALL 2 HAB MASTER. PATIO. 2 ESTAC. FAMILY ROOM. $800 . DEJAR MENS EN 786 608 1197. Se solicita vendedora de publicidad para medio impreso. Se requiere amplia experiencia y ser bilingüe. Enviar currículo al correo foxcommunicationscorp@gmail.com llamar al 305 457 3221

PARA TRABAJAR EN SALON DE BELLEZA UBICADO EN EL DORAL SE SOCILITA PELUQUEROS, MANICURISTAS, ESTETICISTAS, CON EXPERIENCIA Y LICENCIA, PARA COMUNICARSE AL: 786-281-8261INF: (786) 608 1197 Solicitamos técnicas en uñas, con experiencia y licencia, para laborar en Nails and Spa ubicado en la zona del Doral. Excelente ambiente de trabajo. Comunicarse al 305-244-9515 o enviar un correo a info@elidnailsandspa.com VENDO CASA 4/2 RECIEN RENOVADA‎ EN EXCELENTE URBANIZACION 17717 SW 146 CT COCINA STAIN STEEL Y BAÑOS NUEVOS ELECTRODOMESTICOS NUEVOS SALA, COMEDOR Y GARAJE $274.995 Firme (305) 591-9111 Alquilo Apto en Promenade Doral 3/2.5 2 story. Listo para mudarse, cable TV, Internet, Asociación y Club House incuidos, 2 meses depósito, 786-3660951/nelaboscan@ yahoo.com

NEGOCIOS VENTA

Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habitaciones, 3 baños, full equipada, capacidad max 7 personas. Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios o alguna otra pregunta, favor comunicarse a: +2975619840 +2975619838 +58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail. com

Gran Oportunidad, Restaurante brasileño abierto desde 1988 A LA VENTA Restaurante brasileño con $ 345,000 ventas brutas anuales. 1500 Pies cuadrados. Alquiler $ 2,741.00 al mes Incluye agua y los impuestos. Abierto de lunes a viernes. Asientos 42 personas. 8581 N.W. Sur River Drive. Medley, FL 33166. Valor $ 110.000. Tel 305-321-6268. Cerca de Doral y Hialeah. SERVICIO DE COMEDOR, COMIDA PARA LLEVAR. Y DELIVERY

Buscando vivir en el corazón de Doral? No busque más, es la propiedad de sus sueños! 3 dormitorios, 2 y medio baños. Comunidad cerrada con 24hrs de seguridad. Completamente loza, accordions shutters, jacuzzi, cocina reemodelada con stainless steel appliances, A/C nuevo. Patio privado con screen. Acceso Doral Park Country Club. $349,900. Llamar Carlos 305-790-4160

SE VENDE Restaurant/parrilla en gran shopping center. SW 8st. cerca de FIU & Turnpike, estacionamiento ilimitado bajo alquiler removable, CALIFICA PARA VISA. SOLO $170.000. se aceptan ofertas rezonables Agentes bienbenido. ebp@optiononemiami.com (786) 287-6224.

Vendo negocio Cauchera/taller de camiones y carros. Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio. $95,000 Llame 954-415-0026

SE VENDE TIENDA DE CELULARES OPERATIVA CON INVENTARIO, CLIENTES FIJOS, PROVEEDORES. EXCELENTE PARA VISA DE NEGOCIOS UBICADA EN EL DORAL EN LA AVE. 72nw 7865474383 y 7863406721 SE VENDE RESTAURANT/PARRILLA en Gran shopping center. SW 8st. cerca de FIU & Turnpike. estacionamiento ilimitado Bajo alquiler renovable. CALIFICA PARA VISA SOLO $170.000. se aceptan ofertas razonables. Agentes Bienvenidos. ebp@optiononemiami.com. (786)-287-6224 Atencion Inversionistas:Westland Gardens Condominium,se venden 9 unidades de Apt,rentadas,en excelentes condiciones.Renta mensual: $ 7.875.00 con un retorno de inversion de 9.5% por capital invertido. Precio $ 720.000 Hamilton Realty Telf: 786 290 14 52 o 305 790 97 01 Se vende fábrica de puertas de aluminio ubicada en Miami. Negocio activo con 16 años de establecido. Interesados llamar a Ebaristo 305-7536878

Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994. RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566 LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López Ph: 3059794264 Alberto Cabral

Great Opportunity, Brazilian Restaurant since 1988 FOR SALE Brazilian restaurant $ 345,000 yearly gross sales. 1,500 sq. feet. Rent 2,741.00, monthly. Includes water and taxes. Open Monday to Friday. Seats 42 people. 8581 N.W. South River Drive. Medley , FL 33166. Value $ 110,000. Tel 305-321-6268. Close to Doral and Hialeah. EAT IN. DELIVERIES. TAKE OUT.

Oportunidad de negocio. Vendo ruta de refrescos con 8 maquinas de refrescos y 2 de snacks, ubicadas en Medley, Hialeah y Doral. Puntos ubicados desde hace 8 años, solo se atiende 1 vez a la semana. Precio $7,500. Llamar al 305-244-0054.

INVIERTE EN MIAMI Se vende negocio de Compresores de A/C Automotriz Remanufacturados Con gran inventario galpon de 4.000FT Ventas Online, Mayor y Detal Establecido por 3 anos Tecnicos Certificado en Hialiah Gardens Venta directa $400mil. (305) 316-2565.

VARIOS MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name since June 16, 2014. Se solicita Asistente Medico bilingue para consultorio en Aventura Horario: de Lun a Vier 09:30 am - 18:30pm Interesadas favor enviar CV/ Resume a ebenbunan@gmail.com

VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans, jones New York. 450 designer women clothes. $5,000. 305-6074353 EN DORAL Cerca de todo Especial para persona en viaje de negocios por temporadas cortas Habitación independiente Salita y dormitorio completo amoblado Aire Acondicionado Cable TV , Internet Parquing Privado Depósito y Referencias Interesados llamar al (305) 803-0812

ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO! “LE PODEMOS AYUDAR” VENEZUELA-AQUI Mas cerca de ti... Remesa Familiar (No importa estatus migratorio) Fe de Vida, Remesa de Estudiantes Autorización de viaje, Certificación de deuda Certificado de Uso ( Vehículo y/o Enseres) Poderes, Traducciónes, Apostilla 4301 SOUTH FLAMINGO RD SUITE 106 DAVIE, FL 33330 WWW.VENEZUELA-AQUI.COM AYUDACONSULAR@GMAIL.COM 1-(866) 6O7-4150

Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado, Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EXCELENTE PRECIO, NEGOCIABLE Información al 305 748 5162 DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet. Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo.com Excelente oportunidad de negocio vendo day care center, en la linea divisoria entre Dade y Broward con capacidad de 80 niñosMas informacion telf 954-394-7315 pmendez148@gmail.com En venta Distribuidor Tecnología con más de 15 anos en el mercado y más de 2000 clientes activos. Intere-

POR MOTIVO DE VIAJE

sados 786-3660951/lemartinezp@

Vendemos muebles y

yahoo.com Ideal para Visas

enseres de casa,

Family owned, Latin American MARKET for SALE! Located in east Fort Lauderdale area. Business has been Running for: 2 years, Gross sales: over $500K already! Now Selling for only $300K! Buyer has right of refusal on real-estate purchase. (561) 703-2181

Juego de comedor, Sala y mas. Inf: (786) 470-7773 gaitos52@gmail.com TELEMARKETING Con un buen Ingles Pudiese ganar mucho $$$ part time en Bird Rd. (305) 551-6926.

Doral Isles, Antilles, perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000. Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty at 305-361-3242 or 305-4580634 to see it.

Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

emv_35x20-BW.pdf 1 12/13/2014 6:55:37 PM

CMY

Sus Envíos de Emergencia de medicinas, repuestos, encomiendas y/o sobres ¡Los 7 Días de la Semana! ESCANEE ESTE CÓDIGO

¡Llame Ya! 786.389.7748

[Publicidad] 47

[ Salud ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Columna de la

S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

Lamentablemente, para prevenir una enfermedad cardíaca o un accidente cardiovascular (ACV) se está usando en forma indiscriminada, la aspirina de dosis baja. Una revisión de la literatura médica demuestra que los adultos sanos que toman una aspirina diaria para prevenir las enfermedades cardíacas o a ACV están más expuestos a riesgos que a beneficios. La aspirina tiene una acción antiplaquetaria que impide que las células sanguíneas llamadas plaquetas se amontonen y formen coágulos. En el caso de las personas que sufrieron un infarto o un accidente cerebrovascular (ACV) sus arterias están endurecidas, lo que favorece la formación de coágulos sanguíneos y el uso diario de aspirina los elimina y previene las complicaciones. Los Investigaciones realizadas concluyeron que el uso de aspirina diaria a dosis baja podría aumentar significativamente la

probabilidad de un sangrado gastrointestinal o cerebral mayor y cualquier beneficio de la aspirina de dosis baja en la prevención de la enfermedad cardiaca podría ser anulado por ese riesgo. En uno de los estudios realizados en los EE. UU. se encontró que de casi 69,000 adultos a quienes se recetó aspirina a largo plazo, a alrededor del 12 por ciento probablemente no se le debió haber recetado. El motivo es que sus probabilidades de sufrir un ataque cardiaco o ACV no eran suficientemente altas como para superar los riesgos del uso diario de aspirina, señaló el Dr. Ravi Hira, investigador líder del estudio y cardiólogo del Colegio Baylor de Medicina, en Houston. Hace mucho que los expertos saben que en las personas que ya han sufrido un ataque cardiaco o ACV, una aspirina diaria de dosis baja puede reducir el riesgo de sufrir esas afecciones de nuevo. Pero las cosas son más complejas

Criterios actuales sobre el uso de la aspirina

cuando se trata de la prevención de un primer ataque cardiaco o ACV, lo que los médicos denominan “prevención primaria”. En general, los beneficios de la terapia con aspirina son más pequeños y en muchas personas quizá no justifiquen las desventajas. “La aspirina no es un medicamento sin riesgos”, advirtió Hira. El fármaco puede provocar sangrado gastrointestinal grave, o un ACV hemorrágico (sangrado en el cerebro). En general, el equipo de Hira halló que casi el 12 por ciento de los pacientes quizá hayan recibido una receta de aspirina de forma innecesaria. Sus riesgos de problemas cardiacos no eran lo suficientemente altos como para justificar los riesgos del uso de aspirina a largo plazo. ¿Y qué es “suficientemente alto”? Para este estudio, se definió como tener una probabilidad superior al 6 por ciento de sufrir un ataque cardiaco o ACV en la

Cuando lo que provoca es

Asado Negro el destino es uno solo !!

10771 NW 58th St. Doral FL, 33178 (Al lado de Publix) Telf.: 786.621.0880/786.361.5572 www.lapergolacafe.com @pergola_cafe

@pergolacafe

7 S AÑO

/PergolaCafe

www.foursquare.com

próxima década. El equipo de Hira basó esa definición en las recomendaciones de la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association) y del Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE. UU. Ambos grupos afirman que los médicos deben tomar en cuenta los factores de riesgo de problemas cardiovasculares de los pacientes (como la edad, la diabetes, la hipertensión, el colesterol alto y el tabaquismo) y sopesarlos con respecto al riesgo de sangrado. Las personas con antecedentes de úlcera estomacal, por ejemplo, tienen hasta tres veces más riesgo de sangrado gastrointestinal que las personas que nunca han sufrido de una úlcera, según el grupo de trabajo. Las mujeres y los pacientes más jóvenes eran más propensos que los hombres y los mayores a tomar la aspirina de forma inadecuada, encontró el estudio. Además, la tasa general de mal uso

podría ser incluso más alta que lo anotado, dado que muchas personas toman aspirina a diario sin la recomendación de un médico, apuntaron los investigadores. La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE. UU. opinó hace poco sobre el tema, y desaconsejó que las personas tomaran aspirinas para prevenir un primer ataque cardiaco o accidente cerebrovascular. Pero la agencia también dijo que no puede realizar recomendaciones generales que apliquen a todos. La conclusión es: se debe hablar con el médico antes de comenzar a tomar una aspirina de dosis baja, aunque crea que sus probabilidades de ataque cardiaco o ACV son altas. El médico evaluará, no solo su riesgo de enfermedad cardiovascular, sino también su riesgo de sangrado.. FUENTES: Enero 12, 2015, online, Journal of the American College of Cardiology

[ Humor ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

Nelly Pujols

Si algo ha conseguido el gobierno de Nicolás, es cambiar nuestra forma de vivir la vida, paulatinamente. En vez de hablar de libros, se habla de pollo. En vez de invitar al levante al cine, lo invitamos a hacer la cola del papel tualé, mientras nosotros hacemos la de la leche. Las mujeres recién paridas, alquilan a los bebés para tener un puesto mejor en la cola… y a los más “sortarios” se les “introduce” modismos nuevos, a la vez que se les “introduce” lo que mejor le parezca a Nicolás, cuando no es él mismo quien los “introduce” en el Sebin. ¿Me van entendiendo? Yo no. Mientras los venezolanos todavía estamos aprendiendo para qué sirve el Sicad I o el Sicad II, después que pasamos años tratando de entender

CADIVI con una carpeta bajo el brazo que parecía una guía telefónica, nos enteramos que ese sistema ya no sirve sino que hay uno nuevo a través de la bolsa (siempre fue a través de bolsas… o sea uno mismo) y ahora es otros que es “marginal” como… como los que están ahí pues. Y se llama: SIMADI. Hablando de “marginal”, nos enteramos al margen que nuestros ilustres gobernantes (¿nos enteramos?... si hombre, gran noticia) tiene tremendas fortunas en dolaritos verdes por allá por Suiza, sin pasar por CADIVI, ni SICAD, ni SIMADI… Solo por el sistema de ellos: SU MADRE. ¿Cómo le explica un estudiante venezolano, por ejemplo, a la persona que le alquila un cuarto o a la

Cadivi… Sicad… Simadi… y su Mad…

universidad donde estudia, que sí tiene el dinero pero que tiene que pasar por el SICAD u otra vaina llamada RUSICAD… o ahora el SUMADI para poder pagar su costo? Pero claro… También hay el de Bs. 6 por dólar “pa’ la comida y las medicinas” … A ese es que habría que ponerle SUMADRE. Ya sabemos para quienes son. ¿Quién se va a poner a importar papas ni tubérculos? ¡Ni la madre Teresa de Calcuta que los está viendo crecer desde abajo! El business rojo-rojito sigue siendo papita pero de la verde: Compro a 6...vendo a 180…

O sea: Hay dólares con carpetica bajo el brazo... también hay dólares por medio de la bolsa y hay dóla-

res rojos-rojitos. Por cierto: Al que no le de rabia esa vaina, es que no quiere a su mamá… O porque no le han explicado como meterse en el negocio. Lo bueno de este SIMADI es que uno va a poder conseguir los verdes, a precio que no se sabe, con la ventaja de que para conseguirlo, tiene que tener una cuenta en dólares… ¿’Tan claros? Es como cuando uno va a pedir dinero prestado a un banco… Siempre debe tener más dinero del que pide. Algo así, no? O sea: Nuevo sistema cambiario. Con carpetica o por bolsa. O ambos inclusive. Y por último el SIMADI. ¿Con cuál de estos viaja Nicolás? Suma..dre… Cariños y hasta la próxima…

NOS VEMOS SIEMPRE EN OR-

LANDO SALON & SPA. YOANDRA BLANCO Y ORLANDO NICASTRO CON TODO ESE EQUIPO DE EXTRAORDINARIOS ESTILISTAS, SON LA MEJOR OPCION PARA UN RATO DE RELAX Y EMBELLECIMIENTO. (786) 220 5542 REMAX HORIZON REALTY: FELICITACIONES

ALMA

VEGA POR SU NOMBRAMIENTO COMO GOBERNADORA DE LA ASOCIACION DE REALTOR DE LA FLORIDA. ¿QUE MEJOR CONSEJERA PARA SU INVERSION EN BIENENES RAICES? SU AVISO EN ESTA PAGINA.

[ Humor ]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Publicidad ] 51

52 [Publicidad]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

S OBSESIVA!

MEDIA MÁ O C A ¡L N TA N E S E PR

De Laurent Baffien Quintanilla Adaptación Juliá l Manuel Mendoza Dirección Genera

IVO COMPULSIVO ES S B O O N R TO S A TR FRED

ESTEBAN VILLARREAL

CAMILO ADRIAN MAS

BLANCA JESSICA ALVAREZ DIEGUEZ

MARIA

GILDA HADDOCK

LILI

PALOMA MARQUEZ

PEP

FELIPE BETANCOURT

LA AYUDANTA DANLY ARANGO

ESTR EN O 13 DE FEBRERO TEATRO

OCHO. 2101 SW 8TH ST. MIAMI, FL. 33135

¿Y TÚ, YA SABES CUÁL ES TU TOC? / INFORMACIÓN: 305.541.4841 www.teatro8.com

www.elidearium.com

Idearium Boutique Creativa

@elidearium

[ Entretenimiento ] 53

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

aromagia@bellsouth.net

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

No hay perfección donde no hay elección. Quien acierta en sus elecciones tiene la pelea por la vida totalmente ganada. Nunca debes perder la compostura. Por lo general, quien te provoca, sólo se siente satisfecho cuando te hace perder la paciencia. En encontrar el punto débil de cada uno consiste el arte de mover las voluntades.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

Una de las cosas que debes aprender es a saber esperar. La espera prudente sazona los aciertos y madura los pensamientos y deseos secretos. No se nace con buen juicio. Es la edad y la experiencia, la madurez, lo que aclara el razonamiento. No vaciles en solicitar consejos y escucharlos atentamente.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Tienes la tendencia a tratar de solucionar todo sin ayuda. No todos los problemas los podemos solucionar solos. A veces es necesario buscar ayuda en personas de nuestra confianza o en aquellos que por su conocimiento y experiencia son capaces de orientarnos. No dudes en acudir a la cooperación de un profesional.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

No tienes que fingir amistad para obtener logros. A veces una sola palabra cambia nuestra manera de ver las cosas. Busca la mano amiga y el consejo oportuno. En el campo económico puedes recibir sorpresas. Serena tus ánimos. Evita los enfrentamientos. Tus sentimientos no estarán muy equilibrados.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto La perfección no consiste en la cantidad, sino en la calidad. Todo lo muy bueno fue siempre poco y raro: usar mucho lo bueno es abusar y convertirlo en malo. No reacciones de inmediato. Medita, tu tenacidad te permitirá conseguir todas las cosas que te propongas. Esta semana es propicia para el juego.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Tienes que ir tras la fachada de la gente. A veces una entrada de palacio esconde chozas en los lugares íntimos o a la inversa. Tendrás muchos compromisos que cumplir y falta de tiempo para honrarlos. Puedes tener la oportunidad de conocer a una persona muy especial. Tu espíritu romántico te conduce a la búsqueda.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Trata de liberarte de los molestos problemas económicos que te han venido atando. Un esfuerzo profesional que hiciste durante varias jornadas te será recompensado. Son buenos días para las relaciones tanto personales como laborales. Una persona leerá tu destino y te marcará un derrotero.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre Tranquilízate. Te vienen fuertes jornadas de trabajo. Sostienes una intensa actividad mental de carácter creativo. Eso es muy positivo porque así como el deporte hace cuerpos sanos, la actividad intelectual hace mentes sanas. Recibirás una buena noticia con relación a dinero. El tema sentimental te mantendrá muy sensitivo.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre Emocionalmente estarás inquieto y querrás manifestar abiertamente tus sentimientos. El trabajo y el dinero te darán grandes alegrías, pero tendrás que dejar de pensar en proyectos muy ambiciosos e inmensas ganancias. Es posible que en el trabajo tengas mucho éxito y te será muy útil la ayuda desinteresada de un amigo.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Disfrutarás mucho del amor, pero tendrás que resolver pequeños problemas cotidianos. El ámbito laboral va hacia situaciones extremas alternativamente. Las buenas situaciones se alternan con las malas. Debes estar muy pendiente de problemas de salud, propios, o de tus allegados. En el ámbito laboral las cosas no irán muy bien.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

No gastes en exceso. Mucho de lo que significa ganancia se está acercando a tí, pero no intentes acapararlo todo. Ante la duda, mantente en la posición que ahora tienes. Hay muy buenas perspectivas de expansión a nivel profesional, intelectual, espiritual y filosófico. Recuerda que lo interior vale más que lo exterior.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

Algunos altibajos afectan tu relación amorosa, aunque no se trata de nada grave. Estos días se presentan fantásticos para el amor. La ternura de tu pareja es para tí el mejor estímulo para intensificar vuestra relación. En el trabajo los acontecimientos transcurren perfectamente bien. Modera los ímpetus y ahorra energía.

Desde Madrid LLEGAMOS A MADRID para sostener diversas reuniones con ABC, TV Española y otros medios de gran importancia en el país... ATERRIZAMOS Y RECIBIMOS esta información que nos la envían de Suiza. Según me comentaran comenzó en el año 2008, el empleado de informática Hervé Falciani molesto con HSBC, el banco para el cual trabajaba y actualmente protegido por España, se llevó el listado de todos los clientes y lo entregó en pen drives a los funcionarios de Hacienda junto a otras listas de clientelas que posiblemente están evadiendo impuestos, así como a un grupo de periodistas en Francia, quienes comenzaron una serie de investigaciones... SEGÚN ARROJA la investigación liderada por un diario británico los esquemas de evasión fiscal y blanqueo de dinero que la división suiza del banco HSBC practicaba para atraer a clientes de todo el mundo incluía la entrega de fajos de billetes sin localizadores y en divisas exóticas para un país situado en el centro de Europa y también el asesoramiento sobre cómo esquivar a las autoridades fiscales nacionales. AHORA EL GOBIERNO francés se lo está ofreciendo a todos los países también. Los que captaron las cuentas en Venezuela, y muy allegados a Andrade, es un tal Lo- Al parecer el Pollo Carvajal, será el nuevo Presidente de PDVSA ris Berno que es la cabeza para Latinoamérica y Venezuela, además de Mariano Aveledo que reside en Venezuela, casado con la hija de Julio Sosa... HAY MAS DE 14 BILLONES de los venezolanos, una cantidad superior a USA que tiene 13 billones. En la lista de los venezolanos con cuentas en HSBC Suiza se citan a Abraham Hammer, Adriana Beracha, Alan Benarroch, Alan Beracha, Alberto De Barros, Alejandro Azcunes, Alejandro Florez-Díaz, Alexandra Beracha, Alexandría Gómez, Alexis Uzcátegui, Alfredo Riera Lozada, Allen Moreno Levy, Ana Cristina Meinhardt de Kreft, Andre Beracha, Andrés Eduardo Antúnez, Antonio Carcia, Arístides Hospedales, Armenio Assis Lourenco-Areias, Avelino Goncalves, Beatriz Akerman De Kamhazi, Blanca Molina Ríos, Blansa Segall de Garzón, Carlos Echezuría, Christiane Merlo, Claudia Alamo Ruíz Azua, Cristina Margarita LópezMeinhardt, Damarys Tatiana Laporte-Castro, Daniel Antonio Báez Colón, Daniele Merlo, Diane Wilson, Edgard Meinhardt-Iturbe, Eduardo A. Trujillo Gargano, Eduardo Cartaya, Eleana García, Elena Ríos de Molina, Eli Feigel, Elias Rosemberg, Emil Alvarado, Emir José Machado Rivas, Enier Cabrera, Espusa Trust, Fadel Muci, Felipe Rodríguez, Fernando Parés-Díaz, Fredy Fernando Fernández Barroso, Gerardo Briceño, Gian Paolo Vicentini Gelso, Gitsel Coromoto Jelambi-García, Gitsel Coromoto Jelambi-García Gladys Gutiérrez, Graciela Colón de Báez, Gustavo Guzmán, Gustavo Urbina, Hansel Licciardino, Harold Licciardino, Harry Segall Klinger, Héctor Eduardo Antúnez, Helene Zenone de Merlo, Herfy Salazar de Indriago, Hery Wainberg, Horacio Barrios, Humberto Gómez, Idalia Bastardo, Ildemaro José García-Urrea, Intermedia Corp. Biz LTD, Isaac Schneider, Isaak Encaoua, Isabel García, Itic Zighelboim, Ivohant Lisseth Rojas-Hernández, Jacobo Schneider Cimbler, Jakob Hammer, Janine Castes De Vigas, Jim Garzon Segall, Joan Manuel Fereira, Jonathan H Gómez, José E. Pinto Gutiérrez, José Garzón, José Garzón Benassayag, José María Márquez, José Rodrigues, Josette Merlo, Francisco Báez Morandi, Julián Martínez, Leandro Briceño, Leudy Ferraguto de Alarcón, Liliana Passarelli de Carcia, Liliane Merlo de Remorini, Lisette Garciía-Porto, Lorenzo Maurice Vigas-Castes, Luis Enrique Molina, Lytz Medina, Madusa Trust, Maly Zighelboim, Manuel Eduardo Aranguren-Aranguren, Manuel Morales, Marco Guareschi, Marco Villasmil, Marcus Gessen, María Ana Ruíz-Contreras, María Claudia Delgado-Castillo, María Del Rosario Rodriguez De Korsakas, Maria González-Gonzalez, María Leonor Da Silva Loureiro, María Magdalena González-González, Marianela Araujo de Calderón, Mario Licciardino, Marisol Tosta Benevente, Maritza Bastidas Sánchez, Mark Mordejay Encaoua, Marlon Miguel Ribeiro-Correia, Maryori Lucivanna Dragonetti-Meza, Mauro Alamo Ruíz Azua, Mayrena Beatriz Portillo-Carrizo, Moisés Roman Maionica-Pajovic, Moris Beracha, Mr. Richard Mendonca, Natan Feigel, Nathalie Jukisz, Nathaly Chediak, Nelson Rodríiguez Trujillo, Neptalí Morillo, Néstor Meléndez, Nicolás Rossini-Martin, Norberto Segall Akerman, Oscar Enrique Martínez-Gámez, Oscar Silva Hernández, Oswaldo Isaías Vigas-Linares, Paul Miguel Ortega González, Paul Ortega Medina, Pedro Florez-Gutiérrez, Pedro Florez-Gutierrez and/or Josefina Díaz de Florez, Pedro José Durán Guerrero, Rafael Alberto Tosta Benevente, Rafael Encaoua, Rafael Espín Echevarría, Rafael Pares-Díaz and Xiomara Alonso de Pares, Rafael Tosta-Benavente, Rafael Zenon Balestrini-Talavera, Ramón A. Martínez, Raquel Hammer De Borgman, Rebeca Hammer De Resler, Reinaldo González-Suárez, Ressy Bone De Rosemberg, Reyes Alama Lima, Ricardo Arcia, Ricardo Víctor Korsakas- Sulkas, Robert Croitorescu Weber, Robert Weisshaar, Rosa Ruíz de Avua de Alamo, RTB Holdings Group Ltd., Rubén Barboza, Rubén Calderón, Sam Garzon Segall, Samuel Maya, Sara Bentata de Encaoua, Seindia De Feigel, Sidy Akerman De Segall, Silvia Elena Martínez-Zanetti, Sonia García, Sonia Ramos, Sonia Simona Benaim De Fridzon, Szejna Hammer, Tayne Gamboa Rivas, Trinidad del Carmen Banks de Arellano, Valerity Dazun, Wilmer Alarcón, Yliana Aguirre de Guzmán, Yoisy Fereira Soto y Yuly Rincón... DE ULTIMA HORA se comenta al cierre de la edición que el Pollo Carvajal, como la cuota de Diosdado Cabello, lo nombraron el nuevo Presidente de PDVSA... SE ACABO EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

54 [Publicidad]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015

[ Publicidad ] 55

Febrero de 2015

56 [Empresas]

Miami, Florida febrero 12 al 18 04 de 2015