[ Public2dad ]
Director: Oswaldo Muñoz
www.BanescoUSA.com
Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002
22 Venezolanos de concreto No pueden salir del país
M
03
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015 Año XXIII Nro. 35 Edición 1017 52 Páginas
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
iguel Henrique Otero, Alberto Federico Ravel y Teodoro Petkof, representan, El Nacional, LaPatilla.com y Tal Cual y procuran sin descanso la verdad, tema complicado ante la Hegemonía Comunicacional, contrabando ideológico calzado a la medida de un gobierno opaco, y criminal. Diosdado Cabello fue denunciado en un libro de Emili Blasco, como el jefe del cartel de los soles, basado en unas entrevistas con Leamsy Salazar, un oficial venezolano parte del primer anillo de seguridad del presidente difunto y de Cabello, testigo de acciones del presidente de la Asamblea, como jefe global del narcotráfico. Del libro pasó a las páginas del ABC de Madrid y de allí a por lo menos 100 medios de todo el mundo, agencias como EFE, AP, AFP y canales como CNN, Al Jazeera y NTN24. Noticia reseñada en tercera instancia en los medios venezolanos, El Nacional, laPatilla.com y Tal Cual, a quienes
Diosdado decidió demandar. De la demanda se desprende que 22 venezolanos directivos de esos medios no puedan salir de Venezuela. Estos 22 venezolanos de concreto son: Miguel Henrique Otero, Mariana Otero, Argenis Rafael Martínez Mota, José Simón Elarba Haddad, Oswaldo Karam Macía, Luis Carlos Serra Carmona, Juan Andrés Wallis Brandt, Omar José Delgado Lugo, Jorge Papatzikos Gianopulos, Vivianne de Lourdes Font Fernández, Ramón José Medina Simancas, Beatriz Cecilia De Majo de Algisi, Carmen Elena Macía Fortique, Leopoldo Eduardo López Mendoza, Teodoro Petkoff Malec, Juan Antonio Rafael Golia Amodio, Francisco Layrisse, Manuel Antonio Puyana Santander, Alberto Federico Ravell Arreaza, Isabel Cristina Ravell Nolck y David Alberto Morán Bohórquez. Todo el honor a estos señores, gracias.
Págs. 06 y 07
02
[ Publicidad ] Cuenta de Cheques y de Ahorros • Banca por Internet y Banca Móvil Préstamos para Vivienda y Automóviles Certificados de Depósito y Money Market • Servicios de Banca Comercial
¡Hola, Doral! FirstBank está aquí para hacer su vida
MÁS FÁCIL .
Tenemos los productos y el servicio personalizado que se merece. Si usted es un cliente de FirstBank, ya estará acostumbrado a que lo traten como si fuera su banco. Ahora, desde nuestras modernas oficinas ubicadas en Doral, podemos satisfacer sus necesidades todavía mejor. Si no es un cliente nuestro aún, venga y descubra muchas razones para comenzar a serlo. ¡Visítenos! 3905 NW 107th Ave. Doral, FL 33178 305.455.7170 Lunes a jueves de 9:00 am - 4:00 pm (Auto Banco 8:00 am - 5:00 pm) Viernes 9:00 am - 6:00 pm (Auto Banco 8:00 am - 6:00 pm) Sábado de 9:00 am - 1:00 pm (Auto Banco 9:00 am - 1:00 pm) Una división de FirstBank Puerto Rico | Miembro del FDIC
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[ Publicidad]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
03
GRAN APERTURA
COMODIDADES INCOMPARABLES CON ATENCIÓN AL DETALLE, en el corazón de Pembroke Pines.
A Minutos de la Ciudad de Weston.
Lujosas Residencias de 1, 2 & 3 Dormirtorios desde $169,900
Gran Oportunidad para Inversionistas! 145 SW 117 Terrace, Pembroke Pines, FL 33025 | 786.522.3623 | www.marquesacondos.com
Equal housing opportunity. Broker participation welcome. Oral representation cannot be relied upon as correctly stating the representation of the developer. For correct representation, make reference to the documents required by section 718.503 florida statutes, to be furnished by the developer to a buyer or lessee. Not an offer where prohibited by state statutes. All illustrations are artistic conceptual renderings and are subject to change without notice.
REALTY ASSOCIATES, INC.
[ Opinión ]
04
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Madre sólo hay una Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com
“
Madre sólo hay una y como vos ninguna”, solíamos decir en el Maracaibo de mis amores. Es cierto, nada es mayor que el amor de madre. Ni siquiera la filial devoción de los hijos que crece a medida que los años pasan y la independencia personal se acentúa. Como en todas las cosas que valen la pena, me refiero a relaciones bien constituidas como corresponde. El drama venezolano de hoy tiene a la madre como protagonista de la más espantosa crisis de la que tengamos memoria. Si el régimen tuviera a las madres como centro, objeto y sujeto preferido de su acción, la situación fuera completamente distinta. Lamentablemente el pasado domingo no tuvo la alegre luci-
Editorial
dez de otros tiempos. La penuria sobre los hogares, las dificultades para tener acceso a lo fundamental, la poca calidad de los servicios en general y de salud y educación en particular, sumados a la terrible inseguridad de las personas y de los bienes, son apenas algunas de las manifestaciones del derrumbe institucional y ético protagonizado por el régimen. Es imposible conseguir buenas noticias. Ni siquiera en los medios oficialistas hay información estimulante. No me refiero, por supuesto, a la mil millonaria propaganda publicitaria que nadie se traga. Mentiras por toneladas y disimulo al máximo de la inexplicables realidades que son incapaces de afrontar. Estamos mal y vamos hacia peor. La situación es difícil para los demócratas de un país gobernado tiránicamente. Llegó la dictadura con ánimo de quedarse. Además
Malandros de “Shopping”
Carla Angola Rodríguez @carlaangola
S
i una ministra venezolana es pareja de un “Pran”. ¿Qué más explicaciones necesitamos para tanto infortunio en Venezuela?. A veces me pregunto: ¿Cuántos conductores, transeúntes y visitantes en Miami, serán “Pranes”, secuestradores o delincuentes comunes? No sé si el gobierno norteamericano habrá pensado lo mismo, pero cualquiera de esos personajes puede lucir como un individuo decente. Para obtener una visa en Caracas, hace falta una cuenta bancaria productiva, un balance personal elocuente, constancia de trabajo y suponemos que, antecedentes limpios. Trámites viables y al alcance de cualquier profesional del crimen, producto de la libertad que disfruta a la hora de desempeñar su oficio. El hampa controla Venezuela y la impunidad es su licencia, la única ley que lo rige y su mejor “Resume”. Hay antisociales en la propia policía. Los cuerpos de seguridad del estado cometen desmanes, amparados por el gobierno. No son juzgados, castigados ni procesados, es decir, tampoco hay ficha de delito ni
rastro. Lo que significa que, para el resto del mundo, ellos podrían circular, con el mismo derecho de un turista más. Cuando vives en esta ciudad, te olvidas del “shopping” y también de la playa, aquí se viene a trabajar con toda el alma. Se brega noche y día para que el sueño americano se vuelva tangible y deje de ser insomnio. Pero cuando rara vez visitas los centros comerciales, piensas en cuántos de los asesinos que se cobran la vida de casi 70 venezolanos todos los días, quizás estarán allí, en el mismo “Mall”, gastándose los dineros que cobran por esos horrores que protagonizan y propagan en nuestra amada tierra, como una pócima de la que todos terminan bebiendo. ¿Cuántos de esos matones de Río Chico, que descuartizan a la gente con una moto sierra cuando no pagan la vacuna, caminarán por las calles de Miami o comerán en los restaurantes de la ciudad del sol? Se me eriza la piel ante aquella terrible reflexión, ante aquella espantosa sospecha que ronda mi cabeza, a veces con incredulidad y a veces como una dantesca e irónica certidumbre. Y es que me planteo, que hará ese Guardia Nacional con los 20 mil dólares que le cobró al padre
se trata de gente ideologizada en dirección probadamente errónea, ineficiente para el cumplimiento de sus deberes y altamente corrompida cumpliendo a plenitud con el rol de corruptores de la sociedad. Esto no tiene remedio mientras el actual régimen exista. Llegó la hora de luchar por un cambio integral en la vida venezolana. Hay que sustituirlo por otro ajustado a Derecho y a los principios y valores de la vida en libertad y democracia. Para lograrlo es indispensable la unidad de quienes pensamos en la misma dirección. Puede ser dinámica y hasta diferenciada, pero pretender que en nombre de la unidad opositora se toleren conductas reprochables y errores graves es hacernos cómplices de un “viaje hacia ninguna parte”. Unidad no puede ser complicidad. Lo rechazamos en nombre de nuestras convicciones y de trayectorias que debemos honrar.
de uno de los estudiantes que arrestó en los Palos Grandes, para poder liberarlo, después de golpearlo sin piedad y llenarlo de cachetadas humillantes. ¿Dónde se los gasta? ¿Dónde los deposita? Así como infinidad de boliburgueses, chavistas en funciones y venezolanos conectados con el gobierno, tienen sus mansiones, aviones y bienes aquí, pues, esos delincuentes deben gozárselos de la misma manera, quizás aquí también. En el imperio que tanto reprueban y aborrecen. Sólo sancionaron a siete. Pero sabemos que no son sólo siete, los rufianes quienes se han vivido nuestras riquezas, a punta de malversación, vejaciones, tropelías y muerte. Si usted vive en Miami, quizás los tenga de vecinos. Quizás se los haya tropezado en los automercados, parques y avenidas a los que acude junto a sus hijos. El crimen, ¡claro que paga! Y no en bolívares miserables que sólo se destinan a los salarios bochornosos que recibe la masa laboral venezolana. Paga en dólares, sin control cambiario y se lo arranca de los bolsillos a una nación que fue insuperable. Quizás esté divagando, puede que sólo sea un eufemismo, una total locura, quizás no.
Comunidad, verdad y unión
Varias organizaciones de nuestras comunidades, han venido aupando fórmulas que eviten la deportación de venezolanos, desde EEUU. Gente de bien sin antecedentes, ciudadanos ejemplares, padres de familia, en muchos casos, único sostén de un grupo familiar. Hasta ahora están planteadas tres fórmulas para lograr que los venezolanos, no tengan que regresar al lugar de donde, en muchos casos, han salido huyendo. Hay una acción diferida, (D.A.V.A. por sus siglas en inglés) que sería producto de una acción ejecutiva del Presidente Obama. Un estatus de protección temporal (TPS, por sus siglas en inglés) que dependería de una acción del Secretario de Home Land Security, de acuerdo con unas directrices preestablecidas, que se pueden leer en el portal del uscis.gov (Servicios de Inmigración y Ciudadanía de EEUU). También se pudiera impulsar por vía del Congreso, como una ley demócrata, republicana o conjunta, promovida desde cualquiera de las cámaras. Pudieran impulsarse las tres versiones al mismo tiempo para darle más peso a la petición de nuestra comunidad. En el 2000 se procuró un TPS que no prosperó, después de la tragedia de Vargas, esta iniciativa requiere de una tragedia natural y la petición del gobierno, de Venezuela en este caso, o de un estado de conmoción civil, como una guerra civil. Las iniciativas de Ley, como la que procuró hace dos años el entonces representante, Joe García, para que se reconociera una suerte de estatus especial a los venezolanos. Otra Ley como la promovida por los senadores Menéndez y Rubio, que no fue por un estatus, sino para castigar, dentro de EEUU, a los funcionarios del gobierno venezolano que atropellan los DDHH y son corruptos, pero que en este caso no tiene que ver con el estatus de la comunidad. La acción diferida, que dependería de una acción del Presidente Obama, pudiera terminar siendo la más objetiva y fácil de conseguir. En ella se podrían definir las condiciones y los tiempos de ingreso de los venezolanos. La comunidad está por entregarle más 11 mil cartas de respaldo por los sanciones, lo cual pudiera ser una excelente ocasión para la petición de la acción diferida. Pero todas estas acciones e iniciativas requieren de la mayor unidad posible de la comunidad, para poder proteger a los miembros más necesitados de nuestra gente. Pero, (y este pero es fundamental) tenemos que procurar, que este mismo espíritu unitario, haga honor de la verdad. Todo caso debe llevarse sin abusar de la buena fe de esta nación que nos cobija. Según entendidos, hoy en Miami hay personas ligadas al gobierno del fallecido o de Nicolás, pidiendo asilos alegando persecución y manejando cuentas millonarias en dólares. En esto es importante unirse para que no le mientan a nuestros anfitriones, gente acostumbrada a creer que le dicen la verdad y la inmensa mayoría de nosotros ha dicho la verdad, no venga ahora un abusador a aprovecharse y a manchar el correcto proceder de cientos de miles de venezolanos, que se han ganado su posición en esta sociedad de libertades, con verdad y trabajo.
“No hay delito, no hay truco, no hay estafa, ni vicio que pueda vivir en el secreto.” (Joseph Pulitzer) Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com
Miembro de: Asistente a la gerencia: Charlotte Arocha charlotte.arocha@gmail.com Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández
Sala de Redacción: Amanda Ron amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com
Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com Carla Rodríguez 786-970.4355
carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez 786-334-2148 gelen.paez@elvenezolanonews.com Adriana Diaz Marin 786 352 76 25 adriana.marin@elvenezolanonews.com Grisell Patty 786 284 29 83 grisellpatty@gmail.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788
Aceptamos
Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[Publicidad]
05
06
[ Actualidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Censurado
Cualquier cosa pasa y nadie (Tomado de IPYS (Instituto de Prensa y Sociedad) y de Runrunes, firmado por María Alesia Sosa Calcaño)
C
aracas se paralizó el día que un grupo de presos tomó como rehén a un funcionario de la Policía Nacional Bolivariana en la sede de la comandancia en Catia, el 27 de abril de 2015. Las imágenes de los reclusos con los rostros cubiertos, mientras exhibían a su víctima atemorizada en la azotea de la sede policial, se viralizaron en las redes sociales y fueron difundidas por agencias de noticias, cadenas internacionales y medios digitales. Pero no fueron publicadas en las portadas de dos importantes medios impresos de circulación nacional, reconocidos por su interés en la difusión de las informaciones de sucesos, como Últimas Noticias y El Universal. Estos, en cambio, ilustraron sus primeras páginas con fotografías de un evento ocurrido en Baltimore. La censura en los medios tradicionales venezolanos está afectando la capacidad de los ciudadanos para informarse. Provoca aislamiento y dibuja una realidad que no existe. Lo que sucede en la calle no se refleja en las primeras páginas de la mayoría de los diarios. Las colas, la escasez, la corrupción, el brote de enfermedades, la inseguridad y, entre otras cosas, las protestas, no están en la prensa venezolana, no existe en el papel de los diarios ni en los reportajes de televisión. La periodista Patricia Marcano, quien trabajó hasta diciembre de 2014 en Últimas Noticias, reconoció que la nueva forma de hacer periodismo en el ahora Grupo Últimas Noticias no le permite a la gente enterarse de los problemas reales. “Aunque los vivan día a día en la calle, desconocen las explicaciones, las magnitudes de los problemas sociales, no saben si se van a resolver, si hubo corrupción en el manejo de los casos. En estos medios, los ciudadanos solo se enteran de lo positivo que hace el Gobierno”, declaró. Propietarios de la censura… La hegemonía comunicacional es parte del Plan de la Patria diseñado por Hugo Chávez. El cierre de RCTV en 2007 fue el primer ingrediente de este cóctel de censura. Le siguieron la suspensión de concesiones radioeléctricas a algunas emisoras, la persecución a periodistas, las millonarias multas que ahogaron a medios de comunicación, y la venta de periódicos y canales de televisión a grupos cercanos al Gobierno. El Instituto Prensa y Sociedad (Ipys) publicó en marzo de 2015 los resultados de un estudio sobre el opaco cambio de dueños de los medios que titularon “Propietarios de la censura en Venezuela”. El informe revela que más de 25 medios del país han cambiado de manos en los últimos cinco años. Los casos más relevantes, por su escala nacional, fueron las ventas de la televisora Globovisión, la Cadena Capriles —ahora Grupo Últimas Noticias— y el diario El Universal. Globovisión fue vendido a los dueños de Seguros La Vitalicia: Raúl Gorrín, Gustavo Perdomo y Juan Domingo Cordero. La nueva gerencia prometió que no habría cambios en la línea editorial. Pero poco a poco, comenzó a prohibir a los periodistas hacer reportajes de investigación, con la excusa de que querían “noticias planas”. Según el informe de Ipys, se les dijo a los periodistas que no debían hablar de desabastecimiento, colas, o “guarimbas”. Los reportajes sobre las protestas contra en Gobierno durante el primer semestre de 2014
se redujeron al mínimo y los transmitían al final del noticiero, sin las imágenes más elocuentes. El evidente cambio de línea editorial provocó una estampida entre los anclas y reporteros más conocidos de la planta televisiva que durante 15 años fue un canal crítico con el gobierno de Hugo Chávez. También en 2013 se concretó la venta de la Cadena Capriles, uno de los conglomerados más grandes, que edita tres diarios; entre ellos Últimas Noticias, el de mayor tiraje en el país. “Las ventas fueron antecedidas por una serie de presiones con el inicio de procesos judiciales, que cayeron tras el cambio de dueños y de línea editorial”, explicó Marianela Balbi, directora de Ipys Venezuela. A continuación, algunas de las noticias que usted nunca conoció por la censura. Campaña electoral por Internet Cuando Carlos Zuloaga pactó la venta de Globovisión puso una condición a sus compradores: entregar el canal después de las elecciones presidenciales del 14 de abril de 2013. Esto, con el fin de que la oposición pudiera tener una ventana donde mostrar los actos de campaña de Henrique Capriles Radonski, quien competía contra Nicolás Maduro. Los métodos para coberturas, las decisiones editoriales e incluso el contenido informativo producido por el canal cambiaron con su nueva línea editorial tras la llegada de los nuevos propietarios. Las informaciones y actividades de las organizaciones políticas que militan en la oposición dejaron de tener un espacio en la programación del canal. El comando de campaña de Capriles estrenó entonces un canal en Internet denominado Capriles.tv, que transmite las alocuciones y ruedas de prensa del gobernador de Miranda. Para las elecciones de alcaldes en diciembre de 2013, la campaña de la oposición se vio reducida a las transmisiones de sus ruedas de prensa por canales en internet. “Sucesos en vivo, llaman a la zozobra…” Para los venezolanos se acabaron los días en que podían ver en sus televisores en directo, mediante la transmisión por microondas. Un caso emblemático ocurrió el 12 de febrero de 2014, cuando tras la marcha del Día de la Juventud que pretendía llegar hasta la sede del Ministerio Público se desencadenaron hechos de violencia en el centro de Caracas que causaron la muerte de Bassil Dacosta, Juancho Montoya y Roberto Redman en Chacao. Ese día, la única televisora que transmitió lo que sucedía en la esquina de Monroy y Tracabordo —en el centro de Caracas— fue el canal internacional de noticias NTN24.
Mientras la cadena con sede en Colombia difundía imágenes de lo que pasaba, la periodista Idania Chirinos desde el estudio en Bogotá, alertó a los televidentes de que la señal había sido suspendida en toda Venezuela por órdenes del Estado. Al aire, Chirinos recordó el cierre de Radio Caracas Televisión (RCTV) en 2007. “Fue un momento doloroso ver perder una señal de 50 años. Así vimos cómo comenzaban a apagarse las ventanas para que los venezolanos estuvieran informados. Nunca pensé que años después, trabajando fuera de mi país, también me tocaría narrar el momento en que tumban una señal de TV”. El asesinato del joven Bassil Dacosta por disparos de agentes del Sebin fue cubierto en el lugar por el reportero gráfico de El Nacional, Alejandro Hernández, quien logró las únicas imágenes del hecho para un medio de comunicación local. Sin embargo, el material gráfico recolectado en un video no fue publicado por El Nacional. La gerencia editorial del medio prohibió publicar el video desde la cuenta del diario en Youtube por temor a una advertencia hecha en un comunicado de Conatel publicado el 11 de febrero, un día antes de la manifestación. Conatel alertó que la cobertura informativa de “los lamentables hechos de violencia” en Venezuela puede ser considerada “violatoria a lo dispuesto en el art. 27 de la Ley de Responsabilidad Social en Radio, Televisión y Medios Electrónicos”, lo que además acarreaba responsabilidades penales. Prohibido publicar sobre… Una práctica común luego de la venta de los medios ha sido la de prohibir a los reporteros informar sobre ciertos temas, utilizar declaraciones de determinadas personas o incluso cubrir eventos o pautas sobre la gestión de algunos funcionarios de oposición. Patricia Marcano, periodista que trabajó en Últimas Noticias, relató que en noviembre de 2014, durante una guardia de fin de semana, los jefes decidieron remover dos notas pequeñas de la edición impresa: “Una tenía que ver con ayudas entregadas por la Alcaldía de Sucre y otra era de la Alcaldía Metropolitana, también de ayudas sociales. No hubo explicaciones. En esos espacios colocaron notas de prensa de ministerios”. Marcano, entonces reportera para la sección de “Información General”, afirmó que con frecuencia recibían reclamos, por parte de los nuevos jefes, sobre publicación de declaraciones del alcalde metropolitano Antonio Ledezma. “Todas las notas sobre eventos, trabajos y arreglos hechos por esta alcaldía, y donde saliera declarando Ledezma eran criticadas, mandadas a reducir de tamaño o incluso tumbadas, siempre por el
director Eleazar Díaz Rangel”, indicó. La periodista agregó que tras la publicación de una entrevista a Ledezma sobre las actividades por celebración del aniversario de Caracas en 2013, Díaz Rangel “intervino la sección y desde ese momento revisaba meticulosamente todas las páginas de la sección antes de cerrarlas y enviarlas a impresión”. Según Marcano, una de las nuevas reglas era censurar la publicación de cualquier información sobre los dirigentes o voces disidentes dentro del chavismo. “Recuerdo instrucciones de no publicar nada sobre Ana Elisa Osorio, Héctor Navarro y ningún disidente del Psuv. Ni en papel ni en la web”. El gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, también está “vetado” en ese diario. Para Últimas Noticias —explicó la reportera— no existe la escasez, o al menos, no debe ser reseñada. Con el último cambio de coordinador de la sección de ciudad se omiten todas las informaciones provenientes de las alcaldías Metropolitana, Sucre, Baruta y El Hatillo. La periodista Patricia Marcano dijo que en Últimas Noticias se redujo el espacio de sucesos. “Dejaron de salir como noticia abridora en la última página, se les da menos espacio en las páginas internas y por ende sólo queda la reseña de los sucesos sin opción a seguimientos y a informaciones adicionales que los reporteros obtengan de sus fuentes”. “Ese periodismo no es servicio público” La reportera de Últimas Noticias confesó que en el periódico se intervienen las notas “para borrar párrafos que alerten sobre una calle peligrosa por falta de alumbrado o patrullaje, o para eliminar el testimonio de una persona que pide se mejore algún servicio”. Dijo que pareciera que los nuevos directores tienen miedo a la autocrítica, que nada puede ser cuestionado. “La posibilidad de influir en un funcionario responsable de la carencia de un producto o las deficiencias en la prestación de un servicio, para obligarlo a responder sobre estas falla y comprometerlo en su solución queda anulada al no publicar las denuncias”, indicó. Marcano, quien renunció al diario tras el cambio de propietarios y línea editorial, considera que queda también anulada la función social del periodismo y prevalece la promoción de las instituciones oficiales. “La gente ya no se ve reflejada en esas páginas. Incluso varias fuentes de comunidades y gremios dejaron de llamar para hacer denuncias con la esperanza de que al publicarlas, solucionaran el problema, porque dan por hecho que no se publica esa información”, lamentó. ¿Crisis económica? ¿Qué es eso? Roberto Deniz, quien trabajó en la fuente
[ Actualidad ] 07
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
sabe qué pasó
económica de El Universal durante 7 años (hasta el 11 de noviembre de 2014), reveló que ese diario ha silenciado por completo los temas de crisis económica. “Durante meses ni siquiera decían que el petróleo bajaba, sino ‘se ubicó’. No se habla del tema de la escasez y el desabastecimiento”. Recuerda que el nuevo director presionó mucho a la sección de economía. “Nos pedía un ‘periodismo plano’, que no se compararan datos, que no se contextualizara, sino que sólo reseñáramos la información oficial y ya”. Deniz cuenta que una vez la directiva mandó a decirles que no les gustaba que se citara a Ecoanalítica “porque ellos eran de oposición”. En general, las instrucciones de Jesús Abreu Anselmi, director de El Universal, eran las de reducir contenidos realmente noticiosos por otras cosas “didácticas” o alentadoras como la “historia de vida” que publica todo los días en primer plana, según cuenta el reportero. De Andorra, ni la sombra Una investigación elaborada por el Consorcio Iberoamericano de Periodistas de Investigación (CIPI), publicada el 16 de abril de 2015, reveló que dos venezolanos recibieron en 2004 pasaportes diplomáticos como “asesores” de Nelson Merentes, entonces ministro de Finanzas del gobierno de Hugo Chávez, y utilizaron los documentos para lavar más de un millón de dólares en la Banca Privada de Andorra (BPA) presuntamente provenientes del tráfico internacional de drogas. El reportaje ocupó primeros lugares en las páginas de inicio de alrededor de una decena de portales nacionales y diez internacionales de la talla de El Mundo de España,
El Tiempo y El Espectador de Colombia y La Tercera de Chile. Además, circuló en las versiones impresas de los diarios regionales La Verdad, El Impulso, Correo del Caroní. Sin embargo, para los diarios venezolanos de circulación nacional más importantes la noticia de la vinculación de funcionarios en una investigación judicial por lavado en Andorra pasó “por debajo de la mesa”. Pese a que el CIPI consignó numerosas pruebas para sustentar su trabajo, El Nacional dedicó solo un video que fue tomado de Ver TV Noticias, para tratar de explicar a sus lectores el caso. El Universal hizo un silencio absoluto. Últimas Noticias resumió el extenso informe a una nota de seis párrafos de dos líneas en el que se omiten los nombres de los principales implicados: Norman Danilo Puerta Valera, Tulio Antonio Hernández Fernández y Gabriel Ignacio Gil Yánez. Este diario sí publicó de manera íntegra dos notas oficiales que negaban la entrega de pasaportes diplomáticos a los funcionarios. El portal del canal Globovisión se limitó a tomar el análisis hecho por la agencia AFP, sin fotografías de las evidencias. En VTV tampoco se publicó la nota original, pero sí la réplica. Para la Radio Nacional de Venezuela la noticia no existió. ¡Aquí no sale Capriles! La periodista Beatriz Adrián relató varios episodios en los que trataron de censurar su trabajo en Globovisión. Asegura que la primera vez que se topó con esta práctica fue cuando preparó una nota sobre una declaración del gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski. “La coordinadora de información me dijo que la nota no saldría. Cuando pregunté la razón me dijeron que le preguntara a Maye-
la León, directora de Globovisión. Le escribí por Whatsapp”. (Chat entre Beatriz Adrián y Mayela León): —¿Por qué censuras a Capriles? —Eso no es censura. —¿Qué es entonces? —Decisión de la directiva. La gota que derramó el vaso, y que finalmente fue el motivo de su renuncia llegó el 12 de febrero de 2014. La periodista observó que había una gran marcha de estudiantes que iría desde Plaza Venezuela hasta el Ministerio Público, pero no estaba siendo transmitida por su canal. Beatriz Adrián, renunció al día siguiente junto con otros periodistas, entre los que estaban Jessica Morales, Elizabeth Gaona, Cecilia Colmenares y Marianna Gómez. El “coco” de las demandas Reproducir una información divulgada por el diario ABC de España sobre la presunta vinculación del presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, con las actividades del Cartel de los Soles le valió a los dueños y directivos de los medios Tal Cual, El Nacional y La Patilla una demanda millonaria, interpuesta ante el Tribunal Supremo de Justicia el 22 de abril de 2015. En caso de que el procedimiento judicial resulte favorable para Cabello, 22 personas deberán pagarle un monto de 300 mil bolívares. Los abogados defensores de Cabello solicitan al juez que emita medidas cautelares de presentación periódica ante un tribunal cada ocho días y prohibición de salida del país contra Alberto Federico Ravell, dos trabajadores de La Patilla; Miguel Henrique Otero y catorce personas pertenecientes a la junta directiva del diario El Nacional; Teodoro Petkoff y tres miembros más de diario Tal Cual. Cabello ya había introducido, en enero de 2014, una querella contra Tal Cual. El motivo fue la atribución al funcionario de una frase que nunca había dicho. El medio aceptó su error, pero esgrimió que la cita incorrecta representaba solo 2% del texto. Adicionalmente, los involucrados reclaman que el presidente del Parlamento se haya saltado el derecho a réplica, proceso previo a la demanda. Otras seis demandas, para un total de ocho, ha acumulado el periódico dirigido por Teodoro Petkoff en los 15 años de chavismo. Antes de cambiar su línea editorial el canal visión tenía en su haber 11 procedimientos administrativos. Organizaciones alertan sobre cerco informativo Al menos ocho organizaciones nacionales
e internacionales expresan preocupación por el deterioro de la libertad de expresión en Venezuela. La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), el Instituto Prensa y Sociedad de Venezuela (Ipys Venezuela), Espacio Público, Freedom House, IFEX, el Centro para la Protección de Periodistas (CPJ por sus siglas en inglés), el Centro Knight para el Periodismo en Las Américas, documentan las denuncias y ataques contra medios y trabajadores de la prensa en Venezuela. La mayor parte de las órdenes directas de censura son emitidas por instituciones del Estado, según el Estudio de Censura y Autocensura en Medios en Venezuela (2014) de Ipys Venezuela. Además, Venezuela obtuvo la peor calificación de prensa libre en los últimos diez años, de acuerdo al informe de Freedom House publicado el 29 de abril de 2015 y que lo sitúa entre los países con la caída más fuerte en la medición de libertad de expresión, junto con Turquía, Serbia, Perú, Irak, Camboya, Myanmar, Botswana y Azerbaiyán. El informe apunta a la situación venezolana donde “los periodistas se convirtieron en blanco durante las protestas del primer semestre del año”. Freedom House alerta que en Venezuela “el sector de los medios pertenecen, cada vez más al Estado, a amigos cercanos de altos dirigentes del oficialismo o grupos económicos relacionados con el Estado, los cuales despolitizan las noticias, suprimiendo la información que es crítica con el Gobierno”. Mandamientos de la Censura: No publicarás 1. No usarás el nombre de Dios-dado en vano. Dios-dado es intocable. 2. Actividades sociales de alcaldías o gobernaciones de oposición. 3. Grandes notas sobre sucesos y no podrán tener cabida en las primeras páginas. 4. Temas sensibles entre la población: Deterioro de la economía (inflación, escasez, colas, caída en reservas, precio del petróleo, cotización del dólar en mercado negro) 5. En materia de salud, es mejor no hablar de brote de enfermedades, cierre de servicios médicos en hospitales, mal estado de infraestructura, escasez de medicamentos, equipos e insumos. 6. Corrupción: No debe salir nada que involucre a funcionarios del Gobierno, aunque esto tenga que ver con el desfalco de la nación. 7. Evitarás nombrar a los líderes de oposición. Entre esos que no deben ser mencionados: Henrique Capriles Radonski, Antonio Ledezma. 8. Tampoco publicarás críticas y declaraciones de disidentes del PSUV.
08 [ Historia ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Historia Electoral venezolana (X)
1988: “Llueve y Escampa” Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com
S
e recuerda que hubo una intervención directa y abierta de Lusinchi en la convención adeca, para imponer lo que, en aquel momento se llamó “el tubo”, o sea una plancha de candidatos que tenían la sanción y apoyo directo del presidente de la república. Se dice que el mecanismo desarrollado por Lusinchi sólo tenía precedentes en los inventados por el PRI mexicano para prolongar por más de 70 años su dominio sobre la política azteca. En general, las medidas tomadas por el gobierno contaron con un relativamente alto nivel de aceptación pública y Lusinchi fue el único presidente que llegó al final de su mandato con una popularidad relativamente alta. Una de las razones para el mantenimiento de una tasa tan elevada de apoyo popular fue la contención artificial de la inflación mediante el uso de una tasa de cambio artificialmente baja, que permitía la importación de bienes a precios adecuados, aunque también estimuló la corrupción en el ente regulador de las transacciones en divisas (RECADI), en las cuales se acusaba al entorno íntimo del presidente, representado por su Secretaria Privada, Blanca Ibáñez, a quien se asignaba, junto con un grupo de empresarios que habían prestado apoyo a su candidatura, la jefatura de una “mafia” cambiaria que obtuvo pingües 6beneficios del negocio cambiario. A medida que se acercaba el final de su período presidencial se fue creando un mecanismo de aprobar cartas de crédito para importación por encima de los presupuestos fijados para ello, con lo cual se generó un alto nivel de desprestigio para los bancos privados, sobre todo el Banco Provincial, en cuya sede funcionaba RECADI. La deuda comercial no sustanciada, aunque tenía una titularidad privada, al depender de aprobaciones oficiales, se convertía en deuda pública, con lo cual se desvirtuaba el proceso de organización de las obligaciones foráneas. La renegociación de la deuda externa, problema continental derivado del exceso de depósitos de los países miembros de la OPEP, al buscar proyectos que pudieran utilizarlos, había generado lo que se llamó “La década perdida”, en la cual fue necesaria la intervención oficial de los Estados Unidos. En un cierto momento, cuando los precios del crudo se recuperaron, el presidente Lusinchi afirmó que Venezuela honraría todas las deudas contraídas porque tenía “la botija llena”, es decir, disponía de abundantes reservas. En ese sentido afirmó que su renegociación había logrado las mejores condiciones para el país. Lamentablemente no fue así y al poco tiempo, ese mismo presidente tuvo que lamentarse: “los banqueros nos engañaron” Su manejo macroeconómico es considerado como aceptable, pero alrededor de su gobierno se tejió una tela de rumores y sospechas de corrupción, que estaban, en gran medida, concentradas en la administración de los recursos en divisas a través de la Oficina del Régimen de Cambios Diferenciales (RECADI), que administró cerca de 40.000 millones de dólares destinados a importaciones, proceso en el cual se cometieron no pocos fraudes y actos de flagrante corrupción, algunos de ellos, ha sido señalado sin que haya sido posible comprobarlo, relacionados con personas o grupos afectos o allegados a Lusinchi. De igual manera se acusa a Lusinchi de haber generalizado la corrupción al imponer la necesidad de contratar con empresas locales, que en muchos casos eran propie-
El segundo triunfo electoral de Carlos Andrés Pérez fue el resultado de su incesante trabajo y su paciencia, milagrosa en alguien tan conocido por su impulsividad campaña interna que lo identificaba como “El Tigre”, desarrolló una estrategia que lo condujo a ser ungido como candidato y enfrentar a Pérez. El dominio absoluto ejercido por los grandes partidos no dejó alternativas, fuera de la candidatura de Teodoro Petkoff, que se presentó por segunda vez. La campaña fue arrolladora, con CAP como estrella histriónica frente a un Eduardo Fernández que aparecía como comedido e inexperto, mientras el ex-presidente hacía gala de su veteranía. El padrón electoral de 1988 llegó a 8.929.610 votantes, mostrando un crecimiento de 1.347.482 inscritos, equivalente a 17.77%, inferior a los registrados en procesos electorales anteriores. Al final, los resultados fueron: Carlos Andrés Pérez, 3.868.843 votos (52.89%); Eduardo Fernández, 2.955.651( 40.39%); Teodoro Petkoff, 198.361 (2.71%) y otros 21 candidatos se repartieron el 4.00% restante. En toda la historia electoral venezolana, ningún candidato ganador había obtenido tantos votos como los que contadad de testaferros del gobernador o de los oportunas intervenciones de las organiza- bilizó Carlos Andrés Pérez en esta ocasión. El Congreso Nacional quedó constituido dirigentes regionales de AD. ciones de los estados, el triunfo de sus cancon 22 senadores y 97 diputados de AD; La pugna interna de AD en la cual inter- didatos o favoritos. Esa división en medio 20 senadores y 67 diputados de Copei; 3 vino Lusinchi activamente, propiciando la de lo que parecía ser la más resonante vicsenadores y 18 diputados del MAS-MIR; postulación de Octavio Lepage, (su jefe de toria adeca, habría de pagarla Carlos An1 senador y 6 diputados de Nueva Generacampaña y ministro de Relaciones Interio- drés Pérez en un plazo relativamente corción Democrática; 3 diputados de La Caures), contra Carlos Andrés Pérez, expuesto to, como una herencia maldita dejada por sa Radical (LCR), 2 diputados obtuvieron a la vindicta pública en actos de corrupción Rómulo Betancourt, quien bajó al sepulcro cada uno de los siguientes partidos: MEP, y derrotado internamente en las elecciones como enemigo irreconciliable de CAP. URD, Fórmula Uno y Ora y el PCV y Opique conformaron los cuerpos de dirección. En la trinchera copeyana, mientras tanna eligieron un diputado cada uno. El caudillo andino enarboló, como bande- to, se había afirmado el liderazgo interno La concentración bipolar aumentó a 93%, ra, la frase “Llueve y escampa”, que indica- de Eduardo Fernández, a quien llamaban pero por primera vez se observó, en el total ba que había que tener paciencia mientras en un cierto momento, “El Delfín”, para de los votos, un crecimiento respecto a la pasaba el temporal, porque luego llegaría indicar que era el heredero presunto de elección anterior, notablemente inferior al el tiempo de la cosecha. Caldera. Se recuerda que su nombre, juncrecimiento de la población, lo que indica A la larga, el trabajo incansable de CAP to con el de Oswaldo Álvarez Paz, fueron una reducción considerable del nivel de lo llevó al triunfo interno y se presentó impuestos por Caldera para dirigir la Juparticipación electoral. Es muy posible que como candidato de Acción Democrática. ventud Copeyana frente al grupo llamado la eliminación de la diversidad electoral se Había resurgido, como el ave fénix, de sus de los “astronautas” y se les conocía como haya logrado a costa de la abstención de propias cenizas, en el fuego, que sin duda los “araguatos”. Luego, Caldera impulsó a quienes no se sentían representados por opalguna, habían encendido sus propios com- Eduardo Fernández para que substituyera pañeros. Sin embargo, la victoria interna en la Secretaría General al Senador Pedro ciones con perspectivas reales de triunfo. fue lograda pagando el precio de un par- Pablo Aguilar, considerado aliado de He- Esta elección marcó, por primera vez, una tendencia hacia niveles relativamente altos tido internamente dividido y vulnerable, rrera Campins. en el cual un personaje como Luis Alfaro El ejercicio del poder interno permitió a de abstención, fenómeno que no había sido Ucero, de muy poca relevancia fuera de las Fernández, lograr el control casi absolu- evidenciado en las contiendas comiciales estructuras internas de AD, se convirtió en to de los aparatos del partido y se dio el venezolanas. Se estima que el nivel de absuna especie de factótum, que podía poner lujo de desdeñar la opción de lanzar, por tención superó el 18.08 %, cifra que nunca y quitar candidatos y controlar, a través de enésima vez, a Rafael Caldera. Bajo una antes se había registrado en el país.
El gobierno emprendido por Jaime Lusinchi fue el más cerradamente partidista de
cuantos ha tenido la democracia venezolana. En la designación de los gobernadores de
estado escogió a casi todos los secretarios generales de las seccionales, incorporó a
figuras fundamentales de AD a los cuerpos íntimos de toma de decisiones y participó
muy activamente en los procesos internos de escogencia de las autoridades partidistas
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Machurucuto, mucho más que una playa M Marcos Villasmil
achurucuto, un poblado ubicado en el municipio Pedro Gual del Estado Miranda, a pocos minutos de Río Chico, es famoso por sus playas. Pero para todos los venezolanos debiera de ser más, mucho más, que playas caribeñas. Machurucuto es símbolo de libertad. De su defensa. También lo es de unidad de los venezolanos cuando las razones y las emociones justas la convocan. Hace pocos días, el viernes 8 de mayo, se conmemoraron 48 años de la intentona cubana de invadir Venezuela y de destruir su soberanía. En un sencillo, significativo y emotivo acto, valiosos venezolanos que estuvieron presentes en esos hechos, se reunieron en armonioso abrazo democrático en Machurucuto, para conversar y dialogar sobre los hechos ocurridos, sobre las lecciones que de ellos podemos aprender, y sobre las desgracias que generan quienes abusan del poder para destruir y sembrar odios. Un diálogo entre iguales que se reconocen como ciudadanos de una misma patria; un diálogo que se enfrenta a un régimen sirviente del engaño y que manipula constantemente la historia. Un diálogo entre demócratas auténticos que creen, como señalaba ese amigo de la Venezuela republicana que fue Vaclav Havel, que “la democracia no son solo sistemas, instituciones y sus relaciones, es decir la técnica de la democracia, sino que fundamentalmente se trata de la relación con el mundo y la sociedad, una forma de pensamiento, el espíritu de la vida pública.” En mayo de 1967 un contingente de cubanos y venezolanos intentó llegar a la costa venezolana para incorporarse a la guerrilla ubicada en El Bachiller, bajo la dirección en ese momento del hoy chavista Fernando Soto Rojas –hace pocos años presidente de la Asamblea Nacional-. No son ciertas, por
En mayo de 1967 un contingente de cubanos y venezolanos intentó llegar a la costa venezolana para incorporarse a la guerrilla ubicada en El Bachiller cierto, las versiones que lo ubican dentro del grupo expedicionario. Hubo muertos, algunos lograron escapar, pero dos cubanos fueron capturados: Manuel Gil Castellanos y Pedro Cabrera Torres. Debido al incidente, Venezuela rompe relaciones con Cuba y la denuncia en la OEA; se había demostrado al mundo
que la dictadura comunista tenía intenciones expansionistas y agresivas contra las democracias latinoamericanas. La ruta de entrada que se tenía pensada eran los caminos verdes de la frontera con Colombia. Fue Castro quien insistió en que entraran por mar -algo así como su llegada a Cuba en el Granma,
para incorporarse a la Sierra Maestra-. El deseo de épica se impuso sobre la sensatez. Héctor Pérez Marcano habló de su experiencia como dirigente fundacional del MIR y guerrillero entrenado en Cuba, luego incorporado al proceso democrático gracias a la política de diálogo y de pacificación adelantadas durante el primer gobierno de Rafael Caldera. Luego, el vicealmirante Rafael Huizi Clavier narró su experiencia como joven teniente de fragata, miembro de la tripulación de una nave patrullera encargada de interceptar el buque atunero donde llegarían los guerrilleros venezolanos y cubanos. Finalmente, Alberto López Oliver, Director de Civil y Política del Ministerio de Relaciones Interiores del ya mencionado gobierno democristiano, narró sus experiencias acerca de las negociaciones que bajo la conducción del ministro Lorenzo Fernández produjeron la llamada pacificación de la guerrilla venezolana. Los revolucionarios, tanto en Venezuela como en Cuba, estaban equivocados: Ya en el 68 era evidente y definitivo el fracaso de la guerrilla. De allí a entrar en negociaciones con un gobierno dispuesto a lograr la consolidación democrática mediante la inclusión de todos los venezolanos, solo había el paso de la buena voluntad necesaria en ambas partes. Y la hubo. Eso es el verdadero diálogo: triunfo de la persuasión sobre la confrontación, colaboración sincera para llegar a acuerdos y convertir un punto de vista crecientemente común en acciones y logros concretos. La pacificación pudo llevarse a cabo porque hubo una dirigencia guerrillera y política dispuesta a rectificar e integrarse a la democracia venezolana, y porque, a pesar de todos sus errores, la guerrilla criolla no fue narcoguerrilla, ni mostró la capacidad sanguinaria característica de los guerrilleros colombianos, sobre todo en sus feroces ataques a la población
[ Opinión ] 09
civil. Un dato adicional que merece destacarse es que la mayoría de los protagonistas de la guerrilla venezolana no solo se integraron a la institucionalidad, gracias a la política de pacificación, sino que incluso algunos de ellos fueron electos, por vía democrática, miembros del parlamento. 48 años después, Machurucuto es lugar de victoria democrática: En las presidenciales del 2013 en Machurucuto ganó la oposición con el 55% de los votos. Allí, como en muchos otros lugares de la patria, se le da prioridad a una política que sale del corazón y del sentimiento ciudadanos, y no del capricho de una tiranía. Con una ciudadanía dispuesta a enfrentarse a un régimen que mientras más crece en edad, más se hunde en la confusión, la ineficiencia, la corrupción y el vacío ético. Como sabiamente recuerda Héctor Pérez Marcano, Fidel Castro fracasó en su intentona de tomar Venezuela en la década de los sesenta. Pero pocos podrían haberse imaginado que luego llegaría Hugo Chávez y le entregaría al dictador cubano, en gesto de rendición total, la soberanía de la patria. Por ello, la lucha actual de los demócratas es por más, mucho más, que lo electoral. Este es el camino democrático por excelencia, y en las futuras victorias electorales debemos comprometernos todos. Pero, gracias a Machurucuto, no debe olvidarse nunca que el objetivo fundamental es la reconstrucción de una Venezuela hoy en vías de desaparición, ensangrentada, dividida y hundida en la peor crisis ética, económica y social de su historia gracias a las locuras de un autócrata mesiánico e irresponsable, de bilis volcánica y odio en el corazón. Machurucuto, más que una playa, es símbolo perenne de libertad. De esa libertad que no teme enfrentarse, y al final siempre termina victoriosa, contra una tiranía.
10 [ Opinión ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Mi inhabilitación política D César Pérez Vivas
espués de seis años de amenazas la cúpula roja me lanza una medida de inhabilitación política, emanada de la Contraloría General de la República. Mi gran delito, sostener la defensa de la democracia y ejercer el legítimo derecho a la oposición política frente al llamado “gobierno revolucionario”. Se trata de otro linchamiento político, promovido y organizado por el capitán Vielma Mora, en el paredón rojo de fusilamiento, en el que se ha convertido la lucha política en nuestro país, y muy especialmente en el Táchira. En efecto, la cúpula roja, conducida y estimulada por Vielma, me ha decretado la muerte política, desde hace ya bastante tiempo. Espero que solo sea política, y no busquen la otra muerte. En múltiples ocasiones el capitán me ha garantizado la cárcel, en otras me ha hostigado en forma personal y directa a través de los medios de comunicación, y ha enviado emisarios para que abandone el país. Ante mi postura firme y decidida, y no habiendo otra forma como eliminarme políticamente, se monta este acto, con el cual impedir mi participación en futuros eventos electorales. He sido víctima en todos estos años de una brutal campaña de hostigamiento y persecución, para la cual se han utilizado todos los poderes del Estado. Esta decisión, ya cantada desde hace más de un año por Vielma, es otra muestra de la forma en que se manipulan las instituciones del Estado para eliminar políticamente a toda persona que ejerza liderazgo, y que los agentes de la autocracia consideren peligrosos para su permanencia en el poder. No soy el primero, ni seré el ultimo, en sufrir este tipo de arbitrariedades e injusticias. Nuestro pueblo es testigo de todos los artificios y barbaridades que se vienen usando para sacar del camino al liderazgo democrático. El hostigamiento de todo tipo, la cárcel, el exilio, la inhabilitación política, y la guerra sucia se han convertido en los elementos del paredón de fusilamiento a que me estoy refiriendo, y que viene instalado desde hace ya largo tiempo en nuestro país. En el Táchira hemos presenciado el mayor número de casos de injusticia y persecución contra compañeros de lucha, que hoy están en la cárcel, en el exilio o son víctimas de este tipo de persecución, disfrazada de legalidad. Una vez consumada la notificación de esta media, el aparato
César Pérez Vivas: Mi gran delito, sostener la defensa de la democracia y ejercer el legítimo derecho a la oposición política
La mejor defensa que podemos llevar adelante es la lucha por lograr un triunfo de los demócratas en las próximas elecciones parlamentarias. Un triunfo en la AN nos abre las puertas para dictar una ley de amnistía para liberar los presos políticos y eliminar este tipo de aberraciones, como la inhabilitación sin fórmula de juicio, que el chavismo estableció para eliminar políticamente a sus adversarios. Es la oportunidad de lograr una mayoría en la AN, y poder eliminar estas leyes inconstitucionales con las cuales se nos cercenan nuestros derechos políticos y ciudadanos de publicidad del gobierno en los medios de comunicación a su servicio, y en redes sociales, han reactivado su campaña de asesinato moral contra mi persona. Por ejemplo, el portal web, del diario oficialista Últimas Noticias expresa lo siguiente: “Inhabilitan políticamente por siete años a César Pérez Vivas por corrupción”. ¿Cuál corrupción? Ninguna Mi actuación como gobernador ha sido rigurosamente escudriñada por este régimen, y no han podido agarrar un elemento por donde enjuiciarme por corrupción. Les aseguro que si yo hubiese dejado una sola irregularidad en mis actos de gobernante, ya me tendrían en la cárcel. Al no poder hacerlo, montan esta monstruosa aberración. Sin bases legales, ni mucho menos de justicia, han montado un proceso en la Contraloría para impedir que participe en la vida política. La inhabilitación se monta a partir de una auditoria en la Oficina Regional de Información (ORI) realizada en abril del año 2011 donde se fijan dos hechos de presunta ilegalidad; el primero, que la solvencia laboral de varios me-
dios de comunicación y empresas vinculadas a la publicidad no estaban, al momento de la auditoria, en sus respectivos expedientes. El segundo, que una modesta agencia de publicidad recibió órdenes de trabajo sin estar contar con la inscripción en el Registro Nacional de Contratistas, excediendo ligeramente la capacidad de contratación permitida sin contar con dicho documento. En el proceso llevado en la Contraloría se demostró, con inspección documental en cada expediente, que para el momento de pagar los servicios prestados, las solvencias laborales sí estaban en los respectivos expedientes. Tal prueba no fue aceptada por el ente, y ha seguido considerando tal circunstancia como una falta administrativa, cuando existe un decreto del presidente Chávez permitiendo la contratación de servicios sin la obligación perentoria de presentar dicho documento. En relación con el excedente en la contratación de una agencia de publicidad, la propia Contraloría estableció que no hubo ningún daño al patrimonio público, como tampoco lo hubo por la falta de
ese documento llamado solvencia laboral. Más allá de lo leve e intrascendente que efectivamente son estos elementos, lo sorprendente es vincular y definir como responsable a un gobernador de estado. Agarrarse de una falla en unos expedientes administrativos de una oficina del gobierno para responsabilizar a la cabeza de un gobierno más que un despropósito es una aberración. Cómo puede responder el gobernador de un estado o el presidente de un país porque en una dependencia le falte un documento a uno de los tantos expedientes administrativos, que soporten pagos a los administrados. Aceptar esto como normal es desconocer lo que significa una organización administrativa, donde hay una jerarquización y una departamentalización con sus respectivos manuales de funcionamiento, con las responsabilidades establecidas, y funcionarios a cargo de tales tareas. No son esas las funciones de un gobernador. Con esos absurdos elementos se me declaró una responsabilidad administrativa, que hoy reitero no
tengo, y se me sancionó con una multa de 7.000 bolívares. Ese expediente, preparado con el claro propósito de dañarme, es enviado a la Contraloría General de la República, donde sin fórmula de juicio y de manera expedita, se me agrega la irracional y desproporcionada sanción de inhabilitación por siete años y medio. Aquí no hay daños al patrimonio, aquí no hay ningún acto de corrupción como lo hace ver el aparato publicitario del gobierno. Aquí lo que hay es revanchismo politiquero, burdo y abusivo. Se equivoca la cúpula gobernante si cree que con armar una decisión de esta naturaleza van a garantizar la continuidad del PSUV en el gobierno del Táchira. Vielma será derrotado, con los votos de nuestro pueblo, en la oportunidad que corresponda. No van a lograr que yo deje de luchar por una Venezuela democrática, moderna, justa, productiva y pacífica. No van a lograr que yo me calle o me convierta en cómplice por omisión frente a la destrucción que este gobierno le está propinando a nuestro país. Muchos amigos me han preguntado, qué hacer. He respondido: La mejor defensa que podemos llevar adelante es la lucha por lograr un triunfo de los demócratas en las próximas elecciones parlamentarias. Un triunfo en la AN nos abre las puertas para dictar una ley de amnistía para liberar los presos políticos y eliminar este tipo de aberraciones, como la inhabilitación sin fórmula de juicio, que el chavismo estableció para eliminar políticamente a sus adversarios. Es la oportunidad de lograr una mayoría en la AN, y poder eliminar estas leyes inconstitucionales con las cuales se nos cercenan nuestros derechos políticos y ciudadanos.
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
LAP_10x8_sp_v2.pdf 2 2/12/2015 5:43:39 PM
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
[ Publicidad ]
11
12
[ Publicidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de1 2015 4/8/15
AF CONSTRUCCION THE MANSIONS AD VENEZOLANO.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
3:39 PM
[ Publicidad] 13
14 [ Publicidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Smoothies Wheat Shots Jugos Verdes Batidos
Sandwiches Bowls de frutas Ensaladas Empanadas
SOMOS TU ELECCION
SALUDABLE Tu mercadito orgánico del Doral
Visítanos 10201 NW, 58th Street, Unidad 104. Doral, FL. 33178.
Muestra este aviso en nuestra caja y recibe un de descuento en tu compra mínima de $50.
5
@WellnessChoiceMarketDoral | @WellnessCMDoral Tlf: 786-542-6905 | Email: doral@wellnesschoicemarket.com www.welnesschoicemarket.com
[ Opinión ] 15
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Carlos Alberto Montaner
R
aúl Castro viajó al Vaticano y se encontró con el papa Francisco. La conversación, a puerta cerrada, aparentemente fue muy satisfactoria para el dictador cubano. Declaró que, si el papa seguía por ese camino, “yo volveré a rezar y volveré a la Iglesia”. Al fin y al cabo –agregó–, “siempre estuve en escuelas de jesuitas”. Pese a esa oportunista promesa de recuperación de la fe, en realidad se trataba de la reunión entre dos jefes de Estado, no entre correligionarios. Raúl es el Presidente de una nación comunista –una de las pocas que quedan en el mundo–, y el papa, al margen de su condición de cabeza del catolicismo, es el monarca de un minúsculo Estado cuya independencia fue reconocida por Benito Mussolini. Desde el punto de vista político, no hay duda de que se trata de dos fenómenos excéntricos diferentes, pero con algún parecido formal. El papa, en su condición de Jefe de Estado, es una especie de rey dotado de poderes absolutos, elegido por un pequeño número de cardenales, todos ellos varones célibes, generalmente de edad madura. Raúl, impuesto por su hermano Fidel, es un Presidente, también provisto de poderes absolutos, supuestamente seleccionado por el Consejo de Estado, un minúsculo grupo de diputados compuesto en gran medida por militares pertenecientes a la Asamblea Nacional del Poder Popular, cuyos miembros son escogidos en unos comicios de partido único. En rigor, la autoridad que ostentan los dos Jefes de Estado nada tiene que ver con los procesos plurales y abiertos de la democracia liberal. Ello acaso explica la tradicional frigidez del Vaticano ante la falta de libertades. Por eso Roma pudo firmar concordatos con la España de Franco en 1953,
www.firmaspress.com
Una dictadura con rascacielos
Raúl Castro viajó al Vaticano y se encontró con el papa Francisco o con el sanguinario Trujillo de República Dominicana en 1954. A ninguno de estos dos países el papa Pío XII les exigió un cambio de conducta para firmar acuerdos. Los objetivos de la Iglesia eran de otra índole. ¿Cuáles son esos objetivos? Concretamente, la Iglesia católica se dedica a tres funciones básicas: difundir el evangelio, educar, y participar activa y públicamente en el debate moral de la sociedad. A todo ello agrega un claro énfasis en el ejercicio masivo de la caridad, actividad que funciona como la gran misión terrenal de la institución y como un cohesivo que la mantiene unida. Las tres tareas están íntimamente ligadas, pero para desarrollar cualquiera de ellas la Iglesia necesita, cuando menos, la neutralidad del Estado, lo que tradi-
cionalmente la inclina a sostener una actitud complaciente con el poder, surgida desde el siglo IV, tras el Edicto de Tesalónica dictado por el emperador Teodosio –el iniciador del cesaropapismo–, acto que transformó a la Iglesia de perseguida ocasional en perseguidora frecuente y le concedió un inmenso poder político sobre “la cristiandad”. Desde entonces, la Iglesia ha sido el Estado, parte del Estado, o se ha colocado junto al Estado, a veces en labores viles, como las tareas inquisitoriales, o a veces en actitudes valiosas, como cuando fundó universidades, pero casi nunca se ha enfrentado al Estado, aunque éste sea manifiestamente criminal. No es su talante. Su reino, dice, no es de este mundo. Es cierto que el papa Francisco tiene la buena intención de ayudar
a los cubanos a solucionar muchos de sus problemas materiales, pero, a juzgar por el júbilo con que Raúl Castro ha acogido su mediación y respaldo, el régimen de La Habana ve esa conducta de la Santa Sede como un factor muy ventajoso para su proyecto político de consolidar una dictadura neocomunista de partido único y economía mixta, variante del experimento chino, pero aún más conservadora. Es posible que a la jerarquía de la Iglesia en Roma (o al cardenal Jaime Ortega en Cuba), pese a no ser marxistas, arrastrados por esa tradición cesaropapista no le preocupen excesivamente el fortalecimiento en la Isla de un modelo neocomunista dentro de la cuerda ideológica China, pero me temo que puede afectar muy negativamente a quienes aspiran a un cam-
bio democrático en el país similar al que ocurrió en Europa del Este. En efecto, esos cubanos que quieren una transición a la democracia liberal, y no a una dictadura capitalista de partido único como la que hay en China o Vietnam, se sienten profundamente defraudados. No aspiran a una dictadura con rascacielos, sino a una sociedad en la que se respeten los derechos humanos y las libertades individuales, convencidos de que ésa, además, es la mejor receta para disminuir la pobreza y alcanzar la prosperidad. Al papa, en cambio, un destino chino para los cubanos parece contentarlo. Su reino, al fin y al cabo, no es de este mundo. Para quienes tienen que vivir en el otro, en el real, esto no es un consuelo, sino una irresponsabilidad total de la Iglesia.
16
[ Publicidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[ Opinión ] 17
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Ay Tibisay…. Ay Tibisay… En estos días la flamante Tibisay Lucena anunció con bombos y platillos lo que para muchos es el descubrimiento más asombroso desde la invención de la imprenta. Una de las mujeres de mayor credibilidad en Venezuela, se dirigió a la nación de forma exclusiva, para anunciarnos algo que definitivamente los venezolanos no habríamos entendido si no nos hubiese llegado de los labios de la tan querida Tibisay. La mujer más carismática de los poderes públicos en nuestro país, salvando por su puesto, la simpatía de la fiscal y la sencillez de la presidenta del TSJ. Tibisay Lucena dijo en pleno mes de Mayo que dejáramos el agite con la fecha de las parlamentaria, porque ella podía asegurarnos que van a celebrarse en el tercer trimestre de este año. Es más, afirmó de manera enfática, que podrían ser la última semana de noviembre o los primeros días de diciembre…. Oh Diosssssss…. Que noticia…. Que logro… que alarde de democracia. ¿Cara de qué nos vio la señora Lucena? Apenas la vi, vinieron a mis recuerdos las gloriosas notas de aquella melodía colombiana que decía palabras más, palabras menos… “ya está tejiendo la red como en aquella mañana.” Si Noel Petro. El mismo de la reina de las Cruces. Es un lugar común afirmar que el poder electoral está supeditado a lo que se decide en Miraflores o en la habana. Eso no se discute. Eso y no es tema. Lo que si resulta inaceptable, es que le ven uno la cara de bolsa. Ti-
bisay nos ha visto a todos la cara de bolsa… y no lo somos. Por supuesto que esa debe ser la fecha de las elecciones. Esas fechas han sido tradicionalmente las escogidas para la celebración de los procesos electorales…. Claro está que el régimen nos trata a todos como si fuéramos imbéciles y como si no tuviéramos dos dedos de frente. Tanto que habló el comediante eterno del extinto Consejo Supremo Electoral. En aquellos tiempos, con una votación manual y con los representantes de los partidos manejando la operación, los venezolanos jamás manifestaron un ápice de desconfianza en los
resultados electorales, ni en el manejo del proceso. Los venezolanos hemos caído en la trampa escabrosa de este sistema electoral, manejado de manera delincuencial por los rectores que trabajan para Jorge Rodríguez. Más de una elección nos tocó vivir a los venezolanos, en la que a las 7 y media de la noche del día de la elección ya los venezolanos de un partido o del otro, celebraban en las calles. Más de una vez, medios de comunicación, que hoy se clavan el puñal de la imparcialidad en el pecho teñían el mapa del territorio del color del partido que acababa de arrasar en los comicios. Ciertamente había desafueros.
Pero más de una vez, esos desafueros fueron atendidos y corregidos. Basta recordar Aristóbulo, fajado, defendiendo su triunfo en la alcaldía de Libertador. Y sus recursos prosperaron. Al punto que llegó a ser alcalde y realizó la gestión más gris que haya visto el pueblo caraqueño. Recuerdo a ese personaje camaleónico y nefasto que llaman Didalco Bolívar, otro que gano elecciones con el CSE. Y si nos ponemos a citar en esta página la cantidad de casos que se atendieron en la republica civil, no nos alcanzaría el espacio. Y ni hablar de las actuaciones del plan república. Durante esos años, nunca un militar se aprovechó de su investidura para intervenir
en el proceso, como lo hacen los narco militares de la revolución. El régimen que ha acabado con las instituciones en el país, se ha encargado de chantajear a los venezolanos y de mentir de manera sistemática y reiterada, al punto que usando la máxima que reza que una mentira repetida cien veces se convierte en verdad, lograron inventarse un funcionamiento torcido de las instituciones que no solo no existió, sino que además sólo estuvo en la mente retorcida del prócer de Sabaneta. El Consejo Nacional Electoral actual y sus rectores o rectoras oficialistas, no son más que serviles a las órdenes de Miraflores, sin importar quien este sentado en la silla del palacio. Tibisay y su combo tienen una cuenta con la historia que como dice el poeta de la salsa, no se acaban nunca de pagar. Modificación de los reglamentos, inscripción de extranjeros, migración de electores, cierre de centros, manipulación de la data y otras linduras, para no hablar del maquillaje de los números y del juego al cansancio de los electores dando madrugonazo tras madrugonazo, son solo algunas de las bellezas que usa esta banda de delincuentes para engañar al pueblo venezolano. Pero a cada cochino gordo le llega su sábado... y a Tibisay le va a llegar su tiempo de rendir cuentas… será entonces, cuando emulando a Placido Ancizar, personaje de la magistral obra del maestro José Ignacio Cabrujas “El Día que me quieras”, se verá frente a sus jueces y le dirán… Ay Tibisay…. Ay Tibisay…
18
[ Opinión]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
El tiempo, el implacable, amenaza con alcanzar a Juan Manuel Santos E Maria Teresa Romero
l tiempo se ha convertido en un pesado lastre para las negociaciones de paz en Colombia que se adelantan en La Habana, Cuba. Han pasado dos años y medio desde que comenzaron los diálogos de paz entre el Gobierno del presidente Juan Manuel Santos y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y pareciera que la población colombiana comienza a desesperar por la falta de resultados concretos, mientras que los enemigos del proceso avanzan lentamente. Según la más reciente encuesta bimestral de Gallup, en el mes de abril el apoyo de los colombianos al proceso de paz se redujo 17 puntos (de 69 % a 52 %) con respecto a la anterior medición. No les falta razón a quienes desesperan. Si bien es cierto que todos los procesos de negociaciones para finalizar un conflicto tan severo son complejos, lentos y pasan por etapas difíciles, el problema con el colombiano es que no se le ve salida ante la posición nada clara ni firme de los guerrilleros, quienes además están perdiendo credibilidad aceleradamente. Incluso, una buena ma-
yoría de colombianos y de actores internacionales también, ya están dudando de que en el caso que se lleguen a los acuerdos previstos, éstos sean realmente respetados por la guerrilla. Esto amenaza con destruir no solo los acuerdos que hasta el momento se han logrado (tres acuerdos preliminares de los cinco puntos de la agenda pactada), sino, lo que es peor, la confianza que hasta el momento ha depositado la ciudadanía en el presidente Santos y en su capacidad de llevar a feliz término la empresa iniciada. Cabe recordar que Juan Manuel Santos logró su segundo mandato montado sobre la ola del proceso de paz para su país. Convenció a los colombianos de que esta vez sí sería logrado el acuerdo y que su estrategia de conversar con la guerrilla mientras se la combate en el terreno era la mejor opción para el triunfo. Sin embargo, dos años y medio de conversaciones en la comodidad de los hoteles de La Habana, donde los jefes guerrilleros han venido ganando una suerte de legitimidad, parece que comienzan a desdibujar las esperanzas colocadas en la capital cubana para el logro de la paz que busca Colombia desde hace
El tiempo se ha convertido en un pesado lastre para las negociaciones de paz en Colombia que se adelantan en La Habana más de cinco décadas. Especialmente desde el pasado 15 de abril cuando la FARC protagonizó —en medio de las conversaciones de paz— la masacre del Cauca, en la que resultaron asesinados a man-
salva once soldados del ejército colombiano, el grupo terrorista empezó a dar más muestras visibles de no querer llegar a la paz sino bajo sus propios términos. De allí que pese a que los jefes guerrilleros han
tratado de desmarcarse de los hechos del Cauca, asegurando que no fueron los responsables y que harán las averiguaciones pertinentes para aclarar lo sucedido, pocos creen en sus palabras.
[ Cultura]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Con la lengua de Márquez Rodríguez
Ramos: El Caribe, siempre el Caribe El pastor protestante Marcos Antonio Ramos, teólogo, historiador, e individuo de número de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, me regaló su libro El Caribe, siempre el Caribe, y otros ensayos antillanos. El doctor Ramos nos explica en este libro de grata lectura, como la carga de valores de la civilización occidental y cristiana, penetró en el nuevo mundo americano, o por mejor decir de Colón, a través de ese mare nostrum que es el Caribe. Varios temas revisa el autor en su obra, entre otros, la recíprocas influencias de Cuba y República Dominicana, en la formación e independencia de ambas naciones; los aportes de José Martí, Juan
Bosh, Eugenio María de Hostos, Germán Arciniegas, Eric Williams, Joaquín Balaguer, Enrique Ros, Henríquez Ureña y otros a la comprensión del fenómeno antillano; y una reveladora ficha sobre el Conde de Villanueva y la construcción en Cuba, del primer ferrocarril de Hispanoamérica.
Gustavo Coronel y José Altuve No podía ser de otra manera, mi tocayo y querido maestro de redacción castellana en la Escuela de Periodismo de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Alexis Márquez Rodríguez, murió uno de estos días de primavera y, fíjense ustedes la coincidencia, en la primavera de 1931, en la Sabaneta de Barinas, nació ese criollo amable y creativo. Su columna Con la lengua, de fija aparición en el diario EL NACIONAL (y hasta en la radio Onda), fue una cátedra permanente para todos los interesados en hablar y escribir bien el llamado idioma de Cervantes. Y él lo hizo de manera tan galana
y correcta, que fue exaltado a la Academia de la Lengua. Mi muy admirado profesor era egresado del Instituto Pedagógico de Caracas y abogado de la UCV. Escribió para el acosado TAL CUAL. Dirigió la editorial Monte Avila. Y fue un ensayista de fuelle y enjundia. Forman parte del acervo cultural de nuestros lares, los trabajos de Alexis Márquez Rodríguez sobre Alejo Carpentier, los poetas Arvelo (Torrealba y La Riva), Arturo Uslar Pietri, Miguel Otero Silva, Mariano Picón Salas, Antonio Arraiz y su manera de solazarse en el barroco y lo real maravilloso caribeños.
19
De familias laboriosas de las clases medias de las ciudades de Los Teques y Maracay, arrancaron hacia una vida provechosa dos venezolanos orgullo de nuestro gentilicio, el geólogo Gustavo Coronel y el pelotero José Altuve. El itinerario vital de ambos, el uno como experto petrolero y funcionario público de lujo, el otro como estrella del béisbol con los Astros de Houston, es una prueba irrefutable de que cualquiera puede empinarse y triunfar, ser útil, por encima de sus limitaciones sociales o personales. Acabo de leer un artículo de Gustavo Coronel de homenaje al pequeño pero recio bateador de grandes ligas, José Altuve. Me place escribir esta nota para reconocer a don Gustavo, un Caballero Andante de la Venezuela posible.
20 [ Opinión ]
Un “día perfecto”
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Exequíades Chirinos @exequiades
P
resto para el examen cardiológico, a primera hora y cargado de paciencia, me rasuré completamente el pecho. Estaba contento con el inicio de una serie de pruebas médicas rutinarias y partí temprano en taxi a la cita, a fin de llegar con suficientemente tiempo de antelación dado que en Maracaibo sencillamente es inexistente el sistema de transporte público porque hasta los taxis escasean. Era el cuarto paciente del grupo que esperaba con ansias a la asistente del cardiólogo quien llegó y sin mediar medias palabras nos dio la primera sorpresa del día al informarnos sin mayor dilación, de un solo sopetón: “Están suspendidos los holter porque no hay los electrodos”. Cariacontecidos escuchamos que no solo se paraba la realización del holter sino también la prueba de esfuerzo pautada para el siguiente día. Mala, muy mala noticia. Ánimo, dije para mis adentros y traté de aprovechar la mañana. Salí en un segundo taxi al laboratorio para los estudios de la sangre y allí, amablemente, la enfermera me atendió y dijo con voz fina pero igualmente sonó a bofetada: “Disculpe pero no podemos hacerle dos de los estudios porque no tenemos reactivos para el examen de próstata”. Recibí, entonces, la segunda ingrata sorpresa de aquel “día perfecto”. ¿Qué hacer entre tantas diligencias pendientes? Sencillo, ir al Rectorado de la Universidad del Zulia para verificar el estado de un trámite administrativo, un asunto evidentemente sencillo. Llegué igualmente en taxi, tomé el ascensor y ya cuando las puertas se abrieron en el piso 3, las luces apagadas y la entrada cerrada eran indicadores claros de la
inactividad en la oficina del Consejo Universitario. “Tomaron el rectorado y están sin gente todas las oficinas”, indicó un empleado y fue la tercera mala noticia en menos de 1 hora y media de diligencias de ese que consideraba un “Día Perfecto”. La cosa ya se tornaba pesada y difícil porque por alguna razón 3 diligencias resultaron completamente fallidas por una u otra razón. Escasez y bajos salarios de los docentes. Así que en el cuarto taxi de la mañana para acercarme a la Facultad de Humanidades de LUZ donde sí pude recoger un documento. “!Al fin gano una entre tantas!”, pensé con un alivio que duró apenas minutos porque en el quinto taxi de nuevo la mala suerte me sorprendió: “Hemos subido todas las tarifas”, me explicó el joven, mientras fundamentaba una tras otra las diversas razones que todos conocemos hasta llegar a una sola que en apariencia es el origen de todos los males en
Venezuela: la inflación, mal que ya se había consumido más de 1200 Bsf en mi movilización de pocas horas. Es cierto. La gente cree que los altos precios que sacuden la economía venezolana son el principal mal conspirador de la escasez de bienes y servicios porque a diario viven (o vivimos) una espiral inflacionaria que se traga en segundos, cual sardina en las fauces de un tiburón, el salario mensual, así sea el nuevo y cacareado aumento (pírrico, por cierto). Pero, en verdad, la causa de la escasez de medicamentos y reactivos médicos; de alimentos, de repuestos automotores, tiene un nombre y apellido: estrategia del gobierno de Nicolás Maduro, a quien para nada le interesa el bienestar de los venezolanos porque sus políticas públicas están dirigidas, cual dardos venenosos, a sepultar el aparato productivo, al golpear insistentemente a uno de los sectores clave como es el sector privado. Una economía desastrosa cuyo signo más evidente es la hiperinflación (porque no se trata de una inflación sino que la misma alcanza niveles hiper, de característica alarmante) tiene en última instancia un maquiavélico propósito o, mejor dicho, un castrista propósito, que es someter a los venezolanos, todos, todos sin distinción, por la vía del estómago. Esta estrategia impulsada desde la presidencia de Hugo Chávez, develada con total desparpajo por quien fue un largo tiempo el “genio del mal de la economía”, Jorge Giordani, radica en crear en Venezuela una fábrica de pobres al estilo cubano para someter a los venezolanos, así como han hecho Fidel y Raúl durante más de medio siglo en Cuba, esa misma isla que el difunto mentaba a todo pulmón como “el mar de la felicidad”. En términos más sencillos, es una operación de altísima factura producto de una neodictadura y la cual consiste en acabar con la clase media, en eliminar este importante segmento de la población para llevarla hacia el estrato
más bajo, tal como ha venido ocurriendo, al extremo de que primero compraron los Hipermercados Éxitos para convertirlos en Bicentenarios donde de inmediato se sembró la escasez, para después – hoy día, en el 2015convertirse en suerte de impenetrables cárceles de alimentos donde solo se llega después de someterse a una verdadera tortura. La estrategia inspirada, quizás en la filosofía de Foucault (“vigilar y castigar”) o del propio Stalin, se evidencia con fuerza ahora en la genial idea es revivir la Tarjeta de Racionamiento Cubana al estilo Venezuela. Esto es la hoy nueva y próxima a estrenarse la Tarjeta de Racionamiento Seguro. ¿Cómo lo han hecho? Mediante un método sencillo y probado durante más de medio siglo: Aplicando la experiencia de la dictadura cubaba mediante la expropiación de las empresas, haciendas y toda entidad productiva para hacerle doblar las rodillas al sector productivo y comercial privado. Imponiendo nuevas reglamentaciones y excesivos controles y, por supuesto, creando más impuestos que poco a poco hacen inviable las diferentes actividades. El fierro del autoritarismo y del abuso gubernamental en la economía venezolana, sin ningún escrúpulo como lo hace Nicolás Maduro, el pupilo de Chávez y sin lugar a dudas de Raúl Castro. Por ejemplo: la inamovilidad laboral y el aumento salarial a la par del control de precios que le imponen al empresario y comerciante una camisa de fuerza en virtud de que no puede despedir a los malos empleados, tiene que pagar mayores salarios y los márgenes de las ganancias siguen reducidos, ínfimos que, indefectiblemente, conducen al cierre de las empresas. La inflación implícita en la gran estrategia del oficialismo consistente en doblarle la cerviz a las clases media y alta son las razones que explica la existencia del “día perfecto” no solo en la vida de quien escribe sino de cientos de miles de venezolanos que viven todos los días la tragedia de la escasez de alimentos, medicinas, partes automotores, electrodomésticos, sumada a los apagones eléctricos de varias horas y la negación del gobierno nacional discutir y aprobar un aumento salarial para los profesores universitarios quienes sobreviven con salarios de miserias, de menos del emolumento estándar oficial estimado en 7 mil Bsf. Seguirán los “Días Perfectos” para todos los venezolanos si en las próximas elecciones no logramos ganarle al madurismo-castrismochavismo con una diferencia brutal de votoscastigo, tarea para la cual es necesario prepararse desde ahora, evitando otra suerte de atajos que solo dejan desgaste y decepción; amén de las innumerables trampillas archiconocidas del oficialismo que se contrarrestan con millones de votos a favor de los candidatos de oposición y no con miedo o decepción.
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[ Publicidad ] 21
22
[ Publicidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[ Espectáculos ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
23
Wilmer Ramírez, entre nosotros
Hagamos el humor en El Venezolano W José Hernández
illmer Ramírez, reconocido humorista venezolano, se presenta el viernes 15 de mayo a las 9 pm en Flamingo la Sala de Brickell, en una única función, con el Show “Hagamos el humor”. “Viene a presentarle a Miami, la Venezuela que sonríe en un show lleno de vivencias en clave de humor con reflexiones que invitan al respeto y la tolerancia”. Nos explica uno de sus promotores, mientras esperamos su llegada a El Venezolano. Después de su llegada y los saludos de rigor, empezamos un intercambio de preguntas y respuestas ¿El humor es una habilidad? - Si, es algo que mejora con la práctica. Es el brazo mejor armado de la inteligencia Insisto, ¿es una habilidad? - Claro es algo que va cultivándose. Es una habilidad donde se confronta la inteligencia. Debe ser informado y culto y tiene que ser objetivo ¿El humor tiene que ser transparente? - Seguro, cuando mientes el público te pasa la factura, pasas de humorista a “Habla paja”. El humor debe ser transparente, sincero y humilde. Tiene que tener la virtud de ser accesible a todos. Viene Desde Venezuela, donde se ha convertido en uno de los favoritos del humor y la animación, Wilmer Ramírez, comediante con muchas destrezas en el manejo de la improvisación oportuna, la animación y el buen humor, tiene la tarea de llenar de risas y carcajadas la sala del Flamingo Theater Bar, ubicado en el 801 Brickell Bay Dr, Miami, Fl. 33131, el próximo 15 mayo, a las 9pm. Wilmer Ramírez, estará presentando su nuevo show “Hagamos el humor” donde relata casos y cosas de parejas según sus
...y entonces te sientes viejo y 20 toneladas de años comienzan a caer sobre ti como granizos. Dejas a un lado tus sueños y proyectos porque te sientes jubilado y crees ciegamente que ya es muy tarde para comenzar con éstos (pensar que Pablo Picasso hasta el último de sus días nos regaló una paleta de colores de infinita abundancia y genialidad). Te lanzas al sofá o la cama y los conviertes en tus mejores aliados. Mientras tanto llegan los kilos de más por tantas pizzas o hamburguesas y “tus sueños” (quizás la tienda que siempre quisiste tener o el instrumento que desde pequeño soñaste con tocar o el viaje que toda la vida quisiste hacer) cada vez se te hacen más ajenos. Seguramente ni te hablas porque todos esos sueños son para los jóvenes y ya es tan tarde. Más bien estás de ida. Y comienzas a preocuparte por las dolencias y enfermedades que le dan a los hombres a cierta edad, por lo que a tu vecino ya le tocó, por lo que traen tus genes (según tus nuevas creencias ya es hora que el mal comience a aparecer) o por tus eritrocitos, leucocitos, trombocitos y todo lo que termina en itos,
vivencias personales; matrimoniales y profesionales, contadas en clave de humor, porque afirma que el humor es la mejor manera para dar a entender y comunicar sus ideas y sentimientos, logrando total complicidad con su público. ¿Puede ser el humor negativo? - No creo, como te dije, el humor debe ser humilde. Y tiene que dejar una memoria positiva, debe ayudar a mejorar la autoestima. “Hagamos el amor”, es un divertido unipersonal en formato de Stand Up Comedy enriquecido con ciertos recursos, donde el versado comediante comunica con ingenio y gran personalidad algunos de los momentos más importantes de la carrera artística de Wilmer Ramírez y de sus 35 años de brillante recorrido en el mundo de la televisión, la radio y el teatro que lo han colocado como el favorito del humor en Venezuela y le han permitido desarrollar destrezas excepcionales en su conexión con el público, indispensables para poder “hacerles el humor”. Ya las luces y los arreglos del señor Cedillo, estaban listos, Patricia, la productora de Haló Buenas Noches, vino a buscar a Ramírez. “El humor debe dejarte un buen sabor”, nos explicó y recordamos al mago Tata tata, “fue un acto que le trajo a Ariel Ferulo, un comediante argentino que llegó a Venezuela, por allá por los años 1980s, era tan simple que desarmaba de la risa” ¿Maduro en lo absurdo no se parece al Tata tata?, “no creo, el mago Tata tata, era inocente e inofensivo y nos hacía reír por lo obvio, por lo evidente”. Nos explicó casi despidiéndose. Nicolás es absurdo pero sus sandeces son negativas y de mala recordación, además terminan generando un gobierno que en el mejor de los casos es de pésimo ejercicio. Es opaco,
Willmer Ramírez, reconocido humorista venezolano, se presenta el viernes 15 de mayo a las 9 pm en Flamingo la Sala de Brickell castrador e incapaz de enaltecer a los venezolanos. Para mayor información y reservaciones acerca de esta UNICA presentación de “Hagamos el Humor” con Wilmer Ramírez
en el Flamingo Theater Bar, pueden comunicarse por el 786.803.8194. Esta es una producción de EntrelíneasNet y LedTV, y contará con la animación de Alberto Mauco y Vanesa Carmona.
Cada quien decide la realidad que quiere vivir atos, etas, mía y años. Y todo te parece “excesivamente caro (very expensive)” cuando en realidad el dinero es como el agua. El dinero -así como todos los pensamientos de grandeza- debe fluir libremente para que regrese nuevamente a ti en caudales. Es increíble como de joven soñador que querías comerte el mundo, de la noche a la mañana, te has convertido en un ser calculador, avaro, ahorrador en exceso porque seguramente “en el cielo” ese dinero lo vas a poder canjear por felicidad. Sin darte cuenta te volviste miserable contigo mismo porque lo piensas mil veces antes
de hacerte un regalo o presente (quizás ese libro que tanto te gusta, camisa, tableta gráfica, vacaciones o quién sabe qué). Dejas de caminar, hacer ejercicio, bailar, ir al gimnasio o trotar porque los treinta, cuarenta, cincuenta o sesenta años que tienes pesan en el alma. Basura, trash, asblik, Papierkorb, escombraries, prullenbak, cestino, lixo, мусор y en cientos de idiomas y dialectos más. La peor basura que tienes en tu casa (cuando hablamos de tu casa nos referimos a tu cuerpo, a tu mayor tesoro) son tus pensamientos de carencias o pesimismo (no tengo la edad su-
ficiente, no tengo menos años, no me alcanza el dinero, no tengo en qué gastar mis ahorros, no tengo con quien hablar, no tengo a quien abrazar, no tengo tiempo, no tengo, no tengo y no tengo). Esta basura que aún no has botado te está impidiendo salir a la calle a conseguir un loco o loca que te lleve un cafecito todas las mañanas a la cama o te está frenando para que encuentres una nueva casa, hobbie, carrera profesional o nuevas oportunidades de crecimiento. Así que a partir de este momento tienes que comenzar un proceso de purificación o limpieza
interna porque el tic... tac... tic... tac... del reloj es terriblemente cruel e implacable. Piensa las 24 horas del día que eres joven, dinámico, fuerte, testarudo, atrevido y con muchísimo deseo de seguir aprendiendo porque tienes tiempo de sobra para hacerlo. Vamos, sal a la calle. Vives una época dorada donde puedes encontrar riqueza, amor y oportunidades a la vuelta de la esquina. Si nos crees o no es tu problema. Cada quien decide la realidad que quiere vivir. Como decía Henry Ford: “Tanto si piensas que puedes, como si piensas que no puedes, estás en lo cierto”.
24
[ Publicidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[ Publicidad ]
25
26 [ Publicidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[ Publicidad ] 27
28 [ Publicidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
INTERNATIONAL COURIER
las mejores
tarifas para tus envíos
ANÍMATE A ENVIAR :
CAN VEN CRC
COL DOM ESP
A
que quieres están a un envío de distancia Presentando este cupón en nuestras sucursales de Weston y Doral obtén un 25% de descuento en tu primer envío. *Valido hasta Mayo 31 del 2015*
Visítanos en Ciudad Weston Ciudad Medley (Hotel Eurosuites) 1750 NW 107 Av 2238 Weston Rd 11800 NW 101 Rd Miami, FL 33172 Weston, Fl 33326 Medley, Fl 33178-1044 Ciudad Doral
Miami Gardens 18600 NW 87 Av Miami, FL .33015
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[ Publicidad] 29
30 [ Publicidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[ Publicidad ] 31
32 [ Farándula ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Volodimyr Pigida realiza su más reciente producción en Miami
Nuestra chica El Venezolano Jenny William es venezolana, mujer luchadora, con pasos cortos pero sólidos, razón por la cual ha conseguido todo y cada una de las cosas se ha trazado en el camino con fe y preparación continúa para seguir sumando satisfacciones personales y laborales. Desde Venezuela ya venía trabajando en la parte de producciones de eventos corporativos y todo lo relacionado a la belleza, despertando en ella la pasión por el mundo del espectáculo. “En mi trabajo diario es inevitable codearte con tantas personas que te encuentras a tu alrededor y una de ellas paso a ser un gran amigo, quien direccionó un poco mi pasión para sembrar esa inquietud de que con preparación y constancia podía llegar a lo que poco a poco estoy viendo frutos en estos tiempos... Marco Govea, maquillador oficial del Miss Venezuela desde el año 2000, Definitivamente como muchas Venezolana crecí con la cultura de Belleza y estética, desde pequeña jugaba al Miss Venezuela y eso influyó en mi pasión por el modelaje y la fotografía. Jenny Willians tiene todos los planes que la vida le presente siempre y cuando sea para crecer y seguir aprendiendo, todo
El Tren de la Vida
Tomado de Reflexiones para el alma… de José Luis Prieto La vida se asemeja a un viaje en tren. Con sus estaciones y cambios de vía, algunos accidentes, sorpresas agradables en algunos casos, y profundas tristezas en otros… Al nacer, nos subimos al tren y nos encontramos con nuestros padres, creemos que siempre viajarán a nuestro lado… Pero en alguna estación ellos se bajarán dejándonos seguir el viaje, de pronto nos encontraremos sin su compañía y su amor irreemplazable... No obstante, muchas otras personas que nos serán muy especiales y significativas, se irán subiendo al tren de nuestra vida... Nuestros hermanos, amigos y en algún momento, el amor de nuestra vida... Algunos tomarán el tren, para realizar un simple paseo… Otros durante su viaje pasarán por momentos de oscuridad y tristeza… Y siempre encontraremos quienes estén dispuestos ayudar a los más necesitados… Muchos al bajar, dejan un vacío permanente… otros pasan tan desapercibidos que ni siquiera nos damos cuenta que desocuparon sus asientos... Es curioso ver como algunos pasajeros, aún los seres queridos, se acomodan en coches distintos al nuestro… Durante todo el trayecto están separados, sin que exista ninguna comunicación… Pero en realidad, nada nos impide que nos acerquemos a ellos si existe buena voluntad de nuestra parte… De lo contrario, puede ser tarde y encontraremos a otra persona en su lugar… El viaje continúa, lleno de desafíos, sueños, fantasías, alegrías, tristezas, esperas y despedidas... Tratemos de tener una buena rela-
lo que enriquece al ser humano es bien recibido para tener las herramientas necesarias para emprender este largo pero apasionante camino.
ción con todos los pasajeros, buscando en cada uno, lo mejor que tengan para ofrecer. En algún momento del trayecto, ellos podrán titubear y probablemente precisaremos entenderlos… pero recordemos que nosotros también, muchas veces, titubeamos y necesitamos a alguien que nos comprenda. El gran misterio para todos, es que no sabremos jamás en qué estación nos toca bajar. Como tampoco dónde bajarán nuestros compañeros de viaje, ni siquiera el que está sentado a nuestro lado. A veces pienso en el momento en el que me toque bajar del tren. ¿Sentiré nostalgia, temor, alegría, angustia...? Separarme de los amigos que hice en el viaje, será doloroso y dejar que mis hijos sigan solos, será muy triste. Pero me aferro a la esperanza de que en algún momento, tendré la gran emoción de verlos llegar a la estación principal con un equipaje que no tenían cuando iniciaron su viaje. Lo que me hará feliz, será pensar que colaboré para que ellos crecieran y permanecieran en este tren hasta la estación final. Amigos…hagamos que nuestro viaje en este tren tenga significado, que haya valido la pena. “Vivamos de manera que cuando llegue el momento de desembarcar, nuestro asiento vacío, deje lindos recuerdos a los que continúan viajando en el Tren de la Vida”. FELIZ VIAJE! Esto es algo para reflexionar verdaderamente, la vida es un misterio y tiene muchos sube y baja… pero mientras tengamos fe y podamos leer cosas como esta todo se hace más fácil… desde el momento en que empezamos a comprender… Luis Gómez
Volodimyr, qué objetivos han establecido para sí mismo? ¿Cuáles son tus planes para el futuro? En este momento tengo el repertorio musical que es muy extenso del cual pienso elegir ciertas composiciones para crear un álbum que incluirá las mejores canciones escritas por mí hasta el momento. En un futuro cercano planeo llevar mi trabajo en una nueva dirección creando un estilo único para mis presentaciones en vivo, así mismo ampliando un catálogo de mi propia música en mi web oficial que es www.licensecomposition.com y también es un gran deseo mío de poder producir música para otros artistas. ¿Qué Estás planeando tener en tus propios conciertos, ¿estás trabajando en algún concepto particular? Sí, estoy planeando volver a presentaciones en vivo el contacto con publico fue siempre para mi fuente de inspiración máxima. Estoy trabajando ahora en un determinado enfoque explorando nuevos ritmos de diferentes partes del mundo, colores e estilos musicales, que espero que el público encuentre emocionante. Cada uno de mis conciertos contará con la presencia de los músicos altamente profesionales, también todo el trabajo de promoción y presentación por ejemplo como los videoclips así como el diseño de luz en escenario otras ideas creativas como incorporar las imágenes multimedia, alta calidad de sonido y luz entre otros, en fin muchas ideas J Lo mas importante para mi y es un gran deseo de poder dar al publico una experiencia inolvidable. La idea es crear una atmósfera positiva para la audiencia. Mi sincera esperanza es que mi música traerá alegría y energía positiva a mis oyentes, les hará sentir bien, inspirados, felices con mi arte pues llevo la bondad. Al crear tu música, ¿qué intentas transmitir? Cuando escribo mi música, trato de transferir los sentimientos y las emociones que experimenté en la vida, experiencias vividas en varias partes del mundo expresarlo atraves del sonido. Se podría decir que intento expresar la melodía de mi alma. También me gusta pensar que estoy expresando mis sueños y visiones del futuro. ¿Cómo definiría el estilo de tu música? El estilo de la música que creo contiene elementos de diferentes géneros, incluyendo música clásica moderna, jazz suave, world music y pop-rock clásico. Creo que la combinación de estos estilos en particular hace más fácil para mí sintonizar con el alma del oyente y también expresar mi estado de ánimo, permitiendo conectar con mi público y transmitir multi gama de sentimientos de alegría, amor, alegría y felicidad a la tristeza, la compasión, dolor y decepción – la paleta entera de las emociones humanas. ¿La música que estas produciendo para otros artistas tiene una cierta calidad que la hace especial? Me gusta pensar así. La música que escribo para mis clientes varía en estilo. Incluye hip hop, pop, R & B, electrónica o el jazz. Mi credibilidad profesional viene tomando un enfoque individual a cada pieza de música que trabajo. Incluso cuando se trabaja en la música de otra persona, hago el mismo esfuerzo exacto como hago cuando creo mi propia música. Antes de comenzar el proceso de escritura estoy entrando en estado casi meditativo de la mente, todo ese proceso para formar parte de la imagen o forma musical así me permite encontrar la actitud correcta orgánica con el estilo del artista. Me parece que este enfoque hace que la canción sea un “hit”. ¿Dónde y con qué propósito uno podría utilizar tu música con licencia? La música con licencia que escribo puede ser aplicada a una variedad de ocasiones y utilizada en todo tipo de proyectos, desde comerciales a informativos; de recreo para entretenimiento. Esto incluye anuncios, películas, programas de radio y televisión; Teatro, ballet clásico; restaurantes, hoteles y así sucesivamente. Puede ser utilizado para cualquier proyecto que requiera música con licencia. ¿Cuántas composiciones originales tú has creado hasta la fecha? En el transcurso de mi vida y como compositor profesional he creado más de 500 piezas, que pueden adquirirse en cualquiera de las tiendas de mú-
Volodimyr Pigida ha creado más de 500 piezas sica y en mi catálogo online. ¿Has tenido giras y conciertos en el pasado, y en qué países se realizaron? Sí, lo hice; entre 2000 y 2014 viajé a Estados Unidos y Ucrania, Rusia con mis conciertos. Ahora este año 2015 estoy planeando una gran presentación en Miami ¿Volodimyr, trabajas con otros productores o estudios? Durante años he trabajado con muchos talentosos productores y compositores de diferentes países, y me siento realmente bendecido que todos ellos siguen interesados en el trabajo colaborativo mutuo. Recientemente recibí una oferta de una empresa discográfica en Miami para hacer mi propio video y álbum. Ya hemos comenzado a rodar en febrero de 2015 en Miami en el prestigioso estudio de grabación “Big Wall Estudios “. Fue un privilegio de tener algunos músicos de primera clase participando en el proyecto; Planeo trabajar más con ellos en el futuro también. ¿Trabajas en los proyectos de otros artistas? Si el proyecto es interesante para mí, entonces sí. Por ejemplo, actualmente estoy trabajando en un nuevo proyecto increíble que todavía está en su proceso de desarrollo, pero pronto estará disponible al público el proyecto de una artista y compositora muy talentosa Marina Ixora, quien no es sólo una artista talentosa, sino también un ser humano increíble. Sus canciones muy melódicas liricas, suaves y hermosas. Marina es un poeta, compositor y cantante, con canciones en los géneros musicales como Soul y el pop moderno. Un sello discográfico de Miami ya esta interesado en el trabajo de Marina, así que estamos trabajando en un nuevo proyecto notable que espero que sea una sorpresa y un gran placer para todo el mundo. ¿Hay una fecha establecida para tus próximos conciertos? Tengo planeado reanudar mis conciertos muy pronto, creo que va a ser en el año 2015 y 2016 ¿Volodimyr, lo que es más importante para ti en la vida? Para mí, lo más importante es ser una persona honesta con un buen corazón y el alma. Mi mayor prioridad en la vida es la bondad — entregar la bondad y amor a las personas, hacerles olvidar, que sea momentáneo sus problemas y tristezas. Estoy totalmente de acuerdo con escritor Ruso Dostoyevski en decir que es la bondad la que salvará al mundo. Creo que esto es lo más importante en la vida.
[ Publicidad ] 33
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
ón Julián Qu
e / Adaptaci e Laurent Baffi
D
doza
l Manuel Men
ección Genera intanilla / Dir
IVO COMPULSIVO
TRASTORNO OBSES
! !! S A N A M E S S A IM T MI, FL. 33135 L IA Ú M T. S TH 8 W S 1 0 1 O OCHO. 2 TEATR
8:30PM FUNCIONES: VIERNES Y SÁBADO
/ DOMINGO 6:00PM
PARQUE O
GRATIS
! ! ! N I F A O I P I C N I R P E D S CARCAJADA ¿Y TÚ, YA SABES CUÁL ES TU TOC? / INFORMACIÓN: 305.541.4841 www.teatro8.com
www.elidearium.com
Idearium Boutique Creativa
@elidearium
Lunch Special
Pollo al Horno + 2 Acompañantes
a escojer entre: Arroz - Ensalada Verde - Ensalada de Papas - Caraotas
6
99 $
De Lunes a Viernes / 11 am - 6 pm
10771 NW 58th St. Doral FL, 33178 (Al lado de Publix) Telf.: 786.621.0880/786.361.5572 www.lapergolacafe.com @pergola_cafe
@pergolacafe
7 S AÑO
/PergolaCafe
www.foursquare.com
34 [ Publicidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[ Publicidad ] 35
36 [ Deportes ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Esta es la única foto existente de Luis Castro uniformado de
Abandonado el cadáver de colombiano histórico Después de 35 años dedicados, contra infinidad de obstáculos, a encontrar dónde nació, dónde estudió y dónde murió Luis (Jud) Castro, parece estar cerca el día cuando sus restos vuelen de Nueva York a su natal Medellín, Colombia. El narrador de los Cardenales de Lara, Alfonso Saer, tiene muy buenas relaciones en Antioquia, por lo que se ha preocupado por el cadáver de este primer bigleaguer latinoamericano del siglo XX, el cual ha permanecido abandonado, sin siquiera un ladrillo con su nombre, durante 74 años, desde 1941 cuando murió. En 1980, por pura curiosidad periodística y amor al beisbol y su historia, comencé a hurgar en busca de la real identidad de Castro, de quien habían publica-
“Este mundo sería una maravilla si todos tratáramos a los demás, como los vendedores de automóviles nuevos tratan a sus posibles clientes”… Pepe (El Jalapeño) Peña.-
“Un rabino y un arzobispo comían juntos. Preguntó el arzobispo…: ‘¿Cuándo vas a atreverte a comer un poco de jamón?’. La respuesta del rabino…: “En la fiesta de tu boda”… Joseph McKadew.-
do era hijo del dictador venezolano Cipriano Castro. Lo único establecido entonces eran sus pocos juegos con los Atléticos de Philadelphia en 2002. Viajé por docenas de ciudades y pequeñas poblaciones de Latinoamérica y de Estados Unidos, y lo único que lograba era ir descartando fuentes que habían parecido buenas. Apareció después The Society for Baseball Research (SABR), de la cual soy miembro fundador, y entones ya éramos docenas investigando. La colaboración de mis queridos compañeros y amigos Nick Martínez y Leonte Landino ha sido invalorable. Tuve la suerte de encontrar el dato del Manhattan College, donde fui muy bien atendido por los sacerdotes que lo manejan, quienes me dieron toda la historia de Luis Castro en ese sitio de estudios. ¡Por fin!
Fred Toney tiró hace 106 años el no-hit más largo en innigs de la historia, 17. Y toda la acción, con final de 1-0, duró apenas 2:45 horas
bigleaguer, cuando en 1902 jugaba con los Atléticos de Philadelphia y de Connie Mack
“El único defecto que tienen todos los automóviles es el precio”… Pacomio.Pero aún tuve que trabajar unos años más hasta que, gracias a Nick y a Leonte, encontré el sitio donde están los restos de Luis, uno de los cementerios de Nueva York. Jud Castro Nació en Medellín, el 25 de noviembre de 1876 y murió en Flushing, Nueva York, el 24 de septiembre de 1941, a dos meses de su cumpleaños número 65. Ha habido 15 bigleaguers colombianos, desde Castro. Y actualmente juegan siete, Ernesto Frieri (Angelinos), Julio Tehrán (Bravos), José Quintana (M. Blancas), Johnatan Solano (Nationals), Dilson Herrera (Mets) y Sugar Ray Marimón (Bravos). -o-o-o-o-o-o“Los hombres engañan bastante más que las mujeres, pero las mujeres lo hacen mucho mejor”… Joaquín Sabines.“Tuve un novio tan inculto, que creía que una reunión literaria era dormir conmigo en una litera”... La Pimpi.“Dios hizo al hombre primero que a la mujer, porque no quería que lo interrumpieran”… Juan Bimba.“Tengo tan poco sex appeal que mi ginecólogo me llama señor”… Armandina Cisneros de Uslar.-O-O-O-ORETAZOS.- La mayor atracción este año en las menores, es el shortstop puertorriqueño de los Astros, Carlos Correa, a quien proyectan subir a media temporada… ** El bullpen de los Mets puede ser el mejor de ambas Ligas, si todos están saludables, afirmó el cerrador dominicano Jeurys Familia. Los otros, el californiano Carlos Torres, Alex Torres, quien es de Valencia; Buddy Carlyle y Sean Gilmartin… ** Alex Rodríguez, quien está ahora a 53 jonrones de los 714 de Babe Ruth, dijo ayer…: “Desde luego
El mejor prospecto de los Astros, el shotstop Carlos Correa, es la mayor atracción de las Ligas Menores. Pero lo subirán antes de terminar la actual temporada que quiero alcanzarlo y sobrepasarlo. Pero eso no me inquieta, porque es uno por uno, no puedo sacar más de una bola en un solo turno”… ** Equipos que cerraron sus Academias en Venezuela, gestionan instalarlas en Cuba, a donde consideran mucho más fácil viajar desde Estados Unidos, debido a la llamada apertura… ¡Vaya Ud. a saber!... ** La pregunta en Detroit al comenzar la temporada, era si Víctor Martínez (Tigres) se recuperaría pronto de la intervención en la rodilla izquierda. No está totalmente bien, pero lo utilizan solo como designado, nada de aparecer de receptor… ** Fred Toney tiró el juego sin hit más largo de la historia del beisbol profesional, 17 innings, en 2:45 horas. De esa hazaña hizo 106 años el domingo pasado, 10 de mayo. Los Winchester Kentycky Hustler ganaron 1-0 a los Lexinton Colts, clase D en la
Liga Blue Grass. Toney dejó a 19 bateadores strikeouts y solo se le embasaron dos, uno por bolas y otro golpeado por lanzamiento. Mike Baker, lanzó por los derrotados igualmente durante los 17 innings. La única a notación llegó por tiro malo de Baker en intento de squeeze play. Tony llegó a Grandes Lgas con los Cachorros, en 1911… -o-o-o“Prefiero ser un pobre viejo o un viejo pobre, que un rico muerto o un joven imbeciloide”… Juan Bimba.“No sé quién es ese pelotero, solo sé que lo conozco bien”… Yogi Berra.“A quienes han cumplido 80 años o más, se les debe permitir todo”… Pablo Moto.“Si quieres leer acerca del amor y el matrimonio lee dos obras diferentes”… Pacomio.Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
[ Deportes ] 37
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
“ Un Buen jugador gana un partido , un buen equipo gana cinco”………. Vicente Del Bosque (Director Técnico español). epartíamos varios amigos venezolanos en un restaurante muy afamado de carnes, en el cual sirven comida típica de nuestro país ubicado en la popular avenida Lejune de la ciudad de Miami. Libábamos escocés mayor de edad y el exterior de nuestros vasos se mantenía lloviznado, porque todos coincidimos en tomar el whisky en las rocas, para muchos conocedores la forma correcta de ingerir el preciado licor. Los televisores gigantescos del lugar se mantenían encendidos con el juego de semifinal de la Champions League -el torneo más importante del mundo a nivel de clubes- Juventus vs. Real Madrid. Mientras tocábamos varios temas y la infaltable política, mantenía un ojo avizor para enterarme de los pormenores del crucial cotejo. Fue entonces que les comenté sobre el triunfo del equipo italiano 2-1, pero hice la advertencia que los merengues habían conseguido el gol de visitante y todo no estaba perdido para la causa madridista porque ese tanto valía por dos. Me sirvió para darme cuenta del desconocimiento de mis paisanos en materia futbolística, porque aunque fue un error de mi parte asumir que hablaba con gente conocedora del tema, la frase “vale dos el gol de visitante” no se debe utilizar. Inclusive hubo uno que aseguró que la FIFA estaba por eliminar ese formato de juego, los otros dos me dijeron que era muy injusto. La ronda eliminatoria de la Champions League se juega bajo el formato de ida y vuelta. Es decir, ambas escuadras se en-
frentan bajo las mismas condiciones, una vez en su casa y la otra de visitante, gana quien logre más goles en el marcador global, pero como regla de desempate tiene más valía el tanto logrado en campo contrario. Ejemplo: Sí, el Real Madrid gana 1-0 en el Santiago Bernabéu el marcador global sería 2-2, pero pasaría a la gran final en Berlin el equipo dirigido por Ancelotti, al haber logrado el valioso gol de visitante. ¿Es esto justo? Sí, porque lo que es igual no es trampa, además el dinámico formato evita la culminación de encuentros con la suerte de los penales o los tiempos extras nido de lesiones para los jugadores. Que sirva para todos. El formato de ida y vuelta de la Champions League es copiado por la Copa UEFA, la Copa Libertadores de Sudamérica, la Liga de Campeones de Concacaf, entre otros torneos, lejos de ser eliminado van en aumento los campeonatos que se definen de esa manera, porque el director técnico tiene que definir mejores estrategias para salir victorioso. ******** Hoy lunes 11 de mayo de 2015 escribo esta columna. El martes 12 y el miércoles 13 se jugarán los partidos de vuelta de semifinales de la Champions League. El Futbol Club Barcelona ganó contundentemente al Bayern de Guardiola 3-0 el cotejo de ida, una fiel lectora me comentó que su esposo le había dicho que los alemanes eran una aplanadora en casa, pero quiero decirle al amigo José que las circunstancias son diferentes, porque el Shakhtar Donetsk
Amy Wambach con el 20 en su camiseta, es felicitada por sus companÞeras al marcar dos goles ante Irlanda, en partido de preparacioìn de Estados Unidos con miras al Mundial Femenino C en casa empató a cero goles y luego cayó 7-0 en Alemania, los culé tienen una gran ventaja aunque no se pueden confiar. El Real Madrid perdió el partido de ida en Italia pero anotó el valioso gol de visitante. Estoy convencido de que habrá clásico español en la final de la Champions League. Amanecerá y veremos. ******** Amy Wanbach anotó doblete ante Irlanda en partido de preparación para el equipo de futbol femenil de los Estados Unidos, las bicampeonas del mundo son favoritas a llevarse la Copa Mundial Femenina Canadá 2015, al ganar con marcador contundente de 3-0 aumentan las expectativas. Antes de iniciar la máxima justa en tierras canadienses el 6 de junio, las de las barras
James Rodríguez entre los 5 mejores del mundo A Por Héctor Cañón
cá nos gustan más las leyendas que los vivos. Acá disputamos, descargando rabia sin argumentos en el otro, por la supremacía de los ídolos ajenos mientras esperamos el error de los nuestros para sepultarlos. Acá amamos el fútbol tanto como si un día hubiéramos sido campeones del mundo, pero como hemos dado muy pocas vueltas olímpicas no sabemos ganar, perder ni alentar a nuestros jugadores más allá del vaivén de los resultados. En el país de los excesos, nos desbordamos en triunfalismo cuando aparecen las victorias para luego caerle encima al venerado si el barco naufraga. James Rodríguez es (aún antes de que se le entregue la ovación unánime que lo acredite como tal) el mejor jugador colombiano de todos los tiempos. Más allá de los debates (opine sin maldecir), nuestro altar es precario. Willington sin socios que lo acompañarán a la gloria, el Pibe querido con la mejor generación al hombro, el Tino díscolo y genial, el loco René y Alejandro Brand, Alfonso Cañón, Ernesto Díaz y otros nombres lejanos que solo recuerdan los papás e incluso los papás de los papás. Pare de contar. Cuándo un goleador de un mundial, un capo del Real Madrid, un peladito centrado
Un escalón debajo de Messi y Cristiano y al lado de Suárez y Hazard, James está en el top 5 de la actualidad y humilde. Nunca antes. Hoy en día (y eso es el fútbol, el último partido y el siguiente), está entre los cinco cracks del momento, un tanto debajo de Cristiano y Messi, al lado de Hazard y Suárez y por encima de Neymar, Bale y Pogba.
Solo faltan días (partidos van a sobrar) para que el 10 de la selección se consolide como uno de los mejores del mundo. Algunos opinan que será el número uno. Es probable. “La futura superestrella que amenaza Turín”, lo llamó la Juventus en
y las estrellas tienen dos cotejos más, el 17 de mayo ante México a quien siempre le han ganado con facilidad y el 30 de mayo ante República de Korea. ******** FCBESCOLA Soccer Camp….. los días 20-24 de julio y 27-31 de julio se llevarán a cabo las clínicas del Futbol Club Barcelona Miami 2015 en Kendall, para niños de 6 a 13 años de edad más información en : www.fcbarcelonasoccercamps.com
su web, en la previa al partido de ida de semifinales de la Champions en el que se inventó una tocata inolvidable para regresar al Bernabeú con la tranquilidad de haber marcado a domicilio. Le han dicho Harry Potter y King James, lo han bañado en polvo dorado para la portada más vendedora, le han mostrado las tetas en las celebraciones “colombian style”, le han hecho acrósticos asimétricos (Juega, Asiste, Marca, Enamora y Solidario), lo han nombrado personaje colombiano del año. Y le quedan 8 temporadas. Vendrán muchos más taponazos de zurda que inflarán la red, pases milimétricos filtrados entre muros compactos, cambios de frente de media cuadra con precisión absoluta, picaditas de balón a la salida de los arqueros a lo “play station”. (Ver resumen de las mejores jugadas de James) Cuando Cristiano se vaya (ya tiene 30 años) él cobrará los tiros libres. Vendrá, como él mismo lo dice con la mezcla de tartamudez y economía en el discurso que hace imposible verlo alardeando, aunque muestre una seguridad avasallante, lo mejor. “Yo creo mucho en la selección Colombia. Tiene calidad para cosas grandiosas y para ganar cualquier título”, acaba de decirle a El País de España en el último reportaje especial que le dedicaron
38 [ Publicidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[ Publicidad ] 39
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
LAT_Miami_10x8_v1.pdf 1 5/7/2015 11:11:44 AM
www.latintyreexpo.com info@latintyreexpo.com C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Free Online Registration for Visitors on our Website
Gold Sponsor www.orientetriangle.com
ATLAPA CONVENTION CENTER
Panama, Republic of Panama
Platinum Sponsor www.gruposailun.com
Silver Sponsor www.tyreexport.com
40
[ Publicidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[ Publicidad ] 41
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
2601 NW 89 CT. DORAL, FL 33172
GRANDES DESCUENTOS
to co r ie bli b a pú HORARIO al MON-FRI 10AM - 6PM SATURDAY 11AM - 5PM
30-60% LIQUIDACIÓN OUTLET
Nuestros precios son un 30-50 % más bajos que
Podemos enviar sus cajas directamente a su casa o negocio
ENVIAMOS A VENEZUELA
VISITE NUESTRO ALMACEN
2601 NW 89th CT. Doral, FL 33172
LLAMENOS 786-284-0172
LUN-VIE - 10AM - 6PM SABADO - 11AM - 5PM
Visitenos en FACEBOOK
https://www.facebook.com/overstockmiami
CANTIDADES LIMITADAS , HASTA AGOTAR EXISTENCIAS
ABIERTO
42
[ Publicidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[ Humor ] 43
44
[ Publicidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209 EMPLEO DRIVERS Solos and teams! Immediate dispatch Home Weekly!! Average weekly miles: 2500-2800 Full medical benefits/Sign On Bonus Call 855-202-5076 SOLICITO MANICURISTA Con experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de Doral. Inf: (305) 244-9515 Empresa en expansión requiere: Asistente de Ventas/Administracion y Personal para Warehouse. Interesados informal al correo: persevering123@ gmail.com o llamar al tel 786-298-7267. Vendo Taller de Alteración de Ropa. Zona Exclusiva, Clientela Establecida, 34 Años en la Localización, Dueño Se Retira Gran Potencial para Crecimiento (305)699-6655 IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165. Empresa en expansión requiere personal administrativo con conocimientos de Quickbook, bilingüe, dispuesto a aprender. Interesados escribir al correo electrónico: info@bmitradinghk. com y enviar su CV con sus aspiraciones salariales Orbit Distributor. Se solicita vendedor-distribuidor para compania de distribucion de alimentos congelados en el Doral. Interesados llamar al 3059607517. Se solicita empleada para realizar trabajos administrativos en el Bodegon Latino. Medio tiempo de lunes a sabado. Se solicita vendedor-distribuidor para Orbit distributor. Para mas informacion llamar al 305-9607517.
Se solicitan chicas proactivas para puntos de venta de maquillaje en Downtown, sueldo por hora mas comisiones. Contactenos: 786-975.9814 786-853.7767 helgapaz@ hotmail.com
BIENES RAICES Renta en Centro de Doral
Apartamento de dos dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina, completamente amoblado, aire acondicionado y agua incluidos Comunidad cerrada con gimnasio, piscina y parking para 2 carros No mascotas Disponible actualmente para temporadas cortas Depósito y Referencias Tel: 305-873.4210 Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes
CASA DE CAMPO, REPUBLICA DOMINICANA, VENDO LUJOSA VILLA CERCA DE LA PLAYA TOTALMENTE AMOBLADA 5 HABITACIONES + ESTUDIO PRIVADO 8.5 BAÑOS, PISCINA & JACUZZI PRECIO $1,395,000 SE INCLUYE DODGE DURANGO Y CARRO DE GOLF CONTACTAR A ROBERT 407-333-4350 PERMUTO APTO EN CARACAS Zona este, por propiedad en Miami. Valor apto en Caracas $280.000 Interesados comunicarse (305) 513-0840
Se renta hermoso y espacioso townhome en el Doral completamente renovado ( 1820 pies) , 3 habitaciones y 2 baños y medio garage, patio, vista al parquet de los Perros es una esquina, interesados llamar al 305 992 2499 con disponibilidad para el 15 de Nov AVENTURA CONDOMINIUM 1/1 ESQUINA muy amplio 817 pc Terraza y Dormitorio Con Vista Espectacular del Intercoastal , Piscina, Yates . Remodelado, complejo con muchas amenidades recreativas, cerca de la playa, centros comerciales y mas 305-934-4747 $179,000. Espectacular Apartamento en La Trinidad, Residencias Loma Real $645,000 Se Acepta parte de pago propiedad en: Miami, Panamá o Caracas. 290 mts construcción, 100mts jardín, Un apartamento por piso. 6 puestos de estacionamiento, 5 cuartos 5 baños, maleter Fotos e informacion: marumidence@gmail.com Tlf (617) 519-8849 (SE VENDE CASA). Amplia a pocos metros de Coral Gable y Coral Way. 3 Habitaciones, 2 ½ Banos, salacomedor, patio, 3 puestos de estacionamiento. $320 MIL. (305) 505-3216. ESTRENE TWINHOME. 3291 SW 26 ST. #1. . PISCINA PRIVADA, PATIO. 3+2.5. SALON, COMEDOR, SUPER COCINA . FAMILY.3 HAB. 2.5 BANOS. 3+ PARQUEOS. MEJOR PRECIO $196 x METRO CUADRADO= $465,500 INFORMACION. (305)8773513. Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habitaciones, 3 baños, full equipada, capacidad max 7 personas. Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios o alguna otra pregunta, favor comunicarse a: +2975619840 +2975619838 +58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail. com Atencion Inversionistas:Westland Gardens Condominium,se venden 9 unidades de Apt,rentadas,en excelentes condiciones.Renta mensual: $ 7.875.00 con un retorno de inversion de 9.5% por capital invertido. Precio $ 720.000 Hamilton Realty Telf: 786 290 14 52 o 305 790 97 01 OPERADORAS VACACIONALES EN ESPAÑOL Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en su Callcenter de Vacaciones en Miami.Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional. Indispensable buen dominio del español. Ingles no es necesario.Entrenamos Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf. RENTO HABITACION A DAMA EN BELLO TH EN DORAL. CABLE. INTERNET INCLUIDO. INF TELEF: 786 608 1197
ALQUILO HABITACION SEMI AMOBLADA A PERSONA QUE TRABAJE EN TH DE DORAL. WALKING CLOSET. INTERNET Y CABLE INCLUIDOS. $600 MENS. 1ER MES Y 1 MES DE DEP. INF: 786 608 1197 Se solicita vendedora de publicidad para medio impreso. Se requiere amplia experiencia y ser bilingüe. Enviar currículo al correo foxcommunicationscorp@gmail.com llamar al 305 457 3221
Solicitamos técnicas en uñas, con experiencia y licencia, para laborar en Nails and Spa ubicado en la zona del Doral. Excelente ambiente de trabajo. Comunicarse al 305-244-9515 o enviar un correo a info@elidnailsandspa.com VENDO CASA 4/2 RECIEN RENOVADA EN EXCELENTE URBANIZACION 17717 SW 146 CT COCINA STAIN STEEL Y BAÑOS NUEVOS ELECTRODOMESTICOS NUEVOS SALA, COMEDOR Y GARAJE $274.995 Firme (305) 591-9111 Alquilo Apto en Promenade Doral 3/2.5 2 story. Listo para mudarse, cable TV, Internet, Asociación y Club House incuidos, 2 meses depósito, 786-3660951/nelaboscan@ yahoo.com
NEGOCIOS VENTA IMPORTANTE EMPRESA DE TRANSPORTE. UBICADA EN MIAMI ZIP 33166 SOLICITA COORDINADORA DE DESPACHO Y ASISTENTE ADMINISTRATIVO. NO NECESITA EXPERIENCIA. LA CANDIDATA DEBE TENER BUENA PRESENCIA, EDAD COMPRENDIDA ENTRE 25 Y 45 AÑOS, NO LIMITATIVO, BILINGUE INGLES - ESPAÑOL, EXPERIENCIA EN EL MANEJO DE COMPUTADORAS. CONTRATO DE TIEMPO COMPLETO, INTERESADAS ENVIAR CURRICULO VITAE universaltruck1@gmail. com LLAMAR (727)-242-2918 EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PARA SACAR SU VISA, ESTABLECIDA EN LA INDUSTRIA DE TRANSPORTE Y LOGISTICA.EN EL 2014, 1 MILLON Y PARA ESTE AÑO SE DUPLICARÁ CON UN 15% DE GANANCIA. BUSCO COMPRADOR O SOCIO PARA CRECER. $450 MIL POR EL 51% DE LA COMPAÑIA. 954 4150026
SE VENDE Restaurant y Pescadería cerca del FIU, establecida en el mercado, buena clientela, bien equipada, licencias de vino y cervezas, todas las licencias actualizadas para operar, Licencia de EBT (Food Stamp) Tel: 786-2583596
Se Vende Cafetería Latina Tel: 786-2583596 en Miami, dueño se retira, establecida en el mercado, buena entrada de dinero, pocas horas de trabajo, califica para visa. Para informacion: 305-226-1616 Very established Latin Cafeteria for sale in Miami. Owner Retiring. Cash business with good working hours. Qualifies for Visa. Call (305)226-1616 EXCELENTE OPORTUNIDAD DE INVERSION!! Con solo $118,900.00 Dolares !! Se vende Spa de alto nivel de tratamientos avanzados para la piel. Increible inventario de equipo. Clientela establecida. En zona de gran afluencia commercial en Fort Lauderdale. Exposicion a 50,000 vehiculos diarios. Ph:(954) 647- 4804 Vendo negocio Cauchera/taller de camiones y carros. Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio. $95,000 Llame 954-415-0026
SE VENDE TIENDA DE CELULARES OPERATIVA CON INVENTARIO, CLIENTES FIJOS, PROVEEDORES. EXCELENTE PARA VISA DE NEGOCIOS UBICADA EN EL DORAL EN LA AVE. 72nw 7865474383 y 7863406721 Gran Oportunidad, Restaurante brasileño abierto desde 1988 A LA VENTA Restaurante brasileño con $ 345,000 ventas brutas anuales. 1500 Pies cuadrados. Alquiler $ 2,741.00 al mes Incluye agua y los impuestos. Abierto de lunes a viernes. Asientos 42 personas. 8581 N.W. Sur River Drive. Medley, FL 33166. Valor $ 110.000. Tel 305-321-6268. Cerca de Doral y Hialeah. SERVICIO DE COMEDOR, COMIDA PARA LLEVAR. Y DELIVERY
Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994. Excelente oportunidad de tener su propio negocio! Por razones de retiro, vendo negocio establecido por más de 15 años. Fabricamos puertas de cocina en Thermo foil y puertas acrílicas (High Gloss). Contamos con un inventario de materiales de carpintería que que se encuentra en venta para las compañías de carpinteros (Supply). Los equipos del negocio están en excelentes condiciones. Para mayor información llamar a Jorge (786)355-2179 / Email: JEBTHERMOFOIL@HOTMAIL. COM. RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566
Oportunidad de negocio. Vendo ruta de refrescos con 8 maquinas de refrescos y 2 de snacks, ubicadas en Medley, Hialeah y Doral. Puntos ubicados desde hace 8 años, solo se atiende 1 vez a la semana. Precio $7,500. Llamar al 305-244-0054. Vendo Taller de ALTERACIÓN de ROPA! Una Cuadra de la Playa 34 Años en la Zona Clientela Establecida Negocio Listo Para Transferirse Se Apoyará En el Proceso Gran Potencial Para Expandirse Llame 305-7788351 LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López Ph: 3059794264 Alberto Cabral
INVIERTE EN MIAMI Se vende negocio de Compresores de A/C Automotriz Remanufacturados Con gran inventario galpon de 4.000FT Ventas Online, Mayor y Detal Establecido por 3 anos Tecnicos Certificado en Hialiah Gardens Venta directa $400mil. (305) 316-2565.
VARIOS MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name since June 16, 2014.
VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans, jones New York. 450 designer women clothes. $5,000. 305-6074353 EN DORAL Cerca de todo Especial para persona en viaje de negocios por temporadas cortas Habitación independiente Salita y dormitorio completo amoblado Aire Acondicionado Cable TV , Internet Parquing Privado Depósito y Referencias Interesados llamar al (305) 803-0812 EXCELENTE OPORTUNIDAD BUSCAMOS EXPERTOS EN VENTAS POR INTERNET Y REDES SOCIALES BILINGUE LLAMAR AL TELEFONO: 305-3430501 SR FABIO ABAUNZA Great Opportunity, Brazilian Restaurant since 1988 FOR SALE Brazilian restaurant $ 345,000 yearly gross sales. 1,500 sq. feet. Rent 2,741.00, monthly. Includes water and taxes. Open Monday to Friday. Seats 42 people. 8581 N.W. South River Drive. Medley , FL 33166. Value $ 110,000. Tel 305-321-6268. Close to Doral and Hialeah. EAT IN. DELIVERIES. TAKE OUT.
GARAGE SALE Este sábado 25 de abril en Doral Por motivo de mudanza se venden a excelentes precios: Sofá seccionar, juego de comedor, mesa de centro, juego de cuarto, (Queen size) linea blanca (stainless steel). Para información: 786-280-3159 ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO! “LE PODEMOS AYUDAR” VENEZUELA-AQUI Mas cerca de ti... Remesa Familiar (No importa estatus migratorio) Fe de Vida, Remesa de Estudiantes Autorización de viaje, Certificación de deuda Certificado de Uso ( Vehículo y/o Enseres) Poderes, Traducciónes, Apostilla 4301 SOUTH FLAMINGO RD SUITE 106 DAVIE, FL 33330 WWW.VENEZUELA-AQUI.COM AYUDACONSULAR@GMAIL.COM 1-(866) 6O7-4150
Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado, Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EXCELENTE PRECIO, NEGOCIABLE Información al 305 748 5162 DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet. Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo.com Excelente oportunidad de negocio vendo day care center, en la linea divisoria entre Dade y Broward con capacidad de 80 niñosMas informacion telf 954-394-7315 pmendez148@gmail.com En venta Distribuidor Tecnología con más de 15 anos en el mercado y más de 2000 clientes activos. Interesados 786-3660951/lemartinezp@ yahoo.com Ideal para Visas
Doral Isles, Antilles, perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000. Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty at 305-361-3242 or 305-4580634 to see it.
Se vende casa de empeño establecida desde 1977 en el area de Bird Rd (40 st) para informacion comuniquese al Tlf : 305-321-6644
Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209
[ Publicidad ] 45
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Community Manager
emv_35x20-BW.pdf 1 12/13/2014 6:55:37 PM
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Sus Envíos de Emergencia de medicinas, repuestos, encomiendas y/o sobres ¡Los 7 Días de la Semana! ESCANEE ESTE CÓDIGO
¡Llame Ya! 786.389.7748
46
D
[ Salud ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Columna La importancia de la de una oportuna S alud reanimación cardiopulmonar (RCP)
Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com
ebemos entender que el corazón tiene un sistema eléctrico interno que controla el ritmo de los latidos cardíacos, pero ciertos problemas pueden causar ritmos anormales que se denominan arritmias. Existen varios tipos de éstas, como por ejemplo, hacer que el corazón puede latir demasiado lento, demasiado rápido o dejar de latir y cuando el corazón desarrolla una arritmia, éste puede dejar de latir y producir un paro cardíaco. Diferente, es un ataque al corazón (infarto), donde a pesar de que continúa latiendo, su flujo sanguíneo se encuentra bloqueado. Hay varias causas posibles de paro cardíaco como son la enfermedad cardíaca coronaria, el estrés físico y algunas condiciones genéticas, pero a veces, no es posible saber la causa. Sin atención médica, la persona morirá en pocos minutos. Las personas tienen más posibilidades de sobrevivir si reciben desfibrilación rápidamente, la cual envía un choque eléctrico para restaurar el ritmo cardíaco normal, pero hasta que la desfibrilación no esté
disponible, la persona debería recibir resucitación cardiopulmonar (RCP).Cuando la circulación de la sangre o la respiración se detienen, cada segundo cuenta. El daño cerebral permanente o la muerte pueden ocurrir rápidamente. Si usted sabe hacer resucitación cardiopulmonar (RCP), puede salvar una vida. La RCP es un procedimiento de emergencia que puede mantener la circulación y la respiración hasta la llegada de ayuda médica de emergencia. Aún sin haber sido entrenado, usted puede administrar “RCP solo con las manos” a un adolescente o adulto cuyo corazón se ha detenido (no es recomendada en niños). Se utilizan compresiones torácicas (en el centro del pecho) para mantener la sangre circulando hasta la llegada de ayuda de emergencia. Incluso, si usted está entrenado, puede usar compresiones torácicas, abrir las vías respiratorias y realizar respiraciones de rescate (respiración boca a boca). Unos estudios recientes señalan que las personas que sufren de un
paro cardiaco para quienes un desfibrilador no resulta útil son más propensas a sobrevivir si reciben RCP, insistiendo así, sobre la importancia de las compresiones de pecho. En un informe de la revista Circulation, los investigadores dijeron que sus hallazgos son significativos, dado que casi el 75 por ciento de los paros cardiacos son “no desfibrilables”, o sea que no responden a un desfibrilador. Una investigación realizada en Dinamarca, estudió el beneficio que obtuvieron sobrevivientes de paros cardiacos cuando oportunamente fueron atendidos por transeúntes que les practicaron la reanimación cardiopulmonar. “Ya sabíamos que la RCP ayuda a salvar vidas, y ahora nuestros resultados sugieren que proporcionarla ofrece aún más beneficios, como sería el restituir rápidamente a las personas a sus labores cotidianas.”, dijo el autor del estudio, el doctor Kristian Kragholm, asistente clínico en el Hospital de la Universidad de Aalborg y la Universidad Aar-
hus en Aalborg, en un comunicado de prensa de la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association, o AHA). Para el nuevo estudio, los investigadores dieron seguimiento a más de 4,300 personas en Dinamarca que tenían trabajos antes de sufrir un paro cardiaco entre 2001 y 2011. El estudio incluyó únicamente a personas que no estaban en el hospital al momento de su paro cardiaco. Más de 75 por ciento de los sobrevivientes fueron capaces de volver a trabajar y las probabilidades de hacerlo fueron en un 40 por ciento mayores para quienes recibieron RCP de un transeúnte. Sin tratamiento de emergencia el paro cardíaco es mortal tras unos minutos. Los transeúntes pueden realizar compresiones al corazón para mantener la sangre circulando a través del cuerpo hasta la llegada de asistencia de emergencia. En ese punto, los paramédicos pueden ser capaces de utilizar un desfibrilador para dar una descarga al corazón y regresarlo así a su ritmo normal.
Se calcula que todos los años en los Estados Unidos, los servicios médicos de emergencia responden a más de 326,000 paros cardiacos que suceden afuera de los hospitales. “Cuando un transeúnte aplica RCP rápidamente, ayuda a garantizar que suficiente oxígeno llegue al cerebro, lo que puede ayudar a minimizar el daño cerebral y llevar a las personas a regresar pronto a sus trabajos”, dijo Kragholm. Es interesante comentar que en Dinamarca, la gente para recibir la licencia de conducir debe estar capacitada para aplicar soporte vital básico, además existen centros de llamadas de emergencia a los trabajadores de cuidado de la salud quienes están disponibles para orientar a transeúntes que estén administrando el RCP. Este nuevo estudio se publicó en el número del 4 de mayo de la revista de la AHA Circulation. Quienes deseen más información al respecto pueden dirigirse a la página http://bit.ly/Nzb1SU) de la Asociación Estadounidense del Corazón.
[Humor] 47
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Gobierno adelanta inauguración de Cyber-Mangos en todos los barrios
Nelly Pujols
A
nte el rotundo éxito de la nueva fórmula comunicacional en nuestro país; y debido a que el internet es cosa del pasado, pues funciona con electricidad, cuestión ésta última que no funciona –valga la rebuznancia- el magnánimo gobierno bolivariano, está dedicando las pocas horas de trabajo que tiene, en implementar locales sin aire acondicionado (para no gastar luz) y sin computadoras, pues no son necesarias. Dichos locales estarán cerca de sendas matas de mango, para facilitar la implementación de los pedidos populares para sus gobernantes. Olvídense de twitter, instagram y también de correos electrónicos: El lanzamiento de mangos será la nueva forma de manejar las comunicaciones. En consejo de ministros, se ha discutido esta modalidad y habrá para ello, ciertas premisas: Como las necesidades de las personas se están haciendo cada día más grandes en cantidad, se recogerán también las mangas,
que por su mayor tamaño, darán la posibilidad de escribir más peticiones al interesado. Esto también será oportunidad para mejorar la salud del pueblo; pues una vez recibido el mangazo por la nuca, el ilustre Primer Magistrado de la República Bolivariana, devolverá el fruto al signatario, quien podrá consumirlo, a falta de carne, pollo, leche y esas cosas. Ya todos sabemos, según la opinión del también ilustre ministro para la salud, que la escasez de medicinas, se debe a que los venezolanos toman demasiadas. El abuso de este consumo, tal como el de tomar pastillas para el dolor de cabeza, por el simple hecho de que le duela a uno, ha llevado a nuestros dignatarios, a proponer que llevemos nuestras cedulas a las farmacias con la respectiva receta del médico tratante, que atestigüe que es verdad que nos duele. En el caso del paciente con diarrea que sea tan abusador como para aspirar a comprar un antidiarreico de emergencia, se
verá en serios problemas sin la consabida receta; aunque nuestro gobierno está buscando la solución para estos casos, ya que parece que es un poco (solo un poco) incómodo, hacer una cola de 8 cuadras con una ganas enormes… de ustedes-saben-qué. Nuestros gobernantes –que no tienen un pelo de tontos- se han dado cuenta de que todos somos unos abusadores que lo que queremos es acabar con su mandato, provocándonos a nosotros mismos, diferentes malestares como los anteriormente descritos, así como también fiebres de diferente tipo y la ya descubierta ansiedad por usar papel tualé cada vez que uno va al baño a hacer número 2. (Esto ya se sabe que es por comer… otro abuso más por parte del pueblo) Ningún gobierno, gobierna tranquilo con semejantes ciudadanos tan jodedores. Con respecto a los degenerados que se les ocurre sufrir de calor con el sol de mediodía, y que abusan del uso de ventiladores y los peores: Los que tienen el tupé
de usar aires acondicionados, ya a ellos les cayó el frutero… El mismo que trae los mangos. NO va a haber luz tampoco. Por abusadores. Es por ello, que en junta de ministros desde el Palacio de Miraflores, en donde todos se veían sudorosos por la falta de aire acondicionado, decidieron: Inaugurar sendos salones de de cyber-mangos, en donde los felices ciudadanos tendrán la oportunidad de escribir sobre ellos (sobre sus conchas, más bien) todo lo que les haga falta, desde casas y apartamentos, pasando por neveras y cocinas, hasta pasta de dientes, jabones y esas cosas. Estos centros serán ubicados en las cercanías de árboles con esta fruta y en otros casos, serán traídos (los mangos) por el propio presidente manejando su autobús, pero esta vez con la particularidad, de que vendrá con las ventanas cerradas, no porque venga con el aire prendido (Dios lo libre) sino porque la pepa de
mango lanzada desde lejos, pega duro. Como el ciudadano Primer Magistrado, no puede estar en todas partes, se pondrán mega afiches con la cara del susodicho, para darle el placer a los peticionarios de lanzarle su mangazo, el cual será recogido por un soldadito de guardia que anotará en un papelito, la petición correspondiente y devolverá la fulana fruta para su posterior consumo. Y por último, el consejo de ministros, pide a la ciudadanía que sea considerada y deje de pedir tantas sandeces como comida y medicina. Acuérdense que esto es socialismo. Se acabaron los mangos bajitos. NO se queje tanto. Aquí todos estamos como una pepa. Cariños y hasta la próxima… YOANDRA BLANCO EN ORLANDO SALON & Spa CON OFERTAS ESPECIALES PARA LAS GRADUANDAS. MAQUILLAJE Y PEINADO CON DESCUENTO Inf: (786) 220-5542
48
[ Publicidad ]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[ Entretenimiento ] 49
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
aromagia@bellsouth.net
www.storecity.com/norma
ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril
El 31 de mayo es fecha de eclipse anular de Sol del milenio. Desde gran parte de Europa, Asia y el noroeste del continente americano es observable de forma parcial y tiene gran importancia para los arianos que revigorizan sus energías y capacidades.
TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo
Confianza, afectividad y actitudes de bondad hacia los demás facilitarán la evolución de tus asuntos de trabajo. No es mucho pedir que demuestres comprensión y compasión hacia las personas que más quieres. Ellos necesitan de tu flexibilidad y capacidad de
GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio No es correcto que apliques tanta rigurosidad a tu propia persona. No está mal disfrutar de la buena vida mientras no se perjudique a los demás. Debes darle importancia a los asuntos económicos. Controla los gastos cotidianos.
CANCER: del 21 de junio al 22 de julio
Sientes que todo va muy lento, pero no te angusties. Cada cosa se da en su tiempo. En esta etapa te sientes lleno de pasión, sexualidad y entusiasmo por la vida. Un encuentro intenso te dará muchas satisfacciones y revivirá tiempos idos.
LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Tienes que abordar por obligación asuntos que no te agradan, pero sabrás sortear todas las dificultades. Tu búsqueda del equilibrio se verá compensada con logros muy positivos que te darán la serenidad para triunfar.
VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Cultiva la tolerancia aunque sin renunciar a tus propósitos de cambio. Evita disgustos inútiles y no reacciones de manera violenta contra quienes no comparten tus ideas. Toma con calma esta semana y réstale espacio a las preocupaciones distrayéndote lo más que puedas.
LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Los buenos amigos contribuirán a mantener tu buena imagen pública. A tí te corresponde impulsar con esa tarea cuidando tu aspecto personal y la forma de tu trato hacia las personas con las que tienes que interactuar en tu vida pública.
ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre La Luna indica que en esta semana tendrás la oportunidad de conocer cosas nuevas y tendrás suerte en los juegos de azar. Evita hacer cosas que no te agradan. Trata de encontrar tu lado más creativo y dedícate con pasión a lo que te gusta.
SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre Evita mostrarte excesivamente autoritario y prepotente. La Luna propicia un periodo de cambios e imprevistos que determinarán variaciones sustanciales en tus planes. Manifiesta con claridad tus sentimientos y procura intercambiar ideas y experiencias con amigos y relacionados.
CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Hay buenas influencias astrales para iniciar una vida más sana y armoniosa. La vida familiar no es suficiente para que salgas de tus dudas y tormentas interiores. Hace falta que te integres a otros grupos menos íntimos.
ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero
Si eres consciente de tus limitaciones no tendrás molestia en solicitar la asesoría o apoyo que necesites para ejecutar bien tus tareas. No le des mucha importancia a asuntos sin trascendencia. Trata de actuar con sabiduría e inteligencia.
PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo Estrecha lazos con las personas con las cuales tienes afinidades. Tus relaciones con el sexo opuesto se presentan con signos muy positivos. Agudiza tu creatividad para expresar sentimientos y situaciones. No te abandones a pensamientos negativos y derrotistas.
Desde Madrid DE VUELTA EN ESPAÑA trabajando sin descanso en el nuevo proyecto El Venezolano TV-España (EVTV-E) que sale al aire este 5 de julio, para seguir en nuestra función de informar con veracidad y responsabilidad todo lo que acontece en Venezuela y en el mundo. EL EXPRESIDENTE JOSE MARIA AZNAR nos recibirá por cierto este lunes 25 de mayo para dialogar sobre la situación de Venezuela y del nuevo proyecto televisivo, que ya goza de gran aceptación... EL REGIMEN se sigue vengando de aquellos que disienten de estos 16 años de mediocridad. Aunque no han sido formalmente informados del proceso que se lleva en su contra, el tribunal 12 de Caracas dictó prohibición de salida del país a 22 directivos de El Nacional, La Patilla y Tal Cual y deberán presentarse una vez a la semana ante el tribunal. Como se sabe, el autor de toda esta patraña es Diosdado Cabello quien fuera acusado por uno de sus empelados más cercanos, el ex jefe de seguridad Leasmy Salazar, de ser líder de uno de los carteles internacionales de droga, el Cartel de los Soles. La noticia publicada en el español ABC fue reproducida por La Patilla, El Nacional y Tal Cual, entre muchos medios a nivel mundial, y hoy son afectados por las medidas impuestas Miguel Henrique Otero, Mariana Otero, Argenis Rafael Martínez Mota, José Simón Elarba Haddad, Oswaldo Karam Macía, Luis Carlos Serra Carmona, Juan Andrés Wallis Brandt, Omar José Delgado Lugo, Jorge Papatzikos Gianopulos, Vivianne de Lourdes Font Fernández, Ramón José Medina Simancas, Beatriz Cecilia De Majo de Algisi, Carmen Elena Macía Fortique, Leopoldo Eduardo López Mendoza, Teodoro Petkoff Malec, Juan Antonio Rafael Golia Amodio, Francisco Layrisse, Manuel Antonio Puyana Santander, Alberto Federico Ravell Arreaza, Isabel Cristina Ravell Nolck y David Alberto Morán Bohórquez... TEODORO PETKOFF recibió la semana pasada el premio de más prestigio en materia de periodismo en español... EL INSTITUTO PRENSA Y SOCIEDAD (Ipys) publicó los resultados de un estudio sobre el opaco cambio de dueños de los medios que titularon “Propietarios de la censura en Venezuela”. El informe revela que más de 25 medios del país han cambiado de manos en los últimos cinco años. Los casos más relevantes, por su escala nacional, fueron las ventas de la Cadena Capriles, ahora del Grupo Últimas Noticias, y el diario El Universal. La hegemonía comunicacional es parte del Plan de la Patria diseñado por Hugo Chávez. El cierre de RCTV en 2007 fue el primer ingrediente de este cóctel de censura. Le siguieron la suspensión de concesiones radioeléctricas a algunas emisoras, la persecución a periodistas, las millonarias multas que ahogaron a medios de comunicación, y la venta de periódicos y canales de televisión a grupos cercanos El lunes 25 de mayo estaremos reunidos para hablar con el expresi- al Gobierno... HASTA CUANDO EL GOBIERNO dente Aznar sobre la situación ve- piensa mantener en secreto la fecha exacta de las nezolana elecciones parlamentarias previstas para finales de año. Además de ser otra prueba de la falta de democracia que existe en Venezuela, donde estas elecciones debieran ser un mero acto administrativo, es evidente el temor que siente el régimen ante las proyecciones de las encuestadoras, con un 60 por ciento de la oposición con intención de salir a votar, lo que pudiera dar un giro muy difícil de cambiar. Las encuestas en este momento dicen que la unidad puede ganar los comicios. Según el IVAD, el bloque político coyuntural opositor aglutina a 52,5% de los ciudadanos y el bloque chavista congrega a 33% de los electores. Datanálisis reporta que por primera vez en 11 años quienes se autodefinen como opositores representan a 38% de la población, mientras que quienes se autodefinen como chavistas aglutinan a 28,9% de los electores. Consultores 21enfocado en las principales zonas urbanas del país: mientras 48% de los ciudadanos dice que podría votar por las candidatos de la MUD, 33% asegura que lo hará por los aspirantes del PSUV. Con estas proyecciones parece que no les basta con tener secuestrados todos los poderes, meter presos a los líderes de una oposición cansada de un gobierno mediocre que lo único que ha creado en 16 años es miseria, hambre, inflación, escasez, inseguridad, muertes, desidia, aparte de secuestrar la libertad de expresión. Por qué no jugar limpio y decir de una vez que día serán las elecciones, o es que piensan hacer cambios a última hora con la intención de que a los venezolanos que queremos un cambio se nos dificulte votar. Vamos a construir con la unión todo lo que el chavismo ha destruido, estamos peor que nunca, estamos en medio de un gran desastres del que es imperativo salir. Los venezolanos estamos cansados de este deterioro que se nos ha convertido en desgracia y estamos dispuestos a votar en cualquier oportunidad. Lo tiene difícil Diosdado, ya que pronto tendrá que gobernar controlados por la oposición.... EL GRUPO GAUDEAMUS Igitur, conformado por ex-rectores, ex-decanos, y profesores activos jubilados de la UCV, se han organizado para presentar ante la OPSU, la Fiscalía, la Asamblea Nacional y varios tribunales diversas acciones en contra de las autoridades centrales de la UCV. La inseguridad, la venta de drogas, robos, y la situación en la facultad de derecho hace insoportable la convivencia entre estudiantes y profesores. Se habla de la instrucción de expedientes a profesores de la talla de María Luisa Tosta, Irma Behrens de Bounimov y José Peña Solís, porque están en contra de la manipulación de la rectora en la investigación sobre la venta de notas en el caso de Marco Aurelio Panesso Espinosa, y evitar la responsabilidad de Yaritza Pérez y Marbella de Tescari, quienes presumen de sus vínculos con el gobierno... DE BUENA FUENTE nos informan que ya está todo listo para el mes de junio cuando Jeb Bush se lance como candidato a la presidencia por el partido republicano, con muy buena opción de estar en las elecciones... SE ACABO EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.
50 [Publicidad]
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015
[ Publicidad ] 51
Miami, Florida de mayo 14 al 20 de 2015