Miami del 18 al 24 de octubre by Grupo Editorial El Venezolano

Oswaldo Comenta, desde Salta Argentina con la SIP

Miami,y de octubre 18 al 24 dedos 2018 Cora Hintch, super managers llegan a Octubre

www.elvenezolanonews.com

Pag 18

Pag 23

Miami, Florida de octubre 18 al 24 de 2018 Año XXVII Nro. 07 Edición 1188 24 páginas

www.elvenezolanonews.com

M I A M I B R O WA R D Y PA L M B E A C H

@javierhalamadrid:

“La unión es la clave”

“Sigamos en la lucha, denunciando lo que pasa en Venezuela, eso les molesta, que nos pongamos del mismo bando, del lado correcto de la historia, la unión es la clave”. Trabaja para ser un Spielberg venezolano, es actor, imitador, creativo, camarógrafo, editor, amante de la música y gracias a sus conocimientos en Administración de Negocios, monetiza sus redes. “Cuando llegué a EE.UU me tocó lavar bastantes pocetas”. Pag. 05

¡Ay! España Al canciller Borrell será recordarle aquello de “españoles y canarios contad con…” Pag. 10

Venezuela, propuestas del senador Nelson

Andrew Gillum y Ron de Santis una elección decisiva en un estado fundamental, EN el Sur de Florida se deciden 3 congresistas, un senador y un gobernador

Pag. 11

02 Publicidad

www.elvenezolanonews.com

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

www.elvenezolanonews.com

Publicidad 03

Opinión

www.elvenezolanonews.com

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

Avanzando hacia el desenlace Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

a incertidumbre general con relación a temas fundamentales ha sido una de las características de la Venezuela de estos tiempos. Sembrada con premeditación y alevosía para generar temor y parálisis en quienes han tenido en sus manos la posibilidad de concretar el cambio. Hasta hace poco el esquema funcionaba. Ya no. La incertidumbre se transformó en convicción sobre la necesidad de detener el proceso actual. La inmensa mayoría del país hoy piensa que esto no puede, ni debe, continuar. Más que eso, pareciera dispuesta a echar el resto para alcanzar el objetivo. Sin embargo, no será fácil el remate. De allí la conveniencia de recordar que si queremos conservar la vida, la libertad y el derecho a trabajar en paz, tenemos que despertar y rebelarnos. Además de la libertad está en juego la existencia misma. Las últimas acciones del régimen, el asesinato del concejal, el extrañamiento o expulsión de otro dirigente juvenil, las purgas civiles, militares y policiales y la creciente censura a los medios de comunicación colocan la lucha en planos insostenibles por mucho tiempo. El ciudadano común vigila receloso, esperando los unos de los otros y todavía que otros resuelvan, pero

Vil asesinato Mitzy Capriles de Ledezma

arek William Saab es cómplice de un delito que no prescribe, al ocultar al país los hechos del asesinato del concejal Fernando Albán a manos del Sebin, la tenebrosa policía política. Sorprendió la rapidez con la cual el ilegítimo fiscal calificó de “suicidio” este crimen sin una investigación. Aseguró que: “el ciudadano Albán solicitó ir al baño, y estando allí se lanzó al vacío desde un piso 10”. Dos días después, afirmó ante los periodistas que “aquí nunca se ha dicho que se lanzó desde el baño”, y refirió que lo hizo desde una ventana panorámica de uno de los pasillos del piso 10. El ministro Reverol también dio su versión que contradice estas afirmaciones, ni en la mentira se ponen de acuerdo. Maduro es responsable de este crimen a manos de los psicópatas del Sebin, también de las muertes de Franklin Brito, Rodolfo González, Óscar Pérez y sus compañeros. (víctimas de la masacre de El Junquito) de las decenas de estudiantes asesinados, de los niños que mueren de hambre, de los venezolanos que fallecen por falta de medicinas. También crímenes de lesa humanidad. Nadie tiene dudas de lo ocurrido. Fernando Albán fue asesinado y quieren aparentar un suicidio. El artículo

Editorial

el tiempo pasa y la necesidad de actuar se acentúa. Sabemos que no hay secretos eternos. Nada serio se puede preparar sin que se sepa. En consecuencia hay que apresurarse. Todo está infiltrado. Este es un riesgo que debe asumirse a plena conciencia de su gravedad. El país está tomado por el crimen organizado. No se trata de delincuencia común. El continente y el mundo están conscientes de la gravedad de la situación venezolana y de la amenaza que significa para los vecinos incluidos EEUU, Colombia y otros países fundamentales. Hace pocos años escribí desde esta columna que “para liquidar a este régimen no son necesarios muchos hombres ni excesos de valor. Pero la acción debe ser encabezada por hombres justos que, por el solo hecho de estar, le den trascendencia y seriedad a la acción”. Como consecuencia de lo dicho, considero cancelada las eventuales salidas electorales que vuelven a plantear. La naturaleza del problema no es electoral. Es existencial, de principios y valores lo cual obliga a plantear la lucha en los planos que corresponden. No podemos seguir viajando hacia ninguna parte, ni convertir en complicidad, sospechosos llamados a una unidad alejada de la razón de ser de esta lucha definitiva. En el oficialismo hay mayores problemas que en la oposición. En buena parte del régimen temen a lo que puede seguir después de esta izquierda estéril e inmoral, protagonista del más terrible fracaso habido en el continente americano.

43 de nuestra Constitución Nacional establece que el derecho a la vida es inviolable y “El Estado protegerá la vida de las personas que se encuentren privadas de su libertad…”. Letra muerta para Miraflores. Ahora pretenden crear una nueva Constitución para darles carácter legal a todas sus tropelías y desafueros. Antonio y yo, tuvimos ocasión de hablar con Fernando Albán el pasado 18 de septiembre en Nueva York, en ocasión de la 73 Asamblea General de la ONU en la cual, en el marco de este evento, seis países decidieron respaldar la denuncia ante la Corte Penal Internacional de La Haya contra el régimen de Maduro por crímenes de lesa humanidad. Compartimos con él la misma angustia que nos embarga a todos los venezolanos y los deseos de ver pronto a nuestro país libre de las cadenas opresoras. Era un abogado poseedor de nobles y muy afianzados principios democráticos, con una limpia y brillante trayectoria pública. Un hombre de fe, con firmes y arraigadas convicciones religiosas. Fue elegido concejal del municipio Libertador por las parroquias Santa Rosalía, San Pedro, El Recreo y San Agustín. Destacado luchador por las justas reivindicaciones de las comunidades. En esta hora trágica enviamos a sus familiares y allegados nuestra palabra de aliento, y el mensaje de solidaridad y esperanza. Su dolorosa muerte en aras de la libertad no será en vano. Habrá justicia y caerán todos los culpables.

Entre El País y El Mundo

l País publica una larga entrevista a Felipe Gonzáles, de las cabezas mejor amobladas de Europa, Soledad Gallego-Díaz lleva las preguntas: “Se han publicado varios libros sobre cómo mueren las democracias, no solo por golpes de Estado sino también por debilitamiento o pérdida de contenido”. Felipe, responde: “Tenemos un retrato robot del golpe de Estado violento, rupturista y represor. Ahora es verdad que se da de manera distinta. ¿Qué es lo que ha hecho, por ejemplo, Maduro en Venezuela? Un golpe de Estado a partir de diciembre de 2015, cuando perdió las elecciones. El mismo diciembre, con la Asamblea ya saliente, deslegitimada, cambió las reglas del juego. Y ha ido completando ese golpe de Estado hasta el nombramiento de una pseudo Asamblea Constituyente, absolutamente monolítica, elegida por mecanismos casi de soviets, que vota a mano alzada lo que le dicen, por unanimidad. El círculo se cerró cuando esa propia Asamblea Constituyente convocó un proceso electoral trucado, para prolongar el poder de Maduro. Lo que ha hecho este señor es un golpe de Estado desarrollado en el tiempo.” Pero un gobierno, debil por cierto, del mismo PSOE, que encumbró a Felipe en la presidencia de España, da un giro inconcebible a su relación con Caracas. Un editorial de El Mundo, también de España: “Solo a un Gobierno desnortado como el de Sánchez se le ocurre, justo cuando el chavismo recrudece la persecución de la disidencia, abanderar el diálogo con Nicolás Maduro. Dando un giro a la posición mantenida hasta ahora por España, el Gobierno arrastró ayer a la Unión Europea a apostar por una salida dialogada, lo que inevitablemente pasará por relajar las sanciones impuestas a los jerarcas bolivarianos. Este volantazo de Borrell, inaudito e improvisado, despertó el rechazo de la oposición y del exilio venezolano. De consumarse, proporcionaría un balón de oxígeno a Caracas, cuya deriva autoritaria ha agudizado la profunda crisis social y económica que atraviesa Venezuela. Inconcebible que Sánchez, pretenda seguir a Zapatero en aras de una política de distensión con un régimen abyecto”.

... Y que el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no desaparecerá de la Tierra. Abraham Lincoln, en Gattysburg

Miembro de:

CEO: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com

Administrador: Nelson Prieto

Colaboradores: Oswaldo Álvarez, Carlos Alberto Montaner, Danillo Arbilla Paz, , Marcos Villasmil, Horacio Medina, Oscar Huete y Lester Avilés.

Adjunto al CEO: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com

Sala de Redacción: Luis Prieto Oliveira lprieto21@aol.com

Presidente junta directiva: Ramón Barrios Sevillano

Rosa Uztariz rosauztariz@aol.com

Vice presidente: Juan Carlos Wessolossky

Maryorie González maryoriegonzalez12@hotmail.com

Gerente General: Sylvia Bello

Sandra Ramón sandra.ramon@elvenezolanonews

Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com (786) 853.4178

Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez

Sandra Ramón sandra.ramon@elvenezolanonews.com

Editor: José Hernández

Departamento de Ventas: Carla Rodríguez elvenezolanonewspaper@gmail.com (786) 970.4355

(786) 253.4346 Gladys Guzman gladys.guzman@elvenezolanonews.com (954) 918.9847 Ana María Gomes Ana.gomes@elvenezolanonews.com (305) 904.8529 Director de arte: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com Aceptamos

Miami: 8300 NW 53rd Street, Suite 102 Miami FL 33166 Telf: (786) 675.5860 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

www.elvenezolanonews.com

#yajaira inicia gira en 2019

Actualidad 05

Javier Hala Madrid prepara su Stand-up Comedy

Maryorie González

avier Hala Madrid es un talentoso joven que saltó de la Contaduría al humor, usa como herramienta las redes sociales y se ha convertido en influenciador. Lo distinguen sus comentarios sarcásticos y su humor negro, impresos en sus videos críticos contra el régimen de Maduro. Hala Madrid trabaja para ser un Spielberg venezolano, es actor, imitador, creativo, camarógrafo, editor, amante de la música y gracias a sus conocimientos en Administración de Negocios, monetiza sus redes. Tras las amenazas, emigró a EE.UU, vivió en Alabama durante 7 años, donde se enfrentó a la discriminación de afroamericanos y campesinos llamados “cuello rojo”, sin embargo, no utiliza sus redes para victimizarse, su compromiso es con la comunidad, se ha convertido en la voz de quienes repudian al régimen y se desahogan con la exposición de sus errores. 4 meses en Miami ¿adaptado? No me gusta el escándalo, aunque sí el calor de la gente. Llegué hace casi 7 años a Alabama, al principio me costó adaptarme porque venía de la locura de Maracaibo y este es un país de normas, pero ahora trato de adaptarme a Miami, que no es EE.UU, jajaja. ¿Qué fue lo más difícil? Dominar el inglés, el 80 % de la población en Alabama es afroamericana y el acento es muy complicado. ¿Tímido o extrovertido? Mi humor es negro y eso me hace ser obstinado, algunas veces, no me la paso sonriendo todo el día, soy muy sarcástico. ¿Te incomoda que te pidan un chistecito? No, pero les digo que vayan a ver mis videos. 1 año de casado ¿cómo te enamoró Shiaakai? Me pidió que fuera su novio, no mentira,

“Me han pedido fotos personas de diferentes nacionalidades, nuestro humor no tiene fronteras”.

“Uso el humor negro y eso me hace ser obstinado, no me la paso sonriendo todo el día”. la seduje haciéndola reír, desde el principio. ¿Qué harías por un pirulin? Videos cómicos porque con ellos una empresa me los regala. ¿Cómo es la vida de un inmigrante venezolano? Cuando uno escucha sus historias se siente mal porque son compatriotas que la están pasando duro, muchos no tienen pasajes para un avión, ni para un autobús, la gran mayoría sale del país caminando, buscan refugio en Latinoamérica. En EE.UU también es duro, hay muchos profesionales trabajando en lo que sea. ¿Qué sientes cuanto tus seguidores te expresan admiración? Me gusta saber que les encanto, cuando estoy en un centro comercial me han pedido fotos personas de diferentes nacionalidades, nuestro humor no tiene fronteras. ¿Te has convertido en un adicto al teléfono? Sí, lo reconozco. ¿Y al sexo? También, jajaja. ¿Qué haces para superar la adicción? Con todo lo que está pasando en Venezuela no puedo parar, no tengo remedio por ahora. ¿Te afectan los Haters? No, me encanta interactuar con ellos, genera debate. ¿Has recibido críticas por hacer bullying? No es el mismo bullying de los Colegios, no es ese tipo de discriminación que lleva a muchos al suicidio, hago chalequeo, en Venezuela nos burlarnos de muchas cosas, hasta de nosotros mismos. ¿Estudiaste negocios para ser un magnate de tus redes? Lo hice para administrar mi cuenta de Instagram, no me veo en un escritorio, me visualizo como un magnate, ganando mucho dinero para enviar alimentos y medicinas a Venezuela. Venezolanos sufriendo… Da mucha impotencia porque los familiares y amigos te dicen que están hasta un día sin luz, imagínense eso con bebés, ancianos, enfermos. Hacer videos cómicos no quiere decir que a uno no le importe lo que está

pasando, mi aporte es denunciar a través del humor. ¿Regresarías a nuestro país? Se necesitan muchos años para que las cosas cambien. Me gustaría regresar, pero la recuperación no sólo depende de la caída de la dictadura, hay otros factores importantes. ¿Proyectos? Me visualizo en una mansión, de 8 cuartos, varios ferrari, yates, jajaja, me visualizo viajando por el mundo haciendo un Stand-up Comedy distinto, para el 2019. ¿Con casi 3 billones de seguidores, se puede vivir de las redes sociales? Sí. ¿Tu mensaje para quienes desean ser influenciadores? Cuando vayan a hacer humor sean ustedes mismos, que la gente además de reírse se identifique con lo que hacen, porque cuando eso ocurre el contenido se vuelve viral. ¿Qué sentiste con tu 1er viral? Fue el de los Gremlins y el Grinch, me emocioné porque muchas personas populares empezaron a compartirlo, no dormí esa noche. jajaja. Yajaira ¿es? Yajaira es la maracucha más hermosa del mundo y la más maracucha. Si hicieras un diario de Maduro ¿cuál sería el título? La cagada del burro. jajaja. ¿Televisión? Me gustaría pero veo la televisión como pa tras y las redes más pa lante. El dinero sigue estando más en la televisión que en las redes, aunque nosotros estamos llegando a más personas. ¿Cómo son esas amigas venezolanas que emigraron? Pasan trabajando toda la semana y cuando llega el viernes, tipo 8 de la noche están cansadas, se quedan dormidas, eso es lo que pasa con las mujeres venezolanas en el exterior. ¿Trabajos desagradables? Cuando llegué mataba mis tigritos, he lavado bastantes pocetas, la gente cree que a uno le llueven los dólares y la verdad es que hay que trabajar duro. ¿En qué gastas el dinero? Compro relojes, carros, jajaja, mentira pago las cuentas. ¿A qué le temes? Cenar con huevo frito, a eso le tengo miedo. Saliste de Venezuela por amenazas Iba a Venezuela dos veces al año a visitar a mi familia pero hace un año y medio el gobierno radicalizó la dictadura y yo radicalicé mi protesta en las redes. Recibí amenazas directas y decidí no regresar. Tu mamá ¿se ríe o se preocupa? Al principio mi mamá se reía, se sigue riendo, aunque se ponía muy nerviosa, somos cristianos y ella ora mucho por mí. Usas el argot maracucho para crear una identidad de crítica al régimen La gente dice: “tu eres mi voz porque si yo hago algo nadie lo ve, pero cuando tu lo

Javier Romero, mejor conocido como @javierhalamadrid trabaja para ser un Spielberg venezolano, es actor, imitador, creativo, camarógrafo, editor, amante de la música y gracias a sus conocimientos en Administración de Negocios, monetiza sus redes. “Cuando llegué a EE.UU me tocó lavar bastantes pocetas” “me visualizo viajando por el mundo haciendo un Standup Comedy distinto, para el 2019” “te das cuenta que no hace falta tener 2 metros de altura, ni ojos verdes, ni músculos para poder calar en tus redes, soy feo, maracucho y ordinario, pero lo pude lograr, ustedes también lo pueden hacer”. “Sigamos en la lucha, denunciando lo que pasa en Venezuela, eso les molesta, que nos pongamos del mismo bando, del lado correcto de la historia, unión es la clave” haces llegas a mucha gente”. Cada vez que posteo un video estoy seguro que en Miraflores lo ven, por ejemplo, cuando hice el video de William Saab una persona cercana al gobierno de dio like y la amenazaron con despedirla, eso hace que los insulte con ganas porque sé que les va a llegar. El mayor número de tus seguidores están en Caracas Siempre ha existido rivalidad entre maracuchos y caraqueños, sin embargo, a los capitalinos les gusta mucho mi humor, se mueren de la risa con mis videos, me especializo en la política y mis burlas son un desahogo colectivo. ¿Imaginaste ser influenciador? Nunca. Te das cuenta que no hace falta tener 2 metros de altura, ni ojos verdes, ni músculos para poder calar. Soy feo, maracucho y ordinario, pero lo pude lograr, ustedes también lo pueden hacer. ¿Mensaje? Sigamos en la lucha, denunciando lo que pasa en Venezuela, eso les molesta, que nos pongamos del mismo bando, del lado correcto de la historia, unión es la clave.

Política

www.elvenezolanonews.com

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

Hablemos de política

Historia de unas traición anunciada (4) L

a presión interna y externa obligó al gobierno a pactar con la OEA una mesa de negociación, de la cual se podría autorizar la realización de un Luís Prieto referendo revocatorio. Las discusiones, por lo demás estériles, se prolongaron y luego comenzó un juego de la “candelita”, con retardos indebidos en la organización de esa elección. El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) designado por la Asamblea Nacional, con clara y determinante mayoría para el régimen, aprobó que lo dispuesto en el artículo 72 de la Constitución, que dice textualmente: “Cuando igual o mayor número de electores o electoras que eligieron al funcionario o funcionaria hubieren votado a favor de la revocación, siempre que haya concurrido al referendo un número de electores o electoras igual o superior al veinticinco por ciento de los electores o electoras inscritos o inscritas, se considerará revocado su mandato y se procederá de inmediato a cubrir la falta absoluta” tenía que interpretarse como que era necesario contar los votos a favor y en contra del revocatorio, se transformó el instrumento del referendo en un plebiscito, cuya figura no aparece en el texto constitucional. Ante la perspectiva cierta de perder el poder por el voto, Chávez optó por dos estrategias, la primera fue firmar una serie de acuerdos con Cuba para organizar servicios de asistencia social (Barrio Adentro, Plan Robinson y unos cuantos más) que pusieron a disposición de los insulares muchos de los mecanismos del estado venezolano, Estos planes dieron a los cubanos grandes ganancias en divisas y permitieron el ingreso masivo de “maestros” “médicos”, “entrenadores deportivos”, “asesores” y otros miembros de los cuerpos de seguridad de Cuba. Estos señores tenían la tarea de hacer trabajos de captación política mediante la distribución masiva de dádivas del estado. La segunda fase fue el establecimiento de un sistema electrónico de votación a través de una empresa fantasma, llamada Informatic, constituida poco antes de otorgarle el contrato. Las máquinas de votación y escrutinio eran fabricadas por la Olivetti de Italia para el juego de lotería y otros juegos de azar y nunca antes habían sido utilizadas para elecciones. De acuerdo con las opiniones de muchos expertos internacionales, esas máquinas son bidireccionales y permiten al gobierno saber el número de votantes y, al cotejar los listados de firmantes a favor del revocatorio, colegir el número de votos en favor. Al mismo tiempo, por tener los cubanos el control de las operaciones de identidad, podían disponer de un número de cédulas de identidad que simulaban votos en favor del gobierno. La naturaleza de esta operación se revela al

Un gobierno de unidad con apoyo internacional, Rómulo, Jackie y Kennedy en Caracas

El retorno de Chávez al poder no detuvo el movimiento de repulsa que comenzaba a generarse y el gobierno comenzaba a hacer agua. En el exterior, la guerra Irán-Irak, calentó el mercado petrolero y se produjo un rápido crecimiento de los precios del crudo, que se disparó cuando, al terminar la guerra, Saddam Hussein, dictador de Irak, ordenó las invasión de Kuwait, lo que generó una alarma grave en el mercado petrolero. La intervención estadounidense al invadir Irak y derrotar, con inusitada rapidez a las tropas de Irak, se unió con el descubrimiento de planes de fabricación de armas atómicas por Irán, lo que produjo el establecimiento de sanciones económicas contra el gobierno de los ayatolas. Estos movimientos, en los cuales no tuvo influencia alguna el gobierno venezolano, cambiaron radicalmente la posición económica del país. Allí está la raíz del desastre actual. darse cuenta de que los votos en favor de la revocación del mandato de Chávez eran ampliamente mayores que los votos obtenidos por el “Comandante” en su elección presidencial, lo que habría sido suficiente para obligar a la elección inmediata de un nuevo presidente. A partir de ese momento se aceleraron los movimientos de alianza internacional con movimientos izquierdistas latinoamericanos y financiamiento de sus elecciones

(Argentina, Uruguay, Brasil, El Salvador, Honduras, México, Ecuador, Bolivia, Nicaragua) Se sabe que la campaña de Lula da Silva en Brasil recibió cuatro cajas llenas de billetes norteamericanos, que le permitieron hacer una campaña y ganar la presidencia, los pagos millonarios a una empresa propiedad de la esposa de José Mujica en Uruguay financiaron al Frente Amplio, el maletín descubierto en manos de Antonini Wilson eras parte de un envío

mucho mayor para financiar la campaña de Cristina Fernández, hay otros casos, pero de ellos no hay evidencias y, además, después se creó la conexión Odebretch que permitía el mismo manejo, pero por fuentes privadas de la compañía brasileña, que luego recibía compensaciones con contratos de obras inflados. Quizás la parte más asquerosa de todo este entramado delictivo fue la activa participación del gobierno venezolano en el tráfico de armas, el lavado de activos y el tráfico de drogas ilícitas, en combinación con la FARC, La activa participación de oficiales venezolanos de alto rango (Cartel de los Soles) generalizó la corrupción de la Fuerza Armada enturbió a todo el aparato de gobierno venezolano. Existen estudios y evidencias de que el trato preferencial otorgado a ciertos capos criminales sirvió para utilizar a sus subordinados en la comisión de crímenes que aparecían como asaltos de delincuentes, cuando en realidad eran crímenes políticos. La última fase de esta labor sistemática y despiadada de destrucción de los valores supremos de la patria ha sido el empobrecimiento generalizado de la población, una política económica y fiscal claramente inflacionaria que despoja a los trabajadores del fruto de sus esfuerzos, a esto se añade la corrupción administrativa más profunda, rapaz y generalizada que se haya conocido nunca en América Latina. Cifras y estadísticas oficiales de organismos internacionales señalan que titulares venezolanos, tanto funcionarios como personas interpuestas, poseen cerca de 450 mil millones de dólares en cuentas e inversiones en diversos países. No hay día en el que no se revele la aparición de cuentas negocios, propiedades, de personeros del gobierno o cómplices en varios escándalos bancarios. Un considerable número de funcionarios de alto nivel (vicepresidentes, ministros, embajadores, generales y almirantes) ha sido señalado, con pruebas cada vez más abundantes, de participación en operaciones de tráfico de estupefacientes, legitimación de capitales y unos cuantos más. Cada día es más evidente que la pandilla de delincuentes que usurpa el poder en Venezuela está decidida a culminar su larga lista de tropelías con la comisión de un genocidio, que ya se hace evidente con el desesperado éxodo de millones de venezolanos depauperados, famélicos, enfermos, que no reciben atención de su gobierno. Es indispensable que los venezolanos, sin distingo de ideologías o militancias políticas, se unan con un solo propósito, liberar al país, iniciar, con el concurso internacional, un acelerado programa de recuperación institucional, estructural, productiva y moral, para retornar al país al consorcio de las naciones democráticas y respetuosas de la ley, de los derechos humanos y de la libertad.

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

www.elvenezolanonews.com

Escándalo en Zulia: policías matan policías Ángel Monagas

i memoria falla, no obstante desde la época del difunto defensor del Zulia Luis Hómez, con los “Pozos de la muerte”, no se había visto un escándalo de tal proporción como el actual: Un director saliente de la DIEP, ordena presuntamente la muerte del entrante. No voy a ocultar lo que la calle comenta. De ninguno, se habla bien. El actual Gobernador y Alcalde, mucho criticaron gestiones y funcionarios del pasado. El destino parece querer cobrarles. Sus primeros 6 meses han estado signados por el gravísimo problema eléctrico y el de la basura. Persiste el primero en mayor grado y el segundo sin esperanza. Sumario: No soy especialista en el tema y no voy a especular de las verdaderas razones, si las hay, de las muertes producidas. Me remito a lo publicado en medios y comentado por fuentes serias: Un Ex Jefe señalado de matar a otro. Ambos muy cercanos al entorno del Gobernador. Se ordena la aprehensión de un seis (6) funcionarios, por ahora. Tanto el gobernador como el secretario de Gobierno, hablan como organismos investigadores. Desconocemos si alguien en ese estado conoce de lo que se trata la “confidencialidad” de las actuaciones policiales. Hablan de autoría intelectual, lo cual en el derecho es muy difícil demostrar, salvo en la justicia “revolucionaria”, que hace de los “pensamientos” pruebas. Otro hombre de confianza del Gobierno en el CICPC, Comisario Douglas Rico, dirige las investigaciones. Se interviene la DIEP, en procura de otras complicidades. Se dice que son contundentes los elementos probatorios: Llamadas que se

Omar Prieto rodeado de autoridades hicieron, armas que se usaron, etcétera. Si aparecen tantos señalados, evidente que hay otros, no podemos precisar cuántos. El área de influencia es extenso: Policía del Estado, Policías municipales de San Francisco y Maracaibo. Primeras Informaciones Luego de producidas las muertes de los funcionarios Benito Cobis y José Luis Rodríguez Rivero, a través de las redes aparecieron comentarios atribuyéndole el hecho a un personaje de una familia, que desde hace varios años, mantiene una “vendetta” con otra familia, relacionada con el Gobernador. Se habló de ajuste de cuentas. Otros indicaron hechos similares a los visto en México. Es público y notorio el ánimo existente entre el Ministro Reverol y el Gobernador con su entorno. A pesar de ello, se dice que el difunto Cobis se comprometió con el mencionado en atacar las mafias externas e internas. La buena fama no acompañaba ni a los designados ni a los salientes. Me comenta una fuente interna “Lo entromparon en una patrulla y lo llevaron donde se los pusieron a una gente y lo mataron…” Desde el Intercontinentel Douglas Rico, se instaló a dirigir todo el proceso. Benito Cobis, lo primero que hizo fue “acabar” con el negocio de las credenciales entre-

gadas a sicarios por una alta suma de dólares. Preámbulo: Omar Prieto seguía ufanándose de haber disminuido los delitos en Zulia, sin valorar la emigración y la caída de la actividad comercial e industrial en más de un 50%. El tema eléctrico lo obligó, a delegar en el tema de la seguridad y de repente estalla la bomba. Dimartino en paralelo con Arias presiona políticamente. El agua le llega al cuello al Gobernador. Hasta temor de sustitución se comentó. El gobernador como es usual en él, resta importancia a las críticas y a la opinión pública. El escándalo político El señalado fue mencionado por la prensa como integrante de la conocida banda “Los Teletubis”. Jubilado el año 2005 por el entonces Gobernador Manuel Rosales. En el 2009 tras ganar Prieto la Alcaldía de San Francisco, ingresa a Polisur. Este mismo año es designado por el mismo Prieto Jefe de la DIEP del Zulia. Una orden del Ministro Reverol obliga su cambio. Algunos aseguran que Curiel toco intereses del Ministro y otros opinan lo contrario. Los rumores y comentarios no cesan. Es una guerra de poderes. De otros personajes se hacen muchos comentarios. No voy a entrar en el terreno de lo especulativo. Lo cierto y lo

real es que un policía fue muerto por otro policía ¿Es una guerra de bandas externas e internas? La Juez y el Fiscal que llevan el caso, anunció el Secretario de Gobierno, reciben amenazas. Imaginen ustedes el poder de los agresores. Lo que sí sé, es que no basta con radicar el juicio en otro estado. En la propia capital posiblemente. Visto el terrible daño a la imagen de la policía, así las autoridades de la región digan y griten otra cosa, nadie ve con buenos ojos a la policía del estado. Lo más sano, para el propio Gobernador es que se intervenga el cuerpo. De ser un partido distinto el que gobernara, ya eso se hubiera hecho. La población siente mucho temor. Los comerciantes, los empresarios y hasta los propios dirigentes políticos temen hablar, denunciar. Es lamentable el silencio del Presidente, del propio Diosdado Cabello, arte y parte en este cuento, pues la gestión de uno de sus pupilos está de por medio. El poder judicial zuliano está mudo y no puede ser de otra manera, pues están subordinados al PSUV. Solo un hombre ríe, se queda pensativo. Un 4F… Mientras lo buscaban a él y sus “allegados” con restaurantes en Aruba, otras “manos derechas” fueron amputadas… Así es la política. A veces estas arriba y a veces abajo. Un “subi-baja”. La fortaleza radica en saber levantarse y poder mantenerse. Caiga quién caiga ZULIA PEQUIVEN Además de los hechos ocurridos con un tanque de Etileno de Olofina 2, de buena fuente me confirman: Por la expulsión de la milicias, sin autorización del Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas Venezolanas, quedaron sin vigilancia las plantas de producción, arrojando

Opinión

como resultado un robo a mano armada en la sala de control de Pequiven, despojándoles de pertenencias y herramientas de trabajo a los operadores, que en horas de la madrugada del día sábado estaban allí. Los delincuentes fueron detenidos y heridos por arma de fuego, recluidos en el hospital del municipio Miranda. Varios cuerpos policiales intervinieron la industria de Pequiven El Tablazo para la investigación correspondiente. Lo grave es que se produjo un intercambio de disparos, entre la GN y los malandros, poniendo en peligro las instalaciones, donde reposan varios tanques de combustible y líneas de Gas natural. Muchos se asombran con la decisión de la alta gerencia, por un ser un proyecto Bandera del difunto Presidente Chávez y sustituirlos por vigilantes privados. Preocupa también que todas las plantas de producción, están PARALIZADAS incluyendo la única planta de cloro del país que garantiza el agua potable a nivel nacional… COMO LO DIJIMOS EN COLUMNAS PASADAS Nada se ha resuelto en el tema eléctrico, la crisis persiste y se extiende en más de 14 Estados de Venezuela… NOTA POSITIVA: El Alcalde del Municipio Catatumbo Wilmer Ariza, consolida la producción y distribución de alimentos por autogestión, acercando la adquisición de productos como arroz, harina, yuca, pescado, carne y queso, entre otros. El problema eléctrico continúa y la vialidad requiere de mayor atención regional. Escúchame de lunes a viernes a las 6am por https://www.spreaker. com/show/caigaquiencaigaradio y por mi canal de youtube https:// www.youtube.com/c/caigaquiencaigacqctv/live Vía periscope y twitter @angelmonagas.

Opinión

www.elvenezolanonews.com

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

Un aviso de prensa Marcos Villasmil

l aviso de prensa que voy a reproducir a continuación es uno entre tantos durante los años de la segunda postguerra mundial: República de Venezuela Instituto Agrario Nacional Departamento de Inmigración AVISO OFICIAL Se recuerda a todos los naturales de Alemania, Austria e Italia, residenciados en el País, que en la actualidad carezcan de medios económicos suficientes para costear el traslado de sus familiares hasta Venezuela, que el Instituto está en capacidad de gestionar ante el Comité Intergubernamental para las Migraciones Europeas, el viaje gratuito de los mismos, siempre que ingresen con Visa de Inmigrante. En consecuencia, los interesados en acogerse a este beneficio, deben manifestarlo a la brevedad posible al Instituto, dando a conocer los datos que aparecen en el formulario preparado al efecto, el cual será facilitado sin costo alguno a quienes personalmente o por escrito lo soliciten. Se notifica asimismo a los aspirantes que el Instituto Agrario Nacional ha establecido en su Departamento de Inmigración una Oficina, donde les serán llenadas gratuitamente las planillas de solicitud. Caracas, 22 de abril de 1953. ¡No solo se les recibía, sino incluso se pagaba el traslado a Venezuela de sus familiares! Fueron centenares de miles. Y fueron recibidos con brazos abiertos, como había ocurrido siempre desde los tiempos de la colonia. Bolívar (además de Rafael Urdaneta, o José Antonio Anzoátegui) era de origen vasco; el precursor de la independencia, Francisco de Miranda, era de ascendencia canaria. ¡Cuántos millones de venezolanos poseen ancestros andaluces, gallegos, vascos, canarios, sicilianos, madeirenses o centro europeos! ¡Cuántos miles de judíos, luego del Holocausto, se vinieron a esta tierra! Yo tengo un cuñado –ya fallecido, y cuyo recuerdo siempre será entrañable-, de Ancona, Italia. Mi pareja es hija y nieta de irlandeses que llegaron primero a Estados Unidos y luego decidieron venirse a Venezuela.

Luego están, más recientemente, miles de chilenos, argentinos y uruguayos que huyeron de las dictaduras que asolaban sus patrias hace cuarenta años. Asimismo colombianos, ecuatorianos, dominicanos o peruanos, en búsqueda de mejores condiciones económicas. Y a todos, absolutamente a todos, se les abrieron las puertas, literalmente, de nuestras casas, de nuestras vidas; se les invitaba a compartir sueños, esperanzas y alegrías. En la etapa de la postguerra mundial se le dio preeminencia a la inmigración proveniente de una Europa destruida, en plena reconstrucción. Según Froilán Ramos Ro-

dríguez (“La inmigración en la administración de Pérez Jiménez 1952-1958”): “Entre 1948 y 1961, Venezuela tuvo una experiencia de inmigración masiva cuando 614.425 extranjeros recibieron cédula [documento de identidad] por primera vez. Es muy factible que si se agregan a aquéllos que no se documentaron y a los infantes (que no necesitaban tal documento), se podría aseverar que “la inmigración durante este periodo debió haber alcanzado la cifra de 800.000 personas”, el 78% del total estaba compuesta por españoles, italianos y portugueses. El resto provenía de otros países europeos. Debe recordarse que para 1961 la población

venezolana alcanzaba apenas a 7.7 millones de habitantes. En 1977, siendo 13 millones, un 10% eran extranjeros con residencia legal en el país. No se incluía un número desconocido de extranjeros no legales, con presencia sobre todo en la economía informal. Y lo cualitativo enriquece y alumbra mejor lo cuantitativo. La Fundación para la Cultura Urbana ha editado diversas compilaciones con testimonios sobre el inmenso aporte de esos grupos humanos a Venezuela. Por ejemplo, “Italia y Venezuela: 20 testimonios”, de Guadalupe Burelli (2009), “España y Venezuela: 20 testimonios”, de Rafael Arráiz Lucca, (2006), o “Argentina y Venezuela: 20 testimonios”, de Alejandro Martínez Ubieda (2006). Venezuela fue siempre un país de inmigrantes. No se explica la democracia venezolana, entre 1958 y 1998, sin el aporte variado en enseñanzas, en labores y en resultados por parte de ellos. Y todo iba bien hasta la llegada de Hugo Chávez y su proyecto. Lo primero que hizo Chávez en esta –como en otras materiasfue sembrar el odio y la división. Fruto de los inmensos complejos, de sus fobias, que siempre llevaba a flor de piel, para Chávez toda persona que no fuera racialmente como él, era un extraño, un invasor, un enemigo. Sin hacer distinciones (salvo sus asesores extranjeros, que los hubo de latitudes diversas, especialmente españoles vinculados a ese proyecto de odio que representa el partido Podemos y su líder Pablo Iglesias; él, por cierto, uno de dichos asesores). Ha sido asimismo muy claro el régimen al impulsar el antisemitismo. Venezuela fue un país de inmigrantes, ya lo decíamos arriba. Nunca fuimos un país de emigrantes, mucho menos en condiciones masivas, como en la actualidad. No conozco a ningún venezolano hoy que no tenga un familiar, al menos, en el exterior. Esperamos que muy pronto, cuando la pesadilla chavista haya dado paso a un régimen de libertades y futuro, Venezuela reciba a todos aquellos que deseen hacer su vida en nuestra tierra, en especial quienes migraron por culpa del chavismo. En todo caso, aceptando que es una decisión sin duda muy personal, las puertas, como siempre, estarán ampliamente abiertas.

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

Opinión

www.elvenezolanonews.com

Bolsonaro y Cuba

air Messias Bolsonaro pudiera ser el Presidente de Brasil el próximo 28 de octubre. Los brasileños se ven en el espejo de los vecinos venezolanos y se aterran. Las encuestas más solventes le asignan un 75% de posibilidades de ganar los comicios … siempre que no se duerma en los laureles. Al fin y al cabo, le sacó 17 puntos de ventaja a Fernando Haddad, el hombre seleccionado desde la cárcel por Lula da Silva. Le ganó 46 a 29. La democracia es así: con frecuencia se trata de elegir la opción menos mala. Bolsonaro está lleno de prejuicios. Dice que prefiere tener un hijo muerto antes que homosexual. ¡Qué estupidez más cruel! Afirma que si ve dos hombres besándose en la calle estaría dispuesto a pegarles. Aunque su paso por las Fuerzas Armadas no fue ejemplar –pasó 17 años y sólo llegó a capitán como paracaidista y artillero–, y aunque se atreve a decir que el error de la dictadura militar fue torturar a los detenidos, cuando podía matarlos, su candidatura es mejor que la de Haddad. ¿Por qué? Porque a Bolsonaro no le importa contradecirse. Dice cosas absurdas que no tendrán un resultado práctico. También ha hecho manifestaciones profundamente racistas, pero eligió como su

Los Castro, que se embarcaron en el sistema más improductivo del mundo, cuadran la caja con los excedentes que les cobran a sus amigos y cómplices por el alquiler de médicos, soldados, entrenadores de deportes, espías y otras especies que crían en sus viveros revolucionarios.

vicepresidente a un exgeneral mestizo. Las barbaridades que ha dicho contra las mujeres no fueron expresadas por un misógino, sino por un tipo irrespetuoso y bocón que se ha casado tres veces y mantiene una intensa vida familiar. Y porque su homofobia choca con una tradición de tolerancia que hace que Brasil sea una de las naciones más abiertas en materia sexual. Una de las pocas que permite el matrimonio entre personas del mismo sexo. Contra eso, afortunadamente, no podrá su rechazo a los gays. Hay muchas razones para preferir a Bolsonaro. Lula presidió una cueva de bandidos, no un gobierno decente. Él ha sido el principal culpable de la devaluación de la clase política brasileña. Si son muy graves las desvergüenzas de los de siempre, son peores las que comete una persona de origen humilde que prometió adecentar la vida pública e hizo lo opuesto. Lo que se esperaba de un líder obrero que pidió los votos para enfrentarse a la pudrición es la total honradez en la conducción de los asuntos oficiales. En el Infierno de Dante había un lugar terrible para los hipócritas. Sus negocietes con los corruptos de siempre, como se demostró en la operación Lava Jato, es imperdonable. Dejaba robar a sus compinches ideológicos de Cuba, Venezuela, Bolivia, Nicaragua, El Salvador y el Ecuador de Rafael Correa. Sus dos gobiernos y el de Dilma fueron una sentina. Presuntamente, convocaba a Haddad a rematar la faena. Primero el profesor y ex alcalde de Sao Paulo lo liberaría de la condena a 12 años de presidio y enseguida continuarían el saqueo de los brasileños. Según El Nuevo Herald a Cuba le horroriza que Bolsonaro sea seleccionado por los brasileños. El exdiputado ha dicho que no está de acuerdo en continuar pagándole a la dictadura de los Castro –Fidel sigue vivo a los efectos ideológicos– por los médicos que Brasil alquila. Ese es un delito que contraviene los acuerdos internacionales de la OIT suscritos por Cuba y Brasil. Son los esclavos de bata blanca.

1 de enero de 2019, comenzaría a gobernar Bolsanaro y se cumplen 60 años del inicio de la pesadilla cubana Ese alquiler es la mayor fuente de ingresos de La Habana y se parece al repugnante negocio que hacían los negreros en Cuba en el siglo XIX. Los Castro, que se embarcaron en el sistema más improductivo del mundo, cuadran la caja con los excedentes que les cobran a sus amigos y cómplices por el alquiler de médicos, soldados, entrenadores de deportes, espías y otras especies que crían en sus viveros revolucionarios. Venden esos servicios con el innoble propósito de financiar la vida muelle que se

da una oligarquía que acaso llega a tres mil oficiales de las Fuerzas Armadas y del Partido Comunista, mientras el país se cae a pedazos. Es muy probable que Bolsonaro le ponga fin a ese comercio ilegal de seres humanos. La función de este alquiler no es mejorar la salud de los brasileños pobres, sino subsidiar a la parásita cúpula cubana. Veremos qué sucede el 1 de enero de 2019, cuando comenzará a gobernar Bolsanaro. Ese día, por cierto, se cumplen 60 años del inicio de la pesadilla cubana.

Spooky Spirits

PRICES VALID THROUGH 10/31/18

FINEST WINES & SPIRITS

celebrate Let’s celebrate Let’s SAVE $3

CHIVAS 12 YRS

Scotch Whiskey 1.75 LT.

$49.97 $52.97

SAVE $9

CRYSTAL HEAD

Vodka 750 Ml.

$39.97 $48.97

SAVE $1

CASILLERO DEL DIABLO

Corte su cupón y preséntelo en la tienda más cercana

All Varietals 750 ML.

DEWAR’S 12 YRS

BACARDI SILVER OR GOLD

LOUIS MARTINI

PALAZZO DELLA TORRE

LA PURISIMA

$8.97

Whisky Escocés

Ron

Cabernet Sauvignon

Allergini

Monastrel

$21.97

$14.97

2 X $15

2 X $30

2 X $15

750 ML. LIMITE 2

1.75 LT. LIMITE 2

750 ML. LIMITE 4

750 ML. LIMITE 2

CUPÓN VÁLIDO HASTA 10/31/18

$7.99

CON 11 TIENDAS UBICADAS CONVENIENTEMENTE MIAMI (BIRD RD) • KENDALL (MILLER RD) • KENDALL (KENDALL RD) • HOMESTEAD • CORAL SPRINGS WESTON • BIRD DR & PALMETTO • PEMBROKE PINES • MIAMI LAKES • CORAL PARK • DOWNTOWN DORAL NO NOS HACEMOS RESPONSABLES POR ERRORES TIPOGRÁFICOS, ERRORES HUMANOS, O AUMENTO DE PRECIO DE PARTE DE PROVEEDORES. ALGUNAS IMÁGENES SON PARA USO EXCLUSIVO DE DISEÑO. PRODUCTOS MIENTRAS DURAN EN EXISTENCIA. CANTIDADES LIMITADAS. OFERTAS Y ESPECIALES NO PUEDEN SER COMBINADOS CON OTRO CUPÓN, PROMOCIÓN O DESCUENTO DE MEGA WINE & SPIRITS. NO ES VÁLIDO PARA COMPRAS ANTERIORES. NO VÁLIDO PARA EFECTIVO, GIFT CARDS O MERCANCÍA EN LIQUIDACIÓN. ESTA PUBLICIDAD DEBE SER PRESENTADA A LA HORA DE LA COMPRA. OFERTA DESTINADA EXCLUSIVAMENTE A PERSONAS DE EDAD LEGAL DE CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS. BEBE RESPONSABLEMENTE. . .

LET’S CONNECT

Opinió

www.elvenezolanonews.com

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

¡Ay! España Y

ahora a España se le ocurre promover el diálogo como salida para la crisis venezolana. Danilo Arbilla ¿Se están burlando? ¿Se burlan del hambre, del sufrimiento, de los padecimientos de millones de venezolanos fuera y dentro de su patria? ¿Es en broma? Parece chiste. Pero no lo es. El gobierno del presidente socialista no electo Pedro Sánchez, por boca de su canciller Josep Borrell, anuncio que España ha cambiado su visión sobre el tema y ahora “ vuelve” a creer en el diálogo y en que la vía no pasa por aplicar o endurecer las ya bastantes cuidadosas sanciones que la UE ha aplicado a la dictadura bolivariana. La Comunidad, había congelado los activos (US$) de una oncena de funcionarios venezolanos a los cuales además se les prohibió viajar a la UE. ¿Y qué es lo van a resolver ahora los ministros europeos, entre copa y copa? (Se iba a tratar el tema en un almuerzo previsto para estos días). ¿Van a autorizar a los ladrones a que levanten

Borrell el inexplicable tranquilos el botín? ¿Le abrirán las puertas para que hagan sus compras europeas mas tranquilos, in situ, y para que se harten de quesos franceses, pastas italianas, jamón ibérico (Jabugo pata negra de bellota, off course) y ya que están al paso algún chocolate suizo y uno o dos relojitos de oro? No se entiende. No es que uno pretenda entender la política de Sánchez, una especie de pavo real que no tiene idea de lo que tiene entre manos ni sabe donde está parado y ni en donde pararse en una fiesta de embajada (o

Real, tanto da) ¿Lo ha hecho por consejo de su correligionario Rodríguez Zapatero, o por presión de sus socios de Podemos (estos mamaron bastante de la teta bolivariana)? ¿O porque han vislumbrado algún negocio en Venezuela para salir del la crisis? Habría que avisarle que hay poco para rascar ahí y que además de ese poco se ocupan rusos y chinos.¿ Lo hace por miedo a Nicolás Maduro que cada tanto festeja con su natural ordinariez – qué otra forma-a disidentes y separatistas ibéricos? España ha tenido una gran res-

ponsabilidad por todo lo sucedido en Venezuela. Socialistas y conservadores (PP) todos festejaron a Chávez y se hicieron pingues negocios – barcos, bancos que se “ nacionalizaban” a buen precio y festejaban con champagne y mucho más-. Algunos como Zapatero y su canciller Moratinos se empujaban con Lula para ser los primeros en hacerle la genuflexión a Chávez y clamaban urbi et orbi que la Venezuela chavista era la mayor y mas genuina democracia latinoamericana. ¿ Lo recuerdan? Y algo había, Chávez cada tanto hacía algún referendum y si lo perdía volvía por otro hasta que lo acomodaba y lo ganaba. Cuando se comenzaron a estropear los negocios y ni bastó con la triste disculpa del Rey por aquel “por qué no te callas” – ( de sus actos más dignos), comenzó a cambiar la política de España; coincidió con la vuelta de los conservadores, pero pura coincidencia. Por supuesto nada iguala a lo del expresidente Rodríguez Zapatero que reclama que sea la fiscalía del chavismo que resuelve y aclare los asesinatos chavistaS. Mayor descaro imposible. Ni el gobierno

de Sánchez se ha atrevido a tanto y ha reclamado una investigación independiente. Le ha salido al paso, con total acierto y la firmeza que el tema requiere, el chileno José Miguel Vivanco, director de Human Rights Watch para las Américas. Su mensaje fue categórico : “Zapatero ha sido un excelente encubridor de la dictadura de Maduro. Con cualquier argumento, incluso los más inverosímiles. Que lo motivará?“ Tiene razón Vivanco. Es inverosímil, de no creer. Y ¡ojo!, lo acusa de encubridor de un gobierno denunciado ante el Corte Penal Internacional por crímenes de lesa humanidad. Denuncia hecha por seis países probadamente democráticos. (más Costa Rica) Y al final, además, Vivanco, deja planteada “la” pregunta, “¿que lo motivará?.” Eso: ¿que los motivara? ¿Tantas cartas en la manga conserva Maduro? Algún día saldrán a luz todas esas cuentas, tejes y manejes, negocios y tickets. Tarde o temprano, se sabrá. Mientras tanto resulta más cómodo condenar a Ortega. Que bien que se lo merece, por otra parte.

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

www.elvenezolanonews.com

Venezuela, propuestas del senador Nelson

Bill Nelson, astronauta y veterano parlamentario, busca su ultima reelección José Hernández

a restauración de la democracia en Venezuela es uno de los temas por los que el Senador Nelson más se preocupa. Es fundamental traer paz a la región y para ello hay que ayudar a los venezolanos a salir de la dictadura que están enfrentando. Senador Nelson ha hecho un llamado por un TPS para los venezolanos en los Estados Unidos, preocupado por el aumento de las deportaciones de venezolanos durante la administración de Trump. Igualmente, el Senador ha pedido que los Estados Unidos corte la compra de

petróleo venezolano, mientras que Rick Scott ha invertido en compañías conectadas al régimen de Maduro. Bill Nelson ha sido patrocinador de varios proyectos de ley que proporcionarían ayuda humanitaria a los venezolanos que enfrentan la crisis socio económica en Venezuela. Igualmente ha patrocinado proyectos de ley que imponen mayores sanciones a funcionarios del gobierno venezolano, incluidos Nicolás Maduro y su esposa. El Senador Nelson ha hecho un llamado a las autoridades a negarle la entrada a los Estados Unidos a funcionarios del régimen venezolano que han contribuido a la crisis socioeconómica de Venezuela.

Actualidad 11

Opinión

www.elvenezolanonews.com

Libro de Eduardo Fernandez

l 18 de octubre es un día de resonancias para Venezuela, por que en 1945 fue derrocado el conservador y amable gobierno del general Isaías Medina Angarita y, con el controversial ascenso al poder de Rómulo Betancourt, se inició en nuestro país el proceso que permitió la participación del pueblo en la política democrática. Y un día como ese nació en 1940 el caraqueño Eduardo Fernández, un político de vocación, sin paradoja alguna recio y tolerante, instruido, de un compromiso sin gambetas con la democracia. Desde que apareció en la política criolla en 1958, al final de la dictadura de Marcos Pérez Jiménez, desde su partido social cristiano Copei, Eduardo emprendió una carrera fulgurante: Secretario Juvenil de su partido, miembro del Comité Nacional, durante dos décadas diputado al Congreso Nacional, Subsecretario General de la Presidencia de la República en el primer gobierno de Rafael Caldera, Secretario General del Partido, Candidato Presidencial de COPEI, Presidente de la IDC (entidad que agrupa a los partidos demócrata cristianos de todo el mundo) y actualmente Presidente del Instituto Latinoamericano de formación política IFEDEC. Ahora Eduardo, polémico pero autocrítico y respetuoso de la opinión contraria, se nos presenta en el libro del lúcido periodista

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

Quién será el próximo

Eduardo Fernández Manuel Felipe Sierra: “La traición de los mejores, la agonía del rentismo petrolero”. En esa obra se revisan las peripecias vitales de Eduardo Fernández, que discurren a la par de la Democracia Civil (1958-1998) y, como es inevitable, sin la misma figuración pública pero igual pasión, en estos tiempos procelosos de la pesadilla castrochavista. La conversación de Manuel Felipe y Eduardo es una apreciable contribución al debate inteligente que estos días reclaman ansiosos. Y Eduardo tiene autoridad para aportar a ese debate, porque cuando muchos de “los mejores” se entusiasmaron con el teniente coronel golpista Chávez, y lo hicieron por astucia o ingenuidad, él se la jugó por la democracia, al precio del sacrificio de su popularidad. Este 18 de octubre de 2018, el Centro Cultural de Chacao, en Caracas, el escritor Rafael Arraiz Lucca, presentará el libro de Manuel Felipe Sierra sobre Eduardo Fernández, que tiene un prólogo de Rafael Simón Jiménez.

Nadie merece vivir sin libertad Germán Paredes

os hechos han demostrado que la humillación y el sometimiento a la justicia de manera sumarial es constante del gobierno, son innumerables los casos de líderes políticos, disidentes y ciudadanos comunes que han quedado registrados por el tratamiento arbitrario e inhumano en lo referido al trato en presidio solo por discrepar. Los venezolanos, no podemos dejar de recordar los maltratos a los que fueron sometidos los jóvenes encarcelados por protestar contra el heredero, mismos que denunciaron vejámenes inhumanos hasta el colmo de hacerles ingerir la comida a los presos contaminada con sus propias heces fecales como castigo. No olvidemos a los presos que han perdido la visión por no ver la luz durante años porque son sometidos al aislamiento más cruento que pueda existir, continuos días sin comer, prohibición de las visitas, esto con la única intención de quebrar su dignidad humana en todos los sentidos, aparte del daño psicológico. No podemos olvidar los videos bajo coacción que son presentados como fe de vida, como lo hicieron con Leopoldo López, y recientemente con el Diputado Juan Requesens, ni la fractura en la columna por el maltrato a la que fue sometido el General Ángel Vivas entre otros casos.

Las denuncias de maltrato a los presos políticos quedan cortas para la magnitud del mal vivido por quienes las sufren, sin contar el daño moral al que someten a las familias cuando les permiten la visita en los centros de reclusión, por los esbirros del gobierno responsables de la custodia y maltrato de los presos. Los últimos acontecimientos dejan mucho que decir sobre el tratamiento justo a los presos políticos como lo es el caso del Concejal Albán, quien se suicidó según dijo el gobierno estando bajo su custodia. Amenazando a la poca prensa libre que queda en el país si se hace referencia de lo ocurrido, y las hipótesis existentes, bastaría preguntarle a cualquier bagre rojo que hubiesen hecho si algo similar le hubiese ocurrido a cualquier golpista preso de la intentona de 1992. Bien sea que se suicidó o no un preso político, ambos escenarios son graves, no se puede jugar con la libertad de nadie y mucho menos lavarse la cara dejando a unos en libertad, pero con la condición del destierro como única opción. Ningún ciudadano merece ser desterrado de su país a cambio de su libertad ni debe perder su vida por disentir de un modelo político, porque de lo contrario todos pasamos a ser posibles víctimas y podríamos ser los próximos de esa lista en la cual el ultimo conocido fue el concejal Alban , de ser así porque solo quedaría preguntarnos, quien será el próximo.

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

www.elvenezolanonews.com

Publicidad 13

Empresas

www.elvenezolanonews.com

Tecnologia venezolana Nota de Redacción

ara nadie es un secreto que cuando un venezolano se topa con una arepa o una cachapa en suelo extranjero… su corazón se llena de felicidad y recuerda de donde viene. Para complacer los antojos criollos, muchos se van a restaurantes de comida venezolana mientras que otros prefieren la comodidad de hacer la arepa o la cachapa en casa. Sin embargo, la cachapa es un plato típico que requiere de más elaboración que la arepa puesto que muchos no suelen comprar una mezcla lista para cachapas. Sino que prefieren conseguir el maíz para pelarlo y elaborar una buena y autentica torta de maíz. La Harina Pan de empresas Polar, es la marca oficial y tradicional que utilizan la mayoría de venezolanos para hacer arepas… ¿Pero para hacer la cachapas... qué usan los venezolanos? Una cachapa innovadora, rica y fácil de cocinar Naza Gourmet una compañía de elaboración de alimentos, creada por Irene Dajdaj, está innovando en suelo americano con la creación de “masa para panquecas de maíz dulce”. Un producto que no contiene grasas trans, aditivos ni preservativos y que se conserva única y exclusivamente a través de la congelación. “Con una plancha tú puedas hacerlo sin necesidad de ser una experta en la cocina” expresó la diseñadora y creadora del producto, Irene Dajdaj. Dajdaj explicó que a la hora de diseñar “masa para panquecas de maíz dulce” ella pensó en el estilo de vida de los residentes de Florida. “La vida de acá es un solo corre corre, donde pasas la mitad de tu vida corriendo en un carro porque las distancias son larguísimas… y el trabajo es muy duro”. Antes de diseñar el producto Dajdaj tenía claro que quería crear un alimento sano (sin químicos) y fácil de cocinar debido a la faena del día a día. Cada paquete de “masa para panquecas de maíz dulce” trae cuatro bolsas que tardan alrededor de tres minutos para descongelarse y una vez que la mezcla quede descongelada se saca de la bolsa y se coloca sobre una plancha o sartén caliente durante cinco minutos. Una inmigrante soñadora y arriesgada Irene Dajdaj, venezolana emprendedora que llegó a EE.UU hace poco menos de 5 años junto a sus dos hijos y su esposo, expresó que no fue fácil crear Naza Gourmet. “llegué con una mano adelante y otra atrás… me quede sin nada a raíz del régimen ya que tuve que regalar todo para poder emigrar ”. En Venezuela gracias a su gran creatividad y dedicación, Irene logró un gran éxito laboral puesto que desde muy joven fundó “Brownie Dark”. Unas tortas a base de chocolate que se vendían a nivel nacional a través de la cadena de restaurantes de comida rápida; McDonald’s. A pesar de que Irene tenía una vida cómoda en su país… ella prefirió ante todo la libertad y la tranquilad de su familia. “Yo logré hacer mi casa, vivir tranquila, te-

Para hacer naza cachapas basta una plancha ner mi empresa y de repente es triste dormir en un cuarto de un efficiency con cuatro gavetas plásticas... pero no importa porque en realidad la vida de mi hijos es lo que vale… lo material no vale nada”. Expresó Irene entre lágrimas. Como millones de venezolanos, esta gran mujer emprendedora salió de su país y creó un nuevo capítulo en su vida empezando desde cero. Con dinero prestado, Irene logró abrir un quiosco en el “Farmers Market de Hollywood” con el objetivo de experimentar si su producto le gustaba al público. Allí, pasó más de un año vendiendo sus ricas cachapas y también se dio cuenta de que valía la pena una producción masiva para venderlas a restaurantes y supermercados. Se le presentaron más obstáculos puesto que no le fue fácil adquirir un buen lugar para la fabricación de la mezcla y no coincidió con distribuidores honestos. Sin embargo, Irene sobrepasó dichos obstáculos y logró hacer negociaciones con representantes de un supermercado de Florida para vender su “masa para panquecas de maíz dulce”. Naza Gourmet es una empresa familiar… Irene junto a su esposo y a sus dos hijos fabrican, todas las semanas, alrededor de 800 paquetes de cachapas y unos 3200 paquetes mensuales. Disponibilidad del producto La “masa para panquecas de maíz dulce” está disponible en la sección de alimentos congelados de los siguientes supermercados Sedano’s de Miami: 3801 West Flagler St.; 2425 SW 8th St; 1263 West Flagler St. y 4801 SW 8th St También está disponible en otros almacenes en Orlando, entre ellos el Kissimmee Meat & Produce. Vía internet, el producto se vende a través de Amazon y actualmente la empresa está esperando la aprobación para que sus productos sean vendidos en otros reconocidos supermercados y restaurantes del sur de Florida. Si deseas observar cómo se cocina esta “masa para panquecas de maíz dulce” ingresa a Youtube y busca el siguiente video: Naza Gourmet Corn Pancake Batter (Cachapa). Para más información llama al 786-523-1445 o escribe un correo a nazagourmet@gmail.com. En Instagram y Facebook: @nazagourmet

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

www.elvenezolanonews.com

Publicidad 15

16 Espectáculos www.elvenezolanonews.com

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

Samuel Silva Benshimol

Revoluciona escenarios en EE.UU con sus diseños Maryorie González Foto Manuel Silva

amuel Silva Benshimol, es un venezolano nacido en Caracas, con apenas 25 años y luego de estudiar Diseño y Diseño de Iluminación, ha participado en la producción de escenarios de espectáculos con gran relevancia para el público hispano, como Premios Lo Nuestro, edición 2018. Es uno de los talentos venezolanos más

jóvenes que se ha destacado en el mundo de la producción escenográfica, tras asumir eventos importantes desarrollados dentro y fuera de su país, tales como: los premios Pepsi Music Awards, Edición 2014; Miss Venezuela 2015 y 2016; Chino y Nacho Radio Universo Tour en el año 2015; y el show grabado para el documental: “Semblanza”, de Guaco, realizado en el Sistema de Orquestas junto al Maestro Gustavo Dudamel; fuera de Venezuela: Preventa MEDCOM Panamá

Samuel Silva Benshimol internacionaliza su carrera al traer sus innovadores diseños a Miami

2016 (el más grande holding de medios de ese país) además, la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos Especiales en Panamá en el 2017, un evento para Special Olympics, transmitido a nivel mundial, entre otros exitosos proyectos. Su carrera comenzó a internacionalizarse en el 2012, cuando trabajó en el diseño del escenario del Miss Latin Universe realizado en Miami el mismo año, un evento de la Organización Miss Universo, transmitido por la cadena Telemundo, en el que participó asistiendo en la elaboración del plano-montaje y la adaptación de piezas escenográficas junto José Antonio Bermúdez, director para ese entonces de Samurai Studios. En el 2014, este talentoso creativo se residenció en Miami para continuar su carrera en diseño de escenarios, enfocado en shows en vivo, conciertos o espectáculos de gran envergadura, en alianza con la compañía Kyo Production Desing. Se considera resiliente, honesto y le da profundo valor al aprendizaje constante. Considera a Mark Fisher, arquitecto británico, el encargado del diseño de escenarios para grandes artistas como Pink Floyd y U2, como una de sus fuentes de inspiración y quiere continuar destacán-

“Ya no necesitas 30 años de experiencia para ser considerado bueno en algo…” dose en el mundo del espectáculo como un venezolano que cree que nada es imposible de lograr: “estamos en una época donde todos los esquemas están cambiando , donde los estándares que se conocen pueden ser rotos , no necesitas tener 30 años de experiencia en algo para ser lo suficientemente bueno, la autoconfianza y la preparación, sumado a la determinación por lograr un objetivo es la verdadera clave que este mundo moderno nos ofrece para lograr nuestros sueños”. Para el año 2019 aspira proyectarse aún más en el mercado estadounidense, específicamente en diseño de escenarios para premiaciones, a la par del desarrollo de proyectos propios, con conceptos frescos e ideas innovadoras que le darán vida a los espacios públicos de Miami… muy pronto la movida cultural en esa ciudad será transformada, gracias a talentos venezolanos como Samuel Silva Benshimol.

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

www.elvenezolanonews.com

Publicidad 17

Deportes

www.elvenezolanonews.com

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

Hinch y Cora, brillantes managers en opinión de los peloteros

i de algo puede presumir la actual postemporada, es de buenos mánagers. A.J. Hinch (Astros), Dave Roberts (Dodgers), Alex Cora (Medias Rojas) y Craig Counsell (Cerveceros), han demostrado ser extraordinarios en sus funciones. O sus equipos jugaron, como si estuvieran muy bien dirigidos. Dos de ellos, Hinch y Cora, estaban el año pasado en el mismo dugout, el de visitantes del Dodger Stadium, cuando el primero de noviembre, José Altuve recogió en terrenos del segunda base roletazo conectado por Corey Seager, para tirar a primera base y abrir la compuerta de la locura. Los 25 peloteros con el uniforme de Houston, el mánager y los coaches, parecían bailar una festiva danza de aborígenes africanos entre el home-plate y la goma de lanzar. Pocos días después fue el desfile de la victoria. Millares de personas ovacionaron a sus campeones mundiales, quienes, al paso lento de las carrozas, alegraban calles y avenidas de la texana ciudad. Fue la tarde cuando terminada la caravana, Cora, coach del banco, le dijo a su mánager…: “Lo siento Ajota, pero quizá el

próximo año ya no estaré contigo. Eres el primero a quien se lo digo después de mi familia. Creo tener oportunidad de dirigir en Grandes Ligas”. Pasaron pocos días antes de publicarse que los Medias Rojas habían entrevistado a Alex, lógicamente, interesados en sus servicios como mánager. Cuando Hinch firmó con los Astros en 2015, pretendió inmediatamente, tener a Cora en su equipo. Pero el boricua, quien era analista de ESPN, no tenía interés en lo que le ofrecieron, ser coach de primera base, donde finalmente quedó Rich Dauer. Dos años después, en 2017, el coach del banco, Trey Hillman, se fue a dirigir en Korea, lo que abrió el sitio para Cora. Alex es adorado por los jugadores de los Astros. El shortstop, Carlos Correa dijo…: “Tiene una mente brillante y conoce muy bien el juego. Fue un gran coach y significó mucho en mi carrera, aprendí infinidad de cosas importantes”. Y el outfielder, George Springer, expresó…: “Es notable la mano de Cora en el éxito de los Medias Rojas. Le encanta que uno se divierta en cada juego, que lo disfrutes al máximo. Va

El receptor venezolano, Juan Graterol, ha sido reclamado en waivers seis veces. Ahora lo tienen los Rojos ser muy interesante tratar de ganarle el playoffs”. Un playoffs con mánagers de 108 victorias, Cora, y 103, Hinch. La mayoría cree que jugarán hasta el séptimo juego. -o-o-o-o-

El mánager de los Astros, A.J. Hinch, ha transformado por completo al equipo en solo cuatro años. Y los peloteros lo adoran.

La opinión de Altuve…: “¡Lo ganaremos todo!” José Altuve opina que tanto los Astros como los Medias Rojas, “merecen estar en la Serie Mundial este año, porque son un par de super equipos”. No obstante, considera a su club una con notable ventaja…: “La experiencia. Ganamos la Serie Mundial anterior. Por lo que conocemos estrategias que ellos ignoran. Vamos a ganarles el playoffs y ganaremos la Serie Mundial a Dodgers o a Cerveceros”. La última vez que un equipo ganó Series Mundiales consecutivas fueron tres, por los Yankees, 1998 sobre Padres; 1999 sobre Bravos y 2000 sobre Mets. “La Serie Mundial es diferente a todo lo demás” también dijo Altuve para ‘El Venezolano’, “porque en siete juegos expones cuanto se ha logrado en 162 de la temporada más 12 de playoffs; porque no hay otros juegos de Grandes Ligas, y porque está en juego una buena cantidad de dinero. Puede decirse que lanzar,

batear y correr es lo mismo siempre, pero la experiencia cuenta a la hora de la hora”. -o-o-o-oReceptor venezolano seis veces vía waivers El receptor venezolano de Maracay, Juan Graterol, ha jugado en Grandes Ligas tres años, y sin embargo no tiene agente que lo asista en sus negociaciones. Se representa a sí mismo. Tampoco hay fotos suyas con el uniforme de los Twins, aún cuando perteneció a ese equipo desde el 28 de junio, hasta el lunes de esta semana, cuando los Rojos lo reclamaron en waivers. Sexta vez que es adquirido así. Juan, de 29 años, no puede ir a arbitraje sino en 2020 y para ser agente libre habrá de esperar hasta 2023. Los Rojos lo mandarán a la Liga Instruccional de Arizona, porque proyectan convertirlo en el segundo catcher del equipo. -O-O-OGracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

www.elvenezolanonews.com

Deportes 19

Tecnotropolis eliminó a Los Ángeles y va contra Industriales por el Titulo Lester Avilés

Raúl Ascanio solvente en el pitcheo por 10 entradas

on una labor fenomenal de consistencia y profundidad durante diez estrujantes episodios, el estelar lanzador Raúl Ascanio (3-0 y 2.63 efectividad), condujo el primer partido contra Los Angeles para entregarle al relevista Humberto Valor el juego empatado a 5. Ascanio enfrentó a 45 bateadores enemigos que le hicieron 5 anotaciones, 3 limpias; con 6 imparables, dio 4 bases y ponchó a 12. No ganó, pese a que lo merecía. Valor lo ganó al terminar el partido 8-7 cuando en el inning doce Los Ángeles desempataron el juego haciendo 2 carreras y que debido a la lucha apretada se creyó que Los Ángeles ganarían, sin embargo, los tecnotropolitanos no se dieron por vencido y con un out en contra, el emergente Rafael Quintero conectó largo triple a quien seguidamente impulsó David Márquez con limpio hit; Jesús Gómez fue dominado, seguidamente con 2 outs un cañonazo de José Sandoval contra la cerca central remolcó a Márquez quien marcó la anotación del empate del juego otra vez 7-7. Sandoval llegó a tercera. Con esta situación el alto mando Angelino ordenó dos bases por bolas intencionales a los siguientes bateadores llenando las bases buscando facilitar el out en cualquier base, pero José Doural dió el puntillazo con olímpico incogible al central para que fácilmente Sandoval ingresara al “home” con los brazos en alto y la emoción del triunfo entre los abrazos de sus compañeros. Yasmani Mosquera cargo con la derrota al entrar a relevar a

Brillante labor de los lanzadores Tecno’s, Raúl Ascanio y Alfredo Báez Rudy Silva y este a Alejandro Castro después del abridor Jesús Hernández. Tecnotropolis totalizó 14 hits y Los Angeles quedó con 7. ♦ En el siguiente juego, el manager Tecno’s Ronald Meneses asignó a Alfredo Báez (5-4 y 5.29) cumpliendo el cometido lanzando 6 entradas sin permitir carreras, 3 hits permitidos, 4 ponches y 7 bases. Fue asistido por Yaisson Pérez para terminar el juego completando los 3 episodios finales durante los cuales permitió 2 carreras, una de ellas por jonrón solitario de Yasmani Mosquera. Tecnotropolis bateó 14 hits a Marco Terán que estoicamente lanzó todo el partido. Edwin Figueroa fue el que bateó más con 3 en 4 y3 rbi. Los Ángeles batearon 5 hits. Con estas dos contundentes victorias los Tecnotropolis van a pelear el mayor galardón de esta Liga el próximo domingo contra Industriales. Esta serie de 3 partidos serán de pronósticos reservados y una garantía de espectáculo digno de apreciar en el Tamiami Park, campo 3, comenzando a las 10 am. ♦ Esta organización deportiva anunció el registro del Equipo Rivas y Tigres que ya están listos para el siguiente Campeonato que se estima para el próximo mes de Noviembre 2018. También han solicitado su ingreso a esta competencia la novena Vinotinto que en temporadas anteriores ha jugado en esta Liga.

Un evento para el corazón

Un “Rayito de Luz” a favor de niños especiales Nota de Redacción

a fundación Rayito de luz fue creada en el 2009, para proveer terapias acuáticas a niños especiales de bajos recursos en el sur de la Florida, y celebra este sábado 20 de octubre el evento: “Nadando por un niño especial”. Fue creada por una venezolana, Milvia Russián, luchadora inquebrantable que emigró a EE.UU. a los 15 años. Es directora de Rayito de Luz y Wetdolphin Swimming Academy. Russián, de Caracas criada en San Carlos, tuvo un infancia difícil, nació con una atrofia muscular en una pierna; que no la dejaba caminar como cualquier otra niña. “Yo era una niña frustrada porque todos los niños se burlaban de mi. Pasé por muchas operaciones y me tuvieron enyesada por unos 5 años… hasta que un día mi papi me dijo vamos a la academia de natación para ver si te gusta”. Recuerda Milvia. Cuando su padre la invitó para que fuera a clases de natación empezó a descubrir que en el agua nadie la juzgaba… nació su amor por la natación y ganó muchas competencias. Llegada a EE.UU. Milvia llegó al sur de la Florida, porque su abuela le había recomendado a su padres que salieran de Venezuela para recibir un mejor tratamiento médico. Para ese momento Milvia solo tenía dos cosas claras: 1. No quería estudiar y 2. Quería ayudar monetariamente a su abuela. Russián se certificó en la Red Cross de Salvavidas y como

Milvia Russián a la derecha con el botón de la ciudad de Doral. instructora acuática. Una vez que terminó su entrenamiento empezó a trabajar por su cuenta y creó Wetdolphin Swimming Academy. Tuvo que repartir muchos volantes casa por casa para lograr captar sus primeros clientes. Wetdolphin Swimming Academy La academia fue fundada en el 2004 y en el 2015 obtuvo el botón de la ciudad de Doral. “Lo extraordinario de nuestro programa de natación es que es un programa garantiza-

do… el niño sale con flotación, control de respiración, un nado de corta distancia y se se cae a la piscina se salva la vida… sino Wetdolphin regresa el dinero”. Expresó Milvia Russián refiriéndose a las políticas y programas de Wetdolphin Swimming Academy. La academia de natación cumple un papel en la fundación Rayito de Luz ya que gracias a las afiliaciones de los niños inscritos en la academia, la fundación puede costear su mantenimiento y las terapias de muchos niños especiales de bajos recursos. Su fundadora aclaró que los niños de la fundación no pueden usar la piscina de la academia puesto que la piscina de Wetdolphin no está condicionada para los niños discapacitados. Rayito de Luz hace uso de las piscinas del condado. Un sueño por cumplir Milvia Russián tiene una gran meta: adquirir el terreno y los fondos para lograr construir una sede para la fundación. Un centro que permitiría que niños especiales tengan su terapias y que junto a sus familiares tengan una mejor calidad de vida. El centro que contaría con una piscina adaptada para los niños discapacitados tiene un costo de al rededor de 800.000 mil dólares. Una cifra que Milvia se ha comprometido a alcanzar y a reunir con gran dedicación. “Nadando por un niño especial” El evento empezará a las 9 am este sábado 20 de octubre en la piscina de Tamiami ubicada en el 11201 SW 24th St. Miami

FL. El valor de los boletos ronda entre los $10 a $35. Habrá refrigerio y los niños de la academia estarán demostrando sus estilos de nado y todo lo que han aprendido durante su formación en Wetdolphin Swimming Academy. Tienen pautado entregar unas 30 becas que incluirán terapia acuática para niños discapacitados. Sin embargo, el principal objetivo del evento es recaudar dinero para adquirir un terreno donde sería la sede de Rayito de Luz. Requisitos para obtener terapias gratuitas a través de Rayito de Luz Los padres de niños especiales que no cuenten con los recursos necesarios para pagar las terapias acuáticas, aún pueden registrar a sus niños si cumplen los siguientes requisitos: llenar la aplicación de la página web de la fundación, mostrar los income taxes, escribir una carta escrita para relatar la historia del niño especial y una foto de pasaporte. Una gran misión: Según Russian, Rayito de Luz es la única fundación en el estado de la Florida que provee tres terapias gratis para niños discapacitados. Las tres terapias son de equino, con delfines y acuática. Actualmente la fundación tiene inscritos a 30 niños y mantiene en lista de espera a otros 58. Los casos más comunes que presentan los niños son: autismo, distrofia muscular y cuadriplejía. “Es cuestión de sensibilizarse con el dolor de los demás, nosotros somos bendecidos” expresó Russián al culminar la entrevista.

20 Farándula

www.elvenezolanonews.com

CAMARGONOTAS Chiqui Delgado entra a la serie “Amar sin Ley”

Chiqui Delgado en la segunda temporada de “Amar sin ley” “Amar sin ley” es una teleserie de Canal de las Estrellas y Univisión, y en esta segunda temporada incorporan a la venezolana Chiquinquirá Delgado. El drama trata de la vida personal y el trabajo de un grupo de abogados perteneciente a un prestigioso bufete de México que no están dispuestos a perder ningún caso. La telenovela fue un éxito y ante esta situación el productor José Alberto Castro, ha decidido grabar una segunda temporada. La hermosa animadora de “Mira quien baila”, ahora se suma al alenco de Amar sin ley” junto a Manuel Balbi, Kimberly Dos Ramos, Marc Clotet y Ilithya Manzanilla. Markle y Harry esperan primer hijo Los duques de Sussex esperan su primer descendiente. El hijo o hija de los duques Harry y Meghan Markle tras casarse en mayo, no podrá ser considerado príncipe o princesa de

acuerdo a una vieja ley establecida por su tátara-tátarabuelo Jorge V en 1917. Se conoció que los duques de Sussex están esperando su primer hijo, que nacerá en la primavera de 2019. Pero el recién nacido no alcanzará el grado de príncipe a menos que su bisabuela, la reina Isabel II, firme las llamadas “cartas patentes” con las que expresamente decide conceder ese título nobiliario. Cuando la duquesa de Cambridge, Kate Middleton, quedó embarazada de su primer hijo, la soberana emitió esas cartas para asegurar que los hijos de la pareja llevasen el título de príncipe o princesa. Se estima que Isabel II podría hacer lo mismo con los hijos de su nieto Enrique (Harry), sexto en la línea de sucesión después de su padre -el príncipe Carlos (Charles)-, su hermano -el príncipe Guillermo (William)- y sus tres sobrinos -los príncipes Jorge (George), Carlota (Charlotte) y Luis (Louis). Roberto Carlos regresa a la música Roberto Carlos regresa al mercado discográfico con “Amor sin límites”. Este será un disco de canciones inéditas. Roberto carlos lleva casi 25 años sin cantar en español. En esta oportunidad el cantante se une a la ola de colaboraciones y nos trae temas junto a Jennifer López y Alejandro Sanz, quienes unieron su voz al ídolo brasileño en las baladas románticas Llegaste y Esa mujer, respectivamente. David Bisbal y Rosanna Zanetti esperan bebé “La familia crece”, así lo dieron a conocer, David Bisbal y su esposa, la modelo venezolana Rosanna Zanetti, la noticiasque serán padres. Será el primer hijo en común, mientras Bisbal será padre por segunda vez, pues ya tiene una hija, Ella, fruto de su relación con Elena Tablada. La fotografía que acompaña la información se aprecia un vientre, el de Zanetti, con tres manos, presumiblemente las de la propia modelo, la del cantante y la de su hija Ella. Eliane Gallero se luce en Miami Es modelo, diseñadora gráfica, comunicadora y host. Eliane Gallero, está en su mejor momento de su carrera como entrevistadora. Acaba de romper record de views en entre-

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

vistas a celebridades y está acaparando la atención dentro del mundo del entretenimiento, gracias a su talento innato. Chayanne, Carlos Vives, Diego Torres, Gente de Zona, Zion y Lennox, y un sinfín de celebridades de la música y el entretenimiento, han participado en sus tertu- Marko en busca de un Emmy. lias digitales, donde se caracteriza por hacer de cada encuentro algo simpático. Recientemente realizó una entrevista al cantante Brytiago, siendo tan exitosa que el propio Daddy Yankee la compartió desde sus redes. Marko Música va por un Emmy El joven humorista venezolano Marco Pérez, conocido popularmente en las redes sociales como Marko Música, ha sido nominado a los Emmys, por su documental “El Poder de un Post” donde otros reconocidos venezolanos como Nelson Bustamante y Antonio Torrealba, también forman parte. Es una edición de The Suncoast Regional Emmy Awards, es el capítulo regional de la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión (NATAS), que se ocupa del estado de Florida, en EEUU. “El Poder de un Post”, muestra lo productivo y beneficioso que es utilizar positiva y adecuadamente la red social para fines sociales o con propósito de responsabilidad social. En esta oportunidad Marko, da a conocer con testimonios, que por medio de una publicación se pueden salvar vidas, como lo ha hecho él en varias oportunidades con el apoyo de millones de sus seguidores.

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

www.elvenezolanonews.com

Historieta de Venezuela: de Macuro a Maduro Laureano Márquez

l extraordinario humorista gráfico Eduardo Sanabria (Edo) y este servidor de Internet, acabamos de concluir luego más de 100 años de preparación (la sumatoria de toda su vida y de la mía) un libro que nos produce enorme emoción: una versión humorística (bastante seria por tanto) de la historia venezolana, cuyo título es el que encabeza al presente escrito. No faltará quien considere nuestro arduo esfuerzo como una temeridad de nuestra parte, puesto que ninguno de los dos autores es historiador. Sin embargo, si otros, con mayor responsabilidad que nosotros, han tergiversado la historia nacional, ¿por qué no hacerlo nosotros con más razón, que somos tergiversadores de oficio? Por ello, lo nuestro, más que historia, es historieta, es decir una historia en diminutivo, un relato divertido y una sucesión de imágenes que pretenden explicar lo que muchas veces consideramos inexplicable. Es la primera vez que se hace en Venezuela una esfuerzo por reconstruir desde el humor nuestro pasado. Como el título lo indica, abarcamos el período que va desde la llegada de Colón a las costas de Macuro, hasta el trágico momento actual que padecemos. Más de quinientos años resumidos con dibujos de Edo y tex-

Los venezolanos tenemos muchas cosas de las que librarnos tos de quien suscribe y viceversa (algunas veces escribió Edo y otras este servidor sugirió dibujos -siempre los pintó Edo, eso sí, gracias a Dios-). Los venezolanos -pese a contar con bri-

llantes historiadores- somos grandes desconocedores de nuestra historia. Mucho nos gustaría que este libro entusiasmara al lector a indagar y cotejar si lo que le contamos es cierto, a formarse su propio juicio, a reena-

Humor

morarse de nuestro destino, a esperanzarse en nuestras posibilidades futuras una vez que superemos este doloroso bache, también a buscar a los historiadores de verdad para conocernos un poco mejor. Mirar la historia es como mirar la propia vida: uno reconstruye los recuerdos en función de los propios intereses y angustias actuales. Uno es, en el fondo, su propio devenir, no olvidarlo nos ayuda a edificar un mejor futuro. Como dijo con gran lucidez el historiador Tomás Straka en su discurso de incorporación a la Academia: “estudiamos la historia para librarnos de la historia”. Si no lo hacemos, corremos el riesgo de reproducir errores, y frustraciones, siguiendo el postulado contrario, aquel que un juego de palabras resume diciendo que “lo peor que tiene el futuro es el pasado que nos espera”. Los venezolanos tenemos muchas cosas de las que librarnos, no podemos permitirnos -nuevamente- la tragedia de que la implacable máquina del tiempo nos devuelva a épocas oscuras que ya consideramos superadas. Los autores de este libro hemos querido hacer nuestro aporte a esta liberación desde el humor, al que entendemos -siguiendo los postulados de Aquiles Nazoa- como una inestimable forma pensamiento y reflexión. No olvidemos que “tierra de Gracia” fue el primer nombre que nos dió Colón. Lo que sí damos por cierto es que… Esta historia continuará…

Salud

www.elvenezolanonews.com

Columna de la

S alud

Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

ontinuando con nuestro apoyo a la campaña de concientización a la población, en especial a la femenina, en la lucha contra el cáncer de seno queremos seguir insistiendo sobre la importancia y necesidad de este recurso diagnóstico como es la mamografía. Este estudio radiológico se realiza para diagnosticar, descartar o evaluar cualquier lesión que pueda existir en el tejido mamario. Cuando no hay signos o síntomas de una lesión al practicarse se denomina mamografía de cribado o de detección. Grandes son los beneficios en el diagnóstico precoz de lesiones la cual ha contribuido en la reducción del número de muertes entre las mujeres de 40 y 70 años. En este artículo, aclararemos algunos aspectos que preocupan en cuanto a la radiación a la que se exponen quienes se practican esta técnica radiológica. Un nuevo estudio sostiene que los bajos riesgos de la exposición pueden ser incluso mucho más bajos. Se calcula que la dosis de la radiación de una mamografía de diagnóstico es 20 a 35 % más bajo de lo que se creía. Las estimaciones anteriores no tomaban en cuenta la distribución desigual de los diferentes tipos de en las mamas de cualquier

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

La mamografía como un gran recurso diagnóstico

mujer. “El seno se compone de piel, grasa y tejido glandular que está potencialmente en riesgo de la radiación durante la mamografía”explicó el investigador principal Andrew Hernández PhD de la Universidad de California. Davis. “Se había asumido que el tejido graso y glandular se distribuía de manera uniforme en todo el seno”. Las investigaciones recientes han demostrado que se distribuyen en forma diferente. Hernández y su equipo, para su estudio crearon un modelo de la anatomía de mama basado en la tomografía computarizada de 219 mujeres de diferentes edades, etnia y la densidad de la mama. “Estimamos que el tejido es realmente expuesto a un 30% menos de radiación, en promedio, que se suponía “Estas conclusiones se presentaron en la reunión anual de la Asociación Americana de Físicos en Medicina, en Anaheim. California. “Estos resultados, podrían ofrecer cierta tranquilidad, pero sin cambiar las recomendaciones, sobre la necesidad e importancia del estudio y tampoco debe ser motivo para que la mamografía se realice antes lo establecido, basado en que la exposición a la radiación sea menor”. Robert Smith, vicepresidente de la de-

tección del cáncer de la American Cáncer Society, expresó que hace tiempo se sabe que actualmente se utilizan dosis bajas de radiación y que cualquier riesgo se compensa con el diagnóstico temprano de cualquier lesión maligna. Con la mamografía de diagnóstico, el principal daño potencial no tiene nada que ver con la radiación, la verdadera preocupación se centra en “sobrediagnóstico” y “exceso de tratamiento”. La Sociedad Americana de Cáncer recomienda que las mujeres con un riesgo promedio de cáncer de mama comiencen con la mamografía anual a los 40 años pero el Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de los Estados Unidos –un panel independiente- que asesora al gobierno, lo recomienda partir de los 50 años y luego cada dos años. Si las mujeres quieren comenzar las pruebas antes de ese tiempo, el grupo de trabajo manifiesta que se deben discutir los pros y los contras con el especialista antes de tomar una decisión. Y ofreciendo más tranquilidad sobre la radiación, el Dr. Luis Torres Strauss, médico venezolano cirujano oncólogo y mastólogo, nos señaló “hoy en día se cuenta con la Mamografía 3D, conocida también

como Tomosíntesis Digital, la cual ha sido el mayor avance tecnológico en los últimos 30 años y consiste en la obtención de una serie de imágenes de la mama desde ángulos diferentes que se reconstruyen mediante un computados de alto poder. Incluso ha demostrado ser mucho mejor para la detección de cáncer invasivo. Método aprobado por la FDA (administración de drogas y alimentos, Agencia reguladora de Estados Unidos)”. Y sus ventajas sobre la mamografía digital convencional son: además de la menor exposición a la radiación cuando se usa en un modo combinado, hay menor compresión sobre la mama, por lo tanto menos disconfort, mejor y muy útil en mujeres con mamas densas e igu almente útil en disminuir grandemente la superposición de tejidos. Esta nueva técnica ha demostrado la superioridad y muy pronto se convertirá en el estandarte de la mamografía. Fuentes: Asociación Americana de Físicos en Medicina. Especialista consultado: Dr. Luis Torres Strauss, cirujano mastólogo, especialista en cáncer de mama. Idaka Imaging Center, Hialeah y el Doral. Telf (305) 557-0330 facebook Idacausa, @idaca_usa

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

www.elvenezolanonews.com

Opinión

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Las reuniones de carácter intelectual elevarán tu espíritu. Ocúpate de lo que más te interesa en función de tu futuro. Habrá tiempo para enderezar los entuertos sentimentales, pero cuando salgas de esta etapa comprometida, tómate tiempo para descansar. Debes renovarte en todos los aspectos. Cambia tu vestuario y atrévete a usar prendas llamativas.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

Necesitas las vacaciones como el agua las plantas. Atiende tu salud, ¡cuídate! Igualmente debes prestar atención a tu relación de pareja. Resultará muy bien la evaluación que tienes pendiente en el trabajo o los estudios. Una gran sorpresa te espera en el campo laboral. Tu dedicación será muy bien recompensada.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio No te atemorices y enfrenta los retos con valentía. Tu capacidad es lo suficientemente grande como para vencer en todo lo que se te está presentando. No rechaces la oferta de dinero que vas a recibir. No permitas que tu pareja te presione más de la cuenta. Comparte buenos ratos con los amigos y tata de ser cordial con todos ellos.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

Escucha la opinión de tu pareja en todos los asuntos que tengas por resolver en estos días. Aunque las decisiones dependan totalmente de tí, la responsabilidad compartida aliviará las cargas. Una reunión de negocios imprevista te resultará muy positiva. No permitas que acontecimientos ajenos te causen tristeza o desazón.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto

Eres extremadamente sensible, lo que a veces no ayuda. Aleja el miedo de entregarte totalmente a la persona amada. Eres una persona muy compasiva, de gran corazón. Tu tolerancia sólo se torna en enfrentamiento directo cuando alguien intenta desviar tus propósitos del camino personal que te has trazado. No siempre hay que ceder y decir a todo que sí.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre

Hablar mucho sobre tus asuntos particulares puede ser negativo. No des demasiada confianza a personas que acabas de conocer. Dirígete con respeto a las personas mayores y a tus superiores. Eres muy sociable y te relacionas fácilmente con los demás. Tu enorme inteligencia te ayuda, junto con tu intuición, a resolverlo todo.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre

Pon los pies sobre la tierra. Cuídate del exceso de fantasías. Tus habilidades telepáticas te permiten adelantarte al pensamiento y acciones de los demás lo cual te ayudará mucho a solventar situaciones difíciles. Acércate. No te dejes llevar por tu habitual inclinación al aislamiento. Observa atentamente todo lo que te rodea.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

Lograrás sacudirte varios años de encima gracias a tu actitud positiva. Tus opiniones son muy importantes. Cultiva la confianza que tu pareja tiene en tí; no abuses de ella y comunícate abiertamente. Expresa tus ideas, haz sugerencias y, sobre todo, no te dejes avasallar. En el amor, durante este lapso, se muestra todo positivo.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

Acontecimientos inesperados cambiarán tu rutina por completo durante varios días. Todo lo imaginable puede hacerse realidad repentinamente. Aplica mayor creatividad a las actividades laborales. Deja que cada quien viva sus experiencias y sus tiempos. Aprovecha estos momentos en que fuerzas especiales te protegen.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Separa la fantasía de la realidad para que evites desilusiones. Respeta la intimidad ajena para que tengas la fuerza moral para hacer respetar la tuya. Tu intuición se incrementa cada día por lo que puedes resolver problemas con mayor habilidad y prontitud. Algunas tareas requerirán de tí un esfuerzo superior.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

No debes sentir miedo en ninguna circunstancia. Tu pareja te sorprenderá en el aspecto sexual, y más te sorprenderá tu propia respuesta. Estos días son propicios para mostrar la pasión y los sentimientos con absoluta y sin limitaciones. Algunos sueños se concretarán inmediatamente y prácticamente te asombrará esa nueva realidad.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

No te dejes absorber por la actividad social. No puedes perder tu precioso tiempo en acciones poco productivas. Todo lo relacionado con el arreglo del hogar se muestra positivo. Son buenos tiempos para cambiar los ambientes y aplicar algunas técnicas de Feng Shui que te permitan reorientar las energías en tu casa.

L CANCILLER DEL RÉGIMEN RODRIGUEZ ZAPATERO, será declarado oficialmente persona non grata, por la legítima Asamblea Nacional a solicitud de la fracción parlamentaria y ratificando el deseo de los venezolanos; el único que cree en la versión del suicidio de la fiscalía del recién asesinado del régimen Fernando Albarán, vuelve a intentar otra conversación entre la dictadura y la oposición para inyectar más oxígeno a Maduro. El supuesto facilitador neutral del diálogo siempre ha defendido ciegamente las políticas de esta tiranía que mata, tortura, detiene y persigue, algo inaceptable y sin posibilidad de sentarse frente a los narco corruptos terroristas que tienen secuestrado el poder en Venezuela… Sin embargo, EL GOBIERNO ESPAÑOL NO CAMBIARÁ PRESIÓN SOBRE EL RÉGIMEN, según dice el canciller Josep Borrell, al afirmar que la posición de España coincide con la alta representante de la UE Federica Mogherini, y que apoya el plan de la alta comisionada para Derechos Humanos de la ONU, Michelle Bachelet, de viajar a Venezuela para efectuar una investigación independiente sobre la muerte del concejal Albán, en contradicción con lo expuesto por Zapatero. Ojalá sea cierto que España que hasta el momento ha sido un gran aliado para el retorno de la democracia en Venezuela, no cambie su postura con la jefatura de gobierno transitoria de Pedro Sánchez quien discrepa de la imposición de sanciones y llevar a Maduro ante la Corte Penal Internacional. Sólo a este interino se le ocurre proponer en estos momentos en que la persecución está en su momento más álgido, que Venezuela dialogue consigo misma, y nosotros preguntamos con quien dialogamos señor Sánchez en este país que adolece de institucionalidad y donde solo reina un monólogo desde hace dos décadas, que cuando siente presión cambia un asesinato por una “liberación” entre comillas porque Lorent Saleh fue expatriado hacia su país; una sola voz que el régimen cambia a diálogo en términos inconcebibles como aprobar una nueva macabra constitución, dos años más para Maduro que pretende ser juramentado ante la única Asamblea Nacional legítima que tenemos. Aquí no cabe diálogo, el objetivo final del chavismo es hacer irreversible la revolución que nos ha llevado a la crisis humanitaria más grave de nuestra historia solo comparable con un país en guerra, es llevar a Venezuela Rodríguez Zapatero siempre al estallido total, que lamentable que ustedes no quieran será non grato para los vene- ver este caos diario de venezolanos muriendo a manos zolanos del régimen, asesinados o por falta de medicamentos, por desnutrición, venezolanos que huyen de la miseria, una realidad que en su monólogo el tirano no quiere reconocer, entonces les preguntamos Zapatero y Sánchez, con quién dialogamos… NO OLVIDEMOS EL MANDATO DEL 16J, cuando el mundo constató el acto de desobediencia civil pacífico más masivo de los venezolanos, el día que Maduro y su régimen fueron desconocidos por más de 7 millones de venezolanos y casi la totalidad de la comunidad internacional, el tribunal supremo de justicia en el exilio sentenció a Maduro a 18 años y 3 meses de prisión por incurrir en delitos de corrupción. Maduro no es el presidente y los venezolanos si tenemos la fuerza para lograr un diálogo pero sólo para negociar la salida de esta dictadura narcoterrorista sin escrúpulos… COSTA RICA APOYA INVESTIGAR A MADURO por crímenes de lesa humanidad, al unirse a la iniciativa de Argentina, Canadá, Chile, Colombia, Paraguay y Perú en su petición ante la Corte Penal Internacional, e hizo un llamado al régimen para que cumpla con las obligaciones internacionales adquiridas al acceder a los instrumentos jurídicos internacionales de los DDHH. Sigue la presión internacional… EXCLUIDO EL DÓLAR EN LAS TRANSACCIONES VENEZOLANAS en el mercado internacional, como venganza del régimen a las sanciones impuestas por EEUU. y ahora la tasa de cambio girará en torno al euro y otras divisas convertibles; un anuncio que coincidió con la repartición del dictador de 2.000 millones de euros a través de las subastas del DICOM, que representa el 25 por ciento de las reservas internacionales de Venezuela que en su nivel histórico más bajo tiene apenas $9.000 millones, de dónde saldrán… SÓLO 3.200 EMPRESAS OPERATIVAS DE LAS 12.700 que existían en Venezuela es el saldo de 20 años de revolución y trabajando por debajo del 23% lo que se traduce en una producción absoluta de apenas un 6 por ciento en comparación con 1999, estos datos que maneja la Confederación de Industriales de Venezuela nos muestran una economía completamente destruida muy lejos de la gran potencia económica que indica el tirano mayor y que nos llevará a una catástrofe económica mayor con las medidas implementadas desde a finales de agosto… LOS ATROPELLOS A LA PRENSA EN VENEZUELA siguen siendo el foco de atención en la 74 Asamblea de la SIP en Argentina, que reúne a propietarios de medios, editores y periodistas de Iberoamérica; por las constantes denuncias sobre la libertad de expresión y las amenazas bajo la que trabajan los medios, periodistas, corresponsales extranjeros, humoristas y twitteros que muestran lo que no gusta a la dictadura; de los cerca de 700 medios en democracia, entre emisoras de radio, estaciones de TV y prensa escrita, hoy estamos prácticamente reducidos a las redes, el régimen controla el papel lo que ha obligado al cierre casi total de la prensa escrita, ha bloqueado más de 2.500 páginas web, y persiste con la censura y cierre de programas, emisoras de radio y estaciones de TV; en Venezuela no tenemos acceso a la información por los embates del chavismo y así lo denunciamos ante los organismos internacionales… SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

24 Publicidad

www.elvenezolanonews.com

Miami, de octubre 18 al 24 de 2018

UN PASO MÁS CERCA A LA ERRADICACIÓN DEL CÁNCER. Con tu ayuda, AutoNation ha recaudado casi $15 millones para erradicar el cáncer, y sólo estamos comenzando.

NUEVO TOYOTA COROLLA LE 2019

NUEVO TOYOTA RAV4 XLE 2018

NUEVO TOYOTA CAMRY LE 2018

AUTOMÁTICO

ARRIENDA POR

119

AUTOMÁTICO

139

AL MES + IMPUESTO

MSRP $21,097. MDL #1852. Arrendamiento por 36 meses. $5257 más impuesto de venta u otros impuestos, placa, licencia, cuota por archivos electrónicos y cuotas del gobierno pagaderas al firmar. Incluye pago de entrada de $4339, cuota al concesionario de $799 y primer pago de $119. $0 depósito de seguridad. 12mil millas por año. Con crédito aprobado mejor que el crédito promedio. No incluye opciones de fábrica. Oferta expira 10/31/18.

ARRIENDA POR

Historial del Vehículo • Precio Justo del Mercado • Chequeo de Título • Chequeo de la Condición • Chequeo del Odómetro

UN SOLO BAJO PRECIO. SIN PRESIÓN.

149

AL MES + IMPUESTO

MSRP $29,127. MDL #4440. Automático. Arrendamiento por 36 meses. $5765 más impuesto de venta u otros impuestos, placa, licencia, cuota por archivos electrónicos y cuotas del gobierno pagaderas al firmar. Incluye pago de entrada de $4827, cuota al concesionario de $799 y primer pago de $139. $0 depósito de seguridad. 12mil millas por año. Con crédito aprobado mejor que el crédito promedio. No incluye opciones de fábrica. Oferta expira 10/31/18.

NO TIENES QUE PREOCUPARTE… LO REVISAMOS TODO.

GARANTÍA DE DEVOLUCIÓN DE DINERO DE 5 DÍAS/250 MILLAS Algunos vehículos usados tienen retiradas de seguridad que no han sido reparadas. Puedes revisar el estatus de retirada según el VIN en https://www.safercar.gov

ARRIENDA POR AL MES + IMPUESTO

MSRP $25,893. MDL# 2532. Arrendamiento por 36 meses. $5465 más impuesto de venta u otros impuestos, placa, licencia, cuota por archivos electrónicos y cuotas del gobierno pagaderas al firmar. Incluye pago de entrada de $4517, cuota al concesionario de $799 y primer pago de $149. $0 depósito de seguridad. 12mil millas por año. Con crédito aprobado mejor que el crédito promedio. No incluye opciones de fábrica. Oferta expira 10/31/18.

ABIERTO LAS 24 HORAS EN www.AutoNation.com

COMPRAREMOS TU CARRO

¡AUNQUE TÚ NO COMPRES EL NUESTRO!

¡Contamos con un equipo Venezolano dedicado a nuestra inmensa clientela Venezolana! ¿No tiene crédito? Nuestros especialistas en crédito lo pueden ayudar.

Llámenos al (954) 644-4880 4050 Weston Rd, Davie, FL 33331

(954) 644-4880

STORE HOURS: MON-SAT 9AM-9PM • SUN- 11AM-7PM

Drive Pink. Drive Safe. Drive Now.