Miami 1009 by Grupo Editorial El Venezolano

[ Public2dad ]

Miami, Florida de marzo 19 al 25 de 2015 Año XXIII Nro. 27 Edición 1009 48 Páginas

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

Director: Oswaldo Muñoz

www.BanescoUSA.com

Aquí no ha pasado nada

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

a embajada de los EEUU en Caracas, es una de las sedes más modernas del Departamento de Estado en el mundo. En ella trabajan más de 100 funcionarios con rango diplomático o consular, así como cerca de 600 personas que laboran como personal local. El sábado 28 de febrero, “el mandatario venezolano ordenó a la cancillería revisar, reducir, adecuar y limitar el número de funcionarios de la Embajada de Estados Unidos en Caracas (capital). El jefe de Estado indicó que en Venezuela hay 100 funcionarios de Estados Unidos, mientras que en ese país hay apenas 17 representantes venezolanos”. El lunes 2 de febrero fue recibido en la cancillería venezolana, el encargado de negocios de la Casa Blanca, Lee Cleeny, y la ministro, Delcy, dijo: “Se le dio un tiempo de 15 días para presentar el plan en cuanto a la

“Algo Más que Cirugía Plástica...” www.pieriniesthetic.com

clasificación de rango de funcionarios que deberán permanecer en nuestro país acreditados por su Gobierno en Venezuela”. Venezuela también decidió cobrar por la solicitud de visas de turismo a los estadounidenses, por lo que nuestros hijos y nietos que tienen pasaporte americano y nunca pudieron tener pasaporte venezolano, tienen que pagar extra para entrar a su país. Después el presidente Obama, en reciprocidad decretó que Venezuela era un peligro a la seguridad nacional y ordenó el retiro de la visa de seis militares y una civil. Dos semanas de diplomacia de micrófono y decretos y de reuniones de ALBA y Mercosur, y en la sede diplomática en Caracas todo sigue igual. Otra burla de unos gobernantes, muy malos, muy corruptos, torturadores y violadores de derechos humanos.

Editorial

“Descubra, Realce y Preserve su Belleza Natural” Llamanos para una consulta gratis! “Descubra, Realce y Preserve info@pieriniesthetic.com

Tel: (305) 303 3872 8353 NW 36 ST Doral, Fl 33166

[ Publicidad ] Cuenta de Cheques y de Ahorros • Banca por Internet y Banca Móvil Préstamos para Vivienda y Automóviles Certificados de Depósito y Money Market • Servicios de Banca Comercial

¡Hola, Doral! FirstBank está aquí para hacer su vida

MÁS FÁCIL .

Tenemos los productos y el servicio personalizado que se merece. Si usted es un cliente de FirstBank, ya estará acostumbrado a que lo traten como si fuera su banco. Ahora, desde nuestras modernas oficinas ubicadas en Doral, podemos satisfacer sus necesidades todavía mejor. Si no es un cliente nuestro aún, venga y descubra muchas razones para comenzar a serlo. ¡Visítenos! 3905 NW 107th Ave. Doral, FL 33178 305.455.7170 Lunes a jueves de 9:00 am - 4:00 pm (Auto Banco 8:00 am - 5:00 pm) Viernes 9:00 am - 6:00 pm (Auto Banco 8:00 am - 6:00 pm) Sábado de 9:00 am - 1:00 pm (Auto Banco 9:00 am - 1:00 pm) Una división de FirstBank Puerto Rico | Miembro del FDIC

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Publicidad]

[ Opinión ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

El verdadero enemigo Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

as cabezas del régimen actúan en función de amigos y enemigos, patriotas y traidores sin entender el daño profundo que generan. No ven, o no quieren aceptar, que ese estilo procaz, petulante, ofensivo los retrata de cuerpo entero. No logra que el ciudadano común olvide los problemas que atraviesa. Todo lo contrario, tiene identificados plenamente a los responsables. La inmensa mayoría de la nación está en contra del régimen, la rebeldía aumenta y la disposición a luchar para liberarse de este tormento crece muy por encima del miedo que puede causarle la represión indiscriminada. En síntesis, el verdadero enemigo del pueblo venezolano es el régimen que dirige esa perniciosa dupla que integran Maduro y Cabello. Son conocidos los enfrentamientos entre ellos, la lucha encarnizada

Editorial

entre los seguidores de ambos y también los acuerdos tácticos para tratar de frenar la caída en picada del gobierno. Ellos son los responsables exclusivos y excluyentes de la tragedia venezolana iniciada hace dieciséis años con la llegada del castro-chavismo al poder. Ellos son los protagonistas del golpe de estado, de ejecución progresiva, que sufre Venezuela. No hay precedentes en la historia contemporánea de tantas violaciones a una Constitución, del inaceptable desconocimiento al orden jurídico interno, de violaciones a los derechos humanos civiles y políticos de una nación sin justicia ni paz, con la soberanía violentada en lo territorial y en lo político. Tampoco hay precedentes con relación a la ineficacia que mantiene seco el Tesoro Nacional, quebrada a PDVSA, endeudado el patrimonio de todos desde la cabeza hasta los pies, ni mucho menos de la corrupción activa y pasiva que alimenta hoy múltiples escándalos nacionales e internacionales. La guerra que hay

que librar es para liberar al país de estos y otros males tanto o más graves, pero lo que presenciamos es una tragicomedia que terminará más temprano que tarde. El enemigo del pueblo de Venezuela no es Estados Unidos. No me gusta mucho el estilo de Obama, pero lo reconozco como el presidente más pacifista de ese país desde principios del siglo XX hasta ahora. Esa nación ha sido baluarte de la libertad y la democracia en el mundo, defensora de los derechos humanos y ejemplo de consecuencia con principios y valores fundamentales. El régimen debe quitarse la careta e informar sobre las investigaciones en materia de corrupción y vinculaciones con el narcoterrorismo internacional. La pregunta es ¿a quienes están encubriendo Maduro y Cabello para salvarse? El drama venezolano no es electoral, es existencial. Llegó la hora para que civiles y militares tomen conciencia de la situación y coloquen la verdad por encima del disimulo y la mentira.

El nacionalismo bolivariano

César Pérez Vivas

a llamada “revolución bolivariana” ha tomado la bandera del nacionalismo para despertar en la población venezolana adhesión, y para justificar niveles de control de diversas instancias del poder político y económico. Desde el 4F de 1992, hasta los últimos discursos de Nicolás Maduro, el llamado “socialismo bolivariano” o “socialismo del siglo XXI” ha justificado su existencia política, entre otros temas, con un discurso nacionalista, mediante el cual han expresado: “Defender la patria venezolana de las pretensiones del imperio por apoderarse de sus riquezas”, y señalar a quienes no compartimos su visión política, como “pitiyanquis” (proclives a favorecer una dominación de Estados Unidos de América o de Europa), “entreguistas” y “traidores a la patria”. En nombre y en defensa de “la patria” se han cometido y justificado verdaderos genocidios, y no pocas aberrantes violaciones de los derechos de millones de seres humanos. Para justificar el establecimiento de centros y hegemonías de poder se han formulado diversas teorías y discursos nacionalistas, a través de los cuales se han dictado normati-

vas, con las cuales someter y dominar pueblos. ¿Qué entendemos en los tiempos actuales por nacionalismo? ¿Cuál es la verdadera comprensión de este concepto? “El nacionalismo no es una palabra que tenga una definición estática, ya que esta se solapa sobre una secuencia de experiencias históricas diferentes”, ha dicho el escritor y filósofo checo Fredy Perlman, en su ensayo “El persistente atractivo del nacionalismo”. En dicha obra, el pensador europeo escudriña los diversos hechos y conceptos del nacionalismo para llamarnos a la reflexión sobre la perversión humana, puesta de manifiesto en las diversas formas de muerte y opresión que, blandiendo la bandera del nacionalismo, ha conocido la humanidad. Expresa Perlman: “Cuarenta años después de la derrota de los fascistas y de los nacionalsocialistas, vemos que el nacionalismo no solo ha sobrevivido, sino que ha resucitado, no solo a manos de la llamada derecha, sino también, y sobre todo, de la llamada izquierda. Después de la guerra nacionalsocialista, el nacionalismo dejó de ser cosa exclusiva de los conservadores, se convirtió en credo y práctica de los revolucionarios y demostró que era

el único credo revolucionario realmente eficaz”. Promover el crecimiento material y espiritual de los pueblos, vale decir, impulsar el desarrollo integral de la persona humana, del hombre y de todos los hombres, defendiendo sus espacios territoriales, sus recursos naturales, su cultura, sus valores y tradiciones constituye un derecho, hoy aceptado por la humanidad. Pero utilizar ese derecho humano al desarrollo que tienen los pueblos para promover el enfrentamientos entre sectores políticos y sociales de una determinada sociedad constituye una perversión que debemos combatir. El nacionalismo bolivariano ha demostrado ser una perversión. Es una herramienta para promover la confrontación entre los venezolanos. Para presentarse ellos, los chavistas, como los verdaderos defensores de nuestro pueblo. Para demonizar a quienes no les acompañamos en su pretensión de perpetuarse en el poder, señalándonos como “vendepatria”, “pitiyanquis” o “traidores”. Por ello promueven el antagonismo y se inventan el enemigo que viene a dominarnos, cuando la realidad es que todo es una excusa para justificar y legitimar su control y permanencia en el poder.

… de ejercicios y uniones

“Venezuela inició ejercicios militares, con el llamado Ejercicio Nacional Escudo Bolivariano, ordenado por el ocupante de la presidencia, Nicolás Maduro, que se extenderá por 10 días, y donde estarían participando 80.000 militares y 20.000 civiles, donde además participan efectivos rusos y persas.” Así dice la prensa oficialoide en Caracas. “Estados Unidos ha declarado a Venezuela como una amenaza y ha puesto unas coletillas ‘inusual’ y ‘extraordinaria’ y eso para nosotros significa un inminente peligro”, dijo el ministro de Defensa, Vladimir Padrino. “Felicito a la FANB (Fuerza Armada Nacional Bolivariana) y al Pueblo por los ejercicios conjuntos que hoy han realizado para garantizar la Soberanía y La Paz de nuestra Patria”, escribió Maduro en su cuenta en la red social Twitter. A esto se suma la aparente muerte de un venezolano, en Apure, a quien se le volteo encima un vehículo blindado, en alguna de estas maromas, que incluyen movilizaciones de tanques a la frontera, simulacros de ataques a refinerías. ¿Quién es el responsable de esa pérdida? ¿Cómo se cubren los costos de estas movilizaciones? ¿Cuál es la intención? ¿Esos 100 mil venezolanos comen completo? ¿Estos venezolanos que participan cómo tienen a sus familias? ¿Los siete acusados por EEUU, están participando en las maniobras? “¿Cuántos soldados o sus familiares han sido víctimas de la inseguridad? Y Nicolás les habla de ¡guerra imperial! Guerra es la q hay en la calle”, escribió Capriles en su cuenta de Twitter, @hcapriles. Algunos dicen que las sanciones de EEUU podrían ser una bendición para Maduro, que podría elevar su retórica y aglutinar al chavismo. Pero a la final ¿qué ha pasado con los siete acusados por delitos contra los derechos humanos y la corrupción? Porque la orden ejecutiva de Obama, menciona siete personas a las que no se les toca ni con el pétalo de una rosa. Y a quienes se les acusa de corrupción y de atropello de los derechos humanos ¿Qué dice de esta “notitia criminis”, la Fiscal Ortega? ¿Por qué no hacer un ejercicio que devuelva la producción, que regrese el abastecimiento, que reduzca la inflación, que termine la inseguridad? Un ejercicio donde aunque sea por unos pocos días el gobierno funcione. La unión, tan urgente en la vida de los venezolanos, debería también convocarse a un ejercicio, pero sin rusos, ni persas, ni chinos, ni cubanos y sin estadounidenses. Solo venezolanos, tratando de entenderse en un ambiente de respeto, inclusión, tolerancia y compasión… Y de paso, no gastan ese dineral y la gente no se muere en accidentes de unión. La postración en la que está Venezuela, tiene un solo y único culpable: la división, perversión propia del sistema que pretenden implantar en Venezuela desde 1999. De paso ¿Qué pasó con la reducción del personal de la embajada de EEUU en Caracas? Los 15 días vencieron el 16 de marzo.

El gobierno de Venezuela pasó de demócrata a dictador y de dictador a forajido Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Miembro de: Asistente a la gerencia: Charlotte Arocha charlotte.arocha@gmail.com Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández

Sala de Redacción: Amanda Ron amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com

Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com Carla Rodríguez 786-970.4355

carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez 786-334-2148 gelen.paez@elvenezolanonews.com Adriana Diaz Marin 786 352 76 25 adriana.marin@elvenezolanonews.com Grisell Patty 786 284 29 83 grisellpatty@gmail.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[Publicidad]

[ Publicidad ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Historia ] 07

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

Historia electoral venezolana (II)

1947: Primera elección democrática

Luis Prieto Oliveira lprieto21@aol.com

as primeras elecciones universales, directas, libres y secretas del siglo XX ocurrieron el 27 de octubre de 1946, apenas un año después de constituirse la Junta Revolucionaria de Gobierno, presidida por Rómulo Betancourt. Los votantes inscritos legalmente para ejercer el derecho al voto fueron 1.621.687. El estatuto electoral promulgado por decreto en marzo de 1946 establecía que todos los venezolanos mayores de 18 años, sin distinción de sexo o nivel educativo tenían derecho a votar y se elegiría un diputado por cada 25 mil habitantes y uno adicional por cada exceso de 10 mil habitantes. Los resultados que arrojó la consulta comicial fueron: votos por la tarjeta blanca de Acción Democrática, 1.099.000 (78,43%); tarjeta verde de Copei, 185.245 (13,22%); tarjeta marrón tierra de URD, 59.693 (4.26%) y tarjeta roja del Partido Comunista de Venezuela, 50.725 (3,62%), los votos nulos, por las confusiones generadas entre personas que votaban por primera vez, fueron 145.952, la abstención, en este primer ejercicio democrático para la casi totalidad de la población votante alcanzó a 5%, equivalente a 81.072 votos. Por supuesto, el número de inscritos para votar, tomando en cuenta que el censo más cercano había ocurrido más de 5 años antes y su nivel de confiabilidad era muy reducido, podía no representar el verdadero universo votante. Entre los elementos más novedosos de esa Asamblea estuvo el que sus debates se transmitieron íntegramente por radio (no existía televisión en aquella lejana época), y los discursos y discusiones eran motivo de encendidos comentarios en diversos círculos, con lo cual muchos parlamentarios adquirieron fama y popularidad por sus intervenciones en las agitadas sesiones. Una vez aprobada la constitución, se inició el proceso electoral, siguiendo las normas constitucionales que garantizaban la elección mediante votaciones universales y secretas, de las nuevas autoridades. El sistema comicial diseñado, que se había puesto a prueba en los comicios de 1946, implicaba el uso de tarjetas de color, distintivas de cada partido. Acción Democrática escogió el color blanco, COPEI el verde, Unión Republicana Democrática (URD) el marrón tierra y el Partido Comunista de Venezuela el rojo. En el proceso electoral de ese año, el Dr. Jóvito Villalba convocó a todas las fuerzas de oposición a ponerse de acuerdo para lanzar un candidato único, pero su intento fue re-

En la primera ocasión en la que eligía de manera universal, directa y secreta a sus mandatarios, Venezuela escogía a dos de sus hijos más ilustres. Andrés Eloy Blanco en 1946 y Rómulo Gallegos en 1947

Los resultados aplastantes de las elecciones primarias, que dieron cerca de 70% de apoyo a la candidatura presidencial de Luis Beltrán Prieto Figueroa, lejos de solucionar la crisis interna y promover un cambio cualitativo en AD, inspiraron una especie de Noche de San Bartolomé, en la cual el papel del Cardenal Richelieu correspondió a Rómulo Betancourt chazado por Copei, que decidió proponer la candidatura de Rafael Caldera y por el Partido Comunista de Venezuela, que se empeñó en lanzar el nombre de su máximo dirigente, Gustavo Machado. El 30 de agosto de ese año se reunió la Convención Nacional de Acción Democrática para decidir sobre la candidatura y Rómulo Betancourt, para ese entonces, Presidente de la Junta Revolucionaria de Gobierno y delegado nato en su condición de ex Secretario General, sometió a consideración la candidatura de Don Rómulo Gallegos, que fue aprobada por aclamación. En octubre se oficializó el lanzamiento de Caldera y el de Gustavo Machado. En los meses finales de 1947, se planteó una agitada campaña, en la cual tres grupos opositores atacaban al Maestro Rómulo Gallegos, candidato de Acción Democrática, cuya presidencia ejercía desde la fundación de esa agrupación política en septiembre de 1941. El Dr. Rafael Caldera, que había desempeñado el cargo de Procurador General de la República al comienzo del gobierno provisional, acuñó el lema de “El presidente más joven de América”, para hacer contraste con la edad del venerado novelista y educador. Jóvito Villalba, por su parte, se había incorporado y de hecho dirigía un partido, Unión Republicana Democrática, que se identifica-

ba, en cierta medida con la doctrina del PDV medinista, sin embargo, en estas elecciones no presentó candidato, porque había propuesto que se designara un gobierno de transición que presidiera las elecciones bajo un esquema de integración nacional. El tercer candidato fue Gustavo Machado, fundador y máximo dirigente del Partido Comunista. Durante los meses de campaña se produjeron diversos incidentes, fundamentalmente ataques y saboteos a mítines y reuniones políticas convocadas por Copei, lo que reforzó la caracterización de AD como partido sectario y excluyente. Por primera vez en la historia, la campaña electoral fue nacional, con reuniones políticas en todas las poblaciones importantes, aunque, por supuesto, en aquella época se carecía de un sistema de comunicaciones viales o medios impresos y radioeléctricos, suficientes para conectar a todo el país. El resultado final de la consulta popular fue: Rómulo Gallegos ganó la presidencia al obtener 871.752 votos, equivalentes a 74,35%; Rafael Caldera llegó en segundo lugar, al reunir 264.204 sufragios, que representaron 22,55%. El tercer lugar lo ocupó el líder comunista, Gustavo Machado, con un total de 36.564 electores, 3,12% del total. Guardando la distancia y el tiempo, estos

resultados merecen un análisis especial, en primer lugar porque los votos válidos contabilizados fueron 1.172.520, una reducción de 228.729 votos válidos, lo que implicaba, aún suponiendo que no hubo aumento en la población electoral, una abstención de 27,70%, que afectó principalmente a Acción Democrática, cuyo candidato presidencial vio reducido su caudal electoral en 227.248 votos (20,68%), mientras Copei aumentaba el suyo en 78.959 votos (42,62%) y el PCV también sufría un descenso de 14.161 votantes (27.92%). La explicación de este fenómeno ha sido preocupación de muchos analistas, que han asomado diversas interpretaciones. Los partidarios de AD afirman que sus votantes, al dar por descontado el triunfo holgado de su candidato, no hicieron esfuerzos para sufragar, porque el triunfo estaba asegurado. Otros expertos opinan que la velocidad de los cambios y el temor creado por las reacciones frente al decreto 321 que regía el sistema de promoción en la educación primaria y secundaria, así como también la recurrencia de intentonas militares, vinculadas con el medinismo, el lopecismo y otros factores de derecha, asustaron a muchos electores, que prefirieron no votar. Otra explicación señala el carácter adusto de Don Rómulo Gallegos y su falta de calor popular, incapaz de generar verdadero entusiasmo entre una población que vivía el fervor de una transformación profunda de la realidad nacional. En todo caso, es perfectamente cierto que el fenómeno abstencionista siguió acentuándose y, para las elecciones municipales, convocadas para mayo de 1948, la abstención registrada superó el 40%, con lo cual los síntomas de descomposición y deslegitimación de Acción Democrática y de su gobierno aumentaban. Esto estimuló los pronunciamientos militares y condujo, ante el concierto de todos los grupos de oposición, que veían cerrado cualquier camino legal de acceso al gobierno por medio del voto y recurrían a la conspiración, a un final prematuro del gobierno. El Congreso Nacional fue ampliamente dominado por Acción Democrática, que tenía cerca de 80% de los parlamentarios, con lo cual ejercía una clara hegemonía política, que era rechazada por los opositores como un rasgo negativo. La presidencia de Gallegos fue efímera, porque apenas 9 meses después de tomar posesión en febrero de 1948, fue derrocado por un golpe militar dirigido por Marcos Pérez Jiménez, Carlos Delgado Chalbaud y Luis Felipe Llovera Páez, tres militares que habían sido parte del grupo que protagonizó la insurgencia contra el presidente Medina en 1945.

08 [ Actualidad ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

Funcionarios del chavismo lavan dinero

Los millones de dólares de los

Miguel Eduardo Munndo con información de RunRunes

n solo un mes han sido señaladas o intervenidas, por lavado de dinero proveniente del crimen organizado y la corrupción, tres entidades financieras internacionales en las que se detectó la existencia de fondos de funcionarios del Gobierno de Nicolás Maduro, instituciones del Estado venezolano y empresarios relacionados con altos jerarcas del chavismo. El HSBC Bank de Suiza, banco Peravia de República Dominicana y la Banca Privada de Andorra han sido el epicentro de escándalos financieros internacionales en los que figuran venezolanos, presuntamente involucrados en el blanqueo de dinero. El último caso se conoció el 10 de marzo, un día después de que el gobierno de Estados Unidos anunciara sanciones y congelara las cuentas de importantes funcionarios del gobierno venezolano por presunta violación de derechos humanos y corrupción. El Gobierno de Andorra intervino BPA luego de recibir un alerta del Departamento del Tesoro de Estados Unidos, con base a un informe realizado por la Red de Investigaciones de Delitos Financieros (FitCen). La investigación concluyó que BPA -entidad que opera fuera de Estados Unidos- constituye “una preocupación primaria en el lavado dinero” proveniente del crimen organizado, corrupción, trata de personas y lavado de dinero basado en el comercio y el fraude. En el rastreo realizado por el FinCen se detectó una red venezolana de lavado de dinero (Third-Party Money Launderers-TPML) que basó sus operaciones en BPA Andorra “para depositar el producto de la corrupción pública. Esta red de lavado de dinero trabajó en estrecha colaboración con los funcionarios de alto rango del gobierno de Venezuela, agentes residentes en Panamá, y un abogado de Andorra para establecer empresas fantasmas panameñas”, dice el informe del Departamento del Tesoro. El documento explica que esta

red de lavado de dinero es propietaria de más de un centenar de empresas ficticias “y participó en una amplia variedad de negocios con fines de lucro ilícito. Estaba bien conectada con funcionarios del gobierno venezolano y se basó en varios métodos para mover fondos, incluidos los contratos falsos, préstamos caracterizado erróneamente, sobre y subfacturación y otros esquemas de lavado de dinero”. Estas empresas fantasmas, en su mayoría, estaban asociadas a Petróleos de Venezuela y fueron utilizadas como fachada para desviar más de 2.000 millones de dólares de los fondos públicos de la petrolera y blanquearlos a través de BPA, con la asistencia de un ejecutivo de alto nivel de esa entidad. “La red de lavado venezolana suministró contratos falsos a un alto ejecutivo de BPA para apoyar transacciones en nombre de instituciones públicas venezolanas, entre ellas Pdvsa”, detalla la investigación del FitCen. Todo queda en familia Entre los involucrados con la organización de lavado de dinero estarían algunos venezolanos que tienen vínculos familiares con un ex alto ejecutivo de estatal petrolera, quien ha desempeñado importantes cargos en los gobiernos de Nicolás Maduro y Hugo Chávez. Carlos Tablante, ex diputado y experto en crimen organizado, publicó en su portal Cuentas Claras contra la Delincuencia Organizada, algunos detalles y antecedentes sobre la investigación que viene desarrollando el gobierno de Estados Unidos: “Desde hace tiempo circulaban informaciones sobre las manipulaciones financieras en la principal industria venezolana. Se trata de un esquema de corrupción con bonos públicos, en el cual estarían relacionados Diego Salazar Carreño, primo del expresidente de Pdvsa, quien manejaba el área de seguros y reaseguros, Rafael Ramírez, ex presidente de Pdvsa y su cuñado Baldó Sansó”. Alejandro Rebolledo, experto en legitimación de capitales coincide en que no se trata de un hallazgo repentino. “Es un tema que se viene investigando desde hace mucho tiempo. Movimientos, cuentas y

Familiares de un ex presidente de Pdvsa estarían vinculados con las empresas fantasmas utilizadas para blanquear más de 4.200 millones de dólares en BPA Andorra. Fue intervenido en República Dominicana el banco Peravia, propiedad de venezolanos que tienen negocios con oficialistas; y hace un mes se conoció que Venezuela era el tercer país con más dinero depositado en el HSBC de Suiza, entidad etiquetada por recibir fondos de narcotraficantes, dictadores y terroristas

transacciones. Los americanos dejan correr tiempo para que la gente vaya cayendo. Ven las transacciones y cómo operan, con qué bancos y qué broker reciben comisiones. Luego dan el zarpazo. Cuando ya tienen elementos que convierten la investigación en un caso es que congelan las cuentas”, explicó. La investigación del FinCen revela que entre enero de 2011 y marzo de 2013, BPA facilitó el movimiento de unos 50 millones de dólares en emisión y recepción de las transacciones que circularon por el sistema financiero de Estados Unidos, con apoyo de esta red de lavado de dinero. “En 2014, el BPA siguió facilitando el movimiento de fondos relacionados con este esquema a través del sistema financiero estadounidense. En general, el BPA facilitó el movimiento de 4.200 millones de dólares en transferencias relacionadas con el blanqueo de dinero venezolano”, dice el informe. Ese dinero finalmente ingresaba al sistema financiero de Estados Unidos a través de cuatro bancos norteamericanos que fungían como bancos corresponsales (respaldo, aliados financieros) de la Banca Privada de Andorra. Se presume que para realizar operaciones se utilizó la filial del BPA en Panamá, que fue intervenida el miércoles.

“La Superintendencia de Bancos de Panamá informó esta tarde que tomó el Control Administrativo y Operativo de la oficina local de la Banca Privada de Andorra (BPA)”, publicó el portal panameño Prensa. Esta institución también tiene sucursales en Luxemburgo, Suiza, Uruguay y España, donde la máxima autoridad financiera ordenó esta semana la intervención del Banco de Madrid, perteneciente a la BPA. Tráfico de drogas y mafias de los aliados comerciales BPA era utilizado por redes de blanqueo de dinero ilícito que conocían sus débiles controles. Además sabían que sus transacciones podían ocultar el origen y propiedad de los fondos. Según los informes del FinCen, las redes de lavado (TPMLs) que administraron ofertas de millones de dólares “relacionados con la corrupción de Venezuela” y facilitaron las operaciones por sus conexiones con BPA, también servían de apoyo a organizaciones criminales dedicadas al narcotráfico. “Por ejemplo, un TPML 4 que ha trabajado con el cártel de Sinaloa, facilitó la transferencia de grandes cantidades de dinero proveniente del tráfico de drogas en los Estados Unidos y ha facilitado las transacciones financieras relacionadas

con el producto de otros delitos”, refiere la investigación del Departamento del Tesoro. Además del caso de lavado de dinero proveniente de corrupción que involucra a instituciones venezolanas, el informe del FinCen también hace referencia a transacciones realizadas por jefes de mafias de China y Rusia. Casualmente, dos de los aliados comerciales más importantes del gobierno de Venezuela. El documento menciona que un ejecutivo de BPA recibió sobornos a cambio de gestionar transferencias de dinero por Gao Ping, el supuesto cabecilla de una organización criminal cuyas transacciones estaban relacionadas con el blanqueo de dinero y el tráfico de personas. Este ciudadano chino está detenido en España por un caso conocido como Emperador. También menciona a un ruso de nombre Andrey Petrov, perteneciente a una red de lavado de dinero “que trabaja para las organizaciones criminales rusas dedicadas a la corrupción” y que era cliente de la BPA. En 2010 fue detenido en Andorra, el ex jefe de la División contra Drogas del Cicpc, comisario Norman Puerta. Poseía una cuenta con más de un millón de dólares presuntamente provenientes del narcotráfico. El ex funcionario fue dejado en libertad y volvió a Venezuela. Se le vinculaba con el ex director de la policía científica, comisario Marcos Chávez, y con la organización delictiva conocida como Los Magnates. HBSC: $ 11,7 millardos de instituciones del Estado El pasado 8 de febrero una investigación realizada por periodistas de 45 países reveló que dos funcionarios del gobierno de Hugo Chávez (Alejandro Andrade y Rodolfo Marco Torres) habían colocado más de 11,7 millardos de dólares en HBSC, con sede Ginebra, Suiza. Este banco ha sido señalado en el sistema financiero internacional por no verificar el origen de los fondos de sus clientes, promover operaciones ilícitas y recibir dinero de narcotraficantes, terroristas y dictadores.

[ Actualidad ] 09

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

socialistas en bancos del mundo Venezuela figura como el tercer país con más dinero depositado en el HSBC de Suiza, con 14,8 millardos de dólares. Entre 2005 y 2007, el Banco del Tesoro y la Tesorería Nacional colocaron miles de millones de dólares en la cuestionada entidad, reveló la investigación publicada en el portal Armando Info. Las transacciones habrían sido realizadas por Rodolfo Marco Torres, actual Vicepresidente del área económica y ministro de Economía, Finanzas y Banca Pública; y por ex tesorero Alejandro Andrade, ahora residenciado en Estados Unidos, y señalado por Carlos Tablante como uno de los venezolanos con cuentas en la BPA Andorra. Marco Torres no dio detalles sobre el manejo y el destino de estos fondos de instituciones venezolanas en el HBSC y se limitó a aclarar que: “No hay cuenta a mi nombre. Eso es totalmente falso. Pueden investigar todo lo que quieran. Existió una cuenta del Banco del Tesoro en HSBC, pero no es secreta. Una institución no puede abrir una cuenta secreta”, publicó El Mundo, Economía y Negocios. El Poder Judicial tampoco inició una investigación por este caso. En 2012, HSBC en Estados Unidos pagó una multa de 1.900 millones de dólares a las autoridades de ese país, luego de que sus directivos admitieran su responsabilidad

en el lavado de dinero proveniente de narcotraficantes mexicanos. La estrambótica sanción constituye un récord y no fue objetada por el banco, pues sirvió para eximir a sus empleados de cualquier responsabilidad penal. El banco continuó sus operaciones y actualmente es una de las entidades financieras más poderosas del mundo. Banco Peravia: $ 28,8 millones y Rafael Isea En días pasados se ordenó la captura de tres venezolanos propietarios del Banco Peravia, que fue intervenido en República Dominicana en noviembre de 2014, por fraude y lavado de 28,8 millones de dólares aproximadamente. Los directivos de solicitados por las autoridades presuntamente tendrían vinculados comercialmente con funcionarios del gobierno y nuevos empresarios de medios de comunicación. “Las autoridades judiciales dominicanas emitieron una orden de arresto contra tres banqueros venezolanos acusados de un millonario fraude a través del recién quebrado Banco Peravia: José Luis Santoro, Gabriel Jiménez Aray, principales ejecutivos de la entidad financiera y Daniel Morales Santoro, vicepresidente del banco”, dice una información publicada en el diario El Aragueño, del estado Aragua, entidad de origen de dos de estos

Los millones de dólares de los venezolanos en manos de unos pocos enchufados en bancos en el exterior empresarios y donde tendrían algunos de sus negocios. Además del desaparecido Banco Peravia, Santoro preside varias compañías en Venezuela y es accionista de medios de comunicación. “La fiscal de Santo Domingo, Yeni Berenice Reynoso, explicó en un comunicado que se trata de un proceso complejo en el que hay cientos de víctimas, decenas de imputados y varios delitos objetos de investigación”. Por esta razón se ofició a Interpol para que colaborara en la captura de los directivos del Banco Peravia. El superintendente de Bancos de República Dominicana, Luis

Armando Asunción Álvarez, informó que encontró: “violaciones a la Ley Monetaria y Financiera 183-02, delito de estafa y abuso de confianza, lavado de activo, falsedad material e intelectual, así como violación a otras leyes y asociación de malhechores, en el levantamiento que se hizo sobre el caso que envuelve la quiebra del Banco Peravia”, publicó Listín Diario de República Dominicana. Fuentes vinculadas a las investigaciones por blanqueo de dinero aseguran que estos empresarios tienen negocios en sociedad con Rafael Isea, ex ministro de Finanzas de Hugo Chávez, ex gobernador de Aragua y ex militantes del

Psuv. Isea está solicitado por las autoridades venezolanas por el delito de corrupción y actualmente se encuentra en Estado Unidos. Desde hace dos años hay versiones de que Isea estaría suministrando información a las autoridades estadounidenses a cambio de protección. Fuentes ligadas al sistema financiero internacional afirman que fue el ex gobernador quien delató a sus socios en República Dominicana, debido a una disputa económica. Lo que viene “Las autoridades americanas seguirán haciendo investigaciones respecto al dinero proveniente de Venezuela y pueden estar llamando a dueños de bancos para hacerles preguntas sobre clientes que ellos tienen”, explicó Alejandro Rebolledo. El especialista en antilavado de dinero y legitimación de capitales informó que ya se están dando casos de bancos norteamericanos que están llamando a los venezolanos para devolverles sus dinero y cerrar sus cuentas. “El objetivo de esto es cancelar la relación comercial y evitar los riesgos reputacionales, operacionales y legales”, dijo el experto, quien cree que, por otra parte, seguirán dándose sanciones contra venezolanos similares a las anunciadas el pasado 9 de marzo por el gobierno de Barack Obama.

10 [ Opinión ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

La MUD y las “acciones unilaterales” de Estados Unidos

Joaquin F. Chaffardet jchaffardet@gmail.com

a mayor victoria de la dictadura chavista ha sido lograr controlar los límites de las expresiones y las acciones políticas de organizaciones y dirigentes opositores. Así, el régimen ha logrado que ellos eviten a como dé lugar ser tildados de desestabilizadores, golpistas, apátridas, derechistas, radicales, realistas, escuálidos, violentos o pitiyanquis, que son parte de los numerosos calificativos que a la oposición y sus dirigentes le endilgó el Comediante Eterno, cabecilla de la banda de delincuentes que tiene 16 años acabando con la Nación. El régimen no ha derrotado a la oposición en las urnas electorales, la ha derrotado en la psiquis de sus dirigentes. Los ejemplos de este fenómeno psicológico abundan. El más notorio, el más evidente de ellos, se produce cuando un dirigente opositor tiene la tarea de anunciar una marcha o una protesta o cualquier iniciativa política de cierta importancia. ¿Qué es lo que vemos? Vemos que como para curarse en salud y evitar los “terribles” calificativos de “desestabilizadores” o “golpistas” inmediatamente enarbolan el mini librito azul, al estilo del Libro Rojo de Mao en un gesto por demás ridículo e innecesario pues se supone que todo ciudadano actúa dentro de la ley, y rematan proclamando “todo dentro de ésta constitución”, lo que por cierto no ha impedido ni impedirá los calificativos ni los insultos de los voceros del régimen, ni tampoco un eventual carcelazo. El temor de ser llamados “apátridas” o “pitiyanquis”, por ejemplo, lo vimos cuando el gobierno de los Estados Unidos, con fundamento en las sanciones económicas contra Irán aprobadas por el Consejo de Seguridad de las Naciones, tomó la decisión de “sancionar” a PDVSA por su comercio con Irán. La sanción consistió en decretar que PDVSA no podría contratar con los Estados Unidos como Estado ni recibir préstamos o créditos de organismos del gobierno americano, lo que no afectó las operaciones de PDVSA en los Estados Unidos ni en un dólar. Los dirigentes de la MUD, para evitar ser calificados como “apátridas”, incluyendo a Enrique Capriles, hicieron causa común con el régimen, que era lo mismo que hacer causa común con Irán, y se enfrascaron en una ardorosa defensa de PDVSA, el tumor más dañino que padece la Nación por su co-

El régimen no ha derrotado a la oposición en las urnas electorales, la ha derrotado en la psiquis de sus dirigentes rrupción e ineficiencia y por ser la fuente directa de financiamiento del PSUV y de la represión de la dictadura. Cuando hoy todas las encuestas coinciden en que el 80% de los venezolanos claman por un cambio inmediato de gobierno, la MUD insiste en su comunicado, a contrapelo de la opinión mayoritaria de los venezolanos, y por el temor a ser calificados de desestabilizadores, en que “…nuestra lucha es por un cambio pacífico, democrático, electoral y constitucional..” poniendo al país en riesgo de que esta banda de asaltantes a mano armada termine de acabar con la libertad y con lo poco que queda de Venezuela y cuando el régimen ha dado pruebas, a través declaraciones de sus voceros civiles y militares, de que tal cambio nunca será posible, proclamando que nunca entregarían “la revolución” a la derecha fascista, apátrida, etc., etc. Ahora, la MUD coincide nuevamente con la dictadura y declara en tono patriotero “Venezuela no es una amenaza para ningún país.” Y yo le digo que le pregunten a los colombianos, en especial a los centenares de víctimas de las FARC y el ELN. Evidentemente, el concepto de amenaza que tiene la MUD es bastante estrecho y elemental. El Presidente Obama emitió una “Orden Ejecutiva que declara una emergencia nacional con respecto a la amenaza inusual y extraordinaria que para la segu-

ridad nacional y la política exterior de los Estados Unidos plantea la situación en Venezuela.” [i] Como se lee, califica a la amenaza de Venezuela como “inusual y extraordinaria”. Es decir no se trata de una amenaza militar. La amenaza a la que se refiere tiene varios componentes. Uno es el apoyo abierto de la dictadura a las actividades de narcotráfico hacia los Estados Unidos del Cartel de los Soles, al que le ha entregado el control de espacio aéreo nacional que ese cartel negocia con otros carteles de la droga. El narcotráfico es calificado como amenaza a la seguridad nacional por numerosos países, entre ellos los Estados Unidos, ya que afecta la salud de la población, el orden social y la seguridad interna. Pero adicionalmente, parte de la seguridad de una nación es la estabilidad y confiabilidad de sus instituciones financieras. El acceso a esas instituciones para fines delictivos como el lavado de dinero proveniente del narcotráfico y la corrupción contribuye a su deterioro y estimula la delincuencia de todo tipo. Y la amenaza se hace más grave cuando se utiliza el sistema financiero para subsidiar y apoyar las actividades de grupos terroristas como las FARC, el ELN, ETA, Hezbolá, Hammas y Al Qaeda. Y de acuerdo a las informaciones disponibles, que hoy son de conocimiento público, el gobierno venezolano se encuentra involucrado

directa o indirectamente a través de testaferros y banqueros amigos del régimen, en cada una de esas actividades. Es harto conocido internacionalmente que el régimen provee de pasaportes venezolanos a agentes del terrorismo internacional, lo que ha quedado demostrado con la detención de más 120 de estos terroristas en países como Canadá, México, Grecia, España y otros. El mayor número de detenciones se ha producido en Canadá que los terroristas tratan de utilizar como vía de entrada a los Estados Unidos. De manera que la afirmación de la MUD de que “Venezuela no es una amenaza para ningún país” está muy lejos de la realidad. Venezuela, como todos los otros Estados es un miembro de la comunidad internacional representada por su gobierno. La MUD declara que “Preferimos la acción preventiva que implica el acatamiento de los métodos, reglas e instituciones que la comunidad internacional dispone dentro del Derecho, que acciones sancionatorias unilaterales.” [sic]. Un párrafo vago y lleno de generalidades. ¿de cuáles acciones, métodos o reglas preventivas dispone el derecho internacional? Y en cuanto a las “instituciones internacionales”, parece que la MUD no está enterada del apoyo, producto del soborno de la petrochequera, que recibe el régimen en la OEA, UNASUR, ALBA, CARICOM, etc. Tampoco parece que la MUD esté al tanto de del rechazo sistemático por parte del régimen de cualquier decisión de cualquier organismo internacional, llámese OEA o CIDH o Naciones Unidas, que afecte sus actividades delictivas y su desempeño anti democrático e inconstitucional. Desde el inicio del proceso que culminó con la promulgación por el Presidente Obama de la Ley Defensa de los Derechos Humanos y la Sociedad Civil de Venezuela, se ha hablado de “sanciones” como si

¿Será que la MUD cree que Estados Unidos, o cualquier otra nación, debe consultar sus actos soberanos a la ONU o la OEA o a UNASUR o al CARICOM?

se tratara de sanciones penales, es decir de “penas”, lo que no es cierto. Las acciones contempladas en esa ley son acciones administrativas que, eventualmente, podrían dar lugar a procesos penales en los Estados Unidos. Las acciones tomadas por los Estados Unidos no tienen por qué ser consultadas por esa nación con ningún organismo internacional, pues es de su exclusiva potestad: 1. Prohibirle a cualquier extranjero ingresar y/o permanecer en su territorio. 2. Prohibirle a cualquier persona, natural o jurídica, poseer bienes en los Estados Unidos, de conformidad con lo establecido en sus leyes. 3. Prohibirle a cualquier persona, natural o jurídica, el acceso al sistema financiero de los Estados Unidos, de conformidad con lo establecido en sus leyes. 4. Prohibirle a sus ciudadanos, de conformidad con lo establecido en sus leyes, hacer transacciones financieras o comerciales con aquellas personas, naturales o jurídicas, a las que se les haya incluido dentro de las categorías anteriores. 5. Tomar medidas de embargo de bienes inmuebles, valores y cuentas bancarias contra aquellas personas que se encuentren incursas en actividades previstas en su ordenamiento jurídico. Y como casi todos los actos soberanos de los Estados esos actos son unilaterales. ¿Es que la MUD cree que Estados Unidos, o cualquier otra nación, debe consultar sus actos soberanos a la ONU o la OEA o a UNASUR o al CARICOM? Esta posición ambigua es evidentemente el resultado de la más importante “batalla” ganada por el Comediante Eterno: la siembra en amplios sectores de la sociedad, incluida la dirigencia política democrática, el temor a sus calificativos. Como no soy dirigente político, no solamente apoyo las acciones del Congreso de los Estados Unidos y las tibias acciones del Presidente Barack Obama, sino que creo que deben ampliarse las dirigidas contra los violadores de los derechos humanos e iniciar de inmediato acciones contundentes dirigidas a desmantelar la red instituciones financieras establecida por los cómplices del régimen para el lavado de dinero proveniente de la corrupción y el narcotráfico oficial, así como contra la voraz boliburguesía chavista, delincuentes que han desangrado a Venezuela y llevado a la quiebra a PDVSA, teniendo en cuenta que la mayoría de esos ladrones robolucionarios, valga la redundancia, operan, invierten, sobornan y roban desde el territorio de los Estados Unidos.

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

Sobre patos, leones y carroñas postmodernas E

[ Opinión ]

Marcos Villasmil

n 1972, en plena guerra fría, el chileno Ariel Dorfman y el belga Armand Mattelart escribieron un libro que adquirió cierta fama en los predios intelectuales de la región latinoamericana. Se titulaba “Para Leer al Pato Donald”, considerado por los autores como un “manual de descolonización”, y que no era otra cosa que un engendro supuestamente analítico, desde la más rancia resaca marxistoide. Pretendía juzgar, más que analizar, a la industria del entretenimiento, y criticaba acerbamente, por “alienante”, -término muy de moda en la época- las historias de Walt Disney, que serían reflejo de la “ideología dominante”, y culpables principales de la colonización mental de nosotros, los pobres ciudadanos latinoamericanos, víctimas perennes del Imperio. Por supuesto que este libro es una chapucería de campeonato, una estupidez al cubo. El señor Dorfman, por cierto, no se quedó tranquilo con atacar a Disney y sus productos, sino que además “investigó” a Superman, el Llanero Solitario, etc. Uno podría pensar que este sacrificado caballero andante de la ideología marxista, como consecuencia de sus propias conclusiones, huiría lo más lejos posible del infierno capitalista, viviendo cómoda y felizmente instalado en el paraíso de los trabajadores, fuera éste el que ofrece Cuba, o la lejano e ignota Corea del Norte. Lo importante, estoy seguro, sería alejarse de la influencia perniciosa, del contacto con el cáncer burgués. Pues no. Dorfman ha sido un académico que se ha sacrificado en bien de la causa progresista mundial, viviendo y dando clases en diversas universidades del Imperio. O sea, el señor Dorfman, ha sido un privilegiado residente de los Estados Unidos. Todo un avispado. Nuestra endógena robolución bolivariana, siempre presta (siguiendo el ejemplo del Supremo Líder) a escarbar y exhumar cadáveres ideológicos de viejas historias marxistas, encontró su propio Dorfman, versión siglo XXI, en el muy discutido en estos tiempos profesor universitario español, Juan Carlos Monedero, que viajó a Venezuela hace ya varios años, junto con otros amiguetes del hoy partido español Podemos, a enseñarnos a ser felices esclavos de su ídolo barinés. Dentro de las propuestas que este ilustre pedagogo ibérico produjo, se encuentra una –escrita junto con un antiguo ministro de planificación del régimen, también barinés como el difunto, hoy burócrata perenne del chavismo, Haiman El Troudi- sobre las ventajas del trueque.

Juan Carlos Monedero, viajó a Venezuela hace ya varios años, junto con otros amiguetes del hoy partido español Podemos, a enseñar a ser felices esclavos de su ídolo barinés En unas declaraciones que diera a VTV hace años, Monedero ha afirmado, con socialista seriedad, que “el Rey León es la última arma del Imperio contra nuestros niños, contra los pueblos de mundo”. “A los jóvenes se les enseña que la clave de la felicidad está en el consumo, y en no cuestionar las decisiones de los líderes.” Un momentico, paremos aquí. Por simple inferencia, hasta el menos avisado notará que nuestro amigo profesor defendía el derecho a cuestionar las decisiones de los líderes; ¡hay que ver que este sinvergüenza es además hipócrita! Cabría preguntarse qué decisión, afirmación o mera postura de Hugo Chávez ha criticado alguna vez el señor Monedero, algún miembro del gobierno, o algún militante del PSUV; muy simple: ninguna. La razón es sencilla; Chávez es la excepción a la regla, nunca se equivoca. Como no se debe criticar a Rafael Correa, o al presunto violador Daniel Ortega. (Más sobre este caso, abajo.) Juan Carlos Monedero, aventajado profesor de la Complutense, en realidad ha sido un farsante más, un encantador de serpientes postmoderno, otro negociante de espejitos. Estoy seguro que Monedero se debería haber sentido aún más confortable durante la España del siglo XVI, llegando a tierras indígenas buscando intercambiar baratijas

por una buena revolcada con una socia local. Como en estos tiempos ello no es tan fácil, nuestro preclaro académico del otro lado del charco se conformaba con mostrarnos ¡oh cielos! cómo el Imperio nos esclaviza mediante el uso de la imagen. En su crítica a la publicidad, a la competencia, y a la diversidad de formas de consumo, el hombre da lástima. Ya uno se lo puede imaginar, viejito y jubilado, con un bastón en la mano, caminando por algún parque madrileño, contando a quien se cale su conversación, cómo Mickey Mouse es un engendro del mal, y Selecciones del Reader´s Digest una revista de la CIA. Estos análisis hasta ahora mencionados son sólo abrebocas si los comparamos con otros engendros suyos, típicos de un matón ideológico. En un artículo (“Sobre asesinos y carroñeros”), donde destila lo mismos tipos de odio, de revancha y de complejos tan caros a Hugo Chávez, pide lo siguiente: “Ojalá pronto construyan los venezolanos un enorme zoológico donde puedan convivir las bestias. Los que aprietan el gatillo y los que comen de la muerte.” A lo mejor se le cumple su deseo, pero al revés: entonces, conocidas sus fobias y sus filias, ya se sabe en qué parte del zoológico estaría la celda de esta fotocopia seudo-académica de Chávez:

junto a las bestias carroñeras. Vale la pena recordar también que un fruto muy concreto del mensaje ético de esta carroña postmoderna lo ejemplificaron, con multiplicada insania, algunas líderes de la Fuerza Bolivariana de Mujeres, en la época en que se generaron protestas generadas en toda la región contra Daniel Ortega, acusado de violador por su hijastra. Para Yosmari Guevara, “el punto no es si él es violador o no, sino que se trata de un compañero comprometido con el movimiento revolucionario que se está dando en todo el mundo.” Para la entonces viceministra del INAM, una tal Nieves Padrino, “la denuncia puede venir de su hijastra, pero todo el mundo es utilizado. Cualquier revolucionario es acusado de cualquier cosa. Incluso el presidente Chávez fue acusado de maltratar a Marisabel Rodríguez, mientras nosotros nos dábamos cuenta de su calidad humana. Ortega es un hombre de gran calidad humana, un revolucionario.” ¿Qué se puede decir? Todas unas aventajadas miembros (perdón, “miembras”) de esa “izquierda beata” –que diría Vargas Llosa-, donde la inteligencia y la libre opinión deben ceder paso a la sumisión más grosera y brutal, como bien nos ha enseñado el carroñero Monedero.

[ Publicidad ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

AF LUXURY THE MANSION VENEZOLANO 10X16 SEP24.pdf

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

CMY

9/24/14

2:42 PM

[ Publicidad] 13

14 [ Opinión ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

ABILITANTE Y REPRESION.Nicolàs Maduro se ha convertido, quizá gracias a Barack Obama, en el mandatario venezolano con mayor poder para gobernar desde que emergió la democracia en 1958. No le bastó con todo lo que ya tenía el difunto Hugo Chávez, sino que en dos años de gobierno recibe la tercera Ley Habilitante y ésta, según su amplios poderes, le permitirá criminalizar a la disidencia de la manera que lo considere pertinente. Y si algo ha demostrado Maduro en tan poco tiempo es su poco talante democrático. Persigue a quien lo crítica, encarcela a los adversarios y reprime cualquier manifestación al estilo cubano. La nueva Ley Habilitante apunta a mayores controles y a no necesitar de los órganos de justicia, que por sí solo son los más sumisos que hayamos conocidos, para acometer cualquier acción en contra de la disidencia venezolana. Pensar diferente se convierte en un delito y ahora Maduro puede seguir limitando a los factores de la oposición. Aquel que sea considerado quintacolumnista, que se ponga al lado del imperio, correrá con las consecuencias de ser acusado por traición a la patria. Y para eso el régimen ha dado rienda suelta a los llamados ´´Patriotas Cooperantes¨, coloquialmente conocidos como ¨sapos¨, quienes tienen la autoridad para delatar a quien consideren enemigo del

El actual Contralor General de la República, Manuel Galindo, además de ser alguien muy cercano a Nicolás Maduro, al parecer pidió asilo en Estados Unidos gobierno. Ejemplo de ello fue el piloto Rodolfo González, tristemente fallecido en su celda del Sebin, quien desde abril del 2014 permanecía detenido luego que un patriota cooperante lo denunciara y con eso fue suficiente para encarcelarlo por los hechos de febrero. No hay dudas que se avecinan tiempos más complicados en Venezuela. CONTRALOR DE LA REPUBLICA FUGADO A EEUU? No está confirmado pero tampoco desmentido el rumor de que el actual Contralor General de la República, Manuel Galindo, además de ser alguien muy cercano a Nicolás Maduro, haya

De nuevo escasea el papel higiénico en todo el país, así como las toallas sanitarias y otros rubros utilizados para la higiene personal

pedido asilo en Estados Unidos. De confirmarse sería, sin dudas, el funcionario de más alto nivel del chavismo que haya decidido irse al país del norte. Hasta ahora el gobierno guarda silencio. MADURO NO PARA DE HABLAR PERO NO MEJORA EN LAS ENCUESTAS. Son incontables las veces que Nicolás Maduro se encadena a través de la red de medios audiovisuales del país. Las recientes medidas de Obama en contra de algunos funcionarios venezolanos le ha permitido seguir con las continuas apariciones, esta vez para preparar al país ante la evidente invasión gringa, hacer ejercicios militares, por cierto donde murió un humilde soldado barinés y acentuar su mensaje nacionalista. Sin embargo, su popularidad es la más baja que presidente alguno haya tenido desde Rómulo Betancourt hasta Hugo Chávez. Solo 17 por ciento de los encuestados respaldan su labor, según DatinCorp, encuestadora que acaba de finalizar un trabajo de campo en las principales del país, con 1.200 consultas. Y si las elecciones a la Asamblea Nacional fuesen este domingo, 48 por ciento lo haría por candidatos de la oposición y solo 24 por ciento por los del PSUV. Falta mucho camino por recorrer, pero es obvio que nunca como ahora el chavismo se encuentra

en niveles tan precarios en cuanto a respaldo de los electores. VISA PARA UN SUEÑO. Venezuela es el cuarto país del mundo que más solicitudes realiza para una visa de Estados Unidos, superado únicamente por India, China y México. Los números oficiales que maneja la Embajada de Estados Unidos en Caracas, revelan que en 2014 la Sección Consular procesó 230 mil visas de NoInmigrante, 151.522 más que en 2004 cuando fue apenas de 78 mil 449. Pero la reciente medida del gobierno de Venezuela de exigir la reducción de la cantidad de funcionarios estadounidenses en la embajada hará que no cuenten con el personal necesario para atender la demanda de los venezolanos y se anuncia que muchos tendrán que ir a Bogotà, Aruba, Panamá o Costa Rica a realizar los trámites. AUMENTO DE LA GASOLINA. El tema ha sido ampliamente consultado y debatido en las filas del chavismo. Pero siguen sin atreverse a dar el paso. Por dos meses han difundido diversos spots publicitarios, con sólidos argumentos, de que en Venezuela se regala la gasolina. En este asunto, probablemente como en ningún otro, hay consenso en el país de que es necesario ajustar el precio del combustible porque llenar el tanque de un vehículo es diez veces más barato

que comprar un café negro. La decisión está tomada. Es cuestión de días, quizás de horas. TVES Y LA CHEQUERA COMIENZA A FUNCIONAR. La denominada Televisora Social de Venezuela, TVES, canal de televisión que sustituyó a la recordada Radio Caracas Televisión y que desde sus inicios el 28 de mayo de 2007 ha batallado con niveles de audiencia muy bajos, emprende ahora la conquista de algunas figuras nacionales que sucumben ante las propuestas económicas. Ayer se conoció que ´´El Moreno Michael´´, humorista que intenta seguir los pasos del dominicano Julio Sabala por la capacidad para imitar personajes, renunció nada menos que a Venevisiòn para dar el salto a Tves, algo impensable hace poco tiempo atrás. Y ahora se habla con fuerza de que Winston Vallenilla, Presidente de Tves, ha hecho una jugosa oferta a Viviana Gibelli para sumarla al elenco de ese canal. Venevisiòn, por cierto, anunció que el concurso de Miss Venezuela seguirá realizándose en sus estudios y se descarta, por tercer año corrido, sacar el evento más visto anualmente en la televisión venezolana a escenarios como El Poliedro o El Palacio de Eventos por el gasto que eso conlleva. NO HAY PAPEL HIGIENICO.De nuevo escasea el papel higiénico en todo el país, así como las toallas sanitarias y otros rubros utilizados por la higiene personal. No hay existencia de estos productos y los que aparecen son vendidos a precios hasta 15 veces más caros que su precio original. Por ejemplo, por un rollo de papel sanitario, cuyo costo oficial son 16 bs, hay que pagar hasta 150 bs y algo similar sucede con las toallas sanitarias. Esta situación tiende a agravarse con el pasar de los días. Las colas a la entrada de supermercados y tiendas ya son habituales y la gente se ha acostumbrado a permanecer varias horas a la espera de conseguir leche, arroz, aceite, jabón de lavar, etc. Solo que esta semana se ha agudizado la ausencia del papel higiénico y de las toallas sanitarias a los niveles más bajos que jamás hayamos conocido.

[ Actualidad ] 15

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

En Yangon, Myanmar

El Venezolano presente en el Congreso del IPI C José Hernández

oincidiendo con su 65º aniversario, el Instituto Internacional de Prensa (IPI) celebrará su Congreso Mundial y Asamblea General entre el 26 y el 29 de marzo, en Myanmar. La ceremonia de apertura, que contará con la presencia del Ministro de Información Ye Htut, estará a cargo de Galina Sidorova y Barbara Trionfi, Chairperson y Directora Ejecutiva del IPI; y Soe Myint, Editor-in-Chief de Mizzima Media Group. Por primera vez en casi 50 años, los periódicos privados pueden publicar sus notas sin censura previa. Pero, aunque existen avances significativos en Myanmar desde 2011 que han contribuido a un entorno jurídico propicio para una prensa libre e independiente, todavía existen leyes que representan una amenaza para la libertad de expresión. Los participantes tendrán oportunidad de asistir a interesantes conferencias como “La defensa de la Libertad de Medios en el marco legal”, así como dos de gran actualidad e interés como “La cobertura periodística de conflictos” y “La sensibilidad religiosa en la cobertura de noticias de última hora”. Una conversación con el hombre que puede acabar con la pobreza, el profesor Muhammad Yunus, es el tema donde los asistentes compartirán con este Pre-

mio Nobel de la Paz, presidente del Centro Yunus y fundador del Grameen Bank, Bangladesh su visión personal como pionero del microcrédito y la empresa social. Ingresos, contenido y credibilidad de la prensa; la ética en la redacción de cobertura de noticias; la necesidad de un Periodismo de Investigación en una sociedad libre, y el periodismo, una profesión peligrosa completan la agenda que culminará con la Asamblea General de los miembros del Instituto Internacional de Prensa, la Cena de Gala y la presentación del Congreso Durante una ceremonia especial, la organización Periodistas de a Pie recibirá el Free Media Pioneer Award 2015, por los esfuerzos innovadores del grupo de trabajo para proteger y mejorar la seguridad de los periodistas mexicanos. Asimismo el IPI declaró a Mazen Darwish, abogado sirio y defensor de derechos humanos, como merecedor del World Press Freedom Hero, por su labor al abogar por la libertad de prensa en su país por más de 10 años. Como todos los años, una vez más el director editor Oswaldo Muñoz estará representando al del Grupo Editorial El Venezolano en este evento de importancia mundial, con las deliberaciones en torno a la libertad de prensa en el mundo.

El Fundador Editor Oswaldo Muñoz presente en el Congreso del IPI

Pablo Langesfeld Agente de negocios del año para BBF Nota de redacción

Pablo Langesfeld

os Agentes de Negocios de la Florida (BBF por sus siglas en inglés) anunció que Pablo Langesfeld fue nombrado Agente de negocios del año por el mayor número de los negocios vendidos en 2014. “Pablo es un verdadero embajador mundial de Transworld. Trabaja con muchos clientes de diversos orígenes”, dijo Andy Cagnetta, CEO de Transworld Business Advisors. “Él es, sin duda, el mejor corredor de negocios en Miami y sus habilidades con la clientela internacional lo llevaron a ser el negociador más prolífico en el estado de Florida. Estamos muy contentos de tenerlo como miembro de nuestro equipo de todo este tiempo”. En 2014, Langesfeld completó 31 transacciones por un total de 4.030.500 dólares en una amplia variedad de sectores industriales que van desde servicios de fabricación y de negocios para la distribución y publicación. Obtuvo su designación Certified Business Borker en 2006 y ha vendido cientos de negocios des-

de que se unió Transworld en 2007. Pablo se puede contactar en el 786-290-1091 o pablo@tworld.com. La BBF es la organización más grande de corredores de negocios en el Estado de Florida y cuenta con más de miembros de cualquier organización de su tipo en el país. Opera el mayor servicio de listado múltiple para la venta de negocios en la Florida que se puede encontrar en www.bbfmls.com. Cada año, el BBF reconoce sus principales miembros, tanto por el volumen en dólares, como por el número de empresas vendidas. También es un defensor de la profesión en Tallahassee y Washington DC, y ha llevado a muchas iniciativas para la mejora de la industria. Transworld Business Advisors es la mayor corredora de negocios en la Florida con 9 oficinas propiedad de la compañía y más de 100 profesionales de todo el estado. Cuenta con un adicional de 85 oficinas franquiciadas en 35 estados y 5 países. Este año fue reconocida como una de las franquicias de más rápido crecimiento por la revista Entrepreneur. Usted puede revisar más de 1.500 anuncios ejecutivos exclusivos por ir a www.tworld.com.

[ Publicidad ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Opinión ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

La planta insolente del extranjero

ay que ver la cantidad de declaraciones, opiniones, análisis y demás hierbas aromáticas que se han generado de la decisión del presidente Barack Obama de sancionar a siete funcionarios del gobierno de Venezuela. Siete enanos de la política internacional saltaron a la fama luego de su inclusión en una lista de no deseables. Hay también en la lista, una dama. Para nada una Blanca Nieves. Por lo menos no una como la del cuento. Los nombres y los cargos pudieran ser irrelevantes. Lo que es realmente medular es que el hombre más poderoso del mundo libre, volteó su mirada a la tierra del prócer de sabaneta. Obama, el muchacho de Hawái que cumplió el sueño americano, se tomó unos minutos de su tiempo para ver hacia la tierra de las conservitas de coco, de las hallacas decembrinas, la del dulce de lechosa pa dormir feliz. Obama, el mismo que dirigió una operación tele transmitida en circuito cerrado que acabó con la vida de Bin Laden, nos echó una miradita. Dijo voy a firmar esto y vamos a declarar al régimen de Nicolás Maduro, como una amenaza para la seguridad nacional. Imagínense ustedes, ISIS o Estado Islámico como se le conoce, recibió una pausa de parte del hombre de la Casa Blanca para dedicarse nada menos que Maduro… Muchacho que patada Maduro se está batiendo una que el propio Hugo Chávez habría disfrutado al máximo. ¿Tú sabes lo que significa? Por primera vez le pararon bolas. Cuando llegó la noticia al palacio, inmediatamente Cilia hizo repartir aguardiente Antioqueño y ron viejo de Caldas acompañando a las consabidas empanaditas chiquitas y su limoncito para celebrar. Desde la época de Cipriano Castro, no se sentía en Venezuela la presencia imperialista. Con más pena que gloria iba a pasar este accidente histórico que se llama Nicolás Maduro por las páginas de los capítulos de nuestra reseña hacia el futuro, pero esa de-

cisión de Barack Obama que sabemos que gratuita no es, le regalará por lo menos una negritas para que de alguna forma resalte su nombre en esas páginas que mañana habrán de contar lo que nos pasa hoy. Me imagino a mis nietos preguntándome “¿Abuelo y quien fue este señor Maduro que sale aquí?” Y con el libro de historia de Venezuela en la mano, esperando una respuesta que de alguna forma explique lo inexplicable La reacción inmediata por parte del capitán Cabello afirmando que ya viene por ahí el ataque militar, es lo más elemental y poco inteligente que le he escuchado a este señor, que precisamente bruto no es. Lo primero que se vino a mi mente fue el famoso chiste del cubano que lleva toda su vida esperando la invasión anunciada por

Fidel por parte de los Yanquis, y en una prueba de cañón que escuchó, su primera reacción fue cambiar la forma como vendía su cafecito diario. En vez de decir café a tres… dijo coffee three cents. Si señores, a partir de ahora habrá una guerra fría con la primera potencia del mundo. Cuba en camino de entenderse con los gringos y Maduro feliz, porque alguien lo toma en cuenta en las grandes ligas. Qué manera tan absurda y poco útil de entrar en la historia. Este cuento no va a terminar aquí. Mas nombres van a surgir. Las elecciones parlamentarias ya se acercan y los factores opositores del país arrancaron el guinde greñas de cara a si es consenso o primarias. Entre tanto los venezolanos que

viven en el país, continúan su vía crucis para comer, asearse o aliviarse de alguna dolencia. Da la impresión de que si Maduro se cae… (Dije que se cae, no que lo tumban), otro imberbe proveniente del chavismo, quizá de la “promoción 4 de febrero” asuma el control del país. Mientras algunos se frotan las manos por las sanciones, otros ni siquiera entienden para que fueron impuestas. Mientras unos las usan para la propaganda anti yanqui, otros las “cafecean” para envanecer su erudición. Una guerra fría entre Estados Unidos y Venezuela... ¿Cuánto podría durar? Lo cierto es que Maduro ahora tiene discurso. Acaba de atornillar a aquellos que están en lista. La oposición aplaude por las sanciones y se pelea por la asamblea. Obama ya no es tan fuertemente criticado por aquellos que lo acusaban de blandengue con Venezuela. Ledezma, Leopoldo, Ceballos y los estudiantes siguen presos. Los auto mercados, farmacias, y demás expendios de artículos necesarios para la vida cotidiana, siguen vacíos. Amanecerá y veremos para que nos sirve la planta insolente del extranjero. Quiero hablarles de IDEAL RENT A CAR Mucho más que una agencia de alquiler de vehículos. Ideal para tus vacaciones o viaje de negocios. Tenemos para ti variedad de vehículos con sus accesorios, te buscamos y te llevamos al aeropuerto, aceptamos bolívares y no bloqueamos tu cupo. También tenemos paquetes que incluyen hotel y desayunos y hasta tenemos simcards para que puedas hacer tus llamadas telefónicas. Visita nuestro sitio en internet www. rentaideal.com y síguenos en las redes sociales @rentaideal , para que ganes premios y participes de nuestras promociones . También puedes llamarnos al 0212- 3355314 (VEN) +57 1 5082253 (COL) 305 5928225 (USA)

[ Actualidad]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

De Napoleón a Ángel

Arte Integral

n el Tocuyo nació Napoleón Lucena (1890-1969) Músico clarinetista, director de orquestas y compositor de, entre muchos otros temas, el BambucoCanción “Hendrina” cuya música es emblema del Estado Lara, La Capital musical de Venezuela. Vale este primer párrafo introductorio, para presentar a un descendiente de Napoleón Lucena que conocí aquí en Miami, al barquisimetano Ángel Lucena (1969). Actor, con mayúscula, cantante barítono, maquillador, caracterizador teatral y vestuarista de teatro. Y los… Vestuarios tanto para la opera como para el teatro que realiza Lucena, son famosos en la capital del sol, Miami. Esa fama, bien ganada, ha costado muchos trasnochos, lecturas y horas frente a la Singer. Porque vestir a personajes del teatro, no es coser y cantar, tiene su historia, trabajo, y mucha imaginación. Porque… El vestuario está considerado una de las partes más importantes del arte dramático. Desde la Antigua Grecia los artistas debían contar con algún elemento o detalle en el vestuario, que coincidiera con el espíritu del personaje que se repre-

sentara para generar una idea más completa de la ficción. El vestuario puede pasar desapercibido ante la mirada del espectador, pero su presencia, aun no siendo éste de “época”, sirve para definir al personaje y permite al monstro de mil cabezas encontrar un significado a la obra. ¿Qué es el Vestuario en las artes escénicas? “Es el conjunto de prendas, complementos y accesorios utilizados en un escenario para definir y caracterizar a un personaje en su contexto”. El director ruso Tairov lo describió como “Segunda piel del actor”. Ángel ¿Cómo llegas al teatro? Yo nací en el seno de una familia donde el teatro y la música estaban por todos los rincones de mi casa. Me acuerdo que acompañaba a uno de mis hermanos, El Poeta, así lo llamaban, y me iba a verlo ensayar y me dejaban improvisar, era apenas un niño. Procedes de una familia ligada a la música. ¿Pesa tu apellido Lucena? Ángel: Ser familia directa de Napoleón Lucena y Pancho Lucena es cosa importante en Barquisimeto. La primera canción con la que par-

ticipe en un festival siendo un niño apenas, fue Hendrina de mi abuelo Napoleón Lucena. Arte integral. Eres actor, maquillador teatral, cantante y vestuarista teatral, Modisto. ¿Cómo conjugas todo eso? Ángel: Recuerdo que vi tres de las obras teatrales más universales. “Antígona” de Sófocles, “La Opera de Tres Centavos” y “Galileo Galilei” ambas del dramaturgo alemán Bertolt Brecht en el Teatro Juares de Barquisimeto, estas piezas me marcaron como artista y el vestuario de estos montajes me cautivó. A partir de ese momento, quise ser un artista integral, poder abarcar ese mundo fantástico del arte de actuar, vestir a los personajes, el maquillaje, conjugarlos todos. En nuestra tierra es muy poco el apoyo y debes aprender hacerlo todo. Sin embargo tuve una aliada mágica en mi madre, ella me enseñó a coser, me transmitió, amorosamente, su experiencia frente a la máquina de coser. Fue mi madre la que me dio las herramientas básicas del diseño artístico para qué hoy pueda vivir de esto… Después, tu pasantía por la Compañía Nacional de Teatro, decides venirte a Estados Unidos,

que te impulso a dar ese salto. Ángel: Me fui a Nueva York en busca de conocimientos. Hambre por aprender lo nuevo. Audicionar, hacer cosas muy grandes. En principio, el idioma fue un obstáculo. Me vine a Miami, estudié inglés, trabajé en lo que fuera. En poco tiempo ya estaba sentado frente a mis maquinas de coser pariendo ideas, buscando un teatro para actuar y lugares para cantar con la más genuina de mis pasiones…el amor. ¿Es de detalles un vestuario? Ángel: Completamente, por eso es preciso conocer a los personajes que debes vestir y ponerlo al servicio del actor. ¿Un vestuario puede ser el santo y seña de un intérprete? Ángel: Es la primera impresión que tiene el espectador, lo primero que ve. Es importante, es la primera mirada. Del resto se encarga el actor. Charlot con su bombín negro y su bastón. Cantinflas y sus pantalones caidos y parches. Supermán con su malla azul y su S roja en el pecho y la capa roja. Freddy Krueger su suéter de lana a rayas rojas y verdes con sus guantes de cuchillos. Ángel: Ellos son una muestra de

El vestuario está considerado una de las partes más importantes del arte dramático que el vestuario está diseñado con los detalles y características de ese ser que empieza a vivir a partir de la acción. ¿A dónde se te puede contactar Ángel, donde queda tu taller? Ángel: Estamos ubicados en el 756 SW y la 10 AV. 305 2444588 y 786 5561756 Ángel, muchas gracias por tu tiempo Gracias a ti paisano.

Desorden con Bacalao en La Scala

Los hombre del Bacalo

a son más de quince años en los que Bacalao Men ha estado sonando en los distintos circuitos musicales latinoamericanos. Durante su carrera, han sido reconocidos gracias a éxitos como Cucaracha, Malibú, El Comegente y Cometas, entre otros. Sonando ahora desde Miami, Bacalao Men se prepara para el lanzamiento de su próximo disco, “Sangre”. El sonido de Bacalao continúa evolucionando en su línea de fusión afrocaribeña, donde los trombones al estilo Fania, se mezclan con scratches y guitarras psicodélicas. Sus líricas, tan eclécticas como la música, pasan por la crónica, el amor, la política, la resaca y el estrés. Se funden en ella una visión futurista

y caótica nacida en el corazón de Caracas. Como un adelanto a su próxima producción, Bacalao lanza ahora el videoclip “Maletín”, tema vigente y recurrente de nuestra realidad latinoamericana: La Corrupción, que poco a poco va hundiendo a nuestros pueblos, mientras campante pasa de mano en mano. Este sábado 21 de marzo, lanzan su nuevo video en el marco de la celebración de los 30 años de vida artística de la legendaria banda venezolana de ska, Desorden Público. El concierto será en la Scala de Brickell y los Bacalaos tendrán como invitado super especial al rapero venezolano Nigga Sibilino (Tres Dueños).

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015 1 1/22/15

AF BUBBLES AD VENEZOLANO ENERO 2015 cv.pdf

CMY

10:12 AM

[ Publicidad]

20 [ Publicidad ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Opinión ] 21

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

Carlos Alberto Montaner

arack Obama dijo que el régimen de Venezuela era un peligro para la seguridad de Estados Unidos. ¿Por qué? Violaba los derechos humanos de la oposición democrática. En consecuencia, decretó algunas sanciones contra militares y funcionarios chavistas. Extraño movimiento. Lo ha hecho pocas semanas después de haber iniciado la cancelación de las sanciones a la dictadura cubana, que desde hace más de medio siglo maltrata a los disidentes con la misma o mayor saña de lo que lo hace el gobierno de Nicolás Maduro con su magullada oposición. Existe, además, una cuestión de filiación. Cuba es la madre del cordero. Venezuela se comporta de esa manera porque los asesores cubanos que mandan en el país así lo aconsejan. Esa es el expertise que Cuba le vende a Venezuela: inteligencia, control social y gobernabilidad de mano dura. Son los grandes constructores de jaulas del planeta. Aprendieron la técnica de los soviéticos y los han superado. Naturalmente, Fidel y Raúl Castro salieron de inmediato en la apasionada defensa del chavismo. Con el pan no se juega. Los Castro saben perfectamente que más valen los 13.000 millones anuales de dólares en subsidios, ayudas y negocios que les proporciona su gran colonia política, que los nuevos arrumacos y promesas de Estados Unidos. La nota oficial cubana establecía que “Venezuela no estaba sola”. Dentro de los códigos testiculares cubanos eso quiere decir que, si se trata de combatir, allí estarán los soldados de la madre patria cubana. Por supuesto, son vicios del lenguaje. Gestos para la galería. Los Castro saben que no hay el menor interés por parte de Estados Unidos en recurrir a la violencia para liquidar al chavismo. Nadie va a invadir a Venezuela.

www.firmaspress.com

Historia secreta de un conflicto inevitable

El president Obama firmando su decreto

El chavismo ha cruzado las tres rayas rojas, en primer lugar, la complicidad venezolana con los terroristas islamistas de Irán; el otro límite violado por el chavismo es, precisamente, el narcotráfico y el tercero es el inmenso lavado de dinero mal habido Lo que suele ignorarse es por qué Obama ha dado este paso contradictorio que sólo sirve para construirle un pretexto nacionalista a Maduro, aumentar la represión y despertar el avispero latinoamericano. Esto hay que explicarlo. Venezuela sí es un riesgo para la seguridad de Estados Unidos, pero no por la violación de los derechos humanos de los demócratas –esa fue la coartada–, sino por tres actividades que aparecen codificadas

en la definición doctrinaria que señala dónde comienza o se intensifica el peligro para la sociedad estadounidense. Quien quiera conocer la visión que prevalece en Washington en este terreno debe asomarse al libro Reconceptualizing security in the Américas in the 21th Century, y leer, en especial, el capítulo “Venezuela: Trends in Organized Crime” escrito por el analista Joseph M. Humire. El chavismo ha cruzado las tres

rayas rojas. En primer lugar, la complicidad venezolana con los terroristas islamistas de Irán. El hombre de los ayatolás de Teherán es el gobernador del estado de Aragua, Tarek el Aissami, de origen árabe, ex ministro del Interior. Ha utilizado sus cargos para crear en la región una red de terroristas del Medio Oriente alimentada con el narcotráfico. En Irán sueñan con que será presidente de Venezuela. El otro límite violado por el cha-

vismo es, precisamente, el narcotráfico. Hay generales venezolanos metidos hasta las cejas en ese turbio negocio. De las 700 toneladas de cocaína que anualmente se producen en el planeta, 300 pasan por Venezuela rumbo a Europa, vía África, o rumbo a Estados Unidos vía Centroamérica. Diosdado Cabello, el presidente del Parlamento, ha sido acusado de de este delito. Y el tercero es el inmenso lavado de dinero mal habido. Pdvsa es el sitio en el que se suelen hacer la mayor parte de las transacciones torcidas, incluidas las emisiones de bonos. Más que una empresa, es la cueva de Ali Babá, pero con muchos más de 40 ladrones. Esa plata sirve para corromper políticos, comprar influencias y pagar sus servicios a los delincuentes. La Casa Blanca sabe todo esto al dedillo. Se lo han dicho sus diplomáticos, los servicios de inteligencia y los desertores. A Walid Makled García, un capo venezolano del narcotráfico del tamaño de Pablo Escobar, antes de que sus captores colombianos lo deportaran a Venezuela, lo interrogaron profusamente los agentes de la DEA. “El Turco” –así le llaman– cantó La Traviata. Lo dijo todo. Y luego parece que el último recién llegado, Leamsy Salazar, mano derecha de Diosdado Cabello y de Hugo Chávez, recientemente asilado en territorio estadounidense, lo corroboró y aportó nuevos datos. Ya no se podía seguir diciendo que “Venezuela no era un peligro, sino una molestia”. Venezuela, realmente, es un riesgo para la seguridad de Estados Unidos y del Hemisferio. El error de Obama ha sido no encarar de frente a su enemigo, y llamarle pan al pan y vino al vino, sino elegir una denuncia oblicua y formularla mal para que ni siquiera se entienda. Quería quedar bien con todos y ha conseguido exactamente lo opuesto. Una pena.

[ Publicidad ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Publicidad ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ El Venezolano ]

26 [ Publicidad ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Empresas ] 27

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

Liberty Express para sus envíos

“Sienta la libertad de comprar por internet”

Sandra Ramón Vilarasau

arlos Sequini y Rubén Parilli son dos amigos de la adolescencia. Estudiaron juntos en bachillerato. Y aunque Rubén es odontólogo con mención en Mecánica Dental y estaba próximo a estudiar en Inglaterra un postgrado, la idea de montar una empresa propia junto a Carlos, graduado en Comercio Exterior, le sedujo. Y como ellos mismos comentan, con poca inversión y muchas ganas de triunfar nace Liberty Express, un próspero negocio que en la actualidad cuenta con 1,200 empleados directos y 300 empleados indirectos en Venezuela y casi 200 empleados en la Florida. Carlos maneja la logística en Miami y Rubén en Venezuela, “pero siempre unidos en cada uno de los movimientos, en cuanto a redes de distribución, manejo de mercancía, oficinas”. Liberty Express se inició hace 10 años con una pequeña tienda en Valencia y los dos socios brindando todos los servicios, aprendiendo a cabalidad el negocio. Al comienzo realizaban las operaciones en la Florida a través de un tercero. Dos años más tarde deciden hacer sus propias operaciones y para ello cuentan con sedes en Medley, Doral y Weston. Esta empresa líder en Latinoamérica para el traslado de compras por internet desde Estados Unidos, cuenta con 40 oficinas en Venezuela, además de sucursales en Costa Rica, Colombia, República Dominicana, España y Canadá, para enviar los paquetes a todas sus ciudades, y están abriendo operaciones en Perú y Brasil. “Los usuarios hacen su compra a través de internet y colocan nuestro almacén como dirección de entrega. A partir de ese momento, nos encargamos de despachar el envío, hacer los trámites de aduana y entregar la mercancía en su destino a través de nuestra red de distribución o si el cliente lo prefiere en la sucursal más cercana para el retiro personal de los paquetes. Todo lo realizamos sin terceros y con la máxima seguridad ya que cuidamos cada paso del proceso”, comentan. Y muy importante de señalar es que el pago se realiza en moneda local en el punto de destino. Cuando hablan sin terceros no exageran. “Tenemos el manejo completo del envío ya que armamos el traslado, llenamos

Carlos Sequini y Rubén Parilli: Dos empresarios que trabajan por la seguridad de sus envíos el avión, tenemos personal autorizado en las pistas del Aeropuerto de Maiquetía, hacemos aduana y ese día lo despachamos”. ¿Cuántas oficinas tienen en Venezuela? - Contamos con 40 oficinas a nivel nacional, menos en Amazonas y Apure, que tenemos en mente abrir a futuro. Liberty Express es pionera en el servicio de compras por internet. Y con esa misma calidad de servicios, ahora dispone de tres oficinas en el Sur de la Florida para brindar el servicio de encomiendas. “Tenemos para comodidad de nuestros clientes tres taquillas en Medley, Doral y Weston, con un horario entre 9 de la mañana y 5 de la tarde para que los clientes entreguen los paquetes a ser enviados en la dirección que deseen. Todo a

precios muy solidarios y con la calidad y rapidez requerida. En 48 horas pueden tener su paquete en Caracas y en 72 horas en el interior”. ¿Cuáles es la tarifa por libra? Las tarifas de nuestras sucursales son muy competitivas en relación al mercado y varían dependiendo del país. Para Venezuela la tarifa es de 7 dólares las tres primeras libras y 3 dólares la libra adicional. El valor de la mercancía no debe sobrepasar los $2,000. “Además, contamos con un servicio “Priority” que, como su nombre lo indica, da prioridad a los paquetes que el cliente desea enviar”. Y Liberty Express sigue creciendo y ya cuentan con el servicio con transporte doméstico con sus propias operaciones y a través de UPS. Más de 1,400 clientes en diez años y envíos de 20 mil paquetes diarios certifican la calidad y rapidez del servicio es lo que distingue a esta empresa. “Cuando comenzamos había mucho temor en hacer compras por internet, no teníamos esa cultura por lo que este servicio no era muy común. Sin embargo, a partir de los cupos Cadivi de entonces comenzamos a tener mayor confianza en el comercio electrónico, y nuestro buen servicio ha sido nuestra premisa de crecimiento”. Todo lo que usted desea lo puede encontrar en la página web www.libertyexpress.com.us. Con las mejores tarifas del Sur de la Florida y los mejores tiempos de entrega. También tienen servicio de recogida de los paquetes en algunas zonas de Miami y Broward. Una página donde puede escoger el servicio que desea, calcular cuánto le costará el envío del paquete, que puede trasladar y que productos están prohibidos por la aduana o la línea aérea. Todo garantizado ya Liberty Express tiene el control total de su paquete. Acérquese a las sucursales de Liberty Express en Medley:11800 NW 101st Rd. Medley, Fl. 33178-1044; Doral: 1750 NW 107 Ave Miami FL 33172 y Weston: 2238 Weston Rd, Weston FL 33326, en un horario corrido entre 9 de la mañana y 5 de la tarde y compruebe porqué Liberty Express es la empresa número uno del mercado en el transporte de compras por internet y de encomiendas. Presente el cupón que aparece en el anuncio en las sucursales de Doral y Weston y obtenga un 50% de descuento en su primer envío.

28 [ Cultura ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

Con boleros y óperas recordarán al maestro Zapata en Venezuela

Nota de redacción

i algo apasionaba a Pedro León Zapata entre tantos intereses era la música, boleros y óperas eran sus favoritos, tanto que trabajó sobre ellos por un par de años (entre el 2007 y 2008) para su exposición “Boleros y Óperas”; esto antes del percance que dejó mermadas sus facultades físicas. Con su pasión y sus cátedras sobre estos temas era fácil deducir el resultado: esta exposición era la fantástica consecuencia, algo muy bien concebido y con proyectos claros generados por el mismo Zapata. Entre las cosas que soña-

ba era que además de sus obras, participaran en la muestra sus compañeros de aventuras, de vida, tocando, conversando y cantando. Quería que la exposición no se quedara encerrada entre las paredes de una galería. Este proyecto intereso mucho a Nicola Bianchi, director de Galería Utopía19 y a Fundación Seguros Caracas, que decidieron bajo la tutoría de Pedro León Zapata, Mara Comerlati y Helios Zapata comenzar a poner manos en el asunto. El resultado: una lista interminable y querida de buenos deseos y amigos con ganas de celebrar la vida del maestro Zapata. César Miguel Rondón y Anto-

La Alcaldía de El Hatillo habilitará la Plaza Bolívar apoyando las actividades

A Pedro León Zapata le apasionaba la música, el bolero y la opera sobre todo nio Costante escriben los textos del catálogo. Laureano Márquez, Miguel Delgado Estévez, Claudio Nazoa y Carlitos Jórgez presentarán la exposición para la alegría de todos el día 20 de marzo a las 6 pm. Susana Benko, curadora de la muestra, ha dado forma al proyecto expositivo que incluye 63 obras sobre lienzo y papel. Celebrar la vida de Pedro León Zapata significa agradecerle su talento, su inteligencia, su impecable y reflexivo humor, por esto, este proyecto solo ha sumado

afectos al maestro. Así, la Alcaldía de El Hatillo habilitará la Plaza Bolívar apoyando las actividades para que los amigos del maestro canten y cuenten sobre él. El Anfiteatro de El Hatillo se engalanará para presentar la Cátedra del Humor. El diario El Nacional, hogar del maestro por 50 años, de igual manera se hace cómplice de esta celebración. Los jueves de abril y mayo charlaremos y recordaremos al querido Zapata a través de la voz de sus amigos del arte y la vida. Ahora esta exposición concebida por Zapata, se convierte en un homenaje al maestro, su último inédito regalo. El restaurante de la galería se vestirá con el trabajo de Zapata y propondrá una serie de platos relacionados con quien en vida fue

un apreciado comensal. En conjunto con Mantuano Chocolate se producirá una serie limitada de chocolates en 4 diferentes sabores empacados con imágenes de algunas obras en exhibición. Esta exposición será un viaje en el mundo de Zapata, con muchas iniciativas que culminarán con una sorpresa para la clausura el 30 de mayo en Utopía19.

[ Publicidad] 29

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

2601 NW 89 CT. DORAL, FL 33172

GRANDES DESCUENTOS

to co r ie bli b a pú HORARIO al MON-FRI 10AM - 6PM SATURDAY 11AM - 5PM

30-60% LIQUIDACIÓN OUTLET

Nuestros precios son un 30-50 % más bajos que

Podemos enviar sus cajas directamente a su casa o negocio

ENVIAMOS A VENEZUELA

VISITE NUESTRO ALMACEN

2601 NW 89th CT. Doral, FL 33172

LLAMENOS 786-284-0172

LUN-VIE - 10AM - 6PM SABADO - 11AM - 5PM

Visitenos en FACEBOOK

https://www.facebook.com/overstockmiami

CANTIDADES LIMITADAS , HASTA AGOTAR EXISTENCIAS

ABIERTO

30 [ Publicidad ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

(6 /$ 0$1(5$ 0 6 6(*85$ < &21),$%/( '(

'(&/$5$5 686 ,038(6726

< $<8'$5/26 $ 2%7(1(5 /26 0(-25(6

(1 0(126 $7,926

´5((0%2/626µ

2532

& 7$;(6 '(6'(

1$/(6

(562

6 3 7$;(

%5Ζ&.(// '25$/ 6¯JXHQRV :(6721

9Ζ6Ζ7(126 <$ &LHUWDV FRQGLFLRQHV DSOLFDQ 3URPRFLyQ YiOLGD VROR HQ R¿FLQDV SDUWLFLSDQWHV

[ Entretenimiento ] 31

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

¿ESTUDIAR EN MIAMI LOGRANDO LA ANSIADA VISA? GRAacademic ofrece variedad de opciones, cursos de idiomas, pregrados y postgrados, logrando la visa estudiantil desde Venezuela adentrándose en prácticos cursos de inglés desde $5.900 anuales o $12,000 en la universidad por ano WWW.STUDYINMIAMI. COM / INFO@STUDYINMIAMI.COM. Facebook, Instagram y Twiter. GRAcademic. Teléfono Caracas 0212 335.40.38. Teléfono Miami 786.838-59-85. !vida nueva en EEUU! EL TERCER BRINDIS HOMENAJE A LOS 40 AÑOS DE “OPEN HOUSE” no pudo ser más concurrido y grato dándose cita más y más “amigos de toda la vida” quienes residen en este paraíso florideño, asombrando que a gusto viven emprendiendo desarrollos o prósperos negocios, generando riquezas y estables empleos “ayudándose los unos a los otros” pues consta donde van los empleados son venezolanos, siendo la colonia de 350 mil venezolanos de mayor nivel educacional entre todos los latinoamericanos...! Orgullo patrio! QUISIERA VENEZUELA OFRECERLE HOMENAJE

Jhon y Macarena Uzcategui de Sipttler, “Open House”

dándoles la bienvenida

El legendario Guillermo González y amigo de toda la vida...como diría Irene Saez, también honró el brindis aniversario de “Open House”, extremadamente cordial y receptivo, Guillermo es asiduo a los predios de Nino Pernetti en “Caffe Abbracci”, embajada gastronómica nacional de las “caras conocidas” POSTUMO COMO EL QUE PREPARA LA COLONIA VENEZOLANA DE MIAMI A

Alfredo Sadel será homenajeado el sábado 20 de junio “día del padre” en el auditórium de la Universidad de Miami”

Iván García Contreras el “zar del real estate”, Rene y la elegante Marisol Díaz Toledo emperador de los “SuperAutos”, los cuales comenzaran a describirse pormenorizadamente cada una de las naves vistas semanalmente en “Open House” con mayor precisión descriptiva..! como debe ser!

!ALFREDO SADEL! En el auditórium de la Universidad, se quedarán muchos sin poder sentarse en las 900 butacas por cuanto a dos meses y medio de la premier del premiado documental “YO SOY AQUEL CANTOR” de dos horas y media producido por su hijo Alfredo Sánchez quien disertará sobre las obras emprendidas por la “FUNDACION ALFREDO SADEL” estando presente una semana antes del sábado 20 de Junio por cuanto ha sido invitado desde ya a 4 programas de TV. 5 periódicos y cuatro emisoras de radio, ensayando el maestro NELSON ALIZO con tenores y sopranos más orquesta en vivo quienes en traje de gala le cantaran al “tenor favorito de Venezuela” sus más famosos temas como “Ansiedad”, “Escribeme” “Diamante Negro” “Vereda Tropical” “Madrigal” sin faltar el “Alma llanera” que por estas tierras se canta a rabiar despertando esta clase de espectáculos emprendidos por OPEN HOUSE bajo la batuta empresarial de Daniel García y Humberto Osuna causando verdadero delirio sentimental nuestra patria herida, tal como sucediera con el espectacular show de los HERMANOS RODRIGUEZ !sencillamente emotivo en grado superlativo ! Reinando extremado ambiente el brindis ofrecido por segunda vez por “la gran dama” Carolina Montenegro, contó con la estupenda presencia del gerente de mercadeo de “Windsor Air” David Mejia , exitosos jet de 12 pasajeros vip quienes todos los lunes a las 9:30 am sale hacia Ca-

Compartiendo con David Mejía de “Windsor Air”

María José de Caires y su hijo Anthony, propietarios de la mueblería Azul&Company de Coral Gables. racas regresando los viernes a las 1:30 de la tarde, siendo más rápido que los vuelos regulares sin extremado control de peso y al máximo confort...telf. 786-92539-00 PEOXIMOS EVENTOS EN MIAMI. A la semana promedian docena de estelares espectáculos presenciando los más granados del show bussines mundial. Este sábado “DESORDEN PÚBLICO” repite ante millar de fans en “La Scala” mientras ALBA ROVERSI triunfa con “ESPERANZA INUTIL” todos los viernes, sábado y domingo en el teatro “Trail”, el sábado 18 de abril el auditórium de la Universidad se nutrirá de buen humor con LAUREANO MARQUEZ Y CLAUDIO NAZOA bajo la presentación de AMILCAR RIVE-

RO repitiendo por enésima “ER CONDE DEL GUACHARO” el sábado 2 de Mayo..! Puros criollos buscando al preciado $! En el exitoso conciertazo de los “hermanos Rodríguez” próximos a repetir por derecho adquirido quedándose muchos sin poder ovacionarlos al agotarse la boletería, captamos la fina presencia de Jhon y Macarena Uzcategui de Spittler, ella regia en el vestir y prospera realtor asociada a “avanti way” de exclusivas ofertas residenciales muy apropiadas para tantos venezolanos deseosos de hacer nueva vida en estos paradisiacos lares...”Open House” promoverá con nítidas graficas tan confortables inversiones. QUE DIOS REPARTA SUERTE

32 [ Publicidad ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

¡AHORRA $5 * en Boletos! Usa el código: SAVE5 • Vence: 4/5/15 Restricciones y exclusiones podrían aplicar. No hay descuentos dobles. Sujeto a disponibilidad. Excluye la función de la Noche de Estreno.

26 – 29 de marzo BB&T Center

Jue. 26 de marzo ★ 7:00 PM

¡Noche de Estreno – Boletos a $16!+

Vier. Sáb. Dom. 27 de marzo 28 de marzo 29 de marzo 10:30 AM* 11:00 AM* 1:00 PM* 3:00 PM* 5:00 PM* 7:00 PM* 7:00 PM*

1 – 5 de abril

AmericanAirlines Arena Miér. 1 de abril ★ 7:00 PM

¡Noche de Estreno – Boletos a $16!+ +

Jue. 2 de abril

Vier. 3 de abril

7:00 PM*

Sáb. 4 de abril 11:00 AM* 3:00 PM* 7:00 PM*

Dom. 5 de abril 1:00 PM* 5:00 PM*

Restricciones, exclusiones y cargos adicionales podrían aplicar. No hay descuentos dobles. Sujeto a disponibilidad.

Compra Boletos: Ticketmaster.com 800-745-3000 • La Taquilla del Arena

309173

DisneyOnIce.com

Cuando se dice Empanadas el destino es un solo sitio !!

10771 NW 58th St. Doral FL, 33178 (Al lado de Publix) Telf.: 786.621.0880/786.361.5572 www.lapergolacafe.com @pergola_cafe

@pergolacafe

7 S AÑO

/PergolaCafe

www.foursquare.com

#DisneyOnIce

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Publicidad ] 33

34 [ Deportes ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

La felicidad de Pablo Sandoval uniformado con Medias Rojas ** El holandés de Amsterdam, Didí Gregorius, se anuncia él mismo muy bien como sustituto de Derek Jeter, al menos en el área del shortstop. Ha realizado jugadas que parecían imposibles, tanto a la derecha como a la izquierda, lo que demuestra muy buen alcance. Y al bate es muy habilidoso… ** Hasta ahora, nadie había dicho que los Yankees iban este año para ninguna parte en octubre, pero Brian Cashman expresó…: “Hemos armado un equipo, no solo capaz de meterse en los playoffs, sino también de ganar la Serie Mundial”… ¡Amanecerá y veremos!... ** Entre tanto, el mánager de los Yankees, Joe Girardi, dijo cómo planifica su alineación, de acuerdo a los entrenamientos hasta ahora…: Jácoby Ellsbury (CF), Brett Gardner (LF), Carlos Beltrán (RF), Mark Teixeira (1B o BD), Brian McCann (C), Chase Headley (3B), Alex Rodríguez (1B o BD), Stephen Drew (2B) y Didí Gregorius (SS)… ** Y hasta hoy, quien parece encaminado a ser el as de la rotación, es el dominicano de San Cristóbal, Michael Pineda. El receptor Brian McCann, le dijo al coleóptero de esta columna en Tampa…: “Michael ha tirado muy bien la recta y en la zona de strike, la slider y el cambio. Y cuando él tiene buenos esos tres lanzamientos es tan buen pitcher como el mejor”… ** El japonés Masahiro Tanaka, quien era el posible abridor número uno, parece poco adecuado, porque aún no se ha repuesto de las dolencias en el codo que le sacaron de juego el año pasado. Lo someten a un programa de recuperación, y proyectan darle seis en vez de cinco días e descanso entre uno y otro juego… ** Tanaka dijo…: “Me siento bien. Gradualmente he venido recuperándome. Espero merecer mi sitio en la rotación… ** Los Yankees tratan de convencer a Derek Jeter para que esté con ellos el seis de abril en Yankee Stadium, tarde inaugural con los Blue Jays de visita. Pero Derek estará en Europa… -o-o-o-o“Aviso económico…: Propietario de Ford 1999 en buen estado, desea conocer respetable y joven dama con cuatro cauchos (no hacen falta los rings). Pienso casarme pronto. Favor mandar foto de los cauchos”… Dick Secades.“¿Por qué todos lloran cuando alguien muere, si están de acuerdo en que ‘ahora está con Dios?”… Joaquín Sabina… “Me preocupa este Papa, Francisco, por ser diferente a los otros Papas, ya que él sí cree en Dios”… Joaquín Sabina…

Leído en un cemen-

terio de Miami…: “Se prohíbe llevarse las flores, a menos que sean de su propia tumba”… -o-o-o-o-oLATINOAMERICANAZOS.Solo dos receptores activos, ¡¡y son latinoamericanos!! han recibido más de 40 juegos en postemporadas, el panameño de Chiriquí, Carlos Ruíz (Phillies) 43 y Yardiel Molina, nativo de Vega Alta, Puerto Rico (Blue Jays) 55. Ahora, el record es de 59 juegos, por uno que además apareció en otros 16 juegos, todos de Series Mundiales, como outfielder, Yogi Berra (Yankees) 1946-1965 en 14 Series Mundiales. LOS TOMMY JOHN.- Entre 230 sometidos a la operación Tommy John desde 2000, dos lanzadores derechos la han sufrido dos veces, el mexicano Joakim Soria (2002 y 2012) y Jason Isringhausen (2008 y 2099). Entre los otros más de 200 aparecen, José Fernández, Daisuke Matsuzaka, Adam Wainright, Stephen Strasburg, Edinson Vólquez, Tim Hudson, Billy Wagner, Francisco Liriano, Eric Gagne, Fernando Rodney, Aníbal Sánchez, Matt Holliday, Rod Beck y John Smoltz…

La sonrisa más grandes en los campos de entrenamientos es ésta de Pablo Sandoval, quien se dice feliz uniformado con el equipo de Boston “Solo los abogados sonríen ante los más graves problemas”… Joey Adams.FELICÍSIMO PABLO SANDOVAL.- La sonrisa más grande en Fort Myers durante estos entrenamientos, es la Pablo Sandoval, quien insiste en sentirse plenamente feliz de estar dentro del uniforme de los Medias Rojas.

Sin embargo pidió a los reporteros…: “Ya todo lo que necesitaba decir de los Gigantes está dicho. No me arrepiento de nada de los comentado por mi sobre esa organización, pero tampoco hablaré más de eso. En cuanto al Boston, tenemos todo lo necesario para ganar. Especialmente un espíritu tremendo y unos deseos sinceros de obtener nuevas sortijas de Serie Mundial… BRASILEIRO Y NADA EXTRAÑO.- Me extraña que se extrañen algunos aquí en Miami porque haya un bigleagur nativo de Brasil en el róster de los Marlins, el lanzador André Rienzo. No es el primero, y en el aquel país

Brian Cashman, gerente-general de los Yankees, promete postemporada a los fanáticos de ese equipo

“Las pelotas, al salir de jonrón, van volando en primera clase”… David Chacón.existe la Confedercao Brasileira de Beisebol, que ha sido muy activa desde 1930. Selecciones Nacionales Brasileiras han competido en Panamericanos y Series Mundiales de Beisbol Aficionado. Los japoneses son notables impulsores de la pelota por aquellos predios. TRÍO AUSENTE.- Los Nationals, favoritos casi unánimes para ganar el título de la Nacional 2015, comenzarán sin embargo, la temporada sin tres de sus outfielders, por recién operados…: Denard Span (hernia), Jayson Werth (hombro) y Nete Mc Louth (hombro)... -o-o-o-o“Soy especialista en divorcios. Garantizo los resultados, o tu pareja vuelve contigo”… Legu Leyo.“En cierto juicio los abogados enredaron tánto las cosas, que terminaron por mandar al juez a la cárcel”… Legu Leyo.“Ofrezco mis servicios como abogado… Si yo pierdo su caso, Ud. no paga nada. Y si yo gano su caso, Ud. no gana nada”… Legu Leyo.Ahora en juanvene.com, el archivo de estas columnas y mucho más. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú. Y a mi esposa que me ha dado el tinto.

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

Barcelona y Real Madrid, un siglo de animadversión E

l Campeonato de España de la temporada 1915/1916 se considera el punto de partida de las hostilidades entre el Barcelona y el Real Madrid, dos clubes que a lo largo del último siglo incrementaron su rivalidad con episodios como el “escándalo de Chamartín” o el fichaje del argentino Alfredo Di Stéfano. Una investigación desarrollada por la Universidad Carlos III de Madrid sitúa la victoria, por 4-2, del conjunto blanco en el cuarto y decisivo partido de desempate del Campeonato de España disputado el 15 de abril de 1916 como el origen de las hostilidades entre el Real Madrid y el Barcelona, que entonces denunció la existencia de favoritismo arbitral. “El club catalán”, explicó el historiador Eduardo González, “abandonó el campo antes del final del partido en señal de protesta por el último gol blanco, que consideraron fuera de juego de Eulogio Aranguren”. En esta jugada se sitúa el origen de las desavenencias entre ambas entidades. El enfrentamiento, según recoge el estudio publicado en la revista Política y Sociedad, trasciende sin embargo lo deportivo. Tras la derrota, por 3-0, sufrida el 6 de junio de 1943 por el Real Madrid en Les Corts, en un encuentro correspondiente a la ida de las semifinales de Copa, “el periodista Eduardo Teus promovió una campaña que, según la historia oficial del Barcelona, derivó en una cuestión de Estado y el partido terminó 11-1″, apunta el estudio. “En el partido de vuelta al Barcelona se le preparó una absoluta encerrona con intervención de los poderes gubernamentales,

El torneo de Key Biscayne está considerado el mejor después de los cuatro Grand Slam tras la cual, pierde por la mayor goleada que recibe en su historia. A partir de esto se generó tal polémica en la prensa que la federación española de fútbol ordenó la destitución de los presidentes de ambos clubes”, aseguró González. Una década después, en 1953, la rivalidad de acrecentó como consecuencia del fichaje de Alfredo Di Stéfano por el Real Madrid. El club madrileño se convirtió entonces “en el equipo favorito para el régimen y

en el embajador de España en Europa”, reveló la investigación. “El apoyo a los madridistas por parte de los órganos de poder suscitó la animadversión de los barcelonistas hacia el equipo de la capital”, agregó. A diferencia del Barcelona, “que se ha enfrentado en ocasiones al régimen político establecido en el estado español, sobre todo en los años de la dictadura de Primo de Rivera e incluso en la época del régimen de Franco”, explica González, “el Real Madrid ha tenido una gran habilidad

para adaptarse a todas las circunstancias políticas”. Es a partir de los años 50, coincidiendo con sus éxitos deportivos, cuando el historiador identifica al Real Madrid como “el equipo de España” mientras el catalanismo permanece adherido a la actividad institucional del Barcelona. Dadas estas visiones políticas diferentes, Eduardo González reclamó la presencia de “directivos muy hábiles pero solamente para que se pueda suavizar la tensión”.

deportes mecánicos, amenazó uno de los dirigentes de la escudería, Helmut Marko. “No estamos satisfechos de los reglamen-

tos de la F1 ni de la forma en la que está dirigida”, declaró Marko tras el Gran Premio de Australia, dominado en Melbourne por

los Mercedes. “Es por ello que vamos a reflexionar sobre una salida en el caso de que la relación inversión/beneficio no se sostenga”, añadió. Marko precisó que Red Bull, propiedad del millonario austríaco Dietrich Mateschitz, que llegó a la F1 en 2005, tomará una decisión más tarde durante este año. Tras haber dominado la F1 de 2010 a 2013, ganando los ocho títulos mundiales (cuatro de pilotos con Sebastian Vettel y cuatro de constructores), Red Bull conoció una temporada 2014 difícil y ha iniciado mal 2015. Además del aplastante dominio mostrado por la Flechas de Plata pilotadas por Lewis Hamilton, vencedor, y Nico Rosberg, segundo, Red Bull vio el domingo cómo abandonaba Daniil Kvyat, víctima de una avería antes incluso de la vuelta de calentamiento. La escudería del toro rojo solo pudo lograr los ocho puntos de Daniel Ricciardo, sexto de los once monoplazas que terminaron. El patrón de la escudería Red Bull, Christian Horner, encontró “malsano” tener un equipo muy por encima del resto: “Hemos comenzado para tener el mismo duelo en cada gran premio”. Recordando que durante su período de dominio, Red Bull tuvo que adaptarse a varios cambios de reglamento impuestos por la FIA para intentar reducir su ventaja, Horner pidió que tales medidas sean tomadas también contra Mercedes.

Red Bull amenaza con retirarse de la F1

Red Bull podría dejar la Fórmula 1 si no cambia nada en el reglamento y en la organización de la disciplina reina de los

[ Deportes ] 35

Brian Cashman, gerente-general de los Yankees, promete postemporada a los fanáticos de ese equipo

36 [ Publicidad ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Publicidad ] 37

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

ahorre antes de las 6 pm en la Feria de la juventud Ahorre en admisión, comida, y mercancía de lunes a viernes, antes de las 6 p.m. Visite www.fairexpo.com Niños de 5 años y menores y adultos de 65 y mayores entran GRATIS todos los días durante todo el día. ¡El estacionamiento es GRATIS todos los días, durante todo el día! ¡EnTéraTE dE nuESTroS ConCiErToS! • 13 de marzo - rodney atkins • 14 de marzo - Shannon, Judy Torres, Johnny o y nice and Wild • 21 de marzo - kool and the Gang • 28 de marzo - Brandon Heath y danny Gokey • 4 de abril - oscar d’ León y Gente de Zona Todos los conciertos y entretenimiento diario son GRATIS con su boleto de entrada.

march 12 - april 5 • 2015 open daily except march 16-17 & 30-31

$ Admisión

Lleve este cupón a cualquiera de las taquillas de lunes a viernes antes de las 6 p.m. y pague SOLAMENTE $6 por persona. Un cupón por persona. ESTE CUPON NO ES TRANSFERIBLE / SE PROHIBE LA VENTA. Esta oferta no se puede combinar con ningún otro descuento u oferta promocional. No es válido el día de apertura. Expira después del 3 de abril del 2015. EL VENEZOLANO

Tamiami Park: Coral Way & SW 107th avenue

38 [ Publicidad ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209 EMPLEO MESEROS (AS) ANFITRIONAS AUXILIARES DE COCINA BARTENDERS SE SOLICITAN. PRESENTARSE EL DIA LUNES 25 DE AGOSTO 2:00PM Y 2 DE SEPTIEMBRE EN EL 5401 NW 79 AVE. DORAL 33166

SOLICITO MANICURISTA Con experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de Doral. Inf: (305) 244-9515

VENTAS POR TELEFONO Con un buen Ingles pudiese realizar ventas por telefono y ganar mucho $$$. Part time en KendaLL. (305) 551-6926. Empresa en expansión requiere: Asistente de Ventas/Administracion y Personal para Warehouse. Interesados informal al correo: persevering123@ gmail.com o llamar al tel 786-298-7267. Vendo Taller de Alteración de Ropa. Zona Exclusiva, Clientela Establecida, 34 Años en la Localización, Dueño Se Retira Gran Potencial para Crecimiento (305)699-6655 IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165. Empresa en expansión requiere personal administrativo con conocimientos de Quickbook, bilingüe, dispuesto a aprender. Interesados escribir al correo electrónico: info@bmitradinghk. com y enviar su CV con sus aspiraciones salariales

BIENES RAICES CASA DE CAMPO, REPUBLICA DOMINICANA, VENDO LUJOSA VILLA CERCA DE LA PLAYA TOTALMENTE AMOBLADA 5 HABITACIONES + ESTUDIO PRIVADO 8.5 BAÑOS, PISCINA & JACUZZI PRECIO $1,395,000 SE INCLUYE DODGE DURANGO Y CARRO DE GOLF CONTACTAR A ROBERT 407-333-4350

Renta en Centro de Doral

Apartamento de dos dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina, completamente amoblado, aire acondicionado y agua incluidos Comunidad cerrada con gimnasio, piscina y parking para 2 carros No mascotas Disponible actualmente para temporadas cortas Depósito y Referencias Tel: 305-873.4210 Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes

PERMUTO APTO EN CARACAS Zona este, por propiedad en Miami. Valor apto en Caracas $280.000 Interesados comunicarse (305) 513-0840

Se renta hermoso y espacioso townhome en el Doral completamente renovado ( 1820 pies) , 3 habitaciones y 2 baños y medio garage, patio, vista al parquet de los Perros es una esquina, interesados llamar al 305 992 2499 con disponibilidad para el 15 de Nov AVENTURA CONDOMINIUM 1/1 ESQUINA muy amplio 817 pc Terraza y Dormitorio Con Vista Espectacular del Intercoastal , Piscina, Yates . Remodelado, complejo con muchas amenidades recreativas, cerca de la playa, centros comerciales y mas 305-934-4747 $179,000. Espectacular Apartamento en La Trinidad, Residencias Loma Real $645,000 Se Acepta parte de pago propiedad en: Miami, Panamá o Caracas. 290 mts construcción, 100mts jardín, Un apartamento por piso. 6 puestos de estacionamiento, 5 cuartos 5 baños, maleter Fotos e informacion: marumidence@gmail.com Tlf (617) 519-8849 (SE VENDE CASA). Amplia a pocos metros de Coral Gable y Coral Way. 3 Habitaciones, 2 ½ Banos, salacomedor, patio, 3 puestos de estacionamiento. $320 MIL. (305) 505-3216. ESTRENE TWINHOME. 3291 SW 26 ST. #1. . PISCINA PRIVADA, PATIO. 3+2.5. SALON, COMEDOR, SUPER COCINA . FAMILY.3 HAB. 2.5 BANOS. 3+ PARQUEOS. MEJOR PRECIO $196 x METRO CUADRADO= $465,500 INFORMACION. (305)8773513. Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habitaciones, 3 baños, full equipada, capacidad max 7 personas. Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios o alguna otra pregunta, favor comunicarse a: +2975619840 +2975619838 +58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail. com Atencion Inversionistas:Westland Gardens Condominium,se venden 9 unidades de Apt,rentadas,en excelentes condiciones.Renta mensual: $ 7.875.00 con un retorno de inversion de 9.5% por capital invertido. Precio $ 720.000 Hamilton Realty Telf: 786 290 14 52 o 305 790 97 01 OPERADORAS VACACIONALES EN ESPAÑOL Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en su Callcenter de Vacaciones en Miami.Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional. Indispensable buen dominio del español. Ingles no es necesario.Entrenamos Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf.

RENTO HABITACION A DAMA EN BELLO TH EN DORAL. CABLE. INTERNET INCLUIDO. INF TELEF: 786 608 1197

ENCUENTRE LA CASA QUE NECESITA ALQUILAR EN BUSCORENTA.NET, PERSONALICE SU BUSQUEDA, SELECCIONE LA PROPIEDAD QUE SE ADAPTA A USTED Vision Realty of Miami COMPARTO BELLO TOWN HOUSE EN KENDALL 2 HAB MASTER. PATIO. 2 ESTAC. FAMILY ROOM. $800 . DEJAR MENS EN 786 608 1197. Se solicita vendedora de publicidad para medio impreso. Se requiere amplia experiencia y ser bilingüe. Enviar currículo al correo foxcommunicationscorp@gmail.com llamar al 305 457 3221

PARA TRABAJAR EN SALON DE BELLEZA UBICADO EN EL DORAL SE SOCILITA PELUQUEROS, MANICURISTAS, ESTETICISTAS, CON EXPERIENCIA Y LICENCIA, PARA COMUNICARSE AL: 786-281-8261INF: (786) 608 1197 Solicitamos técnicas en uñas, con experiencia y licencia, para laborar en Nails and Spa ubicado en la zona del Doral. Excelente ambiente de trabajo. Comunicarse al 305-244-9515 o enviar un correo a info@elidnailsandspa.com VENDO CASA 4/2 RECIEN RENOVADA‎ EN EXCELENTE URBANIZACION 17717 SW 146 CT COCINA STAIN STEEL Y BAÑOS NUEVOS ELECTRODOMESTICOS NUEVOS SALA, COMEDOR Y GARAJE $274.995 Firme (305) 591-9111 Alquilo Apto en Promenade Doral 3/2.5 2 story. Listo para mudarse, cable TV, Internet, Asociación y Club House incuidos, 2 meses depósito, 786-3660951/nelaboscan@ yahoo.com

NEGOCIOS VENTA EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PARA SACAR SU VISA, ESTABLECIDA EN LA INDUSTRIA DE TRANSPORTE Y LOGISTICA.EN EL 2014, 1 MILLON Y PARA ESTE AÑO SE DUPLICARÁ CON UN 15% DE GANANCIA. BUSCO COMPRADOR O SOCIO PARA CRECER. $450 MIL POR EL 51% DE LA COMPAÑIA. 954 4150026 TELEMARKETING Con un buen Ingles Pudiese ganar mucho $$$ part time en Bird Rd. (305) 551-6926.

Vendo negocio Cauchera/taller de camiones y carros. Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio. $95,000 Llame 954-415-0026

SE VENDE TIENDA DE CELULARES OPERATIVA CON INVENTARIO, CLIENTES FIJOS, PROVEEDORES. EXCELENTE PARA VISA DE NEGOCIOS UBICADA EN EL DORAL EN LA AVE. 72nw 7865474383 y 7863406721 Gran Oportunidad, Restaurante brasileño abierto desde 1988 A LA VENTA Restaurante brasileño con $ 345,000 ventas brutas anuales. 1500 Pies cuadrados. Alquiler $ 2,741.00 al mes Incluye agua y los impuestos. Abierto de lunes a viernes. Asientos 42 personas. 8581 N.W. Sur River Drive. Medley, FL 33166. Valor $ 110.000. Tel 305-321-6268. Cerca de Doral y Hialeah. SERVICIO DE COMEDOR, COMIDA PARA LLEVAR. Y DELIVERY “IMPORTANTE EMPRESA DE TRANSPORTE. UBICADA EN MIAMI 33166 SOLICITA COORDINADORA DE DESPACHO Y ASISTENTE ADMINISTRATIVO. NO NECESITA EXPERIENCIA. LA CANDIDATA DEBE TENER BUENA PRESENCIA, EDAD COMPRENDIDA ENTRE 25 Y 45 AÑOS NO LIMITATIVO, BILINGUE INGLES - ESPAÑOL, EXPERIENCIA EN EL MANEJO DE COMPUTADORAS. CONTRATO DE TIEMPO COMPLETO. INTERESADAS ENVIAR CURRICULO VITAE A universaltruckinc@gmail.com LLAMAR (727)-242-2918”

Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994. Excelente oportunidad de tener su propio negocio! Por razones de retiro, vendo negocio establecido por más de 15 años. Fabricamos puertas de cocina en Thermo foil y puertas acrílicas (High Gloss). Contamos con un inventario de materiales de carpintería que que se encuentra en venta para las compañías de carpinteros (Supply). Los equipos del negocio están en excelentes condiciones. Para mayor información llamar a Jorge (786)355-2179 / Email: JEBTHERMOFOIL@HOTMAIL. COM.

Se vende SPA de ALTO NIVEL. En zona de gran afluencia comercial en FORT LAUDERDALE. Exposición a 50 mil vehículos diarios. Con Licencias para SALON, SPA, MASAJES y ELECTROLYSIS. Precio: $118,900.00 / Info: 1(954)647-4804

Oportunidad de negocio. Vendo ruta de refrescos con 8 maquinas de refrescos y 2 de snacks, ubicadas en Medley, Hialeah y Doral. Puntos ubicados desde hace 8 años, solo se atiende 1 vez a la semana. Precio $7,500. Llamar al 305-244-0054. LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López Ph: 3059794264 Alberto Cabral RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566

INVIERTE EN MIAMI Se vende negocio de Compresores de A/C Automotriz Remanufacturados Con gran inventario galpon de 4.000FT Ventas Online, Mayor y Detal Establecido por 3 anos Tecnicos Certificado en Hialiah Gardens Venta directa $400mil. (305) 316-2565.

VARIOS MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name since June 16, 2014.

VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans, jones New York. 450 designer women clothes. $5,000. 305-6074353 EN DORAL Cerca de todo Especial para persona en viaje de negocios por temporadas cortas Habitación independiente Salita y dormitorio completo amoblado Aire Acondicionado Cable TV , Internet Parquing Privado Depósito y Referencias Interesados llamar al (305) 803-0812 Great Opportunity, Brazilian Restaurant since 1988 FOR SALE Brazilian restaurant $ 345,000 yearly gross sales. 1,500 sq. feet. Rent 2,741.00, monthly. Includes water and taxes. Open Monday to Friday. Seats 42 people. 8581 N.W. South River Drive. Medley , FL 33166. Value $ 110,000. Tel 305-321-6268. Close to Doral and Hialeah. EAT IN. DELIVERIES. TAKE OUT.

EXCELENTE OPORTUNIDAD BUSCAMOS EXPERTOS EN VENTAS POR INTERNET Y REDES SOCIALES BILINGUE LLAMAR AL TELEFONO: 305-3430501 SR FABIO ABAUNZA ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO! “LE PODEMOS AYUDAR” VENEZUELA-AQUI Mas cerca de ti... Remesa Familiar (No importa estatus migratorio) Fe de Vida, Remesa de Estudiantes Autorización de viaje, Certificación de deuda Certificado de Uso ( Vehículo y/o Enseres) Poderes, Traducciónes, Apostilla 4301 SOUTH FLAMINGO RD SUITE 106 DAVIE, FL 33330 WWW.VENEZUELA-AQUI.COM AYUDACONSULAR@GMAIL.COM 1-(866) 6O7-4150

Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado, Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EXCELENTE PRECIO, NEGOCIABLE Información al 305 748 5162 DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet. Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo.com Excelente oportunidad de negocio vendo day care center, en la linea divisoria entre Dade y Broward con capacidad de 80 niñosMas informacion telf 954-394-7315 pmendez148@gmail.com En venta Distribuidor Tecnología con más de 15 anos en el mercado y más de 2000 clientes activos. Interesados 786-3660951/lemartinezp@ yahoo.com Ideal para Visas

Doral Isles, Antilles, perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000. Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty at 305-361-3242 or 305-4580634 to see it.

Se vende casa de empeño establecida desde 1977 en el area de Bird Rd (40 st) para informacion comuniquese al Tlf : 305-321-6644

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

emv_35x20-BW.pdf 1 12/13/2014 6:55:37 PM

CMY

Sus Envíos de Emergencia de medicinas, repuestos, encomiendas y/o sobres ¡Los 7 Días de la Semana! ESCANEE ESTE CÓDIGO

¡Llame Ya! 786.389.7748

[ Publicidad ] 39

[ Salud ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

Columna de la

S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

n un artículo anterior señalábamos el daño hepático que pudiera producir el uso indiscriminado y en dosis exageradas de este analgésico, cuyo nombre comercial más conocido es el Tylenol. Actualmente es el analgésico más utilizado del mundo y es el tratamiento de primera línea para el dolor que es aceptado por la Organización Mundial de la Salud (OMS), por considerarse más seguro que los antiinflamatorios no esteroides (AINE) como la aspirina y el ibuprofeno. El acetaminofén quizá no sea tan seguro como se pensaba, ya que unas dosis más altas y el uso a largo plazo se vinculan con un mayor riesgo de problemas de salud, plantea un informe reciente. Un pequeño grupo de estudios ha planteado dudas sobre la seguridad del acetaminofén si se usa durante mucho tiempo y en dosis altas para tratar el dolor crónico, apuntó el autor líder de la investigación, Dr. Philip Conaghan, profesor del Instituto Leeds de Medicina Reumática y Musculoesquelética, en Inglaterra.

El uso intenso de acetaminofén se asocia con enfermedad renal y sangrado en el tracto digestivo, informa el trabajo. El fármaco también se ha vinculado con un mayor riesgo de ataque cardiaco, accidente cerebrovascular e hipertensión, anotaron los autores del estudio. Se señaló incluso que el abuso del acetaminofén puede aumentar el riesgo de muerte precoz de una persona hasta en un 60 por ciento, hallaron los autores del estudio. “Las dosis más altas parecían asociarse más con esos efectos secundarios”, dijo Conaghan. “Es otro motivo más para que tengamos cuidado sobre qué medicamentos toman las personas a largo plazo, porque todos tienen efectos secundarios”. Los autores del estudio solicitan una nueva revisión sistemática de la efectividad y la seguridad del acetaminofén, diciendo que los verdaderos riesgos del fármaco son “más altos de lo que la comunidad clínica percibe ahora”. Los efectos secundarios citados se parecen a los de los AINE. El acetaminofén sigue parecien-

Otros posibles efectos colaterales del uso del acetaminofén

do seguro para su uso ocasional, o cuando se toma en dosis moderadas para el tratamiento a largo plazo del dolor crónico, dijo el Dr. Robert Wergin, presidente de la Academia Estadounidense de Médicos de Familia (American Academy of Family Physicians). “Quizá siga siendo el fármaco adecuado, si se usa en la dosis apropiada”, planteó Wergin. “Creo que este estudio no cambiaría mi mensaje para mis pacientes”, que incluye decirles que eviten las versiones extra fuertes del acetaminofén y que cumplan con las indicaciones de uso. El nuevo trabajo “muestra que el acetaminofén no es un fármaco benigno. Hay que prestar atención a la dosis”. Los autores del trabajo revisaron 1,888 estudios relacionados con el uso del acetaminofén. Eligieron ocho estudios que cumplían con los estándares para su revisión. En los estudios participaron más de 665,000 personas en Estados Unidos, Inglaterra, Dinamarca y Suecia. La compañía fabricante del Tylenol, McNeil Consumer Healthcare,

replicó que los estudios no eran ensayos clínicos. Las personas reportaron su uso del acetaminofén, y los investigadores siguieron cualquier problema de salud que pudieran tener. Dado que los estudios fueron observacionales, no prueban una relación causal entre el acetaminofén y esos problemas de salud. La compañía está comprometida con proveer a los consumidores medicamentos de venta libre seguros y efectivos, y recomienda que los consumidores siempre lean y sigan a la etiqueta del producto. “Si los consumidores tienen preguntas sobre los productos que toman, les animamos a comunicarse con su médico o farmacéutico”. Otros analgésicos y fármacos tomados también podrían haber contribuido a los problemas de salud observados en estos estudios, anotaron los autores del trabajo. Los estudios también difirieron respecto a la forma en que se calculó el uso de acetaminofén de los pacientes, señaló Conaghan. Dijo además, que le gustaría ver que las personas se enfocaran más en cambios del estilo de vida que se ha

probado ayudarían en el alivio del dolor, como el entrenamiento de fuerza, la actividad física y perder peso, entre otros. “El problema es que todas esas cosas no son tan fáciles como tomarse una pastilla, y no son tan atractivas para la gente”, lamentó. Fuente: revista Annals of the Rheumatic Diseases, marzo, 2015. Concluimos este artículo manifestando lo siguiente: los analgésicos son fármacos que reducen o alivian el dolor de cabeza, el muscular, el artrítico, etc. De los cuales existen muchos tipos diferentes y cada uno tiene sus ventajas y riesgos. Algunos tipos de dolor responden mejor a determinados analgésicos que a otros. Además, cada persona puede tener una respuesta ligeramente distinta a determinado analgésico. Cuando comience a usarlo, ya sea por prescripción o no, asegúrese de entender bien cómo tomarlo correctamente. En caso de alguna duda consulte a su proveedor de cuidados médicos o farmacéutico.

[ Humor ] 41

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

Nelly Pujols

ace algunos años, uno le hablaba a sus hijos de lo que se podía hacer con 1 bolívar… y todavía más atrás, nuestros padres nos contaban a nosotros, lo que se podía hacer ¡con una locha!.. Obviamente ahora, no solamente hay que explicar lo que se hacía con una locha, sino lo que ERA UNA LOCHA… Recuerdo perfectamente una oportunidad en la que le comentamos a mi chamo, la mesada que nos daban a nosotros y lo que hacíamos con ella, hasta que él dijo: “Peeerrroooo… ¡Ustedes son bien viejos…!... ¿A ustedes le daban un real para el desayuno?... Pasó un tiempito y nuestro chamo volvió a la casa quejándose de que ya no le alcanzaba su diario para comprar nada en la cantina del colegio, a lo que yo le respondí: “peerrrooo… OTRO que

se está poniendo viejo”… Pero qué podemos decir ahora, cuando los hijos de cualquier venezolano, no saben lo que es salir a la calle sin que sus padres queden con el alma en vilo, rogando a Dios que regresen vivos… Ya no existe aquello de… “Llévate tu lonchera…” o “Dejaste tu sweater...” Ahora es simplemente: “Lleva tu pañuelo” “No te olvides del vinagre” o simplemente ¡NO SALGAS POR EL AMOR DE DIOS! Nuestros hijos, en esta época solo conocen un solo discurso. Solo escuchan que no hay pollo, no hay leche. Y que toda la familia tiene que correr de automercado en automercado para conseguir lo necesario. Y ni siquiera pueden ir juntos, porque no pueden comprar más de cierta cantidad de nada. ¿Alguno de nuestros hijos sabe

Se nos cae la cédula…

lo que es acompañar a su mamá al mercado libre que queda en el centro de cualquier ciudad, sin que peligre su vida? ¿Cuántos de nosotros recuerdan cuando fue la última vez que fuimos a un mercado popular, a comprar verduras frescas? Les aseguro que no. ¿Alguno de nuestros hijos SABE lo que es ir a un AUTOCINE y ver una película, mientras alguien le trae a la ventana del carro, un “pepito” o un perro caliente con una merengada? ¡Por supuesto que no! Eso es prácticamente: HISTORIA PATRIA. ¿Desde cuándo estos niños no han visto un anaquel lleno con diferentes marcas de todos los productos? Estamos de acuerdo en que no todos podían comprar de todo…pero ¿Es que ahora se puede? ¡Los productos ni siquiera existen! Y lo peor de todo: ¿Desde cuán-

do en la familia no hay conversaciones entre personas que piensen diferente? ¿Desde cuándo lo único que se escucha son insultos para uno y otro bando? Y lo peor: ¿Cuándo en Venezuela habíamos utilizado la palabra “bando” en una misma cuadra…en una misma ciudad? ¿En un mismo país? Si es cierto que en tiempos anteriores hubo enormes fallas; pero no recuerdo haber escuchado tantas veces las palabras “apátrida” “traidor” y “fascista” y otras menudencias. Hoy en día la frase común entre nosotros cuando estábamos en el tráfico (… ‘e tu madreeeeeee) ha pasado a ser un saludo cordial, en comparación con lo que se dice en las calles, entre hermanos venezolanos… Y no solamente en las calles, por las redes sociales ni se diga… En verdad a mí no solamente se me cayó la cédula… Se me cae el

alma… Mi twitter, porsia: @nellypujols. Cariños y hasta la próxima… ORLANDO SALON & SPA CELEBRA ESTE SABADO SU 5º ANIVERSARIO CON EL ÉXITO MAS ROTUNDO DEBIDO A SU ATENCION Y A LOS EXCELENTES TRATAMIENTOS PARA EL CABELLO DE SUS ESTILISTAS. LA MIA, SIN DUDA ALGUNA: YOANDRA BLANCO Y POR SUPUESTO TODOS LOS QUE ALLI TRABAJAN. EN ESPECIAL A ORLANDO NICASTRO Y A ALICHI. ALLI ESTAREMOS CON TODO EL EQUIPO DEL GRUPO EDITORIAL EL VENEZOLANO. FELICIDADES!INF: TELF: (786) 220 5542

[ Humor ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Sociales ] 43

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

Jimena Carolina Romero recibió la bendición de Dios

Miguel Eduardo Mundo

l pasado 25 de enero en la Iglesia Príncipe de Paz de Miami, se dieron cita los padres, hermanos, abuelos, padrinos y demás familiares y amigos de la niña Jimena Carolina Romero Silva, para acompañarla a recibir la bendición de Dios. Jimena nació el 22 de enero del año 2014, razón por la cual, la ocasión fue propicia para celebrar la vida y festejar su primer año de vida A sus padres Jorge Ignacio Romero y Amparo Carolina Silva se

les notaba la emoción de tener entre sus brazos a la pequeña Jimena, motivo por el que dan gracias a Dios por permitirles compartir su vida junto a esta personita que ha llegado para llenar, aún más, su hogar de felicidad. Los padrinos de la beba son Carlos Méndez, Ángela González y Nelly Méndez, quienes junto a los abuelos José Alejandro Romero, Yubiri Peraza de Romero, Jesús Alberto Silva y Carolina Coss Lanz, se encargaron de agasajar a la cumpleañera y recién bautizada, sin dejar por fuera, claro está, a sus hermanos Ignacio Jesús Romero y Marcela Romero

Familia Romero Peraza

Familia Romero Silva

Jimena celebrando su primer añito

Jose Romero, Jimena Romero, Amparo Silva, Ig- Ignacio, Jimena y Marcela nacio Romero, Yubiri Romero y Jorge Romero

Angela Gonzalez, Carlos Mendez y Nelly Mendez

Familiares y amigos

Angela Gonzalez,Jorge Romero, Amparo Silva, Jimena Romero, Carlos Mendez y Nelly Mendez

Ignacio y Jimena

Familiares y amigos

[ Publicidad ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

aromagia@bellsouth.net

[ Entretenimiento ] 45

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Convéncete de que te has asentado en una nueva tierra y trata de observar el horizonte que está ante tus ojos. No vuelvas la vista atrás. Si dejaste ese pasado era porque querías un cambio. Tu camino está en el frente y no en la retaguardia. Hacia atrás ni para tomar impulso. Si el camino del éxito fuera fácil nadie lograría las metas que requieren de carácter.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

De humanos es tanto errar como rectificar. Lo estúpido es permanecer en el error. Por ello debes escuchar los razonamientos de las personas que te rodean y especialmente de aquellas que tienen mayor experiencia y sabiduría. No pierdas el tiempo en discusiones inútiles sobre temas intrascendentes y preocúpate un poco más por tu salud.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio La honradez no es una práctica que se relaciona con cantidades. Se es honrado con lo poco y con lo mucho. Eso de creer que todo el mundo tiene un precio es una falacia. No trates de comprar amores porque una vez que lo intentas tendrás que seguir pagando por siempre. Quien deja de recibir piensa que le están quitando.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

El verdadero amor está acompañado de paciencia y bondad y es ajeno a la codicia, la envidia, la presunción, el orgullo, la grosería, el egoísmo, el enojo y el rencor. Limpia tu mente y da todo lo que puedas sin esperar recibir nada a cambio. Las ganancias que se obtienen por las buenas obras a veces son imperceptibles, pero no por ello, menos reales.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto La cuerda siempre se rompe por lo más delgado. No te metas en asuntos que no te incumben y que se manejan dentro de un nivel más alto en tu centro de trabajo. Observa, aprende y calla. Llegará el momento en que ello será muy útil para tí y podrás poner en práctica muchas de las ideas que ahora te bullen en la cabeza.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre No juzgues duramente a los demás porque lo primero que pide el reo es clemencia y no estamos exentos de cometer errores. Decir «de esta agua no beberé» puede ser la premonición de una caída. Aparta un poco lo material y sumérgete dentro de lo espiritual. Un breve retiro para meditar será muy útil y te acercará más a tu propia personalidad.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Llegado el momento sabrás quiénes creen realmente en tí y están desinteresadamente a tu lado. Una pequeña pérdida va a provocar el alejamiento de algunas personas. Es tu oportunidad para calibrar las verdaderas amistades. Escucha con atención a quienes se te acercan y piensa en los momentos en que te ha hecho falta que te oigan.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre Cuando escuches a una persona expresarse mal de otras, ten cuidado. De la misma manera puede expresarse de tí. Aléjate de las malas compañías y construye tu propio porvenir a fuerza de trabajo y estudio. No tomes atajos para lograr tus metas. Mantente siempre dentro del camino recto. Ahorra un poco y pronto podrás hacer la compra que anhelas.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre Para lograr glorias y recompensas no podemos tomar el camino de la desvergüenza porque entonces puede que obtengamos las recompensas pero de antemano habremos perdido las glorias. Nunca es tarde para nada. Las cosas llegan en el momento en que deben hacerlo, pero no llegarán si no recorremos el camino correcto.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero No te obsesiones por lograr la libertad si antes no tienes claro cual es su verdadero significado y su real posibilidad. Sólo es conquistable lo posible. Lo imposible apenas puede ser materia de contemplación. Los hábitos más sencillos te darán la satisfacción de poder complacerlos siempre. Los hábitos exóticos es mejor no adquirirlos.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

Los hombres sabios no se exceden en las palabras porque saben que cada una de ellas pesa lo suyo. Los charlatanes no se miden. Desconfía de las personas que hablan en demasía. Por tu parte, sé prudente en el momento de dar consejos. No trates de insinuar decisiones que corresponden a otros. Limítate a exponer tu punto de vista cuando te lo requieran.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo En este momento necesitas enfrentar tareas desagradables, pero ello es lo que te permite avanzar a otra etapa. Hay una época para sembrar y otra para cosechar. Llueve y escampa. Para llegar a ser el primero no importa si en la salida estamos de últimos. Para ser comprendidos, sólo necesitamos ser coherentes. Actuemos como pensamos y ¡adelante!

SIGUEN TENSAS las relaciones entre los gobiernos de Washington y Caracas; este martes altos funcionarios reiteraron en una audiencia ante el Senado una profunda preocupación por la situación en Venezuela y defendieron las sanciones impuestas hace una semana a siete funcionarios venezolanos; lista que debiera ser ampliada a los muchos corruptos de este régimen con cuantiosas fortunas de dudosa procedencia que debieran ser sancionados. Una situación que ha aprovechado Maduro para un nuevo show mediático de un supuesto intervencionismo que opaca la escasez, la inflación, la inseguridad y todos los índices negativos donde estamos a la cabeza. ¿CUÁNTO CUESTAN las maniobras y ejercicios de cerca de cien mil efectivos de las Fuerzas Armadas para Maduro tratar de intimidar a los Estados Unidos exhibiendo su poderío militar luego que Estados Unidos calificara al país de amenaza? ¿Cuánto Nos llegó esta gráfica de Gianfranco Roncuesta la reunión de fracasados del ALBA, dón con su socia Othniuska Cedeño y al celebrada en Caracas, para que un subgrupo fondo Pedro Carreño facilite una “diplomacia de compromiso” entre ambos gobiernos y la derogación de la orden ejecutiva de Obama? Será que todavía el régimen no cae en cuenta que la verdadera amenaza es su inoperancia, la ineficacia que ha llevado al país a un verdadero caos, donde lo único que impera es el caos. Por cierto ya han pasado 15 días desde que Maduro ordenara la reducción “inmediata” a una veintena de funcionarios en la Embajada de Estados Unidos en Venezuela, ¿por qué no ha seguido con el tema? SE ACERCA LA CUMBRE de las Américas con la asistencia confirmada de Obama, Castro y Maduro y como destacara en la columna anterior, veremos que giro toma la apertura de relaciones entre la primera potencia y la isla caribeña... DE VISITA POR MADRID nos hemos enterado del tipo de vida que parecen llevar algunos boliburgueses en esta gran ciudad, viviendo en costosas propiedades en zonas muy selectas y frecuentando a diario los restaurantes y lugares nocturnos más exclusivos de la capital española. Por cierto desde Miami nos comentan de la aparición en la ciudad del último boliburgués que dice ser primo hermano de Diosdado Cabello Rondón, llamado Gianfranco Rondón. Según dicen, Rondón aparece como dueño de un centro clínico en el estado Anzoátegui con muchos contratos, aunque muchos aseguran que el dueño es su primo Diosdado; además forma parte de un diario, por el cual supuestamente pagaría 8 millones de dólares, y una empresa venezolana de servicios satelitales, donde mencionan muchos sistemas vendidos a diferentes entidades del gobierno. Las fuentes mencionan que este acaudalado se está dando la gran vida, mientras intenta hacer gestiones con un canal de televisión de envergadura a través de la productora que preside en el sur de la Florida. Las mismas fuentes indican que pudiera estar asustado con la nueva ley de Obama contra funcionarios de Venezuela y ahora exhibe gráficas más corporativas en las redes sociales que su vida de lujos. Veremos qué pasa... NUEVAMENTE EL REGIMEN rechazó por “ilegal e inmoral” una petición formal de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para visitar Venezuela, que aparece desde el 2005 cada año en la lista negra de los países que no avanzan en esta materia. El gobierno ha venido justificando su rechazo a las peticiones de la Comisión por estar supuestamente en su contra; la realidad es que cualquiera que vaya a Venezuela puede documentar los miles de graves abusos que el gobierno comete como parte de su programa contra todo aquel que piense diferente... OTRO CASO de corrupción se destapó, esta vez PDVSA está en aprietos y bajo la lupa internacional luego de que el departamento del Tesoro descubriera su participación en una gran operación de lavado de dinero de graves consecuencias. Se habla de cerca de $2,000 millones a través de Banca Privada d’Andorra. Según el comunicado de la unidad antilavado de dinero del Departamento del Tesoro, la red de lavado de PDVSA, que mantenía una relación muy estrecha con altos funcionarios del régimen de Maduro, agentes que viven en Panamá y un abogado de Andorra, operaba a través de empresas fantasmas con la colaboración de un alto ejecutivo de BPA, a quien se le pagaban exorbitantes comisiones para procesar las operaciones con dinero derivado de la corrupción... ES VERGONZOSO VER a Maduro durante una visita a Catia La Mar escribiendo en las paredes cual vándalo “Viva Chávez, Venezuela”, en su empeño de mantener vivo al autor de este revolución chavista fracasada... ESTE 26 DE MARZO, a las 6,30 de la tarde el doctor Gustavo Tarre Briceño estará presentando su libro “Solo el poder detiene el poder”, la teoría de la separación de los poderes y su aplicación en Venezuela en el Instituto Interamericano por la Democracia La presentación del libro será en el salón de reuniones del IID, 4141 North Miami Avenue. Suite 211. Miami, Florida 33127... MUY ACERTADA la decisión del Concejo de Doral de cambiar el nombre al Parque JC Bermúdez por Doral Central Park, en una propuesta planteada por la Vicealcaldesa Sandra Ruiz. Sin quitar importancia a la labor de Bermúdez al frente de la alcaldía con sus aciertos y desaciertos, muchos nos quejamos en su momento del nombre de un funcionario en pleno ejercicio. De hecho en enero de este año ya la Ciudad había aprobado una ordenanza para prohibir el bautizo de infraestructuras municipales con nombres de personas vivas... LA PROXIMA SEMANA estaremos en Yangon, Myanmar invitados por el Instituto Internacional de Prensa para participar en su 65º Congreso y Asamblea Mundial, evento donde participarán más de 400 dueños y directores de medios de comunicación del mundo, especialmente de Asia y África, escenario que aprovecharemos para seguir denunciando los atropellos que se cometen en Venezuela contra la libertad de expresión, tal como lo hiciéramos recientemente en el marco de la SIP en Panamá, denuncias que el presidente Varela se comprometió a elevar ante los representantes de la Cumbre de las Américas... SE ACABO EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

[ Publicidad ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[Publicidad] 47

[ Salud ]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Humor ] 51

50 [Publicidad]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Publicidad ] 51

52 [Publicidad]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Entretenimiento ] 53

54 [Empresas]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Publicidad ] 55

Febrero de 2015

58 [Publicidad]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Publicidad ] 59

60 [Publicidad]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Publicidad ] 61

62 [Publicidad]

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015

[ Publicidad ] 63

Miami, Florida marzo 19 al 25 de 2015