Miami 1010 by Grupo Editorial El Venezolano

[ Public2dad ]

Director: Oswaldo Muñoz

www.BanescoUSA.com

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

A Venezuela desde la verdad Felipe González

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015 Año XXIII Nro. 28 Edición 1010 56 Páginas

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

los 73 años Felipe González, la persona que por más tiempo ha ejercido la presidencia en la España democrática, abogará de manera formal por los presos políticos venezolanos. Hombre curtido en transiciones, siempre hacia la democracia ha participado en negociaciones en España, Chile, Centro América, Colombia y siempre por la paz. En El Salvador buscó la verdad sobre el asesinato de Monseñor Oscar Arnulfo Romero, Mártir de la iglesia, quien en su última homilía dijo esto: “Yo quisiera hacer un llamamiento, de manera especial, a los hombres del Ejército. Y en concreto, a las bases de la Guardia Nacional, de la policía,

de los cuarteles: hermanos, son de nuestro mismo pueblo. Matan a sus mismos hermanos. Y ante una orden de matar que dé un hombre, debe prevalecer la ley de Dios que dice: ‘No matar’. Ningún soldado está obligado a obedecer una orden contra la Ley de Dios. Una ley inmoral nadie tiene que cumplirla. Ya es tiempo de que obedezcan antes a su conciencia que a la orden del pecado… En nombre de Dios, pues, y en nombre de este sufrido pueblo, cuyos lamentos suben hasta el cielo cada día más tumultuosos, les suplico, les ruego, les ordeno en nombre de Dios: ¡cese la represión!”. Las cosas cambian, siempre cambian.

Editorial

[ Publicidad ] Cuenta de Cheques y de Ahorros • Banca por Internet y Banca Móvil Préstamos para Vivienda y Automóviles Certificados de Depósito y Money Market • Servicios de Banca Comercial

¡Hola, Doral! FirstBank está aquí para hacer su vida

MÁS FÁCIL .

Tenemos los productos y el servicio personalizado que se merece. Si usted es un cliente de FirstBank, ya estará acostumbrado a que lo traten como si fuera su banco. Ahora, desde nuestras modernas oficinas ubicadas en Doral, podemos satisfacer sus necesidades todavía mejor. Si no es un cliente nuestro aún, venga y descubra muchas razones para comenzar a serlo. ¡Visítenos! 3905 NW 107th Ave. Doral, FL 33178 305.455.7170 Lunes a jueves de 9:00 am - 4:00 pm (Auto Banco 8:00 am - 5:00 pm) Viernes 9:00 am - 6:00 pm (Auto Banco 8:00 am - 6:00 pm) Sábado de 9:00 am - 1:00 pm (Auto Banco 9:00 am - 1:00 pm) Una división de FirstBank Puerto Rico | Miembro del FDIC

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Publicidad]

[ Opinión ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

La verdad tiene su hora Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

Estados Unidos no es el enemigo de Venezuela ni de la democracia, de la libertad o de los derechos humanos. Todo lo contrario. Con fallas y circunstanciales errores, ha sido ejemplo de lealtad con principios y valores que compartimos. Con esto quiero decir que no tengo complejos patrioteros con relación a los norteamericanos. En lo fundamental los considero aliados de primer orden frente a amenazas comunes que nos afectan. Para que nadie se equivoque, repito lo dicho en variadas circunstancias. El verdadero enemigo de los venezolanos es el régimen que gobierna bajo la dirección de la dupla Maduro-Cabello. A las pruebas me remito. La mayoría nacional está muy de acuerdo con las conclusiones de múltiples diagnósticos existentes. El ciudadano común de

Venezuela tiene la misma percepción, tanto en referencia a la citada dupla como en lo relativo a la visión que tiene de Estados Unidos. Todo lo demás es falso. Mentiras podridas que tratan de vender con mil millonarias campañas de publicidad, amenazas y apelación a la violencia física e institucional para silenciar la verdad y encubrir el montón de escándalos de calificados representantes del régimen. Han sido progresivamente descubiertos y aún faltan cosas por conocerse. El régimen, lejos de asumir su responsabilidad e investigar y sancionar, pretende disimularla. Criminalmente apela hasta a los niños de escuelas primarias para manipularlos al servicio de intereses encubridores. Inaceptable. Millones de dólares gasta el régimen para proyectar una imagen artificial, alejada de la realidad, pero alimentada por unos petrodólares cada día más escasos. Hemos seguido las actuaciones de Ernesto

Editorial Samper y las jornadas especiales de UNASUR, del ALBA y la presencia en Caracas de Raúl Castro. También de la reunión extraordinaria de cancilleres de la OEA, escenario de los ridículos históricos del embajador Chaderton y de la Ministra de Relaciones Exteriores de Venezuela. Pena ajena y pena propia dan estos protagonistas de la opereta bufa que nos presenta como víctimas de Estados Unidos para “robarnos nuestro petróleo”, como si nadie supiera que se trata del mejor cliente y principal pagador que el país tiene por un producto que ya prácticamente ni siquiera necesitan, con sus necesidades básicas cubiertas. Además de lo casos concretos señalados, el régimen venezolano es una amenaza para Estados Unidos, el resto del vecindario y el mundo, por vinculaciones con el narcotráfico y el terrorismo mundial, incluido el extremismo islámico.

El antimilitarismo llegó a los altares

Ángel Oropeza

o militar tiene que ver con la defensa de la soberanía y la integridad territorial de un país. Esta es una función no solo importante para cualquier nación, sino merecedora de toda consideración y respeto. El militarismo, que suena parecido pero no lo es, constituye por el contrario una auténtica perversión social, generadora de repulsión y condena por sus efectos catastróficos sobre cualquier sociedad. El militarismo es un fenómeno frecuente en países del Tercer Mundo, y es uno de los síntomas típicos del subdesarrollo político de una sociedad. Y esto es así porque en las sociedades modernas, a diferencia de los países más primitivos, nadie discute que las fuerzas militares tienen que estar sometidas al poder civil. El militarismo tiene dos facetas principales: por un lado, se entiende como la intrusión indebida y abusiva de las fuerzas armadas, o de sus miembros, en la conducción del Estado. Un país preso del militarismo es uno donde la población es convencida de que “lo militar” es la esencia misma del Estado, que la fuerza armada tiene el derecho de tutelar el mundo civil, y

por ende entrega a los militares el poder de decidir sobre el destino de los demás. En una palabra, es una corrupción del modo militar de actuar en una sociedad. La segunda faceta es también perversa, porque supone la imposición a la sociedad de los códigos, lenguaje y formas de comportamiento castrenses, donde estos resultan no solo extraños sino inaplicables. En América Latina, el militarismo se ha expresado en gobiernos de distinto signo ideológico: Trujillo, Batista, Stroessner, Pérez Jiménez, Somoza, Perón, Duvalier, Velasco, Rojas, Torrijos, Castro, Pinochet, son todos ejemplos de esta perversión militarista. Los últimos ejemplos que registra la literatura ocurren en nuestro país, con Chávez y Maduro como lamentables referencias. El día 24 de marzo, se cumplen 35 años del asesinato de un valiente sacerdote, arzobispo de San Salvador, quien se enfrentó con fuerza al: Oscar Arnulfo Romero. A la edad de 62 años, y mientras oficiaba una misa en el Hospital de la Divina Providencia, fue ejecutado por un francotirador al servicio de los violentos de su país. El día anterior a su asesinato, durante la homilía dominical en la Catedral de San Salvador, Romero había lanzado una

hermosa y contundente proclama antimilitarista, que hoy sigue resonando en nuestro continente, con una vigencia que nos toca muy de cerca: “Yo quisiera hacer un llamamiento, de manera especial, a los hombres del Ejército. Y en concreto, a las bases de la Guardia Nacional, de la policía, de los cuarteles: hermanos, son de nuestro mismo pueblo. Matan a sus mismos hermanos. Y ante una orden de matar que dé un hombre, debe prevalecer la ley de Dios que dice: ‘No matar’. Ningún soldado está obligado a obedecer una orden contra la Ley de Dios. Una ley inmoral nadie tiene que cumplirla. Ya es tiempo de que obedezcan antes a su conciencia que a la orden del pecado… En nombre de Dios, pues, y en nombre de este sufrido pueblo, cuyos lamentos suben hasta el cielo cada día más tumultuosos, les suplico, les ruego, les ordeno en nombre de Dios: ¡cese la represión!”. El 3 de febrero pasado, el papa Francisco autorizó la promulgación del decreto que proclama a monseñor Romero “mártir de la Iglesia”. La ceremonia de beatificación se llevará a cabo en San Salvador el próximo 23 de mayo. El antimilitarismo latinoamericano acaba de llegar a los altares

Felipe y la Unión

o de Felipe González aceptando la defensa global de los presos, Antonio Ledezma y Leopoldo López, no son cascaras de maní. El sevillano, con sus 13 años y medio como Jefe de Gobierno de España, ha sido el presidente más duradero de su país desde la muerte de Francisco Franco, fue el hombre que insertó la Madre Patria en la Comunidad Europea y es referencia de la Social Democracia Mundial. Felipe siempre se ha ligado a Venezuela, su regreso desde el exilio a España, lo hizo en una comitiva del presidente Carlos Andrés Pérez, quien le dijo al recién estrenado Rey Juan Carlos, “le traigo un contrabando”. Su reinserción en su país lo hizo miembro de los acuerdos de La Moncloa, donde junto a líderes como Mario Suárez y Santiago Carrillo rediseñaron la nueva España. Modernizó el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) y lo sacó de la clandestinidad a la presidencia. Participó en la liberación de los presos de conciencia de la dictadura de Augusto Pinochet en Chile, Erick Schnake y Carlos Lazo, mucho antes del final de aquella tiranía. En El Salvador, su gobierno y su diplomacia, fueron claves en la consecución de justicia por los asesinatos de los sacerdotes jesuitas de la Universidad Católica José Simeón Calles. En Guatemala fue un gran promotor de la democracia, uno de los primeros en hablar de la paz en Colombia. Además junto a personas como Teodoro Petkoff, fue el primer gran presidente de la izquierda global en denunciar la dictadura de los hermanos Castro. En el 2002, en una entrevista dejó muy en claro, la tragedia que representó el gobierno del fallecido presidente venezolano, “el primer deber de un jefe de estado es unir a su país, Chávez lo ha dividido hasta el cansancio y de esto no puede salir nada bueno”. Que Felipe González, sea el defensor global de Ledezma y López, dice mucho. Es un personaje de peso global y de avanzada, sus gestiones a favor de la unidad de los pueblos, de la democracia y de la sostenibilidad de las formas de gobierno abiertas y transparentes, son reconocidas en todo el mundo. Es miembro activo del Club de Madrid, que agrupa más de 100 expresidentes. Sus panas, son Ricardo Lagos, expresidente de Chile y Fernando Henrique Cardozo, expresidente de Brasil; el primero en televisión en Santiago denunció la dictadura, cuando nadie se atrevía; el segundo es el intelectual más citado en las universidades de EEUU en el tema de la pobreza y el desarrollo. Que la hegemonía comunicacional, le mienta a los venezolanos es otro crimen del gobierno. Que le mienta al mundo es su necesidad. Mentirle a Felipe, hasta ahora ha sido imposible. Venezuela ahora tiene un aliado, formidable para la liberación de sus presos políticos… o “políticos presos por políticos”, como se lo ha dicho el sevillano al propio Nicolás. Venezuela sale ganando con un ser humano de esa categoría… nadie cree que a Maduro le pase lo mismo. La Venezuela de todos tenemos que hacerlo todos y el sevillano ayudará.

“Hay políticos presos por ser políticos” (Felipe González sobre Venezuela) Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Miembro de: Asistente a la gerencia: Charlotte Arocha charlotte.arocha@gmail.com Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández

Sala de Redacción: Amanda Ron amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com

Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com Carla Rodríguez 786-970.4355

carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez 786-334-2148 gelen.paez@elvenezolanonews.com Adriana Diaz Marin 786 352 76 25 adriana.marin@elvenezolanonews.com Grisell Patty 786 284 29 83 grisellpatty@gmail.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[Publicidad]

[ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Actualidad ] 07

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

#GraciasPresidenteObama

Operativo cartas de apoyo a las sanciones contra funcionarios venezolanos

Redacción El Venezolano

a Orden Ejecutiva del Presidente Barack Obama S.2142 – “Defensa de los Derechos Humanos y la Ley de la Sociedad Civil de Venezuela” - es una decisión soberana del gobierno de los Estados Unidos de América. El texto, su alcance y sus implicaciones son producto de una legislación doméstica que no tiene componente extraterritorial alguno. Es contra siete funcionarios gubernamentales corruptos y violadores de los DDHH. No es contra el pueblo venezolano. Ante la campaña coercitiva que el régimen ha lanzado para “mostrar que el pueblo repudia dichas medidas” (obligando incluso a niños desde la edad preescolar a escribir cartas de rechazo a las mismas, so pena de no poder entrar a las escuelas si no las entregan), diversas organizaciones de la sociedad civil de Venezolanos del Sur de la Florida, te invitan a apoyar las sanciones que fueron anunciadas por el presidente Barack Obama el pasado 9 de Marzo de 2015, firmando voluntariamente la carta que a continuación se presenta, como parte de la iniciativa individual y ciudadana denominada #GraciasPresidenteObama.

Presentaron la carta

Diferentes organizaciones civiles que hacen vida en la ciudad de Miami en Estados Unidos se rechazaron las acciones del régimen de Nicolás Maduro en contra de la gestión del presidente Barack Obama. Y Agradecieron al presidente de EEUU el interés que ha tenido ante lo que sucede en Venezuela. Están recolectando firmas a nivel mundial para ser llevadas a Washington, como reconocimiento a la solidaridad que ha demostrado el presidente Obama con Venezuela y además rechazar a las acciones del régimen chavista. En Miami esta iniciativa se llevará a cabo en los diferentes puntos comerciales venezolanos de la localidad para que cualquier persona tenga acceso y pueda plasmar su firma.

Con tu firma, contribuirás a desmontar la maniobra con la cual el régimen pretende manipular a la opinión pública venezolana y mundial, y te permitirá apoyar la lucha por el rescate de los principios morales y democráticos en Venezuela. Las cartas recibidas serán contabilizadas en un acto público a ser realizado el sábado 11 de Abril, en el 10191 NW 58th St, Doral, FL 33178. Posteriormente, una comisión de la sociedad civil de venezolanos en Estados Unidos, le entregará las cartas al Presidente Obama

en Washington, DC. ¿CÓMO APOYAR LAS SANCIONES? Los organizadores han dispuesto varios mecanismos para facilitar la firma de la carta. Por correo electrónico - Baja la carta en inglés desde nuestra Web (www.venezolanonews.com). - Firma la carta en original - Escanéala y envíala por email a la dirección de correo electrónico GraciasPresidenteObama@gmail.com o a la dirección de correo electrónico de la organización de ve-

Texto de la carta “Presidente Barack Obama Presidente de los Estados Unidos 1600 Pennsylvania Avenue Washington, DC 20500

Estimado Señor Presidente: Es con profundo respeto que me dirijo a usted como venezolano(a). Quiero que sepa que estoy muy agradecido(a) por su preocupación por Venezuela. Venezolanos alrededor del mundo apoyan las sanciones contenidas en S.2142 - Defensa de los Derechos Humanos y la Ley de la Sociedad Civil de Venezuela de 2014, firmado por usted el 18 de diciembre de 2014 y bajo la cual se emitió una Orden Ejecutiva, el 9 de marzo, que

nezolanos participante de tu localidad. Por correo postal - Baja la carta en inglés desde este enlace (www.venezolanonews.com). - Firma la carta en original - Envíala por correo postal a la dirección de la organización de venezolanos participante de tu localidad o al 3900 NW 79Th Av. Suite 124. Doral, FL. 33166 En persona Busca información sobre los operativos para firmar la carta de apoyo al Presidente Obama que estarán ejecutando organizaciones de venezolanos en tu localidad. En el Sur de la Florida, la carta estará disponible en establecimientos comerciales de venezolanos. Petición digital Se ha creado una petición en línea en la plataforma change.org. Tu firma digital será igual de válida para el propósito del apoyo. El link es https://www.change.org/p/barackobama-president-of-the-united-states-manifest-support SE SOLICITAN MULTIPLICADORES Tú te puedes convertir en multiplicador de este esfuerzo. Invita a tus familiares, amigos y vecinos a firmar la carta, y envíalas por cualquiera de los medios indicados. Cada granito de arena, suma. La Venezuela decente, cuenta contigo. Las cartas, información sobre los links y direcciones estarán disponibles en las redes sociales de algunas de las organizaciones participantes – En twitter @Veppex1 @ AyudaHumanVzla @paneworleans @amavexinc @bellezasocial, identificadas con el hashtag #GraciasPresidenteObama.

impone prohibición de viajar a los EE.UU. y la congelación de los activos de oficiales gubernamentales de Venezuela que en el pasado y en el presente violan los derechos humanos de los ciudadanos venezolanos y a aquellos que han participado en actos de corrupción. También agradezco su solicitud de que se liberen a todos los presos políticos, incluyendo a los estudiantes. Estoy seguro(a) de que estos esfuerzos darán fruto y volverá de nuevo la libertad al pueblo venezolano. Quiero que sepa que apoyo firmemente su lucha por la paz, la libertad y en particular, su apoyo al desarrollo de la sociedad civil de Venezuela, y el retorno del Estado de Derecho y de la democracia de mi país. Con profunda gratitud.”

08 [ Opinión ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

Carlos Alberto Montaner www.firmaspress.com

La tercera ronda de negociaciones entre Estados Unidos y Cuba no ha ido bien. No me extraña. Por las mismas fechas el canciller norcoreano advertía, regocijado, que Cuba y su país estaban en la misma trinchera antinorteamericana. Asimismo, Vladimir Putin daba vueltas por el vecindario con sus barquitos de guerra y le hacía carantoñas a Nicolás Maduro, ese virrey nombrado en Venezuela por Raúl Castro. Barack Obama quería ponerle fin a 56 años de hostilidad entre su nación y la Isla como parte de su “legado”, pero está descubriendo que no es fácil. ¿Por qué? Los dos países marchan en direcciones opuestas, cada uno movido por sus percepciones y por su particular sentido de la propia misión en la historia. La política exterior de Estados Unidos fue diseñada para proyectar y defender los valores y el modus operandi del país. La de Cuba exactamente igual, pero en sentido opuesto. Están condenados a chocar. La inercia política y diplomática de Estados Unidos lleva a Washington a tratar de cambiar los regímenes adversarios manifiestamente hostiles. De ahí surgen las listas de naciones terroristas, las denuncias de violaciones de los derechos humanos, el respaldo a los disidentes y las transmisiones por onda corta de informaciones escamoteadas por las dictaduras enemigas. La perspectiva cubana Por la otra punta, las creencias y convicciones de Cuba, aunadas a las urgencias imperiales de Fidel, precipitan a sus gobernantes a tratar de destruir al adversario. Esa es la visión del Foro de Sao Paulo. A eso se dedica el circuito de los cinco países del Socialismo del Siglo XXI, la constitución de ALBA, el abrazo al Irán que apadrina Hezbolá y fabrica clandestinamente armas nucleares, y el apoyo a todos los sectores antioccidentales, incluidas las narcoguerrillas. Fidel, que padece de ideas fijas, se lo expresó con toda claridad a su confidente y amante Celia Sánchez en una carta fechada en la Sierra Maestra en junio de 1958, mientras luchaba contra Batista: “Cuando esta guerra se acabe, empezará para mí una guerra mucho más larga y grande: la guerra que voy a echar contra ellos. Me doy cuenta que ése va a ser mi

Cuba y Estados Unidos: La lucha sigue

Barack Obama quería ponerle fin a 56 años de

hostilidad entre su nación y la Isla como parte de su “legado”, pero está descubriendo que no es fácil. ¿Por qué? Los dos países marchan en direcciones opuestas, cada uno movido por sus percepciones y por su particular sentido de la propia misión en la historia

Para reconciliarse realmente, uno de los dos debe salir de la cancha y renunciar a la batalla por imponer su modelo político destino verdadero”. Cuba percibe al gobierno de Estados Unidos como el administrador de un sistema genocida que se alimenta del trabajo del Tercer Mundo, y que no vacila en matar a poblaciones enteras en su propio beneficio. Por eso propone que hay que exterminarlo a cualquier costo. Sus dirigentes continúan creyendo en la desacreditada “Teoría de la Dependencia” e insisten en suscribir los errores conceptuales de Las venas abiertas de América Latina, pese a que el autor del libro se ha distanciado de sus propias hipótesis, como mucho antes ya lo había hecho el propio Fernando Henrique Cardoso, padre de la criatura, junto al chileno Enzo Faletto. En consecuencia, los Castro se ven a sí mismos como los heroicos cruzados de la lucha a muerte contra ese imperio asesino, y en el ardor de la batalla se abrazan con Mugabe, con Gadafi, con la siniestra familia desovada por

Kim Il-Sung, con cualquiera que odie a los gringos, aunque sea un monstruo, porque a ellos mismos no les importa, a veces, ser monstruosos, como cuando fusilan a sus propios generales o matan inocentes a sabiendas. Son gajes de la guerra por la justicia universal, como diría Lenin. Ése es el único requisito: ser antiyanquis. Los Castro no son unos teóricos pasivos dedicados a juzgar las iniquidades de Estados Unidos en las aulas universitarias. Son enemigos activos y militantes que se juegan la vida en cualquier trinchera. Todo lo que se haga en contra de USA es legítimo. Les encanta la metáfora de David contra Goliat, mientras sostienen que su dictadura militar “es el sistema más democrático y justo del mundo”. Para evitar dolorosas disonancias, me temo que han acabado por creérselo. La perspectiva americana La clase dirigente norteamericana, en cambio, ve a Estados Uni-

dos como la primera potencia del planeta, escogida por el Creador para ejercer una benéfica influencia entre todos los hombres esparciendo sus virtudes ciudadanas, dotada de un sistema económico exitoso que ha creado enormes clases medias y el mayor desarrollo tecnológico y científico de la historia, para gloria y ventaja de toda la especie. Una nación que, por su peso y sentido de la responsabilidad, debe darles sostén a las libertades mediante su enorme y eficiente aparato militar. Maquinaria y principios –sostienen—que en el pasado les ha permitido salvar al mundo de los nazis y fascistas, y luego derrotar a los comunistas en la batalla larga y persistente de la Guerra Fría. Dentro de ese esquema narrativo, el gobierno estadounidense, además, como “cabeza del mundo libre”, desde hace muchas décadas se ha impuesto la obligación de propagar y defender internacionalmente la democracia, la

economía de mercado y la propiedad. ¿Por qué lo hace? Supone que de ello depende el mejor futuro de la humanidad, incluida la propia supervivencia del país, incapaz de prevalecer en un planeta dominado por un sistema diferente y hostil al creado por los Padres Fundadores de la patria en 1776. Y lo cierto es que, hasta ahora, le ha ido muy bien, no sólo a Estados Unidos, sino a las veinte naciones que han seguido de cerca ese modelo de gobierno. A fin de cuentas, el siglo XX fue el de Washington y, para que siga siendo la nación hegemónica, cuenta, además de con el casi absoluto liderazgo tecnológico, con el Pentágono, la CIA, la DEA, la VOA, la NED, la AID, la OTAN, el estrecho vínculo con la Unión Europea, los recursos económicos que proporciona una sociedad inmensamente productiva, el Departamento de Estado, las 100 mejores universidades del planeta, y toda una estrategia legal, militar y propagandística que refleja esa vocación de primera potencia planetaria. Cuba y Estados Unidos ¿Y Cuba? Obama la ve –y se equivoca parcialmente– como una pequeña, pobre e improductiva isla caribeña, gobernada por unos ancianos pintorescos, tozudos sobrevivientes del hundimiento del comunismo, arrastrados a un enfrentamiento con Washington como resultado de la Guerra Fría, que muy poco daño puede hacerle a Estados Unidos porque se trata, fatalmente, de una entidad necesariamente inofensiva. Por eso Obama –a contrapelo de los 10 presidentes anteriores–, que no entiende a los Castro, y que ignora que entre los poderes de la Casa Blanca no está el de elegir a sus enemigos, porque el odio no lo controla el odiado sino el odiador, decretó unilateralmente el fin de las hostilidades y comenzó –creía—un proceso de reconciliación. No advirtió que el choque entre los dos países no es el producto de una comedia de errores históricos, sino el encontronazo inevitable entre dos visiones y misiones adversarias. Para reconciliarse realmente, uno de los dos debe salir de la cancha y renunciar a la batalla por imponer su modelo político. Ninguno está dispuesto a hacerlo. La lucha, por lo tanto, sigue.

[ Opinión ] 09

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

¿Un futuro dorado? D Marcos Villasmil

iversos representantes institucionales están alertando sobre la reciente bonanza económica latinoamericana: duró menos de lo esperado. Se observa una caída de precios de los productos agropecuarios, las commodities y los minerales; el desarrollo de la infraestructura, y de una educación basada no solo en el aumento de la cobertura sino también de la calidad. Los países latinoamericanos han avanzado (con las excepciones conocidas), pero sigue el debate, sobre todo académico, sobre cuáles son las razones para el mantenimiento de las altas cotas de pobreza, o la profundización de la desigualdad en la distribución de la riqueza. Hoy, el culpable más útil para quienes siguen analizando la realidad con prejuicios del pasado es “el neoliberalismo” (sea salvaje, sea domesticado). ¿Es eso cierto? En realidad en América Latina hay una teoría negadora del sentido común mucho más enraizada que el neoliberalismo dentro de nuestros decidores económicos: la tradición de pensamiento conocida como el “estructuralismo latinoamericano” y su famosa teoría de la dependencia, desde sus primeras formulaciones desarrolladas dentro y fuera de la Comisión Económica para la América Latina -CEPAL (Raúl Prebisch, Celso Furtado, Pinto, Cardoso, Faletto, Theotonio Dos Santos, etc., mucho chileno, argentino y brasileño de izquierdas, o como se decía hace cincuenta años, “progresista”) hasta las más recientes, bajo el llamado “neoestructuralismo”, todas confluyen en una línea homogénea de pensamiento, que constituye, en su conjunto, una interpretación sobre el proceso global del capitalismo y su impacto sobre la relación entre el “centro” (los países desarrollados, en especial los Estados Unidos) y la “periferia” (o sea, nosotros, los del Sur preterido). El Estructuralismo comenzó a desarrollarse en Latinoamerica en los años 30 y 40 como una alternativa para el modelo de desarrollo latinoamericano e influyó

hasta los años 70 y 80 en la política económica de muchos países del subcontinente. Esta política fue sustituida por la política liberal monetarista. Las recetas liberales y neoliberales, tan criticadas, no han resultado por la sencilla razón de que simples medidas de carácter económico, dentro de un cuerpo institucional con un Estado todopoderoso, regulador, controlador y limitador de la libre iniciativa es como tratar con aspirina a un enfermo de sida: por muy buena que sea la calidad del producto, las condiciones del entorno hacen imposible su acción eficaz. Da la impresión que más que un problema de modelos teóricos, el problema es de mentalidades, de formación, de visión de la realidad. Y es que en una época, bajo el influjo del “pensamiento científico” marxista, muchos economistas se graduaban más bien de chamanes del materialismo histórico que de verdaderos practicantes de la ciencia económica moderna. ¿Cuáles eran los elementos centrales del antiguo Estructuralismo de la CEPAL? a) Las relaciones comerciales asimétricas en los niveles internacionales debían ser remediadas a través de un programa de industrialización con el fin de sustituir las importaciones. b) El Estado como coordinador asume la responsabilidad del proceso de industrialización, visto como la “Espina Dorsal” del desarrollo. Dicha industrialización fue emprendida por el Estado, a través de mecanismos como el proteccionismo y los subsidios, con el fin de lograr un rápido desarrollo industrial. c) La industrialización estaba orientada hacia el abastecimiento del mercado interno. Los defensores de estas premisas, destacan el papel jugado por el Estado en el desarrollo de los llamados “tigres asiáticos”. Se les olvida mencionar que en esos países la intervención del Estado fue selectiva, temporal y buscaba solo garantizar que las firmas “privadas” adquirieran suficiente competitividad internacional; o sea, luego de crear las condiciones, “las soltaba para que

Está muy claro para todo el mundo que para el año 2014 Venezuela produjo una tasa de inflación particularmente elevada, la cual, por los resultados de enero y febrero, será superada en el año que corre; esto es indudable y supera incluso los reiterados intentos del BCV por ocultar información estadística relevante a este respecto

¿Acaso no se ha dado cuenta el señor Dorado de que sin necesidad de la intervención de Dólar Today, el propio dólar gubernamental se ha disparado recientemente? se defendieran” por sí solas en el mercado globalizado, no las adoptaban bajo su eterna protección, como sucedió con frecuencia en Venezuela. Conviene subrayar dos cosas erróneas. La primera es la idea de que en economía, cuando una comunidad —o una persona— gana, otra pierde. Esta convicción de que la dinámica económica se acompaña siempre de un juego suma cero, es radicalmente falsa. (En Venezuela, se expresa en el mito de que para que los pobres salgan adelante, hay que quitarle dinero a los ricos, que sí lo son, es debido “exclusivamente” a que son unos desalmados que se lo robaron) La segunda, es que una simple agrupación de personas que hablen el mismo idioma tiene, por sí misma, ventajas importantes y es capaz de generar más desarrollo. Las famosas “ventajas com-

parativas” de las que gozaríamos los latinoamericanos por el simple hecho de hablar español, ha dado paso a la cruda realidad que afirma que lo que se necesita es impulsar en las empresas “ventajas competitivas”, investigación y desarrollo, y una mentalidad que promueva innovación, innovación y más innovación. La cobertura adecuada de las necesidades para llevar una vida digna se ha acelerado de tal modo en el núcleo básico de lo que se puede llamar la economía desarrollada —norte de América, costa asiática del Pacífico y Europa—, que a mediados del siglo XXI se habrá alcanzado una productividad tal que los problemas de la economía pasarán a ligarse con una civilización donde abunde el ocio, como pronosticara Keynes. Todo esto se está debiendo a una explosión

de ciencia y tecnología que hoy se encuentra sobre todo en los Estados Unidos. Para marchar al paso, el resto de los países ha abandonado, progresivamente en el caso de la literatura económica, su idioma propio, y ha pasado a emplear, como lingua franca, el inglés. En ese asunto, vale la pena preguntar a los chinos. El quid del desarrollo –ya va siendo hora que lo entendamos los latinoamericanos- está en una mayor calidad en los productos, flexibilidad operativa, utilización eficiente de los recursos productivos, adopción de adelantos tecnológicos, espíritu innovador, austeridad privada y pública, énfasis en el ahorro y desarrollo de habilidades para competir internacionalmente. Y un Estado que sea realmente un promotor, no un burócrata limitador, del desarrollo de las potencialidades de su sociedad.

10 [ Especial ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

La Madre Patria viendo a Venezuela

El Partido :Popular en Madrid José Hernández

Qué ha pasado para que el Partido Popular, eje central del gobierno español, vea el problema Venezolano y tome partido frente a ellos? La violación de

derechos humanos; los escándalos de corrupción que involucran a altos funcionarios, con evidencias en la banca española, provocaron que el PP plante el tema en las cortes y que de paso sume al segundo partido el PSOE. El hecho de que el partido de gobierno busque

apoyo de sus rivales es de una elocuente. La prensa española está llena de detalles sobre las corruptelas venezolanas; la continúa violación de los derechos humanos en las cárceles nacionales, la asfixia de la prensa independiente.

Estamos ante el comienzo de una alarma internacional que puede crecer y que obligará, al gobierno venezolano, a revisar su conducta. La reacción de Estados Unidos sobre asuntos semejantes no está sola ahora, cuenta con compañeros que miran desde su perspecti-

va. La revolución bolivariana no topa con el acoso imperial al cual acude para escudar sus tropelías, sino ante una reacción de mayor envergadura que la debe llenar de preocupación si no insiste en su olímpica indiferencia frente al parecer ajeno.

Maduro según Felipe

‘En Venezuela hay un problema de régimen’ P

ara Venezuela, Felipe González, tiene un plan que recuerda a la Transición española: diálogo político, primero, seguido de un plan de ajuste económico (que recuerda a los Pactos de La Moncloa) que salve lo que el ex presidente español ha calificado en Estados Unidos como “un problema de régimen”, que ha llevado “a que hayamos pasado los límites de lo sostenible”. ‘Venezuela está muy mal’ “Venezuela está muy mal, en una situación muy delicada, especialmente desde el punto de vista económico, pero también desde el político e institucional”. ‘Es imposible que el país salga adelante’ En Venezuela “tienen que sentarse a hablar Gobierno y oposición y después hablar con

los sectores productivos y hacer un plan de ajuste porque, con el 15% de déficit [en relación al PIB] de la Administración central -que no incluye los de las provincias-, es imposible que el país salga adelante, y menos aún con el petróleo a la mitad de lo que valía hace 4 meses”. ‘Hay políticos presos por ser políticos, por ser representantes democráticos’ La responsabilidad es del Gobierno de Maduro, violador las libertades democráticas “poniendo en crisis la democracia representativa. Dan respuestas ´ingeniosas´, dicen: ´en Venezuela no hay presos políticos, sino políticos presos´. Y a mí me parece bien que lo digan: hay políticos presos por ser políticos, por ser representantes democráticos de cientos de miles, de millones, de ciudada-

nos. Por tanto los detenidos pierden su libertad física y los ciudadanos la libertad de elegir a quien les dé la gana”. ‘El marco institucional de Venezuela no permite que se encarcele a un representante poniendo en crisis la democracia representativa’ La detención de políticos es una ilegalidad flagrante, “el marco institucional de Venezuela no permite, de ninguna manera, que se encarcele a un representante poniendo en crisis la democracia representativa hay un problema de incumplimiento del propio marco constitucional e institucional venezolano, que no permite, de ninguna manera, que se encarcele a un representante de los ciudadanos”. ‘Lo ideal sería que en Venezuela cum-

plieran sus propias reglas del juego, que recuperaran su propia institucionalidad’ “En Venezuela, lo ideal sería que cumplieran sus propias reglas del juego. O sea, que recuperaran su propia institucionalidad: que el banco central, o el Ministerio de Economía y Hacienda, pudieras dar las cifras de lo que está pasando con la economía, como es su obligación”. ‘La situación preocupante para las libertades, para el desarrollo democrático, para la economía y la sociedad’ La consecuencia es “una situación muy preocupante para las libertades, para el desarrollo democrático y para la propia economía y la sociedad que me gustaría que se resolviera de otra manera”.

[ Especial ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

Carlos Andrés Pérez, homenaje al amigo Por: Felipe González (Publicado el 28 de diciembre 2010 El País de Madrid)

a muerto como un trasterrado sin dejar de mirar a su tierra, Venezuela, a la que dedicó su vida, sus esfuerzos, su pasión. Por ninguna razón merecía ese destino, incluyendo el procesamiento que lo sacó de su segunda presidencia de la República. Cuando se sosieguen las cosas y se vea la perspectiva histórica con cierta objetividad, esto quedará claro. Carlos Andrés Pérez ha sido mi amigo durante casi cuatro décadas. Amigo más allá de los acuerdos y desacuerdos y, por eso, amigo. Es fácil hablar de amistad cuando solo hay coincidencias y realmente complicado cuando las discrepancias se manifiestan o cuando las circunstancias de la vida hacen el camino difícil y los que estaban próximos, o algo más que próximos, toman distancias “porque les conviene”. También ha sido siempre amigo de España, en el poder y en la oposición; dentro de su país y en exilio. Allá por el año 76, cuando balbuceaba la Transición en España, con el Rey ya en su sitio, pero sin partidos legalizados que articularan el pluralismo democrático, me trajo en su avión, procedente del Congreso de la Internacional Socialista en Suiza. El Rey fue a recibirlo, con los rituales de rigor. Convinimos que yo debería descender del avión oficial por otra puerta, con la discreción debida para no interferir en la ceremonia oficial. Una de las magníficas tiras de Peridis ilustra el momento en que el presidente de Venezuela saluda al Rey y le dice “traigo contrabando en el avión”. Yo era ese contrabando. Naturalmente desaparecí de ese escenario sin que nadie se percatara, salvo por sus palabras y la risa del Rey. Hasta la primavera siguiente no se produjo la legalización de los partidos. La anécdota ayuda a comprender la personalidad arrolladora de CAP, como todo el mundo le llamaba.

Para Venezuela, Felipe González, tiene un plan que recuerda a la Transición española También su pasión por las libertades democráticas y, lo que antes decía, su sentido profundo de la amistad. Nos separaban 20 años de edad, llevaba dos años en la presidencia y tenía 54. Yo viajaba a Venezuela y me recibía a las 5.45, indefectiblemente, después de haber caminado durante una hora? “el presidente que camina” había sido eslogan e idea fuerza de la campaña que lo llevó a la presidencia de la República?. “¿Crees que estarán puestas las calles de Caracas?”, le decía cuando me convocaba, recién llegado a la residencia oficial. Años después, en 1983, yo estaba en el gobierno y CAP en la oposición. Cada vez que me veía o cuando impaciente llamaba por teléfono, insistía en que lo estaba haciendo mal. Reconversión industrial, ajuste económico, reformas de fondo, le parecían un seguro definitivo para la catástrofe electoral. Salvaba siempre la amistad cargando las culpas en los ministros de Economía y de Industria ?Boyer y Solchaga? en aquella dura época de los comienzos del mandato. Era inevitable que me viera como un joven con poca experiencia que no hacía, como Mitterrand, lo que se esperaba de un socialista. No

ponía límites a su crítica, siempre privada y personal, pero implacable. Su mandato presidencial, en aquella Venezuela que se había incorporado al club de los petroleros, que había conformado la OPEP y participado del primer gran salto en los precios, allá por los años 7374, después de la Guerra de Yom Kippur, estuvo lleno de expansión y crecimiento. Nosotros vivíamos exactamente lo contrario. Llegábamos al gobierno sin habernos ajustado a ese choque y soportando el segundo en 1982. Por esos años de su primera presidencia, estábamos en un congreso de Acción Democrática y Carlos Andrés, exuberante, repasaba la situación internacional, tocándolo todo, desde Singapur a Brasil, pasando por África y Europa. Gonzalo Barrios, viejo y sabio dirigente del partido, comentaba a mi lado, con su dificultad para articular fluidamente: “Este Carlos Andrés está muy bien; tal vez le falte un poquito de ignorancia”. Con CAP viví los momentos cruciales de la caída de Somoza y del triunfo sandinista, la guerra terrible de Centroamérica, los esfuerzos para enderezar la paz, el apoyo a las elecciones que le dieron el triunfo a Violeta Chamorro en Nicaragua

y su afán por darle seguridad, que tantos y dramáticos disgustos le costó. Con él estuve en el primer aniversario de ese triunfo sandinista y en su reencuentro con Fidel Castro, con ese motivo. Habían compartido exilio y después duros enfrentamientos por la presencia de la guerrilla procubana en la naciente democracia venezolana que presidió Rómulo Betancourt. Habían sido amigos en el exilio compartido y enemigos enfrentados con violencia en el poder, contraponiendo la revolución democrática de Venezuela a la revolución comunista de Cuba. Aquellas horas de charla y discusión, hasta la madrugada, se me quedaron grabadas para siempre. La dureza de los enfrentamientos se disolvía en una discusión caribeña, de viejos luchadores que habían optado por caminos distintos, e incompatibles ?democracia o dictadura?. Como sería interminable el relato, quiero revelar un momento crucial de su segunda presidencia, en la que también se cruzaron nuestras experiencias vitales. En ese periodo, 1989-1993, CAP emprendió políticas de reformas estructurales y de ajustes económicos en una dirección totalmente diferente de las que caracterizaron al primero.

Por primera vez coincidíamos al frente de las responsabilidades de gobierno. Debo añadir que lo que hacía me parecía necesario y se parecía mucho más a las políticas que habíamos hecho nosotros y que, como dije, él criticó con dureza en 1983, 1984 y 1985. Estábamos más cerca, no en la amistad que era la misma, sino en el análisis de lo que había que hacer para desarrollar la economía y crear valor para mantener la cohesión social. Después de los disturbios que se conocieron como El caracazo, protestas sociales contra las políticas de ajuste que se saldaron con una oleada de violencia y decenas de muertes, lo llamé por teléfono para tratar de informarle de algo muy grave que me estaba llegando. Le advertí de que no era apropiado que le pasara la información por esa vía y decidió mandarme a una persona de su confianza. Le hablé a ese enviado de lo que sabía: los preparativos de un golpe militar inmediato. CAP había entendido mi preocupación y el enviado ya tenía preparada su respuesta. Lo negó resueltamente y me pasó el mensaje del presidente de que no había ningún riesgo de movimientos militares. Un par de meses después se produjo la asonada del teniente coronel Chávez, hoy presidente. Varias veces, con CAP fuera de su país, comentamos este suceso dramático. Y hace poco más de cuatro años, también lo hablé con Chávez, en un encuentro personal en Caracas, con el propósito de conocer si él sabía que yo le había advertido a CAP de que se preparaba un golpe contra él. Me dijo Chávez que él no sabía que yo le había advertido a CAP, pero que no le extrañaba de que no lo creyera. Era la posición oficial, me dijo. Carlos Andrés, incansable en su lucha por la libertad y la justicia, con sus aciertos y sus errores como todos los líderes importantes, reposa ya de su larga vida, pero no lo hará definitivamente hasta que lo que queda de él llegue a su Venezuela. Felipe González fue presidente del Gobierno español entre 1982 y 1996.

[ Historia ]

1952: El pueblo recuerda

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com

l golpe militar encabezado por Carlos Delgado Chalbaud, Marcos Pérez Jiménez y Luis Felipe Llovera Páez, fue acogido con beneplácito por los partidos Copei y URD, que ocuparon posiciones importantes en el gobierno inicial de la Junta Militar instaurada el 24 de noviembre de 1948. A pesar de que ambos partidos habían disfrutado de plena libertad y obtenido resultados ajustados a su realidad organizativa en los tres procesos electorales, se quejaban de que existía hegemonía y exclusión por parte de Acción Democrática, pero no calibraban el hecho de que este partido obtenía proporciones superiores al 70% de los votos emitidos. El dominio electoral del partido blanco, aunque podría ser asignado a algún tipo de favoritismo gubernamental, obedecía a más de una década de trabajo constante de organización de sectores vitales de la sociedad, tales como los trabajadores urbanos y los rurales, los maestros, estudiantes, profesionales y empresarios. La naturaleza de AD como una “alianza orgánica de clases explotadas”, como lo definía su doctrina y el trabajo tenaz de una generación de dirigentes de altísima calidad y dedicación, hizo que en 1946, cuando se plantea por primera vez realizar una elección que incluyera a toda la población mayor de 18 años, lo que nunca antes había sido posible en Venezuela, AD tenía la ventaja de contar con sedes y organizaciones locales en todos los municipios del país. Por otra parte, los dirigentes de ese partido habían venido insistiendo en su consigna de elecciones libres y directas, y ello había calado en la población. Por esa razón, como vimos en el anterior capítulo de esta serie, las tarjetas blancas obtuvieron una participación cercana a 80% de los votos. Aunque se dio representación a los partidos minoritarios, tanto por el mecanismo de los cocientes decrecientes como por las disposiciones de representación proporcional de las minorías, los participantes derrotados no podían explicar adecuadamente sus bajos resultados y recurrieron a una actitud conspirativa, explotando las diferencias existentes entre los grupos militares que conformaban las Fuerza Arma-

Dos tachirenses, Marcos Pérez Jiménez y Leonardo Ruiz Pineda y un margariteño, Jóvito Villalba, fueron los protagonistas principales del drama electoral de 1952, que condujo a un segundo golpe de estado y a una dictadura unipersonal que se prolongó hasta 1958 das Nacionales. La Resistencia, como se llamó el movimiento político iniciado por AD para combatir a la dictadura, encontraba oídos atentos en casi toda la geografía nacional y sus dirigentes en esa etapa inicial, encabezados por Leonardo Ruiz Pineda, lograron montar una estructura clandestina poderosa y bien adoctrinada. Desde un principio de esta lucha contra la dictadura, se distinguieron dos posiciones contrapuestas en la organización, la primera, con el liderazgo de Leonardo Ruiz Pineda, propugnaba la organización de grupos armados, sobre todo en áreas campesinas y la combinación con células militares conspirativas, otro grupo, que tenía como inspirador a Rómulo Betancourt confiaba en la organización civil y la creación de oportunidades generadas por acciones de la dictadura. El punto culminante de esa pugna se produjo en abril de 1952, cuando Segundo Espinoza viajó a Costa Rica para entregar una carta de Leonardo a Rómulo, en la que esencialmente planteaba que la resistencia tenía un solo jefe y dirección y que si Betancourt no estaba de acuerdo, debía regresar a Venezuela y ponerse al frente del partido. Como se ve, la situación estaba candente. Pocas semanas después se produce un manifiesto firmado por Ruiz Pineda en el cual llama a la militancia adeca a adoptar la estrategia de la abstención militante, como respuesta a la convocatoria de elecciones para una Asamblea Constituyente Cuando el gobierno militar, deseoso de obtener una imagen democrática, convoca a elecciones,

se presentan listas de candidatos de URD, Copei, el Frente Electoral Independiente (FEI), que representa al gobierno y dos partidos denominados Partido Socialista Venezolano, encabezado por el Dr. J.T. Rojas Contreras y el Partido Socialista de Trabajadores (PST), que aparecían como títeres del gobierno dictatorial. En medio de lo que debería haber sido una campaña electoral se produce un recrudecimiento de la represión contra movimientos populares y la derrota de los movimientos campesino-militares en los estados Sucre, Monagas y Portuguesa, con la detención de más de dos mil dirigentes campesinos y políticos. La presencia de Pedro Estrada, al frente de la Dirección de Seguridad Nacional, dinamizó a esa organización y la dotó de instrumentos muy eficaces, sobre todo la aplicación de torturas, el asesinato de líderes políticos y la persecución implacable contra los dirigentes estudiantiles. Un intento de huelga petrolera fue reprimido por la Guardia Nacional y la policía política en Zulia, Falcón, Anzoátegui y Monagas. La situación se iba haciendo desesperada y a ello se sumó el asesinato de Leonardo Ruiz Pineda en octubre de 1952. La muerte de Ruiz Pineda, a quien el Maestro Gallegos, con esa extraordinaria capacidad para la creación de epítetos bautizó como “Leonardo, el de la fina valentía y la gozosa audacia”, condujo a un cambio muy importante en la actitud de las masas opositoras. Para sorpresa del gobierno, las bases de AD, posiblemente como una reacción airada ante el asesinato del

líder máximo del movimiento interno de resistencia, Leonardo Ruiz Pineda, ocurrido en octubre de ese mismo año, deciden dar su voto a URD y logran una histórica victoria el 30 de noviembre de 1952. Aunque las cifras fueron modificadas por el gobierno para consagrar un monstruoso fraude electoral, lo que se llegó a publicar indica una participación de 1.787.209 votantes. Los resultados reales indicaban que URD obtuvo 67 diputados, COPEI logró 19 y el FEI apenas eligió a 17. Entre 1947 y 1952 la votación total aumento en 52%. Este sólo hecho es una indicación clara de que la gente había asimilado el concepto de las elecciones directas, libres y universales como esencial para el funcionamiento de un sistema democrático, pero también tuvo el efecto de que el gobierno se vio obligado a destituir al Consejo Supremo Electoral y luego de una serie de manipulaciones y de la interrupción de los boletines electorales, el régimen emitió un resultado espurio, en el cual se adjudicó 60 diputados, 29 aparecieron como de URD y 14 de COPEI. Con esta violación masiva, la dictadura unipersonal de Pérez Jiménez arrancó a partir del mismo diciembre de 1952, pero el pueblo venezolano, que había aprendido el significado y la importancia del voto, mantuvo vivo el espíritu de la democracia, que habría de resurgir, luego de la interrupción dictatorial, en 1958, después de la ignominiosa caída del dictador. La tradición de elegir cada cinco años se hizo evidente con la convocatoria a un plebiscito nacional para resolver la continuación del

gobierno de Pérez Jiménez, que constituyó una victoria pírrica para el gobierno, a pesar de la represión y el fraude masivo. El ingenio popular decía que el sí de la boleta azul y el no de la roja significaban, sí queremos que se quede y no queremos que se vaya. Los años de dictadura unipersonal, que se extendieron hasta el 23 de enero de 1958 fueron de lucha constante y de resistencia organizada, con miles de presos, torturados y exilados y decenas de asesinatos perpetrados por los sicarios de la Seguridad Nacional, por eso no hay duda de que el pueblo tiene memoria y la sabe usar cuando la necesita. Por un error involuntario, en la edición de la semana pasada se incluyó un texto que no correspondía al artículo, el verdadero es el siguiente: Como resultado de la llamada “Revolución de Octubre”, que cortó la tradición gomecista de las elecciones presidenciales de tercer grado, se realizaron en octubre de 1946 las primeras elecciones de diputados, para formar la Asamblea Nacional Constituyente. Hasta esa fecha el sistema electoral solamente permitía votar para elegir concejales a los varones mayores de 21 años que supieran leer y escribir, lo que arrojó en las elecciones municipales de 1943, un total que apenas superaba los cien mil sufragios.

AF LUXURY THE MANSION VENEZOLANO 10X16 SEP24.pdf

9/24/14

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

CMY

2:42 PM

[ Publicidad] 13

14 [ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

1 3/25/15 3:17 PM Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

AF CONSTRUCCION MD AD VENEZOLANO CV.pdf

CMY

[ Publicidad ] 15

[ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Información ]

Ministro Gustavo González y sus contratos multimillonarios

Con información de www.cuentasclarasdigital.org

ustavo González López, Ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, designado hace unas semanas por Nicolás Maduro, era el presidente del Metro de Caracas entre 2006 y 2008, y como tal adjudicó un megacontrato de 1.850 millones de dólares a cuatro empresas españolas acusadas de haber otorgado más de 90 millones dólares en comisiones a Carlos Aguilera Borjas, ex jefe de inteligencia de Hugo Chávez. Gustavo González López adjudicó el proyecto a un consorcio español formado por CAF, Constructora Hispánica, Cobra y Dimetronic. El informe del Sepclac (Unidad anti lavado de España) indica que las comisiones pagadas fueron del 4,8% del total. El informe también señala que las cuatro empresas que integraban el consorcio tenían el mismo asesor, es decir, un mismo comisionista para que las ayudara a conseguir el contrato. El agraciado era la empresa Tecnotren de Venezuela, que tiene como importante accionista, -con un 40% del capital- a un cliente de Banco Madrid, Carlos Luis Aguilera Borjas. Además, estas compañías españolas tenían también formada una Unión Temporal de Empresas (UTE) con otra empresa venezolana, Servicios para Metro (Semeca), donde también era socio Aquilera con un 40% de las acciones. “Llama la atención- señala el informe de Sepclac- entre otros factores, que las tres

Gustavo González López, Ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz adjudicó un megacontrato de 1.850 millones de dólares a cuatro empresas españolas empresas -teniendo objetos sociales diferenGonzález López fue director del Servicio Miranda lo incorporó también a su equipo. te- elijan al mismo consultor y que en los tres Bolivariano de Inteligencia Nacional (Se- Fue comandante general de la Milicia Bolicasos se elija una retribución variable y no bin). Pertenece a la misma promoción del ex variana. En septiembre de 2013 Maduro lo fija, siendo además idéntico el porcentaje de ministro de Defensa, Henry Rangel Silva. En nombró al frente de la Unidad de Seguridad remuneración”. 2003 fue designado como director general e Inteligencia del Sistema Eléctrico y de la Estos contratos se firmaron entre octubre de de la oficina de planificación y Desarrollo Secretaría Ejecutiva del Estado Mayor Eléc2007 y junio de 2008. El 3 de octubre de ese de Recursos Humanos, del Ministerio de In- trico. Figura entre los funcionarios sancioaño, el consorcio español logró el contrato fraestructura encabezado entonces por Dios- nados por el gobierno de Estados Unidos por del Metro, arrebatándoselo a un rival francés. dado Cabello, quien como Gobernador de violación de derechos humanos.

[ Empresas]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

Midtown Doral

Un horizonte que cambia todos los días

Entrevista a Sergio Pino Nota de redacción

l año 2015 estará lleno de hitos importantes para el proyecto Midtown Doral . Este es el año en el que la fase uno toma una forma significativa. Con una fecha de finalización prevista para el verano de 2016, la fase uno está progresando todos los días. En marzo de 2015, Midtown Doral alcanzó su mayor hito hasta la fecha. El edificio 2 alcanzó su punto más alto en la construcción al ser coronado con éxito, o en palabras más simples, el edificio 2 ya llegó a su último piso. La buena noticia es que Midtown

Socios del proyecto Doral planea entregar los apartamentos del edificio 2 a sus compradores en el otoño de 2015. “La construcción se está moviendo muy rápido”, explica Luis Riquezes, Director de Operaciones. “Tenemos varios equipos trabajando simultáneamente, lo que nos permite progresar a buen ritmo”. Esto no es una exageración, cuatro de los seis edificios están actualmente en construcción, incluyendo el primer estacionamiento. Además, el terreno ya se está limpiando para la construcción de la estructura del último edificio y su estacionamiento. “El horizonte de Midtown Doral está cambiando todos los días”, dice Riquezes.

“Es un desafío muy emocionante”. Midtown Doral es una comunidad única donde el lujo y la comodidad conviven y donde a solo pasos de su vivienda puede disfrutar de un sinfín de restaurantes, tiendas, cafés y mucho más. Midtown Doral está abordando las necesidades de sus clientes de una manera innovadora, ofreciendo servicios tales como una exclusiva casa club de 45,000 pies cuadrados y un sistema de tecnología inteligente sin parangón. La fase uno comprende 509 unidades y más de 72.000 pies cuadrados de espacio comercial, con los precios de los apartamentos comenzando en $265k.

“Estoy muy orgulloso de este multifacético proyecto el cual está progresando rápidamente con múltiples acontecimientos pasando al mismo tiempo”, dice Riquezes. “Es una operación que debe ser manejada con disciplina, es una tarea complicada, pero es un proyecto del cual me siento orgulloso de ser líder. Realmente, estamos muy contentos de ver cómo el resto de la fase uno va tomando forma”. Si usted está interesado en conocer más acerca de este proyecto innovador, por favor visite midtowndoral.com o comuníquese con el Centro de Ventas, ubicado en 7900 NW 107th Avenue en Doral, FL; Tel: 786-391-1421.

[ Cultura]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

Solo el poder detiene el poder

Con el auspicio del Instituto Interamericano por la Democracia (IID), se presentará en Miami el libro de Gustavo Tarre Briceño: SOLO EL PODER DETIENE EL PODER, la teoría de la separación de los poderes y su aplicación en Venezuela. Gustavo Tarre, abogado egresado de la Universidad Central de Venezuela (UCV), con postgrado en la de París, se ha desempeñado como catedrático de pre y postgrado en la UCV y la Universidad Simón Bolívar. Su obra bibliográfica es prolífica y diversa. Ha escrito sobre derecho constitucional y ciencia política. Pero lo más interesante de Gustavo es que ha sido desde hace varias décadas un brillante y decente político profesional, lo que desmiente la leyenda urbana, promovida por el neocomunismo chavista y los medios de comunicación social en general, de que la política no es más que un oficio de bribones y traficantes.

Soberanía

Mi amigo el abogado venezolano Joaquín Chafardet, después de leer un artículo en el cual me referí al control que ejerce sobre Venezuela el imperialismo cubano-comunista, me hizo una precisión atinente a la palabra soberanía. Se trata que como soberanía es un concepto que alude a poder absoluto, incluso eventualmente por encima del derecho, en materia internacional ha

En este libro que será presentado por otro académico de postín, el presidente del IID Guillermo Lousteau, Tarre Briceño con el rigor de un constitucionalista de su rango, hace una revisión de la teoría y el funcionamiento de la división de los poderes, desde Locke y Montesquieau, pasando la experiencia norteamericana, hasta su dislocamiento en el modelo impuesto por el llamado Socialismo del siglo XXI, en Venezuela. La presentación del libro será el jueves 26 de marzo, a las 6,30pm, en el salón de reuniones del IID, 4141 North Miami Avenue. Suite 211. Miami, Florida 33127.

entrado en desuso, porque ya no hay reyes ni estados (absolutos), si no que operan organismos e instancias supranacionales cuyas decisiones y sentencias los estados y gobernantes deben acatar. Por eso, me dice Joaquín, es preferible hablar de independencia, que se refiere a la ausencia de dependencia o subordinación, de un estado, gobernante o ciudadano con respecto a otro.

Isabel

El nombre Isabel (y Elizabeth) tan popular en el mundo occidental, al extremo que lo han portado reinas de Rusia, Portugal, España e Inglaterra, no es de origen hebreo como se cree generalmente. En verdad viene de la antigua Babilonia mesopotámica y estaba consagrado a la deidad principal de esa ciudad-estado, el Dios Baal. De tal manera que el significado de esa denominación es el Dios Baal dispensa salud, aunque en la versión hebrea se le tiene como juramento de Dios. Ocurrió que el nombre llegó hasta nosotros a través de los judíos, que lo asumieron durante su cautiverio babilónico. Algo parecido ocurrió con María, que es egipcio, significa amada de Dios, y también nos lo trajeron los judíos que vivieron cautivos en Egipto. Y la Isabel de más solera fue la castellana de la unificación de España y el descubrimiento de América, Isabel la Católica.

Gandhi

En la plaza del Parlamento de Londres, frente al emblemático Big Ben, entre los monumentos dedicados a Nelson Mandela y Abraham Lincoln, el primer ministro británico David Cameron, inauguró la estatua del padre de la independencia de la India, Mohandas Karamchand Gandhi, llamado Mahatma (alma grande) por sus conciudadanos. Gandhi es un ejemplo eterno de que la resistencia pacífica puede conducir a la victoria de los pueblos oprimidos. Junto con Martin Luther King, Mandela y Teresa de Calcuta, él es una figura cimera del siglo XX.on

20 [ Espectáculos ]

Adal Ramones inicia su “Tour Monólogos USA” en Miami E

l gran humorista Mexicano Adal Ramones, estrena su gira Tour Monólogos USA en la ciudad de Miami este mayo 7 del 2015, donde también será el primer exaltado al Salón de la Fama del Humor Hispano, dando comienzo así a una serie de presentaciones que tendrá a través de todos los Estados Unidos, con su Nuevo show. Adal Ramones está considerado no solo el stand-up número 1 de México, sino de toda Hispanoamérica, y es la razón por la que el comité organizador del salón de la Fama del Humor Latino lo eligió para ser el exaltado en esta primera edición, las entradas ya están a la venta por ticketon.com y el lugar será el Beth Davis Auditorium de Miami., producido por JAC EVENTSS. Adal Ramones, nació en la ciudad de Monterrey, Nuevo León. Estudió Ciencias de la Comunicación en la Universidad Regiomontana, donde también participó en el teatro-comedia, destacando en la improvisación, oratoria y expresión corporal. Con la película Como Perros y Gatos incursiona en el mundo del doblaje, prestando su voz para el personaje de Lou. Además prepara su incursión en el cine con el largometraje Puños Rosas. Otro Rollo es, sin duda, uno de los programas más divertidos y exitosos, al cual asistieron grandes artistas entre los que destacan: Britney Spears, Christhina Aguilera, Ricky Martin, N’ Sync, Backstreet Boys, Elton John, Will Smith, Shakira, Salma Hayek y Thalía, entre muchos

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

más. En 2003, la revista TVyNovelas le otorgó un premio como el Mejor Conductor y Otro Rollo gana como el Mejor Programa de Entretenimiento. En mayo de ese mismo año, es honrado con su figura en el Museo de Cera de la Ciudad de México. Todo ello es lo que lo convierte en la figura de la conducción y comicidad más sobresaliente de la televisión mexicana e hispano parlante. En 2005, se integra como conductor al programa de concursos Bailando por un sueño, para darle la oportunidad a un grupo de personas de realizar su sueño, con el apoyo de sus artistas favoritos, a través del baile. En 2006, aparece nuevamente como conductor, ahora en el programa Cantando por un sueño, en dónde a través del canto, un famoso y una persona del público unen sus voces para alcanzar un sueño. En 2008, produce la versión mexicana de la serie Los Simuladores, y posteriormente regresa a la televisión de la mano de Rubén y Santiago Galindo con El show de los sueños, como conductor de la emisión. Más tarde el mismo año, regresa al cine con una participación en la cinta de comedia Divina Confusión. Se integró a Bailando por un sueño, donde dio la oportunidad a miles de personas de que realizaran su sueño de conocer a sus artistas favoritos a través del baile. Adal dio vida a un violador en la exitosa serie El gran humorista Mexicano Adal Ramones, estrena su gira Tour Monólogos Mujeres Asesinas producción de Pedro Torres. USA en la ciudad de Miami este mayo

[ Empresas ] 21

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

Dr. Weiss y el tratamiento “Coolsculpting”

Bella desde todos los ángulos P Sandra Ramón Vilarasau

ensando siempre en la salud y bienestar del ser humano, una novedosa técnica le permite esculpir su cuerpo, eliminando la grasa de una forma efectiva sin cirugía, ni tiempo de inactividad para que usted luzca muy bien desde todos los ángulos. Para nadie es un secreto, que la eliminación de esa grasa adherida en zonas como la cintura, el contorno del sujetador o el abdomen, los brazos o los muslos, se ha convertido en la obsesión de muchas mujeres y cada vez más de los hombres, sobre todo cuando no se la podemos eliminar fácilmente ni con ejercicio ni con una alimentación adecuada. “Coolsculpting” es el nombre de esta nueva tecnología que desde hace tres meses forma parte de los servicios ofrecidos por el destacado dermatólogo venezolano Eduardo Weiss M.D., F.A.A.D., quien nos recibió en su consultorio Hollywood Dermatology & Cosmetic Specislists para hablarnos en detalle. Científicos de la Universidad de Harvard desarrollaron esta tecnología hace unos cinco años que, por medio del frío, permite esculpir el cuerpo, sin realizar intervención quirúrgica alguna, convirtiéndolo en un método eficaz, seguro e inocuo para el pa-

“Coolsculpting” es una tecnología que está diseñada para entallar el cuerpo, nos informó el Dr. Weiss ciente. Un enfriamiento preciso y controlado, aprobado por el Food and Drug Administration FDA, que ataca, las células de grasa de una manera muy eficaz y sin tocar la piel. ¿En qué se basa la técnica? Se divide el cuerpo por las áreas donde se encuentra la grasa corporal localizada. El procedimiento consiste es un congelamiento profundo para destruir las células grasas sin afectar la dermis y la epidermis. Las células grasosas son más vulnerables al frío, por lo que es posible destruirlas gradualmente sin dañar la piel o los tejidos adyacentes. Sobre el área con la grasa localizada se coloca directamente un aplicador con paneles de refrige-

Sobre el área se coloca el aplicador con paneles de refrigeración para la eliminación de las células adiposas ración, estimulando con el frío la disminuyen la grasa en varios mas. En algunos casos recomeneliminación de las células adipo- centímetros, de forma natural. damos analgésicos para pacientes sas y produciendo lo que llama¿Para quién es recomendable que tienen menor resistencia al mos en medicina la muerte celu- esta técnica? dolor y antiinflamatorios. Es un lar programada. De esta forma, en “Coolsculpting” es una tecnolo- tratamiento no invasivo y no exislas siguientes semanas, las células gía que está diseñada para entallar te complicación permanente. De grasas muertas se eliminan suave- el cuerpo. Es el método indicado hecho, los pacientes no requieren mente a través del proceso meta- para personas que sin ser obesas, reposo y pueden realizar su rutina bólico normal del cuerpo, por lo tienen zonas de grasas localiza- habitual. que sus resultados son a largo das. Es importante destacar que “Coolsculpting” es un trataplazo. no está concebida como una pér- miento accesible para eliminar ¿Cuánto tiempo dura cada se- dida de peso. Los pacientes deben las células grasas específicas para sión? acompañar este método con una siempre y Hollywood DermatoEl procedimiento dura una hora dieta sana y un plan de ejercicios, logy & Cosmetic Specislists le por área y dependiendo del volu- ya que si no se cuida pudiera per- ofrece paquetes especiales demen de grasa cada área se puede der el procedimiento. pendiendo de las áreas a tratar. hacer hasta tres veces, aunque dos ¿Algún efecto secundario? Para mayor información puede sesiones suelen suficientes. Su Puede producirse un dolor tem- llamar al (954) 961-1200 o visiaplicación no ocasiona molestias poral en la zona tratada, que no tar el centro ubicado en 3850 Hoy genera cambios que gradual- suele ser espontáneo sino cuando llywood Blvd #301, Hollywood, mente, y de manera definitiva, se toca la zona, o algunos hemato- FL 33021.

[ Entretenimiendo ]

CAUSÓ SENSACION LA REAPARICIÓN DE LA EXITOSA AGRUPACIÓN “DESORDEN PÚBLICO” EN MIAMI!. En verdad quedamos gratamente impresionados como el millar de fans de tan rítmico grupo compuesto por ocho “adultos contemporáneos” pues se iniciaron en 1985 arribaron a los 30 años llenos de cariño y millares de seguidores en toda Hispanoamérica..! Enhorabuena a Daniel García, Gustavo y Humberto Osuna por el llenazo a reventar en “La Scala”...! IR Y VENIR DESDE FORT LAUDERDALE A MAIQUETIA saliendo los lunes a las 9.30 de la mañana regresando los viernes a las 1.30 pm...ya es más práctico y cómodo sin las colas de aduanas, volando más rápido que los viajes regulares solo para 12 afortunados “vip”..l reserve ya por el - 786 925 39 00 . ! Windsor Air ! EL CLUB “LOS AMIGOS DE SIEMPRE” surge de la necesidad de reencontrarnos quienes vivimos en la Caracas de los 70-80-90 y que hoy hacemos vida en Miami, por lo que en el cuarto coctelazo seguido en apenas tres meses, anunciaremos la primera de las cenas mensuales, escogiendo a “CAFFE ABBRACCI “ de Nino Pernetti en Coral Gables como el primero de los restaurantes a recorrer en el 2015, donde pululan las “caras conocidas” ...! receptividad reinante ! DESEA VIVIR EN EEUU estu-

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

En el camerino asediado por las fans vemos muy desenfadado a Horacio Blanco, figura indiscutible de “Desorden Público” entrevistado por “Open House” y a la “gran dama” Ana García Ramentol de De Armas quien acudió con su apreciado marido Juan Manuel De Armas Texier, disfrutando del aclamado conciertazo diando y trabajando logrando la ansiada visa? si reúne las condiciones exigidas por GRACADEMIC le sugiero llame a Caracas por el 0212 335 40 38 o aquí en Miami por el 786 838 59 85... .!Vida nueva..! “SABER Y GANAR” es un programa de televisión española con alto contenido cultural y elevado rating. Aquí en Miami nos proponen ser su moderador diario cuando regresemos en Mayo-Junio con la premier del aclamado documental “ YO SOY AQUEL CANTOR” versado sobre la apasionante vida de ALFREDO SADEL, por lo que en “AZUL AND COMPANY” preciosa mueblería de la confortabilidad, su directora fundadora “La Gran Dama” María José de

Con Teresa Andelo, presentadora de “Mira TV” cuando entrevistara a “Open House” sobre la vida de Alfredo Sadel

“La Gran Dama” María José de Caires directora fundadora de “Azul and Company” mueblería de excepción .. 4520 Ponce de León de Coral Gables gentil anfitriona Caires y su dilecto hijo Anthony Lee ofrecieron nutrido cocktail el pasado miércoles 25 a las 7 pm en su hermosa sede de Coral Gables, para que “OPEN HOUSE” anunciara oficialmente tan esperada gala, pautada para el sábado 20 de junio en el auditórium de la universidad, incluyendo concierto en vivo de tenores y sopranos cantándole al “Tenor favorito de Venezuela” bajo la batuta del maestro NELSON ALIZO , proyectando en el animado brindis el micro tv. de la serie “ CITA CON LOS FAMOSOS” pautados para los sábados y domin-

gos en” EL VENEZOLANO TV” por nuestro editor OSWALDO MUÑOZ en grata y solidaria reunión efectuada el pasado lunes 23 !colaboramos con la “Fundación Internacional Amigos del Niño con Cáncer”!. ALEJANDRO CARBAJALES ES DE ESE “PETIT COMITE” DE ESTILISTAS VENEZOLANOS que en los afocantes años 7080 deslumbraron desde la “sucursal del cielo” al mundo occidental, arrasando en premios y creatividad reinante, dicho por la “reina del estilismo” la queridísima maestra

¿Disfrutar a plenitud de un Mercedes, Audi o BMW en Miami o Venezuela? llame a “SuperAutos” por el -305 994 94 49 .....aquí vemos al muy atento Rene Diaz Jr. entre un Audi Q7 Premium Package y este Wolksvagen New Beetle edición especial 50s año 2013 “SuperAutos” lo pone en su sitio.... 8258 NW 58th. St. Doral Fl. 33166 USA Pueda que consiga cupo para viajar “a todo dar” en este super jet de “Windsor Air” a Caracas desde Fort Lauderdale ida y vuelta discando el 786- 925-39-00

Con Siudy Garrido avecinándosele su “amor brujo” de Manuel de Falla en Los Ángeles ¡bandera tricolor!

MARIETTA FERNANDEZ desde su glamoroso studio del Paseo Las Mercedes ¡de siempre! y a quien “OPEN HOUSE” tuvo de patrocinante exclusiva en “EL UNIVERSAL” y ser así mismo su maestro de ceremonias recordando aquel de “LOREAL DE PARIS” en el Círculo Militar con alumnos provenientes de todas las regiones del país.. DESDE HACE AÑOS “ALEJANDROS” quemó naves en “Westonzuela” poniendo muy en alto el pabellón tricolor. Nos proponemos destacar en nítidas graficas a las selectas clientas no solo en sus rematados peinados sino resaltar sus virtudes... en “AEJANDROS”.. WATER WAYS SHOPPES 2270 WESTON. RD. FL 33326, TELF 954-217-87-91 PROXIMOS EVENTOS COORDINADOS POR OPEN HOUSE” bajo la batuta empresarial de Daniel García, Gustavo y Humberto Osuna: SABADO 20 DE JUNIO Homenaje póstumo a Alfredo Sadel. SABADO 19. DE SEPTIEMBRE Repetición a petición del “TRIO DE LOS HERMANOS RODRIGUEZ” y el homenaje a la “ Grammy” MARIA TERESA CHACIN... SABADO 19 DE DICIEMBRE: “NANCY RAMOS EN NAVIDAD” con “LOS PARRANDEROS” de Nelson Alizo... ...Todos en el auditórium de la universidad de Miami. ¡Labor de patria! QUE DIOS REPARTA SUERTE..!!!

Alejandro Carbajales en Weston ¡gloria del estilismo caraqueño para el mundo!

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Publicidad ]

CONVERTIMOS SU CASA EN UN

Dulce Hogar Servicio de Decoraci贸n Incluido

Establecido desde 1967

[ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Farándula ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

Nuestra chica El Venezolano

Lina Maya es una niña en cuerpo de Mujer. Una artista, romántica, apasionada llena de sueños y de ganas de conectarse y regalarle a su público una buena historia, un mensaje, un sentimiento por medio de su arte y de sus experiencias tanto personales como artísticas. Es una madre consentidora, adora a su hijo y a su profesión, ama la naturaleza y cree en la esencia del ser humano y en empujar sus propios límites para así llegar a lugares nunca jamás imaginados. El canto y la pintura siempre le han gustado, creció haciéndolas como hobby. La actuación la encontró un poco más tarde, estaba recién graduada de FIU de periodismo y pasaba por un momento traumático en su vida y encontró en ella una manera de canalizar sus sentimientos. “Creo que fue por eso que me enamore como nunca de este arte y desde entonces lo tome como mi profesión y ahora es un romance para toda la vida”. Acaba de terminar la grabación de una serie web la cual estará lista a mediados de verano. Las posibilidades son infinitas. De aquí a las estrellas... en inglés y en español. Para saber más de Lina Maya www.imdb.me/actresslinamaya

Boris Milan “definitivamente la música es lo mío” Y como siempre inicio mi entrevista con esta pregunta quien es Boris Milan? Yo soy un Ingeniero de Audio especializado en Mezcla y Masterización de producciones musicales de varios géneros, nací en Venezuela, estoy casado con Karen quien es una mujer maravillosa, con dos hijos que son mis tesoros, vivo aquí en Miami hace ya casi 15 años y trabajo desde mi estudio con productores y artistas de todas partes del mundo. Boris de qué manera te iniciaste en lo que haces? De pequeño me encantaba la música, estudie Piano y Órgano casi 7 años, a los 16 años forme parte de una banda de música de versiones tocando en los locales nocturnos típicos de Caracas, recordaras a Mr Ribs, After Hours? , con el pasar de los años y varias bandas a las que pertenecí decidí abrir una sala de ensayo que se llamaba Mad Box en Colinas de Bello Monte, primero para yo usarla de manera personal pero en corto tiempo se transformó en un local de ensayo conocido en los círculos musicales de Caracas. Rápidamente el concepto del estudio de ensayo evolucionó en un estudio para grabación de música profesional, el estudio estuvo abierto por casi 10 años tuve la oportunidad de grabar muchos artistas venezolanos como Los Amigos Invisibles, Malanga, Franc Quintero, Ilan Chester y en una oportunidad hasta Celia Cruz paso por el estudio. ¿Cómo escogiste tu Carrera? Como te comente, mi formación musical siempre fue una pasión para mí desde pequeño, al abrir mi estudio descubrí un mundo que está íntimamente vinculado a crear música, capturar y manipular el sonido, lo que permite tener un rol muy creativo en el proceso de hacer música y colaborar en las producciones musicales de los artistas. Mezclar y Masterizar son los pasos finales de una producción musical y quizá es la parte que le permite al ingeniero de audio ser aún más creativo, era cuestión de tiempo que gravitara naturalmente a buscar involucrarme y poder aportar mis ideas de manera practica en la música. Cuéntanos un poco, ¿cuáles han sido los trabajos q has realizado en este arte de la música? He tenido la dicha de trabajar con productores y artistas de muy alto nivel, de muchos géneros musicales y de muchas parte del mundo como Carlos Santana, Ricardo Montaner, Christian Castro, David Bis-

Boris Milan es Ingeniero de Audio especializado en Mezcla y Masterización de producciones musicales bal, Andrés Cepeda, Olga Tañon, Gilberto Santa Rosa, Ilan Chester, Jon Secada, sin duda una bendición poder colaborar con estos artistas, he tenido la dicha de recibir cuatro Latin Grammys todos en diferentes categorías y he sido nominado más de 12 veces, sin duda un honor, pero también trabajo con artistas y grupos musicales que están comenzando su carrera porque confían en que yo pueda colaborar que el sonido de sus producciones compita con el resto de la música que está en la radio. La industria musical es bien competida, y es importante que el nivel de producción desde el punto de vista tanto musical como del sonido sea lo suficientemente alta para competir y poder triunfar en esta carrera. El mes pasado tuve la doble noticia que el disco de Gilberto Santa Rosa estaba de número 1 en el Billboard como Álbum Tropical, yo mezcle el single del disco titulado Necesito un Bolero y también mezcle una Bachata que se llama Mal De Amor para Sharlene Talue, una artista nueva de Republica Dominicana junto a Servando y Florentino que entro número uno en el Billboard como Canción Tropical, esas noticias me llenan de felicidad. Cuales nos puedes decir que son tus influencias? Lo bueno de ser latino es que te nutres de muchísimas influencias musicales, todos escuchamos y bailamos un poco de Salsa y Merengue, en Venezuela la navidad con la Gaita, música folclórica como el Joropo, pero también escuchábamos a música de afuera en inglés como Police, Queen, Yes, Génesis, y por supuesto hoy día seguimos escuchando música de todas partes del mundo, eso nos permite poder entender y trabajar con muchos estilos de música. La música es parte de nuestra cultura desde chiquitos. Una vez escuche a alguien decir que no hay música mala o buena, sino música bien o mal hecha. Pero definitivamente la música es lo mío.

“Convertirme en empresaria, la mejor decisión de mi vida”

Tenemos en frente de nosotros a Patricia Carles y le preguntamos, ¿quién es Patricia Carles? Ella nos responde: Mujer, esposa de uno, madre de tres, comunicadora social con master en Mercadeo, empresaria, asesora de prensa y comunicaciones en USA y Venezuela, productora y conductora de “Actualidad en Positivo”, un programa de Responsabilidad Social, próximo a estrenar en Venevisión Plus, columnista de Doral Family Journal e Inspirulina.com, Presidente de la fundación Cantamos por la Paz, escultora por afición y hacedora de sueños por convicción. ¿Cómo te desarrollas en tu carrera? La verdad es que hago muchas cosas ¿a cuál de todas te refieres? En lo profesional, tengo 15 años con mi empresa PCARLES IMAGE CONSULTING, comencé en Venezuela en el 2000, luego de una intensa trayectoria laboral en la industria petrolera, con productoras, empresas de cine, de eventos y también en el Gran Meliá Caracas, (este hotel fue mi último empleador), trabajando allí decidí independizarme. Siempre fui precoz en esto de las consultorías; mi primera asesoría la hice a los 19 años a PDVSA, aún no me había graduado y después seguí realizando trabajos para ellos. Maraven, una de sus filiales, había becado mis estudios universitarios, de otra manera no habría podido estudiar en la UCAB, pues en casa no había recursos suficientes para llevar a cinco hijos a la universidad, pero, al final, todos lo logramos. Como becaria de la industria petrolera recibí una formación muy completa que agradeceré eternamente a la cuarta república, fui a muchos talleres de excelencia, liderazgo, calidad de gestión y pare de contar, luego fui pasante en Maraven y pude saborear el gusto de todas las áreas de la comunicación (audiovisual, publicidad, eventos, prensa, fotografía, diseño gráfico),

Ramón Bermúdez está al frente de Bazz Café

PCARLES traspasó las fronteras de Venezuela donde creció con importantes cuentas transnacionales todas las experimenté allí y todas me gustaron, amo mi profesión desde un punto de vista integral, creo que es la mejor profesión del mundo. ¿Cuál ha sido la decisión más importante de tu carrera? Convertirme en empresaria…la mejor decisión de mi vida. Cuando estaba en mi mejor momento profesional como directora de un hotel cinco estrellas y excelentes beneficios, pero sin nada de tiempo para mí, ni para mi familia, reaccioné, y me dije a mi misma – Si amo tanto lo que hago, doy resultados a mis jefes y tantos ejecutivos de empresas importantes me piden siempre consejos y ayuda para manejar su imagen, ¿qué estoy haciendo aquí?, es momento de tener más confianza en mí misma y de lanzarme al ruedo – y así, consciente de que ya no habría más 15 y último de mes, pero con mucha fe de que estaría más feliz conmigo misma, fundé P.CARLES, lleva ese nombre porque ese fue mi primer correo electrónico cuando la internet era aún una herramienta incipiente y reservada para los altos ejecutivos de las empresas. Hoy en día,

PCARLES traspasó las fronteras de Venezuela donde creció con importantes cuentas transnacionales, como Johnson & Johnson, Revlon, Loreal, Pirelli y otras. Acá en EEUU, la historia ha sido otra, aquí me he reinventado a mí misma como todos los que emigramos, y por ende, también se ha reinventado mi cartera de clientes con una tendencia hacia el aspecto cultural que me ha permitido enamorarme más de nuestras raíces hispanas, sus artistas, sus escritores y sus talentos, que encuentran en Miami, una ciudad trampolín para el éxito y donde les ofrezco un servicio de prensa con resultados garantizados y atención personalizada. En Miami hago muchas cosas, llevo una carrera contra el tiempo desde que me levanto, y si no fuera por mis sagrados minutos de yoga y meditación diaria, hoy no estarías entrevistándome, jajaja, porque solo así logro conseguir el sosiego y la fortaleza para vivir con pasión cada nuevo día. Desde mi computadora, atiendo a mis clientes, la mayoría no viven acá, muchos me contratan a distancia desde Los Ángeles, Nueva York y Venezuela unos meses antes de su llegada a Miami para poder tenerles lista la agenda de prensa para cuando arriben a la ciudad del sol, bien sea que vienen por conciertos, obras de teatro, lanzamiento de libros u otros. Me siento orgullosa del calibre profesional de mis clientes y aprendo mucho de ellos en cada asesoría, realmente es un privilegio representarlos y gozar de su confianza. Eric Pearl, Jacqueline Ripstein, Conscious Media Relations, Omayra Amaya Dance Company, Puroast Coffee, 3 Holistic Magazine, Ana María Simón, EBD Records, Rafael ¨Pollo¨Brito, Roman El Ro, Guaikinima Camp y otros que, por acuerdos de confidencialidad no puedo mencionar. Agradecida por la entrevista.. Namasté @pcarles

26 [ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Publicidad ] 27

28 [ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Publicidad] 29

30 [ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Publicidad ] 31

32 [ Empresas ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

La primavera ha llegado

Melissa Alonso Asociada de Relaciones Públicas y Eventos

os pájaros cantan, el cielo es de nuevo azul, y las flores vuelven a nacer. La primavera ha llegado finalmente y es tiempo de preparar su casa ¡para la nueva temporada! Hay varias maneras de romper la rutina de invierno y renovar el hogar para los días de sol. Acorde con la revista en línea de HGTV, hay maneras sencillas de entrar en primavera: · La temporada primaveral siempre ha sido reconocida por su colorido. Cuando esté decorando cualquier área de su casa, escoja colores que brinden energía y luminosidad. Usted puede utilizar colores para las paredes, tapetes y otros accesorios para el hogar. · Floreros o jarrones llenos de hojas largas y grandes o flores de temporada son

una excelente opción para la decoración de mesas. También puede usar frutas en bandejas decorativas como accesorio para la mesa de centro, ¡incluso para comer! · Escoja telas para su hogar que tengan estampados florales para los cojines o cortinas. · Guarde las telas de invierno y cámbielas por telas más ligeras como lino o algodón. · Llene su hogar con nuevas fragancias cítricas o fragancias frescas. A sus familiares y amigos les va a encantar. · Un mueble, accesorio o decoración en la pared puede renovar cualquier lugar de la casa. Estos toques decorativos para la primavera ayudarán a que su hogar esté listo para la nueva temporada del año para que así usted disfrute de esta época con su familia en un hogar que es cómodo, feliz y hermoso.

Cuando se dice Empanadas el destino es un solo sitio !!

10771 NW 58th St. Doral FL, 33178 (Al lado de Publix) Telf.: 786.621.0880/786.361.5572 www.lapergolacafe.com @pergola_cafe

@pergolacafe

7 S AÑO

/PergolaCafe

www.foursquare.com

[ Publicidad ] 33

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

(6 /$ 0$1(5$ 0 6 6(*85$ < &21),$%/( '(

'(&/$5$5 686 ,038(6726

< $<8'$5/26 $ 2%7(1(5 /26 0(-25(6

(1 0(126 ,926

´5((0%2/626µ

5$7

2532

& 7$;(6 '(6'(

$/(6

5621

6 3( 7$;(

%5Ζ&.(// '25$/ 6¯JXHQRV :(6721

9Ζ6Ζ7(126 <$ &LHUWDV FRQGLFLRQHV DSOLFDQ 3URPRFLyQ YiOLGD VROR HQ R¿FLQDV SDUWLFLSDQWHV

34 [ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Publicidad ] 35

36 [ Deportes ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

Así se desprecian 288 millones por trabajar seis meses al año Presente.- A los 74 años de edad y 26 execrado del beisbol, Pete Rose tiene trabajo en esta temporada 2015. Pete va a estar muy ocupado de abril a octubre, porque le han prohibido, hasta visitar los estadios del beisbol controlados por Major League Baseball, pero no los de Ligas Independientes. Y en este beisbol se ha refugiado y trabaja como atracción de taquilla. Lo presentan entes de los juegos, aparece como coach y pagan entre 50 y 250 dólares por comer con él. ¡Buen provecho, Pete! Despreciadorsete.- ¿Cuántos en este mundo son capaces de rechazar salarios de 288 millones de dólares, por trabajar en lo que se sabe solo durante seis meses du-

“No me importa que mi esposo se lo pase persiguiendo muchachas, también los perros persiguen automóviles, pero cuando los alcanzan no pueden manejarlos”… Armandina Cisneros de Uslar.-

“Tuve un novio tan in-

culto, que creía que una reunión literaria era dormir conmigo en una litera”... La Pimpi.rante seis o siete años?... Ninguno, ¿verdad? Pues, eso despreció en lanzador zudo Cliff Lee, en 2010 de los Yankees 150 millones por siete temporadas, y de los Rangers 138 millones para seis años. Finalmente firmó con los Phillies para cinco temporadas por 120 millones. Le falta este año, pero se lesionó y necesita operación en el codo. A los 30 años de edad, ha dicho que prefiere retirarse, mientras en Philadelphia lo mantienen en la lista de los lesionados por 60 días.. Mala suerte.- Aquí cerca, en Júpiter, Los Marlins están en apuros. Las expectativas acerca de ellos son enormes, pero no encuentran cómo ganar los juegos de exhibición. Derrotas consecutivas frente a Cardenales y Mets provocaron sonoros abucheos en el Roger Dean Stadium. Todos sabemos que estos resultados no cuentan para nada, peeeeero… El super-róster.- Los Cachorros están armados hasta los dientes, y

A los 74 años de edad, Pete Rose tiene trabajo en lo que ha sido su vida, el beisbol, aun cuando el comisionado lo mantiene fuera de Major League Baseball

Phil Rizzuto, quien fuera estelar shorstop de los Yankees, figura entre los bigleaguer de menos estatura física en la historia por eso no tienen, ni siquiera en el róster de los 40, al tercera base Kris Bryant, quien es líder en los entrenamientos con seis jonrones y 435 de promedio al bate. El presidente Theo Epstein, y el mánager Joe Maddon, consideran que el muchacho, de 23 años, con solo dos temporadas en las menores, necesita más experiencia. Cuando mandaron a Houston a Luis Valbuena, se supuso que Bryant sería el de la posición. Pero ahora todo indica que alinearán en tercera a Mike Olt… -o-o-o-o-o“Los hombres engañan bastante más que las mujeres, pero las mujeres lo hacen mucho mejor”… Joaquín Sabines.“Lo primero que debemos hacer para que Dios perdone nuestros pecados, es pecar”… Pepe (El Jalapeño) Peña.-o-o-o-o-oLos nueve bigleaguers de menor estatura física en la historia Afortunadamente a los peloteros no los adquieren como las telas o los terrenos, por metros, ni como el ganado, por peso, sino por las habilidades. Por eso el barcelonés Alexi Amarista, uno de los bigleaguers de menor estatura en la historia, con cinco pies seis pulgadas, fue firmado por los Padres por dos millones 500 mil dólares para 2015 y 2016. Y José Altuve, nativo de Puerto Cabello, quien dice no saber cuánto mide, aun cuando aparece en unos documentos con 5.5 y en otros con 5.6 o 5.7, recibe este año de los Astros honorarios de dos millones 500 mil, en 2016 serán tres millones 500

mil, en 2017 cuatro millones 500 mil y en los dos años siguientes el equipo tiene opciones de seis millones y seis millones 500 mil, respectivamente. Y porque cobran por sus habilidades, también fueron estelares en las Mayores, según investigación de Juancito, diminutos como…: Rabbit Maranville, SS, 5-5; Freddie Patek, SS, 5-5; David Eckstein, SS, 5-6; Phil Rizzuto, SS, 5-6; Joe Sewell, SS, 5-6 y Hack Wilson, CF, 5-6. Ahora, ninguno de éstos ha sido el más chico en Grandes Ligas. Ese honor lo posee, como un record imbatible, Eddie Gaedel, quien medía tres pies siete pulgadas, solo la mitad y algo en comparación con cada uno los otros ocho mencionados. Gaedel está registrado seriamente en los records como bateador emergente de una aparición, ningún turno legal, una base por bolas. Es que su misión no era batear, sino servir de promoción, de detalle inesperado, inaudito, como le encantaba al propietario de los Carmelitas de San Luis entonces, Bill Veeck. Ninguna Regla hablaba en aquella fecha,19 de agosto de 1951, de regulaciones acerca de la estatura de los bigleaguers. Veeck inscribió a Eddie, y de pronto, a mitad del juego con los Tigres de visita, se oyó en Sportman’s Park…: “Batea como emergente por Frank Saucier, Eddie Gaedel”. Veeck ordenó que llevaran hacia el home-plate una preciosa torta gigante de cumpleaños, hecha de cartón, y al hacer como que la cortaban, salió Gaedel en un salto

“Como todos me dicen que nací en un hospital, estoy segura de que llegué enferma a este planeta”… Fifina.y bate en mano. 18 mil 369 espectadores vieron cómo el zurdo Bpb Cain, no pudo pasarle al enanito nada parecido a un strike. -o-o-o-o“Si finalmente permiten casarse a los sacerdotes, ¿cómo serán llamados por sus hijos, padre, papá o papi?”… Pacomio.-o-o-o“Señor, quiero casarme con su hija”“¿Y tienes con qué mantener una familia?”. “¡Por supuesto que sí, señor!”. “Le advierto que en esta casa somos doce”. -o-o-o-o-o-o“La mujer inteligente no se casa mientras no encuentra la más romántica, conveniente y prometedora cuenta bancaria”… La Pimpi.Lo primero que debemos hacer para que Dios perdone nuestros pecados, es pecar”… Pepe (El Jalapeño) Peña.Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú. Y a mi esposa que me ha dado el tinto.

[ Deportes ] 37

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

Mayweather podría ganar casi $200 millones frente a Pacquiao I

ncluso antes que se venda el primer boleto para el combate del 2 de mayo en Las Vegas, los más recientes estimados apuntan a que el pago a Mayweather podría acercarse a los 180 millones de dólares, en vez de los 120 millones que originalmente se calculó, mientras que el cheque de Pacquiao probablemente supere los 100 millones. Las cifras son impresionantes, aunque no inesperadas. Cinco años de negociaciones y de espera parecen haber disparado el interés por un combate que llama la atención incluso de la gente que no sigue el boxeo. “El preámbulo de todos estos años sin duda que ha aumentado el interés por la pelea”, dijo el promotor Bob Arum. “Todos están al tanto, incluso la gente que no sigue el boxeo. Además, la economía está bien, a diferencia de 2009 cuando la gente estaba desempleada y no tenía dinero para gastar”. Los fanáticos sin duda tendrán que pagar, y mucho, por ver el combate por el peso welter, especialmente los que consigan un boleto para la arena del hotel y casino MGM Grand. Los precios de los boletos variarán desde 1.500 en las últimas filas hasta 7.500 dólares al lado del cuadrilátero, y sólo una pequeña cantidad de las entradas se venderán al público general. Arum dijo que tan solo en la boletería del MGM habrá ingresos por más de 72 millones, superando el récord anterior de 20 millones en Nevada por la pelea de 2013 entre Mayweather y el mexicano Saúl “Canelo” Alvarez. Aunque el MGM regalará boletos a algunos de sus más grandes apostadores, Arum señaló que las celebridades que usualmente reciben boletos gratis para sentarse al costado del ring esta vez tendrán que pagar el

Los más recientes estimados apuntan a que el pago a Mayweather podría acercarse a los 180 millones de dólares precio completo, y eso es si es que logran conseguir alguno. Los promotores anunciaron el martes un acuerdo con Sky Sports para televisar el evento de paguepor-ver en Inglaterra y otros países europeos, como parte de otros 35 millones en ingresos por los derechos de transmisión en el extranjero. A eso hay que sumar 10 millones en patrocinios —la cerveza mexicana Tecate será el patrocinador principal— y la pelea tendrá ingresos por más de 100 millones, antes de empezar a sumar las compras del sistema pague-por-ver en Estados Unidos. Lo que no se sabe es cuánta gen-

te gastará unos 100 dólares por el pague-por-ver en Estados Unidos, pero esa cifra también podría ser histórica. La pelea de Mayweather en 2007 contra Oscar De La Hoya tiene el récord con 2,44 millones de compras, pero muchos creen que la Mayweather-Pacquiao podría superar los tres millones, a pesar que el mercado de pague-por-ver ha caído en años recientes. “Ese es el único elemento que es un misterio”, dijo Arum. “Parece que vamos a romper el récord, pero, ¿quién sabe?”. Las cadenas de televisión por cable HBO y Showtime todavía no han anunciado el precio de la

transmisión, y dijeron que siguen negociando con los sistemas de cable y satélite. Esas negociaciones son principalmente sobre cómo se dividirá el dinero entre las cadenas y los promotores, quienes históricamente se han dividido el dinero en partes iguales. Sin embargo, los promotores tienen una ventaja en las negociaciones en esta ocasión, por lo que la repartición podría ser 65-35 a favor de los promotores. Y si tres millones de hogares compran la pelea a 100 dólares cada uno, eso significaría ingresos por 200 millones para Mayweather Promotions y Top Rank (Arum) sólo del pague-

Luis Figo aboga por una Fifa más “democrática” E l portugués Luis Figo, Balón de Oro en 2000 y candidato a la presidencia de la FIFA, abogó por un mayor democratización del órgano rector del fútbol mundial. “Hay espacio para mejorar”, declaró Figo en un discurso en el que presentó las propuestas de su candidatura ante los delegados que asistían al congreso de la UEFA que se celebró en Viena. Dentro de los aspectos que se podrían mejorar citó las inversiones en fútbol base, pero también la “democracia” interna, explicando que las federaciones nacionales deben estar más involucradas en la toma de decisiones. “Soy candidato para la presidencia de la FIFA por mi más profunda voluntad, para mejorar la forma en la que se gestiona el fútbol”, y relató que en los últimos años se ha preparado académicamente para afrontar este desafío. “El futuro del fútbol es lo que me ha traído aquí”, destacó, y recordó que este deporte le había dado “todo” y quería devolver algo de lo obtenido. Figo también solicitó abrir un debate sobre la ampliación del número de equipos que disputan la Copa del Mundo, desde los actuales 32. “La familia del fútbol se merece discutir esto, con todos vosotros involucrados de forma efectiva”, planteó. El exfutbolista también declaró que no iba a hacer una campaña basada en desacreditar a ninguno de los otros tres can-

por-ver. Al sumar el otro dinero, ambas partes tendrán más de 300 millones de dólares para repartirse. Mayweather recibirá el 60%, lo que coloca su parte en unos 180 millones, y otros 120 para Pacquiao. Ambas bolsas superarían por mucho las más grandes en el boxeo, incluyendo la pelea de 2007 entre Mayweather-De La Hoya en la que De La Hoya ganó unos 52 millones. El pago más grande que ha recibido Mayweather fue de 41,5 millones por pelear contra Alvarez, y puede haber generado otros 20 millones por las ventas del paguepor-ver.

didatos. “Esta elección no puede ser una campaña contra una persona, no contéis conmigo para eso”, aseguró. El próximo 29 de mayo en Zúrich el actual presidente de la FIFA, Joseph Blatter, de 79 años, aspira a un quinto mandato al frente del órgano rector del fútbol mundial. “La FIFA no debería depender de un presidente, eso no es sano en ninguna compañía u organización”, y llamó a los delegados a estar más presentes en la vida de organización. Figo agradeció al presidente de la UEFA, Michel Platini, haber dado la oportunidad a todos los candidatos de exponer sus visiones frente a los delegados de una forma “democrática”. “Agradezco al presidente Platini que dé a los candidatos la oportunidad de dirigirse a ustedes de una forma tan democrática. Esta es su visión de fútbol y creo que nos ha dado un ejemplo”, destacó. Los otros aspirantes a dirigir la FIFA son el príncipe jordano Ali bin Al-Hussein, uno de los vicepresidentes de la organización, y Michael Van Praag, presidente de la Federación Holandesa. Platini declaró, para “aclarar cualquier malentendido”, también ofreció a Blatter la posibilidad de exponer sus ideas, pero este prefirió hablar al principio del congreso como presidente de la FIFA y declinó exponer las ideas de su candidaEl portugués Luis Figo, Balón de Oro en 2000 y cantura al final de la reunión. didato a la presidencia de la FIFA

38 [ Deportes ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

Venezuela va ante Argentina, Puerto Rico, Cuba y Canadá en el Preolímpico Argentina, Puerto Rico, Cuba y Canadá serán los rivales de la selección de Venezuela en el Grupo B del torneo FIBA Américas de Monterrey, también conocido como Preolímpico, a llevarse a cabo entre el 25 de agosto y el 6 de septiembre de 2015. Los dirigidos por Néstor “Che” García conocieron su camino hoy durante el sorteo del campeonato, una lotería que arrojó a Brasil, República Dominicana, Uruguay, Panamá y México en el Grupo A. Durante su última participación en un FIBA Américas, el conjunto venezolano no pudo lograr su objetivo. Y es que en 2013 quedó en el quinto lugar y no se adjudicó uno de los cuatro pases para el Mundial

FIBA del año pasado. Previamente, en 2011, también quedó en la misma posición y solo consiguió guardarse un ticket para el repechaje olímpico que se realizó en Caracas, competición en la que luego quedaría eliminado en primera ronda. El certamen que se celebrará en suelo mexicano otorga dos cupos directos para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 y otros tres boletos para el repechaje olímpico. Venezuela sueña con replicar la gesta que consiguió en 1992, año en el que clasificó por primera vez a unos Juegos Olímpicos tras ser subcampeón en el FIBA Américas El certamen que se celebrará en suelo mexicano otorga dos cupos directos para los de Portland. Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016

Yanquis de Nueva York es el equipo con mayor valor monetario L a revista Forbes estima que los Yanquis de Nueva York son el equipo de beisbol más valorado por décimo octavo año consecutivo. La prestigiosa publicación indicó que los Yanquis están valorados en 3.2 billones de dólares (3.2 mil millones de dólares), por encima de los $2.5 billones del año pasado y compitiendo con los Cowboys de Dallas como uno de los equipos más grandes de Estados Unidos. Forbes estimó la renovación de los Los Yanquis están valorados en 3.2 billones de dólares (3.2 mil millones de dólares) Yanquis en el año pasado en $508 millones.

Los Dodgers de Los Ángeles están valorados en 2.4 billones de dólares, según la revista, y los campeones de la Serie Mundial pasada, los Gigantes de San Francisco, en $2 millones. Se fijó que el valor promedio de un equipo de Grandes Ligas es de $1.2 billones, un aumento del 48 por ciento con respecto al año pasado. Forbes asignó al conjunto de fútbol Real Madrid como el de mayor valor al lado de todos los equipos en cualquier disciplino con un monto de $3.44 billones.

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Publicidad ] 39

[ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Publicidad ] 41

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

2601 NW 89 CT. DORAL, FL 33172

GRANDES DESCUENTOS

tr o co ie bli b a pú HORARIO al MON-FRI 10AM - 6PM SATURDAY 11AM - 5PM

30-60% LIQUIDACIÓN OUTLET

Nuestros precios son un 30-50 % más bajos que

Podemos enviar sus cajas directamente a su casa o negocio

ENVIAMOS A VENEZUELA

VISITE NUESTRO ALMACEN

2601 NW 89th CT. Doral, FL 33172

LLAMENOS 786-284-0172

LUN-VIE - 10AM - 6PM SABADO - 11AM - 5PM

Visitenos en FACEBOOK

https://www.facebook.com/overstockmiami

CANTIDADES LIMITADAS , HASTA AGOTAR EXISTENCIAS

ABIERTO

[ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

ahorre antes de las 6 pm en la Feria de la juventud Ahorre en admisión, comida, y mercancía de lunes a viernes, antes de las 6 p.m. Visite www.fairexpo.com Niños de 5 años y menores y adultos de 65 y mayores entran GRATIS todos los días durante todo el día. ¡El estacionamiento es GRATIS todos los días, durante todo el día! ¡EnTéraTE dE nuESTroS ConCiErToS! • 13 de marzo - rodney atkins • 14 de marzo - Shannon, Judy Torres, Johnny o y nice and Wild • 21 de marzo - kool and the Gang • 28 de marzo - Brandon Heath y danny Gokey • 4 de abril - oscar d’ León y Gente de Zona Todos los conciertos y entretenimiento diario son GRATIS con su boleto de entrada.

march 12 - april 5 • 2015 open daily except march 16-17 & 30-31

$ Admisión

Lleve este cupón a cualquiera de las taquillas de lunes a viernes antes de las 6 p.m. y pague SOLAMENTE $6 por persona. Un cupón por persona. ESTE CUPON NO ES TRANSFERIBLE / SE PROHIBE LA VENTA. Esta oferta no se puede combinar con ningún otro descuento u oferta promocional. No es válido el día de apertura. Expira después del 3 de abril del 2015. EL VENEZOLANO

Tamiami Park: Coral Way & SW 107th avenue

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Publicidad ] 43

[ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Publicidad ] 45

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

¡AHORRA $5 * en Boletos! Usa el código: SAVE5 • Vence: 4/5/15 Restricciones y exclusiones podrían aplicar. No hay descuentos dobles. Sujeto a disponibilidad. Excluye la función de la Noche de Estreno.

26 – 29 de marzo BB&T Center

Jue. 26 de marzo ★ 7:00 PM

¡Noche de Estreno – Boletos a $16!+

Vier. Sáb. Dom. 27 de marzo 28 de marzo 29 de marzo * * 10:30 AM 11:00 AM 1:00 PM* 3:00 PM* 5:00 PM* 7:00 PM* 7:00 PM*

1 – 5 de abril

AmericanAirlines Arena Miér. 1 de abril ★ 7:00 PM

¡Noche de Estreno – Boletos a $16!+ +

Jue. 2 de abril

Vier. 3 de abril

7:00 PM*

Sáb. 4 de abril 11:00 AM* 3:00 PM* 7:00 PM*

Dom. 5 de abril 1:00 PM* 5:00 PM*

Restricciones, exclusiones y cargos adicionales podrían aplicar. No hay descuentos dobles. Sujeto a disponibilidad.

Compra Boletos: Ticketmaster.com 800-745-3000 • La Taquilla del Arena

309173

DisneyOnIce.com #DisneyOnIce

[ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209 EMPLEO MESEROS (AS) ANFITRIONAS AUXILIARES DE COCINA BARTENDERS SE SOLICITAN. PRESENTARSE EL DIA LUNES 25 DE AGOSTO 2:00PM Y 2 DE SEPTIEMBRE EN EL 5401 NW 79 AVE. DORAL 33166

SOLICITO MANICURISTA Con experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de Doral. Inf: (305) 244-9515

VENTAS POR TELEFONO Con un buen Ingles pudiese realizar ventas por telefono y ganar mucho $$$. Part time en KendaLL. (305) 551-6926. Empresa en expansión requiere: Asistente de Ventas/Administracion y Personal para Warehouse. Interesados informal al correo: persevering123@ gmail.com o llamar al tel 786-298-7267. Vendo Taller de Alteración de Ropa. Zona Exclusiva, Clientela Establecida, 34 Años en la Localización, Dueño Se Retira Gran Potencial para Crecimiento (305)699-6655 IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165. Empresa en expansión requiere personal administrativo con conocimientos de Quickbook, bilingüe, dispuesto a aprender. Interesados escribir al correo electrónico: info@bmitradinghk. com y enviar su CV con sus aspiraciones salariales

BIENES RAICES CASA DE CAMPO, REPUBLICA DOMINICANA, VENDO LUJOSA VILLA CERCA DE LA PLAYA TOTALMENTE AMOBLADA 5 HABITACIONES + ESTUDIO PRIVADO 8.5 BAÑOS, PISCINA & JACUZZI PRECIO $1,395,000 SE INCLUYE DODGE DURANGO Y CARRO DE GOLF CONTACTAR A ROBERT 407-333-4350

Renta en Centro de Doral

Apartamento de dos dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina, completamente amoblado, aire acondicionado y agua incluidos Comunidad cerrada con gimnasio, piscina y parking para 2 carros No mascotas Disponible actualmente para temporadas cortas Depósito y Referencias Tel: 305-873.4210 Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes

PERMUTO APTO EN CARACAS Zona este, por propiedad en Miami. Valor apto en Caracas $280.000 Interesados comunicarse (305) 513-0840

Se renta hermoso y espacioso townhome en el Doral completamente renovado ( 1820 pies) , 3 habitaciones y 2 baños y medio garage, patio, vista al parquet de los Perros es una esquina, interesados llamar al 305 992 2499 con disponibilidad para el 15 de Nov AVENTURA CONDOMINIUM 1/1 ESQUINA muy amplio 817 pc Terraza y Dormitorio Con Vista Espectacular del Intercoastal , Piscina, Yates . Remodelado, complejo con muchas amenidades recreativas, cerca de la playa, centros comerciales y mas 305-934-4747 $179,000. Espectacular Apartamento en La Trinidad, Residencias Loma Real $645,000 Se Acepta parte de pago propiedad en: Miami, Panamá o Caracas. 290 mts construcción, 100mts jardín, Un apartamento por piso. 6 puestos de estacionamiento, 5 cuartos 5 baños, maleter Fotos e informacion: marumidence@gmail.com Tlf (617) 519-8849 (SE VENDE CASA). Amplia a pocos metros de Coral Gable y Coral Way. 3 Habitaciones, 2 ½ Banos, salacomedor, patio, 3 puestos de estacionamiento. $320 MIL. (305) 505-3216. ESTRENE TWINHOME. 3291 SW 26 ST. #1. . PISCINA PRIVADA, PATIO. 3+2.5. SALON, COMEDOR, SUPER COCINA . FAMILY.3 HAB. 2.5 BANOS. 3+ PARQUEOS. MEJOR PRECIO $196 x METRO CUADRADO= $465,500 INFORMACION. (305)8773513. Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habitaciones, 3 baños, full equipada, capacidad max 7 personas. Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios o alguna otra pregunta, favor comunicarse a: +2975619840 +2975619838 +58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail. com Atencion Inversionistas:Westland Gardens Condominium,se venden 9 unidades de Apt,rentadas,en excelentes condiciones.Renta mensual: $ 7.875.00 con un retorno de inversion de 9.5% por capital invertido. Precio $ 720.000 Hamilton Realty Telf: 786 290 14 52 o 305 790 97 01 OPERADORAS VACACIONALES EN ESPAÑOL Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en su Callcenter de Vacaciones en Miami.Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional. Indispensable buen dominio del español. Ingles no es necesario.Entrenamos Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf.

RENTO HABITACION A DAMA EN BELLO TH EN DORAL. CABLE. INTERNET INCLUIDO. INF TELEF: 786 608 1197

ENCUENTRE LA CASA QUE NECESITA ALQUILAR EN BUSCORENTA.NET, PERSONALICE SU BUSQUEDA, SELECCIONE LA PROPIEDAD QUE SE ADAPTA A USTED Vision Realty of Miami COMPARTO BELLO TOWN HOUSE EN KENDALL 2 HAB MASTER. PATIO. 2 ESTAC. FAMILY ROOM. $800 . DEJAR MENS EN 786 608 1197. Se solicita vendedora de publicidad para medio impreso. Se requiere amplia experiencia y ser bilingüe. Enviar currículo al correo foxcommunicationscorp@gmail.com llamar al 305 457 3221

PARA TRABAJAR EN SALON DE BELLEZA UBICADO EN EL DORAL SE SOCILITA PELUQUEROS, MANICURISTAS, ESTETICISTAS, CON EXPERIENCIA Y LICENCIA, PARA COMUNICARSE AL: 786-281-8261INF: (786) 608 1197 Solicitamos técnicas en uñas, con experiencia y licencia, para laborar en Nails and Spa ubicado en la zona del Doral. Excelente ambiente de trabajo. Comunicarse al 305-244-9515 o enviar un correo a info@elidnailsandspa.com VENDO CASA 4/2 RECIEN RENOVADA‎ EN EXCELENTE URBANIZACION 17717 SW 146 CT COCINA STAIN STEEL Y BAÑOS NUEVOS ELECTRODOMESTICOS NUEVOS SALA, COMEDOR Y GARAJE $274.995 Firme (305) 591-9111 Alquilo Apto en Promenade Doral 3/2.5 2 story. Listo para mudarse, cable TV, Internet, Asociación y Club House incuidos, 2 meses depósito, 786-3660951/nelaboscan@ yahoo.com

NEGOCIOS VENTA EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PARA SACAR SU VISA, ESTABLECIDA EN LA INDUSTRIA DE TRANSPORTE Y LOGISTICA.EN EL 2014, 1 MILLON Y PARA ESTE AÑO SE DUPLICARÁ CON UN 15% DE GANANCIA. BUSCO COMPRADOR O SOCIO PARA CRECER. $450 MIL POR EL 51% DE LA COMPAÑIA. 954 4150026 TELEMARKETING Con un buen Ingles Pudiese ganar mucho $$$ part time en Bird Rd. (305) 551-6926.

Vendo negocio Cauchera/taller de camiones y carros. Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio. $95,000 Llame 954-415-0026

SE VENDE TIENDA DE CELULARES OPERATIVA CON INVENTARIO, CLIENTES FIJOS, PROVEEDORES. EXCELENTE PARA VISA DE NEGOCIOS UBICADA EN EL DORAL EN LA AVE. 72nw 7865474383 y 7863406721 Gran Oportunidad, Restaurante brasileño abierto desde 1988 A LA VENTA Restaurante brasileño con $ 345,000 ventas brutas anuales. 1500 Pies cuadrados. Alquiler $ 2,741.00 al mes Incluye agua y los impuestos. Abierto de lunes a viernes. Asientos 42 personas. 8581 N.W. Sur River Drive. Medley, FL 33166. Valor $ 110.000. Tel 305-321-6268. Cerca de Doral y Hialeah. SERVICIO DE COMEDOR, COMIDA PARA LLEVAR. Y DELIVERY “IMPORTANTE EMPRESA DE TRANSPORTE. UBICADA EN MIAMI 33166 SOLICITA COORDINADORA DE DESPACHO Y ASISTENTE ADMINISTRATIVO. NO NECESITA EXPERIENCIA. LA CANDIDATA DEBE TENER BUENA PRESENCIA, EDAD COMPRENDIDA ENTRE 25 Y 45 AÑOS NO LIMITATIVO, BILINGUE INGLES - ESPAÑOL, EXPERIENCIA EN EL MANEJO DE COMPUTADORAS. CONTRATO DE TIEMPO COMPLETO. INTERESADAS ENVIAR CURRICULO VITAE A universaltruckinc@gmail.com LLAMAR (727)-242-2918”

Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994. Excelente oportunidad de tener su propio negocio! Por razones de retiro, vendo negocio establecido por más de 15 años. Fabricamos puertas de cocina en Thermo foil y puertas acrílicas (High Gloss). Contamos con un inventario de materiales de carpintería que que se encuentra en venta para las compañías de carpinteros (Supply). Los equipos del negocio están en excelentes condiciones. Para mayor información llamar a Jorge (786)355-2179 / Email: JEBTHERMOFOIL@HOTMAIL. COM.

Se vende SPA de ALTO NIVEL. En zona de gran afluencia comercial en FORT LAUDERDALE. Exposición a 50 mil vehículos diarios. Con Licencias para SALON, SPA, MASAJES y ELECTROLYSIS. Precio: $118,900.00 / Info: 1(954)647-4804

Oportunidad de negocio. Vendo ruta de refrescos con 8 maquinas de refrescos y 2 de snacks, ubicadas en Medley, Hialeah y Doral. Puntos ubicados desde hace 8 años, solo se atiende 1 vez a la semana. Precio $7,500. Llamar al 305-244-0054. LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López Ph: 3059794264 Alberto Cabral RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566

INVIERTE EN MIAMI Se vende negocio de Compresores de A/C Automotriz Remanufacturados Con gran inventario galpon de 4.000FT Ventas Online, Mayor y Detal Establecido por 3 anos Tecnicos Certificado en Hialiah Gardens Venta directa $400mil. (305) 316-2565.

VARIOS MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name since June 16, 2014.

VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans, jones New York. 450 designer women clothes. $5,000. 305-6074353 EN DORAL Cerca de todo Especial para persona en viaje de negocios por temporadas cortas Habitación independiente Salita y dormitorio completo amoblado Aire Acondicionado Cable TV , Internet Parquing Privado Depósito y Referencias Interesados llamar al (305) 803-0812 Great Opportunity, Brazilian Restaurant since 1988 FOR SALE Brazilian restaurant $ 345,000 yearly gross sales. 1,500 sq. feet. Rent 2,741.00, monthly. Includes water and taxes. Open Monday to Friday. Seats 42 people. 8581 N.W. South River Drive. Medley , FL 33166. Value $ 110,000. Tel 305-321-6268. Close to Doral and Hialeah. EAT IN. DELIVERIES. TAKE OUT.

EXCELENTE OPORTUNIDAD BUSCAMOS EXPERTOS EN VENTAS POR INTERNET Y REDES SOCIALES BILINGUE LLAMAR AL TELEFONO: 305-3430501 SR FABIO ABAUNZA ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO! “LE PODEMOS AYUDAR” VENEZUELA-AQUI Mas cerca de ti... Remesa Familiar (No importa estatus migratorio) Fe de Vida, Remesa de Estudiantes Autorización de viaje, Certificación de deuda Certificado de Uso ( Vehículo y/o Enseres) Poderes, Traducciónes, Apostilla 4301 SOUTH FLAMINGO RD SUITE 106 DAVIE, FL 33330 WWW.VENEZUELA-AQUI.COM AYUDACONSULAR@GMAIL.COM 1-(866) 6O7-4150

Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado, Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EXCELENTE PRECIO, NEGOCIABLE Información al 305 748 5162 DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet. Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo.com Excelente oportunidad de negocio vendo day care center, en la linea divisoria entre Dade y Broward con capacidad de 80 niñosMas informacion telf 954-394-7315 pmendez148@gmail.com En venta Distribuidor Tecnología con más de 15 anos en el mercado y más de 2000 clientes activos. Interesados 786-3660951/lemartinezp@ yahoo.com Ideal para Visas

Doral Isles, Antilles, perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000. Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty at 305-361-3242 or 305-4580634 to see it.

Se vende casa de empeño establecida desde 1977 en el area de Bird Rd (40 st) para informacion comuniquese al Tlf : 305-321-6644

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

emv_35x20-BW.pdf 1 12/13/2014 6:55:37 PM

CMY

Sus Envíos de Emergencia de medicinas, repuestos, encomiendas y/o sobres ¡Los 7 Días de la Semana! ESCANEE ESTE CÓDIGO

¡Llame Ya! 786.389.7748

[Publicidad] 47

[ Salud ]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

Columna de la

S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

l cambio climático en esta época del año, da inicio a una nueva estación como la primavera, donde florecen los árboles y reverdecen los campos, como también se origina una afección médica conocida como las alergias primaverales (la rinitis y el asma alérgica). El polen es el desencadenante más frecuente de estas alergias, el cual está compuesto por células reproductoras muy pequeñas que se encuentran en árboles, hierbas, plantas y pastos. La mayoría de los árboles libera polen a comienzos de la primavera y los pastos liberan polen a finales de primavera y comienzos de verano. A pesar de que el ciclo de vida del polen puede ser inferior a dos horas, su capacidad para producir una reacción alérgica continúa indefinidamente. Una experta ofrece consejos para minimizar la incomodidad. “Las

alergias a los pólenes de primavera provocan estornudos, congestionamiento y escurrimiento nasal y ojos llorosos. Y en ocasiones se agregan otros síntomas como picazón en la nariz, la boca, la garganta, los ojos y los oídos”, comentó la Dra. Luz Fonacier, directora de alergias y entrenamiento del Hospital de la Universidad de Winthrop en Mineola, Nueva York. “Al menos tres cuartas partes de los pacientes de asma tienen alergias, y esas respuestas alérgicas en los pulmones pueden conducir a tos, respiración sibilante y falta de aire. Es importante saber qué cosas desencadenan las alergias para poder tomar medidas para evitarlas” añadió Fonacier.. Recordemos que la alergia es una reacción del sistema inmunológico a la cual están predispuestas algunas personas y quienes las sufren suelen ser sensibles a más de un

Las alergias y la primavera

elemento (alérgeno), como el polen, los ácaros del polvo, esporas de moho, pelo de animales, alimentos, picaduras de insectos, medicinas. En el caso de la rinitis alérgica existen determinados pasos que usted puede dar para evitar los alérgenos que desencadenan sus síntomas. Mantenga cerradas las ventanas de su hogar todo lo posible para evitar que entre el polen en su hogar. Cuando viaje, mantenga las ventanas de su auto cerradas. El mejor momento del día para estar al aire libre es cuando los niveles de polen están más bajos. Por lo general, eso ocurre los días lluviosos, nublados y sin viento. Cuando haga tareas de jardinería, evite tocarse los ojos y el rostro. Dese una ducha luego de estar al aire libre, ya que el polen puede acumularse en su cabello y sobre su piel. Esté atento a los niveles de polen. Si Ud. desea inscríbase, para recibir

notificaciones gratuitas por correo electrónico visitando el National Allergy BureauTM (NAB) (http:// www.aaaai.org/global/nab-pollencounts.aspx). La Dra. Fornacier insistió sobre lo siguiente: “Vigile los conteos de polen y de moho, permanezca bajo techo a mediodía y en la tarde cuando los conteos de polen alcancen su máximo. Dúchese, lávese el pelo y cambie de ropa tras estar al aire libre, sugirió. Si tiene síntomas graves de alergia, use una mascarilla cuando realice tareas al aire libre como cortar el césped. Consulte a un alergólogo sobre el mejor tipo de mascarilla. Evite cortar el césped o rastrillar las hojas, si es posible, porque esas actividades liberan polen y mohos ni tampoco seque las sábanas ni la ropa al aire libre”. “Tome los medicamentos para la alergia antes de que los síntomas comiencen, y úselos según las indi-

caciones. Si todavía no se las han puesto, piense en las inyecciones contra las alergias. Algunas personas se mudan a otras partes del país intentando reducir sus síntomas de alergia. Pero muchos tipos de polen y mohos son comunes en la mayoría de regiones, así que mudarse probablemente no sea la solución”, explicó. En resumen: El National Allergy BureauTM (NAB) brinda los datos más exactos y confiables sobre niveles reales de polen y moho desde más de 80 centros de control. Además de ofrecer notificaciones gratuitas por correo electrónico sobre los niveles locales, esta información también se utiliza en investigaciones con el fin de ayudar en el diagnóstico, tratamiento y control de las enfermedades alérgicas. FUENTE: Winthrop University Hospital, news release, Feb. 26, 2015

[ Humor ] 49

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

Flora y Hortensia (Un tributo a Irma Palmieri)

Nelly Pujols

Para los que no se enteraron, nuestra gran Irma Palmieri se sumó al show de los ángeles del cielo el pasado jueves 19 de Marzo. Hoy me gustaría recordarla con una “catajarria” de risas, pues eso es lo que ella sembró a través de sus años en Radio Rochela, el Show de Joselo y en los últimos tiempos, en Cheverísimo. Sin duda alguna, los personajes que más nos unieron, y los que la gente más recuerda son los de FLORA Y HORTENSIA. Aún después de tantos años que han pasado, la gente me saluda con cariño y me comenta que en su casa o familia “hay un par de Floras y Hortensias” Las anécdotas son innumerables. Fueron muchos años trabajando juntas, todos los jueves en las grabaciones de la Rochela y los fines de semana en teatro, haciendo giras nacionales con las obras de teatro de Guillermito González. De hecho una anécdota que quiero mencionar, viene de esos fines de semana. Como comenté viajábamos desde el viernes en la mañana y regresábamos los lunes, de manera que prácticamente vivíamos juntas. Llegó el momento en que un día desayunando en Ciudad Bolívar, sentadas una al lado de la otra, con una cara de aburrimiento que nos llegaba a las rodillas, y le dije: -Ya no tenemos ni de qué hablar, parece-

mos un matrimonio de viejos… (Muertas de la risa) Mención aparte merece la presencia de ese personaje que se llama Pepeto. Pepeto siempre nos jodió hasta el cansancio, inclusive durante las grabaciones de Flora y Hortensia, por lo que tomamos la venganza que todos conocen, de sacar un disco en Diciembre que decía “Ay San Antonio endito, yo quiero un novio bonito, no importa que sea choreto, con tal que no sea Pepe-

to.” (Ese muérgano, agarraba una silla y se sentaba en medio de las cámaras, mientras nosotras grabábamos y hacía que roncaba, de lo “fastidioso” que era supuestamente nuestro sketch) Y cuando terminábamos decía: Ahora sí vamos a grabar lo cómico. A Flora y Hortensia llegaron artistas de todos los países, ya que Radio Caracas TV imponía que todos los que vinieran a trabajar a sus musicales, pasaran por este sketch. Desde nuestro inolvidable Simón

Díaz (que se quedó pasmado cuando le dijimos si podía con las dos) pasando por Magnum (Tom Selleck); el grupo Menudo (a los que no sabíamos qué decirles, pues eran unos chamitos) Oscar D’León, El Puma y primeros actores como el gran Tomas Henríquez y Carlos Márquez, de quien por cierto hay una anécdota inolvidable: Tomas Henríquez ensaya con nosotras: (Siempre ensayábamos una cosa y decíamos otra completamente diferente al aire) Cuando llega el momento de abrirle la puerta a Tomas, yo digo: -No veoooo… me quedé ciega.. Veo todo negro! Ni hablar de la cara del Sr. Tomas Henríquez. A la semana siguiente le tocaba a Carlos Márquez. Ambos coincidieron en el vestuario de caballeros. Carlos Márquez le dice a Tomas Henríquez: -Voy para el sketch de Flora y Hortensia en la Rochela… Tu estuviste la semana pasada, gozaron un imperio no? Y Tomas Henríquez le contesta: -¿Gozamos un imperio?... Esas dos son unas reverendas CDM! Irma fue una diminuta señora, gigante del humor. Se fue mi gran hermana, como se fue la Radio Rochela. No permitamos que se nos vaya también el país. Que en paz descanses querida Irma. Cariños y hasta la próxima….

50 [Humor]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Publicidad ] 51

52 [Publicidad]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Entretenimiento ] 53

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

aromagia@bellsouth.net

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Es el momento apropiado para que evites seguir siendo objeto de manipulaciones y de abusos en tu relación de pareja. La dependencia emocional es la causa de que no desarrolles todas tus potencialidades. No firmes de manera apresurada ningún documento que pueda comprometer tu patrimonio. Decide tu vida sentimental de acuerdo a los dictados de tu corazón.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

Las vibraciones planetarias en este momento requieren de tí la mayor estabilidad. No te guíes por comentarios de algunas personas ambiciosas ni por asesorías de supuestos expertos que no son tales. Los asuntos de carácter administrativo deben ser canalizados con total apego a las normas legales. No te apartes ni un milímetro de esa posición.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Algo de ejercicio y la dieta adecuada te harán sentir mejor en el aspecto físico. En la relación amorosa que apenas has comenzado se presentará una situación inesperada. No perdones ningún tipo de engaño, pues más tarde, las consecuencias pueden ser desastrosas para tí. Toma precauciones y no te arriesgues, evita accidentes.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

No es éste un buen momento para los cambios Conserva tu trabajo y espera mejores tiempos para trasladarte a otra vivienda. Dedícate de lleno a tus negocios y no te distraigas en actividades improductivas. Trabajos y negocios relacionados con el extranjero, pueden resultarte verdaderamente provechosos.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto La fuerza espiritual de tus amigos y familiares te proporcionará la energía que necesitas para superar todas las dificultades. Tu grandeza de alma es el escudo que te protegerá de la fatalidad. Las personas buenas son necesarias para que la vida sea mejor. Debes soportar con entereza esta etapa y seguir imponiendo tu recia voluntad.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Tus planes de enrumbarte económicamente están siendo afectados por la posición negativa de una mujer mayor. No te exasperes, búscale la vuelta al asunto y continúa hacia adelante para cumplir tus propósitos. Concentra tu energía en el logro de la meta que te has propuesto. Ese nuevo negocio va a significar tu liberación económica.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Te puede sorprender la fortuna si participas en un concurso, juego, competencia o sorteo. Sin embargo, no te conviene arriesgar más de la cuenta. Las influencias astrales están iluminando tu área de dinero y bienes materiales, pero no descuides los asuntos del hogar y del trabajo. Invierte bien tus ganancias. Adquiere bienes capitalizables.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre No continúes posponiendo la fecha del viaje que desde hace bastante tiempo te has propuesto. Las reuniones en las cuales participarás te serán de gran utilidad. Surgirá en una de ellas la posibilidad de establecer una relación importante que se prolongará en el tiempo y te facilitará la obtención de significativos beneficios a corto plazo.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre Lo más importante para tu progreso material es la constancia. Te será otorgado un reconocimiento por tus avances en los estudios, en el adiestramiento relacionado con tus labores profesionales o por la ampliación de nuevos métodos y procedimientos dentro de tu área de trabajo. Sin embargo, es conveniente que no te duermas en los laureles.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Resuelve de una vez el problema del envío que desde hace algún tiempo ya debías haber hecho. La etapa de las excusas ha pasado. Procede. Cambia de ambiente, trata de ampliar tu círculo de amigos y de participar en actividades políticas, culturales y sociales. Contesta la comunicación escrita que te ha hecho llegar un viejo amigo.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

No basta con que el amor se sienta. También hay que demostrarlo. También debes recordar que siempre se agradece más el alivio de las cargas que el otorgamiento de un regalo. Encuéntrate con la naturaleza y trata de hace algún ejercicio espiritual. Siempre es bueno leer algo interesante y sumergirse un poco dentro de lo esotérico y lo misterioso.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo Si el barco se hunde no es conveniente que lo hagas con él, pero tampoco que te comportes como las ratas cuando presienten el naufragio y son las primeras que tratan de huir. Actúa con alma y cordura. Toma todas las previsiones para seguir adelante y buscar nuevos horizontes que te garanticen el progreso en tu actividad profesional..

Desde Yangon

DESPUÉS de 23 horas y media de vuelo, llegamos a esta bella ciudad de Yangon, con el único propósito de denunciar ante el 65 Congreso Mundial del Instituto Internacional de Prensa las atrocidades que se siguen cometiendo en materia de violación de Derechos Humanos y Libertad de Expresión en países como Argentina, Bolivia, Ecuador, Nicaragua y por supuesto en Venezuela. Este informe elaborado hace apenas dos semanas en nuestra Asamblea de Medio Año de la SIP en Panamá recoge de manera detallada y pormenorizada lo que viene sucediendo en estos regímenes. La censura sigue siendo el arma que utilizan estos gobiernos para evitar que la prensa dé a conocer las noticias que les desagradan. Así que nada podrá ser lejos o distante cuando se trata de denunciar a estos gobernantes... ALARMANTE LA CORRUPCIÓN que denuncian en la Facultad de Derecho de la UCV. Según nos informan, con absoluta impunidad actúan profesores y trabajadores en la venta de cupos y de notas, aunque afirman que el caso El ex presidente español Felipe González la defensa jurídica de Antonio Lemás preocupante es la venta de drogas y asumió dezma y Leopoldo López cosas robadas. Las autoridades centrales no quieren que la fiscalía investigue la venta de notas y de títulos de abogado al ciudadano Marco Aurelio Panesso Espinosa, cédula de identidad 18.176.575. Además, informan que la venta de cupos para estudiar Derecho oscila entre 100 y 150 mil bolívares y se señala a la profesora Yaritza Pérez y a Saúl Ibáñez, a quien le pusieron un pistola en la cabeza por un cupo que cobró y no consiguió. En la dirección de administración opera un delincuente apodado el Maturín, bajo el amparo del Director Leonel Salazar (alias Boinita) quien fue investigado por la malversación de los recursos del fondo de jubilados de la Universidad, y otros delitos. Este profesor se vale de su presunto vínculo familiar con la rectora Cecilia García Arocha, y extorsiona con abrirles expedientes a los profesores o empleados que lo denuncien. En la sesión del 20-03-2015 los profesores amenazaron con renunciar masivamente al Consejo de Facultad porque la Rectora le dio la orden a Salazar de que los hechos no salgan a la luz pública, y que evite que se denuncien a la fiscalía... CARMEN ARESTEGUI fue sacada de la empresa radial MVS por denunciar la famosa compra de la “Casa Blanca” por parte de la primera Dama Angélica Rivero a cambio de contratos otorgados a la empresa Higa, dueña de la propiedad. O sea en vez de castigar al acusado castigan al acusador. La llamada hecha por Peña Nieto al grupo radial determinó la salida... LUIS ALMAGRO, conocido como “el oso” entre sus más allegados, está llegando a la Secretaría General de la OEA en el peor momento de esa organización, completamente desprestigiada, descalificada y hasta muy INSULZA en sus acciones y procederes. Almagro quien es intimo de estos dictadorzuelos latinoamericanos no creemos que pueda hacer nada que los moleste e incomode. Nuevo secretario y más de lo mismo... ANTE LOS RUMORES que circulan sobre la posible venta del canal Venevisión, Carlos Bardasano nos ratificó que esa planta televisora no ha recibido ninguna oferta... A LA DECLARACION hecha por el Parlamento Europeo sobre los políticos que han sido apresados injustamente por pensar diferente, y las sanciones de Estados Unidos a los funcionarios responsables de violaciones de derechos humanos, se suma ahora la defensa jurídica de Antonio Ledezma y Leopoldo López que aceptara Felipe González. El expresidente español, referencia de la Social Democracia Mundial, participó en la liberación de los presos de conciencia de la dictadura de Augusto Pinochet en Chile, su gobierno y su diplomacia fueron claves en la consecución de justicia por los asesinatos de los sacerdotes jesuitas en El Salvador, uno de los primeros en hablar de paz en Colombia, además de denunciar la dictadura de los hermanos Castro. Mientras, el Partido Popular y el socialista PSOE acordaron apoyar en el Congreso de los Diputados una proposición no de ley a favor de la liberación inmediata de estos líderes opositores y de otros políticos encarcelados. Pareciera que finalmente las continuas violaciones a los derechos humanos, junto a la corrupción galopante están generando una inquietud de envergadura a nivel internacional a la que esta revolución bolivariana no podrá permanecer indiferente... NOS COMENTAN QUE Gianfranco Rondón es otro de los casos de boliburgueses, que luego de atesorar una gran fortuna a costa de las dádivas o contratos otorgados por la administración pública, pasea por Miami disfrazado de opositor y empresario honesto. Este primo de Diosdado Cabello, dueño del Centro de Especialidades Médicas Colinas en Barcelona, parece que se dedica a chapear con el apellido y conseguir contratos de prestación de servicios. Sin embargo, parece que el verdadero negocio está en GPS Móvil, empresa que le ha vendido un cuantioso lote de sistemas GPS a la policía Nacional Bolivariana, El Comando Regional No. 5 de la Guardia Nacional y al ministerio del Poder Popular de Interior y Justicia... LA BANCA INTERNACIONAL está siendo el blanco de escándalos financieros, donde destaca la corrupción y el enriquecimiento de funcionarios y boliburgueses adeptos al chavismo con fondos del estado, asignación de contratos, comisiones, blanqueo y legitimación de capitales. Junto a la investigación de la Banca Privada de Andorra, luego de recibir el alerta del Departamento de Tesoro de Estados Unidos, con movimientos de 4.200 millones de dólares procedentes de Venezuela, 2.000 millones desviados de PDVS, tres ex viceministros, el ex jefe de inteligencia y un ejecutivo de la petrolera; vuelve a aparecer el ex jefe de inteligencia y guardaespalda personal de Chávez y accionista mayoritario de la empresa Tecnotren de Venezuela, Carlos Aguilera, con 90 millones de dólares a su favor, una comisión del 4.8% de un megacontrato millonario otorgado a cuatro empresas españolas a cambio de su ayuda en la súper obra del Metro de Caracas. Esto se une al pago de 50 millones al ex viceministro de Energía del régimen de Chávez, Nervis Villalobos, por prestar asesoría a una empresa asturiana. Pero no sólo los apellidos de Aguilera y de Villalobos aparecen en el informe sobre dirigentes del régimen. También se encuentran el ex viceministro Seguridad Ciudadana Alcides Rondón, el ex directivo de PDVSA Francisco Rafael Jiménez Villarroel y Viceministro de Desarrollo Eléctrico Javier Alvarado, entre otros clientes privilegiados del banco. El gobierno, por supuesto se ha hecho el loco en estos casos de corrupción que cada vez deja más empobrecido al país... SE ACABO EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

54 [Publicidad]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015

[ Publicidad ] 55

Febrero de 2015

58 [Publicidad]

Miami, Florida de marzo 26 a abril 01 de 2015