Miami, Florida Diciembre 10 al 16 de 2009 Año XVIII Nro. 13, Edición 746 44 Páginas Circulación Semanal
¡Objetivos cumplidos!
H
ace semanas, los estudiantes arrancaron una huelga que fue cortada en un momento estelar. Quedamos engatillados con un titular que decía “Hasta cumplir los objetivos”. Los jóvenes volvieron al ayuno y esta vez la OEA envió una comisión, que habló con ellos y con algunos presos políticos del totalitarismo chavista. Todo en medio de la hecatombe financiera de la bolibanca y de la protesta generalizada porque falta todo. Chávez no es el mismo, aún cuando le queda cuerda y es el presidente, sabe que no tiene el “sexappeal” como para ir a la cumbre sobre el calentamiento global y se presenta en MERCOSUR, para condenar las cristalinas elecciones hondureñas. Después sigue a Buenos Aires a firmar unos “acuerdillos con los chicos del barrio” ¿Se habrán cuidado esta vez de que no los agarren con las maletas forradas de dólares? En San Cristóbal, un estudiante fue asesinado y el gobierno tuvo el tupé de acusar a una policía que desarmó y a un gobierno al cual tiene arrinconado. Es cierto que faltan objetivos por cumplir, pero los estudiantes han cumplido muchos y siguen en pie de lucha. Para ellos todo el honor y las glorias, cuando Venezuela cambie, ellos estarán entre los autores de ese cambio. El cambio, para que el país vuelva a ser el país de todos y del futuro.
Por un Miami Universal, firme en www.gousabid.com/Miami
2. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
E L V ENEZOLANO
Publicidad
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 3
4. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
Desde el puente
Editorial
El reto libertador
Miami Universal
Oswaldo Alvarez Paz
ciones en manos de los prevalidos del régimen y sus socios del alto gobierno.
enezuela atraviesa una de las coyunturas más delicadas de su historia. Sin duda la más peligrosa de la época contemporánea. El régimen militarizado de Hugo Chávez no ha vacilado en apelar a las más perversas alianzas con toda clase de bandidos, ni ha tenido escrúpulos para violar derechos humanos fundamentales de la persona humana, ni ha vacilado a la hora de liquidar el estado de derecho, desconocer la Constitución vigente y provocar un clima de inseguridad general, base de la incertidumbre y del temor que necesita para mantenerse. Hemos sido víctimas de un verdadero golpe de estado de ejecución progresiva. La democracia ha sido destruida desde la democracia misma y el principio de legalidad es demolido gracias a la manipulación artera del ordenamiento jurídico y a la arbitrariedad.
Desde esta perspectiva, los verdaderos demócratas tenemos un reto ineludible. No se trata de detener el proceso congelando la situación actual, ni de revertirlo con los mismos protagonistas al frente, lo cual luce imposible. Lo que reclama la mayoría es una acción sostenida con coraje, firmeza y convicción para ponerle punto final al régimen y sustituirlo por un gobierno de transición, de unidad nacional, capaz de restaurar el orden democrático en el menor tiempo posible y establecer las responsabilidades correspondientes a los bárbaros más caros de estos tiempos. Para esta tarea son bienvenidos todos los sectores y personalidades independientemente de militancias partidistas o ideologías políticas. La plataforma unitaria tiene que construirse para alcanzar el objetivo señalado, mediante la acción conjunta de quienes, compartiendo los principios fundamentales del estado democrático, estén dispuestos a jugársela integralmente en la inevitable confrontación final que llegará más temprano que tarde.
V
La nación resiste como pocos pueblos lo han hecho frente a procesos atípicos que conducen de la democracia a la tiranía, pero lamentablemente los esfuerzos han sido insuficientes, hasta ahora. La dictadura avanza. Se cierra el círculo siniestro. Todos estamos en libertad condicional, sin garantías para vivir en paz, levantar dignamente una familia y trabajar en la actividad productiva de nuestras preferencias. Llegó el comunismo en su forma más primitiva, como se ratifica con una de las últimas amenazas del tirano, estatizar todo el sistema financiero, como respuesta a la crisis telegrafiada de unas cuantas institu-
Para que la liberación nacional sea posible debe estar clara la verdadera naturaleza del problema. No es electoral, ni de sobrevivencia. No será superado haciendo tiempo para que dentro de tres navidades probemos la posibilidad de ganar una elección presidencial limpia y reconocida que facilite el cambio de gobierno pacíficamente. Estamos frente a un militarismo ideologizado, comunista a la cubana, aunque muy ineficiente y escandalosamente corrompido.
Recrudece la borrachera en el CNE Clodovaldo Hernández
D
esde los tiempos del ya fallecido Carlos Delgado Chapellín -a quien ciertos malvados periodistas llamábamos Delgado Botellín o Delgado Botiquín- no veíamos unas designaciones tan poco sobrias para la directiva del organismo electoral. Y no es que Socorro Hernández y Tania D’Amelio sean aficionadas a levantar el codo. Tal vez hasta sean abstemias. Lo que pasa es que las nuevas rectoras del Consejo Nacional Electoral designadas por la Asamblea Nacional son unas independientes tan merecedoras de comillas como lo eran los “independientes” en aquellos tiempos del Rey de Copas. “Ni bajo los efectos de una segunda botella de cocuy de penca puede alguien creer que ese par de señoras sean neutrales”, me dice el Estrangulador de Urapal, quien ha dejado de ingerir alcohol porque cuando lo hace le da por ahorcar a los compañeros de farra. Otrora, los partidos tenían sus miembros declarados y, adicionalmente, se valían de una contradictoria figura llamada los “independientes-pro”. Había un elemento que fungía de “independiente-pro AD” y otro, de “independiente-pro Copei”. Y así, entre los dos declarados y los dos de clóset, se repartían los botines electorales al son de uno para ti y uno para mí. Todo ello con la bendición del señor Botellín (o
Opinión
E L V ENEZOLANO
Botiquín), quien elevaba el cáliz y ordenaba “bebed todos de él porque esta es mi sangre”. ¡Salud! En este aspecto, la V República ha dado más tumbos que un beodo de pueblo. Ni el ahora magistrado Francisco Carrasquero, ni el ahora escualidillo Eduardo Semtei fueron personajes de cuya imparcialidad alguien pudiera ufanarse. Tampoco lo fue el rabiosamente antichavista -antes y ahora- Ezequiel Zamora, heredero universal (según las malas lenguas) de las virtudes etílicas de Delgado. Sin embargo, hasta los críticos más bocazas habían tenido que reconocer que en los últimos años las rectoras Tibisay Lucena y Sandra Oblitas, junto al parpadeante Vicente Díaz, habían puesto cierto orden en la pea. Con la designación de dos dirigentes del antes MVR ahora PSUV recrudece la borrachera como cuando se mezcla anís con ron. Sol y sombra, le dicen. ¡Ufff! “Son ganas de echar a perder lo que con tanto esfuerzo se ha logrado -comenta la politóloga Prodigio Pérez-. Los rectores electorales no sólo deben ser independientes, sino también parecer independientes. Estas dos ni son ni parecen” Prodigio afirma que ya se veía feo que algunos personajes después de ser árbitros pasaran a ser jugadores estrella, como el antes presidente del CNE, luego vicepresidente de la República y ahora alcalde, Jorge Rodríguez. Pero resulta peor que hayan sido jugadores y ahora sean árbitros. “Me parece -sentencia- que los diputados se pasaron de palos”.
“La paz será mi puerto, mi gloria, mi recompensa, mi esperanza, mi dicha y cuanto es precioso en el mundo.”
Simón Bolívar
J
osé “Pepe” Díaz, Vice-Presidente de la Comisión del Condado Miami-Dade, logró que la Junta de Comisionados de Miami-Dade aprobara una resolución confirmando su compromiso para que Miami sea la sede de la Copa Mundial de Fútbol FIFA del 2018 o el 2022. Las sedes son por países y la resolución insta al comité que procura la sede para EEUU a que escoja a Miami como sede del espectáculo más universal que existe. Díaz, quien se reconoce como un lego en materia de “soccer”, recuerda “la última Copa Mundial y el gran número de residentes de Miami que miraron todos los juegos, vitoreando a su equipo preferido. Ése es el interés que queremos traer al sur de la Florida. La Copa Mundial proveería un empuje enorme a nuestros negocios y al turismo, y pondría a Miami a la vista de miles de millones de personas que estarían mirando los juegos globalmente. Haría de Miami una ciudad universal”. El Comisionado, ha logrado montar un valioso equipo para lograr ese objetivo, donde además de él están Facundo L. Bacardí, presidente de Bacardí Limited; Marcelo Claure, presidente de Brightstar; Teofilo “Nene” Cubillas leyenda mundial del fútbol; Emilio Estefan, icono de Miami, ganador del Grammys y reconocido productor; George Feldenkreis, presidente de Perry Ellis International; Peter J. Dolara vicepresidente de American Airlines; Alonzo Mourning estrella de la NBA; Stephen M. Ross dueño del Land Shark Stadium; William D. Talbert presidente del, Greater Miami Convention & Visitors Bureau y Mike Sophia, director de la Comisión de deportes de Miami-Dade. Pensar en un evento a ocho o doce años, puede parecer una locura, sobre todo ahora cuando el país ha perdido dos veces la sede de las olimpiadas con las aspiraciones de Chicago, derrotada por Río de Janeiro y las de Nueva York, derrotada por Londres. Sobre todo, cuando la palabra crisis se conjuga en la boca de todos. Sobre todo ahora, cuando algunos extremistas consideran que para ese tiempo no existirá la ciudad arrollada por las aguas del calentamiento global. Pero es en estos momentos cuando se hacen urgentes este tipo de aspiraciones, que nos quitan la palabra crisis de los labios y que demuestran que hay gente convencida de que el futuro siempre va a ser mejor. Estamos hablando de un impacto económico que los especialistas ubican en el orden de los cinco mil millones de dólares para el verano del 2018 o del 2022. Estas son las propuestas cónsonas con el espíritu de la Unión Americana y acordes con esta Miami a la que hemos descrito, como “la más americana” de las ciudades de este país, porque creemos que es acá donde está más vivo ese espíritu de aventura y de reto; de libertades con respeto e inclusión; de aventura creativa; de “consecución de la felicidad”. Estas son las propuestas que marcan esas diferencias. Todos podemos ayudar visitando la Web: www. gousabid.com/Miami y firmando, nuestro respaldo a la petición de Miami como sede de la Copa Mundial de Fútbol FIFA. No perdamos esta oportunidad para darle un sentido Universal a este lugar que amamos y démosle una oportunidad a los sueños, esos cuya realización nos marca el camino de un futuro mejor.
Política
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 5
E L V ENEZOLANO
Hugo en la Casa Rosada
Regresar a la escena del crimen José Hernández
ientras en Miraflores tratan de capear la quiebra de la bolibanca, a nuestro presi no se le ocurrió algo mejor que irse a Buenos Aires. Como diría una novelita policial, “el criminal siempre regresa a la escena del crimen”. Lo hace cada tres meses. En las librerías de Callao y Corrientes en Buenos Aires, destaca el libro, “Los Secretos de la Valija”, de Hugo Alconada Mon, quien fuera corresponsal de La Nación de Buenos Aires en Washington. Es una investigación exhaustiva, con más de 506 citas textuales, de los hechos que involucran a Guido Alejandro Antonini Wilson, los gobiernos de Caracas y Buenos Aires y una serie de personajes, que medrando en las orillas del poder hicieron fortunas inmensas. Parte importante de los acontecimientos ocurrieron en la sede del gobierno Argentino, La Casa Rosada, donde Hugo, Néstor y Cristina, coincidieron con un gordo personaje que tuvo la desdicha, de que 48 horas antes lo habían pescado con una maleta, que no era de él y que tenía $ 800.000, en billetes usados de 50 y que todo indica que era parte de un alijo de $ 5.000.000, que fueron a parar a las arcas de la campaña de la ahora presidente, que recibe al reincidente Chávez cada tres meses. De acuerdo con la Presidencia Argentina La pagina Web www.casarosada.gov.ar, tiene en extenso el encuentro de los Jefes de Estado y dice: “La presidenta Cristina Fernández recibió en el Salón Blanco a su par venezolano, Hugo Chávez. Luego, ambos mandatarios se reunieron en el despacho presidencial para evaluar la marcha de la relación bilateral. A la reunión privada entre ambos mandatarios se sumaron los cancilleres Jorge Taiana y Nicolás Maduro. Durante el encuentro, en el Salón de las Mujeres Argentinas de Casa Rosada, los presidentes firmaron una serie de documentos con el propósito de profundizar acuerdos de cooperación entre ambos países. Luego, mandatarios ofrecieron una conferencia de prensa en el salón Sur de la Casa Rosada. Entre otros acuerdos, se firmaron convenios sobre suministros de medicamentos y el establecimiento de empresas argentinas en Venezuela para su elaboración. Más tarde, se dirigirán al astillero Tandanor, en la localidad bonaerense de Dock Sud. Cristina Fernández agasajará a su par venezolano en el Palacio San Martín, sede de la Cancillería argentina.
M
La presidenta Cristina Fernández y su par de Venezuela, Hugo Chávez Frías, recorrieron hoy las instalaciones del Astillero Tandanor, en la Costanera Sur de la Ciudad de Buenos Aires. Allí, la Jefa de Estado argentina destacó los acuerdos alcanzados en materia de construcción naval al recordar que ‘el transporte fluvial y marítimo es el más barato de todos’. En ese marco, resaltó el ‘gran interés’ mostrado por el gobierno de Venezuela para obtener la tecnología argentina de construcción de barcazas para transportar el petróleo extraído en ese país a través del río Orinoco. ‘Vamos a hacer todos los esfuerzos porque podemos
producción que no es solamente de proveer alimentos, sino de transferir tecnología’, afirmó la Jefa de Estado. Oportuno es recordar que todo lo ocurrido a Antonini y la maleta, arrancó en la posibilidad de venderles tubos para el gasoducto del sur, que el gordo procuraba. Con la desesperación suficiente como para montarse a media nalga en un avión que lo llevó a su desgracia. Los convenios de este viaje Esta vez, entre los principales convenios firmados por Hugo y Cristina se encuentran proyectos para el desarrollo de operaciones fluviales en la hidrovía Paraná-Paraguay, la construcción de barcazas, remolcadores, barcos-
dias y el Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) de la Argentina. Se firmó el Contrato entre el Ministerio para la Salud de Venezuela y Medics de la Argentina, para la Adquisición de Consumibles y repuestos de los Equipos Obstétricos y Neonatales Adquiridos por un monto de 9.150.770 dólares. Se establecieron estrategias conjuntas para la promoción y comercialización de los productos turísticos que desarrollen el Ministerio de Turismo de Venezuela y la Secretaría de Turismo de la Nación Argentina y el desarrollo de actividades concernientes a la celebración del Bicentenario de ambos países.
según los cuales se efectúe un estudio conjunto de los campos para determinar la factibilidad del desarrollo de hidrocarburos. Se firmaron acuerdos entre Venezolana de Turismo, Venetur, S.A. de Venezuela y la Agencia Remolino, S.A. de la Argentina para realizar conjuntamente los estudios necesarios que permitan determinar la factibilidad técnica, económica, financiera, ambiental y social para desarrollar y establecer el rediseño y asistencia en imagen corporativa, marketing, publicidad, diseño interior, implementación y manejo de tecnología Web, que permita fortalecer la imagen y la marca de la Cadena de Hoteles Caribes de Venezuela,
La Casa Rosada, el lugar del crimen
hacer una sinergia muy importante entre ambos países’, expresó la mandataria Argentina. Expresó que se ha dado un ‘salto cualitativo’ en la relación entre ambos países ‘no solamente en términos económicos, sino de integración y cooperación’. ‘Ahora hay una comprensión de que la cooperación no puede hacerse sobre la base de pensar al otro como un cliente’, aseveró Cristina Fernández. También destacó las posibilidades de transferir tecnología argentina a Venezuela en materia de de uso de gas natural como combustible para el transporte. Para la presidenta, si se pudiera transferir nuestra tecnología a Venezuela sería una operación ventajosa para ambos países. ‘Vamos a seguir trabajando fuertemente en eso porque tenemos una capacidad de
tanque, acuerdos para elevar a siete los vuelos semanales de Aerolíneas e incentivos para pequeñas y medianas empresas y catorce acuerdos nuevos y un el Protocolo Presidencial. Destacan también las firmas de: Un Acta Bilateral sobre Transporte Aerocomercial donde se prevé autorizar a sus líneas aéreas a operar una frecuencia de 7 vuelos semanales y acordar la quinta libertad. Y manejar Código Compartido entre Aerolíneas entre Aerolíneas Argentinas S.A. y Consorcio Venezolano de Industrias Aeronáuticas y Servicios Aéreos, S.A. CONVIASA. Se suscribió el Reglamento de Funcionamiento del Comité Coordinador, entre el Fonden y el Banco de la Nación Argentina. Se suscribió un Contrato de Asistencia Técnica entre la Corporación de Industrias Interme-
El Ministerio de Comercio de Venezuela otorgará diez mil licencias de importación para el año 2010, para vehículos de transporte público, vehículos de carga y vehículos tipo sedán; en ese orden de prioridad, originarios de la República Argentina. Entre el Ministerio de Obras Públicas y Vivienda de Venezuela y El Ministerio de Planificación Federal Argentino se establecieron mecanismos de cooperación para fomentar la participación de las empresas venezolanas y argentinas en el mejoramiento y modernización del transporte ferroviario y portuario. Suscribieron un acuerdo para el estudio conjunto para campos maduros entre Petróleos de Venezuela S.A. y Pluspetrol Venezuela S.A, con el objeto de establecer los términos y condiciones,
Entre Venetur y CQR Sistemas, S.R.L. de la Argentina se realizarán estudios de factibilidad técnica, económica y financiera necesarios para desarrollar la modernización y ampliación del sistema tecnológico de los hoteles pertenecientes a la cadena Venetur S.A. Entre Venetur y el Grupo Consolid Latinoamérica con el objeto de fortalecer la estructura orgánico - funcional de Venetur S.A, a través del establecimiento de una agencia comercial en la ciudad de Buenos Aires, para promover y comercializar la Cadena de Hoteles de Venetur, S.A. en los países del Cono Sur. Por menos que esto se cometieron imprudencias hace apenas dos años ¿Quién puede asegurar que no haya otro empresario llevando maletines en dólares en esta ocasión?
6. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
Política
E L V ENEZOLANO
Chávez y las sagas de los Bolibanqueros Manuel Malaver
Q
ue después de pasar una semana despotricando del capitalismo y la banca privada, Chávez corriera el viernes a rogarle, precisamente, a la banca privada que evitara que Venezuela se convirtiera en una “Argentina 2001” respondiendo por el dinero de cientos de miles de ahorristas que un grupo de banqueros “revolucionarios y socialistas” le habían esquilmado, no es sólo prueba de que el socialismo no es otra cosa que ineficiencia y corrupción, sino también de que el capitalismo es un sistema que, sin prometerle el paraíso a los pobres, por lo menos le cuida sus ahorritos. Y no es que aquí y ahora, como en todos los tiempos y países, no haya banqueros privados maulas y amigos de hacerse con los ahorros y depósitos de los usuarios, sino que, si operan en una sociedad democrática donde el estado cumple con sus funciones regulatorias, con escrupulosa independencia de los poderes y en la cual se cumple y respeta la ley, entonces entenderán que “su negocio” es cuidarle el dinero a los demás, sin llevárselo para sus casas o bolsillos, y dando la cara en todas las coyunturas y circunstancias. Verdad monumental pero sombría, objetiva pero pesimista, de origen grecolatino que tardó mucho en ser asumida por la ética cristiana, pero reintroducida en la cultura occidental por Maquiavelo en “El Príncipe”, y que Adam Smith rescató en “La Riqueza de las Naciones” con aquello de que: “Si queremos que el carnicero de la esquina nos venda los mejores cortes, no apelemos a sus sentimientos, sino a su propio provecho”. O sea, que aceptación del lógico y humano beneficio personal, del áspero y antipático egoísmo, pero sujeto al control legal más riguroso, a la normativa que se coloca más allá de la amistad,
Miembro de:
del partidismo y la ideología, porque si no se hace, la sociedad y el pueblo no escaparán nunca al azote de los pillos y de quienes confían en ellos, y no importan los sentimientos e ideas de que se nutran unos y otros. Sobre todo en clima milenaristas y fundacionales, en aquellas situaciones conmocionales en las cuales, como se pretende cambiarlo todo, es fácil reclutar “santos y profetas” entrenados en los latrocinios y lupanares. De modo que, si hay una experiencia social inevitablemente condenada al celo y control de la ley objetiva e imparcial, sería la de las revoluciones socialistas, que tendrían, que desconfiar, en primer lugar, de los revolucionarios. No fue, ciertamente, el contexto donde peregrinó la relación de Hugo Chávez con el empresario importador, Ricardo Fernández Berrueco y con los presuntos banqueros, Pedro Torres Filiberto y ARNE Chacón Escamillo, los cuales, por haber llegado a la revolución de la mano de revolucionarios “patria o muerte” e “inobjetablemente honestos” como Diosdado Cabello, Adán Chávez, Alí Rodríguez, José Vicente Rangel, Jesse Chacón, Nelson Merentes y otros, fueron también tomados por tales y responsabilizados de la misión que, en menos de 10 años, los convirtió en millonarios en dólares de hasta de 10 cifras. Eran, sin más, los hombres probos, acrisolados en la fragua del 4 de febrero del 92 y del “Árbol de las 3 Raíces”, casi que merecedores del sagrado calificativo de “nuevos”, revolucionarios hasta la médula, y por tanto, portadores de “un gran corazón”, que venían a cumplir la tarea de transfigurarse en empresarios revolucionarios, bolivarianos y socialistas, justos e igualitarios, preparados para sustituir a los viejos, capitalistas y explotadores, a los hijos de la burguesía y el imperio, a los hambreadores del pueblo y de las masas, los cuales, no sólo debían ser despo-
jados de sus bienes mal habidos, sino hasta desaparecer de la faz de la tierra. Y fue así como empezó la saga de Ricardo Fernández Berrueco, quien habiendo prestado los camiones de una modesta empresa de transporte de su propiedad para sustituir a los de Polar durante el paro petrolero del 2002, fue escogido, inmediatamente, para liderar una vasta operación que buscaba constituir un mega conglomerado con el cual la revolución desafiara a la todopoderosa familia Mendoza, la derrotara en su propio terreno y con las mismas armas, las de la producción, procesamiento y distribución de alimentos, y la mandara a otra parte con su oso, cerveza, y harina pan. Fecha, entonces, en que Fernández Berrueco comenzó acceder a cientos de millones de dólares suministrados por CADIVI, con los que la modesta flota llegó en poco tiempo a disponer de 3 mil camiones, decenas de almacenadoras, cientos de silos y miles de locales para la distribución y venta al mayoreo y al minoreo. Operación que, no obstante su audacia, no habría desbordado las fronteras que después traspasó, si los cubanos no convencen a Chávez de que la red de transporte de Fernández Berrueco debía ser, igualmente, para surtir una cadena de mercados populares, MERCAL, que hasta que la revolución no se cumpliera en el campo y produjera comida barata en los fundos expropiados a los terratenientes, debía recurrir a las importaciones, de harina, carne, granos y demás Commodities comprados en los mercados internacionales. Y ahí está Fernández Berrueco para completar el ciclo, o sea, para pasar de distribuidor y vendedor, a suministrar productos vía una gigantesca red de importaciones que en el año de mayor auge, 2007-08, alcanzó la bicoca 48 mil millones de dólares. En otras palabras: el inicio de
la formación de un mega conglomerado de 300 empresas que se extendió por el mundo, con astilleros, flotas de camiones, barcos y avionetas, almacenadoras, silos, galpones, atuneras, auríferas, diamantíferas y que terminaron requiriendo de una red bancaria, pues, como decía en privado Fernández, no quería padecer de las mismas insuficiencias de Polar, que por no tener sus propios bancos, compartía sus ganancias con banqueros maulas y especuladores atroces. Pero también de una empresa de telefonía celular, una que estaba en venta, Digitel, que le permitiera al jefe, y a sus ya miles de empleados, hablar con confianza, mientras se la arrebataban a los demás, a la competencia digamos, y a un aliado que cada día resultaba más incómodo: Hugo Chávez. Porque es que, a todas estas, se desata la crisis global y las empresas del magnate socialista y revolucionario que solo tenían como único socio, cliente, cajero, comprador y vendedor al petroestado venezolano que costeaba la revolución mundial y la formación de una alianza contra el capitalismo y el imperialismo, se va quedando sin cobres, sin liquidez, sin los dólares de CADIVI y entran en un crepúsculo creciente y acelerado, de entre cuyas sombras sólo se percibe el cascarón vacío del mega conglomerado y un boliburgués quebrado, rabioso y dispuesto a diferenciarse, a conspirar. Es en este tramo, por cierto, donde se lanza a raspar la olla de los depósitos de los pobres ahorristas y cuenta corrientistas de los bancos Canarias, Confederado, Banpro y Bolívar, pero no sin antes alzarse con los 8 mil millones de dólares que en depósitos y préstamos oficiales de pura “solidaridad revolucionaria” había recibido de entes como Bandes, BIV, PDVSA, la Tesorería Nacional y Banfoandes. Y es en este tramo, también, donde los cuerpos de seguridad
del Estado (G-2 cubano, DISIP, CICPC y el DIM) dan cuenta de su comunicación a diario con disidentes del chavismo de todo origen y pelaje, como Wilmer Azuaje, Julio César Reyes, Pedro Carreño, Henry Falcón, la Negra Antonia, Juan Barreto, Bernal y tantos otros. “Pero si es que hasta se sospecha” concluye un informe del G-2 “que tiene reuniones frecuentes con factores e individualidades de la oposición”. O sea, que para Chávez la hora de defenestrarlo, de verle el hueso, de destruirlo, de despellejarlo, mientras grita que como revolucionario fidelista y guevarista no tolera la traición, y menos viniendo de un revolucionario en quien puso toda su confianza “y pareció por momento que era un emblema del hombre, del empresario nuevo”. Esquema o modelo de auge y caída, o de vida, pasión y muerte que se repite en los casos de Pedro Torres Ciliberto y Arné Chacón Escamillo, últimos portadores de la antorcha que arrancó en el 99 de la mano de José Rojas, fue traspasada progresivamente a Felipe Pérez, Tobías Nóbrega, y Nelson Merentes, en los últimos años paso indistintamente, a estar enarbolada por Cabezas, Isea y Alí Rodríguez y fue sabiamente atizada por los Sarría, Beracha, Andrade, la capitana y de todos quienes concluyen que el color del dinero es único y brilla por igual en el capitalismo y el socialismo. Hoy, sin embargo, le tocó pagar a Perucho Torres y Chacón Escamillo, y seguro que mañana vendrán otros, y después otros y otros y la rueda no se detendrá. Por lo menos, no mientras el país sea mandoteado por un caudillo redentor que no entiende que acumular más y más poder es la peor forma de corrupción, ya que alimenta la audacia de los cobardes y la ambición de los de arriba, que piensan que, como están apoyados por el mándalotodo y sábelotodo, pueden saquear impunemente al de abajo.
EL VENEZOLANO NEWSPAPER: Director-Editor: Oswaldo Muñoz editor@elvenezolanonews.com
Fotografía: Jesús Aranguren jesus.aranguren@elvenezolanonews.com
Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com
VENTAS
Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com
Gerente de Ventas: Javier Hernández javier.hernandez@elvenezolanonews.com 786- 389.8916
Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com
Yolanda Medina 786-587.2586 yolanda.medina@elvenezolanonews.com
Jefe de Redacción: José Hernández jose.hernandez@elvenezolanonews.com
María Alejandra Bustillos 786-226.2202 maria.bustillos@elvenezolanonews.com
Diseño y Diagramación: Broderick Zerpa disenoelevenezolano@gmail.com
Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com
Gerente de Circulación: Edgar Carrero edgar.carrero@elvenezolanonews.com
César Tahuil 954-701.4678 cesar.tahuil@elvenezolanonews.com José Molina 786-619.5699
jose.molina@elvenezolanonews.com
Horóscopo: Norma
Lilibeth Mendiri 305-522.6433 lilibeth.mendiri@elvenezolnonews.com
Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com
Reinier Romero 786-253.5439 reinier.romero@elvenezolanonews.com
Opinión y Política: Adolfo Taylhardat, Alfredo Osorio Urdaneta, Clodovaldo Hernández, Eli Bravo, Macky Arenas, Manuel Malaver, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Oswaldo Álvarez Paz, Vladimiro Mujica y Horacio Medina.
Marcela Pineda 786-234.8258 marcela.pineda@elvenezolanonews.com Correccion y Edición Web: Rosa Uztáriz rosa.uztariz@elvenezolanonews.com Deportes: Broderick Zerpa y Oscar Huete
Qué Pasa Miami: Leonardo Romero leonardo.romero@elvenezolanonews.com
Economía: Luis Prieto Oliveira luis.prieto@elvenezolanonews.com
Salud: Dr. Orlando Gutiérrez
Espectáculos: Miguel Ferrando miguel.ferrando@elvenezolanonews.com
Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788
www.elvenezolanonews.com
Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 8390 NW 53 St. Suite #318, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: (305)717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (954) 394.9091 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (212) 210.5249 El Venezolano Newspaper, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director
Política
E L V ENEZOLANO
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 7
Gracias a La Nación de San Cristóbal José Hernández
C
on profundo agradecimiento, tomamos una nota publicada por el periódico “La Nación” de San Cristóbal. Es un reconocimiento a más de 17 años de trabajo como periódico de la comunidad venezolana primero en Miami y ahora en el mundo. Reproducimos algunas partes, del artículo firmado por A.M. con el título: “Pérez Vivas: ¿Candidato presidencial? Deja entrever su postulación el periódico ‘El Venezolano’ de Miami” para quienes no han tenido la oportunidad de leerlas, por no tener acceso al medio en cuestión (“Standard” Regional) por no estar en el Táchira. En el “Grupo Editorial El Venezolano” usamos el formato tabloide en nuestras ediciones, por varias razones, porque en agosto de 1992 arrancamos con ese formato, porque es más barato y por el “calentamiento global”. Nuestro medio insignia nació en la comunidad venezolana de Miami, pero hoy se leen versiones de “El Venezolano”, en Broward y Palm Beach, Orlando, Panamá, Costa Rica y Venezuela. Además tenemos un periódico comunitario “El Correo de Doral”; uno de deportes “Todo Deportes” y uno de farándula y espectáculo “Chévere News”. También estamos desarrollando franquicias hermanas en Houston-Texas, Nueva York y Curazao. Somos, algo más que “un periódico tabloide El Venezolano que se edita en Miami (Estados Unidos)”. Una semana antes de la publicación de una extensa entrevista con el Gobernador del Táchira, el periodista Gerardo Reyes, Premio Pulitzer, publicó en “El Nuevo Herald”, un extenso trabajo en cinco entregas sobre la frontera colombo-venezolana, una de las entregas fue una entrevista con Pérez Vivas. Esa entrevista nos motivó a enviar al gobernador un cuestionario, quien de forma gentil nos respondió y se generó la entrevista firmada por quien escribe estas notas, donde no se toca para nada el tema electoral y donde se habla de la frontera, del Táchira y de la falta de servicios elementales como Luz y Agua. En una de nuestras ediciones en Venezuela se le agregaron las notas y titulos: “Pérez Vivas pone en peligro las pretensiones hegemónicas de Chávez. Pérez Vivas sigue ganando adeptos” y “Pérez Vivas: formidable contendor de Chávez”; que A.M. considera “el abierto lanzamiento desde los
Estados Unidos de la candidatura de Pérez Vivas”; para proseguir con un análisis en extenso de las conveniencias o no de esta forma de ver la noticia. Permítannos aclarar que no es que creemos que César Pérez Vivas, sería un excelente Presidente de la República, de lo que estamos seguros, sino que estamos convencidos de que todo venezolano que cumpla con los requisitos constitucionales, puede hacerlo mejor que quien hoy ocupa el cargo. Como descendiente de tachirenses (Contreras, Pulido, Vivas y Chaparro) se me hace difícil entender estas partes de la nota de A.M.: “Para algunos analistas políticos del Táchira, incluso seguidores de Pérez Vivas… pudiera ser un “handicap” para el estado teniendo en cuenta que sin haberse dicho esa posibilidad, (la presidencia) el Táchira ya viene sufriendo los rigores de la falta de recursos constitucionales por parte el gobierno nacional y consideran que, una vez que se hace pública ésta versión, se incrementarán los ataques contra el mandatario regional y por ende contra los tachirenses”. Siete de los últimos 13 presidentes de Venezuela, han nacido en el Táchira, renunciar a la vocación de poder del gentilicio llama la atención, me gustaría descartar cualquier posibilidad de censura, pero con un gobierno de estructura totalitaria como el que ejercen los actuales inquilinos del Palacio de Miraflores no es descartable. Sobre todo
cuando más adelante en la nota se agrega: “Chávez no soltará el poder y segundo se debe evitar más ataques contra la figura del gobernador para poder cumplirle a los tachirenses en una gestión como lo prometió y por la cual el
pueblo lo apoyó”. Repetimos, cualquier venezolano que cumpla con los requisitos constitucionales puede hacerlo mejor, lo que implica a millones de seres humanos. Fuera de Venezuela hemos tenido la oportunidad de desarrollar la habilidad de ser presidentes, propietarios de nuestro destino, usuarios de nuestro libre albedrío. De repente es por eso que se nos hace tan repelente la figura del resolvedor, que cada domingo reparte canonjías, emite órdenes y regaña. Nos preocupa sobremanera que, como dice la nota, “con estos anuncios el más perjudicado será Pérez Vivas porque se pudieran incrementar los ataques directos en su contra, teniendo en cuenta que hay amenazas de antejuicio de mérito bajo los alegatos de ‘traición a la patria’ y de estar apoyando junto con gobernadores de la oposición una supues-
ta ‘media luna’ en el país”. Los funcionarios electos, gobernadores y alcaldes, son una garantía evidente de que en el país hay personas eficientes, trabajadoras y decentes, que pueden ejercer el poder, sin sentirse dueños abso-
lutos de la verdad. Es nuestro deber y el de todos los venezolanos protegerlos y evitar que sufran ningún daño. Repito todo venezolano que cumpla con los requisitos constitucionales, tiene el derecho y lo va a ser mejor que quien ocupa
hoy la jefatura del estado. No es que César Pérez Vivas, sea candidato o no; es que todos lo pueden ser y lo harán mejor. A.M. prosigue “En el Táchira, en consecuencia, se asegura que en vez de haberles gustado el anuncio de la prensa mayamera de que Pérez Vivas es candidato presidencial, han tomado con mucha reserva la situación teniendo en cuenta lo que llaman las ‘amenazas venenosas del gobierno nacional para con el gobernador del Táchira”. Esto lo hacemos venezolanos, que aun cuando no padecemos las carencias y atropellos allá, por algo nos fuimos del país. No se debe descartar la posibilidad de que la distancia que nos separa de los hechos, nos permita una visión menos contaminada de lo que viven nuestros padres, hermanos y amigos que dejamos atrás. Estamos concientes de que al
gobernador “sólo interesa cumplirle al pueblo en este mandato”, tal como lo demuestra la entrevista. Damos fe de la responsabilidad, fuerza, trabajo, creatividad y dedicación de César Alejandro Pérez Vivas. Los resultados de
elecciones consecutivas han demostrado el nivel de aceptación de su trabajo. Los resultados de las últimas elecciones en Venezuela, demuestran que no haría falta “realizar una encuesta en el colectivo tachirense para ver cómo recibe el pueblo la posibilidad o la visión del diario ‘El Venezolano’ de asomar a Pérez Vivas como futuro contendor de Hugo Chávez en las elecciones por la Presidencia del país. Nuestra inmigración se parece mucho a la que pobló los valles tachirenses en el siglo XIX, procurando poder vivir en familia, poder desarrollar negocios, poder crecer, poder crear. Aquellos buscaban refugio de la violencia que azotaba el país. Nosotros nos parecemos mucho a quienes llegaron a La Grita, a Táriba, a San José de Bolívar, a Queniquea, para evitar que sus hijos fueran arrastrados por la violencia de la Guerra Federal o la riada de montoneras y caudillos que azotó Venezuela después de la Independencia. Para finalizar nuestro sincero agradecimiento a A.M. (quien debe ser Augusto Medina). Sus notas son un reconocimiento a este exilio que representamos y que trabaja duro. Los venezolanos de eso que acá llamamos el “mayameo”, estamos orgullosos de nuestros gentilicios. Con cada uno de nuestros éxitos demostramos, la infinita habilidad del Venezolano para desarrollar una sociedad prospera, saludable, segura, solidaria, agradecida y con fe el futuro.
8. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
La Robolución Bonita Alfredo Osorio U.
Los estudiantes, continúan haciendo camino
Q
uienes en este país no sabían de las corruptelas del gobierno y sus más cercanos aliados?. Ministros, súper ministros, gobernadores, diputados, Alcaldes, familiares, compañeros rojitos, toda una nueva clase llamada boliburguesia, nacida de la mas corrupta de las corruptas administraciones publicas conocidas en la historia venezolana, incluidas las épocas coloniales, dictatoriales y democráticas, dispersa por toda la geografía nacional, incluida por supuesto Barinas, cuna del prócer de sabaneta y líder de esta felonía. Pretender ocultar la responsabilidad del gobierno y quien lo dirige, es pensar una vez más que nuestro pueblo es ciego e ignorante. Bastante líneas se han escrito, numerosas denuncias reposan en fiscalia, noticias criminis por todas partes que tropiezan todas ellas con la inmunidad otorgada por ser afectos a un proyecto político castro comunista, que cada vez mas se descubre ante todos como una vulgar banda de ladrones, pretendiendo robarnos el país, nuestra democracia, las libertades elementales y el futuro de nuestros hijos. El dueño del circo y sus payasos montan la bufonada de turno, hospedando en suite especialmente acondicionadas en la DISIP, tal como paso con Lina Ron, a quienes no han podido ocultar sus malandrerias, pero con la seguridad de que pronto, mas temprano que tarde, saldrán en libertad para disfrutar de sus nuevas fortunas y distribuir la parte correspondiente a sus socios de gobierno. Mas bancos para el estado, mas carroña para quienes los dirigen. Todos los bancos e institutos financieros del estado, en estos once años, han tenido que ser recapitalizados varias veces, vale decir, los han quebrado en repetidas oportunidades, salvo uno que adquirieron recientemente y que ojala no tenga el mismo destino. Si realmente Chavaleto deseara apartarse de sus socios y rodearse de gente honesta, veríamos caras nuevas en casi todas las oficinas y despachos ministeriales, al igual que en las principales empresas del Estado. Y pensar que todos estos atropellos y delitos se cometen ante la mirada complaciente de los demás poderes públicos nacionales, encargados de velar por el respeto a la constitución y las leyes. Yo me pregunto, como harán estos señores de la fiscalia, del poder judicial, la mayoría de diputados de la Asamblea Nacional, con su conciencia?. Que le dirán a sus hijos cuando les pregunten, porque permitieron que se hiciera tanto daño.
Opinión
E L V ENEZOLANO
Horacio Medina
U
na vez levantada la huelga de hambre que un grupo de estudiantes venezolanos mantuvo por más de dos semanas, acompañados por algunos representantes de la sociedad civil, dirigentes políticos y sindicales, tratamos de contactar a uno de sus más conocidos voceros, para preguntarle por los logros obtenidos, los compromisos por cumplir y las próximas tareas. Hicimos la llamada y nos respondió Julio César Rivas, pero no desde su merecido reposo, no desde ninguna cama o clínica de recuperación. El líder estudiantil nos respondió desde una concentración estudiantil, en la autopista Francisco Fajardo en Caracas, convocada para expresar su rechazo y protesta, ante el asesinato del estudiante de la Universidad Experimental del Táchira, Jesús Ramírez Bello, de 20 años, ocurrido en San Cristóbal, a manos de grupos paramilitares oficialistas, según lo demuestran videos que han sido hechos del conocimiento público. “Esta huelga concluye con sus objetivos conquistados, es un regalo de esperanza para todos los venezolanos, nos reunimos con una comisión oficial de la Organización de Estados Americanos (OEA) enviada por el Secretario general de la OEA, José Miguel Insulza que llevará nuestra palabra a la Organización.” Agregó luego el joven Rivas “… tenemos, además, el compromiso de Insulza de venir a Venezuela a finales de enero para sostener reuniones con distintos sectores nacionales”. Los estudiantes, también lograron que el documento consignado en Washington, a principios de noviembre, cuando el mismo Julio Rivas encabezó una comitiva de 14 estudiantes venezolanos que se reunió con el secretario Ejecutivo de la CIDH, Santiago Cantón, y el secretario general de la OEA, fuese incluido en el informe de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos. Vale mencionar que estos objetivos se concretaron, aún a pesar de la poca atención de los medios de comunicación, la ausencia casi total de la dirigencia política del país, de actos de fundación de nuevos partidos políticos, la crisis de los “bolibanqueros” y la cercanía de las fiestas navideñas. Ante la pregunta sobre qué podemos hacer quienes desde el exterior, asilados o no, perseguidos o no, queremos colaborar, Julio César Rivas nos respondió: “Ustedes
Jesús Ramírez Bello fue asesinado pueden ayudarnos mucho, presionando para que los compromisos se cumplan, para que los países miembros de la OEA entiendan que en Venezuela se violan los Derechos Humanos, que en Venezuela hay presos y perseguidos políticos. Ustedes pueden ayudarnos a presionar para que la visita de Insulza se produzca y para que el gobierno de Chávez autorice la visita de la Comisión a Venezuela. Pueden ayudarnos a que en Venezuela sean liberados los presos políticos y cese la persecución política”. Tenemos un compromiso ante los jóvenes estudiantes de Venezuela que exponen sus vidas luchando por un país de amplitud, plural y libre, de respeto y tolerancia y, ¿por qué no? ante todos los jóvenes del mundo que también luchan por labrar un camino democrático, en Cuba, en Irán, en Sudan, en Corea del Norte, en fin en cualquier lugar donde se violen los Derechos Humanos fundamentales y la democracia sea sólo letra muerta. Estamos convocados.
La huelga de hambre dio buenos frutos
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 9
10. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
E L V ENEZOLANO
Publicidad
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 .11
12. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
E L V ENEZOLANO
Publicidad
Opinión
E L V ENEZOLANO
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 13
Elecciones a la hondureña Marcos Villasmil
3:00 a 6:00 PM
Tigre casado
E
sta ha sido tremenda raya para Tiger Woods. El mejor jugador de golf de la historia, valorado en mil millones de dólares y con un comportamiento ejemplar, ha lanzado sus canitas al aire y ahora el mundo reacciona con asombro, morbo y discursos moralistas. ¿Cuál es la sorpresa? Decía JFK, gran conocedor de la materia, que todos somos mortales. Y la condición humana implica no solo la muerte inexorable, sino también, las tensiones que la pasión sexual y la intensidad emocional imponen sobre nuestras vidas. La fidelidad, a diferencia de la muerte, es una elección. Una decisión privada que incumbe a la pareja según el momento en que viven, y al igual que el amor, lo que entendemos por fidelidad ha mutado acorde a la época y la cultura. Actualmente en Estados Unidos la hipocresía en torno al tema es sintomática de una cultura que juzga con rigidez en público mientras se distiende en privado. Según un estudio de la Universidad de Chicago, 25% de los hombres y 17% de las mujeres han sido infieles, pero el subregistro es obvio. Además, la infidelidad puede entenderse en el plano físico pero también en el emocional. Lo que haya hecho Tiger Woods con una o tres mujeres no
es asunto que me incumba. Eso tendrá que resolverlo con su esposa. Según el mismo estudio, solo 35% de los matrimonios sobrevive a las tensiones de la infidelidad, y reportes preliminares señalan que los Woods tenían un acuerdo pre-nupcial que dejaría a Elin Nordegren con $300 millones. Asi que Tiger tiene un handicap muy desfavorable en este campo. Pero hay algo más: el circo que han montado quienes viven de la vida ajena. Tiger Woods no ha hecho nada ilegal y solo ha herido, emocionalmente, a su propia familia. Es por ello que indigna el vampirismo chismográfico disfrazado de periodismo cuyo único fin es alimentar el morbo público, y su vez, las ventas y el raiting. No es que los sucesos de los últimos días deban ser ocultados, pero el trato que ha recibido la noticia revela una falta de madurez pasmosa. La voracidad mediática se excita con historias como estas, lo mismo que una parte del público. Pero en lugar de revisar con lupa a Tiger Woods, sería más honesto echar un vistazo a lo que está pasando tras las paredes de una nación que entiende a los héroes como figuras perfectas y no es capaz de digerir la consabida imperfección humana.
¡P
or favor, un psiquiatra para Zelaya! seguramente grita dentro de sí Lula Da Silva. El presidente brasileño debe estar preguntándose cómo y cuánto le va a cobrar a Hugo Chávez por el fiasco de la embajada en Tegucigalpa, calándose a ese pobre hombre, el ex presidente hondureño, cada día más alejado de la realidad en su hamletiana visión del mundo, y que en estos días sólo piensa cuándo llegarán las milicias populares nicas, cubanas y venezolanas para restituirlo en el poder. La noche del domingo 29, daba lástima cómo la entrevistadora de CNN, Patricia Janiot, tenía que mostrar la mayor de las calmas, hacer un esfuerzo titánico por no perder los estribos ni abandonar las aguas de lo políticamente correcto, frente a las necedades esputadas por Mel. Para Zelaya, los centenares de observadores internacionales que vieron cómo un pequeño país sitiado por el mundo daba lecciones de democracia en acción, no eran representativos; ante la pregunta de la reportera de CNN del porqué de semejante afirmación, su respuesta fue “porque no son observadores de los gobiernos de Venezuela, de Nicaragua, de Brasil, de España, de la OEA, de la ONU, del Centro Carter. Es decir, unos observadores internacionales ya entregados en brazos del chavofascismo del siglo XXI. Porque la experiencia hondureña de estos últimos seis meses ratifica que llegó la hora de quitarse las caretas: el conflicto estratégico esencial en América Latina es entre la democracia y las fuerzas chavofascistas. No hay otra. En Estoril, en la reunión del Barranco, que no Cumbre, de Iberoamérica –y como en Unasur, como en la OEA, etc.- se vio a las claras cuáles son los intereses y cuáles las apuestas en el asador. Cada día que pasa se nota cómo Mel Zelaya fue un simple peón –no llegaba ni a alfil, o caballo- de un ajedrez que le quedó siempre grandote. Pero la verdad es que hoy lo que están intentando Insulza, Lula,
Zapatero y demás miembros del “anillo exterior”, que oficialmente no pertenecen al ALBA, pero son sus más ardientes valedores frente al resto del mundo, es salir del desastre, que ellos mismos ayudaron a crear, lo menos desairadamente posible. Insulza, que pasará a la historia por ser un chileno que vio cuando joven como un militar ignorante y sanguinario jefeaba en su país, para luego en su vejez servirle a otro similar, no hace nada sino recordar que Chávez le garantiza doce votos bozaleados para la reelección el año que viene en la SSGG de la OEA. Los más avispados resultaron ser los norteamericanos, que sí demostraron que son duchos en el análisis estratégico. Se cuadraron como un soldado más con la tesis chavofascista del golpe militar, a sabiendas de que, con las negociaciones puestas en manos de Insulza, Chávez, Kirchner, Ortega y demás genios, la cosa iba rumbo a desastre seguro. El tiempo no hizo otra cosa que devolver la pelota al terreno y bajo las condiciones en que los norteamericanos saben jugar. En la misma noche del 29 fueron los primeros en reconocer la victoria de Lobo. Personaje singularmente colocado en la trama, Porfirio Lobo. Un dato curioso: gana las que sin duda alguna han sido las elecciones hondureñas más seguidas de la historia, pero en las que, sin embargo, a nadie le importaba demasiado quién ganaría. Por el lado chavofascista, porque seguían en su cantaleta de que eran espurias, y demás estupideces ya conocidas. Por el lado democrático, porque lo único que se deseaba era que las elecciones transcurrieran sin contratiempos, con transparencia, y que votara un gentío. Si hubiera ganado Santos, igual de fregado estaban Mel y su ventrílocuo Chávez. Sin embargo, la victoria de Lobo otorga un punto más de legitimidad: con su victoria, quedaba derrotado el Partido Liberal, no sólo el de Mel, sino también el de Micheletti. ¿Cómo pueden ser golpistas quienes no sólo no eliminan un proceso electoral previamente anunciado, sino que incluso aceptan la derrota de su partido,
sin problemas? Las elecciones fueron tan transparentes, que sus condiciones son un ejemplo para toda la América chavofascista: voto manual, conteo total de votos, fotografía del elector en el cuaderno electoral, autoridades electorales realmente independientes, y un padrón electoral disponible y entregado a todos los partidos. A ver, Chávez, ¿por qué no te atreves a hacer elecciones en Venezuela bajo esas condiciones? Más allá de la declaración de Estoril, el hecho esencial es que Lobo es el presidente constitucionalmente electo de Honduras, que Zelaya es clavo pasado, y que sí, hay que trabajar todavía por restañar heridas en la sociedad hondureña, y que ya es hora de que las clases política y económica entiendan de una buena vez que el buen gobierno implica no sólo respeto por libertades fundamentales, sino también adecuadas propuestas de justicia social hacia los más desposeídos. Mientras, la realidad está dejando cada día más solos, con su discurso de borracho de pueblo, con su innata deshonestidad, a los chavofascistas y sus valedores: Lula, esperando que “los hondureños aborden la vuelta al orden constitucional” (!!!), el fariseo Zapatero hablando de “posiciones constructivas desde principios democráticos irrenunciables”; el fidelista Moratinos con su histórica afirmación de que “no reconoce los comicios, pero tampoco los ignora” (o sea, ni lo uno ni lo otro, sino todo lo contrario). En el fondo todos los que quieren es quitarse de encima ese paquete de Zelaya y que Lobo vea qué hace con ese loco. La decisión del Congreso hondureño no fue sino la conclusión de una excelente puesta en escena estratégica de parte de Micheletti y compañía. Una lástima que ya se escogió la sede de los juegos olímpicos del 2016, porque si le dan el chance, Honduras se hubiera raspado a Lula allí también. Ya está todo dicho: con tal de que esta vez no boten a Zelaya del país -en todo caso en Honduras hay clínicas psiquiátricas, o si Mel lo prefiere, botiquines de todo tipo- todo va a ir bien.
14. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
E L V ENEZOLANO
Opinión
11-A Un juicio infame y vergonzoso El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela ha intentado por todos los medios ocultar, falsear y desvirtuar la verdad de los hechos ocurridos en Caracas, el 11 de abril del 2002. No sólo ha dispuesto de todos los recursos institucionales y presupuestarios para hacer de su versión e interpretación de los fatídicos sucesos acaecidos en dicha fecha una particular visión de lo que constituye la verdad absoluta según la interpretación oficial, sino que sin rubor alguno ha vulnerado principios legales y constitucionales aplicando una subjetiva concepción de la justicia: “Todos los señalados, son culpables aunque los hechos demuestren lo contrario”. Según indica el Foro Penal Venezolano, luego de más de 7 años de los terribles acontecimientos de abril 2002, la Fiscalía General de La Republica abrió 79 investigaciones penales, de las cuales muchas ni siquiera tienen relación con los hechos ocurridos el 11-A, según lo atestigua el mismo gobierno en los informes presentados por el representante del Gobierno venezolano ante la CIDH. Del total de las averiguaciones iniciadas por las autoridades judiciales del país, el 96,20% de los casos sujetos a consideración por la Fiscalía o no han pasado de la fase inicial de la investigación penal, o han sido objeto de sobreseimiento, o han sido objeto formal de Archivo Fiscal. De las restantes investigaciones, las que si superaron la fase de investigación previa (3 de 79) son las siguientes:- Una que se siguió a un grupo de Guardias Nacionales que fueron captados por las cámaras disparando armas contra los manifestantes que allí se encontraban.- Otra, que se le siguió a los llamados Pistoleros de Puente Llaguno, que termino en su absolución. Y la tercera la 4M-38704, seguida a los Comisarios Ivan Simonovis, Henry Vivas y Lazaro Forero, y funcionarios de la Policía Metropolitana Marco Hurtado, Hector Rovain, Arube Pérez, Julio Podríguez, Erasmo Bolivar y Luis Molina. Este juicio oral y público fue radicado en la ciudad de Maracay, iniciándose el 20 de marzo de 2006 y concluyendo el 3 de abril de 2009, prolongándose por espacio de 3 años y 14 días, durante el cual se celebraron 231 audiencias, se analizaron 265 experticias y 72 pruebas documentales, declararon 196 testigos y 45 expertos, se exhibieron mas de 5700 fotos y videos, convirtiéndose así en el juicio oral y público más largo de la historia judicial venezolana, y posiblemente del mundo entero. Todos los planteamientos jurídicos esgrimidos a favor de los acusados a lo largo del proceso judicial fueron negados sistemáticamente por todos los Tribunales de control y de juicio, Corte de Apelaciones y Tribunal Supremo de Justicia, Se desconocieron abiertamente precedentes judiciales previos favorables a los acusados en casos similares. Pero todas las peticiones y solicitudes que el Ministerio Público formuló fueron mayoritariamente declaradas con lugar, lo que se tradujo en un claro desequilibrio procesal y una evidente falta de imparcialidad. El Jefe del equipo multidisciplinario que se encargó de la investigación de los sucesos
del 11 de abril, declaró en el juicio que durante la investigación NO se encontraron pruebas que demostraran que los Comisarios hubiesen impartido a sus subalternos órdenes de disparar para matar a personas el 11 de abril de 2002, ni tampoco de suministrarles armas, que fueron los dos hechos imputados a los Comisarios en la acusación fiscal. Ninguno de los 196 testigos y 45 expertos que declararon en el juicio atribuyeron responsabilidades individuales a ninguno de los funcionarios policiales acusados. Muy por el contrario, las pruebas técnicas y criminalísticas que se evacuaron durante el juicio demostraron científicamente que ninguna de las armas portadas por los funcionarios de la P.M. ese día causó la muerte o lesión de alguna persona el 11 de abril de 2002. Es más, ni siquiera quedó probado técnicamente que dichas armas hubiesen sido disparadas por ellos, pues el Ministerio Público no promovió ninguna prueba al respecto. También silenció el Tribunal que en ese enfrentamiento intervinieron varios francotiradores, e intervinieron al menos, 35 pistoleros, civiles armados con armas largas y cortas que actuaron bajo la aquiescencia del Estado. Todos estos pistoleros resultaron beneficiados por el Decreto Presidencial de Amnistía del 31-12-2007. Todas las resoluciones condenatorias proferidas por la jueza Marjorie Calderon carecieron del más mínimo sustento probatorio. Se trató de una SENTENCIA CONDENATORIA SIN PRUEBAS, motivada por exclusivas razones de tipo político, totalmente alejada de la ley y el derecho, absurda y desproporcionada, que se erige como un monumento a la iniquidad e injusticia más absoluta. La vida de nuestras familias se va desdibujando... y todo a causa de una duda, una duda que nos debió favorecer. Una duda que no pudo ser comprobada concretamente, científicamente, jurídicamente. Una duda, una falsa certeza, que -además- sólo fue desarrollada desde el lado que acusa, signada por el odio y los deseos de venganza, preñada de ensañamiento, pero nunca procuró interpretaciones, opciones, planteamientos distintos a los ya prefigurados desde las más altas esferas del poder. Un juicio que no logró el esclarecimiento de la verdad, merecida para las víctimas y sus familiares y necesaria para sancionar y castigar a los verdaderos culpables y responsables de los hechos acontecidos. El 3 de abril de 2009, a las 11:45 de la mañana, nueve dignos funcionarios policiales fueron condenados a cumplir la pena de 30 AÑOS DE PRESIDIO y las accesorias de Ley, además del pago de las costas procesales, sin derecho a ningún beneficio. Y aunque el amor nos guía, no es esta la razón por la que afirmamos que estos ciudadanos, funcionarios policiales son inocentes. Es la interpretación lógica, científica y jurídica de los hechos lo que verdaderamente nos impulsa a luchar por su libertad y exigir la correcta aplicación de la justicia, que nos impulsa a dar la cara durante todos estos años y exigir su libertad plena, que nos permite seguir adelante para que la justicia tenga voz a través de ustedes.
Opinión
E L V ENEZOLANO
Dos lecciones de Democracia
D
os de los más pequeños países de América obsequiaron una auténtica lección de democracia al resto de la región. En Uruguay, luego de una encarnizada campaña para lograr el triunfo en la segunda vuelta de las elecciones, los dos contendientes se dirigieron a sus seguidores y a toda la población de su país con discursos llenos de gallardía y nobleza. Primero fue el Ex-Presidente Lacalle quien apenas conocidas las primeras proyecciones del resultado de la elección reconoció el triunfo de su contendor y llamó a la unidad de todos los uruguayos en torno del nuevo presidente electo. Luego fue José Mujica quien con un breve discurso lleno de hidalguía y generosidad anunció que será el presidente de todos los uruguayos de cualquier tolda política. Ambos destacaron que el verdadero triunfador de la liza presidencial había sido el pueblo que democráticamente escogió a su nuevo gobernante. El otro ejemplo es el de Honduras. Superando los malos presagios, las amenazas, los llamados a la abstención, los intentos de sabotaje de los seguidores de Manuel Zelaya, azuzados y apoyados por el dictador venezolano, el pueblo hondureño acudió copioso a los centros de votación para reiterar su fe en la democracia y para elegir su nuevo presidente. Desvirtuando también los vaticinios agoreros el evento comicial se desarrolló de manera pacífica y cívica, apenas empañada por aislados incidentes provocados por los zelayistas. El gran perdedor en estos dos eventos electorales es el teniente coronel presidente venezolano. En el caso uruguayo porque pensaba que contaría con un nuevo aliado en José Mujica, hombre proveniente de la izquierda más radical y agresiva de su país. Pensaba que con la llegada a la presidencia uruguaya de este ex – jefe guerrillero tupamaro podría extender hasta ese país su proyecto del comunismo del siglo XXI. Tabaré Vázquez, hombre también de izquierda comprendió que el camino hacia el bienestar de la población y el progreso del país no está en la izquierda populista y corrupta que
practica el dictador venezolano sino en la ruta del auténtico socialismo constructivo y democrático. Este es el camino que José Mujica ha anunciado que seguirá. En el caso de Honduras, la crisis política de ese país sirvió para exponer a la luz de la opinión pública internacional la naturaleza injerencista y expansionista del proyecto político del mandante venezolano. Afortunadamente los hondureños se dieron cuenta a tiempo de la confabulación que había maquinado Zelaya para perpetuarse en el poder e implantar en su país una dictadura del modelo fidelo-chavo-comunista que estamos soportando los venezolanos. Varios gobiernos de América Latina, bailando al son que le tocan desde Caracas, han dicho que no reconocen al gobierno surgido de las elecciones hondureñas. Pareciera que el mandante de venezolano ha inventado una versión propia de la Doctrina Betancourt. Aquella consistía en no reconocer los gobiernos de facto. Esta pretende desconocer un gobierno legítima y democráticamente electo. Esto último es una violación flagrante del sacro principio de la libre determinación de los pueblos consagrado tanto en le Carta de la OEA como en la de las Naciones Unidas. Seguramente los gobiernos del mundo, y esto ya ha comenzado a suceder, paulatinamente reconocerán que la elección del nuevo presidente ha sido la mejor solución para la crisis hondureña y gradualmente normalizarán sus relaciones con el nuevo gobierno.
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009. 15
16. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
Política y Economía
E L V ENEZOLANO
Referendo contra Álvarez Luis Prieto Oliveira
L
os medios nos traen, en estos días en los que todo el mundo habla de regalos y se recuerdan anécdotas de milagros y de generosidad, junto con la sombra de los tres camellos en los cuales se transportan los Reyes Magos, la amenaza de un referendo revocatorio contra el Alcalde Ejecutivo del Condado MiamiDade, Carlos Álvarez Aparentemente existe una iniciativa popular destinada a recaudar firmas entre la población del condado para terminar anticipadamente el período para el cual fue electo el actual alcalde, quien ganó la reelección, después de triunfar en un referendo que daba características de alcalde fuerte al cargo de Alcalde del Condado. Si nos damos cuenta de que todavía quedan dos años del período de reelección que está ahora sirviendo Álvarez, esta iniciativa popular parece estar presentándose en el período legalmente correcto para ser considerado por la ciudadanía. Los ánimos en el público están particularmente soliviantados, porque el efecto de la crisis, sobre todo en el campo inmobiliario ha sido devastador. El número de ejecuciones hipotecarias, la cantidad de viviendas que han sido, sencillamente abandonadas por sus propietarios,
El Alcalde Mayor Carlos Alvarez que no desean seguir pagando una hipoteca cuyo valor es casi el doble que el precio actual estimado por el mercado, crece a ojos vistas. El descontento con los impuestos inmobiliarios basados en avalúos totalmente divorciados de la realidad y los escándalos derivados de los aumentos salariales otorgados a
un círculo estrecho de funcionarios afectos al alcalde, cuando se proclamaba austeridad, parecen haber derramado el vaso de la confianza pública en sus autoridades. Por ello estas Navidades podrían resultar particularmente ominosas para el burgomaestre y su entourage de burócratas sobre-pagados.
Como dice el viejo refrán, “la masa no está para bollos” y hay mucha gente, incluso quienes nunca votan en las elecciones, que estaría dispuesta a firmar la solicitud de refrendo y a votar oportunamente por defenestrar al alto funcionario Álvarez tendría los días contados si la consulta se hace a comienzos del próximo año y el alcalde no logra diseñar una estrategia legal eficiente, que le permita introducir retardos en las acciones, recuentos y experticias sobre las firmas presentadas, argumentaciones ante tribunales, inhabilitación o desprestigio de los promotores de la idea y todo el arsenal de trucos que tienen los verdaderos magos electorales para estos casos. Carlos Álvarez, el antiguo jefe policial, que llegó al poder en una ola de revulsión frente a las triquiñuelas usadas por algunos de sus predecesores, fue, en su momento, uno de los políticos con mayor respaldo y apoyo para alcanzar puestos superiores, como los de Gobernador de Florida, Representante Federal o Senador, por su historial limpio, su carácter austero y su halo de eficiencia y parquedad. Todas estas promesas, sin embargo, parecen destinadas a esfumarse, ante la revuelta de quienes han perdido casas y empleos, quienes se sienten estafados por los impuestos y quienes no ven eficien-
cia en el nuevo sistema de alcalde fuerte, en el cual depositaron no pocas esperanzas. Por supuesto, una cuota importante de responsabilidad en el mal manejo de la cosa pública en este condado y en las ciudades que lo constituyen, corresponde a quienes no ejercen adecuadamente sus derechos a elegir y su deber de votar. El resultado de las elecciones municipales es realmente desalentador, menos del 20% de los votantes aptos para ejercer el derecho al voto, acude a los colegios electorales. Decenas de miles de personas prestan juramento como nuevos ciudadanos, pero no se incorporan activamente al padrón electoral ni están dispuestos a ejercer la contraloría permanente de los funcionarios electos. El hecho de que en Miami Dade y sus ciudades sea muy difícil, si no imposible, derrotar a un electo en funciones, indica un grado de rigidez en el sistema político que pone en peligro la continuidad de las instituciones democráticas. Para poder criticar a los funcionarios electos, hay que demostrar que uno fue parte del proceso que los llevó a su cargo, y eso, lamentablemente, no está ocurriendo. Álvarez será juzgado, no por quienes votaron por él, sino por quienes repudian el proceso político, y eso, aunque sea totalmente legal, no es ético ni conveniente.
semanas. La probable explicación de la anomalía está en el hecho de que los empleadores, que han enfrentado una dura temporada, cuando comienza a manifestarse un aumento de la demanda, proceden a contratar trabajadores temporales, porque no tienen seguridad de que la tendencia de crecimiento se afirme y sea continua. Los expertos en economía laboral señalan que el empleo fijo puede tardar hasta que sean más evidentes los síntomas de recuperación, y van a ir progresivamente de los sectores de consumo básico e inmediato, hacia los de estructuras más complejas. Uno de los aspectos más difíciles de la situación actual, como hemos estado diciendo, es el que se presenta en el sector inmobiliario, porque la vivienda es el más complejo y duradero de los bienes de consumo, hasta el punto de que muchas personas llegan a darle categoría de inversión, cuando en realidad la compra de una vivienda es la adquisición anticipada de alojamiento a muy largo plazo. Mientras la oferta de viviendas se
mantenga por encima de la demanda y se manifiesten resistencias entre los propietarios o precios reservados que están en desacuerdo con los valores percibidos en el mercado, es decir, mientras los actuales propietarios se nieguen a aceptar que sus viviendas valen menos de lo que ellos creen, habrá un atasco en el proceso de compra-venta y los precios seguirán bajando. Pero también hay que tomar en cuenta la incertidumbre creada en el mercado hipotecario por los riesgos de desempleo o de incumplimiento de las hipotecas, aunque estas no sean de las que se consideran de alto riesgo, o por lo menos no lo fueran en el momento en que se constituyeron. Un viejo dicho nos recuerda “una sola golondrina no hace el verano” y ahora estamos obligados, como los habitantes de San Juan Capistrano, a esperar que regresen en masa las golondrinas que un día se fueron y contradigan a Gustavo Adolfo Bécquer, y regresen las que llevan grabados nuestros nombres en los documentos hipotecarios.
Comienza a ceder el desempleo Luis Prieto Oliveira
L
as cifras publicadas acerca del nivel de desempleo en los Estados Unidos durante el mes de noviembre, fueron una especie de regalo de Santa Claus adelantado para una sociedad abrumada por la sombra de una recesión que parece alargarse más allá de lo previsto. Los datos oficiales, divulgados por las autoridades, indican que en el penúltimo mes del año, se produjo una contracción de la proporción de trabajadores desempleados, primera que se observa en casi 18 meses. Mientras al final de octubre, el desempleo marcaba un tope de 10.2%, la cifra más alta que se haya registrado en la economía norteamericana en más de 26 años, la correspondiente a noviembre descendió a 10%. Por supuesto, que uno de cada diez estadounidenses en condiciones de trabajar esté desempleado, es una situación preocupante, porque reduce la posibilidad de que los recursos destinados al es-
tímulo encuentren una demanda adecuada y retardan la recuperación de la economía. Hay que recordar que en el punto culminante de la crisis de los 30, el desempleo llegó a rondar el 33% de la población económicamente activa y ello ahogó a la economía porque no permitía que se produjera ningún incremento en la oferta de bienes. Las reacciones producidas por esta buena nueva, en un momento en el cual la gente está predispuesta a creer en los milagros, no han sido, sin embargo, excesivamente eufóricas, porque no se percibe realmente el despunte de un sol que lleva oculto demasiado tiempo. Los que enfrentan las Navidades sin empleo y leen con dolor las cartitas que sus hijos dirigen al Polo Norte, no están animados para vitorear triunfos que parecen efímeros. Mientras tanto, en Wall Street la noticia parece haber actuado positivamente, al frenar el efecto del anunciado default de Dubai frente a vencimientos cercanos a los 60 mil millones de dólares, que había
estremecido al establecimiento financiero mundial, cuyas apuestas a favor de los ambiciosos programas inmobiliarios del emirato árabe, habían superado los límites de lo prudente y razonable. El primer análisis de las cifras indica que el aumento de los empleos se ha producido en el sector de los empleados de tiempo parcial, o temporeros. Esta situación es bastante normal, porque los sectores de comercio y transporte, para atender aumentos considerables de la demanda, que ocurren regularmente al final del año, contratan personal suplementario durante el período festivo. Sin embargo, cuando se profundiza el escrutinio de los datos publicados, se observa que la tendencia no se restringe al comercio, sino que se hace evidente en ciertas áreas de la manufactura y los servicios que son relativamente inmunes a las alteraciones estacionales. Este hecho presenta algunos elementos novedosos que podrían servir para alimentar la esperanza de una recuperación más rápida que la prevista hasta hace pocas
Política
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 17
E L V ENEZOLANO
Ese tipo no es Presidente... La necesaria unidad Antonio Ledezma Milagros Socorro
C
C
ada vez que Chávez pierde el control y se pone a vociferar insultos, amenazas y todo ese cancionero de la mediocridad que integra su repertorio, pienso en sus edecanes y guardaespaldas (en los nacidos en hogares venezolanos). Con qué fijeza se mirarán las puntas de los zapatos, qué parpadeo se instalará en su expresión, qué velo cubrirá sus ojos, todo con tal de no mirar a la cara del que desprecian porque, llamándose jefe del Estado, acaba de dar frente a ellos una demostración de bajeza; y, lejos de desplegar la conducta de mandatario que se debe a todos los ciudadanos por igual, se comporta como el capo de una banda, colérico, caprichoso, cruel y dado al empleo de un argot delictivo. Yo, que lo sigo por la prensa y la televisión, no he podido sino concluir que Chávez no es Presidente. No de la república de las leyes ni de las instituciones; no del castellano de Venezuela; no de las acendradas aspiraciones democráticas de este país; no de las familias que tienen en la transmisión de la lengua y los buenos modales un vector del amor filial y del amor a la patria. Es un pran (el jefe de los presos en las cárceles), que ha dado un rodeo absoluto a la Constitución, a todo pacto civilizado concebible y a los más elementales principios del uso del lenguaje según las esferas en que se esté produciendo el acto de comunicación. Al expresarse en el plano público en los términos que usaría entre amigos íntimos o en un botiquín, Chávez dimite de sus funciones de gobernante. Es un parroquiano más, barbotando la germanía del albañal. Que no otra cosa es la que hizo, al dirigirse al gobernador de Lara, Henry Falcón, diciéndole: “Mándalos para el carajo, Henry, porque si no te vas a joder tú”. ¿Y a quien mandaría para el carajo el ex alcalde de Barquisimeto, llegado a la Gobernación de Lara con muchos votos de la oposición? Pues a esos venezolanos opositores que han manifestado su disposición a apoyar a Falcón en otras lides, entre las que se han insinuado la ruta hacia la Presidencia. Ante un arreglo perfectamente legítimo, como sería sumar las voluntades de una comunidad que aprueba una gestión, Chávez va a Lara y allí, en la casa de Falcón, se dedica a imprecarlo
con acento hamponil; y a combatir de manera airada cualquier forma de reconciliación entre los bandos que él ha contribuido a crear para desgracia de Venezuela y consternación de sus habitantes. Un tipo que abone para el resentimiento, el odio y las divisiones no es un Presidente. Como tampoco lo es el irresponsable que declara que él no tiene “problema en nacionalizar la banca”, como una decisión de semejante importancia e impacto para la economía y la sociedad en pleno pudiera ser tomada por un individuo en solitario, en forma arbitraria y en absoluta ignorancia de la materia bancaria y financiera. En el Aló, Presidente del domingo pasado, el gobernante que juró sobre una Constitución moribunda (con lo que su juramento es írrito; y desde entonces es Presidente sin serlo), dijo “a todos los banqueros privados: el que se resbale, pierde; le quito el banco sin importar del tamaño que sea. No me importa. No tengo problema en nacionalizar la banca”. ¿Eso es un Presidente Venezuela?, podrá serlo de Zimbabwe ¿pero, de Venezuela? Yo afirmo que un tipo capaz de poner en riesgo el sistema finan-
ciero nacional, de atentar contra los ahorros de la ciudadanía, contra miles de empleos de los trabajadores de la banca, contra el funcionamiento de las empresas (ya bastante castigadas) no es Presidente de Venezuela. Él mismo renuncia cada vez que desconoce la naturaleza del país, pone en grave peligro su precaria estabilidad y nos impone su caló de malandros. En la misma alocución, la número 344, el tipo se permitió jactarse, como lo ha hecho tantas veces, de que llamó a la fiscal, -la pobre Luisa Ortega Díaz, que no gana para humillaciones-, y le ordenó que llevara a prisión a los banqueros que desfalcaron en los cuatro banco intervenidos; un robo descarado, que se hizo, por cierto, ante sus ojos y con su anuncia, aunque ahora lo niegue con esa sobreactuación de reguetonero. “Un juez dictó medida de prohibición de salida del país”, dijo el tipo, “pero a mí me gustaría que los agarraran”. Desde cuándo un presidente puede meter preso a alguien. No es Presidente, es un tipo vulgar, inepto y alcahueta de ladrones. Dese la humildad de mi escritorio le echo en cara mi acusación y mi desprecio.
on mucha urgencia, Venezuela está reclamando la necesaria unidad, y en tal sentido, en la Mesa Unitaria sostenemos el importante criterio de que el país reclama, como respuesta a la pequeñez, grandeza; como respuesta a la mezquindad, generosidad; como respuesta a la injusticia, justicia; como respuesta al abuso, respeto. Sólo así se construye esa libertad con los colores de la bandera, que nos haga sentir cada vez más orgullosos de ser venezolanos. opinan los foristas Los partidos políticos y organizaciones sociales estamos comprometidos a trabajar unidos, e invitamos a que participen con nosotros en esta tarea, a todas las organizaciones políticas democráticas, a todas las organizaciones no gubernamentales y gremiales, al movimiento estudiantil, y a las personalidades independientes que aspiran a una sociedad abierta, a todos los venezolanos, sin discriminaciones odiosas ni exclusiones injustas. Les extendemos la mano abierta de nuestra solidaridad activa. Con lealtad venezolana, sin pretender monopolizar, copar espacios ni instrumentalizar causas, les decimos que su lucha es nuestra lucha. Una lucha cuyo norte es una Venezuela para la paz, la vida, la libertad y el progreso, que cuenta con todos y respeta a todos, y presta atención preferente a los que más lo necesitan. Se trata de una lucha cuya agenda es social y humana, además de política, porque es necesario recuperar el sentido humanista de la política, colocando al ser humano en el centro de la preocupación del liderazgo de toda la sociedad y de la acción del Estado. Esa es nuestra razón de ser. Por esos venezolanos y venezolanas, esas personas que las políticas del gobierno sacrifican por una noción del poder atrasada, fracasada y antidemocrática. La alternativa para los venezolanos demócratas es la unidad. Venezolanos militantes o no de partidos políticos, relacionados o no con organizaciones sociales, opositores, disidentes o descontentos con la situación el país, de cualquier región o condición social, de cualquier edad o género, la única alternativa que tenemos para defendernos y defender el futuro democrático, justo, próspero y solidario de la Patria es luchar unidos. El pueblo venezolano está cansado de que lo dividan artificial e interesadamente. La unidad es la alternativa. La unidad es la alternativa a la promesa incumplida, sobre todo a los más pobres; y a la concentración de poder que abusa, corrompe y no trabaja en bien de la mayoría ni resuelve los problemas que se acumulan y se agravan. La unidad es la alternativa para defender y hacer cumplir la Constitución que el gobierno ha abandonado, como ha abandonado los intereses del pueblo que le dio su confianza. Defender y hacer cumplir la Constitución para la promoción de los Derechos Humanos y el funcionamiento sano de la democracia, la descentralización y la participación. Defender y hacer cumplir la Constitución como programa para la vigencia efectiva de nuestros deberes y derechos como venezolanos: el derecho de todos a la vida; el derecho de todos a la libertad; el derecho de todos a la igualdad de verdad, a tener oportunidades, a emprender y a ser propietarios; el derecho de todos a la salud y la educación, al empleo digno y bien remunerado, a la vivienda, a la seguridad social, a la cultura y el medio ambiente sano. Defender y hacer cumplir la Constitución como base del Estado de Derecho y la seguridad jurídica para todos. Defender la Constitución como marco para el respeto, la tolerancia y la convivencia entre todos los venezolanos. Defender la Constitución como garante del derecho a la información y a la libertad de expresión que son de todos. Necesitamos medios de comunicación y periodistas libres de la amenaza y el atropello, de la censura y la autocensura, abiertos e independientes. Aquí, por deber ciudadano, expresamos nuestra solidaridad con Globovisión y con los otros medios de comunicación amenazados y los periodistas perseguidos, hostigados, presos y exiliados. Defender y hacer cumplir la Constitución como programa de solidaridad, en una sociedad responsable y constructiva que produce riqueza con equidad, porque no se olvida de sus pobres ni deja a nadie abandonado.
18. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
Salud
E L V ENEZOLANO
La medicina antienvejecimiento
H
oy en día, la MEDICINA ANTIENVEJECIMIENTO, se considera una nueva rama de la medicina con un enfoque eminentemente preventivo, considerando el envejecimiento como un proceso fisiológico de deterioro de las funciones, órganos y tejidos del organismo y dirigida a toda persona que desee prolongar su vida activa, manteniendo y mejorando sus facultades tanto físicas como intelectuales...nos ha motivado este tema y para el cual consultamos al Dr. Luis Guillermo Pilonieta, de amplia trayectoria en la Gineco-Obstetricia y con muchas inquietudes con esta nueva rama de la medicina, quien nos expresó su opinión en relación al origen e implicaciones futuras desde el punto de vista médico, económico y social: “Al final del siglo XIX durante la revolución industrial ocurrida en Alemania, se estableció el seguro de vejez como uno de los derechos humanos no cubiertos y se generó el Sistema de Seguridad Social que ante una expectativa de vida de 65 años para esa épo-
ca dio origen a la llamada “Pensión de Sobreviviente” a los 60 años con el erróneo concepto de que el viejo no puede trabajar; el mejoramiento de las condiciones de salubridad pública y el saneamiento ambiental, condujeron a que la expectativa de vida pasara a ser de 75 años y la edad de retiro se mantuvo en 60 años, generando una prolongada sobrevida que por falta de actividad trajo como consecuencia una serie de afecciones degenerativas de la propia vejez, dando nacimiento a una especialidad médica llamada GERIATRIA, dedicada a este tipo de enfermedades como obesidad, diabetes, infarto, hipertensión, Alzheimer, Parkinson, que desmejoran sustancialmente la calidad de vida de grandes contingentes en todos los países del mundo”. Continuó expresando: “Al final del siglo XX cambia el cuadro social de manera radical, porque lo que era en principio una razón de tipo humanitario y caritativo, se convierte en un problema socioeconómico ya que el hombre al cumplir 60 años pasa de adulto
maduro a adulto mayor porque la vejez no llega de golpe, sino que se va instalando lentamente y el envejecimiento no constituye una enfermedad sino un desgaste físico e intelectual que ocasiona cambios estructurales que no son accidentes sino un proceso normal sobre el cual podemos actuar ya que la vejez es la única etapa de la vida que podemos prolongar y además es un proceso asincrónico porque no todos envejecemos al mismo tiempo”. “Entonces es indispensable mantener una excelente calidad de vida logrando OPTIMAS CONDICIONES evitando la aparición de las enfermedades propias de la vejez, lo cual dio origen a otra nueva especialidad médica llamada MEDICINA DEL ANTIENVEJECIMIENTO para prolongar la vida en las mejores condiciones, porque no existe una edad activa y otra edad inactiva, sino un cambio de actividad que debe aprovechar al máximo las fuerzas, para disfrutar plenamente el presente, creando futuro, cuando las expectativas actuales reconocida por las diferentes compañías
de seguros es de 90 años para el Siglo XXI, pero la edad de retiro sigue siendo de 60 años con graves consecuencias para las personas”. “En primer lugar el retiro se hace obligatorio por jubilación cuando el hombre se encuentra en edad de plena productividad, quedando sin incentivos para enfrentar una sobrevida de más de 30 años y subsistiendo de una jubilación que se mantiene rígida y sujeta a un proceso de inflación que disminuye el poder adquisitivo y minimiza el estatus social, lo cual genera una situación de estrés permanente con una hipersecreción de cortisol originando hiperinsulinemia que dificulta la utilización de la glucosa que es la primera fuente de energía cerebral; esta realidad que dejó de ser un problema médico de naturaleza social, pasa a ser un problema de Estado de naturaleza socio-económica el cual podemos comentar en otra oportunidad”. Especialista consultado: Dr. Luis Guillermo Pilonieta Linares. luisgpilo@cantv.net
Invitación: La Venezuelan American Medical Association (VAMA), invita a los médicos venezolanos y sus esposas a la celebración de la Fiesta de Final de Año, que tendrá lugar el sábado 12 de diciembre, hora: 6:00-800 PM, traje casual. Lugar: Bakery Sun flower, 2246 Weston Road, Weston, and Fl 33326. Tel: (954) 384.9060.
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 19
20. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
E L V ENEZOLANO
Publicidad
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 21
22. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
E L V ENEZOLANO
Publicidad
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 23
24. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
E L V ENEZOLANO
Fiesta Venezolana Hallacas como siempre $ 3 cada una, m铆nimo 20. Combo para 10 personas: pernil o lomo negro, hallacas, ensalada de gallina, pan de jam贸n, un frasco de lechoza con pi帽a, todo por $ 99. Pasticho $ 50. Torta Negra $ 10. Pan de Jam贸n $ 10 Tle: 786.294.4210
Publicidad
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 25
26. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
Local
E L V ENEZOLANO
Este Jueves 10 de diciembre en Miami
El Primer Encuentro Gaitero del año con los mejores Yolanda Medica C.
L
a comunidad venezolana de Miami se prepara para bailar hasta que el cuerpo aguante, al ritmo de La Gaita, en el marco del Primer Encuentro Gaitero del año, conocido como “El Gran Gaitazo... sólo con los mejores”, el cual se llevará a cabo en el auditórium del James L. Knight Center, situado en 400 S E 2nd Ave, en el Downtown de Miami, bajo la dirección de los reconocidos maestros Carlos Puchi y German Ávila Jr . El mega concierto reunirá por primera vez en un mismo escenario, a los máximos exponentes de este popular género musical, como: Ricardo Cepeda: El Colosal de la Gaita”. Ejecutante del furro, cantante, compositor y locutor. Entre sus éxitos figuran: Aquí se siente la gaita, La pegajosa, Bambuco, Aquel Zuliano, Sentir Zuliano, Te acordáis saladillero, etc. Ha recibido diversos premios y reconocimientos a su labor gaitera. Actualmente dirige Los Colosales, y también Los Marabinos, agrupación de música Venezolana, especialmente Zuliana. Juan Carlos Arcaya: En 1977 se inició con la agrupación Cuerda Gaitera. En 1979 pasó a formar parte del Sexto Grupo de Cabimas. En 1980 se integró a Gran Coquivacoa. También ha canta-
do con Súper Combo Los Tropicales y La Máxima. En su voz se recuerdan “Tamborera 13”, “Cumpleaños Feliz”, “Tamborera 12”, “Tamborera 15”, “Tamborera 14”, “Tamborera 16”, “Tamborera 18”, “Gente Joven”, “La Grandeza del Zuliano” y “Parranda Sabrosa”. Actualmente dirige su propia agrupación llamada “Swing Gaitero”. Jaime Indriago: El cantante, compositor, pertenece a una familia de músicos. Se ha destacado como intérprete de parrandas gaiteras. Entre sus grandes éxitos se recuerdan Tarjeta navideña”, “El que viene y el que va”, “La viejita”, “La nueva comercial”, “Una llamada una carta”, “No te vayas otra vez”, “Remembranza” y “Frente al reloj”. Ender Fuenmayor: Solista gaitero y educador musical. Ha sido integrante de las agrupaciones Élite Gaitera, los Cardenales del Éxito. En su repertorio gaitero destacan los temas han sido “La negra Juana”, “La palangana”, “Buenas nuevas”, “La pirámide”, “Las viejas parrandas”, “Maranatha”, entre otros temas. Danelo Badell: Formó parte de Tropicales del Éxito, Santanita, Cardenales del Éxito, Gran Coquivacoa, con la popularizó “La Negra Cocoa-Coa”. En1984 se unió a los Gaiteros de Pillopo, con la que alcanzó éxito nacional con “La Piñata, quiero”, “Los
remedios”, “Mensaje navideño”, “Prefiero mi gaita”, “Gracias a Dios”, “Fascinante Venezuela”, “El pergamino”, “Ambiente de pascua”, “Al maestro Billo”, “Dejénmela así. Ricardo Portillo, “El Juglar de la Gaita”. Cantante, compositor y guitarrista Ha paseado su talento musical con Los Vegueros; Los Sandungueros, Cardenales del Éxito, Guaco, La Universidad de la Gaita, La Nueva Generación, el grupo Colmena. Ha recibido reconocimientos por sus temas “Amparito”, “La raíz de la gaita”, “Mi mundo cambió”, “Venite pa’ Maracaibo”, “Maracaibo linda”, Mi entrega”, “Somos la gaita” y “40 años de Cardenales”. Enrique Gotera: “El Fabuloso de la Gaita”. Se inició como gaitero con Los Compadres del Éxito logrando un rotundo éxito con su inspiración, “Los Patinadores”. Ha popularizado otros temas como El Saladillo”, “Chiquinquireña”, “Reflejos de mi Lago”, etc. Retazos del Catatumbo”, “ enio y señor chiquinquireño”, “Gaita y Lago”, “Por un ramo de flores”, “Gaita, guitarra y lira” y “Sueño torero”. Además de sus interpretaciones de boleros con Enrique Atencio. Nelson Arrieta: músico, cantante y compositor. Se inició a los 17 años de edad con el grupo de salsa Bongó y profesionalmente con La
Nueva Generación (1984), Birimbao, Carángano y Guaco (19872003), donde interpretó temas como: El Zapatero, Sara, Regálame Tu Amor, Todo Quedó, Lusiana, entre otros. Amante de la salsa y de la trova. Daniel Somaroo: Locutor y cantante en innumerables campañas publicitarias. Ha estado relacionado desde muy corta edad al medio artístico por su participación en el elenco infantil de programas televisivos de corte humorístico. En diversas ocasiones, asumió el compromiso de animar “Súper Sábado Sensacional”. Su gran éxito con Guaco “Sentimiento Nacional” se ha convertido en su bandera musical en todas las presentaciones que realiza. Amilcar Boscan: El Poeta de la Salsa Venezolana. Guitarrista, cantante, percusionista, compositor. Se inició con Guaco, agrupación que lo dio a conocer con “Cepilla’o”, “El Billetero”, “El Pastelero” y “Adiós Miami” En 1984 se dedicó a cantar salsa destacando con temas como “Contraste”, “El Caribe en Nueva York” y “Casas muertas. Junto al maestro Willie Colón, grabó “Los olores del amor, “Talento de televisión, Melancolía del domingo”, “Ni chicha ni limonada”, “Magia blanca, Magia negra”, “Quinceañera” y “Sevillana” . Jesús Terán Chavín: locutor,
animador, publicista, músico, compositor y cantante. Se inició con una agrupación de gaitas y aguinaldos. En 1975 ingresó a Los Azulejos. Dos años más tarde se incorpora a Rincón Morales cuya estancia le produjo éxitos como “Venezuela Galopante” y “Nunca es tarde para amar”. En 1983 forma parte de la Universidad de la Gaita hasta 1986 cuando entra a los Cardenales del Éxito con quienes se consagra como uno de los más versátiles intérpretes gaiteros, con temas como “La Feria”, “Rutas Maracaiberas” y “Cosas Nuestras”. Alberto Gotera Berti: Compartió tarimas al lado de su padre desde muy corta edad. En 1996 integró las filas del “Tren Gaitero” . Su primer tema como solista profesional fue El Tren Gaitero en 1997 de la Mano de Wolfgang Romero y El “Papi” Zuleta titulado “El Ateo y La Virgen”, con el que ganó el “Mara de Oro”, “Catatumbo de Oro”, “Gran Aguila de Venezuela”. El reconocido locutor Edgar Paredes, creador de este evento gaitero, único en su estilo en Miami, informó a El Venezolano que las puertas del James L. Knight Center abrirán a las 6:00 pm. Las entradas, se pueden adquirir en las taquillas del teatro, en el Telef. (1-800) 745-3000 o entrando al link: www.tickemaster.com ?
Local
E L V ENEZOLANO
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 27
A beneficio de Abela’s Foundation
Concierto bajo las estrellas n un marco de elegancia y cordialidad se llevó a cabo el pasado viernes 4 de diciembre la Primera Cena de Navidad a beneficio de Abela’s Foundation. El cocktail ofrecido gentilmente por Josie Cabrera en su hogar de la ciudad de Doral, contó con una concurrida asistencia de invitados entre los que se contaban importantes personalidades de la política y empresarios que acudieron a este llamado para colaborar con la causa de esta joven Fundación liderada por Lourdes Seda, la cual apoya niños sin recursos y con talento y pasión en y por las artes, en edades comprendidas entre 7 a 17 años.
El reconocido y talentosísimo artista paraguayo Víctor Espínola deleitó a los asistentes con un Concierto para recordar, bajo el hermoso y estrellado cielo de Miami. La actuación de CB Music Lab, grupo musical dirigido por la prestigiosa Profesora venezolana Cristina Belisario junto a la pequeña Gaby derrocharon su talento bajo los aplausos del público asistente. La producción general del evento musical estuvo a cargo de Erika Rausseo y José Castillo de “Bailaconmigo”, quienes donaron sus servicios al igual que todos los artistas para recaudar fondos para esta noble causa. Los asistentes disfrutaron de una velada inigualable y con su contribución apoyaron la extraordinaria causa que persigue esta Fundación. Para mas información puede ingresar en www.abela’s.org.
Familia Cabrera y Gabi B.
Víctor Espínola
Paul Pineda, Lorena Pineda, Cibelli Toledo y Alex Toledo.
Justo Vera-Ayestaran, Marina Vargas-Vera, Lourdes Seda
Aldo Ruiz,Belgica Casimiro y Juan Casimiro.
Carlos Melendez,Lori Melendez, Gabriella Socorro e Idalgo Socorro.
Nota de redacción
E
Neyda Sandoval,Lourdes Seda, Sandra Ruiz y Alejandro Badia.
28. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
Deportes
E L V ENEZOLANO
Cardenales - Aguilas 100 puntos en organización Broderick Zerpa Fotos: Oscar Huete
E
n los diferentes medios de comunicación nacional y locales de la Florida ha corrido mucha tinta en referencia a los dos partidos que fueron organizados en el parque de Homestead, la mayor parte de ellos hablando sobre el supuesto desastre, por la falta de público, que pretenden hacernos ver que fue el evento. Yo siempre he estado en contra de los que no aportan y se dedican a esperar a que algo salga mal para decir “yo se los advertí” pero hablan en la distancia, por el contrario estoy y siempre estaré con los que intenten hacer algo para apoyar y hacer cercer el deporte en Miami. Entiendo que esta no es una columna, pero creo necesario el expresar la visión de alguien que sí estuvo allí los dos días que se quedó para los excelentes conciertos de Swing Gaitero, Tártara y Caramelos de Cianuro y que disfrutó de los excelentes partidos con una gran organización y una oportunidad excelente para compartir con los jugadores de ambos equipos como muy pocas veces las tiene un fanático, que les permitió, sin mayor esfuerzo obtener autógrafos y fotografiarse con sus peloteros favoritos. Sí es verdad que la afluencia de público no fue la mejor, pero todo estuvo organizado “Al pelo” como dirían en Maracaibo, las cosas estuvieron al alcance, el espectáculo fue de alto nivel, la organización cumplió con lo que prometió de cabo a rabo, se dieron cita en las tribunas, personalidades como El Puma, Oswaldo Alvarez Paz, Alejandra Oraa y Ariel Ramírez de Romance y las bellas Angie Pérez y Daisy Balmajó de Mega TV, los exgrandesligas Rubén Amaro y Luis Salazar, y los activos Marco Scutaro y Ramón Hernández. Amén de que ambos equipos trajeron a todo su staff de narradores y comentaristas. 6 por 4 y 4 por 3 fueron los resultados, no hay que saber demasiado de pelota para entender que el espectáculo deportivo estuvo allí, sólo faltaron, Miami, sus venezolanos y sus amantes del béisbol.
Los Cardenales barrieron la serie
Los fanáticos en la tribuna de la izquierda
Agui y Guarito una espectáculo aparte
Las Cheerleaders
Rubén Amaro, Luis Rodolfo Machado, Humberto Oropeza, Oswaldo Alvarez Paz, Oswaldo Muñoz, José Luis Rodríguez, Alajandra Oraa y Ariel Ramírez
Las Aguilas del Zulia
Los Cardenales de Lara
Local
Ramón Hernández:
“No se si voy a jugar a Venezuela” John Hómez En una de las casetas privadas, mientras se desarrollaba el segundo juego entre Cardenales y Águilas en Miami, Ramón Hernández se encontraba disfrutando del encuentro en compañía de familiares y amigos. Al saludarle gentilmente accedió a una corta entrevista. -Ramón, ¿vas a jugar en Venezuela? -“Mira, todavía no lo he decidido. Aún estoy en tratamiento de mis rodillas con un entrenador aquí en la Florida, y debo estar en mejor forma para poder ayudar cien por ciento a los Bravos” -Pero, los Bravos parecieran ser un equipo muy fuerte, y estando en los play off sería muy importante que pudieran contar con tu ayuda, como tradicionalmente lo has hecho, le expresé.
-“La gente me dice que debo consumir al menos un turno al bate para poder calificar para el play off, es probable que lo haga y después decida si voy a jugar o no” comentó. -¿Sigues con los Cincinnati Reds, que tal jugar en ese equipo bajo las órdenes de Dusty Baker? -“Ese es un equipo con muchos jóvenes y ellos piensan que mi labor en la receptoría podrá contribuir al desarrollo de sus lanzadores prospectos, además recuerda que he sido utilizado con frecuencia en la primera base en mis días de descanso y eso me ha dado una versatilidad muy importante dentro del equipo (el primera base regular de los Rojos es Joey Votto que es bateador a la zurda)” Recordamos el tremendo juego que lanzo Felix Hernández con la selección de Venezuela en el pasado mundial y le pedimos su impresión sobre
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 29
E L V ENEZOLANO
la decisión del Cy Young de la Liga Americana a favor de Zack Greinke. -“Félix va a ganar varios Cy Young, con el favor de Dios, tiene la juventud y las condiciones para llegar a ser el mejor pitcher no sólo de esa liga sino de todo el béisbol. Yo que lo he llevado en juego desde la receptoría, te digo que es un pitcher, fuera de serie” Otro campeón bate en series del Caribe (Ramón Hernández), pero que en el grupo que contrató como refuerzo Águilas del Zulia, no rindió en aquel año 2000 lo que de él se esperaba.. Pero independientemente de eso, Ramón es además de un excelente pelotero una tremenda persona y un Venezolano del cual debemos sentirnos orgullosos. En la Foto Ramón Hernandez con el Gerente Administrativo del semanario El Venezolano de Miami, Nelson Prieto
El administrador de El Venezolano Nelson Prieto y el grandeliga Ramón Hernández
Marco Scutaro En Homestead apoyando la pelota venezolana John Homez
E
ra el año 2000 y en la Serie del Caribe, celebrada en República Dominicana, Marco Scutaro quedó campeón bate, jugando de refuerzo para las Aguilas del Zulia, “Fue mi primer año como regular en Venezuela y esa serie fue tuvo una gran motivación en mi carrera”. “Ya jugué en un playoff con los Atléticos de Oakland y de verdad es maravilloso tener un equipo que tenga la posibilidad de asistir a la post temporada”, inicio Marco Al preguntarle sobre lo que significaba para el jugar bajo las ordenes de Terry Francona, nos indico: “Ellos son un equipo ganador y buscan el talento para poder estar en la pelea. Ese fue uno de los motivos que me inclino más a la hora de firmar con el equipo Bostoniano”. Marco (le pregunte), donde crees que te colocarán en el orden al bate? , han hablado de eso? A lo que respondió: “Esa pregunta me la hicieron en la rueda de prensa de ayer. Yo he bateado usualmente de primero o segundo, o en su defecto de octavo o noveno (en la liga hay bateador designado), pero el caso es que ellos tienen tan-
to a Ellsbury como a Pedroia, en las dos primeras posiciones, por lo que creo que muy probablemente me alineen de noveno, para quedar en batería con ellos, pero igual donde me pongan hare el trabajo” Sin embargo, tuviste el tercer mejor porcentaje de embasado en las Grandes Ligas 379, solo superado por Jeter 406 y Span 392, además mejor que Pedroia 371 y Ellsbury 355. Eso no será motivo para que pudieran alinearte de primero contra zurdos y de noveno contra derechos? A lo que respondió: “sabes no había pensado en esa posibilidad, y parece muy lógico, lo que pasa es que Ellsbury tuvo muchas bases robadas (70) y eso lo hace más atractivo para iniciar el orden al bate”. Varios periodistas esperaban, y muy cordialmente nos saludamos, recordando de nuevo el episodio del año 2000, donde como director suplente de Aguilas, ayude en la contratación de los refuerzos para la serie del Caribe, siendo Marco el jugador más destacado incluyendo All Star como segunda base Quién se imaginaría que 10 años después estaría firmando para jugar como paracorto de los Medias Rojas? Asi de fascinante es el Beisbol.
30. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
Apartamentos en Pembroke Pines, 1 dorm, 1 baño $49,777 Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 VENDO VILLA EN FONTAINEBLA\EAU EN LA 109 AV DEL NW Y LA 3 ST. 2HBITACIONES 2 BAÑOS. $99000. ESTO ES UN SHORT SALE QUE YA ESTA APROBADO. NO TIENE QUE ESPERAR. 786.316.5850 Se renta eficiency Agua, cable y luz incluidos. Baño privado. Dama preferiblemente. Disponibilidad inmediata. A 3 min. del Airport. Inf. (305) 510-1461 Rento town house 3 dorm, 2 y 1/2 baños, garaje, sala-comedor y family room, patio cerrado $ 1,775/Mes Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 RENTO EFICIENCI Excelente ubicación. Amplio espacio interior. Todo incluido (cable).Estacionamiento y entrada independientes. $ 650 (una persona), $ 750 ( dos personas ) Miami Shore. Teléfonos:305 457 9873 786 2101731 Vendo en Bs. Apartamento en Miami de 1 habitación y 1 ½ baño. A minutos de la playa. Contacte al propietario (786) 285-5626. Rento Town House Doral 1400 pies. 2 Masters Rooms, 2.5 Baths. Tile / Wood floor. 8 Closets, no paga agua. New A/C y Techo. Stelia (305) 505-5122 Para Turistas: Se renta habitación completamente amoblada. Precios módicos Para Información: 786-395-50-28 Renta de oficinas ejecutivas desde $400.00 en el centro de Doral. Lourdes Seda (305) 216-6671 Lourdes Seda Realty, Inc.
VIAJA A CARACAS O MARGARITA ALQUILO APTO POR DIAS o SEMANAS FULL EQUIPADO SITUADOS:CCS EN LOS PALOS GRANDE 2 PERSONAS COMODAMENTE/MARGARITA URB COSTA AZUL 8 PERSONAS VERLO WWW.MIAGENTEINMOBILIARIO.COM CODIGO MIA02 Y MIA04 TELF 305 5992352 / 786 2511021/ 786 8669679 SENOR ADRIAN DORAL RENTA Town House con 2 Master Room, 2 ½ baños,vista al golf, patio scream, cerámica-madera, nueva cocina y baños. No paga agua. Estacionado asignado. Inf. (305) 505-5122 Vendo o cambio Apartamento en Altamira, Caracas por equivalente en Miami .3 Hab. / 2 Banos. Telf. (305) 854-5970 (305) 333-0033 Venta Apartamento en “Short Sale” Ibis Villas, esquina con 2 dorm.,2 baños, garaje y patio $160,000 Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 Apartamentos nuevos en Alquiler en Homestead. Con pisos de cerámica. 1/1 $630-$680. 2/1 $730-$780 1 Hab/2 Baños $710. Studio Grande $560 www.cardsoundcondominiums.com o Llámanos 786-356-1551. RENTO NUEVO Y BELLO Town House 3H/3B, bella cocina, garage y mas comodidades. Inf. (786)-380-0145 / (786) 344-2781
GRAN OPOTUNIDAD DE INVERSIÓN. Vendo auto mercado, clientela establecida. Localizado en Miami Lakes. Interesados llamar al tel: (786) 260-8730
Publicidad
E L V ENEZOLANO
ATENCION PROFESIONALES DE ARQUITECTURA, construcción o afines.? Sofisticado taller de fabricación de madera y metal alquila oficinas amobladas y sala conferencia.? Totalmente independientes.? 800 sqft por $950.? Informan (305) 305 -6798 Vendo Lancha Searay SUNDECK 200 del 2005, 120 horas, 21 pies, motor 4.7, tanque de 40 galones, con trailer por $ 25000 305-2817466 Se vende Golf Cart del 2004 marca Club Car con menos de 100 horas de uso $2,600, mas información 305-216-6671 INTELIGENTE INVERSION Invierta en uno de los negocios más estables de la Florida: DAY CARE CENTER, y duplique su inversión. Interesados llamar a los teléfonos:954 785 2446 786 315 7272 Vendo Negocio Elegante En área comercial privilegiada. Bien cuidado. Para mayor inf. (305) 776-1866 Para todo tipo de ropa Se realizan en general alteraciones de todo tipo de ropa, para información comunicarse al: 786-266-5898 GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIO Vendo empresa rentable con más de 20 años en el mercado. Excelente ubicación y clientela establecida. Para mayo información contacte a Maritza Ruiz (305) 263-6332 (305) 776-1866 Vendo Lancha Searay SUNDECK 200 del 2005, 120 horas, 21 pies, motor 4.7, tanque de 40 galones, con trailer por $ 25000 305-2817466 Honda Accords 2002 solo $900 Carros, Camiones y SUVs desde $500! Honda, Toyotas, Fords y mucho mas! Llame para las listas al 1-800-903-1670 ext. S202
En Atlanta-Georgia. Se vende restaurante venezolano, completamente equipado, con clientela, y con 4 años de establecido. Excelente oportunidad de inversión. Precio$ 50.000 (negociable) para mas información: 1-678-832-30-01 DUEÑO VENDE Presitigosa Institucion Educativa con mas de 40 años de trayectoria en el Este de Caracas. Excelente ubicacion e ingresos. Puedo recibir propiedades en Estados Unidos en parte de pago. Mas información Tel 786-277-4590
FORKLIFT LIQUIDATION from a MAJOR national big box chain! HURRY, several CROWN 35SCTT lift trucks MUST GO. Single or double-reach models. INFO, price list: CALL (800) 823-2433, visit http://www.JGResource.com <http:// www.jgresource.com/> , EMAIL Sales@JGResource.com VENDO CORPORACIÓN DE LIMPIEZA DE OFICINA $35 000 TRES ANOS FUNCIONANDO EN EL CONDADO BROWARD. CONTRATOS FIJOS. PRODUCE $48 000 AL ANO. DOCUMENTOS SOLVENTES. TEL: 954 588 3282 Vendo Honda Accord SE 2006 por motivos de viaje. $13,500, Solo tiene 48,100 millas y esta en excelente condiciones. No accidentes, buen aire acondicionado, y no se ha fumado en el. Gran oportunidad an un precio menor a su valor en el Kelly Blue Book. LLame a 305-303-4488 786-282-4412. VENDO RESTAURANT DE PARRILLITAS y Hamburguesas en la mejor zona del Doral, totalmente equipado y remodelado. Listo para trabajar.. Información (786) 3800145/ (786)344.2781 ¿Busca una buena inversión? ¿Busca un rendimiento fijo sobre su dinero? Únase a los más de 300 clientes satisfechos! Visite: www.Florida investments.com
SERVICIOS VENEZUELA - AQUI Traducciones para inmigración, remesa familiar, remesa estudiantil, poderes de fe de vida, autorización de viajes para menores, petición familiar, extensión de estadía 1-866-607-4150 Brindando Luz a tu Camino Consejera espiritual con los ángeles de luz. Lectura de cartas españolas. Descubra el verdadero significado de las cartas. Que le depara la suerte, el amor el trabajo o la pareja. Previa Cita. Inf: 305-944-91-44 786-201-67-36 CORPORACIONES EN 24 HORAS Licencia ocupacional, EIN number, apostilla, contabilidad, certificación de deuda. Constancia de residencia (754) 245-1049 REPARAMOS Neveras, lavadoras,secadoras, calentadores de agua. Trabajo Garantizado. Licencia y Seguro Telfs. 305-812-4441 786-244-3290. NORBERTO EL MENSAJERO VENEZOLANO. Servicios de courier: Puerta a puerta expreso lb. $8,00=24 horas; Puerta a puerta aéreo lb $4,00= 72 horas; Puerta a puerta marítimo=30 días, con su respectiva planilla de liquidación. Correspondencia $10,00 sobre carga general. Inf. (786) 499-8377 Fax: (305) 640-3034
COMPAÑÍA INTERNACIONAL solicita 33 personas para trabajar en Mercado Latino en vías de expansión. P/T & F/T. Llamar Urgente al (954) 573-4169
Prestigioso condohotel en el Doral, busca persona responsable para el front desk, con amplia experiencia en el manejo con el publico, labores de oficina, bilingue, proactiva. Interesados contactar Maria Olivares al 305 213 4985. Willy Windows Repair Reparación de Ventanas Slide Doors/ Cristales/ Screems En Doral, Kendall, Coral Gables Sweet Water entre otros. Inf. (305) 552-6388 (305) 224-5267 (786) 326 - 2469
Rento apartamento (anexo) excelente ubicacion, dos ambientes, entrada independiente, jardin, kitchenette, cable,luz y un puesto estacionamiento. 786-253-5439 RENTO: TOWNHOUSE A ESTRENAR de Shoma Homes: muy cerca del Doral 3 hab, 3 banos, garage, y patio. Precio: $1,795 mensuales. Inf. (786) 380- 0145, (786)344-2781 Ya llego la navidad, haz tu pedido de Hallacas, Ensalada de Gallina, Pan de Jamon, Ponche Crema, Pernil, Jamon Horneado, Dulces Criollos. Disponible tambien Menu de Thanksgiving. (786)389-8190 Gran Oportunidad de Inversión Franquicia Americana en Hialea Sector Automotriz y Mecánica Establecida hace más de 40 años Interesados llamar al tel: 787 385 1618 Alquilo apartamentos amueblados A corto y largo plazo. Full dotación. En Kendall, Brickell, Doral y Fountainblue. Contactar: Eduardo Antonio Telf: (305) 898-2506 / (305) 595-6358
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 31
32. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
C
on la clausura de la octava edición Art Basel todo pareciera mas tranquilo en la ciudad. Los resultados de este ano reflejaron una ligera recuperación económica según los conocedores. Considerada la feria más prestigiosa de arte moderno y contemporáneo del mundo, Art Basel Miami Beach, cerró su octava edición con unos resultados más optimistas de lo esperado y muy diferentes a los del año pasado, cuando los coletazos de la crisis han afectado de forma grave al mercado del arte. Sin embargo, yo diría que todavía es pronto para hablar de una total recuperación, pues atrás quedan aquellos años en los que las piezas volaban según salían a la venta. Ahora, los objetos de 250.000 dólares se venden “casi” sin problemas. Si la cifra supera los 500.000, los clientes son más austeros. No obstante, La universalidad de esta feria queda patente con la participación registrada en esta edición: más de 270 galerías seleccionadas procedentes de cinco continentes, 33 países en total, y cerca de 2.000 artistas, más una veintena de exposiciones satélites en la ciudad. Con más espacio destinado a las galerías que en pasadas ediciones y un innovador diseño del recinto ferial, la exhibición se dividió en cinco secciones bien diferenciadas: ART GALLERIES, ART KABINETT, ART NOVA, ART POSITIONS Y ART SALON. Una de las ventas más sonadas la del MAO, 197274 de ANDY WARHOL que se mostraba en la galería VAN DE WEGHE, por 2,25 millones de dólares. También por 1,4 millones de dólares, la pieza de CALDER PLUMEAU SIOUX (MAQUETTE), y la de YVES TANGUY JE TE RETROUVE OBJECT TROUVÉ, por 800.000 dólares. AUDI quería revelar su nuevo modelo de lujo durante la semana de Art Basel, pero no conseguía encontrar una sede lo bastante lujosa para el acontecimiento. Así que decidió construirla. Un complejo provisional, cuadrado y negro, de cinco pisos, que se levanto en un estacionamiento frente al mar en Miami
Agenda
E L V E N E Z O LA N O
Beach, cerca del EDEN ROC HOTEL, de 42,000 pies cuadrados. En su interior: Un auditorio de 1,000 asientos, una cocina subterránea, un escenario equipado con dos plataformas giratorias que sirvió para mostrar el nuevo AUDI A8 de 100,000 dólares y una galería de arte para instalaciones de la colección familiar RUBELL de Miami. Toda
y flanqueado por dos querubines, y que fue vendido por 175.000 dólares a un coleccionista alemán en una subasta realizada durante la feria. Fue pintado por el artista californiano KEHINDE WILEY. Al parecer fue el propio cantante quien encargó este retrato al pintor conocido por sus pinturas de inspiración urbana y africana. Definitivamente Art
Ebony Bones
Equestrian Portrait of King Philip II
Alex Heria
Mao de Andy Warhol
Ricky Martin
una atracción como también lo fue un retrato ecuestre idealizado del fallecido cantante MICHAEL JACKSON, cuyo titulo es: “EQUESTRIAN PORTRAIT OF KING PHILIP II” en el que aparece vestido con atuendo real
Basel es todo un evento. Se puede disfrutar de muchas maneras y siempre habrá sorpresas. Este año en la fiesta VIP de apertura se presento de la cantante inglesa EBONY BONES, y entre las miles de caras conocidas venidas de
todas partes del mundo pudimos saludar a un renovado VAL KILMER. O tan simple como asistir al domingo de clausura y tropezarse a RICKY MARTIN quien de antemano había anunciado su
visita por el Twiter expresando su amor por las diferentes artes. Así transcurrió un año más del Art Basel o al menos así lo fue para mí. Hasta la próxima edición.
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009. 33
34. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
E L V ENEZOLANO
Publicidad
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009. 35
36. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
E L V ENEZOLANO
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Local
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009. 37
En su primer aniversario
Qiu celebra la vida Sandra Ramón Vilarasau
U
n año ha transcurrido desde que Qiu Salon abriera sus puertas en el Doral. Y para celebrarlo en grande, su propietario Marcos Carrasquillo se viste de amarillo con Lance Armstrong Foundation para unir esfuerzos en la lucha contra el cáncer. “Este 16 de diciembre celebraremos el Yellow Night con el fin de recaudar fondos para la organización mas prestigiosa en la Liga contra el cáncer, Lance Armstrong Foundation. Es una forma de celebrar con nuestros clientes este gran año de actividades, al tiempo de aportar un granito de arena para concientizar a nuestro público sobre la importancia de apoyar la causa”, nos comenta Marcos. Lorena Rojas, Raúl de Molina, Mayte Prida, Adamari López y Angélica María, son parte de las celebridades que desfilarán la alfombra amarilla, junto con Catherine Siachoque, Martiza Rodríguez, Aylín Mujica, Karla Monroig, Natalia Streignard, Candela Ferro, Marian de la Fuente, Adriana Cataño, Gaby Espino, Carmen Villalobos, Mónica Noguera, Natalia Villaveces y Angélica Vale, que estarán participando en el desfile de modas. El cantautor cubano recién nominado al Grammy Francisco Céspedes y el cantautor puertorriqueño Obie Bermúdez estarán presentando un musical con sus más grandes éxitos, mientras que el ritmo bailable lo pondrán los re-
conocidos DJs Oscar G, Nicolás y Frankie Needles. Esa noche podrás disfrutar de una exhibición de arte a cargo de conocidos artistas locales como Paola García, Clara Albarracín, GG, y Marta Visbal, así como también un trabajo especial realizado por los niños de Miami Children Hospital especialmente para este evento. Además, los asistentes conocerán las más recientes tendencias de la temporada en la moda y la belleza con dos desfiles de moda a cargo de la consultora de imagen, Sol Román de Osho, y peinados y maquillaje presentados por Marcos Carrasquillo y los profesionales de QIU Salon. “Vamos a estar en un ambiente donde los presentes podamos celebrar con moda, música y arte que el cáncer no siempre es muerte, también es vida. Y aunque muchas veces por la enfermedad y su tratamiento podemos perder alguna parte importante de nuestro cuerpo, o el mismo cabello, no podemos dejar de ser los bellos seres humanos que somos”, destaca Marcos. - ¿Cómo surge esta idea? - En Qiu Salon siempre hemos apoyado las causas nobles; es nuestro concepto de brindar a la comunidad la confianza que nuestros clientes depositan en nosotros. En esta oportunidad, quisimos apoyar a Lorena Rojas, una gran amiga y profesional, además de ser un gran ejemplo a seguir como tantas personas que han vencido la enfermedad. Lorena Rojas, conocida actriz y cantante, es vocera de esta funda-
ción, creada en 1997 por el campeón de ciclismo y sobreviviente de cáncer Lance Armstrong, con el fin de brindar información práctica y las herramientas necesarias para que las personas afectadas por el cáncer puedan vivir sus vidas de la mejor manera posible. Yellow Night es un evento abierto al público, donde todos están invitados a asistir con una donación de 35 dólares para ayudar con los transplantes, quimioterapia y otros tratamientos para los que padecen de esta enfermedad. Música, entretenimiento, desfile, comida y bebidas en una noche para hacer algo bueno por la comunidad. “Queremos que Yellow Night se convierta en un gran evento anual; que quede como una marca registrada para Lance Armstrong Foundation y su campaña www. livestrongespanol.com para la comunidad latina, a efectos de recaudar mas fondos y ayudar cada vez a mas seres humanos”. Igualmente, las personas que no puedan asistir en esta ocasión, pueden realizar una donación y/o adquirir la banda amarilla “Livestrong” por apenas un dólar. “Es increíble el alcance que podemos tener con nuestra colaboración”, puntualiza este sensible joven puertorriqueño. Un enemigo a vencer Lorena Rojas siempre estuvo involucrada con este tipo de situación, pero después de vivirlo se ha convertido en un compromiso moral con la vida. - ¿Cómo cambio tu vida?
Lorena Rojas La vida te cambia en su percepción, ante tus ojos, tus sentimientos. Tienes otras prioridades, tienes otros objetivos que antes no tenías. Entendí que como artista no puedo quedarme callada y dejar a mi publico y a la gente que me rodea sin un testimonio de lo que me está pasando, que es un problema a nivel mundial sin distingos, además del poder de convocatoria que podemos tener como figura pública y beneficiar a mucha gente. - ¿Qué palabras pudieras dar a esa comunidad? - Cada quien tiene su propia filosofía y sabe a qué se aferra o en que se refugia para salir de una situación tan delicada como esta, pero creo que el mejor consejo práctico es buscar información para controlar nuestro cuerpo, nuestra vida, hay muchas opiniones, mucha lectura. Tu corazón y tu mente tienen que estar conectados con la información y una comunicación abierta con tu médico para conocer cual es la mejor de-
cisión práctica que puedas hacer con tu vida. Debemos informarnos sobre la enfermedad y ganarle. “Debemos crear conciencia, hacer del cáncer un enemigo a vencer y no el que se está llevando tantas vidas. Sabemos que hay mucho camino por recorrer pero lo podemos hacer juntos, Como latinos tenemos mucha fuerza, mucha conciencia y lo vamos a lograr”, finaliza Lorena. Te esperamos el miércoles, 16 de diciembre a partir de las 7:00 PM en el MAC Building de Miami (5960 SW 57th Avenue). Tu donación de $35.00, la cual puedes realizar en línea a través de las páginas www.cifo.org/store, o llamando a 305-863-2241 ó 1-877-QIUTRUE, estará destinada a brindar ayuda y apoyo a miles de personas en los Estados Unidos que son diagnosticados con cualquier tipo de cáncer y que en 2010 será la primera causa de fallecimientos en el mundo. .
38. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
Local
E L V ENEZOLANO
A un niño en Navidad
Ayuda a dar esperanza y alegría Maria Alejandra Bustillos
a Fundación Amigos de Weston o The Friends of Weston, es una organización sin fines de lucro constituidas por mujeres católicas que ayudan varias instituciones que atienden al niño (a) y a las familias necesitadas en el Sur de la Florida y Latino América. En horas de la mañana del Viernes 20 de Noviembre del 2009, se realizo la presentación de esta hermosa labor en el consultorio de la Dra. Marina Amelinckx, en el Doral, para darse a conocer y ganar voluntades, donde también funcionara como receptoría.
L
Su exponente, Maria Eugenia Vizcarrondo, realizó una breve explicación histórica de sus inicios seguido con un video explicativo del alcance de éste proyecto. Con sus propias palabras verbalizó lo siguiente: “Desde el año 2003, un grupo de amigas, nos unimos para apoyar a instituciones que haciendo un gran esfuerzo y teniendo que pasar enormes dificultades sirven en la vida de muchos niños necesitados y de sus familias”. Podemos mencionar a las organizaciones que asistente, tales como: Fe y Alegría, Escuela de Niños Sordos Juan Carlos Bonett, la Iglesia Misionera en la frontera
de Colombia y Venezuela, School of Deaf Children, Grupo de Niños de la Guaira del Padre Horacio Zúñiga, Misioneras de la Caridad Madre Teresa en Petare, Carapita y Barrio Puerta de Miraflores, entre otras. Esta organización, recibe la información de cada niño (a) y las bolsas de regalos se arreglan organizadamente por genero (masculino o femenino) y por edad cronológica a fin de poder optimizar su utilidad. El rango de edad es bien amplio y se inicia desde el nacimiento o 0 años hasta los 20 años. Estas bolsas contienen un set de ropa completa, un cuaderno y creyones para colorear, juguetes
Maria Eugenia Vizcarrondo
Marina Amelinckx y su equipo de trabajo
y cualquier otro objeto que vaya acorde con la edad del recibidor. Otros países a demás de Venezuela a los cuales también se les presta ésta asistencia se encuentran: Nicaragua, Colombia y República Dominicana. Por inconvenientes económicos y políticos, han tenido varios inconvenientes en el servicio de envío de estas cajas de regalos, por ende cualquier persona que deseé y pueda colaborar en esta hermosa labor, su participación de cualquier manera siempre será bien recibida. Amigos de Weston, ha estado
ayudando durante varios años con dedicación, éxito y entusiasmo y seguiremos comprometidos a continuar llevando a cabo este proyecto con todo su corazón. Sus directores y colaboradoras son: Maria Eugenia Vizcarrondo, Bila Martínez, Marta Castillo. Direction: 1730 Lakeshore circle, Weston, FL. 33326 Telf: (954) 465-4212 * Tenemos hasta la primera semana de Diciembre para recoger estos hermosos obsequios. Mil gracias y que Dios les bendiga hoy y siempre por su apoyo !!
Local
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 39
E L V ENEZOLANO
Inaugurada EQUILIBRIA en el Doral Nota de Redacción EQUILIBRIA FITNESS anunció la apertura de su primer centro de bienestar y acondicionamiento físico ubicado en la ciudad de Doral, al noreste de Miami. El centro seráel primero en el sur de la Florida en ofrecer las nuevas RealRuder ABF8, un nuevo tipo de bicicleta para uso interior que posee marco único articulado, que permite al usuario girar, inclinarse y sentirse como en la calle, haciendo que el entrenamiento en bicicletas estacionarias sea más dinámico. “’EQUILIBRIA FITNESS es mucho más que un centro de salud” dijo Thamara González, su presidenta. “es un centro integral donde nos esforzamos por ayudar a las personas a conseguir un equilibrio perfecto entre sus cuerpos y mentes, al ofrecer un programa holístico de ejercicios, nutrición y buenos hábitos”, concluyo González. Para celebrar ,su apertura, Equilibria Fitness ofreció un coctel donde los invitados tuvieron la oportunidad de conocer las instalaciones y probar las nuevas bicicletas. Adicionalmente se dictarán clases de yoga, baile y pilates como complemento del entrenamiento personal que ofrece este innovador centro. (direccion 9851 NW 58th St, # 114)
El corte de la cinta
La Orgullosa familia González
Palabras de Gonzalo Gonzalez
Zara Pino y Tamara Pino
Grupo de Instructores
En plena demostración
Por una noble causa
Fashion Show Nota de redacción n nuevo evento a beneficio de la Fundación Amigos del niño con cáncer tuvo lugar el pasado 3 de diciembre en la ciudad de Miami. Se trató de un fastuoso Fashion Show realizado en Mia Ultra Lounge, ubicado en el 20 Biscayne Blvd. en el corazón de Downtown. La recaudación del 100% de la taquilla de este evento, cuyo costo era de $ 30 por persona, fue donada para esta Fundación que viene realizando diferentes eventos para esta extraordinaria causa.
U
Chepina Mendoza y Teo Thieleu
Donato Calandriello, Natalia Saenz, Hamlet García y Carlos Mesber
Como siempre, asistieron importantes personalidades de diferentes áreas, así como la plana mayor de la Fundación, encabezada por las señoras Beatriz Martínez y Chepina Mendoza.
Carluka Suárez y Lilibeth Morillo con dos invitados
Maryorie de Souza
Mery de los Rios
Elenco del cortometraje de la Fundación
Lilibeth Morillo
40. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2008
Humor
E L V ENEZOLANO
¿Quién dijo que en USA no hay trabajo?
S
e dice por ahí que en Estados Unidos no hay trabajo. Será que esas estadísticas las hacen en Iowa, Idaho, Nebraska arriba o Denver abajo. En cualquier pueblo de esos. Pero ¿en Miami? No qué va. Déjenme que les cuente. Esta anécdota es verídica y me pareció que compartirla con ustedes, nos sacaría de la habladera sobre Esteban de Jesús y los pata-en- el- sue-loahora-banqueros (según el mismo los llamó) bolibilletúos. Dios! Ya voy a empezar a hablar del tipo. No. Es sobre la supuesta falta de trabajo en USA y mi negativa a creerlo. Va la anécdota: Voy a un sitio venezolano a recoger mi periódico (éste que están leyendo de la semana pasada) y me consigo con una compañera actriz quien está desayunando una empanada en el sitio, y que, POR SUPUESTO, QUE NO VOY A DECIR QUIEN ES. (La llamaré, Fulana) A continuación, la conversa: FULANA: (Me llama) Epaa Nellyyyyy... YO: Hola Fulana! ¡Tanto tiempo! Cómo estas? Dónde estás
metida? FULANA: (Con acento mega venezolano de Caurimare) Super “chiéveree chiaaamaaa”. No termino de hacer una novela, cuando ya estoy arrancando la otraaaa.. Tu sssabes como es todoo… Fulll… Estoy full de trabajo...Y ya sabes como es... De Lunes a sábado que no tienes tiempo ni de ir a la peluqueríaaaa...Y cómo
si fuera poco chiiiaamaaa, me están llamando para unos castings arrechíiismoss y creo que voy a tener que pedir permiso para podre grabar esos comerciales en día domingo, porque tu sabes... hay que aprovechiiarrrrr el momento... ¿Y tú? YO: (Pensando si alguna vez iba a terminar) La misma vaina “chiiiiaaaaamaaa” (para no per-
der la tónica) Escribiendo para el periódico y con mi espectáculo de cuando en cuando... FULANA: Ay marica ...(la palabrita de moda) menos mal que tú eres comediante, marica (sí, dos veces marica) Porque yo con las novelas me estoy volviendo loca...Imagínate que Telemundo empezó a grabar dos novelas al mismo tiempo...y creo que voy en las dos. Clarooo que los personajes tienen vivencias diferentes, pero imagínateeeee. Es un strressssss mi gorda que note-lo-pue-des imaginararaararar (ahí se le torció la boca). Gracias a Dios que yo me desdoblo y trato de mantener los personajes, pero qué trabajo chhhiaaaaamaaa...Por cierto: Lo de los comerciales es con caracterización y todooo. Me parece que son comerciales para la televisión nacional, porque vienen a grabarararlos (otra vez la boca torcida) uno grirrringos de Los Angeles. Te digo no tengo tiempo de nada, gorrrdaaa. Hoy fue que me salí de la dieta... YO: (PENSANDO PA’ MI) ¡Sí coño! con tremenda empanada
con aguacate. Una pelusa. (Ahí ya con un bostezo amarrao en mi boquita de mamá, le digo) Bueno chiiiamaaaaa. Te dejo… ¡¡¡Que te siga yendo chiiiiéevereeee.. Nos vemos!!! Arranco para la puerta del sitio y cuando ya estoy por salir, me vuelve a llamar Fulana: -Miiiiraaaaa chiaaaaammaaa.-.me dice la carajo. Yo me volteo con la mejor cara que puedo poner, y le digo (con cara de bolsa) ¿Síii dime chiiiamaaa? FULANA: Que no te dí mi teléfonoooo... Estoy haciendo hallacas para Diciembre y ensalada de gallina por encargo. ¡¡¡Te las puedo llevar para tu casa...!!! No j... y después dicen que en USA no hay trabajo... ..Y Caldera ahí...
ESTE 19 DE DICIEMBRE LA RUMBA ES EN AJIACO’S EN LA 58 ST. CON 107 AVE. EN DORAL. “VIEJA YO? VIEJA MI SUEGRA (TU MADRE) Y GAITAS CON EL GRUPO MAKAKO’S. RESERVA TU MESA YA!! (305)477 4646
E L V E N EE ZZ O OL LA AN NO O E LE LVV EE N N E Z O L A N
ENTRETENIMIENTO
Entretenimiento Entretenimiento
O
Miami, Octubre 25 a 31 de 2007 •
35
Miami, Diciembre 10 al 16 Miami, Diciembre 21 de 2007 a Enero 10 de de 2009 2008 .. 41 35
De21 Octubre 25 a 31 de 2007 De diciembre al 27, 2007
ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril Una persona que se había alejado tu casa regresa. Ello Gracias a una optimista actitud mentaldealgunas alteraciones y El final del una año puede estar lleno de dificultades, pero se irán superando causará reacción de felicidad, pero, pasados unos desajustes nerviosos serán superados sin mayores consecuenpoco a poco hasta que nuevamente te ubiques en el nivel acostumbrado. días,Aclara su presencia convertirá un problema gracias. rápidamente lossembrar enredosen No tecuya conviene Afortunadamente tú hassesabido y amorosos. gracias a ello podrás recoger vedad dependerá del cosecha. tacto con eluna queexcelente se le explique que quedar mal ante que tienen imagen de el próximo año unapersonas buena debe buscar su propio camino. tu persona.
TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo El de falsas que tuspromesas planes se retrasen, noEs significa que debas Nohecho hagas de amor. preferible que si
Se acercan cambios muy importantes en tu vida, en estos días Neptuno te tienes la los disposición deteconservar unaAvanzar amistadescomo tal, abandonar planes que has impuesto. la consigllenará de grandes ilusiones. Gracias a ello, el Sol volverá a salir en tu vida. no Toma abraseste expectativas diferentes a lo que ello na. tiempo como una oportunidad para significa. reflexionarTal y Procura no crearte falsas ilusiones. Tendrás que trabajar mucho para lograr cosa podría causar incurables, y la pérdida de la ajustarlos en pro de unheridas éxito mayor. una cierta estabilidad económica. amistad que ahora existe.
GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Período muyturbulencia positivo queen se el presenta mejorinfluirá los díasnegati28 y Una cierta campoaún laboral
Aunque tú sueles tu mala suerte, vas adurante recibir unalos gran sorpresa. 29 de diciembre, con ladeluna en Géminis. Excelente para lasprecovamente en elquejarte humor que muestras días El mundo tiene cosas hermosas preparadas para tí. Disponte a llevar persomunicaciones, asuntos pendientes y planes inmediatos. sentes. Tienesordenar que sobreponerte ante la situación y dejar nalmente el regalo que has tenido en mente entregar a la persona que ocupa lo que es del trabajo, en la los oficina de conservar la Los intercambios de regalos, viajesy ytratar reuniones de negocios con frecuencia tu pensamiento. armonía en muy el hogar. se presentan bien.
CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Cerrarás el añoque muytu bien. La felicidad de estos días se prolonLas señales organismo envía diariamente son el
El dinero queelrecibirás inesperadamente bien ysalud lo verásde termómetro quede indica sóloadminístralo tu estado de física gará hasta final año, yno mucho más, con el recuerdo los multiplicado muy rápidamente. Una relación pasada que no fue cerrada sino mental. Debes descansar y organizarte mejor en buenos momentos pasados con ese amor que se ausentará pero definitivamente provocará más angustias que satisfacciones. Toma una cuanto a la te actividad física y la recreación. Busca compaque regresará muy pronto. decisión definitiva aunque te duela. ñías agradables.
LEO: del 23 julio al 23 de agosto Ya estás percatando de amor que tomaste una buena decisión. Losy Te te envuelve un halo de intenso que debes disfrutar El Soldedicados alumbra camino y acerca haciadiferente tí a unasipersona que comparte días a hacer una vida de rutinario te tu han que te darátuuna gran satisfacción no lo permites que tu filosofía espiritual y que poseetodo un carácter tan el tuyo.en de servido de mucho desde punto deapasionado vista. Nocomo te afanes tendencia a la confrontación verbal desvíe tu relación Vigila la productividad de tus inversiones. No te excedas en gastos de viaje y pareja. Un deque negocios inmediato completar losviaje planes no pudiste cumplir. te proporcionará en celebraciones. grandes satisfacciones.
VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre No es momento para aventuras pasajeras. Pon atención a las
Invierte. Este no es momento para guardar dinero. Se Las metas que quieres alcanzar requieren de un esfuerzo especial. No relaciones serias pueden ser perdurables. Tu madurez no te presenta unque buen negocio. nonuevos hacerlo, te arrepentemas abordar nuevos proyectos. Se te De abren horizontes al prote permite exhibir una conducta inapropiada. Haz caso de las tirás. El problema con un joven o un niño distraerá ducirse cambios que incrementarán tu prosperidad y te abrirán nuevostu revelaciones premoniciones que se pueden derivar de atención de ymanera pero saldrás conlaéxito caminos de triunfo y éxitos.muy intensa,
interpretación de los sueños que últimamente tienes. de la situación.
LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre La justicia de tarda pero llega. te sientes afectado Cambiar ambiente teSibeneficiará mucho.por Si decisiones te vas a Un acto de justicia por el cual estabas esperando se producirá más que te desfavorecen, no desmayes en tu lucha. Acontecimientos otra ciudad o país por algún tiempo, sentirás que respiras pronto de lo que esperabas. Cuídate de las personas que han querido inesperados convertirán en positivo loenergías que hasta aparecía aires de renovación y que nuevas teahora dan el poder apropiarse de tuscualquier éxitos. Tienes la oportunidad de consolidar la relación como negativo. Una deuda que alguien contigo será para superar escollo en el mantenía camino de tu progreso con tu parejayymaterial. construir una vida afectiva duradera y estable. espiritual saldada.
ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre Es de buenos negocios. La influencia de Plutón te para Notiempo te encierres dentro de tí mismo. Elimina lo nocivo Plutón la perspectiva dedeuna etapa laboral fructífera. Cuídate de no acompaña. Desde lo oculto emerge una racha de suerte. que te teabre sientas mejor salud. La fidelidad no se Aparepuede excederte en lujos pero noadejes pasar la una mudanza que basar en elen temor perder eloportunidad amorVences quedese obtenido. ces ganando muchas cosas distintas. enha las competetencias. traerá incalculables beneficios una extraordinaria sensación seguriAleja malos pensamientos y disfruta de la compañía de la La creatividad y la ytoma de decisiones rápidasdehacen dad. Renuévate. persona mucho porque tusamas. intereses.
SAGITARIO: del 23 de noviembre al 23 de diciembre Pagarluce una vieja te dará una gran satisfacción. proporTodo muy deuda bien en tus relaciones de pareja. Te Vas a for-
Las dudas que te quitan el sueño serán aclaradas una cionará paz yactualmente tranquilidad, y al mismo será una gran mar parte de un ambicioso plan que tiempo desarrollará lade empremanera casual. Lleva siempre contigo algún tipo de protección, porque lección el futuroynotuasumas similares. sa parapar la que cualentrabajas papel compromisos será de primer orden, alguna persona de malatendrás voluntadpara puede querer dañarte. Un repentino gracias a lo cual la oportunidad mostrar tus Aprovecha esta oportunidad despojarte dede otros pesos que éxito financiero te llenará de triunfalismo capacidades.
has tenido encima durante mucho tiempo.
CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Un sueño Te llenarán reconociAnte los imposible resultadosaparece de unarealizado. evaluación médica de reciente no
Organiza tu mente aybusca nunca permitas queyunterceras solo pensamiento se adueñe mientos gracias una nueva posición obtenida. No te ilusiones te desesperes, segundas opiniones y de de ella. Así como las noches se hicieron para dormir, cada lugar tiene su con los halagos de la losdisposición falsos amigos te aparecen ahora inmediato toma deque vencer. Cualquier profunción. Divide tu mente como se divide una casa y mantén cada cosa yyecto que no veías antes.que Aprovecha paraenreorganizarte en tu forma que tengas posponer beneficio de salud en su lugar. Ábrete a nuevas ideas. puede esperar tiempos mejores. general.
ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero Viajar porcon marlos no pies es recomendable parada tí, por los momentos. Avanzar sobre la tierra mejores resultados
Constantemente tienes que hacer un balance. Toma cuenta los errores No mayores peligros, pero tu cuerpo no en está preparado quehay volar en sueños irrealizables. Ante tus ojos ypara todopretender lo negativo que ha habido en tu vida. Con buena voluntad las navegar. Limítate a tomar solmismo en la playa o avaparticipar tienes un amor verdadero queelal tiempo a signifipuedes transformar en positivas. Cada día es una oportunidad para el en tipo de excursiones. carotro tu prosperidad económica y tu tranquilidad espiritual. renacimiento.
PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo No te asustes si comienzas a recibir mensajes que parecen del
Tulosnivel energíapara está en todotusloactividades alto. No en dejes de maniDa pasosde necesarios consolidar un proyecto más allá. Interprétalos y trata de establecer un diálogo con elel festar tus opiniones ante todos. Vibras en un altísimo ambicioso. Protege el halo de armonía que hoy te rodea y aprovechanivel alma que te los envía. Si te atemorizas, no dudes en buscar una cósmico marcado por el triunfo y tus condiciones líder calor del Sol que te envuelve y te llena de energía creadora. No tedeengoloayuda con conocimiento las ciencias ocultas. permitirán que brilles en todos los de escenarios. sines conenlapersonas prosperidad monetaria.
NORMA
Psíquica-Mentalista - Consejera Espiritual Lectura de la baraja española
(305)220 8267 (786) 306 9692
Desde San Jose, CR
oposición. Esas situaciones lo que hacen
fortalecer al régimen y por a su limonía y el gracias... control para elende manejo de NO HAY DUDA queJosé, la manifestación todo bien... EN POLITICA, ni Llegamos de Buenos Aires hace escasas LLEGAMOS a San procedentes de es toda la Nación. que son esperamos en que dieron los estudiantes venezolalos triunfos ni este las Así derrotas eternas, de derazgo, pues movimiento o partido, horas (miércoles 19 en la tarde) y el escánPanamá, país donde se respira progreso que lo sucedido el pasado 2, daloen Antonini pareciera unamartes novela 22 a la allí definitiva que antes de la diciembre fecha señanos la marcha delser día y desarrollo por los cuatro costados y aún será un factor mas de discusión (y ojalá no debe ser entendido: por eldelado cual le faltanfue muchos capítulos yy sin tener de lada o sea diciembre dos, se opositor, logrelos la de octubre contundente efectiperturbación) a la hora presentar cuando presenta los problemas normales que Chávez es derrotable si se plantea una el fin tan pronto como se quisiera, pues verdaderaa homogeneidad de la oposiva. Llegaron donde se plantearon llecandidatos las elecciones parlamentarias. oni naturales cualquier país, existe lucha con objetivos específicos por el pora el ladodede Estados Unidos ni poruna el Por ción y así de esa manera poder gar, pesar que la fuerza pública cierto los dirigentes políticos ydeben y democracia, que a pesar de su juventud, lado del gobierno tienen y deben entender lado de Venezuela parecieran tener interés enfrentar al sector oficialista con hizo todo lo posible para evitarlo. tienen que tomar en cuenta a: los estudiancada día uno más El en proceso deque madurez, lo que el ejercicio de poderde desgasta airoso, y, más en resolverlo. le exiposibilidades Cuando veúnico estospaís actos o ha estas tes, hoy por hoy,ciertas los de mayorsalir credibilidad que permite, como cualquier país del prigrave aun, que en tan poco tiempo más de gido de manera categórica a los Estados bien sea electoral o en el demostraciones no hay duda que se en todo el en país,elacampo los presos políticos y los mer mundo convivir en perfecta armonía, millones deprotesta afectos oy cambiaron de Unidos que la extradite a Wilson para poder tres terreno de la de la sublealimenta esperanza que algo compatriotas que han tenido la necesidad con la al existencia lapelícula, disidencia opinión ocivil…FABIOLA no fueron convencidos con la llegar final pasar de de estapara es política Argenvación bueno puede el país, pues de salir del país, vale decir COLMENApolíticos, pepropuesta. De allí la necesidad de entender tina, pero ahora los Estados Unidos, vale e ideológica. Los panameños están comRES, es mercantes, además demuchas una extraordinacomo siempre ha sucedido nuestra troleros, veces tan la situación queconoce tiene enmuy las decir el Departamento de Justicia prometidos su futuro y eso sea través siente la riarealidad actriz,de una mujer que juventud escon rebelde y contestataria, injustamente olvidados... DOS ALTERmanos cada sector de la política venezode los Fiscales, le ha dado un giro de 360 y se ve. Por cierto cada día la presencia bien eso que llama solidaridad. Así desde la primera hasta la quinta cinco estrellas para pasar el fafin lana... EN ESTOS DIAS de encuentro grados a la investigación, pues de NATIVAS de venezolanos es mayor en Antonini cantidad república. Quizás, a nuestro modo dey lo demostró cuando fue a darles el de año son Café Abracci y Hereford Grill, miliar, en la víspera de la llegada del Niño acusado ahora es protegido y poren lo poco tanto en calidad. Habiendo logrado, espaldarazo a sus colegas y amigos ver, el liderazgo estudiantil debió Diostemor y en la puerta de la culminación un no puedeincorporarse ser extraditado para que de una a equivocarnos lo mejor dede todo tiempo, por completo al de- sin de RCTV ante la decisión totalitaria haber aprovechado la tribuna legisaño, tenemos y debemos darle, Por en primer vez por todas diga los puntos claves de Miami. Reserve con tiempo. cierto sarrollo del exigir país ennosusla distintas lativa para poster- aéreas. término gracias por habernos pereste entuerto: 1.- Cómo obtuvo el dinero, tanto como aenDios Panamá la comunidad Panamá cuenta con una economía gación del referéndum, sino la sólida, mitidoaquí cada tiene semana hacerles llegar desde en un país donde existe un estricto control venezolana preparadas actividades no del mismo. Sin un sistema 2.financiero y una acti- hace casi 16 anos nuestra publicación, El de realización cambio. Cómo loestable sacó y con consenpara el fin de año... NOS COMENTAN embargo respetamos la posividad bancaria, quizás un poco conservaVenezolano de fuente Miami,que asíInterpol como también timiento de quién o de quiénes, y por últi- de muy buena no solo ción ypero como lo el decimos dora, día con mas consolidada, lo desde hace 5 y 2 dos años respectivamente mo. 3.que cada searriba haría dinero, a quien activara el alerta roja contra los banqueros en están cifradas muchas que obviamente en los El Venezolano de Broward y Palm Beach se ellos legenera entregaría o a quienconfianza se beneficiaría solicita el régimen chavista, sino que esperanzas y ojala ese esfuerzo inversionistas locales y extranjeros... LAa que y El Venezolano de Orlando, obviamente y por orden de quien se haría. Teniendo existe presióna gubernamental desde CayCRISIS esa fortaleza noAires, se pierustedes estimados lectores bancaria en Venezuela, va mas allá darle gracias Antonini en Buenos estoy seguro racas para que los detengan en cualquier dan…REALMENTE quelaesto se aclararía en un doshay por tres. No no solo por preferirnos y ser parte referende anomalía o irregularidad de las institerritorio norteamericano. cosas suceden que enlos deficial dedelnuestra comunidad, sino de Ante obliestoy que tanfinancieras, convencido personajes tuciones y que Chávez con mucha parte la referida solicitud venezolana, el Denitiva evidencian el deseo de la detenidos en Miami actuaran como “agen- garnos a que cada semana mejoremos habilidad pretende sacarle mucho provecho de Estado parece que le dará establecer untenemos gobierno sólo propuesta editorial y periodística que le tes encubiertos del gobierno venezolano”, político. Aquí que no estar claros, que partamento de corte sino su devincula- colocamos en sus manos y por supuesto pienso massocialista, bien que utilizando marcada identidaddel totalitaria. ción con personeros gobierno que ocu- gracias a los anunciantes, que en algunos panconcentración altas posiciones,de hayan actuado La poder en en su casos tienen con nosotros mas de 10 y 12 nombre, ese “tecnicismo” legal que le años, confiando sus productos y serviun sólo pero hombre y en un sólo están aplicando, en Ejecutivo todo caso va Poder como es el es dirigido cios a nuestras publicaciones. Al equipo, mas bien a proteger a Antonini y a buscar- al gran equipo que hace que todo esto sea algo nefasto para el país y por le unapara quintael pata al gatopueblo que no parecen posible mil gracias y ratificamos el comende propio encontrarle. Lo que causa asombro quien en su gran mayoría des- es que promiso de seguir mejorando, de seguir Chávezelnotexto sepa de quienes son estos “em- creciendo y, mas importante aún, de estar conoce los artículos presarios” han hecho negocios que irán aque referéndum y mas con el cada jueves en sus manos, como lo hemos Estado cientos25 de que millones de dólares, venido haciendo en estos últimos 16 años. aún lospor últimos fueron que han compartido aviones privados, ce- A todos Feliz Navidad y un venturoso año incluidos a última hora sin 2008... MI ULTIMA recomendación gasnas y hasta se han alojado en el mismo hopasar ni por primera ni por tronómica del año es unaFabiola combinación de tel; sin embargo de allí a que actúen como Colmenares segunda discusión, lo que “agentes” encubiertos, me cuesta creerlo gastronomía y show. No tengo ninguna del gobierno de Chávez en quitarle viola la mas elemental normativa y no porque considere que el manejo de duda en asegurar que Señor Tango, es el la concesión. De igual manera lo hizo legislativa, pero que como todos las Relaciones Exteriores estén en buenas mejor lugar para disfrutar de un verdadero este martes cuando sin poses de diva sabemos no pasa absolutamente manos, quien por cierto fue un destacado show de tango a la altura de los mejores esni de actriz, salió a la calle, con chanada. ComoRaúl bienIsaías, lo dijoLina recientemeny Perucho, los tiempos erantales buenos pectáculos del mundo, como Mouline conductor, pero del Metro de Caracas has- cuando parrón de agua encima, a caminar y te el presidente de Fedecámaras que ta hace muy poco, pero todos sabemos que Rouge en Parías o Cirque du Soleil en Las apoyarcon la laprotesta de nuestros estuexisten empresarios queexteriores están en si existe un solo de toda esta vegas, diferencia atractivo entre manejar las responsable relaciones de el placet. Los delitos como pory el lasresultado cuales seque le diantes, teniendo al total desacuerdo con la gestión situación es el propio Chávez, y el descabela gastronomía de Señor Tango, también un país y manejar un vagón del metro hay solicitan al parecer no tienen ningún tipo término de esta marcha, que fuese gubernamental, tanto en su forma zamiento de un sector de esa podredumbre cierta diferencia, aun cuando con este ca- está a la altura de los mejores restaurantes. de protección migratoria, tales como, pues refudespedida por Venevisión, como sues de fondo, siguen financiera no otra que unpasar mensaje inigualable. Show excepcional, ballero en al igual lo cosa que pero puede con Atención gio o asilo político... ES OPORTUNA una según palabras de laPrecios, propiacon Fabiola haciendo negocios, llenándose los claro y directo para vamos José Vicente Rangel espectacular. cena un vagón del metro de choque, en ambiente comparación entre lo ocurrido en 1994 expresaron ella por era persona. actriz yo bolsillos, porque además piensan incluido que 150 “Si dólares choque, con la singular particularidad que yleshow (protector y socio de “Perucho” Torres que Ciliahora. Hace 15 años los ahorristas tenían dirigente política”. todas maneaberto) elloshasta no Diosdado les va tocar.perdidos... gastronómica y deDe vino de primera. todos ahora losahemos En Carta para Cabello yAcertada Adán Chagarantizado unos $ 18.000, ahora la Asamras, mi querida y siempre estimada conclusión, pero en Vieytes 1655 (C1275AGQ) fin se pretende llegar a unrealidad…EN fondo que a ymia Ubicado vez (protectores detriste Ricardo Fernández) blea Nacional aprobar apenas Bsf.y Fabiola usted ya de gozaba del cariño POLITICA hay que medir el Barracas. Deacaba obligatoria y estricta resermanera de está a la saber vista, pero quizás quiénes conver esta acción Chavez les recuer25.000, menos de un tercio de lo que el afecto de millones de venezolanos tiempo y el espacio y en eso los no que se quiera ver, hayesen da el jefe máximo él Venezuela y solamenteuna él. vación por los teléfonos 5411-4303-0231sey que te admiramos y te visita queremos por varios sectores de la oposición están hace COSTA RICA, 4303-0234. Entres su lustros… próxima a Buenos nueva y gran escalada de corrupción que En el régimen de Fidel, a los “traidores” obligaba Aires venga y disfrute de espectacular tu brillante carrera yeste estoy seguro trabajando pues manejan varias toca los mas altos niveles gubernamentales acaba de darle asilo al general Acosta Carlos fusilaban, en Venezuela eso no es poen un exquisito restaurant y la cual eso ignorada y alcahuetada por ese show que después de lo de RCTV con y deuna la hipótesis escenarios, para, suponesible, entonces los “fusila” políticamente lez, quien fuera gobernador de Carabobo muy buena atención. Se los recomiendo... mismo gobierno.después Algo muy parecido a lo chavista solidaridad demostrada a los estumos nosotros llegar a una y autor de un eructo celebre… ysucedido los coloca a su servicio los descabeza. SE ACABO espacio. se aquí EstadosyUnidos, condeel EL diantes esaeladmiración y olviden ese conclusión queeninterprete el sentir VENEZOLANO deNo Costa Ricaquerer seque ha Él considera que estos señores estimulan con Dios somos mayoría y gracias poraquí NO Vicepresidente Cheney, guerra de convertido es aún mucho mayor. Desde la mayoría. EsDick por eso que la hay factoen apenas un mes de haber sayIrak propician el chavismo sinde Chávez. No FUMAR. y Halliburton, corrupción de altívayaennuestra total ydeabsoluta solidares de sector queuna están acuerdo lido una referencia nuestra también nos llamemos al engaño, Chávez sabía simoir nivel y económico y aquí... ridad por tus actos… MI RECOcon a laspolítico elecciones y participar de creciente comunidad. En tan poco tiempo de todas estas andanzas y exigiendo los dejó correr MENDACIÓN gastronómica de la manera contundente, el hemos logrado tener presencia en todos y para después pretender “erigirse” como el semana: restaurante PIAMONTE, cambio de las condiciones electoracada uno de las áreas y sectores donde se salvador la patria y comodesde un luchador ubicado en la prolongación les, algodeque creemos esta ubicada la laboriosa yDelicias pujante contra la corrupción. Nada más falsootro que encuentra en Maracaibo. Ambiente familiar, columna, que no será posible, comunidad venezolana. Costa Rica, eso... EL NOMBRAMIENTO o mejor con características de sportcomo bar, sector condiciona su participación sabemos tiene un largo historial de solidadicholala premisa designación CNE de las dos donde usted disfruta de ese grato bajo dealprofundizar la ridad con nuestros políticos que por razones rectoras talibanes por partelademisma, la despresambiente, con comida criolla y preconsulta y de separar o persecución y hostigamiento se han visto tigiada amoral Asamblea Nacional, debe de cios accesibles. Abierto de lunes a sea queyse consulte artículo por artíen la triste necesidad de abandonar el país ser un paradeque oposición sábado para desayuno, lunch y dinculo y motivo el otro más sector lalaoposición para resguardar su vida y la de su familia. se presente compacta plantea queherméticamente en definitiva se evite ay ner y domingo para brunch. No Esta solidaridad data desde másgasde requiere reservación. Suhace carta toda y por todos loselectoral. medios No la unidacuesta en el próximo proceso 60 años cuando los compatriotas que lurealización deque esehay referéndum, queda duda de que ganar porpues pali- tronómica combina lo criollo con lo contra las dictaduras tuvieron que gourmet, lo que le hace mas apetecisignificaría en es definitiva acabose za, pues el CNE ahora, máselque nunca, charon abandonar el suelo patrio. Algo similar de República, Nación, dely ble. No tiene área para fumadores y un la vulgar apéndice de del la poder ejecutivo con muchos connacionales que tues atendido por su propio dueño, el País el fortalecimiento gobierpor suy puesto esta a su merceddel y a su dispo- sucede vieron que salir huyendo de las garras del carismático Fernando Gutiérrez…SE no, puesLEOPOLDO se logrará LOPEZ lo que constituyó Chávez sición... impera en desde ACABÓque el espacio noVenezuela se olviden que desea que movimiento es concentrar en (no un sólo un nuevo político quie- régimen hace diez años… Se acabó el especio, rehombre una sola persona y en re que loenllamen partido político) queun no con Dios somos mayoría y mil gracuerden que, con Dios somos mayoría y Fernando actor delaSeñor Tango, en compañía cias por NO FUMAR.del “Puma” sólo el Ejecutivo, todoy la hegecreoPoder, contribuya oSoler, aportedueño elementos para José Luís Rodriguez junto aGRACIAS Isabel y Oswaldo Muñoz POR NO FUMAR unidad tan necesaria que debe presentar la
42. Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009
E L V ENEZOLANO
Publicidad
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Diciembre 10 al 16 de 2009 . 43