Miami 1011 by Grupo Editorial El Venezolano

[ Public2dad ]

Director: Oswaldo Muñoz

www.BanescoUSA.com

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

“En Venezuela no hay Justicia” El Venezolano en Myanmar

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015 Año XXIII Nro. 29 Edición 1011 52 Páginas

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

yanmar, es la antigua Birmania, una república en pleno Océano Índico, a casi 10.000 millas de distancia, a más de 30 horas de vuelos y conexiones, la capital es Yangón, allí se celebró el aniversario número 65 del Instituto Internacional de Prensa (IPI) el Congreso Mundial y Asamblea General de la organización. Allá nuestro Director Editor del Diario El Venezolano y Presidente del Grupo Editorial El Venezolano, Oswaldo Muñoz, presentó una ponencia sobre la situación que en materia de libertad de expresión está enfrentando América Latina y el Caribe, como representante de la Comisión de Libertad de Prensa e Información

de la Sociedad Interamericana de Prensa SIP. En la conferencia, Muñoz aprovechó para demostrar la realidad que vive Venezuela en relación con los DDHH, la ausencia del estado de derecho y tuvo la oportunidad de sostener encuentros con personalidades como Muhammad Yunus, Premio Nobel de la Paz del 2006, uno de los principales impulsores globales de los microcréditos y creador del Grameen Bank. Son 22 años de esfuerzo por llevar la verdad de Venezuela. Un honor cada vez más complicado en un país donde como dice Muñoz “… no hay justicia”. Esa es la lucha, la damos en todos los terrenos. Hasta en el otro lado del planeta. Págs. 6 y 7

[ Publicidad ] Cuenta de Cheques y de Ahorros • Banca por Internet y Banca Móvil Préstamos para Vivienda y Automóviles Certificados de Depósito y Money Market • Servicios de Banca Comercial

¡Hola, Doral! FirstBank está aquí para hacer su vida

MÁS FÁCIL .

Tenemos los productos y el servicio personalizado que se merece. Si usted es un cliente de FirstBank, ya estará acostumbrado a que lo traten como si fuera su banco. Ahora, desde nuestras modernas oficinas ubicadas en Doral, podemos satisfacer sus necesidades todavía mejor. Si no es un cliente nuestro aún, venga y descubra muchas razones para comenzar a serlo. ¡Visítenos! 3905 NW 107th Ave. Doral, FL 33178 305.455.7170 Lunes a jueves de 9:00 am - 4:00 pm (Auto Banco 8:00 am - 5:00 pm) Viernes 9:00 am - 6:00 pm (Auto Banco 8:00 am - 6:00 pm) Sábado de 9:00 am - 1:00 pm (Auto Banco 9:00 am - 1:00 pm) Una división de FirstBank Puerto Rico | Miembro del FDIC

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

[ Publicidad]

UN PARAÍSO CONTEMPORÁNEO EN WESTON, POR UN EQUIPO VISIONARIO CHAD OPPENHEIM | RONEY MATEU | VSTARR | JEFRË Botaniko Weston es un enclave privado con 125 residencias modernas y lujosas situadas en 121 acres de elegantes jardines en Weston - Uno de los mejores lugares para vivir segun Money Magazine.

BOTANIKOWESTON.COM T 877.351.1897 VENTAS EXCLUSIVAS Y MARKETING POR TERRA REALTY, LLC Broker participation welcome. Oral representation cannot be relied upon as correctly stating the presentation of the Developer, for correct representation, make reference to the documents required by section 718.503 Florida Statutes, to be furnished by the Developer or Buyer or Lessee. Not an offer where prohibited by State Statutes. Plans, features and amenities subject to change without notice. All illustrations are artist conceptual renderings and are subject to change without notice. This advertisement does not constitute an offer in the states of NY or NJ or any jurisdiction where prior registration or other qualification is required. Equal Housing Opportunity.

BOTANIKO_EL_VENEZOLANO_FullPage.indd 1

3/9/15 3:45 PM

[ Opinión ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

¿Cuándo serán las parlamentarias? Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

antengo profundas reservas con relación a los procesos electorales venezolanos. Pasados y eventualmente el que debe realizarse este año. Todos marcados por el más escandaloso ventajismo, el fraude abierto o encubierto y las complicidades desde diversas trincheras políticas y sociales. No confío en la integridad de un Consejo Nacional Electoral integrado de manera más o menos similar a los anteriores. Es un apéndice más del régimen totalitario que no vacilo en calificar de tiránico. Estoy convencido de la enorme voluntad de cambio existente en la inmensa mayoría de los venezolanos, a pesar de los pesares, del manirotismo y de la vocación tan corruptora como corrompida del alto gobierno de la dupla Maduro-Cabello. Sin embargo, la realidad está a la

Editorial

vista de todos. Impone del mayor grado de unidad posible frente a cualquier evento, inclusive las elecciones parlamentarias aún por convocarse aunque parezca increíble. La unidad nacional no es fácil. El respaldo de calle al régimen está por los suelos con tendencia a caer de manera irrecuperable. Todos sabemos las causas y algunos anticipan las consecuencias con diferentes perspectivas. No debemos olvidar que los partidos opositores son hijos legítimos del pluralismo democrático de otras épocas. No es fácil hacer igual lo que es diferente por naturaleza. Pero sí es posible unificar objetivos y diseñar estrategias que ayuden a concretarlos desde la perspectiva de cada grupo, si el objetivo superior está claro. Esa tendría que ser la tarea básica de la Mesa de la Unidad Democrática, MUD. Peligroso error que se cierre sobre sí misma agotándose en polémicas internas motivadas por intereses circunstanciales o

ambiciones personales o de partidos. Sería un gran servicio a la dictadura. No me refiero al debate entre “primarias” o “consenso”, bastante tardío por lo demás. En lo personal he compartido la posición de quienes aspiraban primarias en todas partes y la aceptación del consenso en aquellos sitios en donde sólo existiera un aspirante. Lamento que no haya sido así, pero el punto luce extemporáneo por las decisiones tomadas. Hay una cosa que no entiendo: ¿Por qué la MUD no ha hecho cuestión de honor la fecha de las elecciones? El silencio también puede confundirse con complicidad. La lucha tiene que ser por el cambio definitivo de régimen, no para buscar formas de convivencia con una dictadura comunistoide, fracasada y cuestionada por los líderes democráticos más influyentes del mundo. Giordani tuvo razón al calificar a Venezuela como hazmerreír del planeta.

pre rechazó la tentación de utilizar sus milagros como signos de su propia grandeza y poder. Su mesianismo fue muy especial. Su tarea fue anunciar la cercanía del reinado de Dios, como un profeta itinerante entre la gente de su pueblo. A todos los invita «entrar» en el reino de Dios que está ya irrumpiendo en sus vidas. Jesús camina entre campesinos y pescadores, entre ellos enseña, sana y reconcilia. El evangelio lo dice de manera clara y directa: «fue caminando de pueblo en pueblo y de aldea en aldea proclamando y anunciando la buena noticia del reino de Dios» Los estudiosos del Jesús histórico afirman de manera unánime lo siguiente: “Nadie ve en él a un maestro dedicado a explicar las tradiciones religiosas de Israel. Se encuentran con un profeta apasionado por una vida más digna para todos, que busca con todas sus fuerzas que Dios sea acogido y que su reinado de justicia y misericordia se vaya extendiendo con alegría. Su objetivo no es perfeccionar la religión judía, sino contribuir a que se implante cuanto antes el tan añorado reino de

Dios y, con él, la vida, la justicia y la paz.” Profeta del reino de Dios, maestro de la palabra, poeta de la compasión. Ese fue Jesús. Pero también un crítico muy duro de los poderes que en nombre de Dios, del Estado o de la tradición oprimían a la gente. Su presencia pública desencadena un proceso que termina con un juicio, cuya sentencia estaba dictada de antemano: es conveniente que muera por el bien de la religión y de la estabilidad del orden político. Los relatos de la pasión ponen al descubierto las diversas patologías del poder y la religión. En el juicio a Jesús se manifiesta la arrogancia y soberbia de quienes amparados en el poder político se sienten con la potestad de decidir sobre la vida y la muerte de aquellos que están bajo su imperio. La hipocresía del apego a las formalidades jurídicas cuando sólo se busca legitimar las decisiones ya asumidas. La utilización de la voz del pueblo para teñir de democracia lo que es un dictamen autocrático. Y, por supuesto, la utilización del nombre de Dios para corregir severamente lo que se considera una blasfemia.

La pasión de Jesús de Nazaret

Francisco José Virtuoso SJ fjvirtuoso@ucab.edu.ve

os largos relatos de la pasión de Jesús en los evangelios ponen de manifiesto el drama de un hombre justo, bueno y santo, enfrentado con saña por los poderosos de su tiempo, expuesto al escarnio público, traicionado por los suyos, reducido a la soledad y al desamparo total. Para los cristianos, ese hombre es el Hijo de Dios, el Mesías, el “enviado”, que nos revela que la tierra de paz, fraternidad, justicia y libertad, tantas veces soñada y proclamada, es posible en la medida en que asumimos la verdad en toda su radicalidad y no transigimos ante el mal, sirviéndonos para ello no de la venganza, la espada y la muerte, sino del servicio y la entrega, hasta de la propia vida. Jesús fue un Mesías que decepcionó a muchos. No asumió la figura del mesías político que liberaría a su pueblo del dominio extranjero, que implantaría de nuevo el recordado y glorioso reino de David. No fue tampoco el mesías de gestos espectaculares de gloria y poderes especiales. Siem-

Depósitos, unión y cambio

La prensa española abunda en títulos así: “Chavismo En Banco Madrid… Jerarcas del chavismo investigados por blanqueo en el Banco Madrid… Media docena de altos cargos habrían manejado fondos procedentes de sobornos”. El fallecido presidente se llenaba la boca diciendo “el capitalismo decapita la Historia. Hay que construir una nueva patria socialista”, pero el financiamiento de esa construcción parece que se quedó en los bancos HSBC, el Banco de Madrid y el BPA de Andorra, así como otros bancos suizos, alemanas y hasta del mismísimo EEUU. Los nombres que derrama la prensa Europea son los de Javier Alvarado, ex viceministro de Desarrollo Energético; Alcides Rondón, ex viceministro de Interior y Seguridad Ciudadana y Carlos Aguilera, Ex director del servicio de Inteligencia de Venezuela y ex guardaespaldas de Chávez. Otros como el que fuera viceministro de Energía de Venezuela, Nervis Gerardo Villalobos. Personas ligadas al mundo de los seguros como Omar Farías y Diego Salazar. Hasta Diosdado Cabello, aparece como jerarca global del tráfico de drogas. También aparecen viejos banqueros como Víctor Vargas. “Escándalo Financiero… La investigación sobre la entidad intervenida… La Fiscalía halla una ‘estructura de blanqueo’ en Banco Madrid… Anticorrupción detecta una unidad dedicada exclusivamente al fraude… Ocultaba bajo una “fachada A” su actividad para evadir impuestos”. Siguen los titulares. Y agregan que en Venezuela “El caso Banco Madrid ya está en la Fiscalía venezolana. Por primera vez en 15 años, Venezuela investigará un escándalo de corrupción relacionado con jefes del Gobierno de Hugo Chávez” Y desde Argentina llega esto, “Yo tengo diez mansiones, no una, pero estoy acá. Yo podría estar ahora en mi mansión, pedazo de animal, vago de miércoles”, le dijo una senadora por Tucumán, Beatriz Rojke, a un damnificado con la casa inundada. El video que se viralizó con el #YoTengo10Mansiones. Amiguita de Cristina y de Cilia, socialista pues. “Quejarse de que los partidos políticos planteen negociaciones políticas es una tontería: eso es lo normal, eso es lo que hacen las fuerzas políticas de un país, eso es lo que conduce a la idea del bien común. Sólo hay que exigir una cosa: que sea sabia. Atacarla cuando se necesita… también es una pendejada”. Escribió Luis Vicente León. Que esto se desmorone y no nos afecte a todos es imposible, llegó la hora de la grandeza, de apostar por el futuro, por una República de ciudadanos críticos, productivos y felices. Hay que recuperar el dinero perdido, eso nos ayudará a encontrar el norte extraviado, que los partidos busquen los espacios para negociar es lo común. El cambio es más que “derrocar el régimen”. Cambio es respeto, tolerancia, inclusión y compasión. Poder ver los retos sobre las desgracias. La resurrección es eso. Todos unidos debemos lograr que no se repita la historia de otra ilusión perdida. La Venezuela de todos tenemos que hacerla todos. Todos los días.

“Jesús dijo: Yo soy la resurrección y la vida. El que cree en mí vivirá, aunque muera; y todo el que vive y cree en mí no morirá jamás” Juan 11:25-26 Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Miembro de: Asistente a la gerencia: Charlotte Arocha charlotte.arocha@gmail.com Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández

Sala de Redacción: Amanda Ron amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com

Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com Carla Rodríguez 786-970.4355

carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez 786-334-2148 gelen.paez@elvenezolanonews.com Adriana Diaz Marin 786 352 76 25 adriana.marin@elvenezolanonews.com Grisell Patty 786 284 29 83 grisellpatty@gmail.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

AF LUXURY THE MANSION VENEZOLANO 10X16 SEP24.pdf

9/24/14

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

CMY

2:42 PM

[Publicidad]

[ Especial ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Oswaldo Muñoz habló Ante el Congreso Mundial de IPI

urante el aniversario número 65 del Instituto Internacional de Prensa (IPI) se ofició el Congreso Mundial y Asamblea General entre el 26 y el 29 de marzo, en República de la Unión de Myanmar (Birmania) El Director Editor del Periódico El Venezolano en Miami y presidente del Grupo Editorial El Venezolano, Oswaldo Muñoz, presentó una ponencia sobre la situación que en materia de libertad de expresión está enfrentando América Latina y el Caribe, como representante de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la Sociedad Interamericana de Prensa SIP. Además de su ponencia, Muñoz realizó varios actos donde también manifestó la situación de Latinoamérica y la violación a derechos humanos en Venezuela. El director de El Venezolano, entregó al premio Nobel de La Paz Mohammed Yunus, un documento sobre la libertad de expresión en América latina, adicionalmente, el informe sobre violación de DDHH y libertad de expresión en Venezuela a Jabar Bin Shafah Al- Marri del Doha Center For Media Freedom, de Doha- Qatar. Asimismo, se hizo entrega, en compañía de Gilberto Urdaneta vicepresidente regional de la SIP, de manera oficial a Barbara Trionfi, Directora General de IPI, el informe sobre la violación de los DDHH y libertad de expresión en Venezuela. El mundo lo sabe Toda la jornada se dio a conocer a través de los diferentes portales web informativos del planeta, tanto en Venezuela como en el resto de los países que mantienen sus ojos puestos en la región caribeña conocieron la noticia sobre el más reciente informe presentado por Muñoz ante el mundo.

En compañía de Gilberto Urdaneta, vicepresidente regional de la SIP, al momento de entregar de manera oficial a Barbara Trionfi, Directora General de IPI, el informe sobre la violacion de los DDHH y Libertad de Expresión en Venezuela

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

por Venezuela

[ Especial ] 07

08 [ Política ]

Un cuento andaluz

Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmailcom

a historia escrita de nuestro país, comienza 0casi desde el mismo momento, el 4 de mayo de 1498, cuando Cristóbal Colón, en su tercer viaje, luego de poner por primera vez sus pies en tierra firme americana, descubre una isla en la que consigue perlas de una belleza alucinante, a la que pone el nombre de Insula Margaritae, es decir, Isla de las Perlas. Allí, en ese punto, se inicia nuestra historia, como nos la cuentan los cronistas. Los marineros de San Lúcar de Barrameda, de Cádiz, del Puerto de Palos y de otras villas y regiones aledañas, eran andaluces y seguramente celebraron ese descubrimiento con buenos tragos de manzanilla y el rasgar de sus guitarras, que habían traído consigo desde su tierra de sol y de sal. Allí se aposentaron desde el mismo comienzo del siglo XVI y desde allí se organizó la fundación de la Nueva Andalucía, allí se inició esa relación que nos vincula de manera tan especial con esa tierra que está en nuestros genes. Hay también una referencia más cercana, cuando se proclamó la Segunda República española, en 1931, el primer gobernador electo de Andalucía fue un venezolano ilustre, Don Rufino Blanco Fombona, gran escritor y hombre de grandes aventuras, hasta el punto de que se registra en su biografía que se batió en duelo siete veces. Tuvo la suerte de que la muerte de Gómez antecedió en más de seis meses la invasión de las fuerzas franquistas y ya él estaba en Caracas cuando buscaban a los protagonistas de la República para fusilarlos. Sin embargo, hay algo actual que nos hace ver con especial atención y aprensión el destino político de esa patria de la gracia, que es la aparición de un partido que intenta aplicar en España las teorías que elaboraron y diseñaron para el régimen chavista y por las cuales cobraron la nada despreciable suma de 14 millones de euros, que disfrazaron en compañías anónimas para evadir el pago de los impuestos al fisco español. Estos señores han bautizado su movimiento con un nombre que calca la consigna triunfadora de Barack Obama en 2008: “Podemos” y representa un peligro terrible para las instituciones democráticas y la libertad de la Europa de hoy. Las encuestas realizadas en un

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Las elecciones de Andalucía, para muchos de nosotros adquirieron una importancia muy especial, porque se movían en un terreno que, por muy diversas razones, nos era familiar y despertaba impulsos fundamentales en quienes tenemos que vivir las consecuencias de lo que ahora queremos que los españoles evadan

Susana Díaz, la actual presidenta de Andalucía, surgió como la gran ganadora de los comicios autonómicos recién celebrados es su región, por lo que este año le dará su primer heredero y también un papel más destacado en la escena política española país atenazado por una crisis económica profunda que mantiene desempleada a la cuarta parte de la población española, arrojan resultados que daban como primera opción electoral a ese grupo de trasnochados comunistas. Por ello, cuando se convocaron, inesperadamente, con un año de antelación, las elecciones de diputados de Andalucía, que permitirían renovar el gobierno autonómico de la región, mucha gente pensaba que allí podría comenzar la toma del poder por el chavismo europeo. Por esa razón seguimos con atención creciente toda la campaña que llevó los comicios del pasado domingo 22 de marzo y los resultados los fuimos computando casi al mismo tiempo que se anunciaban. Una jornada notable La España actual es un país

donde existe una población que casi no crece, por lo que es siempre posible que los electores disminuyan, el primer dato importante de este resultado electoral, el primero en esta vigilia por la democracia fue que el total de votantes que se presentaron a los comicios pasó de 3.885.137 en las elecciones de diciembre de 2012 a 4.017.912, un aumento de 132.775 sufragios, equivalente a 3.4%. Este resultado es un claro indicio del interés que despertó una elección de este tipo, extemporánea, regional y en medio de un conjunto de escándalos que han puesto a los partidos y a los políticos en la mira de quienes quieren proclamar el reino de la antipolítica. En el año 2012 el Partido Popular obtuvo la mayor cantidad de votos, con 1.570.833, o sea,

40.4% de la votación total y ganó el primer puesto en las provincias de Almería, Cádiz, Córdoba, y Málaga, mientras el PSOE llegó en segundo lugar, con 1.527.923 votos, equivalentes a 39.3% del total emitido, la Izquierda Unida, con 438.372 (11.3%) y las otras organizaciones, muchas de ellas locales o regionales se combinaron para obtener 348.009 (9.0%) El PP eligió 50 diputados, el PSOE 47, Izquierda Unida 11 y UPYD 1, para completar el total de los 109 diputados electos. En aquella ocasión el PP alegó que, como fuerza más votada le correspondía hacer gobierno, pero una alianza entre PSOE e Izquierda Unida le dio la mayoría y lograron ser aceptados como gobernantes. Es oportuno decir que en los últimos 32 años, es decir, a lo largo de todo el proceso de recuperación democrática española, el PSOE ha gobernado la región autónoma, que es una de las que presenta mayores niveles de desempleo y de pobreza. Recientemente se ha destapado un escándalo de corrupción que involucra a dos presidentes del gobierno autonómico, hoy diputado a Cortes y Senador y que se refieren a malversación de fondos destinados a aliviar la situación de los parados y otras personas que viven en pobreza extrema. Por esa razón, así como por las medidas que ha tomado el gobierno encabezado por Mariano Rajoy, se temía un mayor nivel de abstención y una derrota amplia de los partidos tradicionales en estas elecciones, convocadas por la actual presidenta de la comunidad andaluza, Susana Díaz. PODEMOS no pudo Una vez computados los votos emitidos en la jornada del 22 de marzo, en los cuales se observó un aumento de 4.3%, que constituyó la primera sorpresa del día, hubo resultados muy aleccionadores para el PSOE, que obtuvo la más alta votación, con 1.409.042 (36.06%) dominó en 7 de las 8 provincias y perdió solamente la de Almería. Aunque disminuyó su votación en 118.881 ( 7.8% de su total de 2012), logró una

cantidad exactamente igual de diputados que los que eligió en 2012, es decir 47. El Partido de Gobierno en escala nacional, PP, logró 1.064.168 votos(26.76%) y fue derrotado en siete de las ocho provincias de la región. Disminuyó un total de 506.665 (37.51% menos que en 2012) y redujo su participación parlamentaria en 17 puestos, pues de 50 que tenía desde 2012, bajo a 33. Los dos partidos llamados “emergentes” (PODEMOS y Ciudadanos) alcanzaron un total de 908.999 votos (24% del total) y obtuvieron 15 diputados de Podemos y 9 de Ciudadanos, cifras que estuvieron muy por debajo de la cantidad que les asignaban las diversas encuestas. Los 5 diputados restantes pertenecen a Izquierda Unida, que vio reducirse su caudal de votación en 164.445, es decir 37.5% de lo que obtuvo en 2012 y bajó su participación de 11.3% en 2012 a 6.89 en 2015. Los demás grupos electorales, disminuyeron su votación en 131.979 con lo cual su participación, que había sido de 9% en 2012, descendió a 5.37%. El PSOE celebra No hay duda de que, dadas las condiciones depresivas por las que atraviesa España y la campaña muy fuerte que destaca actos de corrupción en los gobiernos de ambos partidos tradicionales, todas las opiniones indicaban un derrumbe casi total del gobierno andaluz. Sin embargo, aunque quedó a 8 diputados de lograr la mayoría absoluta, el PSOE salió ganador y demostró que los partidos emergentes amenazan fundamentalmente a la derecha (PP) y a la izquierda extrema (IU) y que podrían absorber, por su fuerza centrípeta, a muchos pequeños partidos regionales y locales. Es posible que, dados los efectos nocivos de la corrupción sobre el partido gobernante en Cataluña y la fuerza pareja que existe en la Región Autónoma Vasca, la influencia sobre los partidos tradicionales no alcance las proporciones que se proyectaban y que las elecciones municipales de mayo, las autonómicas de septiembre y las generales, que podrían ocurrir entre noviembre y marzo, con un esfuerzo redoblado del PP y PSOE, arrojen un resultado que no distará mucho de lo que se ha vivido en los últimos 39 años. Por extraña coincidencia, la nueva democracia está empatando este año la duración de la dictadura franquista, y ha logrado grandes e importantes metas, una de las cuales, sin duda, es que la convivencia civilizada es posible.

[ Opinión ] 09

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

LEY SECA 2015 D Marcos Villasmil

esde los mismos inicios de la democracia venezolana el tema de la seguridad vial, las comunicaciones terrestres y el tránsito nacional ha sido maltratado, obviado, puesto sencillamente a un lado, dentro del listado de problemas que aquejan y –gracias al chavismo- seguirán aquejando a la comunidad nacional. Recuerdo una ida a la hemeroteca nacional, a buscar una información del año 1961 ó 1962, y encontrarme por accidente –valga el juego de palabras- con una noticia no demasiado destacada o destacable, en ese entonces: una autoridad del gobierno anunciaba la creación –temporal, solo por unos meses, claro- del Terminal del Nuevo Circo de Caracas. Creo que estaremos todos de acuerdo en que esa fue una señal inequívoca de lo que nos iba a pasar. Porque al final de cuentas, nunca, ningún gobierno, ha tenido una política realmente racional, civilizada, honesta o sensata sobre las comunicaciones en nuestro país. ¿Quién en Venezuela no tiene un familiar, o un amigo, que no haya fallecido en un accidente de tránsito absurdo? No los voy a cansar con una lista de percances, fallas, o carencias en nuestras carreteras, autopistas y caminos vecinales. La ceguera y falta de sensibilidad han caracterizado casi siempre a nuestros burócratas comunicacionales; su promedio de bateo en la materia que nos ocupa es tan bajo, que de ser jugadores de béisbol no calificarían ni para una liga de novatos. En estos temas Venezuela con el tiempo no solo se ha quedado rezagada, sino que estamos más cerca de Haití que de Suiza, si a los extremos nos vamos. Por carecer, carecemos hasta de taxímetros (como un buen ejemplo de la carencia de medidas de modernización y regularización en el sector automotor), y el ejemplo perfecto de las políticas de planificación es el lamentable estado de lo que alguna vez fue una digna autopista: la Caracas-La Guaira. Dicho lo anterior, era difícil entonces pensar que la ya tradicional ineficacia podía ser superada; hasta que llegaron los chavistas, claro, en especial esa muestra rotunda de la inteligencia revolucionaria, con sus profundizaciones de los viejos decretos de Ley Seca, cima suprema de la estupidez humana –y también animal-. Lo primero: la medida de ley seca durante la Semana Santa –o el Carnaval- no puede considerarse como el inicio de una solución al problema de las muertes en carretera; es de entrada simplemente el deseo renovado de parte del Estado socialista de decirnos una vez más, en nuestras caras, que -cual adolescentes agarrados en delito flagrante-

El ejemplo perfecto de las políticas de planificación

es el lamentable estado de lo que alguna vez fue una digna autopista: la Caracas-La Guaira

En lugar de la necedad de prohibir por prohibir, sería mucho más sensato crear una verdadera policía vial nacional, profesional y sin ataduras políticas y partidistas, con todos los instrumentos legales y tecnológicos modernos de control y prevención la culpa es nuestra, tengamos carro o no, seamos responsables o no. Para nada se toca el tema de la falta de señalización e iluminación adecuadas, de la inseguridad creciente, o del estado de algunas vías, francamente lamentable, mientras el chavismo, en su egolatría infinita, regala autopistas a otros países. En segundo lugar, se obvia –como sucede siempre con este gobierno- las mil-millonarias pérdidas que sufre la empresa privada por tan absurda medida. Lo único que ha faltado es que les prohibieran a los curas tomar vino en las misas -a fin de cuentas, podrían aducir que los templos son sitios públicos. No me extrañaría ver a Maduro

diciéndole al cardenal que, para practicar con el ejemplo, se cambiara el vino de consagrar por guarapo de papelón, que tiene la virtud adicional de ser muy refrescante. En tercer lugar, a nadie en el gobierno se le ocurre pensar en la necesidad que dentro del festín obsceno de dinero que va y viene, la política de realazo limpio (bueno, más bien sucio) que este gobierno practica, podría haberse destinado aunque solo fuera durante las vacas gordas petroleras una ñapita para finalmente poner en buen estado nuestras vías de comunicación. Asimismo, ¿a nadie se le ha ocurrido preguntarse por qué en Venezuela el gobierno no tiene controles adecuados –tipo alcoho-

límetro- en las carreteras? asimismo, ¿Por qué al día de hoy no se ha obligado en verdad a los transportes de carga y públicos a usar el tacógrafo? El único control existente es el de la Guardia Nacional, que se ha convertido en un ejército de ocupación, que maltrata e insulta a todo aquel que se arriesga a circular por las autopistas nacionales. Y si usted viaja en autobús, y piensa que puede llevar a sus familiares en el interior algún producto escaso, prepárese: los guardias se encargarán de darles otro destino. En lugar de la necedad de prohibir por prohibir, sería mucho más sensato crear una verdadera policía vial nacional, profesional y sin ataduras políticas y partidistas, con todos los instrumentos legales y tecnológicos modernos de control y prevención, con adecuadas medidas de información, y una legislación al día en todo lo relacionado con el tema, desde la forma como se adquiere la licencia de conducir –un auténtico chiste- hasta las sanciones para quienes sean descubiertos manejando bajo influencia alcohólica. Pero, no, pedirle eso a un gobierno como el actual es sencillamente utópico.

10 [ Historia ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Historia Electoral venezolana (IV)

1958: “Contra el miedo… Vota Blanco”

Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com

n enero de 1958, cuando aún no se apagaban los ecos de la huida del dictador Marcos Pérez Jiménez, se comenzó a hablar en Venezuela de las futuras elecciones. Prevalecía un clima unitario, al cual se le llamó “Espíritu del 23 de Enero”, en nombre del cual se invocaba la necesidad de escoger a un candidato único, un hombre capaz de lograr la aprobación de todos los partidos actuantes en la vida nacional. Durante varios meses se realizaron innumerables reuniones y mesas redondas, en las cuales los diversos factores de la vida nacional presentaban posibles nombres de independientes probos que pudieran recibir la bendición de los partidos, que trabajaban con empeño para poner en marcha sus estructuras organizativas, destrozadas, desmontadas o diezmadas por el decenio dictatorial. En aquellos días se mencionaban con frecuencia nombres como los de Martín Vegas, médico ilustre e investigador dedicado, hermano de Rafael Vegas, quien fuera uno de los más recordados ministros de Educación, durante el gobierno del Gral. Medina; Rafael Pizani, abogado y rector de la Universidad Central de Venezuela, hombre vinculado a los episodios más arriesgados de la protesta civilista en Venezuela; Julio de Armas, antiguo rector de la UCV y Ministro de Educación y José Antonio Mayobre, economista y destacado funcionario de las Naciones Unidas, que había llegado a encabezar la Comisión Económica para América Latina (CEPAL) y muchos otros nombres que escapan al recuerdo detallado. Sin embargo, entre los grupos que discutían existía la clara noción de que el próximo gobierno iba a ser muy difícil, tanto por la situación militar como por la profunda crisis fiscal y económica. Por ello sostenían que era indispensable un liderazgo fuerte y decidido, con respaldo organizado y arraigo popular, condiciones estas que era imposible encontrar en los candidatos independientes fabricados en conciliábulos. El único candidato que podía reunir algunas de esas condiciones era el Contralmirante Wolfgang Larrazábal Ugueto, presidente de la Junta de Gobierno que sustituyó al dictador, pero se le criticaba porque habría implicado una continuación del predominio militar sobre lo civil, porque su actuación al frente del gobierno había sido extremadamente irresponsable, tanto por el pago indiscriminado de las deudas de la dictadura como por la creación de un plan de emergencia que instauró una cultura dispendiosa de regalos políticos a las masas. Este torneo de oratoria, sin embargo, estaba en claro contraste con las aspiraciones de tres personajes muy destacados, los mismos que se habían reunido en New York para facilitar las labores finales de la insurrección que derrotó al Dictador: Rómulo Betancourt, Jóvito Villalba y Rafael Caldera. Los tres caudillos políticos, en el fondo no querían otra cosa que ocupar, ellos mismos, la primera magistratura. Sin embargo, aparentaban estar seducidos por el canto de sirena del “candidato unitario”, mientras se

Después de derrocar la dictadura, el 23 de enero de 1958, la tarea

más urgente de los venezolanos era la de restaurar las instituciones democráticas por medio de unas elecciones, que debían convocarse con la mayor rapidez

Rómulo Betancourt, Wolfgang Larrazábal y Rafael Caldera fueron los candidatos en las elecciones que inauguraron el período más largo y fructífero de nuestra historia republicana, el de la república civil y civilista dedicaban a las labores de reconstrucción y reintroducción en la vida política nacional, después de casi una década de ausencia y de una campaña continua de desprestigio, emprendida y sostenida por la dictadura. El primero y más sorprendente de los movimientos lo hizo Jóvito Villalba, quien, en nombre de la “unidad Nacional”, que había sido su consigna central desde 1947 y repetida en las elecciones de 1952, desconocidas por el dictador, ofreció la candidatura al Contralmirante Wolfgang Larrazábal, presidente de la Junta de Gobierno que substituyó a Pérez Jiménez. El militar estaba verdaderamente engolosinado con la perspectiva de ser presidente por elección popular y aspiraba lograr el apoyo de los demás líderes para ser candidato de unidad. La perspectiva del Contralmirante, quien contaba con grandes simpatías populares, sobre todo en las áreas urbanas más importantes, abrió un debate político muy importante en todos los partidos. En Acción Democrática, que había sido la más golpeada de todas las organizaciones, soportando la saña de la dictadura durante casi una década, con una campaña de desprestigio muy fuerte, un importante sector, encabezado por los dirigentes jóvenes, propició la candidatura de Larrazábal, y en una memorable reunión de dirigentes de todo el país fueron derrotados por quienes enarbolaron el derecho irrenunciable de Rómulo Betancourt a ser el candidato del partido. Por su parte Rafael Caldera, que había aspirado a la presidencia contra Rómulo Gallegos, bajo la consigna “El Presidente más joven de América”, sin duda orientada a contrastar con la avanzada edad del gran novelista, decidió lanzar también su candidatura. Esos eran los tres nombres escogidos y se había suscrito un pacto mediante el cual el ganador gobernaría conjuntamente con los otros dos partidos. Rómulo Betancourt, de quien se decía que no iba a ser aceptado nunca por las Fuerzas Armadas, desarrolló su campaña bajo el lema de “Contra el Miedo...

Vota Blanco”, haciendo referencia al tradicional color del partido Acción Democrática. La consigna electoral de Acción Democrática emergió durante la asamblea en la cual se decidió lanzar la candidatura de Rómulo Betancourt, propuesta por el entonces Secretario General de AD, Luis B. Prieto Figueroa, quien, ante el argumento esgrimido por los jóvenes de que había un clima de rechazo a Acción Democrática por la tradición excluyente y sectaria de AD y el miedo generalizado de que un gobierno del partido fuera interrumpido por un golpe militar del grupo que venía desde 1945 controlando el mando superior de las Fuerzas Armadas. El doctor Prieto simplemente dijo, “hay que hacerle frente al miedo, porque nosotros hemos escrito una historia de sacrificios y desvelos en la defensa de la democracia y nuestros muertos, torturados, presos y exilados nos reclamarían, con razón, si nos acobardáramos. Por eso, contra el miedo, hay que votar con la Tarjeta Blanca”. Al aprobar por amplia mayoría la candidatura de Rómulo Betancourt, en un momento en el cual no existía, como ahora, un concepto de laboratorio publicitario con prueba de slogan por paneles seleccionados, esa consiga fue consagrada como el lema central de la campaña electoral de Betancourt. La campaña electoral fue la más corta e intensa de la que se tenga recuerdo, pues las candidaturas sólo fueron proclamadas a finales de octubre y las elecciones ocurrieron el 7 de Diciembre de 1958. Después de un silencio de diez años, el pueblo venezolano escuchaba de nuevo, con toda la fuerza, los mensajes partidistas y reaccionó con gran entusiasmo, llenando plazas y avenidas y acudiendo, casi en un cien por cien, al acto de votación. Se observa que el total de votos con tarjetas grandes de colores (Blanco, Amarillo y Verde) fue de 2.610.833, mientras que con tarjetas pequeñas, usadas para elegir parlamentarios, la cantidad total fue de 2.519.450. Esa diferencia de casi 100 mil sufragios, po-

siblemente se explica por el hecho de que algunos votantes se abstuvieron de votar por candidatos a diputados y senadores, quizás por protesta contra el concepto de planchas cerradas, mucho más común en los sectores de mayor nivel socioeconómico y cultural. En todo caso, si se compara con el total de votos contados en diciembre de 1952 implica un crecimiento de 46.08%, equivalente a casi 7% anual, aproximadamente el triple del aumento registrado en la población total. Esta divergencia, probablemente obedece a que la situación dictatorial y el hecho de que no hubo una verdadera orden de votar por URD, sino un movimiento espontáneo, más fuerte en los centros urbanos más importantes y posiblemente desconocido en las zonas rurales, implicó un nivel de abstención relativamente alto en la elección de la Constituyente del 52. Los resultados finales fueron: Rómulo Betancourt, 1.284.092 votos (49.18%); Wolfgang Larrazábal, 903.479 (34.61%); Rafael Caldera, 423.262 (16.21%). En cuanto a los partidos, AD obtuvo 1.275.973 votos; URD, 690.357; COPEI, 392.335; Partido Comunista, 160.791. En la constitución del Congreso Nacional, Acción Democrática obtuvo 32 senadores y 73 diputados; URD, 11 senadores y 34 diputados; Copei, 6 senadores y 19 diputados y el PCV 2 senadores y 7 diputados. El Congreso estaba ampliamente dominado por AD, que por sí sola tenía mayoría de 32 senadores contra 19 de los demás partidos y 73 diputados contra 60 de las otras tres organizaciones. El nuevo gobierno, obedeciendo al Pacto de Punto Fijo, suscrito por los tres líderes fundamentales: Betancourt, Villalba y Caldera, y sus partidos, AD, URD y COPEI, se constituyó el 13 de febrero de 1959, con una coalición de los tres partidos, que participaban en el gabinete y se repartieron los cargos del poder legislativo. Los presidentes de las cámaras eran Raúl Leoni, de Acción Democrática, en el Senado y Rafael Caldera, de Copei, en Diputados.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Optimiza tu trabajo con nuestro dispositivo más poderoso Eleva a nuevas alturas tu productividad con aplicaciones líderes de negocios, grado de defensa y seguridad, potencia y rendimiento superiores que tu experimentaras en el Samsung Galaxy S® 6 y Samsung Galaxy S® 6 edge.

Aplicaciones Líderes de Negocios Desde servicios de nube como Box hasta aplicaciones de conferencias como WebEx,® tu puedes trabajar, colaborar y mantenerte actualizado rápidamente con facilidad sin importar donde estes.

Smoothies Wheat Shots Jugos Verdes Batidos

Aumento de la Productividad Revisar presentaciones de diapositivas, mientras contestas emails y más con características multitareas al estilo de la PC como Multi Window.*

Sandwiches Bowls de frutas Ensaladas Empanadas

Samsung Knox™ Alto grado de defensa en la encriptación del dispositivo, administración de dispositivos móviles, cambio de Microsoft® Exchange ActiveSync® y conectividad VPN que satisfacen las políticas de IT de alta seguridad.

SOMOS TU ELECCION

SALUDABLE

Autenticación con Múltiples Factores Usa el escáner de huella acoplado con una clave o PIN para proteger tu información delicada.

Tu mercadito orgánico del Doral

Visítanos 10201 NW, 58th Street, Unidad 104. Doral, FL. 33178.

Muestra este aviso en nuestra caja y recibe un de descuento en tu compra mínima de $50.

@WellnessChoiceMarketDoral | @WellnessCMDoral Tlf: 786-542-6905 | Email: doral@wellnesschoicemarket.com www.welnesschoicemarket.com

Ordena tu Galaxy S 6 y Galaxy S 6 edge en línea o en tu tienda T-Mobile® local. t-mobile.com/nextbigthing es.t-mobile.com/nextbigthing

Aprenda más en www.samsung.com/us/business. *La aplicación Multi Window no soporta todas las aplicaciones. © 2015 Samsung Electronics America, Inc. Samsung Galaxy S, Samsung Business y Knox son todas marcas registradas de Samsung Electronics Co., Ltd. Otros nombres de companias, nombres de productos, y marcas mencionadas en este anuncio son propiedad de sus respectivos dueños y son marcas registradas. Imágenes de pantalla simuladas. Apariencia del dispositivo puede variar. Impreso en U.S.A.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Contribuya con el futuro del transporte de nuestra comunidad

Si quiere servir a nuestra comunidad solicite ser miembro del Fideicomiso Cívico Independiente del Transporte (Fideicomiso del Transporte). Esta junta fue creada para supervisar el uso del impuesto adicional de medio centavo al transporte y la puesta en práctica de los proyectos del Plan de Transporte del Pueblo (PTP, por sus siglas en inglés). Como miembro activo podrá revisar los contratos que requieren el uso de los fondos del PTP, podrá seguir los avances de los proyectos viales y de transporte público con fondos del impuesto adicional al transporte y podrá participar en la gestión del Programa de Transporte Municipal del PTP. El Fideicomiso del Transporte está consagrado a mejorar la visión de la comunidad en cuanto a las necesidades futuras del transporte en Miami; para ello utiliza su conocimiento comercial y profesional, así como sus habilidades y experiencias. Este es un cargo voluntario y los miembros no reciben salario alguno. Las solicitudes se encuentran disponibles en el sitio web www.miamidade.gov/citt, o puede llamar al Fideicomiso del Transporte, al número 305-375-1357. Transportation Trust

@GoCITT

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

[ Publicidad] 13

14 [ Publicidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

[ Opinión ] 15

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Carlos Alberto Montaner

www.firmaspress.com

caba de morirse a los 91 años. Fue una de las personas más influyentes del planeta en la segunda mitad del siglo XX. Se llamó Lee Kuan Yew y era un abogado chino formado en Londres. Transformó su pequeña e imposible isla, Singapur, en un emporio de riqueza y desarrollo que le sirvió de modelo e inspiración a los reformistas chinos tras la muerte de Mao y el fin de ese asesino experimento colectivista que le costó la vida a millones de personas. Por eso es importante. Lee cambió el destino de Singapur y, sin proponérselo, le trazó el camino a la China continental. Deng Xiaoping, el inconforme sucesor de Mao, no tuvo que devanarse los sesos para averiguar cómo rescatar de la miseria a sus compatriotas. Todo lo que hizo, fundamentalmente, fue inspirarse en la exitosa experiencia de Lee. Lee, además, no era un ideólogo opuesto a las supersticiones del marxismo, sino un tipo práctico que durante años repitió un lema humilde: “imitemos a Japón”. El desarrollo era la consecuencia de la educación intensa y universal, con el acento puesto en la mujer, porque una madre instruida es la garantía de hijos bien educados. El principal capital es el humano. La acumulación de riquezas luego surgía de la tecnología que le agregaba valor a los bienes y servicios, de la propiedad privada de los medios de producción, de la apertura a la inversión extranjera, de los impuestos bajos, de la seguridad jurídica y de medidas de gobierno inteligentes y sensatas. Singapur, una excrecencia geológica de apenas 700 kilómetros cuadrados, en la que viven hacinados cinco millones y medio de personas, carente de recursos naturales, incluso de agua potable (que debe importar de Malasia), demostró cómo en un par de generaciones, por medio de la libertad económica, se puede pasar de los harapos y la desesperanza a la creación de una franja de prosperidad que alcanza al 85% de la población, hoy incluida en los grupos sociales medios. Los chinos continentales, que venían del desastre comunista, habían visto cómo en el vecindario asiático habían surgido los cuatro “tigres” de Asia, pero Taiwán era un enemigo innombrable que había surgido a la sombra del Kuomintang, Hong Kong era una colonia británica y Corea del Sur un país con una cultura parcialmente diferente y, a ratos, hostil. Singapur era el ejemplo perfecto para Pe-

Epitafio para enterrar a Lee Kuan Yew

Lee Kuan Yew fue una de las personas más influyentes del planeta en la segunda mitad del siglo XX kín, incluso por las malas razones: el país vivía bajo la hegemonía de un partido de mano dura liderado por un patriarca que no creía en las virtudes de la tolerancia y la pluralidad, aunque en el parlamento hoy existe alguna oposición y el gobierno reconoce que “sólo” lo apoya el 60% del censo. En la isla existían cuatro minorías, la etnia dominante era la china, y a Lee y al pequeño grupo de colaboradores con el que fundó el Partido de Acción Popular, les correspondía la gloria de haber roto, primero, con Gran Bretaña, y luego con Malasia, hasta constituir una república, inicialmente temblorosa y pobre, que fue generando riqueza al punto de alcanzar $65 000 dólares anuales de PIB per cápita, ($15 000 más que Estados Unidos), un índice de desempleo del 3%, el menor nivel de criminalidad del mundo, y una administración pública en la que la corrupción es

casi desconocida y está colocada al servicio de una sociedad educada y con buenos cuidados de salud que posee el 87% de las viviendas que habita. Esta deslumbrante aventura se inició en 1959, precisamente cuando otra isla situada en las antípodas, Cuba, pese a comenzar su andadura en mejores condiciones que Singapur, inauguró una revolución de signo contrario, colectivista, basada en los errores conceptuales del marxismo-leninismo y en los caprichos del Comandante, logrando exactamente lo opuesto a Singapur: los revolucionarios cubanos destruyeron una gran parte de la riqueza previamente creada, demolieron las ciudades, mataron y encarcelaron profusamente, provocando una permanente miseria que desató el éxodo del 20% de la población. La contraposición de estos dos ejemplos no

es fortuita. Sirve para eliminar la perversa suposición de que el desarrollo de Singapur pudo lograrse gracias a la mano pesada de Lew Kuan Yew, que rechazaba las críticas, perseguía en los tribunales a los enemigos, azotaba a los mascadores de chicle y fusilaba a los traficantes de droga. En Cuba sucedían cosas más graves y los resultados económicos fueron infinitamente peores. Lee fue mucho más benévolo con su pueblo que Fidel Castro, y si tuvo un impresionante éxito en el terreno económico, no fue por su lamentable autoritarismo, sino a pesar de ese rasgo reprochable de su conducta política. Si yo escribiera el epitafio de la tumba de Lee lo despediría con una frase sencilla, llena, pese a todo, de admiración: “Fue muy grande porque creyó en la libertad económica. Hubiera sido aún mucho mayor si hubiera creído en la libertad política”.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

¿QUO VADIS, DOMINE? ¿A dónde vas, Señor?

Por Maria Useli

ay una leyenda muy conocida a cerca del QUO VADIS. En Roma se perfila la gran persecución de Nerón en contra de los cristianos. Pedro, presionado por sus hermanos, trata de ponerse a salvo saliendo de Roma por la via Appia hacia el sur. Pero, a un cierto punto, se encuentra con Jesús que camina en la dirección opuesta. Pedro le pregunta ¿A dónde vas, Señor? Y Jesús le responde:”Voy a Roma a morir nuevamente”Pedro entiende el mensaje y regresa sobre sus pasos. En Roma será aprendido y crucificado, según la tradición, con la cabeza abajo porque se declaró indigno de padecer el martirio igual que su Maestro. Jesús, sigue hoy sufriendo y muriendo en muchas ciudades y países donde ser cristiano es un crimen y ya ni se pueden contar los mártires de todas las confesiones cristianas. Es el “ecumenismo de la sangre”, como lo ha llamado el Papa Francisco. Pero hay otras formas de martirio, no cruento pero igual de inhumano e injusto, en muchos países donde no se respeta la libertad de conciencia y, por el cual, pensar y expresarse como cristianos, representa una provocación que puede costar el trabajo, la fama, y la dignidad de la persona. Muchos nos preguntamos, ¿Qué significará esta recrudescencia de la persecución de los seguidores de Cristo? ¿Será que estamos llegando a la gran persecución prevista para el fin de los tiempos? ¡Solo Dios sabe! Jesús murió, hace dos mil años, pero resucitó y con El resucitarán todos aquellos que no apreciaron su vida más que la fidelidad a sus convicciones de fe y prefieren, hoy todavía, caer bajo la ira de los perseguidores, a quien sin duda perdonan, antes que traicionar a su Maestro y Señor. Estamos ya en el umbral de la Semana Santa, en la cual no solo recordamos sino que revivimos esos acon-

[ Opinión ]

tecimientos que vivió Jesús y, por medio de los cuales hemos sido trasladados del reino de las tinieblas al Reino de la Luz admirable. Hemos sido absueltos de nuestros pecados y revestidos de la Gracia divina que nos da una vida Nueva, la vida de los Hijos de Dios a la cual no podríamos acceder por iniciativa o voluntad propias. La humanidad caída en desgracia por el pecado de los primeros padres, pecado hecho de soberbia y desconfianza en la bondad de Dios, jamás, por su propia fuerza hubiera podido levantarse. Fue Cristo, con su pasión, muerte y resurrección, quien la levantó y la restituyó a su condición primigenia de amistad divina que la hace partícipe de la misma naturaleza de Dios. Ser como Dios, había sido la aspiración de Adán y Eva, ser Dios para sí mismos, conocedores del bien y del mal, como les había sugerido la serpiente tentándolos. En Esta Semana Santa, será bueno entonces que reavivemos en nuestro corazón nuestra adhesión sincera y fervorosa a Cristo nuestro Señor, quien nos amó hasta el extremo, entregando su vida para que nosotros tengamos vida y vida abundante. Los tiempos que vivimos, son tiempos muy difíciles. Grandes males requieren grandes remedios. Los cristianos estamos llamados a dar testimonio del gran amor con que Cristo nos salvó ofreciendo su vida.”El Papa Francisco habla constantemente de la Misericordia de Dios, de hecho ha anunciado un Gran Jubileo extraordinario, para celebrar la Misericordia de Dios que nunca se cansa de perdonarnos aunque nosotros nos cansemos de pedir perdón. La Semana Santa es el tiempo privilegiado para acceder a esa Misericordia y comenzar un nuevo camino de auténtica fraternidad y realización humana y cristiana. ¡Esa es la Pascua! ¡Que así sea! Que todos mis lectores/as tengan una ¡Muy feliz Pascua de Resurrección! Pedro pregunta ¿A dónde vas, Señor? Y Jesús le responde: “Voy a @Scrivanella- mariauseli@gmail.com Roma a morir nuevamente”

[ Opinión]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

La colina del Tepeyac

“No estoy aquí que soy tu Madre” La fe mueve montañas. La fe es lo que no se ve y no se puede comprobar, pero existe si lo crees. La fe, desde el punto de vista religioso se refiere “…a la totalidad de creencias, principios y pensamientos que hacen parte del fiel o creyente de dicha religión”. Gabriel Marcel dice, respecto a la sinonimia entre creencia y fe, que: “la creencia es un “mero” creer que y la fe es un creer en”. La semana pasada estuve en México grabando en la serie de Telemundo “El Señor de Los Cielos”, llegue el día sábado, el domingo me fui a conocer La Basílica de La Virgen Santa María de Guadalupe, La Guadalupana, La Virgen Morena, La Virgen de México, Emperatriz de Las Américas. Nuestra Madre. El lugar estaba repleto de creyentes que con gran respeto y devoción, dirigían su mirada hacia el cuadro con la imagen sagrada de La Virgen, ubicada en el Altar Mayor de su tercer templo sobre la colina del Tepeyac. Hombres y mujeres de cualquier edad caminando largas distancias de rodillas, sangrantes, hasta la iglesia. Al final del recorrido, rezan dándole gracias a la Santa Madre por el favor concedido. Es creer EN La Guadalupana, en la historia del indio Juan Diego. Uno de los favores más importantes que se le debe a la Virgen de Guadalupe es la religiosidad del pueblo mexicano. Fueron varias las apariciones de La Guadalupana, en este espacio solo podremos hacer mención de una, la primera, que ocurrió el sábado 9 de Diciembre de 1531. El hecho es que venía subiendo por la colina el indio Juan Diego de Cuautitlán a Santiago Tlatelolco para oír la misa en honor de la Virgen

María. Juan Diego llego al amanecer y en el cerro del Tepeyac en el lugar donde se encuentra hoy en día la actual capilla del cerrito, Juan Diego, escucho una música semejante al canto de miles de pajaritos, se detuvo a mirar, cuando de pronto cesa la música y una tierna voz le dice: “Juanito, Juandieguito”

Tuvo el valor Juan Diego, de ir hasta la parte alta del cerro al encuentro con la voz, y al acercarse pudo ver a una señora de singular hermosura, cuya vestimenta resplandecían y hacia parecer, a las hierbas que crecen silvestres en el lugar, como si fueran piedras preciosas. Juan Diego se inclino ante ella y la imagen le pregunta que a donde va. El indio le dice que: “Señora y niña mía, tengo que llegar a tu casa de México, Tlatelolco, a seguir las cosas divinas que dos dan y enseñan nuestros sacerdotes” La Virgen entonces le dijo: “Sabe y ten entendido, tu, el mas pequeño de mis hijos que yo soy la siempre Virgen María, Madre del Dios verdadero, por quien se vive, Señor del cielo y de la tierra… Deseo vivamente que se me erija aquí un templo, para en él mostrar y dar todo mi amor, compasión auxilio y defensa, pues yo soy vuestra piadosa madre, a ti a todos vosotros juntos los moradores vio esta tierra y a los demás amadores

Fotos Franklin Virgüez

míos que me invoquen y en mi confíen. Oír allí sus lamentos y remediar todas sus miserias, penas y dolores”. Fueron muchos los viajes del indio Juan Diego a la iglesia para tratar de hablar con el Obispo Monseñor Zumárraga, es obvio que por tratarse de un pequeño indio la encomienda no le sería fácil, sin embargo fue tal insistencia de Juan Diego, que al contar ante la presencia del señor Obispo lo sucedido en el Tepeyac, y extender su manta, se esparcieron por el suelo todas las diferentes rosas de Castilla que traía y apareció en la tilma la imagen de la siempre Virgen Madre de Dios, la misma que se conserva en la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe. Cuatro veces se le apareció la Virgen a Juan Diego, la última el 12 de Diciembre de 1531; por tal razón es el día en que los mexicanos y el mundo católico celebran la gran fiesta espiritual a La Guadalupana, La Virgen Morena.

[ Cultura]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Nuestro aliado Vargas Llosa

Accesar es un barbarismo

El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (DRAE), explica que un barbarismo es un extranjerismo no incorporado totalmente al idioma, o una incorrección que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o emplear vocablos impropios. Vistas así las cosas el verbo ACCESAR es un barbarismo, porque se trata de una traducción literal del inglés, cuando lo correcto en castellano es decir ACCEDER. Aunque alguna gente imposta modernidad con el anglicismo accesar, diciendo yo acce-

so a un local o a una solicitud, cuando debe decir en lengua castiza yo accedo a ese local o solicitud. Si no veamos que el propio DRAE establece como significados de la voz de origen latino acceder: Consentir en lo que alguien solicita o quiere. Entrar en un lugar o pasar a él. Tener acceso a una situación, condición o grado superiores, llegar a alcanzarlos. Y establece como vocablos relacionados accesibilidad, accesible, accesión, acceso…

Belen o Bethlehem Entre los despropósitos del finado comediante eterno Hugo Rafael Chávez Frías, estuvo maltratar verbalmente al más alto escritor viviente de habla hispana, Mario Vargas Llosa. Vargas Llosa, premios Rómulo Gallegos, Cervantes y Nóbel de Literatura, es un narrador, ensayista y dramaturgo de obra prolífica y suntuosa, además de un pensador político libertario y de vanguardia. Como muestra podemos mencionar sus trabajos “La ciudad y los perros”, “La casa verde”, “Conversación en la catedral”, “La verdad de las mentiras”, “El pez en el agua”, “Pantaleón y las visitadoras” y “La fiesta del chivo”… Y este perínclito peruano acaba de dar un clamoroso apoyo a los presos políticos venezolanos, en un acto en Lima en los cuales cobijó con su prestigio planetario a las esposas de Antonio Ledezma y Leopoldo López, las aguerridas Mitzy Capriles y Lilian Tintori.

Otras figuras de gran renombre que han expresado su apoyo a la resistencia democrática venezolana atropellada por el castrochavismo, son los ex presidentes Fernando Henrique Cardoso (Brasil), Sebastián Piñera (Chile), Oscar Arias (Costa Rica), Felipe González (España), Andrés Pastrana (Colombia), Felipe Calderón, Ernesto Cedillo y Vicente Foz(México), Osvaldo Hurtado (Ecuador), Jorge Quiroga (Bolivia), Barack Obama (Estados Unidos…Además del partido de gobierno en España (PP), el Parlamento Europeo, el Alcalde de Buenos Aires Mauricio Macri, diputados de Perú, Brasil y Paraguay, congresistas de EEUU Ross-Lehtinen, Bob Menéndez, Díaz Balart, Marcos Rubio, Curbelo… O sea que al fracasado Maduro y sus sicarios solo le quedan los interesados respaldos de Sean Penn, Oliver Stone, Danny Glover y Raúl Castro.

Gracias a una invitación del Comité Judio Americano, pude hace un tiempo visitar el sitio de nacimiento de NS Jesuscristo en Belén, en compañía de, entre otros excelentes compañeros de viaje, Juan Dircie, Yoli Cuello, Soledad Cedro, Eduardo Alemán, Bernardette Pardo, Rosa Towsend, Lulú Ubieta, Sonia Salgado, Miguel Oliva…

Belén o Bethlehem hoy en día forma parte del territorio autónomo palestino, pero sobrevive bajo la presión de la intolerancia musulmana, una importante comunidad cristiana que con gran devoción cuida el lugar santo del nacimiento del Señor. Como nombre de persona (sobre todo de mujeres católicas hispanas) Belén es de origen hebreo y su significado es casa del pan.

20 [ Opinión ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Mango bajito

iempo de elecciones es para algunos, tiempo de mango bajito. En estos días le escuche al Chuo Torrealba, que hay quienes quieren comer jalea, cuando ni siquiera se han bajado los mangos. Pero la idea del mango bajito, del “flaicito” al cuadro, de la cosa papayita pues. Es una idea que siempre asalta a buena parte de los miembros de nuestra oposición democrática. En tiempo de elecciones, sufren una amnesia casi telenovélica, producto de la cual se les olvida que el enemigo, es el régimen que azota a Venezuela. Antonio Ledezma, que si algo lo caracteriza es que no tiene pelos en la lengua , me dijo en una oportunidad cuando le toqué el punto de quienes hacen cálculos políticos en espera de los procesos electorales, que si lo que esperaban era cargos, se iban a quedar esperando. ¿Presidente de qué? ¿Gobernador de qué? ¿Alcalde de qué? Más claro que el agua. Decir que los intereses del país deben estar por encima de los interese particulares de los políticos, puede resultar un lugar común, pero es más cierto que nada en el mundo. Da vergüenza saber que podemos perder la asamblea nacional y todo lo que venga detrás, porque se lanzan en rebatiña a buscar cada quien su mango bajito. Allí está la explicación al fenómeno que representa el que el régimen venezolano tenga casi un 80 por ciento de rechazo y ese desagrado no lo hay capitalizado la otra cara de la moneda Venezuela está sumida en la más profunda crisis que se hay visto en su historia republicana. Pero eso no importa. Lo importante es que mis cuentas no me dan para la asamblea, pero si me dan para las presidenciales. Así piensan muchos… y no hablemos de los ya tradicionales camaleones políticos. Esos que se rasgaban las vestiduras criticando a William Ojeda y se comportan iguales o peor que ese engendro político. Pareciera que no existe una valoración real delo que esta

pasando o peor, que si existe esa valoración, pero no importa el país. De los firmantes del pacto de Punto Fijo podría decirse cualquier cosa, pero nunca que no tuvieron clara la forma de darle al país un piso democrático, sólido en el que después se medirían y sacarían sus cuentas políticas. Pero antes que eso pasara, había que pensar en Venezuela y ellos lo hicieron Caldera; Betancourt y Villalba, sabían que si no lograban ponerse de acuerdo para fortalecer la democra-

cia, no habría país que presidir, no habría cuenta que sacar. Po eso ellos tres, con todo y las discrepancias que podamos tener, están en ese capítulo de la historia política de nuestra patria. Estos de hoy podrían si acaso estar en la contraportada y con muy escasos comentarios. Venezuela requiere de la puesta a un lado de los personalismos. El país reclama seriedad y no esta guachafita de Henri Falcón o de la aparición de personajes que apenas se acerca la fecha de unas elecciones aparecen de la nada y además criticando a quienes si llevan los 16 años calándose esta y sin pausita. Siempre surgirá el comentario consabido de la comodidad en la que nos encontramos quienes vivimos y opinamos fuera de Venezuela y el debate sobre nuestro derecho a opinar. A esos no vale la pena ni dirigirme, porque esos son los que a la primera oportunidad que tuviesen de picar los cabos, no lo pensarían dos veces antes de montarse en el avión. La dictadura del régimen venezolano va a continuar solo si la dejamos y pareciera que aquellos que se guindan de las greñas por un puestico, por una candidatura, piensan dejarla. Seguro estamos que prefieren que siga allí, enquistado este modelo empobrecedor, antes que dejar el camino para que alguien que no sea él mismo tenga su oportunidad. Mañana, cuando ya terminen de acabar con Venezuela, seguirán allí, peleándose como borrachos por una botella vacía. Mañana, cuando las cosas sean irreversibles, los veremos queriendo ser presidentes… Es la época de los mangos bajitos. Al menos eso creemos. Maduro es un títere de quienes lo mantienen secuestrados, y son esos mismos son los que van a luchar por mantener la estabilidad y la hegemonía del régimen. El pis lo sabe. El país es quién vota. Y a ese país hay que enamorarlo y convencerlo de salir a votar…. Pero ¿por quién? ¿Por Los Mango Bajitos?

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Adolfo Caicaguare presenta “Parábola de amor” A dolfo Caicaguare Nació en Barcelona, estado Anzoátegui en Venezuela, comenzó sus estudios musicales en la escuela Don Ángel Mottola en dicha ciudad, luego a la edad de 18 años viajó a la ciudad de Buenos Aires en Argentina y se graduó como pianista profesional para música popular, merito que le llevó a ser director de una de las instituciones más influyentes de la música popular cristiana “Instituto Canzion”, cuyo fundador es el cantante, escritor, y ganador de innumerables reconocimientos como los Latin Gramys, entre otros, Marcos Witt. En el 2014 presentó su primera producción como cantante solista titulada “Parábola de amor” inspirada en el amor hacia Dios, producción que toma fuerza a pasos agigantados en EE.UU y Latinoamérica. Sin duda la perseverancia por alcanzar el sueño de poder llegar a la gente a través de la música, nos trae el placer de poder disfrutar de este sonido con origen venezolano difundido en itunes, Amazon, googleplay, entre otras plataformas además de su sitio web www.adolfocaicaguare.com que está plagado de material para sus seguidores.

la música de Adolfo Caicaguare está disponible en itunes, Amazon, googleplay, entre otras plataformas

[ Espectáculos ] 21

[ Publicidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

[ Publicidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Cuando se dice Empanadas el destino es un solo sitio !!

10771 NW 58th St. Doral FL, 33178 (Al lado de Publix) Telf.: 786.621.0880/786.361.5572 www.lapergolacafe.com @pergola_cafe

@pergolacafe

7 S Aﾃ前

/PergolaCafe

www.foursquare.com

[ Publicidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

[ Publicidad ]

26 [ Publicidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

[ Publicidad ] 27

28 [ Publicidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

[ Publicidad] 29

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

SE VENDE RESTAURANTE CLUB LOUNGE

- 100% OPERATIVO - GRAN UBICACION (DOWNTOWN MIAMI) - CERTIFICACION EB-5 (PARA VISADO AMERICANO) - LICENCIA FULL LICQUOR - 201 ASIENTOS - TOTALMENTE EQUIPADO TU NE

GOC

USA IO EN

INFORMACION 786-399-3232 305-919-7748

30 [ Comunidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Miami recibe “Cartas de Amor” R

ecordando frases como “los amores eternos sí existen” o “te estoy escribiendo porque cuando te llamé por teléfono, me colgaste”, el famoso grupo teatral El Idearium presenta la obra “Cartas de Amor”, en la que sus protagonistas, como el nombre lo dice, expresan todo sus sentimientos a través de mensajes escritos. “Cartas de Amor” cuenta la historia de “Melissa”, una mujer de familia rica, arriesgada y rebelde; y “Andy”, un hombre común: formal, estudioso, correcto, romántico y muy tranquilo; los espectadores serán testigos de esta historia de amor eterno que comenzó cuando los personajes tenían siete años y se extiende por más de 50 años. Y la gran y hermosa particularidad de este romance es que sólo se vive a través de cerros de cartas cotidianas e intimistas que los mantiene unidos a lo largo de sus vidas. Allí consta el noviazgo de infancia, la amistad de juventud y la pasión de la madurez. Ahora, frente a frente deciden reconocerse por medio de la correspondencia. “Cartas de amor”, es un texto de A. R. Gurney con una adaptación especial para los amantes del teatro en el sur de la Florida, quienes serán testigos de los encuentros, risas, lamentos, frustraciones y amores de dos vidas que se desarrollan por caminos paralelos pero diferentes. Las cartas de amor de Melisa y Andy sobreviven matrimo-

nios y separaciones, victorias y tragedias, familias y soledades; siempre en contacto a pesar de la distancia y de las circunstancias que los separan. “Cartas de Amor” cuenta con un elenco de primera, tres parejas que estarán rotando durante tres semanas de temporada. Estrellas de la actuación estarán leyendo este maravilloso texto interpretando a Melissa Gardner y An-

drew Ladd. La primera actriz venezolana Elba Escobar participará en la obra acompañada por el destacado actor y periodista Carlos Acosta. La polifacética Fabiola Colmenares, a quien conocemos como actriz, presentadora y candidata política leerá junto al actor español Alberto Mateo, a quien todos conocemos como La Mala suerte. Y la última pareja la conforman la primera actriz cubana Beatriz Valdés y el no menos talentoso y también cubano, el actor Jorge Hernández. Ellos darán vida y forma Melissa y Andy, y nos harán vibrar con esos momentos que quedaran plasmados en la eternidad gracias a sus “Cartas de Amor”. Solo 3 semanas desde el 10 de Abril. Esta comedia será presentada por varias semanas en el Koubek Center Theater en el Miami Dade College Miami, 2705 SW. 3rd Street, Miami FL 33135. Te invitamos a que te unas a los sin número de espectadores que reirán y llorarán sin parar en este lugar mágico donde vive el Teatro de #Miami. Para más información acerca de la obra, y las fechas y horario de las funciones, por favor visita www.elidearium.com o llama al (786) 275-5901. Si deseas saber más acerca de la campaña “Cartas de Amor”, visite las redes sociales del teatro en twitter @ elidearium y en Facebook en www.facebook.com/IdeariumBC

Fundación BeArt

Donde esté el arte allí estaremos B

Nota de Redacción

EART es un proyecto de arte que conformado por profesionales de diversas disciplinas: artistas, músicos, productores de eventos y audiovisuales, fotógrafos y estrategas de comunicaciones, negocios y mercadeo, se han sumado a ese conglomerado local para desarrollar propuestas de difusión y promoción del arte. Desde mayo de 2012 hasta 2014, BEART ha realizado casi 20 ediciones de BEART Series, exhibiciones de arte y música promocionando a más de 70 artistas: pintores, escultores y músicos en su espacio cedido por el complejo hotelero y residencial Eurosuites en la ciudad de Sweetwater. Parte de estas exhibiciones honran el papel de la mujer como artista y a los hispanos quienes son pieza fundamental del desarrollo cultural de las comunidades. Cabe destacar que este concepto de eventos fusiona la plástica con la música, permitiendo deleitar los sentidos con ambas expresiones artísticas. Adicional durante ese tiempo, BEART ha participado en otros 20 proyectos más promoviendo el arte y la cultura en Miami, en colaboración con organizaciones sin fines de lucro, universidades, galerías y museos tales como USA Judo (Miami), Sistema Universitario Ana G Méndez (Mi-

Karina Mateus, Elisa Todd y nuestra Gerente General Sylvia Bello ramar), Museo de Arte Olímpico Naples, Curator’s Voice Art Project by Dr. Milagros Bello (Wynwood), Elite Fine Art Galleries (Wynwood). Y ha promocionado a sus artistas clave en Houston Fine Art Fair 2013, Spectrum Art Fair Wynwood (Art

Week 2013). Este año 2014, ha extendido sus horizontes creando alianzas con galerías en Chelsea, New York City. Asimismo, ha oganizado eventos en apoyo al respeto hacia los Derechos Humanos y su Declaración

Universal como fueron #ContigoVenezuela (abril) actividad física interactiva apoyada por Unidad Venezolana Foundation y #HRawarenessVzla (julio) exhibición fotoperiodística curada por Roberto Mata Escuela de Fotografía y presentada por Zambrano Foundation (Democracy in the Americas) en Carlos Albizu University (Doral). BEART también ha estado presente en eventos de alto nivel como Democracy In The America’s Symposium 2014 y Golf Tournament VACC 2014, liderizando el papel del arte en los mismos. Y en diciembre, durante el Art Week Miami, estuvo presente con un show de esculturas curado por la Dr. Milagros Bello en ARTECHO by TECHO en pleno corazón de las ferias en Midtown junto a esta reconocida fundación sin fines de lucro. Adicional de toda su actividad fundacional, BEART en su parte comercial asesora a artistas en el área de mercadeo, a coleccionistas en la adquisición de arte contemporáneo emergente y de mercado secundario de maestros del arte, y a corporaciones en el desarrollo de proyectos de arte para estructuras físicas y eventos. BEART está dirigido por Karina MatheusVivas, Comunicadora Social y Especialista en Mercadeo con 20 años de experiencia en el mundo corporativo y de medios impresos y audiovisuales, y con estudios en Arte y Música en distintas academias.

[ Sociales ] 31

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

En una íntima recepción

Orlando Salón Spa celebró su tercer aniversario Antonio Luis Torrealba Fotos cortesía Miami Extrema

l pasado sábado 21 de Marzo de 2015, en su sede de la 82 Avenida del Doral, Orlando Salón Spa celebró su 3er Aniversario en una íntima re-

cepción para sus agregados comerciales y clientes. Entre los asistentes, figuraron artistas como la comediante Nelly Pujols, el actor Javier Varcarcel y la periodista Luisiana Ríos entre muchos otros, así como personalidades de la ciudad de Doral como

Oswaldo Muñoz director de El Venezolano, Andreina Espino de Doral City Map, Lorenzo Di Stefano del Arepazo y muchos más, que acompañaron a Orlando y su esposa Alice a cantar el cumpleaños número tres de tan prestigioso Salón de belleza que se ha convertido en tendencia en la ciudad.

Orlando agradeció a todos sus invitados y a través de El Venezolano hace extensiva la invitación a toda la comunidad de Doral y Miami a visitarlos y conocer la gran variedad de productos y servicios de belleza que ofrecen con el apoyo de excelentes profesionales estilistas.

La familia Nicastro: Renato, Orlando, Anna y Alice Clari

Todo el equipo de Orlando Salón

Orlando Nicastro, cortando la torta en el tercer aniversario de Orlando Salón

Orlando Nicastro, Alice Clari de Nicastro y Alice Clari de Nicastro, Luisana Ríos y Orlando NiOswaldo Muñoz castro Wilfredo Perez, Johnatan Massiani, Nelly Pujol, Alice Clari de Nicastro, Alberto Mauco, Rafael Pinciro, Isbelia di Stefano y Orlando Nicastro

Cristina Cabeza, Orlando Nicastro, Anna Nicastro, Alessandro Durso y Gaby

Las Modelos y Orlando Nicastro

Andreina Espino, Solange Rivero, Orlando Nicastro, Andreina Zambrano, Richard Ching y Samy Gicherman

Ferna Goitia, Tommy Ruiz, Orlando Nicastro, Andres Buitriago y Jorge Chacin

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

¡AHORRA $5 * en Boletos! Usa el código: SAVE5 • Vence: 4/5/15 Restricciones y exclusiones podrían aplicar. No hay descuentos dobles. Sujeto a disponibilidad. Excluye la función de la Noche de Estreno.

26 – 29 de marzo BB&T Center

Jue. 26 de marzo ★ 7:00 PM

¡Noche de Estreno – Boletos a $16!+

Vier. Sáb. Dom. 27 de marzo 28 de marzo 29 de marzo * * 10:30 AM 11:00 AM 1:00 PM* 3:00 PM* 5:00 PM* 7:00 PM* 7:00 PM*

1 – 5 de abril

AmericanAirlines Arena Miér. 1 de abril ★ 7:00 PM

¡Noche de Estreno – Boletos a $16!+ +

Jue. 2 de abril

Vier. 3 de abril

7:00 PM*

Sáb. 4 de abril 11:00 AM* 3:00 PM* 7:00 PM*

Dom. 5 de abril 1:00 PM* 5:00 PM*

Restricciones, exclusiones y cargos adicionales podrían aplicar. No hay descuentos dobles. Sujeto a disponibilidad.

Compra Boletos: Ticketmaster.com 800-745-3000 • La Taquilla del Arena

DisneyOnIce.com 309173

32 [ Publicidad ]

#DisneyOnIce

[ Espectáculos ] 33

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

En el 81 de Comcast

Julio Gassette y sus personajes en ElVenezolano.TV J José Hernández

ulio Gassette, es actor, presentador de televisión, productor y humorista venezolano. Se ha hecho famoso por sus personajes, Boberto y “Nino Frescobaldi”. Comenzó a mediados de los 50, en Televisa y en 1971 arrancó su personaje Nino Frescobaldi, adquirió notoriedad con entrevistas en los canales a nivel de toda Venezuela. Después vino “Boberto”, personaje que desarrollo en el famoso programa de televisión de nombre Bienvenidos, (Venevisión) dirigido por Miguel Angel Landa y de allí por casi sesenta años en Televisión. En Radio Caracas Televisión tuvo un programa de televisión llamado Él y Ella. Este programa incluía, comedia, canciones y entrevistas. En el elenco estaban Miguel Ángel Landa y Mirla Castellanos. Después nació el programa “Bienvenidos” en Venevision, canal 4 de Venezuela. Este programa adquirió una gran popularidad en Venezuela, Colombia, Perú, Ecuador, Puerto Rico, Estados Unidos y en otros países. Participó como actor en la película Domingo de Resurrección, junto con Juan Manuel La Guardia. Boberto también grabó discos de chistes llamado “Boberto y sus amigos” el cual fue distribuido a nivel internacional, logrando con el show de “Bienvenidos” éxitos arrollador en varios famosos teatro de Los Estados Unidos. Además apoyó las carreras de otros artistas como Víctor Cámara, Horacio Bocaranda, Ana Carolina Dafonseca, Carolina Cristancho y Pedro Lander, actores destacados a nivel

mundial a través de las novelas de Venezuela. También desarrolló sus personajes de Don Bartolo, un viejito y CasiAno, una loca desprendida de comentarios mordaces. En ElVenezolano.TV Ahora como productor y actor nos acompaña en ElVenezolano.TV con su nuevo programa “El Show de Julio Gassette”. Un magazine humorístico, donde desarrollará sus personajes, Nino Frescobaldi, el vivo; Boberto, el bobo; Don Bartolo, el viejo y CasiAno, una loca desprendida. El programa se transmitirá por ElVenezolano.tv y el canal 81 de Comcast, todos los sábados, de las 7 a las 7:30 pm. Hora del este “Tendremos un programa de humor, ligero, muy fácil de ver. Algo para salir del agobio de migrar y del cuadro noticioso venezolano. Algo que ElVenezolano.TV, canal 81 de Comcast, hace con mucha calidad, apegados a la verdad, tan evasiva en Venezuela”. Explica el actor, hombre que viene del teatro y que siempre ha llevado en alto el nombre de nuestro país por los escenarios del mundo. El niño de La Candelaria, “Casi me llamo Candelario, porque nací el 2 de febrero día de nuestra patrona”, hijo del ebanista martiniqueño que pudo encontrar su vida en aquella Venezuela, nos honrra con su propia producción. “El Show de Julio Gassette”. Magazine humorístico. Personajes, Nino Frescobaldi, el vivo; Boberto, el bobo; Don Bartolo, el viejo y CasiAno, una loca desprendida. Producción, conducción y talento: Julio Gazzette. Todos los sábados de 7:00 a 7:30 pm, (EST) en ElVenezolano.TV, Canal 81 de Comcast

Julio Gassette

34 [ Deportes ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Wilmer Flores, el shortstop venezolano de los Mets “Estoy soltera, pero no sola… O sea, no tengo jardinero propio, pero mi jardín está bien regadito”… Isabel Genios, preciosa actriz española. “La política no convierte a un candidato en ladrón… Es tu voto el que permite a un ladrón convertirse en político”… Felipe de la Cruz Sandoval.“Mis confesiones son más bien confusiones”… Ríus.-o-o-o-oEl joven valenciano Wilmer Flores (Mets), preocupó al mánager, Terry Collins, por su lesión en el pie izquierdo, golpeado por pelota de un fuerte foul. Temían que hubiera sufrido fractura, pero las radiografías demostraron que solo fueron escoriaciones, por lo que ya ha regresado a la acción. Y ayer dijo para esta columna…: “Todavía padezco dolores, especialmente cuando aprieto el pie contra la tierra al hacer swing, o cuando cruzo en carrera por las bases. Pero uno tiene que jugar con estos padecimientos, es parte del profesionalismo”. Collins dijo que Flores va a resultarle muy valioso a lo largo de la temporada, como utílity del infield o de shortstop regular, porque es un comprobado bateador de Grandes Ligas.

“La política no convierte a un candidato en ladrón… Es tu voto el que permite a un ladrón convertirse en político”… Felipe de la Cruz Sandoval.-

“Estoy soltera, pero

no sola… O sea, no tengo jardinero propio, pero mi jardín está bien regadito”… Isabel Genios, preciosa actriz española. “Tiene que mejorar algunos detalles a la defensiva” recalcó Collins, “pero todos sabemos que esa esas carencias son menos difíciles de superar que las del bateo. No te extrañe que sea mi shortstop de todos los días”. Así será, señor. -o-o-o-o-o“Aquella novia mía quería que yo cambiara, y sí, por fin terminó cambiándome… por otro… Pacomio.“El matrimonio es la fórmula más costosa de averiguar tus defectos”… Pacomio.- “ “El matrimonio es una aventura peligrosa… Como ir a la Guerra”… Anthony Quinn.-o-o-o-o-oExtravaganciota.Imagínate un jonrón derby con bateadores profesionales en plena Plaza Bolívar de Caracas o a lo largo de la Quinta Avenida de Nueva York… Eso es el equivalente a lo que el presidente de la Liga Mexicana de Verano, Plinio Escalante, hará para celebrar los 90 años de actividades. Un jonrón derby, nada menos que en El Zócalo de la capital de México, durante el fin de semana del 26 al 28 de junio... Por demasiado bueno.- El mánager Joe Maddon (Cachorros) está decidido a bajar a triple A a su slugger tercera base Kris Bryant. En el Cubs Park, de Mesa Arizona, anunció que el joven de 22 años irá a triple A para mejorar a la defensiva. Entre tanto, Kris batea en los entrenamientos para

Al presidente de la Liga Mexicana de Verano, Plinioo Escalante, se le ocurrió montar un jonrón derby en El Zocalo de la capital Eso equivale a la Plaza Bolívar de Caracas o a la Quinta Avenida de Nueva York

El valenciano Wilmer Flores es candidato a ser el shortstop de los Mets. Aquí en parte de una jugada de double play. El corredor es Matt Cárpenter, de los Cardenales “Mis confesiones son más bien confusiones”… Ríus.406 con 470 de porcentaje de embasado y mil 785 embasado más slugging, ocho jonrones y 15 carreras impulsadas… -o-o-o-oMi esposa se lo pasa leyendo… los documentos de mi seguro de vida”… Pacomio.“Un cura me dijo que el matrimonio es de origen celestial… Y también los relámpagos, los truenos y las tempestades”… Pepe (El Jalapeño) Peña.-o-o-o-oRETAZOS.- El cubano Aroldis Chapman (Rojos), impuso el año pasado el record de más strikeouts en Grandes Ligas por cada nueve innings lanzados (pomedio), 17.66. Asombroso, pues, hace casi dos de cada tres outs con sus strikes imbateables … ** En Scottsdale, Arizona, el maracaibero Carlos González (Rockies), insiste en que su rodilla izquierda está bien, aun cuando este fin de semana quedó fuera de juego porque le dolía. Carlos fue operado de la misma rodilla el año pasado en agosto, desde cuando estuvo fuera de juego. Pero inició los encuentros de entrenamiento de 333 y tres dobles… ** El lanzador prospectazo Brady Aiken, fue sometido a la Tommy John. Los Astros le habían ofrecido cinco millones de dólares por su firma. Ahora eso está en veremos… **

El joven tercera base de los Cachorros, Kris Bryant, es tan buen bateador, que el mánager Joe Maddon no tiene alternativa, sino mandarlo a las menores De fiesta el Salón de la Fama del Beisbol de Venezuela, porque acaba de inaugurar La Sala 2. En este recinto se puede apreciar, a través de fotos y textos, la historia de los estelares venezolanos en todo el mundo del beisbol, incluso México y las Ligas Negras… ** Los lanzadores de los Mets no batearán novenos si el mánager Terry Collins, realmente impone lo que dijo en Port St. Lucie. Quiere ponerlos en el octavo lugar de a alineación para ubicar al joven dominicano de la fría Constanza, Juan Lagares, noveno. La idea es que, como Lagares está bateando tan bien, con él de noveno, los bateadores tercero y

cuarto encontrarían más hombres en bases qué remolcar… -o-o-o“El secreto para lograr un matrimonio feliz, es casarse con alguien a quien le encante discutir”… Dick Secades.“Mi esposa se ríe de todo lo que hago… Por eso es que no tenemos hijos”… Yatuny Lagueles.“En Asia, el novio no puede sacar a la calle a la novia sino después de casarse… En América, después de casarse muy pocos sacan a la esposa”… La Pimpi.Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú. Y a mi esposa que me ha dado el tinto.

[ Deportes ] 35

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

“ Si no tienes un perro para ir a cazar, y tienes un gato, vas con el gato” José Mourinho Director Técnico del Chelsea El astro mexicano Chicharito se lamenta desde la banca Las cadenas de televisión en español vuelven a ganar rating a costa del delantero mexicano, Javier Hernández el Chicharito, porque han creado un ídolo de papel con los 30 millones de aztecas que viven en suelo estadounidense. Ahora nos presentan la triste historia del mexicano relegado a la banca en el Real Madrid, al punto que Chicharito confesó estar frustrado y haber llorado por ello. Los supuestos aliados del delantero mexicano le hacen un flaco favor comparándolo con verdaderas estrellas del balompié mundial. Amistosos Internacionales Fecha FIFA Lionel Messi no jugó ante El Salvador por una molestia del ariete argentino en uno de sus pies, nada grave reflejaron las radiografías hechas por el cuerpo médico de la albiceleste. Los dirigidos por el Tata Martino ganaron 2-0 sin brillo. Francia anfitriona de la Eurocopa perdió 3-1 ante Brasil en casa en el mítico Stade de France, luego los franceses se reivindicarían ante su público al ganar 2-0 a Dinamarca. El Director Técnico de los galos Didier Deschamps dijo que no era nada para preocuparse. Colombia contundente en sus dos cotejos 6-0 ante Bahrein y 3-1 ante Kuwait, la grata sorpresa el reencuentro del gol de el tigre Radamel Falcao, de los 9 tantos de los ca-

El astro mexicano Chicharito Hernández feteros 3 son del ariete colombiano quien milita en el Manchester United. Chile quien será el anfitrión de la Copa América 2015 el venidero 11 de junio, se fue con dos derrotas dolorosas para los de Sampaoli, la primera 2-0 ante Irán y luego 1-0 ante Brasil, lo cual es un llamado de atención para la roja. Estados Unidos pierde en el último minuto ante su similar de Dinamarca 2-3, lo cual evidencia una vez más la débil defensa de

los de las barras y las estrellas. Klinsmann debe hacer ajustes de cara a la Copa Oro para regresar a la supremacía en la zona de Concacaf. Venezuela sucumbió ante Jamaica 2-1 mostrándonos todas las fallas técnicas de la llamada vinotinto. La selección dirigida por Chita Sanvicente nos dejó mal sabor de boca de cara a la Copa América. Hemos dicho hasta el cansancio que la selección de fútbol venezolana necesita un entrenador

Venezuela victorioso ante Perú en Fort Laudardale V

Venezuela logró una importante victoria ante su similar de Perú

foráneo. Eliminatorias Eurocopa 2016 España ganó 1-0 a Ucrania y aunque dominó el cotejo a placer sigue sin aparecer el gol, a los españoles les cuesta mucho conseguir los espacios, porque sus contrincantes ya tienen identificada su forma de juego. Inglaterra contundente 4-0 a Lituania con el debut de la sensación de la Liga Premier inglesa, Harry Kane, quien entró en sustitución de Rooney en el minuto 71’ y al 73’ metió gol. El Wembley Stadium de la ciudad de Londres deliraba por su nuevo héroe quien milita en los Hotspurs de Tottenham. Kane de 21 años es un delantero potente, con buen regateo de balón y mejor golpeo. Alemania lució bien ante Giorgia y se conformó con el 2-0, los dirigidos por Joachim Löw dominaron intensamente, pero no quisieron desgastarse y pactaron con su oponente. Los actuales campeones del mundo son fuertes candidatos para llevarse la Eurocopa 2016. Buenas Nuevas Kaptiva Sports llegó a un acuerdo con el Fútbol Club Barcelona para abrir la primera academia de balompié para niños de 6 a 13 años en los Estados Unidos. De la mano de su presidente Marcelo Bombonato la misma funciona desde Agosto de 2014 en Central Broward Regional Park Stadium 3700 NW 11 Pl Lauderhill, Florida 33311. Teléfonos: (954) 653-2100.

enezuela logró una importante victoria ante su similar de Perú, en segundo partido amistoso que disputó en la fecha FIFA. El cuadro de Noel Sanvicente venció al elenco peruano gracias a un tanto de Josef Martínez en el segundo tiempo. Con esta victoria, la Vinotinto logró lavar la imagen que dejó en su compromiso anterior, cuando cayó 2-1 ante Jamaica. Pese a que el marcador fue corto, el combinado criollo logró mostrar un juego más colectivo, generando una buena cantidad de oportunidades en la segunda mitad. ¿La tarea pendiente? La definición. Los chicos vinotinto, que estrenaron el uniforme de visita (amarillo), mostró una gran actitud durante el compromiso. Pese a que en el primer tiempo ninguno de los equipos logró generar grandes ocasiones, el elenco nacional se mostró sólido en todas sus líneas. Respecto al encuentro pasado, Sanvicente probó con Baroja bajo los tres palos, mientras que Túñez ocupó la zaga central junto a Vizcarrondo, desplazando a Amorebieta al lateral izquierdo. Corría el minuto 22 cuando Venezuela pondría en apuros a la zaga peruana. Un contragolpe rápido entre Josef Martínez y “Salo” Rondón culminó con la esférica en el tiro de esquina. Cuatro minutos más tarde Venezuela rozó el primer tanto. “Maestrico” González ganó la línea de fondo, centró al área, pero la pelota paseó por la raya de meta. Rondón llegó tarde. A la media hora de juego, el seleccionador peruano realizó el primer cambio por lesión. Salió DEeza, en su lugar entró Cueva. Los equipos se fueron al descanso con la sensación que el que más apretara se llevaría la victoria en el saco. Y así fue. Ambos conjuntos generaron mayores oportunidades de cara al marco, pero fue Venezuela quien se llevó la partida. En menos de cinco minutos una jugada a balón parado casi da sus frutos. El central Túñez cabeceó dentro del área, dejando la esférica a un Rondón, que incómodo, remató a puerta. El disparo se fue por encima del travesaño. Sin embargo diez minutos después Josef haría celebrar a los suyos. Baroja mandó un pelotazo largo, el cual fue pivoteado en el área por “Salo”. El balón llegó a un Josef veloz, que tras deshacerse en velocidad de los centrales, batió al portero rival (1-0).

36 [ Deportes ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Campeon mundial venezolano de Karate llega a Estados Unidos E

l bicampeón mundial de karate Antonio Díaz llegó al Caesars Palace de Las Vegas para participar en el Abierto de Karate de Estados Unidos. En el recién culminado Panamericano de Karate Do, que se disputó en Toronto, Canadá, el venezolano acaba de renovar su título panamericano, al conquistar la medalla dorada tras vencer a su rival, Cleiver Casanova, (4-1). Con el título, Díaz ganó por octava vez consecutiva el Panamericano; y conquistó su decimotercera corona continental. El Abierto de Estados Unidos era un evento tradicional al que Díaz solía asistir con frecuencia en años anteriores (del 2006 hasta 2011), pero tras las dos coronas mundiales obtenidas en la modalidad de kata (2010 y 2012), su calendario de eventos lo llevó a otras partes del mundo. En la edición de 2006, Díaz se tituló al derrotar al peruano Akio Tamashiro, uno de sus rivales más fuertes a nivel internacional y con quien coincidió en múltiples eventos alrededor del mundo. Díaz regresó a la actividad competitiva en el Panamericano de Karate Do de Canadá tras la medalla de bronce obtenida en el Campeonato Mundial que se disputó a fines del año pasado en Alemania, donde logró podio una vez más. Luego del Abierto de Estados Unidos, competirá a fines de mayo en el Abierto de Brasil, una válida inédita dentro del calendario de la Premier League Karate 1, el circuito rentado más importante del mundo. El karateca criollo dijo que uno de sus objetivos es poder poner en práctica el kata Anan dai “una variante que he venido ensayando y que es un poco más larga que Anan”, según explicó.

El bicampeón mundial de karate Antonio Díaz llegó al Caesars Palace de Las Vegas

[ Entretenimiento ] 37

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

GRACIAS A LOS TRES PRIMEROS AGASAJOS OFRECIDOS A “OPEN HOUSE” por el 40 aniversario y primero en “EL VENEZOLANO” de Miami Dade, gentilezas de Humberto y Gustavo Osuna más su numerologo socio Daniel García, en “FLAMINGO” y los dos coctelazos ofrecidos por “La Gran dama” Carolina Montenegro en su confortable apartamentazo de Brickell, nació la brillante idea en la cuarta de las recordadas reuniones sociales efectuada ante centenar de “caras conocidas” en la glamorosa mueblería AZUL & COMPANY de Coral Gables cuya crónica aparece en esta edición, de constituir “sin fines de lucro, ni orientación ideológica, ni asesoramiento de ninguna naturaleza”..,(!).. el CLUB “AMIGOS DE SIEMPRE” promoviendo los fraternos reencuentros de amistades residenciadas en toda Florida que “tenían tiempo no se veían”, invitando desde ya a cuarenta partners, a la primera cena mensual en conocido restaurante, donde veremos el tráiler del aclamado documental “YO SOY AQUEL CANTOR” realizado por el cineasta Alfredo Sánchez hijo de ALFREDO SADEL a quien le rendiremos homenaje mundial el sábado 20 de Junio en el auditórium de la Universidad de Miami, complementado el largo metraje de dos horas con concierto lirico de gala vocalizado por selectos tenores y sopranos bajo la dirección musical de Nelson Alizo, pudiendo reservar sus entradas antes de que se agoten llamando por el (305) 490-61-30 ¡Histórico acontecimiento artístico se avecina! LLAMÁNDOLE LA ATENCIÓN al arquitecto creador de la mezquita caraqueña CARLOS KUBLER RIERA quien desde ya le puso el ojo a los recibos y cuadros de ensueño exhibidos en 4.300 mts cuadrados de paradisiaco muestrario en AZUL & COMPANY, donde hasta la sobria decoración se la crea “La Gran Dama” María José De

Los herederos de la exquisitez del famoso “Churchill” maracayero, estrenaron en Doral “Ncuentro Restaurant” delicia culinaria de alto nivel comandada por la muy atenta María Fernanda Vera, donde el “Lomito Ncuentro” lo abanderan ideal para exigentes gourmets !..10779 nw 41 street doral. fl 33178. telf. (786) 631-37-74. ¡único!

Los maracayeros Rudolfo y su hijo Rodolfo Remien vistos al lado de Luis Holguin en su “AutoBrauder 4wd store” presentándose en el “Jeep Beach” de Daytona del 22 al 26 de abril !dignos representantes del 4x4... de Venezuela en USA! cordialidad reinante, 11231 nw 20st,unit 139, doral, telf (305) 471-69-99

El legendario Nino Pernetti nos recibió con la caballerosidad que le caracteriza en su tradicional “Caffe Abbracci”, donde pulula lo más selecto de nuestra sociedad...”catire” y Carolina Behrens de Fonseca Kolster, Uberto y Barbara Mondolfi, Orlando e Ingrid Aoun Raidi, Alfredo González Amaré y... pare de contar..! “le tout caracas” en “Caffe Abbracci” de Coral Gables. 318 Aragon Ave. fl 33134. Telf. (305) 441-07-00 ¡fuera de serie!

de sus flamantes directores el carismático tachirense José Alejandro Galeano quien nos atendió con la amabilidad que le caracteriza. ¡Rejuvenezca y repoténciese! 10 ENTRADAS “VIP” DE PRIMERA FILA PARA PRESENCIAR EL HOMENAJE MUNDIAL A ALFREDO SADEL A CELEBRARSE EN EL AUDITORIUM DE LA UNIVERSIDAD DE MIAMI.., para quienes envíen al e mail. OPENHOUSEPUBLICIDAD@YAHOO.COM o llamen por el 786-458-97-97 entrando automáticamente en el sorteo que se efectuara el jueves 4 de junio en la primera cena mensual del club AMIGOS DE SIEMPRE ... $ 500 de inolvidable honor !. SONREIR A PLACER ¡REJUVENECE! cuando el odontólogo de los excepcionales implantes, el hijo del odontólogo de las Misses y consentido del inolvidable maestro OMAR LARES nos atiende con ese “mano de seda” en “ KASWAN DENTAL 1021 Ives Dairy Rd. blg, 3 suite 121. North Miami Beach FL 33179. Telf. (305) 651- 77- 60. www.simonkaswandds.com

Caires de grata recordación en los elegantes salones caraqueños. ¡De portento! CUMPLEANEROS DEL 31 DE MARZO ...”El “Gentleman” Omar García Rodríguez en su palacete de Doral estrenándolo justo en “petir comité” de sus “ticinco”...felicitan-

do a “la gran dama”: María Fernanda Rivera de García y su bella familia ¡en pleno! clase para repartir! VISITAMOS EN WESTON AL CELEBRE ALEJANDRO CARBAJALES sorprendiéndole después de tantos años cuando triunfaba en el CCT Tamanaco con sus innovadores peinados, siendo

la “causante” de tan grato reencuentro la gran MARIETTA FERNANDEZ la irrepetible estilista del Paseo Las Mercedes caraqueño, intima del conquistador “ALEJANDROS” .Water Ways Shoppes 22 70. Weston. rdn. FL 33326. Tel. 954 217-87-91. ¡Fuera de serie! ESPECTACULOS DE ARTISTAS VENEZOLANOS EN MIAMI: SABADO 4 DE ABRIL. Oscar De León. (Feria de la Juventud, Koubek Center) VIERNES 10 DE ABRIL. Mimi Lazo repitiendo con “A mi gordo no me lo quita nadie”.. VIERNES 10 DE ABRIL. “Cartas de Amor”. Elba Escobar y Fabiola Colmenares, Carlos Acosta y Beatriz Valdes. SABADO 18 DE ABRIL. “Venezuela Tierra de Gracia” (Laureano Márquez, Claudia Nazoa y Amílcar Rivero. (Auditórium de la Universidad de Miami). TODOS LOS VIERNES Y SABADO DE ABRIL “Esperanza Inútil”, Alba Roversi (Teatro Trail) ¡Agotando la boletería! FUIMOS A FORT LAUDERDALE asombrando como el definido concepto de un SPA cambia cuando se enfoca en lo POSITIVO de sus aventajados mensajes institucionales. “Seamos mejores y con más energía positiva” expresa uno

Esta silla mexicana en rojo intenso solo es una muestra de buen gusto que solo se adquiere en AZUL & COMPANY. 4520 Ponce De Leon .Blvd, Coral Gables, FL 33146, Telf. (305) 85975-34

El odontólogo de los primorosos implantes Simón Kaswan y “Open House” en el coctelazo anunciador del homenaje a Alfredo Sadel

“De Luxe Center Spa” y José Alejandro Galeano, enérgico emporio de relajante positivismo 1105 East Sunrise Blvd. Ft Lauderdale. 33301. tel. (954) 867-63-72

Este “Porsche Boxter S” de un solo dueño, perfecto estado, bajo en millas recorridas y por debajo de los 30.000 dólares lo compra hasta a plazos si lo desea, pudiendo lucirlo en USA-Venezuela o donde ordene, pues en “SuperAutos” hasta el barco está a flote...uff menuda nave...el sueño americano..8258 nw 58th.st. doral.fl 33166. telf. (¨+ 1. 305) 994-94-49). Rene Díaz les espera tan amable como siempre ...! vaya que sí!

EL CURATIVO DE USOS MULTIPLES “CURATOD” será fabricado por Roque Cedeño en su laboratorio “Natural Sistem” con permiso de la FDA contribuyendo a la salud bucal de los compatriotas después de su rotundo éxito en el mercado nacional...implantaremos el sistema “Telemarketing” a través del muy visto EL VENEZOLANO TV antecediéndonos sonoros éxitos en “Televiza” y las 8 emisoras radiales de nuestro partner Guillemito González en el Zulia. ¡Full trabajo en Miami! QUE DIOS REPARTA SUERTE..!

38 [ Publicidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

[ Publicidad ] 39

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

2601 NW 89 CT. DORAL, FL 33172

GRANDES DESCUENTOS

to co r ie bli b a pú HORARIO al MON-FRI 10AM - 6PM SATURDAY 11AM - 5PM

30-60% LIQUIDACIÓN OUTLET

Nuestros precios son un 30-50 % más bajos que

Podemos enviar sus cajas directamente a su casa o negocio

ENVIAMOS A VENEZUELA

VISITE NUESTRO ALMACEN

2601 NW 89th CT. Doral, FL 33172

LLAMENOS 786-284-0172

LUN-VIE - 10AM - 6PM SABADO - 11AM - 5PM

Visitenos en FACEBOOK

https://www.facebook.com/overstockmiami

CANTIDADES LIMITADAS , HASTA AGOTAR EXISTENCIAS

ABIERTO

[ Publicidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

[ Publicidad ] 41

[ Publicidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

(6 /$ 0$1(5$ 0 6 6(*85$ < &21),$%/( '(

'(&/$5$5 686 ,038(6726

< $<8'$5/26 $ 2%7(1(5 /26 0(-25(6

(1 0(1265$7,926

´5((0%2/626µ

2532

& 7$;(6 '(6'(

1$/(6

(562

6 3 7$;(

%5Ζ&.(// '25$/ 6¯JXHQRV :(6721

9Ζ6Ζ7(126 <$ &LHUWDV FRQGLFLRQHV DSOLFDQ 3URPRFLyQ YiOLGD VROR HQ R¿FLQDV SDUWLFLSDQWHV

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

[ Obituarios ] 43

[ Publicidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209 EMPLEO MESEROS (AS) ANFITRIONAS AUXILIARES DE COCINA BARTENDERS SE SOLICITAN. PRESENTARSE EL DIA LUNES 25 DE AGOSTO 2:00PM Y 2 DE SEPTIEMBRE EN EL 5401 NW 79 AVE. DORAL 33166

SOLICITO MANICURISTA Con experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de Doral. Inf: (305) 244-9515

VENTAS POR TELEFONO Con un buen Ingles pudiese realizar ventas por telefono y ganar mucho $$$. Part time en KendaLL. (305) 551-6926. Empresa en expansión requiere: Asistente de Ventas/Administracion y Personal para Warehouse. Interesados informal al correo: persevering123@ gmail.com o llamar al tel 786-298-7267. Vendo Taller de Alteración de Ropa. Zona Exclusiva, Clientela Establecida, 34 Años en la Localización, Dueño Se Retira Gran Potencial para Crecimiento (305)699-6655 IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165. Empresa en expansión requiere personal administrativo con conocimientos de Quickbook, bilingüe, dispuesto a aprender. Interesados escribir al correo electrónico: info@bmitradinghk. com y enviar su CV con sus aspiraciones salariales Se solicitan chicas proactivas para puntos de venta de maquillaje en Downtown, sueldo por hora mas comisiones. Contactenos: 786-975.9814 786-853.7767 helgapaz@ hotmail.com

BIENES RAICES CASA DE CAMPO, REPUBLICA DOMINICANA, VENDO LUJOSA VILLA CERCA DE LA PLAYA TOTALMENTE AMOBLADA 5 HABITACIONES + ESTUDIO PRIVADO 8.5 BAÑOS, PISCINA & JACUZZI PRECIO $1,395,000 SE INCLUYE DODGE DURANGO Y CARRO DE GOLF CONTACTAR A ROBERT 407-333-4350

Renta en Centro de Doral

Apartamento de dos dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina, completamente amoblado, aire acondicionado y agua incluidos Comunidad cerrada con gimnasio, piscina y parking para 2 carros No mascotas Disponible actualmente para temporadas cortas Depósito y Referencias Tel: 305-873.4210 Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes

PERMUTO APTO EN CARACAS Zona este, por propiedad en Miami. Valor apto en Caracas $280.000 Interesados comunicarse (305) 513-0840

Se renta hermoso y espacioso townhome en el Doral completamente renovado ( 1820 pies) , 3 habitaciones y 2 baños y medio garage, patio, vista al parquet de los Perros es una esquina, interesados llamar al 305 992 2499 con disponibilidad para el 15 de Nov AVENTURA CONDOMINIUM 1/1 ESQUINA muy amplio 817 pc Terraza y Dormitorio Con Vista Espectacular del Intercoastal , Piscina, Yates . Remodelado, complejo con muchas amenidades recreativas, cerca de la playa, centros comerciales y mas 305-934-4747 $179,000.

COMPARTO BELLO TOWN HOUSE EN KENDALL 2 HAB MASTER. PATIO. 2 ESTAC. FAMILY ROOM. $800 . DEJAR MENS EN 786 608 1197. Se solicita vendedora de publicidad para medio impreso. Se requiere amplia experiencia y ser bilingüe. Enviar currículo al correo foxcommunicationscorp@gmail.com llamar al 305 457 3221

PARA TRABAJAR EN SALON DE BELLEZA UBICADO EN EL DORAL SE SOCILITA PELUQUEROS, MANICURISTAS, ESTETICISTAS, CON EXPERIENCIA Y LICENCIA, PARA COMUNICARSE AL: 786-281-8261INF: (786) 608 1197 Solicitamos técnicas en uñas, con experiencia y licencia, para laborar en Nails and Spa ubicado en la zona del Doral. Excelente ambiente de trabajo. Comunicarse al 305-244-9515 o enviar un correo a info@elidnailsandspa.com

Espectacular Apartamento en La Trinidad, Residencias Loma Real $645,000 Se Acepta parte de pago propiedad en: Miami, Panamá o Caracas. 290 mts construcción, 100mts jardín, Un apartamento por piso. 6 puestos de estacionamiento, 5 cuartos 5 baños, maleter Fotos e informacion: marumidence@gmail.com Tlf (617) 519-8849

VENDO CASA 4/2 RECIEN RENOVADA‎ EN EXCELENTE URBANIZACION 17717 SW 146 CT COCINA STAIN STEEL Y BAÑOS NUEVOS ELECTRODOMESTICOS NUEVOS SALA, COMEDOR Y GARAJE $274.995 Firme (305) 591-9111

(SE VENDE CASA). Amplia a pocos metros de Coral Gable y Coral Way. 3 Habitaciones, 2 ½ Banos, salacomedor, patio, 3 puestos de estacionamiento. $320 MIL. (305) 505-3216.

Alquilo Apto en Promenade Doral 3/2.5 2 story. Listo para mudarse, cable TV, Internet, Asociación y Club House incuidos, 2 meses depósito, 786-3660951/nelaboscan@ yahoo.com

ESTRENE TWINHOME. 3291 SW 26 ST. #1. . PISCINA PRIVADA, PATIO. 3+2.5. SALON, COMEDOR, SUPER COCINA . FAMILY.3 HAB. 2.5 BANOS. 3+ PARQUEOS. MEJOR PRECIO $196 x METRO CUADRADO= $465,500 INFORMACION. (305)8773513.

NEGOCIOS VENTA

Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habitaciones, 3 baños, full equipada, capacidad max 7 personas. Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios o alguna otra pregunta, favor comunicarse a: +2975619840 +2975619838 +58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail. com Atencion Inversionistas:Westland Gardens Condominium,se venden 9 unidades de Apt,rentadas,en excelentes condiciones.Renta mensual: $ 7.875.00 con un retorno de inversion de 9.5% por capital invertido. Precio $ 720.000 Hamilton Realty Telf: 786 290 14 52 o 305 790 97 01 OPERADORAS VACACIONALES EN ESPAÑOL Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en su Callcenter de Vacaciones en Miami.Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional. Indispensable buen dominio del español. Ingles no es necesario.Entrenamos Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf. RENTO HABITACION A DAMA EN BELLO TH EN DORAL. CABLE. INTERNET INCLUIDO. INF TELEF: 786 608 1197

ENCUENTRE LA CASA QUE NECESITA ALQUILAR EN BUSCORENTA.NET, PERSONALICE SU BUSQUEDA, SELECCIONE LA PROPIEDAD QUE SE ADAPTA A USTED Vision Realty of Miami

IMPORTANTE EMPRESA DE TRANSPORTE. UBICADA EN MIAMI ZIP 33166 SOLICITA COORDINADORA DE DESPACHO Y ASISTENTE ADMINISTRATIVO. NO NECESITA EXPERIENCIA. LA CANDIDATA DEBE TENER BUENA PRESENCIA, EDAD COMPRENDIDA ENTRE 25 Y 45 AÑOS, NO LIMITATIVO, BILINGUE INGLES - ESPAÑOL, EXPERIENCIA EN EL MANEJO DE COMPUTADORAS. CONTRATO DE TIEMPO COMPLETO, INTERESADAS ENVIAR CURRICULO VITAE universaltruck1@gmail. com LLAMAR (727)-242-2918 EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PARA SACAR SU VISA, ESTABLECIDA EN LA INDUSTRIA DE TRANSPORTE Y LOGISTICA.EN EL 2014, 1 MILLON Y PARA ESTE AÑO SE DUPLICARÁ CON UN 15% DE GANANCIA. BUSCO COMPRADOR O SOCIO PARA CRECER. $450 MIL POR EL 51% DE LA COMPAÑIA. 954 4150026

Se Vende Cafetería Latina en Miami, dueño se retira, establecida en el mercado, buena entrada de dinero, pocas horas de trabajo, califica para visa. Para informacion: 305-226-1616 Very established Latin Cafeteria for sale in Miami. Owner Retiring. Cash business with good working hours. Qualifies for Visa. Call (305)226-1616

TELEMARKETING Con un buen Ingles Pudiese ganar mucho $$$ part time en Bird Rd. (305) 551-6926. Oportunidad de negocio. Vendo ruta de refrescos con 8 maquinas de refrescos y 2 de snacks,

SE VENDE TIENDA DE CELULARES OPERATIVA CON INVENTARIO, CLIENTES FIJOS, PROVEEDORES. EXCELENTE PARA VISA DE NEGOCIOS UBICADA EN EL DORAL EN LA AVE. 72nw 7865474383 y 7863406721 Gran Oportunidad, Restaurante brasileño abierto desde 1988 A LA VENTA Restaurante brasileño con $ 345,000 ventas brutas anuales. 1500 Pies cuadrados. Alquiler $ 2,741.00 al mes Incluye agua y los impuestos. Abierto de lunes a viernes. Asientos 42 personas. 8581 N.W. Sur River Drive. Medley, FL 33166. Valor $ 110.000. Tel 305-321-6268. Cerca de Doral y Hialeah. SERVICIO DE COMEDOR, COMIDA PARA LLEVAR. Y DELIVERY “IMPORTANTE EMPRESA DE TRANSPORTE. UBICADA EN MIAMI 33166 SOLICITA COORDINADORA DE DESPACHO Y ASISTENTE ADMINISTRATIVO. NO NECESITA EXPERIENCIA. LA CANDIDATA DEBE TENER BUENA PRESENCIA, EDAD COMPRENDIDA ENTRE 25 Y 45 AÑOS NO LIMITATIVO, BILINGUE INGLES - ESPAÑOL, EXPERIENCIA EN EL MANEJO DE COMPUTADORAS. CONTRATO DE TIEMPO COMPLETO. INTERESADAS ENVIAR CURRICULO VITAE A universaltruckinc@gmail.com LLAMAR (727)-242-2918”

Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994. Excelente oportunidad de tener su propio negocio! Por razones de retiro, vendo negocio establecido por más de 15 años. Fabricamos puertas de cocina en Thermo foil y puertas acrílicas (High Gloss). Contamos con un inventario de materiales de carpintería que que se encuentra en venta para las compañías de carpinteros (Supply). Los equipos del negocio están en excelentes condiciones. Para mayor información llamar a Jorge (786)355-2179 / Email: JEBTHERMOFOIL@HOTMAIL. COM.

Se vende SPA de ALTO NIVEL. En zona de gran afluencia comercial en FORT LAUDERDALE. Exposición a 50 mil vehículos diarios. Con Licencias para SALON, SPA, MASAJES y ELECTROLYSIS. Precio: $118,900.00 / Info: 1(954)647-4804

BUSCAMOS EXPERTOS EN VENTAS POR INTERNET Y REDES SOCIALES BILINGUE LLAMAR AL TELEFONO:

ubicadas en Medley, Hialeah y

305-3430501

Doral. Puntos ubicados desde

SR FABIO ABAUNZA

hace 8 años, solo se atiende 1 Vendo negocio Cauchera/taller de camiones y carros. Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio. $95,000 Llame 954-415-0026

EXCELENTE OPORTUNIDAD

vez a la semana. Precio $7,500. Llamar al 305-244-0054. LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López Ph: 3059794264 Alberto Cabral RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566

INVIERTE EN MIAMI Se vende negocio de Compresores de A/C Automotriz Remanufacturados Con gran inventario galpon de 4.000FT Ventas Online, Mayor y Detal Establecido por 3 anos Tecnicos Certificado en Hialiah Gardens Venta directa $400mil. (305) 316-2565.

VARIOS MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name since June 16, 2014.

VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans, jones New York. 450 designer women clothes. $5,000. 305-6074353 EN DORAL Cerca de todo Especial para persona en viaje de negocios por temporadas cortas Habitación independiente Salita y dormitorio completo amoblado Aire Acondicionado Cable TV , Internet Parquing Privado Depósito y Referencias Interesados llamar al (305) 803-0812 Great Opportunity, Brazilian Restaurant since 1988 FOR SALE Brazilian restaurant $ 345,000 yearly gross sales. 1,500 sq. feet. Rent 2,741.00, monthly. Includes water and taxes. Open Monday to Friday. Seats 42 people. 8581 N.W. South River Drive. Medley , FL 33166. Value $ 110,000. Tel 305-321-6268. Close to Doral and Hialeah. EAT IN. DELIVERIES. TAKE OUT.

ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO! “LE PODEMOS AYUDAR” VENEZUELA-AQUI Mas cerca de ti... Remesa Familiar (No importa estatus migratorio) Fe de Vida, Remesa de Estudiantes Autorización de viaje, Certificación de deuda Certificado de Uso ( Vehículo y/o Enseres) Poderes, Traducciónes, Apostilla 4301 SOUTH FLAMINGO RD SUITE 106 DAVIE, FL 33330 WWW.VENEZUELA-AQUI.COM AYUDACONSULAR@GMAIL.COM 1-(866) 6O7-4150

Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado, Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EXCELENTE PRECIO, NEGOCIABLE Información al 305 748 5162 DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet. Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo.com Excelente oportunidad de negocio vendo day care center, en la linea divisoria entre Dade y Broward con capacidad de 80 niñosMas informacion telf 954-394-7315 pmendez148@gmail.com En venta Distribuidor Tecnología con más de 15 anos en el mercado y más de 2000 clientes activos. Interesados 786-3660951/lemartinezp@ yahoo.com Ideal para Visas

Doral Isles, Antilles, perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000. Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty at 305-361-3242 or 305-4580634 to see it.

Se vende casa de empeño establecida desde 1977 en el area de Bird Rd (40 st) para informacion comuniquese al Tlf : 305-321-6644

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

emv_35x20-BW.pdf 1 12/13/2014 6:55:37 PM

CMY

Sus Envíos de Emergencia de medicinas, repuestos, encomiendas y/o sobres ¡Los 7 Días de la Semana! ESCANEE ESTE CÓDIGO

¡Llame Ya! 786.389.7748

[ Publicidad ] 45

[ Salud ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Columna El ácido fólico de la y sus posibles S alud beneficios en la hipertensión arterial

Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

l ácido fólico, el mismo nutriente que las mujeres toman en el embarazo para evitar los defectos de nacimiento, podría también ayudar a reducir el riesgo de accidente cerebrovascular (ACV) en las personas con hipertensión, concluyó un nuevo estudio realizado en el Primer Hospital de la Universidad de Pekín, en Beijing, el cual, observó unas tasas significativamente más bajas entre los que recibieron una cantidad adicional del nutriente. Los hallazgos son interesantes, aseguró una experta en salud cardiaca de EE. UU. “Si todo lo que se necesita para prevenir la mayor amenaza para la salud en todo el mundo es una vitamina, entonces debemos pensar en revisar los niveles sanguíneos de ácido fólico en sangre de los pacientes, y si es necesario, administrar un complemento”, planteó la Dra. Suzanne Steinbaum, cardióloga preventiva del Hospital Lenox Hill en la ciudad de Nueva York. El ácido fólico es una vitamina del complejo B, la B3, que contri-

buye en el organismo al crecimiento y reproducción de las células. Todas las personas necesitan ácido fólico. Su deficiencia puede ser debido a una ingesta dietética inadecuada, por mala absorción o por anomalía metabólica. Uno de sus más importantes beneficios se observa en las mujeres en edad fértil. Cuando una mujer tiene suficiente ácido fólico en su cuerpo, antes y durante el embarazo, puede prevenir defectos congénitos importantes en el cerebro y la columna vertebral del bebé. El nuevo estudio fue liderado por el Dr. Yong Huo, El equipo de Huo siguió los resultados de más de 20,000 adultos en China que tenían hipertensión y que no habían sufrido un ataque cardiaco ni un ACV. Los participantes se asignaron al azar a tomar una pastilla al día de ácido fólico y el antihipertensivo enalapril (de marca Vasotec), o una pastilla de enalapril solo. Durante un periodo medio de tratamiento de 4.5 años, se produjeron los primeros ACV en el 2.7 por

ciento del grupo de enalapril y ácido fólico, y en el 3.4 por ciento del grupo de enalapril, halló el estudio. Eso significa que el riesgo de ACV fue un 21 por ciento más bajo entre los que tomaban enalapril y ácido fólico. Los pacientes que tomaban enalapril y ácido fólico también presentaron un riesgo más bajo de ACV isquémico (un 2.2 frente a un 2.8 por ciento), específicamente. Los ACV isquémicos son provocados por un bloqueo, y conforman alrededor del 87 por ciento de todos los ACV, según la Asociación Americana de Accidentes Cerebrovasculares (American Stroke Association). Añadir ácido fólico también se vinculó con una reducción en las muertes relacionadas con el corazón, en el ataque cardiaco y en el ACV (el 3.1 frente al 3.9 por ciento), encontraron los investigadores. Pero no hubo diferencias significativas entre los dos grupos en el riesgo de un ACV hemorrágico. El estudio se publicó el 15 de marzo

en la revista Journal of the American Medical Association, y se presentó simultáneamente en una reunión del Colegio Americano de Cardiología (American College of Cardiology), en San Diego. Los hallazgos tienen “implicaciones importantes para la prevención del ACV en todo el mundo”, escribieron en un editorial que acompañó al estudio en la revista el Dr. Meir Stampfer y el Dr. Walter Willett, de la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Harvard, en Boston. Dijeron que aunque el estudio incluyó a personas con hipertensión, “hay poco motivo para dudar” que los resultados aplicarían a las personas sin hipertensión. Por su parte, Steinbaum apuntó que “un ácido fólico bajo se puede asociar con un riesgo elevado de ataque cardiaco y ACV”. Con frecuencia, una anomalía en un gen específico llamado MTHFR puede conducir a que un individuo tenga unos niveles bajos de folato, dijo. Stampfer y Willett advirtieron

que miles de millones de personas de todo el mundo podrían tener niveles bajos de ácido fólico, que es una vitamina B. Según los Institutos Nacionales de la Salud de EE. UU., el ácido fólico se halla de forma natural en las verduras de hojas verdes, en las habichuelas secas y en los guisantes, y en las frutas y los jugos cítricos. Muchos alimentos (como los panes, los cereales y las pastas) son ahora fortificados con ácido fólico. También se puede tomar como suplemento dietético. “Aunque esperaríamos que la dieta fuera la mejor fuente de esos nutrientes, a veces es imposible obtener suficientes nutrientes esenciales de nuestras dietas”, planteó Steinbaum. “El estudio muestra que los complementos de ácido fólico podrían en realidad ayudar a prevenir el riesgo de ACV”. FUENTES: Suzanne Steinbaum, M.D., preventive cardiologist, Lenox Hill Hospital, New York City; Journal of the American Medical Association, news release, March 15, 2015

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

Nelly Pujols

A como van las cosas estamos en el pleno desarrollo del inglés en nuestro vocabulario, si tomamos en cuenta que todos los adelantos cibernéticos vienen de los países desarrollados. Ya no existe desconocimiento posible de ningún tópico, incluyendo TUS DATOS PERSONALES en todas partes. En Enero pasado me “hackearon” (gugoliẻ la dichosa palabrita y significa en español, “hachazo”) O sea: me le dieron un hachazo a mi cuenta de correo y se llevaron todos mis archivos y como si fuera poco, me cambiaron el idioma a una escritura árabe. Por supuesto, allí tenía guardadas todas mis páginas que escribo para este periódico y otras cosas importantes para mí, que se fueron con el bendito hachazo. Entre esas cosas, estaban pagos a tarjetas de crédito, por lo que tuve que cambiar correo, claves (las benditas “passwords”). Y ahí empezó mi martirio electrónico: Las ben-

ditas preguntas de seguridad: Si va a cambiar su clave, diga donde nació su primer perro, ¿su papá mató cochino? ¿De cual lado de la cama duerme usted? ¿Qué notas sacó usted cuando estaba en preparatorio? ¿Su presidente donde nació? ¿El difunto murió en Marzo o en Diciembre? ¡Agghh! Después de todo este martirio, comenzó el segundo: En una página piden una mayúscula, dos números y un signo como & % $. En otra no puedes usar signos sino letras y números, pero no repetir ninguna. En la medida que vas tratando de crear la bendita clave, hay una rayita que te va indicando si la clave es débil, medio débil, fuerte o medio fuerte. Así vas poniendo números letras, signos, hasta que la bendita raya te dice: ¡Esa clave si es arrecha! Cuando terminas de poner todas las claves en banco, tarjetas y cualquier cosa que te permita vivir en este mundo, es cuando regresamos

Te “gugoleo” te “hackeo” y te “scaneo” a la época donde éramos felices: Anotar todas las “passwords” en un pa-pe-li-to. ¿Qué tal? ¡En un papelito! Obviamente el papelito hay que guardárselo en el sitio más recóndito que tengamos, pero que recordemos donde lo pusimos, dentro de un mes. Porque irónicamente, eso no se puede gugolear. Todo esto para que venga un hijo de la Gran Bretaña, a darle un hachazo a tus datos. ¿Y que decir de google? Pues ya no hace ni falta pedir referencias personales. Usted se mete en la página, pone el nombre del candidato y zas! Ahí le aparece todo. Ah! Y si usted no aparece en google, usted es un pupú. Me queda por contarles la ultima palabrita de nuestro vocabulario cibernético: “Scaneo”. Esta se usa en las personas, mayoritariamente en los aeropuertos en donde usted queda como pollito en brasa, para que un

[Humor] 47

fulano o fulana, le vea hasta el arruchadito. Y esto, sin pataleo: Cuando el funcionario le dice que pase por la maquinita usted amablemente levanta su dos manitas y deja que le vean todo lo que Dios le diὀ (o no le diὀ). Afortunadamente estas maquinas no se han instalado en nuestro país, porque ya me imagino la mamadera de gallo de los “scaneadores”… En fin vivimos en un mundo en el que no se puede esconder ni el tamaño… de nuestros pensamientos. Cariños y hasta la próxima… YOANDRA BLANCO Y ORLANDO NICASTRO EN EL MEJOR SALON $SPA DE MIAMI. EXCELENTE ATENCION POR LOS MEJORES ESTILISTAS. INF: 786 220 5542 REMAX HORIZON REALTY: SI ESTA LLEGANDO A MIAMI, LOS MEJORES REALTORS DE LA ZONA. SU AVISO EN ESTA PAGINA.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

[ Entretenimiento ] 49

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

aromagia@bellsouth.net

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Es el momento apropiado para que evites seguir siendo objeto de manipulaciones y de abusos en tu relación de pareja. La dependencia emocional es la causa de que no desarrolles todas tus potencialidades. No firmes de manera apresurada ningún documento que pueda comprometer tu patrimonio. Decide tu vida sentimental de acuerdo a los dictados de tu corazón.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

Las vibraciones planetarias en este momento requieren de tí la mayor estabilidad. No te guíes por comentarios de algunas personas ambiciosas ni por asesorías de supuestos expertos que no son tales. Los asuntos de carácter administrativo deben ser canalizados con total apego a las normas legales. No te apartes ni un milímetro de esa posición.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Algo de ejercicio y la dieta adecuada te harán sentir mejor en el aspecto físico. En la relación amorosa que apenas has comenzado se presentará una situación inesperada. No perdones ningún tipo de engaño, pues más tarde, las consecuencias pueden ser desastrosas para tí. Toma precauciones y no te arriesgues, evita accidentes.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

No es éste un buen momento para los cambios Conserva tu trabajo y espera mejores tiempos para trasladarte a otra vivienda. Dedícate de lleno a tus negocios y no te distraigas en actividades improductivas. Trabajos y negocios relacionados con el extranjero, pueden resultarte verdaderamente provechosos.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto La fuerza espiritual de tus amigos y familiares te proporcionará la energía que necesitas para superar todas las dificultades. Tu grandeza de alma es el escudo que te protegerá de la fatalidad. Las personas buenas son necesarias para que la vida sea mejor. Debes soportar con entereza esta etapa y seguir imponiendo tu recia voluntad.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Tus planes de enrumbarte económicamente están siendo afectados por la posición negativa de una mujer mayor. No te exasperes, búscale la vuelta al asunto y continúa hacia adelante para cumplir tus propósitos. Concentra tu energía en el logro de la meta que te has propuesto. Ese nuevo negocio va a significar tu liberación económica.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Te puede sorprender la fortuna si participas en un concurso, juego, competencia o sorteo. Sin embargo, no te conviene arriesgar más de la cuenta. Las influencias astrales están iluminando tu área de dinero y bienes materiales, pero no descuides los asuntos del hogar y del trabajo. Invierte bien tus ganancias. Adquiere bienes capitalizables.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre No continúes posponiendo la fecha del viaje que desde hace bastante tiempo te has propuesto. Las reuniones en las cuales participarás te serán de gran utilidad. Surgirá en una de ellas la posibilidad de establecer una relación importante que se prolongará en el tiempo y te facilitará la obtención de significativos beneficios a corto plazo.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre Lo más importante para tu progreso material es la constancia. Te será otorgado un reconocimiento por tus avances en los estudios, en el adiestramiento relacionado con tus labores profesionales o por la ampliación de nuevos métodos y procedimientos dentro de tu área de trabajo. Sin embargo, es conveniente que no te duermas en los laureles.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Resuelve de una vez el problema del envío que desde hace algún tiempo ya debías haber hecho. La etapa de las excusas ha pasado. Procede. Cambia de ambiente, trata de ampliar tu círculo de amigos y de participar en actividades políticas, culturales y sociales. Contesta la comunicación escrita que te ha hecho llegar un viejo amigo.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

No basta con que el amor se sienta. También hay que demostrarlo. También debes recordar que siempre se agradece más el alivio de las cargas que el otorgamiento de un regalo. Encuéntrate con la naturaleza y trata de hace algún ejercicio espiritual. Siempre es bueno leer algo interesante y sumergirse un poco dentro de lo esotérico y lo misterioso.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo Si el barco se hunde no es conveniente que lo hagas con él, pero tampoco que te comportes como las ratas cuando presienten el naufragio y son las primeras que tratan de huir. Actúa con alma y cordura. Toma todas las previsiones para seguir adelante y buscar nuevos horizontes que te garanticen el progreso en tu actividad profesional..

Desde Hong Kong

DEJAMOS YANGON con la satisfacción de haber cumplido el objetivo trazado, que inicialmente era presentar en el 65 Congreso de IPI, ante más de 300 delegados de todo el mundo y en especial de Asia, África y Europa del Este, el informe elaborado en la recién finalizada Asamblea de la SIP y que recoge la violación en materia de DDHH y de Libertad de Expresión en Argentina, Bolivia, Ecuador y por supuesto en Venezuela. Nuestro país fue mencionado en el discurso de apertura por su directora, como una de las naciones donde cada vez corre mayor peligro la libertad de expresión. Adicionalmente nos brindó la oportunidad de entregárselos en sus manos con un explicación detallada de lo que pasa en Venezuela, al distinguidísimo Premio Nobel de La Paz, Muhammad Yunus, así como también a Jabar Bin Shafah Al- Marri del Doha Center For Media Freedom, de Doha- Qatar. Posteriormente a la presentación, en compañía de Gilberto Urdaneta vicepresidente regioEl director Oswaldo Muñoz con Jabar Bin nal de la SIP, entregamos de manera oficial Shafah Al- Marri del Doha Center For Mea Barbara Trionfi, Directora General de IPI, dia Freedom el referido informe. Realmente ha sido un esfuerzo (23 horas de vuelo) que pasa por desapercibido, al ver la difusión que tuvo dicha actividad y la cual fue recogida por muchísimos medios en Venezuela. Hemos dicho y hoy más que nunca lo ratificamos, que es la denuncia a cualquier instancia y ante cualquier organismo, el mejor instrumento para seguir desenmascarando al régimen y en eso no vamos a ceder ni un milímetro. Nuestra pren Qatar.... EL ESCANDALO FINANCIERO en España pica y se extiende. Altos personeros del oficialismo siguen inundando las noticias de la prensa Europea; destacan Javier Alvarado, ex viceministro de Desarrollo Energético; Alcides Rondón, ex viceministro de Interior y Seguridad Ciudadana y Carlos Aguilera, Ex director del servicio de Inteligencia de Venezuela y ex guardaespaldas de Chávez. Otros como el que fuera viceministro de Energía de Venezuela, Nervis Gerardo Villalobos. Personas ligadas al mundo de los seguros como Omar Farías y Diego Salazar. Hasta Diosdado Cabello, aparece como jerarca global del tráfico de drogas. También aparecen viejos banqueros como Víctor Vargas... COMENTAN QUE Gianfranco Rondón le festejó el cumpleaños a su esposa en un lujoso restaurant de Miami Beach a todo dar. Muchos se preguntan cómo este comerciante de teléfonos celulares se convirtió en un multimillonario contratista de empresas públicas en Venezuela... CITGO DA PARA TODO según las nuevas informaciones sobre el directivo José Luis de Jongh. Junto al cuestionado contratista José Manuel González, figura como propietario de seis locales comerciales en Houston y de otras inversiones más en el Sur de la Florida. Según comentan, Sandra Salgueiro y Juan Ignacio Salgueiro, a través de las empresas Drill Corp y Ameritech Supplies, LLC, fungen como sus testaferros en estas operaciones. Sería interesante que este funcionario explicara de donde salen los recursos para tantas inversiones, propiedades, cuentas bancarias y demás menudencias... LUIS ALBERTO LACALLE, ex presidente de Uruguay se sumó al grupo de ex jefes de estado que van a defender a Leopoldo López y Antonio Ledezma. El ex mandatario recordó que cuando estuvo preso y perseguido, como opositor de la dictadura uruguaya, apreciaba cada esfuerzo que se hacía por él fuera de Uruguay por lo que la mejor manera de agradecer era hacer lo mismo por otros. La cáscara de la democracia venezolana cada vez es más tenue, dijo Lacalle, quien está conversando con otros políticos latinoamericanos para crear un frente de líderes internacionales para conseguir la liberación de los dirigentes de oposición... UN VERDADERO DESCARO el equipamiento militar que comprará Nicolás Maduro mediante acuerdos con China y Rusia, para defender al país sudamericano de las botas del extranjero imperialista. Pronto se verá cara a cara con Obama y veremos si le reclama algo. Mientras este dictador de pacotilla se gasta el dinero a manos llenas, miles de venezolanos de a pie deben soportar inmensas colas para poder comprar unos cuantos alimentos y medicinas. Ya lo hemos dicho en repetidas oportunidades, es hora de acabar de forma pacífica con este modelo socialista fracasado; una tarea que nos corresponde a todos... LE DAMOS LA BIENVENIDA a nuestro amigo, el gran actor y productor Julio Gassette, quien nos acompañará en la pantalla de ElVenezolano. TV, canal 81 de Comcast, con su nuevo programa “El Show de Julio Gassette”, un magazine humorístico que se transmitirá los días sábado a las 7 de la noche, donde desarrollará sus personajes, Nino Frescobaldi, el vivo; Boberto, el bobo; Don Bartolo, el viejo y CasiAno, una loca desprendida... Hong Kong es definitivamente no sólo una de las ciudades de mayor desarrollo del mundo, lo cual se evidencia con tan solo llegar a su aeropuerto y conseguirse con más de 600 puertas de entradas y salidas, además de los monumentales edificios y por supuesto su ya conocido desarrollo y elevado nivel educativo y tecnológico, sino también por el alto costo y nivel vida de sus habitantes. Es una ciudad sumamente cara, pero que bien vale la pena conocer. En definitiva una gran metrópoli. Por cierto McDonald, 7Eleven y Starbucks Café son las franquicias con mayor presencia en toda la isla... COMENZO LA SEMANA SANTA y no nos queda sino implorar por la libertad de Venezuela, por todos los venezolanos que a diario están sufriendo por la inflación, la escasez, los miles de fallecidos a manos del hampa en un país que se está desmoronando cada día. Pidamos con fe porque nuevamente regrese la Venezuela de todos los venezolanos, la Venezuela del desarrollo que todos llevamos en el corazón... SE ACABO EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

50 [Publicidad]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015

[ Publicidad ] 51

52 [Publicidad]

Miami, Florida de abril 02 al 08 de 2015